CONSULTA PÚBLICA Nº 48, DE 7 DE DEZEMBRO DE 2010

O MINISTRO DE ESTADO DA SAÚDE torna pública, nos termos do art. 34, inciso II,
c/c art. 59 do Decreto no 4.176, de 28 de março de 2002, minuta de portaria que institui
no âmbito do Sistema Único de Saúde – SUS, as Diretrizes da Política Nacional de
Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS.

O texto em apreço encontra-se disponível, também, no seguinte endereço da Internet:

http://www.saude.gov.br/consultapublica.

A relevância da matéria recomenda a sua ampla divulgação, a fim de que todos possam
contribuir para o seu aperfeiçoamento.

Eventuais sugestões poderão ser encaminhadas, até o dia 5 de fevereiro de 2011, ao

Ministério da Saúde, Esplanada dos Ministérios, Bloco G, 7o andar, sala 751, Brasília-
DF, CEP 70.058-900, com a indicação “Sugestões à minuta de portaria que institui as
Diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do Sistema
Único de Saúde”, pelo e-mail: comitestsus@saude.gov.br Este endereço de e-mail está
protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo. e pelo
sitio http://www.saude.gov.br/ consultapublica.

JOSÉ GOMES TEMPORÃO

PORTARIA Nº

Institui as diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do

Sistema Único de Saúde - SUS.

O MINISTRO DE ESTADO DA SAÚDE, no uso da atribuição que lhe confere o inciso

II, do parágrafo único do art. 87 da Constituição, e

Considerando o papel do Ministério da Saúde de coordenar nacionalmente a Política de

Saúde do Trabalhador, conforme determinam a Constituição Federal, de 3 de outubro de
1988, e a Lei Nº 8.080, de 19 de setembro de 1990;

Considerando a responsabilidade do Ministério da Saúde de estimular a atenção integral

e articular as diversas ações nas três esferas de gestão do Sistema Único de Saúde
(SUS);

Considerando a Rede Nacional de Atenção Integral à Saúde do Trabalhador - RENAST

como estratégia em saúde do trabalhador no SUS, de acordo com a Portaria Nº
1.679/GM/MS, de 19 de setembro de 2002;

Considerando as reivindicações históricas dos trabalhadores da saúde e as proposições

relativas à melhoria das condições de trabalho dos trabalhadores do SUS, elaboradas
pelo Grupo de Trabalho Saúde do Trabalhador da Mesa Nacional de Negociação
Permanente do SUS (MNNP-SUS);

Considerando a Portaria Nº 687/GM/MS, de 30 de março de 2006, que aprova a Política

de Promoção da Saúde;
Considerando a 3ª Conferência Nacional de Saúde do Trabalhador, a 3ª Conferência
Nacional de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde e a Oficina Nacional pela
Melhoria das Condições de Trabalho e Saúde do Trabalhador da Saúde, realizadas entre
2005 e 2006;

Considerando a Portaria Interministerial Nº 3.241/MS/MTE, de 5 de dezembro de 2007,

que instituiu a Comissão Interministerial de Gestão e Regulação do Trabalho e do
Emprego na Saúde;

Considerando as sugestões apontadas no Relatório Final das atividades do Grupo Saúde

e Trabalho no Setor Saúde no âmbito do Ministério da Saúde, criado pela Portaria Nº
1.128/ GM/MS, de 4 de junho de 2008;

Considerando a Portaria Nº 2.871/GM/MS, de 19 de novembro de 2009, que atribui ao

Comitê Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS formular as Diretrizes
da Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS;

Considerando o documento "Chamado à Ação de Toronto 2006-2015: rumo a uma

década de recursos humanos em saúde nas Américas", que aponta para a necessidade de
realizar esforços a longo prazo, intencionais e coordenados para a promoção,
fortalecimento e

desenvolvimento da força de trabalho em saúde em todas as regiões das Américas;

Considerando a importância de criar instrumentos de planejamento de ações voltadas à

promoção da saúde do trabalhador do SUS operacionalizadas pelos gestores públicos e
empregadores privados;

Considerando os trabalhadores do SUS como todos aqueles que se inserem direta ou

indiretamente na atenção à saúde nas instituições que compõem o SUS;

Considerando que a qualidade do trabalho e a promoção de saúde do trabalhador

implicam também, dentre outras ações, a existência de planos de carreiras, cargos e
salários; educação permanente; desprecarização dos vínculos de trabalho; cessão e
provimento de profissionais; gestão democrática; ambientes e processos de trabalho
adequados; e

Considerando que a abrangência e objeto da Política Nacional de Promoção da Saúde

do Trabalhador do SUS vinculam-se às áreas de Saúde do Trabalhador e da Gestão do
Trabalho e da Educação na Saúde, estabelecendo uma articulação estratégica para o
desenvolvimento do SUS e o compromisso dos gestores e empregadores com a
qualidade do trabalho e com a valorização dos trabalhadores, resolve:

Art. 1º Instituir, no âmbito do Sistema Único de Saúde, as Diretrizes da Política

Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do Sistema Único de Saúde.

Parágrafo único. A Política de que trata o caput deste artigo visa promover a melhoria
das condições de saúde do trabalhador do SUS, por meio do enfrentamento racional dos
fatores de risco e mediante a facilitação ao acesso, às ações e aos serviços de atenção
integral à saúde.
Art. 2º A Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS, de que trata
o art. 1º desta Portaria, será regida pelos seguintes princípios:

I - universalidade, que se refere à abrangência da Política Nacional de Promoção da

Saúde do Trabalhador do SUS para todos os trabalhadores dos diferentes órgãos e
instituições integrantes do SUS;

II - democratização das relações de trabalho, que se refere à garantia da participação dos

trabalhadores, por intermédio de mecanismos legitimamente constituídos, na
formulação, no planejamento, na gestão, no desenvolvimento, na avaliação das políticas
e ações relacionadas à saúde do trabalhador do SUS, nos processos e nas relações de
trabalho do cotidiano dos estabelecimentos de saúde;

III - integralidade da atenção à saúde do trabalhador do SUS, que pressupõe ações de

promoção da saúde; prevenção de agravos; vigilância; assistência; recuperação e
reabilitação, realizadas de forma articulada;

IV - intersetorialidade, que compreende a cooperação mútua da área da saúde com

outras áreas de governo, setores e atores sociais para articulação, formulação,
implementação e acompanhamento das diversas políticas públicas que tenham impacto
sobre os determinantes da saúde dos trabalhadores do SUS;

V - qualidade do trabalho, entendida como um conjunto de ações que priorizem formas

de gestão, divisão e organização do trabalho que permitam a promoção, proteção,
recuperação e reabilitação da saúde do trabalhador do SUS;

VI - humanização do trabalho em saúde, que pressupõe construir um novo tipo de

interação entre os atores envolvidos na produção de saúde a partir do desenvolvimento
de co-responsabilidades, estabelecimento de vínculos solidários, indissociabilidade
entre atenção e gestão e fortalecimento do SUS;

VII - negociação do trabalho em saúde, que pressupõe estabelecer processo de

negociação permanente dos interesses e conflitos inerentes às relações de trabalho;

VIII - valorização dos trabalhadores, que pressupõe reconhecer o papel fundamental do

trabalhador do SUS na atenção integral à saúde da população garantindo políticas e
ações que permitam o crescimento pessoal e profissional do trabalhador e estimulem
relações e condições de trabalho adequadas; e

IX - educação permanente, que pressupõe a aprendizagem a partir da problematização

do processo de trabalho, pautando-se pelas necessidades de saúde das pessoas e da
população, com o objetivo de transformar as práticas profissionais e a própria
organização do trabalho.

Art. 3º As Diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do

SUS a serem observadas na elaboração dos planos, programas, projetos e ações de
saúde voltados à população trabalhadora do SUS são:

I - promover políticas intersetoriais para a melhoria da qualidade de vida e redução da

vulnerabilidade e dos riscos relacionados à saúde do trabalhador do SUS;
II - promover a atenção integral à saúde do trabalhador do SUS de forma
descentralizada e hierarquizada, conforme critérios epidemiológicos, respeitando a
legislação em vigor e as responsabilidades de cada empregador;

III - promover e desenvolver políticas de gestão do trabalho, considerando o Trabalho

Decente, a desprecarização de vínculos trabalhistas, a humanização do trabalho em
saúde e a democratização das relações de trabalho;

IV - incentivar a instalação e a divulgação de informações de espaços de negociação

permanentes entre gestores e trabalhadores do SUS;

V - garantir aos trabalhadores cedidos a formalização do ato de cessão e o livre trânsito

nas diversas esferas de governo sem perda de direitos e com pleno desenvolvimento na
carreira;

VI- observar os protocolos firmados na MNNP-SUS;

VII - fomentar, nos estabelecimentos de saúde, a formação de espaços compartilhados

de gestão dos processos de trabalho e das relações interpessoais no trabalho;

VIII- estimular a adoção de Planos de Carreiras, Cargos e Salários nos órgãos e

instituições que compõem o SUS a fim de garantir um instrumento que otimize a gestão,
a capacidade técnica, o desenvolvimento e a valorização dos trabalhadores, conforme
preconizam as Diretrizes Nacionais para a Instituição ou Reformulação de Planos de
Carreiras, Cargos e Salários no âmbito do SUS;

IX - promover processos de educação permanente nos estabelecimentos de saúde a fim

de qualificar e transformar as práticas de saúde; a organização das ações e dos serviços;
o desenvolvimento pessoal e institucional dos trabalhadores e gestores do SUS;

X - fomentar a participação efetiva dos trabalhadores nas Comissões de Integração

Ensino-Serviço dos Estados, regiões e Municípios;

XI - fomentar a inclusão das temáticas e questões pertinentes à saúde do trabalhador na

grade curricular dos cursos das instituições formadoras da área da saúde;

XII - fomentar o debate sobre a formação dos trabalhadores do SUS, problematizando,

em especial, as temáticas e questões pertinentes à saúde do trabalhador;

XIII- fomentar pesquisas sobre promoção da saúde do trabalhador do SUS de acordo

com as necessidades do SUS, possibilitando:

a) desenvolver ferramentas de dimensionamento e alocação da força de trabalho,

considerando as necessidades quantiqualitativas de profissionais requeridos para a
assistência, inclusive para as áreas com dificuldade de provimento de profissionais, de
modo a permitir uma melhor organização do processo de trabalho;

b) levantar dados e divulgar informações sobre o impacto financeiro do adoecimento

dos trabalhadores do SUS, como estratégia para buscar investimentos na promoção da
saúde, prevenção de agravos e vigilância em saúde do trabalhador;
XIV - ampliar e adequar a capacidade institucional para redução da vulnerabilidade
institucional e social como estratégia para a promoção da saúde, prevenção de agravos e
vigilância em saúde do trabalhador do SUS;

XV - desenvolver ações de promoção da saúde do trabalhador do SUS nos espaços de

convivência e de produção de saúde, favorecendo ambientes de trabalho mais seguros e
saudáveis em suas múltiplas dimensões;

XVI - difundir conhecimento sobre os determinantes sociais da saúde entre os gestores e

trabalhadores do SUS;

XVII - estimular alternativas inovadoras e socialmente inclusivas no âmbito das ações

de promoção da saúde do trabalhador do SUS, considerando os fatores que determinam
o processo saúde doença;

XVIII - considerar como estratégia desta Política a articulação com a (RENAST) e os

Centros de Referência em Saúde do Trabalhador (CEREST);

XIX- integrar ações de promoção, assistência e vigilância em saúde na atenção integral

à saúde do trabalhador do SUS:

a) garantir a notificação compulsória de agravos à saúde do trabalhador pela rede de

serviços públicos e privados, de acordo com a legislação em vigor;

b) desenvolver sistema de informação para acompanhamento da saúde do trabalhador

do SUS e integrar os bancos de dados existentes;

c) utilizar informações epidemiológicas relacionadas às doenças e acidentes de trabalho

no planejamento da atenção à saúde do trabalhador do SUS;

XX - ampliar o uso de mecanismos de registros e caracterização de doenças e acidentes

relacionadas ao trabalho para a população trabalhadora do SUS;

XXI - pactuar a implementação dos Protocolos Nacionais de Atenção à Saúde do

Trabalhador junto aos serviços do SUS;

XXII - fortalecer a vigilância de ambientes e processos de trabalho no SUS relacionados

a riscos, agravos e doenças;

XXIII - adotar, no âmbito do SUS, as diretrizes das Normas Regulamentadoras do

Ministério do Trabalho e Emprego, como medidas de saúde e segurança no trabalho;

XXIV - garantir ao trabalhador do SUS a atenção à saúde no estabelecimento de saúde

onde trabalha e/ou serviço de referência, conforme a complexidade de cada caso;

XXV - incentivar gestores públicos e empregadores privados a construir linhas de

cuidado que considerem os exames admissionais, demissionais e periódicos na atenção
à saúde dos seus trabalhadores;
XXVI - assegurar serviços de reabilitação e readaptação funcional, inclusive os de
assistência psicossocial, na construção das referências para assistência ao trabalhador do
SUS nos serviços públicos e privados;

XXVII - fomentar a criação de comissões paritárias de saúde do trabalhador nos

estabelecimentos de saúde para o planejamento, monitoramento, fiscalização e
avaliação de questões relativas à promoção da saúde do trabalhador do SUS;

XXVIII - adotar a Política Nacional de Promoção da Saúde e a Política Nacional de

Humanização do SUS no planejamento e avaliação da qualidade da atenção à saúde do
trabalhador do SUS;

XXIX - considerar, nos instrumentos de planejamento do SUS, inclusive no aspecto

orçamentário, as diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador
do SUS objetivando sua implementação;

XXX - estabelecer ações que contemplem as perspectivas de gênero, etnia, necessidades

especiais e envelhecimento humano na Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS; e

XXXI - integrar a Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS às

demais políticas de saúde a fim de garantir a integralidade da atenção à saúde do
trabalhador do SUS.

Art. 4º O processo de avaliação da implantação e implementação das Diretrizes da

Política Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS deverá ocorrer de
acordo com as pactuações realizadas em âmbito federal, estadual e municipal, a ser
realizado pelo Comitê Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS,
Conselho Nacional de Saúde e pela Comissão Intergestores Tripartite - CIT.

§ 1º A avaliação tem como finalidade o cumprimento dos princípios e diretrizes dessa

Política, buscando verificar sua efetividade sobre a saúde e qualidade de vida dos
trabalhadores do SUS.

§ 2º Uma avaliação mais detalhada da Política Nacional de Promoção da Saúde do

Trabalhador do SUS e o seu monitoramento deverão ocorrer no âmbito dos planos,
programas, projetos, estratégias e atividades dela decorrentes.

§ 3º Para essa avaliação e monitoramento há de se definir critérios, parâmetros,

indicadores e metodologia específicos, objetivando identificar, modificar ou incorporar
novas diretrizes a partir de sugestões apresentadas pelo Ministério da Saúde, MNNP-
SUS, Comitê Nacional de Promoção da Saúde do Trabalhador do SUS, CIT, Conselho
Nacional de Saúde.

Art. 5º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

JOSÉ GOMES TEMPORÃO