BIBLIOGRAGHIE

Arikunto, S. (2006). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek (Edisi Revisi

ke-VI). Jakarta : Rineka Cipta.

Bahasoan, M. (2002). Autonomie de l’Apprenant dans l’Apprentissage du FLE.

Journal Cadence, XIVe édition/décembre 2002. Bandung : PPPSI Pusat.

Barthélémy, F. (2007). Professeur de FLE ; Historique, Enjeux, et Perspectives.

Paris : Hachette.

Campbell, Donald et Julien C. Stanley. 1996. Experimental and Quasi-

Experimental Design For Research. Boston : Houghton Mifflin Company.

Conseil de l’Europe. (2001). Cadré Européen Commun de Référence pour les

langues ; apprendre, enseigner, évaluer. Paris : Didier

Creswell, Jhon W. (1994). Research Design : Qualitative and Quantitative

Approches. London: SAGE Publications.

CUQ, J. Pierre. (1996). Une Introduction à la Didactique de la Grammaire en

FLE. Paris : Didier/Hatier.

Darmawangsa, D. (2009). Technique d’Ecriture Collaborative par le Blog dans

l’Enseignement de la Production Ecrite. Mémoire de Mastère de la
Pédagogie en FLE, Sekolah Pascasarjana – UPI. Bandung : Non publié.

Depdiknas. (2003). Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 20 Tahun 2003

tentang Sistem Pendidikan Nasional. Jakarta : Biro Hukum dan Organisasi
Depdiknas.

Elah. (2007). Model Inkuiri dalam Pengajaran Apresiasi Puisi Melalui Media
Lirik Lagu. Mémoire de Mastère de la Pédagogie en indonésien, Sekolah
Pascasarjana – UPI. Bandung : Non publié.

Fauzi. (2003). Kemampuan Mahasiswa Menggunakan Fungsi Preposisi « à » dan

« de » dalam Kalimat Bahasa Perancis. Mémoire à la Section Française,
FBS-UNIMED : Non publié.

Fauzi. (2008). Inquiry : Un Modèle d’Apprentissage de la Grammaire Basé sur

Internet. Journal Cadence Édition Spéciale du Colloque Internationale de
l’AFPI Indonésien. Bandung : PPPSI Pusat.

128
Fougerouse, C. M. (2001). L’Enseignement de la Grammaire en Classe de
Français Langue Étrangère. in
http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=ELA&ID_NUMPUBLIE=
ELA_122&ID_ARTICLE=ELA_122_0165. (Consulté : le 12 juin 2009)

Foundation, Wikimédia. (2006). Technologie de l’Information et de la

Communication. In
http://www.fr.wikipedia.org/wiki/Technologies_information_et_communic
ation. (Consulté : le 10 septembre 2008).

Friska, J. (2008). Jeux et Créativités en Classe du Français Langue Étreangère

pour l’Apprentissage de la Production Écrite. Mémoire de Mastère de la
Pédagogie en FLE, Sekolah Pascasarjana – UPI. Bandung : Non publié.

Galisson, R. et Coste, R. (1976). Dictionnaire de Didactiques des Langue. Paris :

Librairie Hachette.

GUIDÈRE, M. (2003). Méthodologie de la Recherche. Paris : éditions-ellipses.

Hardini, T., I. (2009). Model Pembelajaran Jarak Jauh Bahasa Indonesia Bagi
Penutur Frankofon Melalui Teknologi Multimedia. Thèse de Doctorat,
Sekolah Pascasarjana – UPI. Bandung : Non publié.

Hamalik, O. (1991). Strategi Belajar Mengajar. Bandung : CV. Sinar Baru.

Hirschsprung, N. (2005). Apprendre et Enseigner avec le Multimedia. Paris :

Hachette.

Iskandarwassid, et Sunendar, D. (2008). Strategi Pembelajaran Bahasa.

Bandung : Rosda

Irianto, A. (2004). Statistik, Konsep Dasar dan Aplikasinya. Jakarta : Prenada

Media

Javier, S.L. (2006). La Grammaire et les Descriptions de la langue:la réflexion

sur le fonctionnement de la langue favorise-t-elle l’apprentissage du
FLE?.
In www.ugr.es/~jsuso/publications/Chapitre%206PhLexGrammaire.pdf.
(Consulté : le 1 mai 2010).

Joyce, B., et al. (2000). Models of Teaching. USA : A Pearson Education

Company.

Kais Pes, M. (2007). Exposé No.4 : Enseigner La Grammaire. in

http://www.khouasweb.123.fr/data/artfr.xml. (Consulté : le 10 septembre
2008).

129
Lancien, T. (1998). Le Multimedia. Paris : CLE International.

Lyonel, R., et Jacqueline, R. (2000). Jean Piaget et ses Théories. in Site Web :
http://www.doctissimo.fr/html/psychologie/grands_auteurs/ps_1323_jean_p
iaget2.htm. [Consulté : le 1 décembre 2009).

Porcher, L. (1995). Le Français Langue Étrangère (Emergence et Enseignement

d’une discipline). Paris : Hachette.

Nur., M. (1982). Kompetensi Akademik Mahasiswa FKIE IKIP Jurusan Biologi,

Fisika, dan Kimia Ditinjau dari Peranannya dalam Mengelola Kegiatan
Inkuiri sebagai Dasar Pengembangan Pelajaran Sains di Sekolah
Menengah Atas. Thèse de Doctorat, PPs IKIP Bandung : Non publié.

Odile, T. (1998). L’Apprentissage dans le Champs de la Psychologie.

L’intervention d’Odile THUILIER, le 13 novembre 1998, in
http://www.chevaleyre.com/cc/Apprentissage/apprent4.htm. (Consulté : le
2 mai 2010).

Putrayasa, I. B. (2001). Penerapan Model Inkuiri Dalam Pembelajaran Bahasa

Indonesia.(Studi Quasi-Experimen dalam Pembelajaran Kalimat pada
Siswa Kelas I SLTP Negeri 1 Singaraja Bali). Thèse de Doctorat, PPs UPI
Bandung : Non publié.

Rey, A. (1990). Dictionnaire le Petit Robert. Paris : Dictionnaire le Robert.

Sa’ud, S. (2008). Inovasi Pendidikan. Bandung : Alfabeta.

Seara, Ana R. (2001). L’Évolution des Méthodologies dans l’enseignement du

Français Langue Étrangère depuis la Méthodologie Traditionnelle jusqu’à
Nos Jours. In http://www.uned.es/ca-tudela/revista/n001/art_8.htm.
(Consulté : le 10 mai 2010).

Smarandita, V. (2006). Internet dans La Classe de FLE. In

http://www.ÉduFle.net. (Consulté : le 10 septembre 2008).

Sudjana. (1988). Metode Statistika. Bandung : Tarsito

Sugiyono. (2008). Metode Penelitian Pendidikan. Bandung : Alfabeta.

Supardi, A. (1979). Statistik. Bandung : IAIN SGD.

Tagliante, C. (1994). La Classe de Langue, Techniques et Pratiques. Paris : CLE

International

130
Tomé, M. (2000). Ressources/Sites sur la Grammaire. in http://www.flenet.com.
(Consulté : le 21 octobre 2008).

Travers, C. (1997). Dictionnaire Hachette Encyclopédie. Paris : Hachette Livre.

Ukar, K. (2001). Microsoft Internet Explorer 5.5 (Panduan Internet Untuk

Pelajar). Jakarta : PT. Elex Media Komputindo.

Umaya, S. (2009). Application du Modèle d’Apprentissage du Processus-Modifié

(PM) dans l’Enseignement de la Traduction. Mémoire de Mastère de la
Pédagogie en FLE, Sekolah Pascasarjana –UPI. Bandung : Non publié.

Veltcheff, Caroline & Hilton, Stanley. (2003). L’évaluation en FLE. Paris :

Hachette.

Vigner, G. (2004). La Grammaire en FLE. Paris : Hachette.

Warsita, B. (2008). Teknologi Pembelajaran, Landasan dan Aplikasinya. Jakarta :

Rineka Cipta.

Wartono. (1996). Pengembangan Model Pembelajaran Inkuiri Akrab Lingkungan

untuk Mengembangkan Keterampilan Berfikir dan Meningkatkan Prestasi
Belajar Siswa dalam Bidang Sains di Sekolah Dasar. Thèse de Doctorat,
PPs UPI Bandung : Non publié.

131