Sunteți pe pagina 1din 18

p-book

Personal strength is no coincidence


p-book
persolog® e-book
persolog® e-book

Personal strength
is no coincidence

Friedbert Gay

Understand
yourself and
others better
p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Darlings of Fortune?
Are people with “strong personality” just “dar-
lings of fortune” – you know, born lucky or with
the right type of genes? No. We can all develop
personal strength. If you understand yourself, you
can shape your life so that you optimally realize
your personal capabilities and live in harmony
with yourself. And if you understand others better,
you can win them over to your ideas and success-
fully cooperate with them. Personal strength is
thus no coincidence but the result of a clear view
of oneself and others. How can you improve your
view? This article will explain just that.

Who has a strong personality?


Angela Merkel? Without her personal strengths
she certainly wouldn’t have made it all the way to
becoming German chancellor. Perhaps Ferdinand
Piëch, the cool-headed, tactically brilliant chairman of
Volkswagen’s supervisory board. In the beginning, he
successfully defended the company against Porsche’s
takeover ambitions only to turn the tables around at
the end. Thomas Gottschalk, the TV talk show host,
who attracts millions of viewers Saturday evenings by
casually chatting away? Or Mother Theresa who was
awarded the Nobel Peace Prize for her selfless work in
the slums of Calcutta? Without a doubt, people would
say that she too has a strong personality. However, ima-
gine for a brief moment that Thomas Gottschalk would
take over the job of German chancellor, Ferdinand
Piëch would host the Saturday evening show, Mother
Theresa would head an international company, and
Angela Merkel would serve in a hospice for the poor.
Overall, this would be a rather alarming picture.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 2


Stock photo © eyetoeyePIX
p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Even extremely successful people who attract People with a strong personality:
others through their personal strengths obvious- ➜ know their own strengths as well as their short-
ly have “weak” sides. However, they have found a comings
suitable environment – a job that allows them to put ➜ s eek an environment ( a profession, a job) in
their strengths to optimal use and one in which their which they can put their strengths to use
weaknesses are of less consequence. Most likely, they ➜ a ccept their counterpart’s “otherness” and deal
worked hard on themselves at times when their goals with others constructively
and the situation demanded. Angela Merkel is also a ➜ seek opportunities for personal development.
good example of this: If you look at press photos from Personality models help people to develop a clear
the early 1990s, you hardly recognize the cosmopoli- view of themselves and train them in understanding
tan stateswoman she is now in the almost shy face of human nature. A tried and tested model for better
the emerging politician she was back then. understanding yourself and others is the persolog®
Every person has “strengths” as well as “weak- Personality Factor Model. It was developed by Dr. John
nesses”. I have intentionally put quotation marks G. Geier and is based on the behavioral dimensions D
around these words because in certain contexts every (Dominant), I Influencing), S (Steady), and C (Cau-
apparent strength can also prove to be a weakness, tious). For two decades, it has been used at a number
and vice versa – for example, when the cool analyti- of companies for management and team develop-
cal person is suddenly expected to cover the Saturday ment as well as to optimize telephone behavior, sales
evening entertainment show. For this reason, I prefer meetings, time management and conflict resolution.
to speak of “shortcomings” or “limitations”. The model systematizes the variety of human behavi-
or tendencies without oversimplifying them; it is also
easy for non-experts to understand and use – a fact
confirmed by more than 60,000 analyses per year.

„It is personalities, not principles,


that move the age.“
Oskar Wilde

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved.


Stock photo © fjvsoares
3
p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Understand yourself
and others better:
The four behavioral styles
Reflect for just a moment: What went through
your head when you picked up a book recently?
1. Did you impatiently thumb through it while
simultaneously wondering, “Which article is of
use to me?” because you hate wasting time and
want to see concrete results quickly?
2. What it the authors that piqued your curiosity –
“Who exactly has written this article?” Did you
look at the photos to see whose articles sounded
interesting and then read a bit here and there
until you remembered that you actually needed
to check your e-mails again and make a telepho-
ne call?
3. Did you look for familiar names and take your
time to decide “What more would I like to
learn?” and then decide that you weren’t in the
right mood and might better start reading on the
weekend?
4. Did you carefully study the table of contents first
to get an overview and preselect the articles that
appeared interesting and then – as a third step –
after taking a look at the summaries, circle those
you want to thoroughly work through?

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved.


Stock photo © kemalbas
4
p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

The four types of reader described above reflect the behavioral tendencies on which the persolog® Personality
Factor Model is based:

1. Dominant:
“I know what I want!”

P eople with a dominant behavior tendency are n I find it easy to make decisions.
self-confident, determined and assertive. They are
characterized by their strong willpower, tackling n I enjoy taking “command”.
challenges and actively shaping their environment. n Results are what matter.
The flip side of the coin is that people of this behavior
type are not very considerate of others’ feelings and n I strive for success.
needs. This behavior tendency is highly pronoun-
n Sometimes you have to talk straight.
ced in you if you strongly agree with the following
statements:

2. Influencing:
“Together we are strong!”

People with the influencing behavior tendency are n I like having a lot of people around me.
lively, optimistic and talkative. They are outgoing and
friendly when meeting others; they like enthusing other n I can get others enthused.
people and getting them roused. They are not afraid of n A good mood is important to me.
showing emotions. The flip side of the coin is that they
often start too many projects in their exuberance and n It’s great to accomplish things together.
then don’t finish them off. They may sometimes appear
n Y ou’ve got to be prepared to turn a blind
superficial to others with all their enthusiasm. This
eye sometimes.
behavior tendency is highly pronounced in you if you
strongly agree with the following statements.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 5


p-bookpersolog® e-book
Personal strength is no coincidence

3. Steady:
“It would be better if we took
a calm approach to that …”

People with a steady behavior tendency are calm, n I am sociable and willing to help people.
reliable and cooperative. They value predictable
processes and a relaxed, friendly atmosphere. They n I respect the needs of others.
perform their tasks reliably and with concentration. n Y ou can achieve a lot with patience and
The flip side of the coin is that steadiness is often friendliness.
coupled with a dread of changes and a lack of initiati-
ve. People with this behavior tendency have a difficult n It is easy for me to put myself in someone
time dealing with conflicts. This behavior tendency is else’s place.
highly pronounced in you if you strongly agree with
n You should calmly weigh things before
the following statements:
starting them.

4. Cautious:
“Whatever I do, I do it right!”

People with the cautious behavior tendency are I have a sense of duty.
orderly, disciplined and tactical. They follow orders and
norms and perform their duties with exemplary diligen- I adhere to standards.
ce. Structured processes are important to them. The flip I strive for perfection.
side of the coin is that cautious people tend to get lost
in the details; it’s hard for them to let go and to delegate Mistakes annoy me.
and sometimes they are overly cautious. This behavior
I demand a great deal from myself.
tendency is highly pronounced in you if you strongly
agree with the following statements:

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 6


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Of course, these brief self-assessments are not


equivalent to a comprehensive personality factor pro-
file. What I aim to do is convey a basic understanding
of the four behavioral dimensions D (Dominant), I
(Influencing), S (Steady) and C (Cautious) to you.
To this end, it’s very helpful to keep the original
basis of the four styles in mind. As early as the 1920s,
William Moulton Marston was intensively engaged in
the study of human emotions and behavior. Marston
determined two main differences between people:
❙ P
 eople consider themselves to be either stronger or
weaker than their environment, and
❙ T
 hey perceive their environment as either friendly
or hostile towards them.
Dr. John Geier used these results as a basis to
develop the persolog® perception and behavior/action
model, which served to systematize assessments of the
four behavioral styles.
❙ Individuals who perceive that they are stronger
than their environment tend to actively shape it
(> dominance or influencing).
It is very likely that you will see yourself in strong ❙ Those who perceive themselves as weaker than their
agreement with the example statements of different environment tend to react more cautiously to it
behavior tendencies but with a dominance in certain (> steadiness or caution).
areas. Every person possesses something of all four
❙ Those who perceive their environment as “hostile”
behavior styles albeit to varying degrees. Which of the
(strenuous, stressful), try to force submission
statements would you agree with if you could choose
(> through dominance or caution).
no more than six?
❙ Those who perceive their environment as “friendly”
A lot of people have two strong tendencies – that
(pleasant, non-stressful), try to act in harmony
is, they primarily behave in a combinational style
with it (> influencing or steadiness).
of dominant-influencing, steady-cautious, cauti-
ous-dominant, etc. Some people even exhibit a trio of
tendencies while others are strongly characterized by
a single style.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 7


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Stock photo © kupicoo

Underlying the behavior styles are thus basic atti- the example of how people react to a relatively
tudes and patterns of reaction, which are conditioned boring change step – a freshly renovated and newly
in part by one’s upbringing, role models, experience furnished open-plan office. Here’s how it goes:
and genetic disposition. Think for a few moments ❙ C
 olleague D (with a clearly critical underto-
back to our initial example: It surely isn’t difficult ne): “Okay. That needed to be done years ago. Let’s
now for you to ascribe a prevailing behavior tendency step back and have a look at it first. I see they’ve
to the famous people mentioned above from Angela bought the cheapest furniture again!”
Merkel to Thomas Gottschalk. And if you mentally
❙ C
 olleague I (friendly and hopeful): “Great!
go through your colleagues at the company, this fact
may well shed a different light on many a case of Have you guys noticed – everything is new!? Where
friction. Your “pedantic” colleague who insists on am I going to sit?!”
planning and a structured approach is following her ❙ C
 olleague S (confused and aghast): “Oh no,
very own style just as is “Joe Go-getter”, who immedi- they have ruined everything. It’ll take forever before
ately gets all fired up about new ideas. The differences I learn where everything is now! The whole routine
in the behavioral styles become tangible, particularly is gone now – this is a disaster…”
when it comes to dealing with change. When I give ❙ C
 olleague G (scrutinizing the scene and wag-
presentations, I like to explain these differences using ging a finger): “Does the management know about
this? Was this carefully planned in advance?”

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 8


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

I am just
as I am.
The persolog® Personality Factor Model helps you
to be more aware of yourself and others. So far so
good. However, the point is not to neatly sort people
into one of four “pigeonholes”, including many a
mixed or borderline type. To avoid doing this initially
may demand more understanding from you on a
daily basis. For example, if you (as a dynamic-deter-
mined personality type) decide that you are no longer
going to regard Mr. Smith from the accounting
department as a “pedantic” person but as a cautious
“C” type. However, as soon as you “immediately”
need a few figures from him for an important project,
he will fall back on his customary explanation (“It’s
impossible to get them that quickly. First I need to …
and anyway, have you got the request form filled out
and signed?”). At this point at the latest you will most
likely react just as impatiently as you did in the past.
Recognizing your own behavior tendencies and
those of others is one thing. Using them constructi-
vely is another: How can people improve cooperation
without giving up who they are? How can you effec-
tively work together with others and achieve targeted
results with less friction loss? These are in fact the
exciting questions. They quickly lead to a very basic
point: Are we as we are or can we change?

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 9


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Paradoxically, most people expect the “others” to 2. You have just suffered defeat –an important
change, but they themselves are not prepared to do so. customer has surprisingly defected, management
If Mr. Smith in the accounting department were just continues to be against one of your ideas, you
a little less “pedantic” and would react just a little may as well forget your bonus this year…You are
quicker, everything would be okay. From Mr. Smith’s tired, on edge and, as can be imagined, in a bad
point of view, everything would be fine if others would mood. You now want to finally get the new project
just plan a little bit and approach things as he does by underway so that it doesn’t go wrong too. You
following the procedures. enter Mr. Smith’s office to ask him for the figures
Where is the way out of this dead-end street of each you need for the project as soon as possible.
party expecting the other to change? Imagine for just ❙ How is this conversation likely to go?
a moment the following two scenarios: ❙ H ow will you act? How will Mr. Smith react? And
1. You have just successfully concluded an import- how will you deal with a reluctant reaction?
ant project – acquired a key customer, convinced Is it conceivable that in the first scenario you
management of an idea, already achieved your would muster up patience and friendliness, prepare
annual target ….You are fit as a fiddle, well yourself a little more for Mr. Smith, bearing in mind
rested, in a good mood and very optimistic that how he is, and almost effortlessly achieve an agree-
the current plan will also be successful. You enter ment both parties could live with? And that in the
Mr. Smith’s office to ask for the figures you need second scenario you would react gruffly and apply
as quickly as possible. pressure with the highly likely result that Mr. Smith
❙ How is the conversation likely to go? really would react stubbornly.
❙ How will you act? How will Mr. Smith react? And
how will you deal with a reluctant reaction?

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved.


Stock vector © TCmake_photo
10
p-book
persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

The well known psychologist Kurt Lewin was one


of the first in the field to draw attention to that fact
human behavior is not purely a reflex of our charac-
ter but the result of an interaction between our per-
sonality and our environment. We are not simply “as
we are”; rather our behavior is the result of a complex
interplay in which our counterpart and our current
situation play an important role.
This is nothing new to most people. “You ought
to see my boss at the tennis club! He’s like a different
person there!” or “My colleague Ms. Jones is actually
quite nice. But lately when we were under so much
pressure, she acted as if friendships didn’t matter at
all!” You hear such observations time and time again
in daily life. People react to their environment and
adapt their behavior. In difficult times we fall back on
our inner convictions of what is essentially important
to us and what characterizes us. The persolog® Per-
sonality Factor Profile reveals not only one’s public
self-concept but also private self-concept. The former
refers to how we project ourselves externally, what we
consider appropriate in our professional environment
or private life because this image corresponds to
social expectations. The latter refers to how we react
spontaneously, especially when under pressure. In
these reactions, our personal convictions, which were
formed very early in the development of our emoti-
onal world, prevail more strongly. When a healthy
person’s private self-concept emerges, he or she does
not undergo a radical Dr. Jekyll to Mr. Hyde-like
transformation. Instead it is as if certain contours of
that person’s personality appear more strongly defined
while others appear less pronounced.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 11


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Professional self-management
as a characteristic of a strong
personality
The person who consciously bears in mind the
relationship between environment and his own beha-
vior can overcome reflex-based reactions and control
his behavior in a targeted manner. People with strong
personalities are capable of adapting their behavior to
the situation and constructively dealing with people of
different behavior types. This has nothing to do with
chameleon-like adaptations but much more with not
submitting to direct behavioral impulses and emotions.
And this is because the systematic conditionality of
human behavior has an encouraging consequence:
I cannot change others but by changing myself I auto-
matically get different responses. This means that
others change themselves.
Cautious Mr. Smith reacts differently if I behave less
impulsively and take his considerations more seriously.
Stock photo © franckreporter

If I conduct the conversation in a different way, I get a


different reaction, which in turn plays a role in deter-
mining my further behavior. If I more strongly respect
the advance timing Mr. Smith demands, he is potential-
ly more likely to act differently in spite of his fussy self.
“Professional self-management” sounds good you
may say, but how does one put it into practice? Remem-
ber that as a general rule our behavior is motivated by
certain goals. Different behavioral tendencies correlate
to certain basic aims.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 12


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

One important aim underlying “steady” behavior, 2. Being clear about your own intentions
for example, is achieving harmony with the environ- What are my intentions? Which aim is realistic and
ment (being accepted, satisfying others and making appropriate for the situation?
them happy). In “cautious” behavior, caution plays a 3. Determining the behavior required
major role (avoiding risks, doing things the right way) What behavior will serve my purpose? How can I
while “influencing” behavior is motivated by the desire achieve my goal? If I am serious about my aim I
to realize own ideas and remain capable of acting. “Do- will generate the energy needed to adapt my behavi-
minant” behavior is less characterized by caution as it or to this end.
is by striving for power (responsibility) and success.
4. Strengthening the new behavior
Our aims trigger certain perceptions and cause us How do others react to my behavior? What feedback
to act in certain ways. A desire to achieve success soon do I get? What proves successful?
with my project motivates me to act energetically. If I
don’t want to make any mistakes, I am not going to be 5. Reflecting on the entire process
affected by people trying to hurry me up. Thus, recog- How successful am I in this specific change process?
nizing and reflecting on one’s own aims are of major Are my aims strong enough for me to adapt my be-
importance to successful self-management. Being havior? Am I less successful in doing so because other
conscious of my own aims and ensuring that these aims I have are possibly stronger?
agree with a given situation give me an emotional You may have noted that this is somewhat different
advantage in successfully adapting my behavior: aim + than just telling yourself you are going to be more
perception = action. patient from now on in tolerating Mr. Smith’s sense of
Here is an everyday example of this relationship: thoroughness or that you are not going to take your
People hate doing their tax declarations; a lot of people “influencing” colleague’s very verbal outbursts of ent-
put them off week after week. Imagine, however, that husiasm so seriously in the future. The main thing is
you intend to recover a nice amount from the tax to understand that your own actions and emotions are
authorities. The job suddenly appears easier and you no the result of your intentions and thoughts and to align
longer dread filling out those “awful” forms. them accordingly.

Professionally managing your behavior thus means: Professional self-management means no longer
making other people or events responsible for our
1. Consciously assessing situations behavior but rather reflecting on the causes within our-
What exactly is occurring in this situation? What selves. The situation is what it is. But I can choose how
demands are being made of me? How do I classify I react to it: Do I want my behavior to be dominated by
this specific situation on the basis of my experience? spontaneous reflexes or do I want to target my behavior
to agree with my intentions? Do my emotions control
me or do I control my emotions? ■

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 13


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Suggestions
for leadership
and teamwork
Most problems in companies are of an interperso-
nal nature. Ask a close friend about his job and you
will hardly ever hear about impersonal work-related
issues such as difficult new software or the like. Most
often you will hear about his new boss that is too strict
or not decisive enough, or about colleagues that reject
your friend or try to get too close, about employees that
don’t pull their weight or that run away with the ball.
According to an old personnel saying, people are hired
for their expertise and dismissed for their personalities.
Nonetheless, in companies, completely different types of
people have to work together.
As a manager, your performance is measured
by your success in leading your staff. Your job is
to achieve results. For this to happen you have to
motivate the people in your department. However,
what motivates one staff member and drives them to
top performance can have exactly the opposite effect
on another member. One person loves challenges
and plenty of flexibility while another person feels
alarmed and lacking orientation under the same
conditions. A third person finds it difficult to perform
routine tasks and abhors precise scheduling, while the
colleague sitting across from him reacts sensitively
to always having to get used to something new and
changing plans in mid-stream.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 14


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

One important initial step in professional leaders- However, if we are honest with ourselves, we also
hip is to accept this diversity and to actually value it expect something different from our counterpart:
as a gain. However, our efforts are often thwarted in We want him or her to listen to us, to make a
the process by something that is a common human serious effort to understand us, to respect our needs
tendency: We tend to judge people that have the same and not try to set us on another course with unsoli-
behavior tendencies as we ourselves do on the basis cited advice. For management, this means protec-
of their strengths and people with other prevailing ting individual employee strengths and balancing
behavior tendencies on the basis of their weaknesses. their weaknesses with our strengths. This is, of
In either case, our view is myopic. When we judge course, an ambitious plan and a continuous daily
people on the basis of their weaknesses it is impossible challenge. But you ultimately became a manager
to establish a good long-term relationship with them. yourself because you dare to act, isn’t that right?
There are five steps we can take to prevent this Treating dissimilar people the same way is not
from happening: “fair” but extremely unfair..
Insight into people’s different strengths and limita-
Step 1: tions has consequences for teamwork as well. Recog-
Identify the behavior of others through observation. nizing that genuine teams benefit from the different
contributions made by their members is meanwhile
Step 2:
common knowledge. A team that is exclusively made
Learn to understand the personal needs of others.
up of “pioneers” or “entertainers” or “perfectionists”
Step 3: would probably hardly ever get anything accomplis-
Develop a positive attitude toward people with hed due to lots of cunning planning, lively debate or
different behavioral styles. painstaking fiddling with process requirements; ins-
Step 4: tead, such a team would end up standing in its own
Find out what could cause tensions in the way. The atmosphere in each of these “monocultu-
relationship with certain people. res”, on the other hand, would probably be great: As
the team members would be similar, everybody would
Step 5:
be likely to get along automatically. Dealing with
Use your own ability to adapt so that the
people who are like you, who think like you do, is
interpersonal needs of these people are met.
generally easy.
On high performance teams, in contrast, the sum
Being adaptable means that we treat others like we of the different strengths of the members ideally adds
want to be treated ourselves. This statement is often up to more than the individual parts. For such teams,
quoted and just as often misunderstood to mean a individual diversity is their biggest opportunity and
superficial rule to “treat everybody the same way” biggest challenge at the same time.
and “be fair”.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 15


p-book persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

This is because diversity demands that all involved Diversity in teams and in companies can indeed be
recognize the strengths, needs and limitations of the beneficial to realizing potential if we take the follo-
others and that everyone be prepared to accept these wing steps:
differences and even put them to productive use. Most
people however are hardly aware of the variety of Step 1:
personality types there are and the behavior dynamics Make the diversity of those involved a topic of
generated as a result. The same is also true, by the discussion, steering the focus to the strengths of the
way, for the much praised diversity model practiced in individual team members.
companies: Having a variety in age, gender, natio- Step 2:
nality, religion, educational background, etc. can In assigning tasks on a team, take account of
potentially benefit performance, and just as easily be strengths and tendencies insofar as this is possible.
a source of conflict that limits performance. It also Step 3:
depends in such cases on what you do with what you Make conflicts a topic of discussion as soon as they
have. are evident and eliminate misunderstandings that
result from different behavioral tendencies.
Step 4:
Promote a culture of discussion (and set an
example as a manager) in which individual aims
are discussed rather than speculation about others’
motives or even assigning blame.
Step 5:
Offer development opportunities instead of deman-
ding that a person “change”. There’s a difference in
whether somebody gets a chance to expand his or her
range of behaviors to agree with their aims or whether
they are quickly sent off to a “re-education” seminar.

Conclusion:
Personal strength is no coincidence ...
…but the result of reflected behavior towards oneself and others instead. And the best basis for targeted develop-
ment of one’s own personality is a more in-depth understanding of personal strengths as well as limitations:
one’s own and those of one’s counterpart.

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 16


p-book
persolog® e-book
Personal strength is no coincidence

Friedbert Gay

Friedbert Gay, master trainer and managing direc-


tor of persolog GmbH in Remchingen, Germany, has
introduced the persolog® Personality Factor Model in
Germany and regularly holds seminars and presenta-
tions on personality and organizational development.
persolog GmbH specializes
in conceptual plans, systems and instruments for
organizational and personality development. www.
persolog.com

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 17


p-book persolog® e-book

persolog Hungary persolog Romania

persolog.hu@gmail.com info@persolog.ro
www.persolog.de/hu www.persolog.ro
fb.com/persolog.hu fb.com/persolog.ro

Published by
persolog GmbH l Publishing House for Learning Instruments l Koenigsbacher Strasse 51 l D-75196 Remchingen

© 2016 persolog GmbH Allrights reserved. Reproduction in any form, in whole or in part, is prohibited.

Create success in your career - and in your life!


„The Behavioral Blueprint“ English
Lothar Seiwert / Friedbert Gay (Ed.)
This may be the most important key to success you‘ve ever found: Always under-
stand the type of person you‘re dealing with. Communicate with each person the
way that person is „wired“ to accept, and wants to respond. This book provides
you with valuable orientation toward understanding the complexities of personali-
ty. Practical Application in Business and Private Life including Time Management,
Leadership, Teamwork, Sales, Partnership and Parenting.
Hardcover, 144 pages, 4-colored with a short test and many practical facilities

➜ To order the book, email us to mail@persolog.com


info@persolog.ro

© 2016. persolog GmbH. All rights reserved. 18

S-ar putea să vă placă și