Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VOCABULAIRE
REMARQUES
1. Le sens des mots est celui rencontré dans les leçons.
2. Nous précisons s'il s'agit d'un adverbe ou d'un substantif quand la terminaison peut prêter il confusion pour un
débutant
3. Dans le cas des substantifs irréguliers nous ne précisons que les nominatifs pluriels isolés.
4. Nous considérons qu'à ce stade de l'apprentissage il n'est pas nécessaire d'entrer dans toutes les nuances en ce qui
concerne la valeur des aspects et des préverbes, aussi dans certains cas ne donnons,nous qu'un seul aspect, le plus
courant.
5. Le chiffre romain après le verbe indique la classe (classification de Boyer).
6. Abréviations: acc. accusatif intr. intransitif
adj. adjectif inv. invariable
adj. subst. adjectif substantivé linguisl. linguistique
adj. fc, adjectif forme coune lac, locatif
adv, adverbe m. masculin
athé. athématique n. neutre
mouvt mouvement part. participe
comp. comparatif pf. perfectif
dat. datif plur. pluriel
dim. diminutif qq, quelque
f. féminin qqch. quelque chose
tàm. familier qqn quelqu'un
f.e. forme courte sing, singulier
gén. génitif subst. substantif
impf imperfectif tjs toujours
instr. instrumental trans, transitif
.................��_.....
Ei
BocTopr enthousiasme
BblMbITb (pf.) IJJ laver
BocxllmaTbC)l (impf.) III admirer, s'extasier sur !MbITh (impf.) III
IBOCXIITHTbŒ (pf.) IV
+ instr. BhlHecTll (pf.) 1 emporter
IShIHOCMTb (impf.) IV
BOCbMOif huitième
BblllanaTb (impf.) III tomber
BOT (adv.) voici /BblllaCTh (pf.) 1
BUeqaTJléHlle impression BblllllCaTh (pf.) lI! prendre des notes
BuœlHé Cadv.) tout à fait. complètement IBblllHchlBaTb (impf.) III
Bpaq médecin BblTIIlTb (pf.) III boire
IUllTb (impf.) III
SpéWI (n.) temps
BbICOKIÜI haut, élevé
Bcerila (adv.) toujours
BbICTaBKa exposition
BCnOMHlITb (pf.) IV se rappeler
ISCllOMUHaTh (impf.) III BhICryflJléHllC intervention, discours
o+loc. BhITllpaTb (impf.) III essuyer
BCrrh'IJlhqHBhlH emporté, violent, ardent IBblTepeTb (pf.) 1
437
BbI)"IllTb (pf.) IV app rendre BblXOLUITb IV 3aMYlK se marier (pour les femmes)
/Y'HITb (impf.) IV 3a ace.
BbIXOiJ;lÎIb(impf.) IV sortir BblXO.llHOH .ueHb jour de eongé
IBbIHTl! (pf.) 1 BbrOll\IlHCll (part.) frisé
rocTllHllua h ôte l
( impf. ) III
ll aB aTh donner lléTC TBO enfance
(JaTb (pf.) athé. llc mëBhIH bon marché
llaBHo (adv.) longtemps
1l.é)nCJlb (m.) décideur
}lIDKe même
!lJl(a3 jazz
ilaJIeKHH lointain ;lJl(6rnlHf j ogging
lla.1CKO (adv.) loin ll3IO:IO Cinv.) (n.) judo
ll aM a dame ;umaH canapé
llaHh (f.) tribut illlKTaHT dictée
llapHTh (impf.) IV offrir :IllKToBân. (impf.) \II di cter
InO)IapflTb (pO !rrpO!lHKTOBaTl, (pf.)
!lap!.'l M6p" (tis plur.) fruits de mer speaker
ilHKTOp
!laTa date LULleTàHT dilettante
}laTb (pf.) athé. donn er .JlllWOM dipl ôme
InaB aT b (i mp f ) !lI
.
3apIUlllTa salaire
3aBTpaK petit-déjeuner
3apH;J;Ka gymnast ique matinale
3aBTpaKaTh Ompf.) III prendre son petit-déjeuner
!no3aBTpaKaTh (pf.) 3aCH)'Tl, (pf.) II s'endormir
!3aCbmaTh (impf.) HI
3aropan, (impf.) III bronzer
ha rop éTh (pf.) IV 3aCTëmBa Th (imp f.) III boutonner
3anâHHe devoir
hacTerH)'Th (PO II
3aCTéH'!HBbIH timi de
3arulQa tâche, problème
être retenu
3aaTb (imp f. ) 1 appeler
3an.ép>KlISaThcJ! Ompf.) III
!no3saTb (pf.) T
l3an.epKaTbcJl (pf.) IV
3se3nâ étoile, star
3aéxaTb (pf.) J passer voir (grâ ce à un
l3ae3>KaTl. (impf.) III moyen de locomotion) 3BOflHTb (i mpf.) IV sonner, téléphoner
'n03BoHHTb (pO
3aHTl1 (pf.) 1 passer voir (à pied )
!3axOnHTh (impf.) IV + dat.
3BOH(O)K sonnerie, signal
3aKa3aTb (pf.) III commande r
/3aKa3blsaTb (impf .) III 3naflHe bâtiment
3<lKaHQ fIBaTb (impf.) III terminer 3,leCh (ad v.) (sans mouvt) ici
/3aKOH4I!Tb (pf.) IV 3l1.0pOSaThcll (impf.) IV dire bonjour, saluer qqn
3aKpbIBàn.(impf.) lIT fermer !no3. oposaTbclI (pf.)
haKphlTb (pf.) III c + instr.
3a10'CK<l hors d'œuvre 3.!lOpOllb1H sain, en bonne santé
3a:r salle 3.!lO p OBbe santé
3a:II1BHOe (adj. subst.) plat en gelée 3eneHéTb (impf.) III verdir
13a3eneHérn (pf.)
3à !(O)K château
3e, ë Hbrll vert
3a lep3arh (im pO III être gelé
i3aMëp3HyTb (pf.) Il 3e mA terre
3aMKHyTblH fermé (personne), taciturne 3HMa hiv er
3aMylKeM mariée (femme) 3H."IHHll d'hiver, hivernal
3aHaBec rideau 3HMOÎÎ (adv.) pendant l'hiver
3alHl!vlaTb occuper 3;JOl! méchant
!3aIDITb
3HaKoMblÎÎ (adj.) connu
III s'occuper, travailler (adj. subst.) (une) connaissance,
instr. relation
3aIDIme cours 3HaMeHlÎTbl ÎÎ célèbre, connu
3<lrra;! Ouest 3HaToK connai sseur
3arrax odeur 3HaTb (impf., pas de pf.) III connaître, savoir
3aflllCan,CJI (pC) III s inscr ire
' 3HaqlfT donc
harrJlCblBaTbCll (impf.) III 30.10TO or
3arnlchlBaTb (impf) III noter, enregistrer en or
30.10TOii
l3amlCâTh (p[) III
30HTlIK p arap l u ie
3,iImCb (f.) enregistrement, note
3pé.lblll mur
3amaKan, (pf.) II! p le urer
il1JJâKan. (impf.) !Il 3pHTem, (m.) spectateur
3alL1aTlfn, IV payer 3y6 d ent
/lUlaTl1Tb
K+dat. vers, chez KanpH3HblH capricieux
Ka6HHéT cabinet KanycTa chou
Ka6;ryK talon KapaHll,arn crayon
KalKlIblü chaque KapaTé (inv., n.) karaté
K,l3<iK cosaque Kap!di marron (couleur pour les
yeux)
KaK corrnnent
KapTa carte
KaKOÜ (-al!. -oe, -He) quel. quelle, quels, quelles
KapTMHa tableau
KaKOÜ-TO un certain, quelque
KapTHHKa dessin
KaMaM6ép camembert
KapTo<jJeJlb (f., tjs sing.) porrnne de terre
KaM(e)Hb (m.) pierre
Kaphepa carrière
KaMeHHbIH en pierre
I\acca caisse
KaMlÎH cheminée
KaCTpKJJI)! casserole
KaHân canal
l\aTIÎ.HHe promenade (par un moyen
KaHIÎKY.'lb1 (tjs plur.) vacances
de locomotion)
l\anpM3HM'laTh (impf.) llJ être capricieux, faire des
/3aKanpH3HH'laTb (pf.) caprices
442
KaTarhCJ! (impf.) m se promener (en utilisant KOMMep'leCKH:H commercial
InOKanlTbCl! (pf) un moyen de locomo- pièce, chambre
KOMHara
tion)
KOMmiHlU! compagnie
Karep hors-bord
KOMllJJeKC centre sportif
KaT(o)K patinoire
KOMil03lITOp compositeur
KactJé (iny.) café (lieu)
KOMilbhlTep ordinateur
Ka'laTb (impf.) III balancer
InOKaqaTb (pf) KOHJUfTepCKal! (adj., subst.) confiserie
Kllc 1hlH
, aigre KonéHKa kopek
K)'MM P idole
H)'lKHhli1 nécessaire
HOlK couteau
H)'m, (m.) zéro
HOMep (plur. 1l0Mepa) numéro
HbIH'le (adv.) en ce moment
HOpMa.1hHO (adv.) normalement
HJÎIUI nounou, nourrice
HOC nez
Om!lK;ra vêtement
06naKO nuage
o;reKO:JOH eau de Cologne
o6MaH mensonge, tromperie
OJlCplKaTh (pf.) IV gagner, battre, vaincre qqn
oOMaHblBaTh (impf,) III mentir, tromper
(impf) III
io6MaayTb (pf.) II
Ha;:! instr.)
oOHHMaTb (impf.) !Il embrasser, prendre dans
oJén, (pf.) Il habiller
lo6HJÎTb (pf) 1 ses bras
!O:lellaTb (impf.) 1II
o6pà.lloaaTbCl! (pf.)+dat. se réjouir
O.uéTbCH (pf.) Il s'habiller
Ipa.uoBaTbcil (impf.) !lI
!oueBaTbcJ! (impf) III
06paTHo (adv.) retour (dans l'expression
O;J:IIH (m.), OUHa (f.), un, une
aller-retour)
01lHO (n.)
o6pawaTb (impf.) III adresser
01lHHHalluaTh (f.) onze
IOOpaTIITb (pf.) IV
01lHa)!(Ubl (adv.) une fois
OJlHMmmCKllll olympique
nepemi'l.a émission
/3all.i aKaTh(pf.)
nepeéxaTb(pf.) 1 traverser, déménager
ll.ilan plan
/ncpee3)j(aTb(impf.) III
ll.ilaCTl'mOBblH plastique
frâcH)'Tb (impf.)
nOK.noHliIH.\a admiratrice
npHJlaB(o)K comptoir
IrronpocllTh (pf.)
rrpJL1eTéTh (pf.) IV venir, arriver (en volant)
rrpocMarpHBaTb (impf.) III parcourir (des yeux)
InpHJlenlTb (impf.) III
InpocMorpéTb (pf.) IV
rrpI1.Hll'lHO (adv.) convenablement
npOCH)'TbCll (pf.) II se réveiller
npHMepllTb (impf.) III essayer (vêtement, IrrpocbmaTbClI (impf.) III
!npI1.MépHTh (pf) IV chaussures)
npocrrén avenue, perspective
rrpHHa)lJlélKHocTb (f) appartenance
rrpochmaThcli (impf.) III se réveiller
rrpI1HecTll (pf) 1 apporter (en venant à pied) IrrpOCH)'ThCJ! (pf.) II
InpI1HocllTh (impf.) IV
rrpo<jJecCHoHâ. professionnel (personne)
rrpHHI1.MaTh (impf.) III recevoir
rrpo<jJeccHoHâJJhHhIH professionnel
InpHHlITb (pf.) 1
rrpo<jJéccJ.\Jl profession
11IcnyraTbclI (pf.)
rIJÎTHlIua vendredi
nyJIOllep pull-over
ITlITh (f.) cinq
nyTemécTBlIe voyage
paGoTa travail
travailler pal1.6H région, quartier
paGoTaT!> (impf.) III
/nopa6oTaTb (pf.) paHHlIH précoce
pa60tlMH de travail paHo (adv.) tôt
pa6o'lnlî .1IeHh jour de travail
paHbwe (comp. de paHo) avant, plus tôt
paGo'!MÎ1 (subst.) travailleur pacKpIlTHKOBàTb (pf.) !II critiquer
paBHoBécflC équilibre h'1H1TIlKOsâTb (impf.)
/paccTërlll3a Tb (impf.) m
'paCC1'palll3aTbCll (impf.)
!secem1Tb (impf.) IV
paCT'dllTb (pO III fondre (mtr.)
Ipa3BecTHcb (pf.) r
peBHHBblH jaloux
453
pllcoBaTh (impf.) lI! dessiner pO!Î.llb (m.) piano à queue
/HapllcoBan (pf.) py6amJŒ chemise
p06KII timide pyraHh (f.) juron
p6SHhI régulier, égal pyraTbclI (impf.) III se disputer
pOilllHa patrie /nopyninclI (pf.)
pO;U1TeJlH (ùs pl ur.) parents c instr.
CBélKlIH frais
CeMh;! famille
CBeKJm betterave
cemJi6ph (m.) septembre
CBepKaT!. (impf.) III briller (éclair)
ICBepKH)'Tb (pI) II cepe6pô argent (métal)
cBëpT(O)K colis CepMan série télévisée
CBeT lumière céphlli gris
cBeTHTh (impf.) IV éclairer, Juire (soleil) cephë3Ho (adv.) sérieusement
InoCBeTlÎn (pf.) cephë3Hh1H sérieux
cBéT.'ThIH clair cecTpa sœur
cBMérenb (m.) témoin (homme) CH6HpCKliM de Sibérie
cBll.uéTenhmma témoin (femme) cHTapéra cigarette
cBilTep sweater CHlIén (impf.) IV être assis
cBo66.ueH (adj. f.e.) libre inocHiléTh (pf.)
cBo6o,llHhriî libre CMa force
eBoi! son CMhllO (adv.) fort
cLlan (pf.) athé. rendre, rapporter CMhHhIH fort
Ic.uaaaTi. (impf.) III cUMnarlÎ1.JHhlli sympathique
454
ynpa)l(HeHlle exercice
lycTaTh (pf.) 1
CI>
LI
1.1.1
JO
fi