Normas - Ano 2008

Abril 2008
Normas
Pretende-se com esta publicação mensal fazer a divulgação das Normas Portuguesas recentemente editadas e anuladas,
bem como das Normas Europeias adoptadas como Normas Portuguesas.
Divulgam-se ainda as Normas Europeias e Internacionais publicadas e já disponíveis.
Índice Página
1. Normas Portuguesas
1.1 Normas Portuguesas publicadas 2
1.2 Normas Portuguesas anuladas 4
1.3 Normas Portuguesas em re-exame 5
1.4 Normas Europeias adoptadas 10
2. Normas Europeias Publicadas
2.1 CEN 16
2.2 CENELEC 19
2.3 CEN/CENELEC 22
2.4 ETSI 23
3. Normas Internacionais publicadas
IEC 24
ISO
Instituto Português da Qualidade

Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA
Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223
Internet www.ipq.pt
1. Normas Portuguesas
1.1 Normas Portuguesas publicadas
Em complemento do Decreto-Lei nº 142/2007, de 27 de Abril, e tendo em conta o disposto na Directiva CNQ 3/2001,
informa-se que as NP´s entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Lista Mensal.
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixos NP, NP EN, NP HD ou NP ENV, número,
parte e data), o preço, o título e a correspondência a documentos europeus e/ou internacionais, quando existam, o
número do Termo de Homologação e a respectiva data.
C10 / CT 1
NP EN ISO 4017:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 14,00 EUR C900 / CT 90
Parafusos de cabeça hexagonal, totalmente roscados Graus A e B NP EN 14718:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 17,50 EUR
(ISO 4017:1999) Influência dos materiais orgânicos na água destinada ao consumo
EN ISO 4017:2000 IDT humano Determinação da carência de cloro Método de ensaio
Termo de Homologação nº 2008/0062, 2008-02-29 EN 14718:2006 IDT
Termo de Homologação nº 2008/0058, 2008-02-29
C10 / CT 1
NP EN ISO 4018:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 14,00 EUR E2000 / CT 20
Parafusos de cabeça hexagonal, totalmente roscados Grau C NP 1108:2008 ( 3ª Edição ) Preço: 14,00 EUR
(ISO 4018:1999) Fios e condutores maciços de alumínio para cabos eléctricos isolados
EN ISO 4018:2000 IDT Características e ensaios
Termo de Homologação nº 2008/0063, 2008-02-29 Termo de Homologação nº 2008/0044, 2008-02-21
C40 / CT 4 E3400 / CT 34
NP EN ISO 105-C10:2007 ( 1ª Edição ) Preço: 10,50 EUR NP EN 60064:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 50,00 EUR
Têxteis Ensaios de solidez dos tintos Parte C10: Solidez dos tintos Lâmpadas de filamento de tungsténio para usos domésticos e
à lavagem com sabão ou sabão e soda iluminação geral similar Prescrições de desempenho
(ISO 105-C10:2006) (IEC 60064:1993, modificada + A2:2002, modificada + A3:2005,
EN ISO 105-C10:2007 IDT modificada)
Termo de Homologação nº 2007/0302, 2007-08-30 EN 60064:1995 IDT;EN 60064:1995 /A 2:2003 IDT;EN 60064:1995
C350 / CT 35
NP 1842-1:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 7,00 EUR E3400 / CT 34
Carnes e produtos cárneos Determinação do teor total de fósforo NP EN 60927:1998 /A 1:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 7,00 EUR
Parte 1: Método espectrofotométrico (Método de referência) Aparelhagem auxiliar para lâmpadas Dispositivos de arranque
ISO 13730 HAR (diferentes dos arrancadores de clarão) Prescrições de desempenho
Termo de Homologação nº 2008/0004, 2008-01-21 (IEC 60927:1996/A1:1999)
EN 60927:1996 /A 1:1999 IDT
C350 / CT 35 Termo de Homologação nº 2008/0096, 2008-03-26
NP 2150:2008 ( 2ª Edição ) Preço: 7,00 EUR
Carnes e produtos cárneos Determinação do teor de ácido ascórbico E6100 / CT 61
Termo de Homologação nº 2008/0005, 2008-01-21 NP EN 60335-2-25:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 31,50 EUR
Aparelhos electrodomésticos e análogos Segurança Parte 2-25:
C770 / CT 77 Regras particulares para os fornos de microondas, incluindo os
NP 3293:2008 ( 3ª Edição ) Preço: 7,00 EUR fornos de microondas combinados
Gelados alimentares e misturas embaladas para congelar Definição, (IEC 60335-2-25:2002 + A1:2005 + A2:2006)
classificação, características, embalagem, conservação e rotulagem EN 60335-2-25:2002 IDT;EN 60335-2-25:2002 /A 1:2005 IDT;EN 6
Termo de Homologação nº 2008/0022, 2008-01-23 Termo de Homologação nº 2008/0038, 2008-02-14
C900 / CT 90 E6100 / CT 61
NP EN 1295-1:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 35,00 EUR NP EN 60335-2-29:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 24,50 EUR
Cálculo estrutural de tubagens enterradas sob diversas condições de Aparelhos electrodomésticos e análogos Segurança Parte 2-29:
carga Parte 1: Requisitos gerais Regras particulares para os carregadores de bateria
EN 1295-1:1997 IDT (IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004)
Termo de Homologação nº 2008/0049, 2008-02-29 EN 60335-2-29:2004 IDT
C900 / CT 90
NP EN 12932:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 28,00 EUR E6100 / CT 61
Produtos químicos utilizados no tratamento da água destinada a NP EN 60335-2-43:2008 ( 4ª Edição ) Preço: 14,00 EUR
consumo humano Produtos químicos utilizados em situações de Aparelhos electrodomésticos e análogos Segurança Parte 2-43:
emergência Dicloroisocianurato de sódio, dihidratado Regras particulares para secadores de roupa e secadores de barras
EN 12932:2000 IDT (IEC 60335-2-43:2002 + A1:2005)
Termo de Homologação nº 2008/0050, 2008-02-29 EN 60335-2-43:2003 IDT;EN 60335-2-43:2003 /A 1:2006 IDT
Lista Mensal - Normas p. 2 de 26 Abril 2008

E6100 / CT 61 EN 60335-2-105:2005 IDT
NP EN 60335-2-58:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 35,00 EUR Termo de Homologação nº 2008/0043, 2008-02-14
Regras particulares para as máquinas de lavar louça para uso / CT
comercial NP EN 1457:2007 ( 2ª Edição ) Preço: 45,00 EUR
(IEC 60335-2-58:2002, modificada) Chaminés Condutas interiores em terracota/cerâmica Requisitos e
EN 60335-2-58:2005 IDT;EN 60335-2-58:2005 /CORRIGENDUM métodos de ensaio
A EN 1457:1999 IDT;EN 1457:1999 /AC :2006 IDT;EN 1457:1999
Termo de Homologação nº 2008/0033, 2008-02-08 /AC
E6100 / CT 61
NP EN 60335-2-66:2008 ( 1ª Edição ) Preço: 17,50 EUR
Regras particulares para os aquecedores para colchões de água
(IEC 60335-2-66:2002)
EN 60335-2-66:2003 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para as máquinas de tratamento e limpeza dos
solos para uso industrial e comercial
(IEC 60335-2-67:2002, modificada + A1:2005)
EN 60335-2-67:2003 IDT;EN 60335-2-67:2003 /A 1:2006 IDT;EN
E6100 / CT 61
Regras particulares para os ventiladores
(IEC 60335-2-80:2002 + A1:2004)
EN 60335-2-80:2003 IDT;EN 60335-2-80:2003 /A 1:2004 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para as máquinas de serviço e as máquinas de
diversão
(IEC 60335-2-82:2002)
EN 60335-2-82:2003 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para os dispositivos eléctricos de aquecimento
das goteiras
(IEC 60335-2-83:2001)
EN 60335-2-83:2002 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para as casas de banho
(IEC 60335-2-84:2002)
EN 60335-2-84:2003 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para os vaporizadores
(IEC 60335-2-101:2002)
EN 60335-2-101:2002 IDT
E6100 / CT 61
Regras particulares para as cabinas de duche multifunções
(IEC 60335-2-105:2002)

1.2 Normas Portuguesas anuladas
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixos NP, NP EN, NP HD ou NP ENV, número,
parte e data), o título, a correspondência a documentos europeus e/ou internacionais quando existam, o número do
Termo de (Anulação, Homologação ou Adopção) e a respectiva data, bem como a referência do documento que a
substitui.
(A anulação de uma Norma Portuguesa pode ocorrer por solicitação do autor, por homologação de uma Norma
Portuguesa ou por Adopção de uma Norma Europeia).
C350 / CT 35
NP 1847:1986 ( 1ª Edição )
Carnes, derivados e produtos cárneos Determinação do teor de
nitratos Processo de referência
Anulada em: 2008-03-14
C350 / CT 35
NP 1847:1986 /Emenda 1:1988 ( 1ª Edição )
Carnes e produtos cárneos Determinação do teor de nitratos Processo
de referência
C440 / CT 44
NP 1662:1996 ( 2ª Edição )
Tabaco e produtos da indústria do tabaco Cigarros. Determinação da
retenção de alcalóides pelos filtros. Método espectrométrico
C440 / CT 44
NP 1663:1996 ( 2ª Edição )
Tabaco e produtos da indústria do tabaco Determinação do teor de
alcalóides. Método espectrofotométrico
ISO 2881:1992 HAR
C440 / CT 44
NP 3948:1999 ( 1ª Edição )
Tabaco e produtos da indústria do tabaco Determinação do monóxido
de carbono na fase gasosa do fumo do cigarro Método por
infravermelho não dispersante
E2200 / CTE 22
NP EN 61204-3:2002 ( 1ª Edição )
Sistemas de alimentação em baixa tensão, saída c.c. Parte 3:
Norma CEM de produto
IEC 61204-3:2000)
EN 61204-3:2000 IDT

1.3 Normas Portuguesas em re-exame
Com o objectivo de se assegurar a actualidade das normas integrantes do acervo normativo nacional, as Normas
Portuguesas devem ser objecto de um re-exame periódico.
Mensalmente, o IPQ colocará em inquérito público, por um período de 30 dias úteis, através da Lista Mensal
Normas e do site, uma lista de normas portuguesas pertencentes a um determinado escalão etário.
Para cada referência, menciona-se a designação codificada (prefixo NP, número, parte e data), o título e a respectiva
data, bem como o seu autor.
Pretende-se com este inquérito público, que os interessados que pretendam dar os seus contributos o possam fazer, para
cada uma das normas portuguesas constantes na presente listagem, respondendo aos seguintes pontos, tendo em conta a
vossa experiência:
1 - Avaliação em termos de actualidade, a responder em alternativa:
¾ A norma portuguesa está actual ?
¾ A norma portuguesa deve ser revista ?
¾ A norma portuguesa está obsoleta ?
2 - Eventual legislação relacionada:
¾ A norma portuguesa está referida em legislação ? Se sim, qual ?
3 - Comentário
NOTA: Os interessados são convidados a pronunciarem-se somente sobre as normas que entendam conveniente,
devendo enviar a informação ao Serviço de Normalização (NOR@mail.ipq.pt)
A120 / CTA 12 C60 / CT 6

NP 2373:1989 ( 2ª Edição ) NP 36:1989 ( 3ª Edição )
Tubos de fibrocimento para canalizações de águas residuais. Papel e cartão. Determinação do teor de cinzas.
Características e recepção.
C60 / CT 6
C50 / CT 5 NP 687:1989 ( 2ª Edição )
NP 92:1989 ( 4ª Edição ) Papel. Determinação da resistência ao rebentamento.
Óleos essenciais. Determinação do poder rotatório.
C60 / CT 6
C50 / CT 5 NP 3610:1989 ( 1ª Edição )
NP 93:1989 ( 4ª Edição ) Papel, cartão e pastas. Determinação do pH dos extractos
Óleos essenciais. Determinação da temperatura de congelação. aquosos.
C50 / CT 5 C60 / CT 6
Óleos essenciais. Determinação da miscibilidade no álcool Pastas. Determinação do consumo de cloro (grau de
etílico. deslenhificação).
C50 / CT 5 C70 / CT 7
Óleos essenciais. Ensaio de destilação. Documentação. Divisões de um documento escrito. Numeração
progressiva.
C50 / CT 5
NP 3456:1989 ( 1ª Edição ) C70 / CT 7
Óleo essencial de Lavandin abrialis. [Lavandula angustifolia (P. NP 2021:1989 ( 1ª Edição )
Miller) x Lavandula latifolia (Linnaeus f.). Medikus], França. Documentação. Formato de dados para permuta de informação
bibliográfica em banda magnética.
C50 / CT 5
NP 3457:1989 ( 1ª Edição ) C70 / CT 7
Óleo essencial de lavanda de França. (Lavandula angustifolia P. NP 3680:1989 ( 1ª Edição )
Miller). Documentação. Descrição e referências bibliográficas.
Abreviaturas de palavras típicas.
C60 / CT 6
NP 7:1989 ( 4ª Edição ) C70 / CT 7
Sobrescritos e bolsas. Formatos. NP 3715:1989 ( 1ª Edição )
Documentação. Método para a análise de documentos,
C60 / CT 6 determinação do seu conteúdo e selecção de termos de
NP 13:1989 ( 4ª Edição ) indexação.
Sobrescritos e bolsas. Impressão e utilização.

C120 / CT 12 C340 / CT 34
Materiais metálicos. Arames. Ensaio de enrolamento. Ligas de cobre. Ligas de cobre-níquel para deformação plástica.
Composição química e formas dos produtos trabalhados.
C120 / CT 12
NP 851:1989 ( 2ª Edição ) C340 / CT 34
Materiais metálicos. Arames. Ensaio de dobragem alternada. NP 3642:1989 ( 1ª Edição )
Ligas de cobre. Determinação do teor de cobre. Método
C120 / CT 12 electrolítico.
NP 852:1989 ( 3ª Edição )
Materiais metálicos. Arames. Ensaio de torção simples. C340 / CT 34
NP 3643:1989 ( 1ª Edição )
C160 / CT 16 Cobre com teor de cobre superior ou igual a 99,90%.
NP 3725:1989 ( 1ª Edição ) Determinação do teor de cobre. Método electrolítico.
Cortiça. Rolhas. Determinação do número de leveduras, bolores
e bactérias. C340 / CT 34
NP 3663:1989 ( 1ª Edição )
C250 / CT 25 Ligas de cobre. Ligas especiais para deformação plástica.
NP 1982:1989 ( 2ª Edição ) Composição química e formas dos produtos trabalhados.
Pescado. Sarda e cavala. Classificação por tamanhos.
C390 / CT 39
C250 / CT 25 NP 972:1989 ( 5ª Edição )
NP 3356:1989 ( 1ª Edição ) Gorduras e óleos comestíveis. Azeite. Definição, classificação,
Pescado. Determinação do índice de ácido tiobarbitúrico características e acondicionamento.
(T.B.A.). Método espectrofotométrico.
C390 / CT 39
C280 / CT 28 NP 1540:1989 ( 2ª Edição )
NP 3222:1989 ( 1ª Edição ) Gorduras e óleos comestíveis. Óleo de bagaço de azeitona.
Acústica. Caracterização do ruído aéreo emitido pelas máquinas Definição, classificação, características e acondicionamento.
e aparelhos de construção destinados a serem utilizados ao ar
livre. C390 / CT 39
NP 1818:1989 ( 2ª Edição )
C320 / CT 32 Gorduras e óleos comestíveis. Determinação dos teores de
NP 3276:1989 ( 1ª Edição ) esteróis.
Leite em pó. Determinação do teor de ácido láctico e de
lactatos. C390 / CT 39
NP 3103:1989 ( 1ª Edição )
C340 / CT 34 Gorduras e óleos comestíveis. Inspecção por variáveis.
NP 3633:1989 ( 1ª Edição ) Apreciação estatística dos resultados analíticos de uma
Cobre. Cobres trabalhados com um teor mínimo de cobre de determinação pelo desvio-padrão.
99,85%. Composição química e formas dos produtos
trabalhados. C390 / CT 39
NP 3373:1989 ( 1ª Edição )
C340 / CT 34 Gorduras e óleos comestíveis. Óleo de bolota. Definição,
NP 3636:1989 ( 1ª Edição ) características e acondicionamento.
Cobre e ligas de cobre. Barras e cavilhas. Condições técnicas de
fornecimento. C390 / CT 39
NP 3374:1989 ( 1ª Edição )
C340 / CT 34 Gorduras e óleos comestíveis. Óleo de gergelim. Definição,
NP 3637:1989 ( 1ª Edição ) características e acondicionamento.
Ligas de cobre. Latões para deformação plástica. Composição
química e formas dos produtos trabalhados. C390 / CT 39
NP 3375:1989 ( 1ª Edição )
C340 / CT 34 Gorduras e óleos comestíveis. Óleo de sementes de tomate.
NP 3638:1989 ( 1ª Edição ) Definição, características e acondicionamento.
Ligas de cobre. Ligas de cobre-alumínio para deformação
plástica. Composição química e formas dos produtos C420 / CT 42
trabalhados. NP 2310:1989 ( 1ª Edição )
Higiene e segurança no trabalho. Equipamento de protecção
C340 / CT 34 individual. Luvas de protecção. Definições, classificação e
NP 3639:1989 ( 1ª Edição ) dimensões.
Ligas de cobre. Bronzes para deformação plástica. Composição
química e formas dos produtos trabalhados. C450 / CT 45
NP 1011:1989 ( 2ª Edição )
C340 / CT 34 Combustíveis sólidos. Carvões. Determinação da humidade da
NP 3640:1989 ( 1ª Edição ) amostra para análise. Método gravimétrico directo. Método
Ligas de cobre. Ligas de cobre-níquel-zinco para deformação ISO.
plástica. Composição química e formas dos produtos
trabalhados. C450 / CT 45
NP 1013:1989 ( 2ª Edição )

Combustíveis sólidos. Carvões de grau médio e superior. C550 / CT 55
Determinação do índice Roga. NP 3822:1989 ( 1ª Edição )
Produtos tensoactivos. Detergentes para a lavagem manual da
C450 / CT 45 louça. Directivas para ensaios comparativos de avaliação de
NP 1017:1989 ( 2ª Edição ) eficácia.
Combustíveis sólidos. Carvões de grau médio e superior.
Determinação do índice de intumescimento no cadinho. C580 / CT 58
NP 1453:1989 ( 2ª Edição )
C450 / CT 45 Materiais plásticos. Tubos de poli(cloreto de vinilo) não
NP 1018:1989 ( 2ª Edição ) plasticizado. Determinação da resistência aos choques
Combustíveis sólidos. Carvões de grau médio e superior. exteriores.
Determinação Gray-King.
C580 / CT 58
C450 / CT 45 NP 3054:1989 ( 1ª Edição )
NP 1019:1989 ( 2ª Edição ) Materiais plásticos. Tubos de poli(cloreto de vinilo) não
Combustíveis sólidos. Carvões e coques. Determinação do teor plasticizado. Tolerâncias sobre o diâmetro exterior e a espessura
em cinzas. Método ISO. da parede.
C450 / CT 45 C600 / CT 60
Combustíveis sólidos. Coques. Determinação da densidade a Embalagens. Embalagens de transporte. Dimensões da base das
granel num recipiente de pequenas dimensões. embalagens rectangulares rígidas.
C450 / CT 45 C610 / CT 61
Combustíveis sólidos. Coques. Determinação da densidade Microbiologia alimentar. Regras gerais para análise
relativa verdadeira, da densidade relativa aparente e da microbiológica.
porosidade.
C700 / CT 70
C450 / CT 45 NP 1795:1989 ( 1ª Edição )
NP 3876:1989 ( 1ª Edição ) Café Café verde. Exame olfactivo e visual.
Combustíveis sólidos. Carvões de grau inferior. Determinação
dos rendimentos em alcatrão, em água, em gás e em resíduo de C750 / CT 75
coque por destilação a baixa temperatura. NP 1866:1989 ( 2ª Edição )
Aerossóis. Recipientes. Terminologia.
C550 / CT 55
NP 1713:1989 ( 2ª Edição ) C750 / CT 75
Produtos tensoactivos. Sabões. Determinação do teor de água e NP 3764:1989 ( 1ª Edição )
das matérias voláteis. Método por secagem em estufa. Aerossóis. Recipientes. Determinação da capacidade.
C550 / CT 55 C830 / CT 83
Produtos tensoactivos. Sabões e detergentes. Determinação do Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor de
teor de água. Método de Karl Fischer. chumbo, por espectrofotometria de absorção atómica.
C550 / CT 55 C830 / CT 83
Produtos tensoactivos. Alcanossulfonatos técnicos. Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação da
Determinação do teor de alcanomonossulfatos. Método por sobrepressão.
titulação directa em duas fases.
C830 / CT 83
C550 / CT 55 NP 3259:1989 ( 1ª Edição )
NP 3319:1989 ( 1ª Edição ) Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor de
Produtos tensoactivos. Produtos tensoactivos catiónicos dióxido de carbono a partir da sobrepressão. Processo corrente..
(cloretos e brometos). Determinação da concentração crítica
para a formação de micelas. Método por medida da actividade C830 / CT 83
do ião contrário. NP 3261:1989 ( 1ª Edição )
Bebidas alcoólicas e espirituosas. Determinação do teor de
ésteres.
C550 / CT 55 C830 / CT 83
Produtos tensoactivos. Detergentes para a lavagem de louça na Vinagre. Determinação do teor de acidez total.
máquina. Directivas para ensaios comparativos de avaliação de
eficácia. C830 / CT 83
NP 3265:1989 ( 1ª Edição )
C550 / CT 55 Vinagre. Determinação do teor de sulfatos.
NP 3772:1989 ( 1ª Edição )
Produtos tensoactivos. Determinação da tensão interfacial por C830 / CT 83
alongamento de filmes líquidos. NP 3376:1989 ( 1ª Edição )
Vinagre. Determinação do teor de extracto seco total.

C830 / CT 83 C890 / CT 89
Vinagre. Determinação do teor de álcool residual. Ácido nítrico para usos industriais. Determinação da acidez
total. Método titrimétrico.
C830 / CT 83
NP 3378:1989 ( 1ª Edição ) C890 / CT 89
Vinagre. Determinação do teor de ácido ascórbico total. NP 1176:1989 ( 2ª Edição )
Ácido nítrico para usos industriais. Avaliação da concentração
C830 / CT 83 em ácido nítrico pela medição da massa volúmica.
NP 3379:1989 ( 1ª Edição )
Vinagre. Determinação do teor de cloretos. Método C890 / CT 89
potenciométrico. NP 1273:1989 ( 2ª Edição )
Ácido nítrico para usos industriais. Determinação do teor de
C830 / CT 83 azoto amoniacal. Método espectrofotométrico.
NP 3380:1989 ( 1ª Edição )
Vinagre. Determinação do teor de anidrido sulfuroso (dióxido C890 / CT 89
de enxofre) total. NP 1276:1989 ( 2ª Edição )
C830 / CT 83 sulfatos. Método de titulação após redução.
NP 3683:1989 ( 1ª Edição )
Vinagre. Determinação do teor de substâncias redutoras não C890 / CT 89
voláteis. NP 1685:1989 ( 2ª Edição )
C860 / CT 86 cloretos. Método potenciométrico.
NP 3682:1989 ( 1ª Edição )
Vidro. Determinação dilatométrica da temperatura de C890 / CT 89
transformação. NP 3463:1989 ( 1ª Edição )
Métodos de análise por espectroscopia. Emissão de chama,
C870 / CT 87 absorção atómica e fluorescência atómica. Terminologia.
NP 3507-2:1989 ( 1ª Edição )
Materiais para uso médico-farmacêutico. Juntas cónicas de 6% C930 / CT 93
(LUER) das seringas e agulhas e de outros equipamentos de uso NP 71:1989 ( 3ª Edição )
médico. Parte 2: Juntas Lock. Essência de terebintina (aguarrás). Definição e características.
C890 / CT 89 C930 / CT 93
Ácido clorídrico para usos industriais. Determinação da acidez Pez (colofónia de gema). Determinação da temperatura de
total. Método titulométrico. amolecimento.
C890 / CT 89 C930 / CT 93
Ácido clorídrico para usos industriais. Determinação da Pez (colofónia de gema). Determinação do teor de ferro.
concentração em ácido clorídrico pela medição da massa
volúmica. C930 / CT 93
NP 275:1989 ( 2ª Edição )
C890 / CT 89 Pez (colofónia de gema). Características.
NP 866:1989 ( 2ª Edição )
Ácido clorídrico para usos industriais. Determinação do teor em C930 / CT 93
sulfatos. Método gravimétrico no estado de sulfato de bário. NP 3452:1989 ( 1ª Edição )
Pez (colofónia de gema). Determinação do teor de cinzas.
C890 / CT 89
NP 868:1989 ( 2ª Edição ) C930 / CT 93
Ácido clorídrico para usos industriais. Determinação do teor de NP 3454:1989 ( 1ª Edição )
matérias oxidantes ou de matérias redutoras. Pez (colofónia de gema). Determinação do índice de
saponificação.
C890 / CT 89
NP 1062:1989 ( 2ª Edição ) C970 / CT 97
Ácido nítrico para usos industriais. Determinação do teor de NP 1573:1989 ( 2ª Edição )
resíduo fixo sulfatado. Método gravimétrico. Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.
Determinação do teor de arsénio. Método espectrofotométrico.
C890 / CT 89
NP 1063:1989 ( 2ª Edição ) C970 / CT 97
Ácido nítrico para usos industriais. Determinação do teor de NP 2128:1989 ( 2ª Edição )
ferro. Método espectrofotométrico pelo 2,2 - dipiridilo. Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.
Determinação do teor de chumbo. Método espectrofotométrico
C890 / CT 89 de absorção atómica.
NP 1064:1989 ( 2ª Edição )
Ácido nítrico para usos industriais. Determinação dos C970 / CT 97
compostos nitrosos. Método titrimétrico. NP 2129:1989 ( 2ª Edição )
Materiais plásticos para contacto com géneros alimentícios.

Determinação do teor de cádmio. Método espectrofotométrico
de absorção atómica.
C970 / CT 97
NP 2130:1989 ( 2ª Edição )
Determinação teor de fósforo. Método espectrofotométrico.
C970 / CT 97
NP 3649:1989 ( 1ª Edição )
Pigmentos e corantes. Determinação do teor de arsénio. Método
espectrofotométrico.
C970 / CT 97
NP 3993:1989 ( 1ª Edição )
Determinação do teor de estireno, monómero residual nos
materiais poliméricos à base de estireno. Método por
cromatografia em fase gasosa.
C1000 / CT 100
NP 407:1989 ( 2ª Edição )
Garrafas de butano e propano comerciais. Características,
construção e ensaio.
E1200 / CT 12
NP 2845-15:1989 ( 1ª Edição )
Radiocomunicações. Métodos de medição aplicáveis aos
equipamentos utilizados em feixes hertzianos. Parte 2:
Medições nos subsistemas. 7ª Secção: Emissores
radioeléctricos.
E1200 / CT 12
NP 2845-15:1989 ( 1ª Edição )
Radiocomunicações. Métodos de medição aplicáveis aos
equipamentos utilizados em feixes hertzianos. Parte 2:
Medições nos subsistemas. 7- Secção: Emissores
radioeléctricos.

1.4 Normas Europeias adoptadas
Normas Europeias que foram adoptadas como Normas Portuguesas nos termos do Decreto-Lei nº 142/2007 de
27 de Abril, em cumprimento das Regras dos Organismos Europeus de Normalização CEN, CENELEC e ETSI, e que
entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Lista Mensal.
Para cada Norma, indica-se a designação codificada (prefixo, número, ano), o título, o número do Termo de Adopção e
a respectiva data.
Os textos das Normas Europeias Adoptadas como Normas Portuguesas estão disponíveis para consulta ou aquisição
neste Instituto nas línguas oficiais do CEN/CENELEC (inglês, francês e alemão) e do ETSI (inglês).
EN 196-7:2007 ( 2ª Edição )
Methods of testing cement Part 7: Methods of taking and preparing EN 2591-222:2007 ( 1ª Edição )
samples of cement Aerospace series Elements of electrical and optical connection - Test
Termo de Adopção nº2008/ 0098, 2008-03-13 methods Part 222: Insertion Loss (I.L.)
Termo de Adopção nº2008/ 0109, 2008-03-13
EN 471-:2003+A1:2007 ( 1ª Edição )
High-visibility warning clothing for professional use Test methods EN 2591-223:2007 ( 1ª Edição )
and requirements Aerospace series Elements of electrical and optical connection -
Termo de Adopção nº2008/ 0099, 2008-03-13 Test methods Part 223: Measurement of characteristic impedance of a
coaxial connector or contact
EN 483:1999 /A 4:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0110, 2008-03-13
Gas fired central heating boilers Type C boilers of nominal heat
input not exceeding 70 kW EN 2591-224:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0100, 2008-03-13 Aerospace series Elements of electrical and optical connection -
Test methods Part 224: RF leakage
EN 993-11:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0111, 2008-03-13
Methods of test for dense shaped refractory products Part 11:
Determination of resistance to thermal shock EN 2591-225:2007 ( 1ª Edição )
Test methods Part 225: RF high potential withstanding voltage
Glass in building Mirrors from silver-coated float glass for internal
use Part 1: Definitions, requirements and test methods EN 2591-226:2007 ( 1ª Edição )
Test methods Part 226: Corona level
EN 1269:1997 /A 1:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0113, 2008-03-13
Textile floorcoverings Assessment of impregnations in needled
floorcoverings by means of a soiling test EN 3155-070:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0103, 2008-03-13 Aerospace series Electrical contacts used in elements of connection
Part 070: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class S - Product
EN 1845:2007 ( 2ª Edição ) standard
Footwear manufacturing machines Footwear moulding machines Termo de Adopção nº2008/ 0114, 2008-03-13
Safety requirements
Termo de Adopção nº2008/ 0104, 2008-03-13 EN 3155-071:2007 ( 1ª Edição )
Aerospace series Electrical contacts used in elements of connection
EN 1870-13:2007 ( 1ª Edição ) Part 071: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class S -
Safety of woodworking machines Circular sawing machines Product standard
Part 13: Horizontal beam panel sawing machines Termo de Adopção nº2008/ 0115, 2008-03-13
EN 3240:2007 ( 1ª Edição )
EN 1870-14:2007 ( 1ª Edição ) Aerospace series Nuts, self-locking, clip, in heat resisting steel
Safety of woodworking machines Circular sawing machines FE-PA2601 (A286), uncoated Classification: 1 100 MPa (at ambient
Part 14: Vertical panel sawing machines temperature) / 425 °C
Termo de Adopção nº2008/ 0106, 2008-03-13 Termo de Adopção nº2008/ 0116, 2008-03-13
EN 1886:2007 ( 2ª Edição ) EN 3301:2007 ( 1ª Edição )

Ventilation for buildings Air handling units Mechanical performance Aerospace series Bolts, T-head, close tolerance medium thread
Termo de Adopção nº2008/ 0107, 2008-03-13 length in heat resisting steel FE-PM38 (FV535),
uncoated Classification: 1 000 MPa/550 °C
Aerospace series Elements of electrical and optical connection -
Test methods Part 221: Voltage Standing Wave Ratio (VSWR) EN 3302:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0108, 2008-03-13 Aerospace series Bolts in heat resisting steel FE-PM1708 (FV535)

Classification: 1 000 MPa / 550 °C - Technical specification
Termo de Adopção nº2008/ 0118, 2008-03-13 EN 4630:2007 ( 1ª Edição )
Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
EN 3324:2007 ( 1ª Edição ) - Hardened and tempered - Forgings - De <= 200 mm - 900 MPa
Aerospace series Bolts, hexagon head, relieved shank, long thread, <= Rm <= 1 050 MPa
in heat resisting steel FE-PM1708 (FV535) Classification: 1 000 Termo de Adopção nº2008/ 0131, 2008-03-13
MPa/550 °C - Unplated
Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted
EN 3325:2007 ( 1ª Edição ) - Hardened and tempered - Bar - De <= 200 mm - 900 MPa <= Rm
Aerospace series Bolts, T-head, relieved shank, long thread, in <= 1 050 MPa
heat resisting steel, FE-PM1708 (FV535) Classification: 1 000 Termo de Adopção nº2008/ 0132, 2008-03-13
MPa/550 °C - Unplated
Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
EN 3326:2007 ( 1ª Edição ) multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve
Aerospace series Bolts, D-head, close tolerance, medium thread holder Part 001: Technical specification
length, in heat resisting nickel base alloy NIPH2601 Termo de Adopção nº2008/ 0133, 2008-03-13
(INCO 718) Classification: 1 275 MPa/650 °C, unplated
EN 3431:2007 ( 1ª Edição ) multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
Aerospace series Nuts, hexagonal, self-locking, with counterbore and alignment sleeve holder Part 002: List of product standards
captive washer, in heat resisting steel, silver plated Classification: Termo de Adopção nº2008/ 0134, 2008-03-13
1 100 MPa (at ambient temperature) / 425 °C
EN 3487:2007 ( 1ª Edição ) multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
Aerospace series Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Air melted - alignment sleeve holder Part 101: Optical contact for cable EN
Softened - Bar for machining - a or D <= 250 mm - 500 MPa <= 4641-100 - Operating temperatures between - 65 °C and 125 °C -
Rm <= 700 MPa Product standard
EN 3733-005:2007 ( 1ª Edição ) EN 4639-102:2007 ( 1ª Edição )

Aerospace series Connector, optical, circular, single channel, Aerospace series Connectors, optical, rectangular, modular,
coupled by self-locking ring, operating temperature multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable
150 °C continuous Part 005: Receptacle, connector, two hole fixing alignment sleeve holder Part 102: Optical contact for cable EN
cable according to EN 4532, product standard 4641-102 - Operating temperatures between - 55 °C and 100 °C -
Termo de Adopção nº2008/ 0124, 2008-03-13 Product standard
EN 3733-007:2007 ( 1ª Edição )
Aerospace series Connector, optical, circular, single channel, EN 10028-1:2007 ( 3ª Edição )
coupled by self-locking ring, operating temperature Flat products made of steels for pressure purposes Part 1: General
up to 150 °C continuous Part 007: Ferrule (optical contact) for EN requirements
4532 (200 µm/280 µm fibre) - Product standard Termo de Adopção nº2008/ 0137, 2008-03-13
EN 10028-7:2007 ( 2ª Edição )
EN 3745-705:2007 ( 1ª Edição ) Flat products made of steels for pressure purposes Part 7: Stainless
Aerospace series Fibres and cables, optical, aircraft use - Test steels
methods Part 705: Contrast measurement Termo de Adopção nº2008/ 0138, 2008-03-13
EN 10273:2007 ( 2ª Edição )
EN 3909:2007 ( 1ª Edição ) Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified
Aerospace series Test fluids for electric components and elevated temperature properties
sub-assemblies Termo de Adopção nº2008/ 0139, 2008-03-13
EN 12080:2007 ( 2ª Edição )
EN 4627:2007 ( 1ª Edição ) Railway applications Axleboxes Rolling bearings
Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted Termo de Adopção nº2008/ 0140, 2008-03-13
- Hardened and tempered - Forgings - De <= 150 mm - 1 100 MPa
<= Rm <= 1 300 MPa EN 12081:2007 ( 2ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0128, 2008-03-13 Railway applications Axleboxes Lubricating greases
EN 4628:2007 ( 1ª Edição )
Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted EN 12082:2007 ( 2ª Edição )
- Hardened and tempered - Bar - De <= 150 mm - 1 100 MPa <= Railway applications Axleboxes Performance testing
Rm <= 1 300 MPa Termo de Adopção nº2008/ 0142, 2008-03-13
EN 12193:2007 ( 2ª Edição )
EN 4629:2007 ( 1ª Edição ) Light and lighting Sports lighting
Aerospace series Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1) Air melted Termo de Adopção nº2008/ 0143, 2008-03-13
- Hardened and tempered - Forging stock - De <= 300 mm

EN 13242-:2002+A1:2007 ( 1ª Edição ) EN 15270:2007 ( 1ª Edição )
Aggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in Pellet burners for small heating boilers Definitions, requirements,
civil engineering work and road construction testing, marking
EN 14123:2007 ( 2ª Edição ) EN 15320:2007 ( 1ª Edição )

Foodstuffs Determination of aflatoxin B1 and the sum of aflatoxin Identification card systems Surface transport applications
B1, B2, G1 and G2 in hazelnuts, peanuts, pistachios, figs, and Interoperable Public Transport Applications - Framework
paprika powder High performance liquid chromatographic method Termo de Adopção nº2008/ 0158, 2008-03-13
with post-column derivatisation and immunoaffinity column
cleanup EN 15342:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0145, 2008-03-13 Plastics Recycled Plastics Characterization of polystyrene (PS)
recyclates
EN 14353:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0159, 2008-03-13
Metal beads and feature profiles for use with gypsum plasterboards
Definitions, requirements and test methods EN 15343:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0146, 2008-03-13 Plastics Recycled Plastics Plastics recycling traceability and
assessment of conformity and recycled content
Road traffic noise reducing devices Procedures for assessing long
term performance Part 1: Acoustical characteristics EN 15344:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0147, 2008-03-13 Plastics Recycled Plastics Characterisation of Polyethylene (PE)
recyclates
High-strength structural bolting assemblies for preloading Part 7:
System HR - Countersunk head bolt and nut assemblies EN 15345:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0148, 2008-03-13 Plastics Recycled Plastics Characterisation of Polypropylene (PP)
recyclates
High-strength structural bolting assemblies for preloading Part 8:
System HV Hexagon fit bolt and nut assemblies EN 15346:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0149, 2008-03-13 Plastics Recycled plastics Characterisation of poly(vinyl chloride)
(PVC) recyclates
EN 14682:2007 ( 2ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0163, 2008-03-13
Safety of children's clothing Cords and drawstrings on children's
clothing Specifications EN 15347:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0150, 2008-03-13 Plastics Recycled Plastics Characterisation of plastics wastes
EN 14707-:2005+A1:2007 ( 1ª Edição )
Thermal insulating products for building equipment and industrial EN 15348:2007 ( 1ª Edição )
installations Determination of maximum service temperature for Plastics Recycled plastics Characterization of poly(ethylene
preformed pipe insulation terephthalate) (PET) recyclates
EN 14753:2007 ( 1ª Edição ) EN 15416-2:2007 ( 1ª Edição )

Safety of machinery Safety requirements for machinery and Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and
equipment for continuous casting of steel aminoplastic Test methods Part 2: Static load test of multiple
Termo de Adopção nº2008/ 0152, 2008-03-13 bondline specimens in compression shear
EN 14944-3:2007 ( 1ª Edição )
Influence of cementitious products on water intended for human EN 15430-1:2007 ( 1ª Edição )
consumption Test methods Part 3: Migration of substances from Winter and road service area maintenance equipments Data
factory-made cementititous products acquisition and transmission Part 1: In vehicle data acquisition
EN 14989-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 15433-1:2007 ( 1ª Edição )

Chimneys Requirements and test methods for metal chimneys and Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic
material independent air supply ducts for roomsealed mechanical loads Part 1: General requirements
heating applications Part 2: Flue and air supply ducts for room Termo de Adopção nº2008/ 0168, 2008-03-13
sealed appliances
EN 15433-2:2007 ( 1ª Edição )
Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic
EN 15067:2007 ( 1ª Edição ) mechanical loads Part 2: Data acquisition and general requirements
Plastics and rubber machines Film converting machines for bags and for measuring equipment
sacks Safety requirements Termo de Adopção nº2008/ 0169, 2008-03-13
EN 15433-3:2007 ( 1ª Edição )
EN 15267-3:2007 ( 1ª Edição ) Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic
Air quality Certification of automated measuring systems Part 3: mechanical loads Part 3: Data validity check and data editing for
Performance criteria and test procedures for automated measuring evaluation
systems for monitoring emissions from stationary sources Termo de Adopção nº2008/ 0170, 2008-03-13

EN 15433-4:2007 ( 1ª Edição )
Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic EN 60191-6-13:2007 ( 1ª Edição )
mechanical loads Part 4: Data evaluation Mechanical standardization of semiconductor devices Part 6-13:
Termo de Adopção nº2008/ 0171, 2008-03-13 Design guideline of open-top type sockets for Fine-pitch Ball
Grid Array and Fine-pitch Land Grid Array (FBGA/FLGA)
EN 15433-5:2007 ( 1ª Edição ) (IEC 60191-6-13:2007)
Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic Termo de Adopção nº2008/ 0215, 2008-03-19
mechanical loads Part 5: Derivation of Test Specifications
Packaging of components for automatic handling Part 3: Packing of
EN 15433-6:2007 ( 1ª Edição ) surface mount components on continuous tapes
Transportation loads Measurement and evaluation of dynamic (IEC 60286-3:2007)
mechanical loads Part 6: Automatic recording systems for measuring Termo de Adopção nº2008/ 0216, 2008-03-19
randomly occurring shock during monitoring of transports
Pressure-sensitive adhesive tapes for electrical purposes Part 2:
EN 15567-1:2007 ( 1ª Edição ) Methods of test
Sports and recreational facilities Ropes courses Part 1: Construction (IEC 60454-2:2007)
and safety requirements Termo de Adopção nº2008/ 0217, 2008-03-19
EN 60519-11:2007 ( 2ª Edição )
EN 15567-2:2007 ( 1ª Edição ) Safety in electroheat installations Part 11: Particular requirements
Sports- and recreational facilities Ropes courses Part 2: Operation for installations using the effect of electromagnetic forces on liquid
requirements metals
Termo de Adopção nº2008/ 0175, 2008-03-13 (IEC 60519-11:2007)
EN 50160:2007 ( 3ª Edição )
Voltage characteristics of electricity supplied by public distribution EN 60745-2-9:2003 /A B:2007 ( 1ª Edição )
snetworks Hand-held motor-operated electric tools - Safety Part 2-9: Particular
Termo de Adopção nº2008/ 0207, 2008-03-19 requirements for tappers
EN 50229:2007 ( 3ª Edição )
Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of EN 60745-2-18:2004 /A 11:2007 ( 1ª Edição )
measuring the performance Hand-held motor-operated electric tools - Safety Part 2-18:
Termo de Adopção nº2008/ 0208, 2008-03-19 Particular requirements for strapping tools
EN 50377-8-8:2007 ( 1ª Edição )
Connector sets and interconnect components to be used in optical EN 60793-1-48:2007 ( 2ª Edição )
fibre communication systems - Product specifications Part 8-8: Optical fibres Part 1-48: Measurement methods and test procedures -
LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 Polarization mode dispersion
and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category U (IEC 60793-1-48:2007)
EN 50378-3-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 60793-2-10:2007 ( 3ª Edição )

Passive components to be used in optical fibre communication Optical fibres Part 2-10: Product specifications - Sectional
systems - Product specifications Part 3-2:Type 4/8 channel CWDM specification for category A1 multimode fibres
Module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 (IEC 60793-2-10:2007)
single mode fibre Termo de Adopção nº2008/ 0222, 2008-03-19
EN 60825-1:2007 ( 2ª Edição )
EN 55012:2007 ( 2ª Edição ) Safety of laser products Part 1: Equipment classification and
Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance requirements
characteristics - Limits and methods of measurement for the (IEC 60825-1:2007)
protection of off-board receivers Termo de Adopção nº2008/ 0223, 2008-03-19
(CISPR 12:2007)
Fixed capacitors and resistors for use in electronic equipment -
EN 60034-12:2002 /A 1:2007 ( 2ª Edição ) Preferred dimensions of shaft ends, bushes and for the mounting of
Rotating electrical machines Part 12: Starting performance of single-hole, bush-mounted, shaft-operated electronic components
single-speed three-phase cage induction motors (IEC 60915:2006 + corrigendum 2007)
(IEC 60034-12:2002/A1:2007) Termo de Adopção nº2008/ 0224, 2008-03-19
EN 60947-5-9:2007 ( 1ª Edição )
EN 60068-2-2:2007 ( 2ª Edição ) Low-voltage switchgear and controlgear Part 5-9: Control circuit
Environmental testing Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat devices and switching elements - Flow rate switches
(IEC 60068-2-2:2007) (IEC 60947-5-9:2007)
EN 60079-17:2007 ( 3ª Edição ) EN 61000-4-6:2007 ( 2ª Edição )

Explosive atmospheres Part 17: Electrical installations inspection Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-6: Testing and
and maintenance measurement techniques - Immunity to conducted disturbances,
(IEC 60079-17:2007) induced by radio-frequency fields

(IEC 61000-4-6:2003 + A1:2004 + A2:2006) frequency range - Methods for calculating the current density and
Termo de Adopção nº2008/ 0226, 2008-03-19 internal electric field induced in the human body Part 3-1: Exposure
to electric fields - Analytical and 2D numerical models
EN 61008-1:2004 /A 11:2007 ( 2ª Edição ) (IEC 62226-3-1:2007)
Residual current operated circuit-breakers without integral Termo de Adopção nº2008/ 0238, 2008-03-19
overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's)
Part 1: General rules EN 300720-1:2007 ( V1.3.2 )
Termo de Adopção nº2008/ 0227, 2008-03-19 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Ultra-High Frequency (UHF) on-board vessels communications
EN 61558-2-7:2007 ( 2ª Edição ) systems and equipment Part 1: Technical characteristics and
Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar methods of measurement
products Part 2-7: Particular requirements and tests for transformers Termo de Adopção nº2008/ 0239, 2008-03-19
for toys
(IEC 61558-2-7:2007, modif) EN 302288-1:2008 ( V1.3.1 )
Termo de Adopção nº2008/ 0228, 2008-03-19 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
Short Range Devices; Road Transport and Traffic Telematics
EN 61937-2:2007 ( 2ª Edição ) (RTTT); Short range radar equipment operating in the 24 GHz range
Digital audio - Interface for non-linear PCM encoded audio Part 1: Technical requirements and methods of measurement
bitstreams applying IEC 60958 Part 2: Burst-info Termo de Adopção nº2008/ 0240, 2008-03-19
(IEC 61937-2:2007)
Termo de Adopção nº2008/ 0229, 2008-03-19 EN 302288-2:2008 ( V1.2.2 )
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
EN 61970-404:2007 ( 1ª Edição ) Short Range Devices; Road Transport and Traffic Telematics
Energy management system application program interface (RTTT); Short range radar equipment operating in the 24 GHz range
(EMS-API) Part 404: High Speed Data Access (HSDA) Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2
(IEC 61970-404:2007) of the R&TTE Directive
EN 61970-405:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 3826-3:2007 ( 1ª Edição )

Energy management system application program interface Plastics collapsible containers for human blood and blood
(EMS-API) Part 405: Generic Eventing and Subscription (GES) components Part 3: Blood bag systems with integrated features
(IEC 61970-405:2007) (ISO 3826-3:2006)
EN 61970-407:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 4671:2007 ( 2ª Edição )

Energy management system application program interface Rubber and plastics hoses and hose assemblies Methods of
(EMS-API) Part 407: Time Series Data Access (TSDA) measurement of the dimensions of hoses and the lengths of hose
(IEC 61970-407:2007) assemblies
Termo de Adopção nº2008/ 0232, 2008-03-19 (ISO 4671:2007)
EN 62026-1:2007 ( 1ª Edição )
Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device EN ISO 5360:2007 ( 1ª Edição )
interfaces (CDIs) Part 1: General rules Anaesthetic vaporizers Agent-specific filling systems
(IEC 62026-1:2007) (ISO 5360:2006)
EN 62127-1:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 6360-5:2007 ( 1ª Edição )

Ultrasonics - Hydrophones Part 1: Measurement and characterization Dentistry Number coding system for rotary instruments Part 5:
of medical ultrasonic fields up to 40 MHz Specific characteristics of root-canal instruments
(IEC 62127-1:2007) (ISO 6360-5:2007)
EN 62127-2:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 6946:2007 ( 2ª Edição )

Ultrasonics - Hydrophones Part 2: Calibration for ultrasonic fields Building components and building elements Thermal resistance and
up to 40 MHz thermal transmittance Calculation method (ISO 6946:2007)
(IEC 62127-2:2007) Termo de Adopção nº2008/ 0180, 2008-03-13
EN ISO 8307:2007 ( 2ª Edição )
EN 62127-3:2007 ( 1ª Edição ) Flexible cellular polymeric materials Determination of resilience by
Ultrasonics - Hydrophones Part 3: Properties of hydrophones for ball rebound
ultrasonic fields up to 40 MHz (ISO 8307:2007)
(IEC 62127-3:2007) Termo de Adopção nº2008/ 0181, 2008-03-13
EN ISO 9969:2007 ( 2ª Edição )
EN 62220-1-2:2007 ( 1ª Edição ) Thermoplastics pipes Determination of ring stiffness
Medical electrical equipment - Characteristics of digital X-ray (ISO 9969:2007)
imaging devices Part 1-2: Determination of the detective quantum Termo de Adopção nº2008/ 0182, 2008-03-13
efficiency - Detectors used in mammography
(IEC 62220-1-2:2007) EN ISO 10211:2007 ( 2ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0237, 2008-03-19 Thermal bridges in building construction Heat flows and surface
temperatures Detailed calculations (ISO 10211:2007)
EN 62226-3-1:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0183, 2008-03-13
Exposure to electric or magnetic fields in the low and intermediate

EN ISO 10438-1:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 15138:2007 ( 2ª Edição )
Petroleum, petrochemical and natural gas industries Petroleum and natural gas industries Offshore production
Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries installations Heating, ventilation and air-conditioning
Part 1: General requirements (ISO 10438-1:2007) (ISO 15138:2007)
EN ISO 10438-2:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 15996:2005 /A 1:2007 ( 1ª Edição )

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Gas cylinders Residual pressure valves General requirements and
Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries type testing - Amendment 1
Part 2: Special-purpose oil systems (ISO 10438-2:2007) (ISO 15996:2005/Amd 1:2007)
EN ISO 10438-3:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 17078-2:2007 ( 1ª Edição )

Petroleum, petrochemical and natural gas industries Lubrication, Petroleum and natural gas industries Drilling and production
shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries Part 3: equipment Part 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels
General-purpose oil systems (ISO 10438-3:2007) (ISO 17078-2:2007)
EN ISO 10438-4:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 19440:2007 ( 1ª Edição )

Petroleum, petrochemical and natural gas industries Enterprise integration Constructs for enterprise modelling
Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries (ISO 19440:2007)
Part 4: Self-acting gas seal support systems Termo de Adopção nº2008/ 0199, 2008-03-19
(ISO 10438-4:2007)
Termo de Adopção nº2008/ 0187, 2008-03-13 EN ISO 19902:2007 ( 1ª Edição )
Petroleum and natural gas industries Fixed steel offshore structures
EN ISO 10440-1:2007 ( 2ª Edição ) (ISO 19902:2007)
Petroleum, petrochemical and natural gas industries Rotarytype Termo de Adopção nº2008/ 0200, 2008-03-19
positive-displacement compressors Part 1: Process compressors
(ISO 10440-1:2007) EN ISO 21809-2:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0188, 2008-03-13 Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried
or submerged pipelines used in pipeline transportation systems Part
EN ISO 10456:2007 ( 2ª Edição ) 2: Fusion-bonded epoxy coatings
Building materials and products Hygrothermal properties (ISO 21809-2:2007)
Tabulated design values and procedures for determining declared Termo de Adopção nº2008/ 0201, 2008-03-19
and design thermal values
(ISO 10456:2007) EN ISO 22442-1:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0189, 2008-03-13 Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives
Part 1: Application of risk management (ISO 22442-1:2007)
EN ISO 11079:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0202, 2008-03-19
Ergonomics of the thermal environment Determination and
interpretation of cold stress when using required clothing EN ISO 22442-2:2007 ( 1ª Edição )
insulation (IREQ) and local cooling effects (ISO 11079:2007) Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives
Termo de Adopção nº2008/ 0190, 2008-03-13 Part 2: Controls on sourcing, collection and handling
(ISO 22442-2:2007)
EN ISO 12127-2:2007 ( 1ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0203, 2008-03-19
Clothing for protection against heat and flame Determination of
contact heat transmission through protective clothing or constituent EN ISO 22442-3:2007 ( 1ª Edição )
materials Part 2: Test method using contact heat produced by Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives
dropping small cylinders Part 3: Validation of the elimination and/or inactivation of
(ISO 12127-2:2007) viruses and transmissible spongiform encephalopathy (TSE) agents
Termo de Adopção nº2008/ 0191, 2008-03-13 (ISO 22442-3:2007)
EN ISO 13370:2007 ( 2ª Edição )
Thermal performance of buildings Heat transfer via the ground EN ISO 24598:2007 ( 1ª Edição )
Calculation methods (ISO 13370:2007) Welding consumables Solid wire electrodes, tubular cored electrodes
Termo de Adopção nº2008/ 0192, 2008-03-13 and electrode/flux combinations for submerged arc welding of
creep-resisting steels Classification (ISO 24598:2007)
EN ISO 13786:2007 ( 2ª Edição ) Termo de Adopção nº2008/ 0205, 2008-03-19
Thermal performance of building components Dynamic thermal
characteristics Calculation methods (ISO 13786:2007) EN ISO 26082:2007 ( 1ª Edição )
Termo de Adopção nº2008/ 0193, 2008-03-13 Leather Physical and mechanical tests Determination of soiling with
rubbing for automotive leather
EN ISO 13789:2007 ( 2ª Edição ) (ISO 26082:2007)
Thermal performance of buildings Transmission and ventilation heat Termo de Adopção nº2008/ 0206, 2008-03-19
transfer coefficients Calculation method (ISO 13789:2007)
EN ISO 14683:2007 ( 2ª Edição )

Thermal bridges in building construction Linear thermal
transmittance Simplified methods and default values
(ISO 14683:2007)

2. Normas Europeias publicadas
2.1 CEN
Normas Europeias aprovadas na área não electrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização (CEN), e pelo Comité
Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).
Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.
CWA 15770:2008 ( Ed. 1 ) (ISO 14175:2008)

Modelling for Automotive Repair Information Applications
TC 121
TC 15 EN ISO 15614-3:2008 ( Ed. 1 )
EN 1864:2008 ( Ed. 2 ) Specification and qualification of welding procedures for metallic
Inland navigation vessels Wheelhouse Ergonomic and safety materials Welding procedure test Part 3: Fusion welding of
requirements non-alloyed and low-alloyed cast irons
(ISO 15614-3:2008)
TC 54
CEN/TS 839:2008 ( Ed. 1 ) TC 124
Wood preservatives Determination of the protective effectiveness EN 14081-4:2005+A3:2008 ( Ed. 1 )
against wood destroying basidiomycetes Application by surface Timber structures Strength graded structural timber with rectangular
treatment cross section Part 4: Machine grading - Grading machine settings
for machine controlled systems
TC 54
EN 13445-3:2002 /A 10:2008 ( Ed. 1 ) TC 127
Unfired pressure vessels Part 3: Design EN 1366-9:2008 ( Ed. 1 )
Fire resistance tests for service installations Part 9: Single
TC 72 compartment smoke extraction ducts
EN 54-16:2008 ( Ed. 1 )
Fire detection and fire alarm systems Part 16: Voice alarm control TC 132
and indicating equipment EN 485-1:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Sheet, strip and plate Part 1:
TC 72 Technical conditions for inspection and delivery
EN 54-25:2008 ( Ed. 1 )
Fire detection and fire alarm systems Part 25: Components using TC 132
radio links EN 754-1:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube Part
TC 89 1: Technical conditions for inspection and delivery
EN ISO 13790:2008 ( Ed. 2 )
Energy performance of buildings Calculation of energy use for space TC 132
heating and cooling EN 754-2:2008 ( Ed. 2 )
(ISO 13790:2008) Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube Part
2: Mechanical properties
TC 98
EN 1756-1:2001+A1:2008 ( Ed. 1 ) TC 132
Tail lifts Platform lifts for mounting on wheeled vehicles - Safety EN 754-3:2008 ( Ed. 2 )
requirements Part 1: Tail lifts for goods Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube Part
3: Round bars, tolerances on dimensions and form
TC 102
EN 285-:2006+A1:2008 ( Ed. 1 ) TC 132
Sterilization Steam sterilizers Large sterilizers EN 754-4:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys
TC 104 Cold drawn rod/bar and tube Part 4: Square bars, tolerances on
EN 14488-4:2005+A1:2008 ( Ed. 1 ) dimensions and form
Testing sprayed concrete Part 4: Bond strength of cores by direct
tension TC 132
EN 754-5:2008 ( Ed. 2 )
TC 114 Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube
EN ISO 13857:2008 ( Ed. 1 ) Part 5: Rectangular bars, tolerances on dimensions and form
Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being
reached by upper and lower limbs TC 132
(ISO 13857:2008) EN 754-6:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube
TC 121 Part 6: Hexagonal bars, tolerances on dimensions and form
EN ISO 14175:2008 ( Ed. 1 )
Welding consumables Gases and gas mixtures for fusion welding and
allied processes

TC 132 TC 154
EN 754-7:2008 ( Ed. 2 ) EN 1097-7:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Cold drawn rod/bar and tube Part Tests for mechanical and physical properties of aggregates
7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form Part 7: Determination of the particle density of filler - Pyknometer
method
TC 132
EN 754-8:2008 ( Ed. 2 ) TC 154
Aluminium and aluminium alloys EN 1367-4:2008 ( Ed. 2 )
Cold drawn rod/bar and tube Part 8: Porthole tubes, tolerances on Tests for thermal and weathering properties of aggregates Part 4:
dimensions and form Determination of drying shrinkage
TC 132 TC 158
EN 755-1:2008 ( Ed. 2 ) EN 443:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Extruded rod/bar, tube and profiles Helmets for fire fighting in buildings and other structures
Part 1: Technical conditions for inspection and delivery
TC 162
TC 132 EN 659-:2003+A1:2008 ( Ed. 1 )
EN 755-2:2008 ( Ed. 2 ) Protective gloves for firefighters
Aluminium and aluminium alloys Extruded rod/bar, tube and profiles
Part 2: Mechanical properties TC 163
EN 263:2008 ( Ed. 2 )
TC 132 Sanitary appliances Crosslinked cast acrylic sheets for baths and
EN 755-3:2008 ( Ed. 2 ) shower trays for domestic purposes
Part 3: Round bars, tolerances on dimensions and form TC 164
EN 1112:2008 ( Ed. 2 )
TC 132 Sanitary tapware Shower outlets for sanitary tapware for water
EN 755-4:2008 ( Ed. 2 ) supply systems of type 1 and type 2 General technical specification
Part 4: Square bars, tolerances on dimensions and form TC 164
EN 1113:2008 ( Ed. 2 )
TC 132 Sanitary tapware Shower hoses for sanitary tapware for water supply
EN 12020-1:2008 ( Ed. 2 ) systems of type 1 and type 2 General technical specification
Aluminium and aluminium alloys Extruded precision profiles in
alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 Part 1: Technical conditions TC 164
for inspection and delivery EN 15032-:2006+A1:2008 ( Ed. 1 )
Chemicals used for treatment of swimming pool water
TC 132 Trichloroisocyanuric acid
EN 12020-2:2008 ( Ed. 2 )
Aluminium and aluminium alloys Extruded precision profiles in TC 164
alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 Part 2: Tolerances on EN 15072-:2006+A1:2008 ( Ed. 1 )
dimensions and form Chemicals used for treatment of swimming pool water Sodium
dichloroisocyanurate, anhydrous
TC 145
EN 14886:2008 ( Ed. 1 ) TC 164
Plastics and rubber machines Bandknife cutting machines for block EN 15073-:2006+A1:2008 ( Ed. 1 )
foams Safety requirements Chemicals used for treatment of swimming pool water Sodium
dichloroisocyanurate, dihydrate
TC 151
EN 13035-1:2008 ( Ed. 1 ) TC 166
Machines and plants for the manufacture, treatment and processing EN 1857-:2003+A1:2008 ( Ed. 1 )
of flat glass Safety requirements Part 1: Storage, handling and Chimneys Components Concrete flue liners
transportation equipment inside the factory
TC 187
TC 151 EN ISO 26845:2008 ( Ed. 1 )
EN 13035-2:2008 ( Ed. 1 ) Chemical analysis of refractories General requirements for wet
Machines and plants for the manufacture, treatment and processing chemical analysis, atomic absorption spectrometry (AAS) and
of flat glass Safety requirements Part 2: Storage, handling and inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
transportation equipment outside the factory (ICPAES) methods (ISO 26845:2008)
TC 154 TC 191
EN 933-4:2008 ( Ed. 2 ) EN 1568-1:2008 ( Ed. 2 )
Tests for geometrical properties of aggregates Part 4: Determination Fire extinguishing media Foam concentrates Part 1: Specification
of particle shape - Shape index for medium expansion foam concentrates for surface application to
water-immiscible liquids
TC 154
EN 1097-4:2008 ( Ed. 2 ) TC 191
Tests for mechanical and physical properties of aggregates EN 1568-2:2008 ( Ed. 2 )
Part 4: Determination of the voids of dry compacted filler Fire extinguishing media Foam concentrates Part 2: Specification for
high expansion foam concentrates for surface application to
TC 154 water-immiscible liquids
EN 1097-5:2008 ( Ed. 2 )
Tests for mechanical and physical properties of aggregates TC 191
Part 5: Determination of the water content by drying in a ventilated EN 1568-3:2008 ( Ed. 2 )
oven Fire extinguishing media Foam concentrates Part 3: Specification
for low expansion foam concentrates for surface application to

water-immiscible liquids inorganic arsenic in seaweed by hydride generation atomic
absorption spectrometry (HGAAS) after acid extraction
TC 191
EN 1568-4:2008 ( Ed. 2 ) TC 286
Fire extinguishing media Foam concentrates Part 4: Specification for EN 1439:2008 ( Ed. 3 )
low expansion foam concentrates for surface application to LPG equipment and accessories Procedure for checking LPG
water-miscible liquids cylinders before, during and after filling
TC 193 TC 286
EN 923-:2005+A1:2008 ( Ed. 1 ) EN 1440:2008 ( Ed. 3 )
Adhesives Terms and definitions LPG equipment and accessories Periodic inspection of transportable
refillable LPG cylinders
TC 193
EN 1903:2008 ( Ed. 2 ) TC 286
Adhesives Test method for adhesives for plastic or rubber floor EN 12252-:2005+A1:2008 ( Ed. 1 )
coverings or wall coverings Determination of dimensional changes LPG equipment and accessories Equipping of LPG road tankers
after accelerated ageing
TC 329
TC 193 EN 15565:2008 ( Ed. 1 )
EN 15425:2008 ( Ed. 1 ) Tourism services Requirements for the provision of professional
Adhesives One component polyurethane for load bearing timber tourist guide training and qualification programmes
structures Classification and performance requirements
TC 333
TC 227 EN 14765-:2005+A1:2008 ( Ed. 1 )
EN 13036-6:2008 ( Ed. 1 ) Bicycles for young children Safety requirements and test methods
Road and airfield surface characteristics Test methods Part 6:
Measurement of transverse and longitudinal profiles in the TC 336
evenness and megatexture wavelength ranges EN 13588:2008 ( Ed. 2 )
Bitumen and bituminous binders Determination of cohesion of
TC 227 bituminous binders with pendulum test
EN 13036-8:2008 ( Ed. 1 )
Road and airfield surface characteristics Test methods Part 8: TC 336
Determination of transverse unevenness indices EN 13589:2008 ( Ed. 2 )
Bitumen and bituminous binders Determination of the tensile
TC 229 properties of modified bitumen by the force ductility method
EN 1168-:2005+A1:2008 ( Ed. 1 )
Precast concrete products Hollow core slabs TC ECISS/TC23
EN 10277-1:2008 ( Ed. 2 )
TC 229 Bright steel products Technical delivery conditions Part 1: General
EN 15422:2008 ( Ed. 1 )
Precast concrete products Specification of glassfibres for TC ECISS/TC23
reinforcement of mortars and concretes EN 10277-2:2008 ( Ed. 2 )
Bright steel products Technical delivery conditions Part 2: Steels
TC 246 for general engineering purposes
EN 12059:2008 ( Ed. 1 )
Natural stone products Dimensional stone work TC ECISS/TC23
Requirements EN 10277-3:2008 ( Ed. 2 )
Bright steel products Technical delivery conditions Part 3:
TC 246 Free-cutting steels
EN 15285:2008 ( Ed. 1 )
Agglomerated stone Modular tiles for flooring and stairs (internal TC ECISS/TC23
and external) EN 10277-4:2008 ( Ed. 2 )
Bright steel products Technical delivery conditions Part 4: Case
TC 256 hardening steels
EN 15302:2008 ( Ed. 1 )
Railway applications Method for determining the equivalent conicity TC ECISS/TC23
EN 10277-5:2008 ( Ed. 2 )
TC 256 Bright steel products Technical delivery conditions Part 5: Steels
EN 15528:2008 ( Ed. 1 ) for quenching and tempering
Railway applications Line categories for managing the interface
between load limits of vehicles and infrastructure
TC 261
EN 15593:2008 ( Ed. 1 )
Packaging Management of hygiene in the production of packaging
for foodstuffs Requirements
TC 275
EN 15505:2008 ( Ed. 1 )
Foodstuffs Determination of trace elements Determination of
sodium and magnesium by flame atomic absorption spectrometry
(AAS) after microwave digestion
TC 275
EN 15517:2008 ( Ed. 1 )
Foodstuffs Determination of trace elements Determination of

2.2 CENELEC
Normas Europeias aprovadas na área electrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização Electrotécnica (CENELEC)
Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.
SR 95 (IEC 61158-3-11:2007)
EN 60255-22-1:2008 ( Ed. 2 )
Measuring relays and protection equipment Part 22-1: Electrical TC 65CX
disturbance tests - 1 MHz burst immunity test EN 61158-3-12:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 60255-22-1:2007) Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
3-12: Data-link layer service definition - Type 12 elements
TC 23BX (IEC 61158-3-12:2007)
EN 50425:2008 ( Ed. 1 )
Switches for household and similar fixed electrical installations - TC 65CX
Collateral standard - Fireman's switches for exterior and interior EN 61158-3-13:2008 ( Ed. 1 )
signs and luminaires Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
TC 59X (IEC 61158-3-13:2007)
EN 60312:2008 ( Ed. 2 )
Vacuum cleaners for household use - Methods of measuring the TC 65CX
performance EN 61158-3-14:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 60312:2007) Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
TC 65CX (IEC 61158-3-14:2007)
EN 61158-2:2008 ( Ed. 3 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 2: TC 65CX
Physical layer specification and service definition EN 61158-3-16:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61158-2:2007) Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
TC 65CX (IEC 61158-3-16:2007)
EN 61158-3-1:2008 ( Ed. 1 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3- TC 65CX
1: Data-link layer service definition EN 61158-3-17:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-3-17:2007)
EN 61158-3-2:2008 ( Ed. 1 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part TC 65CX
3-2: Data-link layer service definition - Type 2 elements EN 61158-3-18:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-3-18:2007)
EN 61158-3-3:2008 ( Ed. 1 )
3-3: Data-link layer service definition - Type 3 elements EN 61158-3-19:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-3-19:2007)
EN 61158-3-4:2008 ( Ed. 1 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
3-4: Data-link layer service definition - Type 4 elements TC 65CX
(IEC 61158-3-4:2007) EN 61158-4-1:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX 4-1: Data-link layer protocol specification - Type 1 elements
EN 61158-3-7:2008 ( Ed. 1 ) (IEC 61158-4-1:2007)
(IEC 61158-2-7:2007) EN 61158-4-2:2008 ( Ed. 1 )
EN 61158-3-8:2008 ( Ed. 1 ) (IEC 61158-4-2:2007)
(IEC 61158-3-8:2007) EN 61158-4-3:2008 ( Ed. 1 )
EN 61158-3-11:2008 ( Ed. 1 ) (IEC 61158-4-3:2007)

TC 65CX (IEC 61158-5-3:2007)
EN 61158-4-4:2008 ( Ed. 1 )
4-4: Data-link layer protocol specification - Type 4 elements EN 61158-5-4:2008 ( Ed. 1 )
5-4: Application layer service definition - Type 4 elements
TC 65CX (IEC 61158-5-4:2007)
EN 61158-4-7:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-5:2007)
EN 61158-4-8:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-7:2007)
EN 61158-4-11:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-8:2007)
EN 61158-4-12:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-9:2007)
EN 61158-4-13:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-10:2007)
EN 61158-4-14:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-11:2007)
EN 61158-4-16:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-12:2007)
EN 61158-4-17:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-13:2007)
EN 61158-4-18:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-14:2007)
EN 61158-4-19:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-15:2007)
EN 61158-5-2:2008 ( Ed. 1 )
5-2: Application layer service definition - Type 2 elements EN 61158-5-16:2008 ( Ed. 1 )
TC 65CX (IEC 61158-5-16:2007)
EN 61158-5-3:2008 ( Ed. 1 )

TC 65CX
EN 61158-5-17:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61158-5-17:2007)
TC 65CX
EN 61158-5-18:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61158-5-18:2007)
TC 65CX
EN 61158-5-19:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61158-5-19:2007)
TC 65CX
EN 61158-5-20:2008 ( Ed. 1 )
(IEC 61158-5-20:2007)

2.3 CEN/CENELEC
Normas Europeias aprovadas pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) / Comité Europeu de Normalização
Electrotécnica (CENELEC)
Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.
LISTA VAZIA

2.4 ETSI
Normas Europeias aprovadas e publicadas no sector das Telecomunicações pelo Instituto Europeu de Normalização
para as Telecomunicações (ETSI)
Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.
TC ETSI
EN 300135-1:2008 ( V1.2.1 )
Land Mobile Service; Citizens' Band (CB) radio equipment;
Angle-modulated Citizens' Band radio equipment (PR 27 Radio
Equipment) Part 1: Technical characteristics and methods of
measurement
TC ETSI
EN 300135-2:2008 ( V1.2.1 )
Land Mobile Service; Citizens' Band (CB) radio equipment;
Angle-modulated Citizens' Band radio equipment (PR 27 Radio
Equipment) Part 2: Harmonized EN covering essential requirements
of article 3.2 of the R&TTE Directive
TC ETSI
EN 300422-1:2008 ( V1.3.2 )
Wireless microphones in the 25 MHz to 3 GHz frequency range Part
1: Technical characteristics and methods of measurement
TC ETSI
EN 300422-2:2008 ( V1.2.2 )
Wireless microphones in the 25 MHz to 3 GHz frequency range Part
2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of
the R&TTE Directive
TC ETSI
EN 302065:2008 ( V1.1.1 )
Ultra WideBand (UWB) technologies for communication purposes;
Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2
of the R&TTE Directive
TC ETSI
EN 302066-1:2008 ( V1.2.1 )
Ground- and Wall- Probing Radar applications (GPR/WPR) imaging
systems Part 1: Technical characteristics and test methods
TC ETSI
EN 302066-2:2008 ( V1.2.1 )
Ground- and Wall- Probing Radar applications (GPR/WPR) imaging
systems Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of
article 3.2 of the R&TTE Directive
TC ETSI
EN 302561:2008 ( V1.1.1 )
Land Mobile Service; Radio equipment using constant or
non-constant envelope modulation operating in a channel bandwidth
of 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz or 150 kHz; Harmonized EN covering
essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
TC ETSI
EN 302583:2008 ( V1.1.1 )
Digital Video Broadcasting (DVB); Framing Structure, channel
coding and modulation for Satellite Services to Handheld devices
(SH) below 3 GHz

3. Normas Internacionais publicadas
Normas Internacionais aprovadas e publicadas pela Comissão Electrotécnica Internacional (IEC) e pela Organização
Internacional de Normalização (ISO)
Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada, a data e o título.
IEC TC 65C
IEC 61158-3-16:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
IEC 61158-2:2007 ( Ed 4 ) 3-16: Data-link layer service definition - Type 16 elements
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 2:
Physical layer specification and service definition TC 65C
IEC 61158-3-17:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-3-1:2007 ( Ed 1.0 ) 3-17: Data-link layer service definition - Type 17 elements
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 3-
1: Data-link layer service definition - Type 1 elements TC 65C
IEC 61158-3-18:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-3-19:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-4-1:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-3-4:2007 ( Ed 1.0 ) 4-1: Data-link layer protocol specification - Type 1 elements
IEC 61158-4-2:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-4-3:2007 ( Ed 1.0 )
3-8: Data-link layer service definition - Type 8 elements TC 65C
IEC 61158-4-4:2007 ( Ed 1.0 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part (IEC 61158-4-4:2007)
TC 65C
TC 65C IEC 61158-4-7:2007 ( Ed 1.0 )
IEC 61158-3-12:2007 ( Ed 1.0 ) Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 4-7: Data-link layer protocol specification - Type 7 elements
TC 65C
TC 65C IEC 61158-4-8:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
TC 65C IEC 61158-4-11:2007 ( Ed 1.0 )

TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-12:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-11:2007 ( Ed 1.0 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part
4-12: Data-link layer protocol specification - Type 12 elements 5-11: Application layer service definition - Type 11 elements
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-13:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-12:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-14:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-13:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-16:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-14:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-17:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-15:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-18:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-16:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-4-19:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-17:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-5-2:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-18:2007 ( Ed 1.0 )
5-2: Application layer service definition - Type 2 elements 5-18: Application layer service definition - Type 18 elements
TC 65C TC 65C
IEC 61158-5-3:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-19:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-5-4:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-5-20:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C TC 65C
IEC 61158-5-5:2007 ( Ed 1.0 ) IEC 61158-6-2:2007 ( Ed 1.0 )
5-5: Application layer service definition - Type 5 elements 6-2: Application layer protocol specification - Type 2 elements
(IEC 61158-5-5:2007)
TC 65C
TC 65C IEC 61158-6-3:2007 ( Ed 1.0 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part 6-3: Application layer protocol specification - Type 3 elements
TC 65C
TC 65C IEC 61158-6-4:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
TC 65C IEC 61158-6-5:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
TC 65C IEC 61158-6-7:2007 ( Ed 1.0 )

TC 65C Statistics of complaints and a model for the calculation of limits for
IEC 61158-6-8:2007 ( Ed 1.0 ) the protection of radio services
6-8: Application layer protocol specification - Type 8 elements TC 25
IEC 80000-6:2008 ( Ed 1.0 )
TC 65C Qantities and units Part 6: Electromagnetism
IEC 61158-6-9:2007 ( Ed 1.0 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part TC 26
6-9: Application layer protocol specification - Type 9 elements IEC 62135-2:2007 ( Ed 1.0 )
Resistance welding equipment Part 2: Electromagnetic
TC 65C compatibility (EMC) requirements
IEC 61158-6-10:2007 ( Ed 1.0 )
Industrial communication networks - Fieldbus specifications Part TC 95
6-10: Application layer protocol specification - Type 10 elements IEC 60255-22-1:2007 ( Ed 3.0 )
Measuring relays and protection equipment Part 22-1: Electrical
TC 65C disturbance tests - 1 MHz burst immunity test
IEC 61158-6-11:2007 ( Ed 1.0 )
6-11: Application layer protocol specification - Type 11 elements
TC 65C
IEC 61158-6-12:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-13:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-14:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-15:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-16:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-17:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-18:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-19:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC 61158-6-20:2007 ( Ed 1.0 )
TC 65C
IEC/TR 61158-1:2007 ( Ed 2.0 )
1: Overview and guidance for the IEC 61158 and IEC 61784 series
TC CISPR/H
CISPR/TR 16-4-4:2007 ( Ed 2.0 )
Specification for radio disturbance and immunity measuring
apparatus and methods Part 4-4: Uncertainties, statistics and limit
modelling -

Normas - Ano 2008

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Normas - Ano 2008

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Abril 2008

Divulgam-se ainda as Normas Europeias e Internacionais publicadas e já disponíveis.

Instituto Português da Qualidade

1.1 Normas Portuguesas publicadas

Lista Mensal - Normas p. 2 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 3 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 4 de 26 Abril 2008

A120 / CTA 12 C60 / CT 6

Lista Mensal - Normas p. 5 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 6 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 7 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 8 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 9 de 26 Abril 2008

EN 1886:2007 ( 2ª Edição ) EN 3301:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 10 de 26 Abril 2008

EN 3733-005:2007 ( 1ª Edição ) EN 4639-102:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 11 de 26 Abril 2008

EN 14123:2007 ( 2ª Edição ) EN 15320:2007 ( 1ª Edição )

EN 14753:2007 ( 1ª Edição ) EN 15416-2:2007 ( 1ª Edição )

EN 14989-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 15433-1:2007 ( 1ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 12 de 26 Abril 2008

EN 50378-3-2:2007 ( 1ª Edição ) EN 60793-2-10:2007 ( 3ª Edição )

EN 60079-17:2007 ( 3ª Edição ) EN 61000-4-6:2007 ( 2ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 13 de 26 Abril 2008

EN 61970-405:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 3826-3:2007 ( 1ª Edição )

EN 61970-407:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 4671:2007 ( 2ª Edição )

EN 62127-1:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 6360-5:2007 ( 1ª Edição )

EN 62127-2:2007 ( 1ª Edição ) EN ISO 6946:2007 ( 2ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 14 de 26 Abril 2008

EN ISO 10438-2:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 15996:2005 /A 1:2007 ( 1ª Edição )

EN ISO 10438-3:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 17078-2:2007 ( 1ª Edição )

EN ISO 10438-4:2007 ( 2ª Edição ) EN ISO 19440:2007 ( 1ª Edição )

EN ISO 14683:2007 ( 2ª Edição )

Lista Mensal - Normas p. 15 de 26 Abril 2008

Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.

CWA 15770:2008 ( Ed. 1 ) (ISO 14175:2008)

Lista Mensal - Normas p. 16 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 17 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 18 de 26 Abril 2008

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 19 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 20 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 21 de 26 Abril 2008

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 22 de 26 Abril 2008

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

Lista Mensal - Normas p. 23 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 24 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 25 de 26 Abril 2008

Lista Mensal - Normas p. 26 de 26 Abril 2008

S-ar putea să vă placă și