Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
• Salutations
• Se présenter formelles et
dans un • Verbes informelles
milieu formel être et avoir
et informel • Alphabet
• Présentation • Verbes du • Chat
personnelle • Construire premier • Couleurs francophone
des courts groupe
dialogues • Nationalités
• Nombres
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Membres de
• Description de • Salutations
la famille
la famille et formelles et
ses membres informelles
• Les périodes
• Famille
de la vie
• Description • Pronoms • Alphabet
• Description d’une personne possessifs • Expressions et
(apparence – son caractère, • Couleurs
vocabulaires liés
physique, son apparence
à la description
caractère) physique, l’âge, • Nationalités
d’une personne
ses qualités
et défauts • Nombres
• Le corps humain
CHAPITRE 3
Pag.
29 à ON VA ALLER AU CINÉMA !
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Verbes • Jours de
• Parler de la routine
pronominaux la semaine
quotidienne
• La routine
quotidienne • Il est / C’est…. • L’heure
• Parler du
temps libre
• Le temps libre • Futur proche • Émotions
• Exprimer ses
• Faire de…/ • Activités
goûts
Jouer au…
TABLEAU DES CONTENUS
CHAPITRE 4
Pag.
à IL FAIT BEAU !
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Parler de la météo
et les différentes
• la Météo saisons • Mois
• Préposition • Habiter dans
• la Maison • Description de • Saisons un appartement
la maison/
appartement
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Parler de la
nourriture
• fruits / légumes
• Apprendre les
• poissons, viande
vocabulaires • l’article partitif
• Faire les courses nécessaires pour
• produits laitiers
faire les courses
• boissons
• S’informer sur le prix
• Exprimer la quantité
Pag.
CHAPITRE 6 à J’AI ENVIE DE PARTIR EN VACANCES !
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• La santé
• Les handicaps
• Parler de la santé
• La santé • Chez le médecin
• Exprimer sa • Les accidents
• Chez le médecin
douleur physique • L’impératif
• Les symptômes
• Mouvements
• Décrire ses • À la pharmacie
du corps
symptômes
• Médicaments
• Mouvements
du corps
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• La ville
• Décrire un village /
une ville / • La campagne
un quartier • le pronom
• Les directions « en » et « y » • Directions
• Demander et
donner des directions • Transport
Pag.
CHAPITRE 9 à QUELLE BELLE ROBE !
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Acheter des
vêtements • Vêtements
• La mode / • L’imparfait /
les vêtements • Faire des Passé composé
• Accessoires
compliments
TABLEAU DES CONTENUS
MON NOUVEL APPARTEMENT !
Pag.
CHAPITRE 10 à
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Louer un • Comprendre et
appartement • Termes immobiliers décoder une annonce
• Louer un • « Venir de »,
« Être en train de » d’appartement
appartement • Description d’un
• Comprendre des à louer au Québec
annonces pour appartement
• les possessifs
louer un appartement • La colocation
J’IRAI AU THÉÂTRE !
Pag.
CHAPITRE 11 à
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Parler de l’art,
• L’art du cinéma
• L’art et la culture • Les Ballets Russes
• Culture • Commenter des • Futur simple
expositions • Les arts visuels • La Côte d’Azur
• Cinéma (de peinture,
de sculpture,
de photo…)
Pag.
CHAPITRE 12 à IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE !
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Informatique
• Parler de la
technologie • Subjonctif
• Technologie • Internet • Montréal,
– Internet, la ville aux
téléphone, • Les constructions
• Médias • Téléphone deux visages
télévision, impersonnelles
radio… • Médias – télévision,
radio, presse écrite
TABLEAU DES CONTENUS
PROTÉGEONS LA PLANÈTE !
Pag.
CHAPITRE 13 à
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Agriculture
• Plus-que-parfait biologique
• L’environnement
• L’environnement • Parler de • Temps du passé: • Pollution chez
l’environnement résumé • Recyclage les Inuits
• Catastrophes et ses problèmes
naturelles actuels • L’origine et la durée • Catastrophes • Le Périgord aux
naturelles milles et un châteaux
• La chronologie
• L’Aquitaine
JE PAIE EN ESPÈCES !
Pag.
CHAPITRE 14 à
Objectifs
Objectifs Objectifs Documents
Thématiques communicatifs
grammaticaux lexicaux écrits
et savoir-faire
• Ouvrir un compte
bancaire
• Remplir un cheque
unité
1 BONJOUR!
BONJOUR | 08
Bonjou r!
Salutations informelles
Salutations formelles
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 09
Alphabet
a b c d e f g h i j k l m n
o p q r s t u v w x y z
é è ç
ë ò ô ö ù à â
Les Couleurs
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 10
Nationalités
Le Canada La France
M- Je suis canadien M- Je suis français
F- Je suis canadienne F- Je suis française
La Suède Le Brésil
M- Je suis suédois M- Je suis brésilien
F- Je suis suédoise F- Je suis brésilienne
L`Allemagne La Roumanie
M- Je suis allemand M- Je suis roumain
F- Je suis allemande F- Je suis roumaine
Le Danemark L` Angleterre
M- Je suis danois M- Je suis anglais
F- Je suis danoise F- Je suis anglaise
La Russie La Maroc
M- Je suis russe M- Je suis marocain
F- Je suis russe F- Je suis marocaine
La Suisse La Bolivie
M- Je suis suisse M- Je suis bolivien
F- Je suis suisse F- Je suis bolivienne
Le Pérou La Hongrie
M- Je suis péruvien M- Je suis hongrois
F- Je suis péruvienne F- Je suis hongroise
La Colombie
M- Je suis colombien
F- Je suis colombienne
L` Autriche
M- Je suis autrichien
F- Je suis autrichienne
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 11
Avoir Être
J’ai Je suis
Tu as Tu es
Il /Elle/On a Il/Elle/On est
Nous avons Nous sommes
Vous avez Vous êtes
Ils/Elles ont Ils/Elles sont
Les nombres de 0 à 69
0 : zéro 11 : onze 22 : vingt-deux
1 : un 12 : douze 23 : vingt-trois
2 : deux 13 : treize 30 :trente
3 : trois 14 : quatorze 31 :trente et un
4 : quatre 15 : quinze 37 :trente sept
5 : cinq 16 : seize 40 : quarante
6 : six 17 : dix-sept 48 : quarante-huit
7 : sept 18 : dix-huit 50 : cinquante
8 : huit 19 : dix-neuf 55 : cinquante-cinq
9 : neuf 20 : vingt 60 : soixante
10 : dix 21 : vingt et un 69 : soixante-neuf
Exercice 1. Soulignez le mot qui convient.
1. (Laura/Je/Tu) est française.
2. (Fabien/Je/Vous) suis étudiant
3. (Ma mère/ Tu/ Vous) êtes brésilien ?
4. (Pierre/ Je/ Tu) es japonaise ?
5. (Ma mère/ Je/ vous) est espagnole ?
Exercice 3. Complétez.
1. France > Il est français
2. Japon > Il est ___________
3. Brésil > Il est ___________
4. Chine > Il est ___________
5. Belgique > Il est ___________
6. Allemagne > Il est ___________
7. Maroc > Il est ___________
Exercice 4. Complétez.
Féminin
AU REVOIR!
Tchao ! À
demain ! Salut, Lucas !
À bientôt !
Au revoir,
monsieur.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 13
PARLER
Je parle Nous parlons
ON : nous
Tu parles Vous parlez Igor et moi, on parle
russe.
Il Ils
Elle parle Elles parle ON : en général
En Russie, on parle russe.
On
La négation : • « Ne….plus »
• Non, je ne parle pas anglais. Je ne vois plus.
• Non, je n’habite pas en France Elle ne fume plus.
• Non, elle ne travaille pas. Tu ne sors plus.
• Non, ils n’étudient pas.
• « Ne…..jamais »
Il ne boit jamais.
Je ne danse jamais.
Vous ne chantez jamais.
• « Ne….personne »
Je ne vois personne.
Il n’aime personne.
Tu n’invites personne.
Dialogues
Bonjour. Bonjour
Antoine Delafon. monsieur.
Oui, monsieur
Delafon.
Monsieur Mouly,
s’il vous plaît. Oui….Damien,
ton rendez-vous.
17
Bureau
Ah ! Merci.
Au revoir. .
Bonjour, Bonjour !
madame.
Votre nom,
Demarty. s’il vous plaît.
Ça s’écrit
comment ?
D.E.M.A.R.T.Y.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 15
Bonjour !
Bonjour, madame. Une
baguette s’il vous plaît.
Voilà. Un dollar
s’il vous plaît.
Merci.
Je vous en prie.
Tiens. Ton CD
de Zaz. Ah ! Merci !
De rien.
Ce n’est pas
Ah ! Excusez-moi !
grave.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 16
Nicolas, tu es quebécois?
Non, je ne suis pas
québécois, je suis suisse.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 17
Le Chat
http://www.lechat.com
Utilisateurs
Aiko
Fabio
Simon
Jean
Rechercher
Le Chat Français Salons Options & Trier
PSEUDO Aiko OK
<Aiko> Bonjour
<Fabio> Salut. Tu es...japonais ? chinois ?
<Aiko> Non. Je suis françaisE !
<Fabio> Excuse-moi.
<Aiko> Ce n`est pas grave. Mom prénom est japonais: ma mère est
japonaise. Et toi, tu es français ?
<Fabio> Non. Brésilien.
<Aiko> Tu es de Rio?
<Fabio> Eh, non ! J`habite à Brasilia. Et toi, tu habites à Tokio ou à
Paris?
<Aiko> À Paris.
<Fabio> Tu es étudiante?
<Aiko> Oui.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
BONJOUR | 18
2: deux
9: _______
6: _______
3: _______
10 : _______
5: _______
8: _______
4: _______
1. regarder je regarde
2. travailler _______________
3. parler _______________
4. aimer _______________
5. écouter _______________
6. manger _______________
1 2 3 4 5 6 7
JE TU VOUS IL/ELLE
Masculin Féminin
Il est étudiant. Elle est étudiante.
Il est grand. Elle est grande.
Il est marié. Elle est mariée.
Il est jeune. Elle est jeune. (pas de changement)
Le Nom Et L’article
• Le nom est en général, précédé d’un article.
L’article indéfini :
Masculin Féminin
L’article défini :
Masculin Féminin
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
2 Je vous prèsente
ma famille
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 22
La Famille
Victor Jeanne
Grand-père Grand-mère
Remarque:
D’habitude, on appelle la mère «maman» et le père «papa».
On appelle le grand-père «papi» et la grand-mère «mamie», ou «mamé».
On appelle l’oncle «tonton», et la tante « tatie».
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 23
Exercice 2
Dessinez votre arbre généalogique.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 24
Remarques:
1. Le mot «enfant» désigne:
- le fils ou la fille de quelqu’un : Annie a trois enfants.
- une personne très jeune (entre 2 ans et 12 ans environ) : Les enfants vont à l’école.
2. «Bébé» est toujours masculin; «personne» est toujours féminin.
La Vie Et La Mort
Aude est née le 28 septembre 1960. Sa date de naissance est le 28/09/60.
Elle a son anniversaire le 28 septiembre.
Louis a perdu sa femme: elle est morte ( = décédée) le 10 mai. Le 10 mai est I’anniver-
saire de sa mort.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 25
Le Caractère
La Personnalité En Général
Remarque:
À partir de l`adjectif «Sympathique», on a créé «sympa*», qui, dans la langue familière,
est utilisé pour une personne (Michel est très sympa, Hugo n`est pas très sympa), pour une
situation (C`est sympa de m`inviter!) ou un lieu (J`ai trouvé un petit restaurant trés sympa).
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 26
Remarque:
On n`utilise jamais les mots «très» ou «assez» avec ces expressions.
On dit : Elle est vraiment merveilleuse ! ».
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 27
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 28
Exercice 3
Décrivez un membre de votre famille.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 29
la main
les fesses
la genou
la jambe
la cheville
le pied
Remarque:
Pour la plupart des animaux, on ne parle pas de « bras » ni de « jambe »,
mais de « patte »: Un chien a quatre pattes.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 30
La Tête
les cheveux
le front
le nez
la dent
la bouche
La Main l`ongle
le doigt
la paume le poignet
Vincent est grand mais Sylvie est petite. Roseline est un peu ronde, elle se trouve
trop grosse. Elle voudrait perdre du poids,
perdre ses kilos, maigrir. Elle voudrait être
aussi mince qu`Irène. Roseline fait un régime,
elle ne mange pas de gâteaux ni de chocolat.
Remarque:
L`adjectif «joli» s`utilise seulement pour parler d`une femme... ou d`un objet!
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 31
La Taille
Combien est-ce qu`il mesure?
-Bertrand est très grand, il mesure 1 m 90.
-Et Jean, il est grand? Il mesure combien?
-Il est petit il mesure 1m60.
L`âge
Quel âge ont vos parents ?
- Mon père a 82 ans, c`est un vieux monsieur, mais il fait plus jeune que son
âge. Ma mère a 78 ans, c`est une vieille dame.
- Et vous, quel âge avez-vous ?
- J`ai 41 ans.
- Alors, vous êtes une jeune femme !
Les Yeux
(Il / Elle) a les yeux noirs, bleus, gris, verts, marron...
Elle a de grands yeux noirs ; il a de beaux yeux verts.
Les Cheveux
(Il / Elle) a les cheveux blonds, châtains, bruns, roux, noirs, gris, blancs ...
Remarque gramaticale:
Notez bien la structure «avoir les cheveux blonds », «avoir les yeux
noirs » et non « ses cheveux sont blonds », « ses yeux sont noirs ».
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 32
Le Visage
Remarque littéraire:
Connaissez-vous le personnage de Cyrano de Bergerac (pièce de thèâtre d`Edmond Rostand,
1897) ? Il est très laid, il a un nez immense... mais il a beacoup de charme et d`intelligence.
Il est beau, il est brun (= il a les che- Elle est belle, elle est blonde (= elle
veux bruns) et il a les yeux verts : a les cheveux blonds) et elle a les
c`est un beau brun aux yeux verts. yeux bleus : c`est une belle blonde
aux yeux bleus.
Elle est rousse, elle a les yeux gris : c`est une rousse aux yeux gris.
Elle est petite et blonde: c`est une petite blonde.
Elle est grande et brune: c`est une grande brune.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 33
Vocabulaires
Agréable
Amusant /amusante
Calme
Drôle
Egoïste
Ennuyeux /ennuyeuse
Fou/folle
Gentil/gentille
Hereux/hereuse
Idéaliste
Intelligent/intelligente
Intéressant/intéressante
Mignon/mignon
Paresseux/paresseuse
Pessimiste
Sensible
Sérieux/sérieuse
Têtu/ Têtue
Timide
Beau/bel/belle
Bon/bonne
Grand/grande
Gros/grosse
Jeune
Joli/jolie
Long/longue
Mauvais/mauvaise
Nouveau/nouvel/nouvelle
Petit/petite
Vieux/vieil/vieille
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 34
Exercice 6. Décrivez les personnes suivantes.
Exercice 7
Chère Sara,
Merci pour tes photos. Voilà des photos de ma famille. Mon père s’appelle Ignacio. Il a 43ans et il est
portugais. Avec mon père, ma mère, Caroline. Elle est jeune, elle a 37 ans. Elle est française et elle est
professeur de français à Lisboa.
Ma petite sœur s’appelle Charlotte, elle est très drôle. Ma grande sœur, c’est Claire, elle a 19 ans et elle
est à l’université en France, à Bordeaux.
Mon père est informaticien. Mes sœurs sont jolies, hein ?
Grosses bises
Lucas
Les Professions
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 36
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 37
Exercice 9
David : Il est americain. Il est brun. Il est étudiant. Il est grand. Il est marié. Il est gentil.
David et Kevin : Ils sont américains. ___________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Tania : Elle est brésilienne. Elle est blonde. Elle est danseuse. Elle est grande. Elle est célibataire. Elle est
timide.
Tania et Cloé : ____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VOUS PRÈSENTE MA FAMILLE | 38
Etre es sont
Exercice 12. Remplacez les mots soulignés par il, elle, on, vous, ils ou elles et mettez le verbe à la
forme qui convient.
Exercice 12. Associez un élément de chaque colonne pour faire des phrases.
1 2 3 4 5 6
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
3 On va jouer
au football !
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 40
La Routine Quotidienne
Les jours de la semaine
Il se lève et il se douche.
À 6 :30 il prend
le petit-déjeuner.
Il est six heures. Il est cinq heures vingt. Il est treize heure quinze.
Il est once heures Il est sept heures Il est neuf heures dix.
moins vingt. moins le quart.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 42
Comment On Dit…..
En France Au Québec
Matinée/matin Avant-midi
Petit-déjeuner Déjeuner
Déjeuner Dîner
Dîner Souper
Verbes pronominaux
SE LAVER
Je me lave Nous nous lavons
Tu te laves Vous vous lavez
Il Ils
Elle se lave Elles se lavent
On
Exercice 1
Décrivez votre journée et puis celle d’un membre de votre famille (mère, sœur, cousin….).
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 43
Emotions
Fatigué/fatiguée Triste
Amoureux/
Content / contente
amoureuse
Malade Heureux/heureuse
Faché/fachée Stressé/stressée
Furieux Ivre
Grammaire
Qui est-ce? Qu’est-ce que c’est?
Qui est-ce ? C’est Stella.
C’est une amie.
Qu’est-ce que c’est ? C’est un cadeau.
C’est un verre.
Le temps libre
J’adore
J’aime
J’aime à la folie
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 45
Je n’aime pas
Je déteste
Je préfère
Activité
Lire
Danser
Manger
Chanter
Courir
Regarder la télé
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 46
Jouer au
football
Faire la
vaisselle
Aller au
cinéma
Dormir
Écouter
la musique
Faire
du sport
Pêcher
Sports
nautiques
Festival
culturel
Aller à
la plage
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 47
Grammaire
Je fais du tennis ! Je fais la
cuisine !
Le verbe « faire » : activités « jouer de » + instrument e
Je fais de la natation. musique
Je fais les courses. Je joue du piano
Je fais du tennis Je joue du saxo
Je fais la cuisine.
« Faire » + travaux à la maison
« faire » de + activité sportive Je fais le ménage
Je fais de la natation Tu fais la vaisselle
Je fais de la gymnastique
Je fais du judo FAIRE
Je fais du basket Je fais
Tu fais
« Jouer à »+ sports d’équipe et Il / Elle / On fait
jeux Nous faisons
Je joue au football Vous faites
Je joue au scrabble Ils font
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 48
LE FUTUR PROCHE
il
elle va aller au cinéma.
on
ils
elles vont travail.
Utilisation
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 49
Exercice 7.
a) Mettez les éléments dans le bon ordre pour reconstituer des phrases correctes.
1. Entreprise/ va/ travailler/ tu/ pour/ Renault/ les/ ?
______________________________________________________
2. Pas/ on/ aller/ prochain/ ne/ à / Lyon/ va/ samedi
_______________________________________________________
3. Avec/ elle/ sa/ aller/ à/ L’entrepotes/ vendredi/ va/ sœur
_____________________________________________________
4. Je/ ce/ vais/ Laura / téléphoner/ soir/ à
_____________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
ON VA JOUER AU FOOTBALL | 50
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
4 Il fait beau !
IL FAIT BEAU | 52
LES MOIS
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 53
LES SAISONS
Le printemps
Au printemps il fait beau. Il y a du soleil. Il
L’été
En été il fait chaud. Parfois, il y a des
orages.
L’automne
En automne il fait mauvais. Il fait frais. Il
pleut souvent. Il y a des tempêtes.
L’hiver
En hiver il fait froid. Il neige. Il gèle.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 54
LA MÉTÉO
a. la température
- Il fait combien ? (=quelle est la température ?)
- il fait 25° (« il fait vingt- cinq »)
- il fait -6 ° (« il fait moins six)
Il fait froid
Il fait frais
un peu froid, mais
pas trop
Un orage
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 55
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 56
LA MAISON – le logement
le balcon
le toit
la fenêtre le mur
A. La maison
le garage
la serrure
le sous-sol
la jardin
la clé
A1 / A2 | Livre d`étudiant
la porte
IL FAIT BEAU | 57
b. un appartement
Une maison ou un appartement ont plusieurs pièces.
une chambre
une salle de
une entrée séjour= une
salle à manger +
un salon
une cuisine
des Toilettes
un couloir
une salle de
bains
LA SALLE DE SÉJOUR
Un tableau Des rideaux
Une étagère
Un vase
LA CUISINE
Un placard Un évier
Une cuisinière Un four
Un congélateur Un lave-vaisselle
Un lave-linge Un réfrigérateur (un frigo)
LA CHAMBRE
Une couverture
Un lit
La moquette Des draps
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 60
LA SALLE DE BAINS
Un oreiller
Une couette
Un lit
Un radiateur
Un lavabo
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 61
-Le soir, quand il rentre, il ouvre sa boîte aux lettres pour prendre son courrier. Il est fatigué, alors il
prend l’ascenseur pour monter au quatrième. Il ouvre sa porte et allume la lumière.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 62
- Son amie, Corinne, frappe à la porte, - Alexandre n’a pas acheté son appartement,
parce que la sonnette ne marche pas. il loue son appartement: il est locataire, il n’est pas
Normalement, Corinne sonne à la porte. propriétaire. Tous les mois, il paye un loyer.
Bien sûr, il doit aussi payer les factures d’électricité,
de téléphone…
Notes
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 64
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 65
devant derrière
contre sur
sous en bas
dans en haut
Examples:
1234567890
mc m+ m- mr
+
- / x
1 2 3
0 =
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAIT BEAU | 66
près
à droite de fenêtre à gauche de la porte
loin
A1 / A2 | Livre d`étudiant
Je vais faire
unité
5 les courses !
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 68
Au marché
le marchant: Bonjour madame, vous désirez ?
la cliente: Je voudrais un kilo de tomates, deux
courgettes et un poivron vert, s’il vous plait.
le marchand: Voilà, madame. Et avec ceci ?
la cliente: Je vais prendre aussi quatre pommes
et une livre de fraises.
le marchand: Voilà. Ce sera tout ?
la cliente : Non, je voudrais aussi un peu de
persil.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 69
Expression de la quantité
Un kilo de tomates, un litre d`huile.
Beaucoup d`amis
Un grand nombre de gens
Un peu de persil.
Un kilo (de) = 1000 grammes
Une livre (de) / un demi-kilo (de) = 500 grammes
Une demi – livre (de)= 250 grammes
Un litre (de)
Un demi litre (de)
La moitié de = ½
Une dizaine de = environ 10
Une douzaine de = environ 12
Vocabulaire
des poireaux
une carotte une cerise du raisin
(un poireau)
Exercice 1
Inventez des dialogues, puis jouez les rôles.
À la poissonnerie
On achète le poisson et les fruits de mer chez le poissonnier (=à la poissonnerie).
La viande
On achète la viande
chez le boucher (= á la
boucherie) ; pour la
viande de porc, plus
particulièrement, on va
chez le charcutier (á la
charcuterie).
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 72
Vocabulaires
Le porc
Une côtelette Du jambon. Un saucisson. Une saucisse
Le veau L`agneau
Une escalope
(=une tranche) Un rôti Un gigot Une côtelette
Une dinde
Un poulet Un canard
(une aile / une cuisse)
Remarque :
La charcuterie c`est aussi le nom des saucissons, pâtés à base de porc.
Dans un bistrot, on peut commander une assiette de charcuterie.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 73
La Crèmerie
Remarque :
un produit fermier est généralement de meilleure qualité : camembert fermier œuf fermiers.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 74
Remarque :
les français apprécient de plus en plus les produits naturels.
La confiture
(d’orange, de fraise)
LES CONDIMENTS
Les Boissons
Le Vin Et Les Alcools
On peut acheter du vin et des alcools dans un supermarché, mais aussi chez un
marchand de vin.
JE VOUDRAIS :
Elodie va au supermarché pour acheter différents produits : elle fait les
courses.
L’article Partitif
J’aime: le chocolat, la crème, les noisettes
Dans ce gâteau, il y a : du chocolat, de la crème, des noisettes.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 78
Exercice 2
1. un kilo de farine
2. deux cents grammes ___________________________________
3. une tasse _____________________________________________
4. un peu _______________________________________________
5. un paquet ____________________________________________
6. un bouquet ___________________________________________
7. un verre ______________________________________________
8. beaucoup ____________________________________________
9. trois litres ____________________________________________
10. un morceau _________________________________________
Les végétariens : pain – fromage – œufs – fruits – légumes – viande – poisson – charcuterie
Qui ? Quoi ?
Masc.sing.. Je le regarde.
Fém.sing. Je la regarde.
Pluriel Je les regarde.
{{
- Le pronom direct varie avec les personnes : me
te
le, la
Jean nous regarde.
vous
les
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 79
{ {
me
te
lui
Jean nous parle.
vous
leur
On utilise principalement les pronoms indirects avec les verbes de communication, qui se construisent
en français avec la préposition « à » :
Ustensiles De Cuisine
une casserole
un moule à tarte
un moule à gâteau
un plat
un saladier
un ouvre-boîte
une balance
un grille-pain
un batteur
une poêle
une cocotte
un fouet
une planche à découper
un presse-agrumes
un mixeur
une bouilloire
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 80
La Table
un bol de café une tasse la cafetière la passoire à thé la théière un verre
un tire-bouchon une assiette une nappe une cuillère
une fourchette un couteau une serviette une carafe d’eau
Cuisiner
couper – éplucher – frire – faire rissoler – faire chauffer – laisser mijoter - rôtir – remuer
battre – ajouter – assaisonner - verser - saupoudrez
RAGOÛT DE LENTILLES
INGRÉDIENTS (POUR 2 PERSONNES).
-250 g de lentilles.
-100 g de viande de veau.
-1 demi chorizo.
-1 morceau de boudin noir.
-50 g de jambon cru coupé en cubes.
-Une carotte, un poireau, une gousse d’ail,deux pommes de terre.
-Sel, piment rouge moulu, cumin, origan, persil, huile d’olive, eau.
PRÉPARATION (ENVIRON 70 MINUTES).
- Coupez la viande en petits morceaux et assaisonnez -la avec une pincée de sel, un peu d’origan, de persil
et d’ail.
- Coupez de la même façon le chorizo.
- Épluchez la carotte et le poireau et coupez-les en fines rondelles.
- Dans une cocotte, versez deux cuillerées à soupe d’huile d’olive et laissez-la chauffer.
- Ajoutez la carotte et le poireau et faites-les revenir pendant 3 minutes.
- Mettez la viande à dorer avec le chorizo, le boudin et les cubes de jambon, environ 5 minutes, puis retirez
la cocotte un moment du feu et ajoutez une petite cuillerée de piment rouge moulu.
- Remuez le mélange et versez de l’eau jusqu’à couvrir l’ensemble.
- Laissez mijoter à feu moyen pendant 45 minutes, et ajoutez de l’eau si nécessaire.
- Ajoutez les lentilles et les pommes de terre coupées, saupoudrez de sel et de cumin, et laissez cuire à feu
doux environ 15 minutes.
- Servez-le chaud.
Conseils:
-Faites tremper les lentilles la veille, environ 12 heures avant le moment de la cuisson.
-Si vous n’avez pas de poireau, employez un oignon, mais la saveur ne sera pas la même.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 81
Pommes croustillantes
3 ou 4 pommes pelées et tranchées
¾ tasse cassonade
1 cuillère à thé de cannelle
¾ tasse de gruau
½ tasse de farine
½ tasse de beurre
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE VAIS FAIRE LES COURSES | 82
Exercice 7
Écrivez la recette de votre plat préféré. Utilisez les expressions « avoir besoin » et « il faut ». Faite la
liste des ingrédients avec les quantités nécessaires.
Ingrédients
:___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Préparation : _______________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Commerces Alimentaires
Exercice 8. Indiquez quels produit peut-on acheter dans les commerces suivants :
la boucherie
la boulangerie
l’épicerie
le supermarché
le marché
la pâtisserie
la charcuterie
la poissonnerie
le marchand de fruits et de légumes
la fromagerie
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
6 Je suis parti en
vacances
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 84
Le Passé Composé
On utilise le passé composé pour raconter des actions au passé. Le passé composé se forme avec l’auxilia-
ire « être » ou « avoir » au présent + le participe passé.
CALENDRIER
JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL
DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
MAI
JUIN JUILLET
DIM LUN MAR MER JEU
VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU
VEN SAM
AOÛT
DIM LUN MAR MER JEU
VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU
VEN SAM
SEPTEMBRE
DIM LUN MAR
MER JEU OCTOBRE
VEN SAM
DIM LUN MAR
MER JEU NOVEMBRE
VEN SAM
DIM LUN MAR
MER JEU
DÉCEMBRE
VEN SAM
DIM LUN MAR
MER JEU VEN SAM
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 85
Participe Passé
PARTICIPES EN « É »
Manger > mangé tous les verbes en « -er »
Participes En « U » Participes En « I »
avoir
lire lu grandir grandi
boire bu choisir choisi
voir vu
prendre pris
entendre entendu apprendre appris
attendre attendu comprendre compris
répondre répondu mettre mis
perdre perdu
croire cru
falloir fallu
AUTRES CAS
connaitre connu
disparaitre disparu Faire fait
plaire plu Ouvrir ouvert
pleuvoir plu Découvrir découvert
recevoir reçu Souffrir souffert
venir venu Peindre peint
vivre vécu Craindre craint
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 86
Je commence à travailler à neuf heures. Je travaille jusqu’à midi. À midi, j’achète un sandwich. Je mange
dans le jardin. Je marche. Je fume une cigarette. Je regarde les vitrines. Je téléphone à Lucy. Je recom
mence le travail à deux heures. Je termine à six heures. Je passe la soirée avec Laura. Nous écoutons des
disques. Nous dansons. Nous jouons au poker.
Hier, j’ai commencé
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Naître (né)
Monter (monté)
Rentrer (rentré)
Sortir (sorti)
Descendre (descendu)
Tomber (tombé)
Mourir (mort)
Rester (resté)
Venir (venu)
Revenir (revenu)
Devenir (devenu)
Aller (allé)
Partir (parti)
Arriver (arrivé)
Entrer (entré)
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 87
Hier,
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 88
1. Ce matin, vous vous êtes levé (e ) tôt ? Oui, je me suis levé (e ) tôt.
2. Hier soir, vous vous êtes couché tard ? ______________________________
3. Vous vous êtes endormi tout de suite ? ______________________________
4. Samedi dernier, vous vous êtes reposé ? ______________________________
5. Dimanche dernier, vous vous êtes promené ? ______________________________
Être Ou Avoir ?
être avoir
Il est sorti dans la rue. Il a sorti le chien.
Nous sommes rentrés tôt. Nous avons rentrés la voiture.
Ils sont passés devant la banque. Ils ont passé de bonnes vacances.
Elle est descendue à la cave. Elle a descendu la poubelle.
Je suis monté à pied. J’ai monté l’escalier.
Je suis retourné au bureau. J’ai retourné mes poches.
La Place De La Négation
• La négation se place avant et après l’auxiliaire « être » ou « avoir ».
Je ne suis pas sorti.
Je n’ ai rien fait.
Je n’ ai jamais revu Paul.
Je n’ ai plus eu de ses nouvelles.
• « Personne » se place toujours en fin de phrase :
Je n’ai vu personne.
Je n’ai parlé à personne.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 89
Exercice 6. Répondez .
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 90
Exercice 7. Faite un dialogue entre un client et une réceptionniste d’un hôtel à Paris. Utilisez les expressions
suivantes :
2. À la gare
Le client : Bonjour, je voudrais réserver des billets de train, s’il vous plaît.
L’employée : Oui monsieur, pour quelle destination ?
Le client : Il me faut un aller-retour Paris-Lille, avec un départ le mercredi 15 au matin et un retour le
vendredi 17 au soir. Je ne connais pas les horaires.
L’employée : Alors, vous avez un TGV toutes les demi-heures, entre 6 heures et 9 heures au départ de
Paris.
Le client : Départ vers 8 heures, c’est parfait.
L’employée : 7h58, donc. Arrivée 9h02. Et pour le retour vous avez un TGV toutes les heures à partir de
15 heures.
Le client : 18 heures dans ce cas.
L’employée : Bien. 18 heures. Arrivée à Paris à 19h 04. Première ou seconde ?
Le client : Seconde.
L’employée : Fumeurs ou non-fumeurs ?
Le client : Non-fumeurs.
L’employée : Vous avez une réduction ?
Le client : Non, je ne crois pas.
L’employée : Alors, cela fait 92 €.
Exercice 8
Imaginez que vous êtes en France et vous
voulez voyagez de Nice à Lyon en train.
Jouez les rôles avec votre collègue. Écrivez
le dialogue.
ES S TICKETS
S
ET
______________________________________
CK
TI
______________________________________
DD E
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 91
¿?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 92
à l’aéroport
11
Vuelos 523523 lima
15
Vuelos
quito
53246 cali
b.a.
85674
1 3
miami
12
Ch
ec
k- 8
In 5
6
c a b
9 4
13
10
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 93
À la gare
GUICHET
départ
Vuelos 173645 china
arrivée
Vuelos japon
Vuelos 523523 lima
Vuelos
quito
53246 cali
b.a.
85674 miami
le point
rencontre
À l’office de tourisme
Madame Collet : C’est le 14 juillet demain. Qu’est-ce qui se passe dans la ville ?
Renaud : Il y a un défilé qui commence vers 18 heures.
Madame Collet : Le défilé part d’où ? Par où est-ce qu’il passe ?
Renaud : Il passe par les grandes avenues de la ville. Le point de départ est place Colbert et le point d’arrivée est
devant le château. Ensuite, il y a un feu d’artifice, bien sûr.
Madame Collet : À quelle heure est-ce que le feu d’artifice commence ?
Renaud : Quand la nuit tombe, vers 23 heures.
Madame Collet : D’où est-ce qu’on le voit le mieux?
Renaud : Je vous conseille d’aller devant le château, je pense que vous aurez une bonne vue.
Madame Collet : Il n’y a pas de bal ?
Renaud : Mais si, bien sûr, il y a un grand bal sur la place de la Mairie.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 94
Exercice 9
Imaginez que vous travaillez dans l’office de tourisme de votre ville. Vous venez d’accueillir une famille française et
vous leur proposez un plan touristique de 3 jours. Décrivez-le.
La question complexe
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 95
Les Indefinis
a. L’adjectif indéfini ( suivi d’un nom)
Exercice 10
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE SUIS PARTI EN VACANCES | 96
Exercice 11
Exercice 12
Tous les documents et toutes les lettres sont sur votre bureau.
1. _____________ vos idées et _____________ vos propositions sont intéressantes. 2. J’ai lu _____________
les livres de Balzac ! 3. Je suis _____________ la journée à la bibliothèque. 4. Je suis _____________ le temps très
calme. 5. Vous êtes _____________ les matins chez vous ? 6. Je passe une visite médicale _____________ les
deux ans. 7. Je suis abonné : j’ai le journal _____________ les jours dans ma boîte aux lettres. 8. J’ai mal à la tête
: je prends un cachet _____________ les deux heures. 9. _____________ les vendredis après-midi, je suis chez le
coiffeur. 10. _____________ les employés ont une augmentation de salaire. _____________ le monde est content.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
7 Je ne me sens
Pas bien !
JE NE ME SENS PAS BIEN | 98
Ça va mal !
Qu’est-ce que
vous avez ?
Je suis très fatigué, je
ne me sens pas bien :
je dois me reposer.
Je suis malade, je suis
en mauvaise santé,
je dois aller chez le
médecin.
J’espère que ce n’est
pas grave ! J’espère
que je n’ai pas de
maladie grave.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 100
Ça Va Mieux !
La Douleur Physique
• Souffrir de
• Vous souffrez ? • Tu souffres du froid ?
• Oui, je souffre beaucoup. • Non, mais je souffre du dos.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 101
Les Accidents
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 102
Z
Z
Z Vous avez des problèmes de sommeil ?
vous êtes insomniaque ?
- Eh bien, j’ai parfois une insomnie, je passe une
nuit blanche, c’est tout.
- Est-ce que vous rêvez beaucoup la nuit ?
vous faites des beaux rêves ?
- Quand je rêve, ce sont des mauvais
rêves, je fais beaucoup des cauchemars.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 104
Avoir Un Bébé
JANVIER
23
La Consultation Médicale
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 105
À La Pharmacie
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 106
Chez Le Médecin
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 107
Exercice 4
Imaginez le dialogue entre le médecin et le patient.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 108
Quelques Médicaments
- Un sirop ou des pastilles contre la tousse
- Un antibiotique (pour soigner des infections)
- Un anti-inflammatoire (contre les inflammations)
- Un antidépresseur (contre la dépression nerveuse)
- Un collyre (=gouttes pour les yeux)
Un collyre
Un
sirop
Matériel Médical
- du sparadrap
- une seringue
l’alcool
- un pansement
- du coton
- de l’alcool à 90°
Exercice 5
Vous allez à la pharmacie pour un petit problème médical. Imaginez et jouez le dialogue avec
le pharmacien.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 109
Il se retourne.
Tu trembles !
• Mais non, je frissonne simplement.
J’ai des frissons parce que j’ai froid.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 110
L’impératif
• On utilise l’impératif pour demander quelque chose, donner un conseil ou un ordre :
Écoutez attentivement ! Rappelez plus tard ! Ne bougez pas !
Bilan 1
1. Complétez avec les éléments manquants. Faites des phrases complètes. (12 points)
2. Complétez avec les verbes manquants. Faites l’élision si c’est nécessaire. (10 points)
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 112
3. Complétez avec le verbe « avoir », les articles, les possessifs ou les démonstratifs
manquants.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 113
a. Quand ____________ sept heures à Paris, ____________ midi à New York. (2 points)
b. À Moscou, ______________ juillet, ________________ très chaud. (2 points)
c. À midi, je bois ____________ vin, mon mari boit ___________ bière, mes enfants boivent __________
eau. (3 points)
d. Le matin, je mange ______________ biscuites avec un peu ______________ confiture. ( 2 points)
e. Dans mon appartement, il y a ______________ soleil et ___________ espace mais il y a beaucoup
_____________ bruit. ( 3 points)
f. Dans une station-service, on trouve ________________ essence mais aussi ___________ biscuits,
_____________ café et ____________ revues. (4 points)
g. Si vous avez _____________ tension, ne mangez _____________ sel et ne buvez _____________ café.
( 3 points)
h. Mon fils n’aime pas _____________ bonbons.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE NE ME SENS PAS BIEN | 114
6. Complétez avec des verbes au présent, au futur proche ou au passé composé. (18
points)
a. Tu viens au café avec moi ? On ____________ un sandwich et _________ une bière. (2 points)
b. Sylvie et Simon _____________ déménager parce qu’ils _____________ un bébé. (2 points)
c. Samedi dernier, nous ___________ un couscous, puis nous ___________ au cinéma. (2 points)
d. Hier soir, j’ _____________ un imperméable et j’___________ sous la pluie pendant deux heures.
(2 points)
e. - Est-ce que vous ___________ le film Le Bossu de Notre Dame ?
- Non, mais j’________________ le livre de Victor Hugo. (2 points)
f. Hier, Max et Théo _________________ jusqu’à 3e étage de la tour Eiffel à pied et ils _____________
en ascenseur. (2 points)
g. Ce matin, Paul _____________ levé tôt , il ____________rasé et il __________ sorti. (3 points)
h. Ce matin, je ___________ levé à 7 heures, je _______________ à l’aéroport en taxi et j’___________
un avion pour Casablanca. (3 points)
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’est la deuxième
unité
8 à gauche !
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 116
La Ville – La Campagne
LE VILLAGE
Il y a des milliers de villages au Québec. Ils sont souvent jolis et anciens. La vie dans un village est en générale
calme et assez lente. Les gens se connaissent, se disent bonjour dans la rue.
La Campagne
Maxime habite à la campagne. Il a une ferme. Il est fermier : il élève des poules, des poulets, des canards, des
vaches, des cochons, des moutons, des chèvres. Maxime a aussi un chien et un chat. Il aime beaucoup les
animaux.
Lucas est agriculteur. Pour aller dans le
champ avec son tracteur, Lucas monte sur
une colline et passe à côté d’un petit lac. Il
traverse le pont qui passe sur la rivière.
Lucas aime aussi regarder les oiseaux dans
le ciel : il aime beaucoup la nature.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 117
une feuille
une branche
un arbre
des champignons
de l’herbe
La Ville
La vie en ville est animée et rapide. Les gens ne se connaissent pas. Il y a beaucoup d’activités, de boutiques,
etc.
1.un immeuble
9
8 2.un grand magasin
3.des boutiques
4.une cathédrale
4 5.un jardin public
6.un musée
3
7.une rue, une avenue
1
8.un théâtre
9.une poste
7 2
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 118
Dans La Rue
1. les gens qui font la queue devant le cinéma 6. un passage piétons
2. un kiosque à journaux 7. un feu rouge
3. des publicités 8. un parking
4. un trottoir 9. un restaurant
5. un taxi 10. un embouteillage
9
RESTAURANT 3 7
PARKING 8
cinema 2
1
6 4
5
10
Exercice 1
1. Habitez-vous dans une ville ou dans un village? Quels sont les avantages de la vie à la campagne et de
la vie dans une grande ville ?
2. Décrivez votre ville / village et votre quartier.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 119
Les Directions
-Pardon , monsieur, je suis un peu perdu, je cherche la Place Royale, s’il vous plaît.
- Vous prenez la rue Saint-Antoine, puis la deuxième à gauche et vous arrivez Place Royale.
- C’est loin d’ici ?
- Non, c’est à dix minutes à pied, à peu près.
• Vous traversez la place de la Bastille, vous tournez à droite dans le boulevard Beaumarchais,
puis vous prenez la deuxième à droite. Vous allez voir l’arrêt de bus devant vous.
• C’est loin ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 120
Gaspard :Pardon, monsieur, nous sommes perdues, nous cherchons le château de Bazoches.
C’est loin d’ici ?
Le passant : Non, pas du tout. Vous prenez cette route, là, devant vous, vous faites trois ou
quatre kilomètres et vous allez arriver dans un village qui s’appelle Villeneuve.
Gaspard : Ah oui, je vois sur la carte !
Le passant : Vous passez devant l’église et vous prenez la deuxième rue à droite. Vous continuez
quelques kilomètres et vous allez voir un panneau « Château de Bazoches ».
Gaspard : Ça va être à droite ou à gauche ?
Le passant : Euh, à gauche, vous devez tourner à gauche . C’est un petit chemin qui ¡mène au
château.
Gaspard : Merci beaucoup, monsieur !
Exercice 2
le volant
le moteur
le coffre
la ceinture de sécurité
la roue
le phare
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 121
LE
PER
MIS
Pour conduire, il est obligatoire d’avoir le permis de
DE
conduire et « les papiers » de la voiture (l’assurance,
la carte grise…). CON
DUI
RE
Denis conduit bien, c’est un bon conducteur.
Laurent conduit mal, c’est un mauvais conducteur. Il
conduit trop vite : il fait du 180 km à l’heure sur
l’autoroute.
D’autres Véhicules
un camion un vélo
LE MÉTRO
Agnès prend le métro à la station « Bastille
». Elle voudrait aller à
Saint-Germain-des-Prés, mais ce n’est pas
direct. Elle prend la direction « La
Défense » (ligne 1), elle change à «
Châtelet » (=elle prend une
correspondance à « Châtelet ». Elle
prend la direction « Porte d’Orléans » et
descend à la station
Saint-Germain-des-Prés.
Pour prendre le métro, on doit avoir un
ticket. On peut acheter un carnet de
tickets (=10 tickets) dans les stations de
métro et les bureaux de tabac.
LE TRAIN
Nathalie habite à Bordeaux et va à Paris
pour deux jours. Elle prend le train à la
gare de Bordeaux. Elle prend le TGV (=
Train à Grand Vitesse) pour Paris. Elle a
acheté un billet, un aller-retour
Bordeaux-Paris. Elle a réservé une place
en seconde (classe), dans un wagon
non-fumeur. Nathalie monte dans le train
à Bordeaux et descend du train à Paris : «
Le TGV en provenance de Toulouse et à
destination de Paris va entrer en gare,
quai numéro 3. Eloignez-vous de la
bordure du quai s’il vous plaît ! »
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 123
L’AVION
Vincent prend l’avion à l’aéroport Charles-de-Gaulle
pour aller à Rome. Il prend le vol à destination de
Rome. Vincent est en retard, il risque de rater l’avion : «
Passagers du vol Air France 1805, à destination de
Rome : embarquement immédiat, porte 24. »
L’avion va décoller à 15h 45 de la piste de décollage.
L’avion va atterrir à Rome, la piste d’atterrissage, à 18h
00.
Exercice 3
LE PRONOM « EN »
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 124
LA NÉGATION
• La négation se place avant et après le bloc formé par les pronoms et les verbes:
o – Vous n’en achetez pas ? - Il n’y en a plus.
LE PRONOM « Y »
LA NÉGATION
La négation se place avant et après le bloc forme pas le(s) pronom(s) et le verbe :
Je n’y vais pas. Je n’y pense pas. Il n’y en a plus.
Expressions idiomatique :
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 125
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 126
Exercice 6
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 127
Exercice 7
Ce soir, Antoine va au Grand Palais avec son amie Isabelle. Ils s’intéressent tous les deux à la
peinture et ils vont toujours ensemble voir les expositions. Il fait beau aujourd’hui, Antoine et
Isabelle vont marcher le long de la Seine jusqu’au Grand Palais. La femme d ? Antoine, Gloria, ne
s’intéresse pas à l’art. En général, elle s’intéresse plutôt à la science et aux techniques. Ce soir,
Gloria va à La Villette à bicyclette avec François, le mari d’Isabelle.
Préparation au DELF A1
1. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS
Activité 1
Repérez dans l’annonce les informations utiles pour faire l’achat sur Internet.
Cédérom PC
Les Sims 2 – Kit Joyeux Noël 19, 99 €
Retrouvez les Sims en vacances à EN STOCK
la neige et une nouvelle gamme
d’objets, des vêtements et de
décorations de saison….
Activité 2
Voici deux lettres : la première est amicale, la seconde officielle. Soulignez, dans chaque lettre, les
indices qui permettent de les différencier.
Salut, Monsieur,
comment ça va? Je rentre de vacances Vous êtes inscrit au DELF A1 pour la saison de
demain soir, j’ai beaucoup de chose à te mai 2009. Veuillez trouver ci-dessous vos
raconter ! Et j’ai aussi un petit souvenir dates d’examens :
pour toi ! On peut se voir mercredi ? - épreuves collectives : lundi 12
Réponds-moi vite. Gros bisous, et a très septembre à 9h30 ;
bientôt, j’espère ! - épreuve orale individuelle : lundi 12
Philippe septembre à 11 heures.
Sincères salutations,
Le chef de centre DELF-DALF
Activité 3
Lisez la carte et répondez aux questions.
Chère Marie,
Nous sommes heureux de pouvoir passer
une belle semaine à Cassis. La ville et la
région sont superbes et le soleil est au
rendez-vous. La mer est belle et nous
avons trouvé des petites plages avec
moins de 10 personnes au m2 ! La maison
de nos amis est grande et belle même si
elle n’a pas de piscine. Je profite encore
un peu de ces quelques jours pour ne rien
faire et je pense bien à Julien et à toi qui Marie Dubois
travaillez dans le froid du grand Nord. 4, rue du Pila Saint Gély
Bises. Émilie. 64 149 Festubert
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 129
Activité 4
Observez le document et répondez aux questions
U 2006 – 1h 15
FRANCE
FILM D’ANIMATION
Mona est une princesse. Depuis la disparition
de ses parents, elle vit seule dans un château
avec deux personnages sinistres, Goomi et
Monseigneur. Un jour, elle rencontre une
licorne, U, qui devient son inséparable amie….
Mona grandit et se transforme en une très jolie
princesse…
13 h 30 / 15 H 45 / 19 h 10 1. Je travaille le soir jusqu’à 20 h 30. Quel film
est-ce que je peux aller voir ?
3 amis 2007 -1h33
France 2. Dans le premier film, que veut faire chaque
Qu’est-ce qu’un ami ? Est-ce que j’en ai un ? personnage ? Complétez le tableau avec
Est-ce que j’en suis un ? C’est quoi une relation certaines de ces professions : chanteur, acteur,
étrange qu’on appelle l’amitié ? Comment je écrivain, peintre, sculpteur.
peux faire du bien à un ami ? Et au fond, quel Alice :
est le sentiment étrange qui m’habite quand Bertrand :
un ami a besoin de moi ? Un bonheur ou un Cora :
besoin ?
De Michel Boujenah 3. Répondez :
Avec Mathilde Seigner, Pascal Elbé, Kad Merad a. Quel film décrit un sentiment ?
13 h 30 / 15 h 50 / 20 h 05/ 22 h 30 b. Quel film est pour les enfants ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 130
Activité 5
Vous venez de recevoir cette invitation. Répondez aux questions.
Activité 6
Voici l’emploi u temps de Vicente. Lisez et répondez.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 131
Activité 7
Lisez cet extrait du règlement de la bibliothèque puis choisissez pour chaque phrase : vrai, faux ou
on ne sait pas
2. PRODUCTION ÉCRITE
Activité 1
Complétez la fiche.
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
À remplir obligatoirement
Nom:………………………………………………………..
Prénom : …………………………………………………
Adresse
:………………………………………………………..………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
Téléphone : ………………………………………………………..
E-mail : ………………………………………………………..
À..........................., le …………………………..
Signature
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 132
Activité 2
Vous répondez à un sondage sur Internet. Remplissez le questionnaire ci-dessous.
Âge:
Sexe:
Nationalité:
Loisirs préférés (2 réponses) :
Combien de temps vous regardez la
télévision chaque jour ?
Sport pratiqué :
Chanteur préféré :
Acteur préféré:
Activité 3
Vous apprenez le français à l’université, à Lyon. Vous avez commencé les cours depuis une semaine.
Vous écrivez une carte postale à un ami français de Paris. Vous parlez de vos cours, de vos camarades,
de la nourriture et de vos impressions : vous aimez ou non, etc. (environ 50 mots).
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 133
Activité 4
Reliez chaque document à la consigne qui correspond. Qu’est-ce qui permet de répondre ? Soulignez
ces informations dans chaque document.
1
Le 10 juillet
Chère Caro,
Je suis en vacances avec mes parents et ma petite
sœur dans la région des lacs. C’est super, je fais des
promenades à cheval et à vélo. Je reviens dans une
semaine.
Bisous,
Caroline Peris
Ema
3, impasse des Portes
75 000 Paris
jeremie@orange.fr
mathiasp@hotmail.com
dimanche 7 juin
blond, j’ai des lunettes et mon chien est tout petit, noir et blanc.
À demain !
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 134
3
Géo:
Le climat: pages 35 à 40
La population : pages 23 à 25
4
Cher Jean-François,
C’est bientôt la nouvelle année et j’organise une fête. Tu es invité, bien sûr ! On va chanter, on
Je t’embrasse,
Sarah
Consigne A :
Votre correspondant vient chez vous. Il ne vous connaît pas encore. Vous lui envoyez un courriel pour
vous décrire et lui donner rendez-vous à la gare.
Consigne B :
Vous organisez une fête pour la nouvelle année. Vous écrivez à un ami québécois, vous l’invitez et vous
lui donnez des informations sur la fête.
Consigne C :
Vous envoyez une petite carte postale de vacances à votre correspondant, vous lui parlez des activités
que vous faites et vous dites quand vous rentrez des vacances.
Consigne D :
Vous notez sur un papier ce que vous devez apprendre pour le contrôle de géographie.
Activité 5
Vous êtes malade. Vous laissez un message à votre correspondant français pour expliquer ce qui vous
arrive, où vous êtes et pour dire à quelle heure vous revenez à la maison. (40 à 50 mots)
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 135
Activité 6
Vous êtes invité par un ami français à sa fête d’anniversaire. Vous voulez offrir un cadeau. Vous avez
trois idées mais vous ne savez pas quel cadeau offrir. Vous écrivez un message électronique à un autre
ami français, vous lui expliquez la situation et vous lui demandez de vous aider. (40 à 50 mots)
Activité 7
Dans un forum d’Internet, un étudiant explique qu’il a des difficultés pour apprendre le français. Il
voudrait savoir comment apprendre plus facilement. Répondez à sa demande et donnez des conseils
à cet étudiant.
Vous pouvez utiliser ces idées : prendre des cours dans une école – écrire le vocabulaire nouveau dans
un cahier – lire des livres – regarder la télévision sur Internet – communiquer sur des forums
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 136
Activité 8
Dans une des pages de votre site d’Internet, vous voulez parler de la région où vous habitez. Écrivez
cette page et décrivez votre ville et votre région.
3. PRODUCTION ORALE
Activité 1
Voici un tableau avec des questions e des réponses. Reliez la réponse à la question qui correspond.
QUESTIONS
RÉPONSES
a. Vous vous appelez comment?
1. À 7 heures, tous les matins.
b. Pouvez-vous épeler votre nom s’il vous plaît ?
2. Une heure, tous les jours après l’école.
c. Quelle est votre nationalité ?
3. Les mathématiques.
d. Où habitez-vous ?
4. Seulement les dessins animés.
e. Combien avez-vous des frères et sœurs ?
5. Marie Hénin.
f. Vous aimez l’école ?
6. Canadienne.
g. Qu’est-ce que vous préférez comme matière ?
7. À Montréal.
h. À quelle heure vous vous levez pendant la
8. Deux frères et une sœur.
semaine ?
9. H-É-N-I-N.
i. Qu’est-ce que vous faite le week-end ?
10. Je sors avec mes amis.
j. Vous regardez la télévision ?
11. Oui, un peu.
k. Qu’est-ce que vous aimez à la télévision ?
a b c d e f g h i j k
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 137
Activité 2
Préparez une liste de questions sur un des thèmes ci-dessous. Ensuite, posez ces questions à votre
voisin.
• Identité ?
• Famille ?
• Logement ?
• Loisirs ?
• École ?
• Activités quotidiennes ?
• Goûts ?
Activité 3
Vous téléphonez à votre dentiste pour prendre un rendez-vous. Vous avez des cours de français dans
votre école et vous travaillez trois heures par jour dans une boutique. Le professeur joue le rôle du
dentiste.
Activité 4
Vous avez invité un ami français à venir chez vous. Il est à la gare et il vous téléphone : il ne trouve pas
de taxi et il ne connaît pas votre rue. Vous lui expliquez comment aller chez vous, à pied ou en bus. Le
professeur joue le rôle de votre ami.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 138
Activité 5
Voici une série de réponses. Les questions sont effacées. Essayez de les retrouver.
Exemple :
- Quel est votre animal préféré ?
- Le chat.
1.……………………………………………………………………………………………………………?
- Oui, j’ai deux chats à la maison.
2.……………………………………………………………………………………………………………?
- J’ai une sœur.
3.…………………………………………………………………………………………………………… ?
- Elle s’appelle Tina.
4.…………………………………………………………………………………………………………….?
- Oui, je fais du tennis.
5.………………………………………………………………………………………............................... ?
- Deux heures, tous les samedis.
6.……………………………………………………………………………………………....................... ?
- Non, je n’aime pas trop lire.
7.………………………………………………………………………………………………………….... ?
- 3, rue des Carmes à Boulogne.
8.…………………………………………………………………………………………………….............?
- Au collège Émile Zola.
9.………………………………………………………………………………………………………….... ?
- Je suis en sixième.
Activité 6
Écrivez six mots en français, puis donnez cette liste à votre voisin. Votre voisin vous pose six questions
avec vos mots, puis vous lui posez six questions avec ses mots.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 139
Activité 7
Vous êtes à la boulangerie en France. Vous vous renseignez sur les prix, vous choisissez un ou deux
articles et vous payez.
Activité 8
Vous êtes à Lyon avec votre famille et vous allez à Marseille en train. Vous vous renseignez sur les tarifs
et les horaires, vous réservez les billets et vous payez.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
C’EST LA DEUXIÈME À GAUCHE | 140
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
Les Chaussures
des chaussures à
des bottes des chaussures à talon plat
talons hautes
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 144
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 145
Les Bijoux
Comment Tu T’habilles ?
Le matin, je m’habille : je mets mes vêtements. Le soir, je me déshabille, j’enlève mes vêtements.
Aujourd’hui, Clémence est en pantalon. Ce soir, elle va au théâtre, alors elle se change (= elle change les
vêtements). Elle ne reste pas en pantalon, elle met une jupe chic. Comme d’habitude, elle est très élégante.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 146
bague – mettre – boucles – soie – bijoux – haut – écharpe - broche – bracelet – chaussures – talons – habiller
Exercice 2
Acheter Un Vêtement
- Bonjour, madame, est-ce que je peux vous renseigner ?
- Oui, je voudrais essayer la jupe verte qui est dans la
vitrine.
- Oui, madame. Quelle taille faites-vous ?
- Je fais du 42.
- Voilà, madame, la cabine est au fond à droite.
- Alors, ça va ? Ça vous plaît ?
- Oui, la couleur me plaît, mais c’est un peu grand.
- Est-ce que vous voulez essayer le même modèle en 40 ?
- Oui, s’il vous plaît.
- Alors, ça va, la taille ?
- Oui et la couleur me va bien, mais la forme ne me va pas
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 147
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 148
L’imparfait
Quand j’étais petit, j’ avais peur de la nuit.
tu avais un vélo.
il avait beaucoup d’amis.
nous avions un chien.
vous aviez une grande maison.
ils avaient un bon travail.
Utilisation
• L’imparfait est le temps des situations passées :
o Maintenant, j’habite à Montréal, je suis ingénieur, j’ai une BMW.
o Avant, j’habitais à Toronto, j’étais étudiant, j’avais une moto.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 149
________________________________________________________________.
Quand j’étais petit, j’___________ un chien : il __________ noir et blanc et il __________ de grandes oreilles.
Quand j’__________ à l’école, il __________ avec moi. J’ __________ très fier de lui. Il __________ Albert. Il
__________ adorable.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 150
Maintenant la société Peugeot fabrique des voitures, avant elle fabriquait des machines à coudre.
1. Maintenant les enfants portent des casquettes de base-ball, dans les années cinquante,
______________________________ des bérets.
2. Maintenant les femmes ont des robes courtes, au siècle dernier, ________________________ des robes
très longues.
4. Maintenant les jeunes mangent des hamburgers, avant, ________________________ des sandwichs.
Formation
• Pour former l’imparfait, on ajoute au radical de la deuxième personne du pluriel :
« -ais », « -ais », « -ait », « -ions », « -iez », « -aient »
• En
• En général, pour général,
évoquer pour
des évoquer
souvenirs, ondes souvenirs,
utilise on utilise
l’imparfait : l’imparfait :
o Quand j’étais jeune,
o Quand
j’avais
j’étais
un jeune,
beau collier
j’avaisenunor.
beau collier en or.
• Dans
• Dans un récit au passé,unonrécit au les
utilise passé,
deux onformes
utilise :les
le deux
passéformes
composé: le pour
passéles
composé pour et
événements lesl’imparfait
événements et l’im
pour les descriptions
pouretlesles
descriptions
situations : et les situations :
o Le jour, où j’ai o
perdu
Le jour,
mon j’ai perdu
oùcollier, j’étais
mon
à lacollier, j’étais
piscine, je jouais
à la piscine, je jouais
au ballon, j’avaisau ballon,
douze j’avais douze ans.
ans.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 151
• L’imparfait décrit le cadre de la situation (comme une photo) ; le passé composé décrit une succession
d’événements (comme un film) :
o Il faisait beau. Les gens se promenaient. Soudain un chien a traversé la rue, il a renversé une dame,
la dame a crié, les gens se sont précipités.
• On utilise le passé composé pour des périodes de temps définies (avec un début et une fin précis) et
l’imparfait pour des périodes de temps indéfinies.
o De 1980 à 1990,
o Pendant dix ans,
o Entre dix et vingt ans, } j’ai fait du sport.
}
o Avant,
o Quand j’étais jeune, je faisais du sport.
o À cette époque-là,
• Le passé composé indique un changement par rapport à des anciennes habitudes ou un changement par
rapport à une situation donnée :
Imparfait……………………….. Imparfait……………….
Avant, j’habitais à Marseille. Hier, il faisait beau…
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 152
1. Qui écrit ?
2. Quel lien unit Anne et Paulina ?
3. Qui n’a pas l’air très sérieux : Anne ou Paulina ? Relevez dans le texte les éléments qui le montrent.
4. Qu’est-ce qui, dans le texte, montre le naturel d’Anne ?
5. Comment est-ce que la profession de chaque femme peut expliquer son apparence ?
6. Pourquoi l’auteur évoque-t-il « le jour et la nuit », « la terre et le ciel » en parlant des deux femmes ?
Anne Paulina
porte des souliers plats des talons incroyablement hauts
des vêtements sérieux
les bras chargés de bracelets
elle ne se maquille pas
sophistiquée et provocante
elle travaille dans la mode
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 153
Hier, je suis allée au cinéma avec Jérémie. Je t’ai déjà parlé de Jérémie ? On était au lycée ensemble, on
jouait au tennis tous les deux et on est toujours restés très copains. On a vu un excellent film : La Question
humaine, de Nicolas Koltz, un drame psychologique, une histoire qui se passe en entreprise… Je ne te
dis rien de plus parce que si tu veux aller le voir…. C’était bouleversant, les personnages étaient très
profonds, touchants, l’histoire troublante et émouvante…. On a tous les deux adoré ce film. Il y avait
beaucoup de monde dans la salle et tout le monde semblait ému à la fin.
• Les verbes à l’imparfait : - Présentent des actions ou des états non terminés ou qui n’ont pas de
limites précises dans le temps.
• Les verbes au passé composé : - Présentent des actions ou des états terminés ou qui ont des limites
précises dans le temps
A1 / A2 | Livre d`étudiant
QUELLE BELLE ROBE | 154
Exercice 10. Écrivez les verbes entre parenthèses à l’imparfait ou au passé composé.
3. Il y (avoir) beaucoup de monde. Je (devoir) attendre une heure et puis, je (partir). Je (ne pas être)
content !
__________________________________________________________________________
5. Nous (rouler) tranquillement quand un animal (traverser) juste devant notre voiture. Ouh ! on (avoir)
peur.
__________________________________________________________________________
Exercice 11. Choisissez un des trois sujets et écrivez un texte d’environ 60 mots.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
10 Mon nouvel
appartement
MON NOUVEL APPARTEMENT | 156
COMMENT LE DIRE ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 157
Exercice 2. Vous êtes agent immobilier. Imaginez des réponses aux questions suivantes.
« VENIR DE » + INFINITIF
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 158
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 159
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 160
04-mai-14
Prix 730,00 $
Adresse 927 Rue Saint-Vallier Ouest, Québec, QC G1N 1G1, Canada
Salles de bains (nb) 1 salle de bains
À louer par Propriétaire
Meublé Non
Très bel appartement restauré. Une chambre fermée, salon, salle à manger, bureau, cuisine.
Planchers de bois. Espace laveuse sécheuse Au deuxième étage. À quelques pas de la rivière St-
Charles, piste cyclable. Espace de stationnement. Cabanon de rangement. Non-fumeur. Références
demandées. Non chauffé. Non éclairé.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 161
Exercice 3
Lisez les annonces et préparez des questions pour demander des précisions sur cet appartement :
surface, état, montant du loyer, situation……
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 162
1. Connaissiez-vous la colocation ?
2. Dans votre pays, la colocation est-elle courante ?
3. Aimeriez-vous vivre dans une colocation ? Pourquoi ?
4. Quels sont, selon vous, les avantages et les inconvénients de la colocation ?
Les Possessifs
mon appartement ma voiture mes livres
le mien la mienne les miens
SINGULIER PLURIEL
- Ces clés sont à Cathy ? – Oui, ce sont les siennes. / Non, ce ne sont pas les siennes.
1.- Cette écharpe est à Marie ? – Oui, ___________________________ .
2. – Ces lunettes sont au professeur ? – Non, _____________________.
3. – Ces papiers sont à la secrétaire ? – Oui, ______________________.
4. – Ces livres sont aux étudiants ? – Non, ________________________.
5. – Ces gants sont à vous ? – Oui, _______________________________.
6. – Cette voiture est à vous ? – Non, _____________________________.
7. – Ce stylo est à Vincent ? – Non, ______________________________.
8. –Ce livre est à vous ? – Oui, ___________________________________.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 163
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 164
Exercice 7
Lisez le dialogue suivant et complétez les phrases avec les expressions suivantes: À ton avis, En ce qui me concerne,
Je n'en ai aucune idée, Je n'en sais rien, Je ne partage pas ton avis, Je suis d'accord avec toi, Qu'est-ce que tu en
penses, Si je ne me trompe pas, Tu as raison
Sophie : Salut, comment ça va ? Il y a le Festival des Francofolies dans 2 mois à La Rochelle, avec beaucoup
d'artistes français et internationaux, et je pensais qu'on pourrait y aller ensemble. ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 165
Exercice 8. Discutez les sujets suivants en utilisant les expressions que vous venez d’apprendre.
LES DÉMONSTRATIFS
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 166
- Tu veux ce gâteau ? – Non, je préfère celui-ci / celui-là. (« -ci » et «- là » sont souvent interchangeables)
- On utilise l’alternance adjectif/pronom pour distinguer deux objets présents :
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 167
Depuis une trentaine d’années, le nombre des vacanciers français a doublé et leurs habitudes se
sont transformées. Les premiers congés payés2, en 1936, étaient plus un effet d'annonce qu’un
phénomène de masse. À l’époque, si on avait des jours de vacances, il fallait avoir les moyens de
partir. Ce n’est qu’après la Libération3 que le vacancier est entré dans la peau du personnage, rougi
par ses premiers coups de soleil, une glacière dans une main, un parasol dans l’autre, photo-
graphié avec femme et enfants devant sa caravane. Aujourd’hui, le vacancier est devenu un profes-
sionnel, un consommateur qui s’évade souvent, quelle que soit la période de l’année, même si les
mois de juillet et août restent les périodes les plus fréquentés.
Mais les destinations sont devenues plus proches, plus originales aussi. Quatre Français sur cinq
ont choisi de rester en France en 1997, loin du bruit, du stress et de la pollution des villes. Selon un
récent sondage, 35% des Français privilégient la découverte de la nature pendant leurs vacances,
même si un séjour à la mer, reposant et adapté aux enfants, séduit plus particulièrement les moins
de 35 ans et les couples avec de jeunes enfants.
Les vacances à la campagne étaient hier les seules destinations possibles faute de moyens. Elles
sont aujourd’hui devenues un vrai choix. «Pour beaucoup, écrit Jean Viard, sociologue au CNRS4,
la campagne donne l’image de la vraie France. » De plus, le vacancier, attentif à sa santé et à son
bien-être, veut aller à son rythme, être libre dans un cadre naturel, en famille, et privilégie la qualité
de la vie et des rapports avec les autres.
1.Le titre de l’article rappelle une chanson très populaire de Charles Trenet : « Douce France, cher pays de
mon enfance ».
2.Congés payés : c’est en 1936 qu’une loi a imposé aux employeurs de donner des jours de vacances
payés a leurs employés.
3.La Libération : la fin de la guerre de 1939-1945 et de l’occupation allemande.
4.CNRS : Centre national de la recherche scientifique.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
MON NOUVEL APPARTEMENT | 168
1 QUEL EST LE SENS DES MOTS ?
Associez le mot et son équivalent de sens.
2 HIER ET AUJOURD’HUI
Analyser le premier paragraphe.
1.Quelle est la phrase qui annonce le contenu et l’organisation du paragraphe (la phrase clef) ?
2.Relevez les expressions de temps. Combien de périodes sont évoquées ?
3.Quels types de vacanciers est-ce qu’on y oppose ?
4.Pourquoi n’y a-t-il pas de vacancier type pour la première période ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
11 J’irai au théâtre
J’IRAI AU THÉÂTRE | 170
L’art Et La Culture
Les Spectacles
Un spectacle est vu par des spectateurs (=le public) dans une salle (de cinéma, de spectacle). Quand le public
est content, il applaudit. On entend les applaudissements.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 171
QUESTIONS :
1. Préférez-vous aller au cinéma ou au théâtre ? Pourquoi ?
2. Trouvez-vous les entrées au cinéma et au théâtre chers dans votre pays ?
3. Quels sont les événements culturels dans votre ville / région / pays ?
4. Pensez-vous qu’il y a assez d’événements culturels pour toutes les générations ?
5. Est-ce qu’il y a dans votre pays des artistes (chanteurs, acteurs, écrivains….) qui soient connus à niveau
international ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 172
LA MUSIQUE
Michel fait de la musique, il est musicien. Il joue d’un instrument,
il fait du piano, c’est un très bon pianiste.
Pierre fait de la guitare et François est flûtiste. Les trois amis vont
souvent au concert.
Sarah fait du chant : elle a une belle voix, elle chant très bien. Elle
aime beaucoup aller au cinéma. Elle aime beaucoup aller à
l’opéra.
LA LITTÉRATURE
Christine va à la bibliothèque pour emprunter des livres. En ce
moment, elle lit un roman de Stendhal. C’est un grand écrivain
qui a écrit plusieurs romans. Quand un livre lui plaît, Christine va
à la librairie pour l’acheter.
MUSÉES ET EXPOSITIONS
- Qu’est-ce qu’il y a comme exposition en ce moment ?
- Il y a l’expo Monet au musée d’Orsay, qui finit le 27 mars.
- L’entrée est libre ?
- Non, l’entrée est payante. Mais le musée est gratuit le
dimanche. À la boutique du musée, tu trouveras des cartes
postales d’art, des reproductions et des affiches des différentes
expositions.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 173
FAIRE DE LA PHOTO
Le photographe prend des photos en noir et blanc ou en couleur avec un appareil photo et une pellicule.
Ensuite, il les développe lui-même ou les fait développer dans un magasin de photos. Si les photos sont sur
papier, le tirage peut être mat ou brillant. Ensuite, on classe les photos dans un album de photos. La photo
peut être :
- nette, réussie
- floue
- ratée
- bien cadrée
- mal cadrée
- surexposé
- sous-exposé
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 174
LE FUTUR SIMPLE
il
elle parlera toutes les langues.
on
ils
elles voyageront en voitures solaires.
UTILISATION
On utilise le futur simple quand on imagine l’avenir ou quand on fait
des projets :
Dans cinq ans, je prendrai ma retraite.
Quand je serai vieux, je vivrai à la campagne.
En 2001, j’aurai trente ans.
FORMATION
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 175
Léon Bakst, Alexandre Benois, Jean Cocteau, la modernité, il fait appel, avec audace, à de
Giorgio de Chirico, Sonia Delaunay, Natalia nombreux compositeurs de son temps tels Satie,
Goncharova, Henri Matisse, Pablo Picasso, Georges Ravel, Poulenc, ou peintres comme Picasso,
Rouault, Igor Stravinsky, Erik Satie, Sergei Matisse, Chirico, Miro. Les Ballets russes réussissent
Prokofiev... Qu’ont-ils en commun ces grands noms ainsi une synthèse exceptionnelle des arts
de l’art ? Ils sont entrés, comme un seul homme, modernes.
dans la danse. Une danse des plus célèbres, celle La première période des Ballets russes prend fin
des Ballets russes de Serge de Diaghilev. avec la guerre de 1914-1918. Diaghilev et Fokine se
(www.lorientlejour.com, le 01/07/2013) séparent et un nouveau maître de ballet, Léonide
Les Ballets russes sont une célèbre compagnie de Massine, est engagé. Diaghilev provoque un
ballet créée en 1907 par Serge de Diaghilev, avec nouveau scandale en présentant, en 1917, dans
les meilleurs éléments du théâtre Mariinsky de une atmosphère particulièrement tendue par la
Saint-Pétersbourg. Dès 1909, la compagnie entame guerre, un ballet riche de conséquences pour
une tournée internationale et, en 1911, Diaghilev l’évolution de l’art et qui a révélé au grand public
coupe les ponts avec le Ballet impérial. La Parade, dont les décors et les costumes sont de
compagnie devient une troupe privée, Picasso. À partir de ce moment, les décors seront
indépendante, qui se fixe à Monte-Carlo, Paris et tous signés par les grands maîtres de la peinture. En
Londres, sans s’attacher à aucun théâtre en 1919, Igor Stravinski et Serge Diaghilev demandent
particulier. à Henri Matisse de dessiner les costumes et les
La première saison des Ballets à Paris, au printemps décors du ballet Le Chant du rossignol. C’est un
1909, reçoit une ovation. L’alchimie entre le poème symphonique en trois parties, qu’Igor
mouvement, la musique et les décors est Stravinsky adapte en 1917 pour les Ballets russes de
révolutionnaire. Le coup de génie de Diaghilev tient Serge de Diaghilev d’après son opéra Le Rossignol,
à sa collaboration avec l’avant-garde artistique créé en 1914.
internationale. C’est après une première série de L’idée est de présenter un nouveau ballet à l’Opéra
représentations sur des musiques russes, que de Paris avec la musique de Stravinsky sur une
Diaghilev décide rapidement de passer commande chorégraphie de Léonide Massine. Après de
à des artistes non russes. Attentif aux nouveautés, à longues réflexions, en prenant conscience de
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 176
l’importance du projet et de son contexte «tableau avec des couleurs mouvantes, les costumes
interculturel, Henri Matisse a accepté leur … l’ensemble est bleu turquoise, quatre colonnes
proposition. La première représentation du ballet n’a dont les bases sont blanches, plafond blanc, tapis
lieu qu’en 1920. noir ». Enfin au début de 1920 il a mis la touche finale
Le peintre passait la plupart de son temps dans et la première représentation du ballet Le Chant du
l’atelier du théâtre de l’Empire où les Ballets Russes Rossignol a eu lieu le 2 février 1920 à l’Opéra de Paris.
s’installaient pour la saison 1919. C’était un travail dur Diaghilev disparaît en 1929. Sa conception du ballet,
et long avec des doutes et même de l’angoisse. Il synthèse de tous les arts, a bouleversé le monde du
travaillait sur les dessins de costumes et les corrigeait spectacle et a connu une grande postérité, dont
en fonction de la maquette de décor, en ajoutant des l’esprit se ressent encore aujourd’hui.
détails et des accessoires. Il les créait comme un
1. Les Ballets Russes, c’est la compagnie que Serge de 6. Diaghilev a proposé à Matisse de réaliser le décor et
Diaghilev a créée avec les danseurs du Théâtre les costumes pour le Chant du Rossignol.
Bolchoï de Moscou.
Vrai
Vrai On ne sait pas
On ne sait pas Faux
Faux
7. Le peintre travaillait régulièrement dans son propre
2. Dès le début du XXème siècle la compagnie du atelier.
ballet classique russe était présentée à Paris.
Faux
Vrai On ne sait pas
On ne sait pas Vrai
Faux
3. Après le grand succès des premières 8. Matisse faisait le décor et les costumes comme s’il
représentations, Diaghilev a fait appel à de grands peignait le tableau.
artistes pas forcément russes.
On ne sait pas
Faux Vrai
Vrai Faux
On ne sait pas
4. À cause de la Première Guerre mondiale les saisons 9. Le ballet le Chant du Rossignol a été présenté à
russes ont été interrompues. l’Opéra de Paris en février 1920.
Vrai Vrai
Faux Faux
On ne sait pas On ne sait pas
5. Le premier ballet, après la guerre, a été Parade, 10. Le ballet a eu un énorme succès.
avec le décor et les costumes faits par Henri Matisse.
Vrai
On ne sait pas On ne sait pas
Vrai Faux
Faux
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 177
L’adjectif
• LA PLACE DE L’ADJECTIF
o Règle générale : on place l’adjectif après le nom :
• bon / mauvais
• beau/ joli
• petit/ grand/ gros
• nouveau/ jeune/ vieux
• double/ demi
• autre/ même
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 178
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 179
• ADJECTIFS PARTICULIERS
Certains adjectifs changeant de sens selon leur place. Les adjectifs placés avant le nom sont en général, plus
subjectifs :
un très grand homme (valeur morale) un homme très grand (valeur physique)
un curieux voisin (bizarre) un voisin curieux (indiscret)
une seule femme (pas d’autres) une femme seule (sans amis)
mon ancien immeuble (précédente adresse) un immeuble ancien (époque passée)
• « NEUF » ou « NOUVEAU » ?
- Oui, c’est la dernière Citroën. - Oui, c’est une vieille Jaguar magnifique.
On utilise « neuf » pour les objets : On utilise « nouveau » pour tout changement :
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 180
Exercice 7. Complétez les phrases avec « neuf », « nouveau », « vieux », « ancien » ou « grand ».
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 181
1.Lisez le document.
2.Relevez:
a. les différents domaines qui sont cités comme « culturels » ;
b. les mots et expressions qui expriment l’évolution positive : faciliter l’accès, l’accroissement, plus
nombreux…
3.Cherchez :
a. les quatre raisons de cette progression ;
b. deux réserves apportées à cette description positive.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 182
Le musée Matisse
Il est situé à Nice sur la colline de Cimiez, dans une
villa italienne du XVIIe siècle. On y découvre les
premières toiles du peintre, ses années niçoises et
ses illustrations de livre.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 183
Le musée Picasso à
Antibes
Il est installé dans le magnifique château Grimaldi,
construit au XVIe siècle, là où se trouvait un ancien
camp romain. En 1946, le peintre y avait son atelier. A
son départ, il a donné à la ville la plupart des œuvres
qu’il y avait réalisées.
Le Festival de Cannes
Le Festival international du film à Cannes a fêté ses
50 ans en 1996. En un demi-siècle, le festival est
devenu l’événement mondial u cinéma qui attire
l’ensemble de la profession. Pendant deux
semaines en mai, toutes les télévisions du monde
ont leurs cameras tournées vers la Croisette et la
montée des marches du palais des Festivals. On
projette plus de cinq cents longs métrages et on
vient vendre ou acheter un peu de rêve dans cet
immense marché du septième art.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
J’IRAI AU THÉÂTRE | 184
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
Un écran
Une imprimante
Un clavier
LE TÉLÉPHONE
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 187
La Presse Ecrite
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 189
Chère Annie,
Voilà, finalement j’ai acheté un _________________________ . Je voyage tout le temps, c’est plus pratique
pour téléphoner. Le problème, c’est qu’il ____________________ tout le temps. Je crois que je vais
l’________________ plus souvent.
J’ai déjà un ___________________ portable, je peux donc travailler dans l’avion ou dans le train, c’est très
commode. Je peux recevoir ou __________________ des courriers, c’est fantastique !
Le seul problème : je travaille tout le temps, je ne peux pas arrêter … J’aimerais être seule, tranquille, sans
matériel _______________________, mais c’est impossible à réaliser !
Je t’embrasse !
Chloé
Exercice 3. À vous !
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 190
Le Subjonctif
UTILISATION et FORMATION
On utilise le subjonctif après les verbes qui expriment une contrainte, un désir,
un sentiment ou une attente.
• Il faut
« »+ exprime une contrainte générale :
Il faut manger pour vivre. = On doit manger pour vivre.
• Il faut
« que » + subjonctif exprime une contrainte personnelle :
Il faut que je travaille samedi. = Je dois travailler samedi.
il
elle parle français
on
ils
elles parlent français.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 191
LA FORMATION GÉNÉRALE
On forme le subjonctif sur le radical de la troisième personne du pluriel du
présent de l’indicatif + .« -e », « -es », « -e », « -ions », « -iez », « -ent ».
VERBES IRRÉGULIERS
Les verbes « objectifs » sont suivi de l’indicatif, les verbes « subjectifs » sont suivis du subjonctif :
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 192
Chère Annie,
Voilà, finalement j’ai acheté un _________________________ . Je voyage tout le temps, c’est plus
pratique pour téléphoner. Le problème, c’est qu’il ____________________ tout le temps. Je crois que
je vais l’________________ plus souvent.
J’ai déjà un ___________________ portable, je peux donc travailler dans l’avion ou dans le train, c’est
très commode. Je peux recevoir ou __________________ des courriers, c’est fantastique !
Le seul problème : je travaille tout le temps, je ne peux pas arrêter … J’aimerais être seule,
tranquille, sans matériel _______________________, mais c’est impossible à réaliser !
Je t’embrasse !
Chloé
Exercice 3. À vous !
Exercice 6 . Décrivez les opérations nécessaires pour retirer de l’argent d’un distributeur.
insérer votre carte composer votre code secret sélectionner une opération
indiquer le montant voulu retirer l’argent ne pas oublier votre carte
Pour retirer de l’argent, il faut que vous….
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 194
- Paul partira demain à cinq heures. – Il faut vraiment qu’il parte à cinq heures ?
1. Nous ferons une réunion tous les lundis. ________________________________________
2. Marie attendra sa remplaçante. ________________________________________________
3. Votre fille prendra des antibiotiques. ___________________________________________
4. Les étudiants apprendront ce texte par cœur. ___________________________________
5. Vous mettrez des subjonctifs partout. __________________________________________
Cher Paul,
Je dois partir immédiatement pour New York. Je dois aller au siège de la société avec Nicolas. Nous devons
faire une présentation de notre nouveau produit et nous devons obtenir des délais et des crédits
supplémentaires.
La direction doit comprendre que le marché européen a changé. Elle doit nous suivre et elle doit nous faire
confiance. Mais pour cela, nous devons être très convaincants…
Pendant notre absence, tu dois faire patienter les fournisseurs et les clients. Tu dois leur dire qu’à Noël, tout
sera prêt comme prévu. Naturellement, ils ne doivent pas savoir que nous avons des problèmes avec la
maison mère.
Tu dois avoir du courage car tu vas travailler pour trois pendant quelques jours.
Merci et à bientôt
Marc.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 195
Je trouve que mon bureau est trop petit et qu’il n’y a pas assez de lumière.
Je voudrais qu’il soit plus grand.
1. Je trouve que la moquette est trop vieille et que la couleur des murs est trop triste.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2. Je constate qu’il n’y a toujours pas de stores ni de rideaux aux fenêtres et qu’il n’y a ni placard
personnel, ni portemanteau.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3. Je pense que nous faisons trop d’heures supplémentaires et que nous n’avons pas assez de
temps pour déjeuner.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 196
Nous sommes en retard ? Il y a des réductions pour les étudiants ? Nous avons le temps de tout voir
? L’exposition est prolongée ? Ce tableau est un tableau de Van Gogh ?
Je trouve que mon fils ne sort pas assez. Il n’a pas d’amis. Il est trop souvent dans sa chambre. Je
pense qu’il n’est pas assez sociable et qu’en général, il ne fait pas assez d’effort. Je remarque qu’il
n’est pas très costaud. Il ne fait pas du tout e sport. Il ne va même plus à la piscine, comme avant.
J’espère qu’il reprendra au moins ses cours de guitare et qu’il ira de nouveau au concert le jeudi.
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 197
Il est dommage
Il faut que vous partiez tout de suite.
Il vaut mieux
Il est important
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 198
1. Ils est possible que nous ______________ obligé de vendre une partie de nos actions.
2. J’imagine qu’il ___________________ trop tard pour avoir des places pour le spectacle ?
3. Il est rare que nous _______________ à Paris pendant le week-end.
4. Je suppose que le directeur _________________ dans son bureau : sa secrétaire est encore là.
5. Il est dommage qu’il ne _______________ pas beau, nous aurions pu dîner en terrasse !
6. Il est fort probable que l’été _____________chaud, comme l’année dernière.
7. Je constate que Marie _______________________ constamment en retard dans son travail.
Document 1 : Les Français s’interrogent sur l’influence de la télévision dans la vie sociale
Les Français sont partagés en ce qui concerne l’influence de la télévision sur le fonctionnement de la
démocratie : 47% trouvent son rôle positif ; 46% le trouvent au contraire négatif.
Si 72% estiment qu’elle remplit son rôle en matière d’information, ils ne sont que 56% en ce qui concerne le
divertissement. Seuls 37% considèrent qu’elle remplit bien son rôle en matière d’éducation (57% non).
Le débat sur le « voyeurisme » de la télévision est régulièrement alimenté par l’actualité. Peut-on tout
montrer dans les médias sous prétexte que les individus ont le droit de savoir ?
Il ne fait guère de doute aujourd’hui que la banalisation de la violence dans les émissions
d’information ou de fiction a un impact sur les comportements de certaines personnes, comme en témoigne
régulièrement l’actualité. C’est pourquoi 57% des Français jugent utile la signalétique mise en place par les
chaînes, indiquant le niveau de violence des programmes de télévision.
Document 2 :
On a souvent accusé les médias, surtout la presse l’école du crime et peut parfois servir d’exutoire1 à
illustrée et la télévision, d’être responsable d’une des tendances mal refoulées.
montée de la violence. Les nombreuses recherches On note aussi des effets complexes sur la vie familiale.
faites à ce sujet conduisent à tempérer ce reproche. La télévision peut stériliser2 la conversation, mais
Les émissions chargées de crimes sont, certes, peut aussi fournir des thèmes stimulants et servir à
nombreuses et ont le grave défaut de banaliser la maintenir la présence au foyer. Les adolescents sont
violence. Mais seuls des esprits prédisposés a la cependant moins fascinés par ce type de loisirs et
délinquance sont portés à imiter les actes brutaux préfèrent souvent eux qui les maintiennent en
qu’ils voient sur le petit écran. Celui-ci n’est pas compagnie de leurs camarades.
Les deux dernières années ont fait rattraper le retard des Français dans la connexion a Internet (un
Européen sur trois). On compte 40% d’internautes en Grande-Bretagne, presque autant en
Allemagne, mais plutôt pour un usage professionnel ; la France est moitié moins équipée, en
avance cependant sur l’Italie et l’Espagne. La révolution Internet n’est pas encore une révolution «
populaire ». Masculin, jeune, actif et surtout surdiplômé par rapport à la moyenne, l’internaute type
dispose de revenus plutôt confortables. L’expansion d’Internet permettra-t-elle aux catégories
retardataires de combler le retard constaté ?
Les principales fonctions que les connectés reconnaissent au réseau sont celles
d’accompagnement dans la vie quotidienne, de perfectionnement et de formation
professionnelle, de découverte et d’analyse. De plus, par les capacités techniques offertes en
matière d’interactivité, l’utilisateur est placé dans une logique de consommation active plutôt que
dans une position de témoin par rapport à l’information.
L’aisance financière des internautes en fait est acheteurs à fort potentiel. Leurs intentions
d’achat sont supérieures à la moyenne, en particulier en matière voyages et de tourisme.
Aujourd’hui, ce média est d’abord considéré comme outil d’information, mais 41% des internautes
français considèrent que la « toile » a déjà modifié leur façon d’acheter.
Près de deux tiers des parents se déclarent préoccupés par l’utilisation d’Internet que font
ou pourraient faire leurs enfants (pornographie, contenus idéologiques, violence) tout en lui
accordant une réelle efficacité pédagogique.
Évaluer l’importance ‘un outil Diffusion : il est utilisé par…. d'un outil
C’est un outil capital/ de premier
importance/ d’importance Il a un grand retentissement sur…
majeur dans…..d’une portée / d’un poids /
d’une ampleur/ Ses avantages : Il offre d’avantage de… / Il
y a plusieurs
d’une dimension considérable… raisons pour y croire…
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 200
L’ADVERBE
A. L’ADVERBE et L’ADJECTIF
• En général, l’adjectif accompagne le nom ou le verbe « être » et l’adverbe accompagne les autres
verbes, les adjectifs ou les adverbes.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 201
Votre idée de transformer mon studio en deux est une bonne idée.
1. J’ai envie d’aller voir un __________ film et de dîner dans un _____________ restaurant.
2. Ne mélangez pas le vin rouge et le vin blanc : c’est____________ pour l’estomac.
3. Mettez le basilic dans un bocal au frigo : c’est un ___________ truc pour le conserver.
4. Je vous félicite pour vos ___________ résultats, continuez, c’est ___________ !
5. Sébastien danse _______________ : attention à vos pieds, Mademoiselle !
6. Gérard est un ___________ ami, il a _______________ caractère.
Exercice 21. Complétez les phrases avec « beaucoup » ou « très » (si nécessaire).
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 202
poli poliment
absolu absolument
modéré modérément
vrai vraiment
• Quand l’adjectif masculin se termine par « -ent » ou « -ant », l’adverbe se termine par «
-emment » ou « -amment ».
récent récemment
fréquent fréquemment
suffisant suffisamment
• Cas particuliers :
précis précisément
profond profondément
énorme énormément
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 203
doux – doucement
chaud_______________________ long________________________
sec__________________________ sincère ______________________
rare _________________________ vrai _________________________
régulier _____________________ mou ________________________
gentil _______________________ énorme _____________________
poli _________________________ léger _______________________
pauvre ______________________ passif _______________________
discret ______________________ tranquille ____________________
franc ________________________ secret _______________________
simple ______________________ fréquent _____________________
fou _________________________ absolu ______________________
méchant ____________________ récent ______________________
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 204
Les Amérindiens
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 205
Un chasseur français qui avait perdu son chien dans la forêt de Sainte-Anne-du-Lac au
Québec vient de le retrouver ! Au cours d’une partie de chasse au Canada, le 14 octobre
1998, un chien, Ecco, n’a plus répondu aux appels de son maître, le Dr Ghibaudo qui vit
dans l’est de la France. « La dernière image que j’avais gardée de lui, c’est la silhouette
dans les sapins. » Ecco était resté introuvable et le chasseur avait regagné la France. Le
10 novembre, Richard Luc, habitant à 200 kilomètres du lieu de disparation d’Ecco, voit
un chien très maigre près de sa ferme. Il reconnaît un chien de chasse utilisé par les
chasseurs français. Il soigne l’animal, puis il communique le numéro de tatouage du
chien à l’ambassade de France. Le 2 décembre, le Dr Ghibaudo est prévenu par
téléphone….
Grâce au grelot qu’il portait à son cou, le chien avait été protégé contre tous les animaux
de la forêt, pour lesquels le grelot signale une présence humaine. De plus, le mois de
novembre avait été très doux, ce qui explique qu’Ecco n’était pas mort de froid….Le Dr
Ghibaudo regrette seulement que son chien ne puisse pas lui raconter son mois
d’aventure dans les forêts canadiennes !
A1 / A2 | Livre d`étudiant
IL FAUT QUE TU LISES CET ARTICLE | 206
Le français parlé par la majorité des Québécois présente des différences avec le français
de France. Voici quelques variantes lexicales :
DÉBAT
Quels sont les avantages et les inconvénients de vivre au Québec, dans une communauté bilingue ?
Faut-il protéger et préserver les cultures des minorités ou doivent-elles être assimilées à la culture
dominante ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
13 Protégeons
la planète
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 208
L’environnement
La protection de l’environnement
• On considère que la pollution est nuisible à l'environnement: elle l’abîme, et même le
détruit. Les villes sont polluées.
• On accuse la voiture d’être polluante parce qu‘elle émet des gaz d’échappement.
• Des villes aménagent des pistes cyclables pour les bicyclettes. Les écologistes s‘inquiètent de la
destruction de la couche d’ozone qui peut provoquer un effet de serre (= le réchauffement de la
planète).
• Le transport des produits toxiques est réglementé dans les villes, car ils sont dangereux.
• Certains s’opposent à l’énergie nucléaire, à la construction d’usines atomiques. Il faut surveiller les
déchets radioactifs, car la radioactivité est dangereuse pour la santé.
• On pratique le recyclage des ordures ménagères: on trie / fait le tri des déchets, du verre usagé et du
papier; on les place dans des conteneurs. Les déchets sont apportés à une usine de traitement (=
d’incinérations) des ordures ménagères. Le verre collecté est recyclé.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 209
Le cratère
La lave
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 211
Le Plus-que-parfait
J’ai vendu en 1992 l’appartement que j’avais acheté en 1988.
Je suis retourné dans le quartier que j’avais visité avec toi.
UTILISATION ET FORMATION
On utilise le plus-que-parfait pour indiquer qu’une action précède une autre action
dans le passé.
J’avais dîné.
Il était parti.
Nous étions rentrés.
L’origine Et La Durée
• « il y a » indique un point dans le passé :
J’ai rencontré Pierre il y a dix ans.
Je suis arrivé il y a six mois.
• « dans » indique un point dans l’avenir :
Je partirai dans deux ans.
Je vous appellerai dans trois jours.
• « depuis » indique une durée, de l’origine jusqu’au moment présent. On l’utilise avec :
o le présent :
J’habite à Paris depuis six mois.
Je connais Pierre depuis dix ans.
o un passé négatif a valeur de présent :
Je n’ai rien mangé depuis deux jours.
Je n’ai pas vu Marie depuis un mois.
Je suis à Paris
J’ai loué un appartement pour deux ans.
Je partirai en Chine
Je fais le ménage
J’ai fait le ménage en dix minutes.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 213
1. Quand vous avez trouvé du travail, vous aviez déjà terminé vos études ?
Oui, ____________________________________________________ .
2. Quand vous êtes parti(e) à l’étranger, vous étiez déjà marié(e) ?
Oui, ____________________________________________________ .
3. Quand vous avez commencé le cours de français, vous aviez déjà passé un test ?
Oui, ____________________________________________________ .
4. Quand vous avez passé le test, vous aviez déjà parlé avec le directeur des cours ?
Oui, ____________________________________________________ .
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 214
Agriculture Biologique
Les produits « Bio » sont souvent entourés
de beaucoup de méconnaissance. En effet,
au-delà d’arguments simplistes (« C’est plus
cher » ou « C’est plus naturel ») on peut se
poser la question de savoir qu’est-ce qui se
cache réellement derrière le label « AB » et
le logo qui figure sur un nombre croissant
de produits.
La réponse peut être exposée en termes de
méthodes de production ou en terme
règlementaire, les deux étant liés : pour
avoir le droit d’apposer le logo qui signale
un produit « Bio », il faut que toutes les
étapes de la vie du produit répondent aux
règlementations en rapport, ce qui a bien sur une incidence sur les méthodes utilisées pour sa production.
• La rotation des cultures. Culture alternée de légumineuse, d’engrais vert ou de plantes a enracinement
profond permettant de favorises la fertilité et l’activité biologique.
• Le recyclage des matières organiques naturelles. Incorporations dans le sol es matières organiques
(compostées ou non) et des sous-produits d’élevage provenant ‘une exploitation conduite selon le mode de
production biologique.
• Le désherbage thermique ou mécanique (herse étrille, binage, etc…) On peut noter également les pratiques
visant à éviter les contaminations provenant d’autres cultures :
• Parcelles isolées et bien identifiées.
• Moyens de récoltes et de stockage séparés.
• Période de conversion à respecter (deux ans avant ensemencement des cultures annuelles, trois ans avant
récolte des cultures pérennes).
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 215
Pour l’élevage :
LA CHRONOLOGIE
a. par rapport au présent
la semaine d’avant la semaine dernière cette semaine la semaine prochaine la semaine d’après
l’année d’avant l’année dernière cette année l’année prochaine l’année d’après
deux semaines avant la semaine d’avant cette semaine- là la semaine d’après deux semaines après
deux mois avant le mois d’avant ce mois- là le mois d’après deux mois après
deux ans avant l’année d’avant cette année- là l’année d’après deux ans après
Quelle est l’opinion du journaliste sur la pollution dont sont victimes les populations du Grand Nord ?
A. Il pense que le problème est loin d’être résolu.
B. Il pense qu’une loi contre les substances toxiques est nécessaire.
C. Il pense que les pays développés vont se mobiliser.
D. Il pense qu’interdire la chasse aux Inuits est une bonne solution.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 217
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 218
Le Maroc.
________ France ________ Japon ________ Chine ________États-Unis
________Russie ________Pakistan ________Canada ________Tahiti
________Tibet ________ Suède ________ Bulgarie ________Portugal
________Hongrie ________Monaco ________Pérou ________Grèce
B. LES RÉGIONS
C. L’ORIGINE GÉOGRAPHIQUE : « DE » OU « DU »
o « De » + nom de ville :
• Je viens de Rome. • Je viens de Prague. • Je viens de Madrid.
o On dit aussi :
• le café de Colombie • les fruits de Provence • l’ambassade de Russie
• la reine d’Angleterre • le café du Brésil • le foie gras du Périgord
• l’ambassade du Japon • le roi du Maroc
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 219
1. Beaucoup d’Anglais ont des résidences secondaires en Normandie ou ________ Dordogne, les
Américains préfèrent s’installer________ Bourgogne ou ________ Bretagne, les Belges, eux, vont
________ Provence, ________ Vaucluse ou ________ Bouches-du-Rhône.
2. Nous avons un chalet ________ Tyrol, et une petite maison ________ Abruzzes, ________ Italie.
3. Laure passe ses vacances ________ Mississippi et Paul ________Ohio.
4. Les coureurs du Tour de France sont aujourd’hui _________ Cévennes, ils vont aussi ________
Alpes, ________ Massif Central et ________ Alsace.
5. Le Mont-Saint-Michel est __________ Bretagne ou __________ Normandie ?
D. L’ESPACE ET LE TEMPS
• « DE… À » indique une distance, d’un point à un autre, dans l’espace ou le temps :
Il y a huit cents kilomètres de Paris à Avignon.
Je travaille de 8 heures à midi, du lundi au vendredi.
o On utilise « vers » avec l’heure. Mais avec « il est + heure », on utilise « environ » :
Nous dînons vers huit heures.
Il est environ minuit.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 220
o « ENTRE » et « PARMI »
Entre des roses et des tulipes, j’hésite. Les roses sont parmi mes fleurs préférées.
Exercice 10. Complétez le texte avec les prépositions « à », « de », « environ », « vers », etc.
Je travaille à Orly, _________ l’aéroport, __________ premier étage, ___________ guichet numéro 7.
Je commence ______________ 5 heures pile et je termine ___________ minuit, minuit et quart.
Parfois, je travaille sans interruption ____________ 7 heures du soir le lundi __________ 7 heures du
soir le mardi. Je n’ai pas de voiture : je vais _______ Denfert ___________ Orly en bus. Je mets
_____________ trois quarts d’heure pour rentrer chez moi et le mardi j’arrive _______ neuf heures.
Quand j’ai fini de dîner, il est __________ onze heures. Je me couche _______ minuit.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 221
1. Votre pays connaît-il une crise pétrolière? Si oui, quelles sont les conséquences sur la vie quotidi
enne des habitants ?
2. Quelles mesures votre pays a-t-il prises pour freiner la crise ? Cela fonctionne-t-il ?
3. Quelles solutions vous paraissent les plus réalisables ?
4. Lisez le texte 1 et répondez.
a. De quelle entreprise est-il question ? b. Que va fabriquer cette entreprise ?
c. Quelles sont les qualités du produit ? d. Pourquoi cette entreprise a-t-elle
choisi de s’installer dans la Sarthe ?
5. Lisez le texte 2 et répondez.
a. Qu’est-ce qu’on utilise pour faire fonctionner sa voiture ?
b. Pourquoi cette idée a-t-elle du succès ?
c. Pensez-vous que ce soit la solution à la crise pétrolière ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 222
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 223
A1 / A2 | Livre d`étudiant
PROTÉGEONS LA PLANÈTE | 224
A1 / A2 | Livre d`étudiant
unité
14 Je paie en espèces
JE PAIE EN ESPÈCES | 226
La Monnaie
Au Canada, la devise officielle est depuis 1858 le dollar canadien ($).Il est subdivisé en 100 cents (¢).Les billets
canadiens sont émis depuis 1935 par la Banque du Canada et les pièces de monnaie relèvent de la Monnaie
royale canadienne (MRC). En France, jusqu’au 1er janvier 2002, la monnaie était le franc. Maintenant, en
France et dans plusieurs pays d’Europe, la monnaie
est l’euro € . La valeur de l’euro est de 6, 55957 francs. Il existe des pièces de 1, 2, 5, 10y 20 et 50 cent(ime)s
d’euro; il y a aussi des pièces de 1 et 2 euros. ll existe des billets de 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 euros. On
met les pièces dans un porte-monnaie, et les billets dans un portefeuille.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 227
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 228
Au Guichet Automatique
Pour retirer = prendre de l’argent de mon compte, je vais
au distributeur de billets (= au guichet automatique) et
j’utilise ma carte bancaire.
- « retrait d’argent »
- introduisez votre carte
- composez (= tapez) votre code secret, puis validez
- choisissez un montant ( 20 € ?30€ ?)
- veuillez patienter (= attendez, s’il vous plaît)
- désirez-vous un ticket ?
1. oui 2. non
- vous pouvez retirer votre carte
- prenez vos billets
- merci de votre visite
- en cas de perte ou de vol…
À La Banque
Dans une banque, on peut avoir, ouvrir (≠ fermer) un compte courant.
Si on a trop dépensé, on a acheté plus que possible, le compte est à découvert le compte est en rouge, il est
débiteur (≠créditeur).
Christian n’a pas beaucoup d’argent, mais il voudrait acheter une moto.
Il doit faire des économies il doit économiser de l’argent il doit mettre de l’argent de côté, par exemple sur
un compte d’épargne.
Si tu mets 100 € de côté tous les mois, tu pourras t’offrir cette moto!
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 229
- Pour acheter ma voiture, j’ai fait un emprunt. Tous les mois, je dois rembourser mon emprunt. Le
remboursement sera fini dans deux uns.
On peut payer (= régler) les factures par prélèvement automatique. Par exemple, quand je paye ma
facture d’électricité, Hydro Québec prélève (= prend) une somme de mon compte tous les mois.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 230
La carte de débit
Au Québec, en ouvrant un compte bancaire, une carte de débit vous sera proposée. Il faut comprendre qu’il existe une
différence entre une carte de débit et une carte de crédit. Chacune a un fonctionnement qui lui est propre, pas toujours
évident à saisir pour le nouvel arrivant.
Une carte de débit sert à payer vos achats en magasins. La somme est débitée de votre compte chèque le jour même.
Vous pouvez également utiliser la carte de débit pour retirer de l’argent dans les guichets automatiques (avec des frais
si vous retirez dans une institution financière différente). En revanche, vous ne pourrez pas l’utiliser pour faire des achats
en ligne sur Internet.
Vous verrez souvent dans des boutiques ou sur les guichets automatiques de retrait d’argent le logo Interac.
Communément, Interac est synonyme de carte de débit.
La carte de crédit
L’utilisation des cartes de crédit est très répandue au Québec. Contrairement à l’usage en Europe, les cartes
nord-américaines ne sont pas affiliées à votre compte bancaire mais à un compte de crédit qui émane d’un autre
organisme.
En fait, le détenteur d’une carte Visa ou Mastercard reçoit chaque mois un relevé de son compte et la date d’échéance
du paiement. Vous n’avez aucune obligation de payer la totalité, mais un montant minimum doit être réglé chaque
mois.
La somme due s’accompagne de taux d’intérêt mensuels assez élevés tant que la somme n’est pas entièrement
remboursée. Ces taux varient généralement entre 9,9 et 19,9%. Les grandes chaînes de magasins ainsi que certaines
compagnies pétrolières proposent leur propre carte de crédit (La compagnie la Baie d’Hudson, Sears, Ultramar, Esso,
Petro-Canada, etc.)
Mais attention, la demande d’une carte de crédit canadienne peut s’avérer difficile pour les nouveaux immigrants car la
demande passe généralement par l’analyse historique de crédit au Canada. La « cote de crédit » d’un nouvel arrivant
est souvent inexistante, ce qui peut entraîner un refus de la part de la plupart des institutions financières. Certaines sont
plus conciliantes que d’autres à cet égard et acceptent d’étudier les dossiers au cas par cas. L’employeur peut parfois
se porter garant et donc faciliter l’accès au crédit. Selon le choix de carte de crédit, le taux d’intérêt, ainsi que les
plafonds d’autorisation, les modalités de paiement et les frais annuels peuvent varier d’une institution à une autre.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 231
LA COTE DE CRÉDIT
La cote de crédit correspond à votre régularité de
remboursement des dettes contractées avec votre carte de
crédit (et le remboursement de vos prêts) dans le délai qui
vous est imparti. Elle doit être la plus irréprochable possible
car elle détermine vos possibilités de contracter un emprunt
pour des achats comme une maison ou une voiture. Votre
réputation de solvabilité détermine votre cote de crédit. Il
faut donc être très vigilant lorsque vous faites fonctionner
votre carte de crédit à bien créditer votre compte, sous peine
de voire vos demandes de prêts refusées.
La cote de crédit peut aussi être entachée si vous ne payez
pas certains engagements financiers (téléphone, factures
électriques, etc.)
Si vous êtes un nouvel arrivant et que vous n’avez pas encore
de carte de crédit, il est déconseillé de souscrire à une
première demande auprès des grandes chaînes de magasins
et compagnies pétrolières. Comme vous n’aurez pas
d’historique et de cote de crédit, votre demande sera
certainement refusée. Ceci vous sera nuisible, le refus
entraînant de mauvais points pour votre cote de crédit. Pour
une première demande, il vaut mieux vous adresser à une
institution financière qui transmettra votre demande auprès
de Visa, American Express ou Mastercard.
LES CHÈQUES
Les chèques personnels sont rarement acceptés dans les
magasins. Ils sont plus communément utilisés pour le
paiement du loyer, des factures ou pour des paiements par la
poste. Petite astuce : un chèque barré tient lieu de Relevé
d’identité bancaire (RIB).
QUESTIONS:
1. Avez-vous une carte débit ?
2. Payez-vous plutôt en espèce ou par carte ? Pourquoi ?
3. Avez-vous une carte crédit ? Quels sont les avantages et les inconvénients ?
4. Est-il compliqué d’ouvrir un compte d’épargne dans votre pays ?
5. Payez-vous avec votre carte bleue sur Internet ? Pensez-vous que c’est dangereux ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 233
2. C’est l’histoire
a. d’un départ vers un autre pays.
b. d’une longue randonnée.
c. d’une promenade en famille.
a. Quitter leur pays….un vieux b. Au Soudan, deux frères c. « L’espérance peut traverser
rêve que vont tenter de partent pour le dangereux toutes les frontières » semble
réaliser deux amis, Soleiman et voyage vers le continent de être la phrase clé de ces deux
Jamal. La marche est leur rêve, l’Europe. Au prix de frères libyens qui décident de
longue…. L’espoir est grand, leurs illusions, et même de leur quitter leurs terres en voiture
mais peu avant la frontière vie, Jamal et Soleiman se pour gagner l’Europe. Forts
avec la Libye, Jamal est pris mettent en route vers la terre d’une incroyable volonté, ils
par la peur et pleurs. où ils pensent trouver le tentent tout pour atteindre leur
bonheur. but, au risque de sacrifier leur
vie.
1. sauvage a. bruyant
2. agile b. fort (robuste)
3. discret c. familier
4. frustrant d. limité
5. chétif e. lourd (et lent)
6. fort f. satisfaisant
7. inépuisable g. faible
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 234
1. Les deux frères ne se ressemblent pas : Marc est grand et fort, Ludovic est petit est assez ….. .
2. Je n’ai pas réussi à arriver jusqu’au sommet du Kilimandjaro ; c’est très …….. !
3. Je t’ai entendu cette nuit quand tu es rentré ; tu nés pas……….., Romain !
4. Non, on ne veut pas avoir d’animal à la maison, on n’aime que les animaux ……. .
5. Il a les qualités nécessaires pour l’escalade : il est fort et très…… .
Le Comparatif Et Le Superlatif
A. LE COMPARATIF
• On place « plus », « aussi » ou « moins » devant un adjectif ou un adverbe et
«que » devant le terme comparé :
Julien est plus rapide que François. Julien travaille plus vite que François .
Julien est aussi rapide que Paul. Julien travaille aussi vite que Paul.
Julien est moins rapide que Jim. Jean travaille moins vite que Jim.
Philippe gagne
{ {
plus
autant
moins
que Pierre.
Lucas a
{ {
plus
autant
moins
d’argent que Nicolas.
LE SUPERLATIF
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 235
B. « MIEUX » et « MEILLEUR »
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 236
1. Selon Paul, on mange mieux à la cafétéria qu’au restaurant : le steak est _________ et
les frites sont _______________ .
2. Mon père danse ____________ que moi : de toute famille, c’est lui qui danse ________ .
3. Le café italien est sans aucun doute _____________.
4. Pierre travaille ___________ que Laurent et ses résultats sont ____________ .
5. Votre gâteau est ____________ que le mien, vous cuisinez __________ que moi !
6. De tous les étudiants, c’est Philippe qui parle ___________ français, mais c’est Ann qui a
__________ accent.
7. Cette année, les cerises sont _____________ que l’année dernière.
8. La pizza de « Pietro » est vraiment _____________ de Paris !
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 237
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 238
1. Lisez les statistiques sur les séjours des Français à l’étranger. Quelles
informations est-ce que vous obtenez sur les vacances des Français ? Est-ce la
même chose dans votre pays ?
y
me
le
te
lui
se
Sujet + la + verbe
nous
leur
vous
les
se
en
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 239
Exercice 10. Répondez aux questions avec deux pronoms, selon le modèle.
Exercice 11. Transformez les phrases avec deux pronoms, selon le modèle.
- Vous prêtez votre stylo à votre petite fille ? – Non, je ne le lui prête pas !
1. Vous montrez vos photos aux secrétaires ?_______________________________________
2. Vous parlez de votre vie privée au professeur ? ___________________________________
3. Vous laissez vos clés aux ouvriers ? ______________________________________________
4. Vous prêtez votre voiture à votre fils ? ___________________________________________
5. Vous envoyez des cartes postales à vos cousins ? _________________________________
6. Vous achetez beaucoup de bonbons à votre neveu ? ______________________________
à toi Olivia
1. Aimez-vous le dimanche?
2. Le dimanche est-il un jour de repos dans votre pays?
3. Que fait-on dans votre pays pendant les jours de repos ?
4. Les magasins sont-ils ouverts sept jours sur sept ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 241
3. RADINS MALINS
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 242
Exercice 14
2. Que pensez-vous de ces nouveaux modes de consommation? Avez-vous les mêmes évolutions
dans votre pays ? Quelles nouvelles attitudes se développent pour dépenser mieux ?
a. aime beaucoup l’argent b. n’aime pas l’argent c. a de l’argent et en donne aux pauvres.
2. Pourquoi est-ce plutôt une qualité, actuellement, d’être radin ? Comment le sens du mot a-t-il
évolué ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 243
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 244
… à la doublé culture
Si tous les peuples européens ont
connu de nombreuses invasions,
l’Alsace et la Lorraine sont les seules
régions françaises à avoir changé
quatre fois de nationalité depuis 1870.
Elles ont été deux fois allemandes et
deux fois françaises.
astronomie.
Cette histoire particulière a fait de
l’Alsace une région aux eux amours et
aux deux cultures. Amour de la petite
patrie, l’Alsace, et amour de la France.
Culture double, avec sa langue, son
architecture, ses artistes et sa
gastronomie.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 245
Préparation Au Delf A2
1. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS
• Descripteur global
Peut comprendre de courts textes simples sur des sujets concrets courants contenant un vocabulaire
extrêmement fréquent, y compris un vocabulaire internationalement partagé.
• Comprendre la correspondance
• Peut comprendre une lettre personnelle simple et brève.
• Peut reconnaître les principaux types de lettres standards habituelles (demande d’information,
commandes, confirmations,…) sur des sujets familiers.
• Les sujets
• Les documents support pour l’épreuve peuvent être :
o Des menus, des prospectus, des annonces, des pages d’annuaires, des panneaux courants,
etc. (exercice 1 sur 5 points)
o Des lettres standards habituelles ou des lettres personnelles courtes et simples (exercice 2 sur
6 points)
o Des instructions simples (exercice 3 sur points)
o Des textes informatifs simples sur des sujets de la vie quotidienne (exercice 4 sur 8 points)
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 246
Activité 1. Vos amis lisent ces annonces sur le site Internet d’une agence de voyages.
Où vos amis vont-ils partir en vacances ? Associez l’annonce qui correspond le mieux à chacun de
vos ais.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 247
Activité 2
a. Lisez le message et répondez.
De : Irene Pinto
Date : vendredi 27 février 2013
À : Nerina Fiorelli
Salut Nerina !
Voilà bien longtemps que je ne t’ai pas écrit et je viens donner quelques nouvelles. J’ai eu beaucoup de travail car en plus de mes cours, j’ai dû
remplacer une collègue qui était malade. Depuis deux mois, j’enseigne donc 26 heures par semaine avec 6 classes différentes. C’est intéressant mais
je n’ai pas beaucoup de temps pour moi. Tout va bien quand même, je ne suis pas trop fatiguée et j’aime bien mon travail. Heureusement !!! La
semaine prochaine, j’aurai seulement 4 classes et moins d’heures de cours parce que ma collègue va mieux et elle revient. Mais je vais aussi traduire
en français une notice qui est en anglais. Je pense que ça va être un peu plus long parce que c’est un texte technique. Finalement, je ne sais pas si je
vais encore avoir beaucoup de temps. J’aimerais aller au cinéma, à la piscine et voir mes amis un peu plus mais il faudra certainement attendre janvier
pour que je sois un peu plus tranquille. J’ai assez parlé de moi. Et toi, comment ça va à Rome ? Il fait beau ? Tu n’as pas trop de travail à l’université ?
J’espère que toi et Massimo vous allez bien et que vous allez bientôt venir à Paris pour qu’on se retrouve autour d’une bonne table… Donne-moi des
nouvelles !
Je t’embrasse,
Irène
b. Complétez la grille.
vrai faux ?
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 248
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 249
Activité 5
Pour LCI.fr, l’anthropologue Jean-Didier Urbain décrypte les habitudes des touristes en 1936 et 2006.Il
est question de changements….et de continuité.
En 2006 ?
J.-D.U. : En 70 ans, les vacances ont été progressivement assimilées au départ. Or, on peut prendre des
vacances sans partir. C’est le cas de 34 % des Français et la moitié d’entre eux ne partent pas parce
qu’ils ne peuvent pas, pour des raisons économique, familiales, professionnelles, parce qu’ils sont trop
âgés ou malades, parce qu’ils sont seuls également. Mais globalement, aujourd’hui, les vacances sont
vécues comme le passage d’un monde vers un autre : on cherche à se détacher d’un environnement
quotidien, on quitte son domicile pour accéder à un univers à soi, conforme à ses désirs.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 250
Activité 6
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 251
2. PRODUCTION ÉCRITE
• Descripteur global
• Peut écrire une série d’expressions et de phrases simples reliées par des connecteurs simples
tels que « et », « mais » et « parce que ».
• Peut écrire de brèves notes simples en rapport avec des besoins immédiats.
• Écriture créative
• Peut écrire les aspects quotidiens de son environnement, par exemple les gens, les lieux, le
travail ou les études, avec des phrases reliées entre elles.
• Peut écrire des biographies imaginaires et des poèmes courts et simples sur les gens.
• Peut faire une description brève et élémentaire d’un événement, d ‘activités passées et
d’expériences personnelles.
• Correspondance
• Peut écrire une lettre personnelle très simple pour exprimer remerciements ou excuses.
• Les sujets
• L’exercice 1 (13 points) peut prendre la forme :
o d’une lettre
o d’un courriel
o d’une page de journal personnel ou de journal de bord
o d’un essai libre (par exemple « votre professeur vous demande de raconter » sur des
thèmes de la vie quotidienne (vacances, les études, les personnes, etc.)
Activité 1
Voici une consigne de production écrite du DELF A2. Soulignez les éléments importants pour
réussir l’exercice et classez-les dans les cases correspondantes dans le tableau ci-dessous. Que
devrez-vous utiliser dans votre texte pour répondre à ces éléments ?
Vous avez gagné un voyage en France grâce à un magazine francophone. À votre retour, vous
écrivez un court article pour ce magazine : vous racontez vos vacances (lieux visités, activités,
temps, etc.) et vous donnez vos impressions sur votre voyage. (60-80 mots).
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 252
Activité 2
Pour chaque thème, proposez, par écrit, plusieurs formulations de phrases/ questions. Observez
exemple pour vous aider.
Exemple :
• Inviter quelqu’un : J’aimerais t’inviter à la maison / à manger / au cinéma….
Est-ce que tu veux venir à la maison… ?
Et si tu venais manger chez moi ?
Activité 3
Voici une série d’adjectifs que vous pouvez utiliser pour donner vos impressions. Notez +
(impressions positives) ou – (impressions négatives) sous chaque mot. Écrivez ensuite d’autres
adjectifs que vous connaissez.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 253
Activité 4
Vous avez décidé de partir vivre à l’étranger pour travailler ou suivre des études supérieures. Vous
écrivez à un ami pour lui annoncer la nouvelle. Dans votre lettre, vous expliquez ce que vous avez
l’intention de faire, quel pays vous avez choisi et pourquoi. Vous exprimez certains doutes et vous
demandez à votre ami son opinion. (60-80 mots)
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 255
Activité 5
Sur le site internet LeMonde.fr, vous venez d’apprendre que l’Américain Richard Garriott (co-fondateur
de Google) a dépensé 35 millions de dollars pour passer douze jours dans l’espace. Un internaute a
réagi : « Je trouve que ce n’est pas normal. Quand on a beaucoup ‘argent on doit plutôt aider ceux qui
n’en ont pas. C’est inutile. » Vous répondez à cet internaute. Vous donnez votre point de vue, vous
exprimez votre approbation ou votre désapprobation. (60-80 mots)
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
Activité 6
Vous participez à un concours d’écriture créative dans votre école. On vous donne le début de
l’histoire que vous devez continuer. Consigne du concours : écrivez 10 lignes au passé et exprimez la
surprise et la peur.
« Nous étions dans le désert. Il faisait nuit. J’avais décidé de porter un vêtement chaud car il faisait très
froid. Je regardais le ciel, les milliers d’étoiles éclairaient les dines de sable et leur donnaient des
formes étranges. Je me suis endormi. Soudain….. » (60-80 mots)
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 256
Activité 7
Vous êtes allé au mariage de votre ami français. Racontez ce qui s’est passé et donnez vos
impressions en utilisant les informations de votre choix, à partir du programme.
Samedi 18 août
14h : mariage à la mairie
15h : cérémonie à l’église du village
17h : arrivée sur le lieu de la fête (20 km en voiture)
17h 30 : cocktail dans le parc / photographies de mariés
19h 30 : dîner (200 personnes)
20 h – 23 h : jeux et animation (pendant le dîner)
23h : dessert et discours des mariés
23h 30 : ouverture du bal : tout le monde sur la piste de danse
3h : retour à l’hôtel
Le mariage a eu lieu le 18 août
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 257
3. PRODUCTION ORALE
• Descripteur global
• Peut décrire ou présenter simplement des gens, des conditions de vie, des activités
quotidiennes, ce qu’on aime ou pas, par des courtes séries d’expressions ou de phrases non
articulées.
• Conversation
• Peut établir un contact social : salutations et congés ; présentations ; remerciements.
• Peut généralement comprendre un discours standard clair, qui lui est adressé, sur un sujet
familier, à condition de pouvoir faire répéter ou reformuler de temps à autre.
• Peut participer à des courtes conversations dans des contextes habituels sur des sujets
généreux.
• Peut dire en termes simples comment il/ elle va et remercier.
• Les sujets
• Les sujets proposés sont toujours en rapport avec ce qui vous est le plus familier : vous, votre
famille, votre travail ou vos études, les loisirs, les vacances, etc.
• On vous demandera de vous exprimer lors :
o d’un entretien dirigé : une conversation simple avec l’examinateur, sans préparation
(exercice 1 : 1 minute 30 environ)
o un monologue suivi : une présentation personnelle sur un thème familier, sans
l’intervention de l’examinateur (exercice 2 : 2 minutes environ)
o un exercice en interaction : simulation d’une situation d’achat ou de réservation,
ou exercice de coopération, toujours avec l’examinateur (exercice 3 : 3 à 4 minutes
environ)
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 258
Activité 1
Présentez les personnes suivantes à voix haute à partir des informations données, mais rajoutez-en
aussi ! Faites des phrases complètes, variez les formes de réponses, choisissez des verbes différents
et utilisez des mots de liaison.
professionnellesles
Parlez de votre famille : combien de frères et sœurs avez-vous ? Quel âge ont-ils ? Vivez-vous
toujours tous ensemble ? Avez-vous des enfants ? À quelle occasion votre famille se réunit-elle au
Quelle est votre profession ? À quelle occasion voyagez-vous pour votre travail ? Où allez-vous (lieu,
type d’événement) et avec qui ? Combien de temps partez-vous généralement ? Aimez-vous ce type
Parlez de votre ville. Combien d‘habitants y a-t-il ? Est-ce une ville touristique ? Est-elle située au
bord de la mer ? Y a-t-il beaucoup de théâtres et de cinémas ? Est-ce une ville universitaire ?
Parlez de l’école où vous avez appris le français. Est-ce une grande école ? Comment sont les salles
de cours ? Combien y a-t-il d’étudiants dans votre classe ? Les professeurs sont-ils français ?
Activité 6. Un film
Racontez le dernier film que vous avez vu : époque, lieu, histoire, personnages principaux. Dites
Qu’est-ce que vous utilisez le plus dans votre travail, Internet ou téléphone portable ? Dites pourquoi
Activité 8
MONOLOGUE SUIVI
Vous racontez vos dernières vacances, ce que vous avez fait, ce que vous avez aimé, ce que vous
n’avez pas aimé, ce qui vous a surpris et vous expliquez pourquoi. Votre professeur vous pose des
questions complémentaires.
Activité 9
EXERCICE EN INTERACTION
Vous travaillez dans un bar pour payer vos études, mais vous souhaitez arrêter de travailler pendant
quelques mois pour préparer vos examens. Vous expliquez au patron du bar ce que vous avez
l’intention de faire et vous vous justifiez. Votre patron désapprouve. Votre professeur joue le rôle du
patron.
A1 / A2 | Livre d`étudiant
JE PAIE EN ESPÈCES | 260
A1 / A2 | Livre d`étudiant