100%(2)100% au considerat acest document util (2 voturi)
1K vizualizări15 pagini
1. The document provides background information on Jose Rizal and the 19th century Philippines during the Spanish colonial period. It details Rizal's family, education in the Philippines and abroad, works produced, travels, founding of the La Liga Filipina organization, and his eventual execution by the Spanish in 1896.
2. Rizal received an education in the Philippines, then furthered his studies in Madrid where he earned his medical degree. He traveled extensively through Asia, Europe and North America.
3. While abroad, Rizal wrote his famous novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo which criticized the Spanish colonial government and clergy, angering the Spanish authorities. Upon his return
1. The document provides background information on Jose Rizal and the 19th century Philippines during the Spanish colonial period. It details Rizal's family, education in the Philippines and abroad, works produced, travels, founding of the La Liga Filipina organization, and his eventual execution by the Spanish in 1896.
2. Rizal received an education in the Philippines, then furthered his studies in Madrid where he earned his medical degree. He traveled extensively through Asia, Europe and North America.
3. While abroad, Rizal wrote his famous novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo which criticized the Spanish colonial government and clergy, angering the Spanish authorities. Upon his return
1. The document provides background information on Jose Rizal and the 19th century Philippines during the Spanish colonial period. It details Rizal's family, education in the Philippines and abroad, works produced, travels, founding of the La Liga Filipina organization, and his eventual execution by the Spanish in 1896.
2. Rizal received an education in the Philippines, then furthered his studies in Madrid where he earned his medical degree. He traveled extensively through Asia, Europe and North America.
3. While abroad, Rizal wrote his famous novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo which criticized the Spanish colonial government and clergy, angering the Spanish authorities. Upon his return
Ateneo Municipal – 11 years old – sent to Spanish Colonial Period 1. Saturnina Mercado (1850 – 1913) Manila to study From 1521 to 1898 (333 years) 2. Paciano Mercado (1851 – 1930) The first in the family to use the name Rizal 3. Narcisa Mercado (1852-1939) Graduated with Summa Cum Laude Spanish Misrule and Unjust Treatment 4. Olympia Mercado (1855-1887) Kept writing poetry and painted 1. Instability of Colonial Administration 5. Lucia Mercado (1857-1919) 2. Corrupt Officials 6. Maria Mercado (1859-1945) Poems written in Ateneo 3. No representation in the Spanish Cortes 7. JOSE RIZAL (1861-1896) 1875 4. Human Rights of Filipinos were denied 8. Concepcion Mercado (1862-1865) 1. Felicitation 5. No equality before the law 9. Josefa Mercado (1865-1945) 2. The Departure: Hymn to Magellan’s Fleet 6. Injustice 10. Trinidad Mercado (1868-1951) 3. Poem about Elcano 7. Racial Discrimination 11. Soledad Mercado (1870-1929) 4. The Battle of Urbiztondo, Terror of Jolo 8. Frailocracy 9. Forced Labor FRANCISCO’S influence on Rizal 1876 10. Friars owning haciendas The Pilosopo Tasyo in his Noli 1. In Memory of My Town 11. Guardia Civil “Most noble of Filipinos” 2. Intimate Alliance between Religion and Rizal looked up to Francisco Good Education Dr. Jose Protacio Mercado Rizal 3. Through Education the Country Receives its Alonzo y Realonda TEODORA’S influence on Rizal light Doctor- completed his medical course in Spain and Taught Rizal how to read and pray 4. Battle of Lucena was conferred the degree of Licentiate in Medicine Discovered Rizal’s talent for poetry and 5. The Triumphal Entry of the Catholic by the Universidad Central de Madrid encouraged him to write Monarchs into Granada Jose- was chosen by his mother who was a devotee of the Christian saint San Jose (St. Joseph) Works: UST, 1877-1882 Protacio- from Gervacio P. which come from a “Sa Aking mga Kabata” 1877 - Studied Philosophy and Letters Christian calendar - Written when he was 8 years old 1878-79 Mercado- adopted in 1731 by Domigo Lamco (the - Nationalist sentiment; talks about his mother o Took up medicine (the preparatory paternal great-greatgrandfather of Jose Rizal) which tongue course and medicine proper) the Spanish term mercado means ‘market’ in English o 1878 – also studied Surveying at the Rizal- from the word ‘Ricial’ in Spanish means a field “In Memory of My Town” Ateneo where wheat, cut while still green, sprouts again - Written when he was 15 years old o 1879 – A La Juventud Filipino (To the Alonzo- old surname of his mother - Calamba, Laguna Filipino Youth) – encouraged the young y- and people to use their talents to break the Realonda- it was used by Doña Teodora from the EDUCATION IN THE PHILIPPINES chains that bound the country at that surname of her godmother based on the culture by Had tutors at home – learned Spanish and Latin time that time under Leon Monroy o “Council of the Gods” an allegorical Went to Biñan under Justiniano Cruz drama Born: June 19, 1861 Studied painting Died: December 30, 1896 1870 – he went back to Calamba EDUCATION IN SPAIN, PARIS & BERLIN Parents: Before June 1872 – incident involving Dona SPAIN, 1882-1885 Francisco Mercado Rizal Teodora (She became an easy target and was 1882 Teodora Alonso Realonda imprisoned for two and a half years, and was ◉ Decided to complete his studies in Spain charged of poisoning her brother’s wife. ◉ Mission: to study the life and culture, customs of European nations to prepare for 3. Find out the effect of the Noli on the Published in Ghent, Belgium – September 18, the task of “liberating his people” Filipinos and Spaniards 1891 with the help of Valentin Ventura (Don ◉ Left without informing his parents Met with Gov.-Gen. Terrero over the Noli Honorio Ventura’s son) ◉ Wrote “Amor Patrio” (Love of Country) in Noli – merely truth and did not advocate Dedicated to GomBurZa - Mariano Gomez, Barcelona – 1882 subversive ideas Jose Burgos, Jacinto Gamora ◉ “They ask me for verses” – 1882 Dominicans: “Noli was heretical, impious, Fili – has less humor, less idealism and less ◉ 1883 – went to Paris scandalous, anti-patriotic, subversive…” romance than the Noli ◉ 1884 – won a gold medal in a contest in the Later advised by Gov.-Gen. Terrero to leave the It is more revolutionary and more tragic. Greek language country for his own good 1892 – decided to return to the Philippines ◉ Got involved in student demonstrations ◉ 1884 – got the degree of Licentiate in RIZAL’S TRAVELS LA LIGA FILIPINA Medicine ◉1888 – Hongkong and Macau then to Japan ◉Founded on July 03, 1892 ◉ 1885 – Licentiate in Philosophy and Letters ◉1888 – Visit to the United States ◉Civic League of Filipinos ◉1888-89 – Rizal goes to London ◉Aims: mutual protection, defense against violence Paris to Berlin, 1885-87 ◉1889 – goes back to Paris and injustice; encouragement of education agriculture Went to Paris and Germany to specialize in ◉1890 – Belgium and commerce; study and application of reforms ophthalmology 1886 – “To the Flowers of ◉1890-91 – Madrid Heidelberg” ◉1891 – El Filibusterismo 1896 - Starts his correspondence with Ferdinand ◉1891-92 – Surgeon in Hongkong ◉ 1896 – volunteered to be a doctor in Cuba Blumentritt ◉1892 – Second Homecoming and La Liga Filipina ◉ Arrested in Spain and deported back to Manila, he - Was welcomed in scientific circles ◉1892-96 – Exile in Dapitan was imprisoned in Fort Santiago - Met Dr. Feodor Jagor - German scientist- ◉1896 – Last Trip abroad ◉ Dec. 28, 1896 – Camilo de Polavieja signs his death traveller and author of Travels in the warrant Philippines ◉HongKong – studied Chinese life, language and ◉ Dec. 30, 1896 – Execution of Dr. Jose Rizal at customs Bagumbayan (Firing Squad) Reasons for staying in Berlin ◉ Japan – lived at the Spanish Legation ; fell in love with ◉ “Consummatum Est!” (It is finished!) – Last words 1. Ophthalmology O-Sei-San 2. Further his studies in sciences and languages ◉US – saw racial discrimination – Whites vis-à-vis the RIZAL’S LIFE (GROUP 2) 3. Observe the political conditions of the German Blacks HIGHER EDUCATION nation ◉London – wanted to improve his English, to study 4. Associate with German scientists and authors Antonio de Morgas “Sucesos de las Islas Filipinas” and to Life and Studies in Ateneo 5. Publish his novel, Noli Me Tangere continue his fight against Spanish tyranny ◉Became President of the “Solidaridad Association” in Father Magin Ferrando, who was the school registrar, NOLI ME TANGERE, 1887 1888 refuse to admit him for two reasons: Inspired by “Uncle Tom’s Cabin ◉Writes about Filipino farmers 1. He was late for registration. Published through the aid of Maximo Viola ◉“Letter to the Young Women of Malolos” – 1889 Dedicated to the Philippines “To My Fatherland” ◉ Los Indios Bravos (Paris, 1889) 2. He was sickly and undersized for his age. ◉ Wrote “The Philippines within a Century” and “The FIRST HOMECOMING, 1887 – 88 However, upon the intercession of Manuel Xerez Burgos, Indolence of the Filipinos” o Warned not to go home because of the uproar Nephew of Father Burgos, he was reluctantly admitted at over the Noli the Ateneo which was located at Intramuros, outside the EL FILIBUSTERISMO walls of Manila. Rizal – del Pilar rivalry – over leadership of the Reasons for coming back Solidaridad Ateneo De Municipal established by the Jesuits 1. Operate on his mother’s eyes Finished in Biarritz (French Riviera) – March 29, 2. Serve the people 1891 Rizal entered in 1872 He belonged to the class composed of Spaniards, • UST was under the Dominicans , rival of the Jesuits ACADEMIC JOURNEY TO SPAIN (1882-1885) mestizos and Filipinos. in education His departure for Spain was kept secret from His teacher was Fr. Jose Bech. • Remained loyal to Ateneo participated in Spanish Authorities, friars and even his parents extracurricular activities in Ateneo and completed a especially his mother because she would not allow He was considered as an inferior and was placed at course in surveying. him to go the bottom of the class. • As a Thomasian he won more literary laurels To avoid detection, he used the name Jose By the end of the month he became the emperor Mercado and received a prize, a religious picture. • During his first term in 1877-1878 in UST, he studied Cosmology, Metaphysics , Theodicy and History of On May 3, 1882 he boarded on Salvadora bound To improve his Spanish Rizal took private lessons in Philosophy. for Singapore where he was the only Filipino Santa Isabel College. passenger • It was during the school term 1878-1879 that Rizal During his 4th year in Ateneo he received 5 medals pursued his studies in medicine. On November 3, 1882, he enrolled in Universidad and graduated as sobresaliente. Central de Madrid taking up two courses: He graduated on March 23, 1877(16 years old). Philosophy a Letters and Medicine REASONS WHY RIZAL WANTED TO STUDY Received the degree of BACHELOR OF ARTS, with MEDICINE: On June 21, 1884, he conferred the degree of highest honors not a valedictorian Licentiate in Medicine He wanted to be a physician so that he could cure his mother’s failing eyesight The Following academic year, he studied and passed all subjects leading to the degree of doctor EXTRA-CURRICULAR INVOLVEMENT Fr. Pablo Ramon, the Father Rector of Ateneo of medicine whom he consulted for a choice of career, finally An emperor inside the classroom answered his letter, and recommended medicine. Unfortunately, he was not able to submit the thesis Campus leader required for graduation nor paid the corresponding Active member and became a secretary, the fees Marian Congregation Religious Society PRE- MED COURSE Member of the Academy of Spanish Literature With that, he was not awarded his Doctor’s Diploma and the Academy of Natural Sciences Curso de Ampliacion or Advanced Course in Jose Rizal also finished his studies in Philosophy Poet Physics, Chemistry and Natural History. and Letters with higher grades Studied painting under the famous Spanish Painter, Agustin Saez Out of the 28 young men taking Ampliacion only four He was awarded the Degree of Licentiate in Improved his sculpture talents under the including Rizal were granted the privilege of taking Philosophy and Letters by the Universidad Central supervision of Romualdo de Jesus simultaneously the preparatory course and the first de Madrid June 19, 1885 with the rating of Engaged in gymnastics and fencing and year of medicine excellent. continued the physical training under his sports- Rizal also received his four years practical training in minded Tio Manuel. medicine at the Hospital de San Juan de Dios in OPHTHALMOLOGY STUDIES AND TRAVELS IN Intramuros EUROPE MEDICAL STUDIES IN UNIVERSITY OF STO. THOMAS During his last year at the University, Rizal had (1877-1882) Jose Rizal went to Paris and Germany in order to obtained the global grade of Notable (Very Good) in specialize in OPHTHALMOLOGY. Among all • After graduating, he continued his education at UST. all of his subjects, and he was the second best branches, he chose this specialization because he student in a decimated class of seven who passed wanted to cure his mother’s failing eyesight. • He finished a year in Philosophy and Letters. the medicine course. After which, Rizal decided to study in Spain. In 1885, after studying at the Universidad Central • He decided to shift to a medical course. de Madrid, Rizal, who was then 24 years old, went to Paris to acquire more knowledge in RIZAL IN BARCELONA, SPAIN RIZAL BACK IN MADRID ophthalmology • 20 August 1882 His article "Amor Patrio" was • 28 September 1883 - in He enrolled at the On February 3, 1886, after gathering some published in the Diarong Tagalog, a Manila central Universidad de Madrid for the second experience in ophthalmology, he left Paris and went newspaper edited by Basilio Teodoro. This was the course in medicine. to Heidelberg, Germany First article he wrote abroad. • October 1883, he came to know of the He worked at the University Eye Hospital under the imprisonment, by order of Sr. Vicente Barrantes, direction of Dr. Otto Becker, a distinguished RIZAL IN MADRID, SPAIN of the 14 rich innocent persons in Manila. The German ophthalmologist Prisoners who knew nothing is the cause of their • September 2 1882 - Rizal matriculated at the detention and who became sick later, were kept On April 22, 1886, Rizal wrote a poem entitled “A Universidad Central de Madrid. He took the in a humid prison cell. Rizal was indignant of his Las Flores de Heidelberg” (To the Flowers of following subjects: medical clinic, surgical clinic, inhuman act. Heidelberg) because he was fascinated by the legal medicine and obstetrical clinic. blooming flowers along the Neckar River, which • 2 January 1884 - Rizal proposed to the member was the light blue flower called “forget-me-not”. • October 4 1882 - Asked to deliver a poem by the of the Circulo assembled in the house of the members of Circulo Hispano-Filipino, there together Pateros, the publication of a book by On August 14, 1886, Rizal arrived in Leipzig. There, in the effort to save the association from association. This idea became the embryo of he attended some lectures at the University of disintegration, Rizal recited "Me piden versus." The this first novel Noli Me Tangere . Leipzig on history and psychology. meeting was held at the house of Pablo Ortiga y Rey. 21 June 1884 - He finished the degree of It was in Madrid that he began writing Noli Me Licentiate in Medicine with the grade of Tangere. He also attended classes in the University • November 1882, he wrote the article "Revista de aprobado from the Central Universidad de of Paris and, in 1887, he completed his eye Madrid" which was in intended for publication in the Madrid. specialization course at the University of Diarong Tagalog in Manila, but was not published Heidelberg. It was also in that year that Rizal’s first because the newspaper stops its circulation. 25 June 1884 Rizal won first prize in Greek novel was published in Berlin with the help of contest, after which he delivered a speech in Maximo Viola. • November 7 1882 Rizal wrote an article entitled honor of the two Filipino painters, Juan Luna "Las Dudas". The article was signed Laong - Laan. and Felix Resurreccion Hidalgo. The occasion commemorated the triumph of the two, LIFE ABROAD especially Luna who won the first prize for his RIZAL IN PARIS, FRANCE Rizal’s First Trip Abroad, 3 May 1882 Rizal left Spoliarium during the National Exposition of Philippines for the first time Spain. He boarded the 18 June 1883 - With Felipe Zamora and Fine Arts held in Madrid that year. Salvadora using a passport of Jose Mercado, Cunanan, He visited the Leannec Hospital to observe how Dr, Nicaise treated his patients. He July 1884 Rizal explained the term which was procured for him by his uncle Antonio "Filibusterismo" in the newspaper of Madrid El Rivera, father of Leonor Rivera. was stunned to see the advanced facilities in the accommodation in the said hospital. Progreso, calling the attention of the Spanish authorities over the case of future of the ASIDE FROM COMPLETING HIS STUDIES RIZAL HAD 19 June 1883 - He again visited Dr. Nicaise who Filipinos. He asked for freedom of the press and A “SECRET MISSION” showed the technique of operation. Later he the right of representation of the Spanish Cortes went to see Dupytren Museum. • Observe the life and culture, customs, governments The first half of Noli me Tangere was written in & laws of European nations in order to prepare 20 June 1883 - Rizal visited the Lariboisiere Madrid, Spain from 1884-1885 while Dr. José P. himself in the task of liberating the Filipino people Hospital where Felix Pardo de Tavera was an Rizal was studying for medicine from Spanish tyranny extern. Here he observed the examination of the different diseases of women • Rizal’s departure was kept secret to avoid detection from Spain authorities and the friars . RIZAL IN BERLIN, GERMANY RIZAL IN JAPAN RIZAL IN BRUSSELS, BELGIUM While in Germany, Rizal wrote the second half • Among the happiest moments of Rizal in his life • 1 May 1891 - In a letter sent to Basa, Rizal of Noli me Tangere from time-to-time starting was his sojourn in the Land of the Cherry reiterated [again] his desire to be in Hong Kong, February 21, 1887. Blossoms. He stayed in Japan for one month reminding the former of the amount he was and a half from February 28 to April 13, 1888. borrowing for his fare. He also informed Deodato 21 March 1887 Copies of his novel came off the He was charmed by the natural beauty of Japan, Arellano of his plan to move from Europe to either press. He sent one copy to Prof. Blumentritt. In the manners of the Japanese people and the Hongkong, Philippines or Japan, and to renounce a letter of his Austrian friend, he said it was the picturesque of shrines. the receiving of pension from the Propaganda. first impartial and daring book to be written on the life of the Tagalogs. He opined that the • Rizal met a pretty Japanese girl. Her name was • 30 May 1891 - Rizal set ready for printing 20 Spanish authorities and the friar would attack Seiko Usui. Rizal fell in love with Seiko. He chapters of the manuscript of the El Filibusterismo. the book. affectionately called her O-Sei-San. He was waiting for an amount to defray the publication expense. RIZAL IN SWITZERLAND RIZAL IN UNITED STATES RIZAL IN GHENT, BELGIUM Accompanied by his friend Maximo Viola • April 28, 1888 - Rizal had a good and bad They visited Blumentritt impressions of the United States • 9 July 1891 - He was financially hard up. He did Rizal decided to return to Barcelona • May 16, 1888, he left New York for Liverpool on not receive for three months up to this date any Rizal and Viola parted ways in Geneva. board the City of Rome. He was onboard in a pension from home. He was living in the most steamer which was “the second largest ship in difficult situation, renting a small room and eating RIZAL IN ITALY the world”- The Great Eastern. the modest food in order to economize and able to publish the Fili. He had already pawned all his • After a week of staying in Rome, he prepared to RIZAL IN LONDON jewels. return to the Philippines • Rizal lived in London from May 1888 to March 1889 • September 1891- El Fili was published in Ghent • He had already written to his father that he was • To improve his knowledge of the English language. using the donations from Rizal’s friends (Valentin coming home. • London was a safe place from the attacks of Ventura – son of Don Honorio Ventura) Spanish tyranny • 3 February 1888 - Rizal, after staying in the • Rizal also wrote his first article in La Solidaridad, a Philippines for almost six months, left Manila for EXILE, TRIAL AND DEATH patriotic newspaper founded by Graciano Lopez Hongkong, bringing with him P5,000 which he Jaena. RIZAL IN THE PHILIPPINES earned from his medical practice • Before leaving London Rizal finish 4 sculptural works: (The Triumph of Death over life, The triumph 26 June 1892 - Rizal arrived in the Philippines RIZAL IN HONG KONG of Science over Death, Prometheus Bond) from Hongkong on board the boat Don Juan. After having been inspected by the custom men, he • 19 February 1888 -With Jose Maria Basa, Jose RIZAL BACK IN MADRID boarded in the Oriente Hotel where he occupied Sainz de Veranda and some Portuguese, Rizal left • 23 August 1890 - He reported to Juan Luna room No. 22, facing the Binondo church. His Hongkong for Macao on board the Kui Kiang. In what transpired between him and Antonio Luna. sister, Lucia, accompanied him in his return to the Macao, they lived in the house of Juan Lecaroz. They had a quarrel and they also had a duel. Philippines. In the evening, he attended the Rizal went around for observation, especially the reunion held in the house of Don Ong-junco, a botanical garden. RIZAL BIARRITZ, FRANCE Chinese mestizo, who was living in the district of • 29 March 1891- He finished writing his book El Tondo. Here he met many Filipinos who were later • 22 February 1888 -After staying in Hong Kong for Filibusterismo. He planned, however, of revising arrested and executed as a consequence of the almost two weeks, he left for Japan on board the some chapters. discovery of the Katipunan. Oceanic. 3 July 1892 - Rizal had again an interview with The prosecution drew information from the dossier on • The lawyer of Rizal is Lt. Luis Taviel de Andrade Governor- General Despujol. He thanked Rizal which Detailed his “subervise activities” some of Brother of Lt. Jose Traviel de Andrade who worked Governor- General Despujol for lifting the order of which are the following: as Rizal’s personal body guard in Calamba in exile for his sisters. The Governor told him to 1887.In the presence of his Spanish Counsel on come back the following Wednesday. In the 1. The writing and publication of “Noli me Tangere”, the December 11, 1896, charges against Rizal were evening, he attended a meeting at a house on Annotations to Morga’s History of the Philippines, “El read in the presence of his Spanish counsel. When Calle Ylaya to discuss the proposed Liga Filipina. Filibusterismo”, and the various articles which they asked regarding his sentiments or reaction on criticized the friars and suggested their expulsion in the charges. order to win independence. The El Filibusterismo EXILED TO DAPITAN was dedicated to the three martyr priests who were executed as traitors to the Fatherland in 1872 RIZAL REPLIED THAT IN HIS DEFENSE. • 6 July 1892 - Rizal held the last interview with the Governor- General. The governor-general confronted because they were the moving spirit of the uprising • He does not question the jurisdiction of the court. him for anti-friar bills supposedly found in the of that year. • He has nothing to amend except that during his exile baggages of his sister Lucia. He was ordered 2. The establishment of masonic lodges which became in Dapitan in 1892, he had not dealt in political imprisoned in Fort Santiago (from July 6-15). the propaganda and fund-raising center to support matters. • 15 July 1892- at 1:00 on the morning, Rizal was subvervise activities and the establishment of • He has nothing to admit on the charges against him. shipped on board the boat S. S. Cebu to Dapitan. He centers in Madrithe, Hongkong and Manila to propa- • He had nothing to admit on the declarations of the was given good cabin, but well guard. gate his ideas. witnesses, he had not met nor knew, against him. • In Daptian, He engaged in agriculture, fishing and business; he maintained and operated a hospital; he EXECUTION conducted classes- taught the pupils English and -After finishing as much evidence as possible on Spanish languages and the arts November 20, 1896, the preliminary on Rizal began. • Despite all valid pleadings the military court, During the five-day investigation, Rizal was informed of vindictive as it was Unanimous voted for the FROM DAPITAN TO FORT SANTIAGO the charges against him before Judge advocate Colonel sentence of death. • When the Philippine Revolution started on August 26, Francisco Olive. • Camilo de Polavieja affirmed. The decision of the 1896, his enemies lost no time in pressing him down. court martial and ordered to be shot at 7:00 in the They were able to enlist witnesses that linked him with the morning of December 30 1896 at Bagumbayan revolt and these were never allowed to be confronted by TWO KINDS OF EVIDENCES ENDORSED BY field. him. Thus, from November 3, 1986, to the date of his COLONEL OLIVE TO GOVERNOR RAMON BLANCO: • Rizal was heavily guarded and was accompanied execution, he was again committed to Fort Santiago. by the Jesuits as He walked from Fort Santiago to 1. Documentary Bagumbayan. 2. Testimonial • He wore a black woolen suit and a derby hat and TRIAL OF RIZAL his arms were tied behind him. The Spanish colonial government accused Rizal of three REVIEW TRANSMITTED THE RECORDS TO DON • During the walked, he recalled his youth and his crimes: NICOLAS DE LA PENA student days At the Ateneo. a) The founding of La Liga Filipina, an “illegal • And in Bagumbayan itself, the Spanish troops held Pena’s recommendations were as follows: back the crowd while the artillery group stood on organization” whose single aim was to “Perpetrate the crime of rebellion”. • Rizal must be immediately sent to trial alert to prevent any attempt to rescue Rizal. b) Rebellion which he promoted through his • His brother Paciano who had joined the Revolution previous activities. • He must be held in prison under necessary security forces was said to have discouraged groups who c) Illegal association. might want to save Rizal since they would not be • His properties must be issued with order of -The penalty for those accusation is life imprisonment to able to match Spanish Firepower. attachment and as indemnity, Rizal had to pay one death and correctional imprisonment and a charge of 325 • The captain in charge of the execution instructed million pesos instead of a civilian lawyer, only an to 3,250 Pesetas (standard unit of money used in Spain Rizal were to position himself, to turn his back army officer is allowed to defend Rizal. before) against the squad and the face the sea. • However, Rizal requested to face the firing squad, • Rizal’s Family was not able to take old of his body. conqeast were not as widespread as portrayed as such position instructed was only taken by The military had secretly buried the body of Rizal at because the missionaries were only successful traitors and he was not one of them. the Paco Cemetery in conqering a portion of the population of • The captain could not do anything for he was only certain Islands. following orders. WHO LEADS JOSE RIZAL TO SUCESOS DE LAS • Hence, failing to have his request granted, he RIZAL'S ANNOTATION OF SUCESOS DE LAS ISLAS ISLAS FILIPINAS? asked to be shot at the back instead of the head so FILIPINAS (GROUP 3) • Rizal was an earnest seeker of truth and this marked his that he may, at the end, turn his head and body as a historian. sidewise and fall with his face upward. SUCESOS DE LAS ISLAS FILIPINAS • He had a burning desire to know exactly the conditions • The captain agreed he also asked if he would like • It is one of the most important works on the early of the Philippines when the Spaniards came ashore to to knee but Rizal refused nor did he agree to be history of the spanish colonization of the Philippines the islands. blindfolded. published in Mexico in 1609 by Antonio de Morga • His theory was that country was economically self- • A Jesuit priest now came running and Asked Rizal •Annotated by Jose Rizal with a prologue by Dr. sufficient and prosperous. Entertained the idea that it had to kiss the crucifix that he held. Rizal turned his Ferdinand Blumentritt. a lively and vigorous community. back on the crucifix and thus, against the firing • He believed the conquest of the Spaniards contributed squad. He was ready for the execution. ANTONIO DE MORGA in part to the decline of the Philippine’s rich tradition and Spanish consquistador, gov,t official, and culture. historical anthropologist; author of Sucesos De • He then decided to undertake the annotation of Antonio DR. JOSE RIZAL LAST DAY AND HIS EXECUTION de Morga’s Sucesos De Las Islas Filipinas. Las Islas Filipinas (Events of the Philippine • Rizal spent his 24 hours in his death cell where he Islands) • His personal friendship with Ferdinand Blumentritt received members of his family and writes his letter, He wrote the first lay format history of the provided the inspration for doing a new edition of Morga’s the first one to his “second brother” Ferdinand Philippine conqeust by Spain. Sucesos Blumentritt. •Devoting four months research and writing and almost a A doctorate in canon law and civil law. • He gave his sisters, Trinidad and old petroleum year to get his manuscript published in Paris in January His history is valuable in that Morga had access lamp and whispered to her in English that there is 1890. to the survivors of the earliest days of the colony something inside the lamp, thus is Rizal’s famous and he, himself participated in many of the Farewell poem. “Ultimo Adios”, (Last Farewell” was RIZAL’S ANNOTATION OF MORGA’S SUCESOS accounts that he rendered. found. • His extensive annotations of Morga’s work number “no The book (Sucesos..) narrates the history of less than 639 items or almost two annotations for every • Rizal was said to have married his Irish girlfriend wars, intrigues, diplomacy and evangelization of according to Catholic rited in the very last hours of page”. the Philippines in a somewhat dis jointed way. • Rizal also annotated Morga’s typographical errors. his life, after living with her for sometimes in Dapitan. Modern historians (including Rizal) have noted They were previously married civilly. • He commented on every statement that could be that Morga has a definite bias and would often nuanced in Filipino cultural practices. For example, on • On the morning of December 30,1896, Rizal set on distort facts or even rely on invention to fit his his walk from Fort Santiago to the Bagumbayan page 248 Morga describes the culinary art of the ancient defense of the Spanish conquest. Filipinos by recording:”.. They prefer to eat salt fish which square, the same place where the three priest had been killed in 1872, now Luneta Park, in the center begin to decompose and smell.” Rizal’s footnotes: “This MORGA’S PURPOSE FOR WRITING SUCESOS is another preoccupation of the Spaniards who, like any of Manila at 6:30 O’clock. Morga wrote that the purpose for writing • And when the time to march to Bagumbayan. He other nation in that matter of food, loathe that to which Sucesos was so he could chronicle “the deeds acheives they are not accustomed or is unknown to them… The was ready to face his ultimate death came, he was by our Spaniards the discovery, conquest, and seen as a man of peace and bravery. fish that Morga mentions does not taste bette when it is conversation of the Filipinas Islands – as well as varoious beginning to rot; all on the contary” it is the bagoong, and • At exactly 7:03 am RIZAL shouted fortunes that they have from time to time in the great “CONSUMMATUM EST” before the shot run out. all those who have eaten it and tasted it know it is not or kingdoms and among the pagan peoples surrounding the ought not to be rotten.” The hero’s life ended. islands.” • In the background could be heard, “Viva Espna! Taking issues with the scopes of these Death to traitors! RIZAL’S ANNOTATION OF MORGA’S SUCESOS claims, Rizal argued that the conversation and 1. Rizal commits the error of many historians in memory and in rectifying what has been falsified and Rizal National Centennial Commission has no published appraising the events of the past in the light of calumniated. I shall not have labored in vain, and on such in commemoration of his birth. present standards. basis, little though it may be, we can all devote ourselves 2. Rizal’s attacks on the church were unfair and to studying the future.” "To foretell the destiny of a nation, it is necessary to open unjustified because the abuses of the friars the books that tell of her past" should not be constued to mean thw Catholicism 3 MAIN PROPOSITIONS IN RIZAL’S NEW EDITION OF - Jose Rizal is bad. MORGA’S SUCESOS 1. The people of the Philippines had a culture on NOLI ME TANGERE HISTORY FERDINAND BLUMENTRITT also wrote a preface their own, before the coming of the Spaniards. • Noli Me Tangere is the first novel written by Filipino emphasizing some salient points: 2. Filipinos were decimated, demoralized, patriot and national hero Dr. José P. Rizal in 1887 • The Spaniards have to correct their erroneous exploited and ruined by the Spanish and published in Germany. conception of the Filipinos as children of limited colonization. • The story line goes detailed with the society of the intelllegence 3. The present state of the Philippines was not Philippines during Spanish colonial period and • That there existed three kinds os Spanish delusions necessarily superior to its past. features aristocracy behind poverty and abuse of about the Philippines: colonialists. 1. Flipinos were an inferior race RIZAL’S ANNOTATION • In its publication, the novel caused uproar among 2. Filipinos were not ready for parliamentary In his historical essay, which inludes the narration of Filipino people that also felt Spanish abuse. representation and other reforms Philippine colonial history, punctuated as it was with • Noli me Tangere was followed by its sequel, El 3. Denial of equal rights can be compensated by incidences of agony, tensions, tragedies and prolonged Filibusterismo (1889) before common Filipinos strict despentation of justice periods of suffering that many of people had been crossed the borderline and started the infamous subjected to. He correctly observed that as a colony of Philippine Revolution in 1896, some months before FERDINAND BLUMENTRITT’S PROLOGUE Spain, “The Philippines was depopulated, improverished Dr. Rizal's execution. • Writing in Spanish, instead of his native German and retarded, astaounded by metaphor sis, with no language. confidence in her past, still without faith in her present SUMMARY OF NOLI ME TANGERE • Praised Rizal’s work as “scholarly and well-thought and without faltering hope in the futute.” Juan Crisostomo Ibarra is a young Filipino who, out” after studying for seven years in Europe, returns to his • He noted that Morga’s Sucesos was so rare that “the He went to say: native land to find that his father, a wealthy landowner, very few libraries that have it guard it with the same “… little by little, they (Filipinos) lost their old traditions, has died in prison as the result of a quarrel with the solicitude as if it were the treasure of the Incas” the mementoes of their past; they gave up their writing, parish curate, a Franciscan friar named Padre Damaso. their songs, their poems, their laws, in order to learn Ibarra is engaged to a beautiful and accomplished girl, • He critizied Rizal’s annotations on two counts: other doctrines which they did not understand, another Maria Clara, the supposed daughter and only child of the 1. He first observed that Rizal had commited the morality, another aesthetics, different from those inspired rich Don Santiago de los Santos, commonly known as mistake of many modern historians who judged by their climate and their manner of thinking. They “Capitan Tiago.” events in the past in the context of declined, degrading themselves in their own eyes. They Ibarra resolves to forego all quarrels and to work contemporary ideas and mores. become ashamed of what was their own; they began to for the betterment of his people. To show his good 2. He perceived as the overreach of Rizal’s admire and praise whatever was foreign and intentions, he seeks to establish, at his own expense, a denunciations of Catholicism that Rizal should incomprehensible; their sprit was damaged and it public school in his native town. He meets with ostensible confine his critique to the religious orders in the surrendered.” support from all, especially Padre Damaso’s successor, a Phlipippine who spared no effect to suppress young and gloomy Franciscan named Padre Salvi, for calls for reform. RIZAL’S ANNOTATION OF MORGA’S SUCESOS whom Maria Clara confesses to an instinctive dread. The "SUCESOS" as annotated by Rizal, appeared At the laying of the cornerstone for the new RIZAL’S PURPOSE OF THE MORGA’S SUCESOS for the first time in the Philippines sixty eight years later schoolhouse, a suspicious accident, apparently aimed at In Jose Rizal’s dedication, he explained among other when a publisher in Manila, published the new work in Ibarra’s life, occurs, but the festivities proceed until the things, the purpose of the new edition of Morga’s 1958, to contribute his bit to the national dinner, where Ibarra is grossly and wantonly insulted over Sucesos: “If the book succeeds in awakening in you the effort to honor Rizal. The present work is the sixth volume the memory of his father by Fray Damaso. The young consciousness of our past which has been oblirated from of the Series of Writings of Jose Rizal which the Jose man loses control of himself and is about to kill the friar, On Christmas Eve, at the tomb of the Ibarras in • Streisand Effect: Naturally, the ban made more who is saved by the intervention of Maria Clara. a gloomy wood, Elias appears, wounded and dying, to Filipinos much more interested about the book. Ibarra is excommunicated, and Capitan Tiago, find there a boy named Basilio beside the corpse of his through his fear of the friars, is forced to break the mother, a poor woman who had been driven to insanity • Write Who You Know: Most major characters in Noli Me engagement and agree to the marriage of Maria Clara by her husband’s neglect and abuses on the part of the Tangere (as well as El Filibusterismo) are based on with a young and inoffensive Spaniard provided by Padre Civil Guard, her younger son having page disappeared people Rizal knew. Maria Clara was based on his fiancee Damaso. Obedient to her reputed father’s command and some time before in the convento, where he was a Leonor Rivera, and Father Florentino was based on influenced by her mysterious dread of Padre Salvi, Maria sacristan. Basilio, who is ignorant of Elias’s identity, helps Father Leoncio Lopez, the parish priest of his hometown. Clara consents to this arrangement, but becomes him to build a funeral pyre, on which his corpse and the seriously ill, only to be saved by medicines sent secretly madwoman’s are to be burned. CHARACTERS by Ibarra and clandestinely administered by a girlfriend. Upon learning of the reported death of Ibarra in • Crisóstomo Ibarra Ibarra succeeds in having the excommunication the chase on the Lake, Maria Clara becomes removed, but before he can explain matters, an uprising disconsolate and begs her supposed godfather, Fray Juan Crisóstomo Ibarra y Magsalin , commonly called against the Civil Guard is secretly brought about through Damaso, to put her in a nunnery. Unconscious of her Ibarra, is Filipino-Spanish and the only descendant of the agents of Padre Salvi, and the leadership is ascribed to knowledge of their true relationship, the friar breaks down wealthy Spaniard Don Rafael Ibarra. He was born and Ibarra to ruin him. He is warned by a mysterious friend, and confesses that all the trouble he has stirred up with grew up in the Philippines, but during his adolescence, an outlaw called Elias, whose life he had accidentally the Ibarras has been to prevent her from marrying a spent seven years studying in Europe. Those years saved; but desiring first to see Maria Clara, he refuses to native, which would condemn her and her children to the prevented him from knowing what was happening in his make his escape, and when the outbreak page occurs, oppressed and enslaved class. He finally yields to her country. When he returned to the Philippines, he found he is arrested as the instigator of it and thrown into prison entreaties and she enters the nunnery of St. Clara, to his father had died and the corpse was (supposedly) in Manila. which Padre Salvi is soon assigned in a ministerial moved to a Chinese cemetery (but the body ended up in On the evening when Capitan Tiago gives a ball capacity. a river). He heard tales of how helpful and kind his father in his Manila house to celebrate his supposed daughter’s had been and decided to honor the memory of his father engagement, Ibarra makes his escape from prison and FACTS ABOUT NOLI ME TANGERE by doing as his father did. succeeds in seeing Maria Clara alone. He begins to reproach her because it is a letter written to her before he •Missing Chapter: Chapter 25 of the novel (entitled Elias went to Europe which forms the basis of the charge and Salome) was discarded by Rizal for being deemed • María Clara against him, but she clears herself of treachery to him. irrelevant to the story. In it, Elias talks with his Star- María Clara de los Santos y Alba, is the most dominant The letter had been secured from her by false Crossed Love Interest who only appears in that chapter. yet weakest representation of women in the setting. representations and in exchange for two others written by The manuscript was later found, and it is now being When thinking of Noli, the name of María Clara can be her mother just before her birth, which prove that Padre included in more recent editions of the novel, like in seen predominantly as the image of the ideal Filipino Damaso is her real father. These letters had been Philippine National Artist Virgilio S. Almario's Filipino- woman. María Clara is the primary female character in accidentally discovered in the convento by Padre Salvi, language translation. the novel. She is the daughter of Capitán Tiago and Doña who made use of them to intimidate the girl and get Pía Alba. Doña Pía died while delivering Maria Clara. The possession of Ibarra’s letter, from which he forged others • School Study Media: The book and its sequel are poor child grew under the guidance and supervision of to incriminate the young man. She tells him that she will required reading for High School students, and a course Tíya Isabél, Capitán Tiago's cousin. marry the young Spaniard, sacrificing herself thus to save about the Author's life and works is a prerequisite in her mother’s name and Capitan Tiago’s honor and to College. María Clara is known to be Ibarra's lover since childhood. prevent a public scandal, but that she will always remain When Ibarra was away in Europe, Capitán Tiago sent true to him. • Banned in China: Being labeled as subversive, the book Maria Clara to the Beaterio de Santa Clara where she Ibarra’s escape had been effected by Elias, who was banned in the colonial Philippines. The Corrupt developed into a lovely woman under the strict guidance conveys him in a banka up the Pasig to the Lake, where Church at that time did everything in their power to of the religious nuns. they are so closely beset by the Civil Guard that Elias suppress its publication and distribution. It is no longer Later in the novel, María Clara discovers that her leaps into the water and draws the pursuers away from the case in recent times. biological father is not Capitán Tiago, but San Diego's the boat, in which Ibarra lies concealed former curate and her godfather Padre Dámaso. After hearing about Ibarra's death, she went to Padre Damaso boarding houses along Daang Anloague and Santo he is entirely indebted towards him. Furthermore, Ibarra, and persuaded him to accept her into a nunnery. She Cristo (in San Diego too) and had contracts for opening who in turn, saved Elías' life when they tried to kill a found out everything she learned about the nunnery was an opium business. crocodile. Elias helped him again before Ibarra gets a lie. And was later on raped by Padre Damaso. arrested by burning his house. Elias and Ibarra continued He is close to the priests because he had given supporting each other until Elias sacrificed himself to help numerous contributions of money during ecclesiastical him one last time. He was shot by the guards (mistakenly • Padre Dámaso donations and always invited the parish curate to every took as Ibarra trying to dive down the river and escape) formal dinner. He was also entrenched with the PADRE Dámaso Verdolagas (commonly known as Padre and slowly died. government because he always supported tax increases Dámaso/Padre Damaso or Father Damaso), of whenever the local officials wished. That was the reason Franciscan order, was the former curate of the parish he obtained the title of gobernadorcillo, the highest Doña Victorina church of San Diego. He was the curate for almost twenty government position that a non-Spaniard could have in years before he was replaced by the much younger the Philippines. Doña Victorina de los Reyes de Espadaña is the one who Padre Salvi. Padre Damaso was known to be friendly pretended to be a meztisa (a Spaniard born in the with the Ibarra family, so much that Crisóstomo was Later in the Noli sequel, El Filibusterismo, Kapitán Tiago Philippines) and always dreamed of finding a Spanish surprised by what the former curate had done to Don loses all his properties and becomes addicted to opium, husband, in which she married Don Tiburcio. She was Rafaél. which would eventually lead to his death. feared by everyone in the town because of her odd appearance, her ruthless personality, and her fierce Padre Dámaso is described to be snobbish, ruthless and rivalry against Donya Consolacion. judgemental extrovert. He does not control his words • Pilósopo Tasyo It actually came to pass but she did not like Don Tiburcio. when speaking and does not care if the person he is Don Anastacio, commonly known as Filósofo Tacio She merely forced herself to marry him despite having talking to feel embarassed or remorseful. He always (Philosopher Tasyo) is one of the most important fallen in love with Kapitan Tiyago. berates or criticizes other people around him-- especially characters in Noli. On the one hand, he is referred to as a Ibarra. Enraged, Ibarra once almost stabbed the priest philosopher/sage (hence, Pilosopo Tasyo) because his after he embarassed him in front of the people in the • Sisa ideas were accurate with the minds of the townspeople. sacristy. This made everyone think of him dead before On the other hand, if his ideas were against the thinking Narcisa is married to the man named Pedro and the Ibarra was being issued for arrest. of the majority, he was considered the Imbecile Tacio (or mother of Basilio and Crispín. She depicts how Filipino There are also issues that he and Donya Pia had a Tasyong Sintu-sinto) or Lunatic Tacio (Tasyong Baliw). mothers love their children unquestionably. relationship and also revealed that he is the biological Filósofo Tacio was born into a wealthy Filipino family. His After days when Crispin was held captive by Mang father of Maria Clara. mother let him be formally educated, then abruptly Tasyo, the owner of the sacristy, she was arrested, ordered him to stop. She feared Tasyo would become locked up in the jail. One day later, she was pardoned by • Kapitán Tiago "too educated" and lose his faith and devotion to religion. the town Alferez and was released. However, when she His mother gave him two choices: either go into the returned home, Basilio was also gone. When she found Don Santíago de los Santos, commonly known as priesthood or stop his education. Tasyo chose the latter Crispin's clothes soaked with blood, she grew lunatic as Kapitán Tiago, is the only son of a wealthy trader because he had a girlfriend that time. Soon enough, they she continues to find her children. in Malabon. Due to his mother's cruelty, Kapitán Tiago married and after a year, Tasyo widowed while his did not attain any formal education. He became a servant mother also died. Most of his time was taken up in At the end of the novel, Basilio grievously mourns for his of a Dominican priest. When the priest and his father reading and buying books that all his properties were lost mother as he found her dying under the tree. died, Kapitán Tiago decided to assist in the family and he became poor. business of trading before he met his wife Doña Pía Alba, who came from another wealthy family. Because of their • Doña Consolacíon consistent devotion to Santa Clara in Obando, they were • Eliás Doña Consolacíon, la musa de los guardias civiles y blessed with a daughter who shared the same features esposa del Alférez once a laundry woman who worked Eliás came from the family which the Ibarra clan had as Padre Dámaso, named Maria Clara. for the town Alferez. She became wealthy after marrying oppressed for generations. He grew up in a wealthy Kapitán Tiago owned numerous properties in Pampanga, family until he discovered something that changed his life a Spanish husband. Despite that they are rivals with Laguna and especially, in San Diego. He also managed forever. Despite that Ibarra's family subjugated his family, Donya Victorina, they are somewhat common. Other Characters: worthy to sit. Ibarra and many others talked about going • Chapter IX - Problems About Town home while Captain Tiago was stopped because Maria There was a car in front of Captain Tiyago's • Tiya Isabel - Helped Kapitan Tiyago take care of Clara did not look at the young man. house. The rider inside of it was Tiya Isabel and was Maria Clara as she grew up waiting for her to ride. Padre Damaso suddenly came and • Idáy, Sinang, Victoria and Neneng - Friends of •Chapter IV - Erehe and Pilibustero talked to Captain Tiago. Padre Damaso was opposed to Maria Clara in San Diego. Idáy is beautiful and Ibarra walks around and he knows the Guevarra Maria Clara's dealings with Ibarra. plays the harp. Sinang is cheerful and naughty Lieutenant asks him to talk about his father's life because and Maria Clara's closest friend, Victoria is he knows nothing about it. According to him, his father is • Chapter X - San Diego Sinang's strict elder cousin, Neneng is quiet and the richest man in his province although he is respected San Diego is a common town in the Philippines shy. as envy. He has been accused of killing so he has been on a shore of a lake and my vast fields and paddy • Andeng - Foster sister of Maria Clara who cooks accused of heretics and genocide. fields. From the highest point of the church dome, the well. She is the caretaker of Kapitan Tiago's whole city is almost overlooked. house in San Diego. •Chapter V - Dreams in Dark • Kapitana Ticâ and Kapitan Basilio - Mother and -Dawn In the rush, Ibarra arrived at Fonda de • Chapter XI - The Potter father of Sinang (Kapitan Basilio is not the same Lala. From the window, he saw a bright house across the San Diego can be likened to Rome and Italy in as Basilio) river. There is a beautiful lady wrapped in thin weave, a rigorous struggle with the power of the people's • Albino - ex-seminarian who got disillusioned with wearing diamond and gold. The Spanish, Filipino, priests, leadership. The alperes and Padre Salvi are powerful the Catholic church. Admirer of Victoria. chinese, military, and the military all focused on the here. • Crispin and Basilio - children of Sisa and were beauty of Maria Clara. the sacristan and server of San Diego Church • Chapter XII - Day of the Dead • Padre Salvi - He replaced Padre Damaso • Chapter VI - Si Captain Tiago The San Diego cemetery is in the middle of a • Pedro - Father of Crispin and Basilio and the The character of the captain of Tiago is vast rice paddy and has an old wall and bamboo husband of Sisa. He is an irresponsible husband regarded as the fall of heaven. She is short, whitish and fence. On the other side of the grave, there are two has a face face.Dark hair, and if not just smelling and people digging fun near the wall as if it had fallen. The SUMMARY OF NOLI ME TANGERE (PER CHAPTER) agape, it would be considered a good man. Because he alcoholic man told the farmer that they had moved is rich, he is an influential person. She is strong in people somewhere else because the carcass was fresh and still •Chapter I - A Banana in the public and her friends are almost all friars. His self- bleeding. He \ she can not stand what they see. Don Santiago de los Santos was a popular party esteem is a true Spanish and not a Filipino. that was much more popular than the captain of Tiago. Guests are welcomed by the newborn in the • Chapter XIII - First Storm Threats • Chapter VII - Suyuan of Asotea Ibarra arrived in the entertainment and searched Philippines, Padre Damaso, who brought out his insulting Maria Clara shuddered and throbbed with a for the tomb of Don Rafael. Ibarra and older are seen by behavior. sudden collapsed car on their side. When he overheard the church. They said the sign of Don Rafael's grave. The Ibarra's voice, Maria Clara quickly entered the nodded nodded. But Ibarra was frightened by the •Chapter II - Crisostomo Ibarra room. Isabel helped her to adjust herself before facing confession of the churchman who burned the cross and Kapitan Tiyago introduced Ibarra by saying that Ibarra. When Ibarra saw them and their eyes began to threw the body on the lake because of the order of Father it was the son of his deceased friend and only he had appear, they both felt delighted. Garrote. come from seven years of study in Europe. Like the German custom that Ibarra learned from his studies in • Chapter VIII - Memories • Chapter XIV - The Pilosopo Tasyo Europe, he introduced himself to his elaborate guests. While Ibarra wandered around a place in Manila, Philosopher Tasyo was formerly Don he remembered many. These include riders and travelers Anastacio. Because of intelligence, she stopped learning •Chapter III - The Dinner without stops, people with different types of clothing such from her mother because she wanted her child to The two priests argue who will sit at one end of as Europeans, Chinese, Filipino, women with broccoli, become a priest. the table. Padre Sibyla thinks Padre Damaso should sit bare weathers, patents and restaurants and also the there because he is the brother of the Kapitan Tiyago dragons of lofty buffaloes. Chapter XV - The Sakristan family. However, Father Sibyla insists on the French Franciscan.Sibyla is the cobra in that area, so he is Crispin and Basilio are siblings. They work in a church that bends only 2.00 a month. They were beaten and charged with being stolen in the church. When Sisa Chapter XXI - Sases of Sisa Chapter XXVII - On Covering Salim finds it, it will definitely get mad. It's wise that Sisa runs home. His mind was In all the San Diego festivals, one of Kapitan deeply troubled by the fact that he had told him of the Tiyago is the largest. He purposely favors the number of Chapter XVI - Si Remnant spell. He would flee in the mind of how Basilio and ready-made people from Maria and Ibarra whom he will Sisa lives in a small shore outside of Crispin will be saved in the hands of civilians. Her breasts bring. Because Ibarra is still praised by a popular town. There is also a time to reach his home from the intensified as she approached her house and she saw newspaper in Manila by claiming he is a talented and neighborhood. Sisa is dead because she has married a two civilians leaving. A little while ago she lost her chest. wealthy capitalist, Spanish-Filipino and others. man irresponsible, no life, gambler, and street vendor. Only the rest of us were able to care for Basilio Chapter XXII - Light and Dilim Chapter XXVIII - Write and Crispin. Because of her husband's negligence, she Together Mary and her Aunt Isabel came to San Published in a wide-spread newspaper in Manila sold her jewelry of her virginity. Her husband just Diego for a holiday. Mary's arrival became remarkable about the festival. This was done so that foreigners would returned home and was hurt by her. because she had been unable to go home for a long be interested in knowing the way the Filipino festivals time. Mary pleaded with her boyfriend not to include the were held. The newspaper stated that it would be similar Chapter XVII - The Basilio tortoise on their way because she had come from the to the feast of the festivities administered by the French Sisa was able to survive when Basil was hit by a town to her tossing her fears every time she faced the priests, the presence of Padre Hermando Sybila, Spanish head wounded. Abundant blood flows. Sisa asked why tortoise. acquaintances and people and gentlemen of the Cabinet, Crispin was left behind. Basilio said that Crispin had Batanggas and Manila. stolen two ounces. He did not tell the brother-in-law's Chapter XXIII - The Picnic punishment in the hands of the sacrament mayor. Maria Clara is accompanied by her best friends, Chapter XXIX -The Morning Iday, Victorina, Sinang and Neneng. While walking they People have been dressed up and used the Chapter XVIII - Suffering Souls were happy to talk and go shopping. Occasionally old jewels they hid. It was fixed at eight o'clock in the Waste remains in the cages of the convent. Lisa women are being banished by their leader Isabel. But morning, when the procession began. It was buried under asked the cook if he could speak to the priest. But, he still, their stories are still. the tent and the old lady talked to San Francisco's said not because it was sick. He asked the cook, Where brotherhood. is Crispin? The answer to his question was like a bomb Chapter XXIV - In The Jungle The procession is different than the previous day that exploded in his hearing: Crispin also escaped after After the early stages of Padre Salvi arrived, he because the dazzlers are filling up. Inside the suit will stealing two ounces and losing a brother's absence. The went to the convent to eat breakfast. His letter was immediately recognize the rich and the poor. officer told the kura command that the incident happened reached with a letter. She read it. Shortly afterwards the in the kwartel. Civil guards may be in the Sisa's letter was gone and did not eat breakfast. He prepared Chapter XXX - In the Church temporary shelter to arrest the siblings, emphasize the his chariot and delivered the favor. The church is full of people. Each one wants to victim. immerse in the agua bendita. People almost never Chapter XXV - In Philosopher's breathe in the church. The sermon was paid P250, a third Chapter XIX - Problems of a Teacher House Mang Tasyo and Ibarra continue to have part of the comedy that would be performed for three Even though the storm had passed, the lake a conflict of faith. According to Mang Tasyo, the nights. People believe that even if the cost of comedy is was not much troubled. It is surrounded by mountains. By government is the only instrument of the church. This is expensive, the audience here will fall into hell the the lake, Ibarra and the young teacher talk. The teacher solid because it is located on the wall of the convent and soul. Those who listen to the sermon are continually in taught Ibarra on the spot where Don Rafael's remains it will automatically fall down once the church leaves. heaven. were thrown. Chapter XXVI - The Feast of the Feast Chapter XXXI - The Sermon Chapter XX - The Tribunal Meeting In the house of the penguins, the sweet candied Padre Damaso proved that he could preach in the The tribunal is a big hall of gathering and a fruit is arranged, prepared meals, and more expensive Spanish and Tagalog languages. Pari Sibyla admires meeting place with power people in town. There are only items in Manila that are similar to ham and turkey, beer, Padre Damaso's utterance and Padre Martin is eleven days left and the holidays. Don Felipo denounced wine and other types of wine imported from swallowed by the saliva because he knows that the lieutenant mayor and captain because the feats were Europe. Foods like this are for foreigners, friends or introduction is better in his own sermon. still under way. enemies, and Filipinos, whether they are poor or wealthy to enjoy the festival. Chapter XXXII -The Abuser General Talk. But, as he emerged, he smiled. This is a Victorina, who suddenly saw an Orofea. The illuminated person showed Nor how he sign of the good attitude of Captain-General. He has time could mobilize the battalion he built. It says there is no for justice. Chapter XLIII - Plans or Measures meter height, the four pillars are buried in the ground. In Donya Victorina introduced Linares. Linares said the column hung big rope so it seems very strongly CHAPTER XXXVIII - The Prussian he was the son of Damaso's brother Carlicos. Linares fabricated and very large. The top has different colors. The fun firecrackers and gong-gong shake-ups gave the letter to the priest he read. Linares appeared to are rumored to have released the procession. Young need a trabho and a spouse. According to Damaso, she Chapter XXXIII - Free Thoughts men mostly bear parole. Captain General accompanied can easily find a young man's job because it was Ibarra's guest is Elias. Elijah asked the young the members, Kapitan Tiyago, the mayor, the alperes and accepted as a lawyer at Universidad Central. As for man to secretly give her a warning. Moreover, Elijah pays Ibarra and the captain's house. marriage, Damaso said that they would take Tiyago only his debt. He also explained that Ibarra should still be away. careful because everywhere it has an enemy. Chapter XXXIX - Donya Consolacion Although the procession at Donya Consolacion's Chapter XLIV - Conscience Testing CHAPTER XXXIV - Lunch house was unsuccessful. That morning, the wife of the Mary was short-lived after confession. With her The lunch was over after Padre Damaso alperes and the chambers of civil guards did not attend infamous name, but the name of her mother who does arrived. Everyone greeted him, except Ibarra. The mayor church. How he was not allowed to leave his wife. The not even know. She is well-regarded by her virgin noted that Pari Damaso's suggestion was to Ibarra. It alperes are ashamed of its ridiculous dress. His smell girls. Tiyago also organized and pledged to give a golden tried to divert the conversation, but the priest continued to was like a lover of civil guards. But, for Donya stork to the Virgin of Antipolo. Mary's fever gradually refine.Ibarra is no longer a victim. However, when Pari Consolacion herself she is more beautiful than Maria dropped. Damaso expressed his concern for the death of Clara. Don Tiburcio was surprised at the effects of the medicine Ibarrang's father's death with a riot. The blood of Ibarra he had prescribed. In the fun of Donya Victorina she did has pushed. She suddenly fell on her head and pulled Chapter XL - The Right and Strength not get rid of the denture. her out of the chest. However, Mary prevented her. It will take about a tenth of night to light up the fireworks. The final illusion is like a volcano while the Chapter XLV -The Persecuted Chapter XXXV - Talks road is illuminated by the 'luces de Bengala' which serves Elias told Old Paul that he was fortunate to The events between Ibarra and Padre Damaso as a light to people walking towards the public recognize and assist a rich, honest, educated and single were easily spread throughout San Diego. In the talks, no square. The first part of the game was finished when child of a noble man who was also despised by a priest, one can determine who is reasoned in the two. The Ibarra entered. The blaze was bleeding, but Ibarra many friends in Madrid including Captain- General. To young man is ready to defile his hand to anyone who ignored it. He greeted the boyfriend and his companions. emphasize, Elijah assured the old man that this young disguises his father. man would be able to help them in their pursuit of Chapter XLI - Two Two generosity to the people's grievances. CHAPTER XXXVI - The First Problem Due to the fact that Ibarra did not visit the A big mess is happening in Tiyago's house drowning, he decided to work in his Chapter XLVI - The Sabungan because of the unexpected arrival of Captain- laboratory. Afterwards his servant entered and said he Similarly to other Philippine cities, there is also a General. Mary is crying bitterly and does not listen to the had a farmer. He continues it without even looking sanctuary in San Diego. Kapitan Pablo, Kapitan Basilio advice of her ale and Andeng. How then, her father was around. His guest was Elijah.Elijah's purpose was three and Lucas were inside the cockpit. While their cocktails banned from talking to Ibarra while still not removing the when he went to Ibarra. First, is to let Mary Clara be did not dance at the cocktails, two young brothers Tarsilo young man's scout. feverish or sick. Secondly, he is going to inform Ibarra and Bruno envied them. because he is scheduled to go to Batangas and third, he Chapter XXXVII - The Captain-General will ask the young man if he does not give him Chapter XLVII - The Two Senyora When Captain-General arrived, he immediately permission. Ibarra sought the glorious journey of Elijah. While Captain Tiyago's battlefield battle, Donya sought Ibarra. In the meantime, he talked to the young Victorina and Don Tiburcio will travel to see the Indio man in Manila who was mistaken to go out while Padre Chapter XLII - The Married De Espadaña home. As the World passed over the alperes home they Damaso was preaching in mass. The release of the Come to Kapitan Tiago's house. Tiburcio de had their eyesighted. Both sharp. The alperes look at the young man in the church was irritated by Damaso. The Espadana, born of relatives of Pari Damaso and only World from head to toe, pout and spit on the other. The young man was pale and trembling when he entered the secretary of all ministers in Spain and his wife, Donya World started the alperes and there was a drastic pregnant. However, when he arrived, the sentence was the bell was playing, they all stood up to pray. argument ... The World mentioned the aerial made. bombardment of the alphabet while the latter predicted Chapter LVI - The Says and Teachings the lame and pretentious Wife of the World. Desperate, Chapter Two - Changes Until tomorrow the whole town of San Diego is still in While the whips of the alperes have fallen Donya Linares was not silent because he received a letter from fear. No one could see no one walking in the middle of Consolacion, to dazzle Donia Victorina. However, before Donya Victorina. Linares knew that the World was not the road. Quiet surroundings. Shortly after, a child dares the two of them arrived, the alperes arrived. Don Tiburcio joking. He had to challenge the alperes but who would to open the window and look around. Because of the escaped. otherwise have been his puppet, the puppeteer or child's behavior, others follow that they open the Kapitan Tiyago. He regrets his boasting and lying only in window. The neighbors are talking about. It was very Chapter XLVIII - The Parable the quest to exploit. He cares for the whim of the World horrible last night just like the skin of the skin. In their Ibarra told his girlfriend the reason for his . conversation, Captain Paul appears to have been unexpected visit. Mary only looked at her as if she Chapter LII - The Mortal Card and the Shadows attacking. understood every word on her lips. Mary was so sad, so Dark and dark and the breeze of the wind Ibarra knew that tomorrow she knew she was going to rustles the dried leaves and the dust of the road leading Chapter LVII - Vae Victus! In Abusive Conflicts visit. The girl was upset. Ibarra left with the heart being to the grave.There were three shadows who were talking Tarsilo is the true name of Tarsilo. He was overcome with extreme hesitation, his mind was at the bottom of the door of the tomb. One asked if he fiercely asked whether Ibarra had been in such a disturbed. had been with Elijah. It's not really, but it's definitely worth siege. But he also insisted that Ibarra was unaware it, because Ibarra once saved her life. The first one because the action was to avenge their father killed by Chapter XLIX - The Voice of the Persecuted responded that it was agreed to come together because civilians. Consequently, the alperes ordered to bring When Ibarra entered Elijah's boat, it seemed Ibarra would send his wife to Manila for treatment. He will Tarsilo to five corpses, it was tough. He saw his brother unhappy. So, Elijah immediately apologized for attack the convent to retire from the pastor. Bruno fall into a stab, Peter's wife Sisa and Luke with a interrupting the young man. Elijah did not waste time. He Rope neck. Because it continues to be immaculate, even told Ibarra immediately that he was the messenger of the Chapter LIII - The Good Day is Known in the Morning in the aftermath of asking him questions. The alperes wretched.He explains the deal with the chief of robbers The next morning, news about the lights seen at have fallen into wrath. It was ordered that Tarsilo beat the (Captain Paul) who have never mentioned doubts and the tomb last night. In the belief of San Franciscans' rattan until the whole body blew it. prognosis. brothers, there were 20 of them seen candles lit up. Lamentations and cries Ermana had heard kicks even Chapter LVIII - The Cursed Chapter L - The Elijah's Cousins though her home was in the grave. In the pulpit, the The inmates' families were disheartened and Elijah recounted his history to Ibarra to find out picnic emphasized his sermon about the soul of upset. The sun shines, but the women do not want to that he was also among the wretched. She has been 60 purgatory. leave. In the afternoon, a wagon arrived with a cow. The years old, her grandfather was a salesperson in a survivors of the prisoners attempted to destroy and Spanish home. With her husband and a son, she lived in Chapter LIV - All Secret is Disclosed and Without Penalty release the cartrels. But Kapitana Maria was banned from Manila. One night her office was burned. His leader is Elijah helped Ibarra to choose the scriptures. In them and said that when they did so, it would be difficult accused of guilty arson. Feeling poor and unable to pay the scriptures, he read about Don Pedro Eibarramendia for them to walk in prison. When Ibarra saw the people, the lawyer, he is convicted. It was dipped in the street and asked Ibarra what his relationship with him the story suddenly broke out that anyone who was guilty tied to the horse and beat in every corner of the was. Elijah's whole person shook his head when Ibarra was still naive. Ibarra then instructed the soldiers to road. The husband was pregnant, however, attempted to told him that his grandfather had just clothed the tackle the toe. earn a living even in a bad way for a child and a sick aphrodisiac. Also, it is a Baskongado. The pilot has wife. When the wounds of his grandfather were healed, already found the cause to create a tragedy in their lives. Chapter LIX - Love in Town their family had been gathered. The woman was born, The vilification of the oppressed or the wretched but soon died. Her grandfather was unable to cope with Chapter LV - The Chaotic has arrived and is published in newspapers in the strains of suffering they had received. It binds. The Dinner time but Mary excused her from Manila. The news comes from the convent. The style of woman did not couse her. The corpse smelled and the eating. Ibarra is due to arrive on eighth evening. Eighteen news spread varies. In other conventions there is another authorities learned of the death of the spouse. He also nights are scheduled for an invasion of the convent and question.Students attending the Ateneo jesus are condemned the beat. But it was not resumed and the village. When the eighth came, the priest sat in a becoming increasingly popular. On the other hand at a postponed because he was two months corner while the friends did not know what to do. When gathering in Intramuros attended by young women, wives and children of the staff the theme of their conversation was also about the uprising. Ibarra's general said that a LXIII Chapter -Noche Buena man was so angry that he was so good for the young Noche is buena, but the San Diego people are man. One lady said that the indians were totally shaking with heat from the breeze that comes from the indifferent, so they should not be regarded as real north.Unlike the past that people are very happy. But now people. the whole town is sad. No lanterns are attached to the windows of the house. Even in the home of Kapitan CHAPTER LX - Married Mary Clara Basilio there is nothing to worry about. The captain Linares and his wife, Espadaña, came to the contacted Don Filipo, who had been abandoned by the house of the Angel. Donya Virtorina devotes the stars against him when they found out that Sisa was one conversation. It was said that if Ibarra was to be shot, that of the fugitives but did not hurt others. Basilio was in their was the right one because he was a fugitive. Although home. However, her mother was absent. He paused the Mary was pale and weak, she addressed the guests. The path to the opposite of the alperes house. The mother talks about Mary and Linares married. Tiyago also wants was guided, singing no sense. The woman at the window to be a member. He told Isiya Isabel that what Mary was ordered the civil surrender of Sisa. But when Sisa saw in about her impotent breast cancer. Apparently, Tiyago the bodyguard, it took its course. Fear. is determined to marry Maria because he sees her coming out of the palace once Linares is his son-in- Chapter LXIV - Conclusion law. Linares was the counselor of the Kapitan General, Since Maria entered the convent, Padre so Tiyago thought that he was jealous of the people. Damaso lived in Manila. Padre Damaso died in displeasure. On the other hand, Father Salvi as he waits Chapter LXI - The Shooter in the Lake for bishops to serve temporarily in the convent of As Elijah was rushing, he told Ibarra to keep him Sta. Clara joined Maria Clara. Subsequently, he left San in a friend's house in Mandaluyong. Ibarra's money, Diego and settled in Manila. Within a few weeks before which he had hidden in the head of the herald's grave, Mary became a perfect monk, Kapitan Tiyago had would bring him back so Ibarra could use it to travel undergone a breeze-tormented, emotionally abroad.Ibarra is home to the rest of the world and is disheartened, thoughtful and disheartened of food. When unsuitable to live in the Philippines, because his life is not he arrived in the abbey, he told him that Isabel had come meant for poverty. Ibarra offered to bring Elijah together home to Malabon or San Diego because he wanted to with them, both of them as fateful and as a live alone. siblings.However, Elijah refused. MORAL LESSON Chapter LXII - The Padre Damaso's Confession -the lessons we can get from it is learn how to Mary did not notice the many gifts that were fight in a peaceful manner, fighting doesn’t need a bolos, stacked above the table. Her eyes were stuck in a a sumpit or lantakas but it can also be possible using newspaper announcing the death or drowning of your pen, your wisdom. Ibarra. However, Mary did not read the -As a Filipino we should learn to be united in newspaper. Shortly thereafter, Pari Damaso came to deeds avoiding the et empera policy that the spanish Mary's request for her husband to break the marriage brought to us. agreement with Linares and protect the welfare of the father. Mary said that now Ibarra was dead without any man marrying her. There is only two things that matter to him, the death or the convent. Pari Damaso admits that Maria stands for what he says, so he apologizes to him. It still smirks loudly as he emphasizes the unparalleled view of Mary.