Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CAPACITATE PREOȚEASCĂ
TIMIȘOARA
2019
OPIS
Opis 2
I. Începuturile vieții creștine pe teritoriul țării noastre (Mărturii lingvistice și 3
arheologice)
2
I. Începuturile vieții creștine pe
teritoriul țării noastre (Mărturii lingvistice și arheologice)
1. Romanizarea Daciei
Mai înainte de înglobarea ținuturilor de la nord de Dunăre în Imperiul Roman, geto-dacii s-au
„familiarizat” cu anumite elemente „de civilizație romană”.
- Au pătruns la noi produse de la Roma ori din Europa de Vest cum ar fi: amfore, ceramică,
obiecte de bronz, de sticlă, oglinzi, bijuterii, monede romane republicane sau imperiale.
- În ținuturile noastre au pătruns alfabetul grec și latin.
- Treptat, cultura materială autohtonă a fost înlocuită cu cea romană (superioară).
- Colonizarea Daciei și apariția orașelor (și dezvoltarea lor) au ajutat la romanizarea
populației geto-dace.
- Atât militarii activi, cât și veteranii au răspândit la noi civilizația romană ș.a.m.d.
4.2.Simboluri creștine
În veacurile creștine primare, cei care îmbrățișau învățătura lui Hristos foloseau anumite
simboluri și formule prin care își arătau atât identitatea, cât și crezul lor comun cu Fiul lui
Dumnezeu: Sfânta cruce- semnul prin care se înseamnă fiecare dreptcredincios, când se închină,
devenind pentru creștini nu numai altarul de jertfă al lui Iisus Hristos, ci și simbol al suferinței,
mijloc de mântuire și de proslăvire a Mântuitorului; Bunul păstor- cum apare pe geme (ex. Potaisa
- Turda), îmbrăcat în tunică, îl reprezintă pe Mântuitorul nostru Iisus Hristos Marele și Bunul
Păstor al creștinilor. Acest motiv se află și pe alte monumente creștine: sarcofage, picturi, diferite
catacombe ș.a.; Mielul - îl reprezintă pe Iisus Hristos care s-a jertfit ca un miel pentru păcatele
omenirii (Ioan 1,29); Pomul Vieții - simbolizează pomul cunoștinței binelui și răului din Raiul
pământesc, dar și veșnicia credinței (ex: Romula-Reșca) sau monumente funerare (ex: Potaissa și
Gilău); Peștele - este simbolul numelui lui Hristos –ΙΧΤΙΣ– Iisus Hristos Fiul lui Dumnezeu
Mântuitorul. Creștinii se recunoșteau între ei prin acest semn; era un fel de parolă; Porumbelul -
aflat pe opaițe (ex. Dej și Moigrad), vase (Moigrad), geme (Romula), este simbolul Sfântului Duh,
cel care sfințește Sfintele Daruri în cadrul Sfintei Euharistii, sfințește omul și întreaga natură etc.
4
5. Descoperiri arheologice în Transilvania și Banat
Amintim cele mai reprezentative descoperiri:
a. Tăblița votivă de la Biertan (județul Sibiu)- descoperită în 1775 (azi se află în Muzeul
de Istorie a României). Tăblița (numită și donarium) este de formă dreptunghiulară de 32,5 cm. și
lată de 13,2 cm. cu o inscripție pe trei rânduri (tăiate în grosimea materialului de bronz): EGO
ZENO/VIVS VOT/UM POSVI- Eu Zenovius am pus ofrandă, având și monograma lui Hristos
(X+P) din secolul IV.
b. Gema de la Potaissa (Turda) din onix, de formă ovală (1,1 cm.- 1,3 cm.)- sculptată Scena
Bunului Păstor- Iisus Hristos (un om cu un miel pe umeri; alt miel stă la picioarele sale; un copac
cu două ramuri pe care se află o pasăre; în dreapta gemei o corabie, de pe care se vede căzând un
om în mare). În jurul corăbiei sunt literele grecești ΙΧΘΥΣ (Iisus Hristos Fiul lui Dumnezeu Mântuitorul).
Datează din secolul IV.
c. Gema de la Budapesta (se află în Muzeul Național al Ungariei din Budapesta)- reprezintă
tot Scena Bunului Păstor- cu mici deosebiri; Datează tot din secolul IV.
d. Vas cu incripție și simboluri creștine de la Porolissum (azi Moigrad, județul Sălaj).
Datează din secolul IV. Este un produs creștin local.
e. Un inel oval din aur (cu gemă)- descoperit în 1841 în zidurile bisericii ortodoxe din
Băile Herculane (sec. III).
6
II. Întemeierea Mitropoliilor Țării Românești și Moldovei. Biserica
Ortodoxă din Transilvania în secolele XIV-XV
1. Organizarea bisericească a Țării Românești
Deoarece în Diploma cavalerilor ioaniţi (din 1247) au fost menţionate, la sud de Carpaţi,
câteva cnezate şi voievodate româneşti (Ioan, Farcaş, Litovoi, Seneslau), dar şi ierarhi ortodocşi,
credem că potrivit tradiţiei bizantine, pe lângă fiecare voievod putea să existe și câte un ierarh
ortodox (episcop sau arhiepiscop).
Mai târziu, în 1324 se constată că formațiunile politice anterioare (sau și altele) s-au unit într-
un singur stat, în frunte cu Basarab I (1310-1352). El și-a câștigat independența statului față de
,,pretențiile suzeranitare ungare”, în urma bătăliei de la Posada, pe care a avut-o cu Carol Robert de
Anjou din 1330.
Se pare că odată cu unificarea voievodatelor, a avut loc și unificarea pe linie bisericească,
lângă domnitor fiind un ierarh ,,cu titlul onorific de mitropolit”, care avea sub oblăduirea sa, în
anumite locuri însemnate, câte un episcop. Aceasă tradiție bizantină a existat atât la bulgari, cât și
la sârbi, în sec. XII, nu cunoaștem până acum numele vreunui ierarh din perioada lui Basarab I, dar
aceasta nu înseamnă că n-au existat.
După trecerea la cele veșnice, lui Basarab I i-a urmat la tron fiul său, Nicolae Alexandru
Basarab (1352-1364).
Întrucât organizarea bisericească de pe vremea tatălui său (Basarab I) nu a fost recunoscută
din punct de vedere canonic de către Patriarhia Ecumenică din Constantinopol, Nicolae Alexandru
Basarab <a cerut nu o dată, ci de mai multe ori, prin scrisorile sale> Patriarhului Ecumenic, ca
Biserica din Țara Românească ,,să fie luată sub oblăduire canonică” a Patriarhiei de Constantinopol
și ierarhul român să facă parte din Sinodul Patriarhal. Pentru a realiza acest deziderat, Nicolae
Alexandru Basarab <a chemat cu câtva timp înainte pe Prea Sfințitul Mitropolit al Vicinei, din
apropierea sa, pe chir Iachint>.
Se cunosc două acte din 1359, cu privire la recunoașterea ,,unei stări existente” în Țara
Românească (a mitropolitului Iachint). Primul document este hotărârea Sinodului Patriarhal din
Constantinopol, prin care vlădica Iachint venit de la Vicina (la solicitarea lui Nicolae Alexandru
Basarab) a fost recunoscut ca Mitropolit al Ungrovlahiei. Cel de al doilea act este, de fapt, o
scrisoare a Patriarhului Ecumenic Calist I (1350-1354; 1355-1363), prin care l-a încunoștiințat pe
Nicolae Alexandru Basarab de hotărârea Sinodului Patriarhiei Ecumenice: recunoașterea
mitropolitului Iachint din Vicina în fruntea Mitropoliei Ungrovlahiei. Totodată, pentru această
numire, Patriarhul Ecumenic a primit și acordul împăratului Ioan V Paleologul (1341-1376; 1379-
1391), ca Iachint <să fie de acum înainte…legiuit arhiereu a toată Ungrovlahia>.
În ce privește reședința mitropolitului Iachint, există două ipoteze: unii istorici au susținut
că ea s-a aflat la Argeș, alții, însă au fost de părere că este vorba de Câmpulung. Amintim că în
1401, Patriarhia Ecumenică din Constantinopol a acordat mitropolitului Țării Românești
următoarea titulatură: <Prea sfințit mitropolit al Ungrovlahiei, prea cinstit și exarh a toată Ungaria
și al Plaiurilor>.
8
însoțitori, dar și cu scrisori, prin care îl ruga pe Patriarhul ecumenic să ,,ridice anatema aruncată de
Ieremia”, dar și să fie recunoscuți canonic ierarhii Iosif și Meletie. Patriarhul Antonie a fost din nou
categoric, refuzând, în termeni duri, propunerea moldovenilor. Mai mult, l-a numit (împotrivit
dorinței sale) pe protopopul Petru ca <exarh patriarhal> în Moldova, până la alegerea unui nou
ierarh. Desigur că protopopul Petru n-a luat „în primire slujba” încredințată, iar domnul și boierii
nu i-au alungat pe cei doi ierarhi cum a cerut partriarhul constantinopolitan.
În toamna anului 1395, l-a trimis în Moldova pe mitropolitul de Mytilene (urmașul lui
Ieremia) să aplaneze conflictul, dar nici el nu a adus nici un rezultat.
Aplanarea conflictului dintre Patriarhia Ecumenică și Biserica Moldovei s-a realizat abia
sub domnitorul Alexandru cel Bun (1400-1432); amintim că, nici Bizanțul nu mai avea nevoie de
conflict în rândul ortodocșilor de vreme ce, pe de o parte, propaganda catolică era în mare
expansiune, iar turcii amenințau Imperiul basileilor de la Constantinopol. Domnitorul moldovean,
Alexandru cel Bun a trimis o solie la Constantinopol, în vara anului 1401. În urma acestui demers,
Patriarhul Ecumenic Matei I și Sinodul său l-au recunoscut, la 26 iulie 1401, pe Iosif ca Mitropolit
al Moldovei; de episcopul Meletie nu s-a mai făcut pomenire, ceea ce ne face să credem că el
murise între timp.
9
proces din 1411 este amintit protopopul Dobrotă din Râu-Bărbat, iar într-o scrisoare din 1456 era
menționat protopopul Petru din părțile Hunedoarei. În 1505 este amintit preotul Petru din Socet. În
ținuturile maramureșene este pomenit, în 1364 preotul Miroslav ș.a.
Pe lângă preoți și protopopi, în acele secole avem informații și de existența unor anumiți
ierarhi: arhiepiscopul Ghelasie, menționat într-o inscripție din 1377, existentă în biserica veche a
mănăstirii Râmeț-Alba. În 1391 sunt pomeniți ,,arhiereii locali” din Maramureș, în Tomosul
patriarhului Antonie IV al Constantiopolului prin care mănăstirea Peri era declarată stavropighie
(dependentă) a Patriarhiei Ecumenice. În 1456 Ioan din Caffa Crimeii, a fost arestat în Hunedoara
din ordinul inchizitorului Ioan Capistrano, trimis la Timișoara și închis, după care a fost dus la
Pesta. În 1479 este amintit mitropolitul Ioanichie de la Bălgrad (Alba-Iulia).
În istoriografia românească s-au emis anumite ipoteze, atât în ceea ce privește primul ierarh,
cât și originea și rangul Eparhiei din Feleac (în apropiere de Cluj).
Pe baza documentelor și în pofida ipotezelor emise până nu de mult, credem că primul
ierarh de la Feleac, cunoscut cu numele și asupra căruia nu există dubii, a fost Daniil pomenit într-o
însemnare de pe un Tetraevanghel slavon, din 1488. Din citirea atentă a acestei însemnări deducem
faptul că în perioada copierii Tetraevanghelului din 1488, vlădica din Feleac avea rangul de
arhiepiscop și, susținem noi, și de mitropolit al Transilvaniei, așa cum au fost și antecesorii săi:
Ghelasie (pomenit la Râmeț) și Ioanichie de la Bălgrad (Alba-Iulia). De asemenea, tot în aceeași
perioadă, era zidită catedrala mitropolitană din Feleac (care, cu unele schimbări dăinuiește până
azi), alcătuită din elemente gotice și moldovenești, ceea ce presupune influența și stăpânirea lui
Ștefan cel Mare și Sfânt în Transilvania.
Se pare că mitropolitului Daniil i-a urmat în scaun, în preajma anului 1500, Marcu. Credem
că el a fost grec de neam, venit din sudul Dunării din pricina stăpânirii turcești, care s-a stabilit la
Feleac (unde, între timp se ridicase o mănăstire ce a devenit un centru cultural), apoi și- a cumpărat
o casă și moșie de la preotul Vasile din Feleac. Fiul preotului Vasile, pe nume Danciu, i-a fost,
probabil, diacon, iar mai târziu preot mitropolitului Marcu. Păstorirea lui Marcu s-a întins până în
preajma anului 1516. Dintr-o inscriptie slavă care a fost descoperită pe soclul bisericii din Feleac
aflăm că noul mitropolit a fost Ștefan, una și aceeași persoană cu Danciu (pomenit mai sus), nume
sub care a fost cunoscut mai bine de localnici, fiind fiul preotului Vasile din Feleac. Numele de
Ștefan era unul de călugărie și, bineînțeles, de mitropolit de Feleac. Se presupune că Danciu
(Ștefan) ar fi fost hirotonit arhiereu în Țara Românească de către mitropolitul Macarie II (1512-
1521), pe vremea lui Neagoe Basarab.
Credem că mitropolitul Danciu a păstorit la Feleac până în anul 1533, când într-un act de
din 26 ianuarie 1534 se făcea pomenire despre succesorul său legal, Ioan, și el fost preot în Feleac
ca și tatăl lui, Danciu (care fusese căsătorit în tinerețe și a avut doi copii: Ana și Ioan).
S-ar părea că, din 1533, scaunul mitropolitan din Feleac a rămas vacant pentru o perioadă
de trei ani, deoarece în 1536, episcopul Atanasie al Vadului se intitula ,,episcop de Vad și Feleac”,
fiind, probabil, ,,locțiitor al scaunului de Feleac”.
Doi ani mai târziu în scaunul eparhial de la Feleac se găsea vlădica Petru (nepotul de soră a
lui Danciu), pomenit într-un act din 15 august 1538. Credem că Petru a fost hirotonit în Țara
Românească, la Târgoviște, cel mai devreme spre sfârșitul anului 1537. Petru și-a încheiat
păstorirea, cel mai probabil, către sfârșitul primei jumătăți a veacului al XVI-lea, fiindcă în actul
din 25 decembrie 1550 nu se mai face pomenire de el. Cert este că el a încheiat șirul mitropoliților
din Feleac, deoarece, acest scaun eparhial n-a mai fost pomenit în documente de atunci încoace.
Motivul principal al încetării activității mitropolitului din Feleac a fost același ca și în cazul
Episcopiei de Vad, suprimarea lor de către autoritățile maghiare reformate din Transilvania, care
țineau cu tot dinadinsul să-i calvinizeze pe românii ortodocși de aici, după care să îi maghiarizeze.
10
III. Dezbinarea Bisericii Ortodoxe Române din Transilvania în 1698-1701
Din anul 1683, când turcii au fost înfrânți sub zidurile Vienei, în Transilvania, care fusese
„principat autonom sub suzeranitate otomană”, a început să se instaleze pe îndelete regimul
habsburgic. În urma unor tratative și acorduri cu habsburgii, principele transilvănean Mihail Apaffi
a cedat, în 1687, 12 cetăți și orașe, trupelor imperiale (ajunse deja în Transilvania), plătindu-i-se, în
schimb, sume bănești și recunoscându-i-se unele privilegii. În următorul an (la 9 mai 1688),
Transilvania a fost luată sub stăpânirea împăratului de la Viena.
Prin diploma leopoldină, din 1691 (după numele împăratului), s-au recunoscut atât
privilegiile celor trei națiuni: unguri, sași și secui, dar și drepturile celor patru «religii recepte» din
Transilvania: catolică, luterană, calvină (reformată) și unitariană. Românii (și credința lor) erau
considerați «tolerați», deși constituiau majoritatea populației transilvănene.
Amintim că, în 1694, a fost înființată Curtea aulică transilvană, care își avea sediul în
Viena, cu scop de a fi organul de legătură dintre Curtea vieneză și Principatul Transilvaniei. După
cum se observă, prin înființarea acestor organisme centrale, s-a avut în vedere pierderea
independenței principatului Transilvaniei, adică subordonarea sa totală Imperiului Habsburgic.
În paralel cu dominația politică a habsburgilor, în Transilvania s-a desfășurat și o activitate
susținută pentru întărirea catolicismului în aceste teritorii.
Pentru a înțelege mai bine această situație, trebuie să arătăm faptul că, prin
Reforma protestantă din secolul al XVI-lea și Biserica Romano-Catolică din Transilvania a pierdut
un mare număr de credincioși, prin trecerea lor fie la luteranism (îndeosebi sașii), fie la calvinism
(o bună parte dintre unguri) sau chiar la unitarianism (tot populația maghiară). Pentru a-și
„recupera” credincioșii pierduți, catolicii aveau o singură alternativă, atragerea de partea lor a unor
credincioși din populația majoritară (a românilor ortodocși). Pe acest fond de lipsuri de drepturi
ale românilor (politice, naționale, economice și chiar religioase), catolicii au început a-i atrage pe
români de partea lor, atât prin forță, dar mai ales, prin înșelăciune.
Prima încercare de „unire” între catolici și românii din Transilvania a avut loc pe vremea
mitropolitului Teofil, în anul 1697. Istoricii iezuiți și chiar cei uniți au susținut că pe vremea
mitropolitului Teofil, în cadrul unui sinod s-ar fi hotărât unirea românilor transilvăneni cu Biserica
Romei. În sprijinul susținerii teoriei lor au adus trei procese verbale, care s-ar fi încheiat în cadrul
sinodului de unire, ținut la Alba Iulia în februarie 1697. Cu acest prilej s-ar fi acceptat, între altele,
cele patru puncte catolice (primatul papal, adaosul filioque, azimele și purgatoriul), hotărâri
acceptate atât de Teofil cât și de către un număr de 11 protopopi, la care se adaugă și un preot. Din
cercetarea atentă a textelor celor trei procese verbale, reiese limpede că ele au fost alcătuite de către
persoane din afara Bisericii Ortodoxe, deoarece, mitropolitul Teofil era numit
„episcop”, dar și terminologia folosită era una de influență catolică, neuzitată de ortodocși la acea
vreme; în același timp, s-a constatat, mai târziu, că însăși semnătura lui Teofil a fost plastografiată
(falsificată), iar cele ale protopopilor fuseseră luate din vreun dosar al unui sinod ținut mai înainte.
Amintim faptul că nu după multă vreme, a murit și mitropolitul Teofil.
Istoricii ortodocși sunt de părere (pe baza celor arătate) că sub mitropolitul Teofil nu s-a
realizat nici o unire, deoarece nu s-ar fi justificat unirea din 1698, de sub mitropolitul Atanasie
Anghel.
După moartea mitropolitului Teofil, au apărut mai mulți candidați, între aceștia și un tânăr
ieromonah (sau poate, ierodiacon) Atanasie, la botez Anghel, fiul unui preot din Bobâlna (jud.
Hunedoara); a urmat școala calvină din Aiud, ori după unii, la Alba Iulia, după care s-a călugărit la
mănăstirea din Alba Iulia (de pe lângă reședința eparhială ortodoxă). Guvernatorul Transilvaniei a
11
dat acordul să plece în Țara Românească (în septembrie 1697), pentru a fi hirotonit ierarh în locul
lui Teofil. La București, se aflaseră, între timp, atât de intențiile prozelitiste catolice din
Transilvania, dar și de noul candidat modest pregătit din punct de vedere teologic și cultural, dar și
șovăielnic, în același timp. Pentru acest motiv, el n-a fost lăsat să se reîntoarcă imediat în
Transilvania, ci ținut în București, unde s-a încercat pregătirea și întărirea lui în credința ortodoxă: a
fost hirotonit arhiereu abia în 22 ianuarie 1698, de Teodosie, Mitropolitul Ungrovlahiei. Cu acest prilej,
lui Atanasie i s-a „cerut să iscălească un îndreptar dogmatic, liturgic și canonic”, ce cuprindea 22 de
puncte, întocmit de patriarhul Dositei al Ierusalimului și de mitropolitul Teodosie, pentru a-l obliga pe
Atanasie să rămână statornic în Ortodoxie. Acest îndreptar era, de fapt, o adevărată mărturisire de
credință, prin care se obliga să păstreze credința ortodoxă în fața acțiunilor prozelitiste calvine și
catolice.
Înainte de a pleca spre casă, mitropolitul Atanasie a primit ajutoare materiale din partea lui
Constantin Brâncoveanu, și anume: veșminte, cărți, iar, mai apoi, bani, pentru a putea rezista în fața
tuturor încercărilor ce puteau veni din partea catolicilor.
Reîntors în Transilvania, a constatat că erau în toi acțiunile iezuiților de a atrage pe români
la unirea cu Biserica Romei. De pildă, la insistențele iezuitului Paul Ladislau Bárányi, împăratul a
dat o „rezoluție” (în 14 aprilie 1698), prin care li se oferea șansa românilor din Transilvania de a
primi drepturi egale cu ale celorlalte etnii și confesiuni „recepte”, în schimbul unirii cu Biserica
Romei (dacă vor recunoaște pe pontiful roman drept cap al întregii Biserici).
Nu după multă vreme, cardinalul Leopold Kollonich a venit cu unele completări la rezoluția
împăratului Leopold I, arătând, într-un manifest din 2 iunie 1698, că acei preoți (ortodocși), care
vor primi cele patru puncte „florentine” (primatul papal, filioque, azimile și purgatoriul), vor avea
aceleași privilegii ca și preoții catolici.
Pe baza acestor două documente, iezuiții au început acțiunea de unire a românilor cu
Biserica Romei. Astfel că au alcătuit un «manifest de unire» (cunoscut și sub numele de «carte de
mărturie»), semnat de 38 de protopopi ortodocși, la 7 octombrie 1698 (format din trei file – șase
pagini).
Pe pagina întâi se cuprinde declarația de unire, în care se spune, între altele: «Noi mai în
gios scriși, vlădica, protopopii și popii bisericilor rumănești dăm de știre ... că ... den bună voia
noastră ne unim cu Beserica cea catholicească și ne mărturisim a fi mădulările ceștii Beserici
sfinte catholicească a Romei prin această carte de mărturie a noastră și cu acele privileghiomuri
voim să trăim cu carele trăiesc mădulările și popii aceștii Beserici sfinte ... pentru care mai mare
tărie, dăm și peceților și scrisorile mănilor noastre. S-au dat la Bălgrad în anii Domnului 1698, în
7 zile a lui octomvrie».
Întrucât în acest text nu erau referiri clare privitoare la credință și cult, protopopii au
adăugat (ulterior) un «post scriptum», scris mărunt în 13 rânduri (tot pe aceeași pagină), în care se
arăta, între altele: «Însă într-acesta chip ne unim și ne mărturisim a fi mădulările sfintei
catholoceștii Beserici a Romei, cum pre noi și rămășițele noastre din obiceiul Besericii noastre a
Răsăritului să nu ne clătească. Ci toate țărămoniile, posturile, cum până acum, așa și de acum
înainte să fim slobozi a le ținea după călindarul vechiu și pre cinstitul vlădica nostru Athanasie
nime păn-în moartea sfinții sale să n-aibă putere a-l clăti den scaunul sfinții sale...».
Pagina a doua, a fost lăsată liberă, pentru a fi tradusă de iezuiți, ulterior, în limba latină.
Profitând de bunătatea și credulitatea protopopilor ortodocși, această pagină (după semnarea actului
de cei 38 de protopopi) a fost tradusă în latină cu unele adausuri și anume că ei (protopopii
ortodocși) primesc și cele patru puncte „florentine”.
Pe paginile 3, 4 și 5 au fost puse semnăturile celor 38 de protopopi (cu 37 peceți, probabil
unul uitându-și pecetea acasă); în pagina a cincea, după semnături s-a făcut un al doilea adaos (în 7
12
rânduri), în care se arăta: «Și așa ne unim acești ce scri [scriși] mai sus, cum toată legea noastră,
slujba Besericii, leturghia, posturile și cărindariul nostru să stea pre loc, iară să [dacă] n-ar sta
pre loc acele, nici aceste peceți să n-aibă nici o tărie asupra noastră și vlădica nostru Athanasie să
fie în scaun și nime să nu-l hărbutăluiască»; este, de fapt, o prescurtare a primului adaos (post-
scriptum); s-a dovedit că acest post-scriptum a fost scris chiar de mitropolitul Atanasie. Pagina a
șasea a rămas goală, dar nici n-a mai fost completată ulterior de către cineva.
De remarcat că acest act oficial (din 7 octombrie 1698) n-a fost înaintat nici Curții din
Viena și nici pontificului de la Roma. El a fost făcut rătăcit și s-a găsit abia în 1879, în Biblioteca
Universității din Budapesta. Referindu-se la acest act, descoperitorul său, istoricul unit Nicolae
Densușianu, a spus, între altele: «Avem înaintea noastră o traducere din cele mai mișelești și
criminale, falsificarea unui document public, un tratat politico-bisericesc, pentru a supune poporul
român catolicilor și a desființa Biserica română de Alba Iulia ... ».
Faptul că, în textul latin s-au găsit adaosuri, de care protopopii ortodocși n-au avut
cunoștință; că actul n-a fost semnat, alături de cei 38 de protopopi și de mitropolitul Atanasie (deși
cel de al doilea adaos a fost scris de el însuși), fac ca „manifestul de unire” din 7 octombrie 1698
să fie nul.
În ultima vreme se acreditează tot mai mult ideea că, în 7 octombrie 1698, n-ar fi existat
nici un sinod, ci la textul de unire alcătuit de iezuiți au fost atașate semnăturile culese de la fiecare
protopop în parte (probabil când au trecut prin Alba Iulia cu o altă ocazie), ori au fost luate de pe
un act anterior.
Spre sfârșitul anului 1698, Paul L. Baranyi a înaintat Dietei Transilvaniei traducerea latină a
actului unirii românilor (din 7 oct. 1698), dar aceasta n-a dat crezare spuselor iezuitului pomenit.
Înaceastă situație, Dieta (în care majoritatea erau reformați) a hotărât să
se facă anchetă în sate să se vadă dacă este reală afirmația lui Paul L. Baranyi; în ianuarie 1699 s-a
făcut cunoscut rezultatul anchetei: aproape nimeni nu s-a declarat unit. Cu toate acestea, în
februarie 1699, împăratul Leopold I a dat Diploma întâi leopoldină,
prin care se hotăra înființarea Bisericii Unite și că preoții acesteia vor fi scutiți de dări.
În această perioadă, când nici Atanasie n-a făcut eforturi pentru răspândirea credinței
catolice, ierarhul român a menținut „rânduielile ortodoxe” și a publicat două cărți, în anul 1699:
Chiriacodromionul (o reeditare a Cazaniei lui Varlaam al Moldovei) și o Bucoavnă (Abecedar);
mai mult, în vara anului 1700, Constantin Brâncoveanu a dăruit Mitropoliei Transilvaniei moșia
Merișani (jud. Argeș), pentru întreținerea ei, în speranța rămânerii în Ortodoxie a lui Atanasie
Anghel.
Deoarece autoritățile catolice au constatat că: „unirea” nu progresa, l-au chemat pe
mitropolitul Atanasie la Viena pentru a răspunde acuzațiilor aduse de iezuiți la adresa lui; la
începutul anului 1701, mitropolitul Atanasie Anghel se găsea la Viena pentru a răspunde la 22 de
acuzații. Din comisia de judecată a făcut parte și cardinalul Kollonich, care l-a convins pe Atanasie
să accepte unirea, altfel, urma să fie înlăturat din scaun. În această perioadă (în 19 martie 1701) a
fost dată și cea de a doua Diplomă leopoldină, în care erau confirmate scutirile clericilor și ale
credincioșilor, în cazul în care ar îmbrățișa catolicismul; în același timp, se specifica subordonarea
ierarhului român arhiepiscopului romano-catolic de Esztergom (Ungaria). După ce Atanasie
Anghel și-a dat acceptul de a rămâne în uniație, în 24 martie 1701 (cu acordul său) a fost
rehirotonit de cardinalul Kollonich mai întâi în preot, după ritul romano-catolic, iar în ziua
următoare (25 martie), în episcop.
Mai târziu, în 7 aprilie 1701, Atanasie Anghel a semnat un act prin care s-a angajat, între
altele, că va întrerupe legăturile cu Țara Românească (în special cu mitropolitul și domnul țării); de
asemenea, a fost de acord să accepte pe lângă el un teolog (catolic), care avea dreptul să-i
13
inspecteze întreaga activitate.
După ce s-a reîntors de la Viena, episcopul Atanasie (rang umilitor pentru el) a fost instalat
(pentru a doua oară) ca episcop unit în catedrala ortodoxă din Alba Iulia, în 14/25 iunie 1701. Din
acest moment, Mitropolia Ortodoxă a Transilvaniei și-a încetat oficial existența la Alba Iulia.
În urma acestui act, reprezentanții credincioșilor ortodocși din ținuturile Alba Iuliei,
Hunedoarei, Făgărașului, Brașovului ș.a. au protestat energic împotriva lui Atanasie, pentru ruperea
unității de credință.
Nu după multă vreme, Atanasie Anghel a fost caterisit de către patriarhul Calinic al
Constantinopolului, patriarhul Dositei al Ierusalimului și mitropolitul Teodosie al Ungrovlahiei.
Prin urmare, între 1698-1701, a avut loc, prin fals și înșelăciune, unirea unei părți a
românilor din Transilvania, cu Biserica Romei, care a adus dezbinare între fiii aceluiași neam, dar
și la divizarea unității neamului nostru; românii ortodocși vor rămâne fără conducător spiritual
vreme de șase decenii (pentru hirotonii apelând la ierarhii din Țara Românească sau Moldova), iar
instituția mitropolitană nu s-a refăcut decât numai după un veac și jumătate (în anul 1864, la Sibiu).
14
IV. Biserica Ortodoxă Română. 1859-1948 (reformele lui Cuza;
recunoașterea autocefaliei; înființarea Patriarhiei; patriarhii Miron și
Nicodim)
1. Reformele bisericești ale lui A. I. Cuza
Principalele reforme bisericești:
O primă măsură privitoare la viaţa eclesiastică din Principate a fost şi hotărârea ca slujbele
din bisericile ortodoxe din România să se facă numai în limba vorbită de popor.
La 13 decembrie 1863 a fost depus în Camera Deputaților proiectul prin care se hotăra
secularizarea tuturor averilor mănăstirești.
La 31 martie 1864, a fost decretată Legea Comunală, promulgată la 1 aprilie acelaşi an. În
virtutea articolului 92, Biserica nu mai avea obligaţia de a întocmi actele de stare civilă (naştere,
căsătorie, deces), prevăzută prin Regulamentele Organice, această obligaţie trecând în
atribuţiunea primarilor comunali, care au devenit „ofiţeri ai stării civile”.
În anul 1864 s-a dat un decret prin care se reglementa problema monahismului. Puteau fi
călugări doar cei cu studii de Teologie și cu vocație. În rest, se puteau călugării bărbații la cel
puțin 60 de ani, iar femeile la 50 de ani.
În anul 1865 (11 mai) a fost promulgată „Legea pentru numirea de mitropoliți și episcopi
eparhioți”, prin s-a prevăzut ca aceștia să foe numiți direct de domn, la recomandarea Consiliului
de Miniștri.
2. Recunoașterea autocefaliei
Un reprezentant al regelui Carol I, ministrul cultelor și al instrucțiunii Publice, Dimitrie A.
Sturdza, a fost cel care a apărat interesele Bisericii în fața patriarhului Ioachim al IV-lea, fiind
mandatat de mitropolitul primat Calinic Miclescu să solicite ‘recunoașterea necondiționată a
autocefaliei Bisericii naționale’.
În februarie 1885 a avut loc Sinodul la Mitropolia din București, la care au luat parte
mitropoliții și episcopii țării, în cadrul căreia au fost formulate ‘cererile episcopatului român către
Patriarhie d-a se recunoaște autocefalia’. Episcopii Melchisedec Ștefănescu al Romanului și Iosif
Gheorghian al Dunării de Jos au fost însărcinați cu redactarea unei scrisori destinate patriarhului
ecumenic Ioachim al IV-lea, din textul căreia urma să reiasă doleanțele ierarhilor români.
La 25 aprilie, anul 1885, Patriarhia Ecumenică de Constantinopol recunoaște autocefalia
Bisericii Ortodoxe Române. Patriarhul ecumenic Ioachim al IV-lea a trimis mitropolitului primat
Calinic Miclescu, în calitate de președinte al Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Romane,
Tomosul de autocefalie. Tot atunci, Patriarhul ecumenic Ioachim al IV-lea a comunicat printr-o
scrisoare enciclica tuturor Bisericilor Ortodoxe Autocefale surori, adică Patriarhiilor Alexandriei,
Antiohiei si Ierusalimului, precum și Bisericilor Rusă, Greacă, Sârba și Arhiepiscopiei Ciprului
recunoașterea autocefaliei acordate Bisericii Ortodoxe Romane.
Acest document este rodul unei îndelungi activități diplomatice întreprinse de ierarhii
români cu sprijinul demnitarilor de stat, care au susținut cu argumente istorice cauza nobilă a
Bisericii Ortodoxe Române în fața Patriarhiei Ecumenice.
3. Înființarea Patriarhiei
Înfăptuirea deplină a unității de stat a României, la 1 Decembrie 1918 a dus, în chip firesc,
la profunde schimbări în viața Bisericii noastre. Cea dintâi problemă ce trebuia să fie rezolvată de
către Biserică era aceea a unificării ei administrative, unitare, sub conducerea Sfântului Sinod din
București. Unificarea bisericească era imperios necesară, deoarece Biserica se conducea diferit
15
dintr-o provincie într-alta a țării: erau patru «regimuri de organizare bisericească», precum și «tot
atâtea mentalități», după care trebuia să fie condusă Biserica Ortodoxă Română. De pildă, în Biserica
din România, „exista un adevărat absolutism ierarhic, precum și o dependență sau subordonare
aproape totală față de stat... În Biserica din Bucovina exista o mentalitate ultra ierarhistă și tributară
împăratului de la Viena... În Basarabia, Biserica trăia în forme tipic rusești, moștenire a
absolutismului țarist.
Biserica Ortodoxă din Transilvania avea o „organizare corespunzătoare... [bazată pe
Statutul Organic al Mitropolitului Andrei Șaguna, care prin cele două principii de bază]...
autonomia față de stat... o apăra de orice amestec sau aservire din partea conducerii lumești și
sinodalitatea, colaborarea dintre clerici (1/3) și mireni (2/3) la conducerea treburilor bisericești... o
apăra de orice încercare de absolutism ierarhic”.
Prin urmare, dintre toate Rânduielile după care se conduceau Bisericile
din Provinciile românești, cea mai echilibrată „Lege” era în Biserica Ortodoxă din Transilvania,
fiindcă în Statutul Organic se găsește acea admirabilă conlucrare între cler și popor din sânul
Bisericii lui Hristos.
Cei mai însemnați pași către Unificarea bisericească i-au făcut, în primul rând, clericii
transilvăneni.
Astfel că, prin intermediul revistei „Renașterea română” din Sibiu din 24 februarie 1919, a
fost convocat primul Congres preoțesc din Transilvania, de după Marea Unire din 1918, pentru a se
discuta problema organizării unitare a Bisericii Ortodoxe Române. Menționăm că acest Congres a
fost organizat de un Comitet pregătitor, condus de către protopopul Săliștei Sibiului, Dr. Ioan
Lupaș.
Congresul amintit și-a deschis lucrările în data de 6 martie 1919 cu o Sfântă Liturghie, în
Catedrala mitropolitană din Sibiu, după care au început lucrările celor aproximativ 700 de preoți (și
a unui mare număr de credincioși), din sala Palatului județean din Sibiu. La acest Congres au
participat între alții și reprezentanți ai Bisericii noastre din Țara Românească și Bucovina, precum
și protopopul unit din Cluj, Ilie Dăianu.
În paralel, în luna mai 1919, Congresul superior bisericesc, alcătuit din membrii Sfântului
Sinod București, din reprezentanți ai Facultăților de Teologie din București și Cernăuți, ai
Seminariilor Teologice, ai mănăstirilor, ai clerului de mir, au început acțiunile de pregătire a
unificării bisericești. În acest sens s-a înființat o comisie alcătuită din reprezentanți ai eparhiilor care
au intrat în „componența noului stat unitar”, România. Sub conducerea Mitropolitului Pimen
Georgescu al Moldovei (1909-1934) comisia a lucrat la Sinaia, în zilele de 12-15 iunie 1919,
pentru unificarea bisericească.
Problema înființării Patriarhiei Române o găsim și pe agenda de lucru a Sfântului Sinod al
Bisericii noastre ale cărui lucrări au fost deschise spre sfârșitul anului 1924 și care s-au încheiat
abia la începutul lunii februarie 1925.
Propunerea de înființare a Patriarhiei Române a fost înaintată Senatului României, de către
ministrul Cultelor Alexandru Lapedatu, în ședința din 12 februarie 1925.
Menționăm că, propunerea pentru înființarea Patriarhiei Române a fost apoi pusă în Camera
deputaților, la 17 februarie 1925. Dacă în Senat Proiectul a fost primit cu 89 de voturi (două
împotrivă), în Camera deputaților, cu unanimitate de voturi (156).
Pe baza voturilor din Senat și Cameră (din 12 și 17 februarie 1925), la 23 februarie 1925,
Regele Ferdinand I a promulgat Legea pentru ridicarea Scaunului Arhiepiscopal și Mitropolitan al
Ungrovlahiei, ca Primat al României, la rangul de Scaun Patriarhal.
Potrivit datinii, Patriarhul Miron Cristea, a trimis, la 12 martie 1925, o scrisoare irenică
tuturor Bisericilor Ortodoxe surori, comunicându-le ridicarea Bisericii Ortodoxe Române la rang
16
de Patriarhie.
Spre sfârșitul lunii septembrie o delegație oficială a Patriarhiei din Constantinopol, alcătuită
din Mitropoliții Ioachim al Halcedonului și Ghermanos al Sardeonului și primul dragoman al
patriarhiei Sp. Constantinidis au adus la București o scrisoare și Tomosul patriarhal de recunoaștere
a Patriarhiei Române.
17
Muscel (1922); a înființat Asociația generală a clerului ortodox (1923); a fost inițiatorul apariției
revistei Apostolul, a Arhiepiscopiei Bucureștilor (1924); la 1 octombrie 1924 a îndreptat Calendarul
în Biserica noastră; sub el s-au înființat noi eparhii: a Oradiei (1920), a Vadului, Feleacului și Clujului
(1921), a Armatei, cu sediul la Alba-Iulia (1921), a Tomisului (Constanței), în 1923, a Cetății Albe-
Ismailului (1923), Episcopia Misionară pentru românii din America (1934), Episcopia Maramureșului
(1937) etc.
18
V. Biserica Ortodoxă Română între
anii 1948-1989 (Patriarhii Justinian, Iustin și Teoctist)
20
patriarhală din București la 19 iunie 1977.
În calitate de patriarh a inițiat însemnata colecție intitulată: Părinți și Scriitori Bisericești, în
90 de volume; până în prezent s-au tipărit aproximativ 50 volume; a fost tipărită colecția: Arta
creștină în România, în 6 volume; Sfânta Scriptură (în 1982), Noul Testament (1979), cărți de cult,
cărți de rugăciuni, manuale pentru Institutele Teologice și Seminariile Teologice, volume de
spiritualitate ortodoxă, teze de doctorat ș.a.
S-au restaurat câteva monumente de artă: Catedrala Patriarhală, mănăstirile: Curtea de
Argeș, Zamfira, Căldărușani, Ţigănești, Cheia, Viforâta, Dealu, Cernica ș.a.
A trecut la cele veșnice în 31 iulie 1986, fiind înmormântat (la 3 august 1986), în Catedrala
patriarhală din București.
21
Ortodoxe Române l-a validat, acordându-i rangul de arhiepiscop; din motive subiective nu i s-a acordat
intrarea în S.U.A. și astfel n-a putut fi instalat în scaunul în care a fost ales oficial.
După trecerea la cele veșnice a Patriarhului Iustin Moisescu (în 31 iulie 1986), Vlădica
Teoctist a ajuns locțiitor de Patriarh. Este ales Patriarh al Bisericii Ortodoxe Române la 9
noiembrie 1986 și întronizat la 16 noiembrie 1986.
În perioada când s-a aflat în fruntea Bisericii Ortodoxe Române au fost publicate: Sfânta
Scriptură (1988, 1993, 1999), Sfânta Scriptură (format mic, imprimată în Olanda), în 1990; o versiune
revizuită a Noului Testament (1993); a fost reeditată Biblia de la București din 1688, în anii 1988 și
1998; au fost tipărite noi traduceri din Sfinții Părinți și scriitori bisericești, cărți de slujbă, manuale pentru
Seminariile Teologice și Institutele Teologice etc.
A trecut la Domnul în 30 iulie 2007 și înmormântat în Catedrala Patriarhală din București
(3 august 2007).
22