TABLAS DE LOS SUSTANTIVOS GRIEGOS

1. PRIMERA DECLINACIÓN FEMENINO.

1.1. Sustantivos femeninos terminado en eta ( η )
La morfología de la primera declinación en eta es la siguiente:
φων + ή = la voz. (Caso nominativo, número singular)
Tema nominal + desinencia de caso

SINGULAR PLURAL
CASOS Art. Tema + Des. Traducción Art. Tema + Des. Traducción
NOMINATIVO La voz Las voces
ἡ φωνή αἱ φωναἱ
GENITIVO De la voz De las voces
τῆς φωνῆς τῶν φωνῶν
DATIVO A/para a/ para
τῇ φωνῇ ταῖς φωναῖς
La voz Las voces
ACUSATIVO A la voz A las voces
τὴν φωνὴν τὰς φωνὰς
¡Voz!
VOCATIVO
- φωνή - φωναἱ ¡Voces!

1.2. Sustantivos femeninos terminado en alfa ( α )

La morfología de la primera declinación en alfa es la siguiente:
βασιλεί + α = reino. (Caso nominativo, número singular)
Tema nominal + desinencia de caso

SINGULAR PLURAL
CASOS Art. Tema + Des. Traducción Art. Tema + Des. Traducción
NOMINATIVO El reino Los reinos
ἡ βασιλεία αἱ βασιλείαι
GENITIVO Del reino De los reinos
τῆς βασιλείας τῶν βασιλειῶν
DATIVO a/con/para a/con/para
τῇ βασιλείᾳ ταῖς βασιλείαις
el Reino Los reinos
ACUSATIVO Al reino A los reinos
τὴν βασιλείαν τὰς βασιλείας
VOCATIVO
- βασιλεία ¡Reino!
- βασιλείαι ¡Reinos!

2. SEGUNDA DECLINACIÓN.
2.1. Género Masculino. En ómicron (ο). Usaremos el sustantivo ἀδελφὸς hermano.
SINGULAR PLURAL
CASOS Art. Tema + Des. Traducción Art. Tema + Des. Traducción
Nominativo El hermano Los hermanos
ὁ ἀδελφός οἱ ἀδελφοί
Genitivo Del hermano De los hermanos
τοῦ ἀδελφοῦ τῶν ἀδελφῶν
Dativo A/ con/para A/con/para
τῷ ἀδελφῷ τοῖς ἀδελφοῖς
El hermano Los hermanos
Acusativo Al hermano A los hermanos
τὸν ἀδελφὸν τοὺς ἀδελφούς
Vocativo
- ἀδελφέ ¡Hermano!
- ἀδελφοί ¡Hermanos!
 2.2. Género Neutro. En ómicron (ο). del sustantivo de segunda declinación neutro ,
τέκνον hijo, niño.
SINGULAR PLURAL
CASOS Art. Tema + Des. Traducción Art. Tema + Des. Traducción
NOMINATIVO El niño Los niños
τὸ τέκνον τὰ τέκνα
GENITIVO Del niño De los niños
τοῦ τεκνοῦ τῶν τεκνῶν
DATIVO A/con/para A/con/para
τῷ τέκνῷ τοῖς τεκνοῖς
El niño Los niños
ACUSATIVO Al niño A los niños
τὸ τέκνον τὰ τέκνα
¡Niño!
VOCATIVO
- τέκνον - τέκνα ¡Niños!

TABLAS DE LOS VERBOS GRIEGOS

1. TIEMPO PRESENTE, MODO INDICATIVO, VOZ ACTIVA.

El tiempo presente se forma con los siguientes elementos:

Tema verbal + Desinencia Personal

γινώσκ + ω = conozco

Conjugación del verbo γινώσκω, conocer, saber

Persona SINGULAR PLURAL
1ra. γινώσκω Conozco γινώσκοµεν Conocemos

2da. γινώσκεις Conoces γινώσκετε Conocéis

3ra. γινώσκει Conoce γινώσκουσι Conocen

2. TIEMPO IMPERFECTO, MODO INDICATIVO, VOZ ACTIVA.

El tiempo imperfecto se forma con los siguientes elementos:

Aumento + Tema verbal + Desinencias personales

ἐ + λαµβάν + όν = Tomaba

La conjugación del verbo λαµβάνω = tomar, recibir; es la siguiente:

Persona SINGULAR PLURAL
1ra. ἔλαµβάνον Yo. Tomaba ἔλαµβάνοµεν Nos. Tomábamos

2da. ἔλαµβάνες Tú. Tomabas ἔλαµβάνετε Vos. Tomabáis

3ra. ἔλαµβάνε El. Tomaba ἔλαµβάνον Ellos. Tomaban
3. TIEMPO FUTURO, MODO INDICATIVO, VOZ ACTIVA.
El tiempo futuro se forma con los siguientes elementos:

Tema Verbal + Característica + Desinencias

Temporal Personales

πιστεύ + σ + ω = conoceré

La conjugación del verbo en tiempo futuro ἀκούω = oir, escuchar; es la siguiente:

Persona SINGULAR PLURAL
1ra. ἀκούσω Yo. Oiré ἀκούσοµεν Nos. Oirémos

2da. ἀκούσεις Tú. Oirás ἀκούσετε

Vos. Oiréis
3ra. ἀκούσει El. Oirá ἀκούσουσι
Ellos. Oirán

TABLAS DE LOS PRONOMBRES PERSONALES GRIEGOS

1. PRIMERA PERSONA.

PRIMERA PERSONA
Casos Singular Plural
Nominativo yo nosotros
ἐγώ ἡµεῖς
Genitivo mi, mio, de mi Nuestro (de nosotros)
µου (ἐµοῦ) ἡµῶν
Dativo a mí, me nos (a nosotros)
µοι (ἐµοῖ) ἡµῖν
Acusativo me ( a mí) nos (a nostros)
µε (ἐµέ) ἡµᾶς

2. SEGUNDA PERSONA.

SEGUNDA PERSONA
Casos Singular Plural
Nominativo tú vosotros
σῦ ὑµεῖς
Genitivo tu, tuyo, de ti vuestro
σοι (σοῦ) ὑµῶν
Dativo a ti, te os (a vosotros)
σοι (σοῖ) ὑµῖν
Acusativo te (a ti) os (a vosotros)
σε (σέ) ὑµᾶς
3. TERCERA PERSONA.

TERCERA PERSONA
Casos
SINGULAR Masculino Femenino Neutro
Nom. él, ella, ello
αὐτός αὐτή αὐτό
Gen. de él, ella, ello (su, suyo)
αὐτοῦ αὐτῆς αὐτοῦ
Dat. a/para él, ella, ello (le, la)
αὐτῷ αὐτῇ αὐτῷ
Acus. lo, la, lo
αὐτόν αὐτήν αὐτό
PLURAL
Nom. ellos, ellas, ellos
αὐτοί αὐταί αὐτά
Gen. de ellos, ellas, ellos (su, suyo)
αὐτῶν αὐτῶν αὐτῶν
Dat. a/para ellos, ellas, ellos (les)
αὐτοῖς αὐταῖς αὐτοῖς
Acus. los, las , los
αὐτούς αὐτάς αὐτά

TABLAS DE LAS PREPOSICIONES GRIEGAS

1. ἐν (en, “en”) se usa con el caso dativo, e indica una ubicación.
ὁ ἀνθρωπός ἔστιν ἐν τῇ γῇ
El hombre está en la tierra

2. ἐκ (ek, “de”) se usa con el caso genitivo, e indica procedencia.

3. εἰς (eis, “a” “hacia”) se usa con el caso acusativo, e indica movimiento en dirección
hacia algún lugar.
4. περὶ (perí significa “acerca de” ). Cuando se usa con el caso genitivo, y “alrededor de”
cuando se usa con el acusativo.
5. πρός (pros) significa “hacia” cuando se usa con el caso acusativo (el uso más común en
el Nuevo Testamento), pero también puede significar “para” cuando se usa con el
genitivo, o “junto a, cerca de” cuando se usa con el dativo.

Otras preposiciones son:

6. ὑπὲρ (jupér) sobre (con acusativo)

7. ἐπί (epí) encima de (con genitivo)
8. πρός (prós) hacia (con acusativo)
9. ἀπό (apó) de (con genitivo)
10. δία (día) a través de (con genitivo)
11. ὑπο (jupó) debajo de (con acusativo)