Sunteți pe pagina 1din 4

Overtura Rusian and Lyudmila

Ruslan ?i Lyudmila (rus�: ?????? ? ??????? , . Transliterat Ruslan i Lyudmila este


o oper� �n cinci acte (opt TABLEAUX) compuse de Mihail Glinka �ntre 1837 ?i 1842.
Opera se bazeaz� pe 1820 poemul cu acela?i nume de Alexander Pu?kin . Libretul rus
afost scris de Valerian Shirkov, Nestor Kukolnik ?i NA Markevich, printre altele.
Moartea lui Pushkin �n celebrul duel la �mpiedicat s� scrie libretul �nsu?i a?a cum
era planificat.Ast�zi, cea mai cunoscut� muzic� a operei este uvertura sa .
Istoria performan?elor
Premiera a avut loc la Sankt Petersburg pe 27 noiembrie ( Stil vechi ) 1842 la
Teatrul Bolshoi Kamenniy . Lipsa ini?ial� de entuziasm pentru aceast� produc?ie
inspirat� de ru?i a fost atribuit� gustului din ce �n ce mai mare al audien?ei din
St Petersburg la vremea pentru opera italian�, care a fost at�t de pronun?at� �nc�t
�n ??1843, Tsar Nicholas I a �nfiin?at o oper� italian� �n Bolshoi Kamenniy Teatr ,
iar compania de oper� rus� ?i-a pierdut locuin?a. : pp. 24-25 Patru ani mai
t�rziu, opera a fost premiat� la Moscova la Teatrul Bolshoi�n 1846. Opera a fost un
sprijin al lui Bolshoi, av�nd peste 700 de spectacole �n 9 produc?ii diferite �n
ultimii 165 de ani. Opera a fost interpretat� pentru prima oar� la 4 iunie 1931 la
Teatrul de Liceu din Londra ?i �n Statele Unite ca versiune de concert la New York,
la 26 decembrie 1942. A fost lansat� prima interpretare �n Statele Unite a
companiei de oper� a lui Sarah Caldwell din Boston la 5 martie 1977.
Sinopsis
Ora : Ora Rusiei Kievan (secolele IX-XIII)
Locul : Kiev ; diverse loca?ii imaginare ?i fantastice
Act 1
�n s�lile de banchet din Svetozar, are loc nunta pentru Ruslan ?i Lyudmila. Oaspe?
ii �l asculta pe Bayan c�nt�nd o melodie care prezice nenorocirea pentru mireas� ?i
mire, urmat� de fericirea din dragostea adev�rat�. Lyudmila, �ntristat� de
perspectiva p�r�sirii tat�lui ei, �i ofer� cuvinte de m�ng�iere celor care nu au
avut succes, Farlaf ?i Ratmir, iar apoi se angajeaz� la Ruslan. Svetozar
binecuv�nteaz� cuplul. Dintr-o dat� totul se �ntunec� ?i exist� un tunete de tunet.
Oamenii sunt paraliza?i de o vraj�, �n timp ce doi mon?tri �l poart� pe Lyudmila.
C�nd lumina se �ntoarce ?i toat� lumea se recupereaz�, ei intr� �n panic� asupra
dispari?iei lui Lyudmila. Svetozar promite jum�tate din �mp�r�?ia sa ?i m�na lui
Lyudmila omului care o aduce �napoi. Cei trei pretenden?i se preg�tesc pentru
c�l�toria de a g�si Lyudmila.
Actul 2
Tableau 1
Ruslan vine peste pe?tera vr�jitorului amabil Finn, care �i spune c� vr�jitorul r�u
Cernomor sa ascuns cu Lyudmila ?i c� Ruslan este omul care �l va distruge. Ruslan
�i �ntreab� pe Finn de ce tr�ie?te �n acest loc pustiu, iar Finn relateaz� povestea
de acum mul?i ani, c�nd era un p�stor �n patria lui �ndep�rtat� (spune c� este "un
finn") ?i sa �ndr�gostit de o frumoas� fat� pe nume Naina, c�nd a respins declara?
ia lui de dragoste, a plecat s� se lupte cu du?manii pentru prad�, �ntorc�ndu-se cu
aceast� prad�, ia oferit-o lui Naina, dar ea la refuzat din nou. Apoi a hot�r�t s�
studieze magia pentru ao c�?tiga, mul?i ani au trecut, ?i prin vr�jitorie a chemat
�n cele din urm� o femeie veche, cu p�rul brun, cu cocoa?� - era Naina, care acum
era nebun de pasiune pentru el. a fost ascuns� de ea de atunci, pentru c� ea a
abandonat-o, Naina este consumat� de ura r�zbun�toare, care va c�dea ?i asupra lui
Ruslan, asigur�ndu-l c� Lyudmila nu va fi r�nit, Finn �l instruie?te pe Ruslan s�
se �ndrepte spre nord, directii.
Tableau 2
�ntr-un loc pustiu, la?ul Farlaf se �ntreab� dac� ar trebui s� continue s�-l caute
pe Lyudmila, c�nd Naina se apropie de el. Ea promite s�-l primeasc� pe Lyudmila ?i
s�-l trimit� pe Ruslan departe. Ea dispare ?i Farlaf se bucur� �n triumful s�u.
Ruslan �nt�lne?te capul vorbit , de Ivan Bilibin
Tableau 3
Ruslan, venind pe un de?ert �nce?o?at, �mpr�?tiat cu arme ?i oase dintr-o b�t�lie
din trecut, se �ntreab� de cauza acestei scene ?i dac� poate ?i el s� ajung� la
fel. Alege un nou scut ?i o suli?� de la sol pentru a-?i �nlocui arma, dar nu g�se?
te o sabie suficient de mare pentru a-?i completa noul set de armuri. C�nd se
ridic� ceata, un cap gigant este dezv�luit ?i sufl� prin buze pentru a aduce o
furtun� care s�-l �nl�ture pe Ruslan. C�nd Ruslan love?te capul cu suli?a, capul
cade �napoi ?i dezv�luie o sabie de dedesubt. El o ia ?i �ntreab� capul de unde a
venit. Pe m�sur� ce moare, ?eful explic� c� a fost odat� un gigant, iar fratele s�u
pitic este vr�jitorul r�u Chernomor. Sabia era destinat� s�-i ucid� pe am�ndoi;
astfel �nc�t, pentru a �mpiedica soarta, Chernomor a �n?elat uria?ul, la decapitat,
?i a zburat capul s�u viu �n de?ertul �ndep�rtat pentru a ?ine sabia protejat� sub
ea. Cu sabia acum �n m�inile lui Ruslan, Capul cere r�zbunare la Chernomor.
Actul 3
Cuplurile tinere admit c�l�torii pentru a intra �n castelul magic al Nainei. Se
pare c� Gorislava �l caut� pe Ratmir, care o luase �n captivitate ?i o abandonase.
Dup� ce a plecat pentru o clip�, Ratmir �nsu?i vine pe scena ?i cade sub vraja
fetelor, care �l �nduplec� cu dans. Ultimul oaspete atras de castel este Ruslan,
care se uit� la uitarea lui Lyudmila c�nd �l v�zut� pe Gorislava. Dintr-o dat�
apare Finn; ?i, dup� ce a pronun?at o soart� fericit� pentru Ratmir cu Gorislava,
iar pentru Ruslan cu Lyudmila, castelul se transform� �ntr-o p�dure, �n timp ce ei
hot�r�sc s� salveze pe Lyudmila.
Actul 4
Gr�dinile din Chernomor, de Andreas Roller (1842)
�n gr�dinile magice din Chernomor, Lyudmila �i a?teapt� pe Ruslan ?i se opune
influen?ei �mprejurimilor fermecate. Cernomor, cu retinul s�u, sose?te; sunt
efectuate dansuri. Un apel de tr�mbi?� semnaleaz� o provocare de la Ruslan.
Chernomor pune Lyudmila sub o vraja de dormit ?i se stinge pentru a lupta Ruslan,
care vine la scurt timp pe scena purtand barba triumf�tor �n jurul lui Chernomor
casca. Cu toate c� este descurajata de starea lui Liudmila, Ruslan, �mpreun� cu
Ratmir ?i Gorislava, rezolva pentru a reveni la Kiev cu Lyudmila s� solicite
ajutorul magicienilor acolo. Fostii sclavi ai lui Chernomor vin �n mod liber.
Actul 5
Tableau 1
�ntr-o vale cu lun� luminat�, Ruslan, Ratmir ?i Gorislava, �mpreun� cu Lyudmila, au
stat �n picioare pentru noapte. Ratmir, care este �n picioare, se �ngrijoreaz� de
Ruslan ?i apoi �?i exprim� fericirea la reuniunea sa cu Gorislava. Dintr-odat�
sclavii spun c� Lyudmila a fost r�pit� din nou ?i c� Ruslan a plecat �n c�utarea
ei. Finn apare, d� un inel magic lui Ratmir care �l va trezi pe Lyudmila c�nd va fi
adus� �napoi la Kiev.
Tableau 2
Lyudmila adormi �n sala de banchet din Svetozar. Se pare c� Farlaf, cu ajutorul lui
Naina, a r�pit-o pe Lyudmila ?i a adus-o la Kiev pentru a p�rea c� ea a fost
salvatorul ei. Cu toate acestea, el nu o poate trezi. Caii se apropie, iar Ruslan,
Ratmir ?i Gorislava ajung. Ruslan aduce inelul magic lui Lyudmila ?i se treze?te.
Pe m�sur� ce tabloul se deschide spre un punct de vedere al ora?ului Kiev, poporul
se bucur� �n zeii, patria lor ?i �n cuplul t�n�r.
Arii principale ?i numere
Uvertur�
Actul 1
Aria: Cavatina "Sunt trist, drag� tat�!", ???????? �??????? ???, ???????? ???????!�
(Lyudmila)
Actul 2
Aria: Balada "Bine ai venit, fiul meu", ?????? �????? ??????????, ??? ???� (Finn,
Ruslan)
Aria: Rondo "Ceasul triumfului meu se apropie", ?????
�?????? ?? ??? ????????? ?????� (Farlaf)
Aria: "O c�mp, c�mp, care te-a �mpr�?tiat cu oasele mor?ilor",
"? ????, ????, ??? ???? ????? ???????? ???????" (Ruslan)
Actul 3
Aria: "Umbra de noapte a urmat caldura arzatoare", "I �r si znoy schimbi nila noci
t�n" (Ratmir)
dansurile
Actul 4
Aria: Aria (Lyudmila)
Martie: martie Chernomor, �???? ?????????� (orchestra)
Dansuri orientale, �????????? ?????� (orchestra)
1.Dansul turc, �???????? ?????�
2.Dansul Arabic, �???????? ?????�
3.Lezginka , �????????�
Structura
Uvertur�
Actul 1
No. 1: Introducere
Nr. 2: Cavatina (Lyudmila)
No. 3: Finale
Actul 2
Nr. 4: Intrare
Nr. 5: Balada (Finn)
Nr. 6: Duettino (Ruslan, Finn)
7: Scena ?i Rondo (Farlaf)
Nr. 8: Aria (Ruslan)
9: Scena cu capul
No. 10: Finale - Povestea capului
Actul 3
No. 11: Intrare
No. 12: Corul persan
Nr. 13: Cavatina (Gorislava)
Nr. 14: Aria (Ratmir)
No. 15: Dansuri
Allegro moderato
Adagio
Grazioso
Coda
16: Finale
Actul 4
No. 17: Intrare
18: Scena ?i Aria (Lyudmila)
19: martie din Chernomor
20: Dansuri orientale
21: Chorus
22: Finale
Actul 5
Nr. 23: Intrare
24: Romance (Ratmir)
No. 25: Recitativ ?i Refren
26: Duet (Finn, Ratmir)
27: Finale
Analiz�
Ca ?i �n Via?a pentru ?ar , Ruslan folose?te c�teva aspecte ale muzicii populare
ruse?ti; este de asemenea remarcat pentru utilizarea imaginativ� a disonan?ei, a
cromaticismului ?i a elementelor orientale. O consecin?� deosebit� o constituie
folosirea �ntregii sc�ri de ton pentru prima dat� �n muzica rus�.Este �n special
asociat tematic cu Chernomor ?i, ca rezultat, a devenit at�t de popular printre
compozitorii ru?i pentru sugerarea unor personaje sau situa?ii malefice sau rele,
�nc�t chiar ?i ast�zi muzicienii ru?i se refer� la �ntreaga scal� de ton ca gamma
Chernomora , sau "Scara lui Chernomor".
Uvertura de tip rollicking este una dintre cele mai cunoscute spectacole
orchestrale din Vest ?i este cunoscut� ca fiind un co?mar pentru basist. [ Necesit�
citare ] O caracteristic� orchestral� a actului 1 este utilizarea de pian ?i harp�
pentru a sugera timbrul de guzl� . Datoria Glinka la modelele operatic occidentale
este abundent aparent� �n Rondo Farlaf lui, o emulare rus al lui Figaro � Largo al
factotum � de Rossini B�rbierul din Sevilla .
Tratamentul de varia?ie al lui Glinka a melodiei folclorice a cristalizat �n Ruslan
�n ceea ce sa numit influen?a sa "tehnic� de fundal schimbat�", folosit�, de
exemplu, �n balada lui Finn ?i nara?iunea capului, dar v�zut� ca fiind cel mai bun
avantaj �n corul persan care deschide actul 3 melodia r�m�ne intact� prin
intermediul a cinci declara?ii �n timp ce fundalul orchestral este complet schimbat
la fiecare repetare.
�mpreun� cu omologul s�u "Via?a pentru ?ar" , aceast� a doua oper� a lui Glinka a
confirmat o funda?ie na?ional� opera?ional� ruseasc�, care urma s� fie construit�
de urm�toarea genera?ie de compozitori ru?i. �n special, Ruslan a servit drept
model pentru basmele de oper� din Rusia , �n special cele ale lui Nikolai Rimsky-
Korsakov .

S-ar putea să vă placă și