Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RC28-14/30 RE 95204
RC20-10/30 Edition: 02.2017
RC12-10/30 Replaces: 07.2015
Features Contents
▶ High performance thanks to ultra-modern 32-TriCore Ordering code 2
technology with 180 MHz Optional accessories 2
▶ Component of BODAS system for mobile applications Description 3
▶ Robust design meeting specifications for mobile Block circuit diagram 4
applications Technical data 5
▶ High electromagnetic compatibility (EMC) Connection diagram 7
▶ Inputs and outputs with fault detection Connection variants 10
▶ Central deactivation of all outputs Overview of functions 11
▶ Pulse-width-modulated (PWM) solenoid currents for Dimensions 17
minimum hysteresis Installation position 18
▶ Closed-loop control of solenoid currents, i.e., Mating connector 19
not dependent on voltage and temperature Safety information 21
Main components
01 02 03
▶ BODAS-design software
RC / 30 The windows-based BODAS-design PC software (data
sheet 95112) is used for programming the BODAS RC
Type controllers. All graphical and textual programming lan-
01 BODAS controller RC guages specified according to IEC 61131-3 are available
for the programming.
Version
▶ BODAS-service software
02 1st number: number of proportional outputs 28-14
2nd number: number of switched outputs 20-10 The windows-based BODAS-service PC software (data
12-10 sheet 95086) is used for displaying functions, errors and
system variables as well as for setting parameters via a PC.
Series
▶ C programming interface C-API
03 Series 3, index 0 30
The C-API (data sheet 95115) programming interface is
Notes: used for programming the BODAS RC controllers in the
▶ The BODAS controllers are not functional without C programming language. All required functions that are
software. needed for the configuration and the reading of the
▶ In order to use the BODAS controllers, you also need: inputs, the control of the outputs, the use of the com-
– BODAS standard software or munication interfaces and the creation of the diagnos-
– application-specific software tics information for BODAS-service are available to the
▶ If there is a sample label on the name plate, it is a user.
prototype or sample, i.e., components not released for Additionally, the user needs a C-compiler, with which the
serial production. created program is translated into a machine code that is
Possible sample labels are: readable for the BODAS controller.
– SC: A ▶ BODAS MA6 measuring adapter
– SC: B The BODAS MA6 measuring adapter (data sheet 95090)
– SC: C facilitates measuring all electrical signals at the inputs,
– SC: S (Software prototypes) outputs and interfaces of the BODAS controller. For
testing purposes, it is connected in series between the
control unit and the vehicle or device wiring.
▶ BODAS TB3 test box(2 pieces) and adapter kit (1 piece)
The BODAS TB3 test box (data sheet 95092) is used for
simulation of vehicle and device functions for develop-
ment and testing purposes with BODAS controllers. The
BODAS TB3 test boxes are connected to the control unit
via the adapter TAK4/10 .
Description
These BODAS controllers RC are designed as universal Simple and flexible programming of the BODAS controller
central control units for complex mobile working machines. according to the industry standard IEC 61131-3, which
Thanks to the ultra-modern 32-bit TriCore technology, a enables a very convenient and rapid introduction to the
clock frequency of 180 MHz and parallel processing, these programming of the controller, is possible with the
control units push into completely new performance dimen- BODAS-design software. Comprehensive and complex
sions that were previously reserved for larger PLC systems. applications can be conveniently developed and clearly
The fields of application extend from the programmable represented with BODAS-design.
control of proportional solenoids and additional switching
functions to travel drives and transmission control as well An application interface in the form of a C-API interface is
as coordination of highly complex control circuits in mobile available for the development of the full performance capa-
working machines. With 75 input channels, up to 42 output bility of these BODAS controllers when the C programming
stages, four voltage outputs (25% * Vbat to 75% * Vbat), an language is used. By using the C-API, the software devel-
additional analog output (4 to 20 mA) as well as four CAN oper can concentrate on the important functions of his
buses for communication in the vehicle, these control units machine without having to become immersed in the details
provide a high-performance platform for all functions of of the TriCore technology.
mobile working machines.
With the BODAS-service software, the programs can be
Internally, the series 30 BODAS RC controllers contain a quickly and easily downloaded to the control unit via the
high performance 32-bit TriCore microprocessor and all Flash module. Extensive service functions, such as diagnos-
input and output circuits. Analog voltages in the range from tics, parameter setting or display of process variables, are
0 to 10 V and 0 to 32 V, currents from 0 to 20 mA, frequen- available via the graphical Windows interface of BODAS-ser-
cies from 0 to 10 kHz and switching information are pro- vice. This allows simple parameter setting and diagnostics in
cessed as input signals. In addition, these control units order to place the machine in service quickly and safely.
offer special inputs for intelligent Bosch Rexroth sensors,
such as the DSM1-10 speed sensor with integrated diag- The BODAS RC controllers were developed specifically for
nostics function or resistor inputs from 10 to 2000 Ω, for use in mobile working machines and satisfy corresponding
example for the direct connection of temperature sensors. protection requirements regarding ambient temperatures,
The inputs are protected against overvoltage and electrical water and dust ingression, shock and vibration as well as
interference. The voltage inputs can be monitored to detect electromagnetic compatibility (EMC).
any cable breaks or short circuits. The current-controlled
proportional solenoid outputs are pulse-width-modulated BODAS RC controllers and corresponding software in
(PWM) and are compensated for fluctuating temperature combination with pumps, motors, valves, sensors, input
and voltage for high accuracy and minimum hysteresis. They devices and actuators from Bosch Rexroth make for com-
are optimally harmonized with the electrical proportional plete system solutions.
control of the axial piston units and valves of Bosch Rexroth.
The switching outputs are designed for direct switching of Safety-relevant project planning instructions (95451-01-B
relays and switching solenoids. Moreover, the outputs have for EN ISO 13849 and 95452-01-B for ISO 25119) have to
integrated voltage and current monitoring. be observed for the planning and implementation of safety
functions and the two-channel stop function. These are
CAN-bus interfaces are included in all BODAS RC control- available from Bosch Rexroth on request.
lers for exchanging data with other bus users or electronic
systems (e.g. RC, joystick, diesel engine injection, display).
Each of the four independent CAN bus interfaces can be
operated using different protocols.
Communication with the BODAS-design and BODAS-service
software is likewise done via CAN bus and is based on the
Standard Key Word Protocol 2000 (KWP 2000).
1) Input that is independent of the microcontroller, for the central enabling/deactivation of the power outputs.
2) Input for the central enabling/deactivation of the power outputs.
Abbreviations
μC microcontroller
DSP digital signal processor
RISC reduced instruction set computer
Technical data
Out of service 8 kV ●
In service 15 kV ●
Max. power dissipation
Electronics W at 32 V 8.5
Output stages W at 32 V 60
Operating temperature, housing -40 °C to +85 °C
●
with mounting point on cooling surface (-40 °C to +185 °F)
Storage temperature, housing Maximum permissible housing temperature in the
short-term passive: ●
-40 °C to +105 °C (-40 °C to +221 °F)
Vibration resistance
Broadband noise vibration 34 m/s2, 10 to 1000 Hz,
(ISO 16750-3) 32 h per axis
10 Hz: 18 (m/s2)2/Hz
20 Hz: 36 (m/s2)2/Hz ●
30 Hz: 36 (m/s2)2/Hz
180 Hz: 1 (m/s2)2/Hz
2000 Hz: 1 (m/s2)2/Hz
Shock resistance a = 400 m/s2; t = 6 ms
Transport shock per spatial axis x, y, z and in each direction (pos./neg.)
●
(IEC 60068-2-27)
Moisture resistance 95% (25 °C to +55 °C)
●
(IEC 60068-2-30Db; variant 2)
Salt spray resistance 4x 2 h salt spray (5% NaCl)
(IEC 60068-2-52, test Kb) 22 h at 40 °C/93% rF constant environment ●
72 h at storage room temperature
IP rating (DIN EN 60529)2) with assembled mating connector IP65 ●
Housing material Cover: Diecast aluminum
●
Base: Deep-drawing aluminum
Weight approx. kg 1.0 kg
Outer dimensions Length (in mm) 204.5
Width (in mm) 203
Height (in mm) 40.5
Mating connector 96-pin 1
58-pin 1
1) The external fuse can serve as reverse polarity protection. 3) Up to 500 kBaud when using the CAN interfaces.
2) While following installation instructions.
Connection diagram
3 A 3)
Optional voltage circuit 230
WAKE 6) VP_115) Proportional solenoids
breaker 5A 153
245 Electronics voltage OUT_1
2.5 A
258 Proportional 1
supply17) 2) RC28-14/30
outputs RC20-10/30
35 A7) 201 OUT_2 177
203
2 2.5 A RC12-10/30
Power output voltage 2)
204
205 OUT_3 154
206
supply Proportional 3 2.5 A
Ignition switch 2)
outputs
1A 240 OUT_4 178
+12 V/ 30 15 Switch-on signal 4 2.5 A
+24 V 2)
30 202
207 OUT_5 151
0V 220 Proportional 5 2.5 A
31 2)
ground 233 outputs
246 19) OUT_6 175
122
6 2.5 A
2)
123
124 OUT_7 152
Proportional 7 2.5 A
2)
outputs
Speed sensor 1 112 IN_71 OUT_8 176
8 2.5 A
DSM 2)
113 IN_72
See next page for connection to pin 146
2
OUT_9 149
DSM Proportional 9 2.5 A
3 110 IN_73
2)
DSM
111 IN_74
outputs
4 OUT_10 173
10 2.5 A
DSM 2)
5 109 IN_75
OUT_11 150
DSM
213 IN_66 Frequency inputs Proportional 11 2.5 A
6 B 2)
Aktiv outputs
208 IN_67 OUT_12 174
7 B 12 2.5 A
Aktiv 2)
8 108 IN_68
Aktiv OUT_13 130
133 IN_69 Proportional 13 2.5 A
9 B 2)
Ind
132 IN_70
outputs
10 A OUT_14 131
14 2.5 A
Ind 18) 2)
VSS_2
OUT_15 126
Switch digital inputs 1 250 Proportional 15 2.5 A
IN_1 A 2)
high / low active 2 236 IN_2 outputs
A OUT_16 101
3 209 IN_3
16 2.5 A
A 2)
4 147 IN_4 OUT_17 125
A
5 223 IN_5
Proportional 17 2.5 A
A 2)
6 148 IN_6
outputs
A OUT_18 129
7 159 IN_7
18 2.5 A
B 2)
Voltage inputs
A OUT_41
20 144 IN_20 + 20)
A
21 224 Proportional output 180 6 3.0 A
IN_21 B OUT_42
22 143 IN_22 + 20)
A
23 142 IN_23 A Proportional output 181 7 3.0 A
24 235 IN_24 OUT_43
B + 20)
high / low active 25 247 IN_25 B Proportional output 182 8 3.0 A
26 234 IN_26 0 V/+5 V 13) OUT_44
A
27 225 + 20)
IN_27 A
28 212 Proportional output 188 9 3.0 A
IN_28 A OUT_45
29 248 IN_29 + 20)
A
30 237 IN_30 0 V/+5 V 13) Proportional output 187 10 3.0 A
A
31 239 OUT_46
IN_31 A
32 251 IN_32 A 18)
GND
1) Connection diagram part 2
see page 8
Voltage inputs
4 166 IN_34 OUT_22
4
A 2.2 A
5 231 IN_35 2)
B
Active sensors/ 6 217 IN_36 190
See page 1 for connection
B OUT_23
potentiometer 7 226 IN_37
5 2.2 A
B Switching 2)
0 to 10 V
8 139 IN_38 outputs
switch A
189
9 141 IN_39 A OUT_24
6 2.2 A
146 GND_S1 2)
Stop switch 194
Sensor ground 5 A19) OUT_25 7
Switching 2.2 A
Ubat
V bat 228 INH
2)
INH12) outputs
193
1 114 IN_42 SW-INH14) C OUT_26 8
2 115 IN_43
6,5 V 2) 2.2 A
C Switching inputs
3 140 IN_44 243
C OUT_27 9
4 155 IN_45 Switching 2) 3.5 A
C
5 156 IN_46 outputs11)
C
241
6 172 IN_47 OUT_28
C 10
7 191 IN_48 2) 3.5 A
C
Switch digital inputs 8 192 IN_49 242
C OUT_29 11
low active 9 196 IN_50
C Switching 2) 2.2 A
10 249 IN_51
C outputs 256
OUT_30 12
2) 2.2 A
3.3 V constant voltage
244
Temperature inputs / 13
121 IN_62 Switching OUT_31 2) 2.2 A
Resistance inputs
outputs
Temperature
0 to 50 kΩ 1 B 257
9)
116 IN_63 OUT_32 14
inputs
2) 2.2 A
2 B
9)
117 IN_64 VP_115) Pilot signal outputs
3 B 105
9) OUT_33
118 IN_65 Proportional 2)
1
25...75 % U
Vbat
bat
4 B
9) outputs 104
145 GND_S2 OUT_34
5 A sensor ground19) 2)
2 25...75 % U
Vbat
bat
138 IN_52
A
Current source 1 10) 127
OUT_35
0 to 20 mA
8)
168 IN_53 Proportional 2)
3
25...75 % U
Vbat
B
or alternative voltage 2
outputs
8) 102
source 218 IN_54 OUT_36
3 10)
B
2)
4
25...75 % U
Vbat
bat
0 to 10 V
Current inputs/voltage inputs
8)
229 IN_55 A
4 4...20 mA OUT_47 221 Analog signal output
8) 1
171 IN_56
A
8) 4 ... 20 mA
5
8) 195
227 IN_57 A Not assigned
6
8) 215 CAN bus4)
167 IN_58 CAN H1 216
A 1
7 10) CAN L1 interface
8) 253 CAN bus4) 16)
169 IN_59 CAN H2 254
A 2
8
CAN L2 interface
8) 163
170 IN_60
A CAN H3 162 CAN bus4) 16)
CAN L3 3
9 interface
8) 161 CAN bus4) 16)
165 IN_61 CAN H4 160
A CAN L4 4
10 interface
8)
1)
Connection diagram part 1
see page 7
1) Short, low-resistance connection from a housing screw to the vehi- 13) Input groups may be switched to pull down or pull up in software.
cle ground. 14) Secondary deactivation channel for proportional and switch outputs:
2) Independent ground connection to battery (via chassis possible). enabling with level < 0.7 V, deactivation with level > 2 V,
3) Separate fuse required for switches and sensors. Sensor supply cable break leads to deactivation.
application specific. 15) Supply can be switched by the software.
4) CAN bus: 120 Ω termination resistor and twisted pair wire required. 16) Shuts off on response from watchdog.
5) 5 V/10 V outputs can also be used as sensor supply. Temporarily interrupted for diagnostic purposes when turning on
6) Temporary wake up of the control unit when a signal > 8 V is ap- the main switch for the first time.
plied for more than 1 sec. 17) If disabled during operation, data will not be saved to the non-vola-
7) Note max. current consumption with simultaneous actuation of tile memory and there will be no after-run.
proportional solenoids and switching outputs. 18) A, B and C indicate different A/D converters which may be selected
8) Separate ground connection for current source to the battery, con- for redundancy reasons.
trol unit GND possible 19) Terminal 31 (supply ground) and sensor ground are bridged at a
9) Can be used as switching inputs if externally switched to GND. star point in the control unit and connected to the housing.
10) For use as voltage inputs (0 to 10 V), the internal ohmic resistance 20) Loads on low-side outputs should be supplied by high-side outputs
can be switched by the software in groups for these inputs. so that they can also be disabled in the event of a short circuit to
Groups: inputs 1 to 2, inputs 3 to 6, inputs 7 to 10. ground. See “Safety outputs” in the API manual. If this is not possi-
11) Outputs arranged in groups with 2 output stages each. Maximum ble, the power must be routed through a relay switched via Termi-
permissible output current per group: 5 A nal 15. In this case, the lines must be equipped with fuses. Con-
12) Primary deactivation channel for proportional and switch outputs: necting directly to Terminal 30 is not permitted.
enabling with level > 4.5 V, deactivation with level < 1 V,
cable break leads to deactivation.
Connection variants
supply 10 V
Sensor
Voltage input Sensor supply
232
219
supply 5 V
Sensor
Voltage input
Current input
Overview of functions
247, 234, 225, 212 Digital input Digital input Analog voltage input
248, 237, 239, 251 Switching threshold configurable via Input resistance with pull-up configuration:
to
Pull-up/pull-down resis- software (max. 10 V) 21 kΩ to 5 V and 50 kΩ to GND
Pin
ADC tance can be switched be- Externally switchable to GND, Input resistance with pull-down configuration:
21.5 kΩ
164, 166, 231, 217, 226, 139, Analog voltage input Analog voltage input Digital input active high
141 IN_33 to IN_39 Measuring range: 0 to 10 V Evaluation options:
Resolution: 12 bit
Pin
to
ADC (2.71 mV/bit) Switching threshold configurable via soft-
21.5 kΩ
119, 120 Analog Analog voltage input Digital input active high
voltage input Measuring range: 0 to 32 V Evaluation options:
Pin
to
ADC IN_40 to IN_41 Resolution: 12 bit Switching threshold configurable via soft-
21.5 kΩ
114 Digital input Secondary inhibit input Digital input active low
IN_42 (SW INH) Activation of output stages: Evaluation options:
6.5 V
Level low < 0.7 V Digital switching thresholds
21.5 kΩ pull-up resistor (switch to GND with low resistance) Level low < 0.7 V
21.5 kΩ
115, 140, 155, 156, 172, 191, Digital input Digital input active low
192, 196, 249 IN_43 to IN_51 Evaluation options:
6.5 V
21.5 kΩ pull-up Digital switching thresholds
resistor to 6.5 V Level low < 0.7 V
21.5 kΩ
213, 208 Active frequency input Frequency input for Type NPN active Low active digital input
IN_66 to IN_67 sensors Evaluation options:
VSS_2
6.81 kΩ
6.8 kΩ pull-up resistor Frequency evaluation of active speed Switching threshold configurable via soft-
CPU
Pin connec- to VSS_21) and 24 kΩ pull- sensors that switch to ground. ware (max. 5 V), accuracy ±0.25 V
tion
ADC down resistor to ground Digital switching thresholds
Frequency evaluation up to 10 kHz Level low < 1 V
(switch to GND with low resistance)
GND GND
Phase measuring between IN_66 Level high > 4 V
(Pin 213) and IN_67 (Pin 208) (switch open)
Open terminal voltage: > 6 V
Short circuit current up to 1.4 mA
108 Active frequency input Frequency input for Type NPN active
IN_68 sensors
VSS_2
(10 V)
Pin
CPU to VSS_21) and 24 kΩ pull- sensors that switch to ground.
connec-
tion
down resistor to ground
Frequency evaluation up to 10 kHz
133, 132 Inductive frequency Frequency input for Type PNP and High active digital input
ADC
input NPN inductive Evaluation options:
IN_69 to IN_70 and active sensors
Frequency evaluation: 500 Hz to 10 kHz Switching threshold configurable via soft-
GND GND
44 kΩ pull-down resis- ware (max. 32 V)
4.64 kΩ
CPU
Pin
connec- tance to ground Min. required signal amplitude: 1 VRMS (switch to Vbat with low resistance)
tion
(sine wave) Open terminal voltage: < 1 V
GND Phase measuring between
IN_69 (Pin 133) and
IN_70 (Pin 132)
Pin
CPU pull-up resistance of such as direction of rotation and fault sensors that switch to ground.
connec-
tion 243 Ω to VSS_2 (10 V). monitoring.
Level low < 5 V (7 mA)
Level high > 9 V (13 mA)
Attention:
Short circuit current to ground up
to 40 mA.
Evaluation options:
- Digital current threshold
10 mA ± 3 mA
138, 168 Analog current input Analog current measuring input Analog voltage input
218, 229, 171, 227 with switchable internal Measuring range: 0 to 20 mA Measuring range: 0 to 10 V
167, 169, 170, 165 ohmic resistance Internal ohmic resistance: 490 Ω Resolution: 12 bit
to IN_52 to IN_61 Resolution: 12 bit (2.71 mV/bit)
Pin
ADC
(5.5 μA/bit) Input resistance
495 Ω
from
CPU current and voltage input
GND In 12 V applications two current inputs
Digital input active high
IN_52 and IN_53 may be connected in parallel to halve the
IN_54 to IN_57 internal ohmic resistance.
IN_58 to IN_61
Evaluation options:
Switching threshold configurable via
software (max. 10 V)
Open terminal voltage: < 1 V
121, 116, 117, 118 Temperature input Resistance input Digital input active low
IN_62 to IN_65 Evaluation options: Switching threshold
3.3 VDC
Measuring range 0 .. 50 kΩ configurable via software (max. 3.3 V)
1.0 kΩ
GND GND
Not short circuit-proof Measuring range -50 .. 150 °C
to battery.
Can be used with Bosch Rexroth Analog voltage input
TSA or TSF (PTC) temperature sensors Measuring range: 0 to 3 V
or Bosch NTC temperature sensors. Resolution: 12 bit
For details see API manual. (0.8 mV/bit)
Filter frequency limit: 230 Hz
High-side
22 kΩ Integrated free-wheeling diode for
HS switch switch
Status
to CPU
GND GND
184, 185, 186, 180, 181, 182, 188, 187 PWM output stage PWM output stage Switching output stage
Battery voltage
OUT_38 to OUT_40 Low-side switch with diagnostics
and Clock frequency configurable via software Duty cycle: 100%
Free-
Free
wheeling
wheeling
diode
OUT_42 to OUT_46
diode
Low-side switch
LS switch
R068 Pin
Integrated free-wheeling diode for
switching of inductive loads
GND
from PWR_ON
CPU Max. current: 3.0 A
Current
measurement
Duty factor: 0 to 100%
to ADC
Status
to CPU
GND GND
183, 179 PWM output stage PWM output stage Switching output stage
Battery voltage
OUT_37 and OUT_41 Low-side switch with diagnostics
Clock frequency adjustable via software Duty cycle: 100%
Free-
Free
wheeling
wheeling
diode
Low-side switch diode
LS switch
R050 Pin
Integrated free-wheeling diode for
switching of inductive loads
GND
from PWR_ON
CPU Max. current: 4.0 A
Current Duty factor: 0 to 100%
measurement
to ADC
GND GND
GND GND
GND
GND
from
CPU
GND GND
CPU
GND OUT_19 to OUT_20: switchable via VP_1
Status
to CPU
OUT_27 to OUT_28: switchable via VP_2
GND GND
221 Analog signal output Analog current output Analog voltage output
VSS_2
OUT_47 Output signal 4...20 mA Output signal 0.5 to 5.0 V
with 200 Ω external ohmic resistance
Current Output powered via VSS_2 150 Ω external ohmic resistance
56Ω
sensing
to ADC to ground required
Voltage
sensing
to ADC
GND GND
1) Software configuration as proportional output with 100% duty 2) When Vbat ≧11 V, VSS_2 = 10 V; when Vbat <11 V, VSS_2 = Vbat -1 V
cycle required.
from
CAN
high
TxD
CPU up to 1 Mbaud, termination resistor in
CAN to cable harness required
1.21 k
low RxD
CPU
GND
Pin
CAN from
TxD
high CPU
in cable harness required
CAN to
1.21 k
low RxD
CPU
GND
Pin
CAN
TxD
high CPU in cable harness required
CAN to
1.21 k
low RxD
CPU
GND
Pin
CAN from
TxD
high CPU in cable harness required
CAN to
1.21 k
low RxD
CPU
GND
Pin
Dimensions
132.1
42
37.9
24.4±0.4
13.5±1
Plan view
c 241.7 d
61.4
Fixing:
▶ The BODAS controller must be fixed at 4
positions (a, b, c and d).
159.5
146
Installation position
90°
360°
90°
Note:
Installation position only permissible with specified angular range.
Mating connector
Required tools
Bosch part numbers for tools1)
Designation Type FLK-R line cross sections
BDK 2.8 contacts Matrix 1.2 contacts
1.5 to 2.5 mm2 0.35 to 0.5 mm2 1.0 mm2 1.5 mm2
Contact 1 928 498 057 1 928 498 679 1 928 498 680 1 928 498 681
Crimping tool with matrix 1 928 498 162 1 928 498 212 1 928 498 213 1 928 498 214
Quick-change tool 1 928 498 164 1 928 498 720 1 928 498 722 1 928 498 723
Wear parts set 1 928 498 166 1 928 498 724 1 928 498 726 1 928 498 727
Disassembly extraction tool 1 928 498 167 1 928 498 218
10 replacement needles for the extraction tool 1 928 498 168 1 928 498 219
Safety information
Notes on transport and storage ▶ If the stop function is used in an application, contact
▶ If it is dropped, the control unit must not be used any 228 (INH) of the control unit must be connected to the
longer as invisible damage could have a negative impact stop switch in the vehicle. For a dual channel switch off
on reliability. function the contact SW-INH has to be connected to the
▶ Store control units at an average relative humidity of stop switch too. Refer to the connection diagram.
60% and at a temperature between -10 °C and 30 °C.
Storage temperatures between -20 °C and +40 °C are Notes on proportional and switching solenoids and other
briefly permissible, for up to 100 hours. wired inductive consumers
▶ After a storage time of more than 5 years, the control ▶ The proportional solenoids must not be wired with
unit must be examined by the manufacturer. free-wheeling diodes.
▶ Switching solenoids at control unit outputs do not need
Notes on wiring and circuitry to be connected to free-wheeling diodes.
▶ The electronics and the power outputs of a controller ▶ The electronics may only be tested with the proportional
must be fed from the same power source. solenoids connected.
▶ When wiring the output stages, the maximum cumulative ▶ Other inductive loads that are in the system but not
output current for each output stage group should be connected to the control unit must be connected to
noted. The cumulative output current means a perma- free-wheeling diodes. This also applies to relays (e.g. for
nent, simultaneous actuation of the output stages. shutting off the control unit) that are powered by the
▶ Lines to the speed sensors are to be shielded and kept as same source as the control unit.
short as possible. The shield must be connected to the
electronics on one side or to the machine or vehicle Intended use
ground via a low-resistance connection. ▶ The control unit is designed for use in mobile working
▶ The product may only be wired when it is de-energized. machines provided no limitations / restrictions are made
▶ Lines to the electronics must not be routed close to to certain application areas in this data sheet.
other power-conducting lines in the machine or vehicle. ▶ Operation of the control unit must generally occur
▶ The wiring harness should be fixed mechanically in the within the operating ranges specified and released in
area in which the control unit is installed (spacing < this data sheet, particularly with regard to voltage,
150 mm). The wiring harness should be fixed so that current, temperature, vibration, shock and other
in-phase excitation with the control unit occurs (e.g. at described environmental influences.
the control unit bolting point). ▶ Use outside of the specified and released boundary
▶ If possible, lines should be routed in the vehicle interior. conditions may result in hazard to persons and/or cause
If the lines are routed outside the vehicle, make sure damage to components which could result in subse-
that they are securely fixed. quential damage to the mobile working machine.
▶ Lines must not be kinked or twisted, must not rub
against edges and must not be routed through sharp-
edged ducts without protection.
▶ Lines are to be routed with sufficient spacing to hot or
moving vehicle parts.
▶ PWM outputs must not be linked or bridged.
▶ PMW outputs (OUT_1 to OUT_18 and OUT_37 to
OUT_46) must not be used to power lamps.
▶ The sensor supplies can be “pulled up” by external
connection, e.g. the application of a higher voltage,
because they operate only as a voltage source but not as
a voltage sink! Pulling up a sensor supply may result in
unexpected malfunctions and damage the control unit in
continuous operation.
▶ The “high side” outputs may not be externally connected
to battery.
Bosch Rexroth AG © Bosch Rexroth AG 2017. All rights reserved, also regarding any disposal,
Mobile Applications exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of
Robert-Bosch-Straße 2 applications for industrial property rights. The data specified within only
71701 Schwieberdingen, Germany serves to describe the product. No statements concerning a certain condition
Tel. +49 93 52 40 50 60 or suitability for a certain application can be derived from our information.
info.bodas@boschrexroth.de The information given does not release the user from the obligation of own
www.boschrexroth.com judgment and verification. It must be remembered that our products are
subject to a natural process of wear and aging.