Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Noţiuni
întroductive.
1
Ovidiu Ungureanu, Drept civil, Introducere, Ed.8, Editura C.H. Beck, Bucureşti, pag.
155
Gabriel Boroi, Drept civil. Partea Generală. Persoanele. Ed. Hamangiu, 2008,
Bucureşti, pag. 211
Ernest Lupan, Drept civil. Partea generală. Univ. Creştină “Dimitrie Cantemir”
Facultatea de Drept Cluj Napoca, 1995, pag. 169
2
Ovidiu Ungureanu, op. cit, pag. 160
Legea civilă cere ca formarea voinţei să fie liberă, neînfluenţată,
nealterată prin ceea ce numim vicii de consimţământ sau vicii ale
voinţei.
Viciile de consimţământ sunt : eroarea, dolul ( viclenia) violenţa
şi leziunea.
Este vorba deci, de anumite împrejurări care afectează caracterul
conştient şi liber al voinţei de a încheia un act juridic civil,
caracteristica cărora constă în faptul că o manifestare de voinţă există,
dar aceasta este viciată, fie sub aspectul ei intelectual ( în cazul erorii
şi al dolului) fie în caracterul ei liber
( în cazul violenţei).3
În dreptul roman eroarea a fost singurul viciu de consimţământ,
dolul şi violenţa fiind acte mult mai grave,respectiv delicte în timp ce
leziunea constituia o cauză care afecta valabilitatea preţului ca element
esenţial al contractului de vânzare-cumpărare. Dolul şi violenţa au
dobândit sensulde vicii de consimţământ în epoca modernă, în secolele
al XVII-lea şi al XVIII-lea, când juriştii francezi Jean Domat (1625-1696) şi
Robert Joseph Pothier (1699-1772) au creatteoria viciilor de
consimţământ în spiritul şcolii dreptului natural care considera că voinţa
reprezintă însăşi esenţa actului juridic.
Eroarea (error) constă într-o falsă reprezentare a realităţii în
momentul încheierii actului juridic. Nu orice eroare constituia un viciu,
ci numai una gravă (aşa numita iustus error) care altera voinţa
exprimată la încheierea actului juridic, ceea ce ducea la nulitatea acelui
act. Eroarea putea să fie in negotio, in corpore, in substantia şi in
persona. Error in negotio constă în eroarea asupra naturii juridice a
actului încheiat. Jurisconsultul Ulpian dă în acest sens următorul
exemplu: "Si ego deponens tibi dedero, tu quasi mutuam accipias, nec
depositum, nec mutuum est" (Dacă eu depun la tine o sumă de bani, iar
tu o primeşti ca şi cum ar fi fost împrumutată, nu există nici contract de
3
Ernest Lupan, op. cit, pag. 172
depozit, nici de împrumut). Înacest caz părţile se află în eroare cu
privire la natura actului juridic încheiat, ceea ce determină nulitatea.
Error in corpore este eroarea asupra identităţii obiectului actului juridic,
caz încare, de asemenea, actul este nul: "Si igitur ego me fundum
emere putare Cornelianum, tu mihi te vendere Sempronianum putasti,
quia in corpore dissenssimus emtio nulla est"
(Aşadar, dacă eu îmi închipui că am cumpărat fondul Cornelian, iar tu îţi
închipui că mi-am vândut fondul Sempronian, fiindcă nu ne înţelegem
asupra obiectului, vânzarea-cumpărarea este nulă). Iniţial error in
corpore a fost singura eroare asupra obiectului actului juridiccunoscută
de dreptul roman. Din secolul al II-lea d. Hr s-a recunoscut însă ca viciu
de consimţământ în cazul contractelor de bună-credinţă şi eroarea
asupra substanţei obiectului (error in substantia, sau, error in materia),
aşa cum era în cazurile în care se vindea oţet în loc de vin, aramă în loc
de aur, plumb în loc de argint, o copie în locul originalului. Error in
persona este eroarea asupra identităţii persoanei cu care se încheie
actul juridic.
Romanii mai făceau distincţie între eroarea de drept (error in iure
sau ignorantia iuris) şi eroarea de fapt (error facti sau ignorantia facti):
"Ignorantia vel facti, vel iuris est"
În cartea intitulată "Despre eroarea de drept şi de fapt" (De iuris et
facti ignorantia)jurisconsultul Paulus spunea că numai eroarea de fapt
este scuzabilă: "regula est, iuris quidem ignorantiam quique nocere,
facti vero ignorantiam non nocere" (Regula este că eroarea de drept
dăunează, însă eroarea de fapt nu dăunează)
Pornind de la afirmaţia lui Paulus, comentatorii dreptului roman
au formulat principiul nemo censetur ignorare legem
Dolul constă în ansamblul manoperelor frauduloase întrebuinţate
pentru a determina o persoană să încheie un act juridic pe care altfel
nu l-ar fi încheiat. Reglementat ca delict în anul 66 î. Hr. de către
pretorul Gallus, a fost numit dollus malus (dolul rău) spre a fi deosebit
de dolus bonus (dolul bun) care nu a fost niciodată sancţionat şi care
constă în folosirea unor mijloace viclene pentru înşelarea duşmanilor
sau lipsirea de gravitate (precum lăudarea exagerată a mărfurilor de
către vânzător). Victima dolului putea acţiona împotriva autorului
delictului şi a moştenitorilor săi dacă aceştia profitaseră de pe urma
dolului.
Violenţa (metus) constă în ameninţarea sau temerea insuflată
victimei, din cauza căreia aceasta îndeplineşte un act juridic la care nu
ar fi consimţit dacă nu ar fi fost astfel constrânsă. Ameninţarea putea să
privească direct persoana care a încheiat actul juridic sau o altă
persoană apropiată faţă de care victima violenţei manifestă o afecţiune
deosebită.
Pentru a produce efecte juridice violenţa trebuie să existe în momentul
încheierii actului juridic, să fie determinantă, adică suficient de
puternică. Victima violenţei avea dreptul la o acţiune care putea fi
îndreptată nu numai împotriva celui ce folosise violenţa, ci şi împotriva
terţilor care ar fi profitat de pe urma actului încheiat în urma violenţei şi
beneficia de o restitutio in
integrum propter metum prin care actul păgubitor era desfiinţat şi
părţile erau repuse în situaţia anterioară comiterii violenţei.
Leziunea (laesio) constă în prejudiciul material suferit de una din
părţile actului juridic din cauza disproporţiei valorice a
contraprestaţiilor în momentul încheierii actului.
Iniţial leziunea a constituit un motiv de anulare a actului juridic numai
când victima era un minor cu vârsta cuprinsă între 14-25 de ani, acesta
beneficiind de o restitutio in integrum ob aetatem. În dreptul lui
Iustinian, sub influenţa creştinismului s-a decis că vânzătorul care a
suferit o pagubă excesivă (laesio enormis) prin vânzarea unui imobil la
un preţ mai mic decât jumătate din valoarea sa reală, va putea cere
anularea vânzării. Cumpărătorul putea să păstreze imobilul numai dacă
se efectua o reductio ad aequitatem, achitând vânzătorului diferenţa
până la jumătate din
valoarea lucrului.4
4
Teodor Sâmbrian, „Elemente de teorie a actului juridic în dreptul roman” Revista de Ştiinţe juridice
5
Ovidiu Ungureanu, op. cit. pag. 166
6
ibidem
7
ibidem
Eroarea obstacol – este acea eroare, care împiedică formarea actului
juridic civil. Ea se mai numeşte şi eroare distructivă de voinţă.Eroarea
obstacol este cea mai gravă formă a erorii. Ea poate cădea asupra
naturii actului ce se încheie ( error in negotio) cănd o parte crede că
încheie un anumit act juridic civil, sau asupra identităţii obiectului
( error in corpore) cănd o parte crede că tratează cu privire la un
anumit bun, iar cealaltă parte are în vedere un alt bun.8
8
Ovidiu Ungureanu, op. cit, pag.167, Ernest Lupan, op.cit. pag. 174, Gabriel Boroi, op. cit. pag. 215
9
Ovidiu Ungureanu, op cit, pag. 173, Gabriel Boroi, op. cit, pag. 217, Ernest Lupan, op. cit, pag. 176
10
Noul Cod Civil încearcă să tranşeze controversele existente în literatura de specilitate cu privire la
aplicarea principiului „ nemo censetur ignorare legem“ . Astfel, unii autori consideră
principiul ca fiind o prezumţie absolută, alţi autori admit existenţa erorii de drept. În
2.2.Eroarea asupra substanţei obiectului actului
juridic
A. Condiţiile erorii
Eroarea asupra substanţei nu produce efecte decăt dacă
art. 1207 al. 3 se prevede: “Eroarea de drept este esenţială atunci când priveşte o
normă juridică determinantă, potrivit voinţei părţilor, pentru încheierea contractului.
“În consecinţă, se va putea invoca eroarea de drept, deci necunoaşterea legii, sub
sancţiunea nulităţii, dar numai atunci când eroarea de drept este ori singura, ori
principala cauză a contractului
11
Ovidiu Ungureanu, op. cit. pag. 168
12
ibidem
1. este determinantă pentru consimţământul celui care invocă
eroarea;
2. poartă asupra unei calităţi convenite de părţi , fiind cunoscute
de ambele
3. se pune problema dacă eroarea este sau nu scuzabilă.
13
Dan Chirică „Eroarea viciu de consimţământ în materie contractuală” Revista Dreptul, nr. 7/2005, pag.
12
apreciează „in concreto” în funcţie de circumstanţele în care s-a
contractat, iar nu „in abstracto” prin luarea în considerare a
comportamentului – etalon.
Fără indoială atunci cănd se pune problema interpretării voinţei
părţilor, instanţa de judecată va putea accepta mult mai uşor că o
anumită calitate care lipseşte lucrului vândut este determinantă
potrivit opiniei comune , aşadar „ in abstracto” dar aceasta doar
pentru a determina in concreto caracterul ei determinant.14
14
Ibidem, pag. 14
15
Ibidem, pag. 21
16
Ovidiu Ungureanu, op. cit. pag. 170
17
Legea nr. 287 din 2009, art. 1221”Leziunea”. Art. 1.221. - (1) Există leziune atunci
când una dintre părti, profitând de starea de nevoie, de lipsa de experientă ori de
lipsa de cunostinte a celeilalte părti, stipulează în favoarea sa ori a unei alte
persoane o prestatie de o valoare considerabil mai mare, la data încheierii
contractului, decât valoarea propriei prestatii.
2. Eroarea trebuie să poartă asupra unei calităţi
19
Ibidem, pag. 26
Prin urmare, în viziunea legiuitorului eroarea nescuzabilă, adică
eroarea culpabilă nu constituie motiv de anulare a contractului.
În viitor discuţiile se vor purta , cu siguranţa, în jurul expresiei
„diligenţă rezonabilă”.
B.PROBA ERORII
20
Ovidiu Ungureanu, op. cit, pag. 172
21
Dan Chirică, op. cit. pag. 27
În literatura de specialitate sa exprimat opinia că pentru a fi luată înm
considerare eroarea trebuie să nu fie nici atât de gravă pentru a face actul
inexistent, nici atât de lejeră de natură a nu fi jucat un rol decisiv. În
evaluarea erorii trebuie deci să distingem între calităţi care au o importanţă
directă în considerarea lucrului sau a persoanei şi calităţi care au o
importanţă indirectă. 22
C.SANCŢIUNEA ERORII ŞI CONSECINŢELE EI
Fiind un viciu de consimţământ , conform dispoziţiilor art. 953 954 Cod civil,
eroarea asupra substanţei atrage sancţiunea nulităţii relative a contractului,
putând fi invocată doar de către partea care a căzut în eroare şi succesorii
universali sau cu titlu universali ai acestora.
Anularea pentru eroare nu este condiţionată în drept de cauzarea unui
prejudiciu erransului, dar, din punct de vedere practic, aceasta nu va fi
determinat să acţioneze decăt în cazul în care este prejudiciat de actul
încheiat.
Actul anulabil poate fi confirmat de cel în drept să invoce eroarea.
Dreptul la acţiune se prescrie în termend e 3 ani şi ia naştere de la data
cunoaşterii cauzei de anulare de către errans sau, după caz, ocrotitorul său
legal ori persoana în drept să încuviinţeze actele, dar nu mai târziu de 18
22
Ovidiu Ungureanu, op. cit., pag. 173
luni de la data încheierii actului, conform art. 9 din Decretul nr. 167/1958
privind prescripţia extinctivă.
Anularea afectează contractul în întregul saă, afară de cazul în care eroarea
priveşte o clauză accesorie, situaţie în care se va limita doar la aceasta23.
În Noul Cod Civil, prin art. 1213 sa reglementat posibilitatea adaptării
contractului. Astfel, partea care este victima erorii esenţiale rămâne legată
de contractul astfel încheiat, dacă cealaltă parte este de acord cu executarea,
urmând ca prevederile contractuale să fie adaptate în mod corespunzător.
Atunci când actul juridic este anulat pentu eroare cealaltă parte poate
cere repararea prejudiciului suferit de ea sau de o terţă persoană pentru ca s
a încrezut cu buna credinţă în valabilitatea consimţământului dat de cel ce
sa aflat în eroare. 24
Cele două acţiuni, în anulare pe de o parte şi pentru angajarea răspunderii ,
pe de altă parte, având însă fundamente diferite( încălcarea unei norme
referitoare la formarea contractului, în cazul nulităţii; cauzarea din culpă a
unui prejudiciu , în cazul răspunderii) nu vor fi condiţionate una de cealaltă,
putând fi exercitate independent.
Ce trebuie subliniat, este faptul că prejudiciul născut în legătură cu
formarea nevalabilă a unui contract, nu rezultă nici din neexecutarea, nici
dein anularea contractului, ci chiar din încheierea contractului cu
nerespectarea normelor legale, răspunderea pentru repararea acestuia fiind
delictuală.
23
Dan Chirică, op. cit, pag. 28
24
Ovidiu Ungureanu, op.cit, pag. 172
2.3. Eroarea asupra persoanei cocontractantului
Conform dispoziţiilor art. 954 al.2 din Cod civil ” eroarea nu produce nulitate
când cade asupra persoanei cu care sa contractat, afară numai când
considerarea persoanei este cauza principală, pentru care sa făcut
convenţia”.
Eroare asupra persoanei constituie viciu de consimţământ în acele acte
juridice în care consideraţia persoanei cocontractantului sau calităţile sale
esenţiale sunt determinante la încheierea actului juridic, cum ar fi în cazul
căsătoriei sau al contractelor încheiate intuitu personae,25 cazul frecvent fiind
cel al actelor cu titlu gratuit, fără să excludem complet contractele oneroase
(contractul de comandă a unei lucrări ştiinţifice sau literare, contractul de
societate, împrumutul, mandatul)26
25
Ibidem, pag. 171
26
Ernest Lupan, op.cit, pag. 175
Trebuie subliniat că modalitatea de apreciere a erorii asupra
persoanei este identică cu aceea a erorii asupra substanţei, căci ca şi lucrurile
persoanele au calităţile lor substanţiale. Eroarea poate purta fie asupra
identităţii fizice sau civile , caz mai rar întâlnit, fie asupra calităţilor fizice,
intelectuale, morale sau juridice ale persoanei.
Eroarea poartă asupra calităţilor cocontractantului de regulă, dar nu
este exclus ca ea sa poartă şi asupra calităţilor unei terţe persoane, cum este
cazul erorii asupra solvabilităţii celui garantat prin încheierea un ui contract
de garanţie. 27
În ce priveşte reglementarea în ansamblu a viciilor de consimţământ în Noul
Cod Civil, noutatile pe care le aduce noua reglementare sunt
semnificative. Astfel, numai eroarea esentiala va deschide calea unei
actiuni in anularea contractului. Spre deosebire de reglementarea
actuala, eroarea asupra naturii sau obiectului contractului este tratata
ca o cauza de nulitate relativa. In plus, sunt reglementate expres
eroarea de drept si dolul prin reticenta iar leziunea dobandeste o
vocatie generala de protejare a partii defavorizate intr-un raport
contractual si de remediere a dezechilibrelor contractuale grave
provocate prin comportamentul incorect al celeilalte parti.
27
Dan Chirică, op. cit, pag. 37
PRACTICĂ JUDICIARĂ
Contract de vânzare-cumpărare.
Condiţii de validitate. Vicii de
consimţământ.
Potrivit art. 961 Cod civil, convenţia făcută din eroare, violenţă nu
este nulă de drept, ci dă loc numai acţiunii de nulitate.
Rezultă deci că în cazul în speţă invocându-se un viciu al
consimţământului, respectiv violenţa, nulitatea este relativă.
Nulitatea relativă poate fi invocată numai de către persoana pe care
o ocroteşte dispoziţia legală ce reglementează nulitatea.
Astfel, nulitatea relativă pentru viciu de consimţământ nu poate fi
invocată decât de către partea contractantă al cărei consimţământ a
fost viciat la contractare, deoarece numai în vederea ocrotirii acesteia
legea a consacrat facultatea anulării actului.
Pe de altă parte, potrivit art. 3 din Decretul nr. 167/1958, nulitatea
relativă, dat fiindcă fundamentul sau îl constituie ocrotirea intereselor
uneia dintre părţile contractante, este supusă prescripţiei de 3 ani de
la data încheierii actului.
După trecerea termenului de prescripţie, acţiunea în nulitatea contra
actului se stinge.
În speţă, în raport de dispoziţiile legale suscitate şi de probele
administrate în cauza se constată:
1. s-a invocat ca viciu al consimţământului violenţa care, potrivit
art. 961 Cod civil este un caz de nulitate relativă şi nu absolută cum a
reţinut instanţa de apel.
2. fiind invocat un caz de nulitate relativă calitatea de pârâţi în
acţiunea în anulare o au numai părţile contractante, ori Consiliul Local
al Municipiului Constanţa neavând calitatea de parte în contract, nu
poate avea calitate procesuală pasivă în acţiunea în anulare.
3. fiind vorba de o nulitate relativă, dreptul la acţiune se prescrie în
termen de 3 ani de la încheierea actului a cărui anulare se solicită.
Cum actul de donaţie s-a încheiat în anul 1971, iar acţiunea în
anulare a fost introdusă la 05.04.1998, dreptul la acţiune este prescris.
Secţia civilă a Tribunalului
BIBLIOGRAFIE
1. Ovidiu Ungureanu, Drept civil, Introducere, Ed.8, Editura C.H. Beck,
Bucureşti,
2. Gabriel Boroi, Drept civil. Partea Generală. Persoanele. Ed.
Hamangiu, 2008, Bucureşti,
3. Ernest Lupan, Drept civil. Partea generală. Univ. Creştină “Dimitrie
Cantemir” Facultatea de Drept Cluj Napoca, 1995,
4. Teodor Sâmbrian, „Elemente de teorie a actului juridic în dreptul
roman” Revista de Ştiinţe juridice
5. Dan Chirică „Eroarea viciu de consimţământ în materie
contractuală” Revista Dreptul, nr. 7/2005,
6. Codul civil
7. Noul Cod Civil- Legea nr. 287 din 2009;
8. Practică judiciară
TEORIA ACTULUI JURIDIC CIVIL
Prof. Univ. Dr. Ovidiu Ungureanu