Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
2
TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT IN BRAZIL AND AROUND THE WORLD
Founded in Japan in 1912, EBARA is currently one of the world’s leading industrial machinery manufacturers and has been expanding
the technological frontiers of rotating equipment and systems, which are essential for transporting liquid and gaseous substances. The
EBARA Group currently has three business units: Fluid Machinery & Systems, focusing on the manufacture of pumps and compressors;
Environmental Engineering, which provides engineering services and builds incineration, gasification and water treatment systems; and
Precision Machinery, which produces equipment for the semiconductor industry.
The Fluid Machinery and Systems Group offers a full range of products and services - from equipment for pumping, to a full- engineering
and integrated systems service on a global stage, which plays an indispensable role in project solutions related to water supply, energy
and the environment. The Ebara Group consists of 86 subsidiaries (56 of them are consolidated subsidiaries) and 8 affiliated companies.
EBARA’s history in Brazil began in January 1975. It is the Group’s first industrial
unit outside Japan. With its headquarters and plant in the city of Bauru, SP, it
started by manufacturing submersible pumps and motors for deep wells. Since
then, EBARA has undergone several changes, always pursuing productive and
human development. Ebara maintains its quality level by investing in technology
and innovation for production systems, thus offering high performance products
that meet the needs of its customers. These products are divided into sets of
submersible motor pumps for deep wells, submersible motor pumps for sewage
and drainage, centrifugal pump lines, and the Acqua Plus pressurization system,
in addition to controls and accessories.
4
INDEX
MODEL BHS 12350 ........................................................................................................................................................................................... 64
MODEL BHS 12400 ........................................................................................................................................................................................... 65
MODEL BHS 12450 ........................................................................................................................................................................................... 66
MODEL BHS 12500 ........................................................................................................................................................................................... 67
MOTOR PUMP SETS FROM 6” - MOTORS OP4 / 4WP / M4P7 / M6P / Mi6P / M6G / Mi6G - 50 Hz 92
MODEL 620S ...................................................................................................................................................................................................... 92
MODEL 635S ...................................................................................................................................................................................................... 94
MODEL 650S ...................................................................................................................................................................................................... 96
MODEL 670S ...................................................................................................................................................................................................... 98
5
EBARA MOTOR PUMP SETS APPLICATION
10
They can also be used for reducing the 09
and mining. 07
06
MOTOR PUMP
SUCTION JACKET
The suction Jacket allows the entire flow
of pumped water to go through the motor, HEX BOLTS
ensuring it is cooled. It is an accessory
that is required when operating the motor
pump assembly between or under all
filters, or when the diameter of the well DRAIN
6
EBARA MOTOR PUMP SETS APPLICATION
COLLECTION
Ebara Submersible motor pump sets are also used to collect water in tanks in vertical and horizontal positions.
This operation provides the following advantages:
UÊ,i`ÕViÃÊÌ
iÊVÃÌÊvÊVÃÌÀÕVÌÊÜÀð
UÊ,i`ÕViÃÊÃiÊ>`ÊÛLÀ>Ìð
UÊâiÃÊÌ
iÊÀÃÊvÊÀLLiÀÞÊLÞÊÌÊLi}ÊiÝ«Ãi`°
UÊ
>ÌiÃÊÌ
iÊÀÃÊvÊi>ÃÊ>ÌÊÌÃÊ>`ÊLi>À}ÃÊVÊvÀÊViÌÀvÕ}>ʫիî°
UÊ,i`ÕViÃÊ«Õ«ÊÀÊÌi«iÀ>ÌÕÀi°
Saida
Entrada
Entrada
Saida
BOOSTER
Another way to operate Ebara submersible motor sets is by using network pressurization systems (boosters) in
vertical and horizontal positions.
The main advantages of using a booster system are:
UÊ,i`ÕVÌÊvÊÃiÊiÛi°
UÊÀi>ÌiÀÊivvViVÞ°
UÊÜiÀÊ«ÜiÀÊVÃÕ«Ì°
UÊ-«>ViÊÀi`ÕVÌ°
UÊÜiÀÊÌ>ÊVÃÌ°
UÊ,i`ÕVÌÊvÊÌ
iÊ>V
iÀÞÊÀÊÌi«iÀ>ÌÕÀi
UÊiÃÃÊ>Ìi>Vi°
UÊ Êi>ð
UÊ,i`ÕVi`ÊÀÃÊvÊÛ>`>Ã
TANK
MODEL HD MODEL VA
WATER
FLOW DIRECTION
OUTLET
WATER FLOW DIRECTION
OUTLET
7
MOTOR PUMP SETS IN 3” 50Hz
Models 3BPS
UÊ"7Ê,/
-ÊÕ«ÊÌÊÎÊÐÉ
APPLICATIONS: UÊ*"7
,Êä]ÎÎÊÕ«ÊÌÊ£]xäÊ*ÊÃ}i«
>Ãi
UÊ*,
--1,
-ÊÕ«ÊÌÊ£xÓÊV>
UÊ
iVÌÊvÊ«Ì>LiÊÜ>ÌiÀÊÊÜiÃÊÜÌ
Ê>ÊÊ
ÊÊÊÕÊ`>iÌiÀÊvÊκ UÊ81Ê
/
,ÊÇxÊ
UÊ-Õ««ÞÊvÊ
iÃ]Êv>ÀÃ]ÊÃÌiÃÊ>`ÊÊ ÊÊÊ
industries
UÊÀÀ}>Ì
UÊÜiÀ}ÊÌ
iÊÜ>ÌiÀÊÌ>Li
CHARACTERISTICS:
Pump
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌii
UÊ/iV
«ÞiÀÊÀÌÀÃÊ>`Ê`vvÕÃiÀÃÊvÀÊÊÊ
greater resistance to abrasion
UÊ6>VÕÕÊL`ÞÊ>`ÊLÀ>ÃÃÊÛ>ÛiÊL`Þ
UÊ ÕLiÀÊvÊÃÌ>}iÃÊÕ«ÊÌÊÓÓ
ÊÊÊ*ÊvÊÈ°xÊHÊn°x
UÊ>ÝÕÊ«iÀÃÃLiÊÃ>`ÊVÌiÌ
ÊÊÊÊvÊ{äÊ}ÊÉÊÐÊÀÊ««
UÊ-ÕLiÀ}iViÊÕ«ÊÌÊÇäÊ
UÊ/i«iÀ>ÌÕÀiÊÕ«ÊÌÊÎxÊcÊ
Motor
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌii
UÊ,ivÀ}iÀ>Ìi`Ê>`ÊÊÕLÀV>Ìi`Êv`ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ
grade)
UÊ
>ÃÃÊ ÊÃÕ>ÌÊ£ÎäÊcÊ
®
UÊ«ÊÃi>
UÊVÕ`i`ÊVÌÀÊLÝÊÜÌ
ÊÛiÀVÕÀÀiÌÊÊ
protector, capacitor and plug according
to Brazilian standard plugs and sockets
8
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
36
140
120
26
100
Manometric Head (m)
80
18
60
12
40
09
20
0
0,5 0,7 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Flow rate (m³/h)
0,14 0,19 0,28 0,42 0,56 0,69 0,83 Flow rate (l/s)
"
cÊÊ * kW "
ä ä]x 1 1,5 2 2,5 Î Ê Ê ÊÊÊ (kg) (mm)
BSP
9
MOTOR PUMP SETS IN 4” 50Hz
Models 4BPS
UÊ"7Ê,/
-ÊÕ«ÊÌÊÓÓ°nÊÐÉ
°
UÊ*"7
,ÊÕ«ÊÌÊ{]ä*°
UÊ*,
--1,
-ÊÕ«ÊÌÊÎÓ{°ÇÊ
meters of head.
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌiiÊ«Õ«ÃÊ>`
Technopolymer impellers.
UÊÊV>ÀLÊÃÌii°
UÊVÀi>Ãi`ÊÀiÃÃÌ>Vi
to abrasion
10
SUBMERSIBLE PUMPS - Model 4BPS
Operation Range
729
DISCHARGE CASING
243
4BPS3
4BPS1 O-RING
4BPS5
81
DISC VALVE
SEAT VALVE
4BPS9 4BPS18
27
4BPS13
ELASTIC RING
OUTER CASING
4BPS2 4BPS8
SLEEVE
9
4BPS10 UPPER / INTERMEDIATE BRACKET
BEARING
0
0 5 10 15 20 25 DIFFUSER
INTERMEDIATE HUBS
IMPELLER
STAGE HOUSING
CHARACTERISTICS
UÊ/iV
«ÞiÀÊ«iiÀÃÊ>`Ê`vvÕÃiÀÃÊvÀÊ}Ài>ÌiÀÊÀiÃÃÌ>Vi CABLE COVER
to abrasion:
UÊ«iiÀÃÊ`iÃ}i`ÊÌÊÀi`ÕViÊÌ
iÊ>Ý>Ê
]ÊVÀi>Ã}ÊÌ
iÊvi
of the motor.
UÊ-ÕVÌÊV>Ã}Ê>`ÊÃV
>À}iÊV>Ã}Ê`iÃ\
ÊÊÊÊ{ *-ÊÎ]x]nÊ>`Ê£ävÊÊV>ÃÌÊÀÊÜÌ
Ê>ÌVÀÀÃÊV>Ì}°
ÊÊÊÊ{ *-Ê£]Î]x]n]]£ä]£ÎÊ>`Ê£nÊÊÃÌ>iÃÃÊÃÌii° STRAINER
SHAFT
COUPLING
APLICATIONS
UÊ7>ÌiÀÊViVÌÊÊ`ii«ÊÌÕLiÊÜiÃÊvÀÊÀiÃ`iÌ>] SUCTION CASING
MOTORS
M4P2 M4P7
Origin National National
Power Three-Phase 0,5~2 HP 2,5~4 HP
Voltage Three-Phase 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V
Outer Tube Carbon steel Carbon steel
Lubrication Water Water
Internal coolong Water Water
External cooling Water Water
Isolation Rebobinable Rebobinable
11
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
D.Máx.
40
33
200 0,2
NPSHr (m)
0,1
26
150
LB
Manometric Head (m)
20
100
15
L
12
50
LM
0
0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 Flow rate (m³/h)
"
Ê EST. * kW "
ä ä]{ ä]È ä]Ç ä]n 1 1,1 1,2 1,4
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
4BPS1-12 12 ä]x ä]ÎÇ 78,2 Çä]Ç ÈÎ]x 59,9 54,5 46,4 ÎÎ]È Îä]{ ÓÎ]£ 428 Îx 787 18
4BPS1-15 15 ä]Çx ä]xÈ 98,8 88,8 81,1 77,2 Çä]Ç Èä]n 44,6 {ä]È Î£]È 468 411 879 Óä]x
{ *-£Óä Óä 1 ä]Çx M4P2 £ÎÓ]{ 121,5 £ä] £ä{]£ 95,2 81,9 Èä]{ xx]ä 42,9 m xän 499 £ääÇ 22,9 97 £Ê£É{»
4BPS1-26 26 1,5 1,12 174,9 £Èä] £În]n 127,8 116,7 £äÎ] 76,8 Çä]£ 54,9 xÈÎ 642 £Óäx 26,4
{ *-£ÎÎ ÎÎ 1,5 1,12 219,5 Óä£]{ 182,1 172,4 157,9 £ÎÈ]È 99,5 89,9 Èn]ä xÈÎ 757 £ÎÓä 27,9
12
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
50
40
36 30
20
180
33
30
150
27
25
Manometric Head (m)
120 23
21
18
90
17
15
13
60 11
09
30 06
0
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Flow rate (m³/h)
13
14
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS
"
FOR WELLS MIN. 4”
4BPS2
EQUIPMENT SELECTION CHART
/,
*-
/,
*-
/,
*-
-
*-
-
*-
-
*-
-
*-
POWER "7Ê,/
Ê Ê "
/,
Ê
*1* ST. MOTOR ÓÓä6 Înä6 {{ä6 ££x6 ÓÓä6 Óx{6 {{ä6
"
c "
* kW ä ä]È 1 1,4 1,8 2,1 2,4 kg kg kg kg kg kg kg
ÐÉ
OP4 ä]xä ä]ÎÇ 291 ÎÓx 616 9,76 ÎÓx 616 9,76 - - ÎÓx 616 £ä]ÓÈ ÎÓx 616 £ä]ÓÈ ÎÓx 616 £ä]ÓÈ - -
{ *-ÓäÈ äÈ M4P2 ä]xä ä]ÎÇ 44,9 42,6 Î]Ç Î{]n Ón]Î ÓÎ]ä £Ç]Î m 291 ÎÇÎ 664 14,76 428 719 £Ç]ÎÈ 468 759 £Ç]ÎÈ - - 428 719 £Ç]ÎÈ 428 719 £Ç]ÎÈ xän 799 £Ç]ÎÈ
4WP ä]xä ä]ÎÇ 291 ÓÎx 526 £ä]äÈ ÓÎx 526 £ä]äÈ - - - - Óxä 541 £ä]äÈ Óxä 541 £ä]äÈ - -
OP4 ä]xä ä]ÎÇ Î{ ÎÓx 674 £ä]În ÎÓx 674 £ä]În - - ÎÓx 674 £ä]nn ÎÓx 674 £ä]nn ÎÓx 674 £ä]nn - -
{ *-Óä ä M4P2 ä]Çx ä]xÈ 66,7 È{]ä 59,1 xÓ]ä 42,6 Îx]x ÓÈ]Î m Î{ 428 777 17,88 468 817 Óä]Çn 468 817 Óä]Çn - - 468 817 Óä]Çn 468 817 Óä]Çn xän 857 Óä]Çn
4WP ä]xä ä]ÎÇ Î{ ÓÎx 584 £ä]Èn ÓÎx 584 £ä]Èn - - - - Óxä 599 £ä]Èn Óxä 599 £ä]Èn - -
OP4 ä]xä ä]ÎÇ Înn ÎÓx ǣΠ£ä]Çx ÎÓx ǣΠ£ä]Çx - - ÎÓx ǣΠ11,25 ÎÓx ǣΠ11,25 ÎÓx ǣΠ11,25 - -
4BPS2-11 11 M4P2 ä]Çx ä]xÈ 84,8 nä]£ 74,6 66,5 55,2 45,8 Îx] m Înn 428 816 18,25 468 856 21,15 468 856 21,15 - - 468 856 21,15 468 856 21,15 xän 896 21,15
4WP ä]xä ä]ÎÇ Înn ÓÎx ÈÓÎ ££]äx ÓÎx ÈÓÎ ££]äx - - - - Óxä ÈÎn ££]äx Óxä ÈÎn ££]äx - -
OP4 ä]Çx ä]xÈ 427 ÎÓx 752 11,71 ÎÓx 752 11,71 - - - - ÎÓx 752 £Ó]Σ ÎÓx 752 £Ó]Σ - -
{ *-ӣΠ£Î M4P2 £]ää ä]Çx 97,8 Î]{ 87,2 78,4 66,1 55,2 {Ó]Î m 427 428 855 18,81 468 895 21,61 468 895 21,61 - - 468 895 21,61 468 895 21,61 xän Îx 21,61
4WP ä]Çx ä]xÈ 427 Óxä 677 £Î]{£ Óxä 677 £Î]{£ - - - - 265 692 £Î]{£ 265 692 £Î]{£ - -
OP4 ä]Çx ä]xÈ 466 ÎÓx 791 12,11 ÎÓx 791 12,11 - - - - ÎÓx 791 12,71 ÎÓx 791 12,71 - -
4BPS2-15 15 M4P2 £]xä 1,12 112,4 £äÈ]Ó 98,6 87,8 ÇÎ] È£]ä 47,2 m 466 468 Î{ ÓÓ]ä£ 468 Î{ ÓÓ]ä£ xÈÎ £äÓ ÓÓ]ä£ - - xÈÎ £äÓ ÓÎ]££ xÈÎ £äÓ ÓÎ]££ xÈÎ £äÓ ÓÎ]££
4WP ä]Çx ä]xÈ 466 Óxä 716 £Î]n£ Óxä 716 £Î]n£ - - - - 265 ÇΣ £Î]n£ 265 ÇΣ £Î]n£ - -
OP4 £]ää ä]Çx xäx ÎÓx nÎä £Î]£Î ÎÓx nÎä £Î]£Î - - - - Îxä 855 £{]ÓÎ Îxä 855 £{]ÓÎ - -
4BPS2-17 17 M4P2 £]xä 1,12 126,7 £Óä]n 112,8 £ä£]Î 85,4 71,6 xx]Î m xäx 468 ÇÎ ÓÓ]{Î 468 ÇÎ ÓÓ]{Î xÈÎ £äÈn ÓÓ]{Î - - xÈÎ £äÈn ÓÎ]xÎ xÈÎ £äÈn ÓÎ]xÎ xÈÎ £äÈn ÓÎ]xÎ
4WP £]ää ä]Çx xäx 265 ÇÇä £È]£Î 265 ÇÇä £È]£Î - - - - 295 nää £È]£Î 295 nää £È]£Î - -
OP4 £]ää ä]Çx 525 ÎÓx nxä £Î]ÎÓ ÎÓx nxä £Î]ÎÓ - - - - Îxä 875 14,42 Îxä 875 14,42 - -
4BPS2-18 18 M4P2 £]xä 1,12 £ÎÈ]x 129,6 119,9 £äÇ]£ 89,7 74,2 xn]ä m 525 468 Î 22,62 468 Î 22,62 xÈÎ £änn 22,62 - - xÈÎ £änn ÓÎ]ÇÓ xÈÎ £änn ÓÎ]ÇÓ xÈÎ £änn ÓÎ]ÇÓ
4WP £]ää ä]Çx 525 265 Çä £È]ÎÓ 265 Çä £È]ÎÓ - - - - 295 nÓä £È]ÎÓ 295 nÓä £È]ÎÓ - -
OP4 £]xä 1,12 xnÎ Îxä ÎÎ £x]ÎÓ Îxä ÎÎ £x]ÎÓ - - - - Înx 968 16,92 Înx 968 16,92 - -
4BPS2-21 21 M4P2 Ó]ää 1,49 161,4 £xÎ]Ó 142,9 126,5 £ä{]È 85,6 64,2 m xnÎ xän £ä£ 24,62 xän £ä£ 24,62 xÈÎ 1146 24,62 - - xÈÎ 1146 24,62 xÈÎ 1146 24,62 xÈÎ 1146 24,62
4WP £]xä 1,12 xnÎ 295 878 16,22 295 878 16,22 - - - - Î{ä ÓÎ 16,22 Î{ä ÓÎ 16,22 - -
OP4 £]xä 1,12 622 Îxä 972 15,41 Îxä 972 15,41 - - - - Înx £ääÇ £Ç]ä£ Înx £ääÇ £Ç]ä£ - -
{ *-ÓÓÎ ÓÎ M4P2 Ó]ää 1,49 174,2 165,7 154,4 £ÎÇ]Ó ££{]Î x]ä 74,8 m 622 xän ££Îä 24,71 xän ££Îä 24,71 xÈÎ 1185 24,71 - - xÈÎ 1185 24,71 xÈÎ 1185 24,71 xÈÎ 1185 24,71
4WP £]xä 1,12 622 295 917 £È]Σ 295 917 £È]Σ - - - - Î{ä 962 £È]Σ Î{ä 962 £È]Σ - -
OP4 £]xä 1,12 661 Îxä £ä££ 15,88 Îxä £ä££ 15,88 - - - - Înx £ä{È 17,48 Înx £ä{È 17,48 - -
4BPS2-25 25 M4P2 Ó]xä 1,86 192,5 182,9 £Çä]x £xÎ]Ç 129,7 £ä]Ç 85,4 m 661 ȣΠ1274 29,88 ȣΠ1274 29,88 È{Î £Îä{ 29,88 - - ȣΠ1274 29,88 ȣΠ1274 29,88 ȣΠ1274 29,88
4WP £]xä 1,12 661 295 956 16,78 295 956 16,78 - - - - Î{ä £ää£ 16,78 Î{ä £ää£ 16,78 - -
OP4 Ó]ää 1,49 Çää Înx £änx 17,81 Înx £änx 17,81 - - - - {Óä ££Óä 19,41 {Óä ££Óä 19,41 - -
4BPS2-27 27 M4P2 Ó]xä 1,86 Óä]Ç 198,8 184,2 £ÈÎ]Ó £ÎÈ]È 114,6 n]ä m Çää ȣΠ£Î£Î Îä]££ ȣΠ£Î£Î Îä]££ È{Î £Î{Î Îä]££ - - ȣΠ£Î£Î Îä]££ ȣΠ£Î£Î Îä]££ ȣΠ£Î£Î Îä]££
4WP Ó]ää 1,49 Çää Î{ä £ä{ä £Ç]ä£ Î{ä £ä{ä £Ç]ä£ - - - - ÎÇx £äÇx £Ç]ä£ ÎÇx £äÇx £Ç]ä£ - -
OP4 Ó]ää 1,49 759 Înx 1144 18,46 Înx 1144 18,46 - - - - {Óä 1179 Óä]äÈ {Óä 1179 Óä]äÈ - -
{ *-ÓÎä Îä M4P2 Î]ää 2,24 228,5 218,9 Óäx]{ £nx]ä 156,4 £ÎÓ]ä £äÓ]Ç m 759 ȣΠ£ÎÇÓ ÓÈ]äÈ È{Î £{äÓ ÓÈ]äÈ È{Î £{äÓ ÓÈ]äÈ - - ȣΠ£ÎÇÓ ÓÈ]äÈ È£Î £ÎÇÓ ÓÈ]äÈ È{Î £{äÓ ÓÈ]äÈ
4WP Ó]ää 1,49 759 Î{ä £ä 17,66 Î{ä £ä 17,66 - - - - ÎÇx ££Î{ 17,66 ÎÇx ££Î{ 17,66 - -
OP4 Î]ää 2,24 817 ÎnÎ £Óää 19,8 ÎnÎ £Óää 19,8 - - - - {Çä 1287 ÓÎ {Çä 1287 ÓÎ - -
{ *-ÓÎÎ ÎÎ M4P7 {]ää 2,98 ÓxÎ]ä 242,6 227,5 Óää]È £Çä]È 142,6 ££ä]È m 817 ÇÎä 1547 25,8 ÇÎä 1547 25,8 ÇÎä 1547 25,8 - - ÇÎä 1547 În]n ÇÎä 1547 În]n Çä £ÈäÇ În]n
4WP Î]ää 2,24 817 ÎÇx 1192 18,4 ÎÇx 1192 18,4 - - - - {Îä 1247 18,4 {Îä 1247 18,4 - -
OP4 Î]ää 2,24 876 ÎnÎ 1259 Óä]{Ç ÎnÎ 1259 Óä]{Ç - - - - {Çä £Î{È ÓÎ]ÈÇ {Çä £Î{È ÓÎ]ÈÇ - -
{ *-ÓÎÈ ÎÈ M4P7 {]ää 2,98 288,2 ÓÇn]ä ÓÈÓ]ä ÓÎn]£ ÓäÎ]È £ÇÓ]ä £În]{ m 876 ÇÎä £ÈäÈ 26,47 ÇÎä £ÈäÈ 26,47 ÇÎä £ÈäÈ 26,47 - - ÇÎä £ÈäÈ Î]{Ç ÇÎä £ÈäÈ Î]{Ç Çä 1666 Î]{Ç
4WP Î]ää 2,24 876 ÎÇx 1251 £]äÇ ÎÇx 1251 £]äÇ - - - - {Îä £ÎäÈ £]äÇ {Îä £ÎäÈ £]äÇ - -
14
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS3 i/f
PERFORMANCE CURVE 50Hz
50
50
30
D.Máx.
44
0,4
42
NPSHr (m)
0,2
250 0
39
37
33
32
200
30
Manometric Head (m)
LB
27
26
150 23
22
21
19
17
L
16
100
15
13
11
10
09
50
LM
07
04
0
0,4 1 1,5 2 2,5 2,8 Flow rate (m³/h)
15
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS3 i/f
EQUIPMENT SELECTION CHART 50Hz
POWER "7Ê,/
Ê Ê "
/,
Ê
/,
*-
ÊÓÓäÉÎnä6® 7
/Ê}® D.
*1*Ê ST. MOTOR ø
7ÉÊ/
Àii«
>ÃiÊ max.
ÐÉ
"
Ê ¨ * kW "
ä ä]{ ä]n 1 1,5 1,8 2 2,5 2,8
(mm) (mm) (mm) (mm)
ÓÓä]ÊÎnä6
{ *-Îä{ ä{ ä]x ä]ÎÇ 25,4 24,7 24,1 ÓÎ]Ç ÓÓ]ä Óä]È 19,6 15,6 £Î]Ó 428 Óxä 678 17,8
{ *-ÎäÇ äÇ ä]x ä]ÎÇ {È]ä {Î] {Î]Î 42,4 În]È Îx]{ ÎÎ]£ ÓÇ]Î 22,7 428 Îäx ÇÎÎ 18,4
{ *-Îä ä ä]Çx ä]xÈ x]ä 57,7 xÈ]Î 55,1 xä] 47,7 45,4 ÎÇ]x Îä]{ 468 Î{x n£Î Óä]n
{ *-Î£ä £ä ä]Çx ä]xÈ 65,2 ÈÎ]n 62,5 È£]ä 56,4 xÎ]ä xä]Î 41,6 Î{]ä 468 ÎÈx nÎÎ 21
{ *-Σ£ 11 1 ä]Çx ÇÓ]ä Çä]ä 68,7 67,2 62,2 58,2 55,2 45,6 ÎÇ]£ xän Înx nÎ 22,8
{ *-ΣΠ£Î 1 ä]Çx 85,1 nÎ]£ 81,1 79,2 ÇÎ]n 69,4 65,8 54,5 {Î] xän 424 ÎÓ ÓÎ]{
{ *-Σx 15 1,5 1,12 98,1 96,1 94,1 91,7 84,6 79,5 75,5 62,7 xä]x xÈÎ {ÈÎ £äÓÈ 26,4
{ *-Î£È 16 1,5 1,12 M4P2 £ä{]Î £äÓ]Î £ää]Î 97,9 ä]{ 84,7 nä]{ 66,8 xÎ]È xÈÎ {nÎ £ä{È 26,6
{ *-룂 17 1,5 1,12 111,1 £än]x £äÈ]x £ä{]Î 96,4 ä]ä nx]Î Çä] 57,2 xÈÎ xäÎ £äÈÈ 26,8
{ *-Σ 19 1,5 1,12 £ÓÎ]x 121,5 118,2 115,1 £äÈ]ä ]Î {]Î 76,2 ÈÎ]Ç xÈÎ 541 ££ä{ 27,2
{ *-ÎÓ£ 21 2 1,49 £În]È £ÎÎ]n £Î£] 129,1 119,1 ££ä]Ç £ä{]{ 85,1 Çä]ä ȣΠxnä ££Î 29,8
{ *-ÎÓÓ 22 2 1,49 £{£]ä £{ä]È £ÎÈ]n £ÎÎ]È 122,9 114,6 £än]£ 87,6 72,4 m ȣΠÈää £Ó£Î Îä 97 £Ê£ÉÓ»
{ *-ÎÓÎ ÓÎ 2 1,49 148,9 £{È]Î 141,6 £În]Ó 127,4 118,9 112,6 91,9 75,9 ȣΠ619 £ÓÎÓ Îä]Ó
{ *-ÎÓÈ 26 2 1,49 £Èn]ä 165,8 161,9 168,6 £{È]ä £Îx] £Ón]ä £ä] ä]x ȣΠÇä £ÎÓÓ Î£]Ó
{ *-ÎÓÇ 27 2 1,49 171,5 £Çä]Î 164,4 £Èä]n 149,6 £Î] £ÎÓ]Î £ä]ä 88,8 ȣΠ729 £Î{Ó Î£]{
{ *-ÎÎä Îä 2,5 1,86 191,4 187,4 182,8 178,5 164,7 £xÎ]{ 144,4 118,5 97,4 ÇÎä 787 1517 ÎÈ]x
{ *-ÎÎÓ ÎÓ Î 2,24 Óän]ä ÓäÇ]Ó Óä£]ä 196,4 £nä]ä 167,6 168,5 £ÎÈ]x 111,9 ÇÎä 826 1556 ÎÇ
{ *-ÎÎÎ ÎÎ Î 2,24 Ó£{]ä Ó£ä]n Óä{]n Óää]Ó £n{]Î 171,2 £È£]Î £Î£]{ £än]Î ÇÎä 846 1576 ÎÇ]Ó
{ *-ÎÎÇ ÎÇ Î 2,24 ÓÎÓ]È ÓÎä]ä ÓÓÎ]{ 218,1 Óää]È £nÈ]Î £Çx]Î £{Î]ä 116,8 ÇÎä 924 1654 În]£
M4P7
{ *-ÎÎ Î Î 2,24 Ó{Î]ä 242,6 ÓÎ{]È ÓÓ]ä Óä]Ç 194,5 £nÎ]£ £xä]£ £ÓÎ]Ó ÇÎä 964 1694 În]x
{ *-Î{Ó 42 Î 2,24 267,5 265,1 257,1 Óxä] ÓÎä] 214,8 ÓäÓ]x 164,8 £ÎÎ]ä ÇÎä £äÓ£ 1751 Î]x
{ *-Î{{ 44 4 2,98 ÓÇ{]ä ÓÇÎ]Ç 264,6 Óxn]ä ÓÎÈ]n ÓÓä]È Óän]£ ÓÎÓ]£ £În]È Çä £äÈ£ 1851 42,9
{ *-Îxä xä 4 2,98 ÎÓx]ä ÎÓ{]Ç Î£È]È Î£ä]Ó 286,4 268,1 Óx{]ä Óän]ä £ÇÎ]£ Çä 1181 1971 44,1
16
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS5 i/f
PERFORMANCE CURVE 50Hz
D.Máx.
250
60
200 31 0,5
NPSHr (m)
0,25
28
0
27
LB
Manometric Head (m)
26
150
23
22
21
19
18
100
L
16
15
14
12
11
10
09
50 08
07
LM
06
05
04
0
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Flow rate(m³/h)
0,55 0,69 0,83 0,97 1,11 1,25 1,38 Flow rate (l/s)
17
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS5 i/f
EQUIPEMENT SELECTION CHART 50Hz
POWER "7Ê,/
Ê Ê "
/,
Ê
/,
*-
ÊÓÓäÉÎnä6® 7
/Ê}®
D ø
*1*Ê ST. MOTOR
7ÉÊ/
Àii«
>ÃiÊ max.
Ê
ÐÉ
"
¨ "
* Kw ä 2 2,4 2,8 Î Î]x 4 4,5 5 (mm) BSP
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6
{ *-xä{ ä{ ä]x ä]ÎÇ 26,8 22,1 21,4 Óä]x Óä]ä £n]Î 15,8 12,7 9,4 428 ÓÇä 698 17,7
{ *-xäx äx ä]x ä]ÎÇ ÎÓ] 29,7 28,4 27,1 26,4 Ó{]Î 21,4 17,6 £Î]x 428 291 719 17,9
{ *-xäÈ äÈ ä]Çx ä]xÈ Î]n ÎÈ]È Îx]Î ÎÎ]Ç ÎÓ]n Îä]Î ÓÇ]ä 22,5 17,5 468 Σx ÇnÎ Óä]£
{ *-xäÇ äÇ ä]Çx ä]xÈ 46,6 42,9 {ä] Î]Ó În]Î Îx]x Σ]Î ÓÈ]ä Óä]Ó 468 ÎÎ näÇ Óä]{
{ *-xän än 1 ä]Çx 52,1 48,4 46,4 44,1 {Î]ä Î]È Îx]x 29,2 22,2 xän ÎÈÎ 871 22,2
{ *-xä ä 1 ä]Çx x]ä xÎ] 51,9 49,6 48,5 44,8 Î]n ÎÓ]Ç 24,9 xän ÎnÇ 895 22,5
{ *-x£ä £ä 1,5 1,12 M4P2 65,2 Èä]ä xn]ä xx]Î xÎ]n 49,4 {{]ä ÎÈ]È Ón]Î xÈÎ 411 974 25,4
4BPS5-11 11 1,5 1,12 Ç£]Î ÈÈ]Î ÈÎ]Ç Èä]n x]Î 54,6 48,4 {ä]{ Σ]Ç xÈÎ {Îx 998 25,7
4BPS5-12 12 1,5 1,12 78,2 71,8 69,2 66,2 64,8 59,8 52,7 {Î] Î{]{ xÈÎ 459 £äÓÓ 25,9
4BPS5-14 14 2 1,49 92,6 85,6 nÓ]Î 78,8 76,9 Ç£]Î ÈÎ]n xÎ]£ 41,1 ȣΠxäÇ ££Óä 28,4
4BPS5-15 15 2 1,49 ]ä 91,2 87,7 nÎ]n 81,6 75,1 66,7 55,8 {Î]Ó È£Î xΣ 1144 28,7
m 97 £Ê£ÉÓ»
4BPS5-16 16 2 1,49 £äx]È È]ä 92,1 88,1 86,1 79,4 69,9 xn]ä 45,1 ȣΠ555 1168 28,9
4BPS5-18 18 2 1,49 118,7 £äÇ]Ç £äÎ]Ç 99,2 96,9 89,4 Ç]ä 65,7 51,2 ȣΠÈäÎ 1216 29,4
4BPS5-19 19 2,5 1,86 125,5 ££{]ä £ä]{ £äx]Ó £äÎ]Î 95,6 nÎ]È 69,2 xÎ] ÇÎä 627 £ÎxÇ Î{]£
4BPS5-21 21 2,5 1,86 £ÎÈ]x £ÓÎ]È ££]ä ££Î]x ££ä]Ç £ä£]Ç 89,2 ÇÎ]x 56,5 ÇÎä Çän £{În Î{]
4BPS5-22 22 Î 2,24 £{x]ä £Î£]n 126,5 £Óä]{ ££Ç]ä £äÇ]Î 95,1 79,4 Èä]{ ÇÎä ÇÎÓ 1462 Îx]Ó
{ *-xÓÎ ÓÎ Î 2,24 £xä]Ó £ÎÈ]n £Î£]x 125,6 122,6 ££Î]ä 99,8 nÓ]Î ÈÎ]Î ÇÎä 756 1486 Îx]{
4BPS5-26 26 Î 2,24 M4P7 168,1 £xÓ]ä £{È]ä £Î]Ó £Îx]n 124,6 £ä]Ó 89,7 68,6 ÇÎä 828 1558 ÎÈ]Ó
4BPS5-27 27 Î 2,24 £Ç{]ä £xn]ä 151,5 144,1 £{ä]ä 127,9 ££Î]ä 94,7 72,6 ÇÎä 852 1582 ÎÈ]x
4BPS5-28 28 Î]x 2,61 194,1 175,5 168,2 £Èä]Ç 156,9 144,2 126,4 £äÎ]n 79,4 Çä 876 1666 Î]Ç
{ *-xΣ Σ Î]x 2,61 Ó£{]ä 192,2 £nÎ]È £Çx]ä £Çä]Ç 156,8 £ÎÇ]Ç ££Î]ä 86,1 Çä 948 £ÇÎn {ä]x
{ *-xÎÈ ÎÈ 4 2,98 Ó{ä]ä ÓÓÓ]ä 215,2 ÓäÈ] ÓäÓ]ä 186,9 £ÈÇ]ä £{£]ä £ä]ä Çä £äÈn 1858 42
18
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
60
D.Máx.
50
22
40
21
0,6
19
NPSH r (m)
100 0,5
00
16
15
LB
Manometric Head (m)
14
12
11
10
L
50 09
08
07
06
05
LM
04
03
02
0
4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 Flow rate (m³/h)
1,11 1,25 1,38 1,52 1,66 1,80 1,94 2,08 Flow rate (l/s)
19
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS9i
PERFORMANCE CURVE 50Hz
60
D.Máx.
200 0,6
NPSHr (m)
0,3
150
Manometric Head (m)
LB
24
22
100
18
14
L
10
50
08
LM
06
0
3,4 3,8 4,8 5,8 6,8 7,8 8,8 Flow rate (m³/h)
0,94 1,05 1,33 1,61 1,88 2,16 2,44 Flow rate (l/s)
"
¨ * Kw "
ä Î]{ Î]n 4,4 4,8 5,8 6,8 7,8 8,8
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
{ *-äÈ äÈ 1 ä]Çx Îx]Ç 29,6 29,1 27,6 26,5 ÓÎ]Ó 19,2 £Î]Î 7,1 xän Îx 867 21,4
{ *-än än 1 ä]Çx {n]ä {ä]£ În]x ÎÈ]ä Î{]n Îä]Î 24,9 17,6 9,4 xän 421 929 22
M4P2
{ *-£ä £ä 1,5 1,12 62,4 51,8 xä]£ 47,6 45,5 {ä]È Î{]ä ÓÎ]È £Î]£ xÈÎ {nÎ £ä{È 25,2
4BPS9-14 14 2 1,49 87,8 ÇÎ]£ Çä] 68,2 65,6 58,2 49,4 ÎÈ] 22,1 m ȣΠÈäÇ £ÓÓä Ón]Î 97 £Ê£ÉÓ»
4BPS9-18 18 2,5 1,86 £ä]n 91,7 89,5 nx]ä 81,7 72,8 62,7 48,2 Îä]£ ÇÎä ÇΣ 1461 Σ]Î
4BPS9-22 22 Î]x 2,61 M4P7 £ÎÇ]Ó ££Î]n ££ä]x £äx]ä £äÓ]ä 92,2 78,4 Èä]{ ÎÇ]È Çä nÎ £ÈnÎ În]£
4BPS9-24 24 Î]x 2,61 £xä] 125,4 122,6 ££Ç]Î ££Î]ä £äÎ]£ 88,2 Èn]Î 41,7 Çä 955 1745 În]Ç
20
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS10 i/f
PERFORMANCE CURVE 50Hz
60
D.Máx.
EFF. CURVE (%)
50
40
1,0
NPSHr (m)
100 19 0,5
18
0
17
LB
Manometric Head (m)
15
14
13
12
11
L
10
50
09
08
07
06
05
LM
04
03
02
0
6 7 8 9 10 10,5 Flow rate (m³/h)
21
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS13i
PERFORMANCE CURVE 50Hz
60
D.Máx.
30
200 0,8
NPSHr (m)
0,4
150
LB
Manometric Head (m)
100
L
16
15
50
09
LM
07
05
0
4,4 4,8 6,8 8,8 10,8 12,8 14,8 Flow rate (m³/h)
1,22 1,33 1,88 2,44 3,00 3,55 4,11 Flow rate (l/s)
* kW ä 4,4 4,8 5,8 6,8 7,8 8,8 9,8 £ä]n 11,8 12,8 £Î]n 14,8 «
>ÃiÊÓÓä]Ê (mm) BSP
(mm) (mm) (mm)
Înä6
{ *-£Îäx äx 1 ä]Çx 28,8 25,5 24,9 ÓÎ]x 22,2 Óä]n 19,4 17,4 15,4 12,7 £ä]ä 6,6 Î]Ç xän {ÎÎ 941 ÓÓ]Î
{ *-£ÎäÇ äÇ 1,5 1,12 M4P2 {ä]x Îx]£ Î{]x ÎÎ]Ó Î£]n 29,8 27,7 25,1 21,7 £n]Î 14,9 £ä]Ç È]ä xÈÎ xÎÇ ££ää 25,9
{ *-£Îä ä 2 1,49 52,1 45,5 44,4 42,8 {ä]n În]Ç ÎÈ]£ ÎÓ]Ç Ó]Î 24,6 19,9 £Î]Ç 8,1 m ȣΠ641 1254 28,8 97 Ó»
{ *-£Î£x 15 Î]x 2,61 87,8 77,1 75,5 72,5 69,1 65,1 È£]ä 55,6 xä]£ {{]ä ÎÈ]£ 26,4 14,9 ÇÎä xÎ £ÈnÎ Î
M4P7
{ *-£Î£È 16 Î]x 2,61 {]ä 82,6 n£]ä 77,4 ÇÎ] 69,9 65,8 È£]ä xx]ä 47,6 În] 28,6 £Ç]ä ÇÎä £ääx £ÇÎx Î]x
22
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
FOR WELLS MIN. 4” 4BPS18i
PERFORMANCE CURVE 50Hz
D.Máx.
60
200 0
1,0
NPSHr (m)
0,5
150 0
Manometric Head (m)
LB
100
L
10
50
09
LM
0
8,8 10,8 12,8 14,8 16,8 18,8 20,8 22,8 Flow rate (m³/h)
¨ * kW ä 8,8 9,8 £ä]n 11,8 12,8 £Î]n 14,8 16,8 18,8 Óä]n 22,8 (mm) BSP
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6
{ *-£nä ä Î]x 2,61 xÈ]Î 45,6 {Î]x {Ó]ä {ä]ä În]È ÎÈ]È Îx]£ Σ]£ 26,9 22,8 18,5 Çä Ç{Î £xÎÎ {x]Î
M4P7 m 97 Ó»
{ *-£n£ä £ä Î]x 2,61 Èä]{ {n]Î 46,2 44,8 {{]ä 41,5 Î]Î ÎÇ]Î ÎÎ]£ Ó]ä 24,9 19,9 Çä 814 £Èä{ {x]Î
23
4” UP TO 12” MOTOR PUMP SETS FOR DEEP WELLS 50Hz
Models BHS
UÊÜÊÀ>ÌiÃÊÕ«ÊÌÊxÎxÊÐÉ
°
UÊ*"7 ,ÊÕ«ÊÓÈä*°
UÊ
>ÃÌÊÀÊ«Õ«ÃÊ>`ÊÃÌ>iÃÃÊÃÌiiÊÀÊ
bronze impellers.
UÊÛ>>LiÊÜÌ
ÊÈʺÌÊn»ÊÃÌ>iÃÃÊÃÌiiÊ
motors that allow increased power ranges.
24
SUBMESIBLE PUMP- Model BHS
CHARACTERISTICS
UÊ-Ì>}iÊL`Þ]ÊÃÕVÌÊL`ÞÊ>`ÊV>ÃÌÊÀÊÛ>ÛiÊL`Þ°
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌiiÊÃ
>vÌ]ÊVÕ«}]ÊLÌÃÊ>`ÊÕÌð
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌiiÊ«iiÀÃÊvÀÊ`iÃÊ -ÊÓÓÓ]ÊÓÎÓ]Ê{££]Ê{£Ó]Êx££]Êx£Ó]Ênää]Ên£äx]Ên£xä]Ên£Èä]Ên£Çä]Ên£nä]Ên£ä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{ä]ÊÊÊÊÊÊÊ
ÊÊÊ£äÓÈä]Ê£äÎ{ä]Ê£ÓÓÇä]Ê£ÓÎnäÊiÊ£Óxxä°
UÊ-Ì>iÃÃÊÃÌiiÊ«iiÀÃÊvÀÊ`iÃÊ -Êx£È]Êx£Ç]Ên£Î]Ênä{]Ê£ä£ä]Ê£ä£Ó]Ê£ä£x]Ê£ÓÎää]Ê£ÓÎxä]Ê£Ó{ää]Ê£Ó{xäÊiÊ£Óxää°
UÊ ÞÊ`vvÕÃiÀÃÊvÀÊ`iÃÊ -ÊÓÓÓ]ÊÓÎÓ]Ê{££]Ê{£Ó]Êx££]Êx£Ó°
UÊ
>ÃÌÊÀÊ`vvÕÃiÀÃÊvÀÊ`iÃÊ -Êx£È]Êx£Ç]Ên£Î]Ênää]Ên£äx]Ênä{]Ên£xä]Ên£Èä]Ên£Çä]Ên£nä]Ên£ä]Ê£ä£ä]Ê£ä£Ó]Ê£ä£x]ÊÊ
ÊÊÊ£äÓÈä]Ê£äÎ{ä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{ä]Ê£ÓÓÇä]Ê£ÓÎää]Ê£ÓÎxä]Ê£ÓÎnä]Ê£Ó{ää]Ê£Ó{xä]Ê£ÓxääÊiÊ£Óxxä°
UÊÌiÀ>ÊViÀ>VÊV>Ì}ÊÊÃÌ>}iÊL`iÃÊvÀÊ`iÃÊ -Ên£xä]Ên£Çä]Ên£nä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{äÊiÊ£ÓÓÇä°
UÊ,ÕLLiÀÊÜi>ÀÊÀ}ÃÊvÀÊ`iÃÊ -ÊÓÓÓ]ÊÓÎÓ]Ê{££]Ê{£Ó]Êx££]Êx£ÓÊ>`ÊLÀâiÊvÀÊ`iÃÊ -Êx£È]Êx£Ç]Ên£Î]Ênää]Ê
ÊÊÊn£äx]Ênä{]Ên£xä]Ên£Èä]Ên£Çä]Ên£nä]Ên£ä]Ê£ä£ä]Ê£ä£Ó]Ê£ä£x]Ê£äÓÈä]Ê£äÎ{ä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{ä]Ê£ÓÓÇä]Ê£ÓÎää]Ê£ÓÎxä]Ê£ÓÎnä]Ê£Ó{ää]ÊÊ
ÊÊÊ£Ó{xä]Ê£ÓxääÊiÊ£Óxxä°
UÊ,ÕLLiÀÊLi>À}ÃÊvÀÊ`iÃÊ -ÊÓÓÓ]ÊÓÎÓ]Ê{££]Ê{£Ó]Êx££]Êx£Ó]Êx£È]Êx£Ç]Ên£Î]Ênä{Ê>`ÊLÀâiÊvÀÊ`iÃÊ -Ênää]Ê
ÊÊÊn£äx]Ên£xä]Ên£Èä]Ên£Çä]Ên£nä]Ên£ä]Ê£ä£ä]Ê£ä£Ó]Ê£ä£x]Ê£äÓÈä]Ê£äÎ{ä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{ä]Ê£ÓÓÇä]Ê£ÓÎää]Ê£ÓÎxä]Ê£ÓÎnä]Ê£Ó{ää]ÊÊ
ÊÊÊ£Ó{xä]Ê£ÓxääÊiÊ£Óxxä°
APPLICATIONS
UÊ7>ÌiÀÊViVÌÊÊ`ii«ÊÌÕLiÊÜiÃÊvÀÊÀiÃ`iÌ>]Ê`ÕÃÌÀ>Ê>`Ê>}ÀVÕÌÕÀ>ÊÕÃi°
UÊ7>ÌiÀÊÌ>LiÊÀi`ÕVÌÊvÀÊVÃÌÀÕVÌÊ>`Ê}°
UÊ*ÀiÃÃÕÀâ>ÌÊvÊ
Þ`À>ÕVÊ«ÜiÀÊiÌÜÀð
UÊ-ÕÀVið
UÊÀ>>}iÊ>`ÊvÕÃ
}ÊvÊÌ>ÊÜÌ
ÊVi>ÊÜ>ÌiÀ°
WATER QUALITY
UÊ
i>ÊÜ>ÌiÀÊÜÌ
Ê«ÊvÊÈ°xÊÌÊn°ä°
UÊ>ÝÕÊÃ>`ÊVÌiÌÊ«iÀÌÌi`ÊvÊxäÊ}ÉÐÊÀÊ««°
UÊ>ÝÕÊV
ÀiÊVÌiÌÊ«iÀÌÌi`ÊvÊxääÊ««
ROTATION DIRECTION
UÊ
VÜÃiÊvÀÊ`iÃÊ -ÊÓÓÓ]ÊÓÎÓ]Ê{££]Ê{£Ó]Êx££]Êx£Ó]Êx£È]Êx£Ç]Ên£Î]Ênä{]Ê£ä£ä]Ê£ä£Ó]Ê£ä£x]Ê£ÓÎää]Ê£ÓÎxä]Ê£Ó{ää]Ê£Ó{xäÊiÊ£Óxää°
UÊ
ÕÌiÀVVÜÃiÊvÀÊ`iÃÊ -Ênää]Ên£äx]Ên£xä]Ên£Èä]Ên£Çä]Ên£nä]Ên£ä]Ê£äÓÈä]Ê£äÎ{ä]Ê£ÓÓ£ä]Ê£ÓÓ{ä]Ê£ÓÓÇä]Ê£ÓÎnäÊiÊ£Óxxä°
MODELS
MOTORS
M4C2 M4A M4D M6P M6G Mi6P
Origin National National National National National National
Power Three-phase 0,5~2 HP 2,5~4 HP 8~12,5 HP 1~15 HP 16~30 HP 1~15 HP
Tensions Three-phase 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V 220, 380 ou 440V
Outer tube Carbon Steel Carbon Steel Carbon Steel Carbon Steel Carbon Steel Inox
A and B Support and Casing Cast iron Cast iron Cast iron Cast iron Cast iron Cast iron
Lubrication and cooling Water Water Water Water Water Water
Coiling Rewindable Armored Rewindable Rewindable Rewindable Rewindable
Radial bearing Graphite Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze
Axial bearing Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox
Sealing Retainer Retainer Retainer Retainer Retainer Retainer
MODELS
MOTORS
Mi6G M8 Mi8 M10 M12
Origin National National National National National
Power Three-phase 16~50 HP 35~75 HP 35~125 HP 80~200 HP 205~350 HP
Tensions Three-phase 220, 380 ou 440V 220, 380, 440 ou 660V 220, 380, 440 ou 660V 380, 440 ou 660V 380, 440 ou 660V
Outer tube Inox Carbon Steel Inox Carbon Steel Carbon Steel
A and B Support and Casing Cast iron Cast iron Cast iron Cast iron Cast iron
Lubrication and cooling Water Water Water Water Water
Coiling Rewindable Rewindable Rewindable Rewindable Rewindable
Radial bearing Bronze Bronze Bronze Graphite Graphite
Axial bearing Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox Graphite/Inox
Sealing Retainer Retainer Retainer Retainer Retainer
25
SUBMERSIBLE PUMPS - Model BHS
OPERATION RANGE
600
500
400
BHSE8105
BHSE8090 BHSE8160
300
BHS411
250
200 BHS412
BHS516
BHS511 BHSE8190
BHS512
BHS517
100
H (m)
BHS222
50
40
30
20
BHS813
10 BHS804 BHS8180
BHS8150
BHS232
5
BHS8170
1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 26 30 34 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 120 140 160 200 210 300 400 500 600
Q (m³/h)
600
500
400
300
250
BHS1010 BHS12270 BHS12350
200 BHS1012
BHS12400
100
BHSE10260 BHSE10340
BHS12210 BHSE12380
BHSE12550
50
H (m)
40
30
BHS1015 BHS12500
20
BHS12240
BHS12450
BHS12210
10
26 1 50 100 150 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 380 400 420 450 480 500 530 550 600
Q (m³/h)
FULLY STAINLESS STEEL MOTOR PUMP SETS
UÊÈ»ÊÌÊ£Ó»Ê-iÌÃÊÈʺÌʣӻʫիÃÊ
>`ÊÈʺÌÊ£Ó»ÊÌÀî
UÊ} ÊÀiÃÃÌ>ViÊ>`Ê`ÕÀ>LÌÞ
UÊ
ÃÌivviVÌÛi
UÊ`i>ÊvÀÊViVÌ}ÊiÀ>ÊÜ>ÌiÀ
In adverse conditions
UÊ} Ê«iÀvÀ>Vi
UÊ-i>i`ÊÜÌ
ÊiV
>V>ÊÃi>ÊÀÊ
retainer
UÊ
ÊÃÌ>`>À`ÊVÕ«}ÊÀÊ
shaft key
UÊÀi>ÌiÀÊ,LÕÃÌiÃÃ\
Shorter
27
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
60
250 40
44 1,0
NPSHr (m)
43
42 0,5
41
40 0
39
200
38
37
36
35
34
33
32
31
30
Manometric Head (m)
150 29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
100 19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
50
09
08
07
06
05
04
03
02
01
0
1 2 3 4 5 5,5 Flow rate (m³/h
28
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * kW "
ä 1 2 2,5 Î Î]x 4 5 5,5
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-ÊÓÓÓä£ ä£ ä]x ä]ÎÇ 5,1 4,8 4,6 4,4 4,1 Î] Î]È 2,6 2,1 428 ÓÎ 721 Óä]£
-ÊÓÓÓäÓ äÓ ä]x ä]ÎÇ £ä]{ 9,9 ]Î ]ä 8,5 n]ä Ç]Î x]Î 4,2 428 ÎÓÓ Çxä Óä]n
-ÊÓÓÓäÎ äÎ ä]x ä]ÎÇ 15,8 15,1 14,2 £Î]Ç 12,9 12,2 11,1 8,1 6,4 428 Îx£ 779 21,4
-ÊÓÓÓä{ ä{ ä]x ä]ÎÇ Ó£]Î Óä]Ó 19,1 18,4 £Ç]Î 16,4 14,9 £ä]n 8,7 428 Înä nän 22,1
-ÊÓÓÓäx äx ä]x ä]ÎÇ 26,6 25,5 ÓÎ] ÓÎ]ä 21,6 Óä]x 18,6 £Î]È £ä] 428 {ä nÎÇ 22,7
-ÊÓÓÓäÈ äÈ ä]Çx ä]xÈ ÎÓ]ä Îä]x 28,7 27,7 ÓÈ]ä 24,6 22,4 £È]Î £Î]ä 468 {În äÈ 25,4
-ÊÓÓÓäÇ äÇ ä]Çx ä]xÈ ÎÇ]Ó Îx]È ÎÎ]{ ÎÓ]Ó Îä]Î 28,7 26,1 £]ä 15,2 468 467 Îx 26
-ÊÓÓÓän än ä]Çx ä]xÈ 42,6 {ä]Ç În]Ó ÎÈ]n Î{]Ç ÎÓ]n 29,8 21,6 £Ç]Î 468 496 964 26,7
-ÊÓÓÓä ä 1 ä]Çx 47,9 45,7 {Î]ä 41,5 Î]ä ÎÈ] ÎÎ]x Ó{]Î 19,5 xän 525 £äÎÎ 28,9
-ÊÓÓÓ£ä £ä 1 ä]Çx xÎ]{ xä]n 47,7 46,1 {Î]Î {£]ä ÎÇ]Î ÓÇ]ä 21,7 xän 554 £äÈÓ 29,6
-ÊÓÓÓ££ 11 1 ä]Çx 58,6 55,8 52,5 xä]Ç 47,6 45,1 {£]ä 29,7 ÓÎ] xän xnÎ £ä£ Îä]Ó
M4C2
-ÊÓÓÓ£Ó 12 1,5 1,12 ÈÎ] Èä] xÇ]Î xx]Î xÓ]ä 49,2 44,7 ÎÓ]x 26,1 xÈÎ 612 1175 ÎÎ]x
-ÊÓÓӣΠ£Î 1,5 1,12 69,2 65,9 ÈÓ]ä 59,9 xÈ]Î xÎ]Î 48,4 Îx]Ó 28,2 xÈÎ 641 £Óä{ Î{]£
-ÊÓÓÓ£{ 14 1,5 1,12 74,5 71,2 66,8 64,5 Èä]n 57,5 52,2 ÎÇ] Îä]{ xÈÎ ÈÇä £ÓÎÎ Î{]n
-ÊÓÓÓ£x 15 1,5 1,12 79,9 76,2 71,6 69,1 Èx]ä 61,5 55,9 {ä]È ÎÓ]È xÈÎ 699 1262 Îx]{
-ÊÓÓÓ£È 16 1,5 1,12 85,1 n£]Î 76,4 ÇÎ]Ç 69,4 65,7 59,6 {Î]Î Î{]n xÈÎ 728 1291 ÎÈ]£
-ÊÓÓ 17 1,5 1,12 ä]x 86,4 81,1 Çn]Î ÇÎ]È 69,7 ÈÎ]{ {È]ä ÎÈ] xÈÎ 757 £ÎÓä ÎÈ]Ç
-ÊÓÓÓ£n 18 2 1,49 95,8 91,4 85,9 82,9 Çn]ä ÇÎ]n 67,1 48,7 Î]£ ȣΠ786 £Î Î]{
-ÊÓÓÓ£ 19 2 1,49 £ä£]£ 96,5 ä]Ç 87,5 nÓ]Î 77,9 Çä]n 51,4 {£]ΠȣΠ815 1428 {ä
-ÊÓÓÓÓä Óä 2 1,49 £äÈ]x £ä£]x 95,5 92,2 86,7 nÓ]ä 74,5 54,1 {Î]{ ȣΠ844 1457 {ä]Ç
-ÊÓÓÓÓ£ 21 2 1,49 111,7 £äÈ]È £ää]Ó 96,7 £]ä 86,2 Çn]Î 56,8 45,6 ȣΠnÇÎ 1486 {£]Î
-ÊÓÓÓÓÓ 22 2 1,49 117,1 111,7 £äx]ä £ä£]Î x]Î ä]Î nÓ]ä 59,5 47,8 ȣΠäÓ 1515 42 1
m 98
-ÊÓÓÓÓÎ ÓÎ 2,5 1,86 122,5 116,8 £ä]n £äÈ]ä 99,7 94,4 85,7 62,2 49,9 ÇÎä Σ 1661 47 £ÉÓ»
-ÊÓÓÓÓ{ 24 2,5 1,86 127,7 121,9 114,6 ££ä]È £ä{]ä 98,4 89,4 64,9 52,1 ÇÎä Èä £Èä 47,7
-ÊÓÓÓÓx 25 2,5 1,86 £ÎÎ]£ £ÓÇ]ä ££]Î 115,2 £än]Î £äÓ]x Î]Ó 67,6 x{]Î ÇÎä 989 1719 {n]Î
-ÊÓÓÓÓÈ 26 2,5 1,86 £În]{ £ÎÓ]£ 124,1 119,8 112,7 £äÈ]È 96,9 Çä]Î 56,4 ÇÎä £ä£n 1748 49
-ÊÓÓÓÓÇ 27 2,5 1,86 £{Î]Ç £ÎÇ]£ 128,9 124,4 ££Ç]ä ££ä]n £ää]Ç ÇÎ]ä 58,6 ÇÎä £ä{Ç 1777 49,6
-ÊÓÓÓÓn 28 Î 2,24 149,1 142,2 £ÎÎ]È £Ó]ä £Ó£]Î 114,9 £ä{]Î 75,7 Èä]n ÇÎä £äÇÈ £näÈ xä]Î
-ÊÓÓÓÓ 29 Î 2,24 154,4 £{Ç]Î £În]{ £ÎÎ]È 125,7 ££]ä £än]£ 78,4 ÈÎ]ä ÇÎä ££äx £nÎx xä]
-ÊÓÓÓÎä Îä Î 2,24 159,7 £xÓ]Î £{Î]Ó £În]Ó £Îä]ä £ÓÎ]ä 111,8 81,2 65,1 ÇÎä ££Î{ 1864 51,6
-ÊÓÓÓΣ Σ Î 2,24 £Èx]ä 157,4 147,9 142,8 £Î{]Î 127,1 115,5 nÎ] ÈÇ]Î ÇÎä 1218 1948 xÎ
-ÊÓÓÓÎÓ ÎÓ Î 2,24 £Çä]Î 162,5 152,8 147,4 £În]Ç £Î£]Î ££]Î 86,6 69,5 ÇÎä 1247 1977 xÎ]Ç
-ÊÓÓÓÎÎ ÎÎ Î 2,24 175,7 167,6 157,5 £xÓ]ä £{Î]ä £Îx]{ £ÓÎ]ä 89,2 71,6 ÇÎä 1276 ÓääÈ x{]Î
M4A
-ÊÓÓÓÎ{ Î{ Î]x 2,61 £n£]ä 172,7 £ÈÓ]Î 156,7 £{Ç]Î £Î]x 126,7 Ó]ä ÇÎ] Çä £Îäx Óäx 58
-ÊÓÓÓÎx Îx Î]x 2,61 £nÈ]Î 177,8 167,1 161,2 151,7 £{Î]È £Îä]{ 94,7 ÇÈ]ä Çä £ÎÎ{ 2124 58,6
-ÊÓÓÓÎÈ ÎÈ Î]x 2,61 191,6 182,8 171,9 165,9 £xÈ]ä 147,7 £Î{]£ 97,4 78,2 Çä £ÎÈÎ Ó£xÎ x]Î
-ÊÓÓÓÎÇ ÎÇ Î]x 2,61 196,9 187,8 176,6 £Çä]x £Èä]{ 151,8 £ÎÇ]n £ää]ä nä]Î Çä £ÎÓ 2182 59,9
-ÊÓÓÓÎn În Î]x 2,61 ÓäÓ]Ó 192,9 181,4 175,2 164,7 155,9 141,5 £äÓ]È 82,5 Çä 1421 2211 Èä]È
-ÊÓÓÓÎ Î 4 2,98 ÓäÇ]{ 197,9 186,2 179,8 169,1 £Èä]ä 145,2 £äx]Î 84,6 Çä £{xä ÓÓ{ä 61,2
-ÊÓÓÓ{ä {ä 4 2,98 212,7 ÓäÓ] ££]ä 184,5 £ÇÎ]{ 164,1 148,9 £äÇ] 86,8 Çä 1479 2269 61,9
-ÊÓÓÓ{£ 41 4 2,98 Ó£n]ä Óän]ä 195,8 189,1 177,8 168,2 152,5 ££ä]È 88,9 Çä £xÈÎ ÓÎxÎ ÈÎ]Î
-ÊÓÓÓ{Ó 42 4 2,98 ÓÓÎ]Î Ó£Î]ä Óää]È £Î]n 182,1 £ÇÓ]Î 156,2 ££Î]Ó £]ä Çä 1592 ÓÎnÓ 64
-ÊÓÓÓ{Î {Î 4 2,98 228,6 Ó£n]ä Óäx]Î 198,4 186,5 176,4 159,9 115,8 Î]Ó Çä 1621 2411 64,6
-ÊÓÓÓ{{ 44 4 2,98 ÓÎÎ] ÓÓÎ]£ Ó£ä]£ ÓäÎ]£ £ä]n £nä]x £ÈÎ]È 118,5 x]Î Çä £Èxä Ó{{ä Èx]Î
29
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
60
40
200 1,0
NPSHr (m)
0,5
150
Manometric Head (m)
25
24
23
22
21
100
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
50 10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
0
4 5 6 7 8 9 9,5 Flow rate (m³/h)
1,11 1,38 1,66 1,94 2,22 2,50 2,63 Flow rate (l/s)
30
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * Kw "
ä 4 5 5,5 6,5 7 8 9 9,5
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-ÊÓÎÓä£ ä£ ä]x ä]ÎÇ 4,9 4,5 {]Î 4,2 Î] Î]È Î]£ 2,4 Ó]ä 428 ÎäÓ ÇÎä Óä]Ó
-ÊÓÎÓäÓ äÓ ä]x ä]ÎÇ 9,9 ]Î 8,8 8,5 7,9 7,4 È]Î 4,9 4,1 428 Î{ä 768 21
-ÊÓÎÓäÎ äÎ ä]x ä]ÎÇ 15,1 £Î] £Î]{ 12,9 £Ó]ä 11,2 9,6 7,5 È]Î 428 ÎÇn näÈ 21,7
-ÊÓÎÓä{ ä{ ä]Çx ä]xÈ Óä]Î 18,8 17,9 £Ç]Î 16,1 15,1 12,9 £ä]ä 8,4 468 416 884 24,5
-ÊÓÎÓäx äx 1 ä]Çx 25,4 ÓÎ]x 22,5 21,7 Óä]£ 18,9 16,1 12,5 £ä]x xän 454 962 26,8
-ÊÓÎÓäÈ äÈ 1 ä]Çx Îä]x 28,2 26,9 ÓÈ]ä 24,2 22,7 £]Î £x]ä 12,6 xän 492 £äää 27,6
M4C2
-ÊÓÎÓäÇ äÇ 1,5 1,12 Îx]x ÎÓ] Σ]{ Îä]Î 28,2 26,5 22,6 17,5 14,8 xÈÎ xÎä £äÎ Îä]
-ÊÓÎÓän än 1,5 1,12 {ä]È ÎÇ]È Îx] Î{]È ÎÓ]Ó Îä]Ó 25,8 Óä]ä 16,9 xÈÎ 568 ££Î£ Σ]Ç
-ÊÓÎÓä ä 1,5 1,12 45,7 {Ó]Î {ä]{ Î]ä ÎÈ]Ó Î{]ä Ó]ä 22,5 £]ä xÈÎ ÈäÈ 1169 ÎÓ]{
-ÊÓÎÓ£ä £ä 2 1,49 xä]n {Ç]ä 44,9 {Î]Î {ä]Ó ÎÇ]n ÎÓ]Ó Óx]ä 21,1 ȣΠ644 1257 Îx]Ó
-ÊÓÎÓ££ 11 2 1,49 55,8 51,7 49,4 47,7 {{]Î 41,5 Îx]x 27,5 ÓÎ]Ó È£Î 682 1295 Îx]
-ÊÓÎÓ£Ó 12 2 1,49 Èä]n 56,4 xÎ] xÓ]ä {n]Î {x]Î În]È Îä]ä 25,2 ȣΠÇÓä £ÎÎÎ ÎÈ]Ç
-ÊÓÎӣΠ£Î 2,5 1,86 65,9 61,1 58,4 xÈ]Î xÓ]Î 49,1 41,9 ÎÓ]x 27,4 m È{Î 758 £{ä£ 41,8 98 £Ê£ÉÓ»
-ÊÓÎÓ£{ 14 2,5 1,86 Ç£]ä 65,9 62,9 Èä]Ç xÈ]Î 52,9 45,1 Îx]ä 29,5 È{Î 796 £{Î 42,6
-ÊÓÎÓ£x 15 2,5 1,86 76,1 Çä]È ÈÇ]Î Èx]ä Èä]Î 56,6 {n]Î ÎÇ]x Σ]È È{Î nÎ{ 1477 {Î]Î
-ÊÓÎÓ£È 16 Î 2,24 81,2 75,2 71,9 È]Î È{]Î Èä]{ 51,5 {ä]ä ÎÎ]Ç ÇÎä 872 £ÈäÓ 44,1
-ÊÓÎ 17 Î 2,24 86,2 79,9 ÇÈ]Î ÇÎ]È 68,4 64,2 54,8 42,5 Îx]n ÇÎä £ä £È{ä 44,8
-ÊÓÎÓ£n 18 Î 2,24 £]Î 84,6 nä]n Çn]ä 72,4 Èn]ä xn]ä {x]ä ÎÇ] ÇÎä £ääÎ £ÇÎÎ 46,4
-ÊÓÎÓ£ 19 Î]x 2,61 M4A 96,4 n]Î nx]Î nÓ]Î 76,5 71,8 61,2 47,5 {ä]ä Çä £ä{£ £nΣ xä]£
-ÊÓÎÓÓä Óä Î]x 2,61 £ä£]x {]ä 89,8 86,7 nä]x 75,1 62,7 49,7 42,1 Çä £äÇ 1869 xä]
-ÊÓÎÓÓ£ 21 Î]x 2,61 £äÈ]x 98,7 {]Î £]ä 84,5 Ç]Î 67,7 52,5 {{]Î Çä 1117 £äÇ 51,6
-ÊÓÎÓÓÓ 22 4 2,98 111,6 £äÎ]x 98,8 x]Î 88,5 nÎ]£ Çä] xx]ä {È]Î Çä 1155 1945 52,4
-ÊÓÎÓÓÎ ÓÎ 4 2,98 116,7 £än]Ó £äÎ]Î 99,7 92,5 86,9 74,1 57,5 48,5 Çä ££Î £nÎ xÎ]£
-ÊÓÎÓÓ{ 24 4 2,98 121,8 112,9 £äÇ]Ç £ä{]ä 96,5 ä]È ÇÇ]Î Èä]ä xä]È Çä £ÓΣ ÓäÓ£ xÎ]
-ÊÓÎÓÓx 25 4 2,98 126,8 117,6 ££Ó]Î £än]Î £ää]È 94,4 nä]x 62,5 52,6 Çä 1269 Óäx 54,6
31
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
32
350 1,0
NPSHr (m)
31
0,5
30
0
29
28
300 27
26
25
24
23
250
22
21
Manometric Head (m)
20
19
200 18
17
16
15
14
150
13
12
11
10
100 09
08
07
06
05
50
04
03
02
0
2 3 4 5 6 7 Flow rate (m³/h)
32
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * Kw "
ä 2 Î]x 4 4,5 5,5 6 6,5 7
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6Ê (mm) BSP
-Ê{££äÓ äÓ 1 ä]Çx 22,4 21,1 18,4 17,5 16,5 14,1 12,8 11,4 9,7 {xä {Î{ 884 {x]Î
-Ê{££äÎ äÎ 1 ä]Çx Î{]ä Σ]n 27,8 26,5 Óx]ä Ó£]Î £]Î 17,2 14,7 {xä 472 922 47,1
-Ê{££ä{ ä{ 1,5 1,12 45,8 {Î]ä ÎÇ]x Îx]Ç ÎÎ]È 28,7 ÓÈ]ä ÓÎ]Ó 19,8 {xä x£ä Èä 48,9
-Ê{££äx äx 1,5 1,12 È{]ä xÎ]Ç 46,9 44,6 42,1 Îx] ÎÓ]x Ó]ä 24,8 {xä 548 998 xä]Ç
-Ê{££äÈ äÈ 2 1,49 68,6 64,5 xÈ]Î xÎ]x xä]x {Î]£ În] Î{]n 29,8 465 586 £äx£ 54,5
-Ê{££äÇ äÇ 2 1,49 nä]ä 75,2 65,6 62,4 58,8 xä]Ó 45,4 {ä]È Î{]Ç 465 624 £än xÈ]Î
-Ê{££än än 2,5 1,86 91,4 85,9 Çx]ä Ç£]Î 67,2 57,4 51,9 46,4 Î]Ç {ä 662 1152 61,1
-Ê{££ä ä 2,5 1,86 £äÓ] 96,7 84,4 nä]Î 75,7 64,6 58,4 52,2 44,6 {ä Çää ££ä 62,9
-Ê{£££ä £ä Î 2,24 ££{]Î £äÇ]{ Î]n 89,2 84,1 71,8 64,9 xn]ä 49,6 {ä ÇÎn 1228 64,7
-Ê{££££ 11 Î 2,24 125,7 118,2 £äÎ]£ 98,1 92,5 78,9 Ç£]Î ÈÎ]n 54,6 {ä 776 1266 66,5
-Ê{£££Ó 12 Î]x 2,61 £ÎÇ]Ó 128,9 112,5 £äÇ]ä £ää] 86,1 77,8 69,6 59,5 x£ä 814 £ÎÓ{ Çä]Î
-Ê{£££Î £Î Î]x 2,61 148,6 £Î]È 121,9 115,9 £ä]Î Î]Î n{]Î 75,4 64,5 x£ä 852 £ÎÈÓ 72,1
-Ê{£££{ 14 4 2,98 £Èä]ä £xä]x £Î£]Î 124,9 117,7 £ää]x ä]n 81,1 69,4 x£ä nä £{ää nÎ]
-Ê{£££x 15 4 2,98 171,4 161,2 £{ä]Ç £ÎÎ]n 126,2 £äÇ]Ç Ç]Î 86,9 74,4 x£ä 928 £{În 75,7
-Ê{£££È 16 4,5 Î]ÎÈ 182,7 171,9 £xä]ä 142,7 £Î{]È 114,8 £äÎ]n 92,7 Ç]Î xxä 966 1516 82,5
-Ê{£££Ç 17 5 Î]ÇÎ £{]Î 182,6 159,4 151,6 142,9 £ÓÓ]ä ££ä]Î 98,5 n{]Î xxä £ää{ 1554 n{]Î
-Ê{£££n 18 5 Î]ÇÎ Óäx]Ç £Î]{ 168,8 £Èä]È 151,4 129,2 116,7 £ä{]Î 89,2 xxä £ä{Ó 1592 86,1
M6P m 144 Ó»
-Ê{£££ 19 5,5 {]£ä 217,2 Óä{]£ 178,1 169,5 159,8 £ÎÈ]Î £ÓÎ]Ó ££ä]£ 94,2 È£ä £änä £Èä Î]
-Ê{££Óä Óä 5,5 {]£ä 228,6 Ó£x]ä 187,5 178,4 168,2 £{Î]x 129,7 115,9 99,1 È£ä 1118 1728 95,7
-Ê{££Ó£ 21 6 4,47 Ó{ä]ä 225,6 196,9 187,4 176,6 £xä]Ç £ÎÈ]Ó 121,7 £ä{]£ È£ä 1156 1766 97,5
-Ê{££ÓÓ 22 6 4,47 251,5 ÓÎÈ]{ ÓäÈ]Î £È]Î £nx]ä 157,9 142,7 127,5 £ä]£ È£ä 1194 £nä{ ]Î
-Ê{££ÓÎ ÓÎ 6,5 4,85 262,9 247,1 215,6 Óäx]Ó £Î]{ £Èx]ä 149,2 £ÎÎ]Î ££{]ä È£ä £Îää ££ä £ä{]
-Ê{££Ó{ 24 6,5 4,85 ÓÇ{]Î 257,8 ÓÓx]ä 214,1 Óä£]n 172,2 155,7 £Î]£ ££]ä È£ä £ÎÎn 1948 £äÈ]Ç
-Ê{££Óx 25 7 5,22 285,7 268,6 ÓÎ{]{ ÓÓÎ]ä Ó£ä]Ó 179,4 162,2 144,9 £ÓÎ] È£ä £ÎÇÈ 1986 £än]x
-Ê{££ÓÈ 26 7,5 5,59 ÓÇ]ä ÓÇ]Î Ó{Î]Ç ÓΣ] 218,6 186,6 168,7 £xä]Ç 128,8 È£ä 1414 ÓäÓ{ ££ä]Î
-Ê{££ÓÇ 27 7,5 5,59 Îän]{ Óä]ä ÓxÎ]£ Ó{ä]n ÓÓÇ]ä £Î]n 175,2 156,5 £ÎÎ]n È£ä £xÓä Ó£Îä 115,9
-Ê{££Ón 28 8 5,97 Σ]n Îää]Ç 262,5 249,7 ÓÎx]{ Óä£]ä 181,7 £ÈÓ]Î £În]Ç 665 1558 ÓÓÓÎ 122,7
-Ê{££Ó 29 8 5,97 ÎΣ]Ó Î££]x 271,8 258,6 Ó{Î]n Óän]£ 188,2 168,1 £{Î]Ç 665 1596 2261 124,5
-Ê{££Îä Îä 9 6,71 Î{Ó]È ÎÓÓ]Ó 281,2 267,5 252,2 Ó£x]Î 194,7 £ÇÎ] 148,6 665 £ÈÎ{ 2299 £ÓÈ]Î
-Ê{££Î£ Σ 9 6,71 Îx{]ä ÎÎÓ] Óä]È 276,4 ÓÈä]x 222,5 Óä£]Ó 179,7 £xÎ]x 665 1672 ÓÎÎÇ 128,1
-Ê{££ÎÓ ÎÓ 9 6,71 ÎÈx]{ Î{Î]Ç 299,9 Ónx]Î 268,9 229,7 ÓäÇ]È 185,4 158,5 665 £Ç£ä ÓÎÇx 129,9
-Ê{££ÎÎ ÎÎ 9 6,71 ÎÇÈ]n Îx{]{ Îä]Î Ó{]Î ÓÇÇ]Î ÓÎÈ]n 214,2 191,2 £ÈÎ]{ 665 1748 Ó{£Î £Î£]Ç
-Ê{££Î{ Î{ £ä 7,46 Înn]£ ÎÈx]£ Σn]Ç ÎäÎ]Ó 285,7 Ó{{]ä ÓÓä]Ç £Ç]ä 168,4 665 1786 2451 £ÎÎ]x
-Ê{££Îx Îx £ä 7,46 Î]x ÎÇx] ÎÓn]ä ΣÓ]£ 294,1 251,2 227,2 ÓäÓ]n £ÇÎ]Î 665 1824 2489 £Îx]Î
33
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
350 33 2,0
NPSHr (m)
32 1,5
31 1,0
30
29
300 28
27
26
25
24
250 23
22
21
Manometric Head (m)
20
19
200
18
17
16
15
150 14
13
12
11
10
100
09
08
07
06
05
50
04
03
02
0
6 8 10 11,5 Flow rate (m³/h)
34
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * kW "
ä 5 6 7 8 9 £ä 11,5
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-Ê{£ÓäÓ äÓ 1 ä]Çx ÓÎ]Ç Óä]Ç 19,6 18,6 £Ç]Î 15,8 £{]ä £ä]£ {xä {Î{ 884 {x]Î
-Ê{£ÓäÎ äÎ 1,5 1,12 Îx]Ç Î£]{ 29,9 28,2 26,4 Ó{]ä 21,4 15,7 {xä 472 922 47,1
-Ê{£Óä{ ä{ 2 1,49 47,6 42,2 {ä]Ó În]ä Îx]x ÎÓ]{ Ó]ä Ó£]Î 465 x£ä 975 xä]
-Ê{£Óäx äx 2,5 1,86 59,2 52,4 49,8 {Ç]ä {Î] {ä]ä Îx]È 25,9 {ä 548 £äÎn 55,7
-Ê{£ÓäÈ äÈ Î 2,24 Çä] 62,6 59,4 56,1 52,4 47,6 42,2 Îä]È {ä 586 £äÇÈ 57,5
-Ê{£ÓäÇ äÇ Î 2,24 82,7 ÇÎ]Î 69,6 65,8 È£]Î 55,9 49,9 ÎÈ]È {ä 624 1114 x]Î
-Ê{£Óän än Î]x 2,61 94,6 n{]ä 79,6 75,1 Çä]Î È{]Î 57,6 42,7 x£ä 662 1172 ÈÎ]£
-Ê{£Óä ä 4 2,98 £äÈ]x 94,6 89,9 nx]ä 79,6 72,8 65,1 48,1 x£ä Çää £Ó£ä 65
-Ê{£Ó£ä £ä 4,5 Î]ÎÈ 118,4 £äx]Î £ää]Ó 94,9 n]ä n£]Î 75,6 xÎ]{ xxä ÇÎn 1288 71,8
-Ê{£Ó££ 11 5 Î]ÇÎ £Îä]x 115,9 ££ä]x £ä{]n 98,2 89,8 nä]x 59,9 xxä 776 £ÎÓÈ ÇÎ]È
-Ê{£Ó£Ó 12 5,5 {]£ä 142,6 126,6 £Óä] 114,6 £äÇ]Î n]Î 88,4 66,5 È£ä 814 1424 81,4
-Ê{£Ó£Î £Î 6 4,47 154,2 £ÎÈ] £Îä]Ç £Ó{]ä 115,9 £äx] 94,9 Ç£]ä È£ä 852 1462 nÎ]Ó
-Ê{£Ó£{ 14 6 4,47 165,9 147,1 £{ä]È £ÎÎ]{ 124,6 ££Î]È £ä£]x 75,6 È£ä nä £xää 85
-Ê{£Ó£x 15 6,5 4,85 177,5 £xÇ]Î 149,9 142,1 £ÎÎ]£ 121,6 £än] n£]ä È£ä 928 £xÎn 86,9
-Ê{£Ó£È 16 7 5,22 189,1 167,6 £x]Î £xä] 141,6 129,7 116,4 86,4 È£ä 966 1576 88,7
-Ê{£Ó£Ç 17 7,5 5,59 Óää]È 177,7 169,4 £Èä]x £xä]Î £ÎÇ]x £ÓÎ]Î 91,6 È£ä £ää{ 1614 ä]x
-Ê{£Ó£n 18 7,5 5,59 Ó£Ó]Î £nn]ä 179,5 £Çä]Ó 159,1 £{x]Î £Îä]Ó 96,8 È£ä £ä{Ó 1652 Ó]Î
M6P m 144 Ó»
-Ê{£Ó£ 19 8 5,97 224,5 198,9 189,7 179,8 168,4 154,4 £În] £äÎ]Ç 665 £änä 1745 99,1
-Ê{£ÓÓä Óä 9 6,71 ÓÎÈ]È Óä] Óää]ä 189,6 177,8 £ÈÎ]{ 147,5 ££ä]È 665 1118 £ÇnÎ £ää]
-Ê{£ÓÓ£ 21 9 6,71 248,8 ÓÓÓ]ä 211,6 Óää]Ç £nn]Î £ÇÎ]Ç 157,5 118,1 665 1156 1821 £äÓ]Ç
-Ê{£ÓÓÓ 22 £ä 7,46 ÓÈ£]ä ÓÎ{]£ ÓÓÎ]Î 211,9 198,9 £nÎ] 167,4 125,6 665 1194 1859 £ä{]x
-Ê{£ÓÓÎ ÓÎ £ä 7,46 272,9 244,7 ÓÎÎ]x ÓÓ£]Î ÓäÇ]Ó £ä] £ÇÎ]£ £Îä]Ó 665 £Îää 1965 ££ä]£
-Ê{£ÓÓ{ 24 11 n]Óä 284,8 Óxx]Î Ó{Î]È ÓÎä]n 215,6 £n]ä 178,9 £Î{] 715 £ÎÎn ÓäxÎ 117,9
-Ê{£ÓÓx 25 11 n]Óä ÓÈ]ä ÓÈx]Î 252,6 ÓÎ]{ 224,8 ÓäÈ]Î 185,7 £Î]ä 715 £ÎÇÈ Óä£ 119,7
-Ê{£ÓÓÈ 26 12 8,95 ÎäÇ]£ 274,5 262,4 Ó{]ä ÓÎÓ]Ç 212,7 £ä]Ç 144,1 715 1414 2129 121,5
-Ê{£ÓÓÇ 27 12 8,95 Σn]Ç 284,8 271,4 257,1 Ó{ä]È ÓÓä]x 198,5 146,5 715 £xÓä ÓÓÎx 127,1
-Ê{£ÓÓn 28 12 8,95 ÎÎä]Ó ÓÎ]n Óxä]£ 265,4 248,4 227,5 Óä{]Ç 1525,5 715 1558 ÓÓÇÎ 129
-Ê{£ÓÓ 29 £Î 9,69 Î{£]Ç ÎäÓ]n 288,7 ÓÇÎ]È 256,1 ÓÎ{]{ Ó£ä]n 158,4 Çnä 1596 ÓÎÇÈ £ÎÇ]n
-Ê{£ÓÎä Îä £Î 9,69 ÎxÎ]Ó Î£Î]£ Ón]Î 282,5 264,4 Ó{Ó]ä 217,6 162,8 Çnä £ÈÎ{ 2414 £Î]È
-Ê{£ÓΣ Σ £Î 9,69 Îx{]Ç ÎÓÎ]{ ÎäÇ] 291,5 272,7 249,6 ÓÓ{]Î 167,2 Çnä 1672 2452 141,4
-Ê{£ÓÎÓ ÎÓ 14 £ä]{{ ÎÇx] ÎÎÓ]Ç Î£È]Ç 299,8 Ónä]È 255,7 ÓÓn]ä 171,4 Çnä £Ç£ä Ó{ä £{Î]Ó
-Ê{£ÓÎÎ ÎÎ 14 £ä]{{ Înä] Î{Î]Î ÎÓÈ]Î Îän]Ç 289,1 ÓÈÎ]È ÓÎx]Î 179,4 Çnä 1748 2528 145
-Ê{£ÓÎ{ Î{ 14 £ä]{{ În]n Îx{]ä ÎÎÇ]È Î£]È Ón]ä 271,6 242,9 £n{]ä Çnä 1786 2566 146,8
-Ê{£ÓÎx Îx 15 11,19 {ä]n ÎÈÎ] Î{È]n ÎÓn]ä Îäx]Ç 278,6 249,1 £nn]Î Çnä 1824 ÓÈä{ 148,7
35
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
36
32
2,0
NPSHr (m)
31
300 1,0
30 0
29
28
27
26
250
25
24
23
22
21
200
Manometric Head (m)
20
19
18
17
16
150 15
14
13
12
11
100 10
09
08
07
06
50 05
04
03
02
0
8,5 10 12 14 16 18 Flow rate (m³/h)
36
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * Kw "
ä 8,5 £ä 11 12 14 15 16 18
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-Êx££äÓ äÓ 1,5 1,12 22,2 18,4 17,4 16,7 £È]ä £Î] 12,6 11,2 8,2 {xä 444 894 45,6
-Êx££äÎ äÎ 2 1,49 ÎÎ]Î 27,9 26,5 25,5 24,4 21,5 19,7 17,7 £Î]Î 465 487 952 49,6
-Êx££ä{ ä{ 2,5 1,86 44,5 ÎÇ]{ Îx]È Î{]{ ÎÎ]ä 29,1 26,9 Ó{]Î 18,5 {ä xÎä £äÓä 54,5
-Êx££äx äx Î 2,24 55,4 46,9 44,6 {Î]£ 41,4 ÎÈ]È ÎÎ]n Îä]È ÓÎ]x {ä xÇÎ £äÈÎ 56,5
-Êx££äÈ äÈ Î]x 2,61 ÈÈ]Î xÈ]Î xÎ]Ç 51,9 49,8 44,1 {ä]Ç ÎÈ] 28,5 x£ä 616 1126 Èä]{
-Êx££äÇ äÇ 4 2,98 77,7 66,2 ÈÎ]Ó 61,2 58,8 52,4 48,5 {{]ä Î{]Ó x£ä 659 1169 62,4
-Êx££än än 5 Î]ÇÎ n]ä ÇÈ]Î 72,8 Çä]x 67,8 Èä]È 56,2 x£]ä Î] xxä ÇäÓ 1252 È]Î
-Êx££ä ä 5,5 {]£ä £ää]Ó nÈ]ä nÓ]ä Ç]Î 76,2 67,8 62,9 57,2 44,9 È£ä 745 £Îxx 77,2
-Êx£££ä £ä 6 4,47 £££]Î 95,9 £]Î nn]Î 84,6 74,9 69,6 ÈÎ]{ 49,8 È£ä 788 £În 79,2
-Êx££££ 11 6 4,47 121,8 £äx]ä £ää]Î 97,2 Î]{ nÎ]£ 77,1 Çä]£ 55,1 È£ä nΣ 1441 81,2
-Êx£££Ó 12 7 5,22 £ÎÓ]Î ££{]Î £ä]{ £äÈ]Ó £äÓ]Î £]Î 84,7 76,9 Èä]x È£ä 874 1484 nÎ]£
-Êx£££Î £Î 8 5,97 144,4 124,8 119,8 116,5 ££ä] 97,5 Î]n 85,5 67,7 665 917 1582 ä]£
M6P
-Êx£££{ 14 9 6,71 156,6 £Îx]Î £Îä]Î 126,9 122,7 ££ä]x £äÓ] 94,2 Çx]ä 665 Èä 1625 92
-Êx£££x 15 £ä 7,46 £ÈÇ]Î 145,2 £Î] £ÎÈ]{ £Î£]n 118,1 £ä] £ää]Ó 79,6 665 £ääÎ 1668 94
-Êx£££È 16 £ä 7,46 178,1 155,1 149,6 145,9 £{ä] 125,7 116,8 £äÈ]Ó 84,2 665 £ä{È 1711 95,9
-Êx£££Ç 17 11 n]Óä 189,1 164,4 £xn]Î £x{]Î 149,1 £ÎÎ]£ £ÓÎ]{ ££Ó]Î 88,9 715 £än £nä{ £äÎ]
-Êx£££n 18 11 n]Óä Óää]£ £ÇÎ]n 167,2 162,8 £xÇ]Î £{ä]x £Îä]ä 118,4 Î]x 715 ££ÎÓ 1847 £äx]n
-Êx£££ 19 12 8,95 Ó£ä]Ç 181,9 £Çx]ä £Çä]{ 164,5 146,6 £Îx]x £ÓÎ]È 97,1 m 715 1175 £nä £äÇ]n 144 2’’
-Êx££Óä Óä 12 8,95 221,2 £ä]£ 182,9 £Çn]ä 171,7 152,6 £{£]ä 128,7 £ää]Ç 715 1218 £ÎÎ £ä]Ç
-Êx££Ó£ 21 12,5 ]ÎÓ ÓΣ]{ 199,2 £ä]n £nx]Î 178,4 159,1 147,6 £Î{]Ó £äx]Ó 715 £ÎÓ Óä{{ 115,5
-Êx££ÓÓ 22 £Î 9,69 241,5 Óän]Î 198,9 192,6 185,1 165,5 154,2 £Î]È £ä]È Çnä £ÎÇÓ 2152 124,4
-Êx££ÓÎ ÓÎ 14 £ä]{{ ÓxÎ]Ó 217,7 Óän]Ó Óä£] £{]Î £ÇÎ]Ó £Èä]x 145,7 114,2 Çnä 1415 2195 126,4
-Êx££Ó{ 24 14 £ä]{{ 264,8 ÓÓÇ]ä 217,5 211,1 ÓäÎ]{ £nä]n 166,7 151,8 118,6 Çnä 1458 ÓÓÎn £Ón]Î
-Êx££Óx 25 15 11,19 275,2 ÓÎx]{ 225,7 219,2 Ó£ä] £nÈ]Î 171,9 155,9 121,9 Çnä £xä£ 2281 £Îä]Î
-Êx££ÓÈ 26 16 ££]Î 286,1 246,1 ÓÎÈ]Î 229,7 221,2 196,1 £n£]Î £È{]ä 128,8 £äÇx 1544 2619 154,2
-Êx££ÓÇ 27 17 12,68 297,7 Óxx]ä 245,2 ÓÎn]Ç ÓÎä]ä Óä{]ä 188,9 171,5 £Î{]Ó £äÇx 1587 2662 156,2
-Êx££Ón 28 17 12,68 Îä]{ 269,8 ÓxÎ]n Ó{Î]Ó ÓÎÎ]x Ó££]ä 194,7 £ÇÇ]ä £În]È £äÇx £ÈÎä ÓÇäx 158,1
-Êx££Ó 29 18 £Î]{Ó Î£]x ÓÇÎ]Î 261,8 254,2 244,8 Ó£Ç]Î Óää]n 181,9 £{Î]Î £äÇx £ÈÇÎ 2748 £Èä]£
-Êx££Îä Îä 18 £Î]{Ó ÎÎä] 281,9 ÓÇä]£ ÓÈÓ]Î 252,4 224,2 ÓäÇ]n £nn]Î 148,2 £äÇx 1716 2791 162
-Êx££Î£ Σ 19 14,17 M6G Î{Î]Î 294,9 282,9 274,9 264,5 ÓÎ{]È 218,1 £]ä £xÈ]Î £äÇx 1827 ÓäÓ 167,8
-Êx££ÎÓ ÎÓ Óä 14,91 Îx{] Îäx]x ÓÎ]Ç 285,8 275,5 Ó{x]Î 227,9 ÓäÇ]Ç £ÈÎ]Ó £äÇx £nÇä 2945 169,7
-Êx££ÎÎ ÎÎ 22,5 16,78 ÎÈÈ]Ç Î£È]ä Îä{]{ 296,6 286,5 ÓxÈ]ä ÓÎÇ]n 216,4 £Çä]£ 1145 ££Î Îäxn 179,7
-Êx££Î{ Î{ 22,5 16,78 ÎÇ£]£ ÎÓÇ]{ ΣÎ]x Îä{]Î ÓÎ]Ó 262,5 Ó{{]Î ÓÓÎ]È £ÇÈ]ä 1145 1956 Î£ä£ 181,6
-Êx££Îx Îx 22,5 16,78 În£]£ ÎÎÈ]{ ÎÓÓ]Ó Î£Ó]Ç Îä£]£ 268,4 Ó{]ä ÓÓÇ]ä 179,6 1145 1999 Σ{{ £nÎ]È
-Êx££ÎÈ ÎÈ 22,5 16,78 Σ]ä Î{x]x ÎÎä]n ÎÓ£]£ Îä]ä 274,4 ÓxÎ]È ÓÎä]{ £nÎ]Î 1145 Óä{Ó Î£nÇ 185,5
37
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
50
39
40
38
37
36 2,0
NPSHr (m)
300 1,0
35
0
34
33
32
31
30
250
29
28
27
26
25
200 24
Manometric Head (m)
23
22
21
20
19
18
150
17
16
15
14
13
12
100
11
10
09
08
07
50 06
05
04
03
02
0
14 18 22 26 28 Flow rate (m³/h)
38
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * kW "
ä 14 16 18 Óä 22 24 26 28
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-Êx£ÓäÓ äÓ 2 1,49 19,1 15,7 15,2 14,5 £Î]È 12,4 £ä]n 9,7 ]Î 465 464 929 47,8
-Êx£ÓäÎ äÎ 2,5 1,86 Ón]ä ÓÎ]x 22,8 21,8 Óä]Ç 18,9 16,5 14,1 £Ó]Î {ä 517 £ääÇ 52,8
-Êx£Óä{ ä{ Î]x 2,61 ÎÈ] Σ]Î Îä]x 29,2 27,7 25,4 22,2 18,6 £x]Î x£ä xÇä £änä 56,8
-Êx£Óäx äx 4,5 Î]ÎÈ {È]Î Î]n În]n ÎÇ]Î Îx]{ ÎÓ]x 28,7 24,1 Óä]£ xxä ÈÓÎ ££ÇÎ ÈÎ]
-Êx£ÓäÈ äÈ 5,5 {]£ä 55,7 48,2 47,2 {x]Î {Î]£ Î]Ç Îx]£ 29,7 24,8 È£ä 676 1286 71,9
-Êx£ÓäÇ äÇ 6,5 4,85 65,4 xÇ]ä 55,8 xÎ]n 51,4 47,6 42,2 Îx] Îä]Πȣä 729 £ÎÎ ÇÎ]
-Êx£Óän än 7 5,22 75,1 65,8 64,4 ÈÓ]Î 59,6 55,5 {]Î {Ó]Î Îx] È£ä 782 £ÎÓ 75,9
-Êx£Óä ä 8 5,97 84,7 Ç{]Î 72,8 Çä]{ 67,6 62,9 xÈ]ä 48,1 {£]ä 665 nÎx £xää nÎ
M6P
-Êx£Ó£ä £ä 9 6,71 94,4 82,8 81,1 78,6 75,5 Çä]{ 62,7 xÎ] 46,1 665 888 £xxÎ 85
-Êx£Ó££ 11 £ä 7,46 £ä{]x 92,9 £]Î 88,6 85,4 nä]£ 71,9 62,5 54,2 665 941 £ÈäÈ 87
-Êx£Ó£Ó 12 11 n]Óä ££Î]£ £ää]Ç 98,9 96,1 92,7 86,9 Çn]ä Èn]ä x]ä 715 994 £Çä 95,1
-Êx£Ó£Î £Î 12 8,95 122,7 £ä]x £äÇ]È £ä{]È £ä£]ä 94,7 85,1 Ç{]ä È{]Î 715 £ä{n £ÇÈÎ 97,1
-Êx£Ó£{ 14 12,5 ]ÎÓ £ÎÓ]{ ££n]Î ££È]Î ££Î]£ £ä]Î £äÓ]È 92,1 nä]ä 69,6 715 ££ää 1815 99,1
-Êx£Ó£x 15 14 £ä]{{ £{ä]n £Óx]ä 122,7 119,1 114,7 £äÇ]Î È]Î nÎ]È 72,5 Çnä ££xÎ £ÎÎ £än]Ó
-Êx£Ó£È 16 14 £ä]{{ £{]Î £Î£]n £Ó]Î 125,1 £Óä]£ ££Ó]ä £ää]{ 87,1 75,5 Çnä £ÓäÈ 1986 ££ä]Ó
-Êx£Ó£Ç 17 15 11,19 159,8 141,7 £Î]£ £Î{]n 129,6 121,6 £ä]ä 94,6 nÓ]ä Çnä £ÎÓÇ Ó£äÇ 116,1
-Êx£Ó£n 18 16 ££]Î £Çä]Ó 151,7 149,1 144,6 £Î]Ó £Î£]Ó 117,5 £äÓ]£ 88,5 £äÇx £Înä 2455 £{ä]£
-Êx£Ó£ 19 17 12,68 178,6 £xÇ]ä £xÎ] 148,8 142,7 £ÎÎ]n 119,8 £ä{]ä ä]Î £äÇx £{ÎÎ Óxän 142,2
-Êx£ÓÓä Óä 17 12,68 187,1 162,4 158,8 £xÎ]£ 146,4 £ÎÈ]{ £ÓÓ]ä £äx] 92,2 £äÇx 1486 2561 144,2
m 144 2’’
-Êx£ÓÓ£ 21 18 £Î]{Ó 196,5 172,7 £È]Î 164,1 157,8 146,8 £Î£]{ ££Î]{ Ç]ä £äÇx £xÎ 2614 146,2
-Êx£ÓÓÓ 22 19 14,17 ÓäÇ]{ 184,8 181,5 176,1 169,6 £x]ä 142,4 124,5 £än]È £äÇx 1592 2667 148,2
-Êx£ÓÓÎ ÓÎ Óä 14,91 Ó£Î]n 188,4 184,8 178,9 171,7 £x]Î 142,1 £ÓÎ]ä £äÈ]Ç £äÇx 1645 ÓÇÓä £xä]Ó
-Êx£ÓÓ{ 24 22,5 16,78 222,8 195,7 191,8 185,5 178,1 165,4 148,4 128,7 ££ä]Î 1145 1698 Ón{Î £Èä]Î
-Êx£ÓÓx 25 22,5 16,78 ÓÎÎ]Î ÓäÇ] Óä{]Î 197,9 £ä]ä 177,1 158,9 £ÎÇ] 119,6 1145 1751 2896 162,2
-Êx£ÓÓÈ 26 22,5 16,78 M6G 242,4 Ó£x]ä 211,1 Óä{]£ 195,7 £nÎ]ä £ÈÎ]{ 142,2 124,4 1145 £nä{ 2949 £È{]Î
-Êx£ÓÓÇ 27 25 18,64 251,1 ÓÓÎ]Ó Ó£]Î Ó£Ó]ä ÓäÎ]ä 187,8 168,8 146,7 £ÓÇ]Î 1145 1857 ÎääÓ £ÈÈ]Î
-Êx£ÓÓn 28 25 18,64 ÓÈÎ]Ó ÓÎÈ]{ ÓÎÓ]È 225,8 217,5 ÓäÎ]x £nÎ]£ 159,2 £În]{ 1145 ££ä Îäxx 168,4
-Êx£ÓÓ 29 27,5 Óä]x£ 272,4 Ó{Î]Ç ÓÎ]È ÓÎÓ]x ÓÓÎ] Óä]£ 188,1 £ÈÎ]n 142,5 £ÓÎx £ÈΠΣn £Ç]Î
-Êx£ÓÎä Îä 27,5 Óä]x£ 281,6 Óx£]ä 246,7 ÓÎ]Î ÓÎä]Î 214,7 £Î]£ 168,4 146,6 £ÓÎx Óä£È ÎÓx£ 181,4
-Êx£ÓΣ Σ 27,5 Óä]x£ Óä]x 257,8 ÓxÎ]£ Ó{x]Î ÓÎÈ]ä ÓÓ£]Î 197,7 171,5 149,1 £ÓÎx ÓäÈ ÎÎä{ £nÎ]{
-Êx£ÓÎÓ ÎÓ Îä ÓÓ]ÎÇ Îää]Ó 266,2 ÓÈ£]Î ÓxÎ]Î Ó{Î]Ç 227,6 ÓäÎ]Î 176,4 154,1 £ÓÎx 2122 ÎÎxÇ 185,5
-Êx£ÓÎÎ ÎÎ Îä ÓÓ]ÎÇ Îä]{ 275,5 ÓÇä]È 262,9 ÓxÎ]È ÓÎÇ]x Ó£Î] 186,9 £ÈÎ]Î £ÓÎx ÓÓ{Î Î{Çn 191,4
-Êx£ÓÎ{ Î{ Îä ÓÓ]ÎÇ Î£n]Ç 282,6 277,4 ÓÈ]ä Óx]ä Ó{Î]£ 219,4 £Ó]Î 168,4 £ÓÎx 2296 ÎxΣ £Î]{
-Êx£ÓÎx Îx ÎÓ]x 24,24 ÎÓn]x 292,9 287,8 279,4 ÓÈ]Î ÓxÎ]{ 228,8 Óää]{ 175,7 1294 ÓÎ{ ÎÈ{Î ÓäÓ]{
-Êx£ÓÎÈ ÎÈ ÎÓ]x 24,24 Mi6G ÎÎn]Î ÎäÎ]Î Ón]Î 289,8 279,6 ÓÈÎ]Ç ÓÎn]£ Óän]È £nÎ]£ 1294 Ó{äÓ ÎÈÈ Óä{]x
-Êx£ÓÎÇ ÎÇ ÎÓ]x 24,24 Î{Ç]È Î££]£ Îäx]n ÓÇ]Î 287,1 ÓÇä]ä 244,4 Ó£x]ä £n]Î 1294 2455 ÎÇ{ ÓäÈ]x
-Êx£ÓÎn În Îx ÓÈ]£ä ÎxÇ]ä Σ]{ Σ{]ä Îäx]£ 294,4 276,1 248,8 217,9 191,6 1294 Óxän ÎnäÓ Óän]x
M8
-Êx£ÓÎ Î Îx ÓÈ]£ä ÎÈÈ]x ÎÓÇ]Ç ÎÓÓ]Ó Î£Ó] Îä£]Ç ÓnÓ]Î ÓxÎ]Ó ÓÓä]n £Î]n 1294 2561 Înxx Ó£ä]x
39
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
NPSHr (m)
33 1,0
32 0
31
30
300 29
28
27
26
25
250
24
23
22
Manometric Head (m)
21
20
200
19
18
17
16
150 15
14
13
12
11
100 10
09
08
07
06
50 05
04
03
02
01
0
20 25 30 35 40 Flow rate (m³/h)
40
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
¨ * kW "
ä Óä 24 28 Îä ÎÓ Îx 46 {ä
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]ÊÎnä6 (mm) BSP
-Êx£Èä£ ä£ 1,5 1,12 12,6 ]Î 8,6 7,6 7,1 6,5 5,5 5,1 Î]È {xä 462 912 45,5
-Êx£ÈäÓ äÓ Î 2,24 25,2 £]ä 17,8 16,1 15,2 14,2 12,5 11,8 8,7 {ä 572 £äÈÓ 56
-Êx£ÈäÎ äÎ 4,5 Î]ÎÈ Îx] Ó]Î Ón]ä 25,8 24,5 ÓÎ]Î Ó£]ä Óä]Ó 16,4 xxä 682 £ÓÎÓ 68,5
-Êx£Èä{ ä{ 5,5 {]£ä {n]Î Î]È ÎÇ]n Î{]Ç ÎÎ]ä Σ]Î Ón]Î 27,1 22,1 È£ä 792 £{äÓ nä
-Êx£Èäx äx 7 5,22 Èä]{ 49,4 47,2 {Î]{ {£]Î Î]Ó Îx]{ ÎÎ] 27,6 È£ä äÓ 1512 85,5
-Êx£ÈäÈ äÈ 8 5,97 M6P 72,4 x]Î 56,6 52,1 49,5 {Ç]ä 42,4 {ä]n ÎÎ]£ 665 £ä£Ó 1677 96
-Êx£ÈäÇ äÇ £ä 7,46 84,5 69,1 ÈÈ]ä Èä]n 57,8 54,9 49,5 47,6 În]È 665 1122 1787 556
-Êx£Èän än 11 n]Óä 96,6 Ç]ä 75,4 69,4 66,1 62,7 56,6 x{]Î 44,1 715 £ÓÎÓ 1947 ££Î
-Êx£Èä ä 12 8,95 £än]Ç 88,9 84,9 78,1 74,4 Çä]È ÈÎ]Ç 61,1 49,7 715 £Î{Ó ÓäxÇ 118,5
-Êx£È£ä £ä £Î 9,69 £Óä]Ç 97,5 92,9 85,1 nä]n 76,5 68,8 ÈÈ]ä xÎ]Î Çnä 1452 ÓÓÎÓ £Î£
-Êx£È££ 11 15 11,19 £Î£]Ç £äÈ] £ä£] Î]x 88,9 84,2 75,7 72,6 58,6 Çnä 1562 ÓÎ{Ó £ÎÈ]x
146
-Êx£È£Ó 12 16 ££]Î 144,1 116,2 ££ä]È £ä£]x 96,4 £]Î nÓ]Î 78,9 ÈÎ]{ £äÇx 1672 2747 164
-Êx£È£Î £Î 17 12,68 155,7 125,4 ££]Î £ä]È £ä{]Î ]ä 88,9 85,1 68,5 £äÇx 1782 2857 169,5
-Êx£È£{ 14 18 £Î]{Ó £È{]Î £Î{]Î £Ón]Î ££n]ä ££Ó]Î £äÈ]È 96,2 92,4 75,1 £äÇx 1892 2967 175
-Êx£È£x 15 Óä 14,91 £ÇÈ]ä £{{]ä £ÎÇ]x 126,5 £Óä]{ 114,2 £äÎ]£ ]ä nä]{ £äÇx ÓääÓ ÎäÇÇ £nä]x
-Êx£È£È 16 22,5 16,78 187,8 £xÎ]x 146,7 £Î{] 128,4 121,9 £ä] £äx]È 85,8 1145 2112 ÎÓxÇ 194
-Êx£È£Ç 17 22,5 16,78 M6G 199,5 £ÈÎ]Ó 155,9 £{Î]{ £ÎÈ]{ 129,4 116,8 112,1 91,1 1145 2222 ÎÎÈÇ 199,5
-Êx£È£n 18 25 18,64 217,4 177,8 169,8 156,2 148,6 141,1 £ÓÇ]Î 122,2 ]Î m 1145 ÓÎÎÓ Î{ÇÇ Óäx ν½
-Êx£È£ 19 25 18,64 229,5 187,6 179,2 164,9 156,9 148,9 £Î{]{ £Ó]ä £ä{] 1145 2442 ÎxnÇ Ó£ä]x
-Êx£ÈÓä Óä 27,5 Óä]x£ 241,5 197,5 188,7 £ÇÎ]È 165,2 156,8 141,5 £Îx]n ££ä]{ £ÓÎx 2552 ÎÇnÇ 225
-Êx£ÈÓ£ 21 Îä ÓÓ]ÎÇ ÓxÎ]È ÓäÇ]{ 198,2 £nÓ]Î £ÇÎ]x 164,7 148,5 142,6 115,9 £ÓÎx 2662 ÎnÇ ÓÎä]x
-Êx£ÈÓÓ 22 Îä ÓÓ]ÎÇ 265,7 217,4 ÓäÇ]Ç 191,1 181,8 172,5 155,6 149,4 121,5 £ÓÎx 2772 {ääÇ ÓÎÈ
-Êx£ÈÓÎ ÓÎ ÎÓ]x 24,24 277,7 ÓÓÇ]Î 217,2 199,8 £ä]£ £nä]{ 162,7 156,2 £ÓÇ]ä 1294 2882 4176 248,5
Mi6G 144
-Êx£ÈÓ{ 24 ÎÓ]x 24,24 289,8 ÓÎÇ]Ó 226,7 Óän]x 198,4 188,2 169,8 £ÈÎ]ä £ÎÓ]È 1294 2992 4286 254
-Êx£ÈÓx 25 Îx ÓÈ]£ä Îä£] 247,1 ÓÎÈ]Ó 217,2 ÓäÈ]Ç 196,1 176,9 169,8 £În]£ £äÈn ΣÓÓ {£ä 289,5
-Êx£ÈÓÈ 26 Îx ÓÈ]£ä Σ{]ä ÓxÇ]ä 245,6 225,9 214,9 ÓäÎ] £n{]ä 176,6 £{Î]È £äÈn ÎÓÎÓ {Îää 295
-Êx£ÈÓÇ 27 ÎÇ]x 27,96 ÎÓÈ]£ 266,9 255,1 ÓÎ{]È ÓÓÎ]Ó 211,8 191,1 £nÎ]{ 149,2 £äÈn ÎÎ{Ó {{£ä Îää]x
-Êx£ÈÓn 28 ÎÇ]x 27,96 ÎÎn]£ 276,9 264,6 Ó{Î]Î ÓΣ]x 219,6 198,1 £ä]Ó 154,7 £äÈn Î{xÓ {xÓä ÎäÈ
-Êx£ÈÓ 29 {ä Ó]nÎ Îxä]Ó 286,8 274,1 ÓxÓ]ä ÓÎ]Ç 227,5 Óäx]Ó £Ç]ä £Èä]Î £äÈn ÎxÈÓ {ÈÎä Σ£]x
-Êx£ÈÎä Îä {ä Ó]nÎ M8 ÎÈÓ]Î 296,7 ÓnÎ]È ÓÈä]Ç Ó{n]ä ÓÎx]Î Ó£Ó]Î ÓäÎ]n 165,8 £äÈn ÎÈÇÓ {Ç{ä 룂 £nä
-Êx£ÈΣ Σ 45 ÎÎ]xÈ ÎÇÎ] ÎäÈ]È ÓÎ]£ 269,5 ÓxÈ]Î Ó{Î]Ó 219,4 Ó£ä]È £Ç£]Î 1128 ÎÇnÓ {£ä ÎÎÎ]x
-Êx£ÈÎÓ ÎÓ 45 ÎÎ]xÈ ÎnÈ]{ ΣÈ]È ÎäÓ]È 278,2 264,6 251,1 226,5 217,5 176,9 1128 ÎnÓ xäÓä ÎÎ
-Êx£ÈÎÎ ÎÎ 45 ÎÎ]xÈ În]x ÎÓÈ]{ ΣÓ]£ 286,9 272,9 258,9 ÓÎÎ]È ÓÓ{]Î 182,4 1128 {ääÓ x£Îä Î{{]x
-Êx£ÈÎ{ Î{ 45 ÎÎ]xÈ {£ä]È ÎÎÈ]{ ÎÓ£]È 295,6 281,2 266,8 Ó{ä]Ç ÓΣ]£ £nn]ä 1128 4112 xÓ{ä Îxä
-Êx£ÈÎx Îx xä ÎÇ]Ón 422,6 Î{È]Î ÎΣ]ä Îä{]Î 289,5 274,6 247,7 ÓÎÇ] £Î]x 1128 4222 xÎxä Îxx]x
41
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
32 70
28
250 3,0
NPSHr (m)
27
2,0
26
1,0
25
24
23
200 22
21
20
19
18
Manometric Head (m)
17
150
16
15
14
13
12
100
11
10
09
08
07
06
50
05
04
03
02
01
0
35 40 45 50 55 60 65 Flow rate (m³/h)
9,72 11,11 12,50 13,88 15,27 16,66 18,05 Flow rate (l/s)
42
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
ÐÉ
"
ST. * Kw "
ä Îx În {ä 45 48 xä 55 65
ÓÓä]Înä6Ê (mm) BSP
(mm) (mm) (mm)
-Êx£Çä£ ä£ 2,5 1,86 11,5 8,4 8,1 7,9 7,6 Ç]Î 7,2 6,6 5,4 {ä 477 967 51
-Êx£ÇäÓ äÓ 4,5 Î]ÎÈ ÓÎ]Î £Ç]ä 16,5 16,2 15,4 14,9 14,6 £Î]È £ä] xxä ÈäÓ 1152 64
-Êx£ÇäÎ äÎ 6 4,47 Îx]Î 25,8 25,1 24,6 ÓÎ]{ 22,7 22,2 Óä]È 16,6 È£ä 727 £ÎÎÇ 76
-Êx£Çä{ ä{ 8 5,97 47,6 Î{]n ÎÎ]n ÎÎ]£ Σ]x Îä]x 29,8 27,7 ÓÓ]Î 665 852 1517 87
M6P
-Êx£Çäx äx £ä 7,46 59,5 {Î]x 42,2 41,4 Î]Î În]Ó ÎÇ]Î Î{]È 27,9 665 977 1642 Î
-Êx£ÇäÈ äÈ 12 8,95 71,4 52,2 xä]È 49,6 47,2 45,8 44,8 41,6 ÎÎ]x 715 ££äÓ 1817 £äx
-Êx£ÇäÇ äÇ 14 £ä]{{ nÎ]Î Èä] 59,1 57,9 xx]ä xÎ]{ 52,2 48,5 Î]£ Çnä 1227 ÓääÇ 118
-Êx£Çän än 15 11,19 Î]Î 67,4 65,4 È{]ä È£]ä x]Î xn]ä xÎ]x 42,6 Çnä £ÎxÓ Ó£ÎÓ 124
146
-Êx£Çä ä 17 12,68 £äx]ä 74,9 72,9 71,6 Èn]Î ÈÈ]Î 64,9 Èä]£ 47,9 £äÇx 1477 2552 152
-Êx£Ç£ä £ä 19 14,17 ££È]Î 82,6 nä]£ 78,5 74,6 72,4 Çä]n 65,7 xÎ]ä £äÇx £ÈäÓ 2677 158
-Êx£Ç££ 11 22,5 16,78 £Ón]ä ä] 88,2 nÈ]Î 82,1 79,6 77,9 ÇÓ]Î xn]Î 1145 1727 2872 172
-Êx£Ç£Ó 12 25 18,64 M6G 142,9 £ä{]{ £ä£]Î 99,2 94,4 91,6 89,6 nÎ]£ ÈÇ]ä 1145 1852 2997 178
-Êx£Ç£Î £Î 27,5 Óä]x£ 154,8 ££Î]Ó £ä]Ç £äÇ]x £äÓ]Ó 99,2 Ç]ä ä]ä 72,6 £ÓÎx 1977 ÎÓ£Ó £Î
-Êx£Ç£{ 14 27,5 Óä]x£ 166,7 121,9 118,2 115,7 ££ä]£ £äÈ]n £ä{]x 96,9 78,1 £ÓÎx Ó£äÓ ÎÎÎÇ 199
-Êx£Ç£x 15 Îä ÓÓ]ÎÇ 178,6 £Îä]È 126,6 £Ó{]ä ££n]ä 114,5 ££Ó]ä £äÎ] nÎ]Ç £ÓÎx 2227 Î{ÈÓ Óäx
-Êx£Ç£È 16 ÎÓ]x 24,24 Mi6G £ä]x £Î]Î £Îx]£ £ÎÓ]Ó 125,8 122,1 119,4 ££ä]n n]Î 1294 ÓÎxÓ ÎÈ{È 218
m ν½
-Êx£Ç£Ç 17 Îx ÓÈ]£ä ÓäÓ]{ £{n]ä £{Î]x £{ä]x £ÎÎ]Ç 129,7 126,9 117,7 94,9 £äÈn 2497 ÎxÈx 254
-Êx£Ç£n 18 ÎÇ]x 27,96 Ó£{]Î 156,7 £xÓ]ä 148,8 141,5 £ÎÇ]Î £Î{]Î 124,6 £ää]x £äÈn 2622 ÎÈä ÓÈä
-Êx£Ç£ 19 {ä Ó]nÎ 226,2 165,4 £Èä]{ £xÇ]ä 149,4 £{x]ä 141,8 £Î£]È £äÈ]£ £äÈn 2747 În£x 266
-Êx£ÇÓä Óä 45 ÎÎ]xÈ ÓÎn]£ 174,1 168,8 £Èx]Î 157,2 152,6 £{]Î £În]x 111,7 1128 2872 {äää ÓnÎ
-Êx£ÇÓ£ 21 45 ÎÎ]xÈ Óxä]ä 182,8 £ÇÇ]Î £ÇÎ]È 165,1 £Èä]Ó 156,7 145,4 117,2 1128 2997 4125 289
-Êx£ÇÓÓ 22 45 ÎÎ]xÈ ÓÈÓ]ä 191,5 185,7 181,9 £ÇÎ]ä 167,9 164,2 £xÓ]Î 122,8 1128 ΣÓÓ {Óxä 295
-Êx£ÇÓÎ ÓÎ xä ÎÇ]Ón M8 ÓÇÎ] Óää]Ó 194,2 £ä]£ £nä]n 175,5 171,7 £x]Î 128,4 1128 ÎÓ{Ç {ÎÇx Îä£ £nä
-Êx£ÇÓ{ 24 xä ÎÇ]Ón 285,8 Óän] ÓäÓ]È 198,4 188,7 £nÎ]£ 179,1 166,2 £Î{]ä 1128 ÎÎÇÓ {xää ÎäÇ
-Êx£ÇÓx 25 55 {£]ä£ 297,7 217,6 Ó££]ä ÓäÈ]Ç 196,6 £ä]n 186,6 £ÇÎ]£ £Î]È 1228 Î{Ç 4725 ÎÎä
-Êx£ÇÓÈ 26 55 {£]ä£ Îä]È ÓÓÈ]Î 219,5 214,9 Óä{]{ 198,4 194,1 £nä]£ 145,1 1228 ÎÈÓÓ {nxä ÎÎÈ
-Êx£ÇÓÇ 27 55 {£]ä£ ÎÓ£]x ÓÎx]ä 227,9 ÓÓÎ]Ó Ó£Ó]Î ÓäÈ]ä Óä£]x £nÇ]ä £xä]Ç 1228 ÎÇxx {nÎ Î{Î
-Êx£ÇÓn 28 Èä 44,74 ÎÎÎ]{ Ó{Î]Ç ÓÎÈ]{ ÓΣ]x ÓÓä]Ó Ó£Î]È Óä]ä £Î] £xÈ]Î 1228 Înnä x£än Î{
-Êx£ÇÓ 29 Èä 44,74 Î{x]Î 252,4 244,8 ÓÎ]Ç ÓÓn]ä ÓÓ£]Î 216,5 Óää]n 161,9 1228 {ääx xÓÎÎ Îxx
-Êx£ÇÎä Îä 65 48,47 ÎxÇ]Ó 261,1 ÓxÎ]Ó Ó{n]ä ÓÎx] 228,9 ÓÓÎ] ÓäÇ]Ç 167,4 £Îxn {£Îä 5488 ÎnÇ
-Êx£ÇΣ Σ 65 48,47 M8S ÎÈ]£ 269,8 261,7 ÓxÈ]Î Ó{Î]Ç ÓÎÈ]x ÓΣ]Î 214,7 £ÇÎ]ä £Îxn 4255 xȣΠÎÎ 185
-Êx£ÇÎÓ ÎÓ 65 48,47 În£]ä 278,5 ÓÇä]£ 264,5 251,6 244,2 ÓÎn] 221,6 178,6 £Îxn {Înä xÇÎn Î
43
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
D
70
60
11
NPSHr (m)
400 10
15
9
14
350
13
12
LB
300
11
10
Total Head (m)
250
09
08
200
L
07
06
150
05
04
100
LM
03
50 02
01
0
35 45 55 65 70 80 90 95 Flow rate (m³/h)
9,72 12,50 15,27 18,05 19,44 22,22 25,00 26,38 Flow rate (l/s)
44
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
D
EFF. CURVE (%)
80
70
60
11
NPSHr (m)
400 10
15 9
14
350
13
LB
12
300
11
Total Head (m)
10
250
09
L
200 08
07
150 06
05
100 04
LM
03
50 02
01
0
40 50 60 70 80 90 100 110 Flow rate (m³/h)
11,11 13,88 16,66 19,44 22,22 25,00 27,77 30,55 Flow rate (l/s)
"
Ê cÊÊÊ * kW "
ä {ä xä 65 75 ä £ää £äx ££ä (mm) (mm) (mm) (kg) Cable Cable PT
Protection Protection
-
Ên£äxä£ ä£ £ä 7,46 M6P 26,2 24,6 Ó{]Î ÓÎ]n ÓÎ]£ 21,4 19,7 18,7 17,7 665 619 1284 {]ä
-
Ên£äxäÓ äÓ 18 £Î]{Ó 52,4 48,2 {Ç]Î 46,1 44,7 {ä] ÎÇ]Ó Îx]ä ÎÓ] £äÇx 788 £nÈÎ 142,6 189 192
M6G
-
Ên£äxäÎ äÎ Îä ÓÓ]ÎÇ 78,6 ÇÎ]n ÇÎ]ä 71,6 69,9 64,4 x]Î 56,1 xÎ]ä £ÓÎx 957 2192 £ÇÎ]£
-
Ên£äxä{ ä{ {ä Ó]nÎ £ä{]Î 98,8 97,8 95,9 {]ä 87,6 81,1 76,8 72,6 £äÈn 1126 2194 219,7
-
Ên£äxäx äx xä ÎÇ]Ó M8 £Îä]Î 124,2 £ÓÎ]£ 121,1 118,1 £ä]{ £ä£]x 96,5 91,5 1128 1295 Ó{ÓÎ 244,2
-
Ên£äxäÈ äÈ Èä 44,74 156,4 148,4 146,9 144,2 141,6 £Î£]n 122,9 116,6 ££ä]Î 1228 1464 2692 274,8
-
Ên£äxäÇ äÇ Çä xÓ]Óä 184,9 175,9 £Ç{]Î 171,1 168,2 157,8 £{Ç]ä £{ä]{ £ÎÎ]n £ÈÎÎ 2991 Σ{]{
M8S £Îxn
-
Ên£äxän än 75 xx]Î Óän]£ £]ä 196,8 £Î]x £ä]Ç 178,6 166,8 £xn]Î 149,9 m £näÓ Î£Èä ÎÓÇ] 5"
£Î 196
-
Ên£äxä ä 85 ÈÎ]În ÓÎÎ]Î ÓÓÎ]{ 221,2 216,7 Ó£Ó]ä 198,2 184,1 £Çx]Î 166,5 1971 Î{xÈ ÎÇ{]x
1485
-
Ên£äx£ä £ä 95 Çä]n{ ÓÈÎ]n 252,7 Óxä]£ 245,8 242,4 227,8 212,6 ÓäÓ] £Î]Î ÓÓÈä ÎÇ{x În]x
-
Ên£äx££ 11 £äx Çn]Îä Mi8S 291,8 277,1 ÓÇ{]Î 269,9 265,5 249,7 ÓÎÓ]£ 221,9 211,8 2429 {ää{ {Σ]£
-
Ên£äx£Ó 12 115 85,76 Σn]Î Îä£] 298,6 ÓÎ]n 288,8 271,4 ÓxÎ]£ 241,9 ÓÎä]È 1575 2598 {£ÇÎ 444,6
-
Ên£äx£Î £Î 125 Î]Ó£ Î{{]n ÎÓÈ]n ÎÓ{]{ ÎÓä]£ Σx]ä ÓÈ]ä 277,7 265,4 ÓxÎ]ä 2767 {Î{Ó 458,2
-
Ên£äx£{ 14 £Îx £ää]ÈÇ ÎÇ£]Î Îx£]x Î{n]{ Î{Î] ÎÎÇ]È Î£È] 294,4 281,2 268,1 ÓÎÈ {È{ä 559,7
£ä £Çä{ - 222
-
Ên£äx£x 15 145 £än]£Î Îä]£ ÎÇx]Î ÎÇÓ]{ ÎÈÇ]È ÎÈ£]Î Î{ä]Ç Î£È]{ Îä£]n 287,2 Σäx {nä xÇÎ]Î
Ìi\Ê
vvViVÞÊVÕÀÛiÊvÀÊ -
Ên£äxäxÊ>ÃÊ>ÊÀiviÀiVi°
45
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
D
EFF. CURVE (%)
80
70
16 60
11
15
NPSHr (m)
350 10
14
9
13
300
12
LB
11
250
10
Total Head (m)
09
200
08
L
07
150
06
05
100
04
LM
03
50 02
01
0
60 80 100 120 140 150 Flow rate (m³/h)
16,66 22,22 27,77 27,77 27,77 27,77 Flow rate (l/s)
"
Ê cÊÊÊ * kW "
ä Èä nä £ää £Óä £{ä £xä (mm) (mm) (mm) (kg) Proteção Proteções PT
Cabo Cabo
-
Ên£Èää£ ä£ 12,5 ]ÎÓ M6P 26,2 22,7 21,6 21,1 Óä]ä 17,9 15,7 715 628 £Î{Î £ää]Î
189 192
-
Ên£ÈääÓ äÓ 22,5 16,78 M6G 49,9 44,6 42,6 41,1 În]{ Î{]Ó Îä] 1145 nän £xÎ £x£]Î
-
Ên£ÈääÎ äÎ Îx ÓÈ]£ä Çx]ä 68,2 65,4 ÈÎ]Ó 59,4 xÎ]Ç {n]Î £äÈn 988 ÓäxÈ ÓäÇ]Ó
-
Ên£Èää{ ä{ xä ÎÇ]Ó M8 £ää]ä 92,2 88,4 85,4 nä]{ 72,8 66,4 1128 1168 2296 ÓÎÓ]£
-
Ên£Èääx äx Èä 44,74 £ÓÎ]{ ££{]ä £ä] £äÈ]Ó 99,9 ä]Î 82,4 1228 £Î{n 2576 ÓÈÎ]ä
-
Ên£ÈääÈ äÈ Çä xÓ]Óä M8S 149,2 £ÎÈ] £ÎÎ]£ 128,9 121,5 ££ä]£ £ä£]È £Îxn 1528 2886 ÎäÓ]
£Î 196
-
Ên£ÈääÇ äÇ nä 59,66 £ÇÎ]Î 159,9 £x{]Î £{]ä £Î]n 125,7 117,9 £Îxx £Çän ÎäÈÎ ÎÓÎ]
-
Ên£Èään än 95 Çä]n{ ÓäÎ]Î £ä]Î 182,8 176,8 167,9 151,5 £ÎÈ]Ç 1888 ÎÎÇÎ ÎÈ{]£
Mi8S m 1485 5"
-
Ên£Èää ä £ää 74,57 ÓÓn]ä Ó£Î]Î Óäx]ä 197,8 187,4 169,5 £xÎ]È ÓäÈn ÎxxÎ ÎÇn]£
-
Ên£Èä£ä £ä 115 85,76 ÓxÎ]x ÓÎÈ]Ó ÓÓÇ]ä 218,5 ÓäÈ] 186,7 £Çä]Ó 1575 2248 ÎnÓÎ {££]ä
-
Ên£È䣣 11 £Îä 96,94 278,2 ÓÈä]Ó Óxä]Ç 241,9 228,9 ÓäÈ]Î 187,5 2548 4252 xÓÎ]ä
-
Ên£Èä£Ó 12 £{ä £ä{]{ä ÎäÎ]{ 282,7 272,5 ÓÈÎ]£ 247,7 222,8 ÓäÎ] £Çä{ 2728 {{ÎÓ xÎÈ]
-
Ên£Èä£Î £Î £xä 111,86 ÎÎä]Ó Î£ä]Î Ó]ä 289,9 275,6 247,5 ÓÓ]Î Óän 4612 xxä]n
£ä - 222
-
Ên£Èä£{ 14 165 £ÓÎ]ä{ Îxx]È ÎÎ{]È ÎÓÓ]Ó Î£Ó]È 297,1 268,8 248,4 1864 Îänn 4952 614,7
-
Ên£Èä£x 15 £nä £Î{]ÓÎ În£]ä Îxn] Î{x]x ÎÎx]Ó Î£n]Ç 288,8 267,1 ÎÓÈn xÓÎÓ 648,7
1964
-
Ên£Èä£È 16 £ä 141,68 {äÈ]{ ÎnÎ]£ ÎÈn]n ÎxÇ]n Î{ä]Ó Îän]£ 285,7 Î{{n 5412 662,6
46
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
D
EFF. CURVE (%)
80
70
60
11
NPSHr (m)
250 10
11 9
10
LB
200
09
08
Total Head (m)
150
07
L
06
05
100
04
LM
03
50
02
01
0
90 110 130 150 170 190 210 Flow rate (m³/h)
25,00 30,55 36,11 41,66 47,22 52,77 58,33 Flow rate (l/s)
"
Ê cÊÊÊ * kW "
ä ä ££ä £Îä £xä £Çä £ä Ó£ä (mm) (mm) (mm) (kg) Proteção Proteções PT
Cabo Cabo
-
Ên£ää£ ä£ 14 £ä]{{ M6P ÓÎ]È £]ä 18,2 18,1 16,4 £Î]n £ä]{ 5,5 Çnä nän 1588 £äÇ]Î
189 192
-
Ên£ääÓ äÓ 27,5 Óä]x£ M6G 47,7 {ä]Î În]È În]Ó Îx]È Î£]ä Óx]ä 15,8 £ÓÎx 988 ÓÓÓÎ £Èä]Î
-
Ên£ääÎ äÎ {ä Ó]nÎ Çä]Ç Èä]£ 57,6 57,2 xÎ]x 46,9 În]£ 25,8 £äÈn 1168 ÓÓÎÈ ÓäÇ]Ó
M8
-
Ên£ää{ ä{ 55 {£]ä£ {]Î nä]{ 76,9 ÇÈ]ä 71,4 ÈÓ]Î 51,5 ÎÈ]{ 1228 £Î{n 2576 249,1
-
Ên£ääx äx 65 48,47 M8S 119,2 £äÓ]È 97,8 95,5 Ó]ä 81,2 67,6 49,8 £Îxn 1528 2886 Ón]ä
-
Ên£ääÈ äÈ nä 59,66 142,2 122,1 116,1 112,7 £än]{ x]Î Ç]ä 57,2 m £Îxx £Çän ÎäÈÎ Îä] £Î 196 5"
-
Ên£ääÇ äÇ ä 67,11 166,4 £{ä]ä £ÎÓ]{ 129,1 122,7 £äÇ]Ó nn]Î 62,9 1485 Óään Î{Î Î{]
Mi8S
-
Ên£ään än £äx Çn]Îä £Î]Ó £ÈÎ]Ç 154,9 149,7 £{x]ä 127,9 £äÇ]ä 79,8 2188 ÎÇÈÎ ÎÎ]Ó
1575
-
Ên£ää ä 115 85,76 219,1 £nx]Î £Çx]Î 169,6 £Èx]ä 146,5 122,5 Î] ÓÎÈn Î{Î {äÇ]Ó
-
Ên£ä£ä £ä £Îä 96,94 Ó{Î]{ ÓäÈ]x 195,9 188,4 £nÎ] 162,6 £ÎÇ]£ £ä{]Ó 2548 4252 xä]£
£ä £Çä{ - 222
-
Ên£ä££ 11 £{ä £ä{]{ä 266,6 226,4 Ó£{]Î ÓäÇ]n ÓäÓ]£ 178,1 148,6 ££Î]£ 2728 {{ÎÓ xÓÎ]ä
47
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
6,0
NPSHr (m)
4,0
350 15 2,0
14
13
300
12
11
250
10
Manometric Head (m)
09
200
08
07
150
06
05
100
04
03
50
02
01
0
30 50 70 90 110 Flow rate (m³/h)
-n£Îä£ ä£ £ä 7,46 ÓÎ]Ç 19,9 19,4 17,4 £È]Î £x]ä £{]ä £Î]ä £ä]È 665 xÎx £Óää 86
M6P
-n£ÎäÓ äÓ 15 11,19 48,4 {ä]Ç Î]Ç Îx]Ç ÎÎ]Î Îä]x 28,7 26,6 21,7 Çnä Ènä £{Èä £ä
-n£ÎäÎ äÎ 25 18,64 Ç£]Î 62,5 Èä]n xÎ] 49,5 {{]Î 41,2 ÎÇ] Îä] 1145 825 £Çä 149
M6G
-n£Îä{ ä{ Îä ÓÓ]ÎÇ 98,8 nÎ]£ nä] 72,7 67,9 ÈÓ]Î 58,4 x{]Î 45,2 £ÓÎx Çä ÓÓäx 168
-n£Îäx äx {ä Ó]nÎ £ÓÎ]x £äÎ] £ä£]Ó ä] 84,8 77,9 ÇÎ]£ 67,9 56,4 £äÈn 1115 Ó£nÎ 211
-n£ÎäÈ äÈ 45 ÎÎ]xÈ 148,2 124,7 121,5 £ä]£ £ä£]n Î]{ 87,6 81,5 67,8 £ÓÈä ÓÎnn ÓÎÓ
M8 1128
-n£ÎäÇ äÇ xä ÎÇ]Ón 172,9 145,5 141,7 £ÓÇ]Î 118,7 £ä]ä £äÓ]Î x]ä Ç]ä £{äx ÓxÎÎ 242
-n£Îän än Èä 44,74 197,6 £ÈÈ]Î £ÈÓ]ä 145,5 £Îx]Ç 124,6 116,9 £än]È ä]{ m 1228 £xxä 2778 269 £ä x»
-n£Îä ä 65 48,47 ÓÓÓ]Î £nÇ]ä 182,2 £ÈÎ]È 152,7 £{ä]£ £Î£]x 122,2 £ä£]Ç 1695 ÎäxΠΣÇ
M8S £Îxn
-n£Î£ä £ä 75 xx]Î Ó{Ç]ä ÓäÇ]n ÓäÓ]{ 181,8 169,7 155,7 146,1 £Îx]n ££Î]ä £n{ä Σn ÎÓÇ
-n£Î££ 11 nä 59,66 271,7 228,6 222,7 Óää]£ 186,7 171,2 £Èä]Ç 149,4 124,2 £Îxx 1985 ÎÎ{ä ÎÎÓ
-n£Î£Ó 12 ä 67,11 296,4 249,4 242,9 218,2 ÓäÎ]È 186,8 £Çx]Î 162,9 £Îx]x Ó£Îä ÎÈ£x ÎÈn
-n£Î£Î £Î 95 Çä]n{ Mi8S ÎÓ£]ä ÓÇä]Ó ÓÈÎ]Ó ÓÎÈ]{ ÓÓä]x ÓäÓ]Î 189,9 176,5 146,8 1485 ÓÎÎÓ În£Ç Îä
-n£Î£{ 14 £ää 74,57 Î{x]Ç Óä] ÓnÎ]{ 254,6 ÓÎÇ]x 217,9 Óä{]x £ä]£ 158,1 2477 ÎÈÓ {ää
-n£Î£x 15 ££ä nÓ]äÎ ÎÇä]{ Σ£]Ç ÎäÎ]Ç 272,8 254,5 ÓÎÎ]x 219,1 ÓäÎ]Ç 169,4 1575 2622 4197 429
48
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
60
200 08
06
NPSHr (m)
11 04
02
10
150 09
Manometric Head (m)
08
07
100 06
05
04
50 03
02
01
0
80 100 120 140 160 180 Flow rate (m³/h)
22,22 27,77 33,33 38,88 44,44 50,00 Flow rate (l/s)
"
¨ "
* kW ä nä ä £ää £Óä £{ä £Èä £nä
(mm) (mm) (mm) ÓÎä]Înä]{{ä6 (mm) */
-n£xää£ ä£ 9 6,71 M6P ÊÓÓ]Î 17,6 17,1 £Ç]ä 15,8 £Î]x £ä]È 7,4 665 568 £ÓÎÎ 92,2
-n£xääÓ äÓ 17 12,68 {ä]£ ÎÓ]n Σ]Ç Î£]£ 29,2 Óx]ä 19,6 £Î]ä £äÇx 748 £nÓÎ £În]Ó
M6G
-n£xääÎ äÎ 27,5 Óä]x£ 59,7 49,7 47,9 46,6 44,6 În]{ Îä]£ Óä]È £ÓÎx 928 Ó£ÈÎ £ÈÈ]Î
-n£xää{ ä{ Îx ÓÈ]£ä 79,8 66,7 65,4 64,8 59,7 x£]Î {ä]Ç 28,2 £äÈn ££än 2176 Ó£ä]Ó
-n£xääx äx 45 ÎÎ]xÈ 99,1 84,5 nÓ]Î nä] 75,6 64,8 51,6 Îx]È 1288 2416 ÓÎÓ]Ó £Î
M8 m 1128
-n£xääÈ äÈ xä ÎÇ]Ón ££Ç]ä ]ä 96,7 95,5 nn]Î 75,5 Èä]Î {£]ä 1469 2597 Ó{Î]Ó 5"
-n£xääÇ äÇ Èä 44,74 £Î{]ä ££Î] 111,4 £ä]È £ää]Ç nÈ]Î 67,8 45,6 1228 1649 2877 271,2
-n£xään än Çä xÓ]Óä 155,4 £ÎÎ]Ç 129,9 £ÓÇ]ä ££]Î £äÓ] nÓ]ä 56,2 1829 ΣnÇ Îän]Ó
M8S £Îxn
-n£xää ä 75 xx]Î 174,7 148,4 144,6 £{Ó]Î £Îx]x ££x]ä £]Î 62,5 Óää ÎÎÈÇ Î£]Ó
-n£xä£ä £ä nä 59,66 £Î]ä £ÈÎ]Ç 158,5 154,9 £{È]Î 125,7 ]ä 67,6 £Îxx 2189 Îx{{ ÎÎÇ]Ó
Mi8S 194,5
-n£x䣣 11 ä 67,11 Óän]{ 178,6 174,4 171,8 159,6 £ÎÈ]Ó £äÇ]È ÇÎ]n 1485 ÓÎÈ Înx{ ÎÇ{]Ó
49
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
8,0
NPSHr (m)
6,0
4,0
200 2,0
10
09
160
Manometric Head (m)
08
07
120
06
05
80
04
03
40
02
01
0
90 110 130 150 170 180 Flow rate (m³/h)
-n£Çää£ ä£ 15 11,19 M6P ÓÎ]x 17,8 17,1 16,1 14,2 ££]Î 8,9 Çnä 567 £Î{Ç £äÈ
-n£ÇääÓ äÓ 25 18,64 M6G 46,5 ÎÇ]Ó Îx]{ ÎÎ]Ç Îä]Ó 24,7 19,8 1145 748 £nÎ 147
-n£ÇääÎ äÎ Îx ÓÈ]£ä 69,1 56,5 xÎ]È 51,8 {È]Î În]x ÎÓ]n £ÓÎx 928 Ó£ÈÎ 167
-n£Çää{ ä{ 45 ÎÎ]xÈ M8 ä]£ 74,9 ÇÓ]Î 69,8 62,5 52,1 44,7 1128 ££ä ÓÓÎÇ 222 £Î
-n£Çääx äx 55 {£]ä£ ££ä]Ç n]ä nn]ä nÎ]È Ç{]ä 61,4 51,8 1228 1289 2517 Óxä
m x»
-n£ÇääÈ äÈ 65 48,47 £Î{]n 111,7 £äÇ]Î £äÎ]Ó 91,7 76,5 Èx]Î 1469 2827 288
M8S £Îxn
-n£ÇääÇ äÇ 75 xx]Î £xÎ] £Ó]Î 124,8 119,2 £äx]Ç nn]Î 76,6 £Èxä Îään 299
-n£Çään än ä 67,11 181,4 151,7 145,1 £{ä]Ó 125,4 £äÈ]£ 95,6 £nÎä ÎΣx ÎÎÇ
1485
-n£Çää ä £ää 74,57 Mi8S Óä£]Î £Ç£]ä £ÈÎ]{ 157,2 £Î]n 119,2 £äÇ]Î Ó䣣 Î{È Î{n 194,5
-n£Çä£ä £ä ££ä nÓ]äÎ ÓÓÎ]n £n]ä £nä]Ç 174,6 £xÈ]ä £ÎÓ]Î 117,2 1575 2192 ÎÇÈÇ Înä
50
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
5,0
NPSHr (m)
15 4,0
300 3,0
14
13
250 12
11
10
200
Manometric Head (m)
09
08
150 07
06
05
100
04
03
50
02
02E
01
0
80 100 120 140 160 180 Flow rate (m³/h)
"
¨ "
* kW ä ä £ää ££ä £Óä £Îä £xä £Çä £nä
(mm) (mm) (mm) ÓÎä]Înä]{{ä6 (mm) */
-nä{ä£ ä£ 11 n]Óä M6P ÓÎ]Î 16,9 15,7 14,6 £{]ä £Î]£ £ä] n]Î 6,8 715 xxä 1265 Î
-nä{äÓ
äÓ
18 £Î]{Ó 42,9 29,8 26,9 24,4 22,9 21,1 16,9 11,9 9,5
£äÇx Ç£ä 1785 £ÎÎ
-nä{äÓ äÓ Óä 14,91 M6G 46,6 ÎÎ]ä Îä]Ç 28,7 27,6 ÓÈ]ä 22,1 17,9 15,6
-nä{äÎ äÎ Îä ÓÓ]ÎÇ Çä]ä 48,9 45,8 {Î]ä 41,5 Î]Ó ÎÎ]Ç 27,4 Ó{]ä £ÓÎx nÇä Ó£äx 161
-nä{ä{ ä{ 45 ÎÎ]xÈ È]ä 68,2 64,2 Èä]n 58,8 56,1 49,7 41,6 ÎÇ]Î 1128 £äÎä 2158 216
M8
-nä{äx äx Èä 44,74 126,2 ä]Î 85,1 nä]x 77,9 74,1 64,6 52,1 45,9 1228 ££ä 2418 244
192
-nä{äÈ äÈ Çä xÓ]Óä M8S £xä] £äÇ]x £ä£]x 96,2 Î]Ó 88,7 77,6 ÈÎ] 56,5 £ÎÈn £Îxä 2718 281
-nä{äÇ äÇ nä 59,66 176,1 125,5 118,4 112,2 £än]Ç £äÎ]x ä]x 74,6 65,9 £Îxx £x£ä 2865 Σ£
m 5"
-nä{än än ä 67,11 Óä£]Ó £{Î]Î £Îx]Î £Ón]Î £Ó{]Î ££n]Î £äÎ]{ nx]Î Çx]Î 1727 ÎÓ£Ó Î{n
1485
-nä{ä ä £ää 74,57 Mi8S 226,4 £È£]Î £xÓ]Î £{{]Î £Î]n £ÎÎ]£ 116,4 95,9 84,7 1887 ÎÎÇÓ Îx
-nä{£ä £ä ££ä nÓ]äÎ 251,6 179,2 169,1 £Èä]Î £xx]Î 147,8 £Ó]Î £äÈ]È 94,1 Óä{Ç ÎÈÓÓ În
1575
-nä{££ 11 125 Î]Ó£ 276,7 197,1 186,1 176,4 £Çä] 162,7 142,2 ££Ç]Î £äÎ]È ÓÓäÇ ÎÇnÓ {ää
-nä{£Ó 12 £Îx £ää]ÈÇ Îä£]n Ó£x]ä ÓäÎ]ä 192,4 186,4 177,4 155,1 127,9 ££Î]ä ÓÎÈÇ {äÇ£ 499
£Çä{
-nä{£Î £Î 145 £än]£Î ÎÓÇ]ä ÓÎÎ]ä 219,9 Óän]{ Óä£] 192,2 168,1 £În]x 122,4 2579 {ÓnÎ x£Î
£ä 222
-nä{£{ 14 155 115,58 ÎxÓ]£ Óxä]n ÓÎÈ]n 224,5 217,5 ÓäÇ]ä £n£]ä 149,2 £Î£]n ÓÇÎ {ÈäÎ 574
1864
-nä{£x 15 165 £ÓÎ]ä{ ÎÇÇ]Î 268,8 ÓxÎ]Ç Ó{ä]x ÓÎÎ]ä 221,8 £Î] 159,9 141,2 2899 {ÇÈÎ 585
51
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
60
250 08
NPSHr (m)
06
04
11 02
200 10
09
08
Manometric Head (m)
150
07
06
100 05
04
03
50
02
01
0
100 120 140 160 180 200 210 Flow rate (m³/h)
27,77 33,33 38,88 44,44 50,00 55,55 58,33 Flow rate (l/s)
-n£nää£ ä£ 14 £ä]{{ M6P ÓÇ]Î Óä]n Óä]Ó £]ä 16,7 14,1 £ä]x 8,2 Çnä 568 £Î{n £äx]{
-n£nääÓ äÓ 27,5 Óä]x£ M6G 52,5 {Ó]ä {£]ä În]Ç Î{]n Îä]Î ÓÎ]n 19,4 £ÓÎx 748 £nÎ 155,6
-n£nääÎ äÎ {ä Ó]nÎ 75,5 Èä]x 59,4 55,8 49,8 42,9 ÎÎ]x 27,1 £äÈn 928 1996 199,8
M8 £Î
-n£nää{ ä{ xä ÎÇ]Ón £ää]È nä]Ó 78,4 ÇÎ]Ç 65,7 56,7 45,2 ÎÈ]Ç 1128 ££än ÓÓÎÈ 222
-n£nääx äx 65 48,47 £Ó{]Î £ää]x 98,4 Î]x nÎ]È 72,6 xn]ä 48,2 1288 2646 276,2
M8S £Îxn
-n£nääÈ äÈ 75 xx]Î 148,6 119,8 117,1 ££ä]Ç 99,2 86,1 Èn]ä xn]ä m 1469 2827 287,4 x»
-n£nääÇ äÇ 85 ÈÎ]În 178,6 £ÎÇ]Î £Î{]Ó 127,1 ££{]ä 99,1 78,5 Èx]ä 1649 ΣÎ{ ÎΣ]È
1485
-n£nään än £ää 74,57 Óää]Î £ÈÓ]ä 157,2 £xä]x £Îx]ä 118,1 95,1 nä]£ 1886 ÎÎÇ£ Îx{]n
Mi8S 194,5
-n£nää ä ££ä nÓ]äÎ 227,2 181,4 £ÇÈ]Î £Èn]Î £x£]Î £ÎÓ]£ £äÈ] ä]Î ÓäÈÈ ÎÈ{£ Înx
1575
-n£nä£ä £ä 125 Î]Ó£ 245,6 Óä£]£ 194,9 187,7 168,4 £{Ç]Î 119,5 £ä£]ä 2246 ÎnÓ£ ÎÈ]Ó
-n£n䣣 11 £Îx £ää]ÈÇ £ä ÓÈn]ä 219,4 Ó£Î]n Óä{]{ 182,7 159,1 127,7 £än]Î £Çä{ 2427 {£Î£ 495,4 222
52
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
60
Ø
14
300
NPSHr (m)
12
08 10
250
07
LB
06
200
Total Head (m)
05
150
L
04
100 03
02
LM
50
01
0
100 130 160 190 200 210 230 250 270 280 Flow rate (m³/h)
27,77 36,11 44,44 52,77 55,55 58,33 63,88 69,44 75,00 77,77 Flow rate (l/s)
"
Ê cÊÊ * kW "
ä £ää £Îä £Èä £ä Óää Ó£ä ÓÎä 265 ÓÇä Ónä (mm) (mm) (mm) (kg) Proteção Proteções PT
Cabo Cabo
-
Ê£äÓÈää£ ä£ Îx ÓÈ]£ä În]ä Î{]Ó ÎÎ]Ó ÎÓ]ΠΣ]Î Îä]n Îä]£ 28,4 21,8 Óä]È 18,2 £äÈn 818 1886 215,7
M8
-
Ê£äÓÈääÓ äÓ Èä 44,74 71,4 65,9 64,2 ÈÓ]Î 59,5 58,1 56,6 52,9 44,8 42,9 Î]ä 1228 £äÎÓ ÓÓÈä 267,8
ÓÎÓ ÓÎ{
-
Ê£äÓÈääÎ äÎ ä 67,11 £äÈ]x £ää]{ 98,1 È]ä Î]£ ä]n 88,4 82,8 Çä] 68,9 65,1 1485 1246 ÓÇΣ Îx£]ä
Mi8S
-
Ê£äÓÈää{ ä{ 115 85,76 £Î]Î £ÎÓ]Ç £Îä]ä £ÓÇ]ä 122,1 ££]Î 116,1 £än]£ Î] 91,4 86,5 1575 £{Èä ÎäÎx Î{]ä
m 6"
-
Ê£äÓÈääx äx £{ä £ä{]{ä 174,4 166,5 £ÈÎ]Ç 159,8 £xÎ]£ 149,7 146,2 £ÎÇ]ä ££Ç]Î 114,1 £äÇ]È £Çä{ 1674 ÎÎÇn xäÈ]Ó
-
Ê£äÓÈääÈ äÈ £Çä 126,77 £ä 211,2 Óä£]Î 197,4 £Î]x 187,1 £nÎ]£ 178,8 166,9 142,8 £În]ä 128,4 1864 1888 ÎÇxÓ 581,2 Ó{Î
-
-
Ê£äÓÈääÇ äÇ 195 145,41 244,7 ÓÎ{]ä 229,2 ÓÓ{]ä 216,1 211,2 Óäx]n 191,8 £ÈÓ]ä 157,6 148,8 1964 Ó£äÓ {äÈÈ ÈÓx]Î
-
Ê£äÓÈään än ÓÓä £È{]äx M12 282,4 268,6 ÓÈÎ]ä Óxn]ä Óxä]ä 244,6 ÓÎn]x 222,8 £n]Î £nÎ]£ £Çä]È £ää 2425 {ÎÓx 861,5 ÓÇÎ
53
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
60 Ø
250 13
NPSHr (m)
12
11
07
200
LB
06
Total Head (m)
150
05
L
04
100
03
02
LM
50
01
0
165 190 220 250 280 310 340 Flow rate (m³/h)
45,83 52,77 61,11 69,44 77,77 86,11 94,44 Flow rate (l/s)
"
cÊÊÊ * kW "
ä 165 £ä ÓÓä ÓÎx Óxä Ónä Σä ÎÓx Î{ä (mm) (mm) (mm) (kg)
(mm) */
- Ê£äÎ{ää£ ä£ ÎÇ]x 27,96 M8 ÎÈ]Ó 27,6 26,7 26,9 26,9 26,9 24,6 21,2 19,6 17,7 £äÈn 818 1886 215,7
- Ê£äÎ{ääÓ äÓ Çä xÓ]Óä M8S 69,6 56,4 54,9 x{]ä xÎ]x xÎ]ä xä]Ç 44,2 {ä]ä ÎÈ]Ó £Îxn £äÎÓ ÓÎä ÓÎ]n ÓÎÓ ÓÎ{
- Ê£äÎ{ääÎ äÎ £ää 74,57 Mi8S £ä{]£ nÎ]n nä]{ 79,7 Ç]Î Ç]ä 75,2 67,1 È£]ä 54,7 1485 1246 ÓÇΣ Îx£]ä
- Ê£äÎ{ää{ ä{ £Îä 96,94 £ÎÇ]x £££]Î £äÇ]Ó £äx] £äx]Î £ä{]È 99,6 88,1 79,9 71,7 m £Çä{ £{Èä ΣÈ{ {nÓ]ä È»
-
Ê£äÎ{ääx äx 165 £ÓÎ]ä{ £ä £Çä]n £În] £Î{]ä £ÎÓ]£ £Î£]Ó £Îä]Î 124,1 £ä]ä 98,7 88,7 1864 1674 ÎÈnÎ xxÇ]ä Ó{Î
-
-
Ê£äÎ{ääÈ äÈ 195 145,41 ÓäÈ]£ 168,2 £È£]Î 159,4 158,6 157,6 148,8 £Î£]x £ÓÎ]£ ££Î]n 1964 1988 ÎnxÓ Èä£]Ó
- Ê£äÎ{ääÇ äÇ ÓÎx 175,24 M12 244,4 Óää]{ 194,4 £Î]ä £Ó]Î 191,4 178,7 158,5 148,2 £În]È £ää 2211 4175 nÎÇ]Î ÓÇÎ
54
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
15 4,0
NPSHr (m)
400 3,0
14
2,0
13
350
12
11
300
10
Manometric Head (m)
250 09
08
200
07
06
150
05
04
100
03
02
50
01
0
50 60 70 80 90 100 105 Flow rate (m³/h)
13,88 16,66 19,44 22,22 25,00 27,77 29,16 Flow rate (l/s)
-£ä£ää£ ä£ £ä 7,46 M6P Îä] 26,7 Óx]ä ÓÎ]£ Ó£]ä 18,6 17,4 £È]Î 14,6 665 ÈÇä £ÎÎx 118,7
-£ä£ääÓ äÓ Óä 14,91 Èä]£ 52,1 49,6 46,4 42,8 În]n ÎÈ]n Î{] Σ]n £äÇx 815 £nä 179,2
M6G
-£ä£ääÎ äÎ Îä ÓÓ]ÎÇ 87,8 nä]£ 76,4 71,8 66,7 Èä] xn]ä 55,4 51,5 £ÓÎx Îx Ó£Çä 221,7
-£ä£ää{ ä{ {ä Ó]nÎ 116,6 £äÈ] £ä£] 95,7 88,9 n£]ä ÇÇ]ä ÇÎ]{ 68,2 £äÈn £änä 2148 275,2
-£ä£ääx äx xä ÎÇ]Ón M8 145,4 £ÎÎ]È 127,4 119,7 111,4 £ä£]x È]Î 91,8 85,4 1128 1225 ÓÎxΠΣ£]Ç
-£ä£ääÈ äÈ Èä 44,74 174,9 £Èä]Î 152,8 £{Î]Ç £ÎÎ]n 121,8 115,4 £ä]n £ä£]Ç 1228 £ÎÇä 2598 Îx{]Ó
-£ä£ääÇ äÇ Çä xÓ]Óä M8S ÓäÎ]£ 187,7 178,6 167,5 155,8 142,2 £Îx]Î 129,2 £Óä]£ £Îxn 1515 ÓnÇÎ {äx]Ç
-£ä£ään än nä 59,66 ÓÎÎ]Ó Ó£Î]Ç ÓäÎ]n 191,5 £Çn]Î 162,4 154,1 146,9 £ÎÈ]x m £Îxx £ÈÈä Îä£x {În]Ó Ó{ä È»
-£ä£ää ä 85 ÈÎ]În 262,4 Ó{ä]{ 229,2 215,4 Óää]È 182,7 £ÇÎ]{ 165,2 £xÎ]È £näx ÎÓä 489,7
1485
-£ä£ä£ä £ä 95 Çä]n{ 291,6 267,1 254,7 ÓÎ]{ 222,9 ÓäÎ]£ 192,7 £nÎ]È £Çä]È £xä Î{Îx 292,2
Mi8S
-£ä£ä££ 11 £äx Çn]Îä ÎÓä]Ç ÓÎ] Ónä]Ó ÓÈÎ]Î 245,2 ÓÓÎ]{ 211,9 Óä£] 187,7 Óäx ÎÈÇä x{ä]Ç
-£ä£ä£Ó 12 115 85,76 Î{] ÎÓä]È Îäx]Ç 287,2 267,4 Ó{Î]Ç ÓΣ]Ó ÓÓä]Î Óä{]Ç 1575 ÓÓ{ä În£x 585,2
-£ä£ä£Î £Î 125 Î]Ó£ ÎÇ]ä Î{Ç]Î ÎΣ]£ Σ£]Ó 289,7 ÓÈ{]ä Óxä]x ÓÎn]È 221,8 ÓÎnx ÎÈä È£ä]Ç
-£ä£ä£{ 14 £Îx £ää]ÈÇ {än]Ó ÎÇ{]ä ÎxÈ]È ÎÎx]£ ΣÓ]ä Ón{]Î 269,7 ÓxÇ]ä ÓÎn] ÓxÎä {ÓÎ{ 724,2
£ä £Çä{
-£ä£ä£x 15 145 £än]£Î {ÎÇ]Î {ää]Ç ÎnÓ]£ Îx]£ ÎÎ{]Î Îä{]È Ón]ä ÓÇx]Î 255,9 2784 4488 764,7
55
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
5,0
NPSHr (m)
4,0
14 3,0
350
13
12
300
11
10
250
Manometric Head (m)
09
08
200
07
06
150
05
04
100
03
02
50
01
0
70 90 120 150 180 185 Flow rate (m³/h)
-£ä£Óä£ ä£ 15 11,19 M6P Σ]Ó 24,2 ÓÎ]È Óä]x £]ä 17,5 £Ó]ä 6,1 4,2 Çnä Ènä £{Èä £ÎÓ]Î
-£ä£ÓäÓ äÓ Îä ÓÓ]ÎÇ M6G Èä] 48,7 {Ç]Î {Î]Ó 41,1 În]È 29,4 18,6 12,7 £ÓÎx n£ä Óä{x 196,7
-£ä£ÓäÎ äÎ 45 ÎÎ]xÈ 87,8 ÇÎ]Ó Ç£]ä 64,8 61,6 57,9 49,1 ÎÇ] Îä]Ó 1128 965 ÓäÎ ÓÈä]Ó
M8
-£ä£Óä{ ä{ Èä 44,74 ££n]ä 97,8 94,7 86,5 82,2 77,2 65,5 51,2 44,7 1228 ££Óä ÓÎ{n ÎäÓ]È
-£ä£Óäx äx Çä xÓ]Óä M8S 147,1 122,2 ££n]Î £än]£ £äÓ]Ç 96,5 81,8 È{]ä 56,1 £Îxn 1275 ÓÈÎÎ Îx{
-£ä£ÓäÈ äÈ 85 ÈÎ]În £ÇÇ]ä 146,6 £{Ó]ä 129,7 £ÓÎ]Î 115,8 98,2 ÇÇ]Î 67,2 £{Îä 2915 412,4
1485
-£ä£ÓäÇ äÇ £ää 74,57 Mi8S Óäx]n 171,1 165,6 £x£]Î £{Î]n £Îx]£ 115,4 ä] 79,2 1585 ÎäÇä {ÎÇ]n Ó{ä
m È»
-£ä£Óän än 115 85,76 ÓÎÈ]ä 195,5 £n]Î 172,9 164,4 154,4 £Îä] £äÎ]£ ä]È 1575 £Ç{ä ÎΣx 482,2
-£ä£Óä ä £Îä 96,94 268,9 221,2 ÓÓä]ä ÓäÎ]È £Î]Î 181,1 151,4 112,6 £ä£] 1895 Îx 595,6
£Çä{
-£ä£Ó£ä £ä 145 £än]£Î 298,8 245,8 244,2 226,1 214,7 Óä£]Ó 168,2 £Ó]Î ££x]ä Óäxä ÎÇx{ 621
-£ä£Ó££ 11 £Èä ££]Σ £ä ÎÓn]È ÓÇä]Î 268,6 248,7 ÓÎÈ]Ó ÓÓ£]Î 184,9 142,1 126,4 ÓΣ{ 4178 711,4
1864
-£ä£Ó£Ó 12 175 £Îä]xä Îxn]{ 294,9 ÓÎ]ä ÓÇ£]Î 257,6 241,4 Óä£]n 155,2 £ÎÇ] 2469 {ÎÎÎ ÇÎÈ]n
-£ä£Ó£Î £Î £ä 141,68 Înn]ΠΣ]x ΣÇ]x Ó{]ä 279,1 261,5 218,5 168,2 149,4 1964 2624 4588 782,2
-£ä£Ó£{ 14 Ó£ä £xÈ]Èä M12 418,1 Î{{]ä Î{£] ΣÈ]x Îää]È 281,6 ÓÎx]Î 181,1 £Èä]n £ää 2779 4679 £ääÓ]È ÓÇÎ
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
56
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
6,0
NPSHr (m)
5,0
4,0
250
10
09
200
08
Manometric Head (m)
07
150
06
05
100
04
03
50
02
01
0
150 160 180 220 260 Flow rate (m³/h)
"
¨ * Kw "
ä £xä £Èä £Çä £ä Ó£ä Ó{ä 245 ÓÈä
(mm) (mm) (mm) ÓÓä]Înä]{{ä6Ê (mm) */
-£ä£xä£ ä£ Óä 14,91 M6G ÎÓ]Ó Óä]x 19,7 18,8 17,2 £x]Î £Ó]ä 11,4 8,1 £äÇx 695 £ÇÇä 166,8
-£ä£xäÓ äÓ 45 ÎÎ]xÈ ÈÎ]£ 41,7 {ä]ä În]x Îx]È ÎÓ]{ 27,5 26,6 21,7 1128 n{ä 1968 Ó{£]Î
M8
-£ä£xäÎ äÎ Èä 44,74 ä]È Èx]ä 62,9 61,1 58,2 54,1 {È]ä {{]Î Î]{ 1228 £ä£ä ÓÓÎn 277,7
-£ä£xä{ ä{ nä 59,66 £Óä]Ç nn]Î 85,8 nÎ]Ó 77,8 71,7 61,4 59,6 52,5 £Îxx ££nä ÓxÎx ÎÎä]£
-£ä£xäx äx £äx Çn]Îä Mi8S 154,4 111,5 £än]Ó £äx]£ ]Î 92,1 Çn]Î 75,4 66,7 £Îxä 2925 Î{]x Ó{ä
m 1575 È»
-£ä£xäÈ äÈ £Óä 89,48 181,1 £ÎÎ]{ 129,2 £Óx]ä ££È]Î £äÈ]{ n]Î 85,9 ÇÇ]ä £xÓä Îäx {£Î]
-£ä£xäÇ äÇ £{ä £ä{]{ä Ó££]Î 154,6 £xä]ä £{x]Î £Îx]{ £Ó{]ä £ä{]{ £ää]È ä] £Çä{ £Èä ÎÎ{ xÎx]n
-£ä£xän än 165 £ÓÎ]ä{ £ä Ó{n]Î 177,8 172,5 167,4 £xn]Î 146,9 £ÓÈ]Î 122,6 ££ä]{ 1864 1969 ÎnÎÎ Èäx]Ó
-£ä£xä ä £ä 141,68 277,8 199,8 £{]ä 188,4 178,1 165,8 £{Î]£ £În]{ 124,1 1964 ӣΠ{£äÎ 644,6
-£ä£x£ä £ä Ó£ä £xÈ]Èä M12 297,7 ÓÓä]ä 214,4 Óän]Ç 197,1 £nÎ]ä £xÈ]ä £xä]Î £Î{]{ £ää ÓÎä {Óä 855 ÓÇÎ
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
57
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
60 Ø
NPSHr (m)
19
200 18
17
04
LB
150
03
Total Head (m)
L
100
02
LM
50
01
0
160 220 270 310 330 345 385 435 445 Flow rate (m³/h)
44,44 61,11 75,00 86,11 91,66 95,83 106,94 120,83 123,61 Flow rate (l/s)
"
cÊÊÊ * kW "
ä £Èä ÓÓä ÓÇä Σä ÎÎä Î{x Înx {Îx {{ä 445 (mm) (mm) (mm) (kg)
(mm) */
-
Ê£ÓÎnää£ ä£ Çä xÓ]Óä M8S xä]n 44,8 {Î]£ 42,1 {£]Î {ä]Ó În]Ç Î{]{ 27,5 ÓÈ]Î 25,2 £Îxn 959 Ó룂 ÎÓ]ä
282 284
-
Ê£ÓÎnääÓ äÓ £Óä 89,48 Mi8S 95,7 88,6 85,4 nÎ]Î nä]Ç 79,1 77,1 Èn]ä xÎ]Ç xÓ]ä xä]Î 1575 1211 2786 426,8
m n»
-
Ê£ÓÎnääÎ äÎ 175 £Îä]xä £ä £{ä] £ÎÎ]{ 128,4 125,1 £Óä]x ££È]Î ££Ó]ä £ä£]{ 81,1 78,6 76,1 1864 £{ÈÎ ÎÎÓÇ È£ä]n
- 292
-
Ê£ÓÎnää{ ä{ ÓÎx 175,24 M12 186,5 178,5 £ÇÓ]ä 166,9 £È£]Î 156,1 £xä]Ó £Îx]Ó ££ä]x £äÇ]{ £ä{]{ £ää 1715 ÎÈ£x 871,9
58
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
60 Ø
150 17
NPSHr (m)
16
15
03
LB
100
Total Head (m)
02
L
50
01
LM
0
240 280 320 360 400 440 480 535 Flow rate (m³/h)
66,66 77,77 88,88 100,00 111,11 122,22 133,33 148,61 Flow rate (l/s)
"
cÊÊÊ * kW "
ä Ó{ä Ónä ÎÓä ÎÈä {ää 415 {Èä xÎx (mm) (mm) (mm) (kg)
(mm) */
- Ê£Óxxää£ ä£ 75 xx]Î M8S xä] {ä]{ În]ä ÎÈ]È ÎÈ]£ Îx]Ó Î{]n ÎÓ]Ç 26,4 £Îxn 959 Ó룂 ÎÓ]ä 282 286
-
Ê£ÓxxääÓ äÓ £xä 111,86 £ä £ää]{ nÎ]ä 79,2 75,9 ÇÎ]Î 72,5 72,4 67,7 xÎ]Ç m £Çä{ 1211 2915 514,8 n»
- 292
-
Ê£ÓxxääÎ äÎ 215 £Èä]ÎÎ M12 145,7 £ÓÎ]Ó 117,1 ££Î]Î £££]Î £ä]x £än]Ç £ä£]ä n£]ä £ää £{ÈÎ ÎÎÈÎ 825,8
59
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
300
07
10
NPSH r (m)
08
250 06
04
06
200
05
Manometric Head (m)
04
150
03
100
02
50
01
0
100 120 150 180 210 240 270 Flow rate (m³/h)
27,77 33,33 41,66 50,00 58,33 66,66 75,00 Flow rate (l/s)
POWER FLOW RATE AND MANOMETRIC HEAD /,
*-
ÓÓäÉÎnäÉ{{ä6® 7
/}®
D ø
*1*Ê ST. MOTOR
max.
Ê
"
¨ "
7ÉÊ/
Àii«
>Ãi
ÐÉ
-£ÓÓ£ää£ ä£ ÎÓ]x 24,24 {Ó]Î În]{ ÎÇ]Ç Îx]ä Σ]Î 26,6 Ó£]Î 15,5 £äÈn 868 £ÎÈ ÓÎÎ]£
M8 258
-£ÓÓ£ääÓ äÓ Èä 44,74 85,5 78,4 ÇÇ]ä ÇÎ]È 67,1 58,7 {]ä ÎÇ]Î 1228 £än{ ÓÎ£Ó 289,8
-£ÓÓ£ääÎ äÎ ä 67,11 124,4 117,7 116,6 111,7 £ä{]£ 92,6 79,1 62,6 1485 £Îää 2785 ÎÇÎ]Î
Mi8S 262
-£ÓÓ£ää{ ä{ 125 Î]Ó£ £ÈÓ]ä £xx]Î 154,2 147,6 £ÎÇ]£ £ÓÎ]Î £äÓ]È nÎ] m 1575 1516 Îä£ {ÓÎ]Ó È»
-£ÓÓ£ääx äx 155 115,58 ÓäÈ]Ó 197,1 £x]Î 187,5 172,1 £x£]Î £Ó]ä £ä{]£ 1864 £ÇÎÓ ÎxÈ 588,8
£ä
-£ÓÓ£ääÈ äÈ 185 £ÎÇ]x 247,8 ÓÎÈ]Ç ÓÎ{]x 226,2 Óä]Î 187,9 158,1 129,2 1964 1948 Î£Ó ÈÎÈ] 275
-£ÓÓ£ääÇ äÇ 215 £Èä]ÎÎ M12 286,9 275,4 ÓÇÎ]x 264,2 247,7 219,8 187,5 £xä]x £ää ÓÓÇÎ {£ÇÎ nÇÎ]
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
60
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
06
10
NPSH r (m)
08
06
200 05 04
04
Manometric Head (m)
150
03
100
02
50
01
0
170 190 220 240 260 290 Flow rate (m³/h)
-£ÓÓ{ää£ ä£ Îx ÓÈ]£ä M8 45,7 ÎÈ]Ç Î{]Î 29,7 26,2 21,7 £{]ä 1128 868 1996 Ó{{]Î
258
-£ÓÓ{ääÓ äÓ Çä xÓ]Óä M8S ä]£ 76,1 ÇÓ]ä ÈÎ]Î 57,2 xä]{ ÎÈ] £Îxn £än{ 2442 ΣÈ]£
-£ÓÓ{ääÎ äÎ £äx Çn]Îä Mi8S £Î{]ä 115,8 £ä]È 97,9 n]ä 78,6 Èä]Ç 1575 £Îää 2875 ÎÈ
m È»
-£ÓÓ{ää{ ä{ £Îä 96,94 175,5 154,8 147,5 £ÎÓ]ä £Óä]ä £än]n 77,7 1864 1516 ÎÎnä 562 262
£ä
-£ÓÓ{ääx äx £Çä 126,77 219,9 197,1 186,5 166,1 151,6 £Î{]Î 94,8 1964 £ÇÎÓ ÎÈÈ È£ä
-£ÓÓ{ääÈ äÈ Óäx 152,87 M12 ÓÈn]Î ÓÎx]x ÓÓ{]ä Óää]ä 182,6 £ÈÎ]x £Îä]£ £ää ÓäxÇ ÎxÇ 846,5 275
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
61
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
06 60
250
10
NPSH r (m)
08
05
06
200 04
04
Manometric Head (m)
150
03
100
02
50
01
0
170 210 230 250 270 290 Flow rate (m³/h)
47,22 58,33 63,88 69,44 75,00 80,55 Flow rate (l/s)
-£ÓÓÇää£ ä£ {ä Ó]nÎ M8 48,7 {£]ä ÎÈ]n ÎÎ]n Îä]x 25,9 19,7 £äÈn 868 £ÎÈ ÓÎÎ]È 258
-£ÓÓÇääÓ äÓ nä 59,66 95,6 84,6 77,2 ÇÓ]Î 65,4 xn]Î {]Î 1494 £än{ 2578 ÎÇ£]È
-£ÓÓÇääÎ äÎ 115 85,76 144,5 127,6 117,4 £ä]Ç 99,6 89,6 78,9 1564 £Îää 2864 444,4
£ä m 262 È»
-£ÓÓÇää{ ä{ 165 £ÓÎ]ä{ 192,2 174,2 162,6 151,4 £În]Ç 125,8 112,4 1864 1516 ÎÎnä 562,2
-£ÓÓÇääx äx Óää 149,14 ÓÎÈ]{ 217,5 ÓäÓ]Ç 187,9 £ÇÓ]Î 157,1 £ÎÈ]Ó 1964 £ÇÎÓ ÎÈÈ È£ä
-£ÓÓÇääÈ äÈ ÓÎx 175,24 M12 ÓnÓ]Î 259,8 Ó{ä]Î 222,4 Óä{]Ç 187,4 169,8 £ää ÓäxÇ ÎxÇ 848 275
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
62
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
80
12
NPSH r (m)
240 8
4
07
200
06
Manometric Head (m)
160 05
120 04
03
80
02
40
01
0
160 200 240 280 320 360 400 Flow rate (m³/h)
44,44 55,55 66,66 77,77 88,88 100,00 111,11 Flow rate (l/s)
-£ÓÎäää£ ä£ Îx ÓÈ]£ä M8 În]Ç Îä]ä 27,2 26,2 24,1 Óä]x 16,2 11,7 £äÈn 855 £ÓÎ 271
-£ÓÎäääÓ äÓ Çä xÓ]Óä M8S 74,8 59,1 54,2 x£]Î 46,8 {ä]ä Σ]È 22,6 £Îxn £ää 2448 ÎÈÎ]Ó
-£ÓÎäääÎ äÎ £ää 74,57 Mi8S 112,2 89,7 82,4 ÇÇ]ä Çä]È Èä]Ç {n]ä Î{]È 1485 £ÎÓx Ón£ä {Î{]£
-£ÓÎäää{ ä{ £Îx £ää]ÈÇ £{È]ä 117,5 £än]{ £ä£]Î Î]Î nä]Ç ÈÎ]Ó 41,6 m £Çä{ £xÈä ÎÓÈ{ 579,4 295 n»
£ä
-£ÓÎäääx äx £Çä 126,77 £nÈ]ä £xä]{ £ÎÇ]È £Ón]Î 117,8 £äÓ]{ 82,6 59,6 1864 1795 ÎÈx ÈÈ]Î
-£ÓÎäääÈ äÈ Óäx 152,87 ÓÓä]È 179,7 165,5 £xÎ]ä £{ä]Î 122,4 99,1 71,7 ÓäÎä ÎÎä 924,1
M12 £ää
-£ÓÎäääÇ äÇ Ó{ä 178,97 258,6 Óä]x £Î]n £nä]Î £È{]Î 142,1 ££{]Î 82,5 2265 4165 962,4
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
IÊÎnä6Ê6Ì>}iÊÌÀðʺ»ÊrÊÎäxÊ°
63
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
80
16
NPSH r (m)
12
240 8
4
07
200
06
Manometric Head (m)
160 05
04
120
03
80
02
40
01
0
180 220 260 300 340 380 420 Flow rate (m³/h)
50,00 61,11 72,22 83,33 94,44 105,55 116,66 Flow rate (l/s)
-£ÓÎxää£ ä£ ÎÇ]x 27,96 M8 {Î]£ Σ]Î Îä]ä 28,7 25,1 21,4 17,1 £Ó]Î £äÈn 855 £ÓÎ 271,2
-£ÓÎxääÓ äÓ 75 xx]Î M8S nÎ]£ 62,2 59,4 54,6 49,9 42,6 ÎÎ]Î ÓÎ]ä £Îxn £ää 2448 ÎÈÎ]n
-£ÓÎxääÎ äÎ ££ä nÓ]äÎ Mi8S £ÓÎ]È Ó]Î 88,4 82,1 74,9 64,4 51,1 Îx]n 1575 £ÎÓx Óää 454
-£ÓÎxää{ ä{ £xä 111,85 166,2 124,8 119,5 ££ä]ä £ä£]Ç nn]Î Çä]Ó xÓ]ä m £Çä{ £xÈä ÎÓÈ{ xnä]È 295 n»
£ä
-£ÓÎxääx äx 185 £ÎÇ]x Óä{]x 154,9 £{n]Î £Îx]x 124,8 £än]{ 86,1 ÈÓ]ä 1964 1795 ÎÇx Èä]n
-£ÓÎxääÈ äÈ 225 167,78 Ó{È]Î 185,9 177,4 162,5 149,1 £Îä]ä £äx]{ Çx]Î £ää ÓäÎä ÎÎä 925,9
M12
-£ÓÎxääÇ äÇ ÓÈä £Î]nn ÓnÎ]n 214,4 Óäx]È 188,2 £ÇÎ]n 149,1 £Óä] 88,2 2195 2265 {{Èä £ä{x]x
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
IÊÎnä6Ê6Ì>}iÊÌÀðʺ»ÊrÊÎäxÊ°
64
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
60
15
NPSH r (m)
10
5
06
200
05
150
Manometric Head (m)
04
03
100
02
50
01
0
190 200 240 280 340 380 420 Flow rate (m³/h)
52,77 55,55 66,66 77,77 94,44 105,55 116,66 Flow rate (l/s)
-£Ó{äää£ ä£ 45 ÎÎ]xÈ M8 47,5 Î{]x ÎÎ] ÎÓ]È Îä]n ÓÈ]Î 22,2 17,2 1128 855 £nÎ 282,5
-£Ó{äääÓ äÓ 85 ÈÎ]În ä]Î 67,1 65,9 62,7 59,2 xä]n {Î]£ ÎÎ]Ç 1485 £ää 2575 ÎÇ]x
Mi8S
-£Ó{äääÎ äÎ 125 Î]Ó£ £Î{]x £ä£]ä ]Î Î]Î 88,9 75,9 64,9 49,6 1575 £ÎÓx Óää 455
m 295 n»
-£Ó{äää{ ä{ 175 £Îä]xä £ä 179,4 £ÎÇ]Ó £Î{]È 126,8 £Ó£]ä £äÎ]Ç 88,6 Çä]È 1864 £xÈä Î{Ó{ ÈÎÓ
-£Ó{äääx äx 215 £Èä]ÎÎ ÓÓÎ]Ó 169,6 166,1 156,6 148,8 126,4 £££]ä nn]ä £ää 1795 ÎÈx 887,5
M12
-£Ó{äääÈ äÈ 255 £ä]£x ÓÈÇ]ä Óä£]È 197,8 186,6 177,7 152,9 £Î£]Ó £ää]ä 2195 ÓäÎä 4225 £ää
I Ì>\Ê-ÕiÀÃÊ>ÊÀiµÕiÀ`>Ê«>À>ÊÃÊÌÀiÃÊ£ÓÊrÊ{äÊiÌÀÃ
IÊ*>À>ÊÃÊÌÀiÃÊ`iÊÌiÃÊ`iÊÎnä6°Êº»rÊÎäx
65
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
240 60
15
NPSH r (m)
210 10
05
00
05
180
150 04
Manometric Head (m)
120
03
90
02
60
01
30
0
200 250 300 350 400 450 Flow rate (m³/h)
55,55 69,44 83,33 97,22 111,11 125,00 Flow rate (l/s)
-£Ó{xää£ ä£ xä ÎÇ]Ón M8 xä]Î ÎÈ]Ç Îx]Ó ÎÓ]£ 28,6 24,1 17,5 1128 855 £nÎ 282,5
-£Ó{xääÓ äÓ 95 Çä]n{ Mi8S 99,4 ÇÎ]ä 68,9 ÈÎ]Ó 56,1 46,8 ÎÎ]Ó 1485 £ää 2575 În
-£Ó{xääÎ äÎ £xä 111,85 146,7 ££ä]È £äÎ]{ 95,4 84,5 È]Î 48,4 m £Çä{ £ÎÓx ÎäÓ 544 295 n»
£ä
-£Ó{xää{ ä{ 195 145,41 £Î]Ó 145,6 £ÎÈ]£ £Óx]Î £££]ä Î]{ 65,1 1964 £xÈä ÎxÓ{ ÈxÎ
-£Ó{xääx äx ÓÎx 175,24 M12 242,5 181,2 £È]Î 157,6 £În]Ó 114,9 85,9 £ää 1795 ÎÈx 889
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
IÊÎnä6Ê6Ì>}iÊÌÀðʺ»ÊrÊÎäxÊ°
66
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
70
240 60
15
NPSH r (m)
10
210 05
05
180
04
150
Manometric Head (m)
120 03
90
02
60
01
30
0
200 250 300 350 400 450 480 Flow rate (m³/h)
55,55 69,44 83,33 97,22 111,11 125,00 133,33 Flow rate (l/s)
-£Óxäää£ ä£ 55 {£]ä£ M8 55,2 Î]n ÎÇ]Ç Îx]Ó Î£]Î 26,6 Óä] 14,5 1228 855 ÓänÎ 299
-£ÓxäääÓ äÓ £äx Çn]Îä Mi8S £än]Î 79,1 Ç{]Î È]ä 62,5 54,4 {Î] Îx]x 1575 £ää 2665 416
-£ÓxäääÎ äÎ £Èä ££]Σ £ä 161,4 118,7 111,7 £ä{]{ Î]x 81,1 ÈÈ]Î 54,2 m 1864 £ÎÓx Σn xÎ 295 n»
-£Óxäää{ ä{ Ó£ä £xÈ]Èä 211,4 158,4 148,6 £Î]£ £Óx]ä £ä]£ 86,6 68,7 £ää £xÈä Î{Èä 847
M12
-£Óxäääx äx 255 £ä]£x 265,1 £x]ä £nÎ]£ £Çä]Î 152,5 £ÎÎ]Î £äÇ]x 86,2 2195 1795 Îä 968,2
I Ìi\ÊÕÊÃÕLiÀÃÊÀiµÕÀi`ÊvÀÊ£ÓÊÌÀÃÊrÊ{äÊiÌiÀÃ
67
EBARA MOTOR NOMINAL CURRENT
>Ê
ÕÀÀiÌ®ÊÉÊIII>ÝÕÊ
ÕÀÀiÌÊ®
Power
Models Three-Phase Single-phase
* kW ÓÓä6 Înä6 {£x6 ££x6ÊÓ® ÓÓä6ÊÓ® ÓÓä6 Óx{6 {{ä6
ä]x ä]ÎÇ 2,9 2,1 2,3
{»Ê7
-Ê",Ê,
,
68
EBARA MOTOR NOMINAL CURRENT
>Ê
ÕÀÀiÌÊ®
Power
Models Three-Phase Monophase
* kW ÓÓä6 Înä6 {£x6 ÓÓä6 Óx{6 {{ä6
16 ££]Î 54,2 31,4 27,0
17 12,68 56,3 32,7 28,2
18 £Î]{Ó 58,6 34,0 29,3
19 14,17 60,9 35,3 30,4
M6G Óä 14,91 62,9 ÎÈ]x 31,4
22,5 16,78 67,0 39,1 34,6
25 18,64 72,9 42,5 38,1
27,5 Óä]x£ 80,2 46,2 41,1
Îä ÓÓ]ÎÇ 85,9 49,5 44,8
1,5 1,12 6,9 {]ä 3,5
2 1,49 8,2 4,7 4,1
Î 2,24 ££]Î 6,5 5,8
Î]x 2,61 13,2 7,7 6,7
4 2,98 14 8,4 7,1
4,5 Î]ÎÈ 14,6 8,4 7,8
5 Î]ÇÎ 15,5 8,9 9,5
5,5 {]£ä 18,4 10,8 9,9
6 4,47 19,6 ££]Î 10,5
6,5 4,85 21,0 12,3 10,7
È»Ê7
-Ê",Ê,
,
È*ÊÊ "8
7 5,22 22,1 13,0 11,3
7,5 5,59 23,3 13,7 12,1
8 5,97 24,9 14,4 12,8
9 6,71 29,8 17,5 14,2
£ä 7,46 Σ]Ç £n]Î 15,5
11 n]Óä 35,4 20,8 17,5
12,5 ]ÎÓ În]È ÓÓ]Î 19,0
£Î 9,69 40,3 23,7 20,8
14 £ä]{{ 42,6 25,1 21,9
15 11,19 47,2 27,2 23,6
16 ££]Î 51,1 30,1 24,7
17 12,68 53,4 31,4 25,9
18 £Î]{Ó 55,6 32,7 27,1
19 14,17 57,9 34,0 28,3
Óä 14,91 61,7 Îx]È 30,0
22,5 16,78 66,5 39,1 34,0
25 18,64 74,6 {Î]£ 36,9
ÈÊÊ "8 27,5 Óä]x£ 79,2 46,6 41,0
Îä ÓÓ]ÎÇ nÈ]Î 49,9 44,1
ÎÓ]x 24,24 93,3 54,9 48,5
Îx ÓÈ]£ä 101,2 59,5 51,3
ÎÇ]x 27,96 107,3 63,1 54,5
{ä Ó]nÎ ££Î]x 65,6 57,7
45 ÎÎ]xÈ 129,6 76,2 66,0
xä ÎÇ]Ón £{ä]x 81,2 72,0
Îä ÓÓ]ÎÇ 91,2 49,5 42,6
ÎÓ]x 24,24 101,3 55,0 46,5
Îx ÓÈ]£ä 106,8 xn]ä 51,7
ÎÇ]x 27,96 110,1 59,8 54,8
M8 {ä Ó]nÎ 113,7 ÈÈ]ä 58,0
n»Ê7
-Ê",Ê,
,
69
EBARA MOTOR NOMINAL CURRENT
>Ê
ÕÀÀiÌÊ®
Power
Models Three-phase
* kW ÓÓä6 Înä6 {£x6 ÈÈä6
nä 59,66 217,4 125,5 107,0
85 ÈÎ]În 226,5 133,2 116,0
n»Ê7
-Ê",Ê,
,
70
SUBMERSIBLE CABLE SELECTION CHART
Ê81Ê
/Ê ÊÓÓä6Ê/,
*-
Êxäâ
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÓÓä6Ê/,
*-
"/",Ê"
*"7
,Ê*® POWER (KW) 2,5 4 6 £ä 16 25 Îx
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ Î£Î 548 499 872 ÇÎn 1291
ä]Çx ä]xÈ ÓäÎ Îx{ ÎÓÎ 565 479 nÎÇ
{*ÓÊÉÊ{
Ó 1 ä]Çx £Î Ó{Î 222 Înn ÎÓ 576 547 957
1,5 1,12 £äx 184 168 294 249 {ÎÈ 414 725
2 1,49 81 141 129 226 192 ÎÎx Σn 557 497 871
2,5 1,86 78 £ÎÈ 124 217 184 ÎÓ£ Îä{ xÎÓ {ÇÎ 827
Î 2,24 61 £äÇ 97 £Çä 144 ÓxÎ ÓÎ 419 ÎÇÎ 654
{*ÇÊÉÊ{
Î]x 2,61 47 82 74 £Îä ££ä £Î £nÎ ÎÓ£ 287 xä£ {Î 769
4 2,98 Î 69 ÈÎ ££ä 94 164 156 272 Ó{Î 426 ÎÇ{ 655
Ê81Ê
/Ê ÊÎnä6Ê/,
*-
Êxäâ
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÎnä6Ê/,
*-
"/",Ê"
*"7
,Ê*® *"7
,Ê*® 2,5 4 6 £ä 16
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ ÇÎÈ 1288
ä]Çx ä]xÈ 569 996
{*ÓÊÉÊ{
Ó 1 ä]Çx {ÈÎ n£ä
1,5 1,12 Σ{ 549 xä£ 877
2 1,49 ÓÇä 472 {Îä ÇxÎ ÈÎ 1118
2,5 1,86 ÓäÈ ÎÈä ÎÓ 575 488 854
Î 2,24 161 282 257 {xä ÎnÓ 668
{*ÇÊÉÊ{
Î]x 2,61 129 226 ÓäÈ ÎÈ£ ÎäÈ xÎx
4 2,98 £ÓÎ 215 196 Î{Î 291 xä {nÎ 845
Ê81Ê
/Ê Ê{{ä6Ê/,
*-
Êxäâ
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊ{{ä6
"/",Ê"
*"7
,Ê*® POWER (KW) 2,5 4 6
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ £ÓÎÇ 2165
ä]Çx ä]xÈ 928 1624
{*ÓÊÉÊ{
Ó 1 ä]Çx 721 1262
1,5 1,12 478 nÎÇ
2 1,49 Îx 692 ÈΣ ££ä{
2,5 1,86 287 xäÓ 458 nä£
Î 2,24 227 În ÎÈÎ ÈÎx x{ä 945
{*ÇÊÉÊ{
Î]x 2,61 192 ÎÎÈ ÎäÈ xÎÈ 455 796
4 2,98 187 ÎÓÇ 298 522 {{Î 775
NOTE:
£°Ê81Ê6"/
Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
Ó°Ê
/Ê-Ê
-1,
Ê,"Ê/
Ê
Ê//
/Ê/"Ê/
Ê
" /,"Ê "8°Ê8°Ê/
*°ÊÎäÊcÊ
°
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
71
SUBMERSIBLE CABLE SELECTION CHART
Ê81Ê
/Ê ÊÎnä6Ê/,
*-
Êxäâ
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÎnä6Ê/,
*-
"/",Ê"
*"7
,Ê*®Ê POWER (KW) Çä 95 £Óä £xä 185 Ó{ä Îää {ää xää
x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯
nä 59,66 227 296 Îx{ ÎÇ{ {Îä
NOTE:
£°Ê81Ê6"/
Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
Ó°Ê
/Ê-Ê
-1,
Ê,"Ê/
Ê
Ê//
/Ê/"Ê/
Ê
" /,"Ê "8°Ê8°Ê/
*°ÊÎäÊcÊ
°
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
72
SUBMERSIBLE CABLE SELECTION CHART
Ê81Ê
/Ê Ê{{ä6Ê/,
*-
Êxäâ
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊ{{ä6Ê/,
*-
MOTOR
*"7
,Ê*® POWER (KW) Çä 95 £Óä £xä 185 Ó{ä Îää {ää xää
"
x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯ x¯
nä 59,66 Îä£ ÎÓ 469 496 569
85 ÈÎ]În 286 ÎÇÎ 447 474 546
ä 67,11 279 ÎÈx {În 467 xÎn
£ää 74,57 254 ÎÎÎ {ää 428 494
££ä nÓ]äÎ 265 Î{Ó {äÇ 424 {nÎ
115 85,76 Σä ÎÇä Înn {{Î
£Óä 89,48 296 Îx{ ÎÇÎ 427
125 Î]Ó£ 288 Î{{ ÎÈä 412
£Îä 96,94 274 ÎÓ Îx£ {äx
£Îx £ää]ÈÇ 268 ÎÓÓ Î{Î ÎÈ
£{ä £ä{]{ä 266 ÎÓä Î{£ ÎÎ 458
£ä 145 £än]£Î 256 Îän ÎÎä În£ 446
£xä 111,86 296 룂 ÎÈÈ 428 481
155 115,58 291 ÎäÈ Îx£ {äÇ {xÎ
£Èä ££]Σ 276 298 Î{x {äÇ 459
165 £ÓÎ]ä{ 265 289 ÎÎÇ Î {xÎ
£Çä 126,77 275 룂 ÎÇä 415
175 £Îä]xä 245 282 ÎÎä ÎÇä
£nä £Î{]ÓÎ 274 ÎÓä Îx {äÓ
185 £ÎÇ]x 269 Σx Îx{ ÎÇ
£ä 141,68 ÓÈä Îä{ Î{£ În£ 419
195 145,41 ÓxÎ 295 ÎΣ ÎÇ£ {äÇ
Óää 149,14 248 291 ÎÓÇ ÎÈÇ {ä{
Óäx 152,87 277 ÎÓ£ Îxn Î {ÎÈ
Ó£ä £xÈ]Èä 271 Σ{ Î{ Înn {ÓÎ
215 £Èä]ÎÎ 266 Îä Î{{ ÎnÎ 419
225 167,78 ÓÈä ÎäÇ Î{n ÎÎ {ÎÈ
ÓÎx 175,24 Ónä ΣΠÎ{ ÎnÓ
Ó{ä 178,97 265 295 ÎÓ Îx
Óxä £nÈ]{Î ÓÇä ÎäÈ Î{Ç ÎnÈ
255 £ä]£x ÓÈÎ 299 ÎÎn ÎÇÈ
ÓÈä £Î]nn 246 276 Σä Î{ä
265 197,61 268 299 ÎÓn
ÓÇä Óä£]Î{ ÓÈÎ 295 ÎÓ{
275 Óäx]äÇ 259 Óä Σn
Ónä Óän]nä 254 284 ΣÎ
M12 285 212,52 251 281 Îän
Óä 216,25 Óxä Ónä Îä
295 219,98 244 ÓÇÎ Îää
Îää ÓÓÎ]Ç£ Ó{Î ÓÇÎ Îä£
Îäx 227,44 Ó{ä 269 296
Σä ÓΣ]£Ç 266 ÓÎ
Σx ÓÎ{]ä 265 ÓÎ
ÎÓä ÓÎn]ÈÓ 258 285
ÎÓx Ó{Ó]Îx 255 281
ÎÎä Ó{È]än 254 281
ÎÎx 249,81 Óxä 276
Î{ä ÓxÎ]x{ 247 272
Î{x 257,27 Ó{Î 268
Îxä ÓÈ£]ää ÓÎ 264
NOTE:
£°Ê81Ê6"/
Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
Ó°Ê
/Ê-Ê
-1,
Ê,"Ê/
Ê
Ê//
/Ê/"Ê/
Ê
" /,"Ê "8°Ê8°Ê/
*°ÊÎäÊcÊ
°
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
73
Ê81Ê
/Ê ÊÓÓä6Ê/,
*-
Êxäâ
74
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÓÓä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95 £Óä £xä 185 Ó{ä Îää {ää
"
*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ 245 429 Îä 682
ä]Çx ä]xÈ 189 ÎΣ Îä£ 527 445 779
1 ä]Çx 158 277 252 441 ÎÇ{ 654 617 £änä
1,5 1,12 £än 189 172 ÎäÓ 256 448 425 744
2 1,49 88 £xÎ £{ä 245 Óän ÎÈ{ Î{x Èä{ x{ä 945
2,5 1,86 75 £Îä 119 Óän 177 Îä 294 514 459 näÎ
Î 2,24 61 £äÇ 98 171 146 255 242 424 Înä 664
Î]x 2,61 54 94 86 £xä 128 ÓÓÎ 212 ÎÇ£ ÎÎÓ 581 x£ä nÎ
4 2,98 49 87 79 £În 118 ÓäÈ 196 Î{Ó ÎäÈ xÎÈ 472 826
4,5 Î]ÎÈ 45 78 72 125 £äÇ 186 178 Σ£ 279 488 {Σ 754
5 Î]ÇÎ {ä Çä 64 111 95 166 158 276 247 {ÎÎ În£ 667 517 äx
5,5 {]£ä ÎÈ ÈÎ 57 £ä£ 86 £xä £{Î Óxä 224 ÎÓ Î{È ÈäÈ {Çä 822
È*ÊÉÊ
6 4,47 ÎÎ 58 xÎ Î 79 £Î £ÎÓ ÓÎÓ Óän ÎÈ{ ÎÓÓ 564 {În 766
Mi6P
6,5 4,85 51 ä 76 £Î{ 127 ÓÓÎ 199 Î{ ÎäÇ xÎn 416 729
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
7 5,22 48 84 72 125 119 Óä 187 ÎÓÇ 289 xäx Σ 685 x£Î 898
7,5 5,59 45 78 66 116 ££ä £Î £ÇÎ ÎäÎ 268 468 ÎÈÎ ÈÎx 477 nÎx
8 5,97 {Î 76 65 ££Î £än 188 169 295 ÓÈä 456 ÎxÎ 618 {ÈÎ n£ä
£ä]{{ Èä £äÈ 166 146 256 199 Î{n 261 457 ÎÈÓ ÈÎÎ
15 11,19 57 £ää ä 157 £În 242 187 ÎÓÇ 245 429 ÎÎn 592 441 772
16 ££]Î 81 141 124 218 168 294 219 În{ Îä£ 527 Îä ÈnÎ
17 12,68 77 £Îx 118 ÓäÇ £Èä Ónä Óä ÎÈÈ 288 xäÎ ÎÇ{ 654
18 £Î]{Ó ÇÎ 128 ££Î 197 £xÎ 267 Óää Îxä 275 481 Îxn 626
19 14,17 Çä 122 £äÇ 188 145 255 191 ÎÎ{ ÓÈÎ {Èä Î{Î 599 411 719
Óä 14,91 67 117 £äÎ £nä £{ä 245 £nÎ ÎÓ£ ÓxÎ {{Î ÎΣ 579 ÎÇ 695
22,5 16,78 Èä £äx Î £ÈÎ 127 222 167 ÓÎ ÓÎÓ {äÇ ÎäÈ xÎx ÎÈ 647 {ä£ ÇäÓ
25 18,64 85 149 116 ÓäÎ £xÎ 268 ӣΠÎÇÓ 281 491 Î{ä 594 ÎÇ£ 649
27,5 Óä]x£ 77 £Îx £äx 184 £Î Ó{Î £Î ÎÎn 255 446 Îä x{ä ÎÎÇ 589
ÈÊÉÊ
Îä ÓÓ]ÎÇ 72 125 98 171 129 226 £nä Σx ÓÎn 416 288 xä{ Î£È xxÎ ÎÈ 646
Mi6G
ÎÓ]x 24,24 88 £xÎ 115 ÓäÓ 159 279 Óä ÎÈÈ 252 441 271 474 ΣΠ548
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
Îx ÓÈ]£ä 82 £{Î £än 189 £xä 262 197 Î{x ÓÎn 416 258 452 Îää 525
ÎÇ]x 27,96 £äÓ 179 141 248 186 ÎÓx ÓÓΠΣ Ó{ä {Óä 278 486
{ä Ó]nÎ 97 £Çä £Î{ ÓÎx 176 Îän 212 ÎÇä 228 În ÓÈÎ 461
45 ÎÎ]xÈ 89 156 £ÓÎ 215 £Èä 281 192 ÎÎÇ Óäx Îx ÓÎÈ 414
xä ÎÇ]Ó 112 196 147 257 177 Îä £ä ÎÎÎ ÓÓä Înx 258 452
55 {£]ä£ £äÎ £nä £Î{ ÓÎ{ £Èä Ónä 169 295 £Î ÎÎn 224 ÎÎ
Èä 44,74 Î £ÈÎ 122 ӣΠ146 256 157 274 181 룂 212 ÎÇ£
Ê81Ê
/Ê ÊÓÓä6Ê/,
*-
Êxäâ
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÓÓä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95 £Óä £xä 185 Ó{ä Îää {ää
"
*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
Îä ÓÓ]ÎÇ 95 166 125 218 £ÇÎ ÎäÓ 226 ÎÈ 272 477 ÓÎ x£Î ÎÎ xÎ
ÎÓ]x 24,24 85 149 112 196 155 272 Óä{ ÎxÈ 245 429 264 462 Îäx xÎ{
Îx ÓÈ]£ä 81 142 £äÈ 186 147 258 £Î ÎÎn ÓÎÎ {äÇ Óxä {În 289 xäÈ
ÎÇ]x 27,96 £äÓ 178 142 248 186 ÎÓÈ 225 Î{ 244 427 284 497 ÎÎx 586
nÊÉÊn {ä Ó]nÎ 99 174 £În 241 181 룂 218 ÎnÓ ÓÎÈ 412 ÓÇÎ 478 ÎÓÓ xÈÎ
45 ÎÎ]xÈ 89 155 £ÓÎ 215 162 ÓnÎ 195 Î{£ 211 ÎÈn 244 427 287 xäÎ
xä ÎÇ]Ó ££ä 192 145 ÓxÎ 175 Îäx £ä ÎÎÓ ÓÓä Înx ÓÈä 455 294 515
55 {£]ä£ 95 167 125 ÓÓä 152 265 165 288 191 ÎÎx 226 Îx 255 447 289 xäx
Èä 44,74 117 Óäx 142 248 154 269 179 ΣΠ211 ÎÈ ÓÎ 418 ÓÇä 472
65 48,47 ££ä £Î £ÎÎ ÓÎÎ 145 ÓxÎ 168 294 198 Î{Ç 225 ÎÎ 254 444
Çä xÓ]Óä £äÎ 181 125 219 £ÎÈ ÓÎ 159 278 188 ÎÓ Ó£Î ÎÇÎ 242 {ÓÎ
75 xx]Î £Óä Ó£ä 126 ÓÓä 144 252 167 291 185 ÎÓx ÓäÈ ÎÈ£
nä 59,66 114 199 124 216 144 252 £Çä 297 192 ÎÎÈ 217 Înä
85 ÈÎ]În ££ä 192 118 ÓäÈ £ÎÇ ÓÎ £Èä Ónä 181 Î£È ÓäÎ Îxx
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
ä 67,11 ££ä 192 127 ÓÓÎ 149 261 168 294 189 ÎΣ
95 Çä]n{ £äx £nÎ £Óä Óä £În 242 154 ÓÇä 171 Îää
£ää 74,57 £äÓ 178 118 ÓäÇ £Î Ó{Î 157 274 177 Îä
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
75
Ê81Ê
/Ê ÊÎnä6Ê/,
*-
Êxäâ
76
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÎnä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95 £Óä
"
Ê*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ 717 1254 ££{ä 1995
ä]Çx ä]xÈ xÎÓ ÎÓ 847 1482
1 ä]Çx 466 815 742 1298
1,5 1,12 ÎÓÈ 571 xÓä 911
2 1,49 264 462 421 ÇÎÇ 626 £äÈ
2,5 1,86 216 ÎÇn Î{x Èä{ 512 897
Î 2,24 184 ÎÓÓ 294 515 {ÎÇ 765
Î]x 2,61 157 275 251 {Î ÎÇÎ 654
4 2,98 142 249 228 În ÎÎn 592 xÈÎ 986
4,5 Î]ÎÈ £ÎÎ ÓÎΠӣΠÎÇÎ Î£Ç 555 529 925
5 Î]ÇÎ 119 Óä 191 ÎÎ{ 284 496 472 827
5,5 {]£ä 111 194 177 Σä ÓÈÎ 461 {În 767
È*ÊÉÊÈ* 6 4,47 £äÎ 181 165 289 246 {Îä {£ä 717
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
6,5 4,85 £ää 175 159 279 ÓÎÇ 415 Î{ Èä
7 5,22 Î £ÈÎ 149 ÓÈä 221 ÎnÇ ÎÈn 644
7,5 5,59 86 151 £În 242 Óäx Îx Î{Ó 598 xÎÈ ÎÇ
14 £ä]{{ 72 125 £äÇ 187 178 Σ£ 279 488 {Σ 755
15 11,19 69 £Óä £äÓ 179 £Çä 298 267 467 412 ÇÓä
16 ££]Î Î 162 154 269 241 421 ÎÇä 648 xää 875
17 12,68 88 154 146 256 229 {ä£ ÎxÎ 617 477 nÎx
18 £Î]{Ó nÎ 145 £În 241 216 ÎÇn ÎÎÎ 582 {xä 788
19 14,17 79 £În £Î£ 229 ÓäÈ ÎÈä 룂 555 {Îä 752
Óä 14,91 127 222 199 Î{n ÎäÇ xÎÇ 416 728
22,5 16,78 114 199 179 Î£Ó 277 484 ÎÇÈ 658 496 869
25 18,64 £äÇ 187 167 ÓÎ 258 452 Îxä ȣΠ{Èä näx
27,5 Óä]x£ £ä{ 182 £ÈÎ 285 Óxä {În ÎÎn 592 442 ÇÇÎ
ÈÊÉÊÈ Îä ÓÓ]ÎÇ 145 ÓxÎ ÓÓΠΣ ÎäÎ xÎä În 697
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
ÎÓ]x 24,24 129 226 Óää Î{ 271 474 ÎxÇ 624
Îx ÓÈ]£ä 116 ÓäÎ £nä Σ{ 244 427 ÎÓÓ 564
ÎÇ]x 27,96 112 195 172 ÎäÓ ÓÎ{ {£ä Îän xÎ
{ä Ó]nÎ £äx £nÎ 162 ÓnÎ ÓÓä Înx Óä xäÇ
45 ÎÎ]xÈ 147 257 199 Î{ 262 458
xä ÎÇ]Ó £Îx ÓÎÇ 184 ÎÓÓ 242 424
55 {£]ä£ 166 Óä 217 Înä
Èä 44,74 £xä ÓÈÎ 198 Î{È
Ê81Ê
/Ê ÊÎnä6Ê/,
*-
Êxäâ
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊÎnä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95 £Óä
"
*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
Îä ÓÓ]ÎÇ 92 £Èä 144 251 222 În ÎäÓ 528 ÎÇ 695
ÎÓ]x 24,24 129 226 Óää Îxä 271 475 ÎxÇ 625 494 865
Îx ÓÈ]£ä £ÓÎ 215 £ä ÎÎÓ 257 451 ÎÎ xÎ 469 nÓä
ÎÇ]x 27,96 117 Óä{ 181 Î£È 246 {Îä ÎÓ{ 568 {xä 788
nÊÉÊn {ä Ó]nÎ £äÇ 187 165 289 224 ÎÎ 296 518 {£ä 717
45 ÎÎ]xÈ 148 258 Óää Îx£ 264 462 ÎÈÈ È{ä 481 841
xä ÎÇ]Ó £ÎÎ ÓÎÎ 181 Î£È ÓÎn 417 ÎÎä 577 {ÎÎ 758
Èä 44,74 £{Î Óxä 189 ÎΣ ÓÈÎ {Èä Î{È ÈäÈ 419 ÇÎÎ
65 48,47 £ÎÈ ÓÎ £nä Σx Óxä {În ÎÎä 578 Î 699
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
nä 59,66 155 ÓÇä 214 ÎÇx 282 494 Î{£ 597
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
77
Ê81Ê
/Ê Ê{{ä6Ê/,
*-
Êxäâ
78
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊ{{ä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95
"
*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
ä]x ä]ÎÇ 899 £xÇÎ
ä]Çx ä]xÈ 719 1258
1 ä]Çx 624 £ä£
1,5 1,12 {Σ 755
2 1,49 Îxä ȣΠ559 979
2,5 1,86 289 xäÈ 462 nän
Î 2,24 ÓÓΠΣ ÎxÇ 625
Î]x 2,61 Óä ÎÈÈ ÎÎ{ 585 497 nÇä
4 2,98 185 ÎÓ{ 296 518 441 771
4,5 Î]ÎÈ 165 289 264 {ÈÎ Î{ 689
5 Î]ÇÎ 158 276 ÓxÎ 442 ÎÇÈ 658
5,5 {]£ä 147 258 ÓÎx 412 Îxä È£Î
È*ÊÉÊÈ* 6 4,47 129 227 ÓäÇ ÎÈÓ Îän x{ä 514 ää
6,5 4,85 £ÎÎ ÓÎÓ 212 ÎÇ£ Σx 551 xÓÎ 916
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
7 5,22 £ÓÎ 216 197 Î{x ÓÎ x£Î 487 nxÎ
7,5 5,59 111 195 178 Î£Ó 265 464 442 ÇÇÎ
8 5,97 £än 189 £ÇÎ ÎäÓ 257 {xä 428 Çxä
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
ÎÓ]x 24,24 112 196 175 ÎäÇ ÓÇä {ÇÎ ÎÈÈ 641 481 841
Îx ÓÈ]£ä 155 272 Ó{ä 421 ÎÓÇ 572 {Σ 755
ÎÇ]x 27,96 151 264 ÓÎÎ {än Î£È 554 415 727
{ä Ó]nÎ 142 248 219 ÎnÎ 297 xÓä Σ 684
45 ÎÎ]xÈ 127 222 196 Î{Ó 265 464 Î{n Èä
xä ÎÇ]Ó 181 룂 246 {Îä ÎÓÎ 566
55 {£]ä£ £ÈÎ 285 221 ÎnÈ 289 xäÈ
Èä 44,74 148 258 Óää Îx£ ÓÈÎ 461
Ê81Ê
/Ê Ê{{ä6Ê/,
*-
Êxäâ
NOTE:
Ê-
/" Ê ÊÔÊÊ{{ä6Ê/,
*-
MOTOR POWER POWER
2,5 4 6 £ä 16 25 Îx xä Çä 95
"
Ê*® (KW)
{¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ {¯ ǯ
Îä ÓÓ]ÎÇ £ÓÎ 216 £Î ÎÎn 299 xÓÎ {äÈ Ç£ä xÎ{ Î{
ÎÓ]x 24,24 111 194 174 Îäx 269 471 ÎÈÈ È{ä 481 841
ÎÇ]x 27,96 £Èä Ónä 247 {ÎÎ ÎÎÈ 588 441 ÇÇÎ
nÊÉÊn {ä Ó]nÎ £{Î 251 222 Înn Îä£ 528 ÎÇ 695
45 ÎÎ]xÈ 126 221 195 Î{£ 265 464 Î{ 611 484 847
ΰÊ
-Ê,
Ê-<
Ê
" -
, Ê,"1 Ê
-Ê//Ê
/Ê/
ÊÇÓnnÊ-/ ,°
nä 59,66 157 274 ÓäÈ ÎÈ£ 287 xäÓ ÎÇÇ ÈÈä
£°Ê81Ê6"/ Ê,"*Ê
*/
Ê Ê
/
-Ê*"7
,
Ê 9Ê"7Ê6"/
Ê
8/
-" Ê{¯®]Ê Ê 9Ê/, -",
,É
,/",Êǯ®Ê-Ê*
,Ê ,Êx{£äÊ-/ ,Ê
*°ÊÈ°Ó°Ç®
79
HEAD LOSS CHART
HEAD LOSS FOR GALVANIZED STEEL PIPES (NBR 5580M)
80
HEAD LOSS CHART
PVC PIPELINE
PIPE DIAMETER
"7Ê
RATE 1’’ £Ê£É{½½ £Ê£ÉÓ½½ Ó» ÓÊ£ÉÓ½½ ν½ 4’’ 5’’ 6’’
ÊÐÉ
® (25 mm) ÎÓÊ® {äÊ® xäÊ® ÈäÊ® (75 mm) £ääÊ® (125 mm) £xäÊ®
1 1,49 ä]{Ó ä]ÓÓ ä]äÇ ä]äÓ
1,5 Î]ä{ ä]nx ä]{{ ä]£x ä]ä{ ä]äÓ
2 x]äÓ £]{ä ä]ÇÓ ä]Óx ä]äÇ ä]äÎ
2,5 7,42 Ó]äÇ £]äÇ ä]ÎÇ ä]££ ä]ä{
Î £ä]Ó£ 2,85 1,47 ä]xÎ ä]£x ä]äÈ ä]äÓ
Î]x £Î]În Î]ÇÎ £]Î ä]Çä ä]Óä ä]än ä]äÓ
4 £È]ä 4,72 Ó]{Î ä]ä ä]Óx ä]££ ä]äÎ
4,5 Óä]ÇÇ x]nä 2,99 1,11 ä]Σ ä]£Î ä]äÎ
5 24,97 6,97 Î]Èä £]Îx ä]În ä]£È ä]ä{
6 Î{]ÎÈ 9,59 4,95 £]ä ä]x{ ä]ÓÓ ä]äÈ ä]äÓ
7 {x]ää 12,56 6,48 2,52 ä]Ç£ ä]Îä ä]än ä]äÎ
8 56,84 15,86 8,19 Î]ÓÎ ä]£ ä]În ä]£ä ä]ä{ ä]äÓ
9 69,85 19,49 £ä]äÈ {]äÓ 1,14 ä]{n ä]£Î ä]ä{ ä]äÓ
£ä n{]ää ÓÎ]{{ £Ó]£ä 4,89 £]În ä]xn ä]£x ä]äx ä]äÎ
12 ÎÓ]Óx 16,64 6,85 £]Î ä]n£ ä]Ó£ ä]äÇ ä]ä{
14 42,24 Ó£]nä 9,11 2,57 £]än ä]Ó ä]£ä ä]äx
16 xÎ]Îx ÓÇ]xÎ 11,67 Î]Îä £]În ä]ÎÇ ä]£Î ä]äÈ
18 65,57 ÎÎ]n{ 14,51 {]£ä 1,72 ä]{È ä]£È ä]än
Óä 78,84 {ä]È 17,64 4,98 Ó]ä ä]xx ä]£ ä]ä
22 Î]£x {n]äÇ Ó£]ä{ 5,94 2,49 ä]ÈÈ ä]ÓÎ ä]££
24 £än]{Ç 55,98 24,72 6,98 Ó]Î ä]Çn ä]ÓÇ ä]£Î
26 124,78 È{]{ä 28,67 n]£ä Î]{ä ä]ä ä]Σ ä]£x
28 £{Ó]äÈ ÇÎ]ÎÓ ÎÓ]n 9,29 Î]ä £]äÎ ä]ÎÈ ä]£n
Îä £Èä]Ó 82,72 ÎÇ]În £ä]xÈ {]{Î 1,17 ä]{£ ä]Óä
PIPE ESPECIFICATION
,ÊxxnäÊ -/Ê£ÓäÊ
Ê
--Ê ÊÓ{{ä® -
1
Ê{ä
DIAMETER 8°Ê DIAMETER 8°Ê
7Ê 7Ê
"*
,/" Ê 7
/Ê "*
,/" Ê 7
/Ê
"
8/
, /
--Ê "
8/
, /
--
*,
--1,
Ê }É® *,
--1,
Ê }É®
(pol.) (mm) (mm) (pol.) (mm) (mm)
}ÉVÔ® }ÉVÔ®
1 ÎÎ]Ç 17 Î]Îx 2,27 1 ÎÎ]{ Î{ Î]În Ó]xä
£Ê£É{ 42,4 17 Î]Îx 2,92 £Ê£É{ 42,2 Î{ Î]xÈ Î]În
£Ê£ÉÓ {n]Î 17 Î]Îx Î]Ç£ £Ê£ÉÓ {n]Î Î{ Î]Èn {]äx
2 Èä]Î 17 Î]Çx 4,71 2 Èä]Î Î{ Î]£ x]{Î
ÓÊ£ÉÓ 76,1 17 Î]Çx 6,69 ÓÊ£ÉÓ ÇÎ]ä Î{ 5,16 8,62
Î 88,9 17 {]äx 7,87 Î 88,9 Î{ 5,49 11,28
ÎÊ£ÉÓ £ä£]È 17 4,25 £ä]Óä ÎÊ£ÉÓ £ä£]È Î{ 5,74 £Î]xÈ
4 ££{]Î 17 {]xä 12,18 4 ££{]Î Î{ È]äÓ £È]äÈ
5 £Î]Ç 17 x]ää 16,61 5 £{£]Î Î{ 6,55 21,76
6 165,1 17 x]Îä Óä]n 6 £Èn]Î Î{ 7,11 Ón]ÓÎ
8 219,1 17 È]Îx ÎÎ]ÎÎ 8 219,1 Î{ 8,18 42,49
81
CURVES AND CABLES
SELECTION CATALOGUE
MODELS BHSS 41S / 43S / 45S / 49S 50 Hz
620S / 635S / 650S / 670S
82
MOTOR PUMPS IN STAINLESS STEEL
FOR WELLS SETS IN 4” E 6” 50Hz
Models BHSS
UÊFLOWS RATES up to 78m³/h
UÊPOWER up to 35HP
83
3
SUBMERSIBLE PUMPS - Model BHSS
OPERATION RANGE
250
200
150
Manometric Head (m)
100
BHS 45S
50 BHS 49S
0
2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 Flow rate (m³/h)
200
150
Manometric Head (m)
BHS 620S
100
BHS 650S
BHS 635S
50 BHS 670S
0
10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 Flow rate (m³/h)
2,77 5,55 8,33 11,11 13,88 16,66 19,44 22,22 Flow rate (l/s)
84
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
40
150 26
Manometric Head (m)
22
100
18
50
0
0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 Flow rate (m³/h
0,08 0,16 0,25 0,33 0,41 Flow rate (l/s)
MODEL N° HP kW MODEL 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 220V 380V 415V 220V 380V 415V Three Three Three (mm) BSP
(mm)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
-Ê{£-£n 18 ä]Çx ä]xÈ £äÓ]ä È]ä nn]ä ÇÓ]ä xÓ]ä ÓÇ]ä 525 565 ÈÓä 545 £äÇä £££ä 1165 21,4 ÓÎ]{ 27,4
-Ê{£-ÓÓ 22 £]ää ä]Çx 125,5 119,7 £äÇ]x 87,5 xn]Î 29,1 565 ÈÓä 629 1194 1249 24,1 28,1 1
M4P2 m 98
-Ê{£-ÓÈ 26 £]xä 1,12 £xä] 141,5 128,5 £äx] Çä]ä Î{]ä ǣΠ£ÎÎÎ £ÎnÎ 28,8 Îä]n £É{¸
ÈÓä ÈÇä
-Ê{£-Σ Σ £]xä 1,12 178,4 168,5 151,9 124,4 nÎ]Ç {È]ä 841 1461 1511 Σ]n ÎÎ]n
85
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
NPSHr (m)
1
0
36
200
31
Manometric Head (m)
150
LB
23
100
L
17
LM
50
0
1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,6 4,2 Flow rate (m³/h)
0,42 0,50 0,58 0,66 0,75 0,83 1,00 1,17 Flow rate (l/s)
86
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm) (mm) (mm) BSP
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
-Ê{Î-£Ç 17 £]xä 1,12 £ä]n Î]n ä]È 87,1 nÎ]{ 78,7 74,1 58,9 {Î]ä ÈÓä ÈÇä 524 1144 1194 27,5 29,5
M4P2
-Ê{Î-ÓÎ ÓÎ Ó]ää 1,49 148,2 125,1 £Óä]Ç 116,7 £££]Î £ä{]Ç 98,1 77,2 xÈ]ä ÈÇä Èxä £ÎÓä Îä]Ç
m 98 £Ê£É{¸
-Ê{Î-Σ Σ Î]ää 2,24 198,9 168,8 162,8 £xÈ]Î 148,9 £{ä]x £ÎÓ]{ £äÎ] Ç{]ä Çää Çnä 841 1541 1621 ÎÈ]Ó Î]Ó
M4P7
-Ê{Î-ÎÈ ÎÈ Î]xä 2,61 ÓΣ]Ó Óää]{ 194,2 186,8 178,1 167,9 157,8 128,1 nÇ]ä Çnä 946 1726 {ä]x
87
87
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
NPSHr (m)
1
150 26
21
Manometric Head (m)
LB
100
15
L
11
09
50
07
LM
0
1,8 2,4 2,7 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0 Flow rate (m³/h)
0,50 0,50 0,75 1,00 1,17 1,34 1,50 1,67 Flow rate (l/s)
88
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
-Ê{x-äÇ äÇ £]ää ä]Çx {Î] În] În]£ ÎÇ]Î ÎÈ]{ ÎÎ]£ Îä]Î ÓÇ]ä ÓÎ]Ç Óä]È 565 ÈÓä Σ{ 879 Î{ 21,6 25,6
-Ê{x-ä ä £]xä 1,12 xÈ]Î xä]x 49,5 48,5 47,6 42,5 Î]Ó Îx]x Σ]Î 27,4 ÎxÈ 976 £äÓÈ ÓÈ]ä Ón]ä
M4P2 ÈÓä ÈÇä
-Ê{x-££ 11 £]xä 1,12 68,6 61,6 Èä]{ 59,2 xn]ä xÎ]Ó 48,8 45,1 {ä]ä Îx]ä În £ä£n £äÈn 26,4 28,4
m 98 £Ê£ÉÓ¸
-Ê{x-£x 15 Ó]ää 1,49 Î]Î 82,5 nä]Ç 78,9 77,1 Çä]n 65,4 59,9 xÎ]n {n]ä ÈÇä 482 1152 29,1
-Ê{x-Ó£ 21 Î]ää 2,24 £Î{]ä ££n]ä ££x]ä ££Î]ä £££]ä £äÎ]ä È]ä nÇ]ä ÇÇ]ä ÈÇ]ä Èän £Îän £Înn ÎÓ]Î Îx]Î
M4P7 Çää Çnä
-Ê{x-ÓÈ 26 Î]ää 2,24 161,9 £{Î]Ç £{ä]È £ÎÇ]È £Î{]È £ÓÎ]Ç 114,9 £äx]Ç {]Î nÎ]ä ǣΠ£{£Î £{Î ÎÎ]Ó ÎÈ]Ó
89
89
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
20
100 2
NPSHr (m)
1
15
0
Manometric Head (m)
12
LB
50 09
L
07
LM
0
2,4 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 Flow rate (m³/h)
0,66 1,00 1,33 1,66 2,00 2,33 2,66 3,00 Flow rate (l/s)
90
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
-Ê{-äÇ äÇ £]xä 1,12 {£]ä În]ä ÎÇ]ä ÎÈ]ä ÎÈ]ä Îx]ä Îx]ä Î{]ä Î{]ä ÎÓ]ä ÓÇ]ä Ó{]ä £Ç]ä ÈÓä ÈÇä 496 1116 1166 Ón]Î Îä]Î
M4P2
-Ê{-ä ä Ó]ää 1,49 52,8 47,4 46,8 46,1 44,7 {Î]Î 42,1 41,2 {ä]x În]{ Îx]£ Îä]{ ÓÓ]ä ÈÇä xnä £Óxä Σ]Î
m 98 2"
-Ê{-£Ó 12 Î]ää 2,24 Çä]ä Èx]ä È{]ä ÈÎ]ä È£]ä Èä]ä xn]ä xÇ]ä xx]ä xÓ]ä {Ç]ä {ä]ä Σ]ä ÇäÈ £{äÈ 1486 Î{]n ÎÇ]n
M4P7 Çää Çnä
-Ê{-£x 15 Î]ää 2,24 88,5 nä]ä Ç]ä Çn]ä ÇÈ]ä Ç{]ä ÇÓ]ä Çä]ä Èn]ä È{]ä xÇ]ä {]ä În]ä nÎÓ £xÎÓ 1612 ÎÈ]Î Î]Î
91
91
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
NPSHr (m)
200 3
18
0
150
Manometric Head (m)
13
LB
11
100 09
L
07
06
05
50
04 LM
0
3,0 6,0 9,0 12,0 15,0 18,0 21,0 23,0 Flow rate (m³/h)
0,83 1,66 2,50 3,33 4,16 5,00 5,83 6,38 Flow rate (l/s)
92
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
(mm) (mm) (mm)
93
93
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
80 D
200 40
20
15 10
NPSHr (m)
5
14
150 0
12
Manometric Head (m)
11
LB
10
100
08
L
07
05
50
04
03
02
LM
0
6 12 18 24 30 36 42 Flow rate (m³/h)
1,66 3,33 5,00 6,66 8,33 10,00 11,66 Flow rate (l/s)
94
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm) (mm)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
-ÊÈÎx-äÓ äÓ Î]ää 2,24 M4P7 ÓÎ]Î ÓÎ]ä ÓÓ]ä Ó£]ä Óä]ä £]ä £n]ä £Ç]ä £È]ä £x]ä £Î]ä ££]ä ]ä È]ä Çää Çnä 462 1162 1242 Îx]{ În]{
-ÊÈÎx-äÎ äÎ {]ää 2,98 M4P7 ÎÓ] ÎÎ]ä ÎÓ]ä Σ]ä Îä]ä Ó]ä Ón]ä ÓÈ]ä Ó{]ä ÓÓ]ä Óä]ä £Ç]ä £{]ä ££]ä Çnä 558 £ÎÎn {ä]£
M6P xxä £Óä{ 51,8
-ÊÈÎx-ä{ ä{ x]ää Î]ÇÎ 44,6 {Î]ä {Ó]ä {£]ä {ä]ä În]ä ÎÈ]ä Î{]ä Σ]ä Ón]ä ÓÈ]ä ÓÎ]ä £]ä £x]ä 654
Mi6P xÎ 579 ££Î £ÓÎÎ xä]n 54,8
M6P È£ä £ÎÈä 59,5
-ÊÈÎx-äx äx È]ää 4,47 54,9 54,5 x{]Î xÎ]£ 51,4 49,1 47,1 44,6 42,1 Î]x Îx]Ó Îä]È 25,9 Óä]ä Çxä
Mi6P xÎ 579 1289 £ÎÓ 52,5 56,5
M6P 665 £ÈäÇ 67,9
-ÊÈÎx-äÇ äÇ ]ää 6,71 78,9 78,1 77,6 75,8 72,6 È]Î ÈÈ]ä ÈÎ]£ Èä]ä xÈ]ä 51,5 45,7 Î]{ Ón]ä 942
Mi6P 619 1561 ÈÎ]
M6P 665 £ÇäÎ 69,6
-ÊÈÎx-än än £ä]ää 7,46 89,2 nn]ä nÇ]ä n{]ä n£]ä Çn]ä ÇÎ]ä Èn]ä È{]ä xn]ä xÎ]ä {È]ä În]ä Σ]ä £äÎn
Mi6P 619 1657 65,6
146 θ
M6P 715 1945 Ç]ä
-ÊÈÎx-£ä £ä £Ó]xä ]ÎÓ 111,1 ££ä]Î £ä] £äÇ]x £ä{]£ ]Î 95,2 ä]È 86,2 nä]x ÇÎ]x 64,5 55,1 {x]ä m £ÓÎä
Mi6P 689 1919 Ç]ä
M6P Çnä Ó£äÈ 87,6
-ÊÈÎx-££ 11 £x]ää 11,19 £ÓÎ]x £ÓÓ]ä £Óä]ä ££Ç]ä ££Ó]ä £än]ä £äÓ]ä Ç]ä ä]ä nÎ]ä ÇÈ]ä ÈÇ]ä xÇ]ä {Ç]ä £ÎÓÈ
Mi6P 749 x 89,6
M6P Çnä ÓÓäÓ n]Î
-ÊÈÎx-£Ó 12 £x]ää 11,19 £Îx]n £ÎÎ]n £ÎÓ]Ç £Îä]£ 126,1 121,1 116,1 ££ä]Ó £ä{]n 97,6 88,7 Çn]Î 67,8 xÓ]ä 1422
Mi6P 749 2171 £]Î
M6G £äÇx 2689 114,7
-ÊÈÎx-£{ 14 £n]ää £Î]{Ó 157,1 154,6 £xÎ]{ 149,6 £{Î] £În]È £ÎÓ]Î 126,9 ££Ç]ä £äÇ]ä Ç]ä nÈ]ä ÇÎ]ä xn]ä 1614
Mi6G 994 ÓÈän £äÇ]Ç
M6G £äÇx 2785 116,4
-ÊÈÎx-£x 15 Óä]ää 14,91 £Çä]n £Èn]ä £ÈÈ]ä £ÈÓ]ä £xÇ]ä £xä]ä £{Ó]ä £Î{]ä £Ó{]ä ££Î]ä £äÓ]ä ä]ä ÇÇ]ä Èx]ä £Ç£ä
Mi6G 994 ÓÇä{ £ä]{
95
95
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
80
40
200 20
6
13
NPSHr (m)
4
150
Manometric Head (m)
10
09
LB
08
100
L
05
04
50
03
LM
0
12 18 24 30 36 42 48 54 60 Flow rate (m³/h)
3,33 5,00 6,66 8,33 10,00 11,66 13,33 15,00 16,66 Flow rate (l/s)
96
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
97
97
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
80
40
200 20
NPSHr (m)
13 4
2
12
11
150
10
LB
Manometric Head (m)
09
08
100
07
L
06
05
04
50
LM
03
02
0
18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 Flow rate (m³/h)
5,00 6,66 8,33 10,00 11,66 13,33 15,00 16,66 18,33 20,00 21,66 Flow rate (l/s)
98
SUBMERSIBLE MOTOR PUMPS "
m³/h
(mm)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 220V 380V 415V
99
99
100
Fábrica - PABX
i\Ê£{®Ê{ääÊääää
bauru@ebara.com.br
Depto. Comercial
i\Ê£{®Ê{ääÊääÓä
comercial@ebara.com.br
Assistência Técnica
i\Ê£{®Ê{ääÊääÓ{
assistencia@ebara.com.br
Ebara Indústrias Mecânicas Ebara Pumps Europe Planta de Fujisawa, JAPÃO Ebara Densan (Kunshan) Ebara-Densan Taiwan
e Comércio Ltda., BRASIL S.p.A., ITÁLIA Mfg. Co., Ltda., CHINA Manufacturing
Co., Ltda., TAIWAN
e b a r a . c o m . b r
As informações contidas neste catálogo poderão sofrer alteração sem prévio aviso.
101