UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.

me/whatsnws

MERCREDI 18 MARS 2020

76E ANNÉE– NO 23386
2,80 € – FRANCE MÉTROPOLITAINE
WWW.LEMONDE.FR –
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY
DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO

SCIENCE & MÉDECINE ­ SUPPLÉMENT  LA CHLOROQUINE, UNE PISTE CONTRE LE COVID­19

LA FRANCE VIT UN CONFINEMENT HISTORIQUE
▶ Emmanuel Macron
a annoncé, lundi 16 mars,
Délicate mission
un durcissement des pour les forces 
mesures de lutte contre
l’épidémie de Covid­19, qui de l’ordre
ne cesse de progresser Policiers et gendarmes
dans le pays seront massivement
▶ Sans prononcer le mot, mobilisés pour faire
le chef de l’Etat a ordonné appliquer dans les rues
des interdictions
un confinement de la po­ jusque­là peu respectées
pulation sur l’ensemble par les Français
du territoire français pour PAG E 3
« quinze jours au moins ».
Les déplacements seront
strictement encadrés
L’économie 
▶ Le président de la Répu­ européenne
blique a promis un dispo­
sitif exceptionnel d’aides à l’arrêt
aux entreprises, aux pro­ Alors que de nombreuses
fessions indépendantes usines stoppent leur
et aux salariés production et que les
marchés poursuivent
▶ Le second tour des leur dégringolade,
élections municipales les Vingt­Sept tentent de
est repoussé au 21 juin. coordonner leurs actions
Les réformes en cours PAG E 6

d’examen, notamment
celle sur les retraites,
sont suspendues L’Union ferme
PAG E S 2 ET LE DISCOU RS PAG E 5 ses portes
pour un mois
1 ÉDITORIAL Les frontières de Schen­
gen sont closes pendant
au moins un mois et la
LE PARI DE LA PRISE  circulation à l’intérieur
DE CONSCIENCE  de l’espace sera restreinte
aux seuls déplacements
CITOYENNE nécessaires
Le 16 mars : le quartier d’affaires de la Défense à Paris ;. à la sortie d’un supermarché, à Strasbourg ;. une famille charge
PAG E 22 PAG E 7
sa voiture pour quitter la capitale. LUDOVIC MARIN/AFP ; JEAN-FRANÇOIS BADIAS/AP BADIAS ; JULIEN MUGUET POUR « LE MONDE »

Epidémiologie Idées Reportage Portrait

Les projections « Le tri des malades, De Rouen Agnès Buzyn
alarmantes enjeu éthique à Valence, critique
d’experts et démocratique les pharmaciens la « mascarade »
britanniques majeur » en première ligne de la campagne
PAG E 10 PAG E S 1 8 - 1 9 PAGE 15 PAGE 13

LE REGARD DE PLANTU Justice 220 PAGES

12 €
Cinq ans de 
prison pour 
l’ex­père Preynat
Le tribunal lyonnais a
reconnu le curé coupable
d’« attentats à la pudeur »
pour des faits perpétrés
à la fin des années 1980
PAGE 14

À NOS LECTEURS
Les mesures de confinement
appliquées par la rédaction du
« Monde » compliquent la fabrica­
ANALYSEZ 2018 // DÉCHIFFREZ 2019
tion de nos éditions. Votre journal
a donc dû être allégé dans sa ma­
quette. Merci pour votre compré­
hension et votre fidélité.
Algérie 220 DA, Allemagne 3,70 €, Andorre 3,50 €, Autriche 3,80 €, Belgique 3,10 €, Cameroun 2 400 F CFA, Canada 5,70 $ Can, Chypre 3,20 €, Côte d'Ivoire 2 400 F CFA, Danemark 36 KRD, Espagne 3,50 €, Gabon 2 400 F CFA, Grande-Bretagne 3,10 £, Grèce 3,50 €, Guadeloupe-Martinique 3,20 €, Guyane 3,50 €,
Hongrie 1 330 HUF, Irlande 3,50 €, Italie 3,50 €, Liban 6 500 LBP, Luxembourg 3,20 €, Malte 3,20 €, Maroc 22 DH, Pays-Bas 3,80 €, Portugal cont. 3,50 €, La Réunion 3,20 €, Sénégal 2 400 F CFA, Suisse 4,40 CHF, TOM Avion 500 XPF, Tunisie 4,10 DT, Afrique CFA autres 2 400 F CFA

CORONAVIRUS
2|
Emmanuel
Macron lors
de son allocution
télévisuelle
à propos de
l’épidémie due
au coronavirus,
à Paris, le 16 mars.
JEAN-CLAUDE COUTAUSSE
POUR « LE MONDE »
Macron sonne la « mobilisation générale »
Le chef de l’Etat a décidé de confiner l’ensemble des Français et de repousser le second tour des municipales
N
ous sommes en
guerre. » A six reprises,
Emmanuel Macron a
utilisé la même ex­
pression. Un ton martial, visant à
sonner la « mobilisation générale »
contre un « ennemi (…) invisible, in­
saisissable ». Lors d’une allocution
solennelle de vingt et une minu­
tes, lundi 16 mars à 20 heures – la
deuxième en cinq jours –, le chef
de l’Etat a annoncé un arsenal de
mesures d’une radicalité inédite,
afin de lutter contre la pandémie
du coronavirus. « Jamais la France
n’avait dû prendre de telles déci­
sions en temps de paix », a souligné
d’emblée M. Macron, dans une
position de père de la nation qu’il
affectionne.
Après des jours, voire des semai­
nes d’atermoiements, l’exécutif
s’est décidé à faire basculer la
France dans un régime d’excep­
tion, suivant l’exemple de l’Italie
ou de l’Espagne. Alors que les mé­
decins sonnent l’alarme, en raison
du virus qui s’étend de manière
« inquiétante » dans le pays, selon
les autorités sanitaires, M. Macron
a pris la décision de confiner l’en­
semble des Français sur le terri­
toire métropolitain mais aussi en
outre­mer.
A partir de mardi 17 mars à midi,
il ne sera plus possible de sortir de
chez soi si ce n’est pour se soigner,
faire ses courses ou aller travailler
pour ceux qui ne peuvent pas le
faire de chez eux. Un confinement
prévu pour une durée de « quinze
jours au moins » mais qui pourrait
être prolongé si la situation l’exige.
« Seuls doivent demeurer les trans­
ports absolument nécessaires », a
souligné le président de la Répu­
blique, prévenant que « toute in­
fraction à ces règles sera sanction­
née ». Des amendes allant jusqu’à
135 euros pourront être dressées, a
précisé le ministre de l’intérieur,
Christophe Castaner.
Pour convaincre les Français
« d’accepter ces contraintes » et de
limiter leurs contacts à cinq per­
sonnes par jour, comme l’a de­
mandé le ministre de la santé
Olivier Véran, le chef de l’Etat a vo­
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
lontairement utilisé un vocabu­
laire guerrier, parlant d’un néces­
saire « combat contre l’épidémie, de
jour comme de nuit ». « Nous ne lut­
tons ni contre une armée ni contre
une autre nation, mais l’ennemi est
là, invisible, insaisissable, et qui
progresse », a­t­il dramatisé. « La fi­
gure de Clemenceau lui a claire­
ment servi d’inspiration », souffle
l’un de ceux qui ont échangé avec
l’hôte de l’Elysée durant la crise.
Après avoir consulté ses prédé­
cesseurs Nicolas Sarkozy et Fran­
çois Hollande, mais aussi les prési­
dents du Sénat, Gérard Larcher
(Les Républicains), et de l’Assem­
blée nationale, Richard Ferrand (La
République en marche), Emma­
nuel Macron a également an­
noncé le report du second tour des
élections municipales, prévu di­
manche 22 mars. Une décision
présentée un peu plus tôt par le
premier ministre, Edouard Phi­
lippe, aux chefs de partis politi­
ques et de groupes parlementai­
res, en proposant la date du 21 juin.
Concrètement, l’élection des
quelque 30 000 maires élus dès le
premier tour devrait être validée.
Pour les 5 000 autres candidats, les
résultats sont gelés. Un temps évo­
qué pour mardi soir, le dépôt des
listes en vue du second tour est fi­
nalement repoussé à une date
ultérieure. Une vraie volte­face de
M. Macron, qui avait renoncé à re­
porter le premier tour malgré la
pression de nombreux élus. Mais
l’exécutif n’avait d’autre choix,
tant l’épidémie a pris un tour in­
contrôlable. Selon le décompte
tenu par les autorités, 1 210 nou­
« Nous ne luttons
ni contre une
armée ni contre
une autre nation,
mais l’ennemi
est là, invisible,
insaisissable »
EMMANUEL MACRON
veaux cas de contamination ont
été enregistrés rien que pour la
journée de lundi, portant le nom­
bre total de personnes infectées à
6 633. Et encore, ce chiffre ne prend
pas en compte les malades ne pré­
sentant pas de symptômes impor­
tants, qui ne sont plus testés.
Depuis l’apparition du coronavi­
rus, 148 décès ont été constatés en
France, et ce chiffre ne cesse de
s’accroître, notamment en Ile­de­
France et dans le Grand­Est, les
deux régions les plus touchées.
« La situation sanitaire se dégrade
fortement », a lui­même reconnu
le chef de l’Etat, assurant qu’une
« vague de cas graves (…) déjà se
profile dans certaines régions ».
Eviter les engorgements
Pour répondre à cette « crise sani­
taire », ce dernier s’est dit prêt à
mobiliser toutes les ressources de
l’Etat afin d’aider les personnels
soignants. Dans le Grand­Est, un
« hôpital de campagne » sera ainsi
installé « dans les jours à venir » en
Alsace, il comprendra « trente pla­
ces sous tente » en réanimation a
précisé le ministère de la défense
et les militaires se chargeront de
transporter les malades des ré­
gions les plus touchées vers celles
moins atteintes, afin d’éviter les
engorgements. De même, des
taxis seront payés par l’Etat pour
emmener travailler les soignants
ne disposant pas de véhicules,
sorte de version moderne des
Taxis de la Marne, utilisés lors de la
première guerre mondiale pour
arrêter l’avancée des Allemands.
« La nation soutiendra ses en­
fants qui, personnels soignants en
ville, à l’hôpital, se trouvent en pre­
mière ligne dans un combat qui va
leur demander énergie, détermina­
tion, solidarité », a souligné le chef
de l’Etat, en annonçant la distribu­
tion de masques à partir de mardi,
en priorité aux personnels hospi­
taliers et aux médecins libéraux.
Alors que la récession menace,
M. Macron a également promis
d’aider les entreprises autant qu’il
le faudra. Leurs prêts bancaires se­
ront garantis par l’Etat à hauteur
« Le président
aurait dû prendre
des mesures
beaucoup plus
radicales dès
jeudi dernier »
PATRICK KANNER
sénateur socialiste
de 300 milliards d’euros. Un dis­
positif « exceptionnel » de report
de charges fiscales et sociales sera
mis en place et les PME verront
leurs factures de gaz ou d’électri­
cité, ainsi que les loyers, suspen­
dus pour la durée nécessaire. Pour
les salariés, le dispositif de chô­
mage partiel « sera massivement
élargi ». « Pour les entrepreneurs,
commerçants, artisans, un fonds
de solidarité sera créé, abondé par
l’Etat, et auquel le premier ministre
[Edouard Philippe] proposera
aux régions aussi de contribuer », a
ajouté le chef de l’Etat.
« Plus aucune entreprise ne doit
rencontrer de difficultés de finance­
ment dans les mois à venir », a
abondé dans la soirée le ministre
de l’économie Bruno Le Maire,
précisant avoir demandé aux ban­
ques de « reporter de six mois le
remboursement de crédit des en­
treprises, sans frais ». Invité sur
RTL, mardi matin, le ministre a
aussi annoncé que 45 milliards
d’euros seraient débloqués pour
soutenir les entreprises et salariés.
Pour autant, M. Macron a tenté
de se montrer rassurant. Volontai­
rement, il n’a pas utilisé le mot
« confinement », préférant parler
de « déplacements (…) très forte­
ment réduits ». De même, il n’a pas
suivi à la lettre la recommanda­
tion du conseil scientifique,
chargé d’éclairer l’exécutif. Selon
nos informations, celui­ci avait
proposé deux options : soit laisser
un délai de quarante­huit heures
avant un confinement « à l’ita­
lienne », soit confiner immédiate­
ment l’ensemble des Français.
« Le professeur Delfraissy [prési­
dent du conseil scientifique] a clai­
rement indiqué que leur recom­
mandation était l’option deux », in­
dique un élu au fait des discus­
sions. Une option non retenue par
le chef de l’Etat, qui craignait un
mouvement de panique si les
Français s’étaient sentis piégés par
ses annonces. Ce qui n’a pas empê­
ché de nombreux Parisiens de
s’exiler à la campagne ou de venir
grossir les files d’attente devant les
supermarchés, lundi.
Autre signe d’apaisement, le chef
de l’Etat s’est engagé à suspendre
« toutes les réformes en cours », y
compris celle des retraites. Un peu
plus tôt, la ministre du travail,
Muriel Pénicaud, avait également
annoncé le report au 1er septembre
de la mise en œuvre des nouvelles
règles de l’assurance­chômage,
qui durcissent le calcul de l’alloca­
tion, notamment pour ceux qui
cumulent les contrats courts, et
qui devaient initialement entrer
en vigueur le 1er avril.
Ces nouvelles dispositions « per­
mettant de répondre à l’urgence »
doivent être entérinées par un
projet de loi, qui doit être discuté
au Parlement dès jeudi, après
avoir été présenté en conseil des
ministres la veille. De quoi donner
des sueurs froides aux députés,
dont certains s’inquiètent à
l’avance de se retrouver confinés
au Palais­Bourbon… « C’est flip­
pant mais on n’a pas le choix », con­
fie un élu macroniste, qui n’exclut
pas de siéger avec un masque.
« L’Elysée navigue à vue »
Dans l’opposition, les critiques
ont fusé immédiatement après le
discours du chef de l’Etat. Loin du
climat d’unité nationale, recher­
ché par l’exécutif. Alors que les
écologistes ont regretté « une rhé­
torique guerrière inutile », la prési­
dente du Rassemblement natio­
nal (RN), Marine Le Pen, a dénoncé
de son côté des instructions pas
« suffisamment claires pour que
chacun comprenne qu’il s’agit de
confinement ». « Une sorte de
flou », souligné aussi par le chef
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
de file de La France insoumise,
Jean­Luc Mélenchon.
Certains reprochent ouverte­
ment à l’exécutif d’avoir tardé à
réagir, avant que la situation em­
pire. A l’instar du patron des séna­
teurs socialistes, Patrick Kanner,
pour qui « l’aggravation de la crise
sanitaire et la crise démocratique,
qui découle du maintien du pre­
mier tour des municipales,
auraient pu être évitées si l’on
n’avait pas invité 20 millions de
Français aux urnes ». Aux yeux de
l’ex­ministre de François Hol­
lande, la responsabilité de M. Ma­
cron est directement en cause :
« Au lieu d’annoncer des restric­
tions au goutte à goutte, le prési­
dent de la République aurait dû
prendre des mesures beaucoup
plus radicales dès jeudi dernier.
Quitte à être impopulaire. Mais il
ne les a pas prises. »
Des critiques également formu­
lées à l’intérieur même de l’appa­
reil d’Etat. « L’Elysée navigue à vue
et affine les mesures au vu des
échecs encaissés. C’est de l’amateu­
risme », se désole une source gou­
vernementale, au cœur des discus­
sions. Avant de préciser : « On a
donné l’alerte il y a plusieurs jours,
en préconisant des mesures très
fortes, notamment le report des
municipales, mais nos avertisse­
ments ont été pris à la légère. Le ris­
que a été minimisé. »
Reste une question, à laquelle le
chef de l’Etat n’a pas répondu :
combien de temps le confinement
va­t­il durer ? Un moment, une pé­
riode de quarante­cinq jours a été
évoquée par des élus. Mais elle n’a
jamais été confirmée par l’exécu­
tif. Lors de son allocution, M. Ma­
cron a parlé d’une période de
« quinze jours au moins », laissant
entendre que celle­ci pourrait être
prolongée autant que de besoin
mais que « nul ne peut savoir ».
« On pourra mettre fin au confine­
ment, a assuré le ministre de la
santé Olivier Véran. Mais sans
confinement, on ne pourra pas
mettre fin à l’épidémie. » 
alexandre lemarié
et cédric pietralunga

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Confinement : mobilisation des forces de l’ordre
Quelque 100 000 policiers et gendarmes seront chargés d’effectuer des contrôles fixes et mobiles
A
quoi va ressembler le
confinement à la fran­
çaise ? Christophe Cas­
taner avait la lourde tâ­
che, lundi 16 mars, de décliner
dans le détail les annonces faites
un peu plus tôt par Emmanuel
Macron pour lutter contre l’épidé­
mie due au coronavirus. Le chef de
l’Etat avait posé la philosophie gé­
nérale lors de son allocution télé­
visée, imposant à la population
des règles plus strictes afin d’inci­
ter les Français à rester chez eux.
Deux heures plus tard, le ministre
de l’intérieur a pris le relais, s’atte­
lant, lors d’une conférence de
presse, à décrire le mécanisme qui
s’appliquera afin de faire respecter
cette décision à partir du mardi
17 mars à midi.
Inspiré par les dispositifs italien
et espagnol, deux pays qui vivent
déjà sous confinement depuis
plusieurs jours, le modèle français
reposera essentiellement sur le
déploiement massif d’effectifs de
police et de gendarmerie sur l’en­
semble du territoire. Quelque
100 000 fonctionnaires et militai­
res seront mobilisés, sur les
250 000 membres des forces de sé­
curité, afin de réaliser des contrô­
les fixes et mobiles.
Reprenant les propos du prési­
dent de la République, Christophe
Castaner a rappelé les exceptions
pour lesquelles les Français sont
autorisés à sortir de chez eux : aller
au travail, faire des courses, se dé­
« Les mesures de distanciation sociale
ne sont pas bien comprises par les Français » les opérations militaires
Selon le chercheur Jocelyn Raude, « la population n’est pas prête » au confinement décidé lundi
J
ENTRETIEN
ocelyn Raude est chercheur à
l’unité des virus émergents et
enseignant à l’Ecole des hau­
tes études en santé publique.
Spécialiste de la psychologie de la
santé et des maladies infectieuses,
il explique au Monde pourquoi le
confinement est mal compris et
peu accepté par les Français.
Emmanuel Macron a annoncé
la nécessité de « réduire les dé­
placements et les contacts au
strict nécessaire ». Les Français
peuvent­ils l’entendre ?
Manifestement, la population
n’est pas prête. Les rares données
dont nous disposons sur la per­
ception des mesures de distancia­
tion sociale en situation pandémi­
que montrent qu’elles ne sont pas
bien comprises par les Français, et
surtout qu’elles ne sont pas consi­
dérées comme efficaces par une
majorité d’entre eux. Il va falloir
faire un énorme effort de pédago­
gie pour expliquer cette décision :
l’expérience montre en effet que
des mesures qui sont mal compri­
ses sont souvent mal appliquées.
Pourquoi ce doute ou cette mé­
fiance ?
C’est une situation sans précé­
dent dans l’histoire récente. Ces
mesures n’ont jamais été appli­
quées depuis les quarantaines en
vigueur au XIXe siècle. A l’excep­
tion, dans les années 1950, du con­
finement de toute une région, en
Bretagne, à Vannes, à la suite d’une
épidémie de variole. Nous avons,
avec un collègue du CNRS, inter­
rogé les Français, en 2008, sur la
perception de telles mesures, juste
avant la pandémie de grippe H1N1
(2009­2010), en leur demandant
ce qu’ils pensaient de différentes
mesures d’isolement social, et no­
tamment de leur efficacité. Le ré­
sultat était très intéressant. Les
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
placer pour raison de santé ou
pour « motif familial impérieux »…
Il sera permis « avec parcimonie »
d’aller se dégourdir les jambes ou
de promener son chien, mais à
condition de ne pas se réunir avec
d’autres personnes. « On pourra
prendre l’air oui, mais certaine­
ment pas jouer un match de foot »,
a résumé le ministre. Les parents
séparés pourront également aller
chercher leur enfant.
Une nouvelle crise à gérer
Pour justifier de leur déplace­
ment, les personnes devront se
munir d’un document téléchar­
geable sur le site du ministère de
l’intérieur. Il s’agira d’une attesta­
tion sur l’honneur pour expliquer
les raisons de son trajet. Les per­
sonnes munies d’une carte pro­
fessionnelle, comme la carte de
presse, pourront également faire
valoir leur droit à se déplacer. Tout
manquement sera sanctionné
d’une amende de 38 euros, un
montant qui devrait rapidement
être réévalué à 135 euros.
Ces règles reposeront en partie
sur la bonne foi des Français.
Christophe Castaner, comme le
président avant lui, en a d’ailleurs
appelé à la prise de conscience gé­
néralisée. « Trop de personnes font
encore peu de cas des consignes
sanitaires données », a regretté le
ministre de l’intérieur. « Il n’y a
aucun panache à ne pas appliquer
les gestes barrières », a­t­il ajouté
La priorité de l’armée reste
Emmanuel Macron a annoncé une contribution
mesures d’hygiène corporelle,
comme le port du masque ou le la­
vage des mains étaient reconnues
comme efficaces par plus de 70 %
des Français. En revanche, la fer­
meture des écoles ou l’évitement
dans les transports publics étaient
jugés moins efficaces, recueillant
moins de 50 % d’avis positifs. Les
mesures individuelles étaient ju­
gées plus efficaces que les mesures
collectives.
Pourtant le port du masque a
moins de succès en France
qu’en Chine…
Il existe une vraie culture pro­
phylactique en Chine. Au moin­
dre symptôme grippal, les gens
portent des masques là­bas, ce
qui n’est pas le cas en France ou
dans d’autres pays européens.
Le confinement ne relève­t­il
pas d’un comportement indivi­
duel ?
C’est d’abord une mesure collec­
tive car elle limite les interactions
sociales de manière contrai­
gnante. Il existe une culture de la
protection individuelle qui s’est
développée avec les campagnes de
prévention de la grippe, avec des
injonctions sur l’hygiène. Les me­
sures d’ordre collectif, elles, sont
inédites et moins bien comprises.
Les images du week­end mon­
trant des Français faire fi des
gestes barrières et se regrou­
per signifient­elles qu’ils sont
plus égoïstes, moins sociaux ?
Il faut se méfier des effets
« loupe » et des images ne mon­
trant qu’une partie de la réalité. Il
faut regarder ce qui se passe dans
l’ensemble de la population : il
peut y avoir une majorité de per­
sonnes qui respectent les règles et
une minorité qui maintient ses
habitudes de vie. C’est compré­
hensible dans la mesure où la plu­
part des gens se mobilisent à par­
à l’adresse de ceux qui bravent les
interdictions en invoquant l’esprit
de résistance, comme après les
attentats de 2015.
Pour relever le défi, les forces de
l’ordre auront donc besoin de la
coopération d’une grande partie
de la population. Pour les policiers
et les gendarmes, il s’agit d’une
nouvelle crise à gérer, alors que
s’achève, au moins temporaire­
ment, celle du maintien de l’ordre,
qui secoue l’institution depuis un
an et demi. Le ministère de l’inté­
rieur rejoint celui de la santé en
première ligne de la gestion de
l’épidémie.
Les dernières heures avant l’allo­
cution du président de la Républi­
que ont d’ailleurs été consacrées à
préparer le scénario d’un confine­
ment généralisé. Dimanche soir,
on affirmait pourtant Place Beau­
vau que cette hypothèse reposait
sur « des rumeurs de presse ». Des
rumeurs devenues réalité vingt­
quatre heures plus tard. « On n’a
rien préparé du tout, on se laisse
porter alors que les Italiens nous
préviennent depuis une semaine de
la gravité de la situation », regret­
tait, lundi après­midi, un haut
responsable policier.
Les trois principaux syndicats de
gardien de la paix (Unité SGP Poli­
ce­FO, Alliance police nationale et
UNSA­Police) avaient alerté di­
manche sur l’absence de protec­
tion des fonctionnaires exposés
au virus et sur la nécessité de ré­
tir du moment où ils voient des
cas autour d’eux. Il existe une cer­
taine proportionnalité entre le
nombre de malades et la cons­
cience de la gravité de la situation.
Au début de l’épidémie, après un
premier pic d’inquiétude, les
changements de comportement
s’observent quand la maladie se
propage, jusqu’à un certain seuil.
Au bout de quelques semaines,
même si le nombre de cas conti­
nue d’augmenter, on remarque
un relâchement dans le compor­
tement de prévention. Ce que l’on
appelle l’accoutumance au risque.
Les Français se croient­ils plus
à l’abri de l’épidémie ?
Nous avons comparé des don­
nées françaises, italiennes, suis­
ses et britanniques. En effet, en
moyenne, les Français se mon­
trent beaucoup plus optimistes
que les autres sur les risques d’in­
fection. Sur la possibilité de tom­
ber malade, 52 % des Français se
pensent moins à risque que les
autres. Et, contre­intuitivement,
les personnes âgées se montrent
plus « optimistes » que les jeunes.
Le confinement peut­il être effi­
cace dans de telles conditions ?
C’est une grande question. Au
Royaume­Uni ou aux Etats­Unis,
des enquêtes comportementales
existent qui permettent de sui­
vre en temps réel les réactions
émotionnelles, cognitives de la
population.
Nous ne disposons pas en
France d’indicateurs sur les com­
portements sociaux en cas d’épi­
démie. L’efficacité de cette me­
sure de confinement est donc une
grande inconnue. On en saura
plus dans les heures qui viennent,
mais cela va dépendre du niveau
de confiance dans les recomman­
dations des pouvoirs publics.
Cette mesure doit être comprise
en termes d’intérêt et d’efficacité.
Tout
manquement
sera sanctionné
d’une amende
de 38 euros
duire la voilure en termes de mis­
sions à réaliser, afin de préserver
les effectifs. En l’absence de ligne
directrice, plusieurs commissa­
riats avaient pris d’initiative des
mesures, en limitant l’accès au
public ou en mettant au repos les
effectifs de police judiciaire.
Afin d’unifier les consignes à tra­
vers le pays, les notes se sont suc­
cédé lundi. M. Castaner a adressé
ses recommandations, sous la
plume de Stéphane Bouillon, le di­
recteur de cabinet, pour assurer la
« continuité d’activité » dans l’ad­
ministration centrale et dans les
préfectures, où l’accueil des étran­
gers a été suspendu, sauf pour les
demandeurs d’asile.
Le directeur central de la sécurité
publique, Jean­Marie Salanova, a
adressé le même jour une instruc­
tion de commandement à l’en­
semble de ses troupes. Dans ce
document, que Le Monde a pu con­
sulter, le haut fonctionnaire or­
donne la fermeture à compter du
mardi 17 mars « des commissariats
subdivisionnaires et divisionnaires
ne disposant pas d’une unité de
Justement, la politique du gou­
vernement est­elle lisible ?
On a fait face à des injonctions
paradoxales. Deux stratégies ont
été mises en œuvre. D’abord une
politique d’atténuation, avec l’ob­
jectif de lisser la courbe épidémi­
que, pour ne pas saturer le sys­
tème de santé. Puis une politique
d’endiguement, de confinement
progressif qui consiste à boucler
les zones dans lesquelles se trou­
vaient les cas. Celle­ci a été utilisée
en Corée du Sud et en Chine avec
un certain succès. Mais ce n’a pas
été le choix initial en France.
Cela donne l’impression que l’on
a changé de stratégie, et ce bascu­
lement est complexe à interpréter
pour le grand public. Ça l’est déjà
pour nous qui sommes spécialis­
tes de santé publique.
L’état de sidération de la popu­
lation va­t­il durer ?
On peut observer, comme dans
de nombreuses crises, la coexis­
tence entre deux populations.
D’un côté, nous avons une majo­
rité plutôt sereine et attentiste de­
puis le début de l’épidémie et qui
relativise en fonction du contexte
local. De l’autre, une population
très réactive, inquiète, qui met en
place des comportements parfois
extrêmes, comme le stockage de
produits de première nécessité.
Par contagion, par effet miméti­
que, la majorité sereine se met à
imiter ces comportements plus
par crainte du manque que par
peur de la maladie. En Asie du Sud­
Est, cela s’est vu sur le papier toilet­
tes, en France, sur les pâtes et le riz.
On a déjà constaté ce phénomène
pendant la première guerre du
Golfe, en 1991. Il y a conflit de ratio­
nalité. Chacun cherche à maximi­
ser son bien­être, à se protéger, ce
qui peut générer une situation ca­
tastrophique pour tous. 
propos recueillis par
rémi barroux
coronavirus | 3
police­secours, ainsi que les com­
missariats de secteur », ce qui de­
vrait permettre de dégager des ef­
fectifs. Ne resteront ouverts que
les hôtels de police et les commis­
sariats principaux qui accueillent
les sièges des directions départe­
mentales ou des circonscriptions
de sécurité publique.
L’accueil des personnes pourra
être limité selon les cas. Priorité
est donnée aux « missions de voie
publique », parmi lesquelles l’acti­
vité de police­secours (le 17), la ges­
tion de l’ordre public et de la crimi­
nalité. L’activité judiciaire sera ré­
duite au strict minimum, alors
que les tribunaux sont en partie
fermés, tout comme les opéra­
tions de police technique et scien­
tifique. Les plaintes seront prises
et les flagrants délits ainsi que les
violences aux personnes seront
traités. Enfin les missions de ren­
seignement seront maintenues.
« C’est le grand bazar »
L’instruction fait également réfé­
rence aux mesures de désinfec­
tion des commissariats, avec four­
niture de lingettes aux fonction­
naires. Le scénario d’une contami­
nation d’une partie importante
des effectifs fait frémir en haut
lieu. Quelque 600 policiers et gen­
darmes sont déjà en confinement,
après avoir été en contact avec un
agent malade. Deux commissa­
riats et une brigade ont été fermés
après avoir été touchés de plein
minimale au plan de santé publique
E nviron 900 malades,
80 confinés à bord, parmi
les 2 000 marins de l’équi­
page… Que l’on se rassure, c’était il
y a plus de vingt ans, sur le porte­
avions Foch. Et la grippe saison­
nière, alors, n’avait pas empêché
les opérations du navire. L’anec­
dote circule dans la hiérarchie mi­
litaire, en ces temps de coronavi­
rus. Les armées ont pris de strictes
mesures de précaution et mis sur
pied une cellule de crise, mais les
annonces du président lundi ont
confirmé que la priorité reste les
opérations militaires déployées
partout dans le monde, destinées
à la défense du pays.
« Un hôpital de campagne du ser­
vice de santé des armées », sera dé­
ployé dans les jours qui viennent
en Alsace, a annoncé Emmanuel
Macron. Il s’agit, plus précisément,
d’un « élément militaire de réani­
mation, une structure médicale
modulaire sous tente d’une capa­
cité de trente lits », a précisé la di­
rection de la communication du
ministère. S’y ajoutera un avion
capable de transporter sur de lon­
gues distances de six à douze pa­
tients, afin, comme l’a promis le
chef de l’Etat, de « soulager les hôpi­
taux les plus affectés et ainsi de ré­
duire la congestion des hôpitaux
sur certains territoires ».
Loin des rumeurs les plus folles
Le président veut mobiliser les
Français – « Nous sommes en
guerre » contre le coronavirus leur
a­t­il dit. Mais les armées elles­mê­
mes restent loin des rumeurs les
plus folles qui les voyaient déjà
partout, pour refouler des ci­
toyens irrespectueux d’un éven­
tuel couvre­feu. Au siège des états­
majors de Balard, à Paris, un pre­
mier malade a été identifié le
11 mars, parmi 10 000 personnes.
Et seize seulement l’étaient à cette
date sur 2 300 agents de la base aé­
rienne de Creil (Oise), ville foyer de
fouet par l’épidémie de Covid­19. Il
n’est cependant toujours pas ques­
tion de fournir des masques aux
fonctionnaires les plus exposés,
notamment ceux affectés dans
des zones proches de l’Italie, au
grand dam des organisations syn­
dicales. Alternative police a écrit
au directeur central de la police
aux frontières pour s’en émou­
voir. Dans sa réponse, ce dernier
rappelle les préconisations de la
médecine de prévention du minis­
tère de l’intérieur, qui ne recom­
mande pas le port du masque.
« C’est le grand bazar depuis le dé­
but dans les mesures qui sont pri­
ses, rien n’est prévu pour protéger
les agents », prévient Denis Jacob,
patron du syndicat. « On risque de
tomber comme des mouches, on ne
sera pas là quand on aura besoin de
nous », alerte une autre source po­
licière.
Dans une note, également en­
voyée lundi 16 mars, le directeur
général de la police nationale, Fré­
déric Veaux, en poste depuis un
mois et demi, « remercie très cha­
leureusement » les troupes et
adresse « une pensée à l’attention
des policiers, des personnels admi­
nistratifs techniques et scientifi­
ques qui sont malades ou qui sont
inquiets de l’état de santé d’un
membre de leur famille ou d’un
proche ». Une angoisse latente qui
a gagné toute la population, sans
épargner les forces de l’ordre. 
nicolas chapuis
l’épidémie. Depuis, une centaine
de cas seraient à déplorer parmi
200 000 personnels de la défense.
Le « plan de continuation de l’acti­
vité » est déroulé sans inquiétude
excessive. Les personnels malades
des armées doivent se plier aux
consignes du ministère de la santé
et appeler le 15, comme tous les
Français, pour être pris en charge
par le système public de soins. Les
déplacements à l’étranger ont été
réduits, et des mesures de confine­
ment développées.
Pour la continuité des opéra­
tions militaires, deux expérien­
ces ont servi : le plan de pandémie
grippale déjà élaboré par le gou­
vernement, et l’épisode du virus
H1N1 de 2009. Les équipes des
secteurs prioritaires ont été dou­
blées – cela concerne la dissua­
sion nucléaire, les opérations ex­
térieures, les systèmes de com­
munication, les PC opérationnels,
le service de santé des armées, les
aviateurs de la posture perma­
nente de sûreté aérienne du terri­
toire. Les visites de bateaux fran­
çais dans des ports étrangers ont
été revues. Pour la flotte des sous­
marins, des mesures de préqua­
rantaine s’imposent avant l’em­
barquement des équipages.
Les chefs militaires travaillent
davantage chez eux. Tous les agen­
das ont été réexaminés, les réu­
nions réduites. Le ministère a ac­
quis, en urgence, 9 000 kits de télé­
travail et 200 pieuvres de télécon­
férence. Hors de leurs rangs, les
armées ne peuvent pas prendre en
charge des milliers de Français at­
teints du Covid­19. « Les moyens
des armées ont été dimensionnés
pour les armées, pas pour secourir
60 millions de Français », indiquait
une source ministérielle. Le ser­
vice de santé des armées ne
compte plus que pour 1 % de l’offre
publique de soins, avec 2 500 mé­
decins et 1 700 lits d’hôpital. 
nathalie guibert

4 | coronavirus
Un plan de 45 milliards pour aider les entreprises
La crise sanitaire due au Covid­19 devrait provoquer une contraction de la croissance de 1 % en 2020
A
près le temps des an­
nonces, celui des chif­
fres. Mardi 17 mars, sur
RTL, le ministre de
l’économie, Bruno Le Maire a offi­
cialisé un plan de soutien de
45 milliards d’euros pour aider les
entreprises, frappées de plein
fouet par l’épidémie de Covid­19.
« Il y a une guerre contre le virus, et
aussi une guerre économique et fi­
nancière », a­t­il martelé, en réfé­
rence à la terminologie utilisée à
maintes reprises par Emmanuel
Macron dans son allocution télé­
visée de la veille. En dépit de cet ef­
fort massif, l’économie française
sera violemment touchée : la
croissance devrait reculer de 1 %
cette année, a indiqué le ministre.
Avant cette crise inédite, elle était
attendue en hausse de 1,3 %. « Le
choc sera violent, mais nous avons
la capacité de rebondir », a assuré
Bruno Le Maire. Quant à la dette
publique, elle sera supérieure à
100 % du PIB cette année, a con­
firmé le ministre.
Après s’être longtemps refusé à
communiquer sur une enveloppe
financière précise, le gouverne­
ment s’y est résolu, alors qu’il doit
présenter un projet de loi de finan­
ces rectificative mercredi en con­
seil des ministres. Ce dernier de­
vrait actualiser une trajectoire
budgétaire pulvérisée par cette si­
tuation inédite. Une dépense de
45 milliards d’euros signifierait
mathématiquement une hausse
d’environ 2 points du déficit public
2020 (attendu auparavant à 2,2 %
du PIB). Mais « dans ce plan, il y a
des mesures de trésorerie », nuance
Bercy. C’est le cas du report des
charges fiscales et sociales des en­
treprises, évalué pour mars et avril
à 32 milliards d’euros. Une partie
devrait in fine être récupérée par le
fisc, mais pour les plus fragiles
d’entre elles, voire celles qui
auront mis la clef sous la porte, ces
charges seront purement et sim­
plement annulées, et constitue­
ront des pertes sèches pour l’Etat.
Le gonflement du dispositif de
chômage partiel annoncé la se­
maine dernière, qui permet aux
0123
HORS-SÉRIE
40
CARTES
POUR COMPRENDRE
LA
FRANCE
40 CARTES
POUR COMPRENDRE LA FRANCE
Un hors-série du « Monde »
116 pages - 9,90 €
Chez votre marchand de journaux
et sur lemonde.fr/boutique
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
« Cela reste
des estimations,
ce sera sûrement
davantage
encore », glisse
une source
gouvernementale
employeurs d’être indemnisés en
quasi­totalité (jusqu’à 4,5 smic),
devrait coûter 8,5 milliards d’euros
aux finances publiques. Une
somme budgétée sur deux mois.
S’y ajoutent le paiement des in­
demnités journalières pour les sa­
lariés contraints de s’arrêter de tra­
vailler pour garder leurs enfants
(1,5 milliard) et le fonds d’indemni­
sation aux indépendants et com­
merçants pour un mois (2 mil­
liards). Et encore, l’enveloppe ne
tient­elle pas compte des moin­
dres rentrées fiscales qui résulte­
ront de cette crise, ni du plan de re­
lance qui sera nécessaire une fois
l’épidémie endiguée. « Cela reste
des estimations, ce sera sûrement
davantage encore », glisse une
source gouvernementale.
LES TPE et les PME ciblées
Le projet de loi présenté mercredi
devrait aussi entériner la création
d’un fonds de garantie de l’Etat de
300 milliards d’euros pour tous les
nouveaux prêts bancaires, princi­
pale annonce économique de l’al­
locution télévisée d’Emmanuel
Macron, lundi soir. « Il s’agit de
faire massif, et de donner aux ban­
ques le signal qu’elles n’ont aucune
raison de ne pas prêter aux TPE et
PME », indique­t­on à Bercy.
« Aucune entreprise, quelle que soit
sa taille, ne sera livrée au risque de
faillite. Aucune Française, aucun
Français ne sera laissé sans ressour­
ces », a assuré le chef de l’Etat.
Il a également confirmé la créa­
tion d’un « fonds de solidarité pour
les entrepreneurs, commerçants,
artisans » abondé par l’Etat, mais
aussi les régions, si elles acceptent
EMPLOI
IMMIGRATION
SANTÉ
MOBILITÉ
ÉLECTIONS
A Lille,
le 16 mars.
MICHEL SPINGLER/AP
d’y contribuer – le premier minis­
tre, Edouard Philippe, devait ren­
contrer mardi leurs représentants.
L’exécutif aurait aussi souhaité
solliciter les grandes entreprises –
sans grand succès jusqu’à présent.
Ce fonds sera destiné aux petites
entreprises qui réalisent moins
d’un million d’euros de chiffre
d’affaires par an et opèrent dans
les secteurs concernés par les fer­
metures administratives décidées
depuis samedi soir (restaurants,
bars, commerces non alimen­
taires…) ou sinistrées depuis le dé­
but de la crise (événementiel,
transport, culture et sport, hôtelle­
rie…). S’ils peuvent justifier d’une
baisse d’au moins 70 % de leur
chiffre d’affaires comparé à celui
de mars 2019, il leur sera versé une
indemnité forfaitaire de
1 500 euros. D’abord pour mars,
La réforme des retraites mise entre parenthèses
Macron a annoncé, lundi, que ce projet emblématique du quinquennat serait « suspendu »
C
e sont quelques mots glis­
sés dans l’allocution prési­
dentielle qui revêtent une
symbolique forte. Lundi 16 mars,
Emmanuel Macron a annoncé
qu’il mettait entre parenthèses
l’un des plus importants chan­
tiers du quinquennat – l’un des
plus controversés aussi – celui de
la transformation de nos régimes
de pension. « J’ai décidé que toutes
les réformes en cours seraient
suspendues, à commencer par la
réforme des retraites », a­t­il dit, en
ne mentionnant que ce dossier,
comme pour rappeler son carac­
tère essentiel. « Nous sommes en
guerre », a­t­il justifié, en souli­
gnant que « toute l’action (…) doit
être désormais tournée vers le
combat contre l’épidémie ».
« Anxiogène »
Cette décision n’est pas vraiment
une surprise. Plusieurs voix
s’étaient récemment élevées pour
demander que le Parlement cesse
momentanément l’examen des
deux projets de loi – organique et
ordinaire – instaurant un système
universel de pensions, après leur
adoption, les 3 et 5 mars, en
première lecture à l’Assemblée
nationale. Alors que les deux
textes devaient être discutés en
avril au Sénat, des présidents de
groupe au Palais du Luxembourg
ainsi que des leaders syndicaux et
patronaux avaient plaidé en
faveur d’une pause. L’interven­
puis probablement aussi pour
avril. Jusqu’à 600 000 entreprises
pourraient être concernées.
« A priori, ce sera sur simple décla­
ration, sans démarche sophisti­
quée. Pas besoin de recourir à son
expert­comptable », indique Fran­
cis Palombi, président de la Confé­
dération des commerçants de
France (CDF). A la différence des
précédentes mesures d’aides aux
commerçants, pour répondre aux
conséquences du mouvement des
« gilets jaunes » ou des grèves, que
les commerçants avaient trouvé
administrativement trop comple­
xes. « Mais on a demandé qu’il y ait
une campagne de communication
nationale, en télé, radio… pour que
le plus petit commerçant du fin
fond de l’Aveyron puisse être au
courant », poursuit M. Palombi,
qui ajoute : « On a demandé aussi
tion du chef de l’Etat leur donne
satisfaction. « Il a eu raison de
reporter sine die cette réforme,
déclare le patron du groupe Les
Républicains (LR) au Sénat, Bruno
Retailleau. Elle était anxiogène et
elle divisait les Français. On ne
peut ajouter l’angoisse à l’angoisse
ou la division à la division. Il faut
nous rassembler pour faire face à
l’épreuve. » « Il est bienvenu que le
gouvernement ait décidé de diffé­
rer la poursuite de l’examen du
texte, renchérit le député socia­
liste Boris Vallaud, l’un des élus
d’opposition les plus actifs lors
des débats au Palais­Bourbon.
L’urgence, c’est la crise, rien que la
crise, pas la réforme des retraites.
Nous le disons depuis des mois. »
L’arbitrage de M. Macron a été
dévoilé quelques heures après
l’annonce du report, au 1er sep­
tembre, de l’entrée en vigueur de
certaines dispositions relatives à
une autre réforme emblémati­
que, celle de l’assurance­chô­
mage. Aucune indication offi­
cielle n’a été apportée au sujet de
la conférence de financement, à
laquelle participent, depuis fin
janvier, les partenaires sociaux
afin de trouver des solutions pour
équilibrer financièrement le
système de retraites d’ici à 2027.
Mais, selon nos informations,
cette instance, qui devait se réunir
à nouveau le 24 mars, va, elle
aussi, arrêter provisoirement de
fonctionner.
l’instauration d’une cellule psycho­
logique, car il y a des chefs d’entre­
prise qui sont confinés, qui tour­
nent en rond et se demandent com­
ment ils vont pouvoir subsister. »
Reste la question des loyers à
payer. Les PME en difficulté
« n’auront rien à débourser, ni pour
les impôts ni pour les cotisations
sociales. Les factures d’eau, de gaz
ou d’électricité ainsi que les loyers
devront être suspendus », a sou­
haité Emmanuel Macron, lundi
soir. Les fédérations et associa­
tions professionnelles plaident
pour un dispositif fiscal qui incite­
rait les bailleurs privés, princi­
paux propriétaires des magasins
que les petits commerçants ex­
ploitent, à suspendre ou à différer
les échéances. Les grands ensei­
gnes, elles, sont en discussion avec
les centres commerciaux.
« L’urgence,
c’est la crise, rien
que la crise. Nous
le disons depuis
des mois »
BORIS VALLAUD
député socialiste des Landes
L’une des questions qui se pose
désormais est de savoir à quel
moment la procédure législative
va être remise en mouvement
pour les deux textes. « Tout
dépend de quand reprendront les
travaux au Parlement », répond,
évasivement, une source au sein
de l’exécutif. « Nous sommes
tributaires de la durée de période
de confinement », complète
Guillaume Gouffier­Cha, rappor­
teur général de la réforme à l’As­
semblée nationale.
Calendrier « déjà intenable »
Jusqu’à maintenant, l’exécutif
avait martelé sa volonté de voir le
projet voté d’ici la fin juin, notam­
ment en raison de travaux dans
l’hémicycle de l’Assemblée natio­
nale qui vont entraîner sa ferme­
ture de juillet à octobre. Mais,
aujourd’hui, « il paraît difficile
d’envisager l’adoption de ces
textes avant l’été », confie un
poids lourd de la majorité. « Je ne
sais pas encore ce qui sera décidé
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
L’Etat a également demandé
aux assureurs d’intégrer dans les
contrats d’assurance la prise en
charge de la perte d’exploitation,
dont beaucoup de commerçants
ne disposent pas. Et ce, de ma­
nière rétroactive.
Le fonds de solidarité et le dis­
positif étendu de chômage par­
tiel devraient, eux, être intégrés
au projet de loi comportant les
différentes mesures d’urgence,
qui devrait être également pré­
senté mercredi 18 mars en con­
seil des ministres. « Il contiendra
une habilitation large du gouver­
nement à prendre des ordonnan­
ces », précise­t­on à Bercy. La loi
de finances rectificative devrait
être examinée au Parlement d’ici
à la fin de la semaine. 
cécile prudhomme
et audrey tonnelier
mais la fenêtre parlementaire
serait plutôt septembre, avant les
textes budgétaires », affirme un
député allié avec les macronistes.
Problème : les élus du Palais du
Luxembourg ne siégeront pas en
septembre en raison du scrutin
sénatorial, programmé ce
mois­là, si tout se déroule comme
prévu. Ensuite, et jusqu’à la fin
décembre, se succéderont les exa­
mens de deux gros « morceaux »
qui vont accaparer les parlemen­
taires : le projet de loi de finances
et le projet de loi de financement
de la Sécurité sociale s’annon­
cent, en effet, comme des textes
majeurs, étant donné l’ampleur
de la crise économique à venir.
L’équation pourrait tourner au
casse­tête si la réforme était
amenée à glisser sur début 2021 –
à un an de l’élection présiden­
tielle. Un scénario auquel rêvent
des élus de l’opposition, y voyant
la possibilité d’un enterrement de
première classe. « La situation est
assez peu prévisible mais ce coup
d’arrêt est peut­être rédhibitoire »,
veut croire Pierre Dharréville, dé­
puté PCF des Bouches­du­Rhône,
en évoquant un « calendrier déjà
intenable », « une procédure chao­
tique » et « une volonté gouverne­
mentale insensée ». « Je ne sais pas
du tout dans quoi on rentre mais je
sais que nous passerons notre pro­
jet », objecte M. Gouffier­Cha. 
raphaëlle besse desmoulières
et bertrand bissuel

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
F
rançaises, Français, mes chers compatriotes.
Jeudi soir, je me suis adressé à vous pour évo­
quer la crise sanitaire que traverse le pays. Jus­
qu’alors, l’épidémie de Covid­19 était peut­être
pour certains d’entre vous une idée lointaine.
Elle est devenue une réalité immédiate, pres­
sante. Le gouvernement a pris, comme je vous
l’avais annoncé, des dispositions fermes pour
freiner la propagation du virus. Les crèches, les
écoles, les collèges, les lycées, les universités
sont fermées depuis ce jour. Samedi soir, les res­
taurants, les bars, tous les commerces non es­
sentiels à la vie de la nation ont également clos
leurs portes. Les rassemblements de plus de 100
personnes ont été interdits. Jamais la France
n’avait dû prendre de telles décisions, évidem­
ment exceptionnelles, évidemment temporai­
res en temps de paix. Elles ont été prises avec or­
dre, préparation, sur la base de recommanda­
tions scientifiques avec un seul objectif : nous
protéger face (…) au virus.
Dans la journée de jeudi, un consensus scien­
tifique et politique s’est formé pour maintenir
le premier tour
des élections mu­
nicipales et j’ai
pris, avec le pre­
mier ministre, la
« NOUS SOMMES décision de main­
EN GUERRE. tenir le scrutin.
Hier dimanche,
TOUTE L’ACTION les opérations de
vote ont donc pu
DU GOUVERNEMENT se tenir. (…) Je
veux aussi ce soir
ET DU PARLEMENT adresser mes féli­
DOIT ÊTRE citations républi­
caines aux candi­
DÉSORMAIS dats élus au pre­
mier tour.
TOURNÉE VERS Environ 30 000
LE COMBAT communes sur
35 000 ont après
CONTRE L’ÉPIDÉMIE » ce premier tour
un conseil muni­
cipal. Mais dans
le même temps,
alors même que
les personnels soignants des services de réani­
mation alertaient sur la gravité de la situation,
nous avons aussi vu du monde se rassembler
dans les parcs, des marchés bondés, des restau­
rants, des bars qui n’ont pas respecté la consi­
gne de fermeture. Comme si, au fond, la vie
n’avait pas changé.
A tous ceux qui, adoptant ces comporte­
ments, ont bravé les consignes, je veux dire ce
soir, très clairement, non seulement vous ne
vous protégez pas, vous, et l’évolution récente a
montré que personne n’est invulnérable, y
compris les plus jeunes, mais vous ne protégez
pas les autres, même si vous ne présentez
aucun symptôme, vous pouvez transmettre le
virus. Même si vous ne présentez aucun symp­
tôme, vous risquez de contaminer vos amis, vos
parents, grands­parents, de mettre en danger la
santé de ceux qui vous sont chers. Dans le
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Emmanuel Macron est intervenu de nouveau, lundi 16 mars à 20 heures
à la télévision, pour annoncer notamment des mesures de confinement
plus strictes afin de lutter contre l’épidémie de Covid­19. Extraits
J’ai décidé de renforcer encore
les mesures pour réduire nos déplacements
et nos contacts au strict nécessaire
Grand­Est, dans les Hauts­de­France, en Ile­de­
France, nos soignants se battent pour sauver
des vies avec dévouement, avec force.
Au moment où la situation sanitaire se dé­
grade fortement, où la pression sur nos hôpi­
taux et nos soignants s’accentue, tout notre en­
gagement, toute notre énergie, toute notre
force doivent se concentrer sur un seul objectif :
ralentir la progression du virus. Je vous le redis
avec force ce soir : respectons les gestes barriè­
res, les consignes sanitaires. C’est le seul moyen
de protéger les personnes vulnérables, d’avoir
moins de concitoyens infectés et ainsi de ré­
duire la pression sur les services de réanima­
tion pour qu’ils puissent mieux accueillir,
mieux soigner. Sans signes graves, contactons
notre médecin traitant, n’appelons le SAMU et
ne nous rendons à l’hôpital qu’en cas de fortes
fièvres, de difficultés à respirer, sans quoi ils ne
pourront faire face à la vague de cas graves qui
déjà se profile dans certaines régions. Faisons
preuve, au fond, d’esprit solidaire et de sens des
responsabilités. Chacun d’entre nous doit à tout
prix limiter le nombre de personnes avec qui il
est en contact chaque jour. Les scientifiques le
disent, c’est la priorité absolue.
C’est pourquoi, après avoir consulté, écouté
les experts, le terrain et en conscience, j’ai dé­
cidé de renforcer encore les mesures pour ré­
duire nos déplacements et nos contacts au
strict nécessaire. Dès demain midi et pour
quinze jours au moins, nos déplacements se­
ront très fortement réduits. Cela signifie que
les regroupements extérieurs, les réunions fa­
miliales ou amicales ne seront plus permises.
Se promener, retrouver ses amis dans le parc,
dans la rue, ne sera plus possible. Il s’agit de li­
miter au maximum ses contacts au­delà du
foyer. Partout sur le territoire français, en mé­
tropole comme outre­mer, seuls doivent de­
meurer les trajets nécessaires. Nécessaire pour
faire ses courses avec de la discipline et en met­
tant les distances d’au moins un mètre, en ne
serrant pas la main, en n’embrassant pas. Les
trajets nécessaires pour se soigner, évidem­
ment. Les trajets nécessaires pour aller tra­
vailler quand le travail à distance n’est pas pos­
sible et les trajets nécessaires pour faire un peu
d’activité physique mais sans retrouver, là en­
core, des amis ou des proches. Toutes les entre­
prises doivent s’organiser pour faciliter le tra­
vail à distance. Et quand cela ne sera pas possi­
ble, elles devront adapter dès demain leur
organisation pour faire respecter ces gestes
barrières contre le virus, c’est­à­dire protéger
leurs salariés ou, quand il s’agit d’indépen­
dants, se protéger eux­mêmes.
Le gouvernement précisera les modalités de
ces nouvelles règles dès ce soir, dès après mon
allocution. Toute infraction à ces règles sera
sanctionnée. Je vous le dis avec beaucoup de
solennité ce soir. Ecoutons les soignants qui
nous disent : « Si vous voulez nous aider, il faut
rester chez vous et limiter les contacts. » C’est le
plus important, évidemment. Ce soir, je pose
des règles nouvelles. Nous posons des inter­
dits. Il y aura des contrôles, mais la meilleure
règle, c’est celle qu’en tant que citoyens, vous
vous appliquez à vous­mêmes et une fois en­
core, j’en appelle à votre sens des responsabili­
tés et de la solidarité.
Dans ce contexte, après avoir consulté le prési­
dent du Sénat, le président de l’Assemblée na­
tionale, mais également mes prédécesseurs, j’ai
décidé que le second tour des élections munici­
pales serait reporté. Le premier ministre en a in­
formé aujourd’hui même les chefs de partis re­
présentés au Parlement. Cette décision a fait
l’objet d’un accord unanime.
Mes chers compatriotes, je mesure l’impact
de toutes ces décisions sur vos vies. Renoncer à
voir ses proches, c’est un déchirement. Stopper
ses activités quotidiennes, ses habitudes, c’est
très difficile. Cela ne doit pas nous empêcher de
garder le lien, d’appeler nos proches, de donner
des nouvelles, d’organiser aussi les choses avec
nos voisins. D’inventer de nouvelles solidarités
entre générations. De rester, comme je vous l’ai
dit jeudi dernier, profondément solidaires et
d’innover là aussi sur ce point. Je sais que je
vous demande de rester chez vous.
Je vous demande aussi de garder le calme
dans ce contexte. J’ai vu ces dernières heures
des phénomènes de panique en tous sens. Nous
devons tous avoir l’esprit de responsabilité. Il ne
faut pas que les fausses informations circulent à
tout­va et en restant chez vous, occupez­vous
des proches qui sont dans votre appartement,
votre maison ; donnez des nouvelles, prenez
des nouvelles, lisez. Retrouvez aussi ce sens de
l’essentiel. Je pense que c’est important dans les
moments que nous vivons. La culture, l’éduca­
tion, le sens des choses est important. Evitez
l’esprit de panique, de croire dans les fausses ru­
meurs. Les demi­experts ou les faux­sachants.
La parole est claire, l’information est transpa­
rente et nous continuerons de la donner. (…)
Nous sommes en guerre, en guerre sanitaire
certes. Nous ne luttons ni contre une armée ni
contre une autre nation, mais l’ennemi est là,
invisible, insaisissable, et qui progresse. Et cela
requiert notre mobilisation générale. Nous
sommes en guerre. Toute l’action du gouverne­
ment et du Parlement doit être désormais tour­
née vers le combat contre l’épidémie, de jour
comme de nuit. Rien ne doit nous en divertir.
C’est pourquoi j’ai décidé que toutes les réfor­
mes en cours seraient suspendues, à commen­
cer par la réforme des retraites.
Dès mercredi, en conseil des ministres, sera
présenté un projet de loi permettant au gouver­
nement de répondre à l’urgence et, lorsque né­
cessaire, de légiférer par ordonnance dans les
domaines relevant strictement de la gestion de
crise. Ce projet sera soumis au Parlement dès
jeudi. J’ai vu tout à l’heure les présidents de l’As­
semblée nationale et du Sénat afin que ces tex­
tes soient votés le plus finement possible, afin
aussi que la vie démocratique et le contrôle du
Parlement continuent dans cette période. Je les
en remercie et je remercie tous nos parlemen­
taires en cet instant.
Nous sommes en guerre. J’appelle tous les ac­
teurs politiques, économiques, sociaux, asso­
ciatifs, tous les Français à s’inscrire dans cette
union nationale qui a permis à notre pays de
surmonter tant de crises par le passé. Nous
sommes en guerre et la Nation soutiendra ses
enfants qui, personnels soignants en ville, à
l’hôpital, se trouvent en première ligne dans un
combat qui va leur demander énergie, détermi­
nation, solidarité. Ils ont des droits sur nous.
Nous leur devons évidemment les moyens, la
protection. Nous serons là. Nous leur devons,
des masques, du gel, tout le matériel nécessaire.
Et nous y veillons et y veillerons. Nous avons
décidé avec les scientifiques de réserver les mas­
ques en priorité pour l’hôpital et la médecine de
ville et de campagne, en particulier les généra­
listes et les infirmières, désormais en première
ligne aussi dans la gestion de la crise. Des mas­
ques seront livrés dans les pharmacies dès de­
main soir, dans les vingt­cinq départements les
plus touchés, mercredi pour le reste du terri­
toire national. J’ai aussi entendu le message des
spécialistes, en particulier les chirurgiens­den­
tistes et beaucoup d’autres. Des solutions se­
ront trouvées avec le ministre de la santé (…).
Nous devons aussi aux soignants la garde de
leurs enfants. Un service minimum de garde
est en place depuis ce jour dans les crèches et
dans les écoles. Nous leur devons aussi séré­
nité, dans leurs déplacements, et repos. C’est
pourquoi j’ai décidé que dès demain les taxis et
les hôtels pourront être mobilisés à leur profit.
L’Etat paiera.
Nous sommes en guerre, oui. Le pays accom­
pagnera dans cette période les régions les plus
touchées aujourd’hui, comme celles qui le se­
ront demain. A ce titre, je veux assurer les habi­
tants, les personnels soignants du Grand­Est
que nous serons au rendez­vous pour les ap­
puyer face à l’afflux de patients et à la satura­
tion des hôpitaux. Je sais ce qu’ils vivent depuis
des jours et des jours. Nous sommes avec eux.
J’ai décidé pour cela qu’un hôpital de campa­
gne du service de santé des armées serait dé­
ployé dans les jours à venir en Alsace. Les ar­
mées apporteront aussi leur concours pour dé­
placer les malades des régions les plus affectées
et ainsi réduire la congestion des hôpitaux de
certains territoires.
coronavirus | 5
Nous sommes en guerre. Aussi, comme je
vous l’ai dit jeudi, pour nous protéger et conte­
nir la dissémination du virus, mais aussi pré­
server nos systèmes de soins, nous avons pris
ce matin, entre Européens, une décision com­
mune. Dès demain midi, les frontières à l’en­
trée de l’Union européenne et de l’espace
Schengen seront fermées. Concrètement, tous
les voyages entre les pays non européens et
l’Union européenne seront suspendus pen­
dant trente jours. Les Françaises et les Français
qui sont actuellement à l’étranger et souhai­
tent rentrer pourront bien entendu rejoindre
leur pays. Nous devons prendre cette décision
parce que je vous demande ce soir d’impor­
tants efforts et que nous devons, dans la durée,
nous protéger. Et je veux dire à tous nos com­
patriotes qui vivent à l’étranger que là aussi, en
bon ordre, ils doivent se rapprocher des am­
bassades et consulats et que nous organise­
rons pour celles et ceux qui le souhaitent, et là
où c’est nécessaire, le rapatriement.
Vous l’aurez compris, vous le pressentez, cette
crise sanitaire sans précédent aura des consé­
quences humaines, sociales, économiques ma­
jeures. C’est aussi ce défi que nous devons me­
ner. Je vous demande des sacrifices pour ralen­
tir l’épidémie. Jamais ils ne doivent mettre en
cause l’aide aux plus fragiles, la pérennité d’une
entreprise, les moyens de subsistance des sala­
riés comme des indépendants. Pour les plus
précaires, pour les plus démunis, pour les per­
sonnes isolées, nous ferons en sorte, avec les
grandes associations, avec aussi les collectivités
locales et leurs services, qu’ils puissent être
nourris, protégés, que les services que nous leur
devons soient assurés. Pour la vie économique,
pour ce qui concerne la France, aucune entre­
prise, quelle que soit sa taille, ne sera livrée au
risque de faillite. Aucune Française, aucun Fran­
çais ne sera laissé sans ressources.
S’agissant des entreprises, nous mettons en
place un dispositif exceptionnel de report de
charges fiscales et sociales, de soutien au report
d’échéances bancaires et de garanties de l’Etat à
hauteur de 300 milliards d’euros pour tous les
prêts bancaires contractés auprès des banques.
Pour les plus petites d’entre elles, et tant que la
situation durera, celles qui font face à des diffi­
cultés n’auront rien à débourser ni pour les im­
pôts, ni pour les cotisations sociales. Les factu­
res de gaz ou d’électricité ainsi que les loyers de­
vront être suspendus.
En outre, afin que personne ne soit laissé
sans ressources, pour les salariés le dispositif
de chômage partiel sera massivement élargi,
comme je vous l’avais annoncé jeudi dernier,
et comme le gouvernement a commencé à le
préciser. Pour les entrepreneurs, commer­
çants, artisans, un fonds de solidarité sera créé,
abondé par l’Etat, et auquel le premier ministre
proposera aux régions aussi de contribuer. (…)
Mes chers compatriotes, la France vit un mo­
ment très difficile. Nul ne peut en prévoir pré­
cisément la durée et à mesure que les jours sui­
vront les jours, que les problèmes succéderont
aux problèmes, il faudra en lien avec les éclai­
rages donnés par les scientifiques, des expé­
riences de terrain, il faudra nous adapter. Nous
allons continuer aussi pendant cette période
de travailler, de progresser sur les traitements
et je sais le dévouement de plusieurs équipes
partout sur notre territoire avec les premiers
espoirs qui naissent, et nous continuerons
aussi d’avancer sur le vaccin. (…)
Mes chers compatriotes, en étant unis, soli­
daires, je vous demande d’être responsables
tous ensemble et de ne céder à aucune panique,
d’accepter ces contraintes, de les porter, de les
expliquer, de vous les appliquer à vous­mêmes.
Nous nous les appliquerons tous, il n’y aura pas
de passe­droits. Mais là aussi de ne céder ni à la
panique ni au désordre. Nous gagnerons, mais
cette période nous aura beaucoup appris. Beau­
coup de certitudes, de convictions seront ba­
layées, seront remises en cause. Beaucoup de
choses que nous pensions impossibles advien­
nent. Ne nous laissons pas impressionner, agis­
sons avec force, mais retenons cela, le jour
d’après, quand nous aurons gagné, ce ne sera
pas un retour aux jours d’avant. » 

6 | coronavirus
Les Etats tentent d’endiguer la crise économique
Face à un choc inédit, les pays européens ont pris des premières dispositions financières
bruxelles ­ bureau européen,
A
lors que l’économie
mondiale se dirige
vers une récession de
grande ampleur, ni les
banques centrales ni les Etats ne
sont jusqu’ici parvenus à enrayer
la panique sur les marchés finan­
ciers. Les Bourses de Paris, de Lon­
dres et de Francfort ont clôturé,
lundi 16 mars, en baisse de respec­
tivement, 5,75 %, 4,71 % et 5,31 %,
avant de légèrement repartir à la
hausse, mardi. A Wall Street, le
Dow Jones s’est écroulé, lundi, de
13 %, sa pire journée depuis 1987.
« L’ampleur du choc sur la crois­
sance est en train de devenir expo­
nentiel et les marchés se deman­
dent avec raison ce que les politi­
ques monétaires peuvent faire
d’autre », écrit Jason Daw, écono­
miste à la Société générale, dans
une note publiée lundi.
La Réserve fédérale américaine
(Fed, banque centrale) a, pour­
tant, annoncé en cours de séance,
lundi, qu’elle allait offrir 500 mil­
liards de dollars supplémentaires
(449 milliards d’euros) sur le mar­
ché monétaire, en plus des liqui­
dités déjà injectées la veille avec
d’autres banques centrales, et un
abaissement de son taux direc­
teur à zéro. Mais, contrairement à
2008 et 2009, l’origine de la crise
d’aujourd’hui n’est pas finan­
cière. Au fur et à mesure que la
pandémie s’étend, les zones de
confinement se multiplient, blo­
quant des usines et paralysant des
pans entiers de l’économie. Dans
ce contexte, les marges de
manœuvre des banques centrales
sont limitées.
Pas le même effort
Lundi, les Etats sont montés au
créneau pour tenter de rassurer
les marchés et circonscrire l’éten­
due de l’impact économique de la
pandémie. « Le confinement forcé
met nos économies dans une si­
tuation semblable à celle d’une
guerre », a jugé Mario Centeno, le
président de l’Eurogroupe, qui re­
groupe les dix­neuf Etats de la
zone euro, utilisant la même
comparaison que celle qu’avait
martelée Emmanuel Macron un
peu plus tôt dans la soirée. Mais
après tout la coordination com­
mence souvent par la parole.
Et les vingt­sept ministres des fi­
nances de l’Union européenne
(UE), avec lesquels M. Centeno
s’est entretenu lundi après­midi
par visioconférence, voulaient
montrer qu’ils étaient capables de
coordonner leurs politiques éco­
nomiques. Avec un objectif : rassu­
Les usines automobiles ferment en France et en Europe
PSA, Fiat Chrysler, Michelin, Renault : de nombreuses entreprises annoncent des mises à l’arrêt de leurs sites industriels
vienne ­ correspondant régional
C’ est une épidémie de fer­
metures qui touche les
usines
européennes depuis lundi
automobiles
16 mars, alors que la pandémie de
Covid­19 flambe désormais sur le
Vieux Continent, et que la France,
la Suisse et l’Espagne ont monté
d’un cran les mesures de confine­
ment pour y faire face.
Le groupe Michelin a inauguré
la série, lundi 16 mars, en annon­
çant l’arrêt, à partir de mardi, de la
production de ses usines de pneu­
matiques au moins jusqu’au di­
manche 22 mars en Espagne, en
France et en Italie à cause du vi­
rus. La fermeture concerne plus
de 20 000 salariés sur 21 sites in­
dustriels, dont 14 en France, indi­
que l’entreprise.
Autre mesure majeure : celle du
constructeur italo­américain Fiat
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen (au centre), à Bruxelles, le 16 mars. KENZO TRIBOUILLARD/AFP
rer les marchés que les annonces
de la Banque centrale européenne
(BCE) ont déçus – jeudi 12 mars, la
présidente de l’institution moné­
taire avait jugé que la réponse de­
vait d’abord venir des gouverne­
ments de l’UE – et le monde éco­
nomique, confronté, pour partie,
à un arrêt brutal de l’activité.
Les réponses apportées par les
Vingt­Sept relèvent souvent de re­
gistres comparables (aides aux
PME, prise en charge par l’Etat de
mesures de chômage partiel…)
même si les montants engagés ne
représentent pas toujours le
même effort. « Les réponses des
différents pays européens repré­
sentent déjà 1 % du PIB de la zone
euro pour 2020. Ce chiffre sera sû­
rement amené à monter très bien­
tôt », a précisé Paolo Gentiloni, le
commissaire européen aux affai­
res économiques. Quant aux me­
sures destinées à soulager la tré­
sorerie des entreprises, comme le
report des paiements d’impôts,
elles pèsent environ 10 % du PIB
de la zone euro, soit environ
1 000 milliards d’euros.
Par ailleurs, les Vingt­Sept ont
entériné, voire renforcé, les propo­
Chrysler (FCA), qui a annoncé la
fermeture de la majorité de huit
usines de fabrication européen­
nes jusqu’au 27 mars. Cela repré­
sente entre 30 % et 35 % de la capa­
cité productive totale du groupe
automobile, qui a entamé un pro­
cessus de fusion avec le groupe
français PSA.
Mesures drastiques
Le groupe de Sochaux, justement,
a lui aussi pris des mesures drasti­
ques. Le constructeur a décidé de
mettre en sommeil jusqu’au
27 mars l’ensemble de ses sites
d’assemblage européens. « Du fait
de l’accélération constatée ces der­
niers jours de cas graves de Co­
vid­19 proches de certains sites de
production, des ruptures d’appro­
visionnement de fournisseurs ma­
jeurs, ainsi que de la baisse brutale
des marchés automobiles, le prési­
dent du directoire [Carlos Tavares]
sitions de la Commission pour
aider les Etats membres à lutter
contre les conséquences écono­
miques du virus. Alors que l’Eu­
rope devrait être en récession
en 2020 et que les mesures annon­
cées par les Etats vont faire déra­
per leurs comptes publics, l’exécu­
tif européen s’est engagé à se mon­
trer compréhensif. Et à ne pas exi­
ger d’eux qu’ils respectent les
contraintes budgétaires du pacte
de stabilité et de croissance.
« L’Eurogroupe se réjouit que la
Commission soit prête à activer la
clause de crise générale [qui per­
met de suspendre le pacte de sta­
bilité] », a commenté M. Gentiloni.
La Commission a également dé­
cidé d’assouplir les règles en ma­
tière d’aides d’Etat, qui les empê­
chent, en théorie, de subvention­
ner des secteurs de l’économie ou
des entreprises. Par ailleurs, les
Etats membres ont accepté
qu’une enveloppe de 37 milliards
d’euros, pour l’essentiel prise sur
le budget européen, soit affectée
à la lutte contre les conséquences
de l’épidémie. Ils ont même
prévu qu’elle puisse, si néces­
saire, être augmentée de 28 mil­
La fermeture des
usines Michelin
concerne plus de
20 000 salariés
sur 21 sites
industriels, dont
14 en France
avec les membres de la cellule de
crise ont décidé le principe de la
fermeture des établissements de
production de véhicules », expli­
que un communiqué diffusé
lundi 16 mars.
D’ici à jeudi 19 mars, quinze sites
seront arrêtés en France (Mul­
house, dans le Haut­Rhin, Poissy,
dans les Yvelines, Rennes et So­
chaux), en Allemagne (les sites
d’Opel, dont l’usine mère de Rüs­
liards. Enfin, un milliard d’euros
de fonds européens seront utili­
sés pour garantir, via la Banque
européenne d’investissement
(BEI), jusqu’à 8 milliards d’euros
de prêts destinés à 100 000 en­
treprises européennes.
Possible recours au MES
Lundi, les ministres des finances
n’ont pas choisi de recourir au
Mécanisme européen de stabilité
(MES). Doté de 410 milliards
d’euros, cet outil lancé en 2012 au
moment de la crise de la dette est
destiné aux Etats rencontrant des
problèmes de financement. Mais
ils l’ont néanmoins cité comme
l’un des instruments qui pour­
raient être à leur disposition,
pour la suite. « On nous a de­
mandé de regarder ce que nous
pouvons faire, comment nous
pouvons contribuer à aider sous
des conditions très différentes [de
celles de la crise de la dette], et
c’est ce que nous allons faire », a dit
le directeur du MES, l’Allemand
Klaus Regling.
« Cette crise met fin à la plus lon­
gue période de croissance que
nous ayons jamais connue, vingt­
selsheim), en Pologne, au Portu­
gal, en Slovaquie et au Royaume­
Uni (les usines Vauxhall).
Son rival Renault prend la
même décision. « A partir de lundi
16 mars en fin de journée, le groupe
Renault a suspendu toutes ses acti­
vités de production sur les sites in­
dustriels français, afin de protéger
ses salariés dans le contexte de
pandémie du Covid­19 et dans le
respect des mesures prises par le
gouvernement français », an­
nonce le groupe au losange dans
un communiqué. Douze sites et
18 000 salariés sont concernés.
« La continuité des activités de
production des usines du groupe
dans les autres pays européens est
fonction de la situation de chaque
pays », ajoute Renault. En Espa­
gne, compte tenu de la situation
de confinement strict, quatre usi­
nes sont déjà à l’arrêt à Valladolid,
Palencia (au nord de Valladolid) et
trois trimestres consécutifs de
croissance. Nous cherchons des so­
lutions », a reconnu M. Centeno.
En Europe, c’est l’Italie, poche de
la fragilité financière, qui concen­
tre toutes les inquiétudes. « Soit il
y aura de la solidarité budgétaire
vis­à­vis de l’Italie, soit ce pays va
être vraiment en difficulté », écrit
Patrick Artus, directeur de la re­
cherche et des études de Natixis,
dans une note publiée lundi.
Si les Vingt­Sept ont su afficher,
lundi soir, une certaine unité,
rien ne permet de garantir que
celle­ci résistera aux assauts des
uns et des autres. Quelques heu­
res après la fin de l’Eurogroupe,
le premier ministre tchèque est
parti à l’offensive contre le Green
Deal. « L’Europe devrait oublier
maintenant le Green Deal » et se
concentrer sur le combat contre
le coronavirus, a déclaré Andrej
Babis, qui s’était pourtant résolu,
en décembre 2019, à s’engager
sur l’objectif de neutralité car­
bone en 2050.
Les dirigeants du G7, sous prési­
dence américaine, ont, de leur
côté, diffusé lundi un communi­
qué dans lequel ils se disent « dé­
Séville. Dix milles employés sont
au chômage technique.
Enfin, Toyota a annoncé lundi
soir la suspension de la produc­
tion de son site d’Onnaing­Valen­
ciennes (4 000 employés, dans le
Nord), où est assemblée la Yaris, à
partir de mercredi 18 mars et pour
une durée indéterminée.
L’entreprise insiste sur l’inquié­
tude des salariés, « même si, à ce
jour [lundi], aucun cas de corona­
virus [n’avait] été confirmé » à
l’usine, précise la direction. A par­
tir de mercredi, plus aucune auto­
mobile ne pourra sortir des chaî­
nes de fabrication du pays.
Le discours du président de la
République, Emmanuel Macron,
ordonnant, lundi 16 mars, un con­
finement plus strict, et cette mise
à l’arrêt des usines terminales
automobiles françaises peut­il
changer la donne pour les sous­
traitants encore en fonctionne­
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Les mesures
pour soulager
la trésorerie
des entreprises,
pèsent environ
10 % du PIB de la
zone euro, soit
1 000 milliards
d’euros
terminés » à faire « tout ce qui est
nécessaire », tout en insistant sur
la « coopération ». Une manière
assez vaine, pour l’instant, de con­
jurer le chacun pour soi dans la
crise. Et ce, alors que dans une
note de blog rendue publique
lundi, Kristalina Georgieva, la di­
rectrice du Fonds monétaire in­
ternational (FMI), a plaidé pour
« une relance budgétaire mondiale
renforcée et synchronisée ». Selon
le FMI, la réponse budgétaire des
pays du G20 à la crise actuelle est
« en deçà » de celle observée
en 2008, lorsqu’ils avaient dé­
pensé 900 milliards de dollars,
soit l’équivalent de 2 % de leur PIB,
pour faire face à la crise mondiale.
Les dernières statistiques pu­
bliées ce week­end en Chine, le
premier pays frappé par le Co­
vid­19, n’incitent guère à l’opti­
misme. La production indus­
trielle chinoise a enregistré lors
des deux premiers mois de l’an­
née son recul le plus le plus im­
portant de ces trente dernières
années. Elle a chuté de 13,5 % en
janvier­février par rapport à la
même période en 2019, tandis
que les ventes au détail se sont
contractées de 20,5 %. L’exemple
chinois montre que la reprise est
plus lente que prévu.
La crise mondiale ne fait donc
que commencer. L’œil du cyclone
se déplace désormais vers les
Etats­Unis, où le nombre de cas en­
registrés SARS­CoV­2 suit la même
trajectoire que celle de la Chine, de
l’Italie et de la France, avec quel­
ques jours de retard. Outre­Atlan­
tique, de nombreux producteurs
de gaz de schiste souffrent égale­
ment de la baisse des cours du pé­
trole, ce qui fragilise encore davan­
tage les banques américaines. Se­
lon le gestionnaire d’actifs suisse
Unigestion, la crise provoquée par
la pandémie plonge l’économie
mondiale vers des profondeurs in­
connues depuis la seconde guerre
mondiale. 
virginie malingre
et julien bouissou (à paris)
ment en France ? Mardi 16 mars
au matin, pas plus les équipemen­
tiers Faurecia et Valeo que la ma­
jorité des fournisseurs de la filière
n’avaient pris de décision d’arrêt
de la production.
Hors de France, le groupe Volk­
swagen, qui compte pas moins de
122 sites dans vingt pays d’Europe,
a annoncé mardi matin l’arrêt de
la plupart de ses usines sur le
Vieux continent, pour deux à
trois semaines. D’ores et déjà, les
usines slovaques et espagnoles
sont à l’arrêt, tandis que les em­
ployés de l’usine Audi de Bruxel­
les ont cessé le travail, réclamant
des mesures de protection sani­
taire.A travers l’Europe, la pres­
sion pour fermer est forte. Les
syndicats de Hyundai, en Répu­
blique tchèque, exigent aussi un
arrêt des chaînes de montage. 
jean­baptiste chastand
et éric béziat (à paris)

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Bruxelles apprend à gérer
ses nouvelles frontières
L’UE limite la circulation, tout en préservant son marché intérieur
bruxelles ­ bureau européen
L
imiter la contagion du
virus SARS­CoV­2 sans
pour autant menacer
l’intégrité du marché in­
térieur, qui est l’une des clés de
voûte de la construction com­
munautaire : tel est aujourd’hui
le défi auquel l’Union euro­
péenne (UE) est confrontée et qui
la force à concevoir d’une ma­
nière radicalement nouvelle la
question de ses frontières, exté­
rieures comme intérieures.
Lundi 16 mars, Ursula von der
Leyen, la présidente de la Com­
mission de Bruxelles, a annoncé
qu’elle allait proposer aux Etats
membres « une restriction tempo­
raire, d’une durée initiale de trente
jours, prolongeable si besoin, sur
les voyages non essentiels à desti­
nation de l’UE ». Elle avait parlé
dans la matinée, par visioconfé­
rence, de cette fermeture, aux visi­
teurs étrangers avec le président
français Emmanuel Macron, la
chancelière allemande Angela
Merkel et le président du Conseil
européen, Charles Michel, avant
d’informer le G7. Paris avait mis le
sujet sur la table il y a plusieurs
jours déjà. Objectif : empêcher la
propagation du virus, mais aussi
limiter, autant que possible, la
pression sur les systèmes de soins
européens, mis à rude épreuve
par la pandémie.
Il s’agit donc de fermer tempo­
rairement, dès mardi midi, les
frontières de l’Europe, élargies
aux quatre pays non membres de
l’UE qui ont adhéré à l’espace
Schengen, c’est­à­dire la Suisse,
l’Islande, le Liechtenstein et la
Norvège. Elles englobent aussi le
Royaume­Uni, puisque les discus­
sions entre Londres et Bruxelles
sur la relation future ont à peine
commencé et que la Grande­Bre­
tagne fait encore partie de l’UE,
jusqu’au 31 décembre au moins.
La fermeture des frontières de
l’UE ne concernera pas les ci­
La propagation commence à ralentir en Italie
La progression diminue dans les régions où le confinement a été mis en place le 8 mars
rome ­ correspondant
C’ est la première – rela­
tive – bonne nouvelle
dans la terrible crise sa­
nitaire à laquelle est confrontée
l’Italie depuis trois semaines : se­
lon les bilans, la courbe de pro­
gression du Covid­19 semble enfin
ralentir, laissant apparaître les ef­
fets positifs du choix du confine­
ment de la population, décidé pro­
gressivement à partir du 8 mars.
La tendance avait été décelée de­
puis deux jours par les observa­
teurs de l’épidémie, mais per­
sonne n’osait encore s’avancer,
préférant attendre que les don­
nées chiffrées soient plus solides.
Attilio Fontana, le gouverneur
(Ligue) de la région Lombardie,
épicentre de la crise, a été le pre­
mier, parmi les responsables poli­
tiques italiens, à l’évoquer publi­
quement. Certes, le Covid­19 con­
tinue à sévir dans sa région, mais,
a­t­il annoncé sur la chaîne d’in­
formation Sky TG 24, lundi
16 mars, « sa croissance n’est plus
exponentielle ». Le rythme de sa
progression ralentit, lentement
mais sûrement, ce qui permet
d’espérer enfin, à moyen terme,
une amélioration de la situation,
même si les perspectives immé­
diates restent très sombres.
Quelques heures plus tard, le
bilan journalier délivré par la pro­
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
toyens européens et leur famille
souhaitant rentrer chez eux, les
résidents permanents, les tra­
vailleurs transfrontaliers ou les
diplomates. Les personnels de
santé (médecins, infirmiers), les
chercheurs ou les experts de la
santé continueront également à
avoir accès à l’UE, sans restriction.
Le flux de camions transportant
des marchandises doit aussi se
poursuivre, a insisté Mme von der
Leyen. Et les Européens qui vou­
draient quitter le continent pour­
ront le faire.
Portes closes un mois
Les Vingt­Sept devaient se pro­
noncer, mardi 17 mars, sur l’ini­
tiative de la Commission, lors
d’une réunion extraordinaire
des chefs d’Etat et de gouverne­
ment, organisée par visioconfé­
rence. « J’en ai discuté avec la ma­
jorité des Etats membres, qui sou­
tiennent cette initiative », affirme
la présidente de la Commission,
qui affirmait ne pas douter que
sa proposition serait validée par
les capitales. Y compris certaines
qui, à l’Est, paraissaient rechi­
gner et disaient être mises de­
vant le fait accompli. Le Portugal,
qui a un accord spécifique avec le
Brésil, demandera sans doute à
ce que ce dernier puisse être res­
pecté. Cela ne devrait pas poser
de problème majeur.
Les portes de l’UE resteront
donc closes pendant au moins un
mois. Du jamais­vu. « Le corpus
européen sur le sujet a évolué de­
puis quelques années, dans le dou­
ble contexte des attentats terroris­
tes et de la crise migratoire, avec,
par exemple, la réintroduction de
contrôles systématiques aux fron­
tières extérieures. C’est effective­
ment une révolution par rapport
aux conceptions du passé. Cette
fermeture des frontières est une
étape supplémentaire très forte »,
commente un diplomate.
Critiquée pour la lenteur de cer­
taines de ses réactions, alors que
tection civile italienne était pu­
blié, et donnait plus de corps à
cette théorie optimiste. Dans la
soirée, le professeur Franco
Locatelli, président du Conseil su­
périeur de santé, a déclaré : « Il y a
une attention confiante sur ces
données, qui doivent encore être
consolidées dans les deux pro­
chains jours. »
Certes, en valeur absolue, les
chiffres du jour sont terribles :
avec 349 morts de plus que la
veille, et la barre des 2 000
victimes (2 148 au total) franchie,
le bilan est effroyable. Selon tous
les modèles de calcul, la barre des
3 000 décès devrait être franchie
mercredi ou jeudi, et les deux
prochaines semaines verront
sans doute le nombre de morts
atteindre de dramatiques
proportions.
Mais le nombre de cas recensés
croît nettement moins vite, en
Selon tous
les modèles
de calcul, la barre
des 3 000 décès
devrait être
franchie
mercredi ou jeudi
La Commission
espère que
les mesures
de contrôle
représenteront
les « avis
scientifiques »
les premières mesures restricti­
ves ont été prises mercredi
11 mars (en Autriche), la Commis­
sion tente aussi de reprendre la
main sur la question des frontiè­
res intérieures.
Les règles de l’espace sans pas­
seport de Schengen autorisent
des restrictions à la libre circula­
tion en cas de crise grave. C’est la
première fois que le risque sani­
taire est invoqué. A ce jour, sept
pays membres – l’Autriche, la
Hongrie, la République tchèque,
le Danemark, la Pologne, la Litua­
nie et l’Allemagne –, ainsi que la
Suisse, ont notifié – parfois tardi­
vement – à la Commission la
mise en place de contrôles à leurs
frontières. L’Espagne ne devrait
pas tarder à le faire. Le Portugal a
indiqué dimanche que les biens
ainsi que les personnes voya­
geant pour des raisons profes­
sionnelles seront autorisés à tra­
verser la frontière avec l’Espagne,
mais pas les touristes.
La semaine dernière, Mme von
der Leyen et la commissaire aux
affaires intérieures, Ylva Johans­
son, avaient prôné en vain des
mesures proportionnées et, sur­
tout coordonnées, afin d’éviter
un chaos qui pourrait perturber
la vie des citoyens, les transports
et les flux de marchandises. Avec
à la clé, en cette période de forte
tension, des menaces sur l’appro­
visionnement en biens essentiels
(nourriture, produits médicaux,
composants, etc.). La Commis­
sion demande aux Etats concer­
pourcentage. Ainsi, selon le bilan
de la protection civile, actualisé
dans la soirée, le pays compte dé­
sormais 28 114 cas, mais la hausse
du jour n’est « que » de 13 %, con­
tre 17 % la veille et 19 % samedi.
Tests moins systématiques
Sans doute ce chiffre est­il de
moins en moins parlant : avec la
progression de l’épidémie, et sa
généralisation à des zones de peu­
plement trop importantes, les
tests sont devenus moins systé­
matiques : dans le nord du pays,
ils se font désormais à l’arrivée à
l’hôpital, et non plus à l’appari­
tion des premiers symptômes.
Il n’en reste pas moins que cela
suggère une tendance, qui sem­
ble démontrer le bien­fondé de
mettre en place des zones de con­
finement, puis de les étendre pro­
gressivement à l’ensemble du ter­
ritoire. En effet dans le détail, c’est
en Lombardie (+ 10,4 %), en
Emilie­Romagne (+ 10,9 %) et en
Vénétie (+ 13,5 %) que la hausse du
nombre de cas ralentit le plus. Or
c’est précisément dans ces zones
que le confinement a commencé,
dès le 8 mars. Bientôt, on devrait
donc assister à l’apparition d’une
tendance tout aussi nette dans le
reste du pays.
Dans la province de Bergame,
ou la situation des hôpitaux est
très préoccupante, la croissance
nés qu’ils mettent en place un sys­
tème de voies rapides pour les
transporteurs afin de leur éviter
des attentes interminables.
« La priorité, c’est la santé des ci­
toyens », a insisté Charles Michel,
lundi, pour justifier les mesures
de contrôle et de limitation des
entrées dans l’UE, pour éviter une
pression supplémentaire sur les
systèmes de soin.
La Commission espère au
moins que les mesures de con­
trôle seront pondérées et repré­
senteront « les avis scientifiques ».
La semaine dernière déjà, on avait
vu poindre, dans les propos de
Mme von der Leyen, l’idée que la li­
mitation des voyages ne serait
pas une solution miracle. La prési­
dente défendait plutôt l’idée de
tests sanitaires aux frontières –
tout en estimant que des person­
nes malades ne devaient pas se
voir refuser l’entrée.
Système « non discriminatoire »
La Commission prône, plus géné­
ralement, un système « non discri­
minatoire », alors qu’ici et là cer­
tains pays ont eu la tentation
d’interdire leur territoire à certai­
nes nationalités européennes,
comme l’Autriche et la Hongrie
l’ont fait avec les Italiens, quel que
soit l’endroit d’où ils venaient.
Voyant se profiler de nouvelles
menaces pour l’espace Schengen
et le risque qu’à terme il finisse
par être démantelé, Bruxelles
joue cette fois la carte de l’indis­
pensable défense du marché uni­
que. Et insiste sur l’obligation
d’assurer que les équipements
médicaux et les médicaments
puissent parvenir aux médecins
et aux patients sans entraves. Il
faut aussi veiller, insiste la Com­
mission, à ce que les chaînes d’ap­
provisionnement des usines qui
les fabriquent ne soient pas rom­
pues, et qu’aucune pénurie ali­
mentaire se profile. 
virginie malingre et
jean­pierre stroobants
du nombre de nouveaux cas est
passée sous les 10 %, de quoi don­
ner un peu d’espoir aux person­
nels soignants. La population, du­
rement éprouvée, en aura bien
besoin : en une semaine,
385 morts ont été comptabilisés,
et les chambres mortuaires étant
toutes pleines, les corps des victi­
mes sont désormais placés dans
les églises de la ville.
Alors que les structures sanitai­
res, partout dans le nord du pays,
sont soumises à un défi d’une
ampleur inédite, la mobilisation
générale s’organise : lundi, le gou­
vernement a annoncé, outre un
effort particulier de 3,5 milliards
d’euros, l’arrivée de 10 000 jeunes
médecins, qui seront dispensés
du traditionnel examen d’Etat fi­
nal pour être placés plus vite en
première ligne. Leur présence est
d’autant plus nécessaire que, se­
lon le ministère italien de la santé,
plus de 2 000 médecins tra­
vaillant au quotidien sur le
coronavirus ont été contaminés
depuis le début de l’épidémie.
Un autre décret devrait rendre
possible la réquisition de certai­
nes ressources appartenant à des
cliniques privées, afin de dégager
des lits supplémentaires pour af­
fronter le pic de contagion prévi­
sible, attendu pour la semaine
prochaine. 
jérôme gautheret
coronavirus | 7
Boris Johnson refuse
encore de prendre
des mesures radicales
Le premier ministre invite les Britanniques
au télétravail et à limiter leurs déplacements,
sans mesures obligatoires
londres ­ correspondante
L e Royaume­Uni continue à
faire jeu à part. Alors que
le pays comptabilisait
1 543 contaminations au corona­
virus (dont 407 à Londres) et
55 morts lundi 16 mars au soir,
Boris Johnson a annoncé une
série de mesures supplémentai­
res pour tenter de ralentir la
diffusion de l’épidémie. Ces déci­
sions restent cependant moins
drastiques que celles prises ces
derniers jours par les autres pays
européens.
Lors d’une conférence à Dow­
ning Street, le premier ministre
britannique a essentiellement
fait appel à la volonté de ses conci­
toyens, conseillant spécialement
aux Londoniens « même si vous
n’avez pas de symptômes, de res­
treindre vos interactions, de limi­
ter vos déplacements à l’essentiel
et de privilégier le télétravail ».
« C’est le moment d’éviter les pubs,
les clubs et les théâtres », a­t­il
ajouté. M. Johnson a aussi « forte­
ment conseillé » aux « plus fragi­
les », à savoir « les plus de 70 ans,
les personnes avec des pathologies
et les femmes enceintes, de s’iso­
ler ». Objectif : « Ralentir le pic de
l’épidémie et l’aplanir. »
« Il s’agit aussi de prendre les
bonnes mesures au bon moment,
sur la base des meilleurs conseils
scientifiques, a insisté le premier
ministre, accompagné de son
conseiller scientifique en chef,
Sir Patrick Vallance, et du con­
seiller médical en chef, Chris
Whitty. L’épidémie progresse plus
vite que prévu, notamment à Lon­
dres. Si nous n’allons pas plus loin,
le nombre de contaminations
pourrait doubler tous les quatre à
six jours. »
« Une démocratie mature »
Pourquoi ne pas avoir imposé des
mesures obligatoires, a interrogé
un journaliste ? « Nous sommes
une démocratie mature, une so­
ciété d’adultes, les gens compren­
nent la nature de nos mesures », a
répliqué le premier ministre,
ajoutant que si le Royaume­Uni
ne suivait pas la voie adoptée dé­
sormais par quasiment toute
l’Union européenne (UE), c’est
parce que « chaque pays est à un
stade différent de l’épidémie, et no­
tre action doit être déclenchée au
bon moment pour être efficace ».
Il n’est donc toujours pas ques­
tion de fermer les écoles britanni­
ques, contrairement à partout
ailleurs en Europe, « même si ce
n’est pas exclu », a précisé M. John­
son. Il n’a fait aucune mention
d’une éventuelle fermeture des
frontières ou de la nécessité de
confiner les maisons de retraite.
Pourtant, M. Vallance, son con­
seiller scientifique, a concédé que
le pays « n’est plus qu’à trois semai­
nes de la situation italienne », con­
tre quatre évaluées jusqu’ici. Et il a
conseillé aux personnes qui
auraient quelqu’un dans leur
foyer présentant les symptômes
du coronavirus, de s’isoler « qua­
torze jours » au lieu des sept jours
« Nous allons peut-
être vers un sévère
choc pour notre
économie. Si nous
réagissons bien,
on peut espérer que
cette crise sera
courte »
BORIS JOHNSON
premier ministre britannique
Les restaurants
restent ouverts
en Allemagne
Vingt-quatre heures après avoir
décidé la quasi-fermeture de
ses frontières avec la France, le
Luxembourg, l’Autriche, la Suisse,
et le Danemark, l’Allemagne a dé-
cidé, lundi 16 mars, de fermer la
plupart de ses commerces, pisci-
nes, salles de sport, bars, disco-
thèques, musées, maisons closes
et d’interdire spectacles et offices
religieux. Les restaurants pour-
ront cependant rester ouverts à
condition de respecter des règles
sur l’espacement des tables et le
nombre de clients. Qualifiées de
« radicales » par la chancelière
Angela Merkel, ces mesures déci-
dées par le gouvernement fédéral
allemand demeurent toutefois
moins drastiques que celles
en vigueur dans d’autres pays
européens. Berlin se refuse,
pour l’instant, à imposer un
confinement généralisé, en se
contentant de l’encourager.
recommandés pour les person­
nes malades, en fin de semaine
dernière. Quant à cette « herd im­
munity », cette « immunité collec­
tive » que M. Vallance avait expli­
qué être un objectif souhaitable,
le 12 mars, elle ne serait plus à l’or­
dre du jour. « Notre but est de pro­
téger les vies », a ajouté son collè­
gue, M. Whitty. Ce changement de
pied intervient après que l’unité
Covid­19 de l’Imperial College
London, consultée par le gouver­
nement, a conclu dans une étude
parue lundi que cette stratégie vi­
sant à contenir plutôt qu’à stop­
per l’épidémie pourrait entraîner
jusqu’à 250 000 décès.
Ces décisions ressemblent en­
core à des demi­mesures, compa­
rées aux recommandations de
l’Organisation mondiale de la
santé (OMS) qui répète qu’il faut
« tester, tester, tester » le plus de
gens possible, alors qu’au Royau­
me­Uni, même les personnels de
santé se plaignent de ne pas y
avoir accès.
« Nous allons peut­être vers un
sévère choc pour notre économie,
mais si nous réagissons bien, on
peut espérer que cette crise sera
courte, et les fondamentaux de
l’économie britannique sont sains,
bien meilleurs qu’en 2008 », a con­
clu M. Johnson, sans annoncer de
mesures supplémentaires, con­
crètes, pour aider les travailleurs
indépendants ou les contrats
« zéro heure » (sans durée de tra­
vail minimum).
Déjà, lundi soir, nombre de Bri­
tanniques signalaient sur Twitter
la panique des restaurateurs, te­
nanciers de pub, dont les établis­
sements se vident mais qui se
trouvent dans l’incapacité de faire
jouer leurs assurances, la « distan­
ciation sociale » n’ayant pas été
rendue obligatoire.
Partout dans le pays, les Britan­
niques devancent en tout cas le
plan de marche des autorités. Le
métro londonien est de plus en
plus vide. Les écoles françaises
ont fermé leurs portes lundi soir,
leurs 4 000 élèves passant aux
cours en ligne. Les universités
font de même partout tandis que
s’improvisent des groupes de vo­
lontaires pour aider les plus âgés
à faire leurs courses. Quant aux
supermarchés, dont les rayons
sont dévalisés à Londres, ils doi­
vent manifestement faire face
aux achats « panique ». Et les pâ­
tes, savons ou papiers toilette
sont désormais rationnés dans
les chaînes de magasins en ligne
Waitrose et Tesco. 
cécile ducourtieux

8 | coronavirus
La crise sanitaire éclipse
les élections municipales
L’ensemble des partis politiques ont accueilli avec
soulagement l’annonce du report du second tour
L
a campagne électorale
aura retenu sa respiration
vingt­quatre heures à
peine. Depuis dimanche
soir 15 mars, le temps politique
était suspendu. Les résultats du
premier tour des élections muni­
cipales à peine annoncés, le
second tour était déjà presque
effacé. Dès dimanche soir, la tota­
lité des chefs de parti l’avaient
demandé : le premier ministre
Edouard Philippe leur a finale­
ment proposé, lundi après­midi,
lors d’une visioconférence, de dé­
caler le second tour du scrutin, qui
devait se tenir dimanche 22 mars.
Avec un point à la mi­mai au
Parlement afin d’évaluer le risque
potentiel et l’état de la pandémie.
« Dans ce contexte, après avoir
consulté le président du Sénat, le
président de l’Assemblée natio­
nale, mais également mes prédé­
cesseurs, j’ai décidé que le second
tour des élections municipales se­
rait reporté », a officiellement an­
noncé Emmanuel Macron dans
une allocution, lundi 16 mars.
« Enfin ! », soupirent en chœur
états­majors et candidats, après
une journée tout aussi lunaire
que la veille. « Nous avions
demandé le report et nous som­
mes satisfaits de la proposition du
premier ministre, tout comme de
celle du maintien des résultats du
premier tour », a ainsi réagi lundi
Olivier Faure, le patron du Parti
socialiste (PS), qui est parvenu à
sécuriser la plupart de ses citadel­
les municipales. « Il y avait un con­
sensus de l’ensemble des partis
politiques. Le second tour ne pou­
vait évidemment pas se dérouler
dimanche prochain », a acquiescé
la présidente du Rassemblement
national (RN), Marine Le Pen, sur
TF1 lundi soir. La veille, elle préci­
sait qu’il fallait « considérer
comme acquises les victoires » au
premier tour. D’autant plus que la
plupart des maires sortants du RN
ont été réélus dès le premier tour.
Soulagement général donc, sur
la sanctuarisation des acquis de
dimanche 15 mars. « Il aurait été
injuste d’avoir une inégalité de
traitement entre communes qui
ont élu leur maire au premier tour
Trouver les mots pour parler du coronavirus aux enfants et aux ados
Les psychologues et enseignants conseillent de bien expliquer la situation aux jeunes tout en se montrant rassurant
J’ ai fait un cauchemar qu’un
copain éternuait sur moi et
que j’avais le coronavirus. »
Troquant son grand sourire
par un air grave, Enzo, 7 ans, en CE1
à Saint­Sulpice (Tarn), avoue avoir
« peur de l’attraper et que [ses] co­
pains aussi ». Thomas, 8 ans, en
CE2 dans le 15e arrondissement de
Paris, s’est davantage inquiété
quand son joueur de basket pré­
féré, le Français Rudy Gobert – il
joue en NBA pour la franchise des
Utah Jazz –, a contracté la maladie.
« Il a posé beaucoup de questions.
Est­ce qu’on en meurt ? Combien il y
a de morts ? Quelles seront les con­
séquences pour notre vie », énu­
mère sa mère, Céline.
Pour Léonie, 7 ans, l’anxiété s’est
d’abord cristallisée autour de sa
meilleure amie, Chiara, qui n’est
pas retournée à l’école après les
vacances : la petite fille toussait et
revenait de Milan. Puis vendredi
13 mars, les interrogations se sont
bousculées à mesure que les nou­
velles se succédaient : la fermeture
de l’école, les grands­parents qui
préfèrent ne pas garder leurs pe­
tits­enfants. « Elle m’a demandé si
son papy et sa mamie pouvaient
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
et les autres. Tous les premiers
tours devaient être sanctuarisés »,
appuie Olivier Bianchi, maire (PS)
sortant de Clermont­Ferrand… en
ballottage très favorable.
Et le député (Les Républicains,
LR) du Pas­de­Calais Pierre­Henri
Dumont d’abonder : « Constitu­
tionnellement, je ne vois pas
comment on pouvait faire autre­
ment. Et politiquement, dire qu’on
a exposé les Français au virus mais
que “ça compte pour du beurre”,
c’est intenable. »
« C’est vraiment pas le sujet »
« C’est la campagne la plus étrange
du monde. On ne sait pas trop quoi
faire », confiait un candidat de La
République en marche (LRM)
avant les annonces du président
de la République, lundi. La pour­
suivre et commencer les tracta­
tions, comme au lendemain d’un
premier tour normal ? Ou tout
arrêter, en misant sur un report
quasi inévitable du second tour ?
Impossible de faire comme si de
rien n’était pour les états­majors
comme pour les candidats, alors
que la crise liée au coronavirus
s’aggrave de jour en jour dans le
pays. Lundi, les inquiétudes de
chacun se faisaient d’ailleurs bien
plus sanitaires que politiques.
« C’est un peu dérisoire de
commenter le résultat de Marcel
Duchemol qui a fait 13 % alors que
la situation sanitaire va devenir
cataclysmique », résumait l’entou­
rage de Marine Le Pen, confinée
chez elle « par précaution ».
A Montpellier, Rhany Slimane,
l’un des animateurs de la liste
citoyenne Nous sommes – soute­
nue par La France insoumise (LFI),
elle a frôlé les 10 % des suffrages et
ne peut pas se maintenir – enché­
rit : « On flippe que nos assesseurs
aient été exposés… On est très
inquiet. Savoir si on soutient quelle
liste, comment, avec qui… C’est
vraiment pas le sujet. »
A 160 kilomètres de là, à Perpi­
gnan, l’écologiste Agnès Lange­
vine (arrivée en troisième posi­
tion avec 14,5 % des voix) s’in­
quiète tout autant pour les mili­
tants, les candidats, les personnes
qui ont tenu les bureaux de vote.
mourir ; elle a aussi évoqué son
arrière­grand­mère, qui a du dia­
bète », raconte la mère de Léonie,
Amandine Tagnon, institutrice
dans les Hauts­de­Seine.
L’épidémie de Covid­19 est dé­
sormais présente dans les conver­
sations et l’imaginaire des en­
fants et des adolescents. Com­
ment leur en parler sans dramati­
ser ni minimiser ?
Béatrice Kammerer et son con­
joint ont choisi d’associer leurs
cinq enfants, âgés de 7 à 17 ans.
Lorsqu’ils décident, quelques jours
avant la fermeture des établisse­
ments scolaires, de les garder à la
maison, la journaliste indépen­
dante, qui vit près de Lyon, a une
discussion avec les aînés « afin de
lister les problèmes que pouvait
poser l’absence d’école ».
Lutter contre les fausses rumeurs
En milieu scolaire, on n’a pas at­
tendu le passage au stade 3 de l’épi­
démie pour faire du coronavirus
un sujet de débats adaptés à cha­
que âge de la scolarité. Expliquer
les « gestes barrière » aux plus jeu­
nes ; rappeler les règles de civisme
aux plus grands. L’exercice est
« C’est la fin d’un monde, on vit une
sorte d’effondrement. A cette crise
sanitaire s’ajoute une crise démo­
cratique : comment on organise la
vie politique dans de tels
moments ? »
Beaucoup n’ont d’ailleurs pas
attendu la proposition officielle
du premier ministre pour stop­
per leur campagne. Même au sein
du parti présidentiel. Lundi
matin, c’est Agnès Buzyn, la can­
didate investie par LRM à Paris,
qui déclarait arrêter, considérant
qu’elle ne pouvait « être que
médecin » désormais, et appelant
l’ensemble des colistiers et mili­
tants de son parti à « rester chez
eux ». Quelques heures plus tard,
dans un courrier adressé à tous
les candidats, référents et adhé­
rents de LRM, et que Le Monde a
pu consulter, le délégué général
de la formation macroniste,
Stanislas Guerini, demandait « à
tous [les] candidats de suspendre
leur campagne ».
« J’ai eu des militants au télé­
phone qui étaient perdus ce matin,
je leur ai dit de suspendre. C’est fini,
on arrête », lâchait dans le même
temps Philippe Olivier. Le
conseiller de Marine Le Pen et
candidat sur la liste du RN qualifié
pour le second tour à Calais (Pas­
de­Calais) avec moins de 18 % des
voix jugeait même les tergiversa­
tions autour de ce second tour
« lamentables » : « C’est une bande
d’irresponsables, on est en train de
perdre du temps. »
Tard dans la soirée, le ministre
de l’intérieur, Christophe Casta­
ner, a fini par annoncer que le
délai de dépôt des listes – prévu
« C’est la fin
d’un monde.
Comment on
organise la vie
politique dans de
tels moments ? »
AGNÈS LANGEVINE
candidate écologiste
à la mairie de Perpignan
d’autant plus difficile à une épo­
que où les fausses rumeurs se ré­
pandent plus vite que la maladie. Il
y a la petite Natacha, 6 ans, qui est
rentrée un soir à la maison en di­
sant qu’on lui avait dit de ne pas re­
garder les gens avec des masques.
Clara, 11 ans, accusée d’avoir le vi­
rus parce qu’elle avait un rhume…
« L’une de mes élèves est d’origine
chinoise, reprend Amandine Ta­
gnon. Plusieurs enfants voulaient
qu’elle reste chez elle. » Quand les
élèves de sa classe de grande sec­
tion de maternelle lui demandent,
vendredi 13 mars, au lendemain de
l’annonce faite par Emmanuel Ma­
cron, pourquoi ils vont devoir
quitter l’école, elle leur répond
simplement que « c’est une mesure
pour se protéger, que les microbes
que l’on a dans le corps circulent ».
Pauline Laby, enseignante rem­
plaçante à Paris, raconte avoir elle
aussi fait le choix d’en « parler le
plus simplement possible ». Après
l’accueil du matin, ce même ven­
dredi, la jeune femme a écrit le
« mot qui fait peur » au tableau, en
lettres capitales, tel qu’entendu
dans la bouche de ses élèves de 4 à
5 ans : « CONORAVIRUS. »
alors jusqu’au mardi à 18 heures –
était également « repoussé ».
Reste que dans l’attente, il fallait
bien parer à toute éventualité.
« On doit se mettre dans la situa­
tion de déposer des listes [mardi]
après­midi », précisait ainsi lundi
matin Julien Bayou, le secrétaire
national d’Europe Ecologie­Les
Verts (EELV), grande gagnante du
scrutin de dimanche. Tout en
consentant au surréalisme de la
situation…
Certains avaient donc malgré
tout commencé les tractations.
Comme à Pessac, en Gironde, où
Sébastien Saint Pasteur, tête de la
liste citoyenne soutenu par le PS,
les radicaux de gauche, Place Pu­
blique (26,31 %), et Laure Curvale,
la candidate EELV soutenue par le
Parti communiste, LFI, Généra­
tion. s (21,37 %), ont même publié
un communiqué annonçant leur
alliance, lundi à 14 heures, tout en
étant « pleinement conscients du
décalage entre ce communiqué et
l’actualité nationale ».
A Lille, la maire sortante (PS),
Martine Aubry, arrivée en tête
avec 29,8 % des voix, a rencontré
lundi matin les écologistes, ses
partenaires dans la majorité, arri­
vés derrière elle dimanche soir
avec 24,5 % des voix. Dans une
grande salle, pour permettre de
laisser au moins un mètre entre
chacun… mais sans qu’aucun
accord n’aboutisse. Et puisque
tous étaient alors persuadés que
le second tour allait être reporté
au 21 juin, avec dépôt des listes ce
mardi à 18 heures, EELV a fini par
imprimer ses documents de
campagne pour le second tour,
avec la même liste qu’au premier.
Une première, à Lille, depuis trois
mandatures.
Personne n’y croyait guère
La direction du PS avait pourtant
envoyé, lundi matin, une circu­
laire avec les consignes pour
cadrer les négociations locales :
partout, les candidats restés en
lice doivent œuvrer à l’union de la
gauche et des écologistes et, pour
la constitution des listes, appli­
quer la proportionnelle intégrale
pour celles qui fusionnent. Mais
personne n’y croyait guère. « Les
équipes ont fait semblant. Elles
vont devoir faire “pour de vrai” »,
reconnaît Pierre Jouvet, secrétaire
national aux relations extérieu­
res. Trois mois de tractations
s’ouvrent désormais…
A LFI, la confusion était aussi de
mise. « C’est une situation telle­
ment compliquée… Il y a eu des
débuts de négociations à certains
endroits, mais tout le monde
attend[ait] les annonces d’Emma­
nuel Macron. Et les gens n’ont pas
« J’en ai fait un support pédagogi­
que presque comme un autre, ex­
plique cette porte­parole du syn­
dicat des enseignants de l’UNSA.
On a travaillé sur comment le dire
et l’écrire correctement, comment
repérer les lettres. Quand on s’est
quittés, je leur ai expliqué ne pas
savoir quand on se reverrait, mais
que ce serait dans tous les cas une
“bonne surprise”. »
« Je ne lâche rien sur les sorties »
Avec les adolescents, « il faut savoir
écouter et rassurer, bien sûr, mais
aussi responsabiliser, fait valoir
Benjamin Marol, professeur en
collège à Montreuil (Seine­Saint­
Denis) et père de trois enfants de 6,
12 et 14 ans. Ne pas aller en cours est
une chose, mais si c’est pour se réu­
nir à quinze autour d’une console,
ça n’a aucun sens, insiste­t­il. Avec
mes ados, je ne lâche rien sur les
sorties ; je veux qu’ils comprennent
que si on fait dans la demi­mesure,
le confinement ne servira à rien. »
Au risque d’accroître leur stress,
eux que l’on présente partout
comme des « vecteurs » de l’épidé­
mie ? « Il y a chez les jeunes une
forme d’inconscience face au dan­
du tout la tête aux élections »,
commente Martine Billard, clé de
voûte du comité électoral « in­
soumis ».
Elu dimanche au conseil muni­
cipal de sa commune de Cœur­de­
Causse, le député (LR) du Lot Auré­
lien Pradié n’a pour l’instant pas
eu le temps de lire la note de son
parti sur le premier tour : « Il y a
tant à faire, organiser l’accueil des
enfants des soignants, le portage
de nourriture pour les personnes
âgées isolées… »
« Un coup de blues »
Le constat est le même pour
plusieurs édiles reconduits di­
manche. Réélu avec plus de 68 %
des voix à Béziers (Hérault), Ro­
bert Ménard n’a pas vraiment eu
le temps de célébrer son triom­
phe. « La crise sanitaire a un peu
foutu un coup de blues à ma
victoire », confie­t­il en sortant
des urgences où il rencontrait les
services sanitaires : « Il n’y a que ça
qui nous occupe. »
Christophe Béchu, lui, est ras­
suré. Sa réélection au premier
tour à Angers lui confère « la légi­
timité du vote » pour prendre des
mesures assurant « la sécurité
sanitaire de nos concitoyens », ex­
plique le maire LR. Sa journée de
lundi, qui aurait été en partie
dédiée aux préoccupations d’en­
tre­deux tours s’il n’avait pas été
réélu au premier, il a donc pu la
consacrer entièrement à la crise
du coronavirus. « Nous avons dû
gérer la fermeture des salles de
sport, des bibliothèques, mais
aussi l’organisation de l’accueil des
enfants de personnel soignants, et
j’en passe… » Sur sa table de
travail : les mariages, avec com­
bien de personnes maximum ?
Les transports, maintenus certes,
mais à quelle fréquence ? Le
stationnement en cas de confine­
ment… un véritable casse­tête.
« Il a fallu gérer l’accueil des
enfants des personnels hospita­
liers et organiser la continuité des
services publics, je n’ai pas eu
temps de savourer ma victoire »,
glisse, elle aussi, Anne­Lise Du­
four­Tonini, maire (PS) sortante
de Denain (Nord), bien réélue face
au député RN Sébastient Chenu.
Même chose à Bourg­en­Bresse :
« Le gouvernement n’a pas préparé
la population à l’accélération de la
contagion, c’est aux maires de le
faire. Mais on bricole. Normale­
ment au lendemain d’une élection,
on organise les délégations d’ad­
joints et la séance d’installation du
conseil municipal. Là, j’ai dû fer­
mer les services publics, organiser
le télétravail des agents et déclarer
l’interdiction des jeux d’enfants
dans les parcs », raconte Jean­
ger, répond ce professeur. L’heure
est grave, et je ne vois pas pourquoi
on leur cacherait. »
De l’insouciance chez ses élèves,
Thibaut Poirot, enseignant en
lycée dans l’académie de Reims
(Marne), en a perçu « au début ». « Il
y a encore dix jours, j’avais droit
presque à chaque cours à la même
boutade : “Monsieur, quand est­ce
que les cours s’arrêtent” ? » A la
veille de leur interruption offi­
cielle, l’atmosphère en classe a
changé, raconte­t­il. « Ces adoles­
cents voient pour la première fois
les adultes autour d’eux accuser le
coup. Et ils posent des questions
d’adultes : est­ce que l’économie
mondiale va s’effondrer ? Est­ce que
nos stocks vont s’épuiser ? » Pour
s’en sortir, l’agrégé d’histoire a pris
appui sur sa discipline, remontant
à 1939, à 1968, mais aussi à la tem­
pête de 1999.
« Le plus important, c’est de don­
ner aux plus jeunes un message
simple, confirme Hervé Magnin,
psychothérapeute comportemen­
taliste en Savoie, auteur de Sur­
monter ses peurs (Jouvence, 2008).
La peur a tendance à engendrer un
évitement de l’information. Or, c’est
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
LE CONTEXTE
REPORT DU SCRUTIN
Le second tour des municipales,
qui devait se tenir dimanche
22 mars, a été reporté au mois
de juin. « Un projet de loi examiné
[mardi] par le Conseil d’Etat or-
ganisera le report de ce scrutin à
une date ultérieure, au plus tard
au mois de juin », a déclaré lundi
soir le ministre de l’intérieur,
Christophe Castaner. La date du
21 juin semble être privilégiée
par le gouvernement, selon plu-
sieurs sources. Concrètement,
les résultats du premier tour
sont donc « acquis », selon
M. Castaner, notamment pour
les quelque 30 000 maires qui
ont été élus dès dimanche
15 mars. Pour le reste des com-
munes, soit près de 5 000 muni-
cipalités, les résultats du pre-
mier tour sont gelés, et le délai
qui était jusqu’à présent fixé au
mardi 17 mars à 18 heures pour
déposer les listes du second tour
a été suspendu. En mai, un point
d’étape sur la situation sanitaire
devrait être fait, afin de vérifier si
l’organisation du second tour en
juin est bien réalisable.
Le report d’une élection est une
décision extrêmement rare sous
la Ve République. En 2004 et
2012, le gouvernement avait dé-
cidé de décaler des élections lo-
cales prévues quelques années
plus tard, à chaque fois pour
éviter un embouteillage électo-
ral avec plusieurs scrutins
programmés à quelques mois
d’intervalle.
François Debat, le maire PS réélu.
L’obsession est partout la
même : se rendre opérationnel.
« On a fait deux réunions de crise
depuis le vote. On communiquera
juste après l’allocution du prési­
dent pour expliquer pratiquement
les choses. Ensuite on pourra faire
comme les Italiens : on chantera à
nos fenêtres », lance, fataliste,
Olivier Bianchi.
Pour le patron du PS, Olivier
Faure, la messe est dite : « Occu­
pons nous maintenant des Fran­
çais en arrêtant le goutte­à­goutte
des décisions gouvernementales. Il
faut annoncer le confinement à
l’italienne. » Le second tour paraît
bien loin. 
sarah belouezzane,
alexandre lemarié,
claire mayer (à bordeaux),
abel mestre, laurie moniez
(à lille), lucie soullier
et sylvia zappi
sur la base de l’ignorance que la
peur se développe. » « Il s’agit de ré­
pondre à toutes leurs questions.
Quand ils sont petits, on peut leur
demander ce qu’ils en pensent pour
ne pas projeter sur eux des idées
qu’ils n’ont pas, complète Béatrice
Copper­Royer, psychologue clini­
cienne à Paris. Et il s’agit d’essayer
de filtrer ses émotions. »
Dans son cabinet de Nanterre
(Hauts­de­Seine), la psychologue
clinicienne Aline Nativel Id Ham­
mou voit des jeunes inquiets du
comportement des adultes. « Ils
ne comprennent pas certains effets
de panique de leurs parents ou les
nouvelles injonctions d’hy­
giène : “lave­toi les mains”, “ne fais
plus de bisous aux copains”, “ne
touche pas ton frère”. »
Pour parler aux plus jeunes, elle
recommande de passer par le des­
sin, le jeu et les histoires. « On peut
raconter l’histoire du roi virus qui
veut conquérir le monde et affronte
des bataillons de médecins, propo­
se­t­elle. Et rappeler qu’on guérit de
la maladie, surtout chez les enfants
et les jeunes adultes. » 
mattea battaglia
et audrey garric

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
L’hôpital de Creil sous tension
L’établissement a accueilli le premier patient français mort du Covid­19
L’
hôpital de Creil (Oise)
est sous pression de­
puis le déclenchement
du plan blanc, le 25 fé­
vrier. Le premier patient français
victime du nouveau coronavirus,
un enseignant de 60 ans, mort
dans la nuit du 25 au 26 février, à la
Pitié­Salpêtrière, à Paris, avait été
pris en charge pendant six jours
dans l’établissement de l’Oise,
sans avoir été auparavant dia­
gnostiqué. Depuis, l’hôpital fait
face à un afflux continu de pa­
tients atteints du Covid­19, et doit
revoir quotidiennement son or­
ganisation pour absorber le choc.
« Il y a un grand épuisement et
parfois de la colère, alerte Co­
rinne Delys, secrétaire générale
de la CGT dans l’établissement.
On ne pourra pas compter long­
temps comme ça sur le dévoue­
ment du personnel hospitalier. »
Avec plus de 25 morts, le départe­
ment de l’Oise est l’un des foyers
épidémiques les plus précoces et
les plus virulents de France. En­
tre le 25 février et le 15 mars, le
groupe hospitalier a accueilli
186 patients potentiellement
contaminés. Une cinquantaine
ont été diagnostiqués positifs et
onze sont morts.
Médecins, infirmières, aides­
soignantes, brancardiers, mani­
pulateurs radio, agents d’entre­
tien… plus d’une cinquantaine
d’agents en contact avec le pre­
mier patient décédé avaient été
placés en confinement jusqu’au
10 mars, obligeant le service de
réanimation à fermer, faute de
bras. Aujourd’hui, il tourne à plein
régime. Et si la quarantaine est
Confinés, beaucoup d’urbains optent pour
le départ : « On savait qu’il fallait faire vite »
De milliers de personnes ont décidé de se mettre au vert, malgré les recommandations
P artir le plus vite possible.
Alors que la possibilité
d’un confinement total de
la population française se préci­
sait ces derniers jours, des mil­
liers de personnes ont quitté Paris
et les grandes villes. Dès diman­
che 15 mars, tandis que le gouver­
nement venait d’ordonner la ré­
duction des transports de longue
distance pour éviter la propaga­
tion de l’épidémie de Covid­19, les
trajets de train en provenance de
la capitale et à destination de plus
petites villes étaient pris d’assaut.
Sans attendre l’annonce par
Emmanuel Macron, lundi soir,
d’un confinement généralisé
pour au moins quinze jours sur
l’ensemble du territoire, Théo a
pris le train afin de s’isoler « dans
un village vendéen de neuf habi­
tants », où la famille de sa compa­
gne possède une maison.
Pour sonder cette France sur le
départ, Le Monde a lancé un appel
à témoignages, qui a recueilli une
soixantaine de réponses. Des
hommes et des femmes, généra­
lement âgés de 18 à 40 ans, ayant
fait le choix de quitter les grandes
agglomérations, en faisant fi des
recommandations du premier
ministre, Edouard Philippe, de ne
pas utiliser les transports en com­
mun. Ils ferment les yeux sur les
alertes lancées par les médecins,
inquiets du risque de propagation
du virus en cas de départs massifs
vers des régions moins touchées
par l’épidémie.
Le dernier bateau
C’est notamment le cas des îles,
comme Belle­Ile, au large du Mor­
bihan. En vingt­quatre heures, la
péninsule a vu arriver des dizai­
nes de continentaux inquiets. Les
personnels de la compagnie ma­
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
« On ne pourra
pas compter
longtemps
comme ça sur
le dévouement
du personnel
hospitalier »
CORINNE DELYS
secrétaire générale de la CGT
à l’hôpital de Creil
terminée, trois médecins et deux
infirmières sont désormais infec­
tés. « La crainte de la contagion est
bien réelle parmi les équipes, car
on sait parfaitement que l’on est
très exposé », explique Mme Delys.
Une inquiétude décuplée par le
manque de masques, de surche­
mises ou de lunettes. « Notre stock
de masques est de six jours et, pour
la plupart, ils sont périmés », pré­
vient la syndicaliste. La semaine
dernière, certains soignants en
contact avec des patients infectés
en étaient même dépourvus.
Aucun n’a encore fait jouer son
droit de retrait, mais bon nombre
y ont songé.
Situation « très très tendue »
Contactée par Le Monde, la direc­
tion de l’établissement reconnaît
des « tensions réelles » sur les
stocks de matériel de protection,
qui nécessitent « une gestion très
fine des usages ». « La durée de
l’épidémie dans le temps accentue
ces difficultés », précise­t­on de
même source.
ritime confirment une augmen­
tation du nombre de passagers,
avec une centaine de personnes
en moyenne par ferry, principale­
ment des résidents secondaires.
Claire, elle, a eu le dernier bateau
de 19 h 30, en partance de Quibe­
ron, dimanche soir. « On savait
qu’il fallait faire vite », commente
la jeune femme de 27 ans, partie
dans l’après­midi de Paris, avec
son compagnon et trois amis.
La succession d’annonces faites
par les membres de l’exécutif du­
rant la semaine écoulée a fini
d’alimenter une angoisse latente.
« Il y a eu une prise de conscience
en très peu de temps. On a fini par
se rendre compte que l’épidémie
était bien présente », commente
Claire, qui connaît peu de choses
de cette île aux allures de carte
postale, où elle va s’installer
« pour une durée indéterminée ».
Ce dont elle est persuadée, c’est
qu’elle y sera « mieux qu’à Paris,
où l’ambiance est oppressante ».
Comme elle, les personnes ayant
répondu à notre appel à témoi­
gnages opposent « les cages à
poule parisiennes » aux « grands
espaces » des zones rurales. « En­
tre être à la campagne ou enfermé
dans un studio, le choix était vite
fait », résume Théo, qui s’apprête
à vivre confiné avec son amou­
reuse depuis deux mois.
« Ce n’est pas la peur du virus qui
nous a décidés de partir mais la
crainte du confinement », confie
Thomas, 36 ans, parti de Clichy
avec sa femme, direction l’Eure.
« Nous habitons un trois­pièces et
venons d’avoir notre troisième en­
fant », précise le cadre administra­
tif, évoquant la difficulté du télé­
travail dans une telle configura­
tion. Clara, 25 ans, 20 m2 ; Pierre,
30 ans, 35 m2 ; Guilhem, 18 ans,
Plus que la pénurie de matériel,
c’est le manque de bras qui pèse
sur le moral des troupes. « La si­
tuation est très très tendue », ré­
sume Mme Delys, qui travaille en
oncologie. Avant même l’irrup­
tion du coronavirus, les services
des urgences de l’hôpital de Creil
étaient en grève illimitée depuis
le 31 janvier, pour réclamer davan­
tage de moyens.
L’Agence régionale de santé des
Hauts­de­France a promis des
renforts. Et l’établissement es­
père pouvoir aussi bénéficier de
la réserve sanitaire. En attendant,
on se débrouille comme on peut.
Des anciens ont été rappelés
pour prêter main­forte. Une
quinzaine de retraités ont ré­
pondu présent. Parmi eux, un in­
fectiologue a repris du service,
lundi 16 mars.
La prise en charge des enfants
du personnel, depuis lundi, a éga­
lement apporté un peu d’oxy­
gène. La semaine dernière, la fer­
meture des écoles avait entraîné
un fort absentéisme. Mais l’an­
nonce, lundi soir, par le chef de
l’Etat, du confinement généralisé,
nourrit de nouvelles inquiétudes.
« D’un jour à l’autre, on est obligé
de s’adapter, et le dispositif est déjà
dépassé au bout de vingt­qua­
tre heures », témoigne un agent
sous le couvert de l’anonymat.
Face à l’afflux de nouveaux mala­
des, l’hôpital achète des lits, des
chevets. « On ouvre des lits à tour
de bras », précise la même source.
Aujourd’hui, quarante­cinq sont à
disposition pour accueillir les pa­
tients atteints du Covid­19. L’ob­
jectif est de doubler la capacité.
« Entre être
à la campagne
ou enfermé
dans un studio,
le choix était
vite fait »
THÉO
Parisien
12 m2… Tous ont fait le choix du
« repli stratégique ». Si la Bretagne
et la Normandie apparaissent
comme des destinations privilé­
giées, les départs se font à travers
toute la France.
Mais, pour partir, il faut en
avoir les moyens. Lundi, de nom­
breux trains étaient supprimés
ou complets quand les trajets
restants avoisinaient la centaine
d’euros. Thomas, qui a pris la
route de la Bretagne avec sa
femme et leurs deux filles, a con­
tacté cinq agences de location de
voitures, avant de parvenir à
trouver un utilitaire. « Six de mes
clients m’ont appelé pour me de­
mander de préparer leur villa, té­
moigne pour sa part un major­
dome, sous couvert d’anonymat.
Une famille parisienne expatriée
à Londres doit arriver cette nuit »
au Cap­Ferret (Gironde).
Partir est aussi le choix des « in­
conséquents », estiment certains
internautes qui se sont résignés à
rester. Noémie, 36 ans, décrit « un
vrai cas de conscience », craignant
« de propager le virus, dont je suis
peut­être porteuse, et de le trans­
mettre à ma mère de 65 ans ». Pour
la même raison, Bertrand, 27 ans,
n’ira pas à Nantes, mais à Toulon,
chez son petit frère.
Ceux qui étaient éparpillés
dans différents services sont ras­
semblés. Une nouvelle aile de
l’établissement va être investie.
La réanimation compte seule­
ment quinze lits, dont six sont
occupés par des patients infectés.
Les six lits de l’unité dite « de sur­
veillance continue » vont être
transformés pour en augmenter
les capacités. « Ce n’est pas encore
la saturation, mais on tourne à
plein », glisse­t­on à la « réa ».
Pour l’heure, la question corné­
lienne d’un choix entre les pa­
tients à traiter ne se pose pas en­
core, assure­t­on au sein de l’éta­
blissement.
Afflux de nouveaux malades
Hormis pour le service de cancé­
rologie, toutes les interventions
médicales et chirurgicales non ur­
gentes ont été déprogrammées.
La direction a également fermé
l’accueil de jour des patients souf­
frant d’Alzheimer.
« Le personnel est très mobilisé
depuis le début de cette crise sani­
taire sans précédent, et malgré la
fatigue inévitable, il fait face aux
nécessités de manière absolument
formidable, avec grand courage et
ténacité, commente le directeur
de l’hôpital de Creil, Didier Saada.
On se focalise surtout sur les méde­
cins, les infirmiers et les aides­soi­
gnants, dont le travail est remar­
quable, mais les “héros du quoti­
dien” ce sont aussi tous ceux qu’on
ne voit pas : les personnels de mé­
nage, les cuisiniers, les administra­
tifs, les informaticiens, les électri­
ciens, les plombiers… » 
stéphane mandard
D’autres, généralement étu­
diants, n’ont pas hésité à rejoin­
dre leurs parents, évoquant par
exemple « un environnement con­
fortable en cette période très incer­
taine au climat anxiogène ». Majo­
ritairement conscients des ris­
ques qu’ils font encourir aux per­
sonnes plus âgées, les internautes
contactés assurent avoir pris
leurs précautions durant le
voyage, puis une fois sur place.
La compagne de Théo a trouvé
des masques de protection au dé­
botté. Thomas, lui, assure qu’il
respectera « l’absence de contact
avec toute autre personne ». Et
Egan, adepte des théories de l’ef­
fondrement, prévoit « de rester
confiné entre jeunes, c’est moins
dangereux pour les autres, plus
sympathique pour nous ».
Des livres et Netflix
Alors que le gouvernement se
laisse la possibilité de prolonger
les mesures au­delà de
quinze jours, certains se disent
prêts à tenir dans la durée, évo­
quant un programme chargé :
« sport, création du potager, réha­
bilitation du poulailler, pêche, ba­
lades à vélo et à cheval, grand mé­
nage, mais aussi télétravail », liste
Mathieu, 28 ans, en route vers le
domicile de ses parents, dans la
campagne tourangelle. Théo, lui,
a emporté quelques livres de Vir­
ginie Despentes et mise sur ses
abonnements Netflix et Canal+.
A l’instar d’autres internautes,
l’idée de quitter Paris trottait dans
la tête de Claire depuis un mo­
ment. Essayant de voir le côté po­
sitif de cette crise, la jeune femme
en recherche d’emploi conclut :
« Ce sera peut­être l’occasion d’un
nouveau départ. » 
cécile bouanchaud
coronavirus | 9
Accueil des migrants : les
associations s’alarment
La crise sanitaire affecte dangereusement
l’aide aux populations les plus fragiles
E n gros, tout est fermé. »
Quand elle passe en revue
la liste des structures
d’aide aux migrants à Marseille,
Tanina Ouadi, de Médecins du
monde (MDM), n’en trouve pas
qui survivent encore aux mesu­
res de distanciation sociale et dé­
sormais de confinement prises
pour lutter contre l’épidémie due
au Covid­19. Telle permanence ju­
ridique ? Fermée. Tel accueil de
jour ? Fermé. Telle consultation
psychologique ? Fermée… « Ce qui
m’inquiète le plus, ce sont les distri­
butions alimentaires, dit­elle. Si les
personnes solidaires ne peuvent
plus les assurer, ça risque de dégé­
nérer. » De l’autre côté de la
France, à Grande­Synthe (Nord),
Claire Millot, de l’association
d’aide aux migrants Salam, par­
tage la même angoisse. « Les béné­
voles se font porter pâle.
Aujourd’hui [lundi 16 mars], on a
encore réussi à assurer la distribu­
tion de repas, mais, demain, je ne
sais pas comment on va faire, con­
fie­t­elle. Il y a 400 personnes qui
vivent à la Linière [des hangars
abandonnés], on ne sait pas com­
ment ils vont manger. »
Une vingtaine d’associations qui
interviennent à Calais et Grande­
Synthe ont adressé lundi une let­
tre ouverte aux pouvoirs publics
et aux maires des deux villes pour
les enjoindre de prendre « des me­
sures à la hauteur de la crise sani­
taire » pour les « personnes exi­
lées » présentes sur le littoral et qui
s’entassent dans des tentes sans
bien souvent disposer du mini­
mum d’hygiène. « On demande
des douches mobiles et une mise à
l’abri », martèle Claire Millot.
A Aubervilliers (Seine­Saint­De­
nis) – où s’est déporté un campe­
ment de migrants après les der­
niers démantèlements à Paris dé­
but 2020 –, « environ 500 person­
nes vivent sur un terrain vague
particulièrement insalubre, sans
point d’eau ni de toilettes, alors
qu’on dit aux gens de ne pas se re­
grouper et de se laver les mains »,
alerte Louis Barda, de MDM. Si
aucun cas de Covid­19 n’a été
identifié parmi cette population,
la promiscuité et l’absence d’hy­
giène constituent un facteur de
risque. « Aujourd’hui, quarante
personnes étaient présentes à
notre clinique mobile pour qu’on
leur prenne la température, rap­
portait lundi Louis Barda. On voit
l’inquiétude qui monte. Il faut une
évacuation rapide. »
Personnes vulnérables
A Lyon, Rennes, Marseille, Tou­
louse… les situations à risque sont
aussi nombreuses que la vie dans
des espaces insalubres est répan­
due, dans des squats notamment.
« L’agence régionale de santé évo­
que des “lieux de déferrement”
pour extraire les gens des endroits
de promiscuité, rapporte Tanina
Ouadi, à Marseille, où 200 per­
sonnes migrantes occupent de­
puis des mois un bâtiment du
diocèse. Mais on ne sait pas exac­
tement ce que les pouvoirs publics
vont mettre en place. »
La situation des centres de réten­
tion administrative (CRA) – dans
lesquels transitent quelque
45 000 étrangers en situation irré­
gulière chaque année – est, elle
aussi, source de vives inquiétudes.
La Cimade, qui intervient à l’inté­
rieur de ces établissements, n’a
pas connaissance de cas avéré de
Covid­19, mais elle exige la ferme­
ture des CRA depuis vendredi.
« Les conditions sanitaires ne sont
pas suffisantes, expose David
Rohi, chargé des questions de ré­
tention à la Cimade. D’autant qu’il
y a des personnes vulnérables, at­
teintes du VIH ou d’hépatite B, qui,
en cas d’infection, peuvent subir
des conséquences très graves. Et
puis, les expulsions sont impossi­
bles dans de plus en plus de pays. »
« C’est très
difficile de
maintenir une
présence sur
le terrain »
PIERRE HENRY
directeur de France terre d’asile
Dans une ordonnance du
15 mars, un juge de la liberté et de
la détention parisien – confirmée
le 16 mars par la cour d’appel de
Paris – a d’ailleurs ordonné la libé­
ration d’un Ivoirien en raison, no­
tamment, de la fermeture pro­
gressive des frontières et de l’ab­
sence de « gestes barrières » suffi­
sants pour empêcher la
propagation du virus dans le CRA.
Outres les risques encourus par
les personnes migrantes, ceux
qui pèsent sur les personnels in­
tervenants impactent les servi­
ces. Lundi, la Cimade a com­
mencé à retirer ses équipes des
CRA. « C’est ce que font la plupart
des associations. On a réalisé le ni­
veau de danger de la situation »,
justifie David Rohi.
Maraudes reportées
Les services publics destinés aux
étrangers sont eux aussi mena­
cés. Lundi, le ministère de l’inté­
rieur a suspendu « jusqu’à nouvel
ordre » l’accueil des demandeurs
de titres de séjour dans les préfec­
tures, tout en prolongeant de
trois mois la durée de validité des
documents de séjour (titres, récé­
pissés…). Certaines opérations re­
latives à l’asile – jugées indispen­
sables – doivent en théorie conti­
nuer d’être assurées. Mais la Cour
nationale du droit d’asile (CNDA)
a suspendu lundi ses audiences
« jusqu’à nouvel ordre » et les mis­
sions de relocalisation ou de
réinstallation de réfugiés depuis
l’étranger ont aussi été ajournées.
Lundi, à Paris, l’association
France terre d’asile (FTDA) n’a pas
réussi à organiser une maraude
pour se rendre dans les campe­
ments de migrants. Vendredi, un
« droit de retrait général » a aussi
été exercé dans les locaux qui re­
groupent la Plate­forme d’accueil
des demandeurs d’asile, gérée par
FTDA, et le guichet unique du de­
mandeur d’asile, qui regroupe les
services de la préfecture et de l’Of­
fice français de l’immigration et
de l’intégration (OFII). « C’est très
difficile de maintenir une présence
sur le terrain, confie Pierre Henry,
le directeur de FTDA. Des salariés
s’occupent de leurs enfants,
d’autres sont malades et il y a une
panique générale, mais il faut re­
mobiliser les gens pour que les plus
précaires ne souffrent pas d’une
rupture de service. »
Dans un mail du 13 mars adressé
à de nombreuses structures d’ac­
cueil et d’hébergement des de­
mandeurs d’asile – et que Le
Monde a consulté –, le directeur
de l’OFII, Didier Leschi, a d’ailleurs
dû rappeler qu’en dehors des clus­
ters l’orientation des demandeurs
d’asile vers des lieux d’héberge­
ment demeure une « priorité ab­
solue ». « Le refus de l’accueil par
principe ne sera pas pris en consi­
dération », souligne­t­il. Pourtant,
lundi, un centre géré par l’associa­
tion Coallia, dans les Hauts­de­
Seine, refusait d’accueillir une
femme et ses deux enfants, fai­
sant valoir une suspension des
admissions « jusqu’à nouvel or­
dre ». Idem, mardi, de la part d’un
centre en Vendée géré par l’asso­
ciation Areams… « On est dans
une situation très problématique,
reconnaît Didier Leschi. Un public
vulnérable va subir doublement la
crise sanitaire du fait de la crainte
qu’il inspire chez ceux censés les
accueillir. » 
julia pascual

10 | coronavirus
Les publications
scientifiques
se multiplient
Le SARS­CoV­2 a suscité des recherches tous
azimuts, avec un contrôle parfois défaillant
A u fur et à mesure de l’ex­
pansion de la pandémie
de Covid­19, le nombre
de publications scientifiques aug­
mente lui aussi. Au 13 mars, l’une
des bases de données les plus
complètes, Scopus, propriété
d’un des plus grands éditeurs, El­
sevier, recensait 418 articles, let­
tres, présentations de conféren­
ces, publiés en 2020 sur le sujet
« coronavirus ». C’est déjà plus de
la moitié que le total de 2019. Et
plus de cinq par jour.
Cependant, cette activité n’at­
teint pas encore les deux pics pré­
cédents en 2003 et 2014­2015, liés
respectivement au syndrome res­
piratoire aigu sévère (SRAS) et au
syndrome respiratoire du Moyen­
Orient (MERS). Sur le terme « co­
ronavirus », on comptait alors 793
articles en 2003 et 972 en 2015.
La production actuelle ne reflète
cependant que partiellement l’ac­
tivité de recherches. Une autre
base de données, Dimensions, de
l’entreprise Digital Science, re­
cense, à la même date, en scrutant
davantage de journaux scientifi­
ques, plus de 2 200 articles « coro­
navirus », dont près de 1 500 spé­
cifiquement sur les termes
« 2019­nCoV » ou « SARS­CoV­2 »,
sa dénomination désormais offi­
cielle. Soit 20 par jour.
La différence s’explique aussi
par le recours, inexistant en 2004
et 2015, à de nouveaux outils de
diffusion des connaissances, le
preprint, ou prépublication, uti­
lisé de longue date par les physi­
ciens, les mathématiciens ou les
informaticiens. Ces preprints
sont des textes de recherche mis
en ligne, en même temps, le plus
souvent, qu’ils sont soumis à des
journaux pour expertise par les
pairs, un processus qui prend plu­
sieurs mois, mais qui est le pilier
de la validation de résultats.
Le site de préprint le plus connu,
arXiv, existe depuis 1991 pour la
physique ou les mathématiques.
bioRxiv, pour les sciences de la
vie, crée en 2013 et géré par un la­
boratoire public américain (Cold
Spring Harbor Laboratory), n’a
décollé que depuis 2016. Suivi par
medRxiv, qui est plus centré sur la
recherche médicale. Et, avec le co­
ronavirus, ces deux sites sont très
sollicités. Dimensions recense
ainsi, au 13 mars, près de 300 pre­
prints déposés sur ces sites de­
puis 2020 sur le nouveau corona­
virus ; près de 30 par semaine.
« Il s’agit de la première épidémie
de maladie infectieuse grave pour
laquelle les scientifiques et les mé­
decins biomédicaux ont pu se
tourner vers des serveurs de pre­
prints efficaces, souligne John In­
glis, à l’origine des deux sites. La
pandémie est une tragédie, et les
communautés de chercheurs et de
cliniciens se sont rapidement mo­
bilisées pour tenter de comprendre
la biologie du virus, sa dynamique
de transmission, ses symptômes…
Il est urgent que de nouvelles infor­
mations sur tous ces sujets soient
partagées très largement entre les
scientifiques et les médecins. »
Mais, si ce procédé accélère la
diffusion auprès des collègues, il
ne garantit pas la qualité de ce
qui est proposé. Depuis le 1er fé­
« La pandémie est
une tragédie et
les chercheurs se
sont rapidement
mobilisés
pour tenter
de comprendre »
JOHN INGLIS
créateur des sites
arXiv et bioRxiv
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
vrier, le site de bioRxiv prévient :
« Ce sont des résultats préliminai­
res qui n’ont pas encore été revus
par les pairs. Ils ne doivent pas
être considérés comme conclusifs,
ne doivent pas guider une prati­
que clinique, ou être diffusés dans
les médias comme des informa­
tions solides. »
L’avertissement faisait suite à
un dérapage de la procédure. Le
31 janvier, une équipe indienne
mettait en ligne sur bioRxiv son
analyse de la séquence génétique
du nouveau virus et repérait une
similitude non naturelle avec
celle du VIH, faisant soupçonner
une manipulation artificielle
ayant conduit au 2019­nCoV. Se­
lon Altmetric, entreprise pro­
priété de Digital Science, dès le
lendemain, 11 600 Tweet conte­
naient l’identifiant unique de cet
article, pour atteindre, en une di­
zaine de jours, un total de plus de
22 400 micromessages. Mais plus
d’une centaine de commentaires
dans bioRxiv ont rapidement
conduit à sa suppression du site,
les auteurs affirmant qu’ils al­
laient reprendre leurs analyses.
Pour tenter d’y voir plus clair
dans cette profusion, un nouveau
site a été lancé, avec le soutien de
la fondation Wellcome Trust, out­
breaksci.prereview.org, qui per­
met à n’importe quel chercheur
de déposer sa relecture avisée sur
les preprints piochés dans
bioRxiv ou medRxiv, comme il le
ferait à la demande d’une revue.
Le site Rxivist se contente, lui, de
repérer les preprints les plus télé­
chargés, tandis que le site con­
nect.medrxiv.org alerte sur les
derniers dépôts.
Open access
Mais la publication traditionnelle
aussi a ses travers. Le 30 janvier, le
New England Journal of Medicine
(NEJM) publiait une courte lettre
décrivant une patiente sans
symptômes, mais qui en aurait
contaminé d’autres. Cependant,
l’agence de santé allemande con­
testa rapidement cette informa­
tion mal documentée ; la patiente
étant en fait déjà bien malade.
L’épisode témoigne d’une in­
contestable accélération du
rythme de publication. Les pre­
miers articles décrivant l’épidé­
mie chinoise ont été publiés par
The Lancet, le NEJM ou Nature, un
mois seulement après les pre­
miers cas identifiés, alors que le
processus prend d’habitude plu­
sieurs mois.
Quantité, vitesse… le Covid­19
induit d’autres changements
dans les pratiques. Longtemps, le
modèle de l’édition scientifique a
reposé sur un modèle payant, où
les lecteurs devaient s’abonner
pour accéder aux articles. Mais,
depuis une vingtaine d’années,
un mouvement visant à libérer
cette connaissance s’impose :
l’open access. Il vient de connaître
une nouvelle accélération avec la
décision, à partir de mi­février, de
plusieurs éditeurs, payants, de
rendre gratuits leurs articles sur
le nouveau coronavirus.
Cependant, Vincent Larivière et
ses collègues de l’université de
Montréal, le 13 février, dans la re­
vue de l’Association de promo­
tion et défense de la recherche en
français, estimaient « insuffisan­
tes » ces avancées, car la littéra­
ture passée sur le coronavirus et
des articles cités en référence par
les publications récentes restent
payants. « Il est essentiel que tous
les acteurs reconnaissent ce que
cette crise de santé publique a
rendu évident : l’accès libre immé­
diat aux résultats de la recherche
est nécessaire à l’avancement effi­
cace et approprié des connaissan­
ces », ajoutent­ils. 
david larousserie
Les scénarios alarmistes
de modélisateurs britanniques
Une équipe de chercheurs anglais a rendu publiques des projections
qui suggèrent que l’endiguement du virus nécessitera des mois
F
ace à un virus tel que le
SARS­CoV­2, contre lequel
n’existent encore ni vac­
cin ni traitement à l’effi­
cacité cliniquement éprouvée,
quel serait l’impact de mesures
non pharmaceutiques pour ré­
duire la mortalité et la pression
sur le système de santé ? C’est la
question à laquelle s’est attachée
l’équipe de Neil Ferguson (Impe­
rial College, Londres), spécialisée
dans les modélisations des épidé­
mies, et qui a fait porter ses analy­
ses sur les cas du Royaume­Uni et
des Etats­Unis. La réponse est gla­
çante : quelles que soient les stra­
tégies mises en œuvre, le nou­
veau coronavirus aura des réper­
cussions « profondes » et de lon­
gue durée sur ces pays et les
nations comparables, et les mesu­
res ne garantiront pas contre un
éventuel rebond de l’épidémie.
Ces résultats, particulièrement
frappants, présentés jeudi à l’exé­
cutif français par le conseil scien­
tifique Covid­19, ont incité le gou­
vernement à envisager des mesu­
res fortes, les remontées des ser­
vices hospitaliers déjà en
surchauffe achevant de le con­
vaincre de l’urgence à agir de fa­
çon décisive.
Protection immunitaire
Neil Ferguson a voulu comparer
deux options s’offrant aux déci­
deurs politiques étant estimé
d’emblée que l’alternative du
« laisser­faire » se traduirait par
510 000 et 2,2 millions de morts
respectivement au Royaume­Uni
et aux Etats­Unis, avec un pic de
mortalité fin mai début juin. Ces
deux options sont qualifiées de
« mitigation » (atténuation) et de
« suppression » (endiguement),
en jouant sur cinq types d’action :
isolement des cas confirmés à do­
micile ; mise en quarantaine de
leur famille ; distanciation sociale
des personnes de plus de 70 ans,
distanciation élargie à l’ensemble
de la population ; fermeture des
écoles et des universités.
La première option, l’atténua­
tion, n’a pas pour objectif premier
d’interrompre complètement la
circulation du virus mais de ré­
duire l’impact sanitaire de l’épidé­
mie. Pour y parvenir, différentes
possibilités sont étudiées,
comme la mise en quarantaine
des cas identifiés et de leur fa­
mille, la fermeture des écoles et
des mesures plus ou moins éten­
dues de « distanciation sociale ».
Des milliers de lits de réanimation nécessaires à Paris
Les premières estimations hospitalières étaient très loin du compte
C e samedi 14 mars restera
marqué d’une pierre blan­
che dans les annales de
l’Assistance­publique Hôpitaux de
Paris (AP­HP). Ce jour­là, une dou­
zaine d’épidémiologistes et de
médecins se sont réunis au siège
pour présenter leurs scénarios
pour l’épidémie de Covid­19. Pour
eux, pas de doute : les premières
estimations d’hospitalisations sur
lesquelles les équipes tablaient
sont très loin du compte. Phéno­
mène rare, tous les experts con­
vergent vers une conclusion : en
Ile­de­France, ce n’est pas des cen­
taines de lits de réanimation qu’il
faudrait au pic de l’épidémie, mais
potentiellement des milliers.
Moins de quarante­huit heures
après l’annonce de la fermeture de
toutes les écoles en France et quel­
ques heures seulement avant
l’avis de fermeture de tous les
commerces, cafés et restaurant −
La conclusion
est que
l’endiguement
de l’épidémie
« est la seule
stratégie viable
actuellement »
Dans ce scénario, l’immunité de
la population se renforce au fil de
l’épidémie, conduisant, in fine, à
un déclin du nombre de cas. C’est
peu ou prou celle envisagée par le
gouvernement de Boris Johnson
jusqu’à ces dernières heures, mi­
sant sur une acquisition d’une
protection immunitaire collec­
tive lorsqu’un pourcentage suffi­
sant de la population a été atteint.
La seconde option, l’endigue­
ment, vise à faire en sorte qu’un
individu donné transmette le vi­
rus à moins d’une personne, con­
duisant à l’extinction de l’épidé­
mie. Cette stratégie appliquée
par la Chine de façon autoritaire
suppose des mesures plus radi­
cales allant jusqu’au confine­
ment de la population entière.
Mais après cinq mois d’un tel ré­
gime, l’épidémie risquerait de
flamber en cas d’interruption de
ces mesures.
L’équipe de l’Imperial College a
donc imaginé une stratégie où les
mesures de « suppression » se­
raient périodiquement allégées,
puis réinstaurées dès que les cas
se remettraient à menacer les ca­
pacités de prise en charge. A
l’échelle de la Grande­Bretagne,
elles devraient être en vigueur les
deux tiers du temps jusqu’à ce
qu’un vaccin ne soit disponible
(ce qui n’est pas envisagé avant
douze à dix­huit mois) et pose­
raient en pratique de grandes dif­
ficultés d’adaptation des structu­
res collectives.
« Notre principale conclusion est
que l’atténuation n’empêcherait
pas une augmentation des cas qui
excéderait jusqu’à huit fois les ca­
pacités en lits d’hôpitaux et de réa­
nimation, dans le scénario le plus
optimiste », écrivent les cher­
cheurs. Et même si l’ensemble des
patients pouvaient être pris en
charge, il y aurait encore 250 000
morts au Royaume­Uni, et jus­
qu’à 1,2 million aux Etats­Unis.
Pour Neil Ferguson et ses collè­
gues, la conclusion est que l’endi­
leurs différents scénarios ont con­
duit l’AP­HP à revoir sa stratégie.
Selon les différents modèles qui
lui ont été présentés, si les pre­
mières mesures d’« atténuation »
de l’épidémie n’étaient pas effica­
ces, et en l’absence de disposi­
tions plus contraignantes d’« en­
diguement », il faudrait entre
3 000 et 4 000 lits de réanimation
simultanément pour faire face à
l’afflux de patients. Ces chiffres,
basés notamment sur les modè­
les de l’épidémiologiste britanni­
que Neil Ferguson, sont très loin
du scénario envisagé jusque­là : la
veille de cette réunion, dans un
entretien au Monde, Martin
Hirsch estimait qu’il faudrait con­
sacrer, aux patients Covid­19,
400 lits de réanimation sur les
1 500 que compte le groupe. « Ce
scénario est évitable », indique au
Monde l’AP­HP, en soulignant que
le confinement général de la po­
guement de l’épidémie « est la
seule stratégie viable actuellement.
Les effets sociaux et économiques
des mesures nécessaires pour y
parvenir seront profonds ». Ils no­
tent que plusieurs pays les ont
d’ores et déjà adoptées, mais que
même ceux qui n’en sont encore
qu’à un stade précoce de l’épidé­
mie sur leur sol « tel que le Royau­
me­Uni, devront le faire de façon
imminente ». La France vient de le
précéder sur ce chemin.
Ces conclusions alarmantes
font écho à des travaux du labora­
toire Inserm­Sorbonne Univer­
sité Epix­Lab dirigé par Vittoria
Colizza (Inserm, Sorbonne­Uni­
versité), montrant l’efficacité et
les limites des fermetures d’écoles
et du développement du télétra­
vail. « Les fourchettes données par
l’équipe de Ferguson sur le nombre
de cas et de décès sont tout à fait en
ligne avec nos modèles. Elle a pris
en compte deux stratégies qui tien­
nent compte des politiques adop­
tées au Royaume­Uni et aux Etats­
Unis, sans inclure le télétravail
dans les mesures à combiner,
comme nous l’avons fait », souli­
gne la chercheuse. En France, les
équipes de modélisation com­
mencent à intégrer les données
en provenance d’Italie, qui per­
mettront de se rapprocher davan­
tage de la situation française.
« Dans quinze jours, nous ver­
rons si les mesures qui entrent en
vigueur en France marchent pour
endiguer l’épidémie, mais le pic est
encore éloigné. Elles devront rester
en place suffisamment longtemps
pour qu’une immunité de groupe
soit présente dans la population
afin d’éviter un rebond des infec­
tions. Nous travaillons à estimer
quand il serait optimal de pouvoir
les lever mais en attendant, il faut
qu’elles soient strictement appli­
quées », insiste Vittoria Colizza.
Eviter une vague de décès
Dans son avis du 12 mars, le con­
seil scientifique Covid­19 notait
que par le passé, des modélisa­
tions avaient « souvent fait des
prédictions exagérées ». Mais la
transposition des résultats de
l’équipe de Ferguson à la France
semblait limpide : « Sans même se
placer dans des scénarios extrê­
mes, ni dans les scénarios “les pires
probables” au sens des modèles
mathématiques, des hypothèses
intermédiaires faisaient déjà ap­
paraître avec un degré de plausibi­
lité élevé, un écart important entre
pulation à partir de mardi midi
aura un impact fort sur la cinéti­
que de l’épidémie, et donc le nom­
bre d’hospitalisations.
Opérations déprogrammées
Selon nos informations, ces pro­
jections, présentées à l’Elysée dès
le jeudi 12 mars, n’ont pas été par­
tagées d’emblée avec l’AP­HP.
Passé le « choc », selon les mots
d’un des participants à la réunion,
des mesures ont immédiatement
été prises pour préparer les hôpi­
taux à affronter une vague bien
plus importante que prévue.
Lundi 16 mars, près de 60 % des in­
terventions chirurgicales non ur­
gentes avaient été déprogram­
mées, contre 44 % le vendredi.
Toutes les capacités chirurgicales
d’Ile­de­France publiques et pri­
vées, y compris les salles de réveil,
devraient aussi être transformées
en salle de réanimation afin d’ac­
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
LES CHIFFRES
510 000
morts au Royaume-Uni selon
le scénario du « laisser-faire »
Ce nombre élevé de morts
prévisibles au Royaume-Uni
dans les trois prochains mois
correspond au scénario dans
lequel aucune mesure d’endi-
guement n’était engagée, selon
une étude de l’Imperial College
de Londres. Un total qui monte
à 1,2 million aux Etats-Unis,
l’autre pays étudié par l’équipe
de Neil Ferguson.
5 MOIS
de mesures d’endiguement
Etendues sur une période de
cinq mois, de mars à septembre,
selon la même étude de l’Impe-
rial College, certaines mesures
fortes d’endiguement
permettraient de ne pas
submerger les capacités des lits
en réanimation. Mais la levée
des mesures s’accompagnerait
ensuite d’une remontée rapide
des cas, alertent les chercheurs.
le nombre de cas sévères nécessi­
tant une réanimation avec les ca­
pacités hospitalières françaises,
même augmentées par des mesu­
res appropriées. »
Pour éviter une vague de décès,
les experts recommandaient des
mesures « plus contraignantes »,
rappelant que « pour un virus
comme SARS­CoV­2, il faut réduire
d’au moins 60 % les contacts ». Les
modèles de Neil Ferguson sem­
blent avoir eu l’effet d’un électro­
choc : le jour même de leur pré­
sentation à l’Elysée, le président
de la République annonçait la fer­
meture des écoles, et dès le sa­
medi celle des commerces, cafés
et restaurants.
Dans leur dernier avis du
16 mars, les scientifiques s’alar­
maient cependant de « la non­per­
ception d’une partie de la popula­
tion de la gravité de la situation »
soulignant que les comporte­
ments ne s’étaient « pas suffisam­
ment modifiés ». Quelques heures
plus tard, le confinement général
de la France était prononcé. 
paul benkimoun,
chloé hecketsweiler
et hervé morin
cueillir les patients Covid­19, dont
certains devront rester hospitali­
sés plusieurs semaines.
A la Pitié­Salpêtrière, l’un des
centres de référence pour le Co­
vid­19, l’ouverture de lits de réani­
mation s’est accéléré dans les 48
dernières heures. Aux 46 lits déjà
disponibles vont s’ajouter 20 lits
supplémentaires d’ici mercredi.
« On tient le rythme », estime le Dr
Alexandre Demoule, réanimateur
à la Pitié­Salpêtrière. Il s’attend à
une accélération de l’épidémie
d’ici deux à trois semaines, avec
un pic dans 4 à 6 semaines. Les
projections du modèle « ne sont
qu’une possibilité », insiste­t­il
mais « on ne peut pas l’écarter ».
« Nous devons tout donner pour
être prêts à accueillir les patients in­
fectés, tout en continuant à ac­
cueillir dans de bonnes conditions
les autres patients », indique­t­il. 
chloé hecketsweiler

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Les banques appelées à garder
le robinet du crédit ouvert
L’objectif est de prévenir un assèchement des financements, qui
entraînerait des faillites parmi les entreprises touchées par la crise
L
es crises se suivent et ne
se ressemblent pas. En
octobre 2008, Nicolas
Sarkozy avait mis sur la
table 360 milliards d’euros pour
sauver les banques françaises.
Lundi 16 mars, Emmanuel Ma­
cron a annoncé, lors de son allo­
cution, la création d’une enve­
loppe de 300 milliards d’euros,
destinée cette fois à sauver les en­
treprises tricolores, avec l’aide des
établissements bancaires.
En Allemagne, le gouvernement
avait annoncé, vendredi, mettre à
disposition de la banque publique
KfW un fonds de garantie de
500 milliards d’euros. L’Italie va
aussi utiliser cet outil pour tenter
de soutenir son économie. L’ob­
jectif est de prévenir un assèche­
ment du crédit, qui entraînerait
de facto des faillites en chaîne
parmi les très nombreuses entre­
prises touchées de plein fouet par
la crise sanitaire.
« La chute d’activité pourrait être
fatale à beaucoup de TPE et de
PME, pourtant en bonne santé
avant la crise. Nous devons agir
pour préserver le tissu économi­
que. Il faut que, d’une certaine fa­
çon, nous leur fassions un pont en­
tre l’avant­crise et l’après­crise, af­
firme Philippe Brassac, le direc­
teur général de Crédit agricole SA.
« Les banques
ont accumulé
beaucoup
de fonds propres
et de liquidités
depuis la crise
de 2008 »
PHILIPPE BRASSAC
directeur général
de Crédit agricole SA
La difficulté d’informer malgré le confinement
Télévisions, radios et journaux tentent de faire face aux invités qui se raréfient, aux reportages qui se compliquent et aux journalistes confinés
C omment continuer d’in­
former alors que la crise
du coronavirus a enfermé
les Français chez eux ? Depuis
plusieurs jours, chaînes de télévi­
sion, radios et journaux tentent
de réconcilier deux injonctions
contradictoires, celle de poursui­
vre leur mission, tout en respec­
tant les consignes sanitaires.
Travail à distance généralisé,
quasi­arrêt des reportages, limi­
tation du nombre d’invités en
plateau, avant même le discours
d’Emmanuel Macron, lundi
16 mars, instaurant le confine­
ment pour deux semaines,
France Télévisions, Radio France,
Europe 1, BFM ou Le Monde
avaient déjà pris des décisions
draconiennes.
Le Monde, par exemple, où les
salariés sont peu à peu passés au
travail à distance dès le jeudi
12 mars, la rédaction a été réorga­
nisée, le journal resserré. Per­
sonne n’était présent dans les QG
de campagne, dimanche 15 mars,
à l’issue du premier tour des mu­
nicipales, et le traditionnel cahier
des résultats des élections n’a pas
été confectionné, afin de préser­
ver les forces.
Alors que l’actualité de rubri­
ques comme la culture se tarit,
une partie des journalistes est in­
vitée à alimenter deux nouvelles
thématiques. La première s’em­
ploiera à raconter « la vie dans la
société confinée », la seconde, « la
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Les banques sont très solides, elles
ont accumulé beaucoup de fonds
propres et de liquidités depuis la
crise de 2008. Cette fois­ci, c’est
nous qui pouvons soutenir massi­
vement l’économie. Nous en som­
mes parfaitement capables. »
Pressés par le ministre de l’éco­
nomie et des finances, Bruno Le
Maire, les établissements bancai­
res se sont engagés collective­
ment, dimanche 15 mars, à soute­
nir leurs clients commerçants,
professionnels et PME du tou­
risme ou de la restauration, dont
le chiffre d’affaires s’effondre. El­
les reporteront jusqu’à six mois
les remboursements de prêts
pour ces entreprises, sans pénali­
tés ni frais additionnels, et ins­
truiront en urgence les dossiers
de demande de crédit en cas de
tension sur la trésorerie.
Eviter le tiercé perdant
Les petites entreprises ne sont pas
les seules en danger. « Les mar­
chés sont fermés, que ce soit pour
des financements à court ou à long
terme. Les entreprises vont
d’abord utiliser leur cash, et elles
en ont beaucoup en ce moment
pour pouvoir payer leur dividende,
mais ensuite elles n’auront d’autre
choix que de faire appel aux ban­
ques », explique un membre de
l’Association française des tréso­
riers d’entreprise.
Pour pouvoir faire face à ces be­
soins massifs, les banques fran­
çaises vont recevoir un soutien de
l’Etat : Bpifrance, la banque publi­
que d’investissement, va étendre
sa garantie des prêts aux PME – et
désormais aux entreprises de
taille intermédiaire (ETI) – à hau­
teur de 90 %. L’enveloppe de
300 milliards de garantie publi­
que pour les nouveaux prêts sera
mise immédiatement en place.
Pourquoi un tel dispositif ? L’oc­
troi d’une garantie publique doit
guerre des blouses blanches »,
afin de décrire le travail du sys­
tème et du personnel de santé.
Les médias eux­mêmes ne sont
pas épargnés par la maladie.
Lundi soir, France Télévisions
a décidé de remplacer « Téléma­
tin » par la matinale de Franceinfo
TV, après qu’une chroniqueuse a
été touchée par le Covid­19. Mais
pour le groupe de service public,
la priorité reste l’information.
« Nous mettons l’accent sur les
tranches d’infos de 12 heures,
13 heures, 20 heures et sur “C’est
dans l’air” sur France 5, indique Ta­
kis Candilis, le directeur général
délégué aux programmes. Mais
on a de plus en plus de mal à tour­
ner en province. De nombreux té­
moins ne veulent plus recevoir de
journalistes. »
Pendant deux semaines, la dif­
fusion du feuilleton quotidien de
France 2, Un si grand soleil, est sus­
pendue. La durée du « 20 heures »
est ainsi rallongée à cinquante­
deux minutes. « Nous voulons
pouvoir répondre aux questions
des téléspectateurs : nous mettons
vraiment l’accent sur l’interacti­
vité avec le public », explique Yan­
nick Lemarchand, directeur géné­
ral délégué à l’information. Lundi
soir, la grille a été bouleversée
pour faire place à une spéciale
« Vous avez la parole », animée par
Thomas Sotto et Léa Salamé.
Partout, les conditions de repor­
tage sont complètement revues.
La BCE a
sécurisé les
établissements
de la zone euro
avec du cash
quasi illimité
et bon marché
permettre aux BPCE, Crédit
mutuel ou BNP Paribas de soute­
nir l’économie sans détériorer
leur solidité, alors qu’elles vont
être mises durement à l’épreuve
par la récession. L’enjeu est d’évi­
ter le tiercé perdant : crise sani­
taire, crise économique et crise
bancaire.
La santé d’une banque se me­
sure à travers son ratio de solvabi­
lité qui calcule le rapport entre les
capitaux propres de l’établisse­
ment et ses encours avec une rè­
gle de base : plus ses engagements
s’avèrent risqués, plus elle doit
amasser de fonds propres. Or, la
crise actuelle va réduire les fonds
propres et alourdir les encours
qui deviennent plus risqués.
« Puisque des crédits souscrits
par de nombreux clients ne pour­
ront pas être remboursés, le “coût
du risque” des banques va aug­
menter. Cela signifie que les ban­
ques vont devoir constituer des
provisions, pour faire face aux per­
tes, explique un économiste ban­
caire. Ces provisions vont affecter
les résultats des établissements,
qui mettront moins de bénéfice en
réserve. Elles auront donc moins
de capital que prévu. »
En parallèle, quand les entrepri­
ses tirent sur leur ligne de crédit,
quand les agences de notation dé­
gradent des emprunteurs, quand
les portefeuilles de marché
s’écroulent, cela se traduit par des
Europe 1 a carrément décidé de ne
plus envoyer personne sur le ter­
rain. « Tout est fait à distance »,
confirme Donat Vidal Revel, son
directeur de l’information.
Une option inenvisageable
pour BFM­TV, qui a fait des dépla­
cements en direct sa marque de
fabrique. « C’est la mission de no­
tre chaîne. On a besoin d’être là où
cela se passe. Nous nous concer­
tons avec CNews pour récupérer
des masques pour nos reporters.
Ces derniers utilisent des perches
pour conserver les distances de sé­
curité », témoigne Alain Weill, le
PDG d’Altice France. « Il est égale­
ment indispensable de continuer à
laisser venir sur nos plateaux les
grands témoins (médecins, scienti­
fiques, grands chefs d’entreprise)
pour s’exprimer sur cette crise »,
prévient le chef d’entreprise, in­
terrogé à l’issue du discours
d’Emmanuel Macron.
« Tenir dans le temps »
A Radio France, le terrain n’est
pas abandonné, mais chaque dé­
placement doit faire l’objet d’une
validation par Dana Hastier, la
directrice des antennes du
groupe. La production est mu­
tualisée, et pourra être diffusée
en fonction des besoins sur diffé­
rentes antennes.
Sous la houlette de sa prési­
dente, Sibyle Veil, le groupe a revu
totalement son organisation ce
week­end. Seules France Info,
besoins en capital supplémentai­
res pour les banques.
Et, à force, cela fait beaucoup. Or,
même si la Banque centrale euro­
péenne (BCE) a précisé qu’elle se­
rait moins regardante sur le res­
pect des ratios prudentiels, l’expé­
rience a prouvé qu’une dégrada­
tion de ces indicateurs au niveau
d’un établissement bancaire pou­
vait miner la confiance de l’en­
semble des acteurs. Avec, derrière,
des effets en chaîne désastreux.
Taux négatif
En 2008, la BCE était intervenue
en assurant la liquidité du sys­
tème bancaire européen. Jeudi
12 mars, elle a de nouveau sécu­
risé les établissements de la zone
euro en leur offrant une liquidité
quasi illimitée et bon marché. Les
institutions qui prêteront suffi­
samment aux acteurs économi­
ques pourront ainsi emprunter
auprès de la BCE à un taux négatif
allant jusqu’à − 0,75 %. Côté solva­
bilité, le gouverneur de la Banque
de France, François Villeroy de
Galhau, a prévu de demander, lors
de la réunion du Haut Conseil de
stabilité financière, mercredi
18 mars, que les banques aient la
possibilité de puiser dans les
fonds propres mis en réserve en
cas de coup dur « afin de favoriser
les crédits aux ménages et aux
entreprises ».
Dans un message publié lundi,
la directrice générale du Fonds
monétaire international, Krista­
lina Georgieva, s’est inscrite dans
cette démarche. Elle a encouragé
les banques à utiliser leurs mate­
las de fonds propres et de liquidi­
tés, avec le soutien des autorités
de supervision financière, pour
accorder aux emprunteurs en dif­
ficulté de nouvelles conditions de
remboursement. 
isabelle chaperon
et véronique chocron
France Inter et France Bleu con­
servent leurs émissions en direct.
Particularité de ces trois stations,
elles ont le statut « d’opérateur
d’importance vitale » (OIV) et sont
considérées comme critiques
pour la sécurité nationale.
« L’idée, c’est d’avoir moins de
monde pour couvrir l’antenne et
de tenir dans le temps. Mais notre
mission reste d’accompagner et
d’informer les Français. Nous
avons également ouvert l’antenne,
alors que ce n’est pas dans l’ADN de
France Info, et le standard a ex­
plosé », témoigne le patron de
France Info, Vincent Giret.
Comme ailleurs, le nombre d’in­
vités a sensiblement baissé. De
nombreux entretiens sont réali­
sés par téléphone. Résultat, la sta­
tion cesse de fournir les trois heu­
res d’antennes qu’elle doit chaque
jour à Franceinfo, la chaîne d’in­
formation en continu de France
Télévisions. En parallèle, les grilles
des autres stations du groupe ont
été entièrement remaniées : Fip et
France Musique deviennent
100 % musicales et France Culture
va proposer des rediffusions de
ses meilleurs programmes.
Seule Europe 1 a pour le mo­
ment poussé la logique jusqu’au
bout. Ce week­end, la radio du
groupe Lagardère a équipé tous
ses présentateurs et chroni­
queurs d’outils leur permettant
d’intervenir à distance à l’an­
tenne, avec un son parfait. Mardi
coronavirus | 11
PERTES & PROFITS | MARCHÉS
par philippe escande
Peur sur
les Bourses mondiales
C’est le propre des grandes crises.
Elles empruntent à leurs prédé­
cesseurs, mais ne leur ressem­
blent pas. Les opérateurs bour­
siers s’arrachent les cheveux de­
vant cette conjonction inédite
d’une économie stoppée nette
par un virus. Ce n’est pas l’éclate­
ment de la bulle Internet
en 2000 ni la débâcle financière
de 2008. Les remèdes d’alors ne
fonctionnent plus.
Comme il y a douze ans, les
banques centrales ont déversé
des centaines de milliards de dol­
lars de liquidités et la Réserve fé­
dérale (Fed, banque centrale
américaine) a réduit ses taux
d’intérêt à zéro. Mais rien n’y a
fait. Pis, la précipitation de la Fed,
qui n’a pas attendu sa réunion
mensuelle du 18 mars pour agir,
a été interprétée comme un si­
gne de fébrilité. Résultat, les mar­
chés ont plongé comme jamais.
En chutant de près de 13 %, l’in­
dice Dow Jones a rejoint son
triste record de la crise de 1987. Et
l’Europe avait, le matin, suivi la
même pente fatale, avec des bais­
ses de près de 10 % pour le CAC
40 français, le DAX allemand ou
le FTSE britannique. Les investis­
seurs comprennent bien que tout
l’argent de la Banque centrale
européenne ne fera pas décoller
plus d’avions chez British
Airways, Air France­KLM ou
Lufthansa. Toutes entreprises qui,
sans le concours de leurs Etats,
pourraient, d’ici deux mois, se re­
trouver en faillite, puisque leur
chiffre d’affaires s’est évaporé.
Foires aux vanités
Et elles ne sont pas les seules à
pleurer. Les grandes banques
américaines, pénalisées par cette
soudaine baisse des taux améri­
cains et une consommation dis­
parue, ont vu leur titre boursier
dégringoler.
Cette décapilotade est un pro­
blème pour toute l’économie.
L’argent des retraites dans les
pays anglo­saxons, celui des as­
17 mars, Matthieu Belliard a
animé la matinale depuis sa mai­
son normande, à une heure
trente de Paris.
Là aussi, la parole est donnée
aux téléspectateurs. Plutôt que de
raconter des crimes, Christophe
Hondelatte animera un direct
composé de récits de directeurs
d’école, de parents, de petits pa­
- CESSATIONS DE GARANTIE
LOI DU 2 JANVIER 1970 - DECRET
D’APPLICATION N° 72-678
DU 20 JUILLET 1972 - ARTICLES 44
QBE EUROPE SA/NV, sis Cœur Défense
– Tour A – 110 esplanade du Général de
Gaulle – 92931 LA DEFENSE CEDEX
(RCS NANTERRE 842 689 556), succur-
sale de QBE EUROPE SA/NV, dont le siège
social est à 37, Boulevard du Régent, 1000
BRUXELLES - BELGIQUE, fait savoir que,
la garantie financière dont bénéficiait la :
SARL ALP’ARLY IMMOBILIER
95 Route du Val d’Arly
74120 PRAZ SUR ARLY
RCS: 477 678 239
depuis le 01/12/2005 pour ses activités de :
GESTION IMMOBILIERE cessera de por-
ter effet trois jours francs après publication
du présent avis. Les créances éventuelles se
rapportant à ces opérations devront être pro-
duites dans les trois mois de cette insertion à
l’adresse de l’Établissement garant sis Cœur
Défense – Tour A – 110 esplanade du Général
de Gaulle – 92931 LA DEFENSE CEDEX. Il
est précisé qu’il s’agit de créances éventuelles
et que le présent avis ne préjuge en rien du
paiement ou du non-paiement des sommes
dues et ne peut en aucune façon mettre en
cause la solvabilité ou l’honorabilité de la
SARL ALP’ARLY IMMOBILIER.
surances­vie en France, sont très
dépendant de la santé de la
Bourse. Quand celle­ci tousse,
c’est l’économie qui s’enrhume.
Selon les calculs de la banque
Natixis, une baisse de 10 % des
cours de Bourse fait perdre 0,7
point de produit intérieur brut
(PIB) à la croissance américaine,
très dépendante des marchés, et
0,3 point à l’européenne. Ce qui
signifie qu’une chute de 30 %,
comme constatée depuis le début
de l’année, peut coûter un point
de croissance à l’Europe. Ajoutée
à la panne de l’économie réelle,
cela signifie le retour de la réces­
sion dans un monde où les Etats
seront fragilisés par les interven­
tions massives qu’ils engagent
pour éviter, « coûte que coûte », la
faillite de leur tissu économique.
Mais les opérateurs de marchés
ne voient pas si loin. Ils réagis­
sent au jour le jour. Vendredi
13 mars, ils ont corrigé la baisse
de jeudi et lundi, la hausse de
vendredi. La volatilité est ex­
trême, et certains suggèrent que
l’on ferme pour quelque temps
ces foires aux vanités. Histoire
que chacun reprenne ses esprits
et que la valeur des entreprises
soit correctement appréciée. Si­
non, qui empêcherait des fleu­
rons d’être achetés pour une
bouchée de pain ? Air France­
KLM vaut désormais moins de
2 milliards d’euros, et Renault
moins de 5 milliards.
Mais la Bourse n’a jamais fermé
pour crise, à l’exception du début
de la première guerre mondiale
et après les attentats du 11 sep­
tembre 2001. Cette décision serait
prise pour une défaite qui pour­
rait rajouter de la panique à la dé­
tresse actuelle. Reste une piste
que beaucoup suggèrent à mot
couvert. Une intervention de
l’Etat ou des banques centrales
pour stabiliser la Bourse en ache­
tant des actions. Après tous, c’est
ce que fait régulièrement la Chine
et ce qu’a pratiqué le Japon. Un
tabou de plus prêt à sauter. 
trons, etc. En revanche, impossi­
ble de fermer les bureaux : « Il faut
au moins un réalisateur pour ap­
puyer sur le bouton », explique
Donat Vidal Revel.
Bonne nouvelle pour les mé­
dias, Emmanuel Macron a con­
firmé que les journalistes pour­
raient continuer à se déplacer. 
sandrine cassini
LOI DU 2 JANVIER 1970 - DECRET
D’APPLICATION N° 72-678
DU 20 JUILLET 1972 - ARTICLES 44
QBE EUROPE SA/NV, sis Cœur Défense
– Tour A – 110 esplanade du Général de
Gaulle – 92931 LA DEFENSE CEDEX (RCS
NANTERRE 842 689 556), succursale de
QBE EUROPE SA/NV, dont le siège social est
à 37, Boulevard du Régent, 1000 BRUXELLES
- BELGIQUE, fait savoir que, la garantie finan-
cière dont bénéficiait la :
SARLACT’INVESTISSEMENT
186 Chemin de l’Etoile 38330
MONTBONNOT-SAINT-MARTIN
RCS : 405 111 022
depuis le 01/01/2004 pour ses activités de :
TRANSACTIONS SUR IMMEUBLES ET
FONDS DE COMMERCE cessera de porter
effet trois jours francs après publication du pré-
sent avis. Les créances éventuelles se rapportant
à ces opérations devront être produites dans les
trois mois de cette insertion à l’adresse de l’Éta-
blissement garant sis Cœur Défense – Tour A
– 110 esplanade du Général de Gaulle – 92931
LA DEFENSE CEDEX. Il est précisé qu’il
s’agit de créances éventuelles et que le présent
avis ne préjuge en rien du paiement ou du non-
paiement des sommes dues et ne peut en aucune
façon mettre en cause la solvabilité ou l’honora-
bilité de la SARLACT’INVESTISSEMENT.
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

0123
12 | coronavirus MERCREDI 18 MARS 2020

L’Inde, « bombe à retardement », Au Brésil, Bolsonaro

choisit les bains de foule
cherche à gagner du temps Le déni du président, censé être à
l’isolement, illustre l’impréparation du pays
Le sous­continent restreint les arrivées d’Europe et de Chine,
pour tenter de préserver un système de santé très précaire rio de janeiro ­ correspondant alliance entre « Satan » et les
grands médias.

bombay ­ correspondance sence de preuve n’est pas preuve

d’absence ». L’ICMR ne fait subir
Dès le 5 février, pourtant jusqu’alors cette en­
ceinte, les huit membres de l’As­ I l n’a pas pu résister à la tenta­
tion : dimanche, Jair Bolso­
naro, a finalement descendu
Avec 234 cas confirmés (et
2 000 suspects) lundi soir, le Bré­
sil est pourtant bel et bien tou­

I
l n’est plus possible de passer de test qu’aux individus ayant l’Inde avait sociation sud­asiatique pour la la rampe du palais présidentiel ché. Mais le pays est loin d’être
un coup de téléphone dans voyagé récemment en dehors de coopération régionale (Inde, pour saluer ses partisans, réunis prêt à faire face. Les trois quarts
certaines régions de l’Inde l’Inde, ou à ceux qui ont pu être en
suspendu Pakistan, Afghanistan, Népal, sur la place des Trois­Pouvoirs de de la population, ne possédant
sans avoir droit au préalable contact avec ces derniers. Car jus­ les visas indiens Bhoutan, Bangladesh, Sri Lanka Brasilia, comme dans d’autres aucune mutuelle, dépendent
à un message enregistré. On en­ qu’ici, le gouvernement dirigé par et Maldives) ont acté en vidéo­ villes à travers le pays, en soutien du très précaire système de santé
tend quelqu’un tousser, puis on a le nationaliste hindou Narendra
en cours de conférence, dimanche 15 mars, la à sa politique. Sourire aux lèvres, public (SUS).
droit aux recommandations : Modi a choisi de montrer du doigt validité de tous création d’un fonds d’urgence mais sans masque, le président Selon la presse, ce dernier pos­
« Lavez­vous les mains, utilisez des les étrangers lors de la publication collectif. brésilien a serré les mains, pris séderait autour de 20 000 lits en
masques, tenez vos distances, quotidienne des statistiques.
les Chinois des selfies et agité une grande soins intensifs, aujourd’hui à
toussez dans votre coude »… Dé­ Début mars, des touristes origi­ #GoCorona bannière nationale sous les vi­ 95 % occupés, et seulement 5 800
tecté pour la première fois en Inde naires d’Italie, de Corée du Sud et Signe que son pays est démuni vats. En 58 minutes de bain de appareils d’assistance respira­
le 30 janvier chez un étudiant du du Japon se sont d’ailleurs vu ré­ que le pays avait « une fenêtre d’en­ face au danger, le premier minis­ foule, il aurait été en contact avec toire, avec d’immenses dispari­
Kerala de retour de Chine, le clamer des certificats médicaux viron trente jours pour éviter de tre indien a lancé un concours pas moins de 272 personnes. tés selon les régions. Dans le pau­
coronavirus s’installe dans le avant de pouvoir être admis dans passer au stade 3 de l’épidémie », d’idées sur Twitter, lundi 16 mars, Le leader d’extrême droite n’a vre Etat amazonien d’Amapa, on
sous­continent. des hôtels au Rajasthan, au celui qui est constaté lorsque le vi­ faisant miroiter une récompense que faire des recommandations ne compte ainsi, dans le réseau
Mardi 17 mars en fin de matinée, Pendjab et dans l’Uttar Pradesh. rus circule sur tout le territoire et de 100 000 roupies (1 210 euros) à d’hygiène. Plusieurs personnalités public, que 11 appareils pour
les autorités indiennes faisaient Plus récemment, Le Monde a eu non plus de façon isolée. Façon de celui qui trouvera une « solution de son administration ont pour­ 850 000 habitants…
état de 127 personnes contami­ connaissance de voyageurs fran­ dire que les hôpitaux ont encore technologique » pour éviter le tant été diagnostiquées positives Pour pallier l’inaction de Brasi­
nées et de 3 morts (sur une popu­ çais bloqués au Kerala le temps un peu de temps pour se préparer Covid­19. Pendant que quelques au coronavirus, dont 13 membres lia, les élus locaux prennent les
lation de 1,35 milliard d’habi­ d’effectuer un test. à accueillir des hordes de mala­ illuminés de la mouvance natio­ de la délégation l’ayant accompa­ devants : état d’urgence déclaré
tants), tandis qu’il était question des ? Ou déni de la menace qui naliste hindoue font la promo­ gné aux Etats­Unis la semaine der­ dans plusieurs Etats, cellules de
de 184 contaminations au Déni de la menace ? plane sur un pays gigantesque, tion de l’urine de vache, animal nière. « Je ne vais pas vivre prison­ crise, suspension des congés des
Pakistan (sur 197 millions d’habi­ Dès le 5 février, l’Inde avait sus­ qui connaît l’extrême pauvreté et sacré, pour « chasser le démon nier à l’Alvorada [la résidence du médecins, interdiction de ras­
tants), 21 en Afghanistan, 18 au Sri pendu les visas indiens en cours où l’on ne compte que 1,3 lit d’hô­ Corona », le secrétaire d’Etat en chef de l’Etat] ! », a lâché lundi semblements, fermeture des
Lanka, 3 au Bangladesh, 1 au Népal de validité de tous les Chinois. pital pour mille habitants, d’après charge de la justice sociale, M. Bolsonaro. Testé négatif au écoles… Des véhicules de pom­
et 1 au Bhoutan. Des chiffres très Depuis, d’autres nationalités, les calculs du cabinet PwC ? Ramdas Athawale, a lancé sur les Covid­19, vendredi 13 mars, il de­ piers passent désormais le long
peu fiables, compte tenu de la dont les Français, ont été blo­ « L’Inde est une bombe à retarde­ réseaux sociaux une formule vrait malgré tout, en théorie, de­ des plages de Copacabana et Ipa­
mauvaise situation sanitaire en quées aux frontières. A compter ment et si les déplacements ne sont mystique à répéter comme un meurer dans un isolement pré­ nema, à Rio, pour implorer les
Asie du Sud et des concentrations du 18 mars, l’ensemble des res­ pas interdits très rapidement, le mantra répulsif : #GoCorona. ventif. Pour Jair Bolsonaro, la pan­ baigneurs de rentrer chez eux.
humaines élevées dans cette ré­ sortissants européens sont contrôle du virus va devenir im­ Plus sérieusement, un hôpital démie est une « petite crise » ou
gion qui abrite 20 % de la popula­ persona non grata. possible », prévient l’endocrinolo­ de Jaipur, au Rajasthan, a reçu une « hystérie » née de l’« imagina­ « Inadmissible », « injustifiable »
tion mondiale. Samedi 14 mars, Balram gue Shashank Joshi. Doyen de l’aval de l’autorité du médica­ tion » des médias. Mais cela sera­t­il suffisant ?
La faiblesse des chiffres officiels Bhargava, directeur général de l’Académie de physique, celui­ci ment (Drug Controller General of Le chef de l’Etat joint l’inaction « Aucun système de santé au
s’explique par ailleurs par le nom­ l’ICMR, a déclaré au Times of India prie les autorités d’infliger « des India) pour administrer début à la parole : le Brésil n’a, pour le monde n’est prêt pour une crise de
bre encore très réduit de dépista­ amendes pour stopper les crachats mars à un couple d’Italiens sep­ moment, pris aucune mesure cette ampleur », tempère Walter
ges : 6 000 à ce stade en Inde, con­ dans les lieux publics et privés », tuagénaires contaminés l’asso­ d’ampleur pour faire face au Cintra Ferreira Junior, expert en
tre 12 000 en France, 23 000 en Ita­ pratique très fréquente en Inde. ciation d’antirétroviraux lopina­ virus. Les frontières ne sont santé publique à la Fondation
lie et 200 000 en Corée du Sud, A compter du « Quel que soit le scénario à venir, vir­ritonavir habituellement uti­ pas fermées et aucun confine­ Getulio­Vargas (FGV). Lui­même
d’après les estimations du Conseil il n’y a pas de raison de se laisser lisée contre le VIH. Ce traitement, ment national n’est prévu. Le égrène les « qualités » et « dé­
indien de la recherche médicale
18 mars, gagner par la panique », assure déjà expérimenté en Chine, fait plan du gouvernement, dévoilé fauts » de son pays pour faire face
(ICMR), l’agence du ministère de l’ensemble des Srinath Reddy. Président de la actuellement l’objet d’essais clini­ lundi, prévoit certes d’injecter au Covid­19. « Par exemple, à la
la santé responsable des tests. Fondation de la santé publique de ques en France. Mardi 17 mars, 147,3 milliards de reais (26 mil­ différence de l’Europe, les équi­
L’Inde dispose d’un stock de
ressortissants l’Inde (PHFI), ce dernier a dé­ l’Inde a fait savoir que les deux Ita­ liards d’euros) pour soutenir une pes de santé brésiliennes luttent
150 000 tests et en a commandé européens crypté la stratégie du gouverne­ liens étaient débarrassés du virus. croissance en berne. Mais pour régulièrement contre des épidé­
1 million supplémentaire. ment Modi dans l’Hindustan Partout, les mises en quaran­ le ministre de l’économie, mies, comme la dengue, le
Comme le soulignent avec in­
sont persona Times. Le pari est de bloquer aux taine se multiplient. Au Paulo Guedes, pas question de chikungunya, zika ou la rou­
quiétude les médias locaux, « ab­ non grata frontières les contaminés poten­ Maharashtra, les autorités appo­ mettre le pays en quarantaine. geole… Elles ont une certaine ex­
tiels venant de l’extérieur « jus­ sent un tampon indélébile sur la « Si tout le monde reste à la mai­ périence », explique­t­il.
qu’à la mi­avril ». « Cela va permet­ main des personnes confinées à son, [l’économie] va s’effondrer », Mais le chercheur rappelle aussi
Un seul nouveau cas à Wuhan tre à notre système de santé de
traiter efficacement les cas détec­
domicile, afin de les dissuader de
s’échapper. A Delhi, où toutes les
s’est­il justifié.
Chez les « bolsonaristes » les
que le système public de santé n’a
« tout simplement pas assez de
La Chine a rapporté, mardi 17 mars, un seul nouveau cas d’ori- tés en Inde, sans que de nouveaux écoles ont été fermées, le corona­ plus radicaux, on ne croit ni à la moyens, même en temps normal ».
gine locale de contamination par le Covid-19, mais également entrants n’allongent la liste. La virus a d’ores et déjà fait des victi­ gravité, ni même à la pandémie, Lui­même reste sceptique sur
20 cas importés par des personnes entrées dans le pays, dont 9 à transmission du virus à l’intérieur mes d’un autre genre : les mani­ qualifiée de « mensonge » ou de d’éventuelles mesures de confi­
Pékin et 3 à Shanghaï. Le seul cas indigène a été enregistré à Wu- du pays aura alors cessé et par la festants qui s’opposaient dans la « comunavirus » (virus commu­ nement. Dans certains quartiers
han, la ville du centre du pays où l’épidémie est apparue à la fin suite, l’évolution de la pandémie rue, depuis la mi­décembre, à la niste). Ils sont en cela soutenus pauvres ou dangereux, « ce serait
2019. La Chine a affirmé la semaine dernière avoir « pratique- dans le reste du monde permettra politique communautariste du par plusieurs leaders évangéli­ très difficile à mettre en place :
ment jugulé » le virus, mais le pays craint son retour par les visi- d’ajuster les contrôles à l’immigra­ gouvernement Modi. Tout ras­ ques, tel Edir Macedo, le très même la police n’arrive pas à accé­
teurs en provenance de l’étranger. La Chine a désormais compta- tion », explique­t­il. semblement de plus de 50 per­ puissant fondateur de l’Eglise der à ces endroits, et je ne vois pas
bilisé 143 cas importés. Le bilan des victimes a également Les pays d’Asie du Sud sont sou­ sonnes étant désormais interdit, universelle du royaume de Dieu, qui va aller contrôler les allers et
augmenté, avec 13 morts au cours des dernières 24 heures, por- cieux de se concerter au jour le la contestation politique visible a qui a décrit dimanche la maladie venues là­bas », estime Walter
tant le total à 3226. La maladie est désormais moins répandue jour sur la situation. A l’invita­ subitement pris fin.  comme inoffensive et attri­ Cintra Ferreira Junior. 
dans son berceau chinois que dans le reste du monde. tion de M. Modi, qui boudait guillaume delacroix bué ses origines à une étrange bruno meyerfeld

Israël : surveillance électronique de masse contre le virus

Le Shin Bet pourra traquer les données de localisation des téléphones portables de personnes infectées sans autorisation de la justice

jérusalem ­ correspondant sans autorisation préalable de la doyen de la faculté de droit de terroge sur une rupture de l’équi­ ont demandé au vice­procureur teurs téléphoniques israéliens,
justice et durant trente jours, les l’université de Tel­Aviv. « Mais je libre des pouvoirs en cours : un général, Raz Nizri, d’imposer l’effa­ dans le pays et dans les territoires

L e premier ministre israé­

lien, Benyamin Nétanya­
hou, a autorisé l’usage de
méthodes de surveillance élec­
tronique de masse, d’ordinaire ré­
servées à la lutte antiterroriste,
pour endiguer la diffusion de
l’épidémie due au coronavirus
SARS­CoV­2. Lundi 16 mars au
soir, le gouvernement devait
étendre en ce sens, en urgence, les
prérogatives du service de rensei­
gnement intérieur, le Shin Bet,
avec l’accord du procureur géné­
ral, Avichaï Mandelblit. Cela re­
vient à appliquer en Israël des
méthodes de surveillance com­
parables à celles employées dans
les territoires palestiniens occu­
pés depuis 1967, et dans les zones
sous contrôle de l’Autorité palesti­
nienne et du Hamas, à Gaza.
En pratique, la mesure annoncée
autorise le Shin Beth à traquer,
données de localisation des télé­
phones portables de personnes in­
fectées, comme de ceux qui se
sont trouvés près d’eux dans les
quatorze jours avant qu’elles aient
été testées. Une analyse de ces
données sera transmise au minis­
tère de la santé, qui devra prévenir
par SMS les personnes suscepti­
bles d’avoir été contaminées, en
leur demandant de se placer en
quarantaine chez eux.
L’implication du Shin Bet dans
une crise civile, hors du cadre déjà
large de l’antiterrorisme et de la
défense de la sécurité de l’Etat, sus­
cite des critiques au sein de l’oppo­
sition de gauche, parmi des juris­
tes et des organisations de défense
des libertés. « Le gouvernement a le
pouvoir de passer des mesures d’ur­
gence pour une brève période »,
rappelle Daniel Friedmann, an­
cien ministre de la justice et ex­
doute que cette législation soit ap­
propriée à la situation : elle repré­
sente une sérieuse atteinte à la vie
privée [des Israéliens] et le Parle­
ment n’est pas vraiment en état de
statuer pour l’heure. »
Lundi après­midi, le comité de la
Knesset chargé du renseigne­
ment, dont l’accord est nécessaire
à l’application d’une telle mesure,
n’est pas parvenu à se prononcer,
après un bref débat. Il a été auto­
matiquement dissous à 16 heures,
à la suite de l’investiture des nou­
veaux députés, élus lors des légis­
latives du 2 mars. Dans un hémi­
cycle vide, ceux­ci ont prêté ser­
ment trois par trois, en applica­
tion de la mesure anticontagion.
Dans la soirée, M. Nétanyahou a
précisé que le gouvernement ap­
pliquerait ces mesures d’urgence
sans l’accord du Parlement. De­
puis plusieurs jours, la presse s’in­
gouvernement de transition, qui
a échoué à reconstituer sa majo­
rité au fil de trois élections législa­
tives depuis avril 2019, multiplie
les mesures draconiennes pour
lutter contre l’épidémie. Diman­
che, le ministre de la justice a été
vivement critiqué pour avoir dé­
cidé, au milieu de la nuit, de res­
treindre l’activité des tribunaux,
provoquant le report du procès de
M. Nétanyahou pour corruption,
fraude et abus de confiance, qui
devait s’ouvrir le 17 mars.
Une loi très permissive
M. Nétanyahou a reconnu samedi
que ces mesures de surveillance
électronique « impliquent un cer­
tain niveau d’atteinte à la vie privée
des gens, lorsque nous vérifierons
avec qui ils ont été en contact après
être tombés malades, et ce qui a
précédé et a suivi ». Cinq ministres
cement de toutes les données
30 jours après la fin de l’épidémie.
Le Shin Beth ne serait pas autorisé
à faire un autre usage de ces don­
nées. A Taïwan, seul endroit au
monde ayant usé publiquement
de telles méthodes contre l’épidé­
mie, les autorités ont utilisé des
données de téléphones portables
pour s’assurer que les personnes
infectées respectaient l’isolement.
Le Shin Beth a précisé dimanche
qu’un tel usage de ses capacités
n’était pas envisagé en Israël.
Selon des révélations du New
York Times, publiées lundi, un tel
ciblage des individus à risque se­
rait permis par l’exploitation
d’une vaste masse de données
personnelles que le Shin Beth
aurait accumulées discrètement
depuis 2002. L’agence aurait ob­
tenu de façon systématique des
métadonnées auprès des opéra­
palestiniens, sans révéler la ma­
nière dont elles sont stockées et
protégées, qui précisément y a ac­
cès, sous quelles conditions, et la
façon dont elle en use.
Ces méthodes s’inscrivent dans
le cadre d’une loi très permissive
pour l’agence de sécurité israé­
lienne, votée dès 2002. Ce texte
laisse au premier ministre la lati­
tude de déterminer quelles infor­
mations sur les clients des opéra­
teurs « sont nécessaires au service
pour accomplir sa tâche », et im­
pose aux opérateurs de les transfé­
rer au Shin Beth. Le service est
autorisé à en user durant six mois,
mais son directeur peut renouve­
ler ce mandat. Il doit en rendre
compte au procureur général tous
les trois mois, et au comité du Par­
lement chargé du renseignement
une fois par an. 
louis imbert

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Le chemin
de croix
d’Agnès Buzyn
Catastrophée par la crise sanitaire,
l’ex­ministre de la santé admet que
la campagne était une « mascarade »
RÉCIT
J
e me demande ce que je vais
faire de ma vie. » Agnès
Buzyn est enfin rentrée chez
elle, lundi 16 mars, en milieu
d’après­midi. Elle vient de
« fermer la porte du QG » de sa
campagne parisienne et a posé
son sac, seule, « effondrée », dit­
elle. Elle pleure, et ses larmes
n’ont rien à voir avec celles
« d’émotion » et de « déchirement »
essuyées entre deux sourires lors
de la passation de pouvoir au mi­
nistère de la santé, il y a un mois.
Ce sont des larmes lourdes, de
fatigue, d’épuisement, mais aussi
de remords. Elle se livre sans fard
et l’aveu est terrible. « Quand j’ai
quitté le ministère, assure­t­elle, je
pleurais parce que je savais que la
vague du tsunami était devant
nous. Je suis partie en sachant que
les élections n’auraient pas lieu. » A
mots à peine cachés, l’ex­ministre
de la santé reconnaît ce qui la
déchire : fallait­il abandonner son
poste en pleine tempête, alors
qu’elle devinait le drame à venir ?
Agnès Buzyn n’est arrivée qu’en
troisième position à Paris et sans
attendre les directives de La Répu­
blique en marche (LRM) ou l’an­
nonce du report du second tour, a
annoncé ce lundi qu’« en raison de
la situation sanitaire et dans les
hôpitaux », elle se retirait du jeu.
« C’est ma part de liberté, de
citoyenne et de médecin. » L’avait­
elle donc perdu, ce libre arbitre,
durant son aventure électorale ?
Ses propos le laissent deviner.
« Depuis le début je ne pensais qu’à
une seule chose : au coronavirus.
On aurait dû tout arrêter, c’était
une mascarade. La dernière
semaine a été un cauchemar.
J’avais peur à chaque meeting. J’ai
vécu cette campagne de manière
dissociée. » Le mot dit tout. A­t­on
jamais gagné une élection en affi­
chant pareille dualité ?
En politique aussi, l’inconscient
parle. Dimanche 15 mars, Agnès
Buzyn est allée voter dans le 5e ar­
A Paris, Anne Hidalgo endosse le rôle de « chef de guerre »
La première magistrate de la capitale s’apprête à faire tourner la ville avec seulement 9 000 agents, au lieu des 55 000 habituels
E n d’autres temps, Anne Hi­
dalgo aurait souri, es­
quissé un pas de danse
pour fêter des résultats électo­
raux inespérés. Ce soir du diman­
che 15 mars, n’arrive­t­elle pas
loin en tête devant Rachida Dati
(LR) et Agnès Buzyn (LRM) ? Lors­
qu’elle pénètre dans son quartier
général pour commenter le pre­
mier tour des municipales, la
maire de Paris affiche pourtant
un visage grave. « Chères Parisien­
nes, chers Parisiens, notre pays et
notre ville traversent une crise sa­
nitaire majeure » : ses premiers
mots sont consacrés au coronavi­
rus. Ses derniers aussi. Elle pro­
met d’être aux côtés des Parisiens
« pour faire face ». « C’est mon
rôle », ajoute­t­elle, avant de glori­
fier une ville « toujours debout
face à l’adversité ».
Pas de répit possible. Au mo­
ment où Anne Hidalgo voyait en­
fin s’achever une campagne vio­
lente et chaotique, voici que le se­
cond tour est repoussé. Et qu’elle
doit lâcher les tactiques électorales
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
rondissement, près de chez elle.
Essayer de voter, plutôt. La tête de
liste de LRM avait d’abord oublié
sa carte d’identité chez elle, dans
un autre sac. Le temps que son
équipe s’active, elle a fait le pied
de grue devant le bureau de vote.
Au moment de glisser son bulle­
tin, impossible de débloquer la
pompe du flacon de gel hydroal­
coolique… Mauvais karma,
mauvais signal.
Tragédie intime
Le soir, elle a été distancée par la
maire socialiste sortante, Anne
Hidalgo, et par Rachida Dati.
Benjamin Griveaux aurait­il fait
mieux ? « Sûrement pas, tranche­
t­elle. Quand je suis arrivée, il était
à 13 %. » Par tempérament, Agnès
Buzyn n’est pas du genre à jouer
les supplétifs. Si elle s’est présen­
tée, c’est avec la conviction qu’elle
pouvait bousculer le jeu. C’était
son moment, pensait­elle. Ou son
calvaire, vues les circonstances.
Aujourd’hui, c’est toute cette
séquence qui lui revient, jusqu’à
faire de sa confession l’expression
d’une tragédie intime.
Tout commence le 14 février. A
l’époque, l’OMS ne parle pas
encore de pandémie, les épidé­
miologistes comparent la morta­
lité du virus à celle de la grippe.
Seule la province chinoise de
Hubei est confinée. Invitée sur
France Inter, ce matin­là, Agnès
Buzyn fait le point sur ses dossiers
et la situation sanitaire. Elle n’a pas
encore vu la vidéo intime de Ben­
jamin Griveaux, qui tourne depuis
peu sur les réseaux sociaux. Tou­
jours pas candidate dans un arron­
dissement de la capitale ?, lui de­
mande­t­on à l’antenne. Ce même
Griveaux ne lui avait proposé
qu’« une troisième position, dans le
15e », précise­t­elle aujourd’hui. Pas
forcément de son niveau. Elle n’en­
tre pas dans ces détails et répète :
« Je ne pourrai pas être candidate.
J’avais déjà un agenda très chargé,
j’ai beaucoup de réformes dans le
ministère et s’est rajouté un surcroît
pour gérer la plus grave crise
qu’elle ait jamais affrontée.
Dès lundi, la ville a activé son
« plan de continuité des services
municipaux ». Il avait été actualisé
il y a peu, lorsque les grèves des
transports avaient contraint ses
services à fonctionner avec un
tiers de l’effectif habituel. Cette
fois­ci, le plan se révèle encore
plus drastique. Sur près de
55 000 agents, la mairie prévoit de
n’en faire travailler que 9 000, soit
moins de 20 %, indique Aurélie
Robineau­Israël, la secrétaire gé­
nérale de la Ville de Paris. Cela
doit notamment permettre aux
21 000 agents municipaux qui ont
des enfants de moins de 16 ans de
s’occuper d’eux.
Désormais, les services de la Ville
se concentrent sur leurs missions
essentielles, comme la collecte des
ordures, la police municipale, le
portage des repas aux personnes
âgées, l’hébergement d’urgence,
l’état civil ou encore les services
funéraires. Les crèches, écoles et
collèges ne sont plus ouverts que
Agnès Buzyn, dans un bureau de vote du 5e arrondissement, à Paris, le 15 mars. JULIEN MUGUET POUR « LE MONDE »
de travail inattendu malheureuse­
ment, qui est cette crise du corona­
virus. » L’affaire semble tranchée.
Que se passe­t­il entre ce
vendredi matin et le samedi soir
suivant, qui la voit s’avancer sur le
devant de la scène parisienne,
alors que Griveaux jette l’éponge ?
A l’entendre, elle devine déjà ce
qui se profile. « Je pense que j’ai vu
la première ce qui se passait en
Chine : le 20 décembre, un blog
anglophone détaillait des pneu­
mopathies étranges. J’ai alerté le
directeur général de la santé. Le
11 janvier, j’ai envoyé un message
au président sur la situation. Le
30 janvier, j’ai averti Edouard
Philippe que les élections ne pour­
raient sans doute pas se tenir. Je
rongeais mon frein. » Dès lors,
pourquoi tout lâcher pour rem­
placer Griveaux ? « Ni Emmanuel
Macron ni Edouard Philippe ne
m’ont mis la pression. Mais je rece­
vais des milliers de textos me
disant : “Il n’y a que toi…” Je me suis
dit que je n’allais pas laisser La
République en marche dans la
difficulté… Paris est un beau man­
dat. J’ai appelé moi­même le prési­
dent pour lui dire que j’y allais. »
Lucide sur la crise sanitaire et
pourtant décidée à s’engager :
nous sommes là au cœur du
mystère Buzyn. La politique, cette
hématologue réputée, entrée au
gouvernement en 2017, en rêvait.
« Depuis toujours, dit­elle. C’était
aussi l’ADN de la famille Veil », ce­
pour accueillir les enfants des per­
sonnels de santé. Tout le reste est
placé entre parenthèses. Les mu­
sées de la Ville, les bibliothèques et
les centres d’animation, les parcs
et jardins, tout est fermé. La col­
lecte des objets encombrants est
suspendue.
Des crises, Anne Hidalgo en a eu
plus que son lot. Un de ses con­
seillers tente un décompte. L’at­
tentat de Charlie Hebdo, en jan­
vier 2015, puis ceux du 13 novem­
bre 2015. La vague migratoire, qui a
« Nous avons
appris des crises
précédentes,
donc nous
sommes plus
forts »
AURÉLIE ROBINEAU-ISRAËL
secrétaire générale
de la Ville de Paris
lui de Simone, son ex­belle­mère,
qu’elle admire. Elle avait déjà
manqué de sauter le pas lors du
précédent quinquennat, quand
François Hollande avait songé à la
nommer ministre, sans finale­
ment donner suite. Auparavant,
François Fillon l’avait, lui aussi,
remarquée, alors qu’elle présidait
l’Institut de radioprotection et de
sûreté nucléaire, et lui avait pro­
posé de devenir sa suppléante à
Paris, aux législatives de 2012. Par
conviction de gauche – peut­être
aussi parce que c’était un début
trop modeste –, elle avait refusé.
Un bref moment de bonheur
Agnès Buzyn se dit que ce défi pa­
risien est une aubaine. La capitale,
sa ville natale, semble lui tendre
les bras. Elle le croit d’autant plus
volontiers qu’au gouvernement,
ses marges se sont rétrécies. Le
corps hospitalier la voue aux
gémonies, la réforme des retraites
est un loupé, la future loi sur la dé­
pendance n’aura pas les crédits
exigés… Si elle est encore à ce
poste en 2022 et que Macron
échoue, confie­t­elle à des pro­
ches, que restera­t­il de sa réputa­
tion ? Agnès Buzyn n’aime pas
perdre et une nouvelle carrière,
politique celle­là, s’ouvre à elle.
Olivier Véran, un ex­socialiste de
39 ans, neurologue et député,
paraît taillé pour lui succéder.
L’entrée en campagne est un
bref moment de bonheur. La
duré des années. La crue de la
Seine en 2016. Deux canicules. Les
« gilets jaunes » et les violentes
manifestations qui ont ravagé cer­
tains quartiers. L’incendie de No­
tre­Dame. La grève massive des
transports, cet hiver. Sans comp­
ter les crises politiques, autour de
Vélib’et d’Autolib’. N’en jetez plus !
Anne Hidalgo l’assure : cette suc­
cession de crises l’a transformée.
Elle lui a donné un autre regard sur
des sujets comme la police muni­
cipale, dont elle souhaite désor­
mais la création, après l’avoir long­
temps refusée. Celle qui a succédé
à Bertrand Delanoë en 2014 y a
aussi acquis une image de « Maire
Courage », protectrice, solide dans
les épreuves, qu’elle a beaucoup
mise en avant et qui explique sans
doute son bon score de dimanche.
« Maintenant, le risque principal,
c’est une crise sanitaire majeure »,
avait confié la maire à une collabo­
ratrice, il y a plus d’un an. Elle
n’imaginait pas qu’elle en subirait
deux, coup sur coup. D’abord le
problème du plomb répandu par
coronavirus | 13
« On aurait dû
tout arrêter.
La dernière
semaine a été
un cauchemar »
AGNÈS BUZYN
ex-candidate à
la Mairie de Paris
Macronie parisienne, sonnée par
l’affaire Griveaux, se reprend à
rêver. La candidate a les coudées
franches. Elle enterre les projets­
phares de son prédécesseur et
pousse la promesse qui fait sa
marque : l’aide aux personnes
âgées à domicile. Bienveillance,
proximité, mais aussi sécurité et
propreté. Qu’apporte­t­elle de
plus ? Son passé précisément, soit
un sérieux, une compétence, une
légitimité.
Pendant quelques jours, elle
croit à sa bonne étoile. Les sonda­
ges frémissent. On l’engueulait
toujours, et désormais on l’aborde
gentiment. « J’aime les gens, dit­
elle, et quoi qu’on en dise, dans un
ministère, il y a une distance qui se
crée. » La candidate s’enhardit et
commet la faute de critiquer le
manque de préparation de la Mai­
rie de Paris face à l’épidémie, alors
qu’elle l’a félicitée un peu plus tôt
– et par écrit – de sa mobilisation.
A moins que ces critiques ne
l’incendie de Notre­Dame. Puis le
coronavirus. Le confinement. La
ville en état de siège. L’économie
ralentie.
Cellule de crise
« C’est une crise inédite, mais nous
avons appris des crises précédentes,
donc nous sommes plus forts », as­
sure Aurélie Robineau­Israël. Un
service spécifique de gestion de
crise existe désormais. L’informa­
tion circule plus vite. Depuis quel­
ques jours, une boucle WhatsApp
« coronavirus » permet aux élus de
suivre la situation en direct.
La cellule de veille mise en place
fin janvier au rythme d’une réu­
nion par semaine s’est transfor­
mée en cellule de crise, avec des
séances réunissant tous les matins
les dirigeants des administrations
parisiennes dans la caserne Napo­
léon, derrière l’Hôtel­de­Ville. A
compter de ce mardi, cependant,
plus question de réunir ainsi 40 à
60 personnes dans la même salle.
Un nouveau dispositif a été prévu :
un point, en petit comité, à 10 heu­
trahissent un sentiment de culpa­
bilité personnel ? Le satané virus
envahit tout et, à la télévision,
c’est Olivier Véran qui prend la
lumière. Précis, rassurant, il est
jugé excellent. La révélation n’est
plus là où on l’imaginait…
Commence alors le chemin de
croix. Sur le terrain, dans les
débats, Agnès Buzyn montre un
vrai savoir­faire mais elle stagne
dans les sondages. Comment
rassembler largement au second
tour, comme promis, si elle arrive
derrière Hidalgo et Dati ? « Je ne
suis pas une politicienne mais une
professionnelle de l’intérêt géné­
ral », affirme le message audio
qu’elle laisse sur 500 000 télépho­
nes. La crise sanitaire la ramène
sans cesse à son passé de minis­
tre. Les réseaux sociaux repren­
nent ainsi cette petite phrase,
lâchée le 24 janvier : « Le risque de
propagation du coronavirus dans
la population est très faible. »
« Bien sûr, je n’aurais pas dû
prononcer ces mots. Mais avant de
partir du ministère, j’avais tout
préparé, malgré une inertie… » Les
quelques reproches qu’elle
s’adresse se mêlent au désir de
convaincre qu’elle n’a pas failli.
« Je n’ai plus de boulot », glisse­t­
elle, avant de se reprendre : « Je dis
toujours : “Ministre un jour, méde­
cin toujours”. L’hôpital va avoir
besoin de moi. Il va y avoir des
milliers de morts. » 
ariane chemin
res dans le bureau de la maire pour
partager les informations et effec­
tuer les arbitrages, puis une confé­
rence téléphonique avec les mai­
res d’arrondissement. « C’est l’un
des acquis des crises précédentes :
la ligne de commandement cen­
trale est courte, pour décider vite et
s’adapter en temps réel », com­
mente la secrétaire générale.
« Hidalgo est assez crédible
quand elle enfile le “battle­dress” et
joue les chefs de guerre », opine
Jean­François Legaret, maire (LR)
du 1er arrondissement, peu suspect
de connivence avec l’édile socia­
liste. Ces dernières semaines, elle
a, selon lui, mis en place une orga­
nisation efficace pour gérer la
crise, et pris les bonnes décisions.
« A une exception près », ajoute­t­il :
elle aurait dû, comme lui, deman­
der le report de municipales qui
s’annonçaient impossibles à tenir
jusqu’au bout. « Là, elle a manqué
d’anticipation, sans doute pour des
raisons politiciennes, regrette l’élu.
Dommage… » 
denis cosnard

14 | france & international
L’ex­prêtre Bernard Preynat
condamné à cinq ans de prison
Le tribunal correctionnel de Lyon n’ordonne pas de mandat de dépôt
pour l’ancien aumônier, jugé pour agressions sexuelles sur mineurs
lyon ­ correspondant
L
a justice lyonnaise a
rendu sa décision dans
l’affaire Preynat, lundi
16 mars. Initialement
poursuivi pour « agressions
sexuelles », Bernard Preynat,
75 ans, a été condamné pour « at­
tentats à la pudeur » sur mineurs,
par personne ayant autorité, pour
une série d’actes déviants sur de
jeunes scouts, perpétrés entre
1986 et 1991. L’ex­curé de Sainte­
Foy­lès­Lyon a écopé de cinq ans
de prison ferme, sans mandat de
dépôt, ce qui laisse un délai pour
un possible aménagement de
peine. Le jugement a été rendu à
huis clos, dans un palais de justice
fermé pour cause de coronavirus.
LES DATES
1991
Bernard Preynat est dénoncé
au cardinal Albert Decourtray
par les parents d’un ancien scout.
2007
Mgr Philippe Barbarin, à la tête
du diocèse depuis 2002, prend
connaissance de faits reprochés
à Preynat. Il convoque le prêtre,
qui reconnaît ces faits.
JANVIER 2016
L’affaire Preynat éclate pour des
agressions commises dans les
années 1970 et 1980. En mars, il
est mis en examen pour « agres-
sions sexuelles sur mineurs » et
placé sous contrôle judiciaire.
Apple lourdement sanctionné par l’Autorité de la concurrence
Le groupe devra payer 1,1 milliard d’euros pour des pratiques anticoncurrentielles vis­à­vis de certains de ses revendeurs informatiques
C’ est la sanction la plus
importante jamais in­
fligée à une entreprise
par l’Autorité française de la con­
currence. Le régulateur a con­
damné, lundi 16 mars, Apple
à payer une amende inédite de
1,1 milliard d’euros pour des prati­
ques anticoncurrentielles vis­à­
vis de certains revendeurs de ses
équipements informatiques
(hors iPhone) en France.
Le groupe américain a sèche­
ment réagi et annoncé son inten­
tion de faire appel de la décision :
« La décision de l’Autorité de la con­
currence est extrêmement regret­
table. Elle concerne des pratiques
qui remontent à plus de dix ans et
ignore trente ans de principes de
droit solidement établis sur les­
quels l’ensemble des entreprises en
France s’appuie. Elle entraînera
une situation chaotique pour des
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Le tribunal correctionnel a ex­
humé l’appellation surannée
« d’attentat à la pudeur » de l’an­
cien code pénal, modifié en 1994,
pour l’appliquer aux faits qui re­
montent à plus de trente ans. Sur
la forme, la requalification ne
change pas grand­chose. Les élé­
ments constitutifs de l’infraction,
ainsi que la peine maximale en­
courue de dix ans d’emprisonne­
ment, sont les mêmes que l’actuel
délit d’agression sexuelle. Mais
cette modification juridico­sé­
mantique dit le choc temporel de
l’affaire, qui a couvé des décennies
dans l’omerta de l’institution ca­
tholique, avant de provoquer il y a
quelques jours la démission du
cardinal Philippe Barbarin.
Dans son jugement de trente­
quatre pages, que Le Monde a pu
consulter, le tribunal présidé par
Anne­Sophie Martinet insiste sur
la chronologie des événements.
Dès 1978, des parents ont signalé à
plusieurs reprises les suspicions
d’attirance du curé charismatique
pour les jeunes garçons. D’autres
ont pris sa défense. Le jugement
reprend les témoignages livrés à la
barre du tribunal, lors des audien­
ces qui s’étaient déroulées du 13 au
17 janvier. « Il nous prenait dans ses
bras, il nous collait contre son ven­
tre. On était un peu gêné. Avec notre
éducation à la con, on ne pouvait
pas dire “dégage” », a expliqué un
ancien scout devenu adulte, préci­
sant : « C’est dingue ce qu’il a tenu
d’une main de fer les scouts. »
Pour les trois juges, les descrip­
tions de ce mécanisme d’emprise
ont constitué « l’autorité » exer­
cée par le curé, difficile à contour­
ner pour les parents : « Il ne peut
être reproché à ces familles de ne
pas avoir choisi la voie judiciaire,
alors même qu’il était plus difficile
acteurs économiques de tous les
secteurs. Nous sommes en profond
désaccord avec cette décision et
prévoyons de faire appel. »
Les pratiques en cause ont dé­
marré entre 2005 et 2012 et ont
pris fin entre 2013 et 2017, selon
les cas. Mais le fait que l’instruc­
tion ait pris du temps n’enlève
rien au fond de l’affaire. « Apple et
ses deux grossistes se sont enten­
dus pour ne pas se faire concur­
rence et empêcher les distributeurs
de faire jouer la concurrence en­
tre eux, stérilisant ainsi le marché
de gros des produits Apple », dé­
nonce la présidente du régula­
teur, Isabelle de Silva.
Plus précisément, l’Autorité de
la concurrence reproche à la
firme trois pratiques interdites, à
la suite d’une longue enquête dé­
clenchée par une plainte déposée
en 2012 par eBizcuss, un distribu­
Les évêques
lyonnais n’ont
pas su gérer
les alertes,
par « peur du
scandale », selon
le jugement
à cette époque de mettre publique­
ment des mots sur ces agisse­
ments, et surtout d’aller pousser la
porte d’un commissariat ou d’une
gendarmerie pour aller dénoncer
de tels faits, s’agissant au surplus
d’un homme d’Eglise. »
« Libération des mœurs »
A la crainte des ennuis s’ajoutait
un contexte particulier. « Les faits
ont été commis à une époque où se
côtoyait paradoxalement à la fois
une ignorance de ce type de perver­
sité, ne permettant pas à ceux qui le
vivaient d’en parler et de se soigner,
et une permissivité, voire une ac­
ceptation des atteintes sexuelles
sur les mineurs, sous couvert de li­
bération des mœurs qui n’aurait dû
concerner que les adultes consen­
tants », dit encore le jugement,
dans un écho direct à l’affaire Ga­
briel Matzneff. L’écrivain admiré
dans les années où le père Preynat
officiait se voit aujourd’hui mis en
cause pour son emprise sexuelle.
Autre facteur de durée de l’in­
fraction : les évêques lyonnais
n’ont pas su gérer les alertes, par
« peur du scandale », selon le juge­
ment. « Ainsi, par le pardon et l’ab­
solution donnés par ses confes­
seurs et supérieurs successifs, et
par le refus de ces derniers de com­
prendre la réalité des faits, Bernard
teur de produits Apple spécialisé
dans le haut de gamme.
Le groupe de Cupertino (Califor­
nie) est accusé d’avoir conclu une
« entente illicite » avec les grossis­
tes qui revendent ses produits en
France. Entre 2005 et 2013, les dis­
tributeurs en question auraient
accepté de se laisser dicter par Ap­
ple les quantités de produits à li­
vrer aux revendeurs premium
comme eBizcuss.
Or, ces derniers sont souvent
des petites et moyennes entrepri­
ses autonomes mais très dépen­
dantes d’Apple et de l’approvi­
sionnement en produits récents.
L’entente a empêché ces acteurs
de pouvoir négocier librement
avec les grossistes les prix et les
quantités, limitant de fait la con­
currence. En conséquence, les
deux grossistes majeurs Tech
Data et Ingram Micro sont égale­
HORS-SÉRIE
L’HISTOIRE
DE
L’HOMME
Une aventure
de 7 millions
d’années. Et apr
ès ?
ÉDITION 2020
Preynat a pu rester dans son atti­
tude de déni durant des décennies,
conforté dans l’illusion d’une impu­
nité », écrivent les trois magistra­
tes, d’accord sur ce point avec la dé­
fense de l’avocat Frédéric Doyez.
Le parquet avait requis « au
moins huit ans d’emprisonne­
ment ». La procureure Dominique
Sauves avait rappelé les dizaines
de victimes probables du prêtre,
dont seulement neuf ont échappé
à la prescription pénale. La peine
doit être sévère, contre un homme
qui a tendance à minimiser, mais
la réponse pénale doit aussi se me­
surer à l’ancienneté des faits, dit en
substance la décision, tout en ren­
dant hommage à La parole libérée,
l’association qui a permis aux vic­
times de se retrouver dans une
douloureuse mémoire partagée.
« Ça me paraît correct, juste, il a re­
connu tous les faits, on a envie de
tourner la page », réagit Pierre­ Em­
manuel Germain­Thill, en sortant
du palais de justice, le texte du ju­
gement en main.
A la page 20, les juges citent Han­
nah Arendt, à propos du pardon :
« Une des plus grandes facultés hu­
maines », « un nouveau commen­
cement là où tout semblait avoir
pris fin ». « Le rôle de l’institution ju­
diciaire n’est pas d’accorder le par­
don », s’empressent de préciser les
trois magistrates lyonnaises, qui
ont donné le sens de leur juge­
ment en reprenant le philosophe
jésuite Paul Valadier, natif de
Saint­Etienne comme Bernard
Preynat : « La justice permet de dé­
signer le mal, de nommer le coupa­
ble, de sanctionner les délits, donc
d’opérer des gestes indispensables
pour les victimes et nécessaires en
prélude à une réconciliation des
parties en cause. » 
richard schittly
ment sanctionnés, respective­
ment à hauteur de 76,1 millions et
62,9 millions d’euros.
En outre, Apple est puni pour
avoir imposé aux boutiques « pre­
mium » des prix de vente similai­
res à ceux pratiqués par Apple
dans ses propres magasins et sur
son site de vente en ligne. Cela a
maintenu les prix artificielle­
ment hauts et limité les rabais ou
les promotions, selon le raisonne­
ment de l’Autorité.
« Risque de représailles »
Le régulateur déplore « le recours
à des supports et des matériels
imposés par Apple » pour les pro­
motions, sous peine de rupture
de contrat, ce qui « était de na­
ture à brider toute initiative en la
matière ». Et dénonce aussi un
« un système de surveillance des
prix » qui faisait « peser un risque
L’HISTOIRE DE L’HOMME
Revivre l’extraordinaire épopée de l’homme
depuis l’âge de pierre !
Un hors-série
188 pages - 12 € chez votre marchand de journaux et sur Lemonde.fr/boutique
Le marché de l’art prend
le pli du numérique
En période de coronavirus, les galeries
tentent de développer leur stratégie en ligne
A rt Basel Hongkong, Art
Dubai, Art Paris Art Fair,
Art Brussels, Miart,
Drawing Now, Paris Photo New
York… On ne compte plus les foi­
res d’art reportées ou annulées à
la suite de la propagation du coro­
navirus. La puissante Art Basel
songe à décaler ses dates de juin à
la mi­septembre. Un bouleverse­
ment complet pour un secteur
d’activité qui, selon le rapport Art
Basel UBS, représentait 14 mil­
liards d’euros en 2019.
Cette série d’annulations, qui as­
sèche la trésorerie des galeries qui
y sont abonnées, redistribue les
cartes au profit des acteurs qui ont
pris de l’avance sur la dématériali­
sation : les maisons de ventes. De
longue date, les enchérisseurs ont
pris l’habitude de passer des or­
dres derrière leur écran. Certes, le
pourcentage des achats en ligne
reste encore faible, de l’ordre de
4,6 % chez Christie’s, soit 241 mil­
lions d’euros tout de même. Mais
ce canal est en progression, de 25 %
chez Sotheby’s en 2019. Chez
Christie’s, 41 % des nouveaux
clients ont été ferrés en ligne. Mal­
gré le report des vacations de mars
et d’avril, les deux maisons de ven­
tes pourront s’appuyer sur une
stratégie en ligne affûtée.
Un showroom virtuel
Les galeries, en revanche, dont le
chiffre d’affaires repose en­
tre 30 % et 80 % sur les foires,
souffrent, d’autant qu’elles sont
toutes fermées depuis le 14 mars.
Ainsi le galeriste Daniel Templon,
avec 10 % de son chiffre d’affaires
en ligne, évalue­t­il sa perte finan­
cière à 1 million d’euros du fait du
report de trois foires. Quand Arts­
per, un site de vente d’art en ligne
regroupant 1 500 galeries, cons­
tate une augmentation de ses re­
crues, une cinquantaine par se­
maine depuis février. « Nos mem­
bres mettent davantage d’œuvres
de représailles – sous la forme, no­
tamment, de défaut de livraison –
en cas de promotions non autori­
sées par Apple ».
Enfin, la décision sanctionne un
« abus de dépendance économi­
que vis­à­vis des revendeurs “pre­
mium”, qui s’est notamment ma­
nifesté par des difficultés d’appro­
visionnement, des traitements dis­
criminatoires, une instabilité des
conditions de rémunération ».
Parfois, lors de lancements de
nouveaux produits, ces PME
n’étaient pas suffisamment li­
vrées alors que le réseau de vente
d’Apple était, lui, approvisionné,
assure le régulateur.
Le montant de la sanction est
sensiblement plus élevé que les
anciens records : 951 millions
d’euros dans le secteur des pro­
duits d’hygiène et d’entretien
en 2014, 672,3 millions d’euros
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
en ligne, déclare le cofondateur,
François­Xavier Trancart. Les ga­
leries qui exposaient à Art Up ont
mis en ligne en vingt­quatre heu­
res l’intégralité de leurs stands. »
Du 18 au 25 mars, Art Basel met
en place un showroom virtuel
présentant quelque 2 000 œuvres
provenant des galeries qui n’ont
pas pu participer à Art Basel
Hongkong, pour une valeur glo­
bale de 226 millions d’euros – un
quart de ce qui devait être pré­
senté à la foire. « C’est trop tôt pour
le dire, mais si ce service est perti­
nent, il pourra être mis en place
avec plus de régularité et il devien­
dra payant », explique Marc Spie­
gler, directeur d’Art Basel.
La galerie Thaddaeus Ropac, qui
participe, a décidé de lancer aussi
sa propre plate­forme en ligne,
lundi 16 mars, avec dix­sept
œuvres qui seront renouvelées au
gré des ventes. « J’ai toujours été
sceptique quant aux ventes en li­
gne, mais ces deux derniers mois,
force est de constater que le nom­
bre de nos contacts en ligne avec
l’Asie a doublé », confie le mar­
chand autrichien. Son confrère
Georges­Philippe Vallois exhorte
à une mutualisation « d’une quin­
zaine de marchands d’excellence
pour créer une plate­forme de
vente commune ».
Malgré le confinement, les gale­
ries veulent croire à l’idée de la
proximité, en opérant sur ren­
dez­vous. « Les collectionneurs ne
veulent plus voyager, les vernissa­
ges sont annulés, mais ils sont à la
recherche d’approches plus per­
sonnalisées », abonde la galeriste
Nathalie Obadia. Son confrère
David Fleiss en est convaincu :
« Un collectionneur ne s’arrête ja­
mais d’acheter ! » Au pic de l’épi­
démie en Chine, Thaddaeus Ro­
pac n’a­t­il pas vendu en ligne
une œuvre d’Antony Gormley à
un acquéreur chinois ? 
roxana azimi
dans le secteur du transport de
colis en 2015… Mais répartis entre
plusieurs entreprises.
Mme de Silva, justifie ce 1,1 mil­
liard d’euros d’amende « au re­
gard du fort impact de ces prati­
ques sur la concurrence dans la
distribution des produits Apple »,
et ajoute : « la dimension extraor­
dinaire » d’Apple « a été dûment
prise en compte. »
« L’abus de dépendance écono­
mique » est « une pratique que
l’Autorité considère comme parti­
culièrement grave ». Celle­ci n’a
été reconnue que dans trois affai­
res, en 1996 et 2004.
La contestation d’Apple devrait
être examinée par la cour d’appel
de Paris, dans plusieurs mois.
D’ici là, l’entreprise peut déjà de­
mander unes suspension du ver­
sement de l’amende. 
alexandre piquard

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Les pharmaciens
en première ligne
rouen (seine­maritime), montélimar et
valence (drôme) ­ envoyée spéciale
V
ous avez du gel ?
– Demain, après­demain…
J’ai reçu un mail, il est dans le
camion. Mais surtout lavez­
vous souvent les mains au
savon, en insistant entre les
doigts, en descendant jusqu’aux poignets, en
séchant bien. »
Toute la journée, telle une mauvaise nou­
velle sur une chaîne d’info, la demande de gel
hydroalcoolique revient à intervalles régu­
liers, jeudi 5 mars, dans cette petite phar­
macie d’un quartier populaire du nord de
Paris. La réponse se fait de plus en plus laco­
nique au fil des heures, mais le pharmacien
ne renonce jamais à expliquer les « gestes
barrières » pour se prémunir du coronavirus.
Il se refuse à indiquer sur la vitrine « plus de
gel » et estime que la prophylaxie fait partie
de ses missions. L’épidémie aura peut­être au
moins servi à cela : réapprendre des gestes
d’hygiène élémentaire.
Le lendemain, à Rouen (Seine­Maritime),
même antienne. Dans l’officine, située à l’an­
gle du modeste centre commercial d’une cité
où tous les autres commerces ont fait faillite,
sauf la boulangerie et le tabac, une farandole
de ballons gonflables jette une note de
gaieté sur un espace réservé aux enfants.
Une dame robuste, appuyée sur sa canne,
s’enquiert à la caisse : « Et mon p’tit bidon de
gel pour les mains qu’elle avait dit qu’elle me
mettait d’côté ? » Une autre retraitée a pris
son ticket au distributeur, comme à la
« Sécu », et attend que son numéro s’affiche
pour demander timidement le précieux pro­
duit. Inutile, il n’y en a plus, et la pharmacie
n’a pas encore commencé à en fabriquer,
comme un décret l’y autorisera le soir
même. Dans la Drôme, les deux pharmacies
près de la gare de Valence ont été dévalisées.
A Montélimar, dans le centre historique,
même réponse. On se croirait dans le roman
de Giono, Le Hussard sur le toit, en pleine épi­
démie de choléra, avec boiseries anciennes,
plafond à fresques et pots de faïence ornés
d’inscriptions latines. Mais de gel, point.
La France entière veut se désinfecter les
mains et vient crier misère à la pharmacie
voisine. C’est une chance, les 22 000 officines
sont bien réparties sur le territoire et res­
tent ouvertes, comme quelques commerces
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Les quelque 22 000 officines du pays sont
mobilisées dans la lutte contre l’épidémie et jouent
plus que jamais un rôle vital dans la société
indispensables, depuis que le pays a baissé le
rideau, samedi 14 mars. A l’inverse des méde­
cins, qui s’installent où bon leur semble, les
pharmaciens doivent respecter le strict ratio
d’une officine pour 2 500 habitants. Pour
eux, pas de désert médical. Plus de 4 millions
de personnes franchissent chaque jour leur
porte sous la croix verte, sans distinction
d’âge ou de milieu social. « Aucune autre
profession libérale – notaire, avocat ou méde­
cin –, avec un niveau d’études comparable,
n’est accessible ainsi, sans rendez­vous et gra­
tuitement », observe Carine Wolf­Thal, 53 ans,
présidente de l’ordre des pharmaciens.
« NOUS SOMMES ASSEZ DÉMUNIS »
Au volant, muni de son oreillette, le prési­
dent de l’Union des syndicats de pharma­
ciens d’officine (USPO), Gilles Bonnefond,
62 ans, se rend à l’Assurance­maladie de la
Drôme pour une réunion avec les autorités
sanitaires et des médecins, des kinés, des
infirmiers, etc. La plupart sont des femmes.
Au menu : la constitution d’une commu­
nauté professionnelle territoriale de santé
(CPTS), prévue par la loi Ma santé 2022 et des­
tinée à améliorer le suivi des patients. Au
téléphone, il indique à son adjoint combien
de litres d’éthanol (alcool), de glycérine et
d’eau oxygénée il doit se procurer pour fabri­
quer du gel, et précise : « J’ai commandé les
flacons ce matin : 100 en 125 ml, 100 en 250 ml.
J’ai aussi commandé les thermomètres. Les
masques FFP2 ne doivent pas être proposés, ils
sont réquisitionnés. Sinon, c’est une arnaque. »
Partout, les pharmaciens sont sur le pied de
guerre et parent au plus pressé, même s’ils
ont été rapidement en rupture de stock. A
Paris, il arrive que, dans six pharmacies visi­
tées d’affilée, on ne trouve ni gel, ni masque,
ni thermomètre, alors que le pays vient de
passer à la phase 3 de l’épidémie. Les prati­
ciens ne dénichent pas toujours la matière
première nécessaire pour fabriquer les gels,
surtout l’alcool, son principal composant, et
les flacons viennent à manquer, car bon
nombre sont fabriqués en Chine. Les phar­
maciens d’officine, qui constituent l’essentiel
horizons | 15
POÏPOÏ
de la profession, en majorité des femmes, là
encore, font au mieux pour informer, rassu­
rer et conseiller la population. Comme
d’habitude, pourrait­on dire, mais en sur­
multiplié, devant cette situation inédite. Cer­
tes, quelques­uns d’entre eux bougonnent.
« Vendredi, j’ai passé deux heures à faire des
flacons de gel. Je les vends au prix indiqué et
plafonné, mais je perds de l’argent », dit un
pharmacien drômois. L’une de ses consœurs
renchérit : « Oui, et quand on reviendra à la
normale les gens diront que l’on est des
voleurs ! Alors que là, on vend à perte, mais
c’est normal. On le fait par civisme. »
A moins de 500 mètres de cette officine de
Seine­et­Marne s’étendent des champs de
betterave. De l’autre côté, une résidence
moderne et une supérette. Un habitat
« semi­rural », à quelques minutes en voiture
du RER D. Une dame, masquée, arrive avec sa
« SI L’ON N’A  vieille mère. « Ve mets fa four la frotézer. » La
PLUS DE MÉDECINS,  pharmacienne rigole. « Bon, enlevez ce mas­
que, on ne comprend rien, et surtout il est
PLUS DE  inutile. » Patiemment, elle explique que ce
masque de bricolage est inefficace et que les
PHARMACIENS,  masques médicaux sont réservés aux per­
sonnes malades pour éviter de contaminer
NI D’INFIRMIERS,  leurs proches, ainsi qu’aux personnels soi­
L’AFFAIRE  gnants qui les côtoient. Réquisitionnés par
l’Etat, ils ne sont délivrés que sur prescrip­
EST PLIÉE » tion médicale. La dame écoute, bouche bée.
GILLES BONNEFOND
« Mais c’est pour ma fille, à Madrid ! » « Ça va
président de l’Union se passer de la même façon là­bas. »
des syndicats des La pharmacienne ne rit plus du tout lors­
pharmaciens d’officine qu’un garçon malade se présente avec son
grand­père, muni d’une ordonnance pour les
fameux masques. Elle en place un sur le visage
de l’adolescent, en pinçant le nez, et le renvoie
dans la voiture où attendent la petite sœur,
qui tousse, et la grand­mère. Après s’être lavé
les mains, elle appelle le médecin. « Je rajoute
six masques pour la sœur et surtout dites aux
patients qu’ils ne doivent pas venir dans la
pharmacie avec la personne contaminée. »
D’autant que l’officine ne désemplit pas. Elle
complète l’ordonnance à la main : « Masques
chirurgicaux, 6 unités à changer toutes les qua­
tre heures, vu avec le médecin au tel. »
Ce rôle d’intervention sur les ordonnances,
appelé « pharmacien correspondant » par l’ad­
ministration de la santé, déjà existant, vient
d’être renforcé par le décret publié au Journal
officiel du 15 mars, qui organise la vie quo­
tidienne sous Covid­19. Les pharmaciens
peuvent, jusqu’au 31 mai, renouveler des
ordonnances expirées pour un traitement
chronique, sans que le patient ait à repasser
par la case médecin. Il s’agit de désengorger les
cabinets médicaux en cette période de crise
sanitaire aiguë et de pallier, en temps normal,
le manque de généralistes et de spécialistes.
C’est l’un des buts de la révolution engagée
depuis deux ou trois ans par la profession.
A l’évidence, tout irait mieux sans les pénu­
ries, mais les pharmaciens n’en sont pas res­
ponsables. Ils risquent d’en être les victimes.
Dans l’Aude, une pharmacienne n’a reçu que
la moitié des 500 masques chirurgicaux à
distribuer aux professionnels de santé et les
a « partagés tant bien que mal ». Depuis le
lundi 16 mars, elle organise les entrées dans
l’officine pour éviter la multiplication des
contacts et protéger le personnel. Des règles
sanitaires strictes ont été mises en place : un
poste et un téléphone sont attribués à cha­
que employé. « C’est peu de dire que nous
sommes assez démunis pour lutter contre la
propagation explosive de ce virus », dit cette
praticienne, qui exerce à quelques kilomè­
tres d’une école où une enseignante de
maternelle a été dépistée.
« Si l’on n’a plus de médecins, plus de pharma­
ciens, ni d’infirmiers, l’affaire est pliée. Il faut
absolument les protéger. Les clusters sont en
train d’éclater partout », souligne le président
de l’USPO. Voilà au moins un point d’accord
avec la Fédération des syndicats pharmaceuti­
ques de France (FSPF), dont le président, Phi­
lippe Besset, est, comme lui, en contact per­
manent avec les autorités sanitaires, au cours
de cette crise d’une ampleur inédite. Pour le
reste, les deux organisations sont en désac­
cord total sur le mode de rémunération de la
profession. La FSPF a claqué la porte des négo­
ciations avec l’Assurance­maladie en novem­
bre 2019, alors que l’USPO a signé un accord.
PIÈCE MANQUANTE DU PUZZLE
La bataille peut sembler picrocholine au
regard de la guerre que les pharmaciens doi­
vent mener face à l’épidémie. Les évolutions
du métier sont pourtant capitales et donnent
au pharmacien – qui devient moins « mar­
chand » et plus « social » – un rôle essentiel.
Le même constat s’impose cependant à tous :
dans cette société vieillissante, où se déve­
loppent les pathologies chroniques (diabète,
Alzheimer, cancer, hypertension…), les mé­
decins font défaut et les urgences sont engor­
gées. La pièce manquante du puzzle est toute
trouvée : le pharmacien, ou plus souvent,
donc, la pharmacienne.
Désormais, ils peuvent vacciner contre la
grippe – l’an prochain contre le coronavirus ?
– et conduire des « entretiens de médica­
tion ». Fort utiles pour la population âgée,
ils leur sont payés par la Sécurité sociale (à
condition d’avoir le temps d’envoyer les
documents, à l’issue des trois entretiens).
Ils peuvent dépister les angines, bactérienne
ou virale, et ainsi renvoyer, ou pas, à la pres­
cription d’antibiotiques.
Dans telle officine du sud de la France, deux
préparatrices à plein temps remplissent les
piluliers pour les maisons de retraite de la
ville. Dans les Deux­Sèvres, comme le rap­
porte la revue Pharma de novembre 2019, les
praticiens s’invitent chez les seniors pour
trier leur armoire à pharmacie, espérant ainsi
éviter les hospitalisations fréquentes dues à
une mauvaise prise de remèdes. Ils en trou­
vent souvent dans toutes les pièces, périlleux
mélange entre traitement réel et automédica­
tion, avec des médicaments ouverts depuis
longtemps et périmés. En Gironde, une qua­
rantaine de pharmacies proposent une détec­
tion des risques d’AVC au comptoir, à l’aide
d’un électrocardiogramme miniaturisé. Dans
les Landes, plusieurs centaines de pharma­
ciens ont collaboré avec l’hôpital pour suivre
des patients cancéreux en chimiothérapie à
domicile. Et qui ignore encore qu’un pharma­
cien peut prendre la tension ?
La crise du coronavirus aura permis de me­
surer leur poste vital dans la société. Et peut­
être aussi l’intérêt de ne pas les transformer
en commerce ultralibéral, car le médicament
n’est pas une marchandise comme les autres.
La dérégulation en marche et le dévelop­
pement de l’e­commerce ont déclenché un
feu nourri de l’USPO, fin janvier, au ministère
de la santé. Elle a gagné cette bataille, mais
surveille la guerre économique qui couve.
Dimanche 15 mars, ce syndicat a demandé la
suspension de la vente de paracétamol par
Internet pour éviter toute spéculation par
stockage. Il attend la réponse. 
béatrice gurrey

16 | télévision
La mécanique judiciaire à hauteur d’êtres humains
« Une intime conviction » s’inspire du procès de Jacques Viguier, accusé puis acquitté du meurtre de sa femme
CANAL+ CINÉMA
MERCREDI 18 - 16H55
FILM
L
es dossiers de société, les
procès retentissants, les
faits divers percutants, les
grandes et petites
manœuvres de la politique font
depuis toujours les riches heures
de la fiction américaine, qui n’hé­
site jamais à tirer profit d’un scé­
nario efficace, a fortiori quand la
réalité lui donne son imprimatur.
Moins nombreux, chez nous,
sont ceux qui se trempent dans
ces eaux troubles où il y a sou­
vent, eu égard à la délicatesse de
ces matières, quelques mauvais
coups à prendre.
Il apparaît qu’Antoine Raim­
bault n’a pas ce genre de timidité.
Passionné par le fonctionnement
de la justice, il avait déjà réalisé,
en 2014, un court­métrage (Vos
violences) dans lequel l’avocat Eric
Dupond­Moretti jouait précisé­
ment le rôle d’un avocat victime
d’une agression, dès lors partagé
entre sa détermination à confon­
dre un coupable et son respect de
la présomption d’innocence.
Pure fiction, ce film annonçait le
premier long du jeune auteur,
Une intime conviction, adapté
pour le coup d’une véritable af­
faire, celle de la disparition,
en 2000, de Suzanne Viguier, et de
l’odyssée judiciaire vécue depuis
De la représentation des Noirs en France sur petit et grand écrans
Le documentaire engagé de Rokhaya Diallo donne la parole à des professionnels du cinéma et de l’audiovisuel
RMC STORY
MERCREDI 18 - 20 H 55
DOCUMENTAIRE
E tes­vous capable de citer
cinq actrices ou acteurs
noirs français ? » Si non, ce
film est pour vous. Rassurez­vous,
si oui, aussi. « Pourquoi les Noirs
ont­ils si peu marqué le cinéma
français ? », interroge le narrateur
Ali Rebehi, journaliste et produc­
teur sur France Inter. A travers le
parcours de professionnels du ci­
néma et de l’audiovisuel, le docu­
mentaire de Rokhaya Diallo, jour­
GRILLE N° 20 - 066
PAR PHILIPPE DUPUIS
1 2 3 4 5 6
I
II
III
IV
V IX. L’aimable chez les muses. Mesure
VI
VII
VIII
IX
X
SOLUTION DE LA GRILLE N° 20 - 065
HORIZONTALEMENT I. Insémination. II. Moulinage. Râ. III. Purées. Ernst.
IV. Eric. Ton. Tu. V. Tréteau. Suer. VI. Ri. Rubiconde. VII. Acte. Lerne.
VIII. Nie. Pé. Sal. IX. Têtue. Fiacre. X. Eradications.
VERTICALEMENT 1. Impétrante. 2. Nourricier. 3. Surie. Téta. 4. Electre.
Ud. 5. Mie. Eu. Pei. 6. Instable. 7. Na. Ouïe. Fa. 8. Agen. Croit. 9. Ter. Son.
Aï. 10. Unesco. 11. Orsted. ARN. 12. Naturelles.
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Olivier Gourmet incarne l’avocat Eric Dupond­Moretti. SÉVERINE BRIGEOT/SÉVERINE BRIGEOT
lors, pendant dix ans, par son
mari, Jacques, par ailleurs lui­
même professeur de droit.
Couple explosif
Soupçonné par la justice du meur­
tre de sa femme, qui s’apprêtait vi­
siblement à demander le divorce
et entretenait une relation extra­
conjugale avec Olivier Durandet,
Jacques Viguier est placé en déten­
naliste et militante antiraciste,
dresse un tableau historique de la
place qu’ils occupent dans les
films, les fictions télévisées et les
publicités produites en France.
Face caméra, le réalisateur Lu­
cien Jean­Baptiste, les actrices
Aïssa Maïga, Sonia Rolland,
Déborah Lukumuena, France
Zobda, les acteurs Noom Diawara
et Gary Dourdan partagent leurs
expériences. Ces générations d’ar­
tistes noirs racontent une enfance
entre l’absence de représentation
– « violence symbolique » suscepti­
ble de censurer des vocations –, les
7 8 9 10 11 12
tion provisoire, puis libéré. Deux
camps se forment dès lors, entre
ceux qui le croient coupable et
ceux qui sont convaincus de son
innocence. Un premier procès a
lieu en 2009 à Toulouse, au terme
duquel, en l’absence de preuves,
de corps et d’aveux, Jacques
Viguier est acquitté. Le parquet
fait pourtant appel, et le
2 mars 2010, un nouveau procès
représentations plus positives
mais lointaines car américaines,
et les représentations caricatura­
les voire dévalorisantes car truf­
fées de stéréotypes racistes.
Lucien Jean­Baptiste raconte ainsi
comment il fut marqué par le film
Tarzan et s’y identifiait. Mais « le
lendemain, à l’école, tout le monde
me traitait de Cheetah ».
Formatage
Ces représentations formatent en­
core les rôles et les histoires propo­
sés à ces artistes, entre la figure de
la victime, du délinquant ou du
HORIZONTALEMENT
I. Ornés comme des drapeaux qué-
bécois. II. Facilite les lancements. Po-
sait sa palette pour écrire sur les artis-
tes de son temps. III. Comptent sur
les autres pour assurer leur travail.
IV. Drame Nippon. Bravo ou Grande.
Aménagea les couleurs. V. Veut tou-
jours en savoir un peu plus. Fait du
neuf. VI. Usera pour faire disparaître.
Sans connaissance. VII. Maman de
Castor et Pollux. Petite production de
La Havane. VIII. Prise en considéra-
tion. Démonstratif. Grande réunion.
prise ailleurs. Croix de Saint-Antoine.
X. A elle la jouissance.
VERTICALEMENT
1. Terre libre de toute redevance ou
obligation. 2. Travaillent la terre.
3. Sa dépêche a mis le feu aux
poudres. En quittant La Méduse il ne
pensait pas aller au Louvre. 4. Sur-
chauffa pour pouvoir consommer
plus tard. Encadre le tarif. 5. Refusée
et rejetée. Souffre de l’étroitesse.
6. Entraîne le lecteur un peu plus
loin. 7. Grande dame du monde. Bien
couvert. 8. A passer dès les premiers
frissons. Ne tombe jamais à la même
heure. 9. Sorti. Capucin ou sapajou.
10. Diaboliques par leur origine. Ren-
force le montage. 11. Des siècles et
des siècles. Piégé. Rivière de Suisse.
12. S’agite au moindre tremblement.
s’ouvre à Albi. C’est ici que com­
mence le film qui se déploie sur
deux plans. Film de procès ici, avec
sa dramaturgie propre. Film d’en­
quête et de coulisse là, avec l’intro­
duction d’un personnage de fic­
tion en la personne de Nora.
Interprété par Marina Foïs, ce
personnage de mère célibataire
est censé avoir été jurée au pre­
mier procès de Jacques Viguier et
« sauvage exotique », explique la
sociologue des médias
Marie­France Malonga. Loin des
rôles principaux et souvent « en­
fermés dans le registre de la comé­
die », constate Noom Diawara.
Sonia Rolland ou Aïssa Maïga –
auteure du livre Noire n’est pas
mon métier (Le Seuil, 2018) et qui
fit un plaidoyer lors de la dernière
cérémonie des Césars – n’ont pas
compté les rôles de « prostituée »,
« maîtresse » ou « belle plante » qui
leur ont été proposés.
Le film égrène les étapes et les
tournants d’une « évolution des
SUDOKU
N°20­066
3 4 5 2 Chaque chiffre ne doit
8 7 4 9
2 1
Réalisé par Yan Georget (https://about.me/yangeorget)
DES RELIGIONS
MARS-AVRIL 2020 N° 100
s’être convaincue de son inno­
cence au point de consacrer tout
son temps à la démonstration de
cette preuve. C’est elle qui va per­
suader Eric Dupond­Moretti –
qu’on retrouve ici sous les traits
d’Olivier Gourmet – de s’engager
dans la défense de Jacques
Viguier. Leur relation – plus que
les débats de prétoire, plus que la
personnalité du prévenu réduite à
un accablement silencieux, plus
que l’accusation même – est au
cœur du film. Un cœur à la fois ro­
manesque et philosophique.
Car le couple, a priori orienté
vers le même but, se révèle explo­
sif. La passion viscérale de Nora,
persuadée de la vérité qu’elle
défend en même temps qu’elle de­
vient enragée par elle, trouve en
l’avocat tempétueux un homme
campé sur la déontologie de son
métier, qui est de faire prévaloir le
doute en l’absence de preuves.
L’histoire du film pourrait ainsi se
lire comme la nécessaire mise à
distance par le réalisateur de sa
propre subjectivité devant cette
affaire. Nora et Dupond­Moretti
incarnant, dans cette perspective,
les pôles antagonistes néanmoins
garants de l’élaboration artistique
du fait divers. 
jacques mandelbaum
Une intime conviction, film
d’Antoine Raimbault. Avec Marina
Foïs, Olivier Gourmet (Fr., 1 h 50).
mentalités ». Ces récits, enrichis
par les témoignages d’un direc­
teur de casting, d’un agent d’artis­
tes et d’une responsable de so­
ciété de production, mais aussi
par l’éclairage d’un spécialiste du
cinéma afro­américain et d’une
ex­membre du CSA, posent la
question essentielle de la repré­
sentation de tous dans une so­
ciété bâtie autour des concepts
d’égalité et d’universel. 
mouna el mokhtari
Où sont les Noirs ?, de Rokhaya
Diallo (France, 2020, 59 min.).
3 8 5 6 7 9
2 6 9 5 4 1
7 4 1 8 2 3
9 4 9 1 8 7 6 4
6 7 3 1 5 2
3 5 1 5 2 4 9 3 8 7
4 5 7 3 1 6
8 3 2 4 9 7
5 1 9 6 2 8 5 3
3 8 7 Médiateur : mediateur@lemonde.fr
Facile
Complétez toute la
8
grille avec des chiffres
9 1
allant de 1 à 9.
être utilisé qu’une
seule fois par ligne,
8 7 par colonne et par
carré de neuf cases.
Connaître les religions pour comprendre le monde
NOS PLUS BELLES RENCONTRES
Un magazine de 84 pages - 6,90€
NOS PLUS BELLES
RENCONTRES
EN 100 NUMÉROS
Chez votre marchand de journaux
Élisabeth Badinter, Jean d’Ormesson, Edgar Morin, Odon Vallet, et sur Lemondedesreligions.fr
le dalaï-lama, Stéphane Hessel, Christian Bobin, Thich Nhat Hanh,
Abdennour Bidar, Hubert Reeves, André Comte-Sponville…
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
VOTRE
SOIRÉE
TÉLÉ
M E RC R E D I   1 8  M A RS
TF1
21.05 Grey’s Anatomy
Série. Avec Holly Marie Combs,
Justin Chambers, Alyssa Milano
(EU, 2019).
22.50 Chicago Med
Série. Avec Oliver Platt, Yaya Dacosta,
Nick Gehlfuss (EU, 2018).
France 2
21.05 Une belle histoire
Série. Avec Sébastien Chassagne,
Louise Monot, Ben, Juliette Navis
(Fr., 2020).
22.50 Ça ne sortira pas d’ici
Magazine présenté par Michel Cymes
et Jennie-Anne Walker.
France 3
21.05 Des racines et des ailes
Le goût de la Bretagne.
Emission présentée par Carole
Gaessler.
22.40 Réseau d’enquêtes
Zéro déchet, miracle ou mirage ?
Magazine présenté par
Charles-Henry Boudet.
Canal+
21.00 Venise n’est pas en Italie
Film d’Ivan Calbérac. Avec Benoît
Poelvoorde, Valérie Bonneton,
Hélie Thonnat
(Fr., 2019, 95 min).
22.35 Le Cercle séries
Magazine présenté par
Augustin Trapenard.
France 5
20.50 La Grande Librairie
Magazine présenté par
François Busnel.
22.25 C dans l’air
Magazine présenté par
Caroline Roux.
Arte
21.00 Elle s’en va
Film d’Emmanuelle Bercot. Avec
Catherine Deneuve, Nemo
Schiffman, Gérard Garouste
(Fr., 2013, 110 min).
22.50 Margaret Atwood
Documentaire de Peter Raymont
et Nancy Lang (Can., 2019, 55 min).
M6
21.05 Top chef
Téléréalité présentée par
Stéphane Rotenberg.
23.35 Top chef : les grands duels
Jeu présenté par Stéphane
Rotenberg et François-Régis Gaudry.
0123 est édité par la Société éditrice
du « Monde » SA. Durée de la société :
99 ans à compter du 15 décembre 2000.
Capital social : 124.610.348,70 ¤.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rédaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13. Tél. : 01-57-28-20-00
2 1 4
8 7 3 Abonnements par téléphone : de France 3289
6 9 5 (Service 0,30 ¤/min + prix appel) ; de l’étranger :
5 3 2 (33) 1-76-26-32-89 ; par courrier électronique :
abojournalpapier@lemonde.fr.
4 8 9
6 1 Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 ¤
9 2 8 Courrier des lecteurs
1 5 6 Par courrier électronique :
4 7 courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Internet : site d’information : www.lemonde.fr ;
Emploi : www.talents.fr/
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60
La reproduction de tout article est interdite
sans l’accord de l’administration. Commission
paritaire des publications et agences de presse
n° 0722 C 81975 ISSN 0395-2037
Présidente :
Laurence Bonicalzi Bridier PRINTED IN FRANCE
80, bd Auguste-Blanqui,
75707 PARIS CEDEX 13
Tél : 01-57-28-39-00
Fax : 01-57-28-39-26
L’Imprimerie, 79, rue de Roissy,
93290 Tremblay-en-France
Montpellier (« Midi Libre »)
Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %.
Ce journal est imprimé sur un papier UPM issu de forêts gérées
durablement, porteur de l’Ecolabel européen sous le N°FI/37/001.
Eutrophisation : PTot = 0.009 kg/tonne de papier
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

0123
MERCREDI 18 MARS 2020
extension
du domaine
de malus
AUTOMOBILE
D
epuis le 1er mars, une
petite révolution est à
l’œuvre dans l’auto­
mobile. Le calcul du
malus écologique se fonde doré­
navant sur une mesure des rejets
de CO2 au kilomètre proche de la
réalité. Surtout, cette procédure
beaucoup plus sophistiquée indi­
vidualise les émissions d’une voi­
ture en prenant en compte tous
les équipements susceptibles de
l’alourdir ou de modifier son aé­
rodynamique.
Avant cette nouvelle norme,
dite WLTP, le calcul du malus dé­
pendait du modèle et de sa moto­
risation. Désormais, la version de
base sert de référence et tout ce
qui pourra influer sur la masse et
le coefficient de pénétration dans
l’air est pris en compte. En prati­
que, cela signifie qu’il faut y regar­
der à deux fois et remplir son bon
de commande après s’être lon­
guement immergé dans l’univers
des configurateurs pas toujours
d’une parfaite fluidité mis en
place par les marques.
Installer un crochet d’attelage ré­
tractable ou un siège conducteur
électrique à bord d’une Volkswa­
gen Golf se traduira par l’attribu­
tion de 1 gramme de CO2 supplé­
mentaire au kilomètre. Chez Ford,
agrémenter la nouvelle Puma de
pneus hiver coûte 1 gramme de
CO2. Le tarif est de 2 grammes
pour des pneus toutes saisons qui
offrent davantage de résistance au
roulement. Les barres de toit ou
les hayons à ouverture électrique
sont aussi dans le collimateur. La
présence d’une roue de secours
(30 kg) peut également dégrader le
bilan carbone, de même que le
style des jantes. Moins aérodyna­
miques, celles qui sont très ajou­
rées sont pénalisées.
L’un des effets collatéraux de
cette stricte comptabilité pourrait
bien être de modérer l’engoue­
Toit ouvrant,
jantes ajourées…
désormais,
ces équipements,
influant sur le poids
et le coefficient de
pénétration dans
l’air de la voiture,
alourdissent
aussi son malus
écologique
ment des consommateurs pour
les transmissions automatiques,
plus gourmandes en carburant
que les boîtes manuelles en rai­
son de leur mode de fonctionne­
ment et leur poids. Une Ford
Fiesta équipée d’une boîte à con­
vertisseur de couple impose un
grammage en CO2 en hausse de
36 grammes, alors qu’une Re­
nault Mégane, dotée d’une trans­
mission à double embrayage plus
moderne, subira un supplément
de 6 à 10 grammes, ce qui n’est pas
rien. Chez Dacia, inutile de cher­
cher une boîte automatique sur la
gamme Duster, déjà aux prises
avec des niveaux de CO2 qui se
rapprochent dangereusement du
seuil fatidique.
La note se corse tout particuliè­
rement pour les modèles pre­
mium dont la clientèle était habi­
tuée à ne pas lésiner sur les op­
tions. Une BMW 318i (essence,
144 g/km) ne dégradera son bilan
CO2 que de 1 petit gramme en
s’équipant de jantes de 18 pouces,
mais de 5 grammes si son acqué­
reur choisit des pneumatiques
« Runflat », avec lesquels on peut
rouler à faible vitesse malgré une
crevaison. L’ajout d’un simple toit
Une Peugeot 404 de 1969. ULLSTEIN BILD/ROGGE
ouvrant ne modifie rien, mais un
toit panoramique en verre, en re­
vanche, générera 1 gramme sup­
plémentaire. Au bout du compte,
la note sera d’autant plus corsée
que le malus, qui se déclenche à
partir de 138 g/km et débute à
50 euros, ne progresse pas de ma­
nière linéaire. La note s’alourdit de
UN MÉCANISME  25 euros par gramme de CO2 sup­
DESTINÉ AUX FAMILLES  plémentaire jusqu’à 151 g, mais en­
suite tout s’accélère : 30 euros de
NOMBREUSES (TROIS  plus pour passer de 151 g à 152 g (de
330 euros à 360 euros), 40 euros
ENFANTS ET PLUS) DONNE  de 152 g à 153 g et ainsi de suite. A
155 g, le barème inflige une péna­
DROIT À UNE RISTOURNE  lité de 540 euros.
DE 20 G/KM PAR ENFANT  met en relief la légère schizophré­
L’option électrique
À CHARGE, À CONDITION  Cette logique a été intégrée par les
constructeurs dans la définition
QU’IL S’AGISSE D’UN  de certaines gammes. Ainsi, la
VÉHICULE IMMATRICULÉ  dernière génération de la Clio a
été développée sans toit ouvrant.
POUR LA PREMIÈRE FOIS « Les consommateurs ont compris
que le choix de la motorisation
mais aussi le genre de carrosserie
déterminent les émissions d’une
voiture. Maintenant, il va falloir
bien leur expliquer que le type de
jante ou la présence de barres de
toit exerce aussi un réel impact sur
le barème », souligne Pierre Truss,
styles | 17
qui supervise ces questions au
sein du groupe Renault.
Ce nœud coulant fiscal participe
d’une banalisation du malus. La
réforme de ce dispositif, qui peut
infliger une pénalité allant jus­
qu’à 20 000 euros et concernait
35 % des voitures neuves en fé­
vrier, fait plus de perdants que de
gagnants. Au 1er mars, une Citroën
C5 Aircross essence en version
180 ch est taxée d’une pénalité de
650 à 2 049 euros, alors qu’une
Peugeot 508 diesel de même puis­
sance passe de 360 à 330 euros.
Une différence de traitement qu’il
ne faut pas généraliser, mais qui
nie d’une réglementation trop ex­
clusivement basée sur les émis­
sions de CO2, terrain favorable au
diesel, alors qu’elle affiche la vo­
lonté de faire reculer la diffusion
de ce carburant.
En revanche, l’acheteur d’une
voiture électrique qui, par défini­
tion, ne dégage pas directement
de CO2, ou d’une hybride (une ver­
sion rechargeable émet souvent
moins de 50 g/km), aura moins à
redouter les foudres du malus au
moment de choisir un toit pano­
ramique ou des pneus larges. Par
ailleurs, un mécanisme destiné
aux familles nombreuses (trois
enfants et plus) donne droit à une
ristourne de 20 g/km par enfant à
charge, à condition qu’il s’agisse
d’un véhicule immatriculé pour
la première fois.
« Les acheteurs redoutent les ef­
fets de seuil, mais les construc­
teurs, eux, composent leur addi­
tion au gramme près, car la moin­
dre once de CO2 est comptabilisée
dans le calcul de l’objectif assigné
depuis cette année par les autori­
tés européennes », insiste un por­
te­parole de Ford. D’où l’appari­
tion d’un dilemme. Vendre des
équipements en option, c’est ar­
rondir ses revenus, mais c’est
aussi s’exposer davantage aux sé­
vères amendes.
Pour la gamme Renault, un dé­
passement d’un gramme de CO2
au kilomètre par rapport à la
moyenne imposée se traduirait
par une pénalité de 150 millions
d’euros. Dans ces conditions, la
priorité des mois qui viennent ne
fait pas de doute. « L’objectif, c’est
qu’un maximum de clients passent
à l’hybride ou à l’électrique », ré­
sume Pierre Truss. 
jean­michel normand

Hyundai i10, la gardienne du temple (thermique)

En ces temps de montée en puissance des modèles zéro émission, cette coréenne de poche n’aura pas de version électrique

C e n’est pas parce que le

segment des petites voi­
tures thermiques est ap­
pelé à disparaître qu’il faut perdre
de sa bonne humeur. La nouvelle
Hyundai i10, restylée avec l’évi­
dent souci de plaire, n’a rien
perdu de son côté avenant. Bien
au contraire.
Cette coréenne de poche
(3,66 m) pour laquelle aucune va­
riante électrique n’a été envisagée,
contrairement à ses concurrentes
Renault Twingo, Volkswagen Up !
ou Fiat 500, se pose comme la gar­
dienne d’un temple dont la fré­
quentation est en berne. N’en dé­
plaise à son bilan carbone – certes
suffisamment modeste pour la
mettre à l’abri d’un malus écologi­
que, au moins à court terme –, elle
compte continuer à servir une
clientèle, largement féminine et
citadine, où figurent nombre de
professions libérales et d’infir­
mières à domicile.
Produite en Turquie et diffusée
en Inde comme en Europe, la i10
joue une petite musique qui ras­
surera ceux qui se sont mis en
quête d’une jolie petite automo­
bile polyvalente. Pas de design mi­
nimaliste ou de formes épurées
mais des découpes franches et soi­
gnées, des croisements de lignes
qui donnent du relief sans verser
dans un style torturé. Les versions
les mieux dotées ont droit à une
présentation bicolore, avec un toit
noir. Pour faire « vraie » voiture, le
capot apparaît relativement proé­
minent et la longueur totale
(3,67 m, soit cinq centimètres de
plus qu’une Twingo) s’inscrit dans
la moyenne haute du segment.
Comme la contenance de son cof­
fre (252 litres), agrémenté d’un
double fond plutôt pratique.
Cette voiture est disponible en
deux motorisations (trois ou qua­
La ligne de
l’i10 est
franche et
soignée.
HYUNDAI
tre cylindres pour 67 ou 84 ch)
mais c’est la première, plus mo­
derne, moins gourmande, assez
sonore mais souple et volontaire
qui assurera le plus clair des ven­
tes. La boîte de vitesses manuelle
est agréable mais les aficionados
de la transmission automatique
pourront compter sur une boîte
automatisée. Suspendue correc­
tement, la Hyundai est un régal
en ville grâce à sa vivacité et à son
rayon de braquage. Sur route, en
revanche, il faudra faire avec le
manque de discrétion de la méca­
nique et une position de conduite
un tantinet contraignante car le
volant ne se règle qu’en hauteur
et les sièges sont un peu durs.
Un détecteur de fatigue
Pimpante à l’extérieur, avec un
choix de couleurs flashy, la i10 n’a
pas déployé dans son habitacle
une opération de charme de la
même envergure. Pour des rai­
sons de coût mais aussi parce que,
comme la plupart des marques
asiatiques, le Coréen Hyundai n’a
pas encore fait de l’agencement
intérieur de ses véhicules une
priorité.
L’habitacle, assez bien conçu
sans être un modèle d’ergono­
mie, présente une planche de
bord très horizontale qui n’est
toutefois pas un modèle de
gaieté. A l’arrière, les deux places
(ou trois, à l’extrême rigueur) ont
le mérite d’exister mais l’habita­
bilité reste comptée.
Hyundai, qui lance la troisième
génération d’une saga qui s’est
écoulée depuis dix ans à 45 000
unités en France, connaît la musi­
que. Même s’il a acquis des lettres
de noblesse, le constructeur sait
qu’il doit compenser son manque
de notoriété en soignant sa dota­
tion. Une partie qui, désormais,
se déroule sur le terrain des assis­
tances à la conduite.
En série, l’i10 a donc été pourvue
du freinage d’urgence automati­
que, de l’assistance au maintien
de voie et d’un détecteur de fati­
gue. Délicate attention : sur notre
modèle d’essai, un petit signal so­
nore venait vous sortir de vos pen­
sées pour signaler que la voiture
qui précède vient de démarrer.
Les finitions hautes ont droit à
un large écran de 8 pouces sur le­
quel il faudra connecter son
smartphone pour utiliser un GPS.
Des équipements pour lesquels la
marque coréenne n’hésite plus à
présenter l’addition. Facturée de
11 990 à 16 300 euros, la Hyundai
i10 est l’un des modèles les mieux
équipés de sa catégorie mais pas
le moins cher. 
j.­m. n.

IDÉES
18 |
LE VIVRE-ENSEMBLE À L’ÉPREUVE DU VIRUS
A mesure qu’elle s’affirme et gagne les consciences,
la crise sanitaire en cours ne cesse de bousculer nos certitudes
et ouvre de nouvelles interrogations sur ses conséquences
Frédérique Leichter-Flack
« La question du tri
des malades
est un enjeu éthique
et démocratique majeur »
Le tri médical n’a pas vocation à choisir qui aura ou non droit à la vie,
mais à sauver le plus de vies possible, explique cette spécialiste de l’éthique
F
audra­t­il choisir qui tenter de
soigner et qui laisser mourir ?
Avec les témoignages venus
d’Italie du Nord et d’Alsace, avec
l’appel martelé à un sursaut de
responsabilité de chacun pour
éviter la saturation totale des services de
réanimation, la sidération grandit face à
cette hypothèse d’une pénurie des res­
sources de survie. Trier entre les vies à
sauver fait horreur : c’est la quintessence
même du choix tragique.
L’heure n’est pourtant pas à dramatiser
davantage, mais à comprendre ce qu’on
appelle le tri, afin que la société en prenne
conscience et en discute pour la part qui
lui revient. Car cette question du tri et du
rationnement, surgie dans le débat
public, va nous accompagner durable­
ment. L’accès à la ventilation mécanique
pour les patients en détresse respiratoire
n’est en effet que la pointe émergée d’un
continuum du rationnement des chances
face à l’épidémie, qu’il faut regarder dans
son ensemble : en amont, des hôpitaux
chroniquement sous­dotés, ce qui ne lais­
sait pas de marge pour accueillir l’im­
prévu ; un rationnement de pénurie des
moyens de protection face au risque
(masques et gels) ; un premier tri télépho­
nique opéré par la régulation du 15, qui
envoie ou n’envoie pas à l’hôpital ; et, en
aval, pour la suite, une réflexion à mener
sur l’ordre de priorité de la distribution
des médicaments et vaccins au fur et à
mesure de leur production, quand ils
seront trouvés…
Médecine collective
Dans ces conditions de catastrophe, le pas­
sage à la puissance tragique et la visibilité
soudaine de cette problématique du tri, à
laquelle le grand public n’est pas habitué,
dissimulent le fait que, loin d’être seu­
lement l’abomination morale que l’on
redoute, le tri a précisément été inventé,
en médecine d’urgence comme en méde­
cine de guerre, pour remettre de la justice,
de l’efficacité et du sens là où ne régnait
que l’aléa du fléau – pour reprendre le
contrôle du destin de la collectivité mena­
cée de destruction. Le médecin trieur n’est
pas l’ange posté à l’entrée du royaume, il
n’est pas là pour jouer à Dieu et dire qui
aura ou non droit à la vie, mais pour sau­
ver le plus de vies possible, en refusant de
se cacher derrière la Providence ou la dis­
tribution aléatoire du malheur.
Le tri, en pénurie, opère le basculement
d’une médecine individuelle, censée don­
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ner à chacun ce dont il a besoin, à une
médecine collective, qui oblige le sauve­
teur à prendre en compte, à côté de la vic­
time en face de lui, les besoins de tous les
autres au regard du stock de ressources
disponibles. D’autres exigences éthiques
que celle de la loyauté et du dévouement à
l’égard du patient individuel, ou que celle
de l’égalisation des chances que constitue
la prise en charge prioritaire des plus
vulnérables, sont ainsi affirmées : l’utili­
tarisme, qui vise à sauver le plus de vies
possible (même si cela implique de renon­
cer à sauver cette vie­là qui demanderait à
son seul bénéfice trop de temps et trop de
ressources pour un pronostic trop mau­
vais), l’efficience (ne pas gaspiller des res­
sources médicales rares pour un bénéfice
trop incertain), la justice (qui a droit à quoi,
s’il n’y en a pas pour tout le monde).
Tous ces principes entrent en conflit en
situation de catastrophe, ce qui rend parti­
culièrement sensible le changement de
paradigme. Plus le décalage entre res­
sources et besoins est grand, plus on aura
tendance à basculer dans des pratiques de
tri dégradées – dont témoigne l’impres­
sion d’inversion de priorité qu’on entend
aujourd’hui : les patients dont l’état de
santé est déjà fragile par ailleurs, les
patients de plus de 70 ans dont les chances
de récupération après deux semaines de
ventilation sont faibles, peuvent être
exclus de l’accès en réanimation.
Cependant, la priorisation et le ration­
nement sont, même en temps normal, des
pratiques repérables d’un bout à l’autre de
la chaîne de soins, surtout dans le fonc­
tionnement à flux tendu de l’hôpital
public. L’impératif de « faire de la place »
pour les patients atteints du Covid­19, de
desserrer un peu l’étreinte tragique de la
pénurie face à l’urgence épidémique, avec
ses conséquences en cascade (déprogram­
mation, fermetures de lits dans les autres
services…) rend ces arbitrages ordinaires
encore plus difficiles et moralement dou­
loureux, pour des médecins obligés d’as­
sumer des choix qui imposent à leurs
patients une perte de chances dans des
conditions de rationnement sur lesquelles
ils n’ont aucune prise.
En temps normal aussi, du reste, les
urgentistes et les réanimateurs ont l’habi­
tude de trier les patients, non seulement
pour déterminer une liste d’attente pour la
prise en charge, mais aussi pour interroger
au regard du pronostic l’indication théra­
peutique de la réanimation, pas toujours
retenue pour des patients réorientés alors
vers les soins palliatifs. Aussi ne faut­il pas
surinterpréter, dans le contexte actuel de
pandémie, les décisions de non­réanima­
tion des patients âgés ou des patients avec
comorbidités. L’usage dit « compassion­
nel » de ressources médicales rares a sa
légitimité, en ce qu’il laisse ouverte une
fenêtre aux miracles. Mais l’efficience
dans leur distribution, afin de ne pas gâ­
cher des chances qui pourraient mieux
servir à d’autres, ne doit pas seulement
être interprétée comme un abus mar­
chand dans un domaine où la santé ne de­
vrait « pas avoir de prix ».
Trouver le juste équilibre
En temps normal, ces pratiques de tri, de
priorisation, d’arbitrages thérapeutiques
restent dans le huis clos du colloque médi­
cal. Le contexte actuel, avec l’effroi qu’il
suscite, provoque une visibilité soudaine
PLUS LE DÉCALAGE du tri, dans ses aspects les plus spectaculai­
res, qui n’est pas sans risque. Pour beau­
ENTRE RESSOURCES coup de familles de victimes à venir, la
ET BESOINS EST conscience du tri subi sera vécue comme
une violence supplémentaire dans leur
GRAND, PLUS ON deuil. Il va être important de protéger les
médecins contre les risques judiciaires de
AURA TENDANCE l’incompréhension ou de la colère du
À BASCULER DANS public, comme de les épauler par des
recommandations nationales et des com­
DES PRATIQUES missions d’éthique locales, pour leur épar­
gner de porter sur leurs seules épaules le
DE TRI DÉGRADÉES poids de ces arbitrages moraux. Si l’état de
catastrophe implique une suspension des
normes éthiques ordinaires, celle­ci doit
cependant rester mesurée, surveillée et
proportionnée à la gravité en constante
évolution de la pénurie. Un juste équilibre
doit être trouvé, en termes de communi­
cation sur le tri, entre la nécessité de
modérer sa visibilité sensationnaliste
pour protéger les personnels soignants et
celle de faire comprendre au grand public
qu’il ne peut pas attendre en situation de
catastrophe les mêmes standards de soin
qu’en temps normal.
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
Un afflux non maîtrisé de patients jeu­
nes et en bonne santé préalable, en besoin
vital de ventilation mécanique, soulèverait
d’autres dilemmes plus graves encore, si,
ici ou là, les critères médicaux de pronostic
et d’espérance de vie se révélaient insuf­
fisamment pertinents pour opérer le tri.
Dès lors que l’expertise médicale ne serait
alors plus seule en lice, se demander qui
doit décider et selon quels critères apparaî­
trait soudain comme un enjeu éthique
majeur, auquel la France ne s’est pas vrai­
ment préparée. Pourtant, les pratiques de
priorisation morale, dans un Etat démo­
cratique, doivent refléter les valeurs de la
collectivité, puisque aussi bien ce serait
une mise en abîme sacrificielle de la
nation tout entière que cette épreuve, si
elle devait dégénérer. Il est impossible,
sans doute, au cœur de la crise, de deman­
der son avis au public.
Mais l’exercice de retour d’expérience,
après coup, devra inclure une réflexion sur
les méthodologies à mobiliser pour s’assu­
rer que les processus de tri soient justes, et
une délibération collective non seulement
sur le dimensionnement de notre système
de santé, mais aussi sur l’investissement fi­
nancier et comportemental dans la « pré­
paration à la catastrophe ». Au­delà du seul
cercle médical, le tri est un enjeu démocra­
tique majeur : mal compris, mal pensé, il
peut constituer une violence morale aux
effets destructeurs sur le tissu social et la
cohésion nationale. 
Frédérique Leichter-Flack est
maîtresse de conférences à l’université
Paris-Nanterre et membre du comité
d’éthique du CNRS. Elle a notamment
écrit « Qui vivra qui mourra. Quand
on ne peut pas sauver tout le monde »
(Albin Michel, 2015)
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

0123
MERCREDI 18 MARS 2020 idées | 19

Mireille Delmas – Marty un véritable droit mondial par­

faitement unifié.
Pour paraphraser la formule du
tuelle (Une boussole des possi­
bles. Gouvernance mondiale et
humanismes juridiques, Editions

Profitons de la pandémie
biologiste François Jacob (1920­
2013), décrivant l’évolution du vi­
vant, les juristes devront brico­
ler. Autrement dit, « faire du
du Collège de France, 88 p.,
6,80 €). Au centre, engendrés par
la spirale des humanismes – qui
va de l’humanisme de la relation

pour faire la paix avec la Terre

neuf avec de l’ancien » et recycler
l’ancien droit national, et l’an­
cien droit international, en in­
ventant des formes plus comple­
xes, comme le droit national
« internationalisé » ou le droit
Il faut offrir à l’humanité une dernière chance pour prendre international « contextualisé ».
Certes, on pourrait gouverner
conscience de sa communauté de destin, explique la juriste. la mondialisation par le droit de
Selon elle, aucun Etat ne pouvant rester durablement « solitaire », façon plus simple. Il suffirait de
mettre en place un système
le moment est venu pour que la souveraineté devienne « solidaire » autoritaire, par extension du
droit du pays le plus puissant au
reste de la planète.
Mais ce n’est ni souhaitable ni
à celui des interdépendances
planétaires, sociales et écologi­
ques, en passant par l’humain
émancipé des Lumières, et celui
qui tente, à l’heure du « tout­nu­
mérique », d’échapper au déter­
minisme d’une espèce de plus
en plus formaté –, se rencontrent
les principes régulateurs qui
pourraient réconcilier les vents
de la mondialisation.
Comme le plomb dans le fil à
plomb des bâtisseurs de cathé­
drale, ces principes de bonne
gouvernance (fraternité, hospi­

C
rises économiques et fi­
nancières, crises sociales,
terrorisme global, désas­
tre humanitaire des mi­
grations, crise climatique et,
pour couronner le tout, si l’on
ose dire, la crise sanitaire du co­
ronavirus. Il serait temps de les
prendre au sérieux, à mesure que
s’accélère la cacophonie née de
cette polycrise.
L’indignation citoyenne face
aux dérives sécuritaires, la colère
des « gilets jaunes » face aux iné­
galités sociales, la révolte des jeu­
nes générations et l’appel des
scientifiques face au changement
climatique n’avaient pas suffi. Il
aura fallu un virus, plus petit
qu’une aile de papillon, pour faire
trembler le monde, au point
d’ébranler (enfin !) les certitudes
de nos dirigeants.
Face à un réel danger, les Etats
peinent, à l’échelle européenne
comme à l’échelle mondiale, à ar­
rêter la propagation de l’épidé­
mie et à limiter ses conséquen­
ces : villes désertes, magasins dé­
valisés, éducation des jeunes
interrompue, activités suspen­
dues, Bourse en chute.
Comme si ce minuscule être vi­
vant était venu pour défier notre
humanité mondialisée et révéler
son impuissance. A moins qu’il
offre à l’humanité une dernière
chance pour prendre conscience
de sa communauté de destin et se
SERGIO AQUINDO convaincre que, embarqués sur le
même bateau, nous avons besoin
d’une boussole commune.
Ce devrait être le rôle du droit.
Mais pour concevoir un Etat de
droit sans véritable Etat mondial,
l’universalisme est trop ambi­
tieux et le souverainisme, replié
sur les communautés nationales,
trop frileux.
Les concilier nécessite de les
penser de façon interactive : nous
avons besoin des communautés
nationales pour responsabiliser
les divers acteurs, à commencer
par les services de santé, mais
seule la communauté mondiale
pourra définir les objectifs com­
muns et les responsabilités qui
en résultent pour les acteurs glo­
baux – Etats, organisations inter­
nationales, entreprises transna­
tionales. Seul leur entrecroise­
ment évitera que les deux
dynamiques se heurtent dans un
vaste chaos.
Démonstration presque parfaite
La crise sanitaire est une dé­
monstration presque parfaite du
degré d’interdépendance atteint
par nos sociétés. Aucun Etat ne
pouvant rester durablement
« solitaire », le moment est venu
pour que la souveraineté de­
vienne « solidaire », chacun pre­
nant en charge sa part des biens
communs mondiaux, qu’il
s’agisse du climat ou de la santé.
Mais le phénomène inverse est
aussi nécessaire car l’universa­
lisme, pour être applicable dans
le monde réel, a besoin d’être
« contextualisé », adapté au con­
texte (historique, culturel, social
et économique…) de chaque
pays. Plusieurs techniques,
comme la « marge nationale
d’appréciation » pour les droits
de l’homme ou, pour le climat, la
clause des « responsabilités com­
munes et différenciées » [prin­
cipe selon lequel les pays dévelop­
pés admettent que leur responsa­
bilité est plus importante que
celle des pays pauvres], peuvent y
contribuer.
Elles concrétisent l’idée d’un
commun multiple, entre unifor­
mité et pluralité, et permettent
plus de cohérence par l’harmoni­
sation des pratiques autour d’ob­
jectifs communs, sans imposer
IL AURA FALLU
UN VIRUS, PLUS
PETIT QU’UNE AILE
DE PAPILLON, POUR
ÉBRANLER (ENFIN !)
LES CERTITUDES
DE NOS DIRIGEANTS
sans doute faisable. Pour organi­
ser la gouvernance des biens
communs de façon démocrati­
que, nos sociétés devront faire
l’apprentissage de la complexité,
et l’expérience européenne
montre qu’il faudra surmonter
de nombreux obstacles.
La mémoire (et l’oubli)
Sur le plan politique, il faudra
compenser l’impossibilité de sé­
parer les pouvoirs par l’art de
l’équilibrage, ou d’une gouver­
nance dite « SVP » car elle associe
Savoir scientifique, Vouloir ci­
toyen, et Pouvoirs publics et pri­
vés. Sur le plan économique, il
faudra que les biens communs, à
commencer par les services de
santé, échappent aux contraintes
du « tout­marché ». Enfin, sur le
plan anthropologique, la com­
munauté mondiale émergente
est sans précédent car elle super­
pose à des communautés fon­
dées sur l’histoire et la mémoire
(et l’oubli) une communauté de
destin fondée sur l’anticipation
(et l’imprévisibilité).
Nous avons donc besoin de re­
pères. Dans ce monde globalisé, il
n’y a plus de pôle Nord, en ce sens
qu’il est impossible de choisir
parmi les vents contraires de la
mondialisation (tels que liberté
et sécurité, compétition et coopé­
ration, innovation et conserva­
tion, exclusion et intégration).
C’est pourquoi nous avons
imaginé une boussole inhabi­
talité, égalité, dignité, solidarité
entre les humains et dans l’éco­
système, non­détermination)
devraient stabiliser les mouve­
ments désordonnés, sans pour
autant immobiliser ce monde en
mouvement.
Si la spirale des humanismes
réussissait à fortifier la justice,
les principes régulateurs pour­
raient équilibrer la force. Façon
de répondre au constat désabusé
de Blaise Pascal (1623­1662) « ne
pouvant fortifier la justice, on a
justifié la force, afin que la justice
et la force fussent ensemble et
que la paix fût, qui est le souve­
rain bien ».
Ne rêvons pas. Il ne s’agit pas de
ressusciter la « paix perpétuelle »
d’Emmanuel Kant (1724­1804), ni
d’instaurer la « Grande Paix » des
classiques chinois, réactivée par
le philosophe Kang Youwei (1858­
1927) et prête à renaître sur les
« routes de la soie ».
De façon plus modeste, il s’agit,
à l’occasion de la crise sanitaire,
de commencer à mettre en place
des dispositifs de protection soli­
daire des biens communs mon­
diaux. Profitons de la pandémie
pour faire la paix avec la Terre. 
Mireille Delmas – Marty est
professeure émérite au Collège
de France, membre de l’Institut

Nicolas Clément Pour les plus pauvres, une double peine

La fermeture des restaurants et les mesures de
confinement vont précariser davantage ceux qui Donc, comment ces gens gagnent­ils
leur vie ? Peu d’entre eux travaillent dans
se nourrissent d’invendus et vivent dans la rue et les des emplois déclarés faute d’en avoir le
bidonvilles, où ils courent déjà le risque de contracter droit (dans le cas des migrants en attente
de régularisation) ou à cause de leur pré­
le Covid­19, prévient le membre du Secours catholique carité (difficile d’avoir un emploi si l’on
ne peut se laver ni dormir normalement)
ou, pour certains, car ils ne maîtrisent
repas servis par la structure d’héber­
gement elle­même. Cela devrait être
assez aisé à mettre en place dans tout
hébergement où n’existent pas encore
ces distributions.
Se pose ensuite la question des person­
nes vivant dans des hôtels et des bidon­
villes : tant que la vie normale n’aura pas
Enfin, contrairement à ce que l’on croit,
nombre d’enfants des bidonvilles sont
scolarisés. La fermeture des écoles est une
catastrophe pour eux. Le surpeuplement,
l’inconfort extrême ou l’insalubrité des
lieux où ils vivent les empêche de tra­
vailler. Le niveau d’instruction des
parents ne leur permettra pas d’aider

L
e gouvernement pense étrange­
ment qu’en prolongeant de deux
mois la période hivernale (donc
celle des hébergements temporai­
res), il a prouvé son souci des plus pau­
vres. Décision louable, même s’il fau­
drait qu’il n’y ait plus du tout de période
hivernale : on a besoin d’être logé tout le
temps. Outre le besoin permanent d’un
toit, existe aussi celui de manger ! Or,
dans ces deux domaines, les mesures
prises pour lutter contre l’épidémie
vont représenter une catastrophe pour
les plus pauvres. Comme tous, ils sont
exposés au coronavirus. Mais, en plus,
ils risquent de mourir de faim ou, du
moins, de s’affaiblir tant qu’ils seront
encore plus fragiles et donc encore plus
vite victimes du virus. Exagération ?
Rappelons juste comment, quand on est
dans la rue, on se nourrit, comment on
gagne son pain.
Mais d’abord quelques chiffres pour
situer le problème, humainement très
important, mais quantitativement « rai­
sonnable », et donc gérable. Selon le
recensement de 2012 de l’Insee, il y avait
en France 141 500 personnes sans domi­
cile. Il faut y ajouter de 15 000 à
20 000 personnes vivant en bidonville,
soit quelque 160 000 personnes, dont
110 000 en hôtels sociaux et héberge­
ments divers. Huit ans après ce recense­
ment, faute de nouveaux chiffres (il est
absurde de ne pas mesurer le nombre de
ceux qui bénéficient de politiques publi­
ques pour mieux évaluer l’efficacité de
ces dernières et les objectiver, afin d’évi­
ter les estimations délirantes), on ne
peut que faire des approximations.
Le nombre de personnes hébergées est
passé à plus de 150 000, dont environ
35 000 en hôtels. Les personnes vivant
dans des bidonvilles sont toujours de
15 000 à 20 000 et ceux qui sont vrai­
ment dehors n’ont pas tellement aug­
menté : les décomptes de la Ville de Paris
sont assez stables depuis qu’ils intègrent
les « habitants » du métro et quelques
autres qui n’étaient pas notés dans son
premier comptage. L’effet des migra­
tions, d’où vient la progression, n’a pas
été si élevé : nos limitations d’entrée sur
le territoire s’avérant bien plus efficaces
qu’on ne le croit et notre marché du tra­
vail étant médiocre, notre pays est bien
moins attirant que nous ne le croyons.
On pourra discuter ces estimations à
quelques milliers près, mais elles don­
nent une idée des grandes masses.
pas le français ou sont peu qualifiés. Dès
lors, ils peuvent se livrer, sans enthou­
siasme, car cela rapporte peu tout en
étant très fatigant et parfois humiliant, à
la mendicité, la fouille des poubelles, la
récupération de métaux ou d’objets
qu’ils revendent aux puces à bas prix.
Ceux qui sont dans des hôtels n’ont pas
le droit de faire la cuisine et doivent se
rabattre sur les kebabs et fast­foods.
Où loger les « habitants du métro » ?
La fermeture des lieux d’accueil et de dis­
tribution de repas, des restaurants de
tout type, y compris les plus modestes,
celle probable des marchés… Tout cela va
couper les approvisionnements des gens
de la rue et des bidonvilles : plus de repas
distribués, plus de lieux où souffler en
prenant un café ou un hamburger ; plus
de récupération auprès de restaurateurs
attentionnés (plus nombreux qu’on ne
l’imagine), beaucoup moins d’invendus
de boulangeries (celles­ci vont baisser
fortement leur production puisque les
chalands seront moins nombreux) ;
beaucoup moins de récupération dans
les poubelles d’aliments ou de biens à
revendre puisque le confinement les li­
mitera aussi. Une bonne partie des per­
sonnes en hébergement bénéficient de
repris, la collectivité doit trouver le
moyen d’assurer leur approvisionne­
ment. Soit en autorisant des volontaires
à le faire, soit en le faisant faire par l’ar­
mée. Cela serait certes étrange, mais
nous avons déjà vite intégré des choses
hier impensables, comme vider toutes
les écoles, fermer les restaurants et les
salles de spectacles !
Il faut s’occuper de la nourriture, mais
aussi de l’hébergement : par exemple, si
les métros ferment à Paris, environ
300 personnes seront à la rue. Ces « ha­
bitants du métro » sont souvent en
grande détresse, leur hébergement sera
d’autant plus nécessaire, avec un accom­
pagnement indispensable. Mais qui
pourra l’assurer si les associations ne
peuvent travailler ? Se pose aussi, pour
beaucoup, la question des soins : avec
une certaine efficacité, les pouvoirs
s’emploient depuis des années à rendre
difficile l’accès des migrants aux couver­
tures de santé, comme s’ils avaient
quitté leur pays juste pour bénéficier de
la sécurité sociale : oui, cela arrive, mais
il s’agit surtout de trouver du travail et
d’avoir une vie meilleure ! Médicale­
ment couvertes ou pas, ces personnes,
pour elles­mêmes et pour la sécurité de
tous, devront être soignées.
leurs enfants. Ce constat s’applique
d’ailleurs bien au­delà des bidonvilles et
concerne tous ceux qui sont trop pauvres
ou de niveau trop faible pour accompa­
gner leurs enfants. D’autant, bien sûr, que
les ordinateurs, outils de l’enseignement
à distance, sont fort rares dans ces mi­
lieux. Que l’Etat est­il prêt à faire pour que
ces élèves puissent se maintenir à flot ?
Nourriture, hébergement, école. Les
besoins essentiels sont considérables,
mais le nombre de personnes concernées
n’est pas si important qu’on l’imagine. Il
est encore possible d’éviter que cette crise
sanitaire se traduise par une double, voire
une triple peine pour les plus pauvres. Le
ministre de l’économie, Bruno Le Maire, a
estimé que l’épidémie allait coûter à la
France des dizaines de milliards d’euros. Il
serait inimaginable qu’on ne puisse en
utiliser quelques millions pour aider ces
populations en détresse. 
Nicolas Clément est responsable
d’équipes d’accompagnement
de familles à la rue et en bidonville
au Secours catholique
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

0123
20 | idées MERCREDI 18 MARS 2020

Le coronavirus et le retour des Etats

ANALYSE que les démocraties sont mieux parées que
les dictatures à l’affronter semble bien hâtif,
Mais elles peuvent être traversées de ten­
sions. L’extraordinaire diligence des premiè­
ser cette tendance, sans un surcoût considé­
rable pour le consommateur ?

U
n monde au ralenti, pétrifié. Une
obsession hypnotique : celle des
chiffres de la contamination.
Nous voilà pris dans un moment
de stupéfaction collective d’autant plus inédit
qu’on n’en voit pas la fin. Nous frissonnons
devant notre fragilité en partage, tout ce
qu’elle met en jeu au­delà de la recension des
malades et des morts, et nous nous replions
LE CORONAVIRUS  sur nos pays, nos villes, nos logements.
NOUS SOUMET Le coronavirus ne représente pas seulement
une crise majeure de santé publique. Il nous
À UNE ÉVALUATION  soumet à une évaluation de notre résilience,
de nos solidarités, de notre capacité à faire
DE NOTRE  corps collectivement. Ce qui nous paraissait
acquis ne l’est plus. A l’échelle des citoyens
RÉSILIENCE, DE  comme entre les pays, la collaboration et l’en­
NOS SOLIDARITÉS, traide s’entrechoqueront avec la tentation de
l’égoïsme et du repli sur soi. Déjà, l’espace
DE NOTRE CAPACITÉ  Schengen, l’un des plus grands acquis euro­
péens, est mis entre parenthèses. Le retour
À FAIRE CORPS  tragique du risque permanent et de la mort
COLLECTIVEMENT dans la vie quotidienne, puis la récession éco­
nomique à venir, d’ampleur inconnue, vont
affermir le rôle des Etats. Ils n’avaient aucune­
ment disparu, mais leur marge de manœuvre
était réduite par la puissance des multinatio­
nales et la mondialisation.
Déjà, le coronavirus est un exceptionnel ré­
vélateur de la solidité de nos dirigeants et, au­
delà, de nos systèmes politiques, de leur
transparence, de leur résolution à plier les
droits individuels pour sauver des vies. Dire
dès lors que nous n’avons pas franchi le pic
de la contamination. Quelques constats se
dessinent. La dissimulation fait perdre un
temps précieux. Le déni bureaucratique
d’origine du régime chinois a ensuite fait
place à une mobilisation de grande ampleur,
radicale. En Iran, l’improvisation et l’amateu­
risme ont décimé jusqu’à l’appareil politique
lui­même. La propagande y attribuant le co­
ronavirus à une conspiration étrangère ne
convainc personne.
Une épreuve redoutable
L’administration Trump, fâchée avec la vérité
et les faits, connaît elle aussi une épreuve re­
doutable. En minimisant le danger, la Maison
Blanche a donné le temps au virus de prospé­
rer. Aucune salve de Tweet ni de contre­feux
xénophobes ne pourra amoindrir le reflet dé­
sastreux qu’aura présenté le gouvernement
fédéral. Là encore, l’opposition « démocratie
contre dictature » n’est pas d’un grand se­
cours pour juger la réponse.
Derrière l’impréparation se dessine en re­
vanche l’enjeu structurel d’un système de
soins pour tous. Aux Etats­Unis comme en
Europe, le coronavirus pose la question de
l’hôpital public, de la dignité due à chaque per­
sonne, quel que soit son niveau de revenus.
Eduquer, soigner, protéger : plus que jamais, la
redéfinition et la consolidation de l’Etat­pro­
vidence moderne passent par ces trois mis­
sions fondamentales.
res études scientifiques sur le coronavirus a
illustré un changement d’échelle et d’époque.
L’intelligence artificielle et l’utilisation du big
data (données informatiques de masse) cons­
tituent des recours ponctuels dans l’endigue­
ment de la maladie. L’expérience chinoise
des capteurs thermiques et de la reconnais­
sance faciale à Wuhan sera analysée avec
soin. Mais ces outils posent aussi la question
de l’exploitation des données personnelles et
de leur confidentialité. Il faudra demeurer
très attentif à ce que la santé ne devienne pas,
après la lutte contre le terrorisme, une nou­
velle autoroute sans limitation de vitesse en
matière de surveillance.
Le coronavirus est aussi une épidémie dans
nos têtes. Comme les flux migratoires, il peut
être perçu comme le miroir de toutes nos
peurs liées à la mondialisation. En cela aussi,
cet événement fera date dans l’histoire. Cer­
tains commentateurs évoquent hâtivement
une « démondialisation » possible. Tant
qu’on ne connaît pas la durée et l’ampleur de
cette crise, inutile de s’avancer. Mais l’interdé­
pendance des économies n’est pas un inter­
rupteur qu’on peut allumer ou éteindre à sa
guise. Hélas, la chute spectaculaire des émis­
sions de gaz à effet de serre risque d’être une
simple parenthèse. De même, une grande
partie du public découvre que, depuis des dé­
cennies, l’industrie pharmaceutique a délo­
calisé l’essentiel de la production de médica­
ments en Chine. Mais est­il possible d’inver­
Autre leçon empirique de ces temps : le ca­
dre national demeure le plus pertinent, faute
d’alternative, en situation de crise sanitaire.
L’Union européenne a été peu active et inau­
dible pendant des semaines. Tout reste à faire
dans les plans de prévention continentaux et
la mutualisation de certains équipements,
comme les masques. Chaque pays des 27 a pris
ses propres mesures de quarantaine, de régu­
lation des trafics de passagers, de réponse
hospitalière. En revanche, l’Europe sera atten­
due pour faire face à la contraction de nos éco­
nomies. Au­delà des mesures nationales d’ur­
gence, ce sera un rendez­vous majeur pour
l’UE, celui d’une relance volontariste, collec­
tive et ciblée. Si, une nouvelle fois, la ligne dis­
ciplinaire allemande l’emportait, la crédibilité
de l’Europe en serait d’autant érodée.
Enfin, sur un plan individuel, la modifica­
tion des comportements dans nos sociétés
européennes est significative. Notre conti­
nent n’est plus un abri. Nous voilà au cœur du
cyclone. Il y a les signes d’anxiété, la tendance
au stockage de denrées, les regards soupçon­
neux sur la voie publique ; mais il y a aussi les
réflexes d’hygiène, vite généralisés, l’incroya­
ble faculté d’adaptation à des mesures restric­
tives. On mesurera lors des élections nationa­
les l’impact éventuel de cette angoisse de
masse, en cette ère de pulsions démagogues
et identitaires. Encore faut­il que les circons­
tances se prêtent au vote… 
piotr smolar

CHRONIQUE  | PAR ÉRIC ALBERT DÉMOCRATES : LA BATAILLE DES STRATÉGIES

La faute professionnelle LE LIVRE pas compris la colère du peuple.
Convaincus qu’Hillary Clinton a
Trump est un accident de l’his­
toire, il faut restaurer « l’âme de

de Christine Lagarde A u cours de l’année 2019,

londres ­ correspondance
ils étaient 29 à se lancer
dans la course à la nomi­
nation du Parti démocrate en vue
de l’élection présidentielle améri­
ques jours. Cela reste loin de ce qui caine de novembre 2020. Une plé­
s’est passé pendant la crise de l’euro, thore de candidats qui avaient
péché par un centrisme mou, ils
entendent battre Trump sur son
propre terrain : en renouant avec
les classes populaires, en s’atta­
quant aux inégalités sociales.
l’Amérique ». L’ex­vice­président
mise sur son expérience pour ras­
sembler face à Bernie Sanders, dé­
sormais son seul concurrent.
L’auteure évite l’écueil de s’en­
La deuxième voie, qui est repré­ fermer dans une description des
sentée par Pete Buttigieg, enten­ programmes des candidats. Elle y

Q uand Christine Lagarde a été

nommée au poste de prési­
dente de la Banque centrale
européenne (BCE), quelques
sourcils se sont levés dans le monde
des banquiers centraux. Elle n’est pas
économiste de formation, souli­
gnait­on. Certes, elle a été ministre de
l’économie et directrice du Fonds mo­
nétaire international (FMI), mais sau­
ra­t­elle agir en cas de tempête sur les
marchés, comme a pu le faire Mario
Draghi, son prédécesseur, en pleine
crise de l’euro ? La réponse est arrivée
jeudi 12 mars. En pleine pandémie de
coronavirus, Mme Lagarde a annoncé
une série de mesures et tenu une con­
férence de presse. Entre le début de
son discours et la fin des questions­ré­
ponses, les Bourses européennes, qui
étaient déjà en très forte baisse, ont
chuté de 4 % supplémentaires. La pré­
sidente de la BCE a dû retourner dans
l’urgence devant les caméras pour
« clarifier » ses propos. Du jamais­vu.
Les mesures annoncées par la BCE
étaient pourtant solides. Des facilités
de liquidités ont été mises à disposi­
tion immédiatement ; les banques qui
font des crédits aux entreprises, en
particulier aux PME, pourront em­
prunter au taux de − 0,75 % (en clair, el­
les seront payées pour prêter…). La BCE
va aussi plus intervenir sur les mar­
chés, en achetant, d’ici à la fin de l’an­
née, pour 120 milliards d’euros supplé­
mentaires d’obligations.
Mais Mme Lagarde a eu une phrase
malheureuse, d’apparence technique.
« La BCE n’est pas là pour resserrer le
“spread”. » Le « spread » est l’écart entre
le taux des obligations allemandes, ju­
gées les plus sûres, et celui des autres
pays de la zone euro. Si celui­ci s’élar­
git, c’est que les marchés s’inquiètent
ou s’attaquent à un pays en particu­
lier. En l’occurrence, tout le monde
pense à l’Italie, touchée de plein fouet
par le virus. Le « spread » entre la dette
italienne et la dette allemande s’est
tendu, passant de 1,6 % à 2,6 % en quel­
LES MARCHÉS SONT DE  diplomatiques sont utiles quand il
PETITES CHOSES FRAGILES,  avec l’Allemagne, qui avait fini par
LA MOINDRE MALADRESSE  doxe. Mais qu’en sera­t­il si la crise
PEUT AVOIR DE SÉRIEUSES  financière s’amplifie dans les semai­
RÉPERCUSSIONS
mais c’est un signe inquiétant.
Or, le rôle de la BCE est notamment
d’éviter la « fragmentation » entre les
pays de la zone euro. Tout le travail de
M. Draghi a été de convaincre que la
DES DÉMOCRATES 
tous leur propre avis sur l’impen­
sable défaite d’Hillary Clinton
face à Donald Trump en 2016. Spé­
cialiste des Etats­Unis, chercheuse
invitée au think tank Brookings
dait réconcilier les Américains,
en refondant la démocratie amé­
ricaine dont les institutions sont
épuisées. Moins audible lors de
ces primaires, mais très active, la
parvient tout d’abord grâce à un
précieux travail d’observation de
terrain : le contraste qu’elle donne
à voir entre un Bernie Sanders re­
prenant dans le mégaphone les
EN AMÉRIQUE. 
Banque centrale soutiendrait tou­ L’HEURE DES CHOIX  Institution de Washington, Célia troisième tendance, dans laquelle revendications des travailleurs
jours, quoi qu’il arrive, un pays s’il était FACE À TRUMP Belin montre que cette bataille se retrouvent de nombreux mili­ d’un McDonald’s sur un parking
attaqué individuellement par les mar­ de Célia Belin, d’interprétation a orienté les stra­ tants progressistes – les féminis­ de Cedar Rapids, dans l’Iowa, et un
chés. Il a même inventé un outil qui Fayard, 288 p., tégies de campagne de chacun. La tes, LGBTQ , Afro­Américains… –, Pete Buttigieg offrant à ses sup­
s’appelle dans le jargon Outright Mo­ 22 euros grille de lecture qu’elle propose considère que Trump n’est pas porteurs une improvisation de
netary Transactions (OMT, « opéra­ s’avère utile pour comprendre les une anomalie, mais l’éminent re­ jazz au piano, avant de prononcer
tions monétaires sur titres ») et per­ enjeux de la « primaire invisible », présentant d’un système d’op­ un discours lors d’un meeting à
met à la BCE d’acheter les obligations cette période où les débats entre pression qu’il faut renverser. quelques kilomètres de là, est sai­
d’un seul pays, alors que son mandat candidats s’enchaînent avant sissant. Surtout, elle s’est intéres­
lui demande, en principe, de travailler même que le moindre bulletin de Biden et « l’âme de l’Amérique » sée au foisonnement d’idées,
équitablement pour tous les pays vote n’ait été décompté. Célia Belin donne moins d’impor­ autour de l’immigration, des vio­
membres. Ce mécanisme n’a jamais Selon elle, il existe trois lectures tance à une quatrième force, en lences policières, du climat et des
été utilisé, mais sa simple existence a différentes du séisme politique perte de vitesse au moment inégalités sociales, qui a permis à
permis de faire revenir le calme sur les de 2016. La première est portée d’achever l’écriture de son essai, la gauche américaine de se renou­
marchés pendant la crise de l’euro. par la gauche radicale incarnée mais qui a de nouveau le vent en veler. Au total, une analyse perti­
par Elisabeth Warren et Bernie poupe : le centrisme incarné par nente et bien documentée du pay­
Principe fondamental Sanders, qui estiment que le Parti Joe Biden. Aux yeux de cette figure sage démocrate américain. 
Et voilà que Mme Lagarde semble jeter démocrate a perdu parce qu’il n’a de l’establishment démocrate, antoine flandrin
le doute sur ce principe fondamental,
laissant entendre que les tensions fi­
nancières entre les pays de la zone
euro ne sont pas de son ressort. Cet
écart de langage est une faute profes­
sionnelle. La communication est au
On ne joue plus ? | par giulia d’anna lupo
cœur de son métier.
Avec un peu de générosité, on peut
faire valoir qu’il s’agissait une simple
bourde, qu’elle a corrigée très vite : « Je
suis entièrement déterminée à éviter
toute fragmentation. » De plus, la BCE
n’est pas la seule banque centrale à
avoir échoué à calmer les marchés : la
Réserve fédérale américaine (Fed)
avait baissé ses taux de 50 points de
base la semaine précédente, sans effi­
cacité. Depuis, les banques centrales
ont annoncé, dimanche soir, une ac­
tion coordonnée qui rattrape l’erreur :
la Fed a à nouveau baissé ses taux et
les banques centrales du reste du
monde injectent des dollars…
Reste que les marchés sont de peti­
tes choses fragiles qu’il faut manier
avec délicatesse, la moindre mala­
dresse peut avoir de sérieuses réper­
cussions. Quand les leaders euro­
péens ont choisi Mme Lagarde, ils ont
préféré une personnalité politique à
un ou une technicienne. Ses talents
s’agit de reconstruire les relations
honnir M. Draghi, jugé trop hétéro­
nes qui viennent ? 
éric albert
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

0123
MERCREDI 18 MARS 2020 carnet | 21
Ses neveux et nièces
Service religieux Formation
ont la tristesse de faire part de la Eu égard à la situation sanitaire,
en vente mort de
Le Carnet le culte d’action de grâces pour
actuellement
Malou KIJNO,
chevalier de la Légion d’honneur,
K En kiosque médaille de l’Aéronautique, Mme Yves
Merci de nous adresser L’Inalco
OBERKAMPF de DABRUN, lance un DU d’ethnomédecine
0123 vos demandes par mail survenue le 8 mars 2020,
en septembre 2020
EMPLOI

née Constance de POURTALÈS, L’Inalco lance

IMMIGRATION

à Saint-Germain-en-Laye.
HORS-SÉRIE
SANTÉ
MOBILITÉ
ÉLECTIONS en précisant impérativement ses écoles d’été en 2020.
D’une durée de deux ans,
ce nouveau DU comprend 12 UE
votre numéro Les obsèques ont eu lieu dans la L’Inalco organise
40 stricte intimité, au cimetière du est reporté à une date ultérieure. un programme de formation
de langues
(initiation chinois ou hindi),
CARTES
POUR COMPRENDRE de téléphone personnel, Montparnasse, Paris 14e. en dialectes arabes
LA
FRANCE de sciences humaines et sociales
Conférence et kurdes,
votre nom et prénom, (droit de la santé, anthropologie
Nous avons l’immense tristesse de du 2 juin au 10 juillet 2020, et géographie de la santé),
adresse postale et votre faire part de la disparition, le et un programme de formation d’ethnobotanique,
dimanche 15 mars 2020, à Jérusalem en Français langue étrangère (FLE), d’ethnopharmacologie,
Hors-série
éventuelle référence (Israël), à l’âge de quatre-vingt- du 26 juin au 10 juillet 2020. de médecine chinoise
d’abonnement. quinze ans, de Ces écoles d’été et ayurvédique.
sont ouvertes à tous publics. Ce diplôme est ouvert
0123
Victor KLAGSBALD, Inalco, à tous les professionnels de santé,
ÉDITION 2020

L’équipe du Carnet
H O R S - S É R I E

LE BILAN
▶ GÉOPOLITIQUE

chevalier de la Légion d’honneur, 65, rue des Grands Moulins, Paris 13e. médecins, pharmaciens,
▶ ENVIRONNEMENT
▶ ÉCONOMIE

DU MONDE
+ AT LA S D E 1 9 8 PAYS
+ 1 5 PAG E S D E D É B AT S :
reviendra vers vous et dans l’ordre des Arts et des Lettres. Renseignements : infirmiers, sages-femmes,
Prochain jeudi de la Chaire
kinésithérapeutes, ergothérapeutes,
O L I V I E R B E AU D , FA B I E N N E B R U G È R E ,

www.inalco.fr/formations/ecoles
KAMEL DAOUD, NANCY HUSTON, DOMINIQUE SCHNAPPER…

dans les meilleurs délais. Arielle et Laurence,

« Transitions démographiques, ainsi qu’aux autres professionnels
Transitions économiques » à partir du niveau L2-L3
ses filles, Communications diverses
Jean-Jacques Rein, Robert Sigal le 26 mars 2020 (sélection sur dossier).
INALCO,
carnet@mpublicite.fr et Denis Cohen-Tannoudji, de 16 heures à 19 h 30
65, rue des Grands Moulins,
ses gendres, « Les retraites, le grand débat »
75013 Paris.
Sophie, Avital, Netaniel, Yanaï, à l’Hôtel de l’Industrie
Hors-série Renseignements :
Raphaël, Philippe, Nathan, Faustine, 4, place Saint-Germain des Prés,
AU CARNET DU «MONDE» www.inalco.fr/formations/ecoles
Livia, Ariane, David, Paris 6e.
HORS-SÉRIE ses petits-enfants,
Naissance Leurs conjoints,
UNE VIE, UNE ŒUVRE
Introduction Société éditrice du « Monde » SA
Et ses arrière-petits-enfants. Président du directoire, directeur de la publication
ÉDITION
2020
Le 2 mars 2020, à Paris, par Jean-Hervé Lorenzi. La Fédération des Aveugles Louis Dreyfus
de France Directeur du « Monde », directeur délégué de la
publication, membre du directoire Jérôme Fenoglio
Fanny BÉJANNIN, Nous rappelons le souvenir de son rend hommage Directeur de la rédaction Luc Bronner
Interventions de à ses généreux bienfaiteurs.
épouse, Directrice déléguée à l’organisation des rédactions
François-Xavier Albouy, Françoise Tovo
est arrivée, pour la plus grande joie Direction adjointe de la rédaction
de ses grands-parents et de toute sa Laurent Berger, En désignant notre association Grégoire Allix, Philippe Broussard, Emmanuelle
Boris Vian Rosa Chevallereau, Alexis Delcambre, Benoît Hopquin,
L’écriture heureuse famille. comme bénéficiaire
François Charpentier, Marie-Pierre Lannelongue, Caroline Monnot,
Un jeune homme pressé, par Philippe Boggio
de leur patrimoine, Cécile Prieur, Emmanuel Davidenkoff (Evénements)
et de sa fille, Jean-François Copé, ils contribuent à améliorer Directrice éditoriale Sylvie Kauffmann
Hors-série Geneviève et Henri BREUIL, Rédaction en chef numérique
Frédérique Michèle Delaunay, la vie quotidienne Hélène Bekmezian
Elisabeth. Rédaction en chef quotidien
et Jean-Christophe BÉJANNIN. François Écalle, des personnes aveugles Michel Guerrin, Christian Massol, Camille Seeuws,

Collections Christiane Féral-Schuhl, et malvoyantes. Franck Nouchi (Débats et Idées)

Leur mémoire restera à jamais Directeur délégué aux relations avec les lecteurs
Décès Anniversaires de décès Hervé Le Bras, Gilles van Kote
ancrée dans nos souvenirs. Directeur du numérique Julien Laroche-Joubert
Il y a un an, le 18 mars 2019, Jean-Claude Mailly, Nous ne les oublierons jamais. Chef d’édition Sabine Ledoux
FEMMES Pascal At a.k.a. BANGA Jacques Maire,
Directrice du design Mélina Zerbib
Direction artistique du quotidien Sylvain Peirani
D’EXCEPTION Jacques MARCADON, Marisol Touraine, Fédération des Aveugles Photographie Nicolas Jimenez
Infographie Delphine Papin
s’en est allé discrètement ce 2 mars de France, Directrice des ressources humaines du groupe
professeur émérite Michel Yahiel.
2020. 6, rue Gager Gabillot, Emilie Conte
de géographie portuaire et maritime 75015 Paris. Secrétaire générale de la rédaction Christine Laget
Conseil de surveillance Jean-Louis Beffa, président,
à l’université de Nantes, Inscription : www.tdte.fr Tél. : 01 44 42 91 91. Sébastien Carganico, vice-président
Crabes et ami(e)s en pinceront
toujours autant pour ce guide
bienveillant, un Tadelakt à la fois fort nous quittait.
et doux.
De la part de
Qu’il repose en Punk, au cœur de
sa vallée familiale et cévenole, bercé Annick Marcadon
sans fin par le vent qu’il aimait tant. Et ses enfants.
Dès mercredi 18 mars,
le volume n° 10
Soutenez une rédaction
Fabienne et François Giovalucchi,
MARIA MONTESSORI ses enfants,
Pierre-Emmanuel MUSSO,
Marion Giovalucchi,
Hugo Bouzidi, 28 mars 1971 - 18 mars 1992.
ses petits-enfants,
Peter Bouzidi,
son gendre,
« Tu n’es plus là où tu étais
mais tu es toujours là où je suis. »
de 500 journalistes partout dans le monde
Philippe Bauden, Victor Hugo.
son neveu,

ont la douleur de faire part du décès

Anniversaire
de A

M me
Denise GIOVALUCCHI,
née BAUDEN,
Monique MALBLANC, Formule
Intégrale
épouse BROCHET.
veuve de
Fernand GIOVALUCCHI, Maman, ce 18 mars 2020, nous

6 mois
Actuellement en kiosque, honorons, en ton absence physique,
le volume n° 10 LES GRANDES survenu le 11 mars 2020, le centième anniversaire de ta
STRUCTURES DE L'UNIVERS à l’âge de quatre-vingt-quinze ans. naissance et t’exprimons toute 3 PA RENTOLOGIE

Le syndrome
Ronaldinho
Dans les yeux de votre enfant,
vous voilà doté de superpouvoirs.
Une hypertrophie du moi
qui peut vous pousser à vous

notre gratitude pour la force et

prendre pour le MBappé
du square d’à côté
SAMEDI 10 AOÛT 2019. Ne peut être vendu séparément. Disponible en France
M Le magazine du Monde no 412. Supplément au Monde no 23197/2000 C 81975

6 LES COUCOUS
DU NUMÉRIQUE

169
C’est quoi
ton code ?

La famille tient à remercier les

Ils squattent allègrement vos
abonnements Netflix et Spotify.
Le pire, c’est que c’est vous
métropolitaine, Belgique et Luxembourg.

€
qui leur avez donné accès
à vos comptes

9 UN APÉRO AVEC

Bigflo et Oli

l’amour dont tu nous as comblés

Les deux frères n’ont pas le
temps de souffler. Un succès
qui ne se dément pas.
Rencontre avec les rappeurs

idées àIl Hollywood

préférés des enfants
DIMANCHE 27 - LUNDI 28 OCTOBRE 2019
75E ANNÉE– NO 23264 MAGAZINE
MA
Brad Pitt & Leonardo DiCaprio était deux fois
Saviano, Ferrante, Vargas Llosa, Rushdie… :

personnes qui l’ont accompagnée

2,80 € – FRANCE MÉTROPOLITAINE
WWW.LEMONDE.FR –
SPÉCIAL DESIGN
« La cause des Kurdes nous concerne »
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY
DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO
JAPONAIS

L’ÉPOQUE – SUPPLÉMENT LES ARTISTES MORTS N’ONT JAMAIS AUTANT TRAVAILLÉ

ENQUÊTE

WEEK-END
pour l’éternité.
Chômage: l’espoir d’une amélioration durable
UNIQUEMENT EN FRANCE MÉTROPOLITAINE,
EN BELGIQUE ET AU LUXEMBOURG

pendant ses deux dernières années.

4

Lynchez
▶ Au troisième trimestre,
le nombre de demandeurs
d’emploi sans aucune acti­
▶ Le reflux du nombre ▶ Ces résultats font écho à ▶ La montée en régime du ▶ L’exécutif et sa majorité
SAMEDI 19 OCTOBRE 2019 - 75 E ANNÉE - N O 23257 - 4,50 € - FRANCE MÉTROPOLITAINE WWW.LEMONDE.FR - FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY DIRECTEUR : JÉRÔME FENOGLIO
de chômeurs se confirme la bonne santé du marché plan gouvernemental de jugent atteignable
doucement. Il s’agit du travail. Jeudi, le réseau formation contribue aussi l’objectif d’un taux de

BREXIT: UN NOUVEL ACCORD ET DES INCERTITUDES

vité a diminué de 0,4%, du quatrième trimestre des Urssaf a fait état à cette baisse, encore fra­ chômage ramené à 7%
selon les chiffres publiés de baisse. Sur un an, la d’une «augmentation gile dans une conjoncture à la fin du quinquennat
vendredi 25octobre décrue est nette, à – 2,4% soutenue» des CDI internationale incertaine PAG E 1 0

▶ Jean­Claude Juncker,
Géopolitique Le rêvemission
briséeuropéenne,
président de la Com­ 1
CHILI AUX SOURCES d’autonomie des Kurdes
et Boris Johnson, ÉDITORIAL
DE LA COLÈRE premier ministre
britannique,
▶ L’offensive turque ont an­ AMER COMPROMIS
▶ Le mouvement de contestation qui TURQUIE
marque un
noncé, syrien
dans le Nord­Est
coup
à Bruxelles,
d’arrêt
POUR L’EUROPE
dénonce les inégalités sociales a connu une jeudi 17octobre, avoir
au projetconclu
politique
unduaccord sur
mobilisation historique à Santiago vendredi peuple apatride
la sortie du Royaume­
PAG E S 1 6 À 19
la décision en juin 2016 des
PAG E 4
SYRIE Uni de l’UE Britanniques de quitter l’UE
représente une régression
IRAK 1 ÉDITORIAL
▶ Approuvé par les s
Vingt­Sept, le textee
pour le continent et traduit
un échec collectif. Mais, ac­

Cet avis tient lieu de faire-part. Marie-Françoise, Christiane, Hugues.

ÉTERNELS LAISSÉS­
doit encore être va­
a­
quise à 51,9 %, elle doit être
respectée. L’accord sur les mo­
POUR­COMPTE
lidé, samedi, par un dalités de ce départ, conclu
PAG E 3 0 jeudi 17 octobre à Bruxelles,
Parlement britanni­
tanni­ prévoit une rupture nette, un
que qui reste Brexit plus dur que celui, flou,
quii a
avait été vendu aux élec­
avait
extrêmement divisé
isé
Lubrizol Cor
Corse
teurs. Mais, face à la menace
d’un «no deal», il représente

présente

ANNONCEZ Plus simple et plus rapide, abonnez-vous en ligne sur :

7

abo.lemonde.fr/formule-integrale
VOS ÉVÉNEMENTS
DE GAULLE
La Résistance et la France libre
1940/1944

LE CARNET

CULTURELS
Expositions, signatures, lectures,
BULLETIN D’ABONNEMENT
A compléter et à renvoyer à : Le Monde - Service Abonnements - A1100 - 62066 Arras Cedex 9
173EMQAD6M

projections-débats, festivals... OUI, je m’abonne à la FORMULE INTÉGRALE du Monde Nom :

pendant 6 mois pour 169€ au lieu de 481€ (prix de vente en kiosque). Prénom :
Dès jeudi 19 mars, L’accès à l’Edition abonnés du Monde.fr 7 jours/7
le volume n° 7 + 6 quotidiens + tous les suppléments Adresse :
DE GAULLE 1940 / 1944 + M le magazine du Monde. Code postal :

Je règle par : Localité :

Nos services
*Sous réserve de la possibilité pour nos porteurs de servir votre adresse

Chèque bancaire à l’ordre de la Société éditrice du Monde E-mail :

Carte bancaire (paiement sécurisé) @
en appelant le 0970 340 340 (non surtaxé)
Lecteurs
J’accepte de recevoir des offres du Monde OUI NON
ou de ses partenaires OUI NON
Bulletin à compléter et à renvoyer à :
K Abonnements Le Monde - Service Abonnements - A1100 - 62066 Arras Cedex 9 Tél. :

IMPORTANT : VOTRE JOURNAL LIVRÉ CHEZ VOUS PAR PORTEUR*

Maison individuelle Interphone : oui non Dépôt chez le gardien/accueil Dépôt

www.lemonde.fr/abojournal Immeuble Boîte aux lettres : Bât. N° spécifique
Digicode N° Nominative Collective Escalier N° le week-end
K Le Carnet du Monde
Tél. : 01-57-28-28-28 Pour toute information : SOCIÉTÉ ÉDITRICE DU MONDE SA - 80, BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI - 75013 PARIS - 433 891 850 RCS Paris - Capital de 124 610 348,70€. Offre valable jusqu’au 31/12/2020. Les
informations figurant dans ce formulaire sont destinées à la Société Editrice du Monde, responsable de traitement. Elles sont enregistrées et utilisées pour les finalités suivantes : gestion
01 57 28 28 28 de votre commande, de la relation client et des réclamations, et dans les cas où vous l’avez accepté, communication marketing par voie électronique du Monde et/ou de ses partenaires.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/1978 modifiée et au RGPD du 27/04/2016, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition,
carnet@mpublicite.fr à la portabilité des données et à la limitation des traitements, que vous pouvez exercer à l’adresse suivante, en joignant une photocopie de votre pièce d’identité : Le Monde – DPO –
80, boulevard Auguste Blanqui – 75013 Paris. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité sur le site www.lemonde.fr ou le site de la CNIL www.cnil.fr

22 | 0123
FRANCE | CHRONIQUE
par f r ançoi se f r e s s o z
La leçon du
peuple à ses dirigeants
L
es grands moments de
bascule ne sont jamais fa­
ciles à admettre. C’est la
seule excuse que l’on
peut trouver à la soirée en tout
point lunaire du premier tour des
élections municipales, dimanche
15 mars. Sur les plateaux de télévi­
sion, les figurants ne savaient pas
s’ils devaient afficher des mines
lugubres ou au contraire se ré­
jouir, alors que les résultats tom­
baient les uns après les autres sur
fond d’abstention record : 55 %,
20 points de plus qu’en 2014, un
record absolu pour ce genre de
scrutin. Et déjà pointait la quasi­
certitude que le second tour, di­
manche 22 mars, serait annulé,
faute de pouvoir se tenir dans de
bonnes conditions.
La mauvaise farce qui s’est jouée
sur l’air de « encore une minute
M. le bourreau » résultait de deux
injonctions en tout point contra­
dictoires distillées quelques jours
plus tôt par les hautes sphères po­
litiques : d’un côté, il fallait limi­
ter les contacts humains afin de
stopper la pandémie liée au Co­
vid­19 ; de l’autre, il fallait aller vo­
ter pour affirmer que la vie démo­
cratique, malgré tout, continue.
Le navire coule mais le show must
go on ! Consultés, jeudi 12 mars,
par Emmanuel Macron, alors que
la fermeture des crèches, des éco­
les et des universités allait être
annoncée, deux représentants
éminents de la droite, Gérard Lar­
cher et François Baroin ont, au
nom de la défense des territoires,
catégoriquement refusé de diffé­
rer le scrutin municipal. « Ce se­
rait un coup d’Etat », avait même
lancé Christian Jacob, le président
de LR, infecté, depuis, par le virus.
De nouveau alerté par la pro­
gression exponentielle de l’épidé­
mie, le président de la République
a réaffirmé, samedi 14 mars, sa
volonté de maintenir le premier
tour de l’élection, alors même que
son premier ministre venait de
sonner le douzième coup de mi­
nuit, l’entrée du pays dans la
phase 3 de l’épidémie, celle qui
marque un coup d’arrêt brutal à
la vie sociale, jusque­là préservée.
Frappé de stupeur, le pays tout
entier a alors commencé à com­
prendre que le pays basculait
dans une séquence guerrière, une
lutte implacable contre le virus,
mais eux en étaient encore à sol­
der la normalité, marquée par la
prééminence du jeu politique,
pour ne pas dire politicien. Car
qu’espérait la droite en exigeant
le maintien du scrutin sinon se
refaire une santé après deux an­
nées et demie de rendez­vous
électoraux humiliants pour elle ?
Et que cherchait le président de
la République en obtempérant si
ce n’est préserver la très fragile
union sacrée que la pandémie ve­
nait de faire naître après des mois
marqués par un antimacronisme
virulent ? En boudant massive­
ment les urnes, les électeurs ont
sèchement signifié aux uns et
aux autres que le jeu devait cesser
et qu’il était temps de passer aux
choses sérieuses. Implacable le­
çon délivrée par un peuple res­
ponsable aux responsables cen­
sés le représenter !
Pour la deuxième fois depuis le
début du quinquennat, le pays est
confronté à une crise qui rebat
LA QUESTION
EST DE SAVOIR  tendre la main, l’aider. Il consiste
SI LE PRÉSIDENT  confiner », comme le notait
EST CAPABLE  sistance publique­Hôpitaux de
DE PROTÉGER  Paris (AP­HP) dimanche sur
LES FRANÇAIS
Tirage du Monde daté mardi 17 mars : 167 651 exemplaires
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
0123
MERCREDI 18 MARS 2020
LE PARI 
DE LA PRISE 
l’intervention présidentielle, le mot « confi­ faut », a résumé Christophe Castaner, en
DE CONSCIENCE 
CITOYENNE
nement » n’a été prononcé. Emmanuel Ma­
cron a préféré annoncer aux Français que
dès mardi « midi et pour quinze jours au
appelant de ses vœux un « civisme collec­
tif » qui tarde pourtant à se manifester.
A plusieurs reprises dans son interven­
moins, nos déplacements ser[aient] très for­
tement réduits », comme s’il ne voulait pas
complètement endosser l’habit du premier
tion, Emmanuel Macron a dénoncé l’insou­
ciance coupable de ceux qui se rassem­
blaient encore dimanche dans « les parcs ou
policier de France. des marchés bondés », sans prendre cons­
C’est Christophe Castaner qui a été cience qu’ils mettaient en danger leur vie
EN BOUDANT  chargé, quelques heures plus tard, de dé­ et celle des autres. Le président de la Répu­
tailler le dispositif retenu. Le ministre de blique a aussi souligné « les phénomènes de
MASSIVEMENT  l’intérieur a eu moins de pudeur. Oui, il panique en tous sens » qui se traduisent, ces
s’agit bien d’un confinement, dont le res­ derniers jours, par de longues files d’at­
LES URNES,  pect sera contrôlé par les forces de l’ordre – tente devant les magasins et la mise à nu de
100 000 policiers et gendarmes seront mo­ rayons entiers dans les supermarchés.
LES ÉLECTEURS 
ONT SÈCHEMENT 
SIGNIFIÉ QUE LE JEU
F ace à la croissance exponentielle de
l’épidémie de Covid­19 en France,
Emmanuel Macron a dû se résoudre,
lundi 16 mars, à opter pour des mesures de
confinement, comme l’ont déjà fait en Eu­
bilisés pour effectuer des contrôles sur des
points fixes et mobiles. Toute personne
sortant dans la rue devra se munir d’une at­
testation sur l’honneur pour justifier le
motif de son déplacement.
Mais, face à ces comportements inciviques,
Emmanuel Macron a préféré actionner la
corde de la responsabilité individuelle plu­
tôt que celle de l’Etat autoritaire, en s’ap­
puyant sur l’héroïsme des personnels de
DEVAIT CESSER rope les gouvernements italien et espa­ En cas de violation des règles édictées, santé et les ressorts de l’Etat­providence
gnol. Le président de la République, qui l’amende sera de 38 euros, mais pourra à qui ne laissera personne sur le carreau.
avait laissé se dérouler, dimanche, le pre­ terme être portée à 135 euros. Le dispositif Tabler sur la lente prise de conscience ci­
toutes les cartes. Celle née de la ré­ mier tour des élections municipales, faute se veut à la fois sévère et souple, car, si le toyenne est un pari. Tous les professionnels
volte des « gilets jaunes », d’une de consensus pour l’annuler, a cette fois mot d’ordre est clair – « Restez chez vous ! » de santé le disent : une course de vitesse est
exceptionnelle longueur, avait pris la mesure de la gravité de la crise. Le se­ –, des déplacements resteront autorisés engagée contre la maladie et la mort. Pour
mis à nu la fracture territoriale et cond tour, qui devait avoir lieu dimanche lorsque le télétravail est impossible ou ne pas submerger les services de santé et
sociale qui progressait depuis des prochain, est reporté. pour des achats de première nécessité, des pour diminuer le nombre de contamina­
années à bas bruit. Celle née de « Nous sommes en guerre », a­t­il répété visites au médecin, la garde des enfants, le tions, il est impératif que les mesures de
l’actuelle pandémie interroge, de six fois, en empruntant à Georges Clemen­ soutien aux personnes vulnérables et confinement soient immédiates, massives
façon plus brutale encore, la cohé­ ceau, le « Père la victoire », le vocabulaire même l’exercice physique pourvu qu’il soit et durent le temps qu’il faut. La conclusion
sion nationale. C’est une crise pla­ mobilisateur qui sied aux périodes histori­ pratiqué à titre individuel. « L’objectif n’est est claire : si la pédagogie ne suffit pas, il
nétaire dont on ignore la durée et ques. Et pourtant, à aucun moment dans pas de sanctionner, mais nous le ferons s’il le faudra rapidement changer de registre. 
l’issue. Elle met en jeu des milliers
de vies, menace de précipiter vers
la faillite des centaines d’entrepri­
ses et de mettre sur le carreau des
millions de salariés. Elle trans­
forme l’Etat en pompier et le chef
de l’Etat en chef de guerre.
La question n’est plus de savoir
si la droite ou la gauche peuvent
espérer se refaire à l’occasion du
scrutin municipal parce qu’Em­
manuel Macron est jugé insuffi­
samment empathique, trop arro­
gant, trop libéral, trop à droite. La
question est de savoir si le prési­
dent de la République est capable
de protéger les Français, autre­
ment dit de prendre les bonnes
décisions au bon moment, de les
expliquer et de les faire appliquer,
alors même que l’on sait encore
très peu de chose sur le virus, sa
dangerosité et la façon de le com­
battre. Le mauvais film qui vient
de se dérouler autour des élec­
tions municipales a valeur de le­
çon : avis positif ou non du co­
mité scientifique, désir ou non de
ne pas déplaire à l’opposition, ce
qui doit prévaloir, c’est le bon
sens, c’est­à­dire l’application
pleine et entière du principe de
précaution.
Indéniable prise de conscience
La même responsabilité est re­
quise de la part de l’opposition,
qui doit jouer pleinement son
rôle d’alerte et de contrôle, inter­
roger en permanence la perti­
nence des décisions prises, mais
en évitant toute surenchère poli­
ticienne qui serait immédiate­
ment sanctionnée comme une
sortie de route, démontrant une
incapacité à prendre la relève. La
prise de conscience commence à
se faire, mais elle a été pour le
moins tardive.
Cependant, le premier rôle re­
vient aux citoyens, car de leur
comportement dépend désor­
mais la capacité du pays à maîtri­
ser la propagation du virus. A
une incontestable légèreté col­
lective vient de succéder une in­
déniable prise de conscience. Cel­
le­ci doit à présent se traduire par
un acte fort : le quasi­sacrifice de
toute vie sociale pour une durée
encore inconnue.
Les entreprises ont vite réagi,
décrétant le télétravail partout
où cela était possible avant de se
préparer au confinement. Reste à
discipliner la vie privée, ce qui
n’est pas rien pour un peuple ré­
tif à l’autorité et pourtant capa­
ble de beaux élans de solidarité.
Car l’héroïsme, dans cette crise,
n’est pas d’aller vers l’autre, lui
au contraire « à se protéger, à se
Martin Hirsch, le patron de l’As­
France Inter. Pas glorieux et
pourtant incontournable ! 
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
La chloroquine,
 une piste contre le Covid­19
sandrine cabut
En Chine, plusieurs essais cliniques
L
testent l’efficacité de cet antipaludéen a course aux traitements contre le nou­
veau coronavirus a remis sur le devant
contre le coronavirus. En France, de la scène la chloroquine (Nivaquine),
une étude vient d’être lancée, un antipaludéen commercialisé depuis
soixante­dix ans. En Chine, près d’une
avec des résultats préliminaires vingtaine d’essais cliniques sont en cours pour
explorer l’efficacité de cette molécule ou d’un
encourageants. Cependant, analogue, l’hydroxychloroquine (Plaquenil), chez
les scientifiques sont partagés des patients infectés par le SARS­CoV­2, selon le
registre chinois des essais cliniques.
quant à la balance bénéfice-risque. En France, une étude clinique vient d’être lan­
Le point en quatre questions cée par le professeur Didier Raoult, directeur de
l’IHU Méditerranée Infection (Marseille). Evo­
qués lundi 16 mars dans une vidéo par ce
dernier, les résultats préliminaires semblent
spectaculaires : au bout de six jours de traite­
ment par Plaquenil, 25 % seulement des
patients seraient encore porteurs du virus, la
proportion étant de 90 % chez ceux ne recevant
pas le traitement. La charge virale à J + 6 serait en­
core plus basse chez les malades traités en plus
par un antibiotique, l’azithromycine.
Dans sa présentation, le professeur Raoult ne
précise pas si ces résultats portent sur l’ensemble
des 24 malades prévus dans le protocole, une pu­
Cahier du « Monde » No 23386 daté Mercredi 18 mars 2020 ­ Ne peut être vendu séparément
Dossier
Dépression : 
les enfants
aussi
pascale santi
C’ était il y a un an et demi.
Lucie (le prénom a été
changé) ne se sent alors
pas bien du tout. Agée de 10 ans,
elle a des idées noires, des préoc­
cupations morbides, dit souvent
« je veux mourir », jusqu’à faire une
tentative de suicide en voulant
sauter par la fenêtre, raconte sa
maman. Elle revient avec sa fille
pour un rendez­vous au service de
pédopsychiatrie du CHU de Nan­
tes, accompagnée de son fils aîné
et de son mari. Lucie y était suivie
depuis peu pour un trouble du
déficit de l’attention avec ou sans
hyperactivité (TDAH). Un trouble
du neurodéveloppement fréquent
(5 % des enfants) associant des dif­
ficultés attentionnelles, de l’hype­
ractivité motrice, de l’impulsivité
et une difficulté à réguler ses
émotions, explique Fanny Gollier­
Briant, pédopsychiatre, qui la
reçoit ce jour­là. « Tout prenait des
proportions énormes », se souvient
sa maman. Ses parents s’inquiè­
tent, son frère aîné de 13 ans a du
mal à communiquer avec elle. Lu­
cie ne voit pas de solution à son
malheur, a une très mauvaise es­
time d’elle­même, est d’une grande
nervosité. « On ne pouvait parler
de rien sans que ça ne finisse en
pleurs ou en colère. Nous étions très
démunis face à ce grand désarroi. »
C’est à l’issue d’un passage aux
urgences au CHU de Nantes, en
juin 2018, pour des crises de colère
incontrôlables – Lucie tapait sur
les murs – que le diagnostic est
posé par Olivier Bonnot, chef du
service de pédopsychiatrie : Lucie
souffre d’une dépression infantile.
« Nous sommes tombés des nues,
on n’imaginait pas que la dépres­
sion puisse exister chez l’enfant »,
se souvient sa maman. Ses pa­
rents ont même douté de ce dia­
gnostic, avant de faire confiance
au médecin. A posteriori, pense sa
mère, c’est le deuil de sa grand­
mère, en juin 2018, qui l’a plongée
dans une grande tristesse, et qui a
sans doute été l’élément déclen­
cheur. Aujourd’hui, après une psy­
chothérapie, Lucie a retrouvé sa
joie de vivre. Sa famille aussi.
→ LIRE L A SUITE PAGES 4-5
Demain, 
une civilisation 
Production de phosphate de chloroquine
à Nantong dans la province chinoise du Jiangsu,
le 27 février. FEATURE CHINA/BARCROFT MEDIA/GETTY IMAGES
sans science ?
Entretien avec
blication scientifique est attendue. Mais, pour ce le physicien Jean­Marc
spécialiste des maladies infectieuses, membre Lévy­Leblond, qui
du conseil scientifique sur le nouveau coronavi­
déplore l’emprise
rus qui vient d’être mis en place par le ministre
de la santé, il y a suffisamment d’arguments du marché sur le progrès
pour utiliser dès maintenant ce traitement, très
peu onéreux, chez des malades du Covid­19.
technologique
« En Chine, en Iran, en Corée du Sud, en Arabie PAG E 8
saoudite, l’hydroxychloroquine et la chloroquine
font déjà partie des protocoles thérapeutiques,
conseillés par des experts, pour certains de re­
nommée mondiale. Il y a urgence à organiser de
telles recommandations en France, et c’est ce que
j’ai proposé aux autorités sanitaires », indique­
t­il. D’autres équipes hospitalières françaises
ont manifesté leur intérêt pour le protocole
marseillais, qui est proposé, on ne sait pas à
quelle échelle, à des patients hospitalisés, hors
cadre d’étude clinique.
De son côté, le gouvernement britannique a ré­
cemment inscrit sur la liste des médicaments in­
terdits à l’exportation parallèle la chloroquine,
l’hydroxychloroquine, et une combinaison d’an­
tiviraux, pour parer aux besoins éventuels de
patients britanniques atteints de Covid­19 et an­
ticiper des ruptures de stock de ces produits.
→→LIRE
L I R E L A S U I T E PA G E 2
L A SUITE PAGES 2
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

ACTUALITÉ
2| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020

Covid­19 : la chloroquine en quatre questions
RECHERCHE - Le traitement du coronavirus par antipaludéens, aux premiers tests encourageants, nécessite une surveillance des effets secondaires
→ SUITE D E L A P R E M I È R E PA G E

Les spécialistes français sont cependant parta­

gés sur l’efficacité antivirale de ces molécules et
sur leur rapport bénéfice­risque. La question est
notamment posée du risque d’intoxication à
forte dose et d’une potentielle génotoxicité
(effet délétère sur les gènes). Depuis 2018, en
France, les RCP (résumé des caractéristiques du
produit) de la chloroquine puis de l’hydroxy­
chloroquine – tous deux commercialisée par
Sanofi – ont été modifiés. Ces documents offi­
ciels d’information stipulent désormais que les
femmes et hommes en âge de procréer doivent
utiliser une contraception efficace pendant le
traitement et jusqu’à huit mois après son arrêt.
La chloroquine ne doit pas être administrée
pendant la grossesse, sauf en l’absence de
thérapeutique plus sûre. Des précautions jugées
excessives par des professionnels de santé, mais
qui, après l’affaire de la Dépakine (responsable
de malformations et de troubles du neurodéve­
loppement chez les enfants de femmes traitées
avec cet antiépileptique pendant leur gros­
sesse), ont de quoi interroger si la Nivaquine et
le Plaquenil devaient être prescrits largement
dans un contexte d’épidémie. Le point
en quatre questions.

A quoi servent ces médicaments

actuellement ?
Antipaludéen de synthèse mis au point dans les
années 1930 en Allemagne, la chloroquine (Niva­
quine) a été commercialisée en 1949. D’abord
arme essentielle de prévention et de traitement
du paludisme, son utilisation a décliné du fait du
développement de résistances des plasmodiums
et d’autres médicaments. Un arrêt de commercia­
lisation de ce médicament, délivrable unique­
ment sur ordonnance, est désormais prévu en
France. « Suite à la baisse de la demande, liée à la
présence sur le marché d’autres options thérapeu­
tiques, notre fournisseur a arrêté la production du
principe actif », précise Sanofi.
La chloroquine et, surtout, l’hydroxychloro­
quine (Plaquenil) ont aussi des indications dans
des maladies auto­immunes comme le lupus et la
polyarthrite rhumatoïde, et en prévention des
lucites (allergies au soleil). « Le Plaquenil est l’un
des traitements de base du lupus systémique,
maladie qui touche une personne sur 2 000 », ex­
plique la professeure Nathalie Costedoat­Chalu­
meau, interniste (hôpital Cochin, AP­HP).
Que sait­on de leurs effets
sur le SARS­CoV­2 ?
Les rares publications scientifiques sur le sujet
sont, pour l’instant, issues du premier pays tou­
A l’IHU Méditerranée Infection, au sein de l’hôpital de La Timone à Marseille, un chercheur montre des tablettes de Nivaquine, contenant de la chloroquine,
et de Plaquenil, contenant de l’hydroxychloroquine. GÉRARD JULIEN/AFP
ché chronologiquement par le virus : la Chine.
Un premier article publié le 25 janvier dans la
revue Cell Research fait état d’une grande effica­
cité in vitro de la chloroquine sur ces virus. Rapi­
dement, des essais cliniques ont été lancés en
Chine et des résultats préliminaires positifs por­
tant sur une centaine de malades ont été
annoncés lors d’une conférence de presse le
15 février, puis repris le 19 février dans une lettre
au journal spécialisé BioScience Trends, sans
données chiffrées.
Fin février, Zhong Nanshan, scientifique de re­
nom et principal conseiller médical du gouver­
nement chinois sur le sujet, a précisé, lors d’une
conférence de presse, que le SARS­CoV­2 deve­
nait indétectable en quatre jours chez les mala­
des traités par chloroquine (alors que le temps
moyen d’excrétion chez des patients dans
d’autres études serait de l’ordre de douze, voire
vingt jours). Face à ces données préliminaires,
peu précises et non validées par les canaux habi­
tuels de la science, une partie du corps médical
reste réservée.
Louant le pragmatisme des Chinois, Didier
Raoult a lancé un essai clinique, qui a reçu l’ap­
probation d’un comité de protection des person­
nes (CPP) et de l’ANSM. Prévue chez 24 malades,
l’étude évalue les effets de 600 mg/jour d’hy­
droxychloroquine pendant dix jours, sur la
durée d’excrétion du virus et la sévérité de l’in­
fection. Il s’agit d’un essai ouvert, l’évolution des
malades inclus étant comparée à celle de pa­
tients pris en charge ailleurs et traités de façon
symptomatique. « Je connais bien l’hydroxychlo­
roquine, dont j’ai découvert l’efficacité dans deux
pathologies dues à des bactéries intracellulaires,
la maladie de Wipple et la fièvre Q, et j’ai une expé­
rience sur 4 000 patients », insiste le professeur
Raoult, qui plaide, dans ce contexte, pour un par­
tage en temps réel des résultats.
Sont­ils efficaces sur d’autres
virus ?
Dans un article de synthèse de deux pages (Antivi­
ral Research, en ligne le 5 mars), Frank Touret et
Xavier de Lamballerie (unité des virus émergents,
université de Marseille) appellent la commu­
nauté scientifique à considérer les publications
sur la chloroquine et le nouveau coronavirus à la
lumière de précédentes expériences avec cette
molécule comme antiviral. L’activité antivirale in
vitro de la chloroquine a été identifiée dès la fin
des années 1960, écrivent les deux chercheurs, en
précisant que cette propriété, qui existe aussi avec
l’hydroxychloroquine, concerne de nombreux
virus différents, y compris le coronavirus du
SRAS. Une efficacité contre une variété de virus
(dont Zika, le virus grippal A H5N1) a été montrée
chez des souris et d’autres modèles animaux.
Mais, jusqu’ici, aucun essai clinique dans le cadre
d’infection virale aiguë (chikungunya, dengue)
ou chronique (HIV) n’a été couronné de succès,
soulignent les deux chercheurs.
« In vitro, la chloroquine a une activité antivirale
directe. Elle empêche le cycle viral de s’effectuer

D’AUTRES PISTES THÉRAPEUTIQUES EXPLORÉES normalement, en modifiant le pH, détaille Xavier

de Lamballerie. In vivo, c’est moins clair, l’action
antivirale pourrait être plutôt indirecte, par des ef­
fets anti­inflammatoires, immunomodulateurs,
comme avec la ribavirine. Je ne pense pas que l’acti­

F ace à l’afflux massif de patients

touchés par des formes graves
d’infection au coronavirus
SARS­CoV­2, plusieurs pistes théra­
peutiques sont explorées. « La prise
en charge du SARS­CoV 2 n’est à ce
jour pas clairement déterminée et
repose sur les potentielles thérapeuti­
ques évaluées lors des épidémies de
SARS­CoV, en 2003, et de MERS­CoV
(syndrome respiratoire du Moyen­
Orient), en 2013 », soulignent des re­
commandations d’experts de socié­
tés savantes portant sur la prise en
charge en réanimation des patients,
actualisées le 10 mars. Faute de médi­
cament spécifique contre ce virus, le
traitement est aujourd’hui principa­
lement celui des symptômes
Une des principales pistes repose
sur le remdesivir, un antiviral injec­
table du laboratoire américain
Gilead, qui n’est pas encore com­
mercialisé et déjà testé contre
Ebola. Des données in vitro ont cer­
tes montré qu’il était capable de
diminuer la réplication du virus
SARS­CoV­2, mais il n’y a pour
l’heure pas de données cliniques.
Aux Etats­Unis, le centre médical
de l’université du Nebraska a com­
mencé à tester le remdesivir chez
certains Américains touchés par le
Covid­19, évacués d’un bateau de
croisière au Japon, a indiqué, lundi
16 mars, l’agence AP. D’autres essais
sont en cours, notamment en Chine.
Le directeur général adjoint de l’Or­
ganisation mondiale de la santé
(OMS), Bruce Aylward, avait déclaré
fin février : « Il n’existe actuellement
qu’un seul médicament duquel nous
pensons qu’il pourrait avoir une
réelle efficacité, le remdesivir. » Des
résultats sont attendus en avril.
« Il semblerait qu’il n’y ait pas d’effi­
cacité clinique majeure sur les pre­
miers cas chinois, mais c’est un petit
nombre de patients. Avec le remdesi­
vir, il y a une diminution de la multi­
plication virale, et cela semble à ce
stade le plus puissant de tous », a in­
diqué Jean­François Timsit, chef de
service de réanimation médicale et
des maladies infectieuses à l’hôpital
Bichat (AP­HP), lors d’une confé­
rence en ligne du Collège des ensei­
gnants de médecine intensive­réa­
nimation, jeudi 12 mars.
Autre piste, le Kaletra et ses généri­
ques, un médicament anti­VIH rela­
tivement ancien du laboratoire
américain AbbVie, qui associe deux
molécules antivirales (lopinavir et
ritonavir). Des essais sont en cours.
Une autre option consiste à associer
le Kaletra avec un interféron bêta
(antiviral et immunothérapie), une
combinaison utilisée sur le corona­
virus MERS dans un essai clinique en
cours. Ces médicaments sont aussi
proposés à titre compassionnel.
Quant à la chloroquine, « il n’existe
à ce jour aucun consensus pour une
large utilisation dans l’infection à
SARS­CoV 2 », expliquent les recom­
mandations d’experts – même si
l’équipe de Didier Raoult (IHU Médi­
terranée) fait état de résultats préli­
minaires encourageants.
Sérums de convalescents
Un vaste essai clinique va démarrer
prochainement sous l’égide de
l’OMS, comme l’a annoncé, mercredi
11 mars, le professeur Yazdan Ya­
zdanpanah, directeur du consortium
de recherche REACTing, piloté par
l’Inserm. Vont être inclus dans cet es­
sai 3 200 patients hospitalisés, dont
800 en France.
Un premier groupe recevra des
soins optimisés sans médicament
antiviral ; ceux du groupe 2 se ver­
ront administrer l’antiviral remdesi­
vir ; dans le groupe 3, les patients re­
cevront une association lopinavir­ri­
tonavir ; la même association sera
administrée dans le quatrième
groupe en combinaison avec un
autre médicament, l’interféron bêta,
tout cela en plus des soins optimisés.
« Cet essai est très évolutif, dès qu’un
traitement se révèle efficace, il sera
ajouté aux soins optimisés pour tous
les malades. D’autres molécules qui
pourraient interférer avec une ré­
ponse indésirable du système immu­
nitaire pouvant aggraver la situation
de maladies seront aussi testées »,
précise Marie­Paule Kieny, directrice
de recherche à l’Inserm, ancienne di­
rectrice générale à l’OMS.
Autre voie explorée, notamment
en Chine et aux Etats­Unis : le re­
cours à des sérums de convalescents
(provenant de personnes qui ont été
malades et ont développé des anti­
corps). Testée avec plus ou moins de
succès dans différentes maladies
infectieuses (grippe, rougeole,
Ebola…), cette approche peut être
proposée à des malades pour dimi­
nuer leur charge virale, voire en pré­
vention. De nombreux protocoles
de traitements sont testés en Chine,
dont certains de médecine tradi­
tionnelle chinoise…
La voie des anticorps monoclonaux
est aussi à l’étude. La course au vaccin
est aussi lancée. Un essai clinique de
phase I vient de démarrer à Seattle.
Quatre adultes, les premiers des qua­
rante­cinq participants, ont reçu les
premières doses. En cas de succès, la
commercialisation à grande échelle
n’interviendrait pas avant au mini­
mum douze mois. 
s. ca.
et pascale santi
vité antivirale de la chloroquine soit très puissante
chez l’homme, mais l’immunomodulation qu’elle
induit peut être intéressante à certaines phases
d’une infection. » Par ailleurs, certains soulignent
la capacité de la chloroquine à faciliter l’entrée du
zinc dans les cellules ciblées par le coronavirus, ce
qui permettrait à ce métal sous forme ionique
d’entraver sa réplication. Face à cette hypothèse,
Xavier de Lamballerie invite à la prudence.
Ces médicaments sont­ils
difficiles à manier ?
La chloroquine, considérée comme un médica­
ment à marge thérapeutique étroite, est « haute­
ment toxique en cas de surdosage particulière­
ment chez les enfants », écrit le réseau français des
centres régionaux de pharmacovigilance (CRPV)
sur son site Internet dans un texte daté du
5 mars. La gravité de l’intoxication aiguë « pro­
vient du caractère précoce et brutal de survenue
des troubles cardio­vasculaires », souligne le
réseau. « Chez l’adulte, la dose dangereuse est
estimée à partir de 2 g de chloroquine en une
prise » (une dose à comparer avec les 500 mg
deux fois par jour recommandés dans le proto­
cole chinois de traitement du Covid­19). « En l’état
des connaissances actuelles, (…) la chloroquine ne
présente pas une balance bénéfice­risque favora­
ble dans la prise en charge des infections à corona­
virus Covid­19, estime le réseau des CRPV. Ainsi,
son utilisation dans cette indication doit donc être
actuellement exclue, en dehors d’essais cliniques
ou de prises en charge spécialisées. » 
sandrine cabut

La mission ExoMars reportée à 2022
ESPACE - Des problèmes de parachutes, d’avaries électriques et de logiciels ont contraint
les équipes du programme russo-européen à attendre une prochaine fenêtre de tir
C e fut, de l’aveu même de
Jan Wörner, « une décision
très difficile ». Mais le direc­
teur de l’Agence spatiale euro­
péenne (ESA), en accord avec Dmi­
tri Rogozine, son homologue
russe, l’a prise et annoncée offi­
ciellement jeudi 12 mars : la mis­
sion ExoMars, destinée à déposer
sur la Planète rouge un atterris­
seur russe et un rover européen a
été repoussée de deux ans. Elle
devait à l’origine décoller cet été
et faire partie de la rafale des
quatre missions spatiales – les
trois autres étant l’américaine
Mars 2020, la chinoise Huoxing­1
et Hope des Emirats arabes unis –
profitant de la fenêtre de tir de
2020 vers Mars. Etant donné que,
pour des raisons d’alignement pla­
nétaire, cette fenêtre ne s’ouvre
que tous les vingt­six mois, Exo­
Mars devra désormais attendre la
suivante et quittera la Terre entre
août et octobre 2022.
Contrairement à la litanie ac­
tuelle de reports et d’annulations
en tout genre, cette décision n’a
que très peu de rapport avec la
pandémie de Covid­19. Problè­
mes techniques et retards dans la
phase préparatoire en consti­
tuent les causes principales.
Trois points ont été mis en
avant. Le premier concerne le mo­
dule de descente : « Quatre équipe­
ments ont montré des problèmes
électriques pendant les tests et au
moins un doit être retourné au fa­
bricant, explique François Spoto,
chef du programme ExoMars à
l’ESA. Ce ne sont pas des dispositifs
d’une très grande complexité,
mais ils remplissent des tâches
importantes comme commander
l’ouverture des parachutes ou les
vannes des rétrofusées », qui frei­
nent l’atterrisseur juste avant
qu’il ne se pose. « On ne peut pas
faire de compromis avec ces systè­
mes­là », ajoute François Spoto.
Connu depuis longtemps, le
deuxième problème est celui des
parachutes censés ralentir l’atter­
risseur après son entrée dans l’at­
mosphère martienne. Des tests
réalisés en 2019 avaient mis en
évidence des brûlures et des dé­
chirures lors de l’extraction des­
dits parachutes. Après un change­
ment dans le design des sacs qui
les contiennent, des premiers es­
sais effectués au sol en décembre
ont obtenu de bons résultats.
Le secret de la bombe à eau percé
PHYSIQUE - Après une modélisation réussie de l’objet, des chercheurs envisagent ses applications
P arfois une expérience ne
marche pas et compren­
dre pourquoi donne lieu à
une belle publication scientifi­
que dans une revue. En guise
d’expérience, une petite équipe
de l’université de Princeton (New
Jersey, Etats­Unis) cherchait à
faire exploser des… bombes à
eau. Sans y parvenir dans un
premier temps, comme elle
l’explique dans Nature Physics
du 16 mars.
Etienne Jambon­Puillet, à l’ori­
gine du projet et qui avait déjà
étudié l’impact de gouttes sur des
surfaces, s’est demandé ce qu’il en
est de liquides encapsulés dans
des coques élastiques, autrement
dit des bombes à eau, ce jouet qui
éclabousse les passants. « Il y avait
peu d’articles sur ce sujet alors que
cette situation de fluide enfermé
dans une membrane est très fré­
quente, que l’on pense aux outres
antiques ou à nos cellules biologi­
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Installation du système de caméra panoramique sur le rover Rosalind Franklin
de la mission ExoMars, en août 2019. MAX ALEXANDER/AIRBUS
Ceux­ci devaient être confirmés
en février et mars par des tests à
haute altitude depuis des ballons­
sondes. Toutefois le calendrier a
dérivé car la société américaine
qui doit les réaliser a donné la
priorité aux essais de la capsule
spatiale Starliner de Boeing. Les
tests des parachutes d’ExoMars
ont donc été reprogrammés
pour la fin mars­début avril mais
la décision annoncée le 11 mars
par Donald Trump d’interdire
l’entrée des Européens sur le sol
américain pour trente jours com­
plique les choses…
« Prudence et circonspection »
Le troisième et dernier point fai­
ble concerne le logiciel de bord de
la mission. Si l’ESA avait décidé de
décoller cet été, « toutes les valida­
tions n’auraient pas pu être faites
avant le départ, explique François
Spoto. Il aurait certes été possible
de télécharger la dernière version
du logiciel pendant la phase du
voyage vers Mars, mais ç’aurait
quand même été prendre un ris­
que ». La prudence l’a donc em­
porté, d’autant plus que l’ESA a
ques », rapporte Pierre­Thomas
Brun, le responsable de l’équipe.
Les chercheurs ont commencé
par fabriquer des coques polymè­
res de différentes tailles, jusqu’à
5 centimètres de diamètre, et de
300 micromètres d’épaisseur.
Puis ils les ont lâchées d’une
certaine hauteur sur le sol, avant
de construire un canon pour aug­
menter les vitesses d’impact
jusqu’à 100 km/h. Mais rien, pas
d’explosion ! « Une vraie sur­
prise », témoigne Etienne Jam­
bon­Puillet. La sphère touche le
sol, s’étale sur la surface et rebon­
dit, comme le détaillent des ima­
ges prises en caméra rapide.
Les nombreux essais montrent
que le rayon d’étalement peut
atteindre trois fois le rayon initial.
L’énergie cinétique est dissipée en
énergie élastique, ce qui déforme
la membrane. « Ce qui est joli dans
cet article, c’est l’analogie qu’ils font
entre les gouttes et les capsules. A la
par le passé déjà subi deux revers
martiens cuisants : en 2003 avec
l’échec de la mission Beagle­2 et
en 2016 lorsque le démonstrateur
Schiaparelli s’est écrasé à l’atter­
rissage. « ExoMars est un pro­
gramme­phare européen à 2 mil­
liards d’euros, rappelle François
Spoto, et nous voulons absolu­
ment que ce soit un succès.
Comme Mars est un domaine où
l’ESA a une expérience limitée, il
faut paver notre chemin avec pru­
dence et circonspection. »
Si l’Agence spatiale européenne
a « gagné » deux ans avec ce
énième report – au tout début du
projet, le décollage était prévu
pour 2009 –, pas question pour
autant de prendre son temps.
« Plus tôt le satellite sera prêt,
mieux ce sera », affirme avec force
François Spoto. Lequel pointe le
territoire inconnu qui s’ouvre de­
vant lui, celui du stockage des
engins pendant deux ans, qui n’a
jamais été étudié dans le détail :
« Il faut que ce soit fait dans un
environnement ultra­propre afin
d’éviter toute pollution du labora­
toire du rover. »
fin tout est clair et le modèle mar­
che », estime Christophe Josse­
rand, directeur de recherche au
CNRS à l’Ecole polytechnique. La
tension de surface qui maintient
les gouttes sphériques est en effet
remplacée par l’élasticité de la
membrane et les équations qui
fonctionnent dans le premier cas,
s’adaptent au second.
Limiter les effets des LBD
Cette réussite de modélisation et
cet « échec » expérimental con­
duisent néanmoins l’équipe à la
solution. Une bombe à eau ex­
plose car le contenant élastique
est plus rempli que son volume
initial. La membrane est donc
déjà tendue avant l’impact et ce
dernier finit en quelque sorte le
travail jusqu’à la rupture. Avec
cette fois de vrais jouets de farces
et attrapes achetés dans le com­
merce, les chercheurs valident
leur idée et éclaboussent enfin le
Ce dernier ayant pour objectif
de chercher des traces de vie pas­
sée sur Mars, il ne doit pas empor­
ter avec lui de matière organique
terrestre qui fausserait les mesu­
res une fois sur place. D’où l’idée
d’assurer, sur son lieu de stoc­
kage, une ventilation perma­
nente avec un gaz propre, et sans
doute aussi de chauffer le labora­
toire avant son départ, afin de le
stériliser. « Il faudra aussi activer
régulièrement le rover pour en
faire tourner les mécanismes et
vérifier la bonne répartition des
lubrifiants qu’ils contiennent »,
ajoute François Spoto.
Tout en reconnaissant que la
déception était immense au sein
d’équipes qui ont travaillé en
continu depuis des mois pour te­
nir un décollage à l’été 2020, Jan
Wörner a assuré, non sans philoso­
phie, qu’en 2022, « nous aurons le
même lanceur, le même site d’atter­
rissage, la même planète et la
même mission ». Effectivement, en
ces temps de profonde incertitude,
il est rassurant de savoir que, dans
deux ans, Mars sera toujours là… 
pierre barthélémy
laboratoire. « Nous savons main­
tenant contrôler quand une cap­
sule enfermant du liquide peut
éclater ou non à l’impact, souli­
gne Pierre­Thomas Brun. Cela
donne des idées d’applications ».
Et de rêver d’envoyer des boulets
d’eau pour éteindre les incen­
dies, plutôt que des largages en
altitude comme aujourd’hui. Ou
bien des bombes à eau plus sim­
ples à manipuler que des extinc­
teurs. Ou encore de limiter les ef­
fets des projectiles, comme ceux
des lanceurs de balles de défense
(LBD), en faisant en sorte qu’ils
éclatent à vitesse plus faible,
pour limiter les chocs.
« C’est l’esprit de notre labora­
toire : étudier des curiosités anodi­
nes par un travail sérieux et qui
peuvent avoir des débouchés »,
résume le chercheur, qui est en
train de déposer un brevet sur
d’autres applications. 
david larousserie
ACTUALITÉ
·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020 |3
TÉLESCOPE
b
PHYSIQUE
Des feuilles artificielles
qui ne givrent pas
Lutter contre le givre est parfois vital,
comme en aéronautique où les surfaces
glacées peuvent modifier les écoulements
d’air et perturber les trajectoires. Une
équipe de l’université Northwestern
(Illinois, Etats­Unis) a testé avec succès
un nouveau type de surface réduisant
la condensation en glace de près de 50 %.
L’idée s’inspire des feuilles des plantes
sur lesquelles le givre n’est pas réparti
uniformément. Les parties convexes,
comme les nervures, sont plus gelées que
les parties creuses. Les chercheurs ont donc
hérissé leur surface d’aluminium de dents
plus ou moins pointues de 5 mm de haut
et constaté que la glace ne se loge pas
au fond des creux.
> Y. Yao et al., « PNAS », 10 mars.
ASTRONOMIE
Une surface cométaire salée
Bien que mise à l’arrêt depuis 2016, la sonde
Rosetta, qui a observé pendant deux ans
la comète Tchourioumov­Guérassimenko,
continue de faire parler d’elle. Un de ses
instruments a repéré des sels d’ammonium,
constitués d’azote, à la surface de l’astre. Jus­
qu’à présent, cette molécule avait seulement
été détectée dans une poussière éjectée de la
comète par un autre instrument de Rosetta.
Pour être convaincus de la présence de ce
sel, les chercheurs ont dû reproduire sur
Terre plusieurs mélanges analogues à la sur­
face de Tchouri. Cette découverte explique­
rait pourquoi l’azote n’avait jusqu’alors pas
été repéré autour des comètes, car sous la
forme de sels la détection est plus difficile.
Les chercheurs estiment que c’est sous cette
apparence que l’azote serait majoritaire­
ment présent sur les comètes ou astéroïdes.
(PHOTO : DLR, CC-BY 3.0)
> O. Poch et al., « Science », 13 mars.
TECHNOLOGIE
Un nez artificiel intelligent
L’entreprise Intel, associée à l’université
Cornell (Etats­Unis), a mis au point un algo­
rithme d’identification d’odorants qui sur­
passe nettement ses concurrents. Sur dix
molécules odorantes (ammoniac, acétone,
méthane…) présentées aléatoirement cent
fois, le système a atteint 92 % de réussite,
contre moins de 50 % pour d’autres techni­
ques. En outre, les échantillons présentés
contenaient des odeurs parasites pour
compliquer la tâche. L’algorithme s’inspire
du bulbe olfactif qui répond à des bouffées
de molécules et repose sur de l’apprentissage
statistique en multipliant les exemples.
Enfin, il a été installé sur un processeur
d’Intel, Loihi, dont l’architecture est adaptée
à ce genre de modélisation neuronale.
> N. Iman et al., « Nature Machine
Intelligence », 16 mars.
1 300
C’est, en années, la durée possible de persis-
tance de briques de Lego dans la mer, selon
une estimation de chercheurs de l’université
de Plymouth parue dans Environmental Pollu-
tion le 16 mars. Ces scientifiques ont analysé
50 pièces du célèbre jeu de construction récu-
pérées sur des plages par les bénévoles. Puis
ils les ont comparées, notamment grâce à leur
composition chimique, à des briques de collec-
tion, non érodées par l’eau salée. Les différen-
ces en masse (de 3 % à 40 %) de perte, ainsi
que la dégradation des couleurs, l’apparition
de fractures ou de trous microscopiques font
penser que ces plastiques pourraient persister
dans l’environnement de 100 à 1 300 ans. Les
chercheurs se demandent aussi comment ces
Lego ont pu se retrouver dans les mers (cargai-
son échouée, chute dans les toilettes puis éva-
cuation dans les eaux usées ?), puis sur les pla-
ges, alors qu’ils sont plus lourds que l’eau.
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

ÉVÉNEMENT
4| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020

La dépression
en hausse
chez les enfants
▶ SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE cents, comme sur celui de leurs parents, avec GLOBALEMENT,
des effets difficiles à anticiper…
Moment charnière entre l’enfance et l’âge
LES FILLES
A l’instar de Lucie, de plus en plus d’enfants et adulte, l’adolescence est située par l’Organisa­ SONT DEUX FOIS
d’adolescents souffrent de dépression, même si tion mondiale de la santé entre 10 et 19 ans. Elle
la majorité va bien. Aux Etats­Unis, la dépression débute avec la puberté, mais sa fin est mouvante.
PLUS CONCERNÉES
chez l’adolescent (de 12 à 17 ans) est passée de C’est aussi une phase où le cerveau est en plein QUE LES GARÇONS
8,7 % en 2005 à 13,2 % en 2017, selon des chiffres chantier. « L’adolescence est une période de transi­
présentés lors du dernier congrès de l’Académie tion, de construction de l’identité et d’acquisition
américaine de psychiatrie de l’enfant et de l’ado­ de l’autonomie », rappellent Marie Rose Moro, médecine psychologique, Montpellier), dans un
lescent, en juin 2019. En Europe, « un adolescent chef de service de la Maison de Solenn (hôpital article pour la Fondation Deniker.
sur cinq est touché par au moins un problème psy­ Cochin, AP­HP, Paris) et Jean­Louis Brison, ins­ C’est un cercle vicieux. « La souffrance induite
chologique chaque année », d’après les chiffres de pecteur d’académie honoraire, dans leur livre par d’autres troubles – des conduites alimentaires,
Mental Health Europe. Les tendances sont iden­ Pour le bien­être et la santé des jeunes (Odile Jacob, du neurodéveloppement, comme le TDAH… – dé­
tiques en France. Environ 8 % des adolescents 2019). Cela peut être un âge d’extrêmes, de créati­ prime le sujet et le rend vulnérable à la dépression »,
entre 12 et 18 ans y souffriraient d’une dépres­ vité comme de rupture avec les codes établis, dé­ explique Bruno Falissard. De même, les enfants ou
sion. Et un tiers d’entre eux feraient une tenta­ crite par Arthur Rimbaud – « On n’est pas sérieux adolescents qui souffrent de maladies chroniques
tive de suicide, selon les derniers chiffres de la quand on a 17 ans » – ou encore par Charles Bau­ ont bien plus de risques de développer des trou­
Haute Autorité de santé (HAS). delaire : « Ma jeunesse ne fut qu’un ténébreux bles dépressifs ou anxieux.
Dans l’enquête « Portraits d’adolescents », orage, traversé çà et là par de brillants soleils. » Autre aspect, les conduites addictives favorisent
copilotée par l’unité Inserm 1178 « Santé men­ La dépression de l’adolescent a été officielle­ la dépression. De nombreuses études montrent
tale et santé publique » et le pôle universitaire ment reconnue en 1971 au quatrième congrès de aussi que le fait d’avoir fumé du cannabis jeune
de la Fondation Vallée, institution de soins en l’Union européenne des pédopsychiatres de augmente le risque de dépression adulte ou
pédopsychiatrie située à Gentilly (Val­de­ Stockholm. Mais « on disait il y a une trentaine accroît les idées suicidaires. « C’est à double sens :
Marne), en 2015, « 12,1 % des jeunes présentaient d’années que ça n’existait pas, que le suicide d’en­ une dépression fait souffrir et entraîne des consom­
une dépression avérée, les filles (16,8 %) plus que fants n’existait pas, on parlait plus de dépressivité mations de substances », explique Antoine Pelis­
les garçons (7 %) ». « Des chiffres assez inquié­ (déprime) chez les ados », relate Jean­Pierre Coute­ solo, chef du service de psychiatrie de l’hôpital
tants », constate Catherine Jousselme, pédopsy­ ron, psychologue clinicien. Henri­Mondor. « Aujourd’hui, il faut être vigilant
chiatre et chef du pôle enseignement­recherche face à des comportements d’usage (alcool, canna­
de la fondation, qui a coordonné l’enquête. « A quoi bon ? » bis…), veiller à ce qu’ils ne viennent pas occulter des
Selon les données – non encore publiées − de La dépression de l’adolescent peut s’exprimer dimensions potentiellement dépressives », ajoute
l’enquête nationale en collège et en lycée chez les par des passages à l’acte (agressifs ou antisociaux), Jean­Pierre Couteron.
adolescents sur la santé et les substances une perte d’intérêt, des plaintes somatiques Qu’est­ce qui doit alerter ? « C’est un faisceau
(Enclass), lancée par l’Observatoire français des (douleurs, fatigue, perte d’appétit…), une grande d’arguments qui nous oriente, rien n’est spécifi­
drogues et des toxicomanies, qui a interrogé irritabilité, une mauvaise estime de soi, autant que », explique Fanny Gollier­Briant. A chaque
20 000 adolescents en 2018, 9,1 % des élèves de de signes qui peuvent masquer le trouble. Dis­ consultation, elle présente, sur le même mode
quatrième et de troisième et 13,2 % des lycéens tincts des troubles d’humeur qui peuvent accom­ que l’échelle de la douleur, une « échelle du bon­
présentent des signes de dépressivité sévère. pagner l’adolescence, ces symptômes peuvent heur », de 1 à 10, à l’enfant ou à l’adolescent, et lui
« Globalement, les filles sont deux fois plus concer­ passer inaperçus. « Mal connue, la dépression est demande où il se situe : « J’interroge systémati­
nées que les garçons », résume la docteure Em­ souvent sous­diagnostiquée. Ses risques majeurs quement : “Es­tu triste ? As­tu envie de te faire du
manuelle Godeau, enseignante­chercheuse à sont la récidive, la chronicisation et le suicide », pré­ mal ? As­tu des idées noires ? Des idées suicidai­ est aujourd’hui bien plus complexe qu’il y a trente
l’Ecole des hautes études en santé publique cise le professeur Bonnot. « Les signes sont sou­ res ?” Cet outil, évidemment informel, est formida­ ou quarante ans. Le monde est jugé bien plus
(EHESP) coordinatrice de l’étude Enclass. « Elles vent différents de ceux de l’adulte. Une humeur blement utile pour permettre d’aborder les diffi­ effrayant, avec la diffusion en temps réel de nou­
déclarent plus de stress à l’école et pourraient être triste ou un ralentissement des activités, constatés cultés. » Quelles que soient les méthodes em­ velles négatives. La multiconnexion des parents
plus sensibles à la conjoncture globale », constate chez l’adulte, peuvent être absents chez l’enfant ou ployées, la pédopsychiatrie reste une spécialité comme des enfants les prive d’activités comme
Emmanuelle Godeau. De plus, « les filles ont plus l’adolescent », précise Marie Rose Moro. extrêmement clinique. L’entretien demeure les jeux imaginaires et réduit l’activité physique,
tendance à intérioriser leur mal­être et semblent « Lorsque ces idées péjoratives de soi­même, de capital : « On y perçoit que l’adolescent a perdu qui a des effets bénéfiques sur l’anxiété et la dépres­
plus influencées par les normes sexuées qu’impo­ l’existence, de l’avenir, s’accompagnent de critères l’élan vital, pense que la vie ne vaut plus la peine sion ». Une récente étude a aussi montré que la
sent notamment les réseaux sociaux, tandis que objectifs mesurables, en particulier le repli rela­ d’être vécue par elle­même », indique le pédopsy­ connexion à la nature rend les enfants plus heu­
les garçons vont davantage extérioriser leur souf­ tionnel, le trouble du sommeil (le réveil matinal chiatre Bruno Falissard. reux. De même, l’engagement pour une cause est
france en se réfugiant dans des bagarres, des pri­ précoce spontané plus que le problème d’endor­ Aujourd’hui, la dépression est sans doute un facteur protecteur.
ses de risque, les consommations de substances missement), des troubles alimentaires, etc., cela mieux reconnue qu’elle ne l’était il y a quinze ou D’autres éléments peuvent expliquer la hausse
psychoactives ». Mais, conclut la chercheuse, « les doit impérativement alerter, prévient Xavier vingt ans. Parents, éducateurs, soignants… y sont des dépressions de l’enfant et de l’adolescent : « Il
filles s’autorisent sans doute plus à l’exprimer ver­ Pommereau, psychiatre, coordonnateur de l’hô­ plus sensibilisés. Mais, comme souvent en psy­ existe de fortes pressions sur les jeunes au niveau
balement, tandis que les garçons sont culturelle­ pital de jour pour les 16­25 ans à la clinique Bétha­ chiatrie, « les causes sont dites plurifactorielles, il scolaire, émanant des parents, des enseignants…
ment conditionnés à ne pas en parler ». nie de Talence (Gironde). Cela devient inquiétant existe des prédispositions génétiques, des désor­ qui peuvent être de gros facteurs de stress, de
Si c’est plus rare, la dépression touche égale­ lorsque ces troubles persistent au­delà de trois dres biologiques et endocriniens mais aussi des conflit, avec des angoisses sur leur avenir, constate
ment les enfants (de 2 % à 3 % selon l’Inserm). semaines ou un mois. » « La rupture avec le fonc­ événements de vie qui se combinent et provoquent Catherine Jousselme. On a formaté une société à
Elle est alors souvent corrélée avec des facteurs tionnement antérieur doit inquiéter », complète la dépression », indique Olivier Bonnot. Il faut l’aune de la consommation, de la croissance, de la
comme un environnement familial compliqué Fanny Gollier­Briant. Ainsi de cette jeune fille de d’abord interroger le parcours du patient et re­ vitesse avec une accélération du temps, du “tout,
(maltraitances, carences…) ou des événements 16 ans qui a arrêté d’aller au lycée, ne sort plus de chercher des traumatismes, d’éventuels abus tout de suite”, qui est en train de nous tuer, notre
traumatiques ou violents. chez elle, ne voit plus ses amies… sexuels, des agressions, des violences intrafami­ cerveau n’est pas fait pour fonctionner en multi­
La période d’incertitude qui s’ouvre dans la Comme chez l’adulte, il existe beaucoup de co­ liales. Plus généralement, « dans cette période de tâches en permanence, tous les signaux au rouge. »
lutte contre le Covid­19 va générer, chez une par­ morbidités. « De 40 % à 90 % des enfants et ado­ transition où les enfants deviennent adultes, beau­
tie d’entre eux, un surcroît d’anxiété. Le confi­ lescents souffrant de dépression présentent une coup de choses peuvent être difficiles, comme la sé­ L’inflammable question des écrans
nement, pendant une période à durée indéter­ comorbidité psychiatrique et près de 50 % d’entre paration d’avec le monde de l’enfance, l’autonomi­ Le harcèlement, et notamment le cyberharcèle­
minée, aura sans doute un retentissement sur le eux, au moins deux comorbidités », indiquent sation, la confrontation avec le monde des adultes ment qui s’est considérablement développé, est
bien­être psychique des enfants et des adoles­ Diane Purper­Ouakil et Pierre Raysse (service de pas forcément très désirable », détaille Marie Rose également un lourd facteur de risque suicidaire et
Moro. L’adolescent doit aussi absorber psychi­ de dépression. Un jeune sur trois dit avoir été vic­
quement une transformation corporelle, une time de harcèlement en ligne, selon un sondage
Un cerveau « en chantier » plus vulnérable perception modifiée de l’image du corps.
La société est aussi plus anxiogène, plus dure,
publié fin 2019 par l’Unicef. « Il y a une augmenta­
tion de l’attaque personnelle, amplifiée par les
Outre les changements corporels et psychiques qui affectent l’adolescent, « son cerveau est avec plus de précarité, de chômage, de virus, de réseaux sociaux, le niveau d’injure augmente sen­
en plein chantier, comme l’ont bien montré les récents travaux de l’équipe de Monique Ernst, séparations. La persistance d’un conflit entre les siblement », déplore Xavier Pommereau. Même
du National Institutes of Health aux Etats-Unis », explique Pierre Fourneret, pédopsychiatre et chef parents peut être toxique. C’est aussi une pé­ constat pour Catherine Jousselme : « C’est très
de service adjoint à l’hôpital Femme Mère Enfant au CHU de Lyon. Déclenchée par les facteurs riode où les jeunes expérimentent, cherchent. compliqué dans la population collège, où de nom­
génétiques et hormonaux liés à la puberté, et influencée par l’environnement, « c’est la deuxième L’éco­anxiété touche également les jeunes. Ils breux garçons qui ont un look féminin ou bien des
grande période de maturation du cerveau, jusqu’à environ 25 ans, après celle du développement l’évoquent souvent en consultation : « La planète jeunes obèses subissent des moqueries… »
périnatal », souligne le pédopsychiatre Jean-Luc Martinot, directeur de recherche (université est foutue », « Il n’y aura plus de poissons dans dix Les travaux montrant aussi le lien entre le
Paris-Saclay, ENS Paris-Saclay, CNRS, Inserm). « La dynamique fonctionnelle de régulation des ans », « A quoi bon ? », rapporte Xavier Pomme­ temps d’écran et les risques accrus de dépression,
émotions est transitoirement “déséquilibrée” dans cette période. Tout événement de vie délétère reau. « Des parents stressés font probablement des d’anxiété, de suicide, se multiplient. « Les écrans
qui se surajoute peut donc précipiter des jeunes potentiellement “vulnérables” ou fragilisés par leur enfants plus stressés car la qualité des interactions augmentent le risque de troubles dépressifs et les
environnement vers des troubles dépressifs », explique Pierre Fourneret. Des travaux, menés à par- familiales et la façon dont ils présentent le monde enfants et adolescents dépressifs consomment plus
tir d’une cohorte de 2 000 jeunes de 14 à 16 ans et publiés dans l’American Journal of Psychiatry peuvent être vécues comme plus anxiogènes », d’écrans. Il existe de nombreuses études corrélati­
en 2015 ont montré qu’une sous-activation du circuit de la récompense pouvait précéder un état ajoute le professeur Pierre Fourneret, pédopsy­ ves dont les outils statistiques permettent, en sui­
subdépressif (avec des symptômes isolés de dépression), ou un diagnostic de dépression majeure chiatre et chef de service adjoint à l’hôpital vant les mêmes individus pendant des années,
à l’âge de 16 ans. « Il y aurait aussi des précurseurs des états dépressifs dans la structure du cerveau Femme­Mère­Enfant au CHU de Lyon. d’identifier ces cascades causales », souligne le
d’adolescents subdéprimés », indique M. Martinot. Par exemple, une diminution du volume de la Pour Sandra Fritsch, médecin chef à l’hôpital neuroscientifique Michel Desmurget, auteur de
matière grise du cortex frontal ventromédian, cingulaire antérieur, et de noyaux gris centraux. pour enfants du Colorado (Etats­Unis), « l’enfance La Fabrique du crétin digital (Seuil, 2019).
 UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws

ÉVÉNEMENT
·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020 |5

puis 2004. Principal facteur en cause selon cette

étude : là encore, l’usage intensif des écrans.
Par ailleurs, « les jeunes qui ont une attirance
sexuelle homosexuelle sont plus à risque de dépres­
sion et de passages à l’acte, ou d’avoir des conduites
à risques addictifs », indique Catherine Jousselme,
qui a mené une étude à paraître prochainement
dans la revue L’Encéphale. De même, les filles qui
ont eu des grossesses adolescentes sont plus à ris­
que de tentative de suicide… « Ces sous­groupes
sont dans une souffrance psychique plus grande »,
ajoute la pédopsychiatre, qui déplore le harcèle­
ment subi par les jeunes homosexuels.
Comme pour toute pathologie, chaque cas est
différent. Prioritairement, la prise en charge de
première intention est une psychothérapie (thé­
rapies cognitives et comportementales, inter­
personnelles…). « La prescription d’antidépres­
seurs se justifie seulement en cas d’échec de la psy­
chothérapie, après quatre à huit semaines, ou si
des signes de gravité empêchent tout travail rela­
tionnel », indiquent les recommandations de la
HAS. C’est là aussi du cas par cas, suivant l’âge de
l’enfant, la durée d’évolution des symptômes.
Pour des dépressions modérées à sévères, des
médicaments psychotropes sont recommandés
en plus de la psychothérapie. Une hospitalisa­
tion peut être nécessaire en cas de dépression
profonde et surtout d’idées suicidaires. A ce jour,
la fluoxétine (Prozac) est le seul médicament à
avoir une autorisation de mise sur le marché
avec une indication pour les adolescents. Plu­
sieurs études ont montré depuis longtemps le
risque d’effets secondaires de ces médicaments,
notamment le risque suicidaire.

Des services de soin saturés

Problème, la situation de la psychiatrie de l’enfant
et de l’adolescent est très difficile. Les délais pour
obtenir un rendez­vous s’allongent dans les cen­
tres médico­psychologiques, dans les maisons
des adolescents, dans les services hospitaliers,
libéraux… Désemparés, les parents sont en quête
de solutions. Alors que la psychothérapie est
essentielle, elle n’est que rarement remboursée.
Conséquences : « Tous les lieux de soin étant satu­
rés, les jeunes qui présentent des signes de mal­être
ou qui auraient besoin de soins précoces n’étant pas
prioritaires par rapport à ceux souffrant de
pathologies avérées, ne bénéficient pas des soins
KYLE THOMPSON/AGENCE VU

qui éviteraient à leur santé de se dégrader », décri­

Une étude publiée dans la revue Jama Pedia­
trics en juillet 2019, dirigée par Patricia Conrod,
professeure de psychiatrie (CHU Sainte­Justine
de Montréal), a mesuré le temps d’exposition
aux écrans et les signes de dépression chaque
année, sur une période de cinq ans, auprès de
3 836 adolescents. Ceux qui passent le plus de
temps sur les écrans, notamment sur les ré­
seaux sociaux, sont les plus susceptibles de res­
sentir les symptômes liés à la dépression. Très
inflammable, le sujet des écrans suscite de vifs
débats. C’est la question de l’œuf et de la poule.
« Il s’agit d’une causalité inversée, on ne sait pas si
les écrans ont une incidence sur les symptômes
dépressifs ou si un état dépressif entraîne l’ado­
lescent vers l’écran », tempère Bruno Falissard.
« ON NE SAIT PAS « Les pratiques numériques ont pris une place
prépondérante dans la vie de la plupart des ado­
SI LES ÉCRANS ONT lescents. Elles ont parfois pour effet de réduire la
UNE INCIDENCE SUR durée de leur sommeil, de diminuer leur activité
physique et de les surexposer aux médias, ce qui
LES SYMPTÔMES DÉPRESSIFS les prédispose fortement aux symptômes dépres­
OU SI UN ÉTAT DÉPRESSIF sifs et anxieux ainsi qu’aux idées suicidaires »,
lit­on dans le troisième rapport de l’Observa­
ENTRAÎNE L’ADOLESCENT toire national du suicide de février 2018.
VERS L’ÉCRAN » De nombreux travaux ont également pointé le
lien entre manque de sommeil et risque de dé­
BRUNO FALISSARD
PÉDOPSYCHIATRE pression et d’idées suicidaires chez les adoles­
cents. Or, la dette de sommeil ne cesse de s’alour­
dir, selon les enquêtes menées par l’Institut
national du sommeil et de la vigilance (INSV) de­
vent Marie Rose Moro et Jean­Louis Brison dans
leur rapport « Mission bien­être et santé des jeu­
nes ». Ils estiment ainsi à 1,5 million le nombre de
jeunes nécessitant un projet de suivi ou de soins
approprié. Alors même qu’« il est fondamental, en
termes de prévention, de détecter les adolescents
subdéprimés, souvent non diagnostiqués, afin de
leur proposer rapidement des soutiens adaptés »,
selon l’enquête « Portraits d’adolescents ». Sa­
chant que la période de l’adolescence est
essentielle pour la détermination des orienta­
tions de santé à l’âge adulte.
L’absence de prise en charge peut également
résulter d’un refus des intéressés. Et il faut parfois
beaucoup de temps et de courage pour parler et
trouver le bon interlocuteur. La question de la re­
lation avec un thérapeute bienveillant, en qui l’en­
fant ou l’adolescent a confiance, est primordiale.
Mais surtout, note Marie Rose Moro, « les jeunes
demandent qu’on leur tienne un autre discours que
la désespérance ». 
pascale santi

MOINS DE SUICIDES ABOUTIS, PLUS DE TENTATIVES

L e suicide est la deuxième
cause de décès chez les
15­24 ans », après les acci­
dents de la circulation, en France
comme à l’international, indique
l’Organisation mondiale de la
santé. En France, il représente
16 % des décès entre 15 et 24 ans et
20 % chez les 25­34 ans. Des chif­
fres qui restent élevés, même si le
taux de décès par suicide des ado­
lescents et des jeunes adultes di­
minue depuis plusieurs années.
En revanche, les tentatives de
suicide et idées suicidaires pro­
gressent. L’enquête sur la santé et
les consommations, pilotée par
l’Observatoire français des dro­
gues et des toxicomanies et qui se
déroule lors de la Journée de ci­
toyenneté (Escapad), montre que
2,9 % des jeunes de 17 ans – soit
250 000 jeunes – ont déclaré avoir
déjà fait une tentative de suicide
ayant entraîné une hospitalisa­
tion. « Plus d’un jeune sur dix a
déclaré avoir pensé au moins une
fois au suicide au cours des douze
derniers mois », notait le Bulletin
épidémiologique hebdomadaire
(BEH) en février 2019. Les tentati­
ves de suicide chez les 17 ans sont
passées de 10,7 % à 11,4 % entre 2011
et 2016, selon cette enquête Esca­
pad, elles sont deux fois plus
fréquentes chez les filles, tout
comme les pensées suicidaires.
« Carton rouge »
« Le suicide abouti n’est pas un phé­
nomène épidémique, mais les
idées suicidaires et les tentatives de
suicide, oui… notamment chez les
jeunes filles », explique le psychia­
tre Xavier Pommereau, coordon­
nateur de l’hôpital de jour des
16­25 ans à la clinique Béthanie à
Talence (Gironde). Les adolescents
en parlent sans doute plus facile­
ment. « Certes, les filles sont plus
suicidaires, mais cela ne veut pas
dire que les garçons vont mieux,
car leur repli relationnel est l’enfer­
mement dans des jeux vidéo, ce qui
n’est pas évoqué dans le BEH. Les
garçons le reconnaissent moins,
mais le passage à l’acte est plus
abouti », poursuit le spécialiste.
Les résultats de la cohorte i­Share
(Inserm, université de Bordeaux),
actualisés sur 16 022 étudiants,
montrent que 23 % d’entre eux
ont eu des pensées suicidaires
dans l’année écoulée.
Même constat aux Etats­Unis,
où environ 8 enfants sur 100, âgés
de 9 à 10 ans, déclarent des idées
suicidaires, selon une étude me­
née auprès de 8 000 enfants, pu­
bliée dans The Lancet Psychiatry le
12 mars. De même, les passages
aux urgences et les séjours à l’hô­
pital pour les enfants qui ont
pensé ou tenté de se suicider ont
doublé au cours des dix dernières
années, passant de 0,67 % en 2008
à 1,79 % en 2015.
Triple défi
Autant de données qui incitent
les experts à faire du suicide une
cible prioritaire pour la préven­
tion. « Le suicide, c’est le carton
rouge, d’une extrême gravité.
Lorsqu’on entend “je n’y crois
plus”, “plus rien ne vaut la peine”,
“je ne veux plus être dans ma
vie”… C’est un véritable appel à
l’aide », constate le pédopsychia­
tre Bruno Falissard. « Il ne faut
jamais banaliser une tentative
de suicide, même avec de l’Euphy­
tose [médicament à base de
plantes contre les symptômes
du stress et les troubles du som­
meil], et encore moins chez les
enfants qui n’ont pas encore tota­
lement conscience de ce qu’est la
mort », indique Fanny Gollier­
Briant, pédopsychiatre au CHU
de Nantes. A chaque enfant ou
ado en souffrance, il faut de­
mander s’il a pensé à mourir, s’il
a envie de mourir, avertissent
les professionnels. De même, il
est nécessaire de sécuriser ses
lieux de vie.
La docteure Sophia Frangou, de
l’école de médecine Icahn de
Mount Sinai de New York, qui a co­
dirigé l’étude américaine, avance
comme facteurs de risque « des
problèmes psychologiques – prin­
cipalement des problèmes d’an­
xiété et de dépression – et des
conflits familiaux ». Elle pointe en
revanche, parmi les facteurs pro­
tecteurs, « une plus grande super­
vision parentale et la vision posi­
tive d’un enfant à l’égard de
l’école ». Par ailleurs, l’étude Esca­
pad révèle que « ceux qui fument
[tabac et cannabis] quotidienne­
ment à 17 ans, consomment régu­
lièrement de l’alcool ou autres
substances, sont plus à risques de
tentatives de suicide ayant en­
traîné une hospitalisation ».
Le défi est triple : repérer les
jeunes à risques, élaborer des ac­
tions de prévention, les évaluer
et les déployer sur le terrain. Cela
passe par plus de programmes de
prévention dans les écoles et des
actions pour maintenir un lien
après une première tentative de
suicide, afin de prévenir une réci­
dive. Tel est l’objectif de VigilanS,
le dispositif national de préven­
tion du suicide, qui « vise à re­
contacter après la sortie de l’hôpi­
tal les personnes qui ont fait des
tentatives de suicide ». 
p. sa.

RENDEZ-VOUS
6| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020
LE LIVRE
L’« Erebus » à la 
conquête des pôles
Michael Palin, membre
des Monty Python,
s’est mis dans le sillage
d’un navire mythique
de l’exploration polaire
C’ est une des plus fantastiques dé­
couvertes de l’archéologie sous­
marine de ces dernières décen­
nies : en septembre 2014, près de la pénin­
sule Adélaïde, dans le Grand Nord canadien,
une épave mythique était retrouvée, cent
soixante ans après sa disparition dans des
circonstances mystérieuses. L’Erebus, fierté
de la marine britannique, était enfin loca­
lisé. Quelques mois plus tard, c’était au tour
du Terror, son fidèle vaisseau compagnon,
d’être repéré dans les mêmes eaux glacées.
Avant cette résurrection, ces deux bombar­
des ont connu une vie et une mort houleu­
ses, que Michael Palin, membre des Monty
Python et passionné d’histoire maritime,
retrace avec brio. Il s’est pour l’occasion
reconverti en documentariste scrupuleux,
puisant dans des documents de bord d’une
richesse étourdissante, des correspondances
privées pieusement conservées par les des­
cendants des protagonistes. Il y ajoute un
soupçon bienvenu de reportage, se plaçant
dans le sillage direct des explorateurs pour
décrire terres et glaces qu’ils furent les pre­
miers à croiser. Transparaît enfin son empa­
thie pour des personnages hauts en couleur,
dont il souligne la grandeur et les travers avec
tact et « humor ». Le résultat est un régal.
L’Erebus ne devait pas avoir ce destin d’ex­
plorateur infatigable des pôles. Mis en service
en 1828, il a d’abord patrouillé en Méditerra­
née pour la Couronne. Celui qui en prendrait
les commandes, James Clark Ross, faisait
alors ses premières armes en Arctique, locali­
sant le 1er Juin 1831 le pôle Nord magnétique.
En établissant son décalage avec le pôle Nord
géographique, il rendait un service insigne
au transport maritime encore très dépen­
dant de la boussole – le GPS d’alors, rappelle
Palin. En 1839, l’Erebus est sorti de sa retraite
et confié à Ross pour poursuivre ces relevés
magnétiques, cap au sud.
Son objectif est d’atteindre la latitude la
plus australe. « DuDu », sobriquet donné au
Français Jules Sébastien César Dumont d’Ur­
ville, a déjà ouvert la voie, découvrant la terre
Adélie. Le capitaine de l’Erebus ne plantera
pas cette fois le drapeau britannique sur le
pôle magnétique – des montagnes de glace
de mer l’en empêcheront. Mais, en trois expé­
ditions épiques, il commencera à décrire les
pourtours du continent Antarctique. De cet
enfer blanc, il reviendra le cheveu gris, les
mains tremblantes. Pas question de rempiler
pour trouver le passage du Nord­Ouest.
C’est John Franklin, un vétéran de l’Arctique,
âgé de 60 ans, qui dirigera la nouvelle expédi­
tion. Parti en 1845, il n’en reviendra pas. Son
épouse, Jane, multipliera inlassablement les
opérations de secours, refusant l’évidence et
les témoignages parfois glaçants – des restes
humains suggèrent que ces sujets de Sa Ma­
jesté auraient pu se livrer au cannibalisme…
Palin rend hommage à ces perdants ma­
gnifiques : finalement, ce sera le Norvégien
Roald Amundsen qui vaincra le pôle Sud et
ouvrira les passages du Nord­Ouest et du
Nord­Est. Mais lui, note le Monty Python, n’a
pas de statue à Londres… 
hervé morin
L’Erebus, de Michael Palin
(Paulsen, 398 p., 24,90 €).
LIVRAISON
OCÉA N O G RA P H I E
« Corail, un trésor à préserver »
Etranges communautés animales que celles
des coraux ! Dans cet ouvrage richement
illustré et accessible, on découvre leur mode
de vie et de reproduction, leur importance
pour la faune et la flore marines, et pour
les populations humaines des îles
et côtes. Résisteront­ils aux multiples
agressions d’origine anthropique ?
> Sous la direction de Denis Allemand,
Robert Calcagno, Bernard Fautrier, Institut
océanographique (Glénat, 146 p., 19,95 €).
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
LE PLUS PETIT DINOSAURE
SORTI DE L’AMBRE
Son crâne est remarquable par la taille
relative qu’y tiennent les orbites. Elles sont
énormes, mais les osselets scléraux en leur
centre forment une structure étroite, lais-
Le plus petit oiseau actuel, le colibri d’Elena, sant passer peu de lumière : Oculudentavis
ne pèse que 2 grammes. Un record égalé devait être diurne. Son bec allongé, orné
par un dinosaure aviaire dont le crâne a été d’une multitude de petites dents pointues,
trouvé dans une bulle d’ambre de Birmanie suggère qu’il s’agissait d’un prédateur,
vieille de 99 millions d’années, provenant mettant probablement des arthropodes
du site d’Angbamo, dans le nord du pays. à son menu – contrairement au colibri, qui
Oculudentavis khaungraae, ainsi que l’ont se contente de nectar. Sa découverte ouvre
baptisé ses découvreurs, est désormais le plus un nouveau monde aux paléontologues, qui
petit dinosaure connu. Gang Li (Académie des ne soupçonnaient pas qu’un aussi petit pré-
sciences chinoise) et ses collègues le décrivent dateur volant puisse avoir existé au crétacé.
dans Nature, le 12 mars (ici, une vue d’artiste). (PHOTOS : HAN ZHIXIN-CHEN HAIYING)
DIX MILLE PAS ET PLUS
MÊME CONFINÉ, CONTINUER À BOUGER
Par SANDRINE CABUT et PASCALE SANTI « Il faut essayer de ne surtout pas accroître sa séden­ nes, est de garder le moral, de rester de bonne humeur,
tarité », abonde David Thivel, membre du conseil d’assurer un état d’éveil du cerveau pour bien tra­
L a situation est inédite, sidérante. L’annonce,
jeudi 12 mars, de la fermeture des crèches et
établissements scolaires… puis, deux jours
plus tard, l’extension de ces mesures à tous les com­
merces non alimentaires, hors pharmacies, pour li­
scientifique de l’Observatoire national de l’activité
physique et de la sédentarité (Onaps). Les effets délé­
tères de ce temps passé assis ou allongé pendant la
période d’éveil ont été bien montrés. L’endocrinolo­
gue James Levine, spécialiste de l’obésité de la Mayo
vailler dans la journée et un état de fatigue physique
suffisant en fin de journée pour parvenir à s’endormir.
Il faut ancrer ces habitudes dans un quotidien inhabi­
tuel », détaille Mme Gautier, qui conseille de lancer
des défis, sous forme de jeux, pour inciter les adoles­
miter la propagation du nouveau coronavirus, a été Clinic (Etats­Unis), a mis en évidence le rôle fonda­ cents à bouger. Des tutoriels en ligne existent déjà de
comme un électrochoc. La consigne est désormais de mental du NEAT (non­exercise activity thermogene­ longue date pour faire des activités sportives chez
rester le plus possible à domicile. « Cela nous amène à sis), ces dépenses énergétiques non sportives corres­ soi. D’autres initiatives pourraient voir le jour rapi­
revoir notre façon de vivre, de travailler et de se dépla­ pondant à tous les petits gestes du quotidien, et leur dement du côté du monde associatif du sport.
cer », souligne Anne Vuillemin, professeure des uni­ chute libre dans nos sociétés modernes. Thibault Deschamps, conseiller pour le ministère
versités en sciences et techniques des activités physi­ Dans son appartement, on peut faire des pauses ac­ des sports, insiste par ailleurs sur les bienfaits de
ques et sportives (Staps) à l’Université Côte d’Azur. tives, se lever le plus souvent possible, marcher chez l’exercice sur le stress, le moral…
Dans ce contexte, penser à faire du sport ou juste à soi, faire des exercices d’assouplissement et, pourquoi A défaut de faire ses séances habituelles dans son
bouger peut paraître dérisoire. Il est pourtant primor­ pas, danser. Christèle Gautier, chef de projet Stratégie club ou sa salle de sport, et si l’on ne peut plus aller
dial, pour sa santé physique et mentale, de continuer à nationale sport santé à la direction des sports, appelle marcher ou courir dehors, on peut toujours être
le faire, et de couper les temps de sédentarité. Depuis elle aussi à « lutter contre la tentation du canapé, par inventif sans beaucoup de matériel : imaginer un
lundi 16 mars, des millions d’enfants, d’adolescents, exemple, lorsqu’on regarde la télévision, se mettre de­ parcours dans l’appartement, transformer un bu­
d’étudiants se retrouvent chez eux. C’est le cas aussi de bout, se lever toutes les heures, et cela pendant au mini­ reau en table de ping­pong… Sans aller jusqu’à par­
millions de salariés en télétravail, les conduisant les mum deux minutes, pour faire des exercices ». Elle pré­ courir l’équivalent de 50 km autour de sa pièce de
uns et les autres à rester plus de temps assis derrière conise de mettre une alarme sur son téléphone, pour vie, comme l’a fait Pan Shancu, un marathonien
leur écran, pour travailler ou s’occuper. Les temps de rendre cela plus ludique. habitant la ville de Hangzhou, en Chine, il est possi­
transport étant supprimés, « toute rupture de sédenta­ Les enfants doivent continuer à se dépenser, à ble, dans ces temps troublés, de continuer à effectuer
rité est bonne à prendre », insiste Mme Vuillemin. transpirer. « L’enjeu, en particulier pour les plus jeu­ ses 10 000 pas par jour et plus. Chiche. 
AFFAIRE DE LOGIQUE – N°1137
Mais qui donc est dans le bain ? N° 1137
Solution du problème 1136
A la plage, Alice, Bob, Denise et Elisabeth ont leurs petites habitudes. Si Alice se baigne, alors Bob la rejoint systé- 1. Parmi 13 points de type E (à coordonnées entières), il en
matiquement. De même, si Elisabeth se baigne, ses deux copines Alice et Denise la suivent dans l’eau. D’ailleurs, existe toujours 3 dont le centre de gravité est de type E.
l’une au moins, de Denise ou d’Elisabeth, se baigne toujours. Ce jour-là, les quatre amis rentrent dans l’eau à tour On partage les abscisses des treize points en trois groupes,
de rôle, chacun d’eux se baignant avant que le suivant ne… le suive. selon leur reste dans la division par 3. D’après le principe
1. Dans quel ordre le font-ils ? des tiroirs, l’un de ces groupes compte au moins cinq points.
- Si trois de leurs ordonnées ont le même reste, les trois
A un moment donné, ils sortent tous de l’eau pour accueillir Cédric, avec lequel ils ont également leurs petites habi-
tudes. Ainsi, Bob se baigne ou Cédric se baigne, mais ils ne se baignent jamais tous les deux ensemble. Cédric et points correspondants vérifient la condition.
Denise, quant à eux, ne se séparent pas. Ils se baignent tous les deux ou aucun des deux ne se baigne. - Sinon, il existe trois points dont les ordonnées ont trois
Cette fois, tous ceux qui rentrent dans l’eau le font ensemble. restes différents. Leur somme sera un multiple de 3.
2. Qui sont-ils ? 2. 9 est le nombre minimum de points parmi lesquels on
est sûr d’en trouver 3 dont le centre de gravité est de type E.
Pour 8 points, il peut n’exister aucun triangle répondant
NUMÉRIQUE, EN AVANT, TOUTES ! CINÉ-CLUB UNIVERS CONVERGENTS MATHÉMATIQUES DU HASARD
à la question, par exemple pour les points de coordonnées
(00), (0,1), (1,0), (1,1), (3,4), (3,6), (4,3), (6,4).
À LYON JUSQU’AU 19/03 À PARIS LE 31/03 ET PHYSIQUE À PARIS LE 22/04 Pour 9 points, on range leurs coor- 0 1 2
En clôture de quinze jours d’événements Sciences, fictions et société : trois univers qui La dernière conférence 2020 du cycle « Un données dans les cases jaunes du 0
liés à la place des femmes dans le monde s’interrogent et deviennent prétexte au dia- texte, un mathématicien » aura lieu mer-
numérique, une série d’événements aura logue entre scientifiques et grand public. C’est credi 22 avril à 18 h30 à la BNF (Paris 13e) tableau suivant, selon leurs restes 1
lieu à Lyon. Mercredi 18 mars à 18 h 15, une de la rencontre de ces mondes que sont faites Sous le titre « G.W.Gibbs : les mathéma- dans la division par 3 (abscisses en
2
table ronde « Femmes et jeux vidéo » se les projections du ciné-club « Univers conver- tiques du hasard au cœur de la physique ? », ligne, ordonnées en colonnes).
déroulera au Cybercafé du campus de la gents », sous l’égide de l’Institut Henri Poin- Vincent Beffara y développera, à partir d’un Cas 1 : les neuf points sont dans quatre cases ou moins. Une
Doua. Jeudi 19 mars à partir de 14 h au caré. Pour sa dernière édition, il projette le texte de 1902 du scientifique américain
des cases en contient trois, qui répondent à la question.
département informatique de l’université film « Le syndrome chinois », qui s’intéresse J-W. Gibbs, une réflexion sur ce que ce der-
Cas 2 : les neuf points sont dans sept cases ou plus. Une
de Lyon 1, on pourra visiter une exposition : à la fin plus ou moins hypothétique de notre nier nomme « Principes élémentaires en
« Portraits de pionnières du numérique », monde. La séance aura lieu mardi 31 mars à mécanique statistique ». L’état d’un système rangée du tableau sera complète ; on choisira ses points.
assister à un débat en amphithéâtre : « Les 19 h 30 au cinéma Le Grand Action, 5, rue des n’est pas défini par la position et la vitesse Cas 3 : les neuf points sont dans cinq ou six cases. Si une
femmes dans le numérique », ou participer Ecoles, Paris 5e. L’entrée est gratuite sur ins- de chaque molécule, mais par une loi de des rangées ou une des diagonales est complète, on choisit
à un atelier d’algorithmique débranchée. cription une semaine à l’avance. probabilité sur ces positions et ces vitesses. les trois points correspondants. Dans le cas contraire, il
Infos sur Egalite-diversite.univ-lyon1.fr Informations sur www.ihp.fr/cine-club Informations sur Smf.emath.fr/BNF/2020
existe trois points ayant trois abscisses et trois ordonnées
E. BUSSER, G. COHEN ET J.L. LEGRAND © POLE 2020 affairedelogique@poleditions.com de restes différents et on les choisit.

CARTE
BLANCHE
Comment réguler  en plus mal les oscillations puissantes
l’intelligence
artificielle ?
Par NOZHA BOUJEMAA
L a Commission européenne a annoncé
fin février sa volonté de réguler l’intel­
ligence artificielle (IA). Celle­ci suscite
fantasmes, craintes et fascination. Les in­
dustriels européens redoutent le coût finan­
cier d’une telle régulation et brandissent
qu’il s’agirait d’un frein à l’innovation. Les
consommateurs redoutent les discrimina­
tions. Serait­ce l’avenir ou le péril de l’huma­
nité ? On entend l’un et l’autre : l’intelligence
artificielle va sauver des vies, l’intelligence
artificielle va décider de nos vies.
Existe­il une définition unique de l’intelli­
gence artificielle ? La réponse est non, il y a
autant de définitions que d’écoles de pensée
et de communautés scientifiques. Par
exemple entre l’IA statistique et l’IA symbo­
lique, l’IA faible et l’IA forte, certaines sont
explicables et d’autres pas encore. Aucun
exercice de définition de l’IA n’a débouché
sur un réel consensus, et parfois même
l’exercice a été abandonné.
D’ailleurs, c’est une erreur que de person­
naliser l’IA. Les algorithmes de l’IA et leurs
dérives potentielles de toutes sortes (éthi­
ques ou juridiques) ne sont qu’une codifi­
cation des opinions de leurs concepteurs et
de ceux qui les déploient. La tentation est
très forte de réguler tout ce qui semble
échapper à notre compréhension et à notre
contrôle. Cette approche suppose que le
simple fait d’établir de nouvelles règles juri­
diques sera un rempart protecteur face aux
dérives potentielles.
Un nouveau terrain de jeu pour juristes
La nécessité d’encadrer juridiquement
l’usage des algorithmes de l’IA ne fait pas de
doute, tant leurs champs d’application sont
étendus et tant les brèches pour certaines
dérives au service de leurs concepteurs
sont possibles. La régulation des algorith­
mes de manière générale, et celle de l’IA en
particulier, est un terrain de jeu tout à fait
nouveau pour les juristes. Il faudrait une
transformation numérique du métier juri­
dique pour espérer une réelle efficacité. Il
faudrait que les avocats se forment aux
algorithmes sans pour autant en devenir
spécialistes, et que les cabinets d’avocats se
dotent de spécialistes de l’IA pour cerner les
questions à résoudre.
Autrement, la régulation ne donnera lieu
qu’à des mesures descendantes traduisant
les principes de ce qui doit être fait mais qui
resteront non applicables. Comment un
juriste pourrait­il s’assurer qu’un algo­
rithme d’IA respecterait la nouvelle juridic­
tion qui sera mise en place ? Ce qui doit gui­
der la régulation de ce nouveau genre, c’est
l’analyse du risque des décisions algorithmi­
ques pour l’humain. Le secteur de la santé
est bien en avance dans ce domaine pour
l’homologation des services logiciels
comme dispositifs médicaux, pour garantir
la maîtrise des biais et de la répétabilité.
Souvent, un humain ne peut pas se rendre
compte tout seul s’il est victime ou non d’un
abus algorithmique. Un exemple de l’insuf­
fisance des lois « théoriques » : quand bien
même plusieurs lois sont censées protéger
les données personnelles, le sont­elles réel­
lement ? Aucune garantie objective, à part
celles que les fournisseurs de services veu­
lent bien promettre, mais qui restent non
vérifiables. La régulation ne sera possible
qu’à travers des outils numériques d’audita­
bilité et de contrôle.
J’ai déjà entendu dire qu’il faut développer
l’auditabilité des algorithmes en open
source pour en garantir la transparence.
Est­ce bien la bonne approche ? En réalité, la
réponse est loin d’être triviale, car mettre sur
la place publique les modalités de contrôle
de certains algorithmes ne pourra que facili­
ter les pistes de leur contournement et, de
fait, cette transparence servira plus les
acteurs mal intentionnés. Le chantier des
mesures optimales de régulation est vrai­
ment important. Une gouvernance interdis­
ciplinaire s’appuyant sur des compétences
technologiques sur le schéma fonctionnel
de l’ensemble est indispensable. 
Nozha Boujemaa
Directrice science et innovation
chez Median Technologies
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Covid­19 : nos sociétés absorbent de plus 
TRIBUNE - La pandémie due au coronavirus met en lumière nos vulnérabilités face
aux menaces oubliées, mal anticipées, souligne le médecin Jean-François Toussaint
N ous savons à présent le risque :
nous pourrions perdre trop
tôt nos mères, pères et grands­
parents. En Chine, en France, en Italie,
les sujets âgés prennent les premiers
coups. Toutes nos réponses sanitaires
visent à réduire ce risque, mais elles
s’inscrivent dans la continuité des cri­
ses antérieures. L’aîné des coronavirus
avait conduit l’Organisation mondiale
de la santé (OMS) à déclarer en 2003 que
sa prochaine apparition induirait « une
crise de santé publique mondiale ». Nous
y voici. Mais nous n’avons pas assez
progressé pour anticiper l’émergence
de ce cousin, plus létal et plus vif.
Quel est l’adversaire ? Un acteur dont
il nous manque l’origine et le potentiel
évolutif, mais dont la dynamique est
semblable à celle de ses prédéces­
seurs : après la phase d’attaque, le pic
de diffusion (jour du plus grand nom­
bre de contaminations) est atteint en
trois à quatre semaines. Il est suivi cinq
à sept jours plus tard du pic de décès.
La progression ralentit alors pour
s’interrompre, décrivant une courbe
d’évolution classique, semblable à
celle des relations proies­prédateurs
dans une compétition (attaque virale­
défenses humaines) passant par plu­
sieurs cycles d’adaptation réciproques.
Ces phases ne peuvent être mesu­
rées qu’a posteriori : le pic fut établi le
14 février en Chine. Hors de Chine, et
selon que les vagues dureront six ou
huit semaines, la mortalité pourrait
alors être comprise entre 20 000 et
50 000 décès, voire supérieure (dont
plus de 1 000 à 10 000 en France, avec
Le supplément « Science & médecine » publie chaque semaine une tribune libre. Si vous souhaitez soumettre un texte, prière de l’adresser à sciences@lemonde.fr
VIBRER EN MUSIQUE QUAND ON EST MALENTENDANT
2 Convertisseur
analogique-digital
(DAC)
Ordinateur central
INFOGRAPHIE : PHILIPPE DA SILVA
Etre face à un orchestre symphonique
et sentir les vibrations du premier vio­
lon au niveau des clavicules, celles du
second violon en haut des bras, celles
des tambours au bas du dos… La veste
Sound Shirt a été imaginée pour per­
mettre aux personnes malentendantes
RENDEZ-VOUS
· LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020 |7
un pic fin mars, une semaine après le
pic italien). La difficulté de la prédic­
tion tient à ce que, durant cette as­
cension exponentielle, si l’inflexion
se produit avec 8 jours d’écart, elle
COMMENT
RÉAGIRONS-NOUS
LORSQUE
et l’ampleur de ce qu’il faudra faire
pour respecter nos engagements cli­
matiques. Serons­nous spontanément
capables de décider une réduction de
92 % de notre production industrielle ?
peut entraîner dix fois plus de décès. LES GRANDES CRISES Pouvons­nous « choisir » de le faire ou
Mais les lieux (Venise) et les symbo­ nos choix sont­ils contraints ? Or c’est
les (le péril de l’Anderer, les villes de
ANNONCÉES bien la qualité de cet air dont auront be­
l’Autre, tenues pour responsables de PAR L’OMS POUR soin les enfants de Chine et du monde
leur sort et du nôtre) font resurgir une pour éviter maladies coronaires et
fantasmagorie incontrôlable à l’heure
LE MITAN DU SIÈCLE cancers prématurés.
des complots scellés par le numérique. SURVIENDRONT ? Nous avançons sur une planche au­
Condamnés à l’optimisme, il nous dessus des flots. Chaque perturbation
faut pourtant appliquer les recom­ met en péril notre fragile équilibre et
mandations, en espérant que les hypo­ nos sociétés absorbent de plus en plus
thèses optimistes se vérifient, car si 2. Le risque d’une réaction non pro­ mal ces oscillations puissantes. Nous y
l’OMS se félicite de la stratégie de bar­ portionnée face à un adversaire élé­ lisons la confirmation d’un fait : l’évi­
rage mise en place en première mi­ mentaire : confrontés à ce nouvel ac­ dence de notre vulnérabilité face à ces
temps, elle signale aussi les limites de teur, les patients meurent souvent menaces oubliées.
notre acceptation. d’une hyperréaction immunitaire qui Le XXe siècle nous avait laissés admi­
Resituons l’épisode : nous sommes flambe leurs poumons en quelques ratifs de notre croissance, mais il nous
désormais conscients des effets à long jours. Or, en Europe, l’âge au décès par a trompés quant aux raisons de ces
terme de nos choix, lorsqu’ils exploi­ Covid­19 correspond à l’espérance de gains. Le XXIe ne sera pas celui des
tent principalement le court terme. vie et rien ne dit que les mesures prises maladies de l’âge, mais celui des préda­
Trois impacts ici s’amplifient. puissent l’accroître. teurs primaires (virus, parasites, bacté­
1. La croissance exponentielle des L’infectiologue François Bricaire pré­ ries) dont on ne cesse de mesurer le
contrecoups économiques : la vache cise : « Les gouvernements en font trop, réarmement. Dans tous les Etats, cette
folle avait emporté 10 milliards de mais ils n’ont pas le choix. » Si nous nous fragilité engendre une insatisfaction
dollars [environ 9 milliards d’euros] épuisons dès la première alerte, com­ absolue. Wuhan, toujours en quaran­
en 1995 ; H5N1 : 30 ; SARS1 : 40 en 2003 et ment réagirons­nous lorsque les gran­ taine, l’Italie, la France crient ce que
H1N1 : 50 en 2009 pour 150 000 décès. des crises annoncées par l’OMS pour le seront, bien après la pandémie, les
Avec son impact sur l’énergie, l’auto­ mitan du siècle surviendront ? En tant conséquences pour tous ceux qui
mobile, la banque, le tourisme ou l’avia­ qu’espèce, sommes­nous à ce point af­ auront de plein fouet subi la tempête.
tion, Covid­19, par la complexité de ces faiblis pour ne plus avoir d’option que Sommes­nous encore capables de
intrications, ira bien au­delà des de jeter nos dernières forces dans une lutter ? Quelque temps, sans doute…
100 milliards à l’échelle planétaire. bataille encore modeste au regard des mais à quel prix ? 
Alors que l’économie est à bout de souf­ combats passés et des guerres à venir ?
fle, on voit apparaître le vide dans le­ 3. L’effondrement du CO2 résultant de ¶
quel certains pays vont plonger. Notre l’arrêt de l’économie chinoise nous in­ Jean-François Toussaint,
système sanitaire s’en remettra­t­il ? dique enfin le poids de notre empreinte médecin
1 16 microphones directionnels 1 captent le son émis par les instruments.
Le signal analogique 2 est transformé en signal digital, puis traité
par un algorithme. Une antenne 3 transmet au mini récepteur 4
du vêtement les paramètres d’amplitudes à relayer pour que chacun
des 30 « actionneurs » 5 vibrent en fonction des différentes fréquences
sonores.
Premier Premier
violon violon
4
Second Second
violon violon
Alto Violoncelle
Cuivre Cors
5
Instruments Instruments
à vent à vent
droite gauche
Alto Violoncelle
Antenne
(transmission Contre-
Contrebasse
sans fil) basse Timbales
3
30 « actionneurs » 5 placés sur les bras, le torse et le dos
traduisent en micro vibrations, d’amplitudes indépendantes les unes des autres,
les sons émis par les instruments. Leurs positions et espacements ont été définis
afin de créer « des résonances dans le corps » en fonction notamment
de la réponse des tissus corporels (chair et os).
SOURCE : CUTECIRCUIT
« de vivre une expérience musicale en Testé « sur plusieurs centaines de per­ 100 vestes peuvent être branchées. Un
ressentant avec précision et par le tou­ sonnes sourdes aux Etats­Unis et en prix destiné principalement aux mu­
cher les tons moyens, les aigus, les bas­ Europe », ce vêtement est commercia­ sées et orchestres tels le Dortmunder
ses… », énumère la designeuse et archi­ lisé depuis décembre 2019 par CuteCir­ Philharmoniker (Allemagne) ou le De­
tecte de formation Francesca Rosella, cuit au prix de 1 500 Livres sterling troit Symphony Orchestra (Etats­Unis),
qui a conçu ce vêtement avec l’ingé­ (1 600 euros), et 11 000 (12 160 euros) qui sont déjà équipés. 
nieur allemand Ryan Genz. pour un système complet sur lequel laure belot

RENDEZ-VOUS
8| ·
LE MONDE SCIENCE & MÉDECINE
MERCREDI 18 MARS 2020
« Rien ne garantit qu’une civilisation  ZOOLOGIE
entretienne une activité scientifique »
ENTRETIEN - Pour le physicien Jean-Marc Lévy-Leblond, face à des entreprises dominant le marché
et la technique, l’enjeu politique porte sur le contrôle démocratique des progrès technologiques
J
ean­Marc Lévy­Leblond est physicien et
épistémologue, professeur émérite de
l’université de Nice. Il a fondé en 1989 la
revue Alliage, qui explore les liens entre la
science, les techniques et la culture. Il
vient de publier Le Tube à essais. Efferves­
ciences (Seuil, 304 pages, 23 euros), un recueil de
textes (interventions en conférences, articles,
inédits…) qui aborde diverses facettes des
relations entre la science et la société.
Vous ouvrez votre recueil par deux fictions
qui décrivent un monde où il n’y aurait
plus de recherche scientifique. Comment
serait­ce possible ?
Rien ne garantit qu’une civilisation, si avancée
soit­elle techniquement et culturellement, en­
tretienne une activité scientifique. L’exemple le
plus probant est le passage d’Athènes à Rome.
Nous n’avons que l’embarras du choix pour ci­
ter des savants grecs, Pythagore, Archimède,
Euclide… En revanche, dans l’empire romain, on
ne trouve aucun savant de la même ampleur.
Rome est une grande civilisation, qui domine la
Méditerranée pendant des siècles, qui possède
d’excellents architectes, ingénieurs, stratèges, ju­
ristes, poètes…, mais qui ne s’intéresse pas aux
sciences, à la production de connaissances pour
elles­mêmes. De même, la grande civilisation
arabo­musulmane, qui a été à l’avant­garde de la
science du VIIIe siècle au XIIe siècle, a vu sa pro­
duction scientifique décliner.
De telles situations pourraient­elles
se reproduire ?
Je propose deux scénarios de « science­fric­
tion » : l’un cataclysmique, à la suite du change­
ment climatique et de ses conséquences
politiques, l’autre léthargique, la science fon­
damentale se laissant ensevelir sous une tech­
noscience peu soucieuse de nouvelles décou­
vertes fondamentales. Ce dernier cas peut sur­
prendre car le développement ultratechnique
de nos sociétés dépend de la science fondamen­
tale. Mais ce lien entre science et technique est
relativement récent. Le projet cartésien de
« devenir comme maîtres et possesseurs de la
nature » date du XVIIe siècle et ne sera mis en
œuvre qu’à partir de la fin du XVIIIe. Il n’y a donc
pas si longtemps que la technique repose sur la
science. De plus, cela est de moins en moins
vrai. Les développements technologiques des
dernières décennies reposent sur des connais­
sances théoriques de la fin du XIXe et de la pre­
mière moitié du XXe siècle. Par exemple, le télé­
phone portable ou le GPS, dont la précision doit
beaucoup à la relativité générale d’Einstein.
Ce qui est vrai pour la physique me semble
valoir aussi pour la biologie, où la dernière
grande rupture épistémologique est la décou­
verte du code génétique, dans les années 1950. Je
ne connais pas de technologies s’appuyant sur
des découvertes fondamentales de la seconde
moitié du XXe siècle.
Cela pourrait­il continuer ?
Oui, d’autant que, depuis les années 1950, il n’y
a guère d’avancées majeures. Les progrès actuels
prennent place dans des cadres désormais classi­
ques : relativité, physique quantique, généti­
que… Afin de résoudre les nombreux problèmes
actuels ouverts, par exemple la nature de la ma­
tière noire, il faudrait peut­être remettre en
cause les fondements théoriques admis, mais
nous n’entrevoyons pas comment. On pourrait
ainsi en arriver à une situation analogue à celle
de la civilisation romaine. Nous aurions des
avancées technologiques, sans avoir besoin de
nouvelles connaissances scientifiques… Après
tout, il y a nombre de médicaments efficaces
sans que nous en connaissions toutes les rai­
sons. Et bien des nouveaux matériaux résultent
de progrès purement empiriques, comme à Bag­
dad, au Xe siècle, où l’on trouvait de remarqua­
bles forgerons, sans qu’ils maîtrisent la théorie
des alliages ! Cependant, il faut voir plus loin que
cette déconnexion entre science et technique.
Que faut­il donc voir ?
Jusqu’à présent, la science servait au moins
d’alibi ou de faire­valoir au développement
techno­économique, comme le montre l’exem­
ple bien connu du spatial. Jamais on n’aurait
envoyé des télescopes en orbite ou des sondes
planétaires si les lanceurs spatiaux n’avaient
pas répondu d’abord aux besoins commer­
ciaux des télécommunications ou aux besoins
militaires de la défense. L’astrophysique leur a
fourni un bon argument publicitaire et, en
retour, la science a pu en bénéficier.
UPLOADED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Jean-Marc Lévy-Leblond, en décembre 2019. BÉNÉDICTE ROSCOT/ÉDITIONS DU SEUIL
Mais la course au profit est impitoyable et les
maîtres du marché n’hésiteront pas à laisser
tomber leurs danseuses scientifiques. En outre,
le développement technique peut devenir un
obstacle aux progrès scientifiques : ainsi, les sa­
tellites de télécommunications envoyés par mil­
liers dans l’espace vont gravement nuire aux ob­
servations astronomiques. De fait, la question est
moins celle du rapport entre sciences et techni­
ques, que celle des relations entre politique,
économie et technique. Aujourd’hui, la technique
est aux mains des entreprises qui dominent le
marché et recherchent avant tout leur rentabilité,
comme Amazon, Google, Microsoft, SpaceX…
Leurs pouvoirs sont supérieurs à ceux des Etats
démocratiques. Nos sociétés ne maîtrisent plus
les développements technologiques. D’autant
que ces derniers sont si rapides qu’ils mènent à
un changement anthropologique majeur, leur
rythme de renouvellement dépassant celui du
passage des générations. Nous n’avons guère le
temps de comprendre ces mutations, de les maî­
triser et de les orienter. Le véritable enjeu est donc
politique et porte sur la possibilité d’un contrôle
démocratique des progrès technologiques.
Le discours politique de défense de la science
pour assurer le développement économique
ne reste­t­il pas dominant ?
Ce discours reproduit des schémas du XIXe siè­
cle ou de la première moitié du XXe, où, certes,
la recherche conduisait à des applications.
Aujourd’hui, de tels discours relèvent de la com
pure et simple, car les mots « science » et
« recherche » sont immédiatement relayés par un
autre : « innovation ». Le vrai objectif est écono­
mique et marchand. J’observe d’ailleurs, à l’appui
de cette vision pessimiste – mais réaliste ! –, que
nombre de jeunes prennent leurs distances à
l’égard de la science fondamentale. Beaucoup
d’étudiants issus des grandes écoles ou de mas­
ters reculent devant les carrières de chercheurs et
d’universitaires, car ils réalisent à quel point le
monde académique est devenu concurrentiel,
demandant des compétences plus managériales
qu’intellectuelles, et préfèrent le monde de l’en­
treprise, où ils se sentent parfois plus libres !
Dans ces conditions, pourquoi faire
de la recherche ?
Il me faut d’abord admettre que, à long terme,
certaines découvertes pourraient certes
conduire à des innovations profitables à toute
l’humanité. Mais je défends surtout l’idée que la
connaissance en tant que telle a une valeur
culturelle, et que la science, mieux partagée et
mieux maîtrisée, peut et doit y contribuer. Ma
génération [Jean­Marc Lévy­Leblond a 80 ans] y a
cru, sans doute trop naïvement, mais je ne me
résous pas à désespérer. J’évoque dans mon livre
un autre argument dû au chercheur Derek de
Solla Price qui, en 1977, défendait l’idée qu’une
société développée a besoin de la recherche pour
une raison indépendante de ses contenus, à sa­
voir garantir une compétence technoscientifique
collective. Nous aurions besoin de chercheurs car
nous avons besoin de formateurs. C’est un peu
paradoxal, mais assez convaincant à mon avis.
Vous plaidez depuis longtemps pour
rapprocher les sciences humaines et sociales
de « celles qui ne le sont pas ». Pourquoi ?
Il persiste cette idée d’une supériorité des
sciences de la nature sur les autres. De bons neu­
ropsychologues se considèrent comme de bons
didacticiens. De bons physiciens statisticiens
s’imaginent bons économistes… Ces douteux
experts autodésignés ne sont d’ailleurs pas pour
rien dans la défiance du public envers la science.
Une meilleure connaissance des sciences hu­
maines et sociales par les spécialistes des scien­
ces « dures » pourrait les amener à plus de ré­
serve et, du coup, à des échanges plus fructueux.
Car, de l’autre côté, il existe un dilemme au sein
des sciences sociales, partagées entre deux atti­
tudes. Il y a ceux qui veulent faire plus « scientifi­
que », calquant les méthodes des sciences exac­
tes, et ceux qui voudraient s’en passer, en s’en
tenant aux humanités classiques. C’est pourquoi
je plaide pour que les cursus scientifiques soient
complétés de formations en histoire, philoso­
phie, sociologie des sciences, afin que les jeunes
comprennent mieux qui ils sont et ce qu’ils font.
Quels en seraient les avantages ?
D’une part, les jeunes scientifiques recevraient
une utile leçon de modestie en comprenant
qu’on ne peut pas étudier des objets aussi com­
plexes qu’une cellule, un cerveau ou une société
avec les mêmes méthodes – aussi fragiles qu’effi­
caces – que pour un atome ou un quasar. D’autre
part, cela les préparerait à mieux appréhender
leur monde professionnel, ses jeux de pouvoirs,
son contexte socio­économique, ses transforma­
tions historiques. Ils seraient par exemple préve­
nus à l’avance qu’un chercheur passe beaucoup
de temps à chercher… de l’argent !
Mais surtout, cet élargissement rendrait leur
métier plus riche et plus gratifiant, voire plus
efficace, tant l’histoire des sciences est un gise­
ment sous­exploité de découvertes nouvelles, et
que les arts et les lettres sont des sources
potentielles d’imaginations fertiles. 
propos recueillis par david larousserie
Le perroquet kéa, 
futé polymorphe
T ête de linotte », « cervelle de moineau »…
Notre langue conserve la trace du
mépris ancestral dans lequel nous
tenons certains volatiles. L’anglais fait en­
core moins de détails, qualifiant volontiers
de « bird brain » (cerveau d’oiseau) le premier
imbécile venu. La réalité est bien différente.
Des corbeaux aux mésanges, nos lointains
cousins montrent des compétences impres­
sionnantes, que des scientifiques ont déjà
mises en évidence.
Pourtant, l’étude publiée le 3 mars dans la
revue Nature Communications par deux cher­
cheurs de l’université d’Auckland anéantit
définitivement nos vieux clichés. Non seule­
ment des oiseaux peuvent opérer un choix
en utilisant les probabilités, mais ils dispo­
sent de ce que les psychologues nomment
« l’intelligence générale », cette capacité à
combiner des informations de domaines dif­
férents pour raisonner. L’auteur de ces ex­
ploits est le perroquet kéa. En Nouvelle­
Zélande, son astuce n’est plus à prouver. Des
attaques groupées qu’il conduisait sur les
agneaux des premiers colons aux pillages des
sacs à dos des actuels randonneurs, cet oiseau
des montagnes, omnivore et social, passe
pour un être rusé. Mais jusqu’où ? C’est la
question à laquelle l’ornithologue Amalia
Bastos a décidé de consacrer sa thèse.
Elle a d’abord voulu voir si l’animal opérait
des raisonnements probabilistes. Six indivi­
dus ont été placés face à des bocaux transpa­
rents contenant des pinces à linge noires et
orange, avec une récompense associée aux
premières. Devant eux, la scientifique a pio­
ché une pince dans chaque bocal, tout en
dissimulant sa couleur. Et l’oiseau a été invité
à choisir une main. Trois des six individus
n’ont pas hésité et ont immédiatement
pointé la main sortant du récipient avec la
plus grande proportion de pinces noires. Les
trois autres ont eu besoin de quelques essais,
mais ils ont opté pour la même règle : ni le
bocal contenant le plus grand nombre de noi­
res, ni celui contenant le plus faible nombre
d’orange, mais bien celui offrant le plus de
chances de piocher une noire.
Une performance, en soi, souligne l’article.
Hormis les humains, seuls les grands singes
ont démontré cette compétence. Des capu­
cins, testés dans les mêmes conditions par
l’équipe d’Auckland, ont échoué à l’exercice.
Un résultat qui n’a pourtant « pas particulière­
Un kéa dans la réserve de Willowbank,
en Nouvelle-Zélande. AMALIA BASTOS
ment étonné » Amalia Bastos, tant ces perro­
quets lui paraissaient intelligents.
Sa vraie surprise est apparue lorsqu’elle a
tenté d’ajouter d’autres contraintes. Une
limite physique, d’abord. Cette fois, une paroi
horizontale séparait le bocal en deux, ne per­
mettant à l’opérateur de piocher que dans la
moitié supérieure du récipient. Aucune diffi­
culté pour les kéas : ils ont fondé leur décision
sur la seule partie accessible. La chercheuse et
son collègue Alex Taylor ont ajouté un élé­
ment « social » : au lieu des deux mains d’un
même opérateur, ce sont deux opérateurs qui
saisissaient les objets, avec un biais chez l’un
d’entre eux, qui attrapait systématiquement
les pinces noires. Et là encore, les perroquets
se sont adaptés. « Utiliser des indices sociaux
venant d’une autre espèce et les intégrer dans
leur raisonnement, seuls les chimpanzés y
étaient jusqu’ici parvenus », insiste­t­elle.
Spécialiste d’intelligence animale, le prima­
tologue Nicolas Claidière s’avoue « impres­
sionné » : « Résoudre ces problèmes aussi vite et
aussi facilement, les capucins ou les babouins
n’y arriveraient pas, même avec plus d’entraî­
nement », souligne­t­il. Géniaux, les kéas, ou
la compétence serait­elle plus largement
répandue chez les oiseaux, séparés de nous il
y a plus de 300 millions d’années ? Amalia
Bastos entend se pencher sur la question, en
testant d’autres volatiles. Et attend que des
spécialistes d’intelligence artificielle pren­
nent nos lointains cousins pour modèles. Les
académiciens pourront peut­être alors révi­
ser le bon usage de certaines expressions. 
nathaniel herzberg