Catálago Ducasse Industrial - Línea de Productos para Portones

GUÍA DE L C OM P R AD OR
LÍNEA DE
PRODUCTOS PARA
PORTONES
Sistemas corredizos colgantes y al piso de alta precisión,

para portones livianos y pesados, industriales, comerciales
y residenciales.
GUÍ A D EL C O M P RAD O R
L í ne a d e p r od uct os p ar a p or t one s
G UÍ AS D E L C O M P R AD O R
OTRAS G U Í A S DI S PO N I B L ES :
G U Í A DE L C O M P R A DO R GUÍA DEL CO MPRADO R
LÍNEA DE PRODUCTOS
LÍNEA DE PARA PUERTAS DE
PRODUCTOS PASO Y DIVISIONES DE
PARA MUEBLES AMBIENTE
Y CLOSET
Sistemas corredizos y plegables para puertas de paso y

Sistemas corredizos y soluciones de vanguardia para diviciones de ambientes, residenciales o comerciales.
puertas de mueble, clóset y cajones.
GUÍA DEL COMPRADOR

LÍNEA DE PRODUCTOS PARA LÍNEA DE PRODUCTOS LÍNEA DE PRODUCTOS
PORTONES. PARA MUEBLES Y PARA PUERTAS DE
PUERTAS DE CLÓSET PASO Y DIVISIONES DE
Soluciones para portones AMBIENTE
pesados y livianos como bodegas, Enfocada a soluciones de
industrias, estacionamientos y vanguardia para la industria del Caracterizada por el diseño de
mueble, con una amplia gama sistemas corredizos Premium,
residencias. Se componen de
de sistemas corredizos, los que que entregan soluciones a la
GUÍ A DEL COM
PRA DOR
sistemas corredizos y accesorios pueden ser aplicados a puertas configuración de espacios como:
LÍNE A DE
PRODUC TOS PARA
PORTONES
de alta precisión que entregan de muebles, puertas de closet divisiones de ambientes, cierres
excelente funcionalidad y calidad y cajones usando sustratos en de quinchos, cierres de terrazas,
a estos proyectos. madera, vidrio o aluminio. cierres de balcones con antepecho
y también puertas de paso.
precisión,
y al piso de alta les,
dizos colgantes stria
Sistemas correones livianos y pesados, indu
para port residenciales.
comerciales y
G UÍ A D E L COM P R AD OR
G U Í A D EL C O M P RAD O R
LÍNEA DE PRODUCTOS
LÍNEA DE PARA VENTANAS
PRODUCTOS DE PVC
PARA ORGANIZAR
Y DECORAR
Sistemas y quincallería para ventanas corredizas,

Sopotes, repisas y sistemas modulares para la compatibles con perfilería existente en el mercado.
organización de espacios.
LÍNEA DE PRODUCTOS LÍNEA DE PRODUCTOS

PARA ORGANIZAR Y PARA VENTANAS DE
DECORAR ESPACIOS DE PVC.
Basada en soluciones que
organizan espacios con productos Sistemas y quincallería para
de fácil montaje e instalación. ventanas corredizas, compatibles
Totalmente flexibles para realizar con perfilería existente en el
configuraciones escalables y mercado.
personalizadas de acuerdo a la
creatividad de cada usuario.
www.ducasseindustrial.com | ventas@ducasseindustrial.cl | (562) 2477 3220

Í ND I C E G E N E R A L Í ND I C E G E NE R AL
6 7
ÍNDICE 32 RUEDAS PARA

PORTONES 40 GUÍAS Y SOPORTES
PARA GUÍAS
08 LA EMPRESA 10 NUESTRAS OFICINAS
13 SISTEMAS PARA
PORTONES PESADOS 19 SISTEMAS PARA
PORTONES LIVIANOS 44 ACCESORIOS 60 RIELES
www.ducasseindustrial.com | ventas@ducasseindustrial.cl | (562) 2477 3220 www.ducasseindustrial.com | ventas@ducasseindustrial.cl | (562) 2477 3220
LA E M P R E S A
8 9
Quiénes Somos Qué Hacemos Nuestros Clientes

Somos una empresa Chilena, con Diseñamos y desarrollamos Atendemos una gran parte del
más de 50 años de experiencia en soluciones corredizas para optimizar mercado mundial, logrando distribuir
la fabricación de herrajes para la la integración de espacios. Cada uno nuestros productos a clientes
industria del mueble y la construcción. de nuestros productos cuenta con especializados como Retail, Ferretería,
Contamos con oficinas comerciales cualidades que favorecen la utilización Fabricas de Muebles, Inmobiliarias,
en Chile, Argentina, Perú, Brasil, de mts2. en muebles, puertas de Constructoras, Especialistas en
Colombia, México y España, además paso, divisiones de ambiente, puertas Mejoramiento de Espacios, Canales
de exportar en forma directa a más pesadas y también en el mundo de la Vidrieros, Arquitectos, Contratistas
de 30 países en el mundo, lo que nos organización. Calidad, compromiso y muchos otros expertos que
ha permitido satisfacer necesidades y pasión forman parte de nuestra confían en nuestra marca para crear
tanto en mercados locales como cultura, generando un reconocimiento soluciones con un símbolo de calidad
extranjeros a través de las diversas a nivel mundial en la fabricación de y compromiso que perduran en el
soluciones que han sido diseñadas herrajes. tiempo.
para la optimización de espacios.
NUE S T R AS O F I C I NAS
10 11
DÓNDE ESTAMOS BRASIL

4
Ducasse Industrial Brasil
Rua Sérgio J. Dieterich 710/12,
Bairro São João,
CEP 91060-410 Porto Alegre,
Rio Grande do Sul Brasil
Fono: (55) 51 2123 8711
info@ducasse.com.br
5 COLOMBIA
7 Ducasse Industrial Colombia
Centro Empresarial Metropolitano,
of. 38. Autopista Medellín Km 3.5
Bogotá, Colombia
6 Fono: (+571) 8787665
info@ducasse.com.co
3 4
6
MEXICO
Ducasse Industrial Azteca
2
1
Av. Michoacán No. 20 Nave 9-A,
Col. Renovación, Del. Iztapalapa,
C.P. 09209, México, D.F.
Fono: (52) (0155) 5716 8630
info@ducasse.com.mx
1 CHILE
Ducasse Industrial S.A
Calle Nueva Las Industrial 201,
Quilicura, Santiago, Chile
Fono: (+56 2) 2477 3220
ventas@ducasseindustrial.cl
2 ARGENTINA 3 PERÚ 7 ESPAÑA

Ducasse Atlántida Ducasse Industrial Perú S.A.C Ducasse Industrial Europe
Av Laprida 4755, Av. Guardia Civil 1321, oficina 402, Carrer Manyans 3-5, Nave 46.2,
Villa Martelli Vicente Lopez, Surquillo, Lima, Perú Polígono Industrial Can Cuyás,
Buenos Aires, Argentina Fono: (01) 483 7322 08110 Montcada i Reixac,
Fono: (+54 11) 4709 9699 info@ducasseperu.com.pe Barcelona, España
info@ducasse.com.ar Fono: (34) 935 754 327
info@ducasseindustrial.eu
LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | SISTEMAS PARA PORTONES PESADOS
CORREDIZOS COLGANTES 16 D1000-02

17 D700
C OR R E D I Z OS
C OL G A N T E S
C O R R EDIZO S C O LG AN T ES | SISTE MAS P ARA PORTON ES PESADOS SISTEMAS PARA P O R T O NE S P E S AD O S | C OR R E DI Z OS C OL G A N T E S
16 17
D 1000-02 D 700
DESCRIPCIÓN USOS DESCRIPCIÓN USOS
Sistema corredizo colgante, fabricado en Portones Sistema corredizo colgante, fabricado en Portones
acero templado con rodamientos de alta residenciales. acero templado con rodamientos de alta residenciales.
precisión. Compuesto de 2 correderas Portones precisión. Compuesto de 2 correderas Portones
testeadas para funcionamiento continuo comerciales o testeadas para funcionamiento continuo en comerciales o
en portones de hasta 1000 kg. Amplia industriales, portones de hasta 700 kg. Amplia resistencia industriales,
resistencia y durabilidad en ambientes manuales o y durabilidad en ambientes industriales. manuales o
industriales. automáticos. automáticos.
CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

DESPACHO CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DES-
PACHO
10100228011 D1000-02 1 UN 10100227501 D700 / PARA 1 HOJA 1 SET

Se deben comprar por lo menos 2 sets para montar una puerta.
COMPONENTES COMPONENTES
A Carro D1000-02 C Perno cabeza hexagonal M12 A Carros D700 (x2) C Guía PG 35
B Placa de montaje D Perno cabeza hexagonal ½” B Placa de montaje (x2)
A B C D A B C
>32mm
>32mm
PERFILES COMPLEMENTARIOS PERFILES COMPLEMENTARIOS
1000 Kg.
E 700 Kg.
E
CAPACIDAD DE ESPESOR
DESPACHO CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO
DESPACHO
CARGA POR HOJA DE PUERTA
10100603702 RIEL U700 ACERO / 6M NEGRO 1 UN 10100603702 RIEL U700 ACERO / 6M NEGRO 1 UN CARGA POR HOJA DE PUERTA
10100603703 RIEL U700 ACERO / 6M GALVANIZADO 1 UN 10100603703 RIEL U700 ACERO / 6M GALVANIZADO 1 UN
PERFILES COMPLEMENTARIOS: PERFILES COMPLEMENTARIOS:
ACCESORIOS ACCESORIOS

DESPACHO
RIEL U700 ACERO RIEL U700 ACERO
10101108135 GUÍA SIMPLE 35MM / NYLON 10 UN 10101108135 GUÍA SIMPLE 35MM / NYLON 10 UN
10101108035 GUÍA SIMPLE 35MM / BRONCE 10 UN 10101108035 GUÍA SIMPLE 35MM / BRONCE 10 UN
10101105501 GUÍA PG 35 20 UN 10101105501 GUÍA PG 35 20 UN
4010075075 SOPORTE LATERAL U700 2 UN 4010075075 SOPORTE LATERAL U700 2 UN
4010075074 SOPORTE SUPERIOR U700 2 UN 4010075074 SOPORTE SUPERIOR U700 2 UN
4010075076 TOPE SUPERIOR U700 12 UN 4010075076 TOPE SUPERIOR U700 12 UN
4010075077 TOPE INFERIOR U700 2 UN 4010075077 TOPE INFERIOR U700 2 UN
LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | SISTEMAS PARA PORTONES LIVIANOS
CORREDIZOS COLGANTES 22 DN 300 HD

23 D 300 HD
24 DN 150 HD
26 D 150 HD
27 LN 150 HD
28 D 100
29 KIT D 100
CORREDIZOS PLEGABLES 31 D 300 PL

C OR R E D I Z OS
C OL G A N T E S
C O R R EDIZO S C O LG AN T ES | SISTE MAS P ARA PORTON ES LIVIAN OS SISTEMAS PARA P O R T O NE S LI V I ANO S | C OR R E DI Z OS C OL G A N T E S
22 23
DN 300 HD D 300 HD
Sistema corredizo colgante con rodamientos Portones Sistema corredizo colgante, fabricado en Portones
revestidos en nylon. Compuesto de 2 residenciales. acero con rodamientos de alta precisión. residenciales.
correderas de alta resistencia y durabilidad, Portones Compuesto de 2 correderas testeadas para Portones
fabricadas en acero. Testeado para comerciales o funcionamiento continuo en portones de comerciales o
funcionamiento continuo en portones de industriales, hasta 300 kg. Amplia resistencia y durabilidad industriales,
madera o metal de hasta 300 kg. manuales o en diversos ambientes. manuales o
automáticos. automáticos.
CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DESPACHO CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DESPACHO
10100220021 DN 300 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES 10100220001 D 300 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES
Se deben comprar por lo menos 2 sets para montar una puerta.
A Carro DN 300 HD (x2) B Placa de montaje (x2) A Carro D 300 HD (x2) B Placa de montaje (x2)
A B A B
>32mm
PERFILES COMPLEMENTARIOS PERFILES COMPLEMENTARIOS >32mm
300 Kg. 300 Kg.

E CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO
DESPACHO
E
CAPACIDAD DE ESPESOR CAPACIDAD DE ESPESOR
10100660001 RIEL U300 ACERO / 6M NEGRO 1 UN 10100660001 RIEL U300 ACERO / 6M NEGRO 1 UN CARGA POR HOJA DE PUERTA
10100659991 RIEL U300 ACERO / 6M GALVANIZADO 1 UN 10100659991 RIEL U300 ACERO / 6M GALVANIZADO 1 UN
PERFILES COMPLEMENTARIOS: PERFILES COMPLEMENTARIOS:
ACCESORIOS ACCESORIOS

DESPACHO
RIEL U300 ACERO

10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN 10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN RIEL U300 ACERO
10101108135 GUÍA SIMPLE 35MM / NYLON 10 UN 10101108135 GUÍA SIMPLE 35MM / NYLON 10 UN
4010075070 SOPORTE LATERAL U300 12 UN 4010075070 SOPORTE LATERAL U300 12 UN
4010075071 SOPORTE SUPERIOR U300 8 UN 4010075071 SOPORTE SUPERIOR U300 8 UN
4010075072 TOPE SUPERIOR U300 20 UN 4010075072 TOPE SUPERIOR U300 20 UN
4010075073 TOPE INFERIOR U300 4 UN 4010075073 TOPE INFERIOR U300 4 UN
24 25
DN 150 HD
DESCRIPCIÓN USOS
Sistema corredizo colgante con rodamiento Portones

revestido en nylon, compuesto de 2 residenciales.
correderas de alta resistencia y durabilidad, Portones
fabricadas en acero. Testeado para comerciales o
funcionamiento continuo en portones de industriales,
madera o metal hasta 150 kg. manuales o
automáticos.
CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DES-

PACHO
10100219511 DN 150 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES
COMPONENTES
A Carro DN 150 HD (x2) B Placa de montaje (x2)
A B
>32mm PERFILES COMPLEMENTARIOS
150 Kg. CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

E DESPACHO
CAPACIDAD DE ESPESOR 10100660021 RIEL U150 ACERO / 6M NEGRO 1 UN

ACCESORIOS
PERFILES COMPLEMENTARIOS:

DESPACHO
10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN

10101108025 GUÍA SIMPLE 25MM / BRONCE 25 UN
RIEL U150 ACERO
4010075070 SOPORTE LATERAL U300 12 UN
4010075071 SOPORTE SUPERIOR U300 8 UN
4010075072 TOPE SUPERIOR U300 20 UN
4010075073 TOPE INFERIOR U300 4 UN
26 27
D 150 HD LN 150 HD
Sistema corredizo colgante, compuesto de 2 Portones Cierres de camiones
Sistema corredizo colgante con rodamiento
correderas de alta resistencia y durabilidad. residenciales. con lona, telones,
de acero templado revestido en nylon
Para usar en portones livianos, con marcos Portones cortinas plegables.
para cortinas plegables. Compuesto de 1
de madera o metal de hasta 150 kg. comerciales o
corredera de alta resistencia y durabilidad.
Fabricación en acero y diseño testeado para industriales,
Testeada para funcionamiento continuo en
funcionamiento continuo. manuales o
ambientes industriales.
automáticos.

PACHO
DESPACHO
10100219501 D 150 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES 10100270150 CORREDERA LN 150 50 UN
A Conjunto chasis LN 150 C Perno (x2)
A Carro D 150 HD (x2) B Placa de montaje (x2)
B Placa de montaje D Tuerca seguridad (x2)
A B
PERFILES COMPLEMENTARIOS
>32mm PERFILES COMPLEMENTARIOS
DESPACHO
150 Kg. CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

E DESPACHO
10100660021 RIEL U150 ACERO / 6M NEGRO 1 UN
10100660021 RIEL U150 ACERO / 6M NEGRO 1 UN 75 Kg.
CAPACIDAD DE
ACCESORIOS
DESPACHO PERFILES COMPLEMENTARIOS:

RIEL U150 ACERO
4010075070 SOPORTE LATERAL U300 12 UN
RIEL U150 ACERO
4010075071 SOPORTE SUPERIOR U300 8 UN
4010075072 TOPE SUPERIOR U300 20 UN
4010075073 TOPE INFERIOR U300 4 UN
C O R R EDIZO S C O LG AN T ES | SISTE MAS P ARA PORTON ES LIVIAN OS
28 29
D 100 KIT D 100

DESCRIPCIÓN USOS
Sistema corredizo colgante, compuesto Portones

de 2 correderas de alta resistencia y residenciales.
durabilidad. Para portones livianos, con Portones
marcos de madera o metal de hasta 100 kg. comerciales o
Fabricación en acero y diseño testeado para industriales,
funcionamiento continuo. manuales o
automáticos.

PACHO
10100217501 CORREDERA D 100 / PARA 1 HOJA 10 SETS

10100217500 CORREDERA D 100 / PARA 1 HOJA 10 SETS DESCRIPCIÓN USOS
BLISTER
Kit de herrajes para portones corredizos Portones
colgantes, compuesto de 2 correderas de residenciales.
alta resistencia y durabilidad más riel de Portones
acero. Para portones livianos, con marcos comerciales o
de madera o metal de hasta 100 kg. industriales,
COMPONENTES manuales o
Fabricación en acero y diseño testeado para
A Carro D 100 (x2) C Guía GP-16 funcionamiento continuo. automáticos.
B Placa de montaje (x2) D Tornillos
A B C D
≥20mm CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

DESPACHO
≥20mm
100 Kg. 10100217505 KIT D 100 / 3M 8 UN
E
100 Kg.
E
CARGA POR HOJA DE PUERTA CAPACIDAD DE ESPESOR
PERFILES COMPLEMENTARIOS CARGA POR HOJA DE PUERTA
PERFILES COMPLEMENTARIOS: CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

DESPACHO
DESPACHO
10100608299 RIEL U100 ACERO / 1,5M GALVANIZADO 10 UN

10100608299 RIEL U100 ACERO / 1,5M GALVANIZADO 10 UN
10100608301 RIEL U100 ACERO / 2M GALVANIZADO 10 UN
10100608301 RIEL U100 ACERO / 2M GALVANIZADO 10 UN PERFILES COMPLEMENTARIOS:
RIEL U100 ACERO 10100650601 RIEL U100 ACERO / 6M GALVANIZADO 1 UN
10100612033 RIEL U100 ACERO / 3M NEGRO 10 UN RIEL U100 ACERO
ACCESORIOS
ACCESORIOS
DESPACHO
DESPACHO

SISTEMAS PAR A P UE R T AS D E M UE B LE | C O R R E D I Z O P LE G AB LE
30 31
D 300 PL
DESCRIPCIÓN USOS
Sistema corredizo colgante con rodamientos • Portones

de acero templado, de alta resistencia y residenciales,
durabilidad. Uso para portones plegables de comerciales o
hasta 75 Kg por hoja. Instalación dentro de industriales de
vano. movimiento
manual.

DESPACHO
10100228600 KIT 2H D 300 PL / PARA 2 HOJA 5 UN

10100228601 KIT + 2H D 300 PL / PARA 2 HOJAS 5 UN
COMPONENTES KIT 2H D 300 PL

A Carro D 300 PL C Bisagras pomel 16 x 9.5 (x6)
B Guía D 300 PL
A B C
COR R ED IZO
PL E G A BL E
COMPONENTES KIT + 2H D 300 PL
A Carro D 300 PL C Bisagras pomel 16 x 9.5 (x4) ≥30mm
B Guía D 300 PL
75 Kg.
A B C
E
CAPACIDAD DE ESPESOR MINIMO
COMPONENTES SET BISAGRA POMEL 16 x 9.5

A Bisagras pomel 16 x 9.5 (x2)
A
RIEL U300 ACERO

DESPACHO


LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | R U E DA S P A R A P O R T O N E S
CORREDIZOS AL PISO 36 RUEDA CON PERNO

38 RUEDA CON PLACA
40 RUEDA CON BASE
42 RUEDA CON PASADOR
C OR R E D I Z OS
A L P I SO
C O R R EDIZO S A L PI S O | RUE DAS P ARA P ORTON ES R UE D AS P AR A P O R T O NE S | C OR R E DI Z OS A L P I SO
36 37
RUEDA CON PERNO

DESCRIPCIÓN USOS
Rueda al piso con rodamiento de precisión Portones

normalizado para portones livianos y residenciales.
pesados. Variedad de tamaños y resistencias. Portones
Cuenta con perno central para fácil montaje comerciales o
en perfiles. industriales,
manuales o
automáticos.
COMPONENTES • 1 Rueda
• 2 Distanciadores
• Golillas, perno y tuerca

DESPACHO
10100112401 RUEDA CON PERNO / 50MM 18 UN

10100115150 RUEDA CON PERNO / 50MM C/SKIN 20 UN
Kg. 10100113001 RUEDA CON PERNO / 85MM 6 UN
50MM 75 Kg. 10100115180 RUEDA CON PERNO / 85MM C/SKIN 10 UN

64MM 100 Kg. 10100114001 RUEDA CON PERNO / 100MM 4 UN
75MM 250 Kg. 10100115190 RUEDA CON PERNO / 100MM C/SKIN 8 UN ACCESORIOS PARA TODAS LAS MEDIDAS DE RUEDAS
85MM 275 Kg. 10100115001 RUEDA CON PERNO / 150MM 2 UN
DESPACHO
100MM 300 Kg.
ACCESORIOS RUEDAS 50 Y 64MM 4010045305 GUÍA ROLLER / 40 x 120MM 20 UN
150MM 700 Kg.
CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO 4010045306 GUÍA ROLLER / 40 x 60MM 20 UN
DESPACHO
CAPACIDAD DE CARGA
4010045146 TOPE INFERIOR 146MM 10 UN
POR RUEDA
4010045201 RECIBIDOR 102 x 108MM 5 UN
ACCESORIOS RUEDAS 75 - 85 - 100 Y 150MM 4010045200 RECIBIDOR 80 x 82MM 5 UN
DESPACHO 4010045202 RECIBIDOR 80 x 65MM 5 UN
10101108200 GUÍA DOBLE 35MM / NYLON 12 UN
10101108300 GUÍA DOBLE 35MM / BRONCE 12 UN
38 39
RUEDA CON PLACA

DESCRIPCIÓN USOS
Rueda al piso para portones livianos o Portones

pesados, cuyas placas laterales permiten residenciales.
soldar la rueda alineadamente al perfil, Portones
generando una altura mínima respecto al comerciales o
suelo. industriales,
manuales o
automáticos.

DESPACHO
10100112403 RUEDA CON PLACA / 50MM 18 UN

10100115151 RUEDA CON PLACA / 50MM C/SKIN 20 UN
Kg.
50MM 75 Kg. 10100115191 RUEDA CON PLACA / 100MM C/SKIN 2 UN
64MM 100 Kg. ACCESORIOS PARA TODAS LAS MEDIDAS DE RUEDAS
75MM 250 Kg. ACCESORIOS CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

DESPACHO
85MM 275 Kg. 4010045305 GUÍA ROLLER / 40 x 120MM 20 UN

DESPACHO
100MM 300 Kg. 4010045306 GUÍA ROLLER / 40 x 60MM 20 UN
CAPACIDAD DE CARGA
10101108025 GUÍA SIMPLE 25MM / BRONCE 25 UN 4010045146 TOPE INFERIOR 146MM 10 UN
POR RUEDA
ACCESORIOS RUEDAS 75 - 85 - 100 Y 150MM 4010045201 RECIBIDOR 102 x 108MM 5 UN

DESPACHO
4010045200 RECIBIDOR 80 x 82MM 5 UN
C O R R EDIZO S A L PI S O | RUE DAS P ARA P ORTON ES R UE D AS P AR A P O R T O NE S | C OR R E DI Z OS A L P I SO
40 41
RUEDA CON BASE

DESCRIPCIÓN USOS
Rueda al piso para portones livianos o Portones

pesados, cuya base permite montaje directo residenciales.
en el perfil, sin necesidad de cortes o Portones
perforaciones. Se puede soldar directamente comerciales o
al perfil, manteniendo una alineación exacta. industriales,
manuales o
automáticos.

DESPACHO
4010045400 RUEDA CON BASE / 50MM 20 UN

Kg.
50MM 75 Kg.
64MM 100 Kg.
75MM 250 Kg.
ACCESORIOS
CAPACIDAD DE CARGA
POR RUEDA CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO
DESPACHO
4010045300 SOPORTE DOBLE / 190 X 225MM 10 UN

4010045310 SOPORTE DOBLE / 60 X 150MM 10 UN
ACCESORIOS RUEDAS 50 Y 60MM

ACCESORIOS PARA TODAS LAS MEDIDAS DE RUEDAS
DESPACHO
10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

DESPACHO
10101108025 GUÍA SIMPLE 25MM / BRONCE 25 UN 4010045305 GUÍA ROLLER / 40 x 120MM 20 UN

4010045306 GUÍA ROLLER / 40 x 60MM 20 UN
ACCESORIOS RUEDAS 50 - 60 Y 70MM 4010045146 TOPE INFERIOR 146MM 10 UN
CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO 4010045095 TOPE INFERIOR 95MM 10 UN

DESPACHO
4010045201 RECIBIDOR 102 x 108MM 5 UN

10101108035 GUÍA SIMPLE 35MM / BRONCE 10 UN 4010045200 RECIBIDOR 80 x 82MM 5 UN

4010045305 GUÍA ROLLER / 40 X 120MM 20 UN
4010045306 GUÍA ROLLER / 40 X 60MM 20 UN
4010045146 TOPE INFERIOR P150 / 146MM 10 UN
4010045095 TOPE INFERIOR P100 / 95MM 10 UN
42 43
RUEDA CON PASADOR

DESCRIPCIÓN USOS
Rueda estándar a piso, para portones Portones

livianos y pesados. Cuenta con un pasador residenciales.
estriado, que permite fijarlo de manera Portones
alineada al eje del rodamiento. Tipo de comerciales o
montaje con soldadura. industriales,
manuales o
automáticos.
• 1 pasador

DESPACHO
Kg. 10100112405 RUEDA CON PASADOR / 50MM 20 UN

50MM 75 Kg. 10100115152 RUEDA CON PASADOR / 50MM C/SKIN 28 UN
64MM 100 Kg. 10100112521 RUEDA CON PASADOR / 64MM 20 UN
75MM 250 Kg. 10100115162 RUEDA CON PASADOR / 64MM C/SKIN 24 UN
85MM 275 Kg. 10100112753 RUEDA CON PASADOR / 75MM 12 UN
100MM 300 Kg.
10100115172 RUEDA CON PASADOR / 75MM C/SKIN 22 UN
CAPACIDAD DE CARGA
10100113003 RUEDA CON PASADOR / 85MM 10 UN
POR RUEDA
10100114003 RUEDA CON PASADOR / 100MM 6 UN
ACCESORIOS PARA TODAS LAS MEDIDAS DE RUEDAS

DESPACHO
ACCESORIOS RUEDAS 50 Y 64MM
DESPACHO
10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN 4010045146 TOPE INFERIOR 146MM 10 UN
10101108025 GUÍA SIMPLE 25MM / BRONCE 25 UN 4010045095 TOPE INFERIOR 95MM 10 UN
4010045201 RECIBIDOR 102 x 108MM 5 UN
ACCESORIOS RUEDAS 75 - 85 Y 100MM
DESPACHO

LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | G U Í AS Y S O P O R T E S P AR A G U Í A S
46 GUÍA DOBLE
46 GUÍA SIMPLE
47 GUÍA ROLLER
47 GUÌA PG35
47 SOPORTE DOBLE PARA GUÍAS
GU ÍA S Y S O P O R TE S P ARA GUÍAS G UÍ AS Y S O P O R T E S P AR A G UÍ AS
46 47
GUÍA DOBLE GUÍA ROLLER

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN
Guías doble para portones con sistema de rueda al piso. Fabricados Permite guiar los portones con sistemas al piso por la zona superior
en acero y con cabezal revestido en bronce o nylon. Permite guiar durante su recorrido. Tiene una gran superficie de contacto con el
portones por la zona superior durante su recorrido. portón, disminuyendo el desgaste de éste. Es apto para portones con
protección. Evitan el balanceo del portón durante su apertura o cierre.

DESPACHO

DESPACHO 4010045305 GUÍA ROLLER / 40 x 120MM 20 UN
10101108200 GUÍA DOBLE 35MM / NYLON 12 UN 4010045306 GUÍA ROLLER / 40 x 60MM 20 UN
10101108201 GUÍA DOBLE 35MM / NYLON C/SKIN 8 UN
10101108301 GUÍA DOBLE 35MM / BRONCE C/SKIN 8 UN
Se recomienda para uso en bastidores de entre 20 y 60mm de ancho.
GUÍA PG 35
DESCRIPCIÓN
Guía inferior para portones colganetes. Fabricada en acero con

GUÍA SIMPLE cabezal de bronce. Permite guiar el recorrido de un portón colgante a
través de un canal inferior, asegurando la correcta funcionalidad de la
hoja en apertura o cierre.
DESCRIPCIÓN CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO
DESPACHO
Guías para portones con sistema de rueda al piso y también de carros 10101105501 GUIA PG 35 20 UN
colgantes. Fabricados en acero y con cabezal revestido en bronce
o nylon. Pueden ser usadas en todos los sentidos sin alterar su 10101105502 GUIA PG 35 / C/SKIN 20 UN
funcioamiento.

DESPACHO

10101108126 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON C/SKIN 8 UN SOPORTE DOBLE PARA GUÍAS
DESCRIPCIÓN
10101108026 GUÍA SIMPLE 25MM / BRONCE C/SKIN 8 UN
Usar con perfiles para portones de altura mínima 15mm y máxima 40mm. Soportes para guías de portones de alta resistecia y durabilidad.
Permiten ser instalados con pernos o soldadura. Cuenta con
perforaciones que facilitan la regulación de distancia de las guías
respecto a perfil de la hoja. Fabricadas en acero con terminación
DESPACHO cincada y negro.

DESPACHO
10101108136 GUÍA SIMPLE 35MM / NYLON C/SKIN 18 UN
4010045300 SOPORTE DOBLE PARA GUÍAS / 10 UN
190 X 225MM
10101108036 GUÍA SIMPLE 35MM / BRONCE C/SKIN 18 UN
4010045310 SOPORTE DOBLE PARA GUÍAS / 10 UN
Usar con perfiles para portones de altura mínima 40mm y máxima 75mm. 60 x 150MM
LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | ACCESORIOS
TOPES PARA PORTONES 52 TOPE SUPERIOR U 700

52 TOPE SUPERIOR U 300
53 TOPE INFERIOR U 700
53 TOPE INFERIOR U 300
54 TOPE INFERIOR P 150 / P 100
54 RECIBIDOR
SOPORTES PARA RIELES 56 SOPORTE LATERAL U 700

56 SOPORTE LATERAL U 300
57 SOPORTE SUPERIOR U 700
57 SOPORTE SUPERIOR U 300
PICAPORTES 60 PICAPORTE 3/8 – 10

60 PICAPORTE 5/8 – 16
61 PICAPORTE 5/8 – 26
61 PICAPORTE 5/8 - 500
POMELES 63 POMEL 3/8 X 70MM

63 POMEL 1/2 X 80MM
63 POMEL 5/8 X 86MM
63 POMEL 3/4 X 95MM
63 POMEL 7/8 X 106MM
63 POMEL 1 X 120MM
TOPES PARA
P O R T ON E S
T O P ES P A R A PO RT O N ES | ACCE SORIOS AC C E S O R I O S | T OP E S P A R A P OR T ON E S
52 53
TOPE SUPERIOR U 700 TOPE INFERIOR U 700

Tope Superior para rieles colgantes U700. Entrega una solución de Tope nferior para portones de hasta 700kg por hoja. Entrega una
alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas solución de alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reempla-
instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para za las típicas instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo.
detener altas cargas de peso en movimiento. Diseñado para detener altas cargas de peso en movimiento.

DESPACHO
4010075076 TOPE SUPERIOR U 700 / 1 SET 12 UN 10100901276 TOPE INFERIOR U 700 / 1 SET 2 UN
USAR CON: USAR CON:

DESPACHO
10100603703 RIEL U 700 GALVANIZADO 1 UN 10100603703 RIEL U 700 GALVANIZADO 1 UN

10100603702 RIEL U 700 1 UN 10100603702 RIEL U 700 1 UN
TOPE SUPERIOR U 300 TOPE INFERIOR U 300

Tope Superior para rieles colgantes U300. Entrega una solución de Tope nferior para portones de hasta 700kg por hoja. Entrega una
alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas solución de alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reempla-
instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para za las típicas instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo.
detener altas cargas de peso en movimiento. Diseñado para detener altas cargas de peso en movimiento.

DESPACHO
4010045146 TOPE SUPERIOR U 300 / 1 SET 10 UN 4010045146 TOPE INFERIOR U 300 / 1 SET 10 UN
USAR CON: USAR CON:

DESPACHO
DESPACHO
10100660001 RIEL U 300 1 UN 10100660001 RIEL U 300 1 UN
10100660021 RIEL U 150 1 UN 10100660021 RIEL U 150 1 UN
T O P ES P A R A PO RT O N ES | ACCE SORIOS
54 55
TOPE INFERIOR
DESCRIPCIÓN
Topes inferiores para portones livianos, de alta resistencia y durabi-

lidad. Fabricados en acero con terminación cincado plata. Diseñados
para detener la hoja del portón tanto al final del cierre como al final de
la apertura. Permite fijación con pernos o soldadura..

DESPACHO

Para portones de hasta 150 Kg.

DESPACHO
SOP O R T E S
PARA RIELES
RECIBIDOR
DESCRIPCIÓN
Tope recibidor para portones livianos o pesados. Diseñado principal-

mente para atrapar la hoja al momento del cierre, entregando mayor
seguridad y evitando el efecto palanca. Fabricado en acero cincado
plata.

DESPACHO
4010045201 RECIBIDOR 102 x 108MM 5 UN

* Usar con perfiles de 50mm de ancho

DESPACHO

* Usar con perfiles de 40mm a 50 mm de ancho.

DESPACHO

* Usar con perfiles de 20mm a 40 mm de ancho.

S O P O R T ES P A R A RI ELES | ACCE SORIOS AC C E S O R I O S | SOP OR T E S P A R A R I E L E S
56 57
SOPORTE LATERAL U 700 SOPORTE SUPERIOR U 700

Soporte Lateral para rieles U700. Entrega una solución de alta calidad Soporte Superior para riel colgante U700. Entrega una solución de
al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas instalacio- alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas
nes artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para encajar instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para
con la geometría del Riel U700. encajar con la geometría del Riel U700.

DESPACHO
4010075070 SOPORTE LATERAL U 700 / 1 SET 12 UN 4010045146 TOPE SUPERIOR U 300 / 1 SET 10 UN
USAR CON: USAR CON:

DESPACHO
10100603703 RIEL U 700 GALVANIZADO 1 UN 10100603703 RIEL U 700 GALVANIZADO 1 UN

10100603702 RIEL U 700 1 UN 10100603702 RIEL U 700 1 UN
SOPORTE LATERAL U 300 SOPORTE SUPERIOR U 300

Soporte Lateral para rieles colgantes. Entrega una solución de alta Soporte Superior para riel colgante U300. Entrega una solución de
calidad al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas alta calidad al ser fabricado de forma industrial. Reemplaza las típicas
instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para instalaciones artesanales poco seguras y de alto riesgo. Diseñado para
encajar con la geometría del Riel U300. encajar con la geometría del Riel U300.

DESPACHO
4010075070 SOPORTE LATERAL U 300 / 1 SET 12 UN 4010075071 SOPORTE SUPERIOR U 300 / 1 SET 8 UN
USAR CON: USAR CON:

DESPACHO
10100660001 RIEL U 300 1 UN 10100660001 RIEL U 300 1 UN

10100659991 RIEL U 300 GALVANIZADO / 6M 1 UN 10100659991 RIEL U 300 GALVANIZADO / 6M 1 UN
10100660021 RIEL U 150 1 UN 10100660021 RIEL U 150 1 UN
P I C A P OR T E S
P IC A P O R T ES | ACCE SORIOS AC C E S O R I O S | P I C A P OR T E S
60 61
PICAPORTE 3/8 - 100 PICAPORTE 5/8 - 260

Picaportes para portones livianos y pesados, de alta resistencia y Picaportes para portones livianos y pesados, de alta resistencia y
durabilidad. Cuentan con portacandado para dar mayor seguridad al durabilidad. Cuentan con portacandado para dar mayor seguridad al
cierre de la hoja. De uso inferior, superior y horizontal. Se pueden fijar cierre de la hoja. De uso inferior, superior y horizontal. Se pueden fijar
con perno o soldar al marco de portones metálicos. con perno o soldar al marco de portones metálicos.

DESPACHO
10101002001 PICAPORTE 3/8 - 100 / 1 SET 20 UN 10101002101 PICAPORTE 5/8 - 260 / 1 SET 10 UN
COMPONENTES
COMPONENTES
A Conjunto cuerpo Picaporte 5/8-260 C Hembra 5/8-260
A Conjunto cuerpo Picaporte 3/8-100 C Hembra 3/8-100 B Abrazadera 5/8-260 D Fijaciones
B Abrazadera 3/8-100 D Fijaciones
PICAPORTE 5/8 - 160 PICAPORTE 5/8 - 500

Picaportes para portones livianos y pesados, de alta resistencia y Picaportes para portones livianos y pesados, de alta resistencia y
durabilidad. Cuentan con portacandado para dar mayor seguridad al durabilidad. Cuentan con portacandado para dar mayor seguridad al
cierre de la hoja. De uso inferior, superior y horizontal. Se pueden fijar cierre de la hoja. De uso inferior, superior y horizontal. Se pueden fijar
con perno o soldar al marco de portones metálicos. con perno o soldar al marco de portones metálicos.

DESPACHO
10101002051 PICAPORTE 5/8 - 160 / 1 SET 18 UN 10101002501 PICAPORTE 5/8 - 500 / 1 SET 10 UN
A Conjunto cuerpo Picaporte 5/8-160 C Hembra 5/8-160 A Conjunto cuerpo Picaporte 5/8-500 C Hembra 5/8-500
B Abrazadera 5/8-160 D Fijaciones B Abrazadera 5/8-500 D Fijaciones
S O P O R T ES P A R A RI ELES | ACCE SORIOS AC C E S O R I O S | P OM E L E S
62 63
POMEL
DESCRIPCIÓN USOS
Bisagras desarmables de 2 cuerpos para • Puertas de acero,

soldar. Posee golilla distanciadora que evita portones y rejas.
el desgaste entre las piezas. Puede usarse en
puertas de acero, portones y rejas. Permite
un rápido desmontaje sin necesidad de
remover el pomel de la puerta, según opción
de instalación.

DESPACHO
40100932500 POMEL 3/8 x 70MM / 200 UN

PARA 1 PUERTA
40100932505 POMEL 1/2 x 80MM / 200 UN
PARA 1 PUERTA
40100932510 POMEL 5/8 x 86MM / 100 UN
PARA 1 PUERTA
PO M E L ES 40100932515 POMEL 3/4 x 95MM /

PARA 1 PUERTA
100 UN
40100932518 POMEL 7/8 x 106MM / 50 UN

PARA 1 PUERTA
40100932520 POMEL 1 x 120MM / 50 UN
PARA 1 PUERTA

LÍNEA DE PRODUCTOS PARA PORTONES | RIELES
66 RIEL U700
66 RIEL U300
67 RIEL U150
67 RIEL U100
R IE L E S R I E LE S
66 67
RIEL U 700 RIEL U 150

Riel para portones colgantes de hasta 700 kg. Fabricado en acero Riel para portones colgantes de hasta 150 kg. Fabricado en acero
con terminación galvanizado y crudo. Alta resistencia y gran durabi- con terminación galvanizado y crudo. Alta resistencia y gran durabi-
lidad en ambientes Industriales. Espesor de fleje 3.0mm. Usar con lidad en ambientes Industriales. Espesor de fleje 2.0mm. Usar con
carros colgantes D700 o D1000-02. carros colgantes D150 HD y DN150 HD.

DESPACHO
10100603702 RIEL U 700 1 UN 10100660021 RIEL U 150 1 UN

10100603703 RIEL U 700 600 GALVANIZADO 1 UN
RIEL U 300 RIEL U 100

Riel para portones colgantes de hasta 300 kg. Fabricado en acero Riel para portones colgantes de hasta 100 kg. Fabricado en acero
con terminación galvanizado y crudo. Alta resistencia y gran durabi- con terminación galvanizado y crudo pintado negro. Alta resistencia
lidad en ambientes Industriales. Espesor de fleje 2.5mm. Usar con y gran durabilidad. Espesor de fleje 1.4mm. Usar con carros colgan-
carros colgantes D300 HD, DN300 HD o D300 PL. tes DN 80 y D100.

DESPACHO
10100660001 RIEL U 300 1 UN 10100608299 RIEL U 100 GALVANIZADO / 1.5M 10 UN

10100659991 RIEL U 300 GALVANIZADO / 6M 1 UN 10100608301 RIEL U 100 GALVANIZADO / 2M 10 UN
10100608302 RIEL U 100 GALVANIZADO / 3M 10 UN
10100612021 RIEL U 100 (N) / 2M 10 UN
10100612033 RIEL U 100 (N) / 3M 10 UN
10100650001 RIEL U 100 (EX U-29) / 6M 1 UN
10100650601 RIEL U 100 GALVANIZADO / 6M 1 UN
(EX U-29)
GUÍA DEL COMPRADOR
LÍNEA DE PRODUCTOS
PARA PORTONES
Nueva Las Industrias 201

Quilicura, Santiago de Chile
Servicio al Cliente: (+56 2) 2477 3220
info@ducasseindustrial.cl
www.ducasseindustrial.com V03_0219

Catálago Ducasse Industrial - Línea de Productos para Portones

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catálago Ducasse Industrial - Línea de Productos para Portones

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GUÍA DE L C OM P R AD OR

Sistemas corredizos colgantes y al piso de alta precisión,

G U Í A DE L C O M P R A DO R GUÍA DEL CO MPRADO R

Sistemas corredizos y plegables para puertas de paso y

GUÍA DEL COMPRADOR

Sistemas y quincallería para ventanas corredizas,

LÍNEA DE PRODUCTOS LÍNEA DE PRODUCTOS

www.ducasseindustrial.com | ventas@ducasseindustrial.cl | (562) 2477 3220

ÍNDICE 32 RUEDAS PARA

08 LA EMPRESA 10 NUESTRAS OFICINAS

Quiénes Somos Qué Hacemos Nuestros Clientes

DÓNDE ESTAMOS BRASIL

2 ARGENTINA 3 PERÚ 7 ESPAÑA

CORREDIZOS COLGANTES 16 D1000-02

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10100228011 D1000-02 1 UN 10100227501 D700 / PARA 1 HOJA 1 SET

PERFILES COMPLEMENTARIOS: PERFILES COMPLEMENTARIOS:

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

CORREDIZOS COLGANTES 22 DN 300 HD

CORREDIZOS PLEGABLES 31 D 300 PL

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DESPACHO CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DESPACHO

300 Kg. 300 Kg.

PERFILES COMPLEMENTARIOS: PERFILES COMPLEMENTARIOS:

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

RIEL U300 ACERO

Sistema corredizo colgante con rodamiento Portones

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DES-

10100219511 DN 150 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES

>32mm PERFILES COMPLEMENTARIOS

150 Kg. CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

CAPACIDAD DE ESPESOR 10100660021 RIEL U150 ACERO / 6M NEGRO 1 UN

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DES-

10100219501 D 150 HD / PARA 1 HOJA 5 PARES 10100270150 CORREDERA LN 150 50 UN

150 Kg. CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN

D 100 KIT D 100

Sistema corredizo colgante, compuesto Portones

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO DES-

10100217501 CORREDERA D 100 / PARA 1 HOJA 10 SETS

≥20mm CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

PERFILES COMPLEMENTARIOS: CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10100608299 RIEL U100 ACERO / 1,5M GALVANIZADO 10 UN

10101108125 GUÍA SIMPLE 25MM / NYLON 25 UN

Sistema corredizo colgante con rodamientos • Portones

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10100228600 KIT 2H D 300 PL / PARA 2 HOJA 5 UN

COMPONENTES KIT 2H D 300 PL

COMPONENTES SET BISAGRA POMEL 16 x 9.5

RIEL U300 ACERO

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10100660001 RIEL U300 ACERO / 6M NEGRO 1 UN

www.ducasseindustrial.com | ventas@ducasseindustrial.cl | (562) 2477 3220

CORREDIZOS AL PISO 36 RUEDA CON PERNO

RUEDA CON PERNO

Rueda al piso con rodamiento de precisión Portones

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO

10100112401 RUEDA CON PERNO / 50MM 18 UN

50MM 75 Kg. 10100115180 RUEDA CON PERNO / 85MM C/SKIN 10 UN

RUEDA CON PLACA

Rueda al piso para portones livianos o Portones

CÓDIGO PRODUCTO MÍNIMO