Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUCTION
INFORMATION AND REMARKS 3.3 LAYOUT AND MODE OF
REFERRING TO CE-MARKING OPERATION
The delivery contains: 3.1 FEATURES
• Measuring transducer MI454 Resistance on the input terminals is measured
• User’s manual In this manual installations and working
instructions for the measuring transducer MI454 • Measuring of resistance on potentiometers with U-I method. Enforced current causes a
and tap position voltage drop (A - Picture 1) on the measured
is to be found. Installation as well as use of the
2. SAFETY measuring transducer will involve working with • Programmable input and output resistor which is supplied to the programmable
dangerous currents and voltages. Professionals • Low power consumption amplifier B. After A/D conversion the signal is
This Safety Section should be read before must handle these areas. ISKRA MIS d.d. does • Universal AC/DC or AC Auxiliary power computed in microprocessor C. The measured
commencing any work on the equipment supply value determined by the microprocessor is
not take on responsibility for the use and
installation. If any doubt comes up concerning • Accuracy class: 0.5 assigned to the programmable analogue output
• Serial communication RS232 or RS485 E. Communication D enables programming of
• Protection: Protection class II the installation or use of the system, on which
very high speed data rate: up to 115,200 the measuring transducer and monitoring of the
300 V rms, installation category III the measuring transducer is to be used for
bit/s, MODBUS protocol (optional) measuring resistance on the input terminal.
500 V rms, installation category II measurement, the person responsible for the
power installation should be contacted. • Housing for DIN rail mounting Communication, analogue output and auxiliary
Pollution degree 2
• Correspond to EN 60770-1:1999 power supply are electrically insulated from
• Test voltage: 3.7 kV rms other system by means of separation
according to EN 61010-1: 1990 Measuring transducer MI454 is CE-marked
transformer.
according to the LV-directive and EMC- 3.2 APPLICATION
directive for housing and light industry, which
2.1 HEALTH AND SAFETY normally covers the most common use of the
measuring transducer. Measuring transducer MI454 is designed to
convert the wiper position of potentiometer or
The information in the Safety Section of the Before energising the equipment, the slide wire into an accurate proportional DC
product documentation is intended to ensure that following should be checked: current or DC voltage signal. Typically these
products are properly installed and handled in • Protective fuse rating (the recommended kinds of transducers are used for measuring of
order to maintain them in a safe condition. It is maximum rating of the external protective resistance on TAP position changers, used on
assumed that everyone who will be associated fuse for this equipment is 6A - Red Spot high voltage transformers or to measure variable
with the equipment will be familiar with the resistance on 3 wire system. The analogue Picture 1: Block diagram
type or equivalent);
contents of the Safety Section. • Integrity of earth connection (where output signal is proportional to the measured
applicable) value and it is appropriate for regulation of
3.4 PROGRAMMING
analogue and digital devices.
2.2 EXPLANATION OF SYMBOLS Waste disposal site
AND LABELS Input and output values are programmed1) by
Waste electrical and electronic equipment shall
setting software MiQen via RS232 or RS485
not be handed over to a local waste disposal
communication. Before setting the transducer,
The meaning of symbols and labels which may company or be disposed of as unsorted
output value must be selected by the jumpers on
be used on the equipment or in the product municipal waste. The electrical and electronic
the output module2). It is possible to chose
documentation is given below. equipment producer or purchaser shall at the end
between three ranges 0…±10 V, 0…±5 mA and
A Caution: refer to product user's request collect waste electrical and
0…±20 mA. Within this three ranges it is
electronic equipment free of charge provided the
documentation electrical and electronic was put on the market possible to set any linear output characteristic.
1) – Programming is not possible in versions without communication
by it. Waste electrical and electronic equipment
. Caution: risk of electric shock does not fall within the scope of old waste
2) – Qualified person only
The following transducer versions are available (Table 1). Auxiliary AC/DC voltage (universal): Rx (21) Tx (3) Tx (2)
Number of steps Measuring • Rated voltage (Ur): 24…300 V DC (22) GND (5) GND (7)
Input [Ω] Output Supply Communication
voltage 40…276 V AC
Universal or • Frequency range: 40…70 Hz Tx (23) Rx (2) Rx (3)
Programmable
Adjustable:
57 V • Power consumption: < 3 VA Table 3: RS232 connections
0 – linear 5 mA AC:
100 to 500 k (potenciometer) < 2,2 V 20 mA 100 V RS232 or RS485
from 1 to 100 steps 10 V 230 V Auxiliary AC voltage:
(TAP position) 400 V
500 V Rated voltage (Ur) Rated operating range RS485
100, 1 k, 2 k, 5 k, 57.74 V • Connection type: Multi-drop
10 k, 20 k, 50 k, 100 V (32 connections per link)
Fixed configuration
4.10 EU DIRECTIVES
CORRESPONDING FOR CE Picture 4: Dimensional drawing (all dimensions
MARKING are in mm)
Table 5: Connections
7) – NC – do not connect
Printed in Slovenia • Subject to change without notice • Version 01 / feb. 2007 • E P22.495.304
User's manual MI454 Page 5