UPZ Manual 2013

AvBb
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

AvBb, wePvi I msm` welqK gš¿Yvjq
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998

(1998 m‡bi 24 bs AvBb)
[2009 m‡bi 30 Ryb ch©šÍ ms‡kvwaZ]
1
1998 m‡bi 24 bs AvBb
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998
[3iv wW‡m¤î, 1998]
Dc‡Rjv cwil` bvgK ¯’vbxq kvmb msµvšÍ cÖwZôvb ¯’vcbK‡í cÖYxZ AvBb
†h‡nZz msweav‡bi 59 Aby‡”Q` Abymv‡i wbe©vwPZ cÖwZwbwaM‡Yi mgš^‡q Dc‡Rjv cwil` bvgK ¯’vbxq kvmb msµvšÍ
cÖwZôvb ¯’vcb Ges Avbylw½K welqvw` m¤ú‡K© weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZØviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t-
1| mswÿß wk‡ivbvgv I cÖeZ©b|- (1) GB AvBb Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
*
(2) miKvi, miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †h ZvwiL wba©viY Kwi‡e †mB Zvwi‡L Bnv ejer nB‡e|
**
2| msÁv|- welq ev cÖms‡Mi cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b-
1[(K) ÒA¯’vqx †Pqvig¨vbÓ A_© †Pqvig¨v‡bi Abycw¯’wZ‡Z `vwqZ¡ cvjbKvix e¨w³;]
(L) ÒBDwbqbÓ Ges ÒBDwbqb cwil`Ó A_© Ì¸» Ô±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ øË²·±² Ð¿®·-¸¿¼-÷
Ñ®¼·²¿²½»ô ïçèí øÔ× ±º ïçèí÷-Gi -»½¬·±² î-Gi h_vµ‡g ½´¿«-»- øîê÷ Ges øîé÷ G msÁvwqZ
ÒË²·±²Ó Ges ÒË²·±² Ð¿®·-¸¿¼Ó;
(M) ÒBDwbqb cÖwZwbwaÓ A_© aviv 6-(M) †Z DwjøwLZ BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb ev Zvnvi `vwqZ¡
cvjbKvix e¨w³;
(N) ÒDc‡RjvÓ A_© aviv 3-Gi Aax‡b †NvwlZ †Kvb Dc‡Rjv;
(O) ÒKiÓ ewj‡Z GB AvB‡bi Aax‡b Av‡ivcYxq ev Av`vq‡hvM¨ †Kvb †iBU, †Uvj, wdm, ev Abyiƒc Ab¨
†Kvb A_©I Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;
(P) Ò†Pqvig¨vbÓ A_© cwil‡ì †Pqvig¨vb;
(Q) ÒZdwmjÓ A_© GB AvB‡bi †Kvb Zdwmj;
(R) Òcwil`Ó A_© GB AvB‡bi weavb Abyhvqx MwVZ Dc‡Rjv cwil`;
(S) ÒcÖweavbÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ cÖweavb;
2[(T) Ò†cŠi cÖwZwbwaÓ A_© aviv 6 Gi Dc-aviv (1) Gi `dv(N) †Z DwjøwLZ †cŠimfvi †gqi ev
mvgwqKfv‡e Zvnvi `vwqZ¡ cvjbKvix e¨w³;]
(U) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
3[(V) ÒfvBm †Pqvig¨vbÓ A_© cwil‡ì fvBm †Pqvig¨vb;
(W) Ògwnjv m`m¨Ó A_© aviv 6 Gi Dc-aviv (1) Gi `dv (O)†Z DwjøwLZ cwil‡ì msiwÿZ Avm‡b
wbe©vwPZ gwnjv m`m¨;
(X) Òm`m¨Ó A_© cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vbmn Ab¨ †h †Kvb m`m¨;]
3| Dc‡Rjv †NvlYv|- (1) GZØviv cÖ_‡g Zdwm‡ji Z…Zxq Kjv‡g DwjøwLZ cÖ‡Z¨K _vbvi GjvKv‡K D³ Kjv‡g
DwjøwLZ bv‡gi Dc‡Rjv †NvlYv Kiv nBj|
(2) GB AvBb ejer nBevi ci miKvi, miKvix †M‡R‡U cÖÁvc‡bi gva¨‡g †Kvb wbw`©ó GjvKv mgš^‡q b~Zb
Dc‡Rjv †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e|
4| Dc‡Rjv‡K cÖkvmwbK GKvsk †NvlYv|- aviv 3 Gi Aax‡b †NvwlZ cÖ‡Z¨KwU Dc‡Rjv‡K, msweav‡bi 152(1)
Aby‡”Q‡ì mwnZ cwVZe¨ 59 Aby‡”Q‡ì D‡Ïk¨ c~iYK‡í, GZØviv cÖRvZ‡š¿i cÖkvmwbK GKvsk ewjqv †NvlYv Kiv nBj|
5| Dc‡Rjv cwil` ¯’vcb|- (1) GB AvBb ejer nBevi ci, hZkxNÖ m¤¢e, cÖ‡Z¨K Dc‡Rjvq GB AvB‡bi weavb
Abyhvqx GKwU Dc‡Rjv cwil` ¯’vwcZ nB‡e|
* Dc‡Rjv cwil`, (iwnZ cybtcÖPjb I ms‡kvab) AvBb, 2009 (2009 m‡bi 27 bs AvBb)- Gi aviv 2 Dc‡Rjv cwil` AvBb,
1998 (1998 m‡bi 24bs AvBb) cybtcÖewZ©Z [Bnv 30 Ryb, 2008 Zvwi‡L Kvh©Ki nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e]|
** Gm,Avi,I bs 15-AvBb/99, ZvwiL, 27 Rvbyqvwi, 1999 Bs Øviv 1jv †deªæqvwi, 1999 Bs ZvwiL‡K AvBb ejer Kivi ZvwiL wnmv‡e wba©viY
Kwij|
12009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 3(K) aviv e‡j `dv (K) Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
22009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 3(L) aviv e‡j `dv (T) Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
32009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 3(M) aviv e‡j `dv (V) I (W) Gi cwie‡Z© `dv (V), (W) I (X) cÖwZ¯’vwcZ|
2
(2) cwil` GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I GKwU mvaviY mxj‡gvni _vwK‡e Ges GB
AvBb I wewa mv‡c‡ÿ, Bnvi ¯’vei A¯’vei Dfq cÖKvi m¤úwË AR©b Kivi, AwaKv‡i ivLvi I n¯ÍvšÍi Kivi ÿgZv _vwK‡e Ges
Bnvi bv‡g gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e ev Bnvi weiæ‡× gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|
1[6| cwil‡ì MVb|- (1) G AvB‡bi weavb Abyhvqx wbgœewY©Z e¨w³MY mgš^‡q Dc‡Rjv cwil` MwVZ nB‡e, h_vt-
(K) †Pqvig¨vb;
(L) `yBRb fvBm †Pqvig¨vb, hvnvi g‡a¨ GKRb gwnjv nB‡eb;
(M) Dc‡Rjvi GjvKvfy³ cÖ‡Z¨K BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb ev mvgwqKfv‡e †Pqvig¨vb wnmv‡e
`vwqZ¡ cvjbKvix e¨w³;
(N) Dc‡Rjvi GjvKvfy³ cÖ‡Z¨K †cŠimfv, hw` _v‡K, Gi †gqi ev mvgwqKfv‡e †gq‡ii `vwqZ¡ cvjbKvix
e¨w³; Ges
(O) Dc-aviv (4) Abyhvqx msiwÿZ Avm‡bi gwnjv m`m¨MY|
(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vbMY wbe©vPb Kwgkb KZ…©K cÖYxZ †fvUvi ZvwjKvq AšÍfy©³
†fvUvi‡ì Øviv wbe©vPb Kwgkb KZ…©K wba©vwiZ mgq, ¯’vb I c×wZ‡Z †Mvcb e¨vj‡Ui gva¨‡g mivmwi wbe©vwPZ nB‡eb|
(3) †Kvb Dc‡Rjvi GjvKvfy³ †Kvb BDwbqb cwil` ev †cŠimfv evwZj nBevi Kvi‡Y Dc-aviv (1) Gi `dv (M) I (N)
Gi Aaxb Dc‡Rjv cwil‡ì m`m¨ _vwK‡eb bv Ges GBiƒc m`m¨ bv _vwK‡j D³ Dc‡Rjv cwil` MV‡bi êaZv ¶zYœ nB‡e bv|
(4) cÖ‡Z¨K Dc‡Rjvi GjvKvfy³ BDwbqb cwil` Ges †cŠimfv, hw` _v‡K, Gi †gvU msL¨vi GK-Z…Zxqvs‡ki
mgmsL¨K Avmb, AZtci msiwÿZ Avmb ewjqv DwjøwLZ, gwnjv‡ì Rb¨ msiwÿZ _vwK‡e, hvnviv D³ Dc‡Rjvi GjvKvfy³
BDwbqb cwil` I †cŠimfv, hw` _v‡K, Gi msiwÿZ Avm‡bi gwnjv m`m¨ ev KvDwÝjiMY KZ…©K Zvnv‡ì ga¨ nB‡Z wbe©vwPZ
nB‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, GB avivq †Kvb wKQyB †Kvb gwnjv‡K msiwÿZ Avmb ewnf~©Z Avm‡b mivmwi wbe©vPb Kwievi
AwaKvi‡K evwiZ Kwi‡e bv|
e¨vL¨v: GB Dc-avivi Aaxb msiwÿZ Avm‡b msL¨v wba©vi‡Yi †ÿ‡Î, hw` D³ msL¨vi fMœvsk _v‡K Ges D³ fMœvsk
A‡a©K ev Z`yaŸ© nq; Z‡e Dnv‡K c~Y© msL¨v ewjqv MY¨ Kwi‡Z nB‡e Ges hw` D³ fMœvsk A‡a©‡Ki Kg nq, Z‡e Dnv‡K D‡cÿv
Kwi‡Z nB‡e|
(5) Dc-aviv (1) Gi Aaxb Dc‡Rjv cwil` MwVZ nBevi ci Dnvi Awa‡ÿ‡Îi g‡a¨ b~Zb †cŠimfv wKsev BDwbqb
cwil` MwVZ nBevi Kvi‡Y Dc‡Rjv cwil‡ì cieZ©x wbe©vPb Abyôvb bv nIqv ch©šÍ Dc-aviv (4) G DwjøwLZ Avmb msL¨vi
†Kvb cwieZ©b NwU‡e bv Ges GB Kvi‡Y we`¨gvb Dc‡Rjv cwil` MV‡bi êaZv ¶zYœ nB‡e bv|
(6) Dc-aviv (1) Gi `dv (M) I (N) †Z DwjøwLZ e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb cwil‡ì m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ nBqv‡Qb
ewjqv MY¨ nB‡eb|
(7) †Kvb cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb Gi c`mn kZKiv 75 fvM m`‡mï wbe©vPb AbywôZ nB‡j Ges
wbe©vwPZ m`m¨M‡Yi bvg miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡j, cwil`, GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, h_vh_fv‡e MwVZ nBqv‡Q
ewjqv we‡ewPZ nB‡e|
e¨vLvt MwVZ cwil‡ì †gvU m`m¨‡ì (75%) cuPvËi kZvsk wba©vi‡Yi †ÿ‡Î fMœvs‡ki D™¢e nB‡j Ges Zvnv
`kwgK cuvP k~b¨ kZvs‡ki Kg nB‡j AMÖvn¨ Kwi‡Z nB‡e Ges `kwgK cuvP k~b¨ kZvsk ev Zvi †ekx nB‡j Zvnv GK MY¨
Kwi‡Z nB‡e|
7| cwil‡ì †gqv`|- aviv 53 Gi weavb mv‡c‡ÿ, cwil‡ì †gqv` nB‡e Dnvi cÖ_g mfvi ZvwiL nB‡Z cuvP ermit
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ †gqv` †kl nIqv m‡Ë¡I wbe©vwPZ b~Zb cwil` Dnvi cÖ_g mfvq wgwjZ bv nIqv ch©šÍ cwil` Kvh©
PvjvBqv hvB‡e|
8| 2[†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi] †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv|- (1) †Kvb e¨w³ Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ,
3[†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi]4 *** wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb, hw`-
(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiK nb;
(L) Zvnvi eqm 25 ermi c~Y© nq; Ges
(M) wZwb aviv 19 G DwjøwLZ †fvUvi ZvwjKvfy³ nb|
12009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 4 aviv e‡j aviv 6-Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
22009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 5(K) aviv e‡j †Pqvig¨vb k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
32009 m‡bi 27 bs AvBb Gi 5(L) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
41999 m‡bi 22 bs AvBb Gi 4(N) aviv e‡j Òev gwnjv m`m¨Ó kã¸wj wejyß|
3
(2) †Kvb e¨w³ 1[†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb] wbe©vwPZ nBevi Ges _vwKevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw`-
(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cwiZ¨vM K‡ib ev nvivb;
(L) Zvnv‡K †Kvb Av`vjZ AcÖK…wZ¯’ ewjqv †NvlYv K‡ib;
(M) wZwb †`Dwjqv †NvwlZ nBevi ci `vq nB‡Z Ae¨vnwZ jvf bv Kwiqv _v‡Kb;
(N) wZwb ˆbwZK öjbRwbZ †Kvb †dŠR`vix Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv Ab~¨b `yB erm‡ii Kviv`‡Ê `wÊZ
nb Ges Zuvnvi gyw³ jv‡fi ci cuvP ermiKvj AwZevwnZ bv nBqv _v‡K;
(O) wZwb cÖRvZ‡š¿i ev cwil‡ì ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi †Kvb K‡g© jvfRbK mve©ÿwYK c‡`
AwawôZ _v‡Kb;
(P) wZwb RvZxq msm‡ì m`m¨ ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi †Pqvig¨vb ev m`m¨ nb ev _v‡Kb;
(Q) wZwb cwil‡ì †Kvb KvR m¤úv`‡bi ev gvjvgvj mieiv‡ni Rb¨ wVKv`vi nb ev Bnvi Rb¨ wbhy³
wVKv`vi cÖwZôv‡bi Askx`vi nb ev cwil‡ì †Kvb wel‡q Zuvnvi †Kvb cÖKvi Avw_©K ¯^v_© _v‡K
ev wZwb miKvi KZ…©K wbhy³ AZ¨vek¨K †Kvb `ª‡eï †`vKvb`vi nb; A_ev
(R) Zvnvi wbKU †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ †Kvb FY †gqv‡`vËxY© Ae¯’vq Abv`vqx _v‡K|
e¨vL¨v|- GB Dc-aviv D‡Ïk¨ c~iYK‡í-
(K) Òe¨vsKÓ A_© e¨vsK †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) Gi aviv 2(W) †Z msÁvwqZ
e¨vsK †Kv¤úvbx;
(L) ÒAvw_©K cÖwZôvbÓ A_© Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993 (1993 m‡bi 27 bs AvBb) Gi aviv 2(L) †Z
msÁvwqZ Avw_©K cÖwZôvb|
9| 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I m`m¨M‡Yi kc_|- (1) 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I cÖ‡Z¨K m`m¨ Zvnvi
Kvh©fvi MÖn‡Yi c~‡e© wbgœwjwLZ di‡g miKvi KZ…©K wba©vwiZ †Kvb e¨w³i m¤§y‡L kc_ MÖnY ev †NvlYv Kwi‡eb Ges kc_cÎ ev
†NvlYvc‡Î ¯^vÿi `vb Kwi‡eb, h_v:-
4[kc_cÎ ev †NvlYvcÎ
Avwg ...............................................................wcZv/¯^vgx .......................................................................

†Rjv.....................................................................................................................................................
Dc‡Rjvi †Pqvig¨vb/fvBm †Pqvig¨vb/ m`m¨ wbe©vwPZ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ, †h, Avwg fxwZ ev
AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZ©x bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb Abyhvqx Ges mZZv, wbôv I wek¦¯ÍZvi mwnZ Avgvi c‡ì `vwqZ¡ I
KZ©e¨ cvjb Kwie| Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ †cvlY Kwie|
¯^vÿiÓ]
5
(2)| [†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev gwnjv m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ e¨w³M‡Yi bvg miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ nIqvi
30 w`‡bi g‡a¨ †Pqvig¨vbmn mKj m`‡mï kc_ MÖnY ev †NvlYvi Rb¨ miKvi ev ZrKZ…©K wba©vwiZ KZ…©cÿ cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnY Kwi‡eb|
10| m¤úwË m¤úwK©Z †NvlYv|- 6[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] Zvnvi Kvh©fvi MÖn‡Yi c~‡e© Zvnvi Ges Zvnvi
cwiev‡ii †Kvb m`‡mï ¯^Z¡, `Lj ev ¯^v_© Av‡Q GB cÖKvi hveZxq ¯’vei I A¯’vei m¤úwËi GKwU wjwLZ weeiY miKvi KZ…©K
wba©vwiZ c×wZ‡Z I wba©vwiZ e¨w³i wbKU `vwLj Kwi‡eb|
e¨vL¨v|- Òcwiev‡ii m`m¨Ó ewj‡Z 6[†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi] ¯^vgx ev ¯¿x Ges Zvnvi ms‡M emevmKvix Ges
Zvnvi Dci m¤ú~Y©fv‡e wbf©ikxj Zvnvi †Q‡j-†g‡q, wcZv-gvZv I fvB-†evb‡K eyS vB‡e|
11| 7[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I m`m¨M‡Yi my‡hvM-myweav|- 7[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I m`m¨M‡Yi
QywU Ges Ab¨vb¨ my‡hvM-myweav wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|
12| 8[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨M‡Yi] c`Z¨vM|- (1) miKv‡ii D‡Ï‡k¨ ¯^vÿihy³ cÎ‡hv‡M
8[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb I gwnjv m`m¨MY] ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) c`Z¨vM M„nxZ nBevi ZvwiL nB‡Z c`Z¨vM Kvh©Ki nB‡e Ges c`Z¨vMKvixi c` k~b¨ nB‡e|
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 5(M) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
22009 m‡bi 27bs AvBb Gi 6(K) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
32009 m‡bi 27bs AvBb Gi 6(L) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
42009 m‡bi 27bs AvBb Gi 6(L) aviv e‡j Òkc_cÎ ev †NvlYvcÎ di‡giÓ cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
52009 m‡bi 27bs AvBb Gi 6(M) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
62009 m‡bi 27bs AvBb Gi 7(K) I (L) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
4
13| 1[†Pqvig¨vb BZ¨vwì AcmviY|- (1) 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev gwnjv m`m¨mn †h †Kvb m`m¨ Zvnvi
¯^xq c` nB‡Z AcmviY‡hvM¨ nB‡eb, hw` wZwb-
(K) hyw³msMZ KviY e¨wZ‡i‡K cwil‡ì ci ci wZbwU mfvq Abycw¯’Z _v‡Kb;
(L) cwil` ev iv‡óªi nvwbKi †Kvb Kv‡R RwoZ _v‡Kb, A_ev `yb©xwZ ev Am`vPiY ev ˆbwZK
öjbRwbZ †Kvb Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv `ÊcÖvß nBqv _v‡Kb;
(M) Zvnvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z A¯^xKvi K‡ib A_ev kvixwiK ev gvbwmK Amg‡_©ï Kvi‡Y Zvnvi
`vwqZ¡ cvj‡b Aÿg nb; A_ev
(N) Am`vPiY ev ÿgZvi Aceënv‡ii †`v‡l †`vlx nb A_ev cwil‡ì †Kvb A_© ev m¤úwËi †Kvb
ÿwZ mvab ev Dnvi AvZ¥mv‡Zi Rb¨ `vqx nb|
e¨vL¨v|- GB Dc-avivq ÒAm`vPiYÓ ewj‡Z ÿgZvi Aceënvi, `yb©xwZ, ¯^RbcÖxwZ I B”QvK…Z KzkvmbI eyS vB‡e|
(2) 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev †Kvb m`m¨‡K Dc-aviv (1) G ewY©Z †Kvb Kvi‡Y Zvnvi c` nB‡Z AcmviY
Kiv hvB‡e bv, hw` bv wewa Abyhvqx Z`y‡Ï‡k¨ Avn~Z cwil‡ì we‡kl mfvq †gvU m`m¨ msL¨vi Ab~¨b Pvi-cÂgvsk †fv‡U
Zvnvi Acmvi‡Yi c‡ÿ cÖ¯Íve M„nxZ Ges cÖ¯ÍvewU m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Z`‡šÍi ci Dnv miKvi KZ…©K Aby‡gvw`Z nqt
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³iƒc wm×všÍ MÖn‡Yi c~‡e© 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev D³ m`m¨‡K cÖ¯ÍvweZ wm×v‡šÍi
weiæ‡× KviY `k©vBevi Rb¨ hyw³msMZ my‡hvM`vb Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-aviv (2) Abyhvqx M„nxZ cÖ¯Íve miKvi KZ…©K Aby‡gvw`Z nB‡j Aby‡gv`‡bi Zvwi‡L 2[†Pqvig¨vb, fvBm
†Pqvig¨vb] ev D³ m`m¨ Zvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb|
(4) aviv 6 Gi DcÑaviv (1) Gi `dv 3[(M) I (N)] Gi †Kvb m`m¨ AcmvwiZ nB‡j mswkøó †cŠimfvi wKsev
BDwbqb cwil‡ì c¨v‡bj †Pqvig¨vb‡ì ga¨ nB‡Z µgvbymv‡i cwil‡ì k~b¨ c‡` ¯’jvwfwl³ nB‡eb Ges wZwb GB
AvB‡bi Aaxb wba©vwiZ nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb|
(5) GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB aviv Abyhvqx AcmvwiZ †Kvb e¨w³ cwil‡ì Aewkó
†gqv‡ì Rb¨ cwil‡ì 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev gwnjv m`m¨ c‡` wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv|
14| 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨ c` k~b ¨ nIqv|- (1) 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev †Kvb
gwnjv m`‡mï c` k~b¨ nB‡e, hw`-
(K) Zuvnvi bvg miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nBevi ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ wZwb aviv 9 G wba©vwiZ kc_
MÖnY ev †NvlYv Kwi‡Z e¨_© nbt
Z‡e kZ© _v‡K †h, Abyiƒc †gqv` AwZevwnZ nIqvi c~‡e© miKvi ev ZrKZ…©K wba©vwiZ KZ…©cÿ
h_v_© Kvi‡Y Bnv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) wZwb aviv 8 Gi Aax‡b Zuvnvi c‡` _vKvi A‡hvM¨ nBqv hvb;
(M) wZwb aviv 12 Gi Aax‡b Zuvnvi c` Z¨vM K‡ib;
(N) wZwb aviv 13 Gi Aax‡b Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ nb;
(O) wZwb BDwbqb ev †cŠi cÖwZwbwa ev gwnjv m`m¨ nb, Ges mswkøó BDwbqb cwil` ev †cŠimfvi
†Pqvig¨vb ev m`m¨ ev Kwgkbvi bv _v‡Kb;
(P) wZwb g„ZzëiY K‡ib|
(2) 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev †Kvb gwnjv m`‡mï c` k~b¨ nB‡j, miKvi welqwU Awej‡¤^ miKvwi †M‡R‡U
cÖKvk Kwi‡e|
4[15| A¯’vqx †Pqvig¨vb I c¨v‡bj- (1) cwil` MwVZ nBevi ci cÖ_g AbywôZ mfvi GK gv‡mi g‡a¨ fvBm
†Pqvig¨vbMY Zvnv‡ì wb‡R‡ì ga¨ nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g `yB m`m¨wewkó GKwU †Pqvig¨v‡bi c¨v‡bj wbe©vwPZ Kwi‡eb|
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 10(K) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
22009 m‡bi 27bs AvBb Gi 10(L), (M) I (O), 11(K), (L) I (M) aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
32009 m‡bi 27bs AvBb Gi 10(N) aviv e‡j Ò(L) I (M)Ó eÜbx¸wj I eY©¸wji cwie‡Z© Ò(M) I (N)Ó eÜbx¸wj I eY©¸wj cÖwZ¯’vwcZ|
42009 m‡bi 27bs AvBb Gi 12 aviv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|
5
(2) Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv‡nZz ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †Pqvig¨vb `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j wZwb cybivq ¯^xq `vwqZ¡
cvj‡b mg_© bv nIqv ch©šÍ †Pqvig¨v‡bi c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb fvBm †Pqvig¨vb †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
(3) c`Z¨vM, AcmviY, g„Zz¨RwbZ A_ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †Pqvig¨v‡bi c` k~b¨ nB‡j bZzb †Pqvig¨v‡bi Kvh©fvi
MÖnY bv Kiv ch©šÍ †Pqvig¨v‡bi c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb fvBm †Pqvig¨vb †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(4) GB AvB‡bi weavb Abyhvqx †Pqvig¨v‡bi cv‡bjfy³ fvBm †Pqvig¨vbMY A‡hvM¨ nB‡j A_ev e¨w³MZ Kvi‡Y `vwqZ¡
cvj‡b Am¤§wZ Ávcb Kwi‡j cwil‡ì wm×všÍµ‡g m`m¨M‡Yi ga¨ nB‡Z bZzb †Pqvig¨v‡bi c¨v‡bj ˆZix Kiv hvB‡e|
(5) Dc-aviv (1) I (4) Abyhvqx †Pqvig¨v‡bi c¨v‡bj wbe©vwPZ bv nB‡j miKvi cÖ‡qvRb Abymv‡i †Pqvig¨vb c¨v‡bj
ˆZix Kwi‡Z cvwi‡e|]
16| AvKw¯§K c` k~b¨Zv cyiY|- cwil‡ì †gqv` †kl nBevi Zvwi‡Li-
(K) GKkZ Avwk w`b ev Z`‡cÿ †ekx mgq c~‡e© 1[†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi] c` k~b¨ nB‡j;
(L) beŸB w`b ev Z`‡cÿ †ekx mgq c~‡e© †Kvb gwnjv m`‡mï c` k~b¨ nB‡j;
2[c`wU k~b¨ nIqvi lvU w`‡bi g‡a¨] wewa Abyhvqx AbywôZ wbe©vP‡bi gva¨‡g D³ k~b¨ c` c~iY Kwi‡Z nB‡e Ges
whwb D³ c‡` wbe©vwPZ nB‡eb wZwb cwil‡ì Aewkó †gqv‡ì Rb¨ D³ c‡` envj _vwK‡eb|
17| wbe©vPb Abyôv‡bi mgq|- wbgœewY©Z mg‡q 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨M‡Yi wbe©vPb AbywôZ nB‡e,
h_v
3[(K) cÖ_g Zdwmjf~³ Dc‡Rjvmg~‡ni †ÿ‡Î, GB AvBb ejer nIqvi ci wZbkZ wÎk w`‡bi g‡a¨t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ˆè`~we©cvKRwbZ ev Ab¨wea Awbevh© Kvi‡Y D³ mgqmxgvi g‡a¨ cÖ_g Zdwmjf~³
†Kvb we‡kl ev mKj Dc‡Rjvi †ÿ‡Î, wbe©vPb Abyôvb m¤¢e bv nB‡j wbe©vPb Kwgkb miKvwi †M‡R‡U cÖÁ vcb Øviv,
D³ mgqmxgvi c‡i wbe©vPb Abyô v‡bi D‡Ï‡k¨ GK ev GKvwaK ZvwiL wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e;|
(L) aviv 3(2) Aax‡b †NvwlZ bZzb Dc‡Rjvi †ÿ‡Î, D³iƒc †NvlYvi GK kZ Avwk w`‡bi g‡a¨;
(M) cwil‡ì †gqv` †kl nIqvi †ÿ‡Î, D³ †gqv` †kl nBevi Zvwi‡Li c~e©eZ©x 4[GKkZ Avwk] w`‡bi g‡a¨;
Ges
(N) cwil` aviv 53 Gi Aax‡b evwZj nIqvi †ÿ‡Î, evwZjv‡`k Rvwii AbwaK GKkZ wek w`‡bi g‡a¨|
18| cwil‡ì cÖ_ g mfv AvnŸvb|- aviv 9 Gi Aax‡b kc_ Abyôv‡bi cieZ©x wÎk w`‡bi g‡a¨ cwil‡ì cÖ_g mfv wewa
Øviv wba©vwiZ e¨w³ AvnŸvb Kwi‡eb|
19| †fvUvi ZvwjKv I †fvUvwaKvi|- RvZxq msm‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ cÖ¯‘ZK…Z AvcvZZt ejer †fvUvi ZvwjKvi †h Ask
mswkøó Dc‡Rjvfy³ GjvKv msµvšÍ, †fvUvi ZvwjKvi †mB Ask-
5[(K) †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb wbe©vP‡bi Rb¨ †fvUvi ZvwjKv nB‡e; Ges
(L) †Kvb e¨w³i bvg †h Dc‡Rjvi †fvUvi ZvwjKvq AvcvZZt wjwce× _vwK‡e, wZwb †mB Dc‡Rjv cwil‡ì
†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi wbe©vP‡b †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb c`cÖv_©x
nB‡Z cvwi‡eb|]
20| wbe©vPb cwiPvjbv| (1) msweavb Abyhvqx MwVZ wbe©vPb Kwgkb, AZtci wbe©vPb Kwgkb ewjqv DwjøwLZ, GB AvBb I
wewa Abyhvqx6 [†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨‡ì wbe©vPb AbyôvbI cwiPvjbv Kwi‡e|
(2) miKvi, miKvix †M‡R‡U cÖÁ vcb Øviv 6[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨‡ì wbe©vP‡bi Rb¨ wewa cÖYqb
Kwi‡e Ges Abyiƒc wewa‡Z wbgœewY©Z mKj A_ev †h †Kvb wel‡q weavb Kiv hvB‡e h_vt
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 13 I 14 aviv e‡j Ò†Pqvig¨vbÓ k‡ãi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
21999 m‡bi 22bs AvBb Gi 5 aviv e‡j mwbœ‡ewkZ|
3Dc‡iv³ AvBb Gi 6(K) aviv e‡j `dv (K) Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
41999 m‡bi 22bs AvBb Gi 6(L) aviv e‡j ÒlvUÓ kãwUi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
52009 m‡bi 27bs AvBb Gi 15 aviv e‡j (K) I (L) `dvi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
62009 m‡bi 27bs AvBb Gi 16 (K) I (L) aviv e‡j kã¸wj I Kgv cÖ wZ¯’vwcZ|
6
(K) wbe©vPb cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ wiUvwb©s Awdmvi, mnKvix Awdmvi, wcÖRvBwWs Awdmvi, mnKvix wcÖRvBwWs
Awdmvi Ges †cvwjs Awdmvi wb‡qvM Ges Zvnv‡ì ÿgZv I `vwqZ¡;
(L) gwnjv m`m¨ wbe©vP‡bi Rb¨ GjvKv wba©viY, †fvUvi ZvwjKv cÖYqb Ges gwnjv m`m¨ wbe©vPb c×wZ;
(M) cÖv_©x g‡bvbqb, g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î AvcwË Ges g‡bvbqb evQvB;
(N) cÖv_©xMY KZ…©K cÖ‡`q RvgvbZ Ges D³ RvgvbZ †diZ cÖ`vb ev ev‡RqvßKiY;
(O) cÖv_©x c` cÖZ¨vnvi;
(P) cÖv_©xM‡Yi G‡R›U wb‡qvM;
(Q) cÖwZØw›ØZv Ges webv cÖwZØw›ØZvi †ÿ‡Î wbe©vPb c×wZ;
(R) †fvU MÖn‡Yi ZvwjKv, mgq I ¯’vb Ges wbe©vPb cwiPvjbv msµvšÍ Ab¨vb¨ welq;
(S) †fvU`v‡bi c×wZ;
(T) e¨vjU †ccvi Ges wbe©vPb msµvšÍ Ab¨vb¨ KvMRc‡Îi †ndvRZ I wewje›Ub;
(U) †h Ae¯’vq †fvU MÖnY ¯’wMZ Kiv hvq Ges cybivq †fvU MÖnY Kiv hvq;
(V) wbe©vPb e¨q;
(W) wbe©vP‡b `yb©xwZg~jK ev A‰ea Kvh©Kjvc I Ab¨vb¨ wbe©vPb Aciva Ges Dnvi `Ê;
(X) wbe©vPb we‡iva, wbe©vPb UªvBey¨bvj I 1[wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb], wbe©vPbx ìLv¯Í `v‡qi, wbe©vPb
we‡iva wb®úwËi e¨vcv‡i D³ UªvBey¨bv‡ji ÿgZv I AbymiYxq c×wZmn AvbylswMK welqvw`; Ges
(Y) wbe©vPb m¤úwK©Z AvbylswMK Ab¨vb¨ welq|
(3) Dc-aviv (2) (W) Gi Aaxb cÖYxZ wewa‡Z Kviv`Ê, A_©` Ê ev Dfqwea `‡Êi weavb Kiv hvB‡e, Z‡e Kviv`‡Êi †gqv`
2[mvZ erm‡ii] AwaK nB‡e bv|
21| 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨M‡Yi wbe©vP‡bi djvdj cÖKvk|- 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb]
I gwnjv m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ mKj e¨w³i bvg wbe©vP‡bi ci h_vkxNª m¤¢e, wbe©vPb Kwgkb miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|
22| 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I m`m¨MY KZ…©K Kvh©fvi MÖnY|- 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I Ab¨vb¨ m`m¨MY
cwil‡ì mfvq cÖ_g †h Zvwi‡L †hvM`vb Kwi‡eb †mB Zvwi‡L Zvnvi ¯^xq c‡ì Kvh©fvi MÖnY Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e|
4[22K| wbe©vPb we‡iva, wbe©vPb UªvBey¨bvj BZ¨vw`|- (1) GB AvB‡bi Aaxb †Kvb wbe©vPb ev wbe©vPbx Kvh©µg m¤ú‡K©
wbe©vPb UªvBey¨bvj e¨ZxZ †Kvb Av`vjZ ev Ab¨ †Kvb KZ…©c‡ÿi wbKU cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
(2) GB AvB‡bi Aaxb wbe©vPb m¤úwK©Z we‡iva wb®úwËi D‡Ï‡k¨ wbe©vPb Kwgkb, mve-RR c`gh©v`vi wePvi wefvMxq
GKRb Kg©KZ©v mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb UªvBey¨bvj Ges GKRb †Rjv RR c`gh©v`vi wePvi wefvMxq Kg©KZ©v mgš^‡q
cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb Avcxj UªvBey¨bvj MVb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) †Kvb wbe©vP‡bi Rb¨ g‡bvbxZ cÖv_©x †mB wbe©vP‡bi †Kvb wel‡q cÖkœ DÌvcb I cÖwZKvi cÖv_©bv Kwiqv wbe©vPb UªvBey¨bv‡j
ìLv¯Í Kwi‡Z cvwi‡eb; Ab¨ †Kvb e¨w³ GBiƒc ìLv¯Í Kwi‡Z cvwi‡e bv|
22L| wbe©vPb ìLv¯Í ev Avcxj e`jxKi‡Yi ÿgZv|- wbe©vPb Kwgkb wbR D‡`¨v‡M A_ev cÿM‡Yi †Kvb GK cÿ
KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ †ckK…Z Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z †h †Kvb ch©v‡q GKwU wbe©vPbx ìLv¯Í GK wbe©vPb UªvBey¨bvj nB‡Z Ab¨
UªvBey¨bv‡j A_ev GKwU Avcxj UªvBey¨bvj nB‡Z Aci GKwU Avcxj UªvBey¨bv‡j e`jx Kwi‡Z cvwi‡e; Ges †h UªvBey¨bv‡j ev
Avcxj UªvBey¨bv‡j Zvnv e`jx Kiv nq †mB UªvBey¨bvj ev Avcxj UªvBey¨bvj D³ ìLv¯Í ev Avcxj †h ch©v‡q e`jx Kiv nBqv‡Q
†mB ch©v‡q nB‡Z Dnvi wePviKvh© PvjvBqv hvB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, wbe©vPbx ìLv¯Í †h UªvBey¨bv‡j e`jx Kiv nBqv‡Q †mB UªvBey¨bvj Dchy³ g‡b Kwi‡j BwZc~‡e© cixwÿZ
†Kvb mvÿx cybivq Zje ev cybivq cixÿv Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒcfv‡e Avcxj UªvBey¨bvjI GB ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|
22M| wewa Abyhvqx wbe©vPbx ìLv¯Í, Avcxj wb®úwË BZ¨vw`|- wbe©vPbx ìLv‡¯Íi cÿ, wbe©vPbx ìLv¯Í I wbe©vPb Avcxj
`v‡q‡ii c×wZ, wbe©vPb UªvBey¨bvj I wbe©vPb Avcxj UªvBey¨bvj KZ…©K wbe©vPb we‡iva wb®úwËi e¨vcv‡i AbymiYxq c×wZ, D³
UªvBey¨bvjmg~‡ni GLwZqvi I ÿgZv mswkøó cÿ‡K cÖ‡`q cÖwZKvi Ges AvbylswMK mKj welq wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|]
23| cwil‡ì Kvh©vejx|- (1) wØZxq Zdwm‡j DwjøwLZ Kvh©vejx cwil‡ì Kvh©vejx nB‡e Ges cwil` Dnvi Znwe‡ji
msMwZ Abyhvqx GB Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡e|
(2) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a cwil` I Ab¨vb¨ ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi Kvh©vejxi weeiY mywbw`©óKi‡Yi Rb¨ miKvwi cÖÁvcb Rvix
Kwiqv cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
11999 m‡bi 22bs AvBb Gi 7 aviv e‡j Òwbe©vPb Avcxj wb‡qvMÓ kã¸wj cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
2Dc‡iv³ AvBb Gi 7(L) aviv e‡j Ò`yB erm‡ii AwaK Ges A_©`‡Êi cwigvY `k nvRvi UvKviÓ kã¸wji cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
32009 m‡bi 27bs AvBb Gi 17 I 18 avive‡j kã¸wj I Kgv cÖwZ¯’vwcZ|
41999 m‡bi 22bs AvBb Gi 22 avive‡j mwbœ ‡ewkZ|
7
24| miKvi I cwil‡ì Kvh©vejx n¯ÍvšÍi BZ¨vw`|- (1) GB AvBb A_ev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv
wKQyB _vKzK bv †Kb, miKvi cwil‡ì m¤§wZµ‡g,-
(K) cwil` KZ…©K cwiPvwjZ †Kvb cÖwZôvb ev Kg© miKv‡ii eë¯’vcbvq I wbqš¿‡Y; Ges
(L) Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z Ges miKvi KZ…©K Dc‡Rjv ev _vbvi GjvKvq cwiPvwjZ †Kvb cÖwZôvb
ev Kg©, D³ cÖwZôvb ev K‡g©i mwnZ mswkøó Kg©KZ©v I Kg©PvixMY Ges AvbylswMK welqvw`
cwil‡ì eë¯’vcbvq I wbqš¿‡Y;
n¯ÍvšÍi Kivi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
(2) n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©v‡ì evwl©K Kvh©µg cÖwZ‡e`b øß²²«¿´ Ð»®º±®³¿²½» Î»°±®¬÷ cwil`
KZ©„K Ges Zvnvi evwl©K †Mvcbxq cÖwZ‡e`b `ß‡ii EaŸ©Zb Kg©KZ©v KZ…©K †jLv nB‡e|
(3) Dc‡Rjv cwil‡ì Kv‡Q miKv‡ii †h mKj welq, mswkøó `ßi I Zvnv‡ì Kg©KZ©v/Kg©Pvix n¯ÍvšÍi Kiv nB‡e, bZzb
†cÖwÿ‡Z Zvnv‡ì Kvh©µg ch©v‡jvPbv I Dc‡`k cÖ`vb I wb‡`©wkKv Rvwii Rb¨ RvZxq ch©v‡q GKwU D”P ÿgZvm¤úbœ KwgwU
MVb Kiv nB‡e Ges KwgwUi mvgwMÖK `vwqZ¡ gwš¿c wil` wefv‡Mi Dci b¨¯Í _vwK‡e|
1[25| cwil‡ì Dc‡`óv|- (1) MYcÖR vZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi Aby‡”Q` 65-Gi Aaxb GKK AvÂwjK GjvKv
nB‡Z wbe©vwPZ mswkøó msm`-m`m¨ cwil‡ì Dc‡`óv nB‡eb Ges cwil` Dc‡`óvi civgk© MÖnY Kwi‡e|
(2) miKv‡ii mwnZ †Kvb wel‡q cwil‡ì †hvMv‡hv‡Mi †ÿ‡Î cwil`‡K D³ welqwU mswkøó GjvKvi msm`-m`m¨‡K
AewnZ ivwL‡Z nB‡e|]
26| wbe©vnx ÿgZv|- (1) GB AvB‡bi Aaxb hveZxq Kvh©vejx h_vh_fv‡e m¤úv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mewKQy Kwievi
ÿgZv cwil‡ì _vwK‡e|
2[(2) cwil‡ì wbe©vnx ÿgZv cwil‡ì wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ ev Ab¨ †Kvb
Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖhy³ nB‡e|]
(3) cwil‡ì wbe©vnx ev Ab¨ †Kvb Kvh© cwil‡ì bv‡g M„nxZ nBqv‡Q ewjqv cÖKvk Kiv nB‡e Ges Dnv wewa Øviv
wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖgvYxK…Z nB‡Z nB‡e|
27| Kvh©vejx wb®úbœ|- (1) cwil‡ì Kvh©vejx wewa Øviv wba©vwiZ mxgvi g‡a¨ I c×wZ‡Z Dnvi mfvq ev KwgwUmg~‡ni
mfvq A_ev Dnvi 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] m`m¨, Kg©KZ©v ev Kg©Pvix KZ…©K wb®úbœ Kiv nB‡e|
(2) cwil‡ì mKj mfvq †Pqvig¨vb Ges Zuvnvi Abycw¯’wZ‡Z A¯’vqx †Pqvig¨vb mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|
(3) cwil‡ì †Kvb m`m¨ c` k~b¨ iwnqv‡Q ev Dnvi MV‡b †Kvb ÎæwU iwnqv‡Q †Kej GB Kvi‡Y wKsev cwil‡ì êV‡K
Dcw¯’Z nBevi ev †fvU`v‡bi ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q Dnvi Kvh©a vivq AskMÖn‡Yi AwaKvi bv _vKv m‡Ë¡I †Kvb e¨w³ Abyiƒc Kvh©
Kwiqv‡Qb, †Kej GB Kvi‡Y cwil‡ì †Kvb Kvh© ev Kvh©a viv A‰ea nB‡e bv|
(4) cwil` cÖ‡Z¨K mfvi Kvh©weeiYxi GKwU Kwiqv Abywjwc mfv AbywôZ nBevi Zvwi‡Li 14 (†PŠÏ) w`‡bi g‡a¨
miKv‡ii 4[I mswkøó GjvKvi msm`-m`‡mï] wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
28| cwil‡ì mfvi Kg©KZ©v BZ¨vwì Dcw¯’wZ|- (1) cwil‡ì mfvq Av‡jvP¨ ev wb®úwË‡hvM¨ †Kvb welq m¤ú‡K©
gZvgZ cÖ` vb ev cwil`‡K Ab¨weafv‡e mnvqZv Kivi Rb¨ Dc‡Rjv ev _vbv ch©v‡qi mswkøó Kg©KZ©v Dcw¯’Z _vwK‡eb Ges
Av‡jvPbvq Ask MÖnY Kwi‡Z I Zvnvi gZvgZ e¨³ Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e Zvnvi †Kvb †fvUvwaKvi _vwK‡e bv|
(2) cwil` cÖ‡qvRb‡ev‡a †h †Kvb wel‡q gZvgZ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ Dnvi mfvq †h †Kvb e¨w³‡K Avgš¿Y RvbvB‡Z,
Dcw¯’Z _vwKevi Ges gZvgZ e¨³ Kwievi my‡hvM w`‡Z cvwi‡e|
5[29| KwgwU|-(1) cwil` Dnvi Kv‡Ri mnvqZvi Rb¨ †h †Kvb m`m¨ ev Ab¨ e¨w³i mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K
KwgwU wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³iƒc KwgwUi m`m¨ msL¨v I Bnvi `vwqZ¡ Ges Kvh©aviv wba©viY Kwi‡Z cvwi‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Pqvig¨vb †Kvb ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ nB‡Z cvwi‡eb bv|
(2) cwil` wbgœewY©Z wel‡q 1(GK)wU Kwiqv ¯’vqx KwgwU MVb Kwi‡et
(K) AvBb k„•Ljv;
(L) †hvMv‡hvM I †fŠZ AeKvVv‡gv Dbœqb;
(M) K…wl I †mP;
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 19 aiv e‡j aviv 25 Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
22009 m‡bi 27bs AvBb Gi 20 aiv e‡j Dc-aviv 2 Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
42009 m‡bi 27bs AvBb Gi 21(L) aviv e‡j mwbœ‡ewkZ|
52009 m‡bi 27bs AvBb Gi 22 aiv e‡j aviv 29 cÖwZ¯’ vwcZ|
8
(N) wkÿv;
(O) ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv;
(P) hye I µxov Dbœqb;
(Q) gwnjv I wkï Dbœqb;
(R) mgvRKj¨vY;
(S) f‚wg;
(T) grm¨ I cïm¤ú`;
(U) cjøx Dbœqb I mgevq;
(V) Z_¨ I ms¯‹…wZ;
(W) eb I cwi‡ek;
(X) evRvi g~j ¨ ch©‡eÿY, gwbUwis I wbqš¿Y|
(3) mswkøó Dc‡Rjv Kg©KZ©v GB avivi Aaxb MwVZ Z`mswkøó ¯’vqx KwgwUi m`m¨-mwPe nB‡e|
(4) ¯’vqx KwgwU Bnvi Kv‡Ri myweav‡_© mswkøó wel‡q we‡klÁ †Kvb GKRb e¨w³‡K KwgwUi m`m¨ wnmv‡e AšÍfy©³ ø½±ó
±°¬÷ Kwi‡Z cvwi‡e|
(5) ¯’vqx KwgwUi êV‡K wm×všÍ MÖn‡Yi †ÿ‡Î KwgwU‡Z AšÍfy©³ m`m¨ ø½±ó±°¬ ³»³¾»®÷ Ges m`m¨-mwP‡ei †Kvb
†fvUvwaKvi _vwK‡e bv|]
30| Pzw³|- (1) cwil` KZ…©K ev Dnvi c‡ÿ m¤úvw`Z mKj Pzw³-
(K) wjwLZ nB‡Z nB‡e Ges cwil‡ì bv‡g m¤úvw`Z nB‡e;
(L) wewa Abymv‡i m¤úvw`Z nB‡Z nB‡e|
(2) †Kvb Pzw³ m¤úv`‡bi AeëwnZ c‡i AbywôZ cwil‡ì †Pqvig¨vb Pzw³wU Dc¯’vcb Kwi‡eb Ges GB Pzw³i Dci
mKj m`‡mï Av‡jvPbvi AwaKvi _vwK‡e|
(3) cwil` cÖ¯Ív‡ei gva¨‡g wewfbœ ai‡bi Pzw³ m¤úv`‡bi Rb¨ c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e Ges †Pqvig¨vb Pzw³
m¤úv`‡bi e¨vcv‡i D³ cÖ¯Íve Abyhvqx KvR Kwi‡eb|
(4) GB avivi †Ljvc m¤úvw`Z †Kvb Pzw³i `vwqZ¡ cwil‡ì Dci eZ©vB‡e bv|
31| wbg©vY KvR|- miKvi, miKvwi †M‡R‡Ui gva¨‡g, wbgœewY©Z wel‡q mvaviY bxwZgvjv cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e, h_vt-
(K) cwil` KZ©„K m¤úvw`Ze¨ mKj wbg©vY Kv‡Ri cwiKíbv Ges AvbygvwbK e¨‡qi wnmve cÖYqb;
(L) D³ cwiKíbv I e¨q †Kvb KZ…©c ÿ KZ…©K Ges wK k‡Z© cÖhyw³MZfv‡e Ges cÖkvmwbKfv‡e Aby‡gvw`Z nB‡e,
Zvnv wba©viY;
(M) D³ cwiKíbv I e¨‡qi wnmve Kvnvi Øviv cÖYqb Kiv nB‡e Ges D³ wbg©vY KvR Kvnvi Øviv m¤úv`b Kiv
nB‡e, Zvnv wba©viY|
32| bw_cÎ, cÖwZ‡e`b BZ¨vw`|- cwil`-
(K) Dnvi Kvh©vejxi bw_cÎ msiÿY Kwi‡e;
(L) wewa‡Z DwjøwLZ wel‡qi Dci mvgwqK cÖwZ‡e`b I weeiYx cÖYqb I cÖKvk Kwi‡e;
(M) Dnvi Kvh©vejx m¤ú‡K© Z_¨ cÖKv‡ki Rb¨ cÖ‡qvRbxq ev miKvi KZ…©K mgq mgq wb‡`©wkZ
Ab¨vb¨ eë¯’vI MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
1[33| cwil‡ì mwPe|- Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cwil‡ì mwPe nB‡eb Ges wZwb cwil`‡K mvwPweK mnvqZv cÖ`vb
Kwi‡eb|]
34| cwil‡ì Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM|- (1) cwil‡ì Kvh©vw` myô zfv‡e m¤úv`‡bi wbwgË cwil` miKv‡ii
c~e©vby‡gv`bµ‡g, wewfbœ †kªYxi Kg©KZ©v I Kg©Pvix c‡` wewa Abyhvqx wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) cwil` KZ…©K wb‡qvM‡hvM¨ Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì PvKzixi kZ©vw` wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|
35| cwil‡ì Znwej MVb|- (1) mswkøó Dc‡Rjvi bvg m¤^wjZ cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil‡ì GKwU Znwej _vwK‡e|
(2) cwil‡ì Zwnwe‡j wbgœwjwLZ A_© Rgv nB‡e, h_vt-
(K) cwil` KZ©„K avh©K…Z Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ `vex eve` cÖvß A_©;
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 23 aiv e‡j aviv 33 cÖwZ¯’vwcZ|

9
(L) cwil‡ì Dci b¨¯Í Ges ZrKZ…©K cwiPvwjZ mKj m¤úwË nB‡Z cÖvß Avq ev gybvdv;
(M) aviv 24 Gi Aax‡b cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ cÖwZôvb ev Kg© cwiPvjbvKvix Rbe‡ji
†eZb, fvZv Ges GZ`&msµvšÍ Ab¨vb¨ e¨q wbe©vn eve` miKvi cÖ` Ë A_©:
(N) miKvi ev Ab¨vb¨ KZ…©c ‡ÿi Aby`vb;
(O) †Kvb cÖwZôvb ev e¨w³ KZ…©K cÖ` Ë Aby` vb;
(P) cwil‡ì A_© wewb‡qvM nB‡Z gybvdv;
(Q) cwil` KZ…©K cÖvß Ab¨ †Kvb †h †Kvb A_©;
(R) cwil‡ì Znwe‡ji DØ„Ë A_©;
(S) miKv‡ii wb‡`©‡k cwil‡ì Dci b¨¯Í Ab¨vb¨ Av‡qi Drm nB‡Z cÖvß A_©|
36| cwil‡ì Znwej msiÿY, wewb‡qvM I we‡kl Znwej|- (1) cwil‡ì Znwe‡j RgvK…Z A_© †Kvb miKvwi
†UªRvix‡Z ev miKvwi †UªRvixi Kvh© cwiPvjbvKvix †Kvb e¨vs‡K A_ev miKvi KZ…©K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb cÖKv‡i Rgv ivLv nB‡e|
(2) cwil` Dnvi Znwe‡ji wKQy Ask, hvnv wewa Øviv wba©vwiZ nq Zvnv, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z I Lv‡Z wewb‡qvM
Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) cwil` B”Qv Kwi‡j †Kvb we‡kl D‡Ï‡k¨ Avjv`v Znwej MVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z D³
Znwej cwiPvjbv Kwi‡e|
37| cwil‡ì Znwe‡ji cÖ‡qvM|- (1) cwil‡ì Znwe‡ji A_© wbgœwjwLZ Lv‡Z AMÖvwaKv‡ii wfwË‡Z e¨q Kiv hvB‡e, h_vt-
cÖ_ gZ t cwil‡ì Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì †eZb I fvZv cÖ`vb;
wØZxq t GB AvB‡bi Aaxb cwil‡ì Znwe‡ji Dci `vqgy³ e¨q;
Z…Z xqZ t GB AvBb AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb Øviv b¨¯Í cwil‡ì m¤úv`b Ges KZ©e¨ cvj‡bi Rb¨ e¨q;
PZz_©Z t miKv‡ii cye©vby‡gv`bµ‡g cwil` KZ…©K †NvwlZ cwil‡ì Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q;
cÂgZ t miKvi KZ…©K †NvwlZ cwil‡ì Znwe‡ji Dci `vqgy³ e¨q|
(2) cwil‡ì Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q wbgœiƒc nB‡e, h_vt-
(K) cwil‡ì PvKzix‡Z wb‡qvwRZ †Kvb miKvwi Kg©Pvixi Rb¨ †`q A_©;
(L) †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bvj KZ…©K cwil‡ì weiæ‡× cÖ` Ë †Kvb ivq, wWµx ev †iv‡q`v`
Kvh©Ki Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_©;
(M) miKvi KZ©„K `vqhy³ ewjqv wba©vwiZ Ab¨ †h †Kvb e¨q|
(3) cwil‡ì Znwe‡ji Dci `vqhy³ †Kvb e¨‡qi Lv‡Z hw` †Kvb A_© Acwi‡kvwaZ _v‡K, Zvnv nB‡j †h e¨w³i
†ndvR‡Z D³ Znwej _vwK‡e †m e¨w³‡K miKvi Av‡`k Øviv D³ Znwej nB‡Z, hZ`~i m¤¢e, H A_© cwi‡kva Kwievi Rb¨
Av‡`k w`‡Z cvwi‡e|
38| ev‡RU|- (1) cÖwZ A_© ermi ïiæ nBevi AšÍZt lvU w`b c~‡e© cwil` D³ erm‡ii Avq I e¨q m¤^wjZ weeiYx,
AZtci ev‡RU ewjqv DwjøwLZ, miKvi cÖYxZ wb‡`©wkKv Abyhvqx cÖYqb Kwiqv Dnvi Abywjwc cwil‡ì †bvwUk †ev‡W© AšÍZt
c‡bi w`be¨vcx Rbmvavi‡Yi AeMwZ, gšÍe¨ I civg‡k©i Rb¨ jUKvBqv ivwL‡e|
(2) Dc-aviv (1) Abymv‡i cÖ` wk©Z ev‡RU m¤ú‡K© RbM‡Yi gšÍe¨ I civgk© we‡ePbvµ‡g cwil` mswkøó A_©- ermi ïiæ
nIqvi wÎk w`b c~‡e© ev‡RUwU Aby‡gv`b Kwiqv Dnvi GKwU Abywjwc †Rjv cÖk vmb I miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e|
(3) †Kvb A_©-ermi ïiæ nBevi c~‡e© cwil` Bnvi ev‡RU Aby‡gv`b Kwi‡Z bv cvwi‡j miKvi D³ erm‡ii Rb¨ GKwU Avq-
e¨q weeiYx cÖ¯ÍyZ KivBqv Dnv cÖZ¨qb Kwi‡e Ges GBiƒc cÖZ¨qbK…Z weeiYx cwil‡ì Aby‡gvw`Z ev‡RU evwjqv MY¨ nB‡e|
(4) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b ev‡R‡Ui Abywjwc cÖvwßi c‡bi w`‡bi g‡a¨ miKvi Av‡`k Øviv ev‡RUwU ms‡kvab Kwi‡Z
cvwi‡e Ges Abyiƒc ms‡kvwaZ ev‡RUB cwil‡ì Aby‡gvw`Z ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e|
(5) †Kvb A_©-ermi †kl nBevi c~‡e© †h †Kvb mgq †mB-A_©-erm‡ii Rb¨, cÖ‡qvRb nB‡j, cwil` GKwU ms‡kvwaZ ev‡RU
cÖYqb I Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui †ÿ‡ÎI GB avivi weavbvejx, hZ`~i m¤¢e, cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(6) GB AvBb †gvZv‡eK MwVZ cwil` cÖ_gevi †h A_©-erm‡i `vwqZ¡ MÖnY Kwi‡e †mB A_©-erm‡ii ev‡RU D³
`vwqZ¡fvi MÖn‡Yi ci A_©-ermiwUi evKx mg‡qi Rb¨ cÖYxZ nB‡e Ges D³ ev‡R‡Ui †ÿ‡ÎI GB avivi weavbvejx hZ`~i m¤¢e
cÖ‡hvR¨ nB‡e|
10
39| wnmve|- (1) cwil‡ì Avq-e¨‡qi wnmve wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z I di‡g iÿY Kiv hvB‡e|
(2) cÖwZwU A_©-ermi †kl nBevi ci cwil` GKwU evwl©K Avq I e¨‡qi wnmve cÖ¯‘Z Kwi‡e Ges cieZ©x A_©-erm‡ii
31 †k wW‡m¤^‡ii g‡a¨ Dnv miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e|
(3) D³ evwl©K Avq-e¨‡qi wnmv‡ei GKwU Abywjwc Rbmvavi‡Yi cwi`k©‡bi Rb¨ cwil` Kvh©vj‡qi †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ wnmve m¤ú‡K© Rbmvavi‡Yi AvcwË ev civgk© cwil` we‡ePbv Kwi‡e|
40| wnmve wbixÿv|- (1) cwil‡ì Avq-e¨‡qi wnmve wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z I wewa Øviv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi Øviv
wbixwÿZ nB‡e|
(2) wbixÿvKvix KZ…©cÿ cwil‡ì mKj wnmve msµvšÍ hveZxq ewn I Ab¨vb¨ `wjj †`wL‡Z cvwi‡e Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a
cwil‡ì 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I †h †Kvb m`m¨, Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) wnmve wbixÿvi ci wbixÿvKvix KZ…©cÿ miKv‡ii wbKU GKwU wbixÿv cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡e Ges Dnv‡Z, Ab¨vb¨
wel‡qi g‡a¨, wbgœewY©Z welqvwì D‡jøL _vwK‡e, h_vt-
(K) A_©-AvZ¥mvr;
(L) cwil‡ì Znwe‡ji †jvKmvb, AcPq Ges AccÖ‡qvM;
(M) wnmve iÿ‡Y Awbqg;
(N) wbixÿvKvix KZ©„c ‡ÿi g‡Z hvnvi cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e D³ AvZ¥mvr, †jvKmvb, AcPq
AccÖ‡qvM I Awbq‡gi Rb¨ `vqx Zvnv‡ì bvg|
41| cwil‡ì m¤úwË|- (1) miKvi wewa Øviv-
(K) cwil‡ì Dci ev Dnvi ZË¡veav‡b b¨¯Í ev Dnvi gvwjKvbvaxb m¤úwËi eë¯’vcbv,
iÿYv‡eÿY I Dbœq‡bi Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) D³ m¤úwËi n¯ÍvšÍ‡ii wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) cwil`-
(K) Dnvi gvwjKvbvaxb ev Dnvi Dci ev Dnvi ZË¡veav‡b b¨¯Í †h †Kvb m¤úwËi eë¯’vcbv,
iÿYv‡eÿY, cwi`k©b I Dbœqb mvab Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í D³ m¤úwË Kv‡R jvMvB‡Z cvwi‡e;
(M) `vb, weµq, eÜK, BRviv ev wewbg‡qi gva¨‡g ev Ab¨ †Kvb cš’vq †h †Kvb m¤úwË AR©b
ev n¯ÍvšÍi Kwi‡Z cvwi‡e|
42| Dbœqb cwiKíbv|- (1) cwil` Dnvi GLwZqvify³ †h †Kvb wel‡q Dnvi Znwe‡ji msMwZ Abyhvqx cuvPmvjv
cwiKíbvmn wewfbœ †gqv`x Dbœqb cwiKíbv cÖ¯‘Z I ev¯Íevqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges GBiƒc cwiKíbv cÖYq‡bi †ÿ‡Î cwil‡ì
GjvKvfy³ BDwbqb cwil` ev D³ GjvKvq Dbœqb Kg©Kv‡Ê mwµqfv‡e RwoZ †emiKvix cÖwZôvbmg~n ev †Kvb e¨w³ we‡k‡li
civgk© we‡ePbv Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) D³ cwiKíbvq wbgœwjwLZ wel‡qi weavb _vwK‡e, h_vt-
(K) wK c×wZ‡Z cwiKíbvq A_© †hvMvb nB‡e Ges Bnvi Z`viK I ev¯Íevqb nB‡e;
(L) Kvnvi Øviv cwiKíbv ev¯ÍevwqZ nB‡e;
(M) cwiKíbv m¤úwK©Z Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq welq|
(3) cwil` Dnvi cÖwZwU Dbœqb cwiKíbvi 2[wel‡q mswkøó msm`-m`‡mï mycvwik MÖnYc~e©K] GKwU Abywjwc Dnvi
ev¯Íevq‡bi c~‡e© miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e Ges Rbmvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cwil‡ì we‡ePbvq h_vh_ c×wZ‡Z cÖKvk
Kwi‡Z ev †ÿÎ we‡k‡l Zvnv‡ì gZvgZ ev civgk© we‡ePbvµ‡g D³ cwiKíbv m¤ú‡K© h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
43| cwil‡ì wbKU †Pqvig¨vb BZ¨vwì `vq|- cwil‡ì 3[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] A_ev Dnvi †Kvb m`m¨,
Kg©KZ©v ev Kg©Pvix A_ev cwil` cÖkvm‡bi `vwqZ¡cÖvß ev cwil‡ì c‡ÿ Kg©iZ †Kvb e¨w³i cÖZ¨ÿ MvwdjwZ ev Am`vPi‡Yi
Kvi‡Y cwil‡ì †Kvb A_© ev m¤ú‡ì †jvKmvb, AcPq ev AccÖ‡qvM nB‡j Bnvi Rb¨ wZwb `vqx _vwK‡eb Ges wewa Øviv
wba©vwiZ c×wZ‡Z miKvi Zvnvi GB `vq-`vwqZ¡ wba©viY Kwi‡e Ges †h UvKvi Rb¨ Zvnv‡K `vqx Kiv nB‡e †mB UvKv miKvix
`vex øÐ«¾´·½ Ü»³¿²¼÷ wnmv‡e Zvnvi wbKU nB‡Z Av`vq Kiv nB‡e|
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 24 aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

32009 m‡bi 27bs AvBb Gi 26 avive‡j cÖwZ¯’vwcZ|
11
44| cwil` KZ©„K Av‡ivcYxq Ki BZ¨vw`|- cwil`, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, PZz_© Zdwm‡j DwjøwLZ mKj A_ev
†h †Kvb Ki, †iBU, †Uvj Ges wdm wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|
45| Ki m¤úwK©Z cÖÁ vcb BZ¨vw`|- (1) cwil` KZ…©K Av‡ivwcZ mKj Ki, †iBU, †Uvj Ges wdm wewa Øviv wba©vwiZ
c×wZ‡Z cÖÁ vwcZ nB‡e Ges miKvi wfbœiƒc wb‡`©k bv w`‡j D³ Av‡iv‡ci welqvwU Av‡iv‡ci c~‡e© cÖKvk Kwi‡Z nB‡e|
(2) †Kvb Ki, †Uvj, †iBU ev wdm Av‡iv‡ci ev Dnvi cwieZ©‡bi †Kvb cÖ¯ Íve Aby‡gvw`Z nB‡j miKvi †h ZvwiL wba©viY
Kwi‡e †mB Zvwi‡L Dnv Kvh©Ki nB‡e|
46| Ki msµvšÍ `vq|- †Kvb e¨w³ ev wRwbmc‡Îi Dci Ki, †iBU, †Uvj ev wdm Av‡ivc Kiv hvB‡e wKbv Dnv
wba©vi‡Yi cÖ‡qvR‡b cwil`, †bvwU‡ki gva¨‡g, mswkøó e¨w³‡K cÖ‡qvRbxq Z_¨ mieivn Kwi‡Z ev `wjjcÎ, wnmve ewn ev
wRwbmcÎ nvwRi Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
47| Ki Av`vq|- (1) GB AvB‡b wfbœi ƒc weavb bv _vwK‡j, cwil‡ì mKj Ki, †iBU, †Uvj Ges wdm wewa Øviv
wba©vwiZ e¨w³i Øviv Ges c×wZ‡Z Av`vq Kiv nB‡e|
(2) cwil‡ì cÖvc¨ Abv`vqx mKj cÖKvi Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ A_© miKvix `vex øÐ«¾´·½ Ü»³¿²¼÷
wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|
48| Ki BZ¨vw` wba©vi‡Yi weiæ‡× AvcwË|- wewa Øviv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi wbKU I wewa Øviv wba©vwiZ cš’vq Ges
mg‡qi g‡a¨ †ckK…Z wjwLZ ìLv¯Í Qvov Ab¨ cš’vq GB AvB‡bi Aaxb avh©K…Z †Kvb Ki, †iBU, †Uvj ev wdm ev GZ`&msµvšÍ
†Kvb m¤úwËi g~j¨vqb A_ev †Kvb e¨w³i Dnv cÖ` v‡bi `vwqZ¡ m¤ú‡K© †Kvb AvcwË DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
49| Ki wewa|- (1) cwil` KZ…©K avh©K…Z mKj Ki, †iBU, †Uvj ev wdm Ges Ab¨vb¨ `vex wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z
avh©, Av‡ivc Ges wbqš¿Y Kiv hvB‡e|
(2) GB avivq DwjøwLZ welq m¤úwK©Z wewa Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ Ki`vZv‡ì KiYxq Ges Ki avh©Kvix I Av`vqKvix
Kg©KZ©v I Ab¨vb¨ KZ…©c‡ÿi ÿgZv I `vwqZ¡ m¤ú‡K© weavb _vwK‡e|
50| cwil‡ì Dci ZË¡veavb|- GB AvB‡bi D‡Ï‡kï mwnZ cwil‡ì Kvh©Kjv‡ci mvgÄm¨ mva‡bi wbðqZv
weavbK‡í miKvi cwil‡ì Dci mvaviY ZË¡veavb I wbqš¿Y ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡e|
51| cwil‡ì Kvh©vejxi Dci wbqš¿Y |- (1) miKvi hw` GBiƒc AwfgZ †cvlY K‡i †h, cwil` KZ…©K ev cwil‡ì
c‡ÿ K…Z ev cÖ¯ÍvweZ †Kvb KvRKg© AvB‡bi mwnZ msMwZc~Y© b‡n A_ev Rb¯^v‡_©i cwicš’x, Zvnv nB‡j miKvi Av‡`k Øviv-
(K) cwil‡ì D³ Kvh©µg evwZj Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) cwil` KZ…©K M„nxZ †Kvb cÖ¯Íve A_ev cÖ`Ë †Kvb Av‡`‡ki ev¯Íevqb mvgwqKfv‡e ¯’wMZ
Kwi‡Z cvwi‡e;
(M) cÖ¯ÍvweZ †Kvb KvRKg© m¤úv`b wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e;
(N) cwil`‡K Av‡`‡k DwjøwLZ †Kvb KvR Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b †Kvb Av‡`k cÖ`Ë nB‡j cwil` Av‡`k cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ Dnv cybt we‡ePbvi Rb¨
miKvi Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) D³ Av‡e`b cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ miKvi D³ Av‡`kwU nq envj ivwL‡e bZzev ms‡kvab A_ev evwZj Kwi‡e Ges
D³ mg‡qi g‡a¨ cwil`‡K Dnv AewnZ Kwi‡e|
(4) hw` †Kvb Kvi‡Y DwjøwLZ mg‡qi g‡a¨ miKvi D³ Av‡`k envj A_ev ms‡kvab bv K‡i Zvnv nB‡j Dnv evwZj
ewjqv MY¨ nB‡e|
52| cwil‡ì welqvejx m¤ú‡K© Z`šÍ|- (1) miKvi, †¯^”Qvq A_ev †Kvb e¨w³i Av‡e`‡bi wfwË‡Z, cwil‡ì
welqvejx mvaviYfv‡e A_ev Zrm¤úwK©Z †Kvb we‡kl e¨vcvi m¤^‡Ü Z`šÍ Kwievi Rb¨ †Kvb Kg©KZ©v‡K ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e Ges D³ Z`‡šÍi wi‡cv‡U©i cwi‡cÖwÿ‡Z M„nxZe¨ cÖ‡qvRbxq cÖwZKvig~jK eë¯’v MÖnY Kwievi RbÏ wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e|
(2) D³ Z`šÍKvix Kg©KZ©v Z`‡šÍi cÖ‡qvR‡b mvÿ¨ MÖnY Ges mvÿxi Dcw¯’wZ I `wjj Dc¯’vcb wbwðZKi‡Yi Rb¨
Ý±¼» ±º Ý·ª·´ Ð®±½»¼«®»ô ïçðè øß½¬ Ê ±º ïçðè÷ Gi Aaxb GZ`msµvšÍ wel‡q †Ìqvbx Av`vj‡Zi †h ÿgZv Av‡Q †mB
ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|
53| cwil` evwZjKiY|- (1) hw` cÖ‡qvRbxq Z`‡šÍi ci miKvi GBiƒc AwfgZ †cvlY K‡i †h, cwil`-
(K) Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© A_ev µgvMZfv‡e Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b e¨_© nBqv‡Q;
12
(L) Dnvi cÖkvmwbK I Avw_©K `vwqZ¡ cvj‡b Amg_©;
(M) mvaviYZt Ggb KvR K‡i hvnv Rb¯^v_© we‡ivax;
(N) Ab¨ †Kvbfv‡e Dnvi ÿgZvi mxgv jsNb ev ÿgZvi Aceënvi Kwiqv‡Q ev Kwi‡Z‡Q;
Zvnv nB‡j miKvi, miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ Av‡`k Øviv, cwil`‡K evwZj Kwi‡Z cvwi‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ Av‡`k cÖ`v‡bi c~‡e© cwil‡ì m`m¨MY‡K cÖ¯ÍvweZ evwZjKi‡Yi weiæ‡× KviY `k©v‡bvi my‡hvM
w`‡Z nB‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †Kvb Av‡`k cÖKvwkZ nB‡j -
(K) cwil‡ì 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I Ab¨vb¨ m`m¨MY Zvnv‡ì c‡` envj _vwK‡eb bv;
(L) evwZj _vKvKvjxb mg‡q cwil‡ì hveZxq `vwqZ¡ miKvi KZ…©K wb‡qvwRZ †Kvb e¨w³ ev KZ…©cÿ cvjb Kwi‡e|
(3) evwZjv‡`k miKvix †M‡R‡U Rvixi GKkZ wek w`‡bi g‡a¨ GB AvBb I wewa †gvZv‡eK cwil` cybM©wVZ nB‡e|
54| hy³ KwgwU|- cwil` Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c ‡ÿi mwnZ GK‡Î Dnv‡ì mvaviY ¯^v_©-mswkøó †Kvb wel‡qi Rb¨ hy³
KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc KwgwU‡K Dnvi †h †Kvb ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
55| cwil` I Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi we‡iva|- cwil` Ges Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi g‡a¨ †Kvb we‡iva †`Lv
w`‡j we‡ivaxq welqwU wb®úwËi Rb¨ miKv‡ii wbKU †cÖwiZ nB‡e Ges GB e¨vcv‡i miKv‡ii wm×všÍ P~ovšÍ nB‡e|
56| Aciva|- cÂg Zdwm‡j ewY©Z †Kvb KiYxq KvR bv Kiv Ges KiYxq bq GB cÖKvi KvR Kiv GB AvB‡bi Aaxb
`Êbxq Aciva nB‡e|
57| `Ê|- GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciv‡ai Rb¨ AbwaK cuvP nvRvi UvKv Rwigvbv Kiv hvB‡e Ges GB Aciva hw`
AbeiZfv‡e NwU‡q _v‡K, Zvnv nB‡j cÖ_g w`‡bi Aciv‡ai ci cieZ©x cÖ‡Z¨K w`‡bi Rb¨ Acivax‡K AwZwi³ AbwaK cuvPkZ
UvKv ch©šÍ Rwigvbv Kiv hvB‡e|
58| Aciva Avg‡j †bIqv|- †Pqvig¨vb ev cwil` nB‡Z ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³i wjwLZ Awf‡hvM Qvov †Kvb Av`vjZ
GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciva wePv‡ii Rb¨ Avg‡j jB‡Z cvwi‡eb bv|
59| Awf‡hvM cÖZ¨vnvi I Av‡cvl wb®úwË|- †Pqvig¨vb ev GZ`y‡Ï‡k¨ cwil` nB‡Z ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ GB
AvB‡bi Aaxb Aciva msµvšÍ †Kvb Awf‡hvM cÖZ¨vnvi ev Awfhy³ e¨w³i mwnZ Av‡cvl wb®úwË Kwi‡Z cvwi‡eb|
60| A‰ea AbycÖ‡ek ev Ae¯’vb|- (1) Rbc_ I me©mvavi‡Yi eënvh© †Kvb ¯’v‡b †Kvb e¨w³ †Kvb cÖKv‡i A‰ea
Abyc Ö‡ek Kwi‡eb bv|
e¨vL¨v|- GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í †Kvb e¨w³i A‰ea AbycÖ‡ek ewj‡Z Zvnvi wbqš¿Yvaxb ev Zvnvi ZË¡veav‡b iwnqv‡Q
Ggb †Kvb e¨w³ ev Rxe-Rš‘i AbycÖ‡ek ev †Kvb e¯‘ ev KvVv‡gvi Ae¯’vbI AšÍfy©³ nB‡e|
(2) cwil‡ì wbqš¿Yfy³ ev GLwZqviaxb Rbc‡_ ev ¯’v‡b D³iƒc A‰ea AbycÖ‡ek Kwi‡j cwil` †bvwUk Øviv wba©vwiZ
mg‡qi g‡a¨ D³ e¨w³‡K Zuvnvi A‰ea Kvh©Kjvc eÜ Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges D³ mg‡qi g‡a¨ hw` wZwb GB
wb‡`©k gvb¨ bv K‡ib Zvnv nB‡j cwil` A‰ea AbycÖ‡ek eÜ Kwievi Rb¨ h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³iƒc eë¯’v
MÖn‡Yi d‡j A‰ea AbycÖ‡ekKvix †Kvb cÖKvi ÿwZMÖ¯Í nB‡j †mBRb¨ Zvnv‡K †Kvb ÿwZc~iY †Ìqv nB‡e bv|
(3) A‰ea Abyc Ö‡ek eÜ Kivi cÖ‡qvR‡b M„nxZ eë¯’vi Rb¨ †h e¨q nB‡e Zvnv D³ AbycÖ‡ekKvixi Dci GB AvB‡bi
Aaxb Kvh©Ki ewjqv MY¨ nB‡e|
61| Avcxj|- GB AvBb ev †Kvb wewa ev cÖweav‡bi Aax‡b cwil` ev Dnvi †Pqvig¨vb A_ev cwil‡ì ev †Pqvig¨v‡bi
wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³i †Kvb Av‡`‡ki Øviv †Kvb e¨w³ ms¶yä nB‡j wZwb D³ Av‡`k cÖ`v‡bi wÎk w`‡bi g‡a¨
miKv‡ii wbKU ev miKvi KZ…©K wba©vwiZ KZ…©c ‡ÿi wbKU Dnvi weiæ‡× Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GB Avcx‡ji Dci
miKv‡ii ev D³ KZ…©c‡ÿi wm×všÍ P~ovšÍ nB‡e|
62| cwil` I miKv‡ii Kvh©vejxi mgš^q m¤ú‡K© Av‡`k|- miKvi, cÖ‡qvRb nB‡j, Av‡`k Øviv cwil` Ges miKvix
KZ…©c‡ÿi Kvh©vejxi g‡a¨ Kv‡Ri mgš^‡q Kwi‡Z cvwi‡e|
63| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|- (1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvix †M‡R‡U cÖÁ vcb Øviv wewa cÖYqb
Kwi‡Z cvwi‡e|

13
(2) we‡kl Kwiqv, Ges DcwiD³ ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ¶zYœ bv Kwiqv, Abyiƒc wewa‡Z wbgœewY©Z mKj A_ev †h †Kvb
wel‡q weavb Kiv hvB‡e, h_vt-
(K) 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I gwnjv m`m¨ wbe©vPb I ZrmsµvšÍ Kvh©vejx;
(L) wbe©vPb we‡iva, wbe©vPb UªvBey¨bvj I Avcxj UªvBey¨bvj wb‡qvM I Dnv‡ì ÿgZv, wbe©vPbx
ìLv¯Í `vwLj Ges wbe©vPb we‡iva wb®úwË msµvšÍ welqvw`;
(M) 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I m`m¨M‡Yi ÿgZv I Kvh©vejx;
(N) cwil‡ì c‡ÿ Pzw³ m¤úv`‡bi weavbvejx;
(O) cwil‡ì Kvh©µg ev¯Íevq‡bi weavbvejx;
(P) cwil‡ì †iKW©cÎ, cÖwZ‡e`b BZ¨vw` iÿYv‡eÿY I cÖKvkbv msµvšÍ;
(Q) cwil‡ì Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì wb‡qvM I PvKzixi kZ©vejx msµvšÍ welq;
(R) cwil‡ì Znwej iÿY cwiPvjbv, wbqš¿Y, wewb‡qvM;
(S) wnmve wbixÿv msµvšÍ welqvw`;
(T) cwil‡ì m¤úwË iÿYv‡eÿY, cwiPvjbv msµvšÍ welqvw`;
(U) wbg©vY KvR Ges Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb msµvšÍ welqvw`;
(V) cwil‡ì m¤úwË iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì AvPiY msµvšÍ welq;
(W) Ki msµvšÍ welq;
(X) cwil‡ì Av‡`‡ki weiæ‡× Avcxj msµvšÍ welq;
(Y) we‡kl mfv AvnŸvb Ges 2[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] ev Ab¨ †Kvb m`m¨ msµvšÍ
Acmvi‡Yi welq;
(Z) ev‡RU cÖYqb I Aby‡gv`b msµvšÍ welqvejx;
(_) GB AvB‡bi weavbvejx cvj‡bi Rb¨ m¤ú„³ Ab¨vb¨ welqvw`|
64| cÖweavb cÖYq‡bi ÿgZv|- (1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í cwil`, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, GB AvB‡bi ev
†Kvb wewai mwnZ AmvgÄm¨ bv nq GBiƒc cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) we‡kl Kwiqv Ges Dcwi-D³ ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ÿyY œ bv Kwiqv, Abyiƒc cÖweav‡b wbgœiƒc mKj A_ev †h †Kvb
wel‡q weavb Kiv hvB‡e, h_vt-
(K) cwil‡ì Kvh©vejx cwiPvjbv;
(L) cwil‡ì mfvi †Kvivg wba©viY;
(M) cwil‡ì mfvq cÖkœ DÌvcb;
(N) cwil‡ì mfv AvnŸvb;
(O) cwil‡ì mfvi Kvh©weeiYx wjLb;
(P) cwil‡ì mfvq M„nxZ cÖ¯Ív‡ei ev¯Íevqb;
(Q) mvaviY mxj‡gvn‡ii †ndvRZ I eënvi;
(R) cwil‡ì †Kvb Kg©KZ©v‡K †Pqvig¨v‡bi ÿgZv Ac©Y;
(S) cwil‡ì Awd‡mi wefvM I kvLv MVb Ges Dnv‡ì Kv‡Ri cwiwa wba©viY;
(T) Kvh©wbe©vn msµvšÍ hveZxq welq;
(U) GB AvB‡bi Aaxb cÖweavb Øviv wbqš¿Y Kwi‡Z nB‡e ev Kiv hvB‡e GBiƒc †h †Kvb welq|
(3) cwil‡ì we‡ePbvq †h cÖKv‡i cÖKvk Kwi‡j †Kvb cÖweavb m¤ú‡K© RbmvaviY fvjfv‡e AewnZ nB‡Z cvwi‡e †mB
cÖKv‡i cÖ‡Z¨K cÖweavb cÖKvk Kwi‡Z nB‡e|
(4) miKvi bgybv cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges GBiƒc †Kvb bgybv cÖYxZ nB‡j cwil` Dnv AbymiY Kwi‡e|
65| miKvi KZ…©K ÿgZv Ac©Y|- miKvi GB AvB‡bi Aaxb Bnvi mKj A_ev †h †Kvb ÿgZv miKvix †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, †h †Kvb e¨w³ ev KZ…©cÿ‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e|
66| cwil‡ì c‡ÿ I wec‡ÿ gvgjv|- (1) cwil‡ì weiæ‡× ev cwil` msµvšÍ †Kvb Kv‡Ri m~‡Î Dnvi †Kvb m`m¨ ev
Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi weiæ‡× gvgjv `v‡qi Kwi‡Z nB‡j gvgjv `v‡qi Kwi‡Z B”QyK e¨w³‡K gvgjvi KviY Ges ev`xi bvg I
wVKvbv D‡jøL Kwiqv GKwU †bvwUk-
(K) cwil‡ì †ÿ‡Î, cwil‡ì Kvh©vj‡q cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e ev †cuŠQvBqv w`‡Z nB‡e;
12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 28 (K) I (L) aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

22009 m‡bi 27bs AvBb Gi 28 (M) aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|
14
(L) Ab¨vb¨ †ÿ‡Î, mswkøó m`m¨, Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi wbKU e¨w³MZfv‡e ev Zvnvi Awdm ev evm¯’v‡b cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e ev †cuŠQvBqv w`‡Z nB‡e|
(2) D³ †bvwUk cÖ` vb ev †cuŠQv‡bvi ci wÎk w`b AwZevwnZ bv nIqv ch©šÍ †Kvb gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e bv, Ges gvgjvi
AviRx‡Z D³ †bvwUk cÖ` vb Kiv ev †cuŠQv‡bv nBqv‡Q wKbv Dnvi D‡jøL _vwK‡Z nB‡e|
67| †bvwUk Ges Dnv RvixKiY|- (1) GB AvBb, wewa ev cÖweavb cvj‡bi Rb¨ †Kvb KvR Kiv ev bv Kiv nB‡Z weiZ
_vKv hw` †Kvb e¨w³i KZ©e¨ nq Zvnv nB‡j †Kvb mg‡qi g‡a¨ Bnv Kwi‡Z nB‡e ev Bnv Kiv nB‡Z weiZ _vwK‡Z nB‡e Zvnv
D‡jøL Kwiqv Zvnvi Dci GKwU †bvwUk Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(2) GB AvB‡bi Aaxb cÖ‡`q †Kvb †bvwUk MVbMZ ÎæwUi Kvi‡Y A‰ea nB‡e bv|
(3) wfbœiƒc †Kvb weavb bv _vwK‡j GB AvB‡bi Aaxb cÖ‡`q mKj †bvwUk Dnvi cÖvcK‡K nv‡Z nv‡Z cÖ`vb Kwiqv A_ev
Zuvnvi wbKU WvK‡hv‡M †cÖiY Kwiqv ev Zvnvi evm¯’vb ev Kg©¯’‡ji †Kvb wewkó ¯’v‡b AuvwUqv w`qv Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(4) †h †bvwUk me©mvavi‡Yi Rb¨ Zvnv cwil` KZ…©K wba©vwiZ †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b AvuwUqv w`qv Rvix Kiv nB‡j Dnv
h_vh_fv‡e Rvix nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|
68| cÖKvk¨ †iKW©|- GB AvB‡bi Aaxb cÖ¯‘ZK…Z Ges msiwÿZ hveZxq †iKW© Ges †iwR÷ªx Ûª·¼»²½» ß½¬ô ïèéî øï
±º ïèéî÷ †Z †h A‡_© cÖKvk¨ †iKW© øÐ«¾´·½ ¼±½«³»²¬÷ Awfe¨w³wU eëüZ nBqv‡Q †mB A‡_© cÖKvk¨ †iKW© øÐ«¾´·½
¼±½«³»²¬÷ ewjqv MY¨ nB‡e Ges wecixZ cÖgvwYZ bv nB‡j, Dnv‡K weï× †iKW© ev †iwR÷ªx ewjqv MY¨ Kwi‡Z nB‡e|
69| cwil‡ì 1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] m`m¨ BZ¨vw` Rb‡meK øÐ«¾´·½ Í»®ª¿²¬÷ MY¨ nB‡eb|- cwil‡ì
1[†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb] I Dnvi Ab¨vb¨ m`m¨ Ges Dnvi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY Ges cwil‡ì c‡ÿ KvR Kivi Rb¨
h_vh_fv‡e ÿgZvcÖvß Ab¨vb¨ e¨w³ Ð»²¿´ Ý±¼» øß½¬ ÈÔÊ ±º ïèêð÷ Gi Í»½¬·±² îï G †h A‡_© Rb‡meK øÐ«¾´·½
Í»®ª¿²¬÷ Awfe¨w³wU eëüZ nBqv‡Q †mB A‡_© Rb‡meK øÐ«¾´·½ Í»®ª¿²¬÷ ewjqv MY¨ nB‡eb|
70| mij wek¦v‡m K…Z KvRKg© iÿY|- GB AvBb, wewa ev cÖweavb Gi Aaxb mij wek¦v‡m K…Z †Kvb Kv‡Ri d‡j †Kvb
e¨w³ ÿwZMÖ¯Í nB‡j ev Zuvnvi ÿwZMÖ¯Í nBevi m¤¢vebv _vwK‡j Z¾b¨ miKvi, cwil` ev Dnv‡ì wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß †Kvb
e¨w³i weiæ‡× †Kvb †Ìqvbx ev †dŠR`vix gvgjv ev Ab¨ †Kvb AvBbMZ Kvh©µg MÖnY Kiv hvB‡e bv|
71| wba©vwiZ c×wZ‡Z KwZcq wel‡qi wb®úwË|- GB AvB‡b †Kvb wKQy Kwievi Rb¨ weavb _vKv m‡Ë¡I hw` Dnv †Kvb
KZ…©cÿ KZ…©K ev wK c×wZ‡Z Kiv nB‡e Zrm¤ú‡K© †Kvb weavb bv _v‡K Zvnv nB‡j D³ KvR miKvi KZ…©K miKvix †M‡R‡U
cÖKvwkZ Av‡`k Abymv‡i m¤úbœ Kiv nB‡e|
72| Amyweav `~ixKiY|- GB AvB‡bi weavbvejx Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î D³ weav‡b †Kvb A¯úóZvi Kvi‡Y Amyweav †`Lv
w`‡j miKvi D³ Amyweav `~ixKiYv‡_© miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ Av‡`k Øviv cÖ‡qvRbxq †h †Kvb eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

15
1
[cÖ_g Zdwmj
[aviv 3(1) `ªóe¨]
cÖ_g Dc‡Rjvmg~‡ni ZvwjKv
†Rjvi bvg µwgK bs Dc‡Rjv †Rjvi bvg µwgK bs Dc‡Rjv †Rjvi bvg µwgK bs Dc‡Rjv
01 cÂMo 1 Av‡Uvqvix 44 wPjgvix 87 gnv‡ècyi
2 †ZZzwjqv 45 dzjevox 88 bIMuv mì
3 †ev`v 46 ivwRecyi 89 wbqvgZcyi
4 †èxMÄ 47 †iŠgvix 90 cZœxZjv
5 cÂMo mì 48 KzwoMÖvg mì 91 ivYxbMi
02 VvKziMuvI 6 evwjqv Wv½v 49 bv‡Mk¦ix 13 ivRkvnx 92 evMgviv
7 nwicyi 50 ivRvinvU 93 †gvnbcyi
8 ivbxksKvBj 51 Dwjcyi 94 cev
9 cxiMÄ 08 MvBevÜv 52 dzjQwo 95 cywVqv
10 VvKziMuvI mì 53 MvBevÜv mì 96 Zv‡bvi
03 w`bvRcyi 11 weivgcyi 54 cjvkevox 97 evNv
12 exiMÄ 55 mvNvUv 98 PviNvU
13 †evPvMÄ 56 †Mvwe›`MÄ 99 `~M©vcyi
14 wPwiie›ì 57 mv`yjøvcyi 100 †Mv`vMvox
15 †NvovNvU 58 my›ìMÄ 14 bv‡Uvi 101 evMvwZcvov
16 dzjevox 09 RqcyinvU 59 Av‡°jcyi 102 ¸iæ`vmcyi
17 weij 60 cuvPwewe 103 bv‡Uvi mì
18 w`bvRcyi mì 61 RqcyinvU mì 104 eovBMÖvg
19 nvwKgcyi 62 KvjvB 105 jvjcyi
20 Kvnv‡ivj 63 †ÿZjvj 106 wmsov
21 Lvbmvgv 10 e¸ov 64 Av`gw`Nx 15 wmivRMÄ 107 KvgviL›`
22 beveMÄ 65 aybU 108 ivqMÄ
23 cve©Zx©cyi 66 b›`xMÖvg 109 kvnvRv`cyi
04 bxjdvgvix 24 wWgjv 67 mvwiqvKvw›` 110 wmivRMÄ mì
25 †Wvgvi 68 †mvbvZjv 111 Djøvcvov
26 bxjdvgvix mì 69 e¸ov mì 112 †ejKzwP
27 RjXvKv 70 `ycPuvwPqv 113 †PŠnvjx
28 wK‡kviMÄ 71 MveZjx 114 KvwRcyi
29 ˆmq`cyi 72 Kvnvjy 115 Zvovk
05 jvjgwbinvU 30 nvZxevÜv 73 wkeMÄ 16 cvebv 116 †eov
31 KvjxMÄ 74 †kicyi 117 dwi`cyi
32 cvUMÖvg 75 kvRvnvbcyi 118 Ck¦i`x
33 Avw`Zgvix 11 bIqveMÄ 76 bIqveMÄ mì 119 cvebv mì
34 jvjgwbinvU mì 77 bv‡Pvj 120 muvw_qv
06 iscyi 35 M½vPov 78 wkeMÄ 121 AvUNwiqv
36 KvDwbqv 79 †fvjvnvU 122 fv½yov
37 cxiMvQv 80 †Mvg¯Ívcyi 123 PvU‡gvni
38 iscyi mì 12 bIMuv 81 AvÎvB 124 myRvbMi
39 eìMÄ 82 e`jMvQx 17 †g‡nicyi 125 Mvsbx
40 wgVvcyKzi 83 avgvBinvU 126 †g‡nicyi mì
41 cxiMÄ 84 gv›`v 127 gywRebMi
42 ZvivMÄ 85 †cvikv 18 Kzwóqv 128 †fovgviv
07 KzwoMÖvg 43 fyiæsMvgvix 86 mvcvnvi 129 †`ŠjZcyi
12009 m‡bi 27bs AvBb -Gi 31 aiv e‡j ÒcÖ_g Zdwm‡jiÓ cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
16
130 wgicyi 179 Avkv¸wb 228 Zv‡nicyi
131 †LvKmv 180 †ènvUv 229 wìvB
132 KzgviLvjx 181 Kjv‡ivqv 230 RvgvjMÄ
133 Kzwóqv mì 182 mvZÿxiv mì 231 RMbœv_cyi
19 PzqvWvsMv 134 AvjgWv½v 183 Zvjv 232 mybvgMÄ mì
135 PzqvWvsMv mì 27 ei¸bv 184 AvgZjx 233 kvjøv
136 `vgyiû`v 185 ei¸bv mì 234 `wÿY mybvgMÄ
137 RxebbMi 186 cv_iNvUv 34 wm‡jU 235 weqvbxevRvi
20 wSbvB`n 138 KvjxMÄ 187 †eZvMx 236 †Kv¤úvbxMÄ
139 †KvUPuv`cyi 188 evgbv 237 †MvjvcMÄ
140 g‡nkcyi 28 cUzqvLvjx 189 evDdj 238 †MvqvBbNvU
141 nwiYvKzÊ 190 wgR©vMÄ 239 ˆRšÍvcyi
142 wSbvB`n mì 191 cUzqvLvjx mì 240 KvbvBNvU
143 ˆkjKzcv 192 `kwgbv 241 RwKMÄ
21 h‡kvni 144 †PŠMvQv 193 MjvwPcv 242 evjvMÄ
145 h‡kvni mì 194 Kjvcvov 243 wek¦bv_
146 wSKiMvQv 195 `ygwK 244 †dÂzMÄ
147 kvikv 29 †fvjv 196 Pid¨vkb 245 wm‡jU mì
148 AfqbMi 197 jvj‡gvnb 246 `wÿY myigv
149 evNvicvov 198 gbcyiv 247 KgjMÄ
150 †Kkecyi 199 ZRygywÏb 35 †gŠjfxevRvi
248 †gŠjfxevRvi mì
151 gwbivgcyi 200 †fvjv mì 249 ivRbMi
22 gv¸iv 152 †gvnv¤§`cyi 201 †evinvb DwÏb 250 eo‡jLv
153 kvwjLv 202 †`ŠjZLvb 251 KzjvDov
154 gv¸iv mì 30 ewikvj 203 Av‰MjSvov 252 kªxg½j
155 kªxcyi 204 ewikvj mì 253 Rywi
23 bovBj 156 †jvnvMov 205 eveyMÄ
36 nweMÄ 254 AvRwgixMÄ
157 Kvwjqv 206 †MŠib`x 255 evwbqvPs
158 bovBj mì 207 DwRicyi 256 jvLvB
24 ev‡MinvU 159 ev‡MinvU mì 208 wnRjv 257 bexMÄ
160 wPZjgvix 209 ev‡KiMÄ 258 nweMÄ mì
161 dwKinvU 210 †g‡nw›`MÄ 259 evûej
162 KPzqv 211 gyjv`x
260 PzbviæNvU
163 †gvjøvnvU 212 evYvixcvov
261 gvaecyi
164 †gvsjv 31 SvjKvwV 213 SvjKvwV mì
37 we-evoxqv 262 evÂvivgcyi
165 †gvojMÄ 214 ivRvcyi
263 bvwQibMi
166 ivgcvj 215 KvVvwjqv
264 bexbMi
167 kiY‡Lvjv 216 bjwQwU
25 Lyjbv 265 mivBj
168 `xNwjqv 32 wc‡ivRcyi 217 fvÛvwiqv
266 we-evoxqv mì
169 dzjZjv 218 gVevwoqv
267 AvLvDov
170 iƒcmv 219 wc‡ivRcyi mì
268 Kmev
171 †ZiLv`v 220 KvDLvwj
269 AvïMÄ
172 evwUqvNvUv 221 bvwRicyi
173 `v‡Kvc 222 †bQvivev` 38 Kzwgjøv 270 eywoPs
174 Wygywiqv 223 wRqvbMi 271 Pvw›`bv
175 Kqiv 33 mybvgMÄ 224 wek¦¤¢icyi 272 `vD`Kvw›`
176 cvBKMvQv 225 QvZK 273 †èxØvi
26 mvZÿxiv 177 KvwjMÄ 226 ag©cvkv 274 †nvgbv
178 k¨vgbMi 227 †`vqvivevRvi 275 gyiv`bMi
17
276 eiæov 323 wgik¦ivB 370 †`j`yqvi
277 eªvþYcvov 324 iv½ywbqv 371 evmvBj
278 †PŠÏMÖvg 325 ivDRvb 372 abevox
279 Kzwgjøv mì 326 m›Øxc 49 Rvgvjcyi 373 e·xMÄ
280 jvKmvg 327 mxZvKzÛ 374 †ÌqvbMÄ
281 jv½j‡KvU 44 K·evRvi 328 PKwiqv 375 Bmjvgcyi
282 †gNbv 329 †UKbvd 376 gv`viMÄ
283 wZZvm 330 DwLqv 377 Rvgvjcyi mì
284 gbniMÄ 331 ivgy 378 mwilvevox
285 Kzwgjøv mì `wÿY 332 K·evRvi mì 379 †gjv›`n
39 Puv`cyi 286 dwi`MÄ 333 KzZew`qv 50 †kicyi 380 wSbvBMvZx
287 nvBgPi 334 g‡nkLvjx 381 bvwjZvevox
288 KPzqv 335 †cKzqv 382 kªxew`©
289 kvnivw¯Í 45 LvMovQwo 336 `xwNbvjv 383 bKjv
290 Puv`cyi mì 337 LvMovQwo mì 384 †kicyi mì
291 nvRxMÄ 338 j²xQwo 51 gqgbwmsn 385 fvjyKv
292 gZje 339 gnvjQwo 386 dzjevwoqv
293 gZje (DËi) 340 gvwbKQwo 387 MdiMuvI
40 †dbx 294 QvMjbvBqv 341 gvwUiv½v 388 gqgbwmsn mì
295 ciïivg 342 cvbQwo 389 gy³vMvQv
296 †mvbvMvRx 343 ivgMo 390 wÎkvj
297 `vMbfu‚Tv 46 iv½vgvwU 344 eiKj 391 †MŠixcyi
298 †dbx mì 345 evNvBQwo 392 nvjyqvNvU
299 dzjMvRx 346 wejvBQwo 393 Bk¦iMÄ
41 †bvqvLvjx 300 PvUwLj 347 RyivBQwo 394 bv›`vBj
301 †Kv¤úvbxMÄ 348 KvßvB 395 †avevDov
302 nvwZqv 349 KvDLvjx 396 dzjcyi
303 †mbevM 350 jsM`y 52 †bÎ‡Kvbv 397 evinvÆv
304 †eMgMÄ 351 bvwbqvi Pi 398 LvwjqvRyix
305 †bvqvLvjx mì 352 ivR¯’jx 399 KjgvKv›`v
306 †mvbvBgyox 353 iv½vgvwU mì 400 g`b
307 myeb©Pi 47 ev›ìevb 354 AvjxK`g 401 †gvnbMÄ
308 KweinvU 355 ev›ìeb mì 402 AvUcvov
42 j²xcyi 309 ivqcyi 356 jvgv 403 `~M©vcyi
310 ivgMwZ 357 bvBÿ¨sQwo 404 †K›`yqv
311 ivgMÄ 358 †ivqvsQwo 405 †bÎ‡KvYv mì
312 j²xcyi mì 359 iægv 406 c~e©ajv
313 Kgj bMi 360 _vbwP 53 wK‡kviMÄ 407 †nv‡mbcyi
43 PÆMÖvg 314 Av‡bvqviv 48 UvsMvBj 361 †Mvcvjcyi 408 BUbv
315 euvkLvjx 362 KvwjnvZx 409 KwigMÄ
316 †evqvjLvjx 363 gaycyi 410 wK‡kviMÄ mì
317 P›`bvBk 364 UvsMvBj mì 411 wgVvgBb
318 †jvnvMvov 365 f‚qvcyi 412 cvKzw›`qv
319 cwUqv 366 NvUvBj 413 ZvovBj
320 mvZKvwbqv 367 wgR©vcyi 414 AóMÖvg
321 dwUKQwo 368 bvMicyi 415 evwRZcyi
322 nvUnvRvix 369 mwLcyi 416 ˆfieevRvi
18
417 KzwjqviPi 440 kªxcyi 463 AvjdvWv½v
418 KwUqvw` 441 KvwjMÄ 464 †evqvjgvix
419 wbKjx 442 Kvcvwmqv 465 gayLvjx
54 gvwbKMÄ 420 nwiivgcyi 58 biwms`x 443 biwms`x mì 466 mvj_v
421 gvwbKMÄ mì 444 †ejv‡ev 62 †MvcvjMÄ 467 Kvwkqvbx
422 wmsMvBi 445 ivqcyiv 468 gKmy`cyi
423 †`ŠjZcyi 446 g‡bvniw` 469 †MvcvjMÄ mì
424 wNIi 447 cjvk 470 †KvUvwjcvov
425 mvUzwiqv 448 wkecyi 471 Uy½xcvov
426 wkevjq 59 bvivqYMÄ 449 AvovBnvRvi 63 gv`vixcyi 472 iv‰Ri
55 gywÝMÄ 427 †jŠnRs 450 †mvbviMuvI 473 wkePi
428 wmivRw`Lvb 451 iƒcMÄ 474 KvjwKwb
429 kªxbMi 452 e›ì 475 gv`vixcyi mì
430 MRvwiqv 453 bvivqYMÄ mì 64 kixqZcyi 476 bvwoqv
431 gywÝMÄ mì 60 ivRevox 454 †Mvqvj›` 477 kixqZcyi mì
432 U½xevox 455 ivRevox mì 478 RvwRiv
56 XvKv 433 avgivB 456 evwjqvKvw›` 479 †fìMÄ
434 †KivYxMÄ 457 cvskv 480 WvgyW¨v
435 mvfvi 61 dwi`cyi 458 fvsMv 481 †MvmvBinvU|
436 †`vnvi 459 Pif`ªvmb
437 bIqveMÄ 460 bMiKv›`v
57 MvRxcyi 438 MvRxcyi mì 461 dwi`cyi mì
439 Kvwjqv‰Ki 462 mìcyi
19
wØZxq Zdwmj
[aviv 23 `ªóe¨]
Dc‡Rjv cwil‡ì Kvh©vejx
1| cuvPmvjv I wewfbœ †gqv`x Dbœqb cwiKíbv ˆZix Kiv|

2| cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ wewfbœ miKvix `ß‡ii Kg©m~Px ev¯Íevqb Ges D³ `ß‡ii KvRKg©m~‡ni ZË¡veavb I mgš^q
Kiv|
3| AvšÍtBDwbqb ms‡hvMKvix iv¯Ív wbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY Kiv|
4| f‚-Dcwi¯’ cvwb m¤ú‡ì m‡e©vËg eënvi wbwðZ Kivi Rb¨ miKv‡ii wb‡`©kbv Abymv‡i Dc‡Rjv cwil` ¶z`ª †mP
cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb|
5| Rb¯^v¯’¨, cywó I cwievi cwiKíbv †mev wbwðZKiY|
6| m¨vwb‡Ukb I cqtwb®‹vkb eë¯’vi DbœwZ mvab Ges my‡cq cvbxq R‡ji mieivn eë¯’v MÖnY|
7| (K) Dc‡Rjv ch©v‡q wkÿv cÖmv‡ii Rb¨ DØy×KiY Ges mnvqZv cÖ`vb;
(L) gva¨wgK wkÿv Ges gv`ªvmv wkÿv Kvh©µ‡gi gvb Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mswkøó cÖwZôvb¸wji Kvh©µg Z`viwK I
Dnvw`M‡K mnvqZv cÖ`vb|
8| KzwUi I ¶z`ª wkí ¯’vcb I weKv‡ki j‡ÿ¨ Kvh©µg MÖnY|
9| mgevq mwgwZ I †emiKvix †¯^”Qv‡mex cÖwZôv‡bi Kv‡R mnvqZv cÖ`vb Ges Dnv‡ì Kv‡R mgš^q mvab|
10| gwnjv, wkï, mgvRKj¨vY Ges hye, µxov I mvs¯‹…wZK Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`vb Ges ev¯Íevqb Kiv|
11| K…wl, Mevw` cï, grm¨ Ges ebR m¤ú` Dbœq‡b Kvh©µg MÖnY I ev¯Íevqb|
12| Dc‡Rjvq AvBb-k„sLjv cwiw¯’wZi Dbœqbmn cywjk wefv‡Mi Kvh©µg Av‡jvPbv Ges wbqwgZfv‡e DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi
wbKU cÖwZ‡e`b †cÖiY|
13| AvZ¥Kg©ms¯’vb m„wó Ges `vwi`ª we‡gvP‡bi Rb¨ wbR D‡`¨v‡M Kg©m~Px MÖnY, ev¯Íevqb Ges GZ`m¤ú‡K© miKvix Kg©m~Px
ev¯Íevq‡b miKvi‡K cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb|
14| BDwbqb cwil‡ì Dbœqb Kvh©µ‡gi mgš^q mvab I cixÿY Ges cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb|
15| bvix I wkï wbh©vZb BZ¨vw` Aciva msMwVZ nIqvi weiæ‡× RbgZ m„wómn Ab¨vb¨ cÖwZ‡ivag~jK Kvh©µg MÖnY|
16| mš¿vm, Pzwi, WvKvwZ, †PvivPvjvb, gv`K `ªe¨ eënvi BZ¨vw` Aciva msNwVZ nIqvi weiæ‡× RbgZ m„wómn Ab¨vb¨
cÖwZ‡ivag~jK Kvh©µg MÖnY|
17| cwi‡ek msiÿY I Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mvgvwRK ebvqbmn Ab¨vb¨ Kvh©µg MÖnY|
18| miKvi KZ…©K mg‡q mg‡q cÖ`Ë Ab¨vb¨ Kvh©vejx|
20
Z…Zxq Zdwmj
[aviv 24 `ªóe¨]
miKvi KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍi‡hvM¨ cÖwZôvb I K‡g©i ZvwjKv
µwgK bs gš¿Yvjq/wefv‡Mi bvg Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU b¨¯ÍK…Z miKv‡ii welq A_ev `ßi
1| hye I µxov gš¿Yvjq hye Dbœqb Awa`ßi Gi Aaxb¯’ _vbv hye Dbœqb Kg©KZ©v, Kg©Pvix
Ges Rbej|
2| ms¯’vcb gš¿Yvjq Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v I Zvnvi Aaxb¯’ Kg©PvixMY I Zv‡ì
Kvh©vejx|
3| grm¨ I cïm¤ú` (1) grm¨ Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv grm¨ Kg©KZ©v I Zuvi Aaxb¯’
gš¿Yvjq Kg©Pvix; Ges
(2) cïm¤ú` Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv cïm¤ú` Kg©KZ©v I Zvnvi
Aaxb¯’ Kg©Pvix Ges Zv‡ì Kvh©µg|
4| ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv gš¿Yvj‡qi Aaxb¯’ _vbv ¯^v¯’¨ I cwievi
gš¿Yvjq cwiKíbv Kg©KZ©v I Zuvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix, _vbv cwievi
cwiKíbv Kg©KZ©v, ¯^v¯’¨ Awa`ß‡ii wbqš¿Yvaxb _vbv ¯^v¯’¨
Kg‡cø· Ges Ab¨vb¨ mswkøó Kvh©vejx|
5| gwnjv I wkï welqK gwnjv Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv gwnjv welqK Kg©KZ©v I Zuvi
gš¿Yvjq Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix Ges Zv‡ì Kvh©vejx|
6| cÖv_wgK wkÿv wefvM cÖv_wgK wkÿv Awa`ß‡ii _vbv cÖv_wgK wkÿv Kg©KZ©v I Zuvi
Aaxb¯’ Kg©PvixMY|
7| ¯’vbxq miKvi, cjøx (1) ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv BwÄwbqvi I
Dbœqb I mgevq Zvnvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix I Zv‡ì Kvh©vejx|
gš¿Yvjq| (2) Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv ch©v‡q Dc-mnKvix
cÖ‡KŠkjx I Zuvi Aaxb¯’ Kg©Pvix I Zv‡ì Kvh©vejx|
8| K…wl gš¿Yvjq K…wl m¤cÖmviY Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv K…wl Kg©KZ©v I Zuvi
Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix I Zv‡ì Kvh©vejx|
9| `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii AvIZvaxb _vbv ch©v‡q cÖKí ev¯Íevqb
gš¿Yvjq Kg©KZ©v øÐ×Ñ÷ I Zuvi Aaxb¯’ Kg©PvixMY I Zv‡ì Kvh©vejx|
10| mgvRKj¨vY gš¿Yvjq mgvR‡mev Awa`ß‡ii Aaxb¯’ _vbv mgvR‡mev Kg©KZ©v I Zuvi
Aaxb¯’ Kg©Pvix I Zv‡ì Kvh©vejx|
21
PZz_© Zdwmj
[aviv 44 `ªóe¨]
Dc‡Rjv cwil` KZ…©K Av‡ivcbxq Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ m~Î nB‡Z cÖvß Avq
1| Dc‡Rjvi AvIZvfy³ GjvKvq Aew¯’Z miKvi KZ…©K wba©vwiZ nvU-evRvi, n¯ÍvšÍwiZ Rjgnvj I †dixNvU nB‡Z
BRvivjä Avq|
2| †h mKj Dc‡Rjvq †cŠimfv MwVZ nq bvB †mLv‡b mxgvbv wba©viYc~e©K D³ mxgvbv, AZtci _vbv mì ewjqv
DwjøwLZ, Gi g‡a¨ Aew¯’Z eëmv-evwYR¨ cÖwZôvb I wkí KviLvbvi Dci avh©K…Z Ki|
3| (K) †h mKj Dc‡Rjvq †cŠimfv bvB †mLv‡b _vbv m`‡i Aew¯’Z wm‡bgvi Dci Ki;
(L) bvUK, w_‡qUvi I hvÎvi Dci K‡ii Ask we‡kl, hvnv wewa Øviv wba©vwiZ nq|
4| iv¯Ív Av‡jvwKZKi‡Yi Dci avh©K…Z Ki|
5| †emiKvixfv‡e Av‡qvwRZ †gjv, cÖ`k©bx I we‡bv`bg~jK Abyôv‡bi Dci avh©K…Z wd|
6| BDwbqb cwil‡ì wba©vwiZ LvZ Ges mswkøó Dc‡Rjvi AvIZv ewnf~©Z LvZ e¨ZxZ wewfbœ eëmv, e„wË I †ckvi Dci
cwil` KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ I cviwg‡Ui Dci avh©K…Z wd|
7| cwil` KZ…©K cÖ`Ë †mevi Dci avh©K…Z wdm BZ¨vw`|
8| Dc‡Rjv GjvKvfy³ m¤úwË n¯ÍvšÍi eve` Av`vqK…Z †iwR‡÷ªkb wd‡mi 1% Ges Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb &K‡ii 2%
Ask|
9| miKvi KZ…©K mg‡q mg‡q wb‡`©wkZ Ab¨ †Kvb Lv‡Zi Dci Av‡ivwcZ Ki, †iBU, †Uvj, wdm ev Ab¨ †Kvb Drm nB‡Z
AwR©Z Avq|
cÂg Zdwmj
(GB AvB‡bi Aax‡b Acivamg~n)
1| Dc‡Rjv cwil` KZ…©K AvBbMZfv‡e avh©K…Z Ki, †Uvj, †iBU, wdm BZ¨vw` duvwK †Ìqv|
2| GB AvBb, wewa ev cÖweav‡bi Aaxb †h mKj wel‡q Dc‡Rjv cwil` Z_¨ Pvwn‡Z cv‡i †mB mKj wel‡q Dc‡Rjv
cwil‡ì Zje Abyhvqx Z_¨ mieiv‡ni e¨_©Zv ev fyj Z_¨ mieivn|
3| GB AvBb, wewa ev cÖweav‡bi weavb Abyhvqx †h Kv‡h©i Rb¨ jvB‡mÝ ev AbygwZ cÖ‡qvRb nq †m Kvh© webv jvB‡m‡Ý ev
webv AbygwZ‡Z m¤úv`b|
4| GB AvBb, wewa ev cÖweav‡bi weavbvejx jsNb ev Dnvi Aaxb RvixK…Z wb‡`©k ev †NvlYvi jsNb|
22
†iwR÷vW© bs wW G-1
evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ©„K cÖKvwkZ
e„n¯úwZevi, wW‡m¤î 1, 2011
evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 1 wW‡m¤î 2011/17 AMÖnvqY 1418
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 1 wW‡m¤î 2011/17 AMÖnvqY 1418 Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges
GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q t-
2011 m‡bi 21 bs AvBb
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi AwaKZi ms‡kvabK‡í cÖYxZ AvBb
†h‡nZz wbgœewY©Z D‡Ïk¨mg~n c~iYK‡í Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi AwaKZi
ms‡kvab mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZ`&Øviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t-
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|- (1) GB AvBb Dc‡Rjv cwil` (ms‡kvab) AvBb, 2011 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
2| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 6 Gi ms‡kvab|- Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs
AvBb), AZtci D³ AvBb ewjqv DwjøwLZ, Gi aviv 6 Gi-
(K) Dc-aviv (7) Gi cwie‡Z© wbgœiƒc Dc-aviv (7) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
Ò(7) †Kvb cwil‡ì †Pqvig¨vb I `yBRb fvBm †Pqvig¨vb GB wZbwU c‡ì g‡a¨ †h †Kvb GKwU c`mn kZKiv
75 fvM m`‡mï wbe©vPb AbywôZ nB‡j Ges wbe©vwPZ m`m¨M‡Yi bvg miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡j, cwil`,
GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, h_vh_fv‡e MwVZ nBqv‡Q ewjqv we‡ewPZ nB‡e;Ó Ges
(L) Dc-aviv (7) Gi ci wbgœiƒc Dc-aviv (8) mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v t
Ò(8) Dc-aviv (7) Gi weavb Abymv‡i cwil` h_vh_fv‡e MwVZ bv nIqv ch©šÍ A_ev aviv 14 Gi weavb
Abymv‡i GKB mg‡q †Pqvig¨vb I `yBRb fvBm †Pqvig¨vb GB wZbwU c`B k~b¨ nB‡j ev _vwK‡j cwil‡ì
hveZxq `vwqZ¡ miKvi KZ©„K wb‡qvwRZ e¨w³ ev KZ©„cÿ miKvi KZ©„K wba©vwiZ c×wZ‡Z cvjb Kwi‡e|Ó|
3| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 8 Gi cÖwZ¯’vcb|- D³ AvBb Gi aviv 8 Gi cwie‡Z© wbgœiƒc aviv 8
cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
Ò8| †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv|- (1) †Kvb e¨w³ Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ,
†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb, hw` -
(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiK nb;
(L) Zuvnvi eqm cuwPk ermi c~Y© nq; Ges
(M) wZwb aviv 19 G DwjøwLZ †fvUvi ZvwjKvfy³ nb|
23
(2) †Kvb e¨w³ †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb wbe©vwPZ nBevi Ges _vwKevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw` wZwb-
(K) evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cwiZ¨vM K‡ib ev nvivb;
(L) †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ©„K AcÖK…wZ¯’ ewjqv †NvwlZ nb;
(M) †`Dwjqv †NvwlZ nb Ges †`Dwjqv †NvwlZ nBevi ci `vq nB‡Z Ae¨vnwZ jvf bv Kwiqv _v‡Kb;
(N) †Kvb ˆbwZK öjbRwbZ †dŠR`vwi Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv Ab~¨b `yB ermi Kviv`‡Ê `wÊZ nb Ges Zuvnvi
gyw³ jv‡fi ci cuvP ermi AwZevwnZ bv nBqv _v‡K;
(O) cÖRvZ‡š¿i ev cwil‡ì Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi †Kvb jvfRbK c‡` mve©ÿwYK AwawôZ _v‡Kb;
(P) wZwb RvZxq msm‡` m`m¨ ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi †Pqvig¨vb ev m`m¨ nb ev _v‡Kb;
(Q) †Kvb we‡`kx ivóª nB‡Z Aby`vb ev Znwej MÖnY K‡i GBiƒc †emiKvwi ms¯’vi cÖavb wbe©vnx c` nB‡Z c`Z¨vM
ev Aemi MÖnY ev c`Pz¨wZi ci GK ermi AwZevwnZ bv nBqv _v‡Kb;
(R) †Kvb mgevq mwgwZ Ges miKv‡ii g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³ e¨ZxZ, mswkøó Dc‡Rjv GjvKvq miKvi‡K cY¨ mieivn
Kwievi Rb¨ ev miKvi KZ©„K M„nxZ †Kvb Pzw³i ev¯Íevqb ev †mev Kvh©µg m¤úv`‡bi Rb¨, Zuvnvi wbR bv‡g
ev Zuvnvi Uªvw÷ wnmv‡e †Kvb e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bv‡g ev Zuvnvi myweav‡_© ev Zuvnvi Dcj‡ÿ ev †Kvb wn›`y †hŠ_
cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e Zuvnvi †Kvb Ask ev ¯^v_© Av‡Q GBiƒc Pzw³‡Z Ave× nBqv _v‡Kb;
e¨vL¨v|- Dcwi-D³ `dv (R) Gi DwjøwLZ A‡hvM¨Zv †Kvb e¨w³i †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv †hB †ÿ‡Î-
(A) Pzw³wU‡Z Ask ev ¯^v_© Zuvnvi DËivwaKvim~‡Î ev DBjm~‡Î cÖvcK, wbe©vnK ev eë¯’vcK wnmv‡e n¯ÍvšÍwiZ nq,
hw` bv Dnv n¯ÍvšÍwiZ nBevi ci Qq gvm AwZevwnZ nq; A_ev
(Av) †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) G msÁvwqZ †Kvb cvewjK †Kv¤úvbxi Øviv ev c‡ÿ Pzw³wU
m¤úvw`Z nBqv‡Q hvnvi wZwb GKRb †kqvi‡nvìvi gvÎ, Z‡e Dnvi Aaxb wZwb †Kvb jvfRbK c‡` AwawôZ cwiPvjKI
b‡nb g¨v‡bwRs G‡R›UI b‡nb; A_ev
(B) wZwb †Kvb †hŠ_ wn›`y cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e Pzw³wU‡Z Zuvnvi Ask ev ¯^v_© bvB GBiƒc †Kvb ¯^Zš¿ eëmv
cwiPvjbvKv‡j cwiev‡ii Ab¨ †Kvb m`m¨ KZ©„K Pzw³ m¤úvw`Z nBqv _v‡K;
(S) Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`m¨ mswkøó Dc‡Rjvi Kvh© m¤úv`‡b ev gvjvgvj mieiv‡ni Rb¨ wVKv`vi wbhy³ nb ev
Bnvi Rb¨ wbhy³ wVKv`vix cÖwZôv‡bi Askx`vi nb ev Dc‡Rjvi †Kvb wel‡q Zuvnvi †Kvb cÖKvi Avw_©K ¯^v_© _v‡K;
e¨vL¨v|- `dv (S) Gi D‡Ïk¨ mvabK‡í ÒcwieviÓ A‡_© mswkøó e¨w³i Dci wbf©ikxj Zvnvi wcZv, gvZv, fvB, †evb,
¯¿x, cyÎ I Kb¨v‡K eySvB‡e|
(T) g‡bvbqbcÎ Rgv †Ìqvi Zvwi‡L †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ †Kvb FY †gqv‡`vËxY© Ae¯’vq
Abv`vqx iv‡Lb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ wbR¯^ emev‡mi wbwgË M„n-wbg©vY A_ev ÿz`ª K…wl FY
Bnvi AvIZvfy³ nB‡e bv;
(U) Ggb †Kvb †Kv¤úvbxi cwiPvjK ev dv‡g©i Askx`vi nb hvnvi †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ †Kvb
FY ev Dnvi †Kvb wKw¯Í, g‡bvbqbcÎ Rgv †Ìqvi Zvwi‡L cwi‡kv‡a †Ljvcx nBqv‡Qb;
e¨vL¨v|-Dcwi-D³ `dv (T) I (U) Gi D‡Ïk¨ mvabK‡í Ò†LjvcxÓ A_© FY MÖnxZv QvovI whwb ev huvnv‡ì ¯^v_©
mswkøó †Kv¤úvbx ev dvg© Þ¿²µ»®Ž- Þ±±µ ±º ß½½±«²¬ G FY †Ljvcx wnmv‡e wPwýZ Av‡Q Zuvnv‡ì‡KI eySvB‡e|
(V) cwil‡ì wbKU nB‡Z †Kvb FY MÖnY K‡ib Ges Zvnv Abv`vqx _v‡K;
(W) miKvi KZ…©K wb‡qvMK…Z wbixÿ‡Ki cÖwZ‡e`b Abyhvqx wba©vwiZ `vqK…Z A_© cwil`‡K cwi‡kva bv Kwiqv _v‡Kb;
(X) †Kvb miKvwi ev Avav-miKvwi `ßi, †Kvb mswewae× miKvwi KZ©„cÿ, ¯^vqËkvwmZ ms¯’v, ¯’vbxq KZ©„cÿ, mgevq
mwgwZ ev cÖwZiÿv Kg© wefv‡Mi PvKzix nB‡Z ˆbwZK öjb, `ybx©wZ, Am`vPiY BZ¨vw` Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv PvKzixPz¨Z,
AcmvwiZ ev eva¨Zvg~jK AemicÖvß nBqv‡Qb Ges Zuvnvi GBiƒc PvKzixPz¨wZ, AcmviY ev eva¨Zvg~jK Aem‡ii ci cuvP
ermi Kvj AwZµvšÍ bv nBqv _v‡K;
(Y) Dc‡Rjv cwil‡ì Znwej Zmiæ‡di Kvi‡Y `ÊcÖvß nb;
(Z) weMZ cvuP erm‡ii g‡a¨ †h †Kvb mg‡q `Êwewai aviv 189, 192, 213, 332,333 I 353 Gi Aaxb †`vlx
mve¨¯Í nBqv mvRvcÖvß nb;
24
(_) RvZxq ev AvšÍR©vwZK Av`vjZ ev UªvBey¨bvj KZ…©K hy×vcivax wnmv‡e †`vlx mve¨¯Í nb;
(`) †Kvb Av`vjZ KZ„©K †divix Avmvgx wnmv‡e †NvwlZ nb|
(3) cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb cÖv_x© g‡bvbqbcÎ `vwL‡ji mgq GB g‡g© GKwU
njdbvgv `vwLj Kwi‡eb †h, Dc-aviv (2) Gi Aaxb wZwb Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb wbe©vP‡bi
A‡hvM¨ b‡nb|Ó|
4| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 9 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 9 Gi Dc-aviv (2) Gi cwie‡Z©
wbgœiƒc Dc-aviv (2) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
Ò(2) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ e¨w³M‡Yi bvg miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nIqvi
30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ †Pqvig¨vbmn mKj m`‡mï kc_ MÖnY ev †NvlYvi Rb¨ miKvi ev Z`KZ©„K wba©vwiZ KZ©„cÿ
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, h_vh_ KviY we`¨gvb _vKvi †ÿ‡Î miKvi ev Z`KZ…©K wba©vwiZ KZ…©cÿ DwjøwLZ †gqv`
AwZevwnZ nBevi ci †gqv` ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e GBiƒc ewa©Z †gqv` DwjøwLZ †M‡RU weÁwß cÖKvwkZ nIqvi ZvwiL
nB‡Z †Kvbµ‡gB beŸB w`b AwZµg Kwi‡e bv|Ó|
Ò13| †Pqvig¨vb BZ¨vwì AcmviY|- (1) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨mn †h †Kvb m`m¨ Zuvnvi
¯^xq c` nB‡Z AcmviY‡hvM¨ nB‡eb, hw` wZwb-
(K) hyw³m½Z KviY e¨wZ‡i‡K cwil‡ì ci ci wZbwU mfvq Abycw¯’Z _v‡Kb;
(L) cwil` ev iv‡óªi ¯^v‡_©i nvwbKi †Kvb Kvh©Kjv‡c RwoZ _v‡Kb A_ev ˆbwZK öjbRwbZ Aciv‡a Av`vjZ
KZ„©K `ÊcÖvß nb;
(M) Am`vPiY, `ybx©wZ ev ÿgZvi Aceënv‡ii `v‡q †`vlx mve¨¯Í nb A_ev cwil‡ì †Kvb A_© ev m¤úwËi ÿwZ
mvab ev Dnvi AvZ¥mv‡Zi ev AccÖ‡qv‡Mi Rb¨ `vqx nb;
(N) Zuvnvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z A¯^xKvi K‡ib A_ev kvixwiK ev gvbwmK Amvg‡_©ï Kvi‡Y Zuvnvi `vwqZ¡ cvj‡b
Aÿg nb;
(O) wbe©vP‡bi ci aviv 8 (2) Abyhvqx wbe©vP‡bi A‡hvM¨ wQ‡jb g‡g© cÖgvwYZ nb;
(P) evwl©K 12(evi)wU gvwmK mfvi g‡a¨ b~¨bZg 9 (bq)wU mfvq MÖnY‡hvM¨ KviY e¨wZ‡i‡K †hvM`vb Kwi‡Z e¨_© nb;
[e¨vL¨v|- (A) GB Dc-avivq ewY©Z ÔAm`vPiYÕ ewj‡Z ÿgZvi Aceënvi, aviv 10 Abyhvqx m¤úwË m¤úwK©Z
†NvlYv cÖ`vb bv Kiv wKsev AmZ¨ njdbvgv `vwLj Kiv, AvBb I wewai cwicš’x Kvh© Kjvc, `yb©xwZ, Am`ycv‡q e¨w³MZ
myweav MÖnY, cÿcvwZZ¡, ¯^RbcÖxwZ, B”QvK…Z Ackvmb, BZ¨vw` eySvB‡e|
(Av) GB Dc-avivq ewY©Z ÔˆbwZK öjbRwbZ AcivaÕ ewj‡Z `Êwewa‡Z msÁvwqZ Puv`vevwR, Pzwi, `my¨Zv, WvKvwZ,
wQbZvB, m¤úwË AvZ¥mvr, wek¦vm fsM, al©Y, nZ¨v, Lyb Ges Ð®»ª»²¬·±² ±º Ý±®®«°¬·±² ß½¬ô ïçìé øß½¬ò ×× ±º ïçìé÷ G
msÁvwqZ "Ý®·³·²¿´ ³·-½±²¼«½¬þ BZ¨vw` eySvB‡e|]
(2) miKvi, miKvwi †M‡RU cÖÁvcb Øviv Dc-aviv (1) G ewY©Z Kvi‡Y †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv
m`m¨ ev †h †Kvb m`m¨‡K AcmviY Kwi‡Z cvwi‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, Acmvi‡Yi wm×všÍ P~ovšÍ Kwievi c~‡e©, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, Z`šÍ Kwi‡Z I Awfhy³‡K
AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM w`‡Z nB‡e|
(3) GKRb †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev †h †Kvb m`m¨ Dc-aviv (2) Abymv‡i miKvi KZ…©K
Av‡`k cÖ`v‡bi ci ZvrÿwYKfv‡e AcmvwiZ nB‡eb|
(4) †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨‡K Dc-aviv (2) Abyhvqx Zuvnvi c` nB‡Z
AcmviY Kiv nB‡j, D³ AcmviY Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ wZwb miKv‡ii wbKU D³ Av‡`k cybwe©‡ePbvi
Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) Dc-aviv (4) Gi Aaxb cybwe©‡ePbvi Rb¨ Av‡e`b Kiv nB‡j Dnv wb®úwË bv nIqv ch©šÍ Dc-aviv (2) G cÖ`Ë
AcmviY Av‡`kwU ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡eb Ges Av‡e`bKvix‡K e³e¨ Dc¯’vc‡bi my‡hvM cÖ`v‡bi ci D³ Av‡`kwU
cwieZ©b, evwZj ev envj ivwL‡Z cvwi‡eb|
25
(6) Dc-aviv (5) Gi Aaxb miKvi KZ…©K cÖ`Ë Av‡`k P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
(7) GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB aviv Abyhvqx AcmvwiZ †Kvb e¨w³ †Kvb c‡` Aewkó
†gqv‡ì Rb¨ wbe©vwPZ nBŸvi †hvM¨ nB‡eb bv|Ó|
6| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 13 Gi ci b~Zb aviv 13K, 13L I 13M Gi mwbœ‡ek|- D³ AvBb Gi
aviv 13 Gi ci wbgœiƒc b~Zb aviv 13K, 13L I 13M mwbœ‡ek nB‡e, h_vt-
Ò13K| Abv¯’v cÖ¯Íve|- (1) G AvB‡bi †Kvb weavb jsNb ev ¸iæZi Am`vPi‡Yi Awf‡hv‡M ev kvixwiK ev gvbwmK
Amvg‡_©ï Kvi‡Y cwil‡ì †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`‡mï weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Íve
Avbqb Kiv hvB‡e|
(2) Dc-aviv (1)- Abyhvqx Abv¯’v cÖ¯Íve cwil‡ì Pvi-cÂgvsk m`‡mï ¯^vÿ‡i wjwLZfv‡e mswkøó wefvMxq
Kwgkbv‡ii wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(3) Abv¯’v cÖ¯Íve cÖvwßi ci wefvMxq Kwgkbvi Awf‡hv‡Mi welq m¤ú‡K© Z`šÍ Kwievi D‡Ï‡k¨ c‡bi Kvh©wè‡mi
g‡a¨ AwZwi³ wefvMxq Kwgkbvi‡K Z`šÍ Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡eb Ges D³ Kg©KZ©v Awf‡hvMmg~‡ni wel‡q e³e¨ cÖ`v‡bi
Rb¨ `k Kvh©wè‡mi mgq cÖ`vb Kwiqv Awfhy³ †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨‡K KviY
`k©v‡bvi †bvwUk w`‡eb|
(4) Dc-aviv (3) Gi Aaxb cÖ`Ë KviY `k©v‡bvi Reve m‡šÍvlRbK we‡ewPZ bv nB‡j Z`šÍ Kg©KZ©v Reve cÖvwßi
AbwaK wÎk Kvh©wè‡mi g‡a¨ Abv¯’v cÖ¯Ív‡e †h mKj Awf‡hv‡Mi eY©bv Kiv nBqv‡Q, †m mKj Awf‡hvM Z`šÍ Kwi‡eb|
(5) Dc-aviv (4) Abyhvqx Z`šÍ Kwievi ci mswkøó Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv cÖgvwYZ nB‡j Z`šÍ Kg©KZ©v AbwaK c‡bi
Kvh©wè‡mi g‡a¨ Awfhy³ †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjvm`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨mn †fvUvwaKvi m¤úbœ mswkøó mKj
m`‡mï wbKU mfvi †bvwUk †cÖiY wbwðZKiYc~e©K cwil‡ì we‡kl mfv AvnŸvb Kwi‡eb|
(6) †Pqvig¨v‡bi weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei †ÿ‡Î c¨v‡bj †Pqvig¨vb (µgvbymv‡i) Ges †Kvb fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv
m`‡mï weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei †ÿ‡Î cwil‡ì †Pqvig¨vb mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Pqvig¨vb ev c¨v‡bj †Pqvig¨v‡bi Abycw¯’wZ‡Z Dcw¯’Z m`m¨M‡Yi ga¨ nB‡Z †h‡Kvb GKRb
m`m¨‡K HKg‡Zï wfwË‡Z mfvcwZ wbe©vwPZ Kiv hvB‡e|
(7) Dc-aviv (3) Abyhvqx wbhy³ Z`šÍ Kg©KZ©v mfvq GKRb ch©‡eÿK wnmv‡e Dcw¯’Z _vwK‡eb|
(8) cwil‡ì †gvU m`m¨ msL¨vi Pvi-cÂgvsk m`m¨ mgš^‡q mfvi †Kvivg MwVZ nB‡e|
(9) Dc-aviv (1) Gi D‡Ï‡k¨ AvûZ mfv †Kvivg ev wbqš¿Y ewnf©~Z †Kvb KviY e¨wZ‡i‡K ¯’wMZ Kiv hvB‡e bv Ges
mfv Avi¤¢ nBevi wZb NÈvi g‡a¨ Db¥y³ Av‡jvPbvi gva¨‡g wm×všÍ MÖnY m¤¢e bv nB‡j Abv¯’v cÖ¯ÍvewUi Dci †Mvcb
e¨vj‡Ui gva¨‡g †fvU MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(10) mfvi mfvcwZ Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei c‡ÿ ev wec‡ÿ †Kvb cÖKvk¨ gZvgZ cÖKvk Kwi‡eb bv, Z‡e wZwb e¨vj‡Ui
gva¨‡g Dc-aviv (9) Abyhvqx †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb, wKš‘ wZwb wbY©vqK ev wØZxq †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(11) Abv¯’v cÖ¯ÍvewU cwil‡ì Kgc‡ÿ Pvi-cÂgvsk m`m¨ KZ©„K †fv‡U M„nxZ nB‡Z nB‡e|
(12) Dc-aviv (3) Abyhvqx wbhy³ Z`šÍ Kg©KZ©v mfv †kl nBevi ci Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei Kwc, e¨vjU †ccvi, †fv‡Ui
djvdjmn mfvi Kvh©weeiYx cÖ¯‘Z Kwiqv Avbylw½K KvMRcÎ miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(13) miKvi Dchy³ we‡ePbv Kwi‡j Abv¯’v cÖ¯Íve Aby‡gv`b A_ev Abby‡gv`b Kwi‡e| GB †ÿ‡Î miKv‡ii wm×všÍ
P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e Ges miKvi KZ©„K Abv¯’v cÖ¯ÍvewU Aby‡gvw`Z nB‡j mswkøó †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, gwnjv m`m¨
ev Ab¨ †Kvb m`‡mï AvmbwU miKvi †M‡RU cÖÁvcb Øviv k~b¨ ewjqv †NvlYv Kwi‡e|
(14) Abv¯’v cÖ¯ÍvewU cÖ‡qvRbxq msL¨K †fv‡U M„nxZ bv nB‡j A_ev †Kviv‡gi Afv‡e mfv AbywôZ bv nB‡j D³
Zvwi‡Li ci Qq gvm AwZµvšÍ bv nIqv ch©šÍ mswkøó †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`‡mï weiæ‡× Abyiƒc †Kvb
Abv¯’v cÖ¯Íve Avbqb Kiv hvB‡e bv|
(15) cwil‡ì †Kvb †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨ `vwqZ¡fvi MÖn‡Yi Qq gv‡mi
g‡a¨ Zvnvi weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Íve Avbqb Kiv hvB‡e bv|
26
13L| †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨M‡Yi ev Ab¨vb¨ m`m¨M‡Yi mvgwqK eiLv¯Í KiY|-(1)
†hB †ÿ‡Î †Kvb cwil‡ì †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`‡mï weiæ‡× aviv 13 Abymv‡i Acmvi‡Yi Rb¨ Kvh©µg
Avi¤¢ Kiv nBqv‡Q A_ev Dchy³ Av`vjZ KZ©„K †Kvb †dŠR`vwi gvgjvq Awf‡hvMcÎ M„nxZ nBqv‡Q †mB †ÿ‡Î miKv‡ii
we‡ePbvq D³ †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨ KZ©„K ÿgZv cÖ‡qvM Rb¯^v‡_©i cwicš’x
nB‡j, miKvi wjwLZ Av‡`‡ki gva¨‡g †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨ †Kvb m`m¨‡K mvgwqKfv‡e
eiLv¯Í Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) DcÑaviv (1) Gi Aaxb †Pqvig¨vb‡K mvgwqKfv‡e eiLv‡¯Íi Av‡`k cÖ`vb Kiv nB‡j Av‡`k cÖvwßi wZb w`‡bi
g‡a¨ mswkøó †Pqvig¨vb aviv 15 Gi weavbg‡Z wbe©vwPZ c¨v‡bj †Pqvig¨v‡bi wbKU `vwqZ¡ n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges D³ c¨v‡bj
†Pqvig¨vb mvgwqK eiLv¯ÍK…Z †Pqvig¨v‡bi weiæ‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev †Pqvig¨vb AcmvwiZ nB‡j
Zuvnvi ¯’‡j bZzb †Pqvig¨vb wbe©vwPZ bv nIqv ch©šÍ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb Dc‡Rjv cwil‡ì †Kvb fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨‡K mvgwqKfv‡e eiLv‡¯Íi
Av‡`k cÖ`vb Kiv nB‡j D³ fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`‡mï weiæ‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev D³ fvBm
†Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ AcmvwiZ nB‡j Zuvnvi ¯’‡j bZzb fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ wbe©vwPZ bv nIqv ch©šÍ
cwil‡ì wm×všÍµ‡g Aci GKRb fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ D³ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
13M| m`m¨c` cybe©nvj|- Dc‡Rjv cwil‡ì †Kvb wbe©vwPZ †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb ev gwnjv m`m¨ ev Ab¨
†Kvb m`m¨ GB AvB‡bi weavb Abyhvqx AcmvwiZ nBqv m`m¨c` nvivBevi ci miKvi KZ…©K cybwe©‡ePbvi ci D³iƒc
AcmviY Av‡`k, evwZj ev cÖZ¨vnvi nB‡j, Zuvnvi m`m¨c` cybe©nvj nB‡e Ges wZwb Aewkó †gqv‡ì Rb¨ ¯^c‡` cybe©nvj
nB‡eb|Ó|
Ò14| †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb I gwnjv m`m¨ I m`m¨ c` k~b¨ nIqv, BZ¨vw`|-
(1) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev †Kvb gwnjv m`‡mï c` k~b¨ nB‡e, hw` wZwb-
(K) aviv 9 (2) G wba©vwiZ ev ewa©Z mgqmxgvi g‡a¨ D³ avivq wba©vwiZ kc_ MÖnY ev †NvlYv Kwi‡Z e¨_© nb; ev
(L) aviv 8 Gi Aaxb Zuvnvi c‡` _vKvi A‡hvM¨ nBqv hvb; ev
(M) aviv 12 Gi Aaxb Zuvnvi c` Z¨vM K‡ib; ev
(N) aviv 13 Gi Aaxb Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ nb; ev
(O) aviv 13K Abyhvqx Zuvnvi weiæ‡× miKvi KZ©„K Abv¯’v cÖ¯Íve Aby‡gv`b Kiv nq; ev
(P) g„ZzëiY K‡ib|
(2) †Kvb e¨w³ hw` BDwbqb cwil` ev †cŠi cÖwZwbwa ev gwnjv m`m¨ nb, Ges mswkøó BDwbqb cwil` ev †cŠimfvi
†Pqvig¨vb ev †gqi ev m`m¨ ev KvDwÝji bv _v‡Kb Zvnv nB‡j cwil‡` Zvnvi m`m¨ c` k~b¨ nB‡e|Ó|
cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_vt-
Ò16| AvKw¯§K c`k~b¨Zv c~iY|- cwil‡ì †gqv` †kl nBevi Zvwi‡Li-
(K) GKkZ Avwk w`b ev Z`‡cÿv †ekx mgq c~‡e© †Pqvig¨vb Ges fvBm †Pqvig¨v‡bi c` k~b¨ nB‡j; ev
(L) GKkZ wek w`b ev Z`‡cÿv †ekx mgq c~‡e© †Kvb gwnjv m`‡mï c` k~b¨ nB‡j,
D³ c`wU k~b¨ nIqvi beŸB w`‡bi g‡a¨ wewa Abyhvqx AbywôZ wbe©vP‡bi gva¨‡g D³ k~b¨ c` c~iY Kwi‡Z nB‡e, Ges
whwb D³ c‡` wbe©vwPZ nB‡eb wZwb cwil‡ì Aewkó †gqv‡ì Rb¨ D³ c‡` envj _vwK‡eb|Ó|
9| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 20 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 20 Gi-
(K) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ Òwbe©vPb Abyôvb I cwiPvjbv Kwi‡eÓ kã¸wji cwie‡Z© Òwbe©vPb cwiPvjbv Kwi‡eÓ
kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(L) Dc-aviv (2) †Z DwjøwLZ ÒmiKviÓ k‡ãi cwie‡Z© Òwbe©vPb KwgkbÓ kã cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(M) Dc-aviv (2) (K) †Z DwjøwLZ ÒmnKvix AwdmviÓ kã¸wji cwie‡Z© ÒmnKvix wiUvwb©s AwdmviÓ kã¸wj
cÖwZ¯’vwcZ nB‡e; Ges
(N) Dc-aviv (2) Gi `dv (M) Gi cwie‡Z© wbgœiƒc `dv (M) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t
27
Ò(M) cÖv_x© g‡bvbqb, g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î njdbvgv `vwLj, g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î AvcwË Ges g‡bvbqbcÎ evQvB;Ó|
10| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 24 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 24 Gi
(K) Dc-aviv (1) Gi cwie‡Z© wbgœiƒc Dc-aviv (1) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
Ò(1) G AvBb A_ev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, miKvi, Dc-aviv (3) Abyhvqx
MwVZ KwgwUi civgk©µ‡g,-
(K) cwil‡` b¨¯Í †Kvb cÖwZôvb ev Kg© miKv‡ii eë¯’vcbvq I wbqš¿‡Y; Ges
(L) Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z ev Z…Zxq Zdwmj ewnf©~Z Ges miKvi KZ…©K mswkøó Dc‡Rjv GjvKvq cwiPvwjZ †Kvb
cÖwZôvb ev Kg©, D³ cÖwZôvb ev K‡g©i mwnZ mswkøó Kg©KZ©v-Kg©PvixMY Ges AvbylswMK welqvw` cwil‡ì eë¯’vcbvq I
wbqš¿‡Y, n¯ÍvšÍi Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|Ó|
(L) Dc-aviv (2) G DwjøwLZ Òcwil`Ó kãwUi cwie‡Z© Ò†Pqvig¨vbÓ kãwU cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|
11| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 26-Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 26 Gi Dc-aviv (2) Gi cwie‡Z©
wbgœiƒc Dc-aviv (2) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
(2) G AvBb ev Zàxb cÖYxZ wewa‡Z wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j cwil‡ì wbe©vnx ÿgZv †Pqvig¨v‡bi Dci b¨¯Í nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, cwil` Bnvi mKj ev †h †Kvb wbe©vnx ÿgZv cÖ‡qvM Kwievi Rb¨ †Kvb fvBm †Pqvig¨vb ev m`m¨
ev †Kvb Kg©KZ©v‡K ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
12| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 29 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 29 Gi cwie‡Z© wbgœiƒc aviv 29
29| KwgwU MVb BZ¨vw`|- (1) cwil` Dnvi Kvh©vejx myPviæiƒ‡c m¤úv`b Kwievi Rb¨ cwil` MwVZ nBevi ci
fvBm †Pqvig¨vb ev m`m¨ ev gwnjv m`m¨MY mgš^‡q wbgœewY©Z welqvwì cÖ‡Z¨KwU m¤ú‡K© GKwU Kwiqv KwgwU MVb Kwi‡e,
hvnvi †gqv` m‡e©v”P `yB ermi Qq gvm nB‡e, h_vt-
(K) AvBb-k„•Ljv;
(L) †hvMv‡hvM I †fŠZ AeKvVv‡gv Dbœqb;
(M) K…wl I †mP;
(N) gva¨wgK I gv`ªvmv wkÿv;
(O) cÖv_wgK I MYwkÿv;
(P) ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY;
(Q) hye I µxov Dbœqb;
(R) gwnjv I wkï Dbœqb;
(S) mgvRKj¨vY;
(T) gyw³‡hv×v;
(U) grm¨ I cÖvwYm¤ú`;
(V) cjøx Dbœqb I mgevq;
(W) ms¯‹…wZ;
(X) cwi‡ek I eb;
(Y) evRvi g~j¨ ch©‡eÿY, gwbUwis I wbqš¿Y;
(Z) A_©, ev‡RU, cwiKíbv I ¯’vbxq m¤ú` AvniY;
(_) Rb¯^v¯’¨, m¨vwb‡Ukb I weï× cvwb mieivn|
(2) cwil‡ì fvBm †Pqvig¨v‡bi ga¨ nB‡Z KwgwUi mfvcwZ wbe©vwPZ nB‡eb|
(3) mswkøó wefv‡Mi Dc‡Rjv Awdmvi GB avivi Aaxb MwVZ KwgwUi m`m¨-mwPe nB‡eb Ges cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ bq
Ggb welq m¤úwK©Z KwgwUi m`m¨-mwPe wnmv‡e GKRb Kg©KZ©v‡K Dc‡Rjv cwil` wba©viY Kwi‡e|
(4) KwgwU Ab~¨b 5 (cuvP) Rb Ges Ab~aŸ© 7 (mvZ) Rb m`m¨ mgš^‡q MwVZ nB‡e Ges KwgwU, cÖ‡qvRb‡ev‡a mswkøó
wel‡q AwfÁ †Kvb e¨w³‡K m`m¨ wnmv‡e AšÍf©y³ øÝ±ó±°¬÷ Kwi‡Z cvwi‡e|
28
(5) KwgwUi mfvq wm×všÍ MÖn‡Yi †ÿ‡Î KwgwU‡Z AšÍf©y³ m`m¨ øÝ±ó±°¬ ³»³¾»®÷ Ges m`m¨-mwP‡ei †Kvb
†fvUvwaKvi _vwK‡e bv|
(6) cÖ‡Z¨K KwgwUi mfv cÖwZ `yB gv‡m Ab~¨b GKevi AbywôZ nB‡e|
(7) wbgœwjwLZ Kvi‡Y cwil` †Kvb KwgwU fvw½qv w`‡Z cvwi‡e, h_vt
(K) Dc-aviv (6) Abyhvqx wbqwgZ mfv Abyôv‡b e¨_© nB‡j; Ges
(L) GB AvBb ev Z`&axb cÖYxZ wewai weavb ewnf~©Z †Kvb wm×všÍ MÖnY Kwi‡j ev KvR Kwi‡j|
13| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 30 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 30 Gi Dc-aviv (2) †Z DwjøwLZ
Òcwil‡ì †Pqvig¨vbÓ kã¸wji cwie‡Z© Òcwil‡ì mfvq †Pqvig¨vbÓ kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|
14| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 33 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 33 Gi cwie‡Z© wbgœiƒc aviv 33
cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_vt-
Ò33| cwil‡ì gyL¨ wbe©vnx Kg©KZ©v|- (1) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cwil‡ì gyL¨ wbe©vnx Kg©KZ©v nB‡eb Ges
wZwb cwil`‡K mvwPweK mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(2) cwil‡ì wm×všÍ ev¯Íevqb, Avw_©K k„sLjv cÖwZcvjb Ges wewa Øviv wba©vwiZ Ab¨vb¨ Kvh©vejx cwil‡ì gyL¨
wbe©vnx Kg©KZ©v m¤úv`b Kwi‡eb|Ó|
15| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 34 Gi ms‡kvab|- D³ AvB‡bi aviv 34 Gi Dc-aviv (2) Gi ci
wbgœiƒc b~Zb Dc-aviv (3) ms‡hvwRZ nB‡e h_v t-
Ò(3) Dc-aviv (1) I (2) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil‡ì GKRb mnKvix wnmveiÿY
Kg©KZ©v _vwK‡eb, whwb miKvi ev miKvi KZ©„K wba©vwiZ †Kvb KZ„©c‡ÿi gva¨‡g wbhy³ nB‡eb|Ó
16| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 41 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 41 Gi Dc-aviv (2) Gi `dv (M)
Gi cwie‡Z© wbgœiƒc `dv (M) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_vt-
Ò(M) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g `vb, weµq, eÜK, BRviv ev wewbg‡qi gva¨‡g ev Ab¨ †Kvb cš’vq †h †Kvb m¤úwË
AR©b ev n¯ÍvšÍi Kwi‡Z cvwi‡e|Ó|
17| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 51 Gi ms‡kvab|- D³ AvBb Gi aviv 51 Gi Dc-aviv (2) †Z DwjøwLZ
ÒmiKvi Av‡e`bÓ kã¸wji cwie‡Z© ÒmiKv‡ii wbKU Av‡e`bÓ kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|
18| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 63 Gi ms‡kvab|- D³ AvB‡bi aviv 63 Gi Dc-aviv (2) Gi-
(K) `dv (K) I (L) wejyß nB‡e; Ges
(L) Dc-aviv (2) Gi ci wbgœiƒc b~Zb Dc-aviv ms‡hvwRZ nB‡e, h_vt-
Ò(3) wbe©vPb Kwgkb wbgœewY©Z wel‡q miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e, h_vt-
(K) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb I gwnjv m`m¨ wbe©vPb I ZrmsµvšÍ Kvh©vejx;
(L) wbe©vPb UªvBey¨bvj I Avcxj UªvBey¨bvj wb‡qvM, Dnv‡ì ÿgZv, wbe©vPbx ìLv¯Í `vwLj Ges wbe©vPbx we‡iva wb®úwË
msµvšÍ welqvw`|Ó|
19| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 67 Gi ms‡kvab| D³ AvB‡bi aviv 67 Gi Dc-aviv (3) G DwjøwLZ
ÒWvK‡hv‡M †cÖiY Kwiqv ev Zvnvi evm¯’vb evÓ kã¸wji cwie‡Z© ÒWvK‡hv‡M †cÖiY Kwiqv A_ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb
m`m¨‡K cÖ`vb Kwiqv ev Zvnvi evm¯’vb evÓ kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|
20| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi aviv 68 Gi ci bZyb aviv 68K, 68L I 68M Gi ms‡hvRb|- D³ AvB‡bi
aviv 68 Gi ci wbgœiƒc wZbwU b~Zb aviv h_vµ‡g 68K, 68L I 68M ms‡hvwRZ nB‡e, h_vt-
Ò68K| bvMwiK mb` cÖKvk|- (1) GB AvB‡bi Aaxb MwVZ cÖwZwU Dc‡Rjv wba©vwiZ c×wZ AbymiYc~e©K wewfbœ
cÖKv‡ii bvMwiK †mev cÖ`v‡bi weeiY, †mev cÖ`v‡bi kZ©mg~n Ges wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ †mev cÖ`vb wbwðZ Kwievi weeiY
cÖKvk Kwi‡e hvnv bvMwiK mb` øÝ·¬·¦»² Ý¸¿®¬»®) ewjqv AwfwnZ nB‡e|
(2) miKvi cwil‡ì Rb¨ Av`k© bvMwiK mb` msµvšÍ wb‡`©wkKv cÖYqb Kwi‡e|
(3) bvMwiK mb` msµvšÍ wb‡`©wkKv cÖYq‡b wbgœewY©Z welqmn Ab¨vb¨ welq AšÍfy©³ _vwK‡e, h_v t-
(K) cwil` cÖ`Ë cÖwZwU †mevi wbfy©j I ¯^”Q weeiY;
(L) cwil` cÖ`Ë †mev cÖ`v‡bi g~j¨;
(M) †mev MÖnY I `vwe msµvšÍ †hvM¨Zv I cÖwµqv;
29
(N) †mev cÖ`v‡bi wbw`©ó mgqmxgv;
(O) †mev msµvšÍ wel‡q bvMwiK‡ì `vwqZ¡;
(P) †mev cÖ`v‡bi wbðqZv;
(Q) †mev cÖ`vb msµvšÍ Awf‡hvM wb®úwËi cÖwµqv|
68L| DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i eënvi I mykvmb|- (1) cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil` mykvmb wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ wbw`©ó
mgqmxgvi g‡a¨ DbœZZi Z_¨ cÖhyw³ eënvi Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi Avw_©K I KvwiMwi mvnvh¨mn Ab¨vb¨ mnvqZv cÖ`vb Kwi‡e|
(3) Dc‡Rjv cwil` bvMwiK mb‡` ewY©Z AvaywbK †mev msµvšÍ welqmn miKvwifv‡e cÖ`Ë mKj †mevi weeiY
DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g bvMwiK‡ì ÁvZ Kwievi eë¯’v Kwi‡e|
68M| Z_¨ cÖvwßi AwaKvi|- (1) Z_¨ AwaKvi AvBb, 2009 (2009 m‡bi 20 bs AvBb) Gi weavbvejx mv‡c‡ÿ,
evsjv‡`‡ki †h †Kvb bvMwi‡Ki Dc‡Rjv msµvšÍ †h †Kvb Z_¨, wba©vwiZ c×wZ‡Z, cÖvwßi AwaKvi _vwK‡e|
(2) miKvi, mvaviY ev we‡kl Av‡`k Øviv, GjvKvi Rbmvavi‡Yi wbKU mieivn‡hvM¨ Z_¨vwì GKwU ZvwjKv
cÖKv‡ki Rb¨ Dc‡Rjv cwil`‡K Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|Ó|
21| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi wØZxq Zdwm‡ji ms‡kvab|- D³ AvBb Gi wØZxq Zdwm‡ji µwgK (12) G
DwjøwLZ ÒwbKUÓ kãwUi c‡i Ò†Pqvig¨vb KZ©„KÓ kã¸wj mwbœ‡ewkZ nB‡e|
22| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi Z…Zxq Zdwmj Gi ms‡kvab|- D³ AvB‡bi Z…Zxq Zdwmj Gi-
(K) wk‡ivbv‡g DwjøwLZ Òn¯ÍvšÍi‡hvM¨Ó kãwUi cwie‡Z© Òn¯ÍvšÍwiZÓ kãwU cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(L) D³ Zdwm‡ji wewfbœ ¯’v‡b DwjøwLZ Ò_vbvÓ kãwUi cwie‡Z©, me©Î ÒDc‡RjvÓ kãwU cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(M) µwgK 3 G DwjøwLZ Ògrm¨ I cï m¤ú`Ó kã¸wji cwie‡Z© Ògrm¨ I cÖvwYm¤ú`Ó kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(N) µwgK 6 Gi cwie‡Z© wbgœiƒc µwgK 6 cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v t-
Ò6| cÖv_wgK I MYwkÿv gš¿Yvjq cÖv_wgK wkÿv Awa`ß‡ii Aaxb¯’ Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©v/Zuvi Aaxb¯’ Kg©PvixMY
Ges Zv‡ì Kvh©vejx|Ó;
(O) µwgK 7 Gi-
(A) Dc-µwgK (1) G DwjøwLZ ÒBwÄwbqviÓ kãwUi cwie‡Z© ÒcÖ‡KŠkjxÓ kãwU cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(Av) Dc-µwgK (2) G DwjøwLZ ÒDc-mnKvixÓ kãwUi cwie‡Z© ÒmnKvix/Dc-mnKvixÓ kã¸wj I wPý cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;
(B) Dc-µwgK (2) Gi ci wbgœiƒc b~Zb Dc-µwgK (3) I (4) ms‡hvwRZ nB‡e, h_v t
Ò(3) evsjv‡`k cjøx Dbœqb †ev‡W©i Aaxb¯’ Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©v I Zvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix Ges Zv‡ì
Kvh©vejx|
(4) mgevq Awa`ß‡ii Aaxb¯’ Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v I Zvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix Ges Zv‡ì Kvh©vejx|Ó;
(P) µwgK 10 Gi ci wbgœiƒc b~Zb µwgK 11 I 12 ms‡hvwRZ nB‡e, h_v t-
Ò11| wkÿv gš¿Yvjq
gva¨wgK I D”P wkÿv Awa`ß‡ii Aaxb¯’ Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv (gva¨wgK wkÿv, KvwiMwi wkÿv I gv`ªvmv wkÿv)
Kg©KZ©v/ Kg©Pvix Ges Zv‡ì Kvh©vejx|
12| cwi‡ek I eb gš¿Yvjq
cwi‡ek Awa`ßi I eb Awa`ß‡ii Aaxb¯’ Dc‡Rjv Kg©KZ©v/Kg©Pvix Ges Zv‡ì Kvh©vejx|Ó
23| 1998 m‡bi 24 bs AvBb Gi PZz_© Zdwmj Gi ms‡kvab|- D³ AvB‡bi PZz_© Zdwm‡ji µwgK 8 G
DwjøwLZ ÒDc‡Rjv GjvKvfy³ m¤úwË n¯ÍvšÍi eve` Av`vqK…Z †iwR‡÷ªkb wd‡miÓ kã¸wji cwie‡Z© ÒDc‡Rjv GjvKvfy³
¯’vei m¤úwË n¯ÍvšÍi Ki eve` Av‡qiÓ kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ nB‡e|
cÖYe PµeZx©
AwZwi³ mwPe (AvBwcG)|
†gvnv¤§` RvKxi †nv‡mb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| ©»¾ -·¬»æ ©©©ò¾¹°®»--ò¹±ªò¾¼
30
wewagvjv
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
¯’vbxq miKvi wefvM
Dc-2 kvLv
02/10/1416 evsjv
cÖÁvcb ZvwiL: 14/02/2010 Bs‡iRx
Gm.Avi.I bs- 44 AvBb/2010|- Dc‡Rjv cwil` AvBb , 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 G cÖ`Ë
ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg|-GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil‡ì (Kvh©µg ev¯Íevqb) wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQz bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-
(1) ÔAvBbÕ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) (2009 m‡bi 27 bs AvBb Øviv
cybtcÖPwjZ I ms‡kvwaZ);
(2) Ô†Pqvig¨vbÕ A_© Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb;
(3) ÔavivÕ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi †Kvb aviv;
(4) Ôcwil`Õ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) (2009 m‡bi 27bs AvBb Øviv
cybtcÖPwjZ I ms‡kvwaZ) Gi aviv 6 Abyhvqx MwVZ Dc‡Rjv cwil`;
(5) ÔmfvÕ A_© cwil‡ì cÖ_g, mvaviY ev Riæix †Kvb mfv|
3| Dc‡Rjv cwil‡ì mfv|- (1) cÖ_g, mfvt- AvB‡bi aviv 18 Gi weavb Abymv‡i kc_ MÖn‡Yi ci mswkøó
Dc‡Rjvi Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, †Pqvig¨v‡bi mv‡_ civgk©µ‡g, cwil‡ì cÖ_g mfv Avnevb Kwi‡eb|
(2) mvaviY I Riæix mfvt-
(K) AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ, cwil` Dnvi mfvi Kvh©c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) cwil‡ì mfv Dnvi †Pqvig¨vb KZ…©K wba©vwiZ ZvwiL, mgq I ¯’v‡b AbywôZ nB‡e, Z‡e †Pqvig¨vb KZ…©K wfbœiƒc
†Kvb wm×všÍ cÖ`vb Kiv bv nB‡j, cÖwZwU mfv cwil‡ì Kvh©vj‡q AbywôZ nB‡e;
(M) cÖwZgv‡m Ab~¨b GKevi cwil‡ì mfv AbywôZ nB‡e; Z‡e kZ© _v‡K †h, cwil‡ì we‡kl Kvh© wb®úbœ Kwievi Rb¨
24 (PweŸk) N›Uvi †bvwU‡k cwil‡ì †Kvb Riæix mfv Avnevb Kiv hvB‡e;
(N) mfv Abyôv‡bi Zvwi‡Li Ab~¨b 7 (mvZ) w`b c~‡e© mfvi †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e;
(O) mfv Abyôv‡bi ZvwiL, mgq I ¯’vb mfvi Rb¨ RvixK…Z †bvwU‡k Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K DwjøwLZ nB‡Z
nB‡e Ges D³ †bvwU‡ki GKwU Abywjwc mswkøó msm`-m`m¨ Ges †Rjv cÖkvmK eive‡i AeMwZi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e;
(P) mfvi †bvwU‡ki mwnZ A_ev mfv Abyôv‡bi Zvwi‡Li Ab~¨b 72 (evnvËi) N›Uv c~‡e© m`m¨MY‡K cÖ‡qvRbxq mKj
KvMRcÎ mieivn Kwi‡Z nB‡e, Z‡e Riæix mfvi †ÿ‡Î D³ mgqmxgv cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
4| mfv cwiPvjbv|- (1) †Pqvig¨vb cwil‡ì mKj mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Zuvnvi Abycw¯’wZ‡Z aviv 15 Gi
weavb mv‡c‡ÿ fvBm †Pqvig¨vb mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|
(2) Kvh©cÎ e¨wZ‡i‡K †Kvb welq Av‡jvPbvi Rb¨ MÖnY Kiv nB‡e bv|
(3) mfvq Dcw¯’wZi cÖgvY¯îƒc, nvwRiv ewn‡Z, Dcw¯’Z m`m¨ I Rbmvavi‡Yi, hw` _v‡K, ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e,
hvnv me©`v mwPe KZ…©K msiwÿZ nB‡e Ges D³ nvwRiv mfvi Kvh©weeiYxi Ask ewjqv MY¨ nB‡e|
(4) Av‡jvP¨ †Kvb wel‡qi mwnZ †Kvb m`‡mï †Kvb AvZ¥xq, eÜz-evÜe ev cwiwPZR‡bi ¯^v_© RwoZ _vwK‡j D³ m`m¨
welqwU mfv Avi¤¢ nBevi c~‡e© †Pqvig¨vb‡K AewnZ Kwi‡eb Ges, mswkøó welqwU Av‡jvPbvKv‡j, D³ mfvq Dcw¯’Z _vwK‡eb
bv, Z‡e mswkøó wel‡qi Av‡jvPbv I wm×všÍ MÖnY cÖwµqv mgvß nBevi ci wZwb D³ mfvq †hvM`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) Av‡jvPbvi mgq, †fvU MÖn‡Yi c~‡e©, †Kvb e¨w³ Zuvnvi e³e¨ Dc¯’vc‡bi B”Qv cÖKvk Kwi‡j, †Pqvig¨vb D³
e¨w³‡K Zuvnvi e³e¨ Dc¯’vc‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡eb Ges m`m¨MY ev †Pqvig¨vb D³ e¨w³‡K cÖkœ Kwi‡Z cvwi‡eb|
6) cÖ‡Z¨K m`‡mï GKwU Kwiqv †fvU _vwK‡e Ges †fv‡Ui mgZvi †ÿ‡Î mfvq mfvcwZZ¡Kvix e¨w³i wØZxq ev wbY©vqK
†fvU cÖ`v‡bi ÿgZv _vwK‡e|
31
(7) aviv 28 Gi weavb Abymv‡i mfvq Av‡jvP¨ ev wb®úwË‡hvM¨ †Kvb welq m¤ú‡K© gZvgZ cÖ`vbmn cwil`‡K mnvqZv
Kwievi Rb¨ AvB‡bi Z…Zxq Zdwmjfz³ n¯ÍvšÍwiZ mKj `ß‡ii cÖavb mfvq AskMÖnY Kwi‡eb, Z‡e Zuvnv‡ì †Kvb
†fvUvwaKvi _vwK‡e bv|
(8) aviv 28 Gi Dc-aviv (2) Gi weavb cÖwZcvj‡bi D‡Ï‡k¨ cwil` Dnvi †h †Kvb mfvq †h †Kvb e¨w³‡K †Kvb
wbw`©ó wel‡qi Dci gZvgZ cÖ`v‡bi Rb¨ Avgš¿Y RvbvB‡Z cvwi‡e|
(9) †Kvb mfv Dnvi †Kvb Av‡jvP¨ wel‡q wm×všÍ MÖn‡Y e¨_© nB‡j welqwU Av‡jvPbvi Rb¨ cieZx© mfvi Av‡jvP¨m~Px‡Z
AšÍfz©³ Kwi‡Z nB‡e|
(10) †Kvb mfv Awb®úbœ _vwK‡j mfvcwZ D³ mfv g~jZwe †NvlYv Kwiqv Pjgvb cieZx© mfvi ZvwiL, mgq I ¯’vb
†NvlYv Kwi‡eb|
5| mfvq wb®úwË‡hvM¨ Kvh©vejx| - Av‡jvPbv I wm×všÍ MÖn‡Yi Rb¨, AvB‡bi weavbvejx‡K ÿzYœ bv Kwiqv, wb¤œewY©Z
Avw_©K, Dbœqbg~jK, Acv‡ikbvj, mgš^q I wewea welqmg~n cwil‡ì mfvq Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
Avw_©Kt
(1) cwil` Znwej msµvšÍ mKj welq;
(2) cwil‡ì wbqš¿Yvaxb U¨v·, †iBU, †Uvjm, Ges wdm Av‡iv‡ci cÖ¯Íve;
(3) cwil‡ì evwl©K ev‡RU weeiYx;
(4) cwil‡ì ms‡kvwaZ ev‡RU;
(5) PjwZ A_© eQ‡i ev‡R‡U AšÍfy©³ nq bvB GBiƒc e¨‡qi cÖ¯Íve;
(6) cwil‡ì evwl©K wnmve weeiYx;
(7) cwil` KZ©„K ev¯Íevqb‡hvM¨ Kv‡Ri gvb Ges Gw÷‡gU Aby‡gv`b;
(8) cwil‡ì Znwej wewb‡qvM msµvšÍ cÖ¯Íve|
(9) cwil‡ì e¨‡qi AwWU|
Dbœqbg~jKt
(1) n¯ÍvšÍwiZ welqf‚³ Dbœqb cÖ¯Íve/cÖKí I cÖv°jb Aby‡gv`b;
(2) cwil‡ì cÂ evwl©Kx I evwl©K Dbœqb cwiKíbv I cø¨vb eyK cÖ¯‘Z Ges Dnvi nvjbvMv`KiY;
(3) cwil‡ì Znwej Øviv ev¯ÍevwqZ mKj ai‡bi Dbœqb Kv‡Ri gvwmK AMÖMwZ ch©v‡jvPbv, cwiexÿY I g~j¨vqb;
(4) miKvi KZ©„K, mg‡q mg‡q, cwil‡` b¨¯Í Ab¨vb¨ mKj Dbœqb cÖKí|
Acv‡ikbvjt
(1) miKvi KZ©„K cwil‡` b¨¯ÍK…Z/†cÖl‡Y wb‡qvwRZ Kg©KZ©v-Kg©Pvwimn cwil‡ì mKj Kg©KZ©v-Kg©Pvwi msµvšÍ welqvw`;
(2) aviv 29 G MwVZ ¯’vqx KwgwUi mycvwik ch©v‡jvPbv I Aby‡gv`b Ges D³iƒc mycvwi‡ki Av‡jv‡K wewfbœ KwgwU MVb
I Dnvi Uvg©m Ae †idv‡iÝ Aby‡gv`b;
(3) fvBm †Pqvig¨vb KZ©„K cÖ`Ë cÖ¯Íve ev, †ÿÎgZ, mycvwik ch©v‡jvPbv I Aby‡gv`b|
mg¤^qt
(1) cvidi‡gÝ wi‡cvU© I weeiYx msMÖnmn cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ Awdmmg~n Ges Dc‡Rjvi †fŠ‡MvwjK Awa‡ÿ‡Îi g‡a¨
Kvh©cwiPvjbvKvix wewfbœ †emiKvwi †¯^”Qv‡mex ms¯’vi (ÒÙÑ) Dbœqb Kvh©µg gvwmK ch©v‡jvPbv Ges D³ cÖwZ‡e`b AvBb
Abyhvqx mswkøó mK‡ji wbKU †cÖiY;
(2) wi‡cvU© I weeiYx msMÖnmn miKv‡ii †i¸‡jUwi wWcvU©‡g‡›Ui Kvh©µg ˆÎgvwmK ch©v‡jvPbv Ges AvBb Abyhvqx
mKj wi‡cvU© mswkøó mK‡ji wbKU †cÖiY|
weweat AvB‡bi D‡Ïk¨ ev¯ÍevqbK‡í cwil` KZ©„K we‡ewPZ mKj ev †h †Kvb welq|
6| mfvi wm×všÍ|- (1) Av‡jvP¨m~Pxi †Kvb wel‡q wm×všÍ MÖn‡Yi Rb¨ †fvU MÖn‡Yi cÖ‡qvRb nB‡j, m`m¨MY KZ©„K D³
welq DÌvwcZ I mgw_©Z nBevi ci, mfvcwZ welqwU †fv‡U w`‡eb|
(2) †Kvb m`m¨ †fvU cÖ`v‡b weiZ _vwK‡Z cvwi‡eb, Z‡e welqwU mfvi Kvh©weeiYx‡Z AšÍfz©³ nB‡e|
32
(3) †Kvb m`m¨, †Kvb wel‡q, GB g‡g© wfbœgZ †cvlY Kwiqv mswÿß gšÍe¨ Kwi‡Z ev wfbœgZ m¤^wjZ gšÍe¨ `vwLj
Kwi‡Z cvwi‡eb †h, wZwb D³ wm×v‡šÍi we‡ivwaZv Kwi‡Z‡Qb Ges D³iƒc †ÿ‡Î welqwU wm×v‡šÍi mwnZ msjMœx wnmv‡e
ms‡hvRb Kwi‡Z nB‡e|
(4) mfvq DÌvwcZ mKj wel‡q, hZ`~i m¤¢e, me©m¤§wZµ‡g wm×všÍ MÖnY Kiv nB‡e, Z‡e wm×všÍ MÖn‡Yi †ÿ‡Î †Kvb
wel‡q gZ‰ØZZv †`Lv w`‡j, msL¨vMwi‡ôi gZvg‡Zi wfwË‡Z welqwU wb®úwË Kiv nB‡e|
7| mfvi Kvh©weeiYx|- (1) cwil` KZ…©K wbhy³ Dnvi GKRb Kg©KZ©v mfvi Av‡jvPbv wjwce× Kwi‡eb Ges mfvi
Kvh©weeiYx‡Z Dnv wek¦¯ÍZvi mwnZ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(2) cieZx© mfvi Av‡jvP¨m~Pxi cÖ_g welq nB‡e c~e©eZx© mfvi Kvh©weeiYx we‡ePbv Kiv Ges ms‡kva‡bi ci, hw`
cÖ‡qvRb nq, Dnv MÖnY Kivt
Z‡e kZ© _v‡K †h, Kvh©weeiYx we‡ePbvKv‡j b~Zb †Kvb welq DÌvcb, Av‡jvPbv ev D³ wel‡q wm×všÍ MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(3) Kvh©weeiYx we‡ePbvKv‡j cÖvmw½K b~Zb †Kvb welq ¸iæZ¡c~Y© ewjqv g‡b nB‡j, wm×v‡šÍi Rb¨, Dnv cieZx© †Kvb
mfvi Av‡jvP¨m~Px‡Z AšÍfz©³ Kwi‡Z nB‡e|
(4) †Kvb e¨w³, cwil‡ì Aby‡gv`b I kZ© mv‡c‡ÿ, mfvi wfwWI †Uc, Av‡jvK wPÎ MÖnY, wPÎvqb ev eY©bv wjwce×
Kwi‡Z cvwi‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³iƒc wfwWI †Uc, Av‡jvK wPÎ, wPÎvqb ev eY©bv mfvi Kvh©weeiYx ev cÖvgvwYK `wjj wnmv‡e
wPwýZ nB‡e bv|
8| wm×všÍmg~‡ni AbyeZx© Kvh©µ g| - (1) mfvi wm×všÍmg~n cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ cwil` KZ©„K Rvix Kiv nB‡e|
(2) cwil‡ì wm×všÍmg~‡ni ev¯Íevqb wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Zvnvi wbKU †cÖwiZ mKj wm×v‡šÍi
†iKW© msiÿY Kwi‡eb Ges Dnv‡ì ev¯Íevqb AMÖMwZ ch©v‡jvPbv, Z`viwK I gwbUic~e©K D³ wm×všÍmg~‡ni ev¯Íevqb wbwðZ
Kwi‡eb|
(3) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cwil‡ì mKj wm×všÍ ev¯Íevq‡bi Dci GKwU Pjgvb cwiexÿY cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡eb
Ges ˆÎgvwmK wfwË‡Z cwil‡ì AeMwZi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(4) Dc-wewa (3) Abymv‡i cÖ¯‘ZK…Z cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mswkøó msm`-m`m¨ Ges †Rjv cÖkvmK eive‡i
†cÖiY Kwi‡eb|
9| Kvh©weeiYx I Av‡`‡ki Kwc †cÖiY| - cwil‡ì cÖ‡Z¨K mfvi Kvh©weeiYx Ges †mB Av‡jv‡K RvwiK…Z Av‡`k
¯’vbxq miKvi wefvM, mswkøó msm`-m`m¨, †Rjv cÖkvmK I cwiPvjK, ¯’vbxq miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
10| mfvmg~‡ni Kvh©weeiYx I Ab¨vb¨ `wjjvwì †ndvRZ|- (1) cwil` mfvi Kvh©weeiYx Ges Avbylvw½K `wjjvw`
†Mvcbxq `wjj wnmv‡e MY¨ nB‡e Ges ÒKvh©weeiYx I Ab¨vb¨Ó bvgxq GKwU †iwRóv‡i ZvwjKvfz³ Kwiqv Dnv cwil‡ì
cÖkvm‡b ¯’vqxfv‡e msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(2) cwil‡ì mfv I wm×všÍmg~‡ni mKj †iKW©cÎ wbivc` †ndvR‡Zi Rb¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi eivei †cÖiY
Kwi‡Z nB‡e|
11| cwil` ev Dnvi KwgwU KZ©„K Ab¨vb¨ Kvh© wb®úbœKiY | -(1) wewa 5 G ewY©Z Kvh©vejx e¨ZxZ cwil‡ì Ab¨vb¨
Kvh© Dnvi mfvq A_ev AvB‡bi aviv 29 Gi Aaxb cwil` KZ©„K MwVZ †Kvb KwgwUi mfvq wb®úbœ Kwi‡Z nB‡e|
(2) cwil` KZ©„K MwVZ †Kvb KwgwU Dnvi Kvh©vejx cwil‡ì Uvg©m Ae †idv‡iÝ ev, †ÿÎgZ, †Kvb mvaviY ev we‡kl
mfvi wb‡`©kbvi Av‡jv‡K wb¯úbœ Kwi‡e|
12| cwil‡ì Kvh© wb®úbœ Kwievi c×wZ| - (1) cwil` ev Dnvi KwgwUi mfvq Dcw¯’Z m`m¨‡ì msL¨vMwiô †fv‡U
wm×všÍ M„nxZ nB‡e|
(2) cwil‡ì mfvq †Kviv‡gi Rb¨ †gvU m`m¨ msL¨vi Ab~¨b A‡a©K m`‡mï Dcw¯’wZi cÖ‡qvRb nB‡e, Z‡e g~jZex
mfvi †ÿ‡Î †Kvb †Kviv‡gi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
13| †Pqvig¨vb KZ©„K ÿgZvc©Y|- cwil‡ì Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ, †Pqvig¨vb wewa 5 G ewY©Z †Kvb Kvh©vejx m¤úv`‡bi
Rb¨ wjwLZ Av‡`k Øviv Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU ÿgZv Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡eb|
14| †Pqvig¨‡bi wbKU KvMRcÎ, bw_ BZ¨vw` Dc¯’vcb|- (1) †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b cÖ‡qvRb Ggb mKj
KvMRcÎ I bw_cÎ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g †Pqvig¨v‡bi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
33
(2) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi DwjøwLZ KvMRcÎ ev bw_c‡Î Zuvnvi gšÍe¨ ev gZvgZ wjwLqv †Pqvig¨v‡bi wbKU
Dc¯’vcb Kwi‡eb|
15| †Pqvig¨vb c‡` mvgwqK k~b¨Zv ev Zuvnvi mvgwqK Abycw¯’wZ‡Z Kvh© cwiPvjbv|- (1) †Pqvig¨vb c‡`
mvgwqK k~b¨Zvq A_ev †Pqvig¨v‡bi mvgwqK Abycw¯’wZ‡Z aviv 15 Gi Dc-aviv (2) Abymv‡i †Pqvig¨vb c¨v‡bj nB‡Z
AMÖvwaKviµ‡g GKRb fvBm †Pqvig¨vb, †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, `vwqZ¡cvjbKvix †Pqvig¨vb, wbav©wiZ KZ©„c‡ÿi c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ, †Kvb Avw_©K ÿgZv cÖ‡qvM
Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) †Pqvig¨v‡bi mvgwqK Abycw¯’wZi Rb¨ †Pqvig¨vb KZ©„K wjwLZ `vwqZ¡ Ac©‡Yi cÖ‡qvRb nB‡e bv, Z‡e wZwb
wjwLZfv‡e Zuvnvi mvgwqK Abycw¯’wZi welqwU Dc-wewa (1) G DwjøwLZ c¨v‡bj †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi‡K
AewnZ Kwi‡eb Ges miKvi, mswkøó msm`-m`m¨ I †Rjv cÖkvmK‡K Bnvi Abywjwc †cÖiY Kwi‡eb|
16| cwil‡ì Av‡`k|- cwil‡ì mKj Av‡`k cwil‡ì bv‡g cÖKvk Kiv nB‡e Ges †Pqvig¨vb A_ev Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmvi A_ev GZ`y‡Ï‡k¨ cwil` KZ©„K cÖ`Ë ÿgZvcÖvß Dc‡Rjv ch©v‡qi mswkøó `ß‡ii Kg©KZ©v KZ…©K D³ Av‡`k
¯^vÿwiZ nB‡e|
17| Z_¨ cÖPvi|- (1) mfvq Dc¯’vwcZ welqvw` cwil` KZ…©K P‚ovšÍfv‡e wb®úwË bv nIqv ch©šÍ †Kvb e¨w³, miKvix ev
†emiKvix msMVb wKsev MYgva¨‡g cÖKvk Kiv hvB‡e bv|
(2) †Pqvig¨vb MYgva¨g‡K weªwds cÖ`vb Kwi‡eb Ges †Pqvig¨v‡bi AbygwZ MÖnY e¨wZ‡i‡K Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v bxwZ-
wba©viYx wel‡q MYgva‡g †Kvb e³e¨ ivwL‡Z cvwi‡eb bv|
18| cwil‡ì Znwej cwiPvjbv|- cwil‡ì Znwej †Pqvig¨vb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ©„K †hŠ_fv‡e
cwiPvwjZ nB‡e|
19| cwil‡ì †iKW©cÎ msiÿY|- Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cwil‡ì bw_cÎ msiÿY I eë¯’vcbvi mvwe©K ZË¡veavb
Kwi‡eb Ges D³iƒc ZË¡veav‡bi wbwg‡Ë †Pqvig¨vb KZ©„K, mg‡q mg‡q cÖ`Ë wb‡`©kbv I civgk© cÖwZcvjb Kwi‡eb|
20| cwil‡ì mxj‡gvni|- (1) cwil‡ì GKwU mvaviY mxj‡gvni _vwK‡e Ges Dnv wb‡¤œ cÖ`wk©Z bgybv Abyhvqx nB‡e
Ges D³ mxj‡gvni wcZj ev ivev‡ii ˆZwi nB‡Z nB‡e, h_vt-
(mxj)
(bvg) Dc‡Rjv cwil`
(bvg) †Rjv
(2) mxj‡gvn‡ii Dc‡ii As‡k evwn‡ii †iLv eivei Aa©P›`ªvKv‡ii evsjvq mswkøó Dc‡Rjv cwil` I †Rjvi bvg
wjwLZ _vwK‡e|
(3) mvaviY mxj‡gvni Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii ZË¡veav‡b _vwK‡e Ges mKj †iK‡W© Dnv eënvi Kwi‡Z nB‡e|
21| iwnZKiY I †ndvRZ|- GB wewagvjv cÖeZ©‡bi ms‡M ms‡M BwZc~‡e© RvwiK…Z GZ`&msµvšÍ wewa, cwicÎ Ges
wb‡`©kbvmg~n, hw` _v‡K, iwnZ ewjqv MY¨ nB‡e|
(2) D³iƒc inwZKiY ¯^‡Ë¡I GB wewagvjv Kvh©Ki nBevi c~‡e© cwil‡ì †Kvb mfv AbywôZ nBqv _vwK‡j Ges mfvi
wm×všÍ ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ †Kvb Kvh©vw` m¤úbœ Kiv nBqv _vwK‡j D³ mfv GB wewagvjv Abyhvqx AbywôZ Ges Kvh©vw` K…Z ev
m¤úvw`Z nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges Awb®úbœ Kvh©vw`, hw` †Kvb, GB wewagvjvi weavb Abymv‡i wb®úbœ Kivi †ÿ‡Î †Kvb
euvav nB‡e bv|
ivóªcwZi Av‡`kµ‡g,
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
34
Dc‡Rjv - 1 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL, 04 Avwk¦b 1417 e½vã/19 †m‡Þ¤î, 2010 wLªóvã
Gm,Avi,I bs 323-AvBb/2010|- Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 †Z
cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi Dc‡Rjv cwil‡ì (Kvh©µg ev¯Íevqb) wewagvjv, 2010 G wbgœiƒc ms‡kvab Kwij, h_vt-
Dcwi-D³ wewagvjvi wewa 14 Gi Dc-wewa (1) Gi cwie‡Z© wbgœiƒc Dc-wewa (1) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_vt-
Ò(1) AvB‡bi Z…Zxq Zdwm‡j DwjøwLZ `ßimg~‡ni Kg©KZ©vMY, miKvi KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU
n¯ÍvšÍwiZ wel‡q mKj KvMRcÎ I bw_, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi wbKU
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|Ó|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
35
Dc‡Rjv-2 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL : 22.3.2010Bs/8.12.1416evs
Gm.Avi.I bs-85 AvBb/2010| Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 G cÖ`Ë
ÿgZve‡j miKvi wb¤œiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg| - (1) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb (`vwqZ¡, KZ©e¨ I
Avw_©K myweav) wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(4) Ôcwil`Õ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) (2009 m‡bi 27 bs AvBb Øviv
(5) ÔfvBm †Pqvig¨vbÕ A_© AvB‡bi aviv 6 Gi Dc-aviv (1) Gi `dv (L) †Z ewY©Z Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm
†Pqvig¨vb|
3| Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨|- AvB‡bi weavbvejx‡K ÿzbœ bv Kwiqv †Pqvig¨vb wbgœewY©Z
`vwqZ¡ I KZ©e¨ cvjb Kwi‡eb, h_vt-
(1) cwil‡ì ˆ`bw›`b cÖkvmwbK KvR cwiPvjbv Kwi‡eb;
(2) cwil‡ì mKj mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Dnv‡Z M„nxZ wm×všÍ ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb;
(3) cwil‡ì Kg©KZ©v Kg©Pvix‡ì ZË¡veavb Kwi‡eb;
(4) cwil‡` b¨¯ÍK…Z ev †cÖl‡Y wbhy³ Kg©KZ©v-Kg©Pvix e¨ZxZ, cwil‡ì Kg©KZ©v-Kg©Pvix wb‡qvM I Zvnv‡ì weiæ‡×,
cÖ‡qvR‡b, k„•Ljvg~jK eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb;
(5) cwil‡ì wewfbœ Kvh©vejx msµvšÍ cÖ¯Íve Ges cÖKí, cwil‡ì c‡ÿ, cÖ¯‘Z Kwievi j‡ÿ¨ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb;
(6) aviv 3 Gi Aaxb †NvwlZ Dc‡Rjv msµvšÍ hveZxq Z_¨vw` msiÿY Kwi‡eb;
(7) aviv 30 Gi weavb mv‡c‡ÿ cwil‡ì bv‡g m¤úvw`Z mKj Pzw³ ¯^vÿi Kwi‡eb Ges GKB avivi Dc-aviv (2)
Ges (3) Gi weavb Abymv‡i h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb;
(8) aviv 44 Ges PZz_© Zdwmj Gi µwgK 6 Gi weavb mv‡c‡ÿ cwil‡ì AvIZvaxb wewfbœ eëmv, e„wË I †ckvi
Dci cwil` KZ…©K cÖ‡`q jvB‡mÝ I cviwgU Bmy¨ Kwi‡eb;
(9) aviv 59 Ges cÂg Zdwm‡ji weavb mv‡c‡ÿ GB AvB‡bi Aaxb Aciva msµvšÍ †Kvb Awf‡hvM cÖZ¨vnvi ev
Awfhy³ e¨w³i mwnZ Av‡cvl wb®úwËi j‡ÿ¨ AvBbvbyM eë¯’v MÖnY Kwi‡eb;
(10) aviv 65 Gi weavb mv‡c‡ÿ miKvi KZ…©K, mgq mgq, Awc©Z mKj ev †h †Kvb Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb;
(11) aviv 66 Gi weavb ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cwil‡ì c‡ÿ gvgjv `v‡qi I cwiPvjbv Kwievi j‡ÿ¨ h_vh_ eë¯’v MÖnY
Kwi‡eb;
Ô(12) AvB‡bi wØZxq Zdwm‡j wba©vwiZ cwil‡ì Kvh©vejx ev¯Íevqb, ev¯ÍevwqZ I ev¯Íevqbvaxb Kvh©vwì AMÖMwZ
ch©v‡jvPbv Ges fvBm †Pqvig¨vb‡ì Dci b¨¯ÍK…Z `vwqZ¡ Z`viwK I gwbUi Kwi‡eb;
(13) GB AvB‡bi Aax‡b Zuvnvi Dci Awc©Z mKj ev †h †Kvb `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
36
4| Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨|- AvB‡bi weavbvejx‡K ÿzbœ bv Kwiqv fvBm
†Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nB‡e wb¤œiƒc, h_vt-
(1) cwil` KZ©„K ÿgZvcÖvß nBqv GK ev GKvwaK ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb Ges mswkøó ¯’vqx
KwgwUi wm×všÍ ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) aviv 15 Gi Dc-aviv (3) Gi weavb mv‡c‡ÿ †Pqvig¨v‡bi Abycw¯’wZ‡Z cwil‡ì A¯’vqx †Pqvig¨vb wnmv‡e `vwqZ¡
cvjb Kwi‡eb|
(3) AvB‡bi wØZxq Zdwm‡j wba©vwiZ wewfbœ `vwqZ¡ I Kvh©vejxi ga¨ nB‡Z cwil‡ì wbKU, mg‡q mg‡q, wb¤œewY©Z
wel‡q cÖ‡qvRbxq cÖ¯Íve †ck ev, †ÿÎgZ, mycvwik cÖ`vb Kwi‡eb, h_vt-
(K) Dc‡Rjv ch©v‡q wkÿv cÖmv‡ii Rb¨ RbMY‡K DØy×KiY Ges D³ wkÿv welqK Kg©m~wP‡Z mnvqZv cÖ`vb welqK;
(L) gva¨wgK wkÿv Ges gv`ªvmv wkÿv Kvh©µ‡gi gvb Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mswkøó cÖwZôvb¸wji Kvh©µg Z`viKx I
Dnvw`M‡K mnvqZv cÖ`vb welqK;
(M) AvšÍtBDwbqb ms‡hvMKvix iv¯Ív wbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY msµvšÍ;
(N) f‚-Dcwi¯’ cvwb m¤ú‡ì m‡e©vËg eënvi wbwðZ Kwievi Rb¨, miKv‡ii wb‡`©kbv Abymv‡i, cwil‡` ÿz`ª †mP cÖKí
MÖnY I ev¯Íevqb msµvšÍ;
(O) mš¿vm, Rw½ev`, Pzwi, WvKvwZ, †PvivPvjvb, gv`K `ªe¨ eënvi BZ¨vw` Aciva msMwVZ nIqvi weiæ‡× RbgZ
m„wómn Ab¨vb¨ cÖwZ‡ivag~jK Kvh©µg MÖnY msµvšÍ;
(P) cwi‡ek msiÿY I Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mvgvwRK ebvqbmn Ab¨vb¨ Kvh©µg MÖnY msµvšÍ;
(Q) hye, µxov I mvs¯‹…wZK Kvh©µ‡gi e¨vcK cÖmvi Ges ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb msµvšÍ;
(R) K…wl Ges ebR m¤ú` Dbœq‡b Kvh©µg MÖnY I ev¯Íevqb msµvšÍ;
(S) miKvi ev, †ÿÎgZ, †Pqvig¨vb KZ©„K mywbw`©ófv‡e Zvnvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ I Kvh©vejx wb®úbœKiY msµvšÍ|
5| Dc‡Rjv cwil‡ì gwnjv fvBm †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨|- AvB‡bi weavbvejx‡K ÿzbœ bv Kwiqv gwnjv
fvBm †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nB‡e wb¤œiƒc, h_vt-
(1) cwil` KZ…©K ÿgZvcÖvß nBqv GK ev GKvwaK ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb Ges mswkøó ¯’vqx
KwgwUi wm×všÍ ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) aviv 15 Gi weavb Dc-aviv (3) Gi weavb mv‡c‡ÿ †Pqvig¨v‡bi Abycw¯’wZ‡Z cwil‡ì A¯’vqx †Pqvig¨vb wnmv‡e
`vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(3) AvB‡bi wØZxq Zdwm‡j wba©vwiZ wewfbœ `vwqZ¡ I Kvh©vejxi ga¨ nB‡Z cwil`‡K, mg‡q mg‡q, wb¤œewY©Z wel‡q
cÖ‡qvRbxq cÖ¯Íve ev, †ÿÎgZ, mycvwik cÖ`vb Kwi‡eb, h_vt-
(K) ¯^v¯’¨, cywó, cwievi cwiKíbv I gvZ…g½j †mev wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ KiYxq eë¯’vw` m¤úwK©Z;
(L) m¨vwb‡Ukb I cqtwb®‹vkb eë¯’vi DbœwZ mvab Ges my‡cq cvbxq R‡ji mieivn eë¯’v msµvšÍ;
(M) gwnjv I wkï‡ì mvwe©K Ae¯’v Dbœq‡bi j‡ÿ¨ KiYxq eë¯’v wPwýZKiYmn cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb Ges ev¯Íevqb;
(N) KzwUi I ÿz`ª wkí ¯’vcb I weKv‡ki j‡ÿ¨ Dbœqb cÖKí MÖnY msµvšÍ;
(O) AvZ¥ Kg©ms¯’vb m„wó Ges `vwi`ª we‡gvP‡bi Rb¨ wbR D‡`¨v‡M Kg©m~wP MÖnY, ev¯Íevqb Ges GZ`m¤ú‡K© miKvwi
Kg©m~wP ev¯Íevq‡b miKvi‡K mvwe©K mnvqZv cÖ`vb m¤úwK©Z;
(P) bvix I wkï wbh©vZb, †hŠZzK I evj¨ weevn, BZ¨vw` †ivaK‡í Bnvi weiƒc cÖwZwµqv m¤ú‡K© RbgZ m„wómn Ab¨vb¨
cÖwZ‡ivag~jK Kvh©µg MÖnY msµvšÍ;
(Q) Mevw` cï Ges grm¨ m¤ú` Dbœq‡b Kvh©µg MÖnY I ev¯Íevqb msµvšÍ;
(R) mgevq mwgwZ I †emiKvwi †¯^”Qv‡mex cÖwZôv‡bi KvR Z`viKx Kivmn Dnv‡Z mnvqZv cÖ`vb Ges Dnv‡ì Kv‡R
mgš^q mvab msµvšÍ;
(S) mgvR Kj¨vY I RbwnZKig~jK Kg©Kv‡Ê AskMÖnYmn D³ Kg©KvÛ ev¯ÍevqbK‡í KiYxq eë¯’vw` wPwýZKiY
msµvšÍ;
37
6| Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Phvig¨v‡bi cÖvc¨ Avw_©K myweavw`|- (1) †Pqvig¨vb I fvBm
†Pqvig¨v‡bi Avw_©K myweavw` nB‡e wb¤œiƒc, h_vt-
(K) m¤§vbx fvZvt-
(A) †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi gvwmK m¤§vbx fvZvi nvi nB‡e wb¤œiƒc, h_vt-
c‡ì bvg m¤§vbxi cwigvY

(A¼/K_vq)
†Pqvig¨vb 10,000/- (`k nvRvi UvKv gvÎ)
fvBm †Pqvig¨vb 7,500/- (mvZ nvRvi cuvPkZ UvKv gvÎ)
(Av) †Pqvig¨vb ev †Kvb fvBm †Pqvig¨vb †dŠR`vix Aciv‡a Awfhy³ nB‡j, GZ`&m¤úwK©Z AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ,
wZwb D³ mg‡qi m¤§vbx fvZv D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡eb bvt
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb Zvnvi weiæ‡× AvbxZ Awf‡hvM nB‡Z Ae¨vnwZ cvB‡j ev †eKmyi
LvjvmcÖvß nB‡j wZwb mgy`q A_© e‡Kqv wnmv‡e D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(L) ågY fvZvt-
†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb miKv‡ii cÖ_g †kÖYxi Kg©KZ©vi Rb¨ cÖ‡hvR¨ wewa- weavb AbymiYµ‡g miKvi wba©vwiZ
nv‡i ågY fvZv cÖvc¨ nB‡eb|
(M) Kvh©fvi fvZvt
†Pqvig¨v‡bi Abycw¯’wZi Kvi‡Y A¯’vqx †Pqvig¨vb `vwqZ¡ fvZv wnmv‡e cÖ_g Qq gv‡mi Rb¨ gvwmK 1000/- (GK nvRvi)
UvKv nv‡i Ges cieZx© mg‡qi Rb¨ gvwmK 500/- (cuvPkZ) UvKv nv‡i Kvh©fvi fvZv cÖvc¨ nB‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, Zuvnvi `vwqZ¡Kvj 1 (GK) gv‡mi AwaK bv nB‡j wZwb Kvh©fvi fvZv cÖvc¨ nB‡eb bv|
(2) miKvi, A_© gÎYvj‡qi m¤§wZ mv‡c‡ÿ, mg‡q mg‡q, miKvix Av‡`k Øviv Dc-wewa(1) G ewY©Z gvwmK m¤§vbx fvZv
I Kvh©fvi fvZvi cwigvb n«vm ev e„w× Kwi‡Z cvwi‡e|
7| †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi cÖvc¨ Avw_©K myweavwì e¨q wbe©vn|- wewa 6 G DwjøwLZ †Pqvig¨b I fvBm
†Pqvig¨v‡bi cÖvc¨ Avw_©K myweavw` mswkøó Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwej nB‡Z wbe©vn Kiv nB‡e|
8| we‡kl weavb|- †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb wbe©vPb cieZ©x Kvh©fvi MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z, cwil‡ì ivR¯^
Znwe‡j A_© _vKv mv‡c‡ÿ, GB wewagvjv Kvh©Ki nBevi ZvwiL ch©šÍ wewa 6 wbav©wiZ nv‡i m¤§vbx fvZv e‡Kqv wnmv‡e
D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡eb|
9| iwnZKiY I †ndvRZ|- (1) GB wewagvjv cÖeZ©‡bi ms‡M ms‡M BwZc~‡e© RvwiK…Z GZ`&msµvšÍ wewa, cwicÎ Ges
(2) D³iƒc iwnZKiY ¯^‡Z¡I iwnZK…Z wewa, cwicÎ ev wb‡`©kbvi Av‡jv‡K †Pqvig¨vb ev fvBm †Pqvig¨vb KZ©„K †Kvb
Kvh©vw` m¤úbœ Kiv nB‡j ev †Kvb `vwqZ¡ ev KZ©e¨ cvjb Kiv nB‡j Dnv GB wewagvjvi Aaxb K…Z ev m¤úvw`Z nBqv‡Q ewjqv
MY¨ nB‡e|
ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
38
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
†mvgevi, †g 21, 2012

Dc‡Rjv - 1 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL 03 ˆR¨ô 1419 e½vã/17 †g 2012 wLª÷ vã
Gm. Avi. I bs 128-AvBb/2012|- Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb)
Gi aviv 63 G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb (`vwqZ¡
KZ©e¨ I Avw_©K myweav) wewagvjv, 2010 Gi wbgœiƒc ms‡kvab Kwij, h_vt-
Dcwi-D³ wewagvjvi wewa 6 Gi Dc-wewa (1) Gi `dv (K) Gi Dc-`dv (A) Gi cwie‡Z©
wbgœiƒc Dc-`dv (A) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_vt-
(A) †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨v‡bi gvwmK m¤§vbx fvZvi nvi nB‡e wbgœiƒc, h_v t-
c‡ì bvg m¤§vbxi cwigvY (A¼/K_vq)

†Pqvig¨vb 20,500 (wek nvRvi cuvPkZ) UvKv
fvBm †Pqvig¨vb 14,500 (†PŠÏ nvRvi cuvPkZ) UvKv|
2| Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
Avey Avjg †gvt kwn` Lvb
mwPe|
†gvt Avãyj evwiK (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Avãyi iwk` (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
39
Dc‡Rjv-01 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL t 20 Ryb, 2010 wLªt/ 06 Avlvp, 1417 e½vã
Gm.Avi.I bs-226-AvBb/2010|-Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 G cÖ`Ë
ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg|- GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil` ev‡RU (cÖYqb I Aby‡gv`b) wewagvjv, 2010 bv‡g
AwfwnZ nB‡e|
2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-
(1) ÔA_©-ermiÕ A_© RyjvB gv‡mi 1 ZvwiL nB‡Z ïiæ Kwiqv Ryb gv‡mi 30 Zvwi‡L †h ermi †kl nq;
(5) Ôcwil`Õ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) (2009 m‡bi 27 bs AvBb Øviv
(6) ÔdigÕ A_© GB wewagvjvi mwnZ ms‡hvwRZ †Kvb dig;
(7) Ôev‡RUÕ A_© cwil‡ì GK A_© erm‡ii Avq e¨‡qi wnmve m¤^wjZ weeiYx;
(8) ÔZnwejÕ A_© AvB‡bi 35 avivq ewY©Z Znwej|
3| ev‡RU cÖYqb|- (1) AvB‡bi aviv 38 Gi weavb mv‡c‡ÿ cwil` cÖwZ A_© ermi ïiæ nBevi AšÍZt 60 (lvU) w`b
c~‡e© D³ erm‡ii Avq I e¨q m¤^wjZ weeiYx, AZtci ev‡RU ewjqv DwjøwLZ, dig ÔLÕ Abyhvqx cÖ¯‘ZKiZt dig ÔKÕ
Abyhvqx ev‡R‡Ui mvi-ms‡ÿcmn wewa-7 G DwjøwLZ cwil‡ì we‡kl mfvq Aby‡gv`‡bi Rb¨ `vwLj Kwi‡e Ges GKB avivi
Dc-aviv (1) Ges (2) Abymv‡i h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡e|
(2) cwil‡ì ev‡RU wbgœewY©Z `yBwU As‡k wef³ nB‡e, h_vt-
(K) 1g Ask ---- ivR¯^ wnmve; Ges
(L) 2q Ask --- Dbœqb wnmve
(3) dig ÔLÕ Gi `yBwU Ask _vwK‡e, hvnvi 1g As‡k DwjøwLZ Avq I e¨q ivR¯^ wnmv‡e Ges 2q As‡k DwjøwLZ Avq
I e¨q Dbœqb wnmv‡e cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
4| Avq I e¨‡qi LvZIqvix †kªYxweb¨vm|- (1) di‡g ÔLÕ †gvZv‡eK mKj Avq I e¨q c„_K wnmv‡ei Lv‡Z web¨vm
Kwi‡Z nB‡e|
(2) mKj cÖKvi e¨q wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A‡_©i cwigvY c„_Kfv‡e cÖwZwU wnmv‡ei Lv‡Z cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
(3) we‡kl cÖK‡íi Rb¨, cÖ‡qvRb Abyhvqx, wba©vwiZ A‡_©i wnmve c„_Kfv‡e h_vh_ wnmv‡ei Lv‡Z wbw`©ó Kwi‡Z nB‡e|
5| ev‡RU weeiYx|- cwil` Dnvi ev‡R‡Ui mwnZ mswkøó A_© ermi msµvšÍ wbgœewY©Z weeiYxmg~n mshy³ Kwi‡e,
h_vt-
(K) dig ÔMÕ Abyhvqx wbqwgZ Kg©KZ©v Kg©Pvix‡ì weeiY Ges †eZb fvZvw` eve` evwl©K cÖ‡qvRbxq A‡_©i cwigvY;
(L) dig ÔNÕ Abyhvqx we‡kl cÖK‡íi Rb¨ miKvi nB‡Z cÖvß A_© Ges Dnvi m¤¢ve¨ e¨q I A_© ermi †k‡li DØ„‡Ëi
weeiYx;
40
(M) †Kvb A_© erm‡ii ev‡R‡Ui bZzb Lv‡Z ev‡R‡U AšÍfy©w³i cÖ¯Íve Kiv nB‡j Dnvi †hŠw³KZvmn we¯ÍvwiZ e¨vL¨v;
(N) PjwZ A_© ermi Ges cieZ©x A_© erm‡i †Kvb e¨‡qi Lv‡Z e¨‡qi cwigv‡Y D‡jøL‡hvM¨ n«vm-e„w× NwU‡j Dnvi
KviY m¤^wjZ e¨vL¨v;
(O) ms‡kvwaZ ev‡RU cÖYq‡bi, hw` †Kvb, †hŠw³KZvmn Dnvi cwigvY|
6| ev‡RU cÖYqb c×wZ|- ev‡RU weeiYx‡Z AvB‡bi aviv 35 Abymv‡i m¤¢ve¨ cÖvc¨ Av‡qi Ges AvB‡bi aviv 37
Abymv‡i m¤¢ve¨ e¨‡qi welqvw` mywbw`©ófv‡e D‡jøL _vwK‡Z nB‡e|
7| ev‡RU Aby‡gv`‡bi Rb¨ we‡kl mfv|- A_© erm‡ii c~e©eZ©x 31 †g Zvwi‡Li g‡a¨ cwil‡ì ev‡RU Dnvi GKwU
we‡kl mfv KZ…©K we‡ewPZ I Aby‡gv`bc~e©K Zvnvi Abywjwc miKvi, mswkøó RvZxq msm` m`m¨ Ges †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU
`vwLj Kwi‡Z nB‡e|
8| mvwU©wd‡Kkb Ae w` ev‡RU|- wewa 7 Abymv‡i we‡kl mfv AvnŸvb bv Kwi‡Z cvwi‡j ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y cwil`
Dnvi ev‡RU A_© ermi ïiæ nBevi c~‡e© Aby‡gv`b Kwi‡Z e¨_© nB‡j miKvi aviv 38 Gi (3) G DwjøwLZ Dcv‡q D³ A_©
erm‡ii Rb¨ &GKwU Avq-e¨‡qi weeiYx cÖ¯‘Z KivBqv Dnv cÖZ¨qb Kwi‡e Ges GBiƒc cÖZ¨qbK…Z weeiYx cwil‡ì H
erm‡ii Aby‡gvw`Z ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e|
9| e¨‡qi LvZ Dc‡hvRb|- ev‡R‡Ui cÖwZwU Lv‡Z eivÏK…Z A‡_©i AwZwi³ †Kvb e¨q wbe©vn Kiv hvB‡e bvt
Z‡e kZ© _v‡K †h, `vqhy³ e¨q bv nB‡j cwil` †Kvb Lv‡Zi AbyaŸ© 10% A_© Ab¨ Lv‡Z cybt Dc‡hvRb Kwi‡Z
cvwi‡e|
10| b~¨bZg mgvwß †Ri|- cwil‡ì wnmv‡e Kgc‡ÿ GK gv‡mi cÖvwZôvwbK e¨q wbe©v‡ni cÖ‡qvRbxq A_© mgvwß †Ri
wnmv‡e _vwK‡e|
11| ms‡kvwaZ ev‡RU|- Aby‡gvw`Z ev‡R‡U DwjøwLZ Avq I e¨‡qi mwnZ cÖK…Z Avq I e¨‡qi ZviZg¨ cwijwÿZ
nB‡j ev cÖ‡qvRb nB‡j cwil` D³ A_©-erm‡ii Rb¨ GKwU ms‡kvwaZ ev‡RU cÖYqb I Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e Ges
GBiƒc ms‡kvwaZ ev‡RU cÖYq‡bi †ÿ‡Î AvB‡bi aviv 38 Ges wewai weavbvejx cÖ‡qvR¨ nB‡e|
12| we‡kl cÖKí I welq mywbw`©ófv‡e Znwe‡j AšÍfy©³KiY|- miKvi †Kvb we‡kl cÖKí Pvjy ev we‡kl Kvh©vw`
m¤ú‡bœi Rb¨ A_© eivÏ Kwi‡j mswkøó A_© erm‡ii Rb¨ cÖYxZe¨ ev‡R‡U ev †ÿÎgZ, ms‡kvwaZ ev‡R‡U D³ A_© AšÍfy©³
Kwi‡Z nB‡e|
13| cuvPkvjv I evwl©K cwiKíbv|- ev‡R‡U Dbœqb cÖK‡íi eivÏ ev LvZmg~n cuvPkvjv I evwl©K Dbœqb cwiKíbvi
wbwi‡L Kwi‡Z nB‡e Ges cwiKíbv eB‡q AšÍfy©³ bvB Ggb bZzb cÖK‡í ev‡RU eivÏ ivLv hvB‡e bv|
14| RbgZ msMÖn I cÖ¯ÍvweZ ev‡RU ch©v‡jvPbv|- cÖ¯ÍvweZ ev‡RU Gi Lmov cÖYq‡bi ci ¯’vbxq Rbmvavi‡Yi
gZvgZ MÖn‡Yi Rb¨ Lmov ev‡R‡Ui Dci wb‡gœv³ Kvh©µg MÖnY Kwi‡Z nB‡et
(1) Lmov ev‡R‡Ui gyw`ªZ Kwc Dc‡Rjvi cÖwZwbwaZ¡Kvix RvZxq msm` m`m¨MY, cÖwZwU BDwbqb cwil`, †cŠimfv,
¯’vbxq †cÖm K¬ve cÖK…wZ‡Z †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc‡Rjv cwil‡ì wbR¯^ I‡qe mvB‡U cwiKíbv `wjj I Lmov ev‡RU me©mvavi‡Yi gZvg‡Zi Rb¨ cÖKvk Kwi‡Z
nB‡e|
(3) Aby‡”Q` (1) I (2) Abymv‡i weZiY I cÖPviYvi ci Dc‡Rjvi Lmov ev‡RU I cwiKíbv m¤ú‡K© Dc‡Rjvi
AšÍM©Z mKj BDwbqb cwil` m`m¨, †cŠimfv KvDwÝji, wkÿv cÖwZôvb cÖavb, †emiKvix ms¯’v, e¨vsK, e¨w³ D‡`¨v³v,
bvMwiK mgvR Gi Dcw¯’wZ‡Z Av‡jvPbv Kwi‡Z nB‡e|
(4) GB Av‡jvPbv Abyôvb‡K Dc‡Rjv cwil‡ì mvaviY ev‡RU Awa‡ekb wnmv‡e MY¨ Kiv hvB‡e|
(5) GB Av‡jvPbv Abyôv‡bi gZvgZ MÖnY ev eR©‡bi AwaKvi m¤ú~Y©fv‡e cwil‡ì _vwK‡e| Z‡e GBiƒc Awa‡ek‡bi
c~‡e© cwil` ev‡RU P~ovšÍ Aby‡gv`b Kwi‡e bv|
iwnZKiY|- GB wewagvjv cÖeZ©‡bi ms‡M ms‡M GB msµvšÍ BwZc~‡e© RvwiK…Z GZ`&msµvšÍ wewa, cwicÎ Ges
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
41
dig K
(wewa-3 `ªóe¨)
ev‡RU mvi-ms‡ÿc
weeiY c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU cieZ©x erm‡ii

cÖK…Z ev PjwZ erm‡ii ev‡RU
ms‡kvwaZ ev‡RU
Ask-1 ivR¯^ wnmve
cÖvwß
ivR¯^
Aby`vb
†gvU cÖvwß
ev` ivR¯^ e¨q
ivR¯^ DØ„Ë/NvUwZ (K)
Ask-2 Dbœqb wnmve
Dbœqb Aby`vb
Ab¨vb¨ Aby`vb I Puv`v
†gvU (L)
†gvU cÖvß m¤ú` (K+L)
ev` Dbœqb e¨q
mvwe©K ev‡RU DØ„Ë/NvUwZ
†hvM cÖviw¤¢K †Ri (1
RyjvB)
mgvwß †Ri
dig L
(wewa-3 Ges AvB‡bi PZz_© Zdwmj `ªóe¨)
------- Dc‡Rjv cwil‡ì ev‡RU
A_© ermi ---------------------
ivR¯^ wnmve
cÖvß Avq
Ask-1
Avq
cÖvwßi weeiY c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU ev cieZ©x erm‡ii ev‡RU
cªK…Z ms‡kvwaZ ev‡RU
1 2 3 4
42
Ask 1-ivR¯^ wnmve
e¨q
e¨q
e¨‡qi LvZ c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU cieZ©x erm‡ii
cÖK…Z ev ms‡kvwaZ ev‡RU ev‡RU
1 2 3 4
1| mvaviY ms¯’vcb/cÖvwZôvwbK
K. m¤§vbx/fvZv
L. Kg©KZ©v Kg©Pvwi‡ì †eZb -fvZv-
(1) cwil` Kg©Pvwi
(2) `vqhyy³ e¨q (miKvix Kg©Pvix m¤úK©xZ)
M. Ab¨vb¨ cÖvwZôvwbK e¨q
N. Avby‡ZvwlK Znwe‡ji ¯’vbvšÍi
O. hvbevnb †givgZ I R¡vjvbx
2| Ki Av`v‡qi Rb¨ e¨q
3| Ab¨vb¨ e¨q
K. †Uwj‡dvb
L. we`y¨r wej
M. †cŠi Ki
N. M¨vm wej
O. cvwbi wej
P. f‚wg Dbœqb Ki
Q. Af¨šÍwiY AwWU e¨q
R. gvgjv LiP
S. Avc¨vqb e¨q
T. iÿYv‡eÿY Ges mvwf©‡mi Rb¨ e¨q
U. Ab¨vb¨ cwi‡kva‡hvM¨ Ki/wej
V. Avbylvw½K e¨q
4| Ki Av`vq LiP (wewfbœ †iwR÷vi, dig, iwk` eB
BZ¨vw` gy`ªY)
5| e„ÿ †ivcY I iÿYv‡eÿY
6| mvgvwRK I ag©xq cÖwZôv‡b Aby`vbt
K. Dc‡Rjv GjvKvi wewfbœ cÖwZôvb/K¬ve Avw_©K
Aby`vb
7| RvZxq wèm D`hvcb
8| †Ljva~jv I ms¯‹…wZ
9| Riæix ÎvY
10| ivR¯^ DØ„Ë Dbœqb wn‡m‡e ¯’vbvšÍi
†gvU e¨q (ivR¯^ wnmve)
Ask 2- Dbœqb wnmve

cÖvwß
e¨q
cÖvwßi weeiY c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU ev cieZ©x erm‡ii ev‡RU
cÖK…Z ms‡kvwaZ ev‡RU
1 2 3 4
1| Aby`vb (Dbœqb)
K. miKvi
L. Ab¨vb¨ Drm (hw` _v‡K,
wbw`©ófv‡e D‡jøL Kwi‡Z nB‡e)
2| †¯^”Qv cÖ‡bvw`Z Puv`v
3| ivR¯^ DØ„Ë
†gvU cÖvwß (Dbœqb wnmve)
43
Ask 2- Dbœqb wnmve
e¨q
e¨q
e¨q weeiY c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU ev cieZ©x erm‡ii ev‡RU
cÖK…Z ms‡kvwaZ ev‡RU
1 2 3 4
1| K…wl I †mP
2| wkí I KzwUiwkí
3| †fŠZ AeKvVv‡gv
4| Av_©-mvgvwRK AeKvVv‡gv
5| µxov I ms¯‹…wZ
6| wewa (cÖ‡qvR‡b Ab¨vb¨ Lv‡Zi
GBiƒc e¨q D‡jøL Kwi‡Z nB‡e)
7| †mev
8| wkÿv
9| ¯^v¯’¨
10| `vwi`ª n«vmKiYt mvgvwRK
wbivcËv I cÖvwZôvwbK mnvqZv
11| cjøx Dbœqb I mgevq
12| gwnjv, hy&e I wkï Dbœqb
13| `y‡h©vM eë¯’v I ÎvY
14| mgvwßi †Ri
†gvU e¨q (Dbœqb wnmve)
dig-M
(wewa-5 `ªóe¨)
Dc‡Rjv cwil‡ì wbqwgZ Kg©Pvix‡ì weeiYx
A_© ermi -----------------------------------
wefvM/kvLv µwgK bs c‡ì bvg c‡ì msL¨v †eZbµg gnvN© fvZv

(hw` _v‡K)
1 2 3 4 5 6
cÖ‡`q fwel¨ Znwej Ab¨vb¨ fvZvw` gvwmK Mo A‡_©i cwigvY evrmwiK cÖv°wjZ A‡_©i cwigvY gšÍe¨
7 8 9 10 11
dig-N
(wewa-5 `ªóe¨)
Dc‡Rjvi †Kvb we‡kl cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ miKvi nB‡Z cÖvß A‡_©i weeiYx
A_© ermi -----------------------------------
µwgK bs cÖK‡íi bvg I miKvi nB‡Z PjwZ A_© erm‡i m¤¢ve¨ w¯’wZ gšÍe¨
mswÿß weeiYx cÖvß A‡_©i e¨wqZ A_ev
cwigvY m¤¢ve¨ e¨‡qi
cwigvY
1 2 3 4 5 6
44
Dc‡Rjv-01 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL t 25 fv`ª, 1417 e½vã/ 09 †m‡Þ¤î, 2010 wLªóvã
Gm.Avi.I bs-319 -/AvBb/2010|-Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 30 Gi mwnZ
cwVZe¨, aviv 63 †Z cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi, GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, wb¤œiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg| - (1) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil` (Pzw³ m¤úv`b) wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(1) ÒAvBbÓ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb);
(2) ÒPzw³Ó A_© †Kvb Kvh© m¤ú`‡bi Rb¨ cwil` KZ©„K ev cwil‡ì c‡ÿ m¤úvw`Z †Kvb Pzw³;
(3) Ò†Pqvig¨vbÓ A‡_© AvB‡bi aviv 2(K) †Z msÁvwqZ A¯’vqx †Pqvig¨vbI eySvB‡e;
(4) ÒwVKv`viÓ A_© cwil‡ì †h †Kvb KvR, gvjvgvj, DcKiY ev †mev m¤úbœ ev mieiv‡ni Rb¨ cwil‡ì mwnZ
Pzw³e× e¨w³ ev cÖwZôvb;
(5) ÒìcÎ KwgwUÓ A_© wewa 4 Gi Aaxb MwVZ ìcÎ KwgwU;
(6) Òcwil`Ó A_© AvB‡bi aviv 5 Gi Aaxb ¯’vwcZ Dc‡Rjv cwil`|
3| ìcÎ Avnevb| - (1) cwil` Zvnvi †Kvb Kvh© m¤úv`b ev ev¯Íevq‡bi D‡Ï‡k¨ wb¤œewY©Z c×wZ‡Z ìcÎ Avnevb
Kwi‡e, h_vt-
(K) GK jÿ UvKv ch©šÍ g~j¨gv‡bi KvR, gvjvgvj, DcKiY ev †mevi †ÿ‡Î GKwU ¯’vbxq Le‡ii KvM‡R weÁwßi gva¨‡g
Ges Dc‡Rjv cwil` Kvh©vjq I Dc‡Rjv m`‡i Aew¯’Z cÖ‡Z¨K wefvMxq Kvh©vj‡qi †bvwUk †ev‡W© MYweÁwß jUKvBqv cÖKvk
Kwi‡e; Ges
(L) GK jÿ UvKvi AwaK wKš‘ cuvP jÿ UvKv Kg g~j¨gv‡bi KvR, gvjvgvj, DcKiY ev †mevi †ÿ‡Î Kgc‡ÿ GKwU ¯’vbxq
Le‡ii KvM‡R Ges GKwU RvZxq evsjv ˆ`wb‡K weÁwßi gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` Kvh©vjq I Dc‡Rjv m`‡i Aew¯’Z cÖ‡Z¨K
wefvMxq Kvh©vj‡qi †bvwUk †ev‡W© MYweÁwß jUKvBqv cÖKvk Kwi‡e; Ges
(M) cuvP jÿ UvKv g~j¨gv‡bi AwaK †Kvb KvR, gvjvgvj, DcKiY ev †mevi †ÿ‡Î, mgq mgq, miKv‡ii wb‡`©k mv‡c‡ÿ,
Aby‡gvw`Z cÖv°jb Abyhvqx ìcÎ AvnŸvb Kwi‡e|
(2) ìcÎ AvnŸv‡bi †ÿ‡Î, cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24 AvBb) Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U
wewagvjv, 2008 Gi weavbvejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
4| ìcÎ KwgwU Ges Dnvi Kvh©vejx|- (1) cwil`, wewa 3 Gi Aaxb AvûZ ìcÎ g~j¨vq‡bi Rb¨ wb¤œewY©Z e¨w³eM©
mgš^‡q GKwU ìcÎ KwgwU MVb Kwi‡e, h_vt-
1. Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v - AvnŸvqK
2. cwil` KZ…©K g‡bvbxZ `yB Rb m`m¨ -m`m¨
3. mswkøó gwnjv m`m¨ -m`m¨
4. mswkøó wefvMxq cÖavb -m`m¨
5. Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx -m`m¨-mwPe
(2) ìcÎ KwgwU wewa 6 (4) G D‡jøwLZ ìc‡Îi kZ©vejxi Av‡jv‡K ìcÎ g~j¨vqb Kwi‡e|
(3) ìcÎ KwgwU mvaviYfv‡e me©wb¤œ ì MÖnY Kwi‡e Ges me©wb¤œ ì GKvwaK nB‡j D³iƒc ì`vZvM‡Yi c~e© Kvh©`ÿZv
we‡ePbv Kwi‡e|
(4) ìcÎ KwgwU wVKv`vi wbe©vP‡bi mycvwik cwil‡ì mfvq Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc‡Rjv †Pqvig¨v‡bi wbKU `vwLj Kwi‡e|
5| ìcÎ Aby‡gv`b|- (1) ìcÎ KwgwUi mycvwik cvIqvi ci cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24
AvBb) Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavbvejx mv‡c‡ÿ, †Pqvig¨vb, GK jÿ UvKv ch©šÍ g~j¨gv‡bi ìcÎ
GKKfv‡e Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Bnvi AwaK g~j¨gv‡bi ìcÎ Aby‡gv`‡bi Rb¨ cwil` mfvq Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(2) cwil`, Dnvi mfvq Dc¯’vwcZ ìcÎmg~n Ges ìcÎ KwgwUi mycvwik we‡ePbv c~e©K ìcÎ Aby‡gv`b Kwi‡e A_ev
cybivq g~j¨vq‡bi cÖ‡qvRbxqZvi †ÿ‡Î, KviY D‡jøL c~e©K, D³ ìcÎmg~n KwgwUi wbKU †cÖiY Kwi‡e|
(3) ìcÎ Aby‡gv`‡bi †ÿ‡Î Dc-wewa (1) nB‡Z (2) G ewY©Z bvB Giƒc wel‡q cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006
m‡bi 24 bs AvBb) Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavbvejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e|(4) cwil` KZ©„K ìcÎ
Aby‡gv`‡bi mycvwik M„nxZ nB‡j cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavb †gvZv‡eK K…ZKvh© ìcÎ `vZvi wbKU Pzw³
m¤úv`‡bi Rb¨ †bvwUk †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
45
6| Pzw³ m¤úv`b|- (1) cwil‡ì c‡ÿ †Pqvig¨vb Ges Abycw¯’wZ‡Z †Pqvig¨vb KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©vi ¯^vÿi‡hv‡M
Pzw³ m¤úv`b Kiv hvB‡e|
(2) Dfq c‡ÿi ¯^vÿi I ZvwiL †hv‡M Pzw³ m¤úvw`Z nB‡e|
(3) Pzw³ cwil‡ì mvaviY mxj‡gvnihy³ nB‡e|
(4) GB wewagvjvi Aaxb m¤úvw`Z cÖwZwU Pzw³‡Z wbgœewY©Z kZ©vejx mywbw`©ófv‡e D‡jøL _vwK‡Z nB‡e, h_vt-
(K) †h KvR m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e ev †h mg¯Í gvjvgvj ev DcKiY ev †mev mieivn Kwi‡Z nB‡e, Dnvi ev Dnv‡ì eY©bv;
(L) D³ KvR ev gvjvgvj ev DcKiY ev †mevi Rb¨ cÖv°wjZ g~j¨; Ges
(M) D³ KvR m¤úbœ A_ev gvjvgvj ev DcKiY ev †mev mieiv‡ni Rb¨ wba©vwiZ mgq|
7| RvgvbZ|- (1) †Kvb Pzw³ m¤úv`‡bi wbðqZv weav‡b D‡Ï‡k¨ cwil` cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavb
†gvZv‡eK K…ZKvh© ìcÎ `vZvi wbKU nB‡Z RvgvbZ MÖnY Kwi‡e|
(2) RvgvbZ MÖnY I RvgvbZ †diZ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
8| wVKv`v‡ii e¨_©Zvi Kvi‡Y Pzw³ evwZj| (1) †Pqvig¨vb, wVKv`v‡ii e¨_©Zvi Kvi‡Y `k w`‡bi wjwLZ †bvwUk cÖ`vb
c~e©K Pzw³ evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) G D‡jøwLZ wVKv`v‡ii e¨_©Zv wnmv‡e wb¤œewY©Z Kvh©mg~n MY¨ nB‡e, hLb wVKv`vi-
(K) wewa 7 Abyhvqx cÖ‡qvRbxq RvgvbZ cÖ`v‡b e¨_© nb; ev
(L) †`Dwjqv nb; ev
(M) †Pqvig¨v‡bi wjwLZ AbygwZ e¨wZ‡i‡K Pzw³i KvR A‡bï wbKU n¯ÍvšÍi K‡ib; ev
(N) Pzw³i †Kvb ¸iæZ¡c~Y© kZ© ev kZ©mg~n fsM K‡ib; ev
(O) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx ev mswkøó wefvMxq Kg©KZ©v KZ©„K evwZjK…Z gvjvgvj Acmvi‡bi wjwLZ Av‡`‡ki Kzwo w`‡bi g‡a¨
Acmvi‡Y e¨_© nb|
(3) Dc-wewa (1) Abyhvqx Pzw³ evwZj nB‡j D³iƒc evwZjK…Z Pzw³i AvIZvaxb KvR, gvjvgvj, DcKiY ev †mevi KvRwU
cwil‡ì `L‡j MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24 bs AvBb) cvewjK cÖwKDi‡g›U
wewagvjv, 2008 Gi wea„Z c×wZ‡Z D³iƒc KvR, BZ¨vw` m¤úbœ Kiv nB‡e|
9| A_© cÖ`vb c×wZ|- †Kvb wVKv`vi‡K †Kvb cÖKvi AwMÖg cÖ`vb Kiv hvB‡e bv Ges msM„nxZ wbg©vY mvgMÖxi RbÏ †Kvb A_©
cÖ`vb Kiv hvB‡e bvt
Z‡e kZ© _v‡K †h, cwigvc-ewn‡Z cÖK…Z Kv‡Ri cwigvc, wjwce× Kiv nB‡j Ges Bnv Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx KZ…©K cixwÿZ I
cÖZ¨vwqZ nB‡j Bnvi wfwË‡Z cÖK…Zc‡ÿ m¤úbœK…Z Kv‡Ri Rb¨ wVKv`vi‡K PjwZ wej cÖ`vb Kiv hvB‡e Ges D³iƒc A_© cÖ`vb
msµvšÍ wel‡q cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24bs AvBb) cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 AbymiY
Kwi‡Z nB‡e|
10| Askx`vwiZ¡g~jK Kv‡Ri Pyw³|- (1) cwil` cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24bs AvBb) cvewjK
cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavb Abymi‡Yi evaëvaKZv mv‡c‡ÿ, Askx`vix‡Z¡i wfwË‡Z Dbœqb, †mev, RbKj¨vY I
Rbm‡PZbZvg~jK KvR m¤úv`b, cwiPvjbv eë¯’vcbv ev iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ †Kvb miKvwi wefvM, ¯^vqË¡kvwmZ ms¯’v, †emiKvwi
Dbœqb ms¯’v (Gb wR I ), KwgDwbwU wfwËK msMVb, AvBbe‡j wbewÜZ †h †Kvb ms¯’v, msN, mwgwZ, msMVb Ges Ab¨ †Kvb ¯’vbxq
miKvi cÖwZôvb Gi mwnZ Pzw³ m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z Pzw³mg~‡ni kZ©vejx Ges cvi¯úwiK `vq`vwqZ¡ wbiƒcY msµvšÍ welqvw` cwil` KZ©„K MwVZ GKwU
KvwiMix KwgwU KZ…©K wba©vwiZ I cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e| Pzw³i AvBbMZ w`K cixÿv wbixÿvi Rb¨ cwil` cÖ‡qvR‡b
AvBbRxwei civgk© MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
11| KwZcq e¨w³i mwnZ Pzw³ wbwl×|- Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb A_ev fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨, Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi
ev Zvnvi †Kvb wbKU AvZ¥x‡qi mwnZ ev †Pqvig¨vb A_ev fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨, Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi ev Zvnvi †Kvb wbKU
AvZ¥x‡qi gvwjKvbvaxb, ev Zvnvi Øviv cwiPvwjZ, eëmv‡q RwoZ †Kvb e¨w³i mwnZ Dc‡Rjv cwil` †Kvb Pzw³‡Z Ave× nB‡Z
cvwi‡e bv ev cwil‡ì c‡ÿ †Kvb Pzw³ Kiv hvB‡e bv|
e¨vL¨vt wbKU AvZ¥xq A‡_© ¯^vgx, ¯¿x, mšÍvb, mr mšÍvb, wcZv I gvZv, Avcb I mr fvB I †evb, Avcb PvPv I PvPx Avcb gvgv I
gvgx, k¦ïi I kvïox, RvgvZv, cyÎeay, Avcb fvwMbv I fvwMbx Ges ¯^vgx ev ¯¿xi D³iƒc AvZ¥xqMY I Bnvi AšÍfy©³ nB‡e|
12| iwnZKiY|-(1) Ì¸» Ë°¿¦·´¿ Ð¿®·-¸¿¼ øÝ±²¬®¿½¬÷ Î«´»-ô ïçèê GZØviv iwnZ Kiv nBj|
(2) D³iƒc iwnZKiY m‡Z¡I, iwnZK…Z Î«´»- Gi AvIZvq Awb¯úbœ †Kvb Kvh©vw`, GB wewagvjvi mwnZ m½wZ mv‡c‡ÿ,
GBiƒ‡c wb¯úbœ nB‡e, †hb GB wewagvjv cÖYxZ nq bvB|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
46
Dc‡Rjv-01 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL t 25 fv`ª, 1417 e½vã/ 09 †m‡Þ¤î, 2010 wLªóvã
Gm.Avi.I bs-320 AvBb/2010| Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 41 Gi mwnZ
cwVZe¨, aviv 63 †Z cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi, wb¤œiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg| - (1) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil‡ì (m¤úwË n¯ÍvšÍi, iÿYv‡eÿY I eë¯’vcbv)
wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-
(1) ÒAvBbÓ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb)
(2) Ò†Pqvig¨vbÓ A_© cwil‡ì †Pqvig¨vb;
(3) ÒwbKU AvZ¥xqÓ A_© ¯^vgx, ¯¿x, mšÍvb, mr mšÍvb, wcZv I gvZv, Avcb I mr fvB I †evb, Avcb PvPv I PvPx,
Avcb gvgv I gvgx, k¦ïo I kvïox, RvgvZv, cyÎeay, Avcb fvwMbv I fvwMbx Ges ¯^vgx ev ¯¿xi D³iƒc AvZ¥xqMYI Bnvi
Aš©Ífy³ nB‡e|
(4) Òcwil`Ó A_© AvB‡bi aviv 6 Gi Aaxb MwVZ Dc‡Rjv cwil`;
(5) Òm`m¨Ó A_© AvB‡bi aviv 6 G DwjøwLZ cwil‡ì †Pqvig¨vbmn Ab¨ †h †Kvb m`m¨|
3| m¤úwË AR©‡bi welq miKvi‡K AewnZKiY|- AvB‡bi aviv 41 (2) (M) Gi Aaxb cwil` †Kvb m¤úwË AR©b
Kwi‡j Dnv wjwLZfv‡e m¤úwË AR©‡bi AbwaK 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ miKvi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
4| cwil‡ì m¤úwË n¯ÍvšÍi| - (1) miKv‡ii c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cwil‡ì †Kvb m¤úwË n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv|
(2) cwil‡ì ¯^v‡_© Ges cÖ‡qvR‡b cwil‡ì †Kvb m¤úwË n¯ÍvšÍ‡ii cÖ‡qvRbxqZv †`Lv w`‡j cwil‡ì mfvq
m`m¨M‡Yi wZb PZz_©vsk †fv‡U GZ`msµvšÍ cÖ¯Íve MÖnYc~e©K miKv‡ii Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb miKv‡ii Aby‡gv`b cÖvwßi ci Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi mfvcwZ‡Z¡ MwVZ GKwU KvwiMwi
KwgwUi gva¨‡g cÖv°wjZ g~j¨ wba©viYc~e©K Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24 AvBb) I cvewjK
cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavbvejx AbymiY Kwiqv cwil‡ì m¤úwË n¯ÍvšÍi Kwi‡Z nB‡e|
(4) cwil‡ì wbqš¿Yfz³ ev GLwZqvivaxb Rbc` ev me©mvai‡Yi eënvh©¨ †Kvb m¤úwË †Kvbfv‡eB n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e
bv|
(5) cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, †Kvb m`m¨ ev †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvwii ev Zvnv‡ì †Kvb wbKU
AvZ¥x‡qi wbKU A_ev Zvnv‡ì gvwjKvbvaxb, ev Zvnv‡ì ¯^v_© iwnqv‡Q GBiƒc †Kvb †Kv¤úvbx ev cÖwZôv‡bi wbKU †Kvb
Ae¯’v‡ZB cwil‡ì †Kvb m¤úwË n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv|
5| m¤úwËi eë¯’vcbv, iÿYv‡eÿY I Dbœqb|- (1) cwil‡ì c~e©vby‡gv`bµ‡g, cwil‡ì Znwe‡ji A_© Øviv m¤úwË
Dbœqb msµvšÍ cÖKí MÖnYc~e©K cwil‡ì m¤úwËi Dbœqb Kiv hvB‡e|
(2) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, miKvwi A_© Øviv m¤úwË Dbœqb msµvšÍ cÖKí MÖnYc~e©K cwil‡ì m¤úwËi Dbœqb Kiv
hvB‡e|
(3) cwil` Dnvi mfvq cwil‡ì m¤úwËi eë¯’vcbv, iÿYv‡eÿY I cwiPvjbv msµvšÍ Kvh©vw` wb®ú‡bœi c×wZ wba©viY
Kwi‡e Ges †Pqvig¨vb D³iƒc c×wZ AbymiYc~e©K Kvh©vw` m¤úbœ Kwi‡eb|
47
6| m¤úwËi eënvi|-AvBb A_ev wewagvjvi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, cwil` Bnvi m¤úwË Rb¯^v‡_© Ges mgvR Dbœqbg~jK
Kv‡R eënvi Kwi‡Z cwi‡e|
7| m¤úwËi `wjjcÎvw` I bK&kv iÿYv‡eÿY| (1) cwil` Bnvi m¤úwËi gvwjKvbv msµvšÍ `wjjcÎ msiÿY Kwi‡e
Ges Dnv‡ì weZiY cÖ¯‘Z Kwiqv cÖwZ ermi nvjbvMv` Kwi‡e|
(2) cwil` Bnvi wbqš¿Yfy³ ev gvwjKvbvaxb m¤úwËi †iKW© nvjbvMv` Kwievi eë¯’v MÖnY Kwi‡e|
(3) cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, cwil` Bnvi m¤úwËi bKkv cÖ¯‘Z Kwiqv Dnv msiÿY Kwi‡e Ges Dnvi Abywjwc miKv‡ii wbKU
†cÖiY Kwi‡e|
8| m¤úwËi `Lj eRvq ivLv| (1) cwil` AvBb I wewa-weavb AbymiYµ‡g Bnvi m¤úwË nB‡Z A‰ea `LjKvix (hw`
_v‡K) D‡”Q‡ì eë¯’v Kwi‡e Ges Bnvi `Lj eRvq ivwL‡e|
(2) cwil‡ì m¤úwËi `Lj eRvq ivwLevi ¯^v‡_© †Pqvig¨vb cwil‡ì m¤úwË wbqwgZ cwi`k©b Kwi‡eb Ges `Ljgy³
ivLvi hveZxq AvBbvbyM Kvh©µg MÖnY Kwi‡eb|
9| m¤úwËi BRviv I fvov cÖ`vb| (1) cwil‡ì mfvq GZ`msµvšÍ cÖ¯Íve MÖnYc~e©K, mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki
Aby‡gv`bµ‡g, Rb¯^v‡_©, Db¥y³ cÖwZ‡hvwMZvi wfwË‡Z cwil‡ì wbqš¿Yfy³ ev gvwjKvbvaxb m¤úwË BRviv ev fvovq cÖ`vb
Kiv hvB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ ev †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi ev Zvnv‡ì †Kvb wbKU
AvZ¥xq A_ev Zvnv‡ì gvwjKvbvaxb, ev Zvnv‡ì ¯^v_© iwnqv‡Q GBiƒc †Kvb †Kv¤úvbx ev cÖwZôvb †Kvb Ae¯’v‡ZB D³ Db¥y³
cÖwZ‡hvwMZvq AskMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|
(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ cwil‡ì m¤úwËi BRviv ev fvov cÖ`v‡bi †ÿ‡Î, cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006
(2006 m‡bi 24bs AvBb) I cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi weavbvejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
10| m¤úwË iÿYv‡eÿ‡Yi †ÿ‡Î cwil‡ì Kg©KZ©v ev Kg©PvixM‡Yi `vq| cwil‡ì m¤úwË iÿYv‡eÿ‡Yi †ÿ‡Î
cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev Dnvi †Kvb m`m¨ ev Kg©KZ©v ev Kg©Pvix Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvj‡b †Kvb
Ae‡njv Kwi‡j Dnv Am`vPiY wnmv‡e MY¨ nB‡e Ges GBRb¨ mswkøó e¨w³i weiæ‡× k„•Ljvg~jK Kvh©µg MÖnY Kiv hvB‡e|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
48
AwZwi³ msL¨v
g½jevi, Rvbyqvwi 4, 2011

Dc‡Rjv-01 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL, 16 AMÖnvqY 1417/30 b‡f¤î 2010
Gm, Avi, I bs 387-AvBb/2010| Ñ Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 G
cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wk‡ivbvg| Ñ (1) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil` Kg©Pvix (PvKzix) wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil‡ì Kg©Pvix‡ì †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e|
2| msÁv| Ñ welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvqÑ
(K) ÔAvBbÕ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb);
(L) ÔAm`vPiYÕ A_© PvKzixi k„•Ljv ev wbq‡gi nvwbKi, A_ev †Kvb Kg©Pvix ev f`ªR‡bi c‡ÿ †kvfbxq bq Ggb
AvPiY; Ges wbgœewY©Z Am`vPiYmg~nI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e, h_v tÑ
(1) EaŸ©Zb KZ©„c‡ÿi AvBb msMZ Av‡`k Agvb¨KiY;
(2) KZ©‡e¨ Ae‡njv;
(3) †Kvb AvBb msMZ KviY e¨wZ‡i‡K cwil‡ì †Kvb Av‡`k, cwicÎ A_ev wb‡`©kvejxi cÖwZ AeÁv;
(4) †Kvb KZ…©c‡ÿi wbKU †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× wePvi we‡ePbvnxb, wei³Ki, wg_¨v ev Amvi Awf‡hvM m¤^wjZ ìLv¯Í
†ckKiY;
(M) ÔKg©PvixÕ A_© Zdwmj-1 G DwjøwLZ †Kvb Kg©Pvix;
(N) Ô†Pqvig¨vbÕ A_© cwil‡ì †Pqvig¨vb;
(O) ÔPuv`v cÖ`vbKvixÕ A_© GB wewagvjv Abymv‡i MwVZ fwel¨ Znwe‡ji Puv`v cÖ`vb K‡ib Ggb GKRb Kg©Pvix;
(P) ÔwWMÖxÕ ev ÔmvwU©wd‡KUÕ A_© †Kvb ¯^xK…wZcÖvß wek¦we`¨vjq ev ¯^xK…wZcÖvß †evW© KZ…©K cÖ`Ë wWMÖx ev wkÿvMZ †hvM¨Zv
wb‡`©kK mvwU©wd‡KU;
(Q) ÔZdwmjÕ A_© GB wewagvjvi mwnZ ms‡hvwRZ Zdwmj;
(R) ÔZnwejÕ A_© GB wewagvjvi Aax‡b MwVZ fwel¨ Znwej;
(S) Ôwb‡qvMKvix KZ©„cÿÕ A_© Dc‡Rjv cwil`;
(T) Ôc`Õ A_© Zdwmj-1 G DwjøwLZ †Kvb c`
(U) Ôcwil`Õ A_© AvB‡bi Aax‡b MwVZ Dc‡Rjv cwil`;
49
(V) ÔcjvqbÕ A_© webv AbygwZ‡Z PvKzix Z¨vM ev Kg©¯’j Z¨vM Kiv, A_ev lvU w`b ev Z`~aŸ© mgq hveZ KZ©e¨ nB‡Z
Abycw¯’Z _vKv, A_ev AbygwZmn Abycw¯’wZi avivevwnKZvq Aby‡gvw`Z †gqv‡ì ci lvU w`b ev Z`~aŸ© mgq cybtAbygwZ MÖnY
e¨wZ‡i‡K Abycw¯’Z _vKv, A_ev webv AbygwZ‡Z †`k Z¨vM Ges wÎk w`b ev Z`~aŸ© mgq we‡`‡k Ae¯’vb Kiv, A_ev
AbygwZmn †`kZ¨vM Kwiqv webv AbygwZ‡Z Aby‡gvw`Z mg‡qi ci lvU w`b ev Z`~aŸ© mgq we‡`‡k Ae¯’vb Kiv;
(W) ÔcwieviÕ A_© t-
(1) cyiæl Puv`v`vZvi †ÿ‡Î Puv`v`vZvi ¯¿x ev ¯¿xMY I mšÍvbMY, Ges Puv`v`vZvi g„Z cy‡Îi weaev ¯¿x ev ¯¿xMY I
mšÍvbMYt Z‡e kZ© _v‡K †h, Puv`v`vZv hw` cÖgvY Kwi‡Z mÿg nb †h Zvnvi ¯¿x AvBbMZfv‡e we‡”Q`cÖvß ev mvgvwRK cÖ_v
Abyhvqx †Lvi‡cvl cvIqvi AwaKvix bb, Zvnv nB‡j wZwb GB wewagvjvi AvIZvq Puv`v`vZvi cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e MY¨
nB‡eb bv, hw` Puv`v`vZv cieZ©x ch©v‡q wnmveiÿY Kg©KZ©vi wbKU `vwLjK…Z wjwLZ †bvwU‡ki gva¨‡g D³ ¯¿x‡K cwievify³
Kivi welqwU AewnZ K‡ib|
(2) gwnjv Puv`v`vZvi †ÿ‡Î ¯^vgx I mšÍvbMY, Ges Puv`v`vZvi g„Z cy‡Îi weaev ¯¿x ev ¯¿xMY I mšÍvbMY t
Z‡e kZ© _v‡K †h, Puv`v`vZv hw` wnmveiÿY Kg©KZ©vi wbKU wjwLZ †bvwUk cÖ`v‡bi gva¨‡g Zvnvi ¯^vgx‡K cwiev‡ii
m`m¨ ewnf©~Z Kivi B”Qv e¨³ K‡ib, Zvnv nB‡j Zvnvi ¯^vgx GB wewagvjvi AvIZvq ZvrÿwYKfv‡e Zvnvi cwiev‡ii m`m¨
wnmv‡e MY¨ nB‡eb bv, hw` bv Puv`v`vZv cieZ©x ch©v‡q ¯^vgx‡K ewnf‚©ZKiY msµvšÍ Zvnvi c~e© cÖ`Ë †bvwUk wjwLZfv‡e
evwZj K‡ib|
(X) ÔcÖ‡qvRbxq †hvM¨ZvÕ A_© Zdwmj-1 G DwjøwLZ mswkøó c‡ì Rb¨ wba©vwiZ †hvM¨Zv;
(Y) ÔdigÕ A_© Zdwmj-2 G wea„Z †Kvb dig;
(Z) ÔevQvB KwgwUÕ A_© wewa 7 Abymv‡i MwVZ evQvB KwgwU;
(_) ÔwkÿvbwemÕ A_© †Kvb c‡` wkÿvbwem wnmv‡e wbhy³ †Kvb e¨w³;
(`) Ô¯^xK…wZcÖvß wek¦we`¨vjqÕ ev Ô¯^xK…wZcÖvß †evW©Õ A_© AvcvZZt ejer †Kvb AvB‡bi Øviv ev AvB‡bi Aax‡b cÖwZwôZ
†Kvb wek¦we`¨vjq ev †evW© eySvB‡e Ges GB wewai D‡Ïk¨ c~iYK‡í, miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z ewjqv †NvwlZ Ab¨
†Kvb wek¦we`¨vjq ev †evW© Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;
(a) Ôwnmve iÿY Kg©KZ©vÕ A_© Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v|
wØZxq Aa¨vq
wb‡qvM
3| wb‡qvM c×wZ| Ñ(1) Zdwmj-1 G ewY©Z weavb Ges GB Aa¨v‡qi Ab¨vb¨ weabvejx mv‡c‡ÿ, †Kvb c‡` mivmwi
wb‡qvM`vb Kiv hvB‡e|
(2) †Kvb e¨w³‡K †Kvb c‡` wb‡qvM Kiv nB‡e bv hw` Z¾b¨ Zuvnvi cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv bv _v‡K, Ges mivmwi
wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î, Zuvnvi eqm D³ c‡ì Rb¨ Zdwmj-1 G ewY©Z eqtmxgvi g‡a¨ bv nq|
4| mivmwi wb‡qvM| - (1) evQvB KwgwUi mycvwik e¨wZ‡i‡K †Kvb c‡` †Kvb e¨w³‡K mivmwi wb‡qvM Kiv hvB‡e bv|
(2) †Kvb c‡` mivmwi wb‡qv‡Mi Rb¨ †Kvb e¨w³ †hvM¨ ewjqv we‡ewPZ nB‡eb bv, hw` wZwbÑ
(K) evsjv‡`‡ki bvMwiK bv nb, A_ev evsjv‡`‡ki ¯’vqx evwm›`v bv nb, A_ev evsjv‡`‡k WwgmvBj bv nb; Ges
(L) Ggb †Kvb e¨w³‡K weevn K‡ib A_ev weevn Kwievi Rb¨ cÖwZkÖæwZe× nb whwb evsjv‡`‡ki bvMwiK b‡nb|
(3) †Kvb c‡` mivmwi wb‡qvM Kiv nB‡e bv, hw`Ñ
(K) wb‡qv‡Mi Rb¨ evQvBK…Z e¨w³i ¯^v¯’¨ cixÿvi D‡Ï‡k¨ mswkøó †Rjvi wmwfj mvR©b KZ…©K MwVZ †gwW‡Kj †evW©
A_ev, †ÿÎwe‡kl, ZrKZ©„K g‡bvbxZ †Kvb †gwW‡Kj Awdmvi GB g‡g© cÖZ¨qb bv K‡ib †h, D³ e¨w³
¯^v¯’¨MZfv‡e Abyiƒc c‡` wb‡qvM‡hvM¨ Ges wZwb GBiƒc †Kvb ˆ`wnK êK‡j¨ fywM‡Z‡Qb bv, hvnv mswkøó c‡ì
`vwqZ¡ cvj‡b †Kvb e¨vNvZ m„wó Kwi‡Z cv‡i; Ges
(L) GBiƒ‡c evQvBK…Z e¨w³i c~e© Kvh©Kjvc h_v‡hvM¨ G‡RÝxi gva¨‡g Z`šÍ bv nBqv _v‡K I Z`‡šÍi d‡j †`Lv bv
hvq †h, cwil‡ì PvKzix‡Z wbhyw³i Rb¨ wZwb Abychy³ b‡nb|
50
(4) mivmwi wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î mKj c` Db¥y³ weÁwßi gva¨‡g c~iY Kwi‡Z nB‡e Ges wewfbœ mg‡q wb‡qvM`v‡bi †ÿ‡Î
miKv‡ii RvwiK…Z †KvUv m¤úwK©Z wb‡`©kvejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(5) †Kvb e¨w³‡K †Kvb c‡` wb‡qv‡Mi Rb¨ mycvwik Kiv nB‡e bv, hw` wZwbÑ
(K) D³ c‡ì Rb¨ cwil` KZ…©K ìLv¯Í AvnŸv‡bi weÁwß‡Z D‡jøwLZ wdmn h_vh_ dig I wbw`©ó Zvwi‡Li g‡a¨
ìLv¯Í `vwLj bv K‡ib;
(L) miKvwi PvKzix wKsev †Kvb wewae× ms¯’v ev ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi PvKzix‡Z wb‡qvwRZ _vKvKv‡j ¯^xq EaŸ©Zb Kg©KZ©vi
gva¨‡g ìLv¯Í `vwLj bv K‡ib|
(6) mivmwi †Kvb c‡` wb‡qv‡Mi Rb¨ ¯’vbxq (hw` _v‡K) GKwU cwÎKvq Ges Kgc‡ÿ `yBwU RvZxq ˆ`wbK cwÎKvq
wb‡qv‡Mi weÁwß, mswkøó c‡ì †hvM¨Zv, †eZbµg I cÖPwjZ fvZvw`mn cÖKvk Kwiqv ìLv¯Í Avnevb Kwi‡Z nB‡e|
5| c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qvM|Ñ Zdwmj-1 Gi weavbvejx mv‡c‡ÿ GZ`y‡Ï‡k¨ cwil` KZ…©K MwVZ evQvB KwgwUi
mycvwi‡ki wfwË‡Z cieZx© D”PZi c‡` c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qvM Kiv hvB‡e|
(2) hw` †Kvb e¨w³i PvKzixi e„ËvšÍ m‡šÍvlRbK bv nq Zvnv nB‡j wZwb †Kvb c‡` c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qv‡Mi Rb¨
†hvM¨ ewjqv we‡ewPZ nB‡eb bv|
6| wkÿvbwem I ¯’vqxKiY| - (1) mivmwi wb‡qvMcÖvß e¨w³MY Qq gv‡mi Rb¨ wkÿvbwem wnmv‡e _vwK‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Pqvig¨vb, KviY wjwce× Kwiqv †h †Kvb e¨w³i †ÿ‡Î D³ †gqv` Qq gvm ch©šÍ ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) †h †ÿ‡Î †Kvb wkÿvbwe‡mi wkÿvbwem †gqv` PjvKv‡j wb‡qvMKvix KZ©„cÿ g‡b K‡i †h Zvnvi AvPiY I Kg©
m‡šÍvlRbK b‡n, wKsev Zvnvi Kg©`ÿ nIqvi m¤¢vebv bvB †mB †ÿ‡Î wb‡qvMKvix KZ…©cÿ wkÿvbwe‡mi PvKzixi Aemvb
NUvB‡Z cvwi‡e|
(3) wkÿvbwewmi †gqv`, ewa©Z †gqv` _vwK‡j Zvnvmn, m¤ú~Y© nIqvi ci †Pqvig¨vb-
(K) hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, wkÿvbwewmi †gqv` PjvKv‡j †Kvb wkÿvbwewmi AvPiY I Kg© m‡šÍvlRbK, Zvnv nB‡j
Dc-wewa (4) Gi weavb mv‡c‡ÿ, Zuvnv‡K PvKzix‡Z ¯’vqx Kwi‡eb, Ges
(L) hw` g‡b K‡ib †h, D³ †gqv` PjvKv‡j wkÿvbwewmi AvPiY I Kg© m‡šÍvlRbK wQj bv, Zvnv nB‡j cwil‡ì
Aby‡gv`bµ‡g Zvnvi PvKzixi Aemvb NUvB‡Z cvwi‡e|
(4) †Kvb wkÿvbwewm‡K †Kvb wbw`©ó c‡` ¯’vqx Kiv nB‡e bv hZÿY bv cwil` KZ…©K mg‡q mg‡q †h cÖwkÿ‡Yi eë¯’v
Kiv nq, †mB cÖwkÿY wZwb MÖnY K‡ib|
7| evQvB KwgwU|Ñ (1) mivmwi ev c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qv‡Mi D‡Ï‡k¨ wbgœ ewY©Z m`m¨ mgš^‡q GKwU evQvB KwgwU
MwVZ nB‡e, h_v tÑ
(K) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, whwb KwgwUi AvnŸvqK nB‡eb; Ges
(L) cwil‡` Kg©iZ Ab¨ wZbRb Kg©KZ©v, hvnviv cwil` KZ…©K wbhy³ nB‡eb|
(2) mivmwi ev c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qv‡Mi e¨vcv‡i evQvB KwgwUi mycvwik Kvh©Ki Kivi c~‡e© Dnv cwil` KZ…©K
Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e Ges Abyiƒc Aby‡gv`‡bi ci †Pqvig¨vb mswkøó c‡ì Rb¨ wb‡qvMcÎ cÖ`vb Kwi‡eb|
Z…Zxq Aa¨vq
PvKzixi mvaviY kZ©vejx
8| †eZb I fvZv|ÑmiKvi wewfbœ mg‡q †hBiƒc wba©viY Kwi‡e Kg©Pvix‡ì †eZb I fvZv †mBiƒc nB‡e|
9| cÖviw¤¢K †eZb|Ñ(1) †Kvb c‡` †Kvb Kg©Pvix‡K cÖ_g wb‡qv‡Mi mg‡q D³ c‡ì Rb¨ wba©vwiZ †eZbµ‡gi
me©wbgœ ¯ÍiB nB‡e Zvnvi cÖviw¤¢K †eZb|
(2) miKvi Bnvi Kg©Pvix‡ì †eZb msiÿ‡Yi D‡Ï‡k¨ mgq mgq †h wb‡`©kvejx Rvwi K‡i Z`bymv‡i cwil‡ì
Kg©Pvix‡ì †eZb msiÿY Kiv hvB‡Z cv‡i|
10| c‡`vbœwZi †ÿ‡Î †eZb|Ñ †Kvb Kg©Pvixi c‡`vbœwZi †ÿ‡Î †h c‡` Zvnv‡K c‡`vbœwZ cÖ`vb Kiv nq mvaviYZt
†mB c‡ì Rb¨ wba©vwiZ †eZbµ‡gi me©wbgœ¯Í‡i Zvnvi †eZb wba©vwiZ nB‡e, Z‡e D³ me©wbgœ¯Íi A‡cÿv Zvnvi cyivZb
51
c‡` cÖvß †¯‹‡ji †eZb D”PZi nB‡j, D”PZi c‡ì Rb¨ cÖvc¨ †eZbµ‡g Zvnvi cyivZb c‡ì g~j †eZ‡bi AeëwnZ
Dc‡ii ¯Í‡i Zvnvi †eZb wba©vwiZ nB‡e|
11| †eZb ea©b|Ñ(1) †eZb e„w× ¯’wMZ ivLv bv nB‡j, mvaviYZt mgqgZ wba©vwiZ ewa©Z †eZb cÖvc¨ nB‡e|
(2) hw` †eZb e„w× ¯’wMZ ivLv nq, Zvnv nB‡j Dnv †h †gqv` ch©šÍ ¯’wMZ ivLv nq, ¯’wMZKvix KZ…©cÿ Zvnv D‡jøL Kwi‡eb|
(3) †Kvb wkÿvbwem mvdj¨RbKfv‡e wkÿvbwewmKvj mgvß bv Kwi‡j Ges PvKzix‡Z ¯’vqx bv nB‡j, wZwb †eZb ea©‡bi
AwaKvix nB‡eb bv|
(4) cÖkmsbxq ev AmvaviY K‡g©i Rb¨ cwil`, †Kvb Kg©Pvix‡K GKms‡M AbwaK `yBwU we‡kl †eZb ea©b gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e|
(5) †h‡ÿ‡Î †Kvb †eZbµ‡g `ÿZv-mxgv wba©vwiZ iwnqv‡Q, †m‡ÿ‡Î †Kvb Kg©Pvixi †eZb †Pqvig¨v‡bi mywbw`©ó gÄyix
e¨ZxZ Zvnvi `ÿZv-mxgv AeëwnZ Dc‡ii †eZb e„w× Aby‡gv`b Kiv hvB‡e bv| GBiƒc gÄyixi †ÿ‡Î cÖwZ‡e`bKvix
Kg©KZ©vi GB g‡g© mycvwik _vwK‡Z nB‡e †h, mswkøó Kg©Pvixi KvRKg© wQj `ÿZv-mxgv AwZµg Kivi Rb¨ Dchy³|
12| †R¨ôZv|Ñ(1) GB wewagvjvi Ab¨vb¨ weavbvejx mv‡c‡ÿ, †Kvb c‡` †Kvb Kg©Pvixi †R¨ôZv †mB c‡` Zvnvi
†hvM`v‡bi ZvwiL nB‡Z MYbv Kiv nB‡e|
(2) GKB mg‡q GKvwaK Kg©Pvix wb‡qvMcÖvß nB‡j, Zvnv‡ì †gav ZvwjKv Abymv‡i mswkøó evQvB KwgwU †h mycvwik
K‡ib, †mB mycvwi‡ki wfwË‡Z wb‡qvMKvix KZ…©cÿ D³ Kg©Pvix‡ì cvi¯úwiK †R¨ôZv w¯’i Kwi‡e|
(3) GKB cwÄKv erm‡i mivmwi wb‡qvMcÖvß I c‡`vbœwZcÖvß e¨w³M‡Yi g‡a¨ c‡`vbœwZcÖvß e¨w³MY †R¨ô nB‡eb|
(4) GKvwaK e¨w³‡K GKB mg‡q c‡`vbœwZ †Ìqv nB‡j, †h c` nB‡Z c‡`vbœwZ †Ìqv nBqv‡Q †mB c‡` Zvnv‡ì
cvi¯úwiK †R¨ôZvi wfwË‡Z c‡`vbœwZcÖvß c‡ì †R¨ôZv w¯’i Kiv nB‡e|
(5) cwil` Bnvi Kg©Pvix‡ì cÌqvix †R¨ôZv ZvwjKv iÿYv‡eÿY Kwi‡eb Ges mgq mgq Zvnv‡ì AeMwZi Rb¨
cªKvk Kwi‡eb|
PZz_© Aa¨vq
QywU, BZ¨vw`
13| wewfbœ cÖKv‡ii QywU|Ñ (1) †Kvb Kg©Pvix wbgœewY©Z †h †Kvb ai‡Yi QywU cvB‡eb, h_v t-
(K) c~Y© †eZ‡b QywU;
(L) Aa© †eZ‡b QywU;
(M) webv †eZ‡b AmvaviY QywU;
(N) we‡kl AÿgZvRwbZ QywU;
(O) msM‡iva QywU;
(P) cÖm~wZ QywU; Ges
(Q) ˆbwgwËK QywU|
(2) †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †Kvb Kg©Pvix‡K we‡kl AÿgZvRwbZ QywU e¨ZxZ Ab¨wea QywU
gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Bnv mvßvwnK ev miKvwi I mvaviY QywUi mwnZ mshy³ KwiqvI cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(3) Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g we‡kl AÿgZvRwbZ QywU I Aa¨qb QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
14| c~Y© †eZ‡b QywU|ÑcÖ‡Z¨K Kg©Pvix ZrKZ…©K `vwqZ¡ cvj‡b AwZevwnZ Kg©Kvjxb mg‡qi 1/11 nv‡i c~Y© †eZ‡b QywU
AR©b Kwi‡eb Ges c~Y© †eZ‡b cÖvc¨ GKKvjxb QywUi cwigvY Pvi gv‡mi AwaK nB‡e bv|
(2) AwR©Z QywUi cwigvY Pvi gv‡mi AwaK nB‡j, Zvnv QywUi wnmv‡ei Ab¨ Lv‡Z Rgv †`Lv‡bv nB‡e, Dnv nB‡Z
Wv³vix mvwU©wd‡KU Dc¯’vcb mv‡c‡ÿ A_ev evsjv‡`‡ki evwn‡i agx©q mdi, Aa¨qb ev AeKvk I kªvwšÍwe‡bv`‡bi Rb¨ c~Y©
†eZ‡b QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
15| Aa© †eZ‡b QywU|Ñ(1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvix ZrKZ…©K `vwqZ¡ cvj‡b AwZevwnZ Kg©Kvjxb mg‡qi 1/12 nv‡i Aa©
†eZ‡b AR©b Kwi‡eb Ges GBiƒc QywU Rgv nIqvi †Kvb mxgv _vwK‡e bv|
(2) Wv³vix mvwU©wd‡KU `vwLj mv‡c‡ÿ, Aa© †eZ‡b `yB w`‡bi QywUi cwie‡Z©, GK w`‡bi c~Y© †eZ‡b QywUi nv‡i Aa©
†eZ‡bi QywU‡K c~Y© Mo †eZ‡bi QywU‡Z iƒcvšÍi Kiv hvB‡e Ges GBiƒc iƒcvšÍwiZ QywUi cwigvY nB‡e Mo †eZ‡b evi gvm|
16| cÖvc¨Zvwenxb QywU|Ñ(1) Wv³vix mvwU©wd‡KU Øviv mgw_©Z nB‡j, †Kvb Kg©Pvix‡K Zvnvi mgMÖ PvKzix Rxe‡b
m‡e©v”P evi gvm ch©šÍ Ges Ab¨ †Kvb Kvi‡Y nB‡j, wZb gvm ch©šÍ Aa© †eZ‡b QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
52
(2) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi QywU cvIbv nIqvi c~‡e©B cÖvc¨Zvwenxb QywU †fvM Kwiqv wdwiqv Avwm‡j wZwb c~‡e© †h QywU †fvM
Kwiqv‡Qb †mB QywU AwR©Z bv nIqv b~Zbfv‡e Mo Aa© †eZ‡b †Kvb QywU cvBevi AwaKvix nB‡eb bv|
17| AmvaviY QywUÑ(1) hLb †Kvb Kg©Pvixi Ab¨ †Kvb QywU cvIbv bv _v‡K ev Ab¨ cÖKvi †Kvb QywU cvIbv _v‡K
A_P mswkøó Kg©Pvix wjwLZfv‡e AmvaviY QywUi Rb¨ Av‡e`b K‡ib ZLb Zvnv‡K AmvaviY QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
(2) AmvaviY QywUi †gqv` GKev‡i wZb gv‡mi AwaK nB‡e bv, Z‡e wbgœ ewY©Z †ÿ‡Î D³ QywUi †gqv` ewa©Z Kiv hvB‡e, h_v tÑ
(K) †h †ÿ‡Î mswkøó Kg©Pvix wPwKrmvaxb _v‡Kb; A_ev
(L) †h †ÿ‡Î cwil` GB g‡g© mš‘ó nq †h, Kg©Pvix Zvnvi wbqš¿Y ewnf‚©Z Kvi‡Y KZ©‡e¨ †hvM`vb Kwi‡Z Amg_©|
(3) QywU gÄyi Kivi ÿgZv m¤úbœ KZ…©cÿ †Kvb Kg©Pvixi webv QywU‡Z Abycw¯’wZi mgq‡K f‚Zv‡cÿ Kvh©KiZvmn
AmvaviY QywU‡Z iƒcvšÍwiZ Kwi‡Z cvwi‡eb|
18| we‡kl AÿgZv RwbZ QywU|Ñ(1) †Kvb Kg©Pvix Zuvnvi h_vh_ KZ©e¨ cvjbKv‡j ev Dnv cvj‡bi cwiYwZ‡Z A_ev
Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwKevi Kvi‡Y AvNvZcÖvß nBqv Aÿg nB‡j, cwil` Zuvnv‡K we‡kl AÿgZv QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) †h AÿgZvi Kvi‡Y AÿgZvRwbZ QywU PvIqv nq †mB AÿgZv wZb gv‡mi g‡a¨ cÖKvk bv cvB‡j Ges †h e¨w³ Aÿg
nb, †mB e¨w³ Abyiƒc AÿgZvi Kvi‡Y Awej‡¤^ cwil`‡K AewnZ bv Kwi‡j, we‡kl AÿgZvRwbZ QywU gÄyi Kiv hvB‡e bv|
(3) †h †gqv‡ì Rb¨ we‡kl AÿgZvRwbZ QywU cÖ‡qvRbxq ewjqv GZ`y‡Ï‡k¨ †Pqvig¨v‡bi Aby‡ivaµ‡g wmwfj mvR©b
KZ…©K MwVZ †gwW‡Kj †evW© cÖZ¨vqb Kwi‡e †mB †gqv‡ì Rb¨ we‡kl AÿgZvRwbZ QywU gÄyi Kiv nB‡e, Ges D³ †ev‡W©i
cÖZ¨vqb e¨wZ‡i‡K Zvnv ewa©Z Kiv nB‡e bv; Ges D³ QywU †Kvb µ‡gB PweŸk gv‡mi AwaK nB‡e bv|
(4) we‡kl AÿgZvRwbZ QywU GB wewagvjvi Aaxb Ab¨ †h †Kvb QywUi ms‡M mshy³ Kiv hvB‡Z cv‡i|
(5) hw` GKB ai‡Yi Ae¯’vq cieZx©Kv‡j †Kvb mgq AÿgZv e„w× cvq ev Dnvi cybive„wË N‡U, Zvnv nB‡j
GKvwaKevi we‡kl AÿgZvRwbZ QywU gÄyi Kiv hvB‡e, Z‡e Abyiƒc QywUi cwigvY PweŸk gv‡mi AwaK nB‡e bv Ges Zvnv
†h †Kvb GKwU AÿgZvi Kvi‡Y gÄyi Kiv hvB‡e|
(6) ïaygvÎ Avby‡Zvwl‡Ki Ges †h †ÿ‡Î Aemi fvZv cÖvc¨ nq †m‡ÿ‡Î Aemi fvZvi e¨vcv‡i PvKzix wnmve Kwievi
mgq we‡kl AÿgZvRwbZ QywU Kg©Kvj wnmv‡e MYbv Kiv nB‡e Ges Bnv QywUi wnmve nB‡Z we‡qvRb Kiv nB‡e bv|
(7) we‡kl AÿgZvRwbZ QywUKvjxb †eZb nB‡e wbgœiƒc h_v tÑ
(K) DcwiD³ Dc-wewa (5) Gi Aax‡b gÄyiK…Z QywUi †gqv`mn †h †Kvb †gqv‡ì QywUi cÖ_g Pvi gv‡mi Rb¨ c~Y© †eZb; Ges
(L) GBiƒc †Kvb QywUi Aewkó †gqv‡ì Rb¨ Aa© †eZb|
(8) GB wewagvjvi Ab¨vb¨ weavbmg~‡ni cÖ‡hvR¨Zv Ggb Kg©Pvixi †ÿ‡ÎI m¤cÖmvwiZ Kiv hvB‡e whwb Zvnvi h_vh_
KZ©e¨ cvjbKv‡j ev Dnv cvj‡bi cwiYwZ‡Z A_ev Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwKevi Kvi‡Y, `yN©UbvekZt AvNvZcÖvß nBqv‡Qb
A_ev whwb wbw`©ó †Kvb KZ©e¨ cvjbKv‡j Zuvnvi c‡ì ¯^vfvweK SzuwK ewnf‚©Z Amy¯’Zv ev RLg evovBqv †Zvjvi m¤¢vebv _v‡K
GBiƒc Amy¯’Zv ev RL‡gi Kvi‡Y Aÿg nBqv‡Qb|
19| m½‡iva QywU|Ñ(1) †Kvb Kg©Pvixi cwiev‡i ev M„‡n msµvgK e¨wa _vKvi Kvi‡Y hw` †Pqvig¨vb Av‡`k Øviv
Zvnv‡K Awd‡m Dcw¯’Z bv nIqvi Rb¨ wb‡`©k †`b, Z‡e †h mg‡qi Rb¨ D³iƒc wb‡`©k Kvh©Ki _v‡K †mB mgqKvj nB‡e
m½‡iva QywU|
(2) †Kvb †gwW‡Kj Awdmv‡ii mvwU©wd‡K‡Ui wfwË‡Z Ab~aŸ© 21 w`b A_ev A¯^vfvweK Ae¯’vq 30 w`‡bi Rb¨ m½‡iva
QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
(3) m½‡iv‡ai Rb¨ cÖ‡qvRbxq Dc-wewa (2) G D‡jøwLZ †gqv‡ì AwZwi³ QywU cÖ‡qvRb nB‡j Dnv mvaviY QywU wnmv‡e MY¨ nB‡e|
(4) GB wewagvjv Abyhvqx cÖvc¨ me©vwaK QywU mv‡c‡ÿ, cÖ‡qvRb nB‡j, GB wewagvjvi AvIZvaxb Ab¨wea QywUi mwnZ
m½‡iva QzwUI gÄyi Kiv hvB‡e|
(5) m½‡iva QywU‡Z _vKvKv‡j †Kvb Kg©Pvix‡K Zvnvi `vwqZ¡ cvj‡b Abycw¯’Z ewjqv MY¨ Kiv nB‡e bv Ges hLb †Kvb
Kg©Pvix wb‡RB msµvgK e¨vwa‡Z AvµvšÍ nb, ZLb Zvnv‡K GBiƒc †Kvb QywU †Ìqv hvB‡e bv|
20| cÖm~wZ QywU|Ñ(1) mšÍvb f~wgó nIqvi c~‡e© Wv³vix mvwU©wd‡KUmn Av‡e`b Kiv nB‡j †Kvb Kg©Pvix‡K c~Y© †eZ‡b
Pvi gvm ch©šÍ cÖm~wZ QywU gÄyi Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv Zvnvi cvIbv QywUi wnmve nB‡Z ev` †Ìqv hvB‡e bv|
(2) Wv³vix mvwU©wd‡KU Øviv mgw_©Z nB‡j Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Kg©Pvixi
cÖvc¨ Ab¨ †h †Kvb cÖK…wZi QywUi mwnZ GK‡Î ev D³ QywUi avivevwnKZvµ‡g Ab¨ †h †Kvb cÖK„wZi QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
53
(3) mgMÖ PvKzix Rxe‡b ‡Kvb Kg©Pvix‡K `yBev‡ii AwaK cÖm~wZ QywU gÄyi Kiv hvB‡e bv Ges cwil` PvKzixi †gqv`
Kgc‡ÿ bq gvm bv nB‡j cÖm~wZ QywU gÄyi Kiv hvB‡e bv|
21| Aemi-DËi QywU|Ñ(1) Ì¸» Ð«¾´·½ Í»®ª¿²¬- øÎ»¬·®»³»²¬÷ ß½¬ô ïçéì øß½¬ Ò±ò È×× ±º ïçéì÷ Gi Aax‡b
Aemi MÖn‡Yi †ÿ‡Î D³ AvB‡bi aviv 7 Gi weavb †gvZv‡eK QywUi cÖvc¨Zv mv‡c‡ÿ m‡e©v”P 1 (GK) ermi ch©šÍ Aemi
DËi QywU cvB‡e|
(2) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi Aemi MÖn‡Yi Zvwi‡Li c~‡e© Aemi-DËi QywUi Rb¨ Av‡e`b bv Kwi‡j Zvnvi cvIbv QywU
Aemi MÖn‡Yi Zvwi‡Li ci Zvgvw` nBqv hvB‡e|
(3) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi Aemi MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z Aemi-DËi QywU‡Z hvB‡eb|
22| ˆbwgwËK QywU|ÑÑmiKvi, mg‡q mg‡q, Dnvi Kg©Pvix‡ì Rb¨ cÖwZ cwÄKv erm‡i †gvU hZw`b ˆbwgwËK QywU
wba©viY Kwi‡e cwil‡ì Kg©PvixMY †gvU ZZw`b ˆbwgwËK QywU cvB‡eb Ges ˆbwgwËK QzwU msµvšÍ wel‡q miKvix Kg©Pvix‡ì
Rb¨ cÖ‡hvR¨ wewa weavb AbymiYxq nB‡e|
23| QywUi c×wZ|ÑÑ(1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvixi QywUi wnmve cwil` KZ…©K wba©vwiZ wbqg I c×wZ‡Z iÿYv‡eÿY Kiv nB‡e|
(2) QywUi Rb¨ mKj Av‡e`b cwil` KZ…©K wba©vwiZ di‡g Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
24| QywUKvjxb †eZb|Ñ(1) †Kvb Kg©Pvix c~Y© †eZ‡b QywU‡Z _vKvKv‡j D³ QywU Avi‡¤¢i c~e©eZx© gv‡m †h †eZb
AvniY Kwiqv‡Qb †mB †eZ‡bi mgvb nv‡i QywUKvjxb †eZb cvBevi AwaKvix nB‡eb|
(2) †Kvb Kg©Pvix Aa© †eZ‡b QywU‡Z _vKvKv‡j D³ QywU Avi‡¤¢i c~e©eZx© gv‡m †h †eZb AvniY Kwiqv‡Qb †mB
†eZ‡bi Aa© nv‡i QywUKvjxb †eZb cvBevi AwaKvix nB‡eb|
25| QywU nB‡Z cÖZ¨veZ©b Kiv‡bv|ÑÑ QywU †fvMiZ †Kvb Kg©Pvix‡K QzwUi †gqv` †kl nBevi c~‡e© `vwqZ¡ cvj‡bi
Rb¨ Zje Kiv hvB‡e Ges Zvnv‡K Abyiƒcfv‡e Zje Kiv nB‡j, ˆbwgwËK QywU e¨ZxZ Ab¨ QywU nB‡Z Kg©¯’‡j wdwiqv
Avwmevi D‡Ï‡k¨ iIqvbv nIqvi ZvwiL nB‡Z Zvnv‡K Kg©iZ ewjqv MY¨ Kiv nB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ åg‡Yi Rb¨ wZwb ågY
fvZv cvBevi AwaKvix nB‡eb|
cÂg Aa¨vq
ågY fvZv, m¤§vbx, `vwqZ¡ fvZv I Drme fvZv
26| ågY fvZv, BZ¨vw`|Ñ (1) cwil‡ì ev RbKj¨v‡Yi ¯^v‡_© cwil‡ì †Kvb Kg©Pvix Kg©¯’j nB‡Z cuvP gvB‡ji
AwaK `~ieZx© †Kvb ¯’v‡b Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g †Kvb Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ ågY Kwi‡j ev
Z`y‡Ï‡k¨ Zvnv‡K †mLv‡b ev Ab¨ †Kvb ¯’v‡b Ae¯’vb Kwi‡Z nB‡j wZwb miKvi KZ…©K Dnvi Kg©Pvix‡ì Rb¨ cª‡hvR¨ nvi I
kZ©vejx Abyhvqx, ågY fvZv I ˆ`wbK fvZv cvBevi AwaKvix nB‡eb|
(2) †Pqvig¨vb ågY fvZv gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
27| m¤§vbx, BZ¨vw`|Ñ (1) cwil` Dnvi †Kvb Kg©Pvix‡K, mvgwqK cÖK…wZi †Kvb Kg© m¤úv`‡bi Rb¨ A_ev we‡kl
†gavi cÖ‡qvRb nq Ggb be cÖeZ©bg~jK ev M‡elYv I Dbœqbg~jK Kg©-m¤úv`‡bi Rb¨ m¤§vbx A_© ev bM` A_© ev cyi¯‹vi
cÖ`v‡bi †hŠw³KZv _vwK‡j D³ m¤§vbx ev cyi¯‹vi cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aax‡b †Kvb m¤§vbx ev bM` A_© cyi¯‹vi gÄyi Kiv nB‡e bv, hw` GZ`y‡Ï‡k¨ cwil` KZ…©K
MwVZ KwgwU KZ…©K Zvnv mycvwik bv Kiv nq|
28| `vwqZ¡ fvZv|Ñ †Kvb Kg©Pvix †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g Kgc‡ÿ 21 w`‡bi Rb¨ Zvnvi wbR `vwq‡Z¡i AwZwi³
`vwqZ¡ wnmv‡e mg c‡ì ev D”PZi †Kvb c‡ì `vwqZ¡ cvjb Kwi‡j Zvnv‡K g~j †eZ‡bi kZKiv 10 fvM wKš‘ m‡e©v”P
1500 UvKv nv‡i `vwqZ¡ fvZv cÖ`vb Kiv hvB‡e|
29| Drme fvZv, BZ¨vw`|ÑmiKvi KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ mg‡q mg‡q RvwiK…Z miKvwi Av‡`k †gvZv‡eK cwil‡ì
Kg©PvixMY‡K Drme fvZv I Ab¨vb¨ Avw_©K myweavw` cÖ`vb Kiv hvB‡e|
lô Aa¨vq
PvKzixi e„ËvšÍ
30| PvKzixi e„ËvšÍ|ÑÑ(1) c„_K c„_Kfv‡e cÖ‡Z¨K Kg©Pvixi Rb¨ PvKzixi e„ËvšÍ iÿYv‡eÿY Kwi‡Z nB‡e Ges D³
e„ËvšÍ miKvwi Kg©Pvix‡ì Abyiƒc PvKzix ewn‡Z msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
54
(2) †Kvb Kg©Pvix cwil` KZ…©K `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z cÖwZ erm‡i GKevi Zuvnvi PvKzix ewn †`wL‡Z cvwi‡eb
Ges GBiƒ‡c †`wLevi ci Dnv‡Z wjwce× welqvw` mwVK I m¤ú~Y© ewjqv D‡jøLc~e©K ZvwiLmn ¯^vÿi Kwi‡eb|
(3) hw` †Kvb Kg©Pvix Zvnvi PvKzix ewn cwi`k©bKv‡j Dnv‡Z †Kvb welq ÎæwUc~Y©fv‡e wjwce× nBqv‡Q ev ev` cwoqv‡Q
ewjqv g‡b K‡ib, Zvnv nB‡j wZwb Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ c‡bi w`‡bi g‡a¨ welqwU wjwLZfv‡e `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©vi
`„wó‡MvPi Kwi‡eb Ges D³ Kg©KZ©v PvKzix ewn‡Z cÖ‡qvRbxq ms‡kvab Kwi‡eb|
31| evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b|ÑÑ(1) Kg©PvixMY KZ…©K m¤úvw`Z Kvh© Ges Zvnv‡ì AvPiY m¤ú‡K© †Mvcbxq
Aby‡e`b miKvwi Kg©Pvix‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨ di‡g I wbq‡g cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`‡bi Aby‡e`bKvix Ges †Pqvig¨vb cÖwZ¯^vÿiKvix Kg©KZ©v nB‡eb|
(3) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b †`wL‡Z cvwi‡eb bv wKš‘ Dnv‡Z †Kvb weiƒc gšÍe¨ _vwK‡j, Dnvi ˆKwdqr
cÖ`v‡bi wKsev Zvnvi wb‡Ri ms‡kva‡bi my‡hvM †Ìqvi Rb¨ Zuvnv‡K Zrm¤ú‡K© AewnZ Kiv nB‡e|
mßg Aa¨vq
mvaviY AvPiY I k„sLjv
32| AvPiY I k„sLjv|Ñ (1) cÖ‡Z¨K Kg©PvixÑÑ
(K) GB wewagvjv gvwbqv Pwj‡eb;
(L) †h cwil`, e¨w³ ev e¨w³e‡M©i GLwZqvi, ZË¡veavb I wbqš¿‡Y AvcvZZt K‡g© wb‡qvwRZ iwnqv‡Qb Zvnvi ev
Zvnv‡ì Øviv mg‡q mg‡q cÖ`Ë mKj Av‡`k I wb‡`©k cvjb Ges gvwbqv Pwj‡eb; Ges
(M) mZZv, wbôv I Aaëmv‡qi mwnZ cwil‡ì PvKzix Kwi‡eb|
(2) †Kvb Kg©PvixÑ
(K) †Kvb ivR‰bwZK Av‡›`vj‡b AskMÖnY Kwi‡eb bv, Dnvi mvnvh¨v‡_© Puv`v `vb ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q Dnvi mnvqZv
Kwi‡eb bv Ges cwil‡ì ¯^v‡_©i cwicš’x †Kvb Kvh©Kjv‡c wb‡R‡K RwoZ Kwi‡eb bv;
(L) Zvnvi AeëwnZ EaŸ©Zb wbqš¿YKvix Kg©KZ©vi c~e© AbygwZ e¨wZ‡i‡K `vwq‡Z¡ Abycw¯’Z _vwK‡eb bv wKsev
PvKzix¯’j Z¨vM Kwi‡eb bv;
(M) cwil‡ì mwnZ †jb-†`b iwnqv‡Q wKsev †jb-†`b _vKvi m¤¢vebv iwnqv‡Q Ggb e¨w³ ev cÖwZôv‡bi wbKU nB‡Z
†Kvb `vb ev Dcnvi MÖnY Kwi‡eb bv;
(N) †Kvb exgv †Kv¤úvbxi G‡R›U wnmv‡e KvR Kwi‡eb bv;
(O) †Kvb eëmv‡qi Kv‡R wb‡qvwRZ nB‡eb bv wKsev wb‡R ev Ab¨ †Kvb e¨w³i cÖwZwbwa wnmv‡e Abyiƒc †Kvb
eëmv‡qi cwiPvjbv Kwi‡eb bv; Ges
(P) cwil‡ì c~e© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K, evwn‡ii †Kvb A‰eZwbK ev êZwbK PvKzix MÖnY Kwi‡eb bv|
(3) †Kvb Kg©Pvix cwil‡ì wbKU ev †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb ev †Kvb m`‡mï wbKU mivmwi †Kvb e¨w³MZ wb‡e`b
†ck Kwi‡Z cvwi‡eb bv; †Kvb wb‡e`b _vwK‡j, Zvnv Kg©Pvixi AeëwnZ EaŸ©Zb Kg©KZ©vi gva¨‡g †ck Kwi‡Z nB‡e|
(4) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi PvKzix m¤úwK©Z †Kvb `vexi mg_©‡b cwil` ev Dnvi †Kvb m`m¨ ev Kg©KZ©vi Dci ivR‰bwZK
ev evwn‡ii †Kvb cÖfve we¯Ívi Kwi‡eb bv A_ev we¯Ív‡ii †Póv Kwi‡eb bv|
(5) †Kvb Kg©Pvix Zvnvi †Kvb wel‡q n¯Í‡ÿc Kivi Rb¨ mivmwi †Kvb gš¿x ev msm` m`m¨ ev Ab¨ †Kvb †emiKvix ev
miKvwi e¨w³i kiYvcbœ nB‡eb bv|
(6) †Kvb Kg©Pvix cwil‡ì welqvw` m¤ú‡K© msev`cÎ ev Ab¨ †Kvb MY-gva¨‡gi mwnZ †Kvb †hvMv‡hvM ¯’vcb Kwi‡eb bv|
(7) cÖ‡Z¨K Kg©Pvix Af¨vmMZfv‡e FYMÖ¯ÍZv cwinvi Kwi‡eb|
33| `‡Êi wfwË|ÑÑcwil` ev †Pqvig¨v‡bi g‡Z hw` †Kvb Kg©Pvix,ÑÑ
(K) Zvnvi `vwqZ¡ cvj‡b Ae‡njvi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(L) Am`vPi‡Yi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(M) cjvq‡bi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(N) A`ÿ nb, A_ev `ÿZv nvivBqv †d‡jb; A_ev
(O) wbgœewY©Z Kvi‡Y `ybx©wZcivqY nb ev hyw³msMZfv‡e `yb©xwZcivqY ewjqv we‡ewPZ nb; h_v t-
55
(1) wZwb ev Zvnvi †Kvb †cvl¨ ev Zvnvi gva¨‡g ev Zuvnvi c‡ÿ Ab¨ †Kvb e¨w³ Zvnvi cÖKvk¨ Av‡qi Dr‡mi mwnZ
AmsMwZc~Y© GBiƒc A_©m¤ú` ev m¤úwZ `L‡j iv‡Lb, hvnv AR©‡bi †hŠw³KZv †`LvB‡Z wZwb e¨_© nb; A_ev
2) Zvnvi cÖKvk¨ Av‡qi ms‡M msMwZ iÿv bv Kwiqv Rxebhvcb K‡ib; A_ev
(P) Pzwi, AvZ¥mvr, Znwej Zmiƒd ev cÖZviYvi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(Q) cwil‡ì ev RvZxq wbivcËvi nvwbKi ev bvkKZvg~jK †Kvb K‡g© wjß nb, ev Abyiƒc Kv‡h© wjß iwnqv‡Qb ewjqv
m‡›`n Kivi hyw³msMZ KviY _v‡K, A_ev GBiƒc Ab¨vb¨ e¨w³‡ì mwnZ mswkøó iwnqv‡Qb ewjqv m‡›`n Kivi hyw³msMZ
KviY _v‡K †h D³ Ab¨vb¨ e¨w³MY cwil` ev RvZxq wbivcËvi nvwbKi ev bvkKZvg~jK Kv‡h© wjß iwnqv‡Qb Ges †mB
Kvi‡Y Zvnv‡K PvKzix‡Z ivLv mgxPxb b‡n ewjqv we‡ewPZ nq|
Zvnv nB‡j cwil` ev †ÿÎ we‡k‡l †Pqvig¨vb, D³ Kg©Pvixi Dci GK ev GKvwaK `Ê Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|
34| `Êmg~n|Ñ(1) GB wewai Aax‡b wb‡gœv³ `Êmg~n Av‡ivc‡hvM¨ nB‡e, h_v t-
(A) jNy `ÊÑ
(K) wZi¯‹vi;
(L) wbw`©ó †gqv‡ì Rb¨ c‡`vbœwZ ev †eZb-ea©b ¯’wMZ ivLv;
(M) Ab~aŸ© 7 w`‡bi g~j †eZ‡bi mgcwigvY A_© †eZb nB‡Z KZ©b;
(N) †eZb †¯‹‡ji wbgœ¯Í‡i AebwgZKiY|
(Av) ¸iæ `ÊÑ
(K) wbgœc‡` ev wbgœ †eZb‡¯‹‡j AebwgZKiY;
(L) Kg©Pvix KZ…©K msNwUZ cwil‡ì Avw_©K ÿwZi Askwe‡kl ev m¤ú~Y© Zvnvi †eZb ev Ab¨ †Kvb Lv‡Zi cvIbv
nB‡Z Av`vqKiY;
(M) PvKzix nB‡Z AcmviY; Ges (N) PvKzix nB‡Z eiLv¯Í|
(2) †Kvb Kg©Pvix PvKzix nB‡Z Acmvi‡Yi †ÿ‡Î b‡n, eis PvKzix nB‡Z eiLv‡¯Íi †ÿ‡Î fwel¨‡Z cwil‡ì PvKzix‡Z
wbhy³ nIqvi A‡hvM¨ ewjqv MY¨ nB‡eb|
35| bvkKZvg~jK Kvh©Kjv‡ci †ÿ‡Î Z`‡šÍi c×wZ|Ñ(1) wewa 33(Q) Abymv‡i †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× Kvh©aviv
m~Pbv Kivi †ÿ‡Î, †Pqvig¨vb Ñ
(K) mswkøó Kg©Pvix‡K wjwLZ Av‡`k Øviv D³ Av‡`‡k DwjøwLZ ZvwiL nB‡Z Zvnvi cÖvc¨ QywU‡Z hvBevi Rb¨ wb‡`©k
w`‡Z cv‡ib;
(L) wjwLZ Av‡`k Øviv Zvnvi e¨vcv‡i †h eë¯’v MÖn‡Yi cÖ¯Íve K‡ib, †mB eë¯’v Ges †mB eë¯’v MÖn‡Yi wfwËmg~n
m¤ú‡K© Zvnv‡K AewnZ Kwi‡eb; Ges
(M) Dc-wewa (2) Gi Aax‡b Awf‡hvM Z`‡šÍi Rb¨ MwVZ Z`šÍ KwgwUi wbKU cÖ¯ÍvweZ eë¯’vi wec‡ÿ KviY `k©vBevi
Rb¨ Zvnv‡K hyw³msMZ my‡hvM cÖ`vb Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †h †ÿ‡Î †Pqvig¨vb GB g‡g© mš‘ó nb †h cwil` ev RvZxq wbivcËvi ¯^v‡_© Zvnv‡K Abyiƒc my‡hvM
cÖ`vb mgxPxb b‡n, †m‡ÿ‡Î Zvnv‡K Abyiƒ‡c my‡hvM cÖ`vb Kiv nB‡e bv|
(2) GB wewai Aax‡b †Kvb Kvh©avivq Z`šÍ m¤úbœ Kwievi Rb¨ cwil` wZb Rb Kg©KZ©vi mgš^‡q, Z`šÍ KwgwU MVb
Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aax‡b MwVZ Z`šÍ KwgwU Awf‡hv‡Mi Z`šÍ Kwi‡eb Ges cwil‡ì wbKU Z`‡šÍi djvdj
cÖwZ‡e`b AvKv‡i †ck Kwi‡eb Ges cwil` D³ cÖwZ‡e`‡bi Dci †hiƒc Dchy³ ewjqv g‡b Kwi‡eb †mBiƒc wb‡`k© cÖ`vb
Kwi‡eb|
36| jNy`‡Êi †ÿ‡Î Z`‡šÍi c×wZ|Ñ(1) GB wewai Aax‡b †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× Kvh©aviv m~Pbv Kivi †ÿ‡Î
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi hw` AwfgZ †cvlY K‡ib †h, Zvnvi weiæ‡× Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j, Zvnv‡K wZi¯‹vi A‡cÿv
K‡VviZi †Kvb Z`šÍ cÖ`vb Kiv nB‡e, Zvnv nB‡j †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡gÑ
(K) Awfhy³ e¨w³i weiæ‡× AvbxZ Awf‡hvMmg~n Zvnv‡K wjwLZfv‡e RvbvB‡eb Ges Awfhy³ e¨w³ KZ…©K
Awf‡hvMbvgv cÖvwßi mvZ Kvh© wè‡mi g‡a¨ Zvnvi AvPi‡Yi ˆKwdqr †Ìqvi Rb¨ Ges wZwb e¨w³MZfv‡e ïbvbxi B”Qv
†cvlY K‡ib wKbv Zvnv RvbvBevi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb; Ges
56
(L) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Awfhy³ e¨w³ KZ…©K †ckK…Z ˆKwdqr, hw` wKQy _v‡K, we‡ePbv Kwi‡eb, Ges wZwb hw`
e¨w³MZfv‡e ïbvbxi B”Qv †cvlY Kwiqv _v‡Kb, Z‡e Zvnv‡K e¨w³MZfv‡e ïbvbxi my‡hvM †Ìqvi ci A_ev, wba©vwiZ
mg‡qi g‡a¨ hw` wZwb ˆKwdqr †ck bv Kwiqv _v‡Kb, Z‡e GBiƒc mg‡qi g‡a¨ Zvnv‡K jNy `Ê cÖ`vb Kivi wel‡q
†Pqvig¨v‡bi wbKU mycvwik Kwi‡Z cvwi‡eb| D³iƒc mycvwi‡ki wfwË‡Z †Pqvig¨vb †h †Kvb jNy`Ê AvniY Kwi‡Z cvwi‡eb
A_ev KviY wjwce× KiZt Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev Ggb GKRb Z`šÍ Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb; Ges
Z`šÍKvix Kg©KZ©v Z`‡šÍi cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|
(2) Z`šÍKvix Kg©KZ©vi Z`šÍ cÖwZ‡e`b cvBevi ci †Pqvig¨vb Zrm¤ú‡K© P~ovšÍ wm×všÍ MÖnY Kwi‡eb A_ev cÖ‡qvRb
g‡b Kwi‡j, AwaKZi Z`‡šÍi Rb¨ Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb|
(3) AwaKZi Z`‡šÍi djvdj I cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci †Pqvig¨vb P~ovšÍ wm×všÍ MÖnY Kwi‡eb|
(4) †h‡ÿ‡Î wewa-54 Gi `dv (K) ev (L) Gi Aax‡b †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× †Kvb Kvh©aviv m~Pbv Kwi‡Z nq Ges
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi AwfgZ †cvlY K‡ib †h, Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j wZi¯‹v‡ii `Ê cÖ`vb Kiv nB‡e, †m‡ÿ‡Î
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g e¨w³MZfv‡e Zvnvi ïbvbx MÖnY KiZt `‡Êi KviY wjwce× Kivi ci
Awfhy³ e¨w³i cÖwZ D³ `Ê Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e hw` Awfhy³ e¨w³ Dcw¯’Z bv nb ev Dcw¯’Z nB‡Z A¯^xKvi
K‡ib, Zvnv nB‡j ïbvbx e¨wZ‡i‡KB Zvnvi Dci D³ `Ê Av‡ivc Kiv hvB‡e, A_ev Dc-wewa (1) (2) I (3) G ewY©Z
c×wZ AbymiY Kivi ci Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j wZi¯‹vi A‡cÿv ¸iæZi `Ê Av‡ivc Kiv hvB‡e Ges hw` Awfhy³ e¨w³
`vex K‡ib †h, Zvnv‡K wjwLZfv‡e Awf‡hvM RvbvB‡Z nB‡e, Zvnv nB‡j Dc-wewa (1) nB‡Z (3) G ewY©Z c×wZ AbymiY
Kwi‡Z nB‡e; Ges Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j wZi¯‹vi A‡cÿv ¸iæZi `Ê Av‡ivc Kwi‡Z nB‡e|
37| ¸iæZi `‡Êi †ÿ‡Î Z`‡šÍi c×wZ|Ñ(1) †h‡ÿ‡Î †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× GB wewagvjvi Aaxb †Kvb Kvh©aviv
m~Pbv Kwi‡Z nB‡e Ges †Pqvig¨vb AwfgZ †cvlY K‡ib †h, Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j ¸iæZi `Ê Av‡ivc Kiv cÖqvRb nB‡e,
†m‡ÿ‡Î †Pqvig¨vbÑ
(K) Awf‡hvMbvgv cÖYqb Kwi‡eb Ges cÖ¯ÍvweZ `‡Êi welq Dnv‡Z D‡jøL Kwi‡eb, Ges †h mKj Awf‡hv‡Mi wfwË‡Z
Awf‡hvMbvgvwU cÖYxZ nBqv‡Q Dnvi weeiY Ges KZ…©cÿ Av‡`k cÖ`v‡bi mg‡q Ab¨ †h mKj NUbv we‡ePbv Kivi B”Qv
†cvlY K‡ib ZvnvI Kg©Pvix‡K AewnZ Kwi‡eb;
(L) Awfhy³ e¨w³‡K Awf‡hvMbvgv AewnZ Kivi ci `kwU Kvh©wè‡mi g‡a¨ wZwb Zvnvi AvZ¥cÿ mg_©‡b wjwLZ wee„wZ
†ck Kwi‡eb Ges cÖ¯ÍvweZ `Ê †Kb Zvnvi Dci Av‡ivc Kiv nB‡e bv Zrm¤ú‡K© KviY `k©vB‡eb Ges wZwb e¨w³MZfv‡e
ïbvbxi B”Qv †cvlY K‡ib wK bv ZvnvI D‡jøL Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, DwjøwLZ †gqv` †kl nBevi c~‡e© Awfhy³ e¨w³ hw` mgq e„w×i Rb¨ Av‡e`b K‡ib, Zvnv nB‡j
†Pqvig¨vb Zvnv‡K Zvnvi wjwLZ wee„wZ †ck Kivi Rb¨ `kwU Kvh©wèm ch©šÍ mgq w`‡Z cvwi‡eb|
(2) †h‡ÿ‡Î Awfhy³ e¨w³ DwjøwLZ ev ewa©Z mg‡qi g‡a¨ Zvnvi AvZ¥cÿ mg_©‡bi Rb¨ wee„wZ †ck K‡ib, †m‡ÿ‡Î
†Pqvig¨vb Awf‡hvM msµvšÍ Ab¨vb¨ welqvwì mvÿ¨ cÖgvYmn Zvnvi D³ wee„wZ we‡ePbv Kwi‡eb Ges Abyiƒc we‡ePbvi ci
†Pqvig¨vb hw` AwfgZ †cvlY K‡ib †h,Ñ
(K) Awfhy³ e¨w³i weiæ‡× m~wPZ Kvh©avivwU AMÖmi nBevi ch©vß KviY bvB, Zvnv nB‡j D³ Awf‡hvM cÖZ¨vnvi Kwi‡eb
Ges Z`bymv‡i D³ Kvh©aviv wb®úwË nB‡e;
(L) Awfhy³ e¨w³i weiæ‡× m~wPZ Kvh©avivwU AMÖmi nBevi ch©vß KviY Av‡Q, wKš‘ Zvnvi weiæ‡× Awf‡hvM cÖgvwYZ
nB‡j jNy `Ê cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡e, Zvnv nB‡j Awfhy³ e¨w³‡K e¨w³MZfv‡e ïbvbxi my‡hvM`vb Kwiqv †h †Kvb jNy `Ê
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev jNy `Ê Av‡iv‡ci D‡Ï‡k wewa 36 Gi Aax‡b GKRb Z`šÍ Kg©KZ©v wb‡qvM Kwiqv D³ wewa‡Z
ewY©Z Kvh©c×wZ AbymiY Kwi‡Z cvwi‡eb: Ges
(M) D³ Kvh©avivq Awfhy³ e¨w³i Dci ¸iæ `Ê Av‡iv‡ci Rb¨ ch©vß KviY Av‡Q, Zvnv nB‡j Awf‡hvM Z`‡šÍi Rb¨
Awfhy³ e¨w³i c`gh©v`vi wb‡gœ b‡nb Ggb GKRb Z`šÍ Kg©KZ©vi ev GKwU Z`šÍ KwgwU wb‡qvM Kwi‡eb|
(3) †h‡ÿ‡Î Awfhy³ e¨w³ DwjøwLZ ev ewY©Z mg‡qi g‡a¨ Zvnvi AvZ¥cÿ mg_©‡bi Rb¨ wjwLZ wee„wZ †ck bv K‡ib,
†m‡ÿ‡Î †Pqvig¨vb wba©vwiZ mgqmxgv ev ewa©Z mgq †kl nIqvi ci Awfhy‡³i c`gh©v`vi wb‡gœ b‡nb Ggb GKRb Z`šÍ
Kg©KZ©v ev Abyiƒc GKvwaK Kg©KZ©vi mgš^‡q Awf‡hvMbvgvq ewY©Z Awf‡hvM Z`šÍ Kivi Rb¨ Z`šÍ KwgwU wb‡qvM Kwi‡eb|
(4) Z`šÍKvix Kg©KZ©v ev, †ÿÎ we‡k‡l, Z`šÍ KwgwU Z`‡šÍi Av‡`k `v‡bi ZvwiL nB‡Z `kwU Kvh© wè‡mi g‡a¨
Z`‡šÍi KvR ïiæ Kwi‡eb Ges wewa 38 G ewY©Z c×wZ Abymv‡i Z`šÍ cwiPvjbv Kwi‡eb Ges Z`šÍKvix Kg©KZ©v ev Z`šÍ
KwgwU †Pqvig¨v‡bi wbKU Zvnvi ev Dnvi Z`šÍ cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb t
(5) Z`šÍKvix Kg©KZ©v ev Z`šÍ KwgwUi Z`šÍ cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci, †Pqvig¨vb cÖwZ‡e`bwU we‡ePbv Kwi‡eb Ges D³
57
Awf‡hv‡Mi Dci Dnvi wm×všÍ wjwce× Kwi‡eb; Ges Awfhy³ e¨w³‡K D³ cÖwZ‡e`‡bi Kwcmn wm×všÍwU RvbvB‡eb|
(6) †Pqvig¨vb hw` Dc-wewa (5) †gvZv‡eK ¸iæ`Ê Av‡iv‡ci wm×všÍ MÖnY K‡ib, Z‡e cÖ¯ÍvweZ `Ê Awfhy³ e¨w³i
cÖwZ †Kb Av‡ivc Kiv nB‡e bv Zrm¤ú‡K© mvZwU Kvh©wè‡mi g‡a¨ Zvnv‡K KviY `k©vBevi wb‡`©k w`‡eb|
(7) Dc-wewa (6) G D‡jøwLZ mgq AwZevwnZ nIqvi ci †Pqvig¨vb D³ Kvh©avivi Dci P~ovšÍ wm×všÍ MÖn‡Yi Rb¨
cwil‡ì mfvq Dc¯’vcb Kwi‡eb Ges cwil` D³ wel‡q P~ovšÍ wm×všÍ MÖnY Kwi‡e; AZtci M„nxZ wm×všÍ m¤ú‡K©
Awfhy³‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(8) GB wewai Aax‡b Z`šÍ Kvh©avivq ch©vß mvÿ¨-cÖgvY wjwce× _vwK‡Z nB‡e, Ges †h‡ÿ‡Î †Kvb Z`šÍ Kg©KZ©v ev
Z`šÍ KwgwU wbhyy³ Kiv nq; †m‡ÿ‡Î D³ Kg©KZ©v ev KwgwUi Z`‡šÍi cÖwZ‡e`b I Dnvi hyw³msMZ KviY _vwK‡Z nB‡e|
(9) GBiƒc mKj Z`šÍ-Kvh©aviv †Mvcbxq ewjqv MY¨ nB‡e|
38| Z`šÍ Kg©KZ©v KZ…©K AbymiYxq Kvh©c×wZ|Ñ(1) Z`šÍ Kg©KZ©v cÖwZw`b mswkøó wel‡q ïbvbx Abyôvb Kwi‡eb
Ges KviY wjwce× bv Kwiqv D³ ïbvbx g~jZex ivwL‡eb bv|
(2) GB wewai Aax‡b cwiPvwjZ Z`‡šÍi †ÿ‡Î, Awfhy³ †h mKj Awf‡hvM ¯^xKvi K‡ib bvB †mB mKj Awf‡hvM
m¤ú‡K© †gŠwLK mv‡ÿï ïbvbxI wjwce× Kiv nB‡e Ges Awf‡hv‡Mi e¨vcv‡i cÖvmw½K ev ¸iæZ¡c~Y© `wjjx mvÿ¨ we‡ewPZ
nB‡e| Awfhy³ e¨w³ Zvnvi cÖwZc‡ÿi mvÿ¨MY‡K †Riv Kivi Ges e¨w³MZfv‡e mvÿ¨ cÖ`vb Kivi Ges Zvnvi cÿ mg_©b
Kivi Rb¨ †Kvb mvÿx‡K Zje Kivi AwaKvix nB‡eb| Awf‡hv‡Mi mg_©‡b Awf‡hvM I mswkøó welq Dc¯’vcbKvix e¨w³
Awfhy³ e¨w³ Ges Zvnvi mg_©bKvix mvÿxMY‡K †Riv Kivi AwaKvix nB‡eb| Awfhy³ e¨w³ cÖvmswMK bw_cÎ †`wLevi Rb¨
Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡eb Z‡e Zvnv‡K bw_i †UvKvi Ask †Kvb cÖKv‡iB †`wL‡Z †Ìqv nB‡e bv| Awfhy³ e¨w³‡K †h wjwLZ
wee„wZ cÖ`v‡bi wb‡`©k †Ìqv nB‡e, wZwb Zvnv wjwLqv ¯^vÿi Kwi‡eb| hw` Awfhy³ e¨w³ Zvnv ¯^vÿi Kwi‡Z A¯^xKvi K‡ib
Zvnv nB‡j Z`šÍKvix Kg©KZ©v H welqwU wjwce× Kwiqv ivwL‡eb|
(3) Z`šÍKvix Kg©KZ©v, KviY wjwce× Kwiqv †Kvb wbw`©ó mvÿx‡K ev †Kvb wbw`©ó mvÿ¨ Zje Kwi‡Z ev MÖnY Kwi‡Z
A¯^xKvi Kwi‡Z cv‡ib|
(4) †Pqvig¨vb Awf‡hv‡Mi mg_©‡b Z`šÍKvix Kg©KZ©vi wbKU welqwU Dc¯’vc‡bi Rb¨ †h †Kvb e¨w³‡K g‡bvbxZ Kwi‡Z cv‡ib|
(5) Z`šÍKvix Kg©KZ©v hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, Awfhy³ e¨w³ Z`‡šÍi AMÖMwZ‡Z evav cÖ`vb ev evav cÖ`v‡bi †Póv
Kwi‡Z‡Qb, Zvnv nB‡j Awfhy³ e¨w³‡K mZK© Kwiqv w`‡eb; Ges Bnvi ciI hw` †`wL‡Z cvb †h, Awfhy³ e¨w³ Zvnv
Agvb¨ Kwiqv KvR Kwi‡Z‡Qb Zvnv nB‡j wZwb †mB g‡g© Zvnvi wm×všÍ wjwce× Kwi‡eb Ges b¨vq wePv‡ii Rb¨ wZwb †h
c×wZ m‡e©vËg ewjqv g‡b K‡ib †mB c×wZ‡Z D³ Z`šÍ mgvß Kwi‡eb|
(6) Z`šÍKvix Kg©KZ©v hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, Awfhy³ e¨w³i AvPiY Zuvnvi Kvh©vj‡qi Rb¨ AegvbbvKi, Zvnv
nB‡j wZwb Zrm¤úwK©Z cÖvmw½K NUbvejx I cwiw¯’wZ wjwce× Kwi‡eb Ges welqwU †Pqvig¨vb‡K AewnZ Kwi‡eb| AZtci
†Pqvig¨vb Dchy³ we‡ePbv Kwi‡j wewa 33 (L) †gvZv‡eK Awfhy³ e¨w³i weiæ‡× c„_Kfv‡e Kvh©aviv m~Pbv Kwi‡Z cvwi‡eb|
(7) Z`šÍKvix Kg©KZ©v Z`šÍ mgvwßi ci `kwU Kvh©wè‡mi g‡a¨ Zuvnvi Z`‡šÍi djvdj cÖwZ‡e`b AvKv‡i
†Pqvig¨v‡bi wbKU `vwLj Kwi‡eb|
(8) Awfhy³ e¨w³ †`vlx ev wb‡`©vl wKbv Zvnv D‡jøLc~e©K Z`šÍKvix Kg©KZ©v cÖwZwU Awf‡hv‡Mi Dci ¯^xq wm×všÍ cÖ`vb
Kwi‡eb, Z‡e kvw¯Í ev Ab¨ wKQy m¤ú‡K© †Kvb mycvwik Kwi‡eb bv|
(9) †Pqvig¨vb †Kvb wel‡q Dchy³ ewjqv g‡b Kwi‡j, GB wewagvjvi Aax‡b GKRb Z`šÍKvix Kg©KZ©vi wb‡qvM
Kwievi cwie‡Z© GKvwaK e¨w³i mgš^‡q GKwU Z`šÍ KwgwU wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges †h‡ÿ‡Î Abyiƒc †Kvb Z`šÍ KwgwU
wb‡qvM Kiv nq, †m‡ÿ‡Î GB wewa‡Z Z`šÍKvix Kg©KZ©vi †ÿ‡Î D‡jøwLZ welq KwgwUi †ÿ‡Î D‡jøwLZ welq ewjqv we‡ewPZ
nB‡e|
(10) Dc-wewa (9) Gi Aax‡b wbhy³ KwgwUi †Kvb GKRb m`‡mï Abycw¯’wZi Kvi‡Y Dnvi †Kvb Kvh©µg ev wm×všÍ
evwZj cÖwZcbœ nB‡e bv wKsev Zrm¤ú‡K© †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
39| mvgwqK eiLv¯Í|Ñ(1) wewa 34 Gi Aax‡b †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× †Kvb Awf‡hv‡Mi `v‡q ¸iæ`Ê cÖ`v‡bi m¤¢vebv
_vwK‡j, †Pqvig¨vb cÖ‡qvRbxq ev mgxPxb g‡b Kwi‡j Zvnv‡K mgvwqKfv‡e eiLv¯Í Kwi‡Z cvwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Pqvig¨vb AwaKZi mgxPxb g‡b Kwi‡j, GBiƒc Kg©Pvix‡K mvgwqKfv‡e eiLv¯Í Kivi cwie‡Z©
wjwLZ Av‡`k Øviv D³ Av‡`‡k D‡jøwLZ ZvwiL nB‡Z Zvnvi QywU cÖvc¨Zv mv‡c‡ÿ, Zvnv‡K QywU‡Z hvBevi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡eb|
58
(2) †h‡ÿ‡Î †Kvb Kg©Pvixi cÖwZ Av‡ivwcZ PvKzwi nB‡Z eiLv¯Í ev Acmvi‡Yi `Ê †Kvb Av`vjZ ev cÖkvmwbK
UªvBey¨bv‡ji wm×v‡šÍi Øviv ev Dnvi d‡j evwZj ev AKvh©Ki ewjqv †NvwlZ nq Ges †Pqvig¨vb, welqwUi cwiw¯’wZ we‡ePbvi
ci, g~jZt †h Awf‡hv‡Mi wfwË‡Z Zvnv‡K eiLv¯Í ev Acmvi‡Yi `Ê †Ìqv nBqvwQj †mB e¨vcv‡i, Zvnvi weiæ‡× AviI
Z`šÍ Kvh© PvjvBevi wm×všÍ MÖnY K‡ib, †mB †ÿ‡Î D³ eiLv¯Í ev Acmvi‡Yi `Ê Av‡iv‡ci g~j Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z D³
Kg©Pvix mvgwqKfv‡e eiLv¯Í nBqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e Ges cieZx© Av‡`k bv †Ìqv ch©šÍ wZwb mvgwqKfv‡e eiLv¯Í
_vwK‡eb|
(3) †Kvb Kg©Pvix mvgwqKfv‡e eiLv¯Í _vwKevi mg‡q Abyiƒc †ÿ‡Î miKvwi Kg©PvixM‡Yi cÖwZ cÖ‡hvR¨ wewa ev Av‡`k
ev wb‡`©k Abyhvqx Dnv‡Z cÖ‡qvRbxq Awf‡hvRbmn †LvivKx fvZv cvB‡eb|
(4) FY ev †dŠR`vix Aciv‡ai `v‡q KvivMv‡i †mvc`© Kg©Pvix‡K †MÖdZv‡ii ZvwiL nB‡Z mvgwqKfv‡e eiLv¯Í ewjqv
MY¨ Kwi‡Z nB‡e Ges Zuvnvi weiæ‡× GB wewagvjvi Aaxb m~wPZ Kvh©aviv cwimgvwß bv nIqv ch©šÍ wZwb h_vixwZ †LvivKx
fvZv cvB‡eb|
40| cybe©nvj|Ñ(1) hw` wewa 35 (1) (K) †gvZv‡eK QywU‡Z †cÖwiZ †Kvb Kg©Pvix‡K eiLv¯Í, AcmviY ev c`vebZ
Kiv bv nBqv _v‡K, Z‡e Zvnv‡K PvKzix‡Z cybe©nvj Kiv nB‡e A_ev, †ÿÎ we‡k‡l, Zvnv‡K Zvnvi c`gh©v`vq Avmxb ev
mgc`gh©v`v cÖ`vb Kiv nB‡e Ges H QywUKvjxb mg‡q wZwb c~Y© †eZ‡b KZ©eïZ wQ‡jb ewjqv MY¨ Kiv nB‡e|
(2) mvgwqKfv‡e eiLv¯Í †Kvb Kg©Pvix‡K cybe©nv‡ji wel‡q miKvwi Kg©Pvix‡ì †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ evsjv‡`k PvKzix
wewagvjv ( Þ¿²¹´¿¼»-¸ Í»®ª·½» Î«´»-ô Ð¿®¬óï) cÖ‡qvRbxq Awf‡hvRbmn cÖ‡hvR¨ nB‡e|
41| †dŠR`vix gvgjv, BZ¨vw`‡Z Avek¨K Kg©Pvix|Ñ FY ev †dŠR`vix Aciv‡ai `v‡q †Kvb Kg©Pvix KvivMv‡i
†mvc`© nIqvi Kvi‡Y KZ©e¨ nB‡Z Abycw¯’Z _vwK‡j, Zuvnvi weiæ‡× gvgjvi cwimgvwß bv nIqv ch©šÍ GBiƒc Abycw¯’wZ
Kv‡ji Rb¨ wZwb †Kvb †eZb, QywUKvjxb †eZb ev fvZvw` cvB‡eb bv| gvgjvi cwiw¯’wZ Abymv‡i Zuvnvi †eZb I fvZvwì
mgš^qÑmvab Kiv nB‡e| wZwb Aciva nB‡Z Lvjvm cvB‡j, A_ev F‡Yi `v‡q Kvivei‡Yi †ÿ‡Î, D³ `vq Zvnvi wbqš¿Y
ewnf‚©Z cwiw¯’wZi Kvi‡Y D™¢e nBqv‡Q ewjqv cÖgvwYZ nB‡j, Zvnvi cÖvc¨ †eZb- fvZvwì UvKv m¤ú~Y©iƒ‡c cÖ`vb Kiv
nB‡e| GBiƒ‡c Zvnv‡K m¤ú~Y© UvKv cÖ`vb Kiv nB‡j, D³ Abycw¯’wZKv‡j wZwb KZ©eïZ wQ‡jb ewjqv MY¨ nB‡e; Ges D³
cÖvc¨ †eZb fvZvw` eve` m¤ú~Y© UvKv A‡cÿv Kg UvKv cÖ`vb Kiv nB‡j, D³ mgq KZ©e¨Kvj ev QywU ewjqv MY¨ nB‡e, wKš‘
†Pqvig¨vb Z`byqvqx wb‡`k© cÖ`vb bv Kwi‡j Giƒc MY¨ Kiv nB‡e bv|
42| Av‡`‡ki weiæ‡× Avcxj| Ñ(1) †Kvb Kg©Pvix GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë †h †Kvb `‡Êi weiæ‡× miKv‡ii wbKU
Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Avcxj KZ©„cÿ wbgœewY©Z welqmg~n we‡ePbv Kwi‡eb, h_v tÑ
(K) GB wewagvjvq wbav©wiZ c×wZ cvjb Kiv nBqv‡Qb wK bv, bv nBqv _vwK‡j Dnvi Kvi‡Y b¨vqwePv‡ii nvwb nBqv‡Q wK bv;
(L) Awf‡hvMmg~‡ni Dci cÖ`Ë wm×všÍ b¨vqmsMZ wK bv;
(M) Av‡ivwcZ `Ê gvÎvwZwi³, ch©vß ev Ach©vß wK bv|
(3) Dc-wewa (2) G DwjøwLZ welqmg~n we‡ePbvi ci miKv‡ii wbKU †h Av‡`k `vb Kiv Dchy³ ewjqv we‡ewPZ nB‡e
†mB Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e, Ges D³ Av‡`kB P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
43| Avcxj `v‡q‡ii c×wZ I ixwZ|Ñ(1) cÖ‡Z¨K e¨w³ Avjv`vfv‡e Ges wbR bv‡g Avcxj `v‡qi Kwi‡eb| (2)
Avcxj KZ…©cÿ‡K m‡¤^vab Kwiqv Avcxj `v‡qi Kwi‡Z nB‡e, AvcxjKvix †h mKj cÖ‡qvRbxq e³e¨ I hyw³i Dci wbf©i
K‡ib Zvnv Avcxj Av‡e`‡b _vwK‡Z nB‡e, Avcx‡j †Kvb Am¤§vbRbK ev A‡kvfb fvlv eënvi Kiv hvB‡e bv Ges Av‡e`b
¯^qsm¤ú~Y© nB‡e|
44| Avcx‡ji mgqmxgv|Ñ†h Av‡`‡ki weiæ‡× Avcxj Kiv nB‡e mswkøó Kg©Pvix Zrm¤ú‡K© AewnZ nIqvi wZb
gv‡mi g‡a¨ Dnvi weiæ‡× Avcxj ìLv¯Í `vwLj bv Kiv nB‡j D³ Avcxj ìLv¯Í MÖnY‡hvM¨ nB‡e bvt
Z‡e kZ© _v‡K †h, wej‡¤î KviY m¤ú‡K© mš‘ó nBqv h_vh_ g‡b Kwi‡j Avcxj KZ…©cÿ D³ wZb gvm AwZevwnZ nIqv
m‡Ë¡I cieZx© wZb gv‡mi g‡a¨ †Kvb Avcxj ìLv¯Í we‡ePbvi Rb¨ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
45| Av`vj‡Z wePvivaxb Kvh©aviv|Ñ(1) †Kvb Kg©Pvixi weiæ‡× †Kvb Av`vj‡Z GKB wel‡qi Dci †Kvb †dŠR`vix
gvgjv ev AvBbMZ Kvh©aviv wePvivaxb _vwK‡j, Zvnvi weiæ‡× wefvMxq gvgjv wb®úwË‡Z †Kvb euvav _vwK‡e bv|
(2) †Kvb Kg©Pvix Ð«¾´·½ Í»®ª¿²¬- øÜ·-³·--¿´ ±² Ý±²ª·½¬·±²÷ Ñ®¼·²¿²½»ô ïçèë øß½¬ Ò±ò ª ±º ïçèë÷ G
ewY©Z †Kvb Aciva e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Aciv‡ai `v‡q †Kvb Av`vjZ KZ…©K †`vlx mve¨¯Í nB‡j GBiƒ‡c mvRvcÖvß D³
Kg©Pvix‡K GB wewagvjvi Aax‡b kvw¯Í cÖ`vb Kiv nB‡e wK bv KZ…©cÿ Zvnv w¯’i Kwi‡eb|
59
(3) cwil` GB wewagvjvi Aax‡b Zvnv‡K kvw¯Í cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY Kwi‡j, welqwUi cwiw¯’wZ‡Z †hiƒc Dchy³ ewjqv
we‡ePbv K‡ib †mBiƒc `Ê cÖ`vb Kwi‡Z cv‡ib Ges GBiƒc `Ê cÖ`v‡bi Rb¨ †Kvb Kvh©aviv m~Pbv Kivi cÖ‡qvRb nB‡e bv
Ges cÖ¯ÍvweZ `‡Êi weiæ‡× KviY `k©vBevi RbÏ H miKvwi Kg©Pvix‡K †Kvb my‡hvM †Ìqvi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(4) cwil` Dc-wewa (3) Gi Aax‡b D³ Kg©Pvixi Dci †Kvb `Ê Av‡ivc bv Kivi wm×všÍ MnY Kwi‡j, Zrm¤ú‡K©
cwil` miKv‡ii Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡e Ges GB e¨vcv‡i miKvi cª‡qvRb‡ev‡a cwil‡ì cÖ¯Ív‡e Am¤§wZ Ávcb KiZt
h_vh_ `Ê Av‡iv‡ci wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
Aóg Aa¨vq
cÖ‡`q fwel¨ Znwej I Avby‡ZvwlK
46| cÖ‡`q fwel¨ Znwej, BZ¨vw`|Ñ (1) cÖwZwU cwil‡` GKwU Znwej MwVZ nB‡e hvnv mswkøó cwil‡ì bvg
Abymv‡i Dc‡Rjv cwil` Kg©Pvix cÖ‡`q fwel¨ Znwej bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Znwe‡j wnmve Lywjevi Rb¨, GB wewagvjv cÖeZ©‡bi mgq cwil‡` PvKzixiZ cÖ‡Z¨K Kg©Pvix, Abyiƒc cÖeZ©‡bi Qq
gv‡mi g‡a¨ wnmveiÿY Kg©KZ©vi wbKU dig ÔKÕ †Z Av‡e`b Kwi‡eb Ges Ab¨vb¨ Kg©Pvix cwil‡ì PvKzix‡Z †hvM`v‡bi
Qq gv‡mi g‡a¨ D³ di‡g D³ Kg©KZ©vi wbKU Av‡e`b `vwLj Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aax‡b `vwLjK…Z Av‡e`bcÎ m¤ú‡K© mš‘ó nB‡j wnmveiÿY Kg©KZ©v Av‡e`bcÎ gÄyi KiZt
Av‡e`bKvixi bv‡g GKwU c„_K wnmve Lywjqv GKwU wnmve b¤î eivÏ Kwi‡eb Ges Dnv mswkøó Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e
RvbvBqv w`‡eb|
(4) Znwe‡j RgvK…Z I Dnv nB‡Z cwi‡kvwaZ ev wewb‡qvMK…Z A_© m¤ú‡K© wnmveiÿY Kg©KZ©v hveZxq wnmve msiÿY
Kwi‡eb|
(5) gnv-wnmve wbixÿK I wbqš¿K Znwe‡ji wnmve cÖPwjZ AvBb Abymv‡i wbixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb|
47| Znwe‡j †`q Puv`v, BZ¨vw`|ÑcÖZ¨K Puv`v cÖ`vbKvix Zvnvi g~j †eZ‡bi 10% Gi mgcwigvY Puv`v Znwe‡j
cÖ`vb Kwi‡eb Ges D³ Puv`v Zvnvi gvwmK †eZb wej nB‡Z KZ©b Kwiqv Znwe‡j Rgv Kiv nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, Puv`v cÖ`vbKvix D³ nvi A‡cÿv AwaK nv‡iI Puv`v cÖ`vb Kwi‡Z cv‡ib|
(2) cwil` cÖwZ gv‡m Bnvi wbR¯^ Znwej nB‡Z cÖ‡Z¨K Puv`v cÖ`vbKvixi g~j †eZ‡bi 10% Gi mgcwigvY UvKvi
Puv`v Znwe‡j cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa (1) I (2) Gi Aax‡b Puv`v mswkøó Kg©Pvixi cÖ‡`q fwel¨ Znwej wnmv‡e Rgv †`Lv‡bv nB‡e|
(4) †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix †eZbmn QywU‡Z _vwK‡j Zvnvi Puv`v cÖ`vb Ae¨vnZ _vwK‡e, wKš‘ wZwb webv †eZ‡b QywU‡Z
_vwK‡j, Puv`v cÖ`v‡b †Kvb evaëvaKZv _vwK‡e bv Ges D³ Puv`v wZwb QywU †kl nIqvi c‡iI Rgv w`‡Z cv‡ib|
48| mvgwqKfv‡e eiLv¯Í _vKvKvjxb Puv`v cÖ`vb|Ñ †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix mvgwqKfv‡e eiLv¯Í _vKvKv‡j Znwe‡j
Puv`v cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv, Z‡e cybe©nvj nIqvi ci GB‡ÿ‡Î D³ mg‡qi e‡Kqv Puv`v cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
49| Znwe‡j UvKv wewb‡qvM c×wZ|Ñ(1) miKvwi Av‡`k Øviv mgq mgq wba©vwiZ c×wZ Abymv‡i Znwe‡ji UvKv
wewb‡qvM Kiv nB‡e|
(2) miKvi KZ…©K mgq mgq wba©vwiZ nv‡i cwil` cÖ‡Z¨K Puv`v cÖ`vbKvix‡K Zvnvi cÖ‡`q fwel¨ Znwej wnmv‡e
RgvK…Z Puv`vi Dci my` ev Bbwµ‡g›U cÖ`vb Kwi‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc my` ev Bbwµ‡g›U MÖnY Kwi‡Z B”QyK b‡nb g‡g© †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix wjwLZfv‡e wnmveiÿY
Kg©KZ©v‡K AewnZ Kwi‡j, GB wewai Aaxb †Kvb my` ev Bbwµ‡g›U cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡e bv t
AviI kZ© _v‡K †h, c~‡e© RgvK…Z †Kvb my` ev Bbwµ‡g›U MÖnY Kwi‡Z †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix Awb”QyK nB‡j cwil` D³
my‡ì ev Bbwµ‡g‡›Ui UvKv cÖvc¨ nB‡e|
50| g‡bvbqb|Ñ(1) †Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi g„Zz¨ nB‡j, Zvnvi Znwej wnmv‡e RgvK…Z UvKv †K MªnY Kwi‡e Zvnv
wba©vi‡Yi Rb¨ cÖ‡Z¨K Puv`v cÖ`vbKvix, Puv`v cÖ`vb ïiæ Kwievi mgq, Zvnvi cwiev‡ii GK ev GKvwaK m`m¨‡K dig ÔLÕ
Gi gva¨‡g g‡bvbxZ Kwi‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi cwievi bv _vwK‡j wZwb †h †Kvb GK ev GKvwaK e¨w³‡K D³ di‡gi
gva¨‡g g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges Abyiƒc g‡bvbq‡bi c‡i wZwb †Kvb mgq cwievi AR©b Kwi‡j D³ g‡bvbqb evwZj
nBqv hvB‡e Ges wZwb Awej‡¤^ Zvnvi cwiev‡ii GK ev GKvwaK m`m¨‡K GB wewai Aax‡b g‡bvbxZ Kwi‡eb|
60
(2) †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix Dc-wewa (1) Gi Aax‡b GKvwaK e¨w³‡K g‡bvbxZ Kwi‡j cÖ‡Z¨‡Ki cÖvc¨ Ask ÔLÕ †Z
wba©viY Kwiqv w`‡eb|
(3) Puv`v cÖ`vbKvix wnmveiÿY Kg©KZ©v‡K wjwLZfv‡e GKwU †bvwUk w`qv †h †Kvb mgq Zvnvi g‡bvbqb evwZj Kwi‡Z
cvwi‡eb, Z‡e Abyiƒc evwZjKi‡Yi ms‡M ms‡M wZwb Dc-wewa (1) I (2) Abyhvqx b~Zbfv‡e g‡bvbqb `vb Kwi‡eb, Ab¨_vq
D³ †bvwUk Kvh©Ki nB‡e bv|
51| Znwe‡j RgvK…Z A_© cwi‡kva| -†Kvb Puv`v cÖ`vbKvix PvKyix nB‡Z Aemi MÖnY ev c`Z¨vM Kwi‡j, A_ev
AcmviY I eiLv¯Í e¨ZxZ Ab¨ †Kvbfv‡e PvKzixPz¨Z nB‡j, Zvnvi Znwej wnmv‡e mwÂZ A_© Puv`v cÖ`vbKvix‡K A_ev,
†ÿÎgZ, Zvnvi g‡bvbxZ e¨w³ ev DËivwaKvix‡K cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e|
52| PvKzix nB‡Z eiLv¯Í ev Acmvi‡Yi †ÿ‡Î Znwe‡ji A_© cwi‡kva|Ñ †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix PvKzix nB‡Z eiLv¯Í
ev AcmvwiZ nB‡j, wZwb ïay Zvnvi wb‡Ri cÖ`Ë Puv`v I Dnvi Dci AwR©Z my` ev Bbwµ‡g›U cÖvc¨ nB‡eb Ges cwil` cÖ`Ë
Puv`v I Dnvi AwR©Z my` ev Bbwµ‡g›U cwil` cÖvc¨ nB‡e|
53| Puv`v cÖ`vbKvixi g„Zz¨‡Z Znwej nB‡Z ZvrÿwYKfv‡e A_© cÖ`vb|Ñ†Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi g„Zz¨ nB‡j, Zvnvi
`vdb ev A‡šÍ¨wówµqv m¤úbœ Kwievi Rb¨ A_ev Zvnvi weaev ¯¿x ev mšÍvb-mšÍwZ A_ev Ab¨vb¨ †cvlëM©‡K ZvrÿwYKfv‡e
mvnvh¨ cÖ`v‡bi Rb¨ †Pqvig¨vb D³ Kg©Pvixi Znwej wnmv‡e mwÂZ A_© nB‡Z AbwaK 5000 (cuvP nvRvi) UvKv cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges GBiƒc †Kvb A_© cÖ`vb Kiv nB‡j Dnvi Znwej wnmv‡e mwÂZ A_© P~ovšÍfv‡e cwi‡kv‡ai mgq mgš^q
Kwi‡Z nB‡e|
54| Puv`v cÖ`vbKvixi wbKU nB‡Z cwil‡ì cÖvc¨ UvKv KZ©b|Ñ†Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi Aemi MÖnY, g„Zz¨ ev
Ab¨weafv‡e PvKzixPz¨wZi †ÿ‡Î, Zvnvi cÖvc¨ A_© Zvnv‡K P~ovšÍfv‡e cwi‡kv‡ai c~‡e© Zvnvi Znwej wnmv‡e RgvK…Z UvKv
nB‡Z cwil` Bnvi cÖvc¨ UvKv KZ©b Kwiqv ivwL‡Z cvwi‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, cwil‡ì cvIbv UvKvi cwigvY wba©vi‡Yi ARynv‡Z Abyiƒc cwi‡kva Puv`v cÖ`vbKvixi D³iƒc
PvKzixPz¨wZi ci `yB gv‡mi AwaKKvj e¨vcx ¯’wMZ ivLv hvB‡e bv; D³ mg‡qi g‡a¨ cvIbv UvKvi cwigvY wba©viY Kiv bv
nB‡j Zvnvi cÖvc¨ UvKv m¤ú~Y©fv‡e cwi‡kva Kiv nB‡e Ges cieZx©‡Z D³ cvIbv wba©vwiZ nB‡j, Dnv Zvnvi ev Zvnvi
g‡bvbxZ e¨w³ ev DËivwaKvixi wbKU nB‡Z Ð«¾´·½ Ü»³¿²¼- Î»½±ª»®§ ß½¬ô ïçïí øÞ»²¹ò ß½¬ô ××× ±º ïçïí÷ Gi
weavbvejx Abymv‡i °«¾´·½ ¼»³¿²¼ wnmv‡e Av`vq Kiv hvB‡e|
55| Znwej nB‡Z AwMÖg MÖnY|Ñ(1) †Kvb Puv`v cÖ`vbKvix Znwej nB‡Z AwMÖg MÖnY Kwi‡Z Pvwn‡j wZwb dig ÔMÕ
Gi gva¨‡g wnmveiÿY Kg©KZ©vi wbKU Av‡e`bcÎ `vwLj Kwi‡eb, Ges D³ Av‡e`bcÎ m¤ú‡K© D³ Kg©KZ©v mš‘ó nB‡j,
†Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g, Av‡e`bKvix‡K Zvnvi Znwej wnmv‡e RgvK…Z UvKvi A‡a©K A_ev wZb gv‡mi †eZb GB
`yB‡qi g‡a¨ hvnv Kg, Gi mgcwigvY UvKv gÄyi Kiv hvB‡e|
(2) wbgœewY©Z D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ GB wewai Aax‡b AwMÖg cÖ`vb Kiv hvB‡e bv, h_v tÑ
(K) Av‡e`bKvix A_ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`‡mï `xN©w`b Amy¯’Zvi wPwKrmvi e¨q wbe©vn;
(L) ¯^v¯’¨MZ Kvi‡Y A_ev wkÿvi D‡Ï‡k¨ Av‡e`bKvix A_ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`‡mï we‡`k åg‡Yi e¨q wbe©vn;
(M) Av‡e`bKvix A_ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`‡mï agx©q ev mvgvwRK cÖ_v Abyhvqx weevn, Zvnvi cwiev‡ii †Kvb
m`‡mï `vdb-Kvdb ev A‡šÍ¨wówµqv ev Ab¨ †Kvb Aek¨ cvjbxq Abyôv‡bi e¨q wbe©vn;
(N) Av‡e`bKvix A_ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`‡mï Rxeb exgvi wcÖwgqv‡gi A_© cwi‡kva;
(O) evmM„‡ni Rb¨ Rwg µq, evmM„n wbg©vY, evmM„n µq ev †givgZ ev GB mKj D‡Ï‡k¨ e¨q wbe©v‡ni Rb¨ M„nxZ
e¨w³MZ FY cwi‡kva;
(P) Av‡e`bKvix gymjgvb nB‡j, AbwaK GKevi nR¡eªZ cvjb, Ges wZwb Agymjgvb nB‡j, AbwaK GKevi Zx_© ågY|
56| M„nxZ AwMÖg cwi‡kva |Ñ(1) GB wewagvjvi Aax‡b M„nxZ AwMÖg †Pqvig¨vb KZ…©K wba©vwiZ msL¨K wKw¯Í‡Z, hvnv
12wUi AwaK nB‡e bv, cwi‡kva‡hvM¨ nB‡e, Z‡e Puv`v cÖ`vbKvix B”Qv Kwi‡j wba©vwiZ msL¨K wKw¯Í A‡cÿv Kg msL¨K
wKw¯Í‡Z AwMÖg cwi‡kva Kwi‡Z ev GK ms‡M GKvwaK wKw¯Í Rgv w`‡Z cvwi‡eb|
(2) AwMÖg MÖn‡Yi ci Puv`v cÖ`vbKvix †h gv‡m cÖ_g c~Y© †eZb MÖnY K‡ib †mB gv‡mi †eZb nB‡Z eva¨Zvg~jKfv‡e
Dc-wewa (1) Gi Aaxb wba©vwiZ gvwmK wKw¯Íi wfwË‡Z AwMÖ‡gi UvKv Av`vq Kiv nB‡e|
61
57| Puv`v cÖ`vbKvix KZ©„K mvwaZ ÿwZ, BZ¨vw` c~i‡Yi eë¯’v|Ñ†Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi K…Z Kv‡h©i d‡j ev
ZrKZ…©K KiYxq KvR bv Kivi d‡j cwil‡ì †Kvb Avw_©K ÿwZ mvwaZ nB‡j, miKvi ev miKvi KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ wba©vwiZ
KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ, Zvnvi Znwej wnmv‡e mwÂZ A_© nB‡Z D³ ÿwZc~iY Av`vq Kiv hvB‡e Ges GBiƒc †ÿ‡Î
cÖ‡qvRb‡ev‡a Znwej nB‡Z Puv`v cÖ`vbKvixi cÖvc¨ A_© cwi‡kva wewa 54 Gi kZ©vs‡ki weavb mv‡c‡ÿ, ¯’wMZ ivLv hvB‡e|
58| Znwe‡ji UvKv cÖ`v‡bi †ÿ‡Î ß½¬ È×È ±º ïçîë Gi cÖ‡qvM|Ñ †Kvb Puv`v cÖ`vbKvixi cÖ‡`q fwel¨ Znwej
wnmv‡e mwÂZ A_© cwi‡kva‡hvM¨ nB‡j, Dnv cwi‡kv‡ai mgq mswkøó KZ…©cÿ Ì¸» Ð®±ª·¼»²¬ Ú«²¼- ß½¬ô ïçîë øÈ×È ±º
ïçîë÷ Gi -»½¬·±² ì Gi weavbvejx AbymiY Kwi‡e|
59| Avby‡ZvwlK |Ñ(1) wb‡gœv³ †h †Kvb Kg©Pvix Avby‡ZvwlK cvB‡eb, h_v tÑ
(K) whwb cwil‡` Kgc‡ÿ wZb ermi Ae¨vnZfv‡e PvKzix Kwiqv‡Qb Ges kvw¯Í ¯îƒc PvKzix nB‡Z eiLv¯Í, c`Pz¨Z ev
AcmvwiZ nb bvB;
(L) whwb cwil‡ì AbygwZ e¨wZ‡i‡K PvKzix nB‡Z c`Z¨vM ev PvKzix Z¨vM K‡ib bvB;
(M) wZb ermi c~Y© nIqvi c~‡e© wb‡gœi †Kvb Kvi‡Y †h Kg©Pvixi PvKzixi Aemvb nBqv‡Q, h_v tÑ
(A) wZwb †h c‡` wbhy³ iwnqv‡Qb †mB c` wejyß nBqv‡Q A_ev c` msL¨v n«v‡mi Kvi‡Y wZwb PvKzix nB‡Z QuvUvB
nBqv‡Qb;
(Av) m¤ú~Y© ev AvswkK Amvg‡_©ï Kvi‡Y Zvnv‡K PvKzix nB‡Z eiLv¯Í Kiv nBqv‡Q; A_ev
(B) PvKzixiZ _vKvKv‡j wZwb g„ZzëiY Kwiqv‡Qb|
(2) †Kvb Kg©Pvix‡K Zvnvi PvKzixi cÖ‡Z¨K c~Y© ermi ev Dnvi Ask eve` GKkZ wekwU Kvh© wè‡mi E‡aŸ©i †Kvb
mg‡qi Rb¨ `yB gv‡mi g~j †eZ‡bi nv‡i Avby‡ZvwlK cÖ`vb Kiv nB‡e| Z‡e GBiƒc Avby‡Zvwl‡Ki cwigvY D³ Kg©Pvixi
QwÎk gv‡mi AwaK nB‡e bv|
(3) me©‡kl M„nxZ †eZb Avby‡ZvwlK MYbvi g~j wfwË nB‡e|
(4) †Kvb Kg©Pvixi g„Zzï Kvi‡Y Avby‡ZvwlK cÖvc¨ nB‡j hvnv‡Z Zvnvi g‡bvbxZ e¨w³/e¨w³MY Dnv cvBevi AwaKvix
nb Z¾b¨ cÖ‡Z¨K Kg©Pvix KZ…©cÿ KZ…©K wba©vwiZ di‡g GK ev GKvwaK e¨w³‡K g‡bvbqb `vb Kwi‡eb|
(5) †Kvb Kg©Pvix Dc-wewa (4) Abyhvqx GKvwaK e¨w³‡K g‡bvbqb `vb Kwi‡j, Zvnvi g‡bvbqbc‡Î, Zvnvw`M‡K
cÖ‡`q Ask GBiƒ‡c D‡jøL Kwi‡eb †hb Avby‡Zvwl‡Ki m¤ú~Y© UvKv Dnv‡Z AšÍfy©³ nq Ges hw` GBiƒ‡c D‡jøL Kiv bv nq
Z‡e UvKvi cwigvY mgvb As‡k fvM Kiv nB‡e|
(6) †Kvb Kg©Pvix †h †Kvb mg‡q wjwLZ †bvwUk Øviv D³ g‡bvbqbcÎ evwZj Kwi‡Z cv‡ib, Ges GBiƒc Kivi mg‡q,
D³ †bvwU‡ki mwnZ Dc-cÖweavb (4) I (5) Gi Abymv‡i GKwU b~Zb g‡bvbqbcÎ †cÖiY Kwi‡eb|
(7) †Kvb g‡bvbqbcÎ bv _vwK‡j Kg©Pvixi g„Zzï ci Zvnvi Avby‡Zvwl‡Ki UvKv DËivwaKvi cÖgvYc‡Îi wfwË‡Z Zuvnvi
êa Iqvwik ev IqvwikMY‡K cÖ`vb Kiv nB‡e|
beg Aa¨vq
Aemi MÖnY, PvKzixi Aemvb I Ae¨vnwZ
60| Aemi MÖnY, BZ¨vw`|ÑAemi MÖnY Ges Dnvi ci cybwb©‡qv‡Mi e¨vcv‡i †Kvb Kg©Pvix Ð«¾´·½ Í»®ª¿²¬-
Î»¬·®»³»²¬ ß½¬ô ïçéì øß½¬ Ò±ò È×× ±º ïçéì÷ Gi weavbvejx Øviv cwiPvwjZ nB‡eb|
61| PvKzixi Aemvb|Ñ cwil‡ì Aby‡gv`bµ‡g †Pqvig¨vb †Kvb KviY cÖ`k©b bv Kwiqv, Ges GK gv‡mi †bvwUk
cÖ`vb Kwiqv A_ev D³ †bvwU‡ki cwie‡Z© GK gv‡mi †eZb cÖ`vb Kwiqv, †Kvb wkÿvbwe‡mi PvKzixi Aemvb NUvB‡Z
cvwi‡eb Ges wkÿvbwem Zvnvi PvKzix Aemv‡bi Kvi‡Y †Kvb cÖKvi ÿwZc~iY cvB‡eb bv|
62| B¯Ídv`vb, BZ¨vw` |Ñ(1) †Kvb Kg©Pvix †Pqvig¨v‡bi wbKU Zvnvi AwfcÖvq D‡jøLc~e©K wZb gv‡mi wjwLZ c~e©-
†bvwUk cÖ`vb bv Kwiqv Zvnvi PvKzix Z¨vM Kwi‡Z ev PvKzix nB‡Z weiZ _vwK‡Z cvwi‡eb bv, Ges D³iƒc †bvwUk cª`v‡b
e¨_©Zvi †ÿ‡Î, wZwb cwil`‡K Zuvnvi wZb gv‡mi †eZ‡bi mgcwigvY UvKv ÿwZc~iY wnmv‡e cÖ`vb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|
(2) †Kvb wkÿvbwem Zvnvi AwfcÖvq D‡jøLc~e©K GK gv‡mi wjwLZ c~e©-†bvwUk cÖ`vb bv Kwiqv Zvnvi PvKzix Z¨vM
Kwi‡Z cvwi‡eb bv, Ges GBiƒc †bvwUk cÖ`v‡b e¨_©Zvi †ÿ‡Î, wZwb cwil`‡K Zuvnvi GK gv‡mi †eZ‡bi mgcwigvY UvKv
ÿwZc~iY wnmv‡e cÖ`vb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|
62
(3) †h Kg©Pvixi weiæ‡× k„sLjvRwbZ eë¯’v MÖnY ïiæ nBqv‡Q wZwb cwil‡ì PvKzix nB‡Z B¯Ídv`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv t
Z‡e kZ© _v‡K †h, cwil` †hBiƒc Dchy³ ewjqv we‡ePbv Kwi‡eb †mBiƒc k‡Z© †Kvb Kg©Pvix‡K B¯Ídv`v‡bi AbygwZ
w`‡Z cv‡ib|
63| iwnZKiY I †ndvRZ|Ñ(1) GB wewagvjv cÖeZ©‡bi ms‡M ms‡M Dc‡Rjv cwil` Kg©Pvix PvKzix wewagvjv, 1989
Ges GZ`&msµvšÍ cwicÎ Ges wb‡`©kbvmg~n, hw` _v‡K, iwnZ ewjqv MY¨ nB‡e|
(2) iwnZK…Z wewagvjv cwicÎ ev wb‡`©kbvi Aaxb Awb®úbœ †Kvb KvR I M„nxZ †Kvb wm×všÍ Ggbfv‡e wb®úbœ I
ev¯Íevqb Kiv nB‡e †hb GB wewagvjv Kvh©Ki nq bvB|
Zdwmj-1
[wewa 2(Q) `ªóe¨]
µwgK c‡ì bvg mivmwi wb‡qv‡Mi mivmwi wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î †hvM¨Zv
b¤î Rb¨ eqm-mxgv| c×wZ|
1 2 3 4 5
(1) muvU gy`ªvÿwiK AbwaK 30 ermi mivmwi wb‡qv‡Mi (1) †Kvb ¯^xK…Z †evW© nB‡Z
Kvg-Kw¤úDUvi gva¨‡g D”P gva¨wgK mvwU©wd‡KU ev
Acv‡iUi mggv‡bi cixÿvq DËxY©|
(2) É±®¼ Ð®±½»--·²¹ñ
Ü¿¬¿ Û²¬®§ I Ì§°·²¹
BZ¨vwì †ÿ‡Î me©wbgœ MwZt
(K) evsjv t cÖwZ wgwb‡U
me©wbgœ 20 kã|
(L) Bs‡iRx t cÖwZ
wgwb‡U me©wbgœ
25 kã|
(3) (K) evsjv t kU©n¨v‡Û
MwZ cÖwZ wgwb‡U
45 kã|
(L) Bs‡iRx t kU©n¨v‡Û
MwZ cÖwZ wgwb‡U
70 kã|
(2) Mvwo PvjK AbwaK 30 ermi mivmwi wb‡qv‡Mi (1) Aóg †kªYx cvk|
gva¨‡g (2) nvjKv Mvwo Pvjbvi
êa jvB‡mÝ _vwK‡Z
nB‡e|
(3) †bŠhvb PvjK Ì¸» Ù¿¦»¬¬»¼ ß²¼ Ò±²óÙ¿¦»¬¬»¼ Í¬¿ºº øÙ±ª»®²³»²¬

Ì®¿²-°±®¬ Ü·®»½¬±®¿¬»÷ Î»½®«·¬³»²¬ Î«´»-ô ïçèì Abyhvqx|
(4) Gg. Gj. Gm. Gm. AbwaK 30 ermi mivmwi wb‡qv‡Mi (1) Aóg †kªYx cvk|
gva¨‡g
63
Zdwmj-2
[wewa 46(2) `ªóe¨]
dig ÔKÕ
fwel¨ Znwe‡ji wnmve Lywjevi Av‡e`bcÎ
1| cwil‡ì bvg t
2| Av‡e`bKvixi bvg t
3| wcZv/¯^vgxi bvg t
4| gvZvi bvg t
5| c‡ì bvg t
6| †eZbµg I gvwmK g~j †eZb t
7| PvKzix‡Z †hvM`v‡bi ZvwiL t
8| Rb¥ ZvwiL t
9| my` MÖnY Kwi‡Z B”QyK wKbv t
Avwg fwel¨ Znwe‡j GKwU wnmve Lywj‡Z PvB| myZivs Avgvi bv‡g GKwU wnmve †Lvjvi Rb¨ Aby‡iva RvbvB‡ZwQ|
Dc‡iv³ Z_¨vw` mwVK|
ZvwiL.................... Av‡e`bKvixi ¯^vÿi
DcwiD³ Z_¨vw` Avgvi Rvbvg‡Z mwVK Ges Av‡e`bcÎ we‡ePbvi Rb¨ †cÖiY Kiv nBj|
ZvwiL......................... Awdm cÖav‡bi ¯^vÿi
(GB Ask wnmveiÿY Kg©KZ©v c~iY Kwi‡eb)
DcwiD³ Av‡e`bcÎ gÄyi Kiv nBj Ges Av‡e`bKvixi bv‡g fwel¨ Znwej wnmve bs.....................eivÏ Kiv nBj|
ZvwiL.............................. wnmveiÿY Kg©KZ©vi ¯^vÿi
dig ÔLÕ
[wewa 50(1) `ªóe¨]
fwel¨ Znwej wnmv‡e UvKv cÖvwßi g‡bvbqbcÎ
1| Puv`v cÖ`vbKvixi cwievi _vwK‡j cwiev‡ii GK/GKvwaK m`m¨/m`m¨MY‡K g‡bvbqb`v‡bi dig|

Avgvi fwel¨ Znwej wnmv‡e RgvK…Z UvKv cwi‡kva‡hvM¨ nBevi c~‡e©, A_ev Dnv cwi‡kva‡hvM¨ nIqv m‡Ë¡I
cwi‡kvwaZ bv nIqvi c~‡e© Avgvi g„Zzï †ÿ‡Î D³ UvKv MÖn‡Yi Rb¨ Avwg GZØviv Avgvi cwiev‡ii wbgœewY©Z m`m¨/
m`m¨MY‡K g‡bvbqb `vb Kwijvg t
64
g‡bvbxZ m`m¨/m`m¨M‡Yi Puv`v cÖ`vbKvixi mwnZ g‡bvbxZ m`m¨/m`m¨v
bvg wVKvbv| m¤úK© GKvwaK nB‡j m`m¨M‡Yi
eqm I cÖ‡Z¨‡Ki cÖvc¨ Ask
(kZKiv nvi)|
(1)
(2)
(3)
`yBRb mvÿxi bvg, cèx, wVKvbv I ¯^vÿi|

1|
2|
3|
Puv`v cÖ`vbKvixi ¯^vÿi
bvg..................................
cèx..................................
wVKvbv..................................
ZvwiLt....................... ZvwiL..................................
2| Puv`v cÖ`vbKvixi cwievi bv _vwK‡j GK/GKvwaK e¨vw³‡K g‡bvbqb `vbt

Dc‡Rjv cwil` Kg©Pvix PvKzix wewagvjv, 2010 Gi wewa 2(W)-†Z cÖ`Ë msÁv Abymv‡i Avgvi †Kvb cwievi bvB|
Avgvi fwel¨ Znwej wnmv‡e RgvK…Z UvKv cwi‡kva‡hvM¨ nBevi c~‡e© A_ev cwi‡kva‡hvM¨ nIqv m‡Ë¡I cwi‡kvwaZ bv
nIqvi c~‡e© Avgvi g„Zzï †ÿ‡Î D³ UvKv MÖn‡Yi Rb¨ Avwg GZØviv wbgœewY©Z e¨w³/e¨w³MY‡K g‡bvqb `vb Kwijvg t
g‡bvbxZ Puv`v cÖ`vbKvixi mwnZ m¤úK© g‡bvbxZ m`m¨/m`m¨v

m`m¨/m`m¨M‡Yi bvg hw` _v‡K GKvwaK nB‡j e¨w³M‡Yi
wVKvbv| eqm I cÖ‡Z¨‡Ki cÖvc¨ Ask
(kZKiv nvi)|
(1)
(2)
(3)
`yBRb mvÿxi bvg, cèx, wVKvbv I ¯^vÿi|

1|
2|
3|
bvg..................................
cèx..................................
wVKvbv..................................
ZvwiLt....................... ZvwiL..................................
65
dig ÔMÕ
fwel¨ Znwej nB‡Z AwMÖg MÖn‡Yi Rb¨ Av‡e`b dig
eivei
......................
......................
Rbve,
Avgvi fwel¨ Znwej wnmve bs...............†Z RgvK…Z UvKv nB‡Z...............UvKv AwMÖg cÖ`v‡bi Rb¨ Aby‡iva
Kwi‡ZwQ| GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨vw` GZ`&ms‡M Avcbvi we‡ePbvi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡ZwQ|
D³ Z_¨vw` Avgvi Rvbvg‡Z mwVK|
AbyMZ
bvg...........................
cèx...........................
wVKvbv...........................
ZvwiL t.....................
Z_¨vw` t
1| weMZ 30 †k Ryb Zvwi‡L fwel¨ Znwe‡j RgvK…Z UvKvi cwigvY
(D³ UvKvi cwigvY cÖgv‡Yi Rb¨ wnmveiÿY Kg©KZ©v
KZ…©K cÖ`Ë cÖZ¨qbcÎ/iwk` `vwLj Kwi‡Z nB‡e) ....................................
2| AwMÖg MÖn‡Yi KviY (KviY wea„Z Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a
AwZwi³ KvMR eënvi Kiv hvB‡e|)
....................................
3| eZ©gvb †eZbµg I gvwmK g~j‡eZb ....................................
4| (K) c~‡e© †Kvb AwMÖg MÖnY Kwi‡j Dnvi weeiY t ....................................
(L) c~‡e© M„nxZ AwMÖg m¤ú~Y© cwi‡kvwaZ nBqv‡Q wKbv Ges cwi‡kvwaZ
nBqv _vwK‡j Dnvi me©‡kl wKw¯Í cwi‡kv‡ai ZvwiL ....................................
(M) c~‡e© M„nxZ AwMÖg m¤ú~Y©iƒ‡c cwi‡kvwaZ bv nBqv _vwK‡j Dnvi
KZwU wKw¯Í cwi‡kva Kwi‡Z evKx Av‡Q t ....................................
5| cÖv_x©Z AwMÖ‡gi cwigvY Ges Dnv cwi‡kv‡ai Rb¨ cÖv_x©Z wKw¯Íi msL¨v ....................................
wefvMxq Kg©KZ©vi mycvwik Puv`v cÖ`vbKvixi ¯^vÿi
.................................. bvg..................................
cèx..................................
wVKvbv..................................
wefvMxq Kg©KZ©vi ¯^vÿi
cèx,
mxj
wnmveiÿY Kg©KZ©vi ¯^vÿi
Avey Avjg †gvt kwn` Lvb
mwPe|
†gvt gvQyg Lvb, (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb, (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
66
AwZwi³ msL¨v
eyaevi, b‡f¤î 3, 2010

Dc‡Rjv-01 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL, 16 KvwZ©K 1417 e½vã/31 A‡±vei 2010 wLª÷vã
Gm, Avi, I bs 358-AvBb/2010| Ñ Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) Gi aviv 63 G
cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij, h_vt-
1| mswÿß wk‡ivbvg| Ñ (1) GB wewagvjv Dc‡Rjv cwil` (†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv
m`m¨M‡Yi QywU) wewagvjv, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
2| msÁv| Ñ welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvqÑ
(K) ÒAmvaviY QywUÓ A_© m¤§vbx cÖvc¨Zvi AwaKviwenxb we‡kl Ae¯’vq we‡kl †ÿ‡Î gÄyixK…Z QywU;
(L) ÒAvBbÓ A_© Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24s AvBb);
(M) Ò†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨Ó A_© cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I
gwnjv m`m¨;
(N) ÒQywUÓ A_© m¤§vbx cÖvc¨Zvi AwaKvimn Aby‡gvw`Z QywU;
(O) ÒˆbwgwËK QywUÓ A_© ZvrÿwYK cÖ‡qvR‡b †fvMK…Z QywU ev †fvM‡hvM¨ QywU, hvnv Kg©Kvjxb mgq wnmv‡e MY¨
nB‡e;
(P) Òcwil`Ó A_© AvB‡bi aviv 6 Gi Aaxb MwVZ Dc‡Rjv cwil`;
(Q) Òewnt evsjv‡`k QywUÓ A_© miKvi KZ…©K Aby‡gvw`Zfv‡e we‡`‡k Ae¯’vbKvjxb mg‡qi QywU|
3| Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨M‡Yi mvgwqK Abycw¯’wZ ev Kg©¯’j
Z¨vM| Ñ (1) miKv‡ii c~e©vbygwZ mv‡c‡ÿ, cwil‡ì †Pqvig¨vbMY `vßwiK ev e¨w³MZ cÖ‡qvR‡b wbR †Rjvi evwn‡i hvB‡Z
ev Ae¯’vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Riæix cwiw¯’wZ‡Z †Rjvi mxgvbvi evwn‡i hvIqvi cÖ‡qvRb nB‡j †Pqvig¨vbMY d¨v· ev †Uwj‡dv‡bi gva¨‡g
†gŠwLKfv‡e miKv‡ii c~e©vbygwZ MÖnY mv‡c‡ÿ, QywU gÄyi KivBqv QywU †fvM Kwi‡eb Ges QywU †fvM †k‡l wjwLZfv‡e D³
QywU gÄyi KivB‡eb|
(3) †Pqvig¨v‡bi c~e©vbygwZ e¨wZZ cwil‡ì fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY e¨w³MZ ev `vßwiK Kv‡R wbR
†Rjvi evwn‡i hvB‡Z ev Ae¯’vb Kwi‡Z ev Kg©¯’j Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
4| ˆbwgwËK QywU| - (1) †Pqvig¨vb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g e¨w³MZ, cvwievwiK, ¯^v¯’¨MZ I Ab¨vb¨ Kvi‡Y
erm‡i m‡e©v”P 20 (wek) w`b ch©šÍ QywU †fvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`bµ‡g fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY erm‡i m‡e©v”P 20 (wek) w`b ch©šÍ QywU
†fvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
67
(3) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY GKvav‡i 10 (`k) w`‡bi †ekx ˆbwgwËK QywU †fvM Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
5| ewnt evsjv‡`k QywU|- (1) wba©vwiZ di‡g Av‡e`‡bi wfwË‡Z ¯’vbxq miKv‡ii c~e©vbygwZµ‡g, cwil‡ì
†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY wbgœewY©Z Kvi‡Y we‡`k åg‡Yi j‡ÿ¨ ewnt evsjv‡`k QywU †fvM
Kwi‡Z cvwi‡eb, h_vt-
(K) wbR ev cwiev‡ii m`m¨‡ì wPwKrmv
(L) we‡`‡k Ae¯’vbiZ cwiev‡ii m`m¨M‡Yi mv‡_ mvÿvZ;
(M) ag©xq Kvi‡Y;
(N) hyw³msMZ †Kvb e¨w³MZ Kvi‡Y|
(2) †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨M‡Yi †ÿ‡Î ewnt evsjv‡`k QywU ¯^vqËkvwmZ ms¯’vi †ÿ‡Î
cÖ‡hvR¨ wewa-weavb I cwicÎmn wbgœewY©Z k‡Z© gÄyi Kiv hvB‡e, h_vt-
(K) ewnt evsjv‡`k QywUi †gqv` 60 (lvU) w`‡bi †ekx nB‡e bv;
(L) we‡kl KviY e¨wZZ eQ‡i m‡e©v”P 02 (`yB) ev‡ii AwaK ewnt evsjv‡`k QywU †fvM Kiv hvB‡e bv;
(M) ewnt evsjv‡`k QywU †fv‡Mi †ÿ‡Î hveZxq e¨qfvi mswkøó †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY
wbR¯^ Znwej nB‡Z enb Kwi‡eb Ges Dnv‡Z miKvi ev Dc‡Rjv cwil‡ì †Kvb Avw_©K ms‡køl _vwK‡e bv;
(N) ewnt evsjv‡`k QywUKvjxb mg‡q wewa †gvZv‡eK cÖvc¨ m¤§vbxfvZv ê‡`wkK gy`ªvq AvniY Kwi‡Z cvwi‡eb bv;
(O) Amy¯’Zvi †ÿÎ e¨ZxZ ê‡`wkK QywUi †gqv` ewa©Z Kiv hvB‡e bv|
6| we‡`‡k cÖwkÿY, †mwgbvi BZ¨vw`‡Z AskMÖnY|- †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ ev †Kvb gwnjv m`‡mï
we‡`k cÖwkÿY ev †mwgbvi ev Kbdv‡i‡Ý AskMÖn‡Yi †ÿ‡Î miKv‡ii ev cwil‡ì A‡_©i ms‡køl bv _vwK‡jI miKv‡ii
c~e©vby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
7| AmvaviY QywU|- (1) cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi AmvaviY QywU †KejgvÎ miKvi gÄyi Kwi‡e|
(2) fvBm †Pqvig¨vb ev m`m¨ ev gwnjv m`‡mï AmvaviY QywU cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi mycvwikµ‡g, miKvi gÄyi
Kwi‡e|
(3) ¸iæZi Amy¯’Zv Ges we‡kl Ae¯’vq erm‡i wZbgv‡mi AwaK QywUi †ÿ‡Î ev wZbgvm mgqmxgv AwZµgc~e©K QywU
gÄy‡ii †ÿ‡Î D³ wZbgv‡mi AwZwi³ QywUKvjxb mgq AmvaviY QywU wnmv‡e MY¨ nB‡e|
8| miKvix wb‡`©kbv AbymiY|- QywU †fv‡Mi †ÿ‡Î †Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨MY miKvi
KZ…©K wewfbœ mg‡q RvwiK…Z I RvwiZe¨ wewa-weavb I wb‡`©kbv BZ¨vw` AbymiY Kwi‡eb|
9| iwnZKiY|- G wewagvjv cÖeZ©‡bi ms‡M ms‡M GB msµvšÍ B‡Zvc~‡e© RvixK…Z, cwicÎ Ges wb‡`©kbvmg~n, hw`
_v‡K, iwnZ ewjqv MY¨ nB‡e|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
†gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
68
Ý¸¿® ¬»® ±º Ü«¬·»-
wb‡`©wkKv I bxwZgvjv
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-¯’vmwe/Dc-2/wm-4/2009/1422 ZvwiLt 17-06-2010 wLªt
cÖÁvcb
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (2009 m‡bi 27 bs AvBb Øviv cybtcÖPwjZ I ms‡kvwaZ) Gi aviv 24 Gi
ÿgZve‡j miKvi D³ AvB‡bi Z…Zxq Zdwmj Abyhvqx Dc‡Rjv ch©v‡qi wewfbœ `ßi/Kg© Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍi Kwij|
2| Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ `ßimg~‡ni Kg©KZ©vM‡Yi Kg©ZvwjKv (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) wb¤œiƒc t
ms¯’vcb gš¿Yvjq
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
(1) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb‡K Zuvnvi wbe©vnx ÿgZv cÖ‡qv‡M mnvqZv I cÖ‡qvRbxq
civgk© cÖ`vb Kwi‡eb| wZwb cwil‡ì A_© e¨‡qi I cÖkvmwbK wm×v‡šÍi mKj cÖ¯Íve Aby‡gv`‡bi Rb¨
†Pqvig¨v‡bi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb| wZwb cwil` KZ©„K ÿgZvcÖvß nB‡j cwil‡ì wbe©vnx ÿgZv cÖ‡qvM
Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv cwil`‡K mvwPweK mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb wZwb `vßwiK `vwqZ¡ wnmv‡e cwil‡ì mfvq Ges
cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î ¯’vqx KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vwKqv Av‡jvPbvq AskMÖnY Kwi‡eb, Z‡e †fvUvivwaKvi
cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(3) wZwb wewa Abyhvqx wbe©vwPZ cwil‡ì cÖ_g mfv AvnŸvb Kwi‡eb| Zvnv Qvov Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi
civg‡k© wZwb cwil‡ì gvwmK mvaviY mfv Ges Riæix cÖ‡qvR‡b cwil‡ì Ab~¨b GK Z…Zxqvsk m`‡mï
Zjex †bvwU‡k we‡kl mfv AvnŸvb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) wZwb cwil‡ì Av‡jvP¨m~wPfz³ †h †Kvb wel‡q Zuvnvi gZvgZ w`‡eb Ges D³iƒc mywbw`©ó gZvgZmn
cÖ‡Z¨KwU Av‡jvP¨m~wP cwil‡ì mfvq Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(5) Dc‡Rjv cwil‡ì mfvq M„wnZ †Kvb wm×všÍ miKv‡ii wbKU †cÖi‡Yi cÖ‡qvRbxqZv Abyf‚Z nB‡j wZwb Zvnv
¯’vbxq miKvi wefvM‡K AewnZ Kwi‡eb|
(6) Dc‡Rjv cwil‡ì †Kvb A¯^vfvweK welq/cwiw¯’wZ †MvPixf‚Z nB‡j wZwb Zvnv ¯’vbxq miKvi wefvM‡K
AewnZ Kwi‡eb|
(7) wZwb cwil‡ì mKj Kvh©vejx m¤úv`‡b Ges cwil‡ì bxwZmg~n ev¯Íevq‡b cwil`‡K mnvqZv Kwi‡eb| wZwb
cwil‡ì mfvi wm×všÍ Kvh©Ki Kwievi c`‡ÿc wb‡eb| Z‡e, wZwb hw` g‡b K‡ib †h, mfvi wm×všÍ
AvBbmsMZfv‡e M„nxZ nq bvB Ges D³ wm×všÍ ev wm×všÍmg~n ev¯ÍevwqZ nB‡j gvby‡li Rxeb I ¯^v¯’¨ Ges
RbwbivcËv wewNœZ nB‡e, Zvnv nB‡j wZwb cwil`‡K Dnv cybwe©‡ePbvi Rb¨ wjwLZ Aby‡iva Kwi‡eb; cwil`
Dnvi c~‡e©i wm×všÍ envj ivwL‡j wZwb welqwU †Pqvig¨vb‡K AewnZ Kwiqv miKvi ev wba©vwiZ KZ©„cÿ‡K AewnZ
Kwi‡eb Ges c‡bi Kvh© wè‡mi g‡a¨ miKvi ev wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi †Kvb wm×všÍ cvIqv bv †M‡j miKvi ev
wba©vwiZ KZ…©cÿ‡K AewnZ ivwLqv wm×všÍwU ev wm×všÍmg~n ev¯Íevq‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb Dc‡Rjv cwil‡` b¨¯ÍK…Z Kg©KZ©v‡ì Kvh©vw` m¤úv`‡b mgš^q‡Ki f‚wgKv cvjb Kwi‡eb|
(9) Dc‡Rjv ch©v‡qi mKj Dbœqbg~jK I cÖkvmwbK Kvh©vejx Z`viwK‡Z wZwb †Pqvig¨vb‡K mnvqZv Kwi‡eb|
wZwb wb‡RI Dbœqbg~jK I cÖkvmwbK Kvh©vejx Z`viwK Kwi‡Z cvwi‡eb|
(10) Dc‡Rjvi mgwš^Z Dbœqb cwiKíbv cÖYq‡b I ev¯Íevq‡b wZwb cwil`‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(11) wZwb cwil‡ì Znwej cwiPvjbvq Avw_©K wewaweav‡bi Av‡jv‡K e¨‡qi h_v_©Zv hvPvB Kwi‡eb Ges e¨q
wbe©v‡ni †ÿ‡Î cwil`‡K civgk© cÖ`vb Kwi‡eb| wZwb cwil` KZ©„K wbiƒwcZ e¨q wbe©vn Kwi‡eb Ges
cwil‡ì Avq-e¨‡qi wnmve msiÿY Kwi‡eb|
12) wZwb Dc‡Rjv cwil‡ì evwl©K ev‡RU cÖYqb I Aby‡gv`‡b cwil`‡K mnvqZv Kwi‡eb| ev‡RU Aby‡gv`‡bi
ci wZwb ¯’vbxq Dbœqbg~jK I cÖK‡íi e¨q wbe©v‡ni Rb¨ A_© Qv‡oi eë¯’v wb‡eb Ges wZwb
69
(K) cwil`‡K Dbœqbg~jK I Abybœqbg~jK e¨q Aby‡gv`‡b civgk© cÖ`vb Kwi‡eb;
(L) Dc‡Rjvq miKvi KZ…©K cÖZ¨ÿfv‡e M„wnZ Dbœqb cÖK‡íi A_© miKv‡ii Dbœqb Znwej nB‡Z Qvo
Kwievi e¨vcv‡i cwil`‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(13) wZwb Dc‡Rjvi AšÍM©Z Dbœqbg~jK cÖK‡íi AMÖMwZi I e¨‡qi wnmve msiÿY Kwi‡eb|
(14) wZwb †Pqvig¨v‡bi Z`viwK I wbqš¿‡Y cwil‡ì wbR¯^ Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì wbqš¿Y Kwi‡eb Ges Zvnv‡ì
weiæ‡× k„•Ljvg~jK eë¯’v MÖnY Kwi‡eb| wZwb †Pqvig¨v‡bi mv‡_ †hŠ_fv‡e cwil‡ì wbR¯^
Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Avqb-e¨qb Kg©KZ©v wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(15) wZwb cwil‡ì wb‡`©kbvi Av‡jv‡K cÖvK…wZK `y‡h©vMKv‡j Lv`¨mn ÎvYmvgMÖx MÖnY I weZi‡Yi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(16) wZwb cwil` KZ…©K AvBbe‡j cÖ`Ë Kvh©vejx wb®úbœ Kwi‡eb|
(17) wZwb miKvi KZ…©K wb‡`©wkZ wewfbœ cÖwZ‡e`b miKv‡ii wbKU ev wb‡`©wkZ KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(18) wZwb miKvwi wb‡`©kbvi cÖ‡qvM wbwðZ Kwi‡eb|
¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq

(K) ¯^v¯’¨ Awa`ßi
Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges
wZwb n¯ÍvšÍwiZ wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv eë¯’vcbvi hveZxq Kvh©µ‡gi mvwe©K mgš^q mvab I
ZË¡veavb Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjv I Z`&wb¤œ ch©v‡q ÔAZ¨vek¨Kxq †mev c¨v‡KRÕ (ÛÍÜ) Gi mieivnmn Ab¨vb¨ ¯^v¯’¨ I cwievi
cwiKíbv †mev`vb Kvh©µ‡gi evrmwiK cwiKíbv (Ae¯’v we‡kølY, jÿ¨gvÎv wba©viY, †KŠkj wba©viY I c×wZ
wPwýZKiY) cÖYq‡bi mvwe©K w`K wb‡`©kbv cÖ`vb I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv I Z`&wb¤œ ch©v‡q ¯’vbxq Pvwn`v/Ae¯’vi cÖ‡qvR‡b ÔAZ¨vek¨Kxq †mev c¨v‡KRÕmn Ab¨vb¨
†mev`vb Kvh©µ‡gi mdj ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq D™¢vebx cwiKíbv MÖnY Kwi‡eb|
(5) wZwb Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·, BDwbqb ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY †K›`ª/BDwbqb mve‡m›Uvi, KwgDwbwU wK¬wbK
ch©v‡q AZ¨vek¨Kxq †mev c¨v‡KRmn Ab¨vb¨ †mev`vb Kvh©µ‡gi ch©v‡jvPbv, ch©vbymiY, cwiexÿY I
g~j¨vqb Kwi‡eb|
(6) wZwb Dc‡Rjv †K‡›`ª Aew¯’Z nvmcvZv‡ji ewntwefvM, AšÍwe©fvM I Riæix wefv‡M cÖ‡qvRbxq ¯^v¯’¨ †mev
wbwðZKiY Kvh©µ‡gi ZË¡veavb, w`K wb‡`©kbv I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(7) wZwb Dc‡Rjv I Z`&wb¤œ ch©v‡q ¯^v¯’¨ (nvmcvZvj/wK¬wbK †mevmn) †mevi h_vh_ gv‡bi wbðqZv weav‡b
øÏ«¿´·¬§ ß--«®¿²½»÷ M„nxZe¨ Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(8) wZwb KwgDwbwU wK¬wbK nB‡Z †Rjv nvmcvZvj ch©šÍ GKwU Kvh©Ki †idvi¨vj eë¯’v cÖwZôvKi‡Y mvwe©K w`K
wb‡`©kbv cÖ`vb I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(9) wZwb ÔAZ¨vek¨Kxq †mev c¨v‡KRÕ m¤ú‡K© †mev cÖ`vbKvix I MÖnYKvix‡ì g‡a¨ m‡PZbZv m„wómn
Kvh©Kifv‡e ÔAZ¨vek¨Kxq †mev c¨v‡KRÕ mieivn Kwievi D‡Ï‡k¨ MYAskMÖnY wbwðZKi‡Y M„nxZe¨
Kvh©µ‡gi ZË¡veavb Kwi‡eb|
(10) wZwb msµvgK †ivM, †Quvqv‡P †ivM, bZzb †ivM I cyivZb †iv‡Mi cybivwef©ve m¤ú‡K© mZK© `„wó ivwL‡eb Ges
gnvgvixi cÖv`yf©ve †`Lv w`‡j cÖwZ‡iva Kv‡h© cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(11) wZwb Avc`Kvjxb I Riæix cwiw¯’wZ †gvKvwejvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(12) wZwb we‡kl Rb¯^v¯’¨ Kvh©µ‡gi Dci mZK© `„wó ivwL‡eb Ges †ivM cÖwZ‡iva Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb
Kwi‡eb|
70
(13) wZwb Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·, BDwbqb Dc¯^v¯’¨ †K›`ª/BDwbqb ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY †K›`ª Ges KwgDwbwU
wK¬wbK myôzfv‡e cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq JlacÎ, hš¿cvwZ I Ab¨vb¨ DcKiY msMÖn, msiÿY I
weZiY Kv‡Ri mvwe©K cwiexÿY I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(14) wZwb Dc‡Rjv I Z`&wb¤œ ch©v‡q mKj cÖwZôvb/‡mev †K‡›`ªi †givgZ, iÿYv‡eÿY, wbivcËv, cwi¯‹vi
cwi”QbœZv BZ¨vw` Kvh©µg cwiPvjbvq ZË¡veavb Kwi‡eb|
(15) wZwb Z_¨ eë¯’vcbv c×wZi (Ó×Í) AvIZvq msM„nxZ Z_¨/DcvË we‡kølY Ges ¯’vbxq ch©v‡q Av‡jvPbvc~e©K
cÖ‡qvRb‡ev‡a ms‡kvabg~jK eë¯’v MÖnY I we‡kølYmn msKwjZ Z_¨, bxwZ wba©viY I ch©v‡jvPbvi Rb¨
wbqwgZfv‡e DaŸ©Zb eë¯’vcbv KZ…©cÿ/mswkøó jvBb WvB‡i±‡ii wbKU †cÖi‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb| GKB
mv‡_ AvaywbK Z_¨ eë¯’vcbvi cÖ‡qvM wbwðZ Kwi‡eb|
(16) wZwb R¤§, g„Zz¨ I weevn m¤úwK©Z Z_¨ msMÖn I msKjb Kv‡h© cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(17) wZwb mswkøó miKvwi Awdm, ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb, Gb.wR.I Ges e¨w³Lv‡Zi D‡`¨v³v‡ì mv‡_ †hvMv‡hvM
¯’vcb I mgš^q mva‡b Kvh©Ki eë¯’v MÖnY I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(18) wZwb AvPvi-AvPiY I `„w ó fw½i cwieZ©‡bi D‡Ï‡k¨ †hvMv‡hv‡Mi (Þ»¸¿ª·±«® Ý¸¿²¹»
Ý±³³«²·½¿¬·±²) Rb¨ Kvh©Ki †KŠkj D™¢veb I myôz ev¯Íevq‡b M„nxZe¨ Kvh©µ‡gi ZË¡veavb Kwi‡eb|
(19) wZwb cÖPwjZ miKvwi wewa Abymv‡i AvIZvaxb GjvKvq Aew¯’Z †emiKvwi wK¬wbK, nvmcvZvj, c¨v_jwRK¨vj
j¨ve‡iUix Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(20) wZwb wb‡f©Rvj Lv`¨ Aa¨v‡`k, jeY Aa¨v‡`k, gvZ…`y» m¤úwK©Z Aa¨v‡`k, WªvMm G¨v± I cywómn ¯^v¯’¨ I
RbmsL¨v m¤úwK©Z AvBb cÖ‡qv‡M cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(21) wZwb †ivMxi wPwKrmv I †mevi †ÿ‡Î m‡e©v”P †ckvMZ ˆbwZKZv iÿv Kwi‡eb|
(22) wZwb we‡kl wèmmg~n cvj‡bi Rb¨ cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevq‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(23) wZwb gv, wkï I Mixe Rbmvavi‡Yi Rb¨ gvbm¤§Z ¯^v¯’¨ †mev wbwðZKi‡Yi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb
Kwi‡eb|
(24) wZwb mgv‡Ri cÖwZeÜxmn myweav ewÂZ Rb‡Mvôxi ¯^v¯’¨ †mev wbwðZK‡í cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb Kwi‡eb|
(25) wZwb Zuvnvi `ß‡ii gva¨‡g Z_¨ cÖhyw³i cÖ‡qvM I eënvi m¤úªmvi‡Y mvwe©K mgš^q‡Ki `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(26) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ„©cÿ cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
Rywbqi Kbmvj‡U›U
(†gwWwmb/mvR©vix/MvBbx Aem&/Pÿz/BGbwU/A‡_©v/wkï/KvwW©IjwR)
(1) wZwb Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©vi wb‡`©kbvq KvR Kwi‡eb|
(2) wZwb we‡klvwqZ Ávb I `ÿZvi mswkøó †ÿ‡Î wK¬wbK¨vj gZvgZ I civgk© cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb AšÍtwefvM, ewntwefvM I Riæix wefv‡M h_vh_ wPwKrmv I †mev cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb cÖwkÿY, Aa¨qb I M‡elYvi gva¨‡g Zuvnvi wK¬wbK¨vj Ávb I `ÿZv Aÿzbœ ivwL‡eb, DbœwZ mvab Ges
Zvnv eënvi Kwi‡eb|
(5) wZwb Aaxb¯’ wPwKrmK I bvm©‡ì wK¬wbK¨vj cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb|
(6) wZwb †bvwUdvB‡qej †ivMmg~n AbwZwej‡¤^ Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v‡K AewnZ Kwi‡eb|
(10) wZwb msµvgK †ivM, †Quvqv‡P †ivM, bZzb †ivM I cyivZb †iv‡Mi cybivwef©ve m¤ú‡K© mZK© `„wó ivwL‡eb Ges
gnvgvixi cÖv`yf©ve †`Lv w`‡j cÖwZ‡iva Kv‡h© cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(11) wZwb Avc`Kvjxb I Riæix cwiw¯’wZ †gvKvwejvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(12) wZwb we‡kl Rb¯^v¯’¨ Kvh©µ‡gi Dci mZK© `„wó ivwL‡eb Ges †ivM cÖwZ‡iva Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb
Kwi‡eb|
(13) wZwb Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø·, BDwbqb Dc¯^v¯’¨ †K›`ª/ BDwbqb ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY †K›`ª Ges KwgDwbwU
71
wK¬wbK myôzfv‡e cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq JlacÎ, hš¿cvwZ I Ab¨vb¨ DcKiY msMÖn, msiÿY I weZiY
Kv‡Ri mvwe©K cwiexÿY I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(14) wZwb Dc‡Rjv I Z`&wb¤œ ch©v‡q mKj cÖwZôvb/‡mev †K‡›`ªi †givgZ, iÿYv‡eÿY, wbivcËv, cwi¯‹vi
cwi”QbœZv BZ¨vw` Kvh©µg cwiPvjbvq ZË¡veavb Kwi‡eb|
(15) wZwb Z_¨ eë¯’vcbv c×wZi (Ó×Í) AvIZvq msM„nxZ Z_¨/DcvË we‡kølY Ges ¯’vbxq ch©v‡q Av‡jvPbvc~e©K
cÖ‡qvRb‡ev‡a ms‡kvabg~jK eë¯’v MÖnY I we‡kølYmn msKwjZ Z_¨, bxwZ wba©viY I ch©v‡jvPbvi Rb¨
wbqwgZfv‡e DaŸ©Zb eë¯’vcbv KZ…©cÿ/mswkøó jvBb WvB‡i±‡ii wbKU †cÖi‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb| GKB
mv‡_ AvaywbK Z_¨ eë¯’vcbvi cÖ‡qvM wbwðZ Kwi‡eb|
(16) wZwb Rb¥, g„Zz¨ I weevn m¤úwK©Z Z_¨ msMÖn I msKjb Kv‡h© cÖ‡qvRbxq mgš^q mvab I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(17) wZwb mswkøó miKvwi Awdm, ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb, Gb.wR.I Ges e¨w³Lv‡Zi D‡`¨v³v‡ì mv‡_ †hvMv‡hvM
¯’vcb I mgš^q mva‡b Kvh©Ki eë¯’v MÖnY I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(18) wZwb AvPvi-AvPiY I `„wófw½i cwieZ©‡bi D‡Ï‡k¨ †hvMv‡hv‡Mi (Þ»¸¿ª·±«® Ý¸¿²¹» Ý±³³«²·½¿¬·±²÷
Rb¨ Kvh©Ki †KŠkj D™¢veb I myôz ev¯Íevq‡b M„nxZe¨ Kvh©µ‡gi ZË¡veavb Kwi‡eb|
(19) wZwb cÖPwjZ miKvwi wewa Abymv‡i AvIZvaxb GjvKvq Aew¯’Z †emiKvwi wK¬wbK, nvmcvZvj, c¨v_jwRK¨vj
j¨ve‡iUix Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb Kwi‡eb|
(20) wZwb wb‡f©Rvj Lv`¨ Aa¨v‡`k, jeY Aa¨v‡`k, gvZ…`y» m¤úwK©Z Aa¨v‡`k, WªvMm G¨v± I cywómn ¯^v¯’¨ I
RbmsL¨v m¤úwK©Z AvBb cÖ‡qv‡M cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(21) wZwb †ivMxi wPwKrmv I †mevi †ÿ‡Î m‡ev©”P †ckvMZ ˆbwZKZv iÿv Kwi‡eb|
(22) wZwb we‡kl wèmmg~n cvj‡bi Rb¨ cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevq‡bi eë¯’v MÖnb Kwi‡eb|
(23) wZwb gv, wkï I Mixe Rbmvavi‡bi Rb¨ gvbm¤§Z ¯^v¯’¨ †mev wbwðZKi‡Yi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb
Kwi‡eb|
(24) wZwb mgv‡Ri cÖwZeÜxmn myweav ewÂZ Rb‡Mvôxi ¯^v¯’¨ †mev wbwðZK‡í cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb Kwi‡eb|
(25) wZwb Zuvnvi `ß‡ii gva¨‡g Z_¨ cªhyw³i cÖ‡qvM I eënvi m¤úªmvi‡Y mvwe©K mgš^q‡Ki `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
(26) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
Rywbqi Kbmvj‡U›U
(†gwWwmb/mvR©vix/MvBbx Aem&/Pÿz/BGbwU/A‡_v©/wkï/KvwW©IjwR)
(2) wZwb we‡klvwqZ Ávb I `ÿZvi mswkøó †ÿ‡Î wK¬wbK¨vj gZvgZ I civgk© cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb AšÍtwefvM, ewntwefvM I Riæix wefv‡M h_vh_ wPwKrmv I †mev cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb cÖwkÿY, Aa¨qb I M‡elYvi gva¨‡g Zuvnvi wK¬wbK¨vj Ávb I `ÿZv Aÿzbœ ivwL‡eb, DbœwZ mvab Ges
Zvnv eënvi Kwi‡eb|
(5) wZwb Aaxb¯’ wPwKrmK I bvm©‡ì wK¬wbK¨vj cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡e|
(6) wZwb †bvwUdvB‡qej †ivMmg~n AbwZwej‡¤^ Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v‡K AewnZ Kwi‡eb|
(8) wZwb AvPiY cwieZ©‡b Rb¨ Þ»¸¿ª·±«® Ý¸¿²¹» Ý±³³«²·½¿¬·±² øÞÝÝ÷ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb|
(9) wZwb wbivc` I gvbm¤§Z eR©¨ eë¯’vcbvq Kvh©Kix f‚wgKv ivwL‡eb|
(10) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ cª`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
72
AvevwmK †gwW‡Kj Awdmvi
(2) wZwb nvmcvZvj eë¯’vcbvq Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v‡K mvwe©K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb nvmcvZv‡ji mvwe©K gvbm¤§Z †mev wbwðZK‡í cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(4) wZwb nvmcvZv‡j AšÍtwefvM, ewntwefvM I Riæix wefv‡M †ivMx‡ì h_vh_ †mev cÖ`v‡bi eë¯’v Kwi‡eb|
(5) wZwb nvmcvZv‡ji bvix, wkï, `wi`ª Rb‡Mvôx I cÖwZeÜx‡ì wPwKrmvi AbyK‚j cwi‡ek wbwðZ Kwi‡eb|
(6) wZwb Kg©Pvix I †ivMx‡ì g‡a¨ AvPiYMZ cwieZ©‡bi Rb¨ ÞÝÝ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb|
(7) wZwb Aby‡gvw`Z ZvwjKv Abyhvqx fwZ© †ivMx‡ì Lv`¨ mieivn wbwðZKi‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb nvmcvZv‡ji eR©¨ eë¯’vcbvi mvwe©K Kg©Kv‡Ûi ZË¡veavbmn †dvKvj c‡q›U wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(9) wZwb nvmcvZv‡ji IqvW©, †eW, AvmevecÎ, hš¿cvwZ BZ¨vw` cwi®‹vi cwi”Qbœ ivLv Ges †mB¸wj h_vh_
iÿYv‡eÿY wbwðZ Ki‡Yi eë¯’v MÖnb Kwi‡eb|
(10) wZwb †gwW‡Kv-wjM¨vj welqK Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Ges Dnv‡ì †iKW© h_vh_fv‡e msiÿ‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(11) wZwb nvmcvZv‡ji gvwmK/‰ÎgvwmK/evrmwiK JlacÎ, DcKiYvw`, hš¿cvwZ, AvmevecÎ BZ¨vwì Pvwn`v
wbiƒcYc~e©K cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Dc¯’vcbmn mgš^q mvab I ZË¡veavb Kwi‡eb|
(12) wZwb msµvgK †ivM, †Quvqv‡P †ivM, bZzb †ivM I cyivZb †iv‡Mi cybivwef©ve wbqš¿‡Yi Rb¨ gvV ch©v‡qi
Kvh©µ‡g KvwiMix mnvqZv cÖ`v‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(13) wZwb nvmcvZv‡ji †ivM m¤ú‡K© hveZxq Z_¨ eë¯’vcbvi `vwqZ¡ cvjbmn AvaywbK Z_¨ eë¯’vi cÖ‡qvM
Kwi‡eb|
(14) wZwb gnvgvix †ivM we¯Ívi cÖwZ‡iv‡a Avc`Kvjxb Riæix cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(15) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©ÿ cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
Rywbqi Kbmvj‡U›U (G‡bm‡_wmqv)

(2) wZwb Acv‡ik‡bi †ivMx‡ì wcÖ-Acv‡iwUf †PK Avc Ges †ivMx‡ì mwVKfv‡e G‡bm‡_wmqv cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb nvmcvZv‡ji cwi¯‹vi cwi”QbœZv, †iKW© wKwcs Ges nvmcvZvj eë¯’vcbvq KZ©„cÿ‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(4) wZwb Kg©Pvix I †ivMx‡ì g‡a¨ AvPiYMZ cwieZ©‡bi Rb¨ ÞÝÝ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb|
(5) wZwb mswkøó wefv‡Mi B‡jK‡Uªv †gwW‡Kj hš¿cvwZmn Ab¨vb¨ hš¿cvwZ I miÄvg iÿYv‡eÿY wbwðZ Kwi‡eb|
†gwW‡Kj Awdmvi
(2) wZwb ewntwefvM, Riæix wefvM I AšÍtwefvM †ivMx‡ì h_vh_ wPwKrmv †mev cÖ`vb wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb nvmcvZv‡ji cwi‡ek, cwi¯‹vi cwi”QbœZv I eë¯’vcbvi †ÿ‡Î KZ…©cÿ‡K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb mKj ÷vd Ges †ivMx‡ì g‡a¨ AvPiYMZ cwieZ©‡bi Rb¨ ÞÝÝ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb|
(5) wZwb ˆ`wbK wWwRR †cÖvdvBj ‰Zixmn mwVK †iKW© wKwcs wbwðZ Kwi‡eb|
(7) wZwb wbivc` I gvbm¤§Z eR©¨ eë¯’vcbvq Kvh©Kix f‚wgKv cvjb Kwi‡eb|
73
†W›Uvj mvR©b
(2) wZwb nvmcvZv‡ji ewntwefvM I Riæix wefv‡M AvMZ Ges AšÍtwefv‡M fwZ© †ivMx‡ì `šÍ wPwKrmv wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb †ivMx‡ì m¤ú‡K© h_vh_ †iKW© msiÿY Kwi‡eb|
(4) wZwb nvmcvZv‡ji cwi¯‹vi cwi”QbœZv I cwi‡ek iÿvq KZ©„cÿ‡K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb †ivMx, †ivMx‡ì m‡½ AvMZ e¨w³eM© I ÷vd‡ì AvPiY cwieZ©‡bi Rb¨ ÞÝÝ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb|
(6) wZwb miÄvgvw` eë¯’vcbv I GZ`&msµvšÍ wi‡cvU© cÖ`vb wbwðZ Kwi‡eb|
(8) wZwb wbivc` I gvbm¤§Z eR©¨ eë¯’vcbvq Kvh©Kix f‚wgKv cvjb Kwi‡eb|
(L) cwievi cwiKíbv Awa`ßi

Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges
wZwb n¯ÍvšÍwiZ wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q cwievi cwiKíbv Kvh©µ‡gi eë¯’vcbv, ZË¡veavb Ges ev¯Íevqb wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó †mev Kvh©µg mgš^q Kwi‡eb|
(4) wZwb ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY †K›`ª, KwgDwbwU wK¬wbK Ges m¨v‡UjvBU wK¬wbKmg~‡ni gvV ch©v‡q Z`viKx Kwi‡eb|
(5) wZwb Kg© GjvKvi †emiKvwi ms¯’vmg~‡ni Kvh©µ‡gi mgš^q mvab Ges cÖ‡qvRbxq mycvwik cÖ`vb Kwi‡eb|
(6) wZwb jÿ¨gvÎv Abymv‡i gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó †mev cÖ`vb, gwbUwis I g~j¨vqb Kwi‡eb|
(7) wZwb gvV ch©v‡q Rb¥wb‡ivaK Ges wkï ¯^v¯’¨ †mev MÖnYKvix‡ì DcvË hvPvB Kwi‡eb|
(8) wZwb gvV ch©v‡q Z_¨, wkÿv I †hvMv‡hvM Kvh©µg wbwðZKiY, mwµq AskMÖnY Ges gwbUwis Kwi‡eb|
(9) wZwb GjvKvq gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó welqK cÖPvivwfhvb, DØy×KiY mfvi Av‡qvRb I
ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(10) wZwb Dc‡Rjv/BDwbqb cwil` Ges †bZ…¯’vbxq e¨w³e‡M©i AskMÖn‡Yi gva¨‡g DØy×Ki‡Yi Kg©m~wP cÖYqb
Kwi‡eb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(11) wZwb GjvKvq e„ÿ‡ivcY, wbiÿZv `~ixKiY, nuvm-gyiMx I QvMj cvjb, evj¨ weevn †ivaK‡í AvBBwm Kg©m~wP
cªYqb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(12) wZwb GjvKvq bvbvwea msµvgK e¨vwa, GBWm, GmwUwW, AviwUAvB h²v, Kzô cÖf…wZ †ivM m¤úwK©Z wkÿv
cÖ`vb Kwi‡eb|
(13) wZwb gvV ch©v‡q Z_¨ msiÿY, Z_¨ mieivn I Zvnvi eënvi wbwðZ Kwi‡eb|
(14) wZwb gvV ch©v‡q cwievi Kj¨vY mnKvix †iwR÷vi Z`viK, gwbUwis I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(15) wZwb cywó Kvh©µg cwiPvjbvq Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
†gwW‡Kj Awdmvi (GgwmGBP-Gdwc)
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb|
(2) wZwb gv, wkï I cÖRbb ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv Ges cywó †mevi mgš^q I †mev cÖ`vb wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb cÖwZwU BDwbq‡b wbqwgZ KwgDwbwU wK¬wbK I m¨v‡UjvBU wK¬wbK msMVb wbwðZ Kwi‡eb|
74
(4) Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v I Dc‡Rjv mnKvix cwievi cwiKíbv Kg©KZ©vi mgš^‡q cywó Kvh©µg
ev¯Íevq‡bi Z`viwK Kwi‡eb|
(5) wZwb gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv Ges cywó Kvh©µ‡gi jÿ¨gvÎv AR©b, gwbUwis I g~j¨vqb Kwi‡eb|
(6) wZwb KwgDwbwU wK¬wbK I m¨v‡UjvBU wK¬wbK Kvh©µg gwbUi Kwi‡eb|
(7) wZwb gvV ch©v‡q cwievi cwiKíbv c×wZ MÖnYKvix Ges gv, wkï¯^v¯’¨ I cywó †mev MÖnYKvix‡ì DcvË hvPvB
Kwi‡eb|
(8) wZwb cwievi cwiKíbv wK¬wbK¨vj mycviwfkb wUg Ges wfwRj¨vÝ wU‡gi mycvwik Abyhvqx cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnY Kwi‡eb|
(9) wZwb gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv Ges Riæix cÖm~wZ †mev (BIwm) Kvh©µ‡gi mvwe©K `vwqZ¡ cvjb I
†mevi ¸bMZgvb wbwðZ Kwi‡eb|
(10) wZwb cÖme-c~e©, cÖmeKvjxb I cÖm‡evËi gv‡q‡ì †mev`v‡b Zuvnv‡ì †iwR‡÷ªkb, †mev`vb msµvšÍ BwZnvm,
cÖ‡qvRbxq cixÿvmn mKj Z_¨ msiÿY wbwðZ Kwi‡eb|
(11) wZwb SzuwKc~Y© Mf©eZx© gv‡q‡ì wPwýZKiY, cixÿv, †mev`vb, †idv‡ij Ges d‡jv-Avc Kg©m~wP wbwðZ Kwi‡eb|
(12) wZwb cwievi cwiKíbv c×wZ MÖn‡Y”Qy‡ì mwVK evQvB, civgk©`vb Ges cÖ‡qvRb Abyhvqx eë¯’v cÖ`vb I
d‡jv-Avc wbwðZ Kwi‡eb|
(13) wZwb SzuwKc~Y© Mf©eZx© gv I wkï Ges cwievi cwiKíbv MÖnxZv‡ì RwUjZvi wPwKrmv Kwi‡eb Ges cÖ‡qvR‡b
nvmcvZ‡j †cÖiY Kwi‡eb|
(14) wZwb AbyaŸ© cuvP erm‡ii wkï‡ì h_vh_ wPwKrmv I †MÖv_ gwbUwis wbwðZ Kwi‡eb|
(15) wZwb Z_¨, wkÿv I †hvMv‡hvM Kg©Kv‡Û mwµq AskMÖnY Kwi‡eb|
(16) mKj †mev †K‡›`ª (gv I wkï¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv Ges cywó welqK) Z_¨, wkÿv I †hvMv‡hvM DcKiY
mieiv‡n Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(17) wZwb gvV ch©v‡q Z_¨ msMÖn, Z_¨ mieivn I Zvnvi eënvi wbwðZ Kwi‡eb|
(18) wZwb gvV Kgx©‡ì mn‡hvwMZvq †mev cÖ`vb cwimsL¨vb eënvi Kwiqv ¯’vbxq wfwË‡Z wPwýZ mgm¨v mgvav‡bi
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(19) wZwb †mev †K›`ª¸‡jv‡Z mieivnK…Z Jla I miÄv‡gi mwVK eënvi I iÿYv‡eÿY wbwðZ Kwi‡eb|
(20) wZwb Dc‡Rjv mv‡f© †ev‡W© m`m¨ wnmv‡e KvR Kwi‡eb|
mnKvix Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v
(1) wZwb Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©vi wb‡`©kbvq KvR Kwi‡eb
(2) wZwb gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó †mev Kvh©µg mgš^‡q mnvqZv Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjvi Rb¨ evrmwiK Ges gvwmK cwievi cwiKíbv jÿ¨gvÎvmg~n wefvR‡b mnvqZv Kwi‡eb|
(4) wZwb jÿ¨gvÎv Abymv‡i gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó †mev cÖ`vb, gwbUwis I g~j¨vq‡b Dc‡Rjv
cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(5) wZwb gvwmK Kv‡Ri AMÖMwZ cÖwZ‡e`b msMÖn Kwi‡eb|
(6) wZwb gvV ch©v‡q Rb¥wb‡ivaK Ges wkï ¯^v¯’¨ †mev MÖnYKvix‡ì DcvË hvPvB Kwi‡eb|
(7) wZwb gvV ch©v‡q Z_¨, wkÿv I †hvMv‡hvM Kvh©µg wbwðZKiY Ges mwµq AskMÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©vi civgk©µ‡g GjvKvq gv I wkï ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv I cywó
welqK cÖPvivwfhvb, DØy×KiY mfvi Av‡qvRb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(9) wZwb Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv Kg©KZ©vi civgk©µ‡g Dc‡Rjv/BDwbqb cwil` Ges †bZ…¯’vbxq e¨w³e‡M©i
AskMÖn‡Yi gva¨‡g DØy×Ki‡Yi Kg©m~wP cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(10) wZwb gvV ch©v‡q Z_¨ msiÿY, Z_¨ mieivn I Zvnvi eënvi wbwðZ Kwi‡eb|
75
(11) wZwb gvV ch©v‡q cwievi cwiKíbv Kvh©µg ev¯Íevqb msµvšÍ mKj c`‡ÿc MÖnY, DcKiY msMÖn, weZiY,
iÿYv‡eÿY BZ¨vw` Kvh©µ‡g Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv‡K mvwe©K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
wmwbqi cwievi Kj¨vY cwi`wk©Kv

(1) wZwb †gwWK¨vj Awdmvi(GgwmGBP-Gdwc) Gi KvwiMix I cÖkvmwbK wbqš¿‡Y KvR Kwi‡eb|
(2) wZwb cwievi Kj¨vY cwi`wk©Kv KZ©„K cÖ`Ë †mevi ¸bMZgvb eRvq ivwLevi Kvh©µg MÖnY Kwi‡eb|
(3) wZwb ¯’vqx I KwgDwbwU wK¬wbK Ges m¨v‡UjvBU wK¬wbK¸wj‡Z 5 (cuvP) eQ‡ii Kg eq‡mi wkï‡ì †MÖv_
gwbUwis wbwðZ Kwi‡eb|
(4) wZwb ¯’vqx I KwgDwbwU wK¬wbK Ges m¨v‡UjvBU wK¬wbK¸wj‡Z ¯^v¯’¨ I cywó wkÿv Ges cwievi cwiKíbv
m¤úwK©Z civgk© cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb Kg©m~wP Abyhvqx KwgDwbwU wK¬wbK I m¨v‡UjvBU wK¬wbK msMVb Ges ev¯Íevqb wbwðZ Kwi‡eb|
(6) wZwb cwievi Kj¨vY cwi`wk©Kv KZ…©K Mf©eZx© gv‡q‡ì d‡jv-Avc wbwðZ Kwi‡eb|
(7) wZwb eÜ¨vKiY, AvBBDwW I Bb‡RKkb MÖnYKvix‡ì mwVK civgk© cÖ`vb, h_vh_ evQvB I d‡jv-Avc
Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(8) wZwb GgAvi mvwf©‡mi ¸bMZgvb wbwðZ Kwi‡eb|
(9) wZwb Mf©eZx gv I wkï‡ì Lvevi, cwiPh©v, wkï¯^v¯’¨ †mev cÖf„wZ wel‡q civgk© cÖ`vb wbwðZ Kwi‡eb|
(10) wZwb Z_¨ msiÿY I cÖwZ‡e`b ˆZix‡Z cwievi Kj¨vY cwi`wk©Kv‡K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
K…wl gš¿Yvjq
K…wl m¤úªmviY Awa`ßi
Dc‡Rjv K…wl Awdmvi
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges wZwb
n¯ÍvšÍwiZ wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi
Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv cwil‡ì mv‡_ mgš^q Kwiqv ¯’vbxq K…wl Dbœqb Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(3) wZwb AMÖvwaKvi wfwË‡Z D”Pg~j¨ km¨ Drcv`b I eûgyLxKiYmn evwYwR¨K K…wl Dbœq‡b ¯’vbxq Kvh©µg
cwiPvjbv Kwi‡eb|
(4) wZwb ¯’vbxq ch©v‡q K…wl welqK Z_¨ AvniY, msiÿY I weZiYmn GKwU WvUv e¨vsK ˆZix‡Z KvR Kwi‡eb|
(5) wZwb mvi, exR, †mPmn AvaywbK K…wl hš¿cvwZ mieivn, cÖvwß I weZi‡Yi Kv‡R mgš^q mvab Kwi‡eb|
(6) wZwb DbœZ K…wl c×wZi cÖPvi I cÖmv‡ii Rb¨ cÖ`k©bxi eë¯’v Kwi‡eb Ges g‡Wj K…wl Lvgvi Pvjy I
iÿYv‡eÿ‡Yi Kv‡R mgš^q mvab Kwi‡eb|
(7) wZwb f‚-Dcwiw¯’Z cvwbi myôz eënvi wbwðZKi‡Y †mP I cvwb wb®‹vk‡bi Rb¨ Lvj Lbb, cybtLbb, AvšÍt
BDwbqb I Dc‡Rjv ÿz`ª †mP cÖKí Kv‡Ri mgš^q mvab Kwi‡eb|
(8) wZwb `vbv`vi dmj, cvU, dj I kvK-meRx mn Ab¨vb¨ dm‡ji Drcv`b m¤úwK©Z cÖhyw³ cÖmv‡ii eë¯’v wb‡eb|
(9) wZwb jvMmB K…wl cÖhyw³ MÖn‡Y K…lK‡ì Drmvn e„w× I DØy×Ki‡Y ¯’vbxqfv‡e K…wl cÖhyw³ †gjvi Av‡qvRb Kwi‡eb|
(10) wZwb K…wl‡Z Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ eënvi I m¤úªmvi‡Y mg‡qvc‡hvMx eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(11) wZwb êwk¦K Rjevqy cwieZ©b RwbZ Kvi‡Y K…wl‡Z weiƒc cÖfve †gvKv‡ejvq ¯’vbxq ch©v‡q D‡`¨vM MÖnY
Kwi‡eb Ges mswkøó wefvM/ms¯’vi mv‡_ mgš^q mvab Kwi‡eb|
(12) wZwb gvwUi ¯^v¯’¨ iÿvq cwi‡ek evÜe †Mvei I ‰Re mvi ˆZix I eënv‡i Drmvn cÖ`vb Kwi‡eb|
(13) wZwb cwi‡ek msiÿY I Dbœq‡b M„wnZ Kvh©µg ev¯Íevqb Kwi‡eb|
76
(14) wZwb Dc‡Rjv cwil‡ì Aby‡gv`bµ‡g RvZxq Drcv`b e„w×i j‡ÿ¨ cwZZ Rwg D×vi I Pv‡li AvIZvq
Avbvi eë¯’v wb‡eb|
(15) wZwb K…wl c‡Yï b¨vh¨ g~j¨ cÖvwß‡Z ¯’vbxq ch©v‡q km¨ ¸`vg wbg©vY I iÿYv‡eÿY msµvšÍ `vwqZ¡ cvj‡b
AvšÍtwefvMxq mgš^q mvab Kwi‡eb|
(16) wZwb K…lK msMVb ˆZix I Dbœq‡b cÖ‡qvRbxq D‡`¨vM wb‡eb I iÿYv‡eÿY Kwi‡eb|
(17) wZwb K…lK †mev †K›`ªmg~‡ni MwZkxjZv Avbqb I iÿYv‡eÿ‡Yi cÖ‡qvRbxq eë¯’v wb‡eb|
(18) wZwb K…wl m¤úªmviY Awa`ß‡ii cÖKí I Kg©m~wPi Kvh©µg ev¯Íevq‡b Zuvnvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(19) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q AvaywbK I †UKmB K…wl cÖhyw³ m¤úªmvi‡Y M‡elYv, m¤úªmviY Ges K…lK‡ì mgš^q
mva‡b KvR Kwi‡eb|
(20) wZwb Aaxb¯’ m¤úªmviY Kgx©‡ì Kv‡Ri Z`viKx Kwi‡eb|
(21) wZwb Dc‡Rjvi mKj K…wl welqK KwgwU‡Z mvwPweK `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(23) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ„©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
AwZwi³ K…wl Awdmvi
(1) wZwb Dc‡Rjv K„wl Awdmv‡ii wb‡`©kbvq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb ¯’vbxq ch©v‡q K…lK cÖwkÿ‡Yi Pvwn`v wbiæcb, wPwýZKiY I cÖwkÿY gwWDj ˆZixKi‡Y cÖ‡qvRbxq
mKj eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(3) wZwb gvV ch©v‡qi mKj Kg©KvÛ cwi`k©‡bi gva¨‡g wi‡cvU© cÖ`vbmn Kvh©Ki I djcÖm~ eë¯’v MÖn‡Y Dc‡Rjv
K…wl Awdmvi‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv mvi I exR gwbUwis Kv‡R Z`viKxmn miKvi KZ…©K cÖKvwkZ †M‡R‡U Awc©Z wba©vwiZ `vwqZ¡
cvjb Kwi‡eb|
(5) wZwb Dc‡Rjvi AvšÍtwefvMxq wewfbœ Kg©Kv‡Ûi mgš^q mva‡b Dc‡Rjv K…wl Awdmvi‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(6) wZwb Dc‡Rjv K…wl Awdmv‡ii Abycw¯’wZ‡Z mvwe©K `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(7) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
K…wl m¤úªmviY Awdmvi
(1) wZwb Dc‡Rjv K…wl Awdmv‡ii wb‡`©kbvq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb km¨ Drcv`b, msiÿY, †mP I gvwU eë¯’vcbv BZ¨vw` wel‡q Kvh©Kix eë¯’v MÖn‡Y Dc‡Rjv K…wl
Awdmvi‡K KvwiMix mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb ¯’vbxq ch©v‡q K…wl cÖhyw³ we¯Ívi I cÖ`k©bx Kvh©µg ev¯Íevq‡b DcmnKvix K…wl Kg©KZ©v‡ì KvwiMix
wb‡`©kbv I mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv mvi I exR gwbUwis Kv‡R Z`viKxmn KxUbvk‡Ki gvb wbqš¿‡Y miKvi KZ…©K cÖKvwkZ
†M‡R‡U Awc©Z wba©vwiZ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(5) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cª`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
mnKvix K…wl m¤úªmviY Awdmvi

(1) wZwb Dc‡Rjv K…wl Awdmv‡ii wb‡`©kbvq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb K…wl m¤úªmviY Kg©m~wPi cwiKíbv ev¯Íevqb I g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(3) wZwb Kg©Pvix I K…lK‡ì cÖwkÿ‡Y AskMªn‡Yi eë¯’v Kwi‡eb|
(4) wZwb K…wl m¤ú‡ì cwigvY wba©viY Kwi‡eb Ges gvV ch©v‡q †Kvb wel‡qi Dc¯’vcbvi Z`viKx Kwi‡eb|
(5) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
77
grm¨ I cÖvwYm¤ú` gš¿Yvjq
Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v
(2) wZwb Lvm Rjgnvj eë¯’vcbvq AskMÖnY Kwi‡eb Ges ¯’vwqZ¡kxj grm¨ Drcv`b I AvniY wbwðZK‡í
hveZxq ˆRweK Z_¨vw` (¾·±´±¹·½¿´ ¼¿¬¿) msMÖn I msiÿY Kwi‡eb|
(3) wZwb grm¨ Pvl m¤úªmviY Kvh©µg m¤úwK©Z †mev cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb wewfbœ ai‡bi grm¨ AvBb cÖ‡qvM I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(5) wZwb grm¨ Pvl m¤úªmviY I grm¨ m¤ú` Dbœq‡bi wbwgË hveZxq DcKiY mieivn I FY cÖ`vb Kvh©µg
mPj ivLvi welqwU mgš^q Kwi‡eb|
(6) wZwb gv‡Qi Drcv`b, evRviRvZKiY I cwien‡Yi mvwe©K cwiKíbv cÖYqb Kwi‡eb|
(7) wZwb grm¨ †m±‡ii hveZxq cÖK‡íi Kvh©µg cwiexÿY I g~j¨vqb Kwi‡eb|
(8) wZwb grm¨ Pvlx I grm¨Rxex‡ì cÖwkÿ‡Yi cwiKíbv, cÖwkÿY cª`vb I DØy×Ki‡Yi hveZxq `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb I Kg©m~wP cÖYqb Kwi‡eb|
(9) wZwb cyKzi `xwN I Ab¨vb¨ Rjvk‡q weÁvbwfwËK grm¨ Pvl m¤úv`‡bi eë¯’v wb‡eb|
(10) wZwb Dc‡Rjv mì `ß‡ii cyKzi I `xwN‡Z gv‡Qi †cvbv gRy` I BDwbqbmg~‡ni grm¨ Pvl Kvh©µg Z`viKx
Kwi‡eb|
(11) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ©„cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
Dc‡Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v
(2) wZwb cïm¤ú` Awa`ß‡ii †`ke¨vcx we¯Í…Z m¤úªmviY †bUIqv‡K©i gva¨‡g wWg, `ya, gvs‡mi Drcv`b e„w×i
j‡ÿ¨ Rbmvavi‡Yi Kv‡Q AvaywbK cÖhyw³MZ Kjv‡KŠkj MÖnY‡hvM¨ I RbwcÖq Kwievi Kvh©µg MÖnY Kwi‡eb|
(3) wZwb cïcvwLi †ivM wbqš¿Y I cÖwZ‡iva Kvh©µ‡gi AvIZvq wUKv cÖ‡qvM I m¤úªmviYg~jK Kvh©µg MÖnY Ges
bgybv msMÖ‡ni gva¨‡g †ivMRxevYy wbY©‡q h_vh_ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(4) wZwb f‚wgnxb I `wi`ª Rb‡Mvôx, †eKvi hyeK I hye gwnjv, wewfbœ †kÖYxi D‡`¨v³v, mvaviY nuvm-gyiwM I
Mevw` cï cvjbKvix‡ì wfbœ wfbœ c¨v‡KR cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g `ÿZv Dbœqb I cÖhyw³ n¯ÍvšÍi Kwi‡eb|
(5) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q `wi`ª I Ae‡nwjZ Rb‡Mvôxi `vwi`ª n«vm I AvZ¥-Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wói j‡ÿ¨
Dc‡Rjv cwil‡ì evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi A_©vq‡b Rbmvavi‡Yi wbKU Jla, nuvm gyiwMi ev”Pv, QvMj, eKbv,
Mvfx, cï Lv`¨mn Ab¨vb¨ DcKiY mieivn Kwi‡eb|
(6) wZwb RbmvaviY‡K cï-cvwLi wewfbœ †ivM-e¨vwa I GB¸wji cÖwZKv‡ii eë¯’v m¤ú‡K© m‡PZb Kwievi Rb¨
¯’vbxqfv‡e bvbvgyLx c`‡ÿc MÖnY Ges cï-cvwL I Mevw`cï welqK AvBb cÖ‡qv‡M c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(7) wZwb cï-cvwLi cywógvb m¤ú‡K© Lvgvix I D‡`¨v³v‡ì cÖwkÿY Ges Nvm Drcv`b I m¤úªmvi‡Y wewfbœgyLx
cÖPviYvi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb cï-cvwL cvj‡bi Rb¨ Rbmvavi‡Yi FY cÖvwßi my‡hvM m„wó‡Z mnvqZv cÖ`vb, Awa`ß‡ii wbR¯^
A_©vq‡b FY I cÖhyw³ mieivn Ges cÖwkÿY I DØy×Ki‡Yi gva¨‡g bZzb bZzb D‡`¨v³v m„wó Kwi‡eb|
(9) wZwb Mevw` cïi †KŠwjK êwk‡óï Dbœq‡b K…wÎg cÖRbb Kvh©µg I m¤úªmviYg~jK Kvh©µg cwiPvjbv
Kwi‡eb|
78
(10) wZwb cwi‡ek `~lY‡iv‡ai j‡ÿ¨ ev‡qvM¨vm cø¨v›U ¯’vcb I cïeR©¨ cÖwµqvKi‡Y cÖhyw³MZ Drmvn cÖ`vb Kwi‡eb|
(11) wZwb Mevw` cï I nuvm-gyiwMi Lvgvi ¯’vc‡b Drmvnx D‡`¨v³v‡K AvaywbK cÖhyw³MZ Kjv-‡KŠk‡ji Dci
cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb|
(12) wZwb Zuvnvi `ß‡ii gva¨‡g Z_¨ cÖhyw³ eënvi I cÖ‡qvM m¤úªmvi‡Y mvwe©K mgš^q‡Ki `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(13) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ©„cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
†f‡Uwibvwi mvR©b
(1) wZwb Dc‡Rjv cï m¤ú` Kg©KZ©vi wb‡`©kbvq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q cï nvmcvZv‡ji `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v wn‡m‡e cï-cvwL I Mevw` cïi wPwKrmv I ¯^v¯’¨
iÿvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(3) wZwb cï-cvwL nB‡Z gvby‡l msµvwgZ nB‡Z cv‡i GB ai‡bi †ivMe¨vwa we‡kl Kwiqv Gwfqvb Bbd¬z‡qÄv,
GBP1Gb1 BZ¨vw` m¤ú‡K© RbmvaviY‡K m‡PZb Kiv Ges †ivMe¨vwa `g‡b cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(4) wZwb cïRvZ Lv`¨ †hb Rbmvavi‡Yi ¯^v‡¯’ï Rb¨ ûgwK nBqv bv ùvovq †mB wel‡q cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb cï-cvwL I Mevw` cïi †ivM cÖwZ‡iva, cÖwZKvi, wbqš¿Y I †ivM wbg~©‡j cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb|
(6) wZwb cï wPwKrmvi †ÿ‡Î wewfbœ †iv‡Mi Bwc‡WwgIjwRK¨vj Z_¨ msMÖn I msiÿY Kwi‡eb|
(7) wZwb KmvBLvbv I gvsm weµq ¯’vcbvi Ae¯’v ch©v‡jvPbvc~e©K cwiw¯’wZ Dbœq‡bi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb Mevw` cï I nuvm-gyiwMi Lvgv‡i †hB mKj mvaviY †ivM-e¨vwa nBqv _v‡K †mB e¨vcv‡i cvjbKvix‡ì
m‡PZb Kwi‡eb I Zuvnv‡ì KiYxq m¤ú‡K© civgk© I cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb|
(9) wZwb Mevw` cïi †KŠwjK êwk‡óï Dbœq‡b cÖRbbevwnZ †ivM wbqš¿Y I wbg~©‡j K…wÎg cÖRbb Kvh©µg Gi
mwVK cÖ‡qvM Kwi‡eb|
(10) wZwb bgybv msMÖ‡ni gva¨‡g †ivM Rxevby wbY©‡q h_vh_ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(11) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
`y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
ÎvY Awa`ßi
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v (wcAvBI)
(2) wZwb MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi (MÖvAm) I MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY (MÖvAi) Kg©m~wPi Dc‡Rjv cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi m`m¨ mwPe wnmv‡e KvR Kwi‡eb|
(3) wZwb ÔDc‡Rjv cwiKíbv cy¯Í‡KiÕ wfwË‡Z Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi‡K cÖKí wba©vi‡Y mn‡hvwMZv Kwi‡eb
Ges KvwiMix h_v_©Zv m¤ú‡K© wbwðZ nB‡eb|
(4) wZwb MÖvAm/MÖvAi Kg©m~wP wbweofv‡e ZË¡veavb Kwi‡eb Ges h_vh_fv‡e I mgqgZ cÖKí ev¯Íevq‡b
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb, m‡iRwg‡b cÖKí¯’j cwi`k©b, cwigvc MÖnY I cwiexÿY Gi gva¨‡g
m¤úvw`Z gvwUi Kv‡Ri wfwË‡Z wKw¯Í‡Z Lv`¨km¨/A_© Qvo Kwievi Rb¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g
Aby‡gv`‡bi Rb¨ bw_ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(5) wZwb wf,wR,Gd/wfwRwWwc Ges cÖvwZôvwbK wdwWs †K‡›`ªi Rb¨ Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU `vqx _vwK‡eb Ges
†K›`ª ZË¡veav‡b cÖKí KwgwUi m`m¨ mwPe wnmv‡e KvR Kwi‡eb| wZwb ¸`v‡g bó nBqv hvIqv Lv`¨ km¨
wb¯úwËKiY KwgwUiI m`m¨-mwPe _vwK‡eb|
(6) wZwb BDwbqb cwil` nB‡Z cÖvß cÖK…Z AbyMÖvnK‡ì (†ewbwdwkqvix) ZvwjKv hvPvB/evQvB Kwiqv Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU †ck Kwi‡eb|
79
(7) wZwb wfwRGd/wfwRwW †K‡›`ªi Lv`¨km¨ weZiY Kvh©µg wbwðZ Kwi‡eb|
(8) wZwb miKvi KZ…©K webvg~‡j¨ cÖ`Ë ÎvYmvgMÖx/A_© mvnvh¨ MÖnY, weZiY I msiÿ‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|
(9) wZwb cÖvK…wZK `y‡hv©Mc~e©, `y‡hv©MKvjxb I `y‡hv©M cieZx© mvwe©K ÎvY I cybe©vmb Kvh©µ‡g Dc‡Rjv cwil`‡K
mn‡hvwMZv Kwi‡eb|
(10) wZwb AwZ `wi`ª‡ì Rb¨ Kg©m„Rb Kg©m~wPi cÖKí MÖnY, Aby‡gv`b I ev¯Íevq‡b Dc‡Rjv cwil`‡K mnvqZv
Kwi‡eb|
(11) wZwb AwZ `wi`ª‡ì Rb¨ Kg©m„Rb Kg©m~wPi cÖKí ev¯Íevq‡b wb‡qvwRZ kÖwgK‡ì gRyix cÖ`vb wbwðZ Kwi‡eb
Ges A_© e¨‡qi hveZxq KvMRcÎ wbixÿvi Rb¨ msiÿY Kwi‡eb|
(12) wZwb cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿqÿwZi weeiY wba©vwiZ di‡g cÖ¯‘Zc~e©K D×©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(13) wZwb Dc‡Rjv cwil‡` ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii cÖwZwbwaZ¡ Kwi‡eb|
Kwi‡eb|
mgvRKj¨vY gš¿Yvjq
mgvR‡mev Awa`ßi
Dc‡Rjv mgvR‡mev Awdmvi
(2) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q cjøx mgvR‡mev Kvh©µg (AviGmGm) ev¯Íevq‡b wbqwgZ cÖKí MÖvgmg~n cwi`k©b
Kwi‡eb|
(3) wZwb wbe©vwPZ MÖvgmg~‡ni jÿ¨ Rb‡Mvôx wbe©vP‡b Av_©-mvgvwRK Ae¯’vb wba©vi‡Yi Rb¨ Rwic Kvh©
cwiPvjbvi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(4) cjøx mgvR‡mev Kvh©µ‡gi AšÍf‚©³ cÖKí MÖv‡gi jÿ¨ Rb‡Mvôx‡K Av_© mvgvwRK Dbœq‡b msMwVZ I DØy×
Kwi‡eb|
(5) wZwb cÖKíf‚³ MÖv‡gi jÿ¨ Rb‡Mvôx‡K Avqea©K Kg©m~wP‡Z AšÍf©y³KiY Ges `ÿZv Dbœqb cÖwkÿ‡Yi
gva¨‡g AvZ¥-Kg©ms¯’v‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(6) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q mgvR‡mev Awa`ßi cwiPvwjZ Abyiƒc Dbœqb Kg©m~wP MÖnY, ev¯Íevqb I mgš^q mvab
Kwi‡eb|
(7) wZwb Dc‡Rjv ch©v‡q RvwZ MVbg~jK Ab¨vb¨ wefvM/`ß‡ii mwnZ Nwbô mn‡hvwMZv, †hvMv‡hvMc~e©K Kv‡Ri
mgš^q mvab Kwi‡eb|
(8) wZwb ¯’vbxq m¤ú‡ì mØënvi Ges cÖKí MÖv‡g wewfbœ Av_©-mvgvwRK I gvbe m¤ú` Dbœqg~jK Kvh©vw`
ev¯Íevq‡b jÿ¨ Rb‡Mvôx‡K msMwVZ Kwi‡eb|
(9) wZwb wbewÜZ ¯’vbxq †¯^”Qv‡mex mgvRKj¨vY cÖwZôvbmg~n‡K GjvKvi Av_©-mvgvwRK Dbœqbg~jK Kv‡R m¤ú„³
Kwi‡eb|
(10) wZwb wewfbœ K¨vUvMixi cÖwZeÜx e¨w³‡ì mbv³KiY Ges Zuvnv‡ì nvjbvMv` Z_¨vw` msiÿY Kwi‡eb|
(11) wZwb cÖwZeÜx‡ì Rb¨ RvZxq cÖwZeÜx Dbœqb dvD‡Ûkb Ges mgvR‡mev Awa`ßi KZ©„K M„wnZ Kg©m~wPi
mgš^q I wewfbœ cÖKí ev¯Íevqb I cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(12) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` Ges Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
80
cÖv_wgK I MYwkÿv gš¿Yvjq
cÖv_wgK wkÿv Awa`ßi
Dc‡Rjv wkÿv Awdmvi
(2) wZwb miKvi KZ…©K wba©vwiZ cÖgvc Abyhvqx we`¨vjq cwi`k©b, ZË¡veavb Ges MYms‡hvM Kvh©µg wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb mnKvix Dc‡Rjv wkÿv Awdmv‡ii mnvqZvi Zuvnvi Kg© GjvKvi cÖv_wgK wkÿvi Dbœq‡bi Rb¨ mKj
DcvË msMÖn Kwi‡eb Ges GB mKj DcvË wbqwgZfv‡e EaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU mieivn Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv wi‡mvm© †m›Uvi-Gi mn‡hvwMZvq mgvcbx cixÿvi hveZxq Kvh©µg m¤úbœ Kwi‡eb|
(5) wZwb Dc‡Rjvi we`¨vjqmg~‡ni mKj †kÖYxi QvÎQvÎx‡ì cvV¨cy¯Í‡Ki Pvwn`v cÖYqb, MÖnY, weZiY Ges
†iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb|
(6) wZwb Dc‡Rjvi we`¨vjqmg~‡ni cÖ‡qvRbxq ms¯‹vi, †givgZ, cybtwbg©vb m¤úwK©Z mKj Kvh©µg MÖnY Ges
Kvh©µg †k‡l cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv wkÿv KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(7) wZwb Dc‡Rjvi mKj we`¨vj‡q we`y¨r ms‡hv‡Mi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb cwi‡ek msiÿY I Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mvgvwRK ebvqbmn Ab¨vb¨ Kvh©µ‡g AskMÖnY Kwi‡eb|
(9) wZwb cÖv_wgK I MYwkÿv gš¿Yvjq KZ…©K M„wnZ Dbœqb cÖKímg~n cwi`k©b I ev¯Íevq‡b mn‡hvwMZv Kwi‡eb|
(11) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë `vßwiK `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
mnKvix Dc‡Rjv wkÿv Awdmvi

(1) wZwb Dc‡Rjv wkÿv Awdmv‡ii wb‡`©kbvq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv wkÿv Awdmvi‡K Awdm I ¯‹zj eë¯’vcbv, we`¨vjq cwi`k©b, ZË¡veavb Ges wkÿK cÖwkÿY
Kvh©µ‡g mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb we`¨vjq cwiPvjbv KwgwU Ges ¯’vbxq MY¨gvb¨ e¨w³e‡M©i m‡½ †hvMv‡hvM iÿv Kwiqv Kvh©Kifv‡e
we`¨vjq cwi`k©b I ZË¡veavb, we`¨vjq m¤úªmviY Ges we`¨vj‡qi mvwe©K Dbœqb Kwi‡eb|
(4) wZwb cÖwZ gv‡m miKvi KZ…©K wba©vwiZ cÖgvY Abyhvqx we`¨vjq cwi`k©b Kwi‡eb| wZwb Dc‡Rjv wkÿv
Awdmv‡ii mv‡_ Av‡jvPbvµ‡g cwi`k©b cwiKíbv cÖYqb Kwi‡eb Ges Zvnv mswkøó‡ì‡K AewnZ Kwi‡eb|
wZwb cwi`k©bKv‡j cÖv_wgK we`¨vj‡qi ev¯Íe Ae¯’v Abyave‡bi Rb¨ GmGgwmmn ¯’vbxq Rbmvavi‡Yi m‡½
†hvMv‡hvM Kwi‡eb|
(5) Zuvnvi Rb¨ wba©vwiZ we`¨vjqmg~‡ni wkÿK Ges Ab¨vb¨ Kg©Pvix‡ì me©‡kl hveZxq nvjbvMv` Z_¨vw`
msMÖnc~e©K GKxf‚Z Kwi‡eb Ges D³ Z_¨vw` msiÿY Kwi‡eb Ges BDAviwm‡Z †cÖiY Kwi‡eb|
(6) wZwb we`¨vj‡qi hveZxq Dbœqbg~jK Kvh©µg cwi`k©b Kwi‡eb Ges mgm¨vejx Dc‡Rjv wkÿv Awdmvi‡K
wbqwgZ AewnZ Kwi‡eb|
(7) ¯’vbxqfv‡e cÖwkÿY I cvV`vb cÖ`k©‡bi gva¨‡g wkÿK‡ì †ckvMZ `ÿZv Dbœq‡bi cÖ‡Póv MÖnY Kwi‡eb|
(8) wZwb wba©vwiZ mve-K¬v÷vi cÖwkÿY Kvh©µg myôzfv‡e m¤úbœ Kwievi Rb¨ hveZxq eë¯’vcbv Kvh©µg MÖnY
Kwi‡eb|
(9) wZwb cwi‡ek msiÿY I Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mvgvwRK ebvqbmn Ab¨vb¨ Kvh©µ‡g AskMÖnY Kwi‡eb|
Kwi‡eb|
81
gwnjv I wkï welqK gš¿Yvjq
gwnjv welqK Awa`ßi
Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v
n¯ÍvšÍwiZ wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvg¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨
†ck Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v‡ì Dci Awc©Z `vwqZ¡vejx Abyhvqx n¯ÍvšÍwiZ wel‡qi †ÿ‡Î Dc‡Rjv
cwil‡ì ZË¡veav‡b Ges msiwÿZ wel‡qi †ÿ‡Î miKvwi wb‡`©k Abymi‡Y evrmwiK Kg©cwiKíbv (ß²²«¿´
É±®µ Ð´¿²) cÖYqb Ges †mB Av‡jv‡K Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(3) wZwb wfwRwW Kg©m~wP ev¯Íevqb Kvh©µg cwiexÿY Ges wbqwgZ cwi`k©bmn GB msµvšÍ mvwe©K `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
(4) wZwb Dbœqb cÖKí, gwnjv cÖwkÿY †K›`ªmn Ab¨vb¨ Kg©m~wP wbqwgZ cwi`k©b, gwbUwis I ev¯Íevqb msµvšÍ
cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb Pjgvb ÿz`ªFY Kvh©µgmg~‡ni nvjbvMv` wnmve weeiYx, Abv`vqx F‡Yi cwigvY Ges DcKvi‡fvMx
gwnjv‡ì mwVK cwimsL¨vb msiÿYmn FY weZiY I Abv`vqx FY Av`v‡qi Rb¨ Kvh©Ki c`‡ÿc MÖnY
Kwi‡eb|
(6) wZwb Dc‡Rjvi †¯^”Qv‡mex gwnjv msMVb wbeÜ‡bi Rb¨ mycvwikKiY, Aby`vb weZiY, †¯^”Qv‡mex
msMVbmg~n wbqwgZ AwW‡Ui eë¯’vKiY, cwi`k©b I cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡eb|
(7) wZwb Dc‡Rjv É×Ü KwgwUi m`m¨ mwP‡ei `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(8) wZwb Dc‡Rjv bvix I wkï wbh©vZb cÖwZ‡iva KwgwUi m`m¨ mwPe Ges Dc‡Rjv AvBbk„sLjv KwgwU‡Z m`m¨
wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Ges KwgwUi wm×všÍ ev¯Íevq‡b c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(9) wZwb Dc‡Rjvi msMwVZ bvix I wkï wbh©vZb msµvšÍ NUbvi wel‡q AvBbMZ eë¯’v MÖnY I Pjgvb Z`‡šÍi
wel‡q gwbUwismn Awa`ßi‡K AewnZ Kwi‡eb|
(10) wZwb Dc‡Rjv gwnjv I wkï‡ì wewfbœ mgm¨v wPwýZKiY Ges mswkøó cwil` I RbcÖwZwbwa‡ì mnvqZvq Zv
mgvav‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(11) wZwb mswkøó KZ…©c‡ÿi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g Avevmb cÖKímn miKv‡ii wewfbœ cybe©vmb I
AvZ¥Kg©ms¯’vbg~jK Kg©m~wP‡Z `yt¯’, Amnvq I f‚wgnxb gwnjv‡ì cybe©vm‡bi j‡ÿ¨ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(12) wZwb f‚wgnxb‡ì g‡a¨ Lvm Rwg e‡›`ve‡¯Íi †ÿ‡Î gwnjv‡ì my‡hvM m„wói j‡ÿ¨ Dc‡Rjv cÖkvm‡bi mnvqZvq
c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(13) wZwb `wi`ª gvÕi Rb¨ gvZ…Z¡Kvj fvZv KwgwUi m`m¨ mwPe wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb I GB msµvšÍ bxwZgvjv
Abyhvqx ev¯Íevqb I gwbUwis wbwðZ Kwi‡eb|
(14) wZwb `yt¯’, weaev, ¯^vgx cwiZ¨³ gwnjv‡ì AvZ¥Kg©ms¯’v‡bi j‡ÿ¨ wewfbœ cÖwkÿY Kvh©µ‡g Zvnv‡ì
m¤ú„³Ki‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(15) wZwb Dc‡Rjv cwil` KZ…©K Av‡qvwRZ wewfbœ mfvq †hvM`vb Ges mfvq M„wnZ mswkøó wm×všÍmg~n
h_vh_fv‡e AbymiY I ev¯Íevqb wbwðZ Kwi‡eb|
(16) wZwb wewfbœ RvZxq I AvšÍR©vwZK wè‡m bvix I wkï‡ì h_vh_ AskMÖn‡Yi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv cwil‡ì
mnvqZvq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(17) wZwb Dc‡Rjvq ev¯Íevqbvaxb mKj cÖKvi Dbœqbg~jK Kvh©µ‡gi GKwU c~Y©vsM I nvjbvMv` ZvwjKv Dc‡Rjv
gwnjv welqK Kvh©vj‡q ¯’vqxfv‡e cÖ`k©‡bi eë¯’v MÖnY Ges mg‡q mg‡q ZvwjKv nvjbvMv` Kwi‡eb|
(18) wZwb ÝÛÜßÉóøÝ±²ª»²¬·±² ±² ¬¸» Û´·³·²¿¬·±² ±º Ü·-½®·³·²¿¬·±² ß¹¿·²-¬ É±³»²÷ô ÝÎÝ øÝ±²ª»²¬·±² ±² ¬¸»
Î·¹¸¬- ±º ¬¸» Ý¸·´¼÷ô ÞÐÚß øÞ»·¶·²¹ Ð´¿¬º±®³ º±® ß½¬·±²÷ mn AvšÍR©vwZK I AvÂwjK mb` Ges bvix I wkï‡ì
AwaKvi iÿvq †`‡ki cÖPwjZ AvBb, bxwZ I cwiKíbv ev¯Íevq‡b c`‡ÿc MÖnY I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(19) wZwb †hŠZzK wb‡iva Kvh©µg, bvix I wkï cvPvi‡iva Ges bvixi cÖwZ mKj cÖKvi êlg¨ I mwnsmZv e‡Ü
Kvh©Ki c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(20) wZwb wbh©vwZZ bvix/wkï‡K wefvMxq †Rjv m`‡ii †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j ¯’vwcZ ÑÝÝ øÑ²» Í¬±°
Ý®·-·- Ý»²¬®»÷ G †cÖi‡Y mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
82
(21) wZwb ÑÝÝ nB‡Z †mevcÖvß bvix I wkï hvnv‡Z cybivq wbM„nxZ bv nq †mB w`‡K bRi`vwi eRvq ivwL‡eb|
(23) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` Ges Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
hye I µxov gš¿Yvjq

hye Dbœqb Awa`ßi
Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges wZwb n¯ÍvšÍwiZ
wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) wZwb cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Yi Rb¨ h_v wbq‡g cÖwkÿYv_x© wbe©vPbc~e©K cÖwkÿY †K‡›`ª †cÖiY Kwi‡eb|
(3) wZwb AcÖvwZôvwbK cÖwkÿY †Kv‡m©i Rb¨ cÖwkÿYv_x© I †UªWwfwËK cÖwkÿK wbe©vPb Ges h_vmg‡q cÖwkÿY
Abyôv‡bi wel‡q hveZxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(4) wZwb †¯^”Qv‡mex hye msMVb¸wj‡K ZvwjKvfz³KiY Ges hye Kvh©µ‡gi mv‡_ m¤ú„³ Kwi‡eb|
(5) wZwb cÖwkwÿZ hye‡ì AvZ¥Kg©ms¯’v‡b wb‡qvwRZKi‡Yi j‡ÿ¨ cÖKí MÖn‡Y DØy×KiY, ¯’vwcZ cÖK‡íi Dbœq‡bi
Rb¨ civgk© cÖ`vb Ges FY Kvh©µgmn mvwe©K hye Kvh©µg cwi`k©b I Z`viKxi Rb¨ cÖwZ gv‡m cÖgvc Abyhvqx
ågY Kwi‡eb|
(6) wZwb cÖwkwÿZ hye‡ì M„nxZ cÖK‡íi Dc‡hvwMZv I m¤¢ve¨Zv hvPvBc~e©K Zvnv‡ì FY Av‡e`‡b †µwWU
g¨vby‡qj Abyhvqx eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(7) wZwb AvZ¥Kg©ms¯’vb, FY Kg©m~wP I Ab¨vb¨ wel‡q gvwmK, ˆÎgvwmK I evwl©K cÖwZ‡e`bmn Ab¨vb¨ PvwnZ
cÖwZ‡e`b †cÖiY Kwi‡eb|
(8) wZwb cwieviwfwËK Kg©m~wPi AvIZvq cwiPvwjZ F‡Yi cÖ¯ÍvweZ †K›`ª m‡iRwgb cwi`k©bc~e©K P‚ovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv Kvh©vj‡q †cÖiY, DcKvi‡fvMx‡ì cÖwkÿ‡Yi Av‡qvRb, FY Kvh©µg cwi`k©b I
Z`viK Kwi‡eb|
(9) wZwb cÖwkwÿZ hyeK I hye gwnjv‡ì AvZ¥Kg©ms¯’vbg~jK cÖKí MÖn‡Y DØy×KiY Ges cÖKí ev¯Íevq‡b
cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ evwl©K Kg©kvjvi Av‡qvRb Kwi‡eb|
(10) wZwb cÖwkwÿZ I AvZ¥Kgx© hye gwnjv‡ì †UªWwfwËK bvg I wVKvbvi †iwRóvi msiÿY Kwi‡eb|
(11) wZwb hye cyi¯‹vi cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ mdj hye‡ì hvPvB evQvB Ges Avw_©K Aby`vb/mnvqZv cÖ`v‡bi wbwgË hye
msMVb wbe©vPb Kvh©µg MÖnY Kwi‡eb|
(12) wZwb RvZxq hyewèm D`&hvcb Ges ¸iæZ¡c~Y© miKvwi Kg©m~wP cvj‡b cwil`‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(14) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil` ev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ©„K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(K) ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi
Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx
n¯ÍvšÍwiZ wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck
Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv cwil` Ges miKvi KZ…©K Awc©Z wbg©vY, Dbœqb, iÿbv‡eÿY Ges †givgZ Kv‡Ri cwiKíbv,
cÖv°jb cÖYqbmn w¯‹g cÖ¯‘ZKi‡Yi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjv cwil` Ges miKvi KZ…©K Awc©Z wbg©vY, Dbœqb, iÿYv‡eÿY I †givgZ KvR wbqwgZ Z`viwK
Kwi‡eb Ges Kv‡Ri ¸YMZ gvb wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ h_vh_ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv cwil` ev miKvi KZ©„K Zuvnvi Dci Awc©Z µq Kvh©µg (cvewjK cÖwKDi‡g›U) cvewjK
cÖwKDi‡g›U AvBb Ges wewagvjv Abyhvqx m¤úbœ Kwi‡eb|
83
(5) wZwb Dc‡Rjv I BDwbqb cwil`‡K wbg©vY, Dbœqb, iÿYv‡eÿY, †givgZ Kv‡R KvwiMix civgk© I mnvqZv w`‡eb|
(6) wZwb mswkøó wefvM/ms¯’vi mgš^‡q Dbœqb Kvh©µ‡gi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv Kwi‡eb|
(7) wZwb Dc‡Rjvi moKmn Ab¨vb¨ †fŠZ AeKvVv‡gvi WvUv‡eR cÖYqb I wbqwgZ nvjbvMv` Kwi‡eb|
(8) wZwb Dc‡Rjvi moKmn Ab¨vb¨ †fŠZ AeKvVv‡gvi Dbœqb cwiKíbv cÖYq‡b Dc‡Rjv cwil`‡K mnvqZv
Kwi‡eb Ges Dc‡Rjv cwiKíbv eB cÖYqb, iÿYv‡eÿY I nvjbvMv` Kwi‡eb|
(9) wZwb Dc‡Rjv cwil` A_ev miKvi KZ…©K Awc©Z cÖv_wgK wkÿv Dbœqb m¤úwK©Z AeKvVv‡gv Ges Ab¨vb¨
AeKvVv‡gv wbg©vY, Dbœqb I iÿYv‡eÿY KvR ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(10) wZwb Dc‡Rjvi ÿz`ª cvwb m¤ú` ¯‹xg †hgb-Lvj Lbb, euva, †mPbvjv I cvwb AeKvVv‡gv wbg©vY BZ¨vw`
Kv‡Ri cwiKíbv I ev¯Íevq‡bi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(11) wZwb Dc‡Rjvi †MÖv_‡m›Uvi/nvUevRvi Dbœqb, iÿYv‡eÿY I †givg‡Zi Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(12) wZwb Zuvnvi AvIZvaxb Pjgvb wbg©vY, Dbœqb, iÿYv‡eÿY, †givgZ KvR ev¯Íevq‡bi wbqwgZ AMÖMwZ
cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cwil` Ges mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡eb|
(13) wZwb mvB‡Ui AW©vi eB, Kv‡Ri WvBix I mvB‡Ui gvjvgv‡ji wnmve Z`viK Kwi‡eb|
(14) wZwb cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î wbg©vY, iÿYv‡eÿY I †givgZ Kv‡Ri Rb¨ gvjvgvj msMÖn I msiÿ‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(15) wZwb AvBb I wewa Abymv‡i A_© e¨q Kwi‡eb Ges Li‡Pi h_vh_ wnmve msiÿY Kwi‡eb|
(16) wZwb †÷vi I gvjvgvj msiÿ‡Y cÖ‡qvRbxq wbivcËvg~jK eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(17) wZwb h_vmg‡q †÷vi Ges gvjvgv‡ji cÖwZcv`‡bi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|
Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjx
(1) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi ZË¡veav‡b Ges wb‡`©kbv Abyhvqx `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx KZ©„K cÖYxZ Kg©e›Ub Abyhvqx Awc©Z mKj `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi Dci Awc©Z Dc‡Rjv Ges BDwbqb ch©v‡q mKj Kg©KvÛ ev¯Íevq‡b mvwe©K mnvqZv
cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi Dci Awc©Z mKj Dbœqb, iÿYv‡eÿY I †givgZ m¤úwK©Z m¤úvw`Z Kv‡Ri wej
cixÿv wbixÿv Kwiqv Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(5) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi wb‡`©kbv Abyhvqx Zuvnvi Aaxb¯Í Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡‡ì Rb¨ wba©vwiZ wefvMxq
cÖwkÿ‡Y cÖwkÿK wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(6) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil`, Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx wKsev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë Ab¨ †h
†Kvb `vßwiK `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
DcmnKvix cÖ‡KŠkjx
(1) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjxi ZË¡veav‡b Ges wb‡`©kbv Abyhvqx `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjx KZ©„K cÖYxZ Kg©e›Ub Abyhvqx Awc©Z mKj `vwqZ¡
cvjb Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjx KZ©„K Dc‡Rjv Ges BDwbqb ch©v‡q mKj Kg©KvÛ
ev¯Íevq‡b mvwe©K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjxi wb‡`©kbv Abyhvqx mv‡f©qvi I Kvh©mnKvix‡ì
wewfbœ Dbœqbg~jK Kv‡R wb‡qvwRZ Kwi‡eb Ges Zuvnv‡ì KvR Z`viK Kwi‡eb|
(5) wZwb Zuvnvi `vwqZ¡vaxb mKj Dbœqbg~jK I iÿYv‡eÿY Kv‡Ri wej m‡iRwg‡b hvQvBevQvBc~e©K Kv‡Ri gvc
mswkøó gvcewn‡Z †iKW© Kwiqv †mB Abyhvqx wej mycvwik Kwi‡eb|
84
b·vKvi (DcmnKvix cÖ‡KŠkjx)
(1) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjxi ZË¡veav‡b Ges wb‡`©kbv Abyhvqx `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) wZwb mKj ai‡Yi Dbœqbg~jK I iÿYv‡eÿY Kg©Kv‡Ûi ¯‹xg cÖYq‡bi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq KvwiMix b·v cÖ¯‘Z Kwi‡eb|
(3) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjx KZ…©K cÖYxZ Kg©e›Ub Abyhvqx Awc©Z mKj `vwqZ¡
cvjb Kwi‡eb|
(4) wZwb Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Ges Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjxi wb‡`©kbv Abyhvqx mv‡f©qvi I Kvh©mnKvix‡ì
wewfbœ Dbœqbg~jK Kv‡R wb‡qvwRZ Kwi‡eb Ges Zuvnv‡ì KvR Z`viK Kwe‡eb|
(5) wZwb Zuvnvi `vwqZ¡vaxb mKj Dbœqbg~jK I iÿYv‡eÿY Kv‡Ri wej m‡iRwg‡b hvQvBevQvBc~e©K Kv‡Ri gvc
mswkøó gvcewn‡Z †iKW© Kwiqv †mB Abyhvqx wej mycvwik Kwi‡eb|
(6) ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii Dc‡Rjv Ges BDwbqb ch©v‡q mKj Kg©KvÛ ev¯Íevq‡b mvwe©K mnvqZv
cÖ`vb Kwi‡eb|
(L) Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi
mnKvix cÖ‡KŠkjx
(1) wZwb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges wZwb n¯ÍvšÍwiZ
wel‡q bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) wZwb Dbœqb I Abybœqb LvZfz³ Awa`ß‡ii mKj Kvh©µ‡gi ev¯Íevqb, mgš^q I cwiexÿY Ges D×©Zb
KZ…©c‡ÿi wbKU ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ cÖwZ‡e`b †cÖiY Kwi‡eb|
(3) Dc‡Rjv I BDwbqb ch©v‡q cvwb mieivn I m¨vwb‡Ukb m¤úwK©Z Dbœqb Kg©cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevq‡b
cÖkvmwbK I KvwiMix wel‡q mn‡hvMxZv cÖ`vbmn eë¯’vcbvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(4) mswkøó Dc‡Rjvq cvwbi ¸Yv¸Y cwiexÿY I ch©‡eÿY (É¿¬»® ¯«¿´·¬§ Ó±²·¬±®·²¹ ¿²¼ Í«®ª»·´´¿²½»)
msµvšÍ `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb|
(5) cvwb mieivn I m¨vwb‡Ukb mswkøó Z_¨ AvniY, we‡kølY/eënvi, msiÿY I D×©Zb KZ…©c‡ÿi Pvwn`v
†gvZv‡eK †cÖiY Kwi‡eb|
(6) m¨vwbUvix †jwUªb wbg©vY, ¯’vcb, weµq Kvh©µg Z`viKKiY, weµ‡qi A_© msMÖn I mswkøó miKvwi Lv‡Z Rgv
cÖ`vb Kwi‡eb|
(7) wZwb weï× cvwb mieivn wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ wUDeI‡qj ¯’vc‡bi KvR Z`viK Kwi‡eb|
(8) wZwb wUDeI‡qj cybt¯’vcb, †givgZ I iÿYv‡eÿY KvR Z`viK Kwi‡eb|
(9) wZwb Dc‡Rjvi wUDeI‡qj I m¨vwbUvix j¨vwUª‡bi Z_¨ I cwimsL¨vb msMÖn I msiÿY Kwi‡eb|
(10) wZwb Dc‡Rjvi wUDeI‡qj I m¨vwbUvix j¨vwUª‡bi WvUv‡eR cÖ¯‘Z I nvjbvMv` Kwi‡eb|
(11) Dc‡Rjv ch©v‡q Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii mvgwMÖK gvV cÖkvmb I Kg©eë¯’vcbv wbwðZ Kwi‡eb|
(12) miKvwi wm×všÍ †gvZv‡eK cvwb mieivn I m¨vwb‡Ukb mswkøó hveZxq Rixc, mgxÿv, AMÖYx cÖKí (Ð·´±¬
Ð®±¶»½¬) BZ¨vw` Kg©Kv‡Û AskMÖnY/mwµq mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(13) miKv‡ii wb‡`©kbv †gvZv‡eK cvwb mieivn I m¨vwb‡Ukb mswkøó Rbm‡PZbZvg~jK Kvh©µg,
AeKvVv‡gvmg~‡ni wbg©vY, †givgZ I msiÿY, cwiexÿY BZ¨vw` gvbm¤§Zfv‡e m¤úv`‡bi †ÿ‡Î mswkøó
Rbe‡ji Rb¨ Kvh©Kix cÖwkÿY cwiPvjbv Kwi‡eb|
(15) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil`, wbe©vnx cÖ‡KŠkjx wKsev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ©„cÿ KZ…©K mg‡q mg‡q cÖ`Ë
Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
DcmnKvix cÖ‡KŠkjx
(1) wZwb mnKvix cÖ‡KŠkjxi (Dc‡Rjv ch©v‡q) wbKU Zuvnvi mKj Kg©Kv‡Ûi Rb¨ `vqx _vwK‡eb Ges Zuvnvi w`K
wb‡`©kbv †gvZv‡eK `vwqZ¡ m¤úv`b Kwi‡eb|
85
(2) wZwb miKvi I Dc‡Rjv cwil‡ì Pvwn`v Abyhvqx Dc‡Rjv mnKvix cÖ‡KŠkjxi ZË¡veav‡b Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj
Awa`ß‡ii Dc‡Rjv I BDwbqb ch©v‡q mKj Kg©KvÛ ev¯Íevq‡b mvwe©K mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wZwb miKvi, Dc‡Rjv cwil`, wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, mnKvix cÖ‡KŠkjx wKsev Ab¨ †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K
mg‡q mg‡q cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
3| miKv‡ii cÖwZwbwa wnmv‡e Dc‡Rjv wbe©vnx AwdmviMY miKv‡ii wbKU msiwÿZ wKQz Kvh©vejx (Î»¬¿·²»¼
Ú«²½¬·±²-) Ges wKQz wbqvgK Kvh©vejx (Î»¹«´¿¬±®§ Ú«²½¬·±²-) m¤úv`b Kwi‡eb †hB¸wj Dc‡Rjv cwil‡ì
AvIZvfz³ nB‡e bv| D³ Kvh©vejx wZwb cÖPwjZ AvBb I wewa weavb Abyhvqx †Rjv cÖkvm‡Ki ZË¡veav‡b m¤úbœ Kwi‡eb
Ges GZ`&msµvšÍ wi‡cvU©/wiU©vb mivmwi †Rjv cÖkvmK I Ab¨vb¨ DaŸ©Zb `ß‡i †cÖiY Kwi‡eb| Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi‡ì GBiƒc msiwÿZ I wbqvgK Kvh©vejx g‡a¨ iwnqv‡Q t
(1) wbe©vnx g¨vwR‡÷ª‡Ui mKj `vwqZ¡;
(2) f‚wg eë¯’vcbv I f‚wg ivR¯^ cÖkvmb msµvšÍ Kvh©vejx;
(3) miKvwi cvIbv Av`vq AvBb, 1913-Gi Aax‡b mvwU©wd‡KU Awdmv‡ii `vwqZ¡;
(4) AvBbk„•Ljv welqK Kvh©vejx;
(5) cÖ‡UvKj `vwqZ¡;
(6) cvewjK cixÿv msµvšÍ Kvh©vejx;
(7) wbe©vPb msµvšÍ Kvh©vejx;
(8) RvZxq cwimsL¨vb msµvšÍ Kvh©vejx;
(9) Avewk¨K KZ©e¨ wnmv‡e Dc‡Rjvaxb mKj cÖKvi wkÿv cÖwZôvbmg~n cwi`k©b;
(10) †h †Kvb AvB‡bi Aax‡b cÖ`Ë ÿgZv cÖ‡qvM;
(11) Dc‡Rjvq Zuvnvi wefv‡Mi me©cÖKv‡ii cÖwkÿ‡Yi Ges Dc‡Rjvi Ab¨vb¨ Awdmg~‡ni cÖwkÿ‡Yi mgš^q mvab;
(12) Zuvnvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Af¨šÍixb cÖkvmb, Rbej eë¯’vcbv I wbqš¿Y, wba©vwiZ wefvMxq cÖwkÿ‡Y
AskMÖnY wbwðZKiY, `vßwiK Kg©e›Ub Ges evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b cÖ`vbKvix Kg©KZ©v wnmv‡e `vwqZ¡
cvjb;
(13) Dc‡Rjv cwil‡` wdb¨vÝ Awd‡mi Kvh©µg ïiæ bv nIqv ch©šÍ Zuvnvi wb‡Ri Ges Zuvnvi Aaxb¯’
Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Avqb-e¨qb Kg©KZ©v wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb;
(14) miKvi KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ Kvh©vejx BZ¨vw`|
4| Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ Ab¨vb¨ `ß‡ii Kg©KZ©vMY wb¤œiƒc msiwÿZ I wbqvgK Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡ebt
(1) RvZxq miKv‡ii jÿ¨ AR©‡b wewfbœ Dbœqbg~jK Kvh©µg cwiPvjbv;
(2) Zuvnvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Af¨šÍixb cÖkvmb, Rbej eë¯’vcbv I wbqš¿Y, evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b
cÖ`vb, wba©vwiZ wefvMxq cÖwkÿ‡Y AskMÖnY wbwðZKiY, `vßwiK Kg©e›Ub BZ¨vw`;
(3) Dc‡Rjv cwil‡` wdb¨vÝ Awd‡mi Kvh©µg ïiæ bv nIqv ch©šÍ Zuvnvi wb‡Ri Ges Zuvnvi Aaxb¯’
Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Avqb-e¨qb Kg©KZ©v wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb;
(4) DaŸ©Zb KZ…©cÿ/wbqš¿YKvix KZ…©c‡ÿi civgk©/wb‡`k©bv/Aby‡gv`bµ‡g m¤úv`b‡hvM¨ `vwqZ¡mg~n;
(5) miKvi ev DaŸ©Zb KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡vejx|
5| msiwÿZ/wbqvgK Kvh©vejx Ges RvZxq Kvh©µg/Kg©m~wP m¤ú‡K© †Kvb weåvwšÍ ev gZwe‡iva †`Lv w`‡j Dc‡Rjv cwil`
AvBb, 1998-Gi 24(3) aviv Abyhvqx Dc‡Rjv cwil‡ì n¯ÍvšÍwiZ Kvh©µg cwiPvjbv, civgk© cÖ`vb I wb‡`©wkKv
Rvwii D‡Ï‡k¨ MwVZ RvZxq ch©v‡qi KwgwU D³ wel‡q wm×všÍ cÖ`vb Kwi‡e Ges GB wm×všÍ P‚ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
6| ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K 30-12-2009 wLªt Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-2/wm-4/2009/941 bs ¯§vi‡K RvwiK…Z
cÖÁvcb ms‡kvabµ‡g GB Av‡`k Rvwi Kiv n‡jv Ges Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
(A‡kvK gvae ivq)

hyM¥mwPe (cÖkvmb)
86
Dc‡Rjv-1 kvLv
bs- 46. 046. 006.00.00.004.2012-13 ZvwiL t 06 Rvbyqvix, 2013

cÖÁvcb
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 [Dc‡Rjv cwil` (ms‡kvab) AvBb, 2011 Øviv ms‡kvwaZ]-Gi aviv 24 Gi ÿgZve‡j
miKvi D³ AvB‡bi Z…Zxq Zdwmj Abyhvqx Dc‡Rjv ch©v‡qi wkÿv gš¿Yvjq, cjøx Dbœqb I mgevq wefvM Ges cwi‡ek I
eb gš¿Yvj‡qi wewfbœ `ßi/Kg© Dc‡Rjv cwil‡ì n¯ÍvšÍi Kwij|
2. Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wkÿv gš¿Yvjq, cjøx Dbœqb I mgevq wefvM Ges cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡qi `ßimg~‡ni
Kg©KZ©vM‡Yi Kg©ZvwjKv (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) wb¤œiƒct
K. cjøx Dbœqb I mgevq wefvM
Dc‡Rjv mgevq Awdmv‡ii Kg©-ZvwjKv
(1) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b &I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges n¯ÍvšÍwiZ wel‡q
bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb|
(2) Dc‡Rjv mgevq Kvh©vj‡qi cÖavb wn‡m‡e mgevq mwgwZ I cÖkvmwbK Kg©Kv‡Ûi mgš^q mvab|
(3) Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vbmn cwil‡ì Ab¨vb¨ m`m¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi I Dc‡Rjvi Ab¨vb¨ wefvMxq
Kg©KZ©v‡ì ms‡M †hvMv‡hvM iÿv, Dc‡Rjv cwil` mfvq mgevq m¤úwK©Z welqvwì Dc¯’vcb I mgš^q mvab,
Dc‡Rjv cwil` KZ…©K b¨v¯ÍK…Z `vwqZ¡ cvjb|
(4) Dc‡Rjvi mgevq mwgwZmg~‡ni hveZxq nvjbvMv` Z_¨vw` msiÿY|
(5) Dc‡Rjv mgevq mswkøó mKj cÖKvi Dbœqb cÖKí, FY weZiY I Av`vq Ges åvg¨gvY cÖwkÿK `‡jb cÖwkÿY Kvh©µg
ev¯Íevqb, e„ÿ‡ivcb, cwievi cwiKíbv, MYwkÿv BZ¨vw`mn miKv‡ii wewfbœ Dbœqb Kg©m~wP ev¯Íevq‡b mn‡hvwMZv|
(6) Dc‡Rjvi Dbœqbg~jK Kg©KvÛ‡K mgev‡qi gva¨‡g ev¯Íevqb|
(7) mgevq mwgwZi msMVb I wbeÜ‡bi eë¯’v MÖnY|
(8) mgevq Awa`ß‡ii ms‡M mg‡SvZv ¯§viK (ÓÑË) _vKv mv‡c‡ÿ mswkøó cÖwZôv‡bi ¯’vbxq Kg©KZ©vi wbKU †_‡K
wbeÜ‡bi mycvwik m¤^wjZ cÖZ¨qb cÎ cvIqvi ci gvbbxq cÖavbgš¿xi `ß‡ii AvIZvq ev¯Íevqbvaxb Avkªqb,
evsjv‡`k cjøx Dbœqb †evW©, GjwRBwW, cvwb Dbœqb †evW© I miKvix Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi M„nxZ Kg©m~wPi AvIZvq
msMwVZ mwgwZ wbeÜb|
(9) mgevq mwgwZ AvBb I wewagvjv kZ©cvjb mv‡c‡ÿ 50,000/-(cÂvk nvRvi) UvKv ch©šÍ cwi‡ewkZ †kqvi g~jab
wewkó cÖv_wgK mgevq mwgwZi 18 avivq AšÍeZx© eë¯’vcbv KwgwU MVb Ges wewagvjvi 26 wewag~‡j wbe©vPb KwgwU
wb‡qvM`vb|
(10) mgevq mwgwZi AwWU Kg©m~wP cÖYqb Ges AwWU m¤úv`b|
(11) Dc‡Rjvaxb mnKvix cwi`k©‡Ki bv‡g AwWU eivÏ cÖ`vb|
(12) mnKvix cwi`k©K Ges Dc‡Rjv AwWUKv‡h© wb‡qvwRZ Ab¨vb¨ AwWU Awdmvi‡ì bv‡g eivÏK…Z AwWU h_vmg‡q
m¤úv`b|
(13) cÖv_wgK mgevq mwgwZi AwWU †bvU cixÿv-wbixÿv I ms‡kvabx `vwLj|
(14) cÖv_wgK mgevq mwgwZi AwWU wi‡cvU© cÖvß Awbqg, AvB‡bi jsNb, ZQiƒc/AvZ¡mvr m¤ú‡K© AvBbvbyM eë¯’v MÖn‡Yi
Rb¨ †Rjv mgevq KgKZ©vi wbKU †cÖiY|
(15) AwWU wd avh¨© I h_vmg‡q Av`vq wbwðZ KiZt mswkøó †UªRvixi gva¨‡g Pvjv‡b Rgv K‡i wnmve iÿY Awd‡mi
cÖZ¨qbmn DaŸ©Zb KZ…©cÿ‡K AewnZ Kiv|
(16) mgevq AvBb I wewa †gvZv‡eK †K›`ªxq I cÖv_wgK mgevq mwgwZi wmwWGd Av`vq|
87
(17) mgevq mwgwZi gvwmK, ˆÎ-gvwmK, we‡kl Ges evwl©K cwimsL¨vb/wi‡cvU©-wiUvY© ˆZix I h_vmg‡q mswkøó `ß‡i †cÖiY
(18) cÖwZgv‡m 4wU Kvh©Ki cÖv_wgK mwgwZ cwi`k©b|
(19) DaŸ©Zb KZ…©cÿ KZ…©K `vwqZ¡ cÖvß n‡j mgevq mwgwZi Z`šÍ m¤úv`b|
(20) eQ‡i Kgc‡ÿ GKevi wbR Awdm cwi`k©b|
(21) Aaxb¯’ mKj Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì wbqš¿Y I mwVK w`K wb‡`©kbv cÖ`vb|
(22) Aaxb¯’ mKj bb-†M‡R‡UW Kg©Pvixi AvqbÑe¨qb Kg©KZ©v wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb, wej fvDPvi cvk, Kg©Pvix‡ì
ågYfvZv wej I AwMÖg gÄyix, evwl©K ewa©Z †eZb e„w×i Av‡`k Rvwi|
(23) Dc‡Rjv mgevq Kvh©vj‡qi ev‡RU eiv‡Ïi wel‡q †Rjv mgevq Awdmv‡ii gva¨‡g hyM¥-wbeÜK Kvh©vj‡q cÖ¯Íve †cÖiY|
(24) A_© gš¿Yvj‡qi e¨q wbqš¿Y AbywefvM n‡Z Avw_©K ÿgZv msµvšÍ RvixK…Z Zdmx‡j ewY©Z Aaxb¯’ Awdm mg~n
K¨vUvMix 3 Gi hveZxq Avw_©K ÿgZv cÖ‡qvM|
(25) Zvi Aaxb¯’ Kg©Pvix‡ì weiæ‡× miKvix Kg©Pvix (k„sLjv I Avcxj), 1985 wewa Abyhvqx eë¯’v MÖn‡Yi cÖ‡qvRb n‡j
DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi eive‡i Awf‡hvM †cÖiY| mgevqxmn Rbmvavi‡Yi wbKU n‡Z cÖvß Awf‡hv‡Mi wb®úwË|
(26) Aaxb¯’ Kg©Pvix‡ì AwR©Z QywU, wPË we‡bv`b QywU I Ab¨vb¨ QywU, D”PZi †eZb ‡¯‹j Ges UvBg †¯‹j cÖ`v‡bi Rb¨
DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU mycvwik †cÖiY|
(27) Aaxb¯’ Kg©Pvix‡ì PvKzix ewn msiÿY, wefvMxq wb‡`©k Abyhvqx wewfbœ Z_¨ msiÿY I †iKW©-†iwR÷vi nvjbvMv` ivLv|
miKvi, Awa`ßi I Ab¨vb¨ DaŸ©Zb KZ…©cÿ KZ…©K RvixK…Z cwicÎ/cÖÁ vcb/Av‡`k/wb‡`©k †gvZv‡eK Kvh©vw` m¤úv`b|
(28) Zvi Aaxb¯’ Kg©Pvix‡ì ˆbwgwËK QywU, ågY m~Px, ågY e„ËvšÍ Aby‡gv`b I evwl©K †Mvcbxq cÖwZ‡e`b Aby¯^vÿi|
(29) RbmvaviY‡K mgevq Av`‡k© D×z× K‡i mgevq mwgwZ msMwVZ Kiv Ges we`¨gvb mwgwZmg~n h_vh_ bvwm©s Ges
Dc‡Rjvq Kg©iZ cÖ‡Z¨K Kg©KZ©v (mnKvix cwi`k©K)-†K e¨w³MZ Z`viwKi gva¨‡g AšÍZ 3wU cÖv_wgK mwgwZi
Dbœq‡b c`‡ÿc MÖnY|
(30) Z_¨ AwaKvi AvBb Abymv‡i RbmvaviY‡K Z_¨ cÖ`vb|
(31) KZ…©c‡ÿi wb‡`©k Abyhvqx Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|
mnKvix cwi`k©‡Ki Kg©-ZvwjKv
(1) mgevq mwgwZ MV‡b D×z×KiY;
(2) mwgwZi wnmve iÿ‡Y mnvqZvKiY;
(3) mwgwZi AwWU I cwi`k©b;
(4) mwgwZi gva¨‡g Dbœqbg~jK Kg©KvÛ cwiPvjbvi j‡ÿ¨ mwgwZ¸‡jv‡K civgk© cÖ`vb;
(5) Avkªqb cÖK‡íi FY Av`vq;
(6) b¨¯ÍK…Z mgevq mwgwZi Aemvqb Kvh©µg m¤úv`b;
(7) cÖwkÿY Kvh©µ‡g mn‡hvwMZv;
(8) mwgwZi AwWU †mj (miKvix ivR¯^) Av`v‡q mn‡hvwMZv
(9) mgevq Dbœqb Znwej (wmwWGd) Av`v‡q mn‡hvwMZv;
(10) mgevq mwgwZi AšÍeZx© eë¯’vcbv KwgwU MVb, wbe©vPb KwgwUi m`m¨ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb;Õ
(11) KZ…©c‡ÿi wb‡`©k Abyhvqx Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|
2| Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Awdmvi
(1) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q KvR Kwi‡eb Ges n¯ÍvšÍwiZ wel‡q
(2) Dc‡Rjv †Kw›`ªq mgevq mwgwZ (BDwmwmG)mn Ab¨vb¨ cÖKí Kg©m~wPi Kg©Pvix‡ì Kvh©µg cwiPvjbv, Z`viwK I
cÖwkÿY cÖ`v‡b mnvqZv Kwi‡eb|
(3) DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU ev‡RU cÖYqb, e¨q weeiYx, evrmwiK ÷K weeiYx I wi‡cvU© Gi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|
(4) Aaxb¯’ gvVKgx©, cÖv_wgK mgevq mwgwZ (†KGmGm) Ges Ab¨vb¨ cÖKí/Kg©m~wPi mvwe©K Kvh©µg Z`viwKi wbwgË
gv‡m Kgc‡ÿ 10(`k) w`b cÖv_wgK mwgwZ/`j cwi`k©b Kwi‡eb Ges wbqwgZ ÷vd wgwUs K‡i Kv‡Ri AMÖMwZ
wbwðZ Kwi‡eb|
88
(5) msMVb/mwgwZi gva¨‡g DcKvi‡fvMx m`m¨‡ì cuywR MVb, Drcv`b I †mev mieiv‡ni eë¯’v Kwi‡eb Ges K…wlRvZ
`ª‡eï evRviRvZKi‡Yi Rb¨ cwiKíbv cÖYqb I DcKvi‡fvMx‡ì wbR¯^ Znwej MVb I Znwe‡ji me©g~Lx eënvi
wbwðZ Kwi‡eb|
(6) wZwb K…wl I AK…wlmn cjøx Dbœqb I `vwi`ª we‡gvP‡bi †ÿ‡Î DbœZ c×wZ Ges cÖhyw³i D™¢veb I ev¯Íevq‡b KvR
Kwi‡eb|
(7) wØ-¯Íi mgev‡qi we¯Ívi, MÖvgxY msMVb I AbvbyôvwbK `j m„wó Ges AKvh©Ki mgevq mwgwZ/`j Kvh©Ki Kivi Riæix
eë¯’v MÖnY Kwi‡eb Ges Kvh©Ki Kivi m¤¢e bv n‡j Zv we‡jvc mvab Kwi‡eb|
(8) mKj †kªYxi DcKvi‡fvMx‡ì wewfbœg~Lx cÖwkÿY Kg©m~Px cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(9) mgevq AvBb I wewa †gvZv‡eK eë¯’vcbv KwgwUi mfv Abyôv‡bi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(10) †Kw›`ªq bxwZ wba©viYx wm×všÍ, wewa weavb m¤ú‡K© BDwmwmG Gi eë¯’vcbv KwgwU‡K civgk© cÖ`vb Kwi‡eb Ges
cÖ‡qvR‡b DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi mv‡_ †hvMv‡hvM Kwi‡eb|
(11) Dc‡Rjv ch©v‡q RvwZ MVbg~jK Ab¨vb¨ wefvM/`ß‡ii mwnZ Nwbô mn‡hvwMZv, †hvMv‡hvMc~e©K Kv‡Ri mgš^q mvab Kwi‡eb|
(12) BDwmwmGÕi wbe©vnx Kg©KZ©v wn‡m‡e KvR Kwi‡eb|
(13) Aaxb¯’ Kg©KZ©v I ÷vd‡ì evwl©K †Mvcbxq wi‡cvU© wjwL‡eb|
(14) Avqb I e¨qb Kg©KZ©v wnmv‡e KvR Kwi‡eb|
(15) Zuvnvi `ß‡ii gva¨‡g Z_¨ cÖhyw³i cÖ‡qvM I eënvi m¤cÖmvi‡Y mvwe©K mgš^q‡Ki `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(16) cjøx Dbœqb I `vwi`ª we‡gvPb msµvšÍ Kvh©µ‡gi mgš^q‡Ki `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(17) ¯’vbxq RbcÖwZwbwai mnvqZvq cjøx Dbœqb I `vwi`ª we‡gvPb msµvšÍ cÖKí/Kg©m~wP cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(18) Z…Yg~j ch©v‡q ¯’vbxq Pvwn`vi wbwi‡L cjøx Dbœqb I `vwi`ª we‡gvPb msµvšÍ bxwZ wba©vi‡Y mwµq f‚wgKv cvjb
Kwi‡eb|
(19) Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
mnKvix cjøx Dbœqb Kg©KZ©v

(1) Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©vi ZË¡veav‡b KvR Kwi‡eb|
(2) gvV ch©v‡q ZË¡veavqbg~jK Kv‡Ri `vwq‡Z¡¡ _vwK‡eb, †hgb-cÖwZ mßv‡n cÖv_wgK mgevq mwgwZ/`j cwi`k©b, Dc‡Rjv I
mwgwZ/`j ch©v‡qi wnmve cixÿv, F‡Yi cøvb cÖ¯‘wZ‡Z mvnvh¨, h‡_vchy³fv‡e FY weZiY Ges evwl©K ev‡RU ˆZix BZ¨vw`|
(3) cÖv_wgK mgevq mwgwZ (‡KGmGm) I `‡ji mvßvwnK ‰eVK Z`viwK I †hvM`vb Ges Ab¨vb¨ cÖKí/Kg©m~wPi KvR
wbweofv‡e Z`viwKi wbwgË gv‡m Kgc‡ÿ 15(c‡bi) w`b cÖv_wgK mgevq mwgwZ/`j cwi`k©b Kwi‡eb|
(4) wZwb cÖv_wgK mgevq mwgwZ/`‡ji evwl©K I we‡kl êV‡K †hvM`vb Kwi‡eb|
(5) Dc‡Rjv ch©v‡q cÖv_wgK mgevq mwgwZ/`‡ji m`m¨‡ì mvwe©K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(6) mgqgZ FY cwi‡kv‡a cÖv_wgK mgevq mwgwZ/`‡ji m`m¨‡ì mnvqZv Kwi‡eb|
(7) gvV ch©v‡qi mKj Kg©KvÛ cwi`k©‡bi gva¨‡g wi‡cvU© cÖ`vbmn Kvh©Ki I djcÖm~ cwi‡kv‡a eë¯’v MÖn‡Yi Dc‡Rjv
cjøx Dbœqb Awdmvi‡K mnvqZv Kwi‡eb|
(8) Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ †h †Kvb `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
L.cwi‡ek I eb gš¿Yvjq
d‡i÷vi/‡WcywU †iÄ Awdmvi
(2) Dc‡Rjv bvm©vix‡Z Pviv D‡Ëvjb I cwiPh©v Kiv|
(3) Dc‡Rjv bvm©vix‡Z D‡ËvwjZ Pviv weµq I weZiY Kiv Ges Pvivi wnmve msiÿY Kiv|
(4) e„ÿ †gjv Ges ebvqb DØy×KiY Kvh©µg cwiPvjbv I ev¯Íevqb Kiv|
(5) Dc‡Rjv bvm©vixi Rvb©vj cÖ¯‘Z Kiv Ges Rvb©v‡j nvjbvMv` Z_¨ wbqwgZ wjwce× Kiv|
(6) bZzb evMv‡bi Rb¨ ¯’vbxq RbMY‡K mvgvwRK ebvqb Kvh©µg m¤ú‡K© AewnZ Kiv I DcKvi‡fvMx wbe©vPb Kiv|
89
(7) Dc‡Rjv bvm©vix Ges Dc‡Rjvq m„wRZ ebvq‡bi mvwe©K iÿYv‡eÿY, wbqwgZ cÖwZ‡e`b cÖYqb I †iÄ Kg©KZ©v‡ì
wbKU cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv|
(8) cÖvwšÍK f‚wg‡Z ebvqb, m„wRZ eb iÿYv‡eÿY I RbMY‡K KvwiMix mnvqZv cÖ`vb Kiv|
(9) mvgvwRK ebvqb wewagvjv Abyhvqx wewfbœ Kvh©µg ev¯Íevq‡b mswkøó‡ì mnvqZv Kiv|
(10) cÖPwjZ eb AvBb, mvgvwRK ebvqb wewagvjv, eb¨cÖvYx msiÿY AvBb, wbivcËv I mswkøó AvBb Ges wewai cÖ‡qvM Kiv|
(11) ebvq‡bi mv‡_ mswkøó DcKvi‡fvMx‡ì mv‡_ wbqwgZ †hvMv‡hvM iÿv Kiv Ges DcKvi‡fvMx‡ì‡K evMv‡b D‡Ëvjb I
†ivwcZ Pviv cwiPh©vi mnvqZv cÖ`vb Kiv|
(12) Dc‡Rjv ch©v‡q DcKvi‡fvMx‡ì msMwVZ Kiv, cÖwkÿY cÖ`v‡b mnvqZv Kiv|
(13) Dc‡Rjv cwil‡ì mv‡_ miKvwi ebvqb msµvšÍ wel‡q ‡hvMv‡hvM iÿv Kiv Ges ebvqb Kvh©µg ev¯Íevq‡b KZ…©cÿ‡K
mnvqZv Kiv|
M. wkÿv gš¿Yvjq
Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmv‡ii `vwqË¡ I KZ©e¨t
bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡eb Ges
wb‡¤œv³ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(2) KZ©„c‡ÿi wb‡`©‡k †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi ¯^xK…wZ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ cwi`k©b|
(3) KZ©„c‡ÿi wb‡`©‡k †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi ¯^xK…wZ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ cwi`k©b I cÖwZ‡e`b †Rjv wkÿv Awdmv‡ii
gva¨‡g DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY|
(4) KZ…©c‡ÿi wb‡`©‡k mywbw`©ó Awf‡hv‡Mi wfwË‡Z ‡emiKvwi wkÿv cÖwZôvb Z`šÍc~e©K †Rjv wkÿv Awdmv‡ii wbKU
cÖwZ‡e`b ‡cÖiY|
(5) †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi evwl©K Avq-e¨‡qi wnmve weeiYx msMÖn Ges cixÿv-wbixÿv K‡i gZvgZmn †Rjv wkÿv
Awdmv‡ii wbKU †cÖiY|
(6) †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi GWnK KwgwU‡Z AwffveK cÖwZwbwa g‡bvbq‡bi Rb¨ KZ©„c‡ÿi wb‡`©‡k mycvwik †cÖiY|
(7) mKj †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi eë¯’vcbv KwgwU‡Z wkÿvbyivMx/we‡`¨vrmvnx Ges wkÿK cÖwZwbwa g‡bvbq‡bi
KvMRcÎvw` mycvwikmn †Rjv wkÿv Awd‡m †cÖiY|
(8) †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi Awf‡hv‡Mi wfwË‡Z Z`šÍKiY I mswkøó `ß‡i cÖwZ‡e`b †cÖiY|
(9) we`¨vjq g¨v‡bwRs KwgwU Ges AwffveK I wkÿK mwgwZi m`m¨‡ì h_vh_ `vwqZ¡ cvj‡b DrmvwnZ Kiv|
(10) †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi (wb¤œ-gva¨wgK/gva¨wgK we`¨vjq, `vwLj gv`&ivmv I gva¨wgK ch©v‡qi KvwiMwi wkÿv
cÖwZôvb) wkÿK-Kg©Pvix wb‡qvM KwgwU‡Z m`m¨ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb|
(11) Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awd‡mi Avqb-e¨qb Kg©KZ©vi `vwqZ¡ cvjb Kiv|
(12) Awab¯’ mKj †M‡R‡UW, bb-‡M‡R‡UW Kg©KZ©v-Kg©Pvixi `vwqZ¡ e›Ub|
(13) Awab¯’ mKj †M‡R‡UW, bb-‡M‡R‡UW Kg©KZ©v/Kg©Pvixi evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b †jLv I cÖwZ¯^vÿ‡ii Rb¨ †Rjv
wkÿv Awd‡m †cÖiY|
(14) Awab¯’ mKj †M‡R‡UW, bb-‡M‡R‡UW Kg©KZ©v/Kg©Pvixi ågY wbqš¿Y I fvZv gÄyiKiY|
(15) Awab¯’ mKj †M‡R‡UW, bb-‡M‡R‡UW Kg©KZ©v/Kg©Pvixi ˆbwgwËK QzwU gÄyiKiY I Ab¨vb¨ QzwU gšÍe¨mn †Rjv wkÿv
Awd‡m †cÖiY|
(16) wb‡qv‡Mi Rb¨ 3q I 4_© †kÖYxi Kg©Pvix‡ì k~b¨ c‡ì ZvwjKv mswkøó D×©Zb KZ…©c‡ÿi `ß‡i †cÖiY|
(17) Rywbqi ¯‹zj mvwU©wd‡KU cixÿv, Rywbqi `vwLj mvwU©wd‡KU cixÿv cwiPvjbvq mswkøó KZ©„cÿ‡K mnvqZv `vb I
KwgwUi m`m¨ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb|
(18) Dc‡Rjvi mKj miKvwi-‡emiKvwi wb¤œ-gva¨wgK/gva¨wgK we`¨vjq, `vwLj gvìvmv I gva¨wgK ch©v‡qi KvwiMwi wkÿv
cÖwZôv‡bi mvgwqK/evwl©K/wbe©vPbx cixÿvq Awfbœ mgqm~wP gnvcwiPvjK, gvDwk, Awa`ß‡ii mgqm~wP Abyhvqx cÖYqb|
(19) gva¨wgK ¯Íi ch©šÍ mKj †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi bZzb gvwmK †c-AW©vi (GgwcI AšÍf©~³) nIqvi cÖ‡qvRbxq
KvMRcÎ cixÿv‡šÍ †Rjv wkÿv Awdmv‡ii `ß‡i mycvwikmn †cÖiY Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î GgwcI ¯’wM‡Z mycvwikKiY|
(20) wkÿK‡ì Revew`wnZv wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ gvwmK †c-AW©vi (GgwcI) D‡Ëvj‡bi c~‡e© cÖwZôvb cÖavb KZ…©K wkÿK
Dcw¯’wZi cÖwZ‡e`‡b cÖwZ¯^vÿiKiY|
90
(21) cwi`k©b I wbixÿv Awa`ßi KZ…©K AwWU AvcwËi wel‡q D×©Zb KZ…©c‡ÿi wb‡`©kbv ev¯Íevqb|
(22) gva¨wgK ch©v‡qi mKj cvewjK cixÿv KwgwUi m`m¨ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb|
(23) D×©Zb KZ©„cÿ KZ…©K cª`Ë Ab¨vb¨ KvR m¤úv`b|
(24) ¯‹vDU I Mvj©m MvBW msµvšÍ Kvh©µ‡g gš¿Yvj‡qi wb‡`©kbvmg~n ev¯Íevqb I cwiexÿY|
(25) miKvwi wb‡`©kbv †gvZv‡eK M„nxZ mnwkÿvµ‡gi ev¯Íevqb gwbUwis|
(26) RvZxq wkÿv mßvnmn wewfbœ wèm I Kg©m~Px cvj‡b wba©vwiZ `vwqZ¡ cvjb|
(27) RvZxq ¯‹zj-gvìvmv µxov mwgwZi Dc‡Rjv msMVb cwiPvjbv I wbqš¿Y Ges Dc‡RjvwfwËK µxov Abyôv‡bi
cÖ‡qvRbxq mn‡hvMxZv cÖ`vb Ges m`m¨-mwPe wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb|
(28) Dc‡Rjvi mKj wkÿv cÖwZôv‡bi g‡a¨ kxZ I MÖx®§Kvjxb µxov cÖwZ‡hvMxZv I mvsMVwbK Kvh©µg Abyôv‡b
mn‡hvMxZv Kiv|
(29) †kÖwY cvV`vb DbœZ Kivi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kiv|
(30) wkÿv cÖwZôvb wbqwgZ cwi`k©b K‡i wkÿvi gv‡bvbœq‡b cÖ‡qvRbxq wb‡`k©bv cÖ`vb I D×©Zb KZ…©cÿ eivei G
msµvšÍ cÖwZ‡e`b †cÖiY|
(31) wkÿvi ¸YMZgvb DbœqbK‡í wkÿv gš¿Yvj‡q KZ…©K M„nxZ ¯‹zj Uz¨Bwbs, GKv‡WwgK KvDwÝj †bUIqvK© I wi‡mvm©
†m›Uvi Kvh©µg MÖnY|
(32) wkÿvi gv‡bvbœq‡bi Rb¨ AvšÍt wkÿv cÖwZôvb wkÿK wewbgq, cÖvwZôvwbK wbR¯^ e¨q wbe©vn mgš^‡q †mwgbvi I
IqvK©kc Kvh©µg Ges ¯^-g~j¨vqbx Kg©m~wP cÖe©Zb|
(33) AwffveK, wkÿK gZ wewbg‡qi eë¯’v Kiv|
(34) wewfbœ mg‡q miKvi KZ…©K M„nxZ D™¢vebx Kg©m~wP ev¯Íevq‡b c`‡ÿc MÖnY|
(35) cÖwZ wZb gvm AšÍi wkÿv cÖwZôv‡bi cÖavb‡ì mv‡_ cÖwZôv‡bi mvwe©K gv‡bvbœqb wel‡q g~j¨vqb mfv Abyôvb Ges G
msµvšÍ cÖwZ‡e`b †Rjv wkÿv Awd‡m †cÖiY|
(36) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z wkÿv cÖwZôvb cÖavb‡ì mgš^‡q ˆÎgvwmK mgš^q
mfv Abyôv‡bi eë¯’v Kiv Ges c~‡e©i wm×všÍmg~‡ni AMÖMwZ g~j¨vqbc~e©K cybt wm×všÍ MÖnY Ges gwbUwis Gi gva¨‡g
wm×v‡šÍi ev¯Íevqb wbwðZKiY|
(37) Dc‡Rjv ch©v‡q wkÿv mswkøó wewfbœ cÖK‡í wb‡qvwRZ Kg©KZ©v/Kg©PvixMY Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awd‡mi mv‡_
mgš^qc~e©K `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(38) Dc‡Rjv cwil‡ì mfvq †hvM`vb|
(39) †Rjv wkÿv Awd‡mi mgš^q mfvq †hvM`vb|
(40) gvDwkÕi BGgAvBGm I e¨vb‡eBm wb‡`©wkZ ïgvwi/Rwic ÷vwW, Z_¨vbymÜvb, Kg©kvjv, WvUv gwbUwis, ¯’vbxq
cÖwkÿY, †dvKvm MÖæc wWmKvkb (ÚòÙòÜ) Ges Ab¨vb¨ KvR mnKvix Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmv‡ii mgš^‡q
wba©vwiZ mg‡q m¤úbœ nIqv wbwðZ Kiv|
(41) nvjbvMv`Ki‡Yi Rb¨ ¯^-¯^ Dc‡Rjvq Ü¿¬¿¾¿-» ewnf©~Z wkÿv cÖwZôvb Ges ¯Íi cwiewZ©Z wkÿv cÖwZôv‡bi ZvwjKv
ˆÎgvwmK wfwË‡Z gvDwkÕi BGgAvBGm I e¨vb‡eB‡m †cÖiY wbwðZ Kiv|
(42) †emiKvwi ¯‹zj, gvìvmv I KvwiMwi wkÿv cÖwZôvb cwi`k©b I gwbUwis Kiv|
(43) cÖwZgv‡m Kgc‡ÿ 15wU †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi GKv‡WwgK I cÖkvmwbK cwi`k©b Kiv|
(44) GKv‡WwgK I cÖkvmwbK cwi`k©b †k‡l cÖYxZ cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cwil‡` Ges †Rjv wkÿv Awd‡m †cÖiY|
(45) QvÎx‡ì lô n‡Z Øv`k †kÖwY ch©šÍ Dce„wË msµvšÍ Z_¨ msMÖn, cÖwµqvKiY BZ¨vw` Kvh©µg Z`viwK|
(46) gva¨wgK I D”P gva¨wgK ch©v‡q wkÿv cÖwZôvbmg~‡n wUDkb wd QvoKiY|
(47) miKvwi A_©vq‡b Dbœq‡bi Rb¨ wbe©vwPZ wkÿv cÖwZôv‡bi Dbœqb KvR Z`viwK Ges Kv‡Ri ¸YMZgvb wbwðZK‡í
wkÿv cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii mv‡_ mgš^q mvab, mycvwik cÖYqb Ges D³ mycvwik Dc‡Rjv cwil` Ges mswkøó mK‡ji
wbKU †cÖiY|
(48) Dbœq‡bi AvIZv ewn©f‚Z wkÿv cÖwZôv‡bi we`¨gvb AeKvVv‡gv Ges wkÿv_x© msL¨vi wbwi‡L cÖ‡qvRbxq †fŠZ myweavw`
ch©v‡jvPbvc~e©K fwel¨r Dbœqb cwiKíbv cÖYqbc~e©K Dc‡Rjv cwil‡` Dc¯’vcb Ges Dc‡Rjv cwil‡ì Aby‡gv`‡bi
ci Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©vi gva¨‡g miKv‡ii wbKU †cÖiY|
(49) wkÿv cÖ‡KŠkj Awdm KZ©„K Db&œqb Kvh©µg msµvšÍ Avw_©K PzovšÍ wej cÖ`v‡bi c~‡e© m¤úvw`Z Kv‡Ri wel‡q
gZvgZmn GKwU cÖwZ‡e`b cÖ`vb|
91
(50) wkÿv gš¿Yvjq KZ…©K wewfbœ wkÿv cÖwZôv‡b †cÖwiZ Aby`vb (êÁvwbK hš¿cvwZ, eB, wkÿv DcKiY BZ¨vw`) Øviv
wRwbmcÎ µq KwgwU‡Z m`m¨ mwPe wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb|
(51) cÖavb wkÿK, mnKvix cÖavb wkÿK I welqwfwËK mnKvix wkÿK-Kg©Pvix ev mggv‡bi c‡` Kg©iZ hviv cÖwkÿY
cvqwb Zv‡ì GKwU ZvwjKv cÖYqb I msiÿY Ki‡eb †hb cÖwkÿ‡Yi Rb¨ g‡bvbqb PvIqvi mv‡_ mv‡_ mieivn Kiv
hvq I cÖwkÿYv_x©‡ì AewnZ Kiv hvq|
(52) mÄxebx †Kv‡m© g‡bvbqb †Ìqvi Rb¨ GKwU ZvwjKv cÖ¯ÍyZ K‡i ivLv|
(53) K¬v÷vi MVb K‡i cÖwkÿ‡Yi eë¯’v Kiv|
(54) eo eo ¯‹z‡j hv‡Z wbR¯^ cÖwkÿ‡Yi eë¯’v _v‡K Zvi eë¯’v †bIqv|
(55) wkÿv cÖwZôvb, wkÿK I cÖwZôvb cÖavb m¤ú‡K© †Kvb Awf‡hvM cvIqv †M‡j Z`šÍ c~e©K eë¯’v MÖnY Ges Zuvi ch©v‡q
Z`šÍ I wb®úwË m¤¢e bv n‡j DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY|
mnKvix Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi‡ì `vwqZ¡ I KZ©e¨ t
(1) Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmv‡ii Abycw¯’wZ‡Z Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awd‡mi Avw_©K I cÖkvmwbK `vwqZ¡
cvjb|
(2) wefvMxq mKj Kv‡R Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi‡K mnvqZv cª`vb|
(3) Awab¯’ Kg©Pvix KZ…©K mKj bw_ ev dvBj gZvgZmn wm×v‡šÍi Rb¨ Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi eive‡i †cÖiY|
(4) Awab¯’ mKj Kg©Pvixi evwl©K †Mvcbxq Aby‡e`b †jLv Ges cÖwZ¯^vÿ‡ii Rb¨ Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi
eivei †cÖiY|
(5) gva¨wgK ch©v‡qi mKj cvewjK cixÿv KwgwUi m`m¨ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb|
(6) gva¨wgK ch©v‡q mKj cixÿv cwiPvjbvq KZ…©cÿ‡K mnvqZv `vb|
(7) ¯‹vDU I Mvj©m MvBW ev¯Íevq‡b mnvqZv `vb|
(8) RvZxq wkÿv mßv‡ni wewfbœ Kg©m~wP cvjb Ges RvZxq wèm D`&hvc‡b wba©vwiZ `vwqZ¡ cvjb|
(9) RvZxq ¯‹zj I gv`ªvmv µxov mwgwZi kxZ I MÖx®§Kvjxb µxov cÖwZ‡hvMxZv Av‡qvR‡b m`m¨ mwPe‡K mnvqZv cÖ`vb|
(10) wkÿv cÖwZôvbmg~‡n mn wkÿv µwgK Kvh©vejx ev¯Íevq‡b DØy×KiY I mn‡hvMxZv cÖ`vb|
(11) wkÿY-wkLb Kvh©µ‡gi gvb Dbœq‡b cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY|
(12) welq wfwËK wkÿK‡ì AwR©Z cÖwkÿY gvV ch©v‡q ev¯Íevq‡b mn‡hvwMZv Kiv|
(13) wkÿvi ¸YMZ gvb Dbœq‡bi j‡ÿ¨ cÖwZôvb ch©v‡q wkÿK-AwffveK‡ì mgš^‡q gZwewbgq eë¯’v MÖnY|
(14) GmweG I wcweGg ev¯Íevq‡b K¬v÷vi cÖavb wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb|
(15) cÖwZ gv‡m Kg c‡ÿ 8wU †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi (wb¤œ-gva¨wgK/gva¨wgK we`¨vjq, `vwLj gv`&ivmv I gva¨wgK
ch©v‡qi KvwiMwi wkÿv cÖwZôvb) GKv‡WwgK I cÖkvmwbK KvR cwi`k©b|
(16) KZ…©c‡ÿi wb‡`©‡k cÖwZôvb cÖavb, mnt cÖavb I welq wfwËK wkÿK‡ì cÖwkÿY MÖn‡Y mnvqZv cÖ`vb|
(17) miKvi ev ¯’vbxq eë¯’vcbvq wkÿK‡ì cÖwkÿY Av‡qvR‡b Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi‡K mnvqZv cÖ`vb|
(18) miKvi ev ¯’vbxq eë¯’vcbvq Gm Gg wm ev wc wU G m`m¨‡ì `ÿZv e„w×g~jK cÖwkÿY Kvh©µg ev¯Íevqb|
(19) wkÿv gš¿Yvjqvaxb wbe©vwPZ wkÿv cÖwZôv‡bi †givgZ I ms¯‹vi Ges Dbœqb Kv‡Ri ¸YMZ gvb wbwðZKi‡Y mswkøó
KZ©„cÿ‡K mn‡hvwMZv Kiv|
(20) miKvi, Dc‡Rjv cwil`, ¯’vbxq cÖkvmb, Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Awdmvi ev Ab¨ †Kvb miKvwi ev h_vh_ KZ…©cÿ
KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|
N. cjøx Dbœqb I mgevq wefvM, wkÿv gš¿Yvjq Ges cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡qi n¯ÍvšÍwiZ `ßi cÖavbM‡Yi msiwÿZ
I wbqvgK Kvh©vejxt
(1) RvZxq miKv‡ii jÿ¨ AR©‡b wewfbœ Dbœqbg~jK Kvh©µg cwiPvjbv;
(2) Zvnvi Aaxb¯’ Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡ì Af¨šÍixb cÖkvmb, Rbej eë¯’vcbv I wbqš¿Y, Avqb-e¨qb Kvh©µg, evwl©K
†Mvcbxq Aby‡e`b cÖ`vb, wba©vwiZ wefvMxq cÖwkÿ‡Y AskMÖnY wbwðZKiY, `vßwiK Kg©e›Ub BZ¨vw`;
(3) DaŸ©Zb KZ©„cÿ/wbqš¿YKvix KZ…©c‡ÿi civgk©/wb‡`©kbv/Aby‡gv`bµ‡g m¤úv`b‡hvM¨ `vwqZ¡mg~n;
(4) miKvi ev DaŸ©Zb KZ©„cÿ KZ…©K cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡vejx;
92
Dc‡ii msiwÿZ I wbqvgK Kvh©vejx miKvix AvBb I wewa weavb Abyhvqx Kg©KZ©vMY Zuvnv‡ì ¯^ ¯^ wbqš¿YKvix
Kg©KZ©vi ZË¡veav‡b m¤úv`b Kwi‡eb|
3. msiwÿZ/wbqvgK Kvh©vejx Ges RvZxq Kvh©µg/Kg©m~wP m¤ú‡K© †Kvb weåvwšÍ ev gZwe‡iva †`Lv w`‡j Dc‡Rjv cwil`
AvBb, 1998-Gi 24(3) aviv Abyhvqx Dc‡Rjv cwil‡ì n¯ÍvšÍwiZ Kvh©µg cwiPvjbv, civgk© cÖ`vb I wb‡`©wkKv
Rvwii D‡Ï‡k¨ RvZxq ch©v‡qi KwgwU D³ wel‡q wm×všÍ cÖ`vb Kwi‡e Ges GB wm×všÍ P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
4. GB Av‡`k Rb¯^v‡_© Rvwi Kiv nB‡jv Ges Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
(†gvt AvKivg-Avj-†nv‡mb)
hyM¥mwPe
bs- 46.046.006.00.00.004.2012-13 (2100) ZvwiLt 06 Rvbyqvix, 2013

Abywjwc AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ (†R¨ôZvi µgvbymv‡i bq)t
1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM/gyL¨mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, XvKv|
2. wmwbqi mwPe/mwPe(mKj),..................................gš¿Yvjq/wefvM/ivóªcwZi Kvh©vjq, XvKv
3. gnvcwi`k©K, cywjk mì `ßi, XvKv|
4. Kwgkbvi(mKj),............................................................wefvM|
5. cÖavb cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi, XvKv|
6. gnvcwiPvjK, K…wl Awa`ßi/grm¨ Awa`ßi/cÖvwY m¤ú` Awa`ßi/hye Dbœqb Awa`ßi/¯^v¯’¨ Awa`ßi/cwievi cwiKíbv
Awa`ßi/gwnjv welqK Awa`ßi/ cÖv_wgK I MYwkÿv Awa`ßi/Lv`¨ Awa`ßi/ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi/mgvR‡mev
Awa`ßi/wkÿv Awa`ßi/mgevq Awa`ßi/eb Awa`ßi, XvKv|
7. †Rjv cÖkvmK (mKj)....................................†Rjv|
8. cywjk mycvi (mKj).....................................†Rjv|
9. wmwfj mvR©b (mKj),....................................†Rjv|
10. wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (mKj), ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi,............................. †Rjv|
11. cwiPvjK/Dc-cwiPvjK (mKj), K…wl m¤úªmviY/hye Dbœqb/cwievi cwiKíbv/gwnjv welqK/mgvR‡mev Awa`ßi
......................................... †Rjv|
12. †Rjv....................................................Awdmvi,.........................................................†Rjv|
13. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),.....................................Dc‡Rjv,....................................†Rjv|
14. Dc‡Rjv...................................................Awdmvi,.....................................................†Rjv|
15. fvicÖvß Kg©KZ©v (mKj),......................................._vbv..................................................†Rjv|
(Gbvgyj nvexe)
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb-9562247
bs- 46.046.006.00.00.004.2012-13 /2100(1100) ZvwiLt 06 Rvbyqvix, 2013
Abywjwc AeMwZ I Kvh©v‡_©i Rb¨t

1. †Pqvig¨vb(mKj)...................................Dc‡Rjv cwil`,................................†Rjv|
2. fvBm †Pqvig¨vb(mKj)..................................Dc‡Rjv cwil`,................................†Rjv|
(Gbvgyj nvexe)
wmwbqi mnKvix mwPe
93
Dc‡Rjv - 2 kvLv
¯§viK bs- D‡R-2/Gg-16/2002/701 ZvwiL t 13-10-09 wLªt|
†cÖiK t gbRyi †nv‡mb
mwPe
cÖvcK t †Pqvig¨vb
....................Dc‡Rjv cwil`
†Rjv ................................
welq t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv|
m~Î t G wefv‡Mi ¯§viK bs ¯’vmwe/D‡R-2/Gg-16/2002/33 ZvwiLt 05-02-2003 wLªt|
Dchy©³ welq I m~‡Îi †cÖwÿ‡Z Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯’vbxq m¤ú‡ì wfwË‡Z MwVZ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej ¯’vbxq Dbœqb
Kg©Kv‡Û ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb iv‡L| mxwgZ A_P ¸iæZ¡c~Y© ¯’vbxq m¤ú` eënv‡i ¯^”QZv, Revew`wnZv I Avw_©K k„sLjv cÖwZôvi
j‡ÿ¨ B‡Zvc~‡e© m~‡ÎvwjøwLZ ¯§vi‡K G wefvM KZ…©K RvwiK…Z Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi I e¨q msµvšÍ bxwZgvjv Rvwi
Kiv nq| ev¯ÍeZvi wbwi‡L RvwiK…Z D³ bxwZgvjvi KwZcq aviv ms‡kvab I ms‡hvRb K‡i GZ`ms‡M †cÖiY Kiv n‡jv|
3. GB wb‡`©wkKv Rb¯^v‡_© Rvwi Kiv n‡jv hv Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
¯§viK bs D‡R-2/Gg-16/2002/701 ZvwiL t 13-10-2009 wLªt
Abywjwc m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ t
1. wefvMxq Kwgkbvi (mKj), wefvM|
2. †Rjv cÖkvmK (mKj), †Rjv|
3. cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj), wefvM|
4. DccwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj), †Rjv|
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v (mKj) Dc‡Rjv|
(Zmwjgv KvwbR bvwn`v)

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb, d¨v·t 7173058
¯§viK bs D‡R-2/Gg-16/2002/701 ZvwiL t 13-10-09 wLªt
Abywjwc m`q AeMwZi Rb¨ t

1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM|
2. gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, XvKv|
3. m`m¨ (Kvh©µg), cwiKíbv Kwgkb, †k‡i evsjv bMi, XvKv|
4. mwPe, cwiKíbv wefvM, †k‡i evsjv bMi, XvKv|
5. mwPe, A_© wefvM, A_© gš¿Yvjq, mwPevjq, XvKv|
6. gnvcwiPvjK, GbAvBGjwR, AvMviMuvI, XvKv|
7. gnvcwiPvjK, cwiexÿY, g~j¨vqb I cwi`k©b AbywefvM, ¯’vbxq miKvi wefvM|
8. cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW, AvMviMuvI, XvKv|
9. gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe/gvbbxq cÖwZgš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I
mgevq gš¿Yvjq|

wmwbqi mnKvix mwPe
94
Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej MVb I eënvi wb‡`©wkKv
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, A‡±vei, 2009
Dc‡Rjv c×wZ Pvjy nIqvi ci wejyß ¯’vbxq miKvi (Dc‡Rjv cwil` I Dc‡Rjv cÖkvmb cybM©Vb) Aa¨v‡`k, 1982-G
cÖ‡Z¨K Dc‡Rjvi Rb¨ GKwU wbR¯^ Znwej MV‡bi weavb wQj| G wbR¯^ Znwe‡ji Ab¨Zg Drm wQj Dc‡Rjv cwil‡ì
evmvevwo, wewfbœ Ki/†iU/wd/†Uvj, wbR¯^ m¤úwË eë¯’vcbv, e¨w³/cÖwZôv‡bi `vb BZ¨vw` n‡Z cÖvß Avq| GQvov miKvwi
Aby`vb/Dbœqb eivÏI G Znwe‡ji Ab¨Zg Drm wQj| cieZ©xKv‡j Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Rgv eënviK‡í AbymiYxq
wb‡`©wkKvq G wel‡q wek` Av‡jvKcvZ Kiv n‡q‡Q| wb‡`©kgvjv Abyqvqx cwil` Znwej cÖavbZt `yÕfv‡M wef³ wQjt
K. Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Rgv;
L. Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Rgv|
2. cÖwZ eQi Dc‡Rjv cwil` Avq n‡Z wba©vwiZ e¨q m¤úbœ Kivi ci DØ„Ë A_© cieZ©x eQ‡ii Dbœqb Rgvq AšÍfy©³
nIqvi weavb cÖPwjZ Av‡Q, hv cÖwZcvwjZ nIqvi bwRi Lye Kg jÿ¨ Kiv †M‡Q| Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 G Dc‡Rjv
cwil‡ì wbR¯^ Znwej MV‡bi weavb Av‡Q| Ab¨w`‡K Dc‡Rjv c×wZ Pvjy nIqvi ci mg‡q mg‡q cwicÎ Rvwi K‡i G
Znwe‡ji eënvi wbqš¿Y Kiv n‡q‡Q| Dbœqb Kg©KvÛ MwZkxj Kiv, mxwgZ ¯’vbxq m¤ú` e¨‡q ¯^”QZv, Revew`wnZv I Avw_©K
k„•Ljv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej MVb I e¨‡qi Rb¨ RvwiK…Z mKj wb‡`©kbv/bxwZgvjv/wb‡`©k
evwZj K‡i G wefv‡Mi 05-02-2003/33 bs ¯§vi‡Ki bZzb wb‡`©wkKv Rvwi Kiv n‡qwQj| eZ©gvb †cÖÿvcU we‡ePbv K‡i
D³ wb‡`©wkKvi KwZcq Aby‡”Q` ms‡kvab I ms‡hvRbc~e©K wbgœiƒc wb‡`©wkKv Rvwi Kiv n‡jv| miKvi Avkv K‡i †h, G
wb‡`©wkKv ivR¯^ Znwe‡ji mØënvi I h_vh_ cÖKí ev¯Íevq‡b mnvqK n‡e|
3. Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji Drm t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej ¯’vbxq m¤ú‡ì wfwË‡Z MwVZ n‡e| Gi
Drm n‡e Dc‡Rjv cwil‡ì evmvevwo n‡Z cÖvß Avq, Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi 4_© Zdwm‡j ewY©Z cwil`
Av‡ivwcZ wewfbœ Ki/†iU/wd/†Uvj eve` cÖvß A_©, nvU - evRvi BRvivjã A_© (Aewkó 41%), f‚wg n¯ÍvšÍi Ki Gi 1%,
f‚wg Dbœqb ÔKiÕ Gi 2%, cwil‡` b¨¯Í ev ZrKZ…©K cwiPvwjZ m¤úwË n‡Z cÖvß Avq ev gybvdv, cÖwZôvb ev e¨w³ KZ…©K cÖ`Ë
Aby`vb, cwil‡ì A_© wewb‡qvM n‡Z cÖvß gybvdv, cwil` KZ…©K cÖvß Ab¨ †Kvb A_©, miKv‡ii wb‡`©‡k cwil‡` b¨¯Í Ab¨vb¨
Av‡qi Drm n‡Z cÖvß A_©|
4. Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej cwiPvjbv t cwil‡ì ivR¯^ Znwe‡j RgvK…Z mKj A_© miKvwi †UªRvwii Kvh©
cwiPvjbvKvix †Kvb e¨vs‡Ki gva¨‡g †jb‡`b Ki‡Z n‡e| wbe©vwPZ Dc‡Rjv †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbevnx Kg©KZ©v †hŠ_fv‡e
G Znwej cwiPvjbv Ki‡eb|
5. Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej e¨‡qi †ÿÎmg~n t cÖPwjZ Avw_©K wewa-weavb I ixwZbxwZ h_vh_fv‡e
AbymiYc~e©K Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A_© wbe©vwPZ cwil`/Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v KZ…©K kZ©mv‡c‡ÿ wbgœewY©Z
†ÿÎmg~‡n e¨q Kiv hv‡et
(K). cwil` feb I evmvevwo †givgZ/msiÿY t Dc‡Rjv cwil` feb I evmvevwo †givgZ/msiÿY Dc‡Rjv
cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A‡_© Kiv hv‡e| Z‡e G‡ÿ‡Î †Kvb A_© eQ‡i m‡e©v”P 5,00,000/-(cuvP jÿ) UvKvi †ewk e¨q Kiv
hv‡e bv Ges G e¨‡qi †ÿ‡Î mZK©Zv I mgZvi bxwZ Aej¤^b Ki‡Z n‡e| DwjøwLZ eiv‡Ï cÖwZ eQi Dc‡Rjv cwil` feb
I evmvevwo PzbKv‡gi eë¯’v Ki‡Z n‡e Ges ivR¯^ Znwe‡ji A_© Øviv ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e©vby‡gv`b e¨wZZ †Kvb bZzb
feb wbg©vY ev †Kvb feb m¤cÖmviY Kiv hv‡e bv|
(L). Dbœqb cÖK‡íi cwiPvjbv I msiÿY t Dbœqb Rgvi A_©vq‡b M„nxZ cÖK‡íi ev¯Íevqb m¤úbœ nevi ci mvgwqK
cwiPvjbv I msiÿY e¨q Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z wbe©vn Kiv hv‡e| Z‡e Dbœqb Rgvi A‡_© ev¯ÍevwqZ cÖKí
iÿYv‡eÿY I cwiPvjbv m¤ú‡K© mywbw`©ó cwiKíbv e¨ZxZ cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î mZK©Zv Aej¤^b Ki‡Z n‡e|
(M). cwil‡ì mxgvbv cÖvPxi wbg©vY t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 30-07-2006 wLªt Zvwi‡Li Dc-2/1wc-
88/2006/322 bs cwicÎ AbymiYc~e©K Dc‡Rjv cwil‡ì wm×všÍµ‡g gš¿Yvjq Z_v ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e© Aby‡gv`b
MÖnYc~e©K ivR¯^ Znwe‡ji A‡_© Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i mxgvbv cÖvPxi wbg©vY Kiv hv‡e| ivR¯^ Znwe‡j ch©vß A_© bv _vK‡j
GKvwaK A_© eQ‡i Zv ev¯Íevqb Kiv hv‡e| †Kvb Ae¯’v‡ZB Dbœqb Znwe‡ji A‡_© mxgvbv cÖvPxi wbg©vY Kiv hv‡e bv| mxgvbv
cÖvPxi wbg©v‡Yi †ÿ‡Î cÖPwjZ wewa-weavb Aek¨B h_vh_fv‡e cvjb Ki‡Z n‡e|
(N). AcÖZ¨vwkZ Lv‡Z e¨q t †Kvb AZ¨vek¨Kxq ¯’vcbvi Riæix †givgZ I cybe©vmb, N~wY©So, eb¨v, cÖvK…wZK `y‡h©vM,
AwMœKvÛ, †eIqvwik jvk `vdb BZ¨vw` †ÿ‡Î ZvrÿwYK cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq ev RvZxq miKvi n‡Z mvnvh¨ bv cvIqv ch©šÍ
m‡e©v”P 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z e¨q Kiv hv‡e| Z‡e Giƒc e¨‡qi †ÿ‡Î miKvwi eivÏ
cvIqv †M‡j DwjøwLZ Znwe‡j mgš^q Ki‡Z n‡e| ev¯Íe cwiw¯’wZi Av‡jv‡KB Giƒc e¨‡q mZK© I hyw³c~Y© wm×všÍ wb‡Z n‡e|
95
(O). GwWwc A_©vq‡b ev¯ÍevwqZ cÖKí t †hme cÖKí GwWwc ev RvZxq miKv‡ii A_©vq‡b M„nxZ I ev¯Íevqb nq †mme
cÖKí Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej Øviv ev¯Íevqb Kiv hv‡e bv| Giƒc †Kvb cÖKí M„nxZ I ev¯ÍevwqZ n‡j Zv Avw_©K
Awbqg I ÿgZvi Aceënvi wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e|
(P). Awdm miÄvg µq t Dc‡Rjv cwil‡ì ÌÑúÛ-†Z AšÍfy©³ †Kvb Awdm miÄvg Dc‡Rjv cwil` ivR¯^
Znwe‡ji A‡_© msMÖn/µq Kiv hv‡e| Z‡e G e¨q †Kvbµ‡gB GK eQ‡i 2,00,000/-(`yB jÿ) UvKvi †ewk n‡e bv| †gvUi
mvB‡Kj µq I cÖ‡qvR‡b BwÄb‡evU cÖwZ¯’vcb G e¨‡qi AšÍfy©³ n‡e|
(Q). AvmevecÎ msMÖn/†givgZ t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej Øviv cwil‡ì Rb¨ cÖ‡qvRbxq AvmevecÎ
msMÖn/†givgZ Kiv hv‡e| G Lv‡Z e¨q eQ‡i 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKvi g‡a¨ mxwgZ _vK‡e| bZzb AvmevecÎ
µ‡qi Rb¨ gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`b wb‡Z n‡e|
(R). Avc¨vqb e¨q t cwil` mfvi I Ab¨vb¨ Avc¨vqb eve` gvwmK m‡e©v”P 5,000/-(cuvP nvRvi) UvKv ch©šÍ Dc‡Rjv
cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z e¨q Kiv hv‡e|
(S). Avbylw½K t miKvwi µq msµvšÍ wewa-weavb/wb‡`©kvejx AbymiYc~e©K cwil‡ì Rb¨ Awdm mvgMÖx I †÷kbvix
`ªe¨vw` Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z µq Kiv hv‡e| Z‡e GLv‡Z gvwmK m‡ev”P© 2,000/- (`yB nvRvi) UvKvi †ekx
e¨q Kiv hv‡e bv|
(T). Awdm miÄvgvw` iÿYv‡eÿY/†givgZ t miKvwi µq msµvšÍ wewa-weavb/wb‡`©kvejx AbymiYc~e©K cwil‡ì Rb¨
Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z Awdm miÄvgvw` †hgb Kw¤úDUvi, d‡UvKwcqvi †gwkb BZ¨vw` iÿYv‡eÿY/†givgZ Kiv
hv‡e| Z‡e iÿYv‡eÿY/†givgZ Lv‡Z evwl©K m‡e©v”P 5,000/- (cuvP nvRvi) UvKvi †ekx e¨q Kiv hv‡e bv|
(U). cvwbi cv¤ú iÿYv‡eÿY/†givgZt cvwbi cv¤ú †givgZ I µq BZ¨vw` Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A_©
Øviv wewa †gvZv‡eK cwi‡kva Kiv hv‡e|
(V). AwWU wd t G wefvM KZ…©K wbhy³ AwWU dv‡g©i wd miKvi Aby‡gvw`Z †i‡U Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z
cwi‡kva Kiv hv‡e|
(W). gvgjv cwiPvjbv e¨q t Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi AvIZvq Dc‡Rjv cwil‡ì ¯^v_© mswkøó gvgjv
cwiPvjbv e¨q ivR¯^ Znwej n‡Z wbe©vn Kiv hv‡e| Z‡e G e¨q miKvi KZ…©K wewfbœ mg‡q RvwiK…Z mvKz©jvi/ Av‡`k
Abyhvqx n‡Z n‡e|
(X). we`y¨r/†Uwj‡dvb wej, f‚wg Dbœqb Ki BZ¨vw` cwi‡kva t we`y¨r wej, msev`c‡Îi weÁwßi wej, †Uwj‡dvb wej,
B›Uvi‡bU wej, f‚wg Dbœqb Ki, †cŠi Ki/†nvwìs U¨v·, M¨vm wej, BZ¨vw` Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A_© Øviv wewa
†gvZv‡eK cwi‡kva Kiv hv‡e|
(Y). hvbevnb †givgZ t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 24-04-2005 wLªt Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-1/Mvox/(2)-2/99/93(472)
bs ¯§viK AbymiYc~e©K Dc‡Rjv cwil` hvbevnb †givg‡Zi Rb¨ ivR¯^ Znwej n‡Z eQ‡i m‡e©v”P 30,000/-(wÎk nvRvi)
UvKv e¨q Kiv hv‡e|
(Z). cwil‡ì Kg©Pvix‡ì †eZb fvZv cwi‡kva t miKvi KZ„©K RvwiK…Z wewa-weavb I mvKz©jvi †gvZv‡eK Dc‡Rjv
cwil` ivR¯^ Znwej n‡Z cwil‡ì Z…Zxq I PZz_© †kªYxi Kg©Pvix‡ì †eZb fvZv cwi‡kva Kiv hv‡e| Z‡e G †ÿ‡Î A_©
wefv‡Mi 07-08-2008 wLªt Zvwi‡L Ag/Awe/e¨twbt-5/wewea-1/2007/597 bs ¯§viK AbymiY Ki‡Z n‡e|
(_). gvwj/myBcvi wb‡qvM t miKvi KZ…©K Av‡ivwcZ wewa-wb‡la mv‡c‡ÿ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A‡_©
miKvi Aby‡gvw`Z nv‡i ˆ`wbK Pzw³‡Z GKRb gvwj/myBcvi wb‡qvM Kiv hv‡e|
(`). BDwbqb cwil` Kg©Pvix‡ì BDwbqb cwil‡ì As‡ki †eZb fvZv cwi‡kva t Dc‡Rjv ivR¯^ Znwe‡j
RgvK…Z nvU-evRvi BRvivjã Av‡qi Aewkó 41% A_© n‡Z miKv‡ii wm×všÍ †gvZv‡eK BDwbqb cwil` Kg©Pvix‡ì (mwPe
I MÖvg cywjk) †eZb-fvZv Ges Zv‡ì Aemi MÖnYKv‡j GKKvjxb Aby`v‡bi BDwc As‡ki 50% cwi‡kva Kiv hv‡e|
(a). GQvov Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwe‡ji A‡_© wbgœiƒc e¨q wbe©vn Kiv hv‡e t
(1). n¯ÍvšÍwiZ mvqivZ gn‡ji Avq n‡Z miKvwi cvIbv cwi‡kva;
(2). cwil` KZ…©K Ki Av`v‡qi Rb¨ e¨q|
6. Dc‡Rjv cwil‡ì hveZxq †UÛvi wmwWDj weµqjä Avq ivR¯^ Znwe‡j Rgv K‡i †UÛvi msµvšÍ mgy`q e¨q wbe©v‡ni
ci wmwWDj wewµi Aewkó A_© cÖPwjZ weavbg‡Z miKv‡ii mswkøó Lv‡Z Rgv Ki‡Z n‡e| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb,
Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v I Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx G wel‡q 24-07-1997 Zvwi‡L G wefvM n‡Z RvwiK…Z 583 bs cwic‡Îi
wb‡`©k h_vh_ cÖwZcvjb wbwðZ Ki‡eb| †UÛvi wmwWDj wewµi Aewkó A_© ivR¯^ Znwej M‡Y¨ e¨q Kiv hv‡e bv|
96
Dc‡Rjv-2 kvLv|
¯§viK bs Dc-2/Gg-02/2010/1252 ZvwiL t 28-04-2010 wLªt

†cÖiKt gbRyi †nv‡mb
mwPe
..............................Dc‡Rjv cwil`
†Rjv.........................................
welq t Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv|
cÖkvmwbK we‡K›`ªxKi‡Yi jÿ¨ n‡jv RbM‡Yi Kv‡Q we‡K›`ªxKi‡Yi mydj †cuŠ‡Q †`qv, ¯’vbxq Dbœqb I cÖkvm‡b
RbM‡Yi AskMÖnY wbwðZKiY, miKvwi Aby`vb I ¯’vbxq m¤ú‡ì wfwË‡Z ¯’vbxq `ÿZv‡K Kv‡R jvwM‡q Rb¸iæZ¡m¤úbœ
cÖKí ev¯Íevqb BZ¨vw`| G jÿ¨ c~i‡Y Dc‡Rjvmg~‡ni AbyK‚‡j cÖwZ eQi Dbœqb mnvqZv gÄyix wn‡m‡e D‡jøL‡hvM¨ cwigvY
eivÏ †`qv n‡”Q| Dc‡Rjv cwil`mg~n ¯’vbxq RbcÖwZwbwaM‡Yi gva¨‡g G eivÏ Øviv RbKj¨vY I Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi
†cÖwÿ‡Z MYgyLx cÖKí ev¯Íevq‡b ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb ivL‡Q|
2. D‡jøL¨ †h, Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwe‡ji A‡_© cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ me© cÖ_g 1983 mv‡j GKwU AbymiYxq
wb‡`©kbvgvjv Rvwi Kiv nq| 1991 mv‡j Dc‡Rjv cwil` wejywßi ci 03 AvMó 1994 wLªt Zvwi‡L G Znwej eënv‡ii Rb¨
Av‡iKwU AbymiYxq wb‡`©wkKv Rvwi Kiv nq| e¯‘Zt wb‡`©wkKvwU Rvwi Kiv n‡qwQj Dc‡Rjvmg~‡ni AbyK‚‡j ïaygvÎ 1994-
95 A_© eQ‡ii GwWwc †_‡K eivÏ eënv‡ii Rb¨ hv cieZx©‡ZI AbymiY Kiv nq| `xN© w`b hver Dc‡Rjv Dbœqb Znwe‡ji
GwWwc †_vK eivÏ eënv‡ii Rb¨ GKwU my¯úó, ¯^qsm¤ú~Y© I Kvh©Kix wb‡`©wkKv Rvwii cÖ‡qvRbxqZv Abyf‚Z nq| ZvB
h_vh_ cÖKí ev¯Íevqb I cÖvß GwWwc eivÏ eënv‡ii Avw_©K k„sLjv cÖwZôvi j‡ÿ¨ 10 AvMó, 2004 wLªt Zvwi‡L GKwU
mymgwš^Z wb‡`©kbvgvjv Rvwi Kiv nq| 1991 mv‡ji ci n‡Z 2008 mvj ch©šÍ Dc‡Rjv ch©v‡q †Kvb wbe©vwPZ cwil` wQj
bv| wKš‘ Dc‡Rjv cwil` (iwnZ AvBb cybtcÖPjb I ms‡kvab) AvBb, 2009 (2009 m‡bi 27 bs AvBb) Gi gva¨‡g
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) cybtcÖPjb Kiv nq Ges eZ©gv‡b GKwU wbe©vwPZ Dc‡Rjv cwil`
`vwqZ¡ cvjb Ki‡Q| G †cÖÿc‡U 2004 mv‡ji Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv ms‡kva‡bi Avek¨KxqZv
†`Lv w`‡q‡Q|
3. evsjv‡`‡k m¤ú‡ì mxgve×Zv m‡Z¡I MÖvgxY AeKvVv‡gv wbg©vYmn Ab¨vb¨ †ÿ‡Î cÖKí ev¯Íevq‡b ¯’vbxq ch©v‡q
m¤ú„³ mswkøó mK‡j B‡Zvg‡a¨ e¨vcK AwfÁZv AR©b K‡i‡Q| G AwfÁZv‡K RvZxq ch©v‡q mgw¤^Zfv‡e cÖ‡qvM Kiv †M‡j
mdj cÖKí ev¯Íevq‡b Kvh©Ki Ae`vb ivLv hv‡e| ZvB G wb‡`©wkKv Rvwi nevi ci B‡Zvc~‡e© G msµvšÍ Dc‡Rjv Dbœqb
Znwej eënv‡ii Rb¨ RvwiK…Z mKj Av‡`k, wb‡`©k, wb‡`©wkKv evwZj e‡j MY¨ n‡e Ges G wb‡`©wkKv Abymv‡i Dc‡Rjv
Dbœqb mnvqZv eve` cÖ`Ë eiv‡Ïi h_vh_ e¨q wbwðZ Ki‡Z n‡e| miKvi Avkv cÖKvk K‡i †h, Dc‡Rjv ch©v‡q Dbœqb
cÖKí/Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevq‡b G wb‡`©wkKvi mwVK cÖ‡qvM miKvwi m¤ú` eënv‡i ¯^”QZv I Revew`wnZv cÖwZwôZ Ki‡e|
4. cieZ©x wb‡`©k bv †`qv ch©šÍ Dc‡Rjv cwil` G wb‡`©wkKvi Abymi‡Y Dc‡Rjv Dbœqb mnvqZv Znwej eënvi I
Dbœqb cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ `vqx _vK‡e| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v †hŠ_fv‡e GwWwc A_©
e¨‡qi Avqb-e¨qb Kg©KZ©vi `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb|
5. G wb‡`©wkKv Rb¯^v‡_© Rvwi Kiv n‡jv Ges Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
97
ZvwiL t 28-04-2010 wLªt
¯§viK bs Dc-2/Gg-02/2010/1252
1. wefvMxq Kwgkbvi (Kjg), wefvM|

2. †Rjv cÖkvmK (mKj), †Rjv|
3. cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj), wefvM|
4. Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v, ............................Dc‡Rjv ................... †Rjv|
5. Dc cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj ), †Rjv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb, d¨v·t 7173058
¯§viK bs Dc-2/Gg-02/2010/1252
ZvwiL t 28-04-2010 wLªt
1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM|

2. gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, XvKv|
3. mwPe, ..................................... gš¿Yvjq/wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
4. m`m¨ (Kvh©µg), cwiKíbv Kwgkb, †k‡i evsjv bMi, XvKv|
5. gnvcwiPvjK, GbAvBGjwR, AvMviMuvI, XvKv|
6. gnvcwiPvjK, cwiexÿY, g~j¨vqb I cwi`k©b AbywefvM, ¯’vbxq miKvi wefvM|
7. cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi, XvKv|
8. gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe/gvbbxq cÖwZgš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq|
9. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

wmwbqi mnKvix mwPe
98
ÔDc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKvÕ cÖYq‡bi mycvwik
cÖkvmwbK we‡K›`ªx©Ki‡Yi Ask wn‡m‡e †`‡ki wekvj MÖvgxY GjvKv‡K wb‡q †gvU 483wU Dc‡Rjv MVb Kiv n‡q‡Q|
RbmsL¨v, AvqZb, AbMÖmiZv, AeKvVv‡gvMZ my‡hvM, cÖkvmwbK myweav, BZ¨vwì wbwi‡L Gme Dc‡Rjv m„wó n‡q‡Q| G
eë¯’vi jÿ¨ n‡jv RbM‡Yi Kv‡Q we‡K›`ªxKi‡Yi mydj †cuŠ‡Q †`qv, ¯’vbxq Dbœqb I cÖkvm‡b RbM‡Yi AskMÖnY wbwðZKiY,
miKvwi Aby`vb I ¯’vbxq m¤ú‡ì wfwË‡Z ¯’vbxq `ÿZv‡K Kv‡R jvwM‡q Rb¸iæZ¡m¤úbœ cÖKí ev¯Íevqb BZ¨vw`|
Dc‡Rjvmg~‡ni AbyK‚‡j cÖwZ eQi Dbœqb mnvqZv gÄyix wn‡m‡e D‡jøL‡hvM¨ cwigvY A_© eivÏ †`qv n‡”Q| Dc‡Rjv
cwil`mg~n ¯’vbxq RbcÖwZwbwaM‡Yi gva¨‡g G eivÏ Øviv RbKj¨vY I Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi †cÖwÿ‡Z MYgyLx cÖKí
ev¯Íevq‡b ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb ivL‡Q|
D‡jøL¨ †h, Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwe‡ji A‡_© cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ me© cÖ_g 1983 mv‡j GKwU AbymiYxq
wb‡`©kgvjv Rvwi Kiv nq| ev¯Íe mgm¨vi Av‡jv‡K G wb‡`©wkKv 1995 I 1988 mv‡j AwaKZi ms‡kvabµ‡g Rvwi Kiv nq|
1991 mv‡j Dc‡Rjv cwil` wejywßi ci G Znwej eënv‡ii Rb¨ Av‡iKwU AbymiYxq wb‡`©wkKv Rvwi Kiv nq 03 AvMó
1994 Zvwi‡L| e¯‘Zt wb‡`©wkKvwU Rvwi Kiv n‡qwQj Dc‡Rjvmg~‡ni AbyK‚‡j ïaygvÎ 1994-1995 A_© eQ‡i eivÏK…Z
GwWwc †_‡K eivÏ eënv‡i Rb¨| AZtci 10 AvMó 2004 wLªt Zvwi‡L Dc‡Rjv Dbœqb Znwe‡ji GwWwc †_‡K eivÏ
eënv‡ii GKwU c~Yv½ wb‡`©wkKv Rvwi Kiv nq| Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb Gi wbe©vPb Abyôv‡bi ci
h_vh_ cÖKí ev¯Íevqb I cÖvß GwWwc eivÏ eënv‡i Avw_©K k„•Ljv cÖwZôvi j‡ÿ¨ GKwU mymgwš^Z wb‡`©kbvgvjv cÖYqb
Acwinvh© n‡q c‡o‡Q| G wb‡`©kgvjv cÖYq‡bi †ÿ‡Î wbgœewY©Z welq¸‡jv‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_ we‡ePbv Kiv n‡q‡Qt
K) ¯’vbxq miKvi eë¯’v‡K AwaKZi DbœqbgyLx I cÖvwZôvwbKfv‡e kw³kvjx K‡i †Zvjv;
L) AcÖZzj m¤ú‡ì Kvh©Ki eënvi wbwðZ I ¯’vbxq m¤ú` mgv‡ek‡K DrmvwnZ Kiv;
M) ¯’vbxq †cÖÿvc‡U Dbœqb cwiKíbvi AwR©Z AwfÁZv I cÖKí ev¯Íevq‡bi `ÿZv‡K Kv‡R jvMv‡bv;
N) cÖkvmb I Dbœq‡b ¯’vbxq ch©v‡q MYcÖwZwbwa‡ì gva¨‡g RbM‡Yi AskMÖnY wbwðZKiY;
O) Rb Pvwn`vi wfwË‡Z AMÖvwaKvig~jK Dbœqb Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevqb|
evsjv‡`‡k m¤ú‡ì mxgve×Zv m‡Z¡I MÖvgxY AeKvVv‡gv wbg©vYmn K…wl Lv‡Z mvwe©K Drcv`b e„w× †c‡q‡Q I cÖv_wgK
¯^v¯’¨ cwiPh©vi †ÿ‡Î ¯’vbxq ch©v‡q mswkøó mK‡j B‡Zvg‡a¨ e¨vcK AwfÁZv AR©b K‡i‡Q| G AwfÁZv‡K RvZxq ch©v‡q
mgwš^Zfv‡e cÖ‡qvM Kiv †M‡j mdj cÖKí ev¯Íevq‡b Kvh©Ki Ae`vb ivLv hv‡e| ZvB G wb‡`©wkKv Rvwi nevi ci B‡Zvc~‡e© G
msµvšÍ Dc‡Rjv Dbœqb Znwej eënv‡ii Rb¨ RvwiK…Z mKj Av‡`k, wb‡`©k, wb‡`©kgvjv, wb‡`©wkKv evwZj e‡j MY¨ n‡e
Ges G wb‡`©wkKv Abymv‡i Dc‡Rjv Dbœqb mnvqZv eve` cÖ`Ë eiv‡Ïi h_vh_ e¨q wbwðZ Ki‡Z n‡e| miKvi Avkv cÖKvk
K‡i †h, Dc‡Rjv ch©v‡q ¯^í I ga¨‡gqv`x Dbœqb cÖKí/Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevq‡b G wb‡`©wkKvi mwVK cÖ‡qvM miKvwi m¤ú`
eënv‡i ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZ Ki‡e|
2. Dbœqb cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb bxwZ
mvaviYZt Dc‡Rjv cwil` RvZxq cwiKíbvi cwic~iK cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Ki‡e| Z‡e G‡ÿ‡Î ¯’vbxq Pvwn`v,
m¤ú` I KvwiMix `ÿZv‡K we‡klfv‡e we‡ePbv Ki‡Z n‡e Ges mgMÖ Dc‡RjvwU‡K GKK wn‡m‡e we‡ePbv K‡i cÖKí cÖYqb
Ki‡Z n‡e| G wb‡`©wkKv Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi 23 aviv I AvB‡bi wØZxq Zdwmj ewY©Z `vwqZ¡ I Kvh©vejx
cvj‡bi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq Dbœqb cÖKí/Kg©m~wP MÖnY I ev¯Íevq‡b Dc‡Rjvmg~‡n ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb ivL‡e GUvB evÂbxq|
Dc‡Rjvmg~n †h mKj †ÿ‡Î Dbœqb ZrciZv Ae¨vnZ ivL‡e wb‡gœ ms‡ÿ‡c Zv mwbœ‡ewkZ Kiv nj t
K) Dc‡Rjvmg~n ¯’vbxq ch©v‡q †h me cÖKí ev¯Íevq‡b `ÿZv I AwfÁZv AR©b K‡i‡Q Ges †h mKj cÖK…wZi cÖKí
wel‡q MYPvwn`v i‡q‡Q †m me cÖKí AMÖvwaKvi wfwË‡Z MÖnY I ev¯Íevqb Ki‡e A_©vr AwR©Z `ÿZv I AwfÁZv Ges ¯’vbxq
Pvwn`vB n‡e Dc‡Rjv ch©v‡q cÖKí MÖnY I ev¯Íevq‡bi g~j wfwË| G Qvov wewfbœ gš¿Yvjq, wefvM, ms¯’vi †h mKj Kg©m~wP
Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ n‡q‡Q Ges mg‡q mg‡q n¯ÍvšÍi Kiv n‡e †m me Kg©m~wP ev¯Íevqb I ZË¡eavb Dc‡Rjv
cwil` Ki‡e| Dc‡Rjv cwil` G RvZxq cÖKí/Kg©m~wPi cwiKíbv cÖYqb, b·v ˆZix I ev¯Íevq‡bi P~ovšÍ ÿgZv cÖ‡qvM
Ki‡e| G me Kg©m~wPi D`vniY njt KvweLv, wbweo Pvl Kg©m~wP, grm¨ I nuvm gyiMxi Pvl/ Dbœqb, wUKv`vb Kg©m~wP, cwievi
cwiKíbv BZ¨vw`|
L) RvZxq miKvi I wewfbœ gš¿Yvjq/wefvM Dc‡Rjv ch©v‡q evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi Aaxb cÖKí ev¯Íevqb K‡i| Dc‡Rjv
cwil` G me cÖKí ev cÖK‡íi Askmg~n MÖnY I ev¯Íevq‡b †hŠ_ Askx`vi n‡Z cvi‡e| mswkøó gš¿Yvjq/wefv‡Mi Aby‡iv‡ai
†cÖwÿ‡Z G RvZxq cÖKí ev¯Íevqb mswkøó Dc‡Rjv cwil‡ì Rb¨ eva¨Zvg~jK e‡j MY¨ n‡e| Dc‡Rjv cwil` G me cÖKí
ev¯Íevq‡b cÖPwjZ wewa weavb I mswkøó ev¯ÍevqbKvix KZ…©cÿ KZ…©K Av‡ivwcZ wb‡`©kbv AbymiY Ki‡e| G RvZxq cÖKí
ev¯Íevq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` mswkøó cÖKímg~‡ni cwiPvjKMYmn RvZxq miKv‡ii mywbw`©ó KZ…©cÿ Ges ¯’vbxq miKvi
wefv‡Mi wbKU cÖwZ‡e`b †cÖiY Ki‡e|
99
M) mvaviYZt Dc‡Rjv cwil` ¯’vbxq Pvwn`vi wfwË‡Z AvšÍt BDwbqb cÖKímg~n ev¯Íevqb Ki‡e| BDwbqb cwil` ¯’vbxq
ch©v‡q wewfbœ cÖKí ev¯Íevq‡b m¤ú„³| Gme cÖKí MÖnY I ev¯Íevq‡b Dc‡Rjv cwil` mswkøó cªwZôvbmg~n‡K cÖ‡qvRbxq
KvwiMix I cÖkvmwbK mn‡hvwMZv †`‡e Ges †ÿÎwe‡k‡l ev¯Íevqb Kvh©µg mgš^q I ZË¡veavb Ki‡e| cÖKí wPwýZKiY I
m¤ú` mgv‡e‡ki Rb¨ BDwbqb cwil` cÖwZ eQi BDwbqb wfwËK Kg©-cwiKíbv ˆZwi Ki‡e|
N) Dc‡Rjv cwil` Dbœqb mnvqZv †_vK eiv‡Ïi A‡_© wb‡Pi †h †Kvb GKwU c×wZi Abymi‡Y Dfq c×wZi mgš^q
mva‡bi gva¨‡g lô Aby‡”Q‡` ewY©Z LvZmg~‡ni cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e A_©vr cÖKí ev¯Íevq‡b ¯’vbxq Pvwn`v I ev¯ÍeZvB
n‡e g~j wba©viK| G‡Z Dc‡Rjv cwil` cÖKí MÖnY I ev¯Íevq‡b †hgb ¯^vaxbZv †fvM Ki‡e, †Zgwb `~i`kx© I ¯^í-ga¨‡gqv`x
cwiKíbv cÖYq‡b Kvh©Ki mvg_©¨ AR©b Ki‡e| Kg©m~wPwfwËK cÖKí ev¯Íevqb‡K miKvi †h †Kvb Dc‡Rjvq cixÿvg~jKfv‡eI
cÖ‡qvM Ki‡Z cv‡i-
1. ¯’vbxq Pvwn`v I ev¯Íe Ae¯’vi †cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil` Kg©m~wPwfwËK Dbœqb cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e|
D`vniY¯îƒct †Kvb eQ‡i cÖvß eiv‡Ï cvKv j¨vwUªb ¯’vcb, †Kvb eQ‡i cvwb mieivn eë¯’vi Dbœqb, †Kvb eQ‡i ¯‹zj M„n
wbg©vY Kivi cÖKí wb‡Z cv‡i A_©vr †Kvb eQ‡ii cÖvß eiv‡Ïi mgy`q ev †ÿÎ we‡k‡l AwaKvsk A_© †h †Kvb GKwU Lv‡Zi
wbw`©ó Kg©m~wPwfwËK cÖKí ev¯Íevq‡b e¨q Kiv hv‡e| jÿ¨ ivL‡Z n‡e Giƒc Kg©m~wP ev¯ÍevqbKv‡j †hb †Kvb ¸iæZ¡c~Y© I
Acwinvh© cÖKí ev¯Íevqb wejw¤^Z bv nq| G c×wZ AbymiY Kiv †M‡j mgMÖ Dc‡Rjv GjvKvq GKK Kg©m~wPi AvIZvq
mgagx© cÖKí ev¯Íevqb Kiv m¤¢e n‡e| G‡Z m¤ú‡ì AcPq Kg‡e, `„k¨gvb I e¯‘MZ Dbœqb evo‡e, Kv‡Ri ¸YMZ gvb
eRvq ivLv m¤¢e n‡e Ges Av_© mvgvwRK I Rxeb gvb Dbœqb eûjfv‡e cÖfvweZ n‡e| µ‡g Dc‡Rjv¸‡jv ¯^qsm¤ú~Y© GK‡K
cwiYZ n‡e|
2. GKBm‡½ Dc‡Rjvmg~n lô Aby‡”Q‡` ewY©Z LvZIqvix wefvR‡bi gva¨‡gI cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e| LvZIqvix
wefvR‡bi gva¨‡g cÖKí ev¯Íevq‡bi †gŠwjK bxwZ n‡e Pvwn`vi wbwi‡L Rb¸iæZ¡c~Y© cÖKí ev¯Íevqb| G‡ÿ‡Î Dc‡Rjv
GjvKvi e¨vcK Rb‡Mvwôi cÖ‡qvRb‡KI mgvb ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e| GRb¨ AMÖvwaKvi cÖK‡íi Aby‡gvw`Z ZvwjKvi cÖKí
µgvbyhvqx ev¯Íevq‡bi eë¯’v wb‡Z n‡e|
O) Dc‡Rjv cwil` KZ„©K †h †Kvb cÖKí evQvB, MÖnY I ev¯Íevq‡b cwi‡ek msiÿY, Rb¯^v¯’¨ myiÿv BZ¨vw` welq‡K
¸iæ‡Z¡i mv‡_ we‡ePbv Ki‡Z n‡e| cwi‡ek `~lY K‡i Giƒc †Kvb cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Dc‡Rjvmg~n cwinvi Ki‡e|
P) we‡`kx mvnvh¨ t
1. Dc‡Rjv cwil` ê‡`wkK mvnvh¨ cÖ‡qvRb nq Ggb †Kvb cÖKí MÖnY Ki‡Z cvi‡e bv Ges †Kvb we‡`kx mvnvh¨`vZv
ms¯’vi mv‡_ mivmwi †hvMv‡hvM ¯’vcb Ki‡e bv;
2. hw` †Kvb we‡kl ai‡bi Dbœqb ZrciZvi Rb¨ ê‡`wkK mvnv‡hï cÖ‡qvRb Abyf‚Z nq †m‡ÿ‡Î Dc‡Rjvmg~n G
cÖKv‡ii cÖKímg~n we‡ePbv I mvnvh¨ cÖvwßi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ †hŠw³KZvmn mswkøó gš¿Yvj‡qi wbKU cÖ¯Íve
†cÖiY Ki‡e| mswkøó gš¿Yvjq welqwU cixÿv K‡i h‡_vchy³ we‡ePbv Ki‡j evwl©K Dbœqb Kg©m~wPfy³ cÖKímg~‡ni †ÿ‡Î
mvaviYZt Abym„Z ixwZ Abymv‡i Zv Aby‡gv`b I ev¯Íevq‡bi eë¯’v Ki‡e| Z‡e H cÖK‡íi wefvR¨ Askmg~n GKwU mvwe©K
bxwZgvjvi Aax‡b Dc‡Rjv cwel` KZ©„K ev¯ÍevwqZ n‡Z cv‡i| †m‡ÿ‡Î Giƒc ev¯Íevqb I AMÖMwZ m¤ú‡K© Dc‡Rjv cwil`
mswkøó gš¿Yvj‡qi wbKU wi‡cvU© †ck Ki‡e|
Q) g¨vwPs dvÛ t
Dc‡Rjv cwil` ev BDwbqb cwil` KZ…©K †Kvb RvZxq cÖK‡íi Kvh©µg ev Ab¨ †Kvb ms¯’v ev mvnvh¨ ms¯’vi mv‡_
m¤úvw`Z Pzw³ e‡j ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi Rb¨ g¨vwPs dv‡Ûi cÖ‡qvRb n‡j Zv mvaviYZt wbR¯^ m¤ú` ev ivR¯^ Znwe‡j A‡_©
ms¯’vb Ki‡e| †Kvb BDwbqb cwil` ¯’vbxq m¤ú‡ì AcÖZzjZv ev Acªvc¨Zvi Kvi‡Y cÖ‡qvRbxq g¨vwPs dv‡Ûi ms¯’vb Ki‡Z
e¨_© n‡j Dc‡Rjv Dbœqb †_vK eiv‡Ïi wbR¯^ wnm¨vi A_© Øviv Zv m¤úbœ Ki‡Z cvi‡e| Z‡e Gi cwigvb †Kvbfv‡eB H
BDwbq‡bi AvbycvwZK wnm¨vi GK-Z…Zxqvs‡ki †ekx n‡e bv|
3. Dc‡Rjv cwil` Znwej
DcR‡jv cwil` AvBb 1998-Gi 35 avivq Dc‡Rjv cwil` Znwej MV‡bi weavb ivLv n‡q‡Q| G Znwej Dc‡Rjv
cwil` Znwej bv‡g AwfwnZ n‡e| Gi `ywU Ask _vK‡e t
K) Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Rgv|
L) Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Rgv|
wb‡P ZnwejØ‡qi eY©bv †`qv nj-
100
K) Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej t
Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej ¯’vbxq m¤ú‡ì wfwË‡Z MwVZ n‡e| Gi Drm n‡e Dc‡Rjv cwil‡ì evmvevwo n‡Z cÖvß
Avq, Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi 4_© Zdwm‡j ewY©Z cwil` Av‡ivwcZ wewfbœ Ki, †iBU, †Uvj, wdm ev Ab¨vb¨ `vex
eve` cÖvß A_©, nvU evRvi BRviv jä A_© (Aewkó 41%), f‚wg n¯ÍvšÍi K‡ii 1%, f‚wg Dbœqb K‡ii 2%, cwil‡` b¨¯Í ev
ZrKZ©„K cwiPvwjZ m¤úwË n‡Z cÖvß Avq ev gybvdv, cÖwZôvb ev e¨w³ KZ…©K cÖ`Ë Aby`vb, cwil‡ì A_© wewb‡qvM n‡Z cÖvß
gybvdv, cwil` KZ©„K cÖvß Ab¨ †Kvb A_©, miKv‡ii wb‡`©‡k cwil‡` b¨¯Í Ab¨vb¨ Av‡qi Drm n‡Z cÖvß A_©|
cÖwZ eQi ivR¯^ Znwe‡ji cÖvß Avq n‡Z mswkøó wb‡`©kgvjv Abyhvqx wba©vwiZ †ÿ‡Î e¨‡qi ci DØ„Ë A_© eQi †k‡l
cieZx© eQ‡ii Dbœqb Znwe‡ji AšÍfy©³ n‡e| D‡jøL¨, Dbœqb Kg©Kv‡Û ¯’vbxq m¤ú‡ì mØeënvi I †hvMvb e„w×i j‡ÿ¨
B‡Zvg‡a¨ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv Rvwi Kiv n‡q‡Q| ¯’vbxq Dbœqb Kg©Kv‡Û ¯’vbxq m¤ú‡ì †hvMvb
evov‡Z Dc‡Rjv cwil` ïay ivR¯^ Znwe‡ji A_© Dbœqb Rgvi AšÍfy©w³B wbwðZ Ki‡e bv, GKB fv‡e ivR¯^ Avq e„w×i ev¯Íe
c`‡ÿcI MÖnY Ki‡e|
L) Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej t
miKv‡ii Ab¨Zg jÿ¨ nj ¯’vbxq Dbœqb Kg©KvÛ MwZkxj Kiv, ¯’vbxq m¤ú‡ì h_vh_ eënvi Ges wbe©vwPZ Rb
cÖwZwbwa‡ì gva¨‡g Dbœqb Kg©Kv‡Û RbM‡Yi AskMÖnY wbwðZ Kiv| GQvovI †`‡ki AMÖmi I AbMÖmi GjKvi g‡a¨ Dbœq‡bi
†ÿ‡Î mgZv Avbqb Riæix| Gme jÿ¨ AR©‡bi Rb¨ miKvi evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi gva¨‡g †_vK eiv‡Ïi eë¯’v †i‡L‡Q|
miKvwi gÄyix I wbR¯^ ivR¯^ DØ„Ë Ges Ab¨vb¨ Drm n‡Z cÖvß Aby`vb Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwe‡ji AšÍfy©³ n‡e|
mvaviYZt Znwe‡ji Drm n‡e-
1) evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi †_vK eivÏ;
2) ivR¯^ DØ„Ë;
3) ¯’vbxq Aby`vb;
4) GwWwcfy³ ev RvZxq cÖK‡íi Ask e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Drm n‡Z Dbœqb cÖK‡íi Rb¨ cÖvß A_©;
5) †Kvb ms¯’v ev KZ…©c‡ÿi ev ¯’vbxq miKvi cÖwZôv‡bi mv‡_ m¤úvw`Z Pzw³ e‡j cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖvß A_©
4. evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi †_vK eiv‡Ïi e›Ub
K) ¯’vbxq miKvi wefvM cÖwZ eQi &evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AvIZvq cÖvß Dbœqb †_vK eivÏ wb¤§iƒ‡c wefvRb I
Dc‡Rjvmg~‡ni g‡a¨ wbY©vqK Abyhvqx e›Ub wbwðZ Ki‡e-
1. wefvRb
¯’bxq miKvi wefvM evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AvIZvq cÖvß Dc‡Rjv Dbœqb mnvqZv †_vK eivÏ wb¤§iƒc nv‡i wefvRb Ki‡e
1) Kg‡cø· febvw` wbg©vY/cybtwbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY - 10%
2) Kg©ZrciZvi Rb¨ BDwbqbmg~n‡K cyi¯‹vi (m¨vwb‡Ukb) - 5%
3) AcÖZ¨vwkZ LvZ (cÖvK…wZK `y‡h©vM) -1%
4) mvaviY I Ab¨vb¨ -84%
Z‡e cÖ‡qvRbxZvi wbwi‡L ¯’vbxq miKvi wefvM G wefvRb nvi cwieZ©b Ki‡Z cvi‡e|
2. ¯’vbxq miKvi wefvM Dc‡Rjv cwil`mg~‡ni AbyKy‡j Dc‡iv³ wefvRb Abyhvqx mvaviY I Ab¨vb¨ Lv‡Zi 84% fvM
A_© wb¤§iƒ‡c e›Ub Ki‡e-
1) RbmsL¨v -35%
2) AvqZb -35%
3) mvaviY -30%
L. Kg©ZrciZvi e¨vL¨v t
MÖvgxY ¯’vbxq miKvi wn‡m‡e BDwbqb cwil` Ges Dc‡Rjv cwil`‡K MwZkxj, Dbœqbg~Lx I Pvwn`v ms‡e`bkxj cÖwZôvb
wn‡m‡e M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ miKvi bvbvgyLx c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| Gme c`‡ÿ‡ci g‡a¨ Kg©`ÿZv g~j¨vq‡bi wfwË‡Z wbw`©ó
gvb AR©bKvix BDwbqb cwil` I Dc‡Rjv cwil`‡K fvj Kv‡Ri ¯^xK…wZ ¯îƒc cyi¯‹vi cÖ`v‡bi wm×všÍ n‡q‡Q|
m¨vwb‡Ukb msµvšÍ †Rjv Uv¯‹‡dv‡m©i mycvwi‡ki wfwË‡Z kZfvM m¨vwb‡Ukb AR©bKvix BDwbqb cwil` Ges Dc‡Rjv
cwil`‡K h_vµ‡g GKKvjxb 2 (`yB) jÿ UvKv Ges 5 (cuvP) jÿ UvKv cyi¯‹vi wn‡m‡e cÖ`vb Kiv n‡e| D³ A_© ¯’vbxq
miKvi wefv‡Mi 03-01-2005 wLªt Zvwi‡Li Dc-2/Gd-4/2004/06 msL¨K ¯§vi‡K cÖ`Ë wb‡`©kbv AbymiYµ‡g mswkøó
GjvKvq Dbœqbg~jK Kv‡R eënvi Ki‡Z n‡e|
101
cwiewZ©Z cwiw¯’wZi †cÖÿvc‡U cÖ‡qvR‡bi wbix‡L miKvi Kg©`ÿZvi gvb`Ê wba©viYc~e©K mg‡q mg‡q cÖÁvcb Rvwi
Ki‡e|
M. Dc‡Rjv cwil` Kg‡cø· febvw` wbg©vY/cybtwbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY t
1. †`‡ki AwaKvsk Dc‡Rjv cwil` febmg~n AwZ cyivZb, RivRxY© Ges †Kvb †KvbwU eënvi Abyc‡hvMx| n¯ÍvšÍwiZ
Gme `vjvb †KvVvi Riæix wbg©vY/cybtwbg©vY, iÿYv‡eÿY I †givgZ cÖ‡qvRb| ivR¯^ Znwe‡ji A_© e¨‡q G cÖ‡qvRb c~iY
m¤¢e bq weavq †gvU evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi Dbœqb mnvqZv †_vK eiv‡Ïi AbwaK 10% A_© ¯’vbxq miKvi wefvM msiwÿZ
†i‡L c„_Kfv‡e eiv‡Ïi eë¯’v Ki‡e| Dc‡Rjv cwil‡ì wm×v‡šÍi wfwË‡Z Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx KZ…©K Gme fe‡bi
wbg©vY/cybtwbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY msµvšÍ cÖv°jb cÖ¯‘Z Kiv n‡e| D³ wbg©vY/cybtwbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿ‡Yi
cÖ‡qvRbxqZv Ges cÖ¯‘ZK…Z cÖv°jb wel‡q ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 20-12-2004 wLªt Zvwi‡Li Dc-2 Gg-9/2004/750 bs
cwicÎ Abymi‡Y ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii mswkøó †Rjv wbe©vnx cÖ‡KŠkjxi KvwiMwi cÖwZ‡e`b MÖnYc~e©K Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g 30 †k †m‡Þ¤î Zvwi‡Li g‡a¨ ¯’vbxq miKvi wefv‡M cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡Z n‡e|
2. cÖ¯Íve cÖvwßi ci wbgœewY©Z KwgwU cÖwZ wZb gv‡m GKevi mfv K‡i Dc‡RjvIqvix A_© eiv‡Ïi mycvwik PzovšÍ Ki‡e
1) hyM¥mwPe (cÖkvmb), ¯’vbxq miKvi wefvM AvnŸvqK
2) DcmwPe (Dc‡Rjv) m`m¨
3) MYc~Z© Awa`ßi Gi GKRb cÖwZwbwa (wbe©vnx cÖ‡KŠkjxi wb‡P bq) m`m¨
4) ¯’vbxq miKvi †cÖ‡KŠkj Awa`ßi Gi GKRb cÖwZwbwa (wbe©vnx cÖ‡KŠkjxi wb‡P bq) m`m¨
5) mswkøó kvLv Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM m`m¨-mwPe
3. G Lv‡Z †Kvb GKwU Dc‡Rjvq GK eQ‡i AbwaK 30.00 (wÎk) jÿ UvKv ch©šÍ eivÏ Kiv hv‡e Ges (cuvP) jÿ
UvKvi wb‡Pi †Kvb cÖv°jb we‡ewPZ n‡e bv| †Kvb A_© eQ‡ii eivÏ Aek¨B 30 wW‡m¤î- Gi g‡a¨ Qvo wbwðZ Ki‡Z n‡e;
4. †Kvb Dc‡Rjvi Kg‡cø· febvw` wbg©vY/cybtwbg©vY, †givgZ I iÿYv‡eÿY ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi Gi
†Kvb cÖK‡íi AšÍfy©³ n‡j Zv GwWwc Dbœqb mnvqZv †_vK eiv‡Ïi AvIZvq we‡ePbv Kiv hv‡e bv|
N. AcªZ¨vwkZ LvZ t
eb¨v, N~wY©So, cÖvK…wZK `y‡h©vM BZ¨vw` AcÖZ¨vwkZ Riæix cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvi Rb¨ †gvU evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi Dbœqb
mnvqZv †_vK eivÏ n‡Z 1% A_© ¯’vbxq miKvi wefvM c„_K K‡i ÿwZMÖ¯’ Dc‡Rjvmg~‡ni g‡a¨ e›Ub Ki‡e| AcÖZ¨vwkZ
Lv‡Z G A_© eiv‡Ïi cÖ‡qvRb bv n‡j eQ‡ii †kl cÖvwšÍ‡K 4 (K) (2) Aby‡”Q‡ì wbY©vqK Abyhvqx Dc‡Rjvmg~‡ni g‡a¨
e›U‡bi eë¯’v wb‡Z n‡e|
5| Dc‡Rjv Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb
1) Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998-Gi 42 avivi weavb Abyhvqx wØZxq Zdwm‡j ewY©Z Kvh©vejx ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨
Dc‡Rjv cwil` AMÖvwaKvig~jK Dbœqb cÖKí ZvwjKv I evwl©K Dc‡Rjv Dbœqb cwiKíbv cÖYqb Ki‡e| GB cwiKíbv
cÖYq‡bi c~‡e© mswkøó msm` m`‡mï mycvwik MÖnY Ki‡Z n‡e| cÖK‡íi ZvwjKv I cwiKíbvi GKwU Abywjwc ev¯Íevq‡bi c~‡e©
¯’vbxq miKvi wefv‡M †cÖiY Ges Rbmvavi‡Yi AeMwZ I civg‡k©i Rb¨ cwil‡ì we‡ePbvq h_vh_ c×wZ‡Z cÖKvk Ki‡e|
2) mvaviYZt Dc‡Rjv cwil` Dbœqb cÖKí cÖYqb, b·v ˆZix, ev¯Íevqb I ZË¡veavb Ki‡e| †h me cÖK‡íi b·v ˆZwi
I Kvh©µg ZË¡veavb Gi Rb¨ D”PZi AwfÁZvi cÖ‡qvRb †m me †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil` ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii
mswkøó †Rjvi wbe©vnx cÖ‡KŠkjxi c~Y© mn‡hvwMZv MÖnY Ki‡e| wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi G RvZxq
welq AMÖvwaKvi wfwË‡Z we‡ePbv Ki‡eb|
102
6| Dc‡Rjv evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi LvZIqvix wefvRb
(1) Dc‡Rjv cwil`mg~n 2.N Aby‡”Q‡ì 1 Dc-Aby‡”Q‡` ewY©Z e¨wZµg mv‡c‡ÿ 2 Dc-Aby‡”Q` g‡Z LvZwfwËK
wbgœiƒc wefvRb Abyhvqx cÖKí ev¯Íevq‡bi eë¯’v wb‡Z cvi‡e|
eivÏ
LvZ
b~b¨Zg Ask m‡e©v”P Ask
1. K…wl I ¶z`ª †mPt
K) K…wl I †mPt wbweo km¨ Kg©m~wP, cÖ`k©bx Lvgvi, exR mieivn,
cw_cv‡k¦© e„ÿ‡ivcbmn mvgvwRK ebvqb, djg~j I kvK-meRx 10% 15%
Pvl, Rjwb®‹vkb I †mP eë¯’v, †QvU †QvU eb¨v wb‡ivaK euva
Ges ¶z`ª †mP KvVv‡gv wbg©vY|
L) grm¨ I cÖvYx m¤ú`t grm¨ msiÿY m¤ú` I Dbœqb, nuvm gyiMx
I Mevw` cïi Dbœqb Ges cyKzi Lbb I gRvcyKzi ms¯‹vi, 5% 10%
MÖvgxY grm¨ Lvgvi|
M) ¶z`ª I KzwUi wkít ¶z`ª I KzwUi wkí IqvK©kc Kg©m~wP, `ÿZv 5% 7%
Dbœqb, cÖwkÿY I m¤cÖmviY, Avq ea©K Kg©ZrciZv BZ¨vw`|
2. e¯‘MZ AeKvVv‡gvt
K) cwienb I †hvMv‡hvMt iv¯Ív wbg©vY, cjøx c~Z© Kg©m~wP, †QvU †QvU 15% 25%
†mZz, KvjfvU© wbg©vY/cybt wbg©vY I Dbœqb|
L) M„n wbg©vY I e¯‘MZ cwiKíbvt nvU I evRvi Dbœqb, 5% 7%
¸`vgRvZKi‡Yi my‡hvM-myweav, KwgDwbwU †m›Uvi|
M) Rb¯^v¯’¨t cjøx Rb¯^v¯’¨, weï× cvbxq Rj mieiv‡ni eë¯’v, ¯^í
e¨‡q ¯^v¯’¨m¤§Z cvqLvbv wbg©vY, Av‡m©wbK mgm¨v `~ixKiY 10% 15%
BZ¨vw`|
3. Av_© mvgvwRK AeKvVv‡gvt
K) wkÿvi Dbœqbt wkÿv cÖwZôvb, †kªYxKÿ, †Ljvi gvV, wkÿvi 10% 15%
DcKi‡Yi Dbœqb I mieivn|
L) ¯^v¯’¨ I mgvR Kj¨vYt ¯^v¯’¨MZ cwi”QbœZv, cwievi cwiKíbv,
cÖv_wgK ¯^v¯’¨ cwiPh©v, BwcAvB Kg©m~wP, Av‡m©wbK Avµvš¿‡ì 10% 15%
wPwKrmv †mev Ges hyeK I gwnjv Kj¨vYmn mgvRKj¨vY
Kg©KvÛ|
M) µxov I ms¯‹…wZ t †Ljvayjv, µxov, mvs¯‹…wZK ZrciZv, wkï‡ì 5% 10%
kvixwiK, gvbwmK I mvs¯‹…wZK Dbœqb|
N) weweat Rb¥ g„Zzï †iwRw÷ªKiY msµvš¿ Kvh©, `y‡h©vM cieZ©x

ÎvYKvh© (cÖ‡qvRb‡ev‡a Dc‡Rjv Rixc I Dbœqbg~jK Kvh© 5% 8%
Z`viwK e¨q wnmv‡e 1% A_© G LvZ n‡Z eënvi Kiv hv‡e)|
Rjevqy cwieZ©b RwbZ mgm¨v `~ixKiY I ¯‹vDwUs/Mvj©m MvBW
(AbwaK 1%)|
103
7| cÖKí evQvB, cÖ¯‘ZKiY I Aby‡gv`b c×wZ
1) Dc‡Rjv cwil` †h me cÖKí cÖYqb I ev¯Íevqb Ki‡e †m¸‡jv Aek¨B Dc‡Rjv cwiKíbvi mvwe©K KvVv‡gvi AšÍfy©³
n‡Z n‡e Ges Dbœqb mnvqZv Znwe‡ji A_© eiv‡Ïi e¨vcv‡iI G wb‡`©kgvjv AbymiY Ki‡Z n‡e|
2) Dc‡Rjv cwil` Dbœqb cÖKímg~‡ni Aby‡gv`b cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi `vwqZ¡ cvjb Ki‡e Ges cÖKí Aby‡gv`‡bi
wm×všÍ mvaviYZt cÖPwjZ wewa weav‡bi Av‡jv‡K cwil‡ì êV‡K g‰Z‡Kï wfwË‡Z M„nxZ n‡e| g‰Z‡Kï Afv‡e
msL¨vMwi‡ôi wm×všÍB P~ovšÍ e‡j we‡ewPZ n‡e|
3) Dbœqb cÖKí hvPvB evQvB‡qi Rb¨ cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil‡` 10 (`k) m`m¨ wewkó cÖKí evQvB KwgwU _vK‡e| cÖKí
evQvB KwgwU n‡e wbgœiƒc t
1. Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb AvnŸvqK
2. Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v m`m¨
3. Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
4. Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY Kg©KZ©v m`m¨
5. Dc‡Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v m`m¨
6. Dc‡Rjv Rb¯^v¯’¨ mnKvix cÖ‡KŠkjx m`m¨
7. Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨
8. Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
9. mswkøó BDwc †Pqvig¨vb m`m¨
10. Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx m`m¨ mwPe
KwgwUi `yB-Z…Zxqvsk m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg n‡e|
4) BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb mswkøó BDwbqb cwil‡ì m`m¨ I ¯’vbxq MY¨gvY¨ e¨w³‡ì AvnŸvb K‡i Zuv‡ì
Dcw¯’wZ‡Z cÖYxZ Dbœqb cÖKí¸‡jv cixÿv I evQvB Ki‡eb| KwgwU mKj BDwbqb n‡Z cÖvß cÖKí¸‡jv evQvB P~ovšÍ Ki‡e I
Dc‡Rjv cwil` mfvq †ck Ki‡e| ZvQvov AvšÍt BDwbqb cÖKímg~n Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx ev mswkøó wefvMxq cÖavb cÖ¯‘ZKiZt
evQvB KwgwU‡Z Dc¯’vcb Ki‡eb| KwgwU hvPvB evQvBKiZt PzovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ cwil` mfvq Dc¯’vcb Ki‡e|
5) Dbœqb cÖKímg~‡ni h_v_©Zv cixÿv-wbixÿv Ges KvwiMix we‡køl‡Yi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` cÖ‡qvRb‡ev‡a Dc‡Rjv
cwil` m`m¨‡ì wb‡q ev m`m¨ bb Ggb e¨w³eM© mgš^‡q GKwU DcKwgwU MVb Ki‡Z cvi‡e| Dc‡Rjv cwil‡ì
wb‡`©kbvbyhvqx wba©vwiZ QK Abymv‡i cÖKí cÖ¯Íve mswkó Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx/wefvMxq Kg©KZ©v cÖYqb Ki‡eb| wZwb D³
cÖKímg~n G wb‡`©wkKv Abyhvqx Dc‡Rjv cwil‡` A_ev †ÿÎ we‡k‡l cÖKí evQvB KwgwUi we‡ePbvK‡í †ck Kivi Rb¨ `vqx
_vK‡eb| ms‡hvRbx 2-G cÖKí Q‡Ki GKwU bgybv mshy³ Kiv n‡jv|
6) Dchy³ cÖKímg~‡n cÖ‡qvRbxh A_© eivÏ Ges Gi mØënvi wbwðZ Ki‡Z Dc‡Rjv cwil` c~e© n‡ZB c~e©eZx© eQ‡ii
31 gv‡P©i g‡a¨ G ai‡bi cÖKímg~‡ni GKwU AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖ¯‘Z Ki‡e|
7) cwi‡e‡k ÿwZKi cÖfve †d‡j G ai‡Yi cÖKí †hb M„nxZ bv nq Zv evQvB KwgwU wbwðZ Ki‡e|
8| cÖKí ev¯Íevqb
1) Dc‡Rjv cwil` ìcÎ/Db¥y³ ìcÎ ev cÖKí KwgwUi gva¨‡g cÖKí ev¯Íevqb Ki‡e|
2) cÖKí wbe©vPb PzovšÍ Kivi ci h_vkxNÖ m¤¢e Dc‡Rjv cwil` KZ©„K G¸‡jvi Rb¨ ms¯’vbK…Z A_© we‡ePbvq †i‡L
Dc‡Rjv cwil` (Pzw³) wewagvjv Ges cvewjK cÖwKDi‡g›U A¨v±, 2006 I wcwcAvi 2008 Abymi‡Y ìcÎ AvnŸvb, wVKv`vi
wbe©vPb I Kvh©v‡`k cÖ`vb K‡i cÖKí¸‡jv ev¯Íevq‡b `ªæZ c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e| wej¤^ cwinviK‡í cÖ‡qvR‡b Dc‡Rjv
cwil` evwl©K ev¯Íevqb‡hvM¨ mKj cÖK‡íi ìcÎ GKev‡i Avnevb Ki‡Z cvi‡e|
3) cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Ggbfv‡e cwiKíbv MÖnY Ki‡Z n‡e ev Zrci _vK‡Z n‡e, hv‡Z mswkøó A_© eQ‡i M„nxZ
Dbœqb Kg©m~wP Abyhvqx cÖKí¸‡jvi ev¯Íevqb cÖwZeQi 31 †g Zvwi‡Li g‡a¨ †kl Kiv hvq|
4) cÖKí ev¯ÍevqbKv‡j mvaviYfv‡e PzovšÍK…Z cÖv°jb ms‡kvab Kiv hv‡e bv| Giƒc ms‡kvab hv‡Z cÖ‡qvRb bv nq †m
Rb¨ cÖv°jb cÖ¯‘ZKvix cÖ‡KŠkjx cÖK‡íi cÖv°jb cÖ¯‘‡Zi c~‡e© cÖ‡qvRbxq Rwic KvR m¤úbœ Ki‡eb Ges cÖv°jb cÖ¯‘wZi
†ÿ‡Î we‡kl mZK©Zv Aej¤^b Ki‡eb|
Z‡e, Awbevh© I hyw³msMZ Kvi‡Y ms‡kvwaZ cÖv°wjZ e¨q 10% Gi †ekx n‡j Ges ms‡kvwaZ cÖv°jb Dc‡Rjv cwil`
KZ©„K Aby‡gvw`Z n‡j, G ewa©Z Kv‡Ri Rb¨ c„_K ìcÎ AvnŸvb K‡i wVKv`vi wbe©vPbc~e©K ewa©Z KvR m¤úv`b Ki‡Z n‡e|
5) †Kvb cÖK‡íi bevqb I we‡kl †givg‡Zi †ÿ‡Î e¨q mswkó LvZIqvix eiv‡Ïi g‡a¨ mxwgZ ivL‡Z n‡e|
6) †Kvb Lv‡Zi AšÍfy©³ GKwU cÖK‡íi Rb¨ D³ eQ‡i †mB Lv‡Zi wba©vwiZ eiv‡Ïi A‡a©‡Ki †ekx e¨q Kiv hv‡e bv|
104
7) †h mg¯Í cÖKí/Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv Dbœqb Znwe‡ji A_© e¨q Kiv hv‡e bv, Zvi GKwU ZvwjKv
ms‡hvRbx-1 G †`qv n‡jv|
9| ìcÎ AvnŸvb
1) 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv g~j¨gv‡bi AwaK cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` Aby‡gvw`Z cÖv°jb Abyhvqx
Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx Dc‡Rjv cwil` (Pzw³) wewagvjv Ges wcwcG I wcwcAvi Abymi‡Y ìcÎ AvnŸvb Ki‡eb| wVKv`vi
wbe©vP‡bi Rb¨ wZwb cÖvß ìcÎmg~n cixÿv-wbixÿv‡šÍ Zzjbvg~jK weeiYx ìcÎ g~j¨vqb KwgwUi mfvq †ck Ki‡eb| ìcÎ
g~j¨vqb KwgwU wbgœiƒ‡c MwVZ n‡e t
1. Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v - AvnŸvqK
2. cwil` KZ©„K g‡bvbxZ `yB Rb m`m¨ - m`m¨
3. cwil` KZ©„K g‡bvbxZ gwnjv m`m¨ - m`m¨
4. mswkøó wefvMxq cÖavb - m`m¨
5. Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx - m`m¨-mwPe
2) ìcÎ KwgwU wVKv`vi wbe©vPb KiZt P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi wbKU Dc¯’vcb Ki‡e|
P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi ciB Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx wbe©vwPZ wVKv`v‡ii mv‡_ Pzw³e× n‡q Kvh©v‡`k cÖ`vb Ki‡eb| wfbœiƒ‡c †Kvb
cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx `vqx _vK‡eb| Dc‡Rjv cwil` Dchy³ KviY cÖ`k©b K‡i †h †Kvb ìcÎ evwZj
Ki‡Z cvi‡eb|
3) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx cÖK‡íi ¸YMZ gvb wbwðZKiYmn myôzfv‡e I wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb wbwðZ Kivi
Rb¨ Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU `vqx _vK‡eb| cÖK‡íi †Kvb ÎæwU cwijwÿZ n‡j Ges wVKv`vi Pzw³i †Kvb kZ© f½ Ki‡j Zvi
wewnZ Kiv hw` Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi Avq‡Ëi evB‡i nq, wZwb ZvrÿwYKfv‡e welqwU wjwLZfv‡e Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi
bR‡i Avb‡eb| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb cÖPwjZ weavb Abyhvqx †hiƒc wb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡eb wZwb †mfv‡e cÖKí
ev¯Íevq‡bi eë¯’v †b‡eb| cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil‡ì mfvq wm×všÍ MÖnY Ki‡Z n‡e|
10| cÖKí KwgwU
1) 1,00,000/-(GK jÿ) UvKv ch©šÍ g~j¨gv‡bi cÖKímg~n cÖKí KwgwUi gva¨‡g ev¯Íevqb Kiv hv‡e| cÖKí KwgwUi
m`m¨ msL¨v 7-9 R‡bi g‡a¨ mxwgZ _vK‡e| cÖwZwU cÖKí KwgwUi GKRb †Pqvig¨vb _vK‡eb| Dc‡Rjv cwil` fvBm
†Pqvig¨vb, BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb, msiwÿZ Avm‡bi mswkøó gwnjv m`m¨, mswkøó IqvW© m`m¨, Dc‡Rjv cwil‡ì mswkøó
wefv‡Mi Kg©KZ©v, ¯‹zj wkÿK, mgvRKg©x I Ab¨vb¨ MY¨gvb¨ e¨w³eM© cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡Z AšÍfy©³ n‡Z cvi‡eb|
2) cÖKí KwgwUi †Pqvig¨vb n‡eb ¯’vbxq wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa| Z‡e 15 (5) Aby‡”Q‡` ewY©Z wbhy³ ev g‡bvbxZ Kg©KZ©v
KwgwU‡K cÖKí ev¯Íevq‡b KvwiMix I wnmveiÿY mnvqZv cÖ`vb wbwðZ Ki‡eb|
3) Dc‡Rjv cwil` cÖwZ A_© eQ‡i cÖKí KwgwUi gva¨‡g m‡e©v”P 16wU cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e|
4) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cªK‡íi hveZxq e¨‡qi Rb¨ Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU `vqx _vK‡e| †Kvb cÖK‡í Avw_©K Awbqg
†`Lv w`‡j cÖPwjZ wbq‡g Dc‡Rjv cwil` eë¯’v MÖnY Ki‡e| Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx cwil` KZ©„K wbhy³/g‡bvbxZ Kg©KZ©vi
gva¨‡g cÖKí ev¯ÍevqbKv‡j m¤úvw`Z mKj †jb‡`b-Gi wnmve msiÿ‡Yi eë¯’v †b‡eb I wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Dc‡Rjv
cwil‡ì wbKU wnmve weeiYx †ck Ki‡eb|
5) cÖKí KwgwUi gva¨‡g ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi cÖv°jb, bKkv cÖ¯‘‡Z Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx ev Zuvi g‡bvbxZ Kg©KZ©v mnvqZv
cÖ`vb Ki‡eb|
6) mKj cÖKí KwgwU Dc‡Rjv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z n‡e| GKB e¨w³ GKB mg‡q GKvwaK cÖKí KwgwUi †Pqvig¨vb
n‡Z cvi‡eb bv|
7) Dc‡Rjv cwil` †Kvb cÖKí wKsev cÖKímg~n ev¯Íevq‡bi Rb¨ ¯’vbxq wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa, miKvwi Kg©Pvwi I
†emiKvwi e¨w³e‡M©i mgš^‡q GKwU cÖKí KwgwU MVb Ki‡Z cvi‡e| cÖKí KwgwU cÖKí ev¯Íevq‡bi mvwe©K `vwqZ¡ cvjb
Ki‡e Ges G KwgwU Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU `vqx _vK‡e|
8) Dc‡Rjv cwil` Giƒ‡c wbhy³ cÖKí KwgwU‡K cÖKíwU ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a AvMvg m‡e©v”P 25% A_© cÖ`vb
Ki‡Z cvi‡e| D³ AvMvg A_© n‡Z cÖKí ev¯ÍevqbRwbZ b¨vh¨ cvIbv cwi‡kva Kiv hv‡e| Z‡e ¯^fveZtB G AvMvg cÖ`vb
Znwej cÖvwßi Ici wbf©ikxj n‡e|
11| eiv‡Ïi Dci wfwË K‡i cÖKí MÖnY
K) eQ‡ii cÖvi‡¤¢ m¤¢ve¨ eiv‡Ïi wfwË‡Z A_ev eivÏK…Z cÖ_g wKw¯Íi Dci wfwË K‡i ìcÎ AvnŸvb I cÖKí ev¯Íevqb
Kivi ci, hw` mswkøó A_© eQ‡i D³iƒc wbiƒwcZ A_© A‡cÿv Kg A_© eivÏ cvIqv hvq, Zvn‡j †h cwigvY A_© Kg cvIqv
hv‡e †m cwigvY A‡_©i cÖKí ev¯Íevqb Kiv hv‡e bv| Z‡e D³ cÖKí cieZ©x A_© eQ‡ii eiv‡Ïi A‡_© ev¯Íevqb Kiv hv‡e|
†Kvb Ae¯’v‡ZB GK A_© eQ‡ii eivÏ Ab¨ A_© eQ‡i mgš^q/e¨q Kiv hv‡e bv|
105
L) †Kvb A_© eQ‡ii cÖvi‡¤¢ m¤¢ve¨ eiv‡Ïi †h cwigvY AewnZ Kiv n‡e wKsev cÖ_g wKw¯Í‡Z cÖvß A‡_©i Dci wfwË K‡i
†h AsK wbiƒwcZ n‡e, Zvi †P‡q AwZwi³ A‡_© cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ ìcÎ AvnŸvb Kiv hv‡e bv|
12| Kg©cš’v wba©viK wb‡`©kgvjv
Dc‡Rjv cwil` Dbœqb cÖKí cÖYqb, b·v ˆZix, ev¯Íevqb I ZË¡veav‡b wbgœwjwLZ wb‡`©kgvjv AbymiY Ki‡e|
K. Dbœqb cÖKí cÖYqb I ev¯Íevqb †KŠkj t
1) G wb‡`©wkKvi cÂg Aby‡”Q` Abyhvqx Dc‡Rjv cwil` Dbœqb cwiKíbv cÖYqb Ki‡e Ges GKwU cwiKíbv eB nvj
Ae¯’vq msiÿY Ki‡e| GQvov cÖwZ A_© eQ‡ii Rb¨ GKwU evwl©K Dc‡Rjv Dbœqb Kg©m~wPI cÖYqb Ki‡Z n‡e (GwWwc)|
AMÖvwaKvig~jK Dbœqb cÖKí ZvwjKv G Kg©m~wPi AšÍfy©³ n‡e|
2) Dc‡Rjv ch©v‡q `ÿZv I AwfÁZvi wbwi‡L Dc‡Rjv cwil`mg~‡ni Dbœqbg~jK Kvh©µ‡gi cwiKíbv I ev¯Íevqb
cÖavbZt Aby‡”Q`-6 G ewY©Z †ÿÎmg~‡n mxwgZ _vK‡e|
3) Dbœqb Kg©m~wP MÖnYKv‡j Dc‡Rjv cwil`‡K evwl©K Dbœqb Kg©m~wP‡Z cÖwZdwjZ RvZxq miKv‡ii jÿ¨ I AMÖvwaKvi
we‡ePbvq ivL‡Z n‡e|
4) RvZxq miKvi I Ab¨vb¨ ms¯’vmg~n KZ©„K GjvKvwU‡Z ev¯Íevqbvaxb cÖKímg~n we‡ePbvq †i‡L Abyiƒc cÖKí/Kg©m~wPi
cybive„wË cwinvi K‡i `y®cÖvc¨ m¤ú‡ì AcPq †iva Ki‡Z n‡e|
5) mvaviYZ Dc‡Rjv cwil` †KejgvÎ †m mKj cÖKíB MÖnY Ki‡e hvi cwiKíbv I ev¯Íevqb ¯’vbxqfv‡e cÖvß
m¤ú‡ì Øviv m¤úbœ Kiv m¤¢e Ges †h mKj cÖKí evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AšÍf©y³ bq, wKš‘ H Kg©m~wPi cwic~iK †Zgb cÖKí
MÖnY Kiv hv‡e| cÖKí MÖnY Kivi e¨vcv‡i Dc‡Rjvi RbM‡Yi Av_©-mvgvwRK Dbœqb h_vt ¯‹vDUm, Mvj©m MvBW BZ¨vwì
Dbœqb, cvVvMvi ¯’vcb, wkï Kj¨vY, gwnjv Dbœqb, hye Dbœqb, †Ljvayjvi cÖmvi cÖf„wZ mgvR Kj¨vYg~jK Kvh©µ‡gi
cÖ‡qvRbxqZv mg¨K we‡ePbvq ivL‡Z n‡e|
6) Dc‡Rjvmg~n GjvKvi ¯^v‡_© Ggb cÖKí MÖnY Ki‡e hv `ªæZ dj cÖ`v‡b mÿg, gy`ªvùxwZ‡ivaK Ges ¯^í mg‡q
ev¯Íevqb‡hvM¨| †Kvb cÖK‡íi ev¯Íevqb Kvj `yÕeQi †ekx n‡e bv|
7) `y®cÖvc¨ m¤ú‡ì h_vh_ eënvi wbwðZ Ki‡Z Dc‡Rjv cwil` eo AvKv‡ii cÖKí MÖnY h_vm¤¢e cwinvi Ki‡e|
mvaviYZt me©vwaK msL¨K RbM‡Yi Kj¨vY mva‡Y mÿg Giƒc Dchy³ cÖKí MÖnY KivB evÂbxq| G jÿ¨ AR©‡bi D‡Ï‡k¨
Dc‡Rjv cwil` cÖKí wbe©vP‡b wb‡gœv³ kZ©mg~n cvjb Ki‡et
K. †KejgvÎ †m mKj cÖKí MÖnY Ki‡e hv `yB eQ‡ii g‡a¨ ev¯Íevqb Kiv m¤¢e;
L. †Kvb GKK cÖK‡íi e¨q evwl©K we‡kl Lv‡Z ewY©Z A‡_©i A‡a©‡Ki †ekx n‡e bv;
M. Dc‡Rjv cwil` †cŠi GjvKvq †Kvb Dbœqbg~jK cÖKí MÖnY Ki‡e bv;
N. ¯’vbxq KuvPvgvj I m¤ú‡ì m‡e©vËg eënvi ev Gi evRviRvZKiY myweav wbwðZ Kivi Dc‡hvMx cÖKí MÖnY I AMÖvwaKvi
wfwË‡Z ev¯Íevqb Ki‡Z n‡e|
8) Dbœqb cÖKí MÖnYKv‡j Dc‡Rjv cwil` ¯’vbxq RbM‡Yi ¯^Kg©ms¯’vb I Avq e„w×g~jK ZrciZvmn Kg©ms¯’v‡bi
my‡hvM m„wói wel‡q ¸iæZ¡ cÖ`vb Ki‡e|
9) nvU evRvi I †MÖÖv_ †m›Uvimg~n MÖvgxY Dbœq‡bi †K›`ªwe›`y| nvU evRvimg~‡ni Dbœq‡bi Rb¨ GjvKvwfwËK wewfbœ cÖKí
MÖnY K‡i Dc‡Rjv cwil` nvU I evRvimg~‡ni Dbœqb‡K AMÖvwaKvi cÖ`vb Ki‡e| Gme †K›`ªmg~n‡K evwYR¨ †K›`ª, ¸`vg I
mieivn m¤^wjZ µq weµ‡qi ¯’vb wn‡m‡e M‡o †Zvjvi mv‡_ mv‡_ RbemwZ I mvgvwRK weKv‡ki †K›`ªiƒ‡c M‡o Zzj‡Z
n‡e| Gme Dbœqb †K›`ªmgy‡n cvwb mieivn, MY‡kŠPvMvi, †hvMv‡hvM, wkí‡K›`ª I †mevg~jK Kvh©µg ev¯Íevqb AMÖvwaKvi
w`‡Z n‡e|
10) Dc‡Rjv ch©v‡q †hvMv‡hvM eë¯’vi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi I Ab¨vb¨ ms¯’v wewfbœ cÖKí
ev¯Íevqb Ki‡Q| ZvB AZ¨šÍ mZK©Zvi mv‡_ ev¯ÍeZvi wbwi‡L Dc‡Rjv cwil` †hvMv‡hvM †ÿ‡Î cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb
Ki‡e| ˆØZZv øÎ»°»¿¬¿¬·±²÷ I AwZµgb øÑª»®´¿°°·²¹÷ cwinv‡ii Rb¨ cÖKí cÖYqbKv‡j Dc‡Rjv cwil` ¯’vbxq
miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii mv‡_ mgš^q Ki‡e|
11) GKBfv‡e bjK‚c I m¨vwb‡Ukb Kvh©µg ev¯Íevq‡b Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj wefvM-Gi mv‡_ mgš^q Ki‡e|
12) Dc‡Rjv cwil` wewfbœ Dbœqb †K›`ªmg~n I Dc‡Rjv mì `ß‡ii mv‡_ ms‡hvMKvix iv¯Ív Dbœqb Ges †QvU †QvU
†mZz/KvjevU© wbg©v‡Y ¸iæZ¡ w`‡e|
13) †KejgvÎ BDwbqb cwil`mg~n KZ„©K ev¯ÍevwqZ cjøx c~Z© Kg©m~wP Ges Kv‡Ri wewbg‡q Lv`¨ Kg©m~wP e¨ZxZ
Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwe‡ji A_© Øviv †Kvbiƒc gvwUi KvR Ki‡e bv| ¯’vbxq ev †fŠMwjK Kvi‡Y †Kvb e¨wZµ‡gi
cÖ‡qvRb n‡j Ges Kv‡Ri wewbg‡q Lv`¨ Kg©m~wPi gva¨‡g Kiv m¤¢e bv n‡j Zv Ki‡Z ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi m¤§wZ wb‡Z
n‡e|
106
14) Dc‡Rjv cwil` RvZxq miKv‡ii Dbœqb bxwZi m¤ú~iK wKsev cwic~iK Dbœqb Kg©m~wP MÖn‡Yi welq we‡ePbv
Ki‡e| Giƒc c`‡ÿc `ªæZZi Av_©-mvgvwRK AMÖMwZ AR©‡b RvZxq cÖ‡Póvi mnvqK n‡e|
15) cÖKí ev¯Íevq‡b we`¨gvb Rbkw³i m‡e©vËg mØënvi wbwðZ Ki‡Z n‡e| grm¨ Pv‡li Rb¨ gRvcyKzi Lbb, Drcbœ
`ªe¨vwì evRviRvZKiY BZ¨vw` ai‡bi †h mg¯Í cÖKí Dc‡Rjv cwil` ev¯Íevqb Kiv Dchy³ we‡ePbv Ki‡e Zv mvaviYZt
mgevq mwgwZmg~‡ni gva¨‡g m¤úbœ Ki‡Z n‡e|
16) Dc‡Rjv cwil‡ì Dbœqb Rgvi AbwaK 0.5% A_© H Dc‡Rjvq mKj Dbœqb cÖK‡íi ZË¡veav‡bi Rb¨ PjwZ
AvbylswMK cÖ‡qvR‡b e¨q Kiv hv‡e|
17) cÖKí/Kg©m~wP ev¯ÍevqbKv‡j evrmwiK cwiPvjbv e¨q cÖKí e¨‡qi Askiƒ‡c MY¨ n‡e| cÖKímg~n ev¯Íevq‡bi ci
iÿYv‡eÿ‡Yi cÖwZ we‡kl jÿ¨ ivLv evÃbxq| e¯‘Zt GKwU cÖKí mgvwßi ci Gi iÿYv‡eÿY I cwiPvjbv m¤ú‡K© mywbw`©ó
cwiKíbv cÖYqb e¨wZ‡i‡K †Kvb cÖKí MÖnY Kiv hyw³hy³ n‡e bv|
18) Dc‡Rjv cwil` I BDwbqb cwil` cÖKí wbe©vP‡bi †ÿ‡Î wbgœwjwLZ welqmg~‡ni cÖwZ we‡kl `„wó ivL‡et
K. cjøx mo‡Ki Amgvß KvR mgvßKiY I mgvß cÖK‡íi iÿYv‡eÿY‡K ¸iæZ¡ cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
L. mvaviYZt cjøx mo‡K cyj wbg©v‡Yi cÖ‡qvRb n‡j Dc‡Rjv cwil` G RvZxq cÖKí MÖnY n‡Z weiZ _vK‡e|
Z‡e cyj/KvjfvU© wbg©vY e¨q 7 (mvZ) jÿ UvKvi g‡a¨ mxwgZ _vK‡j Ges GKwU ev `ywU cyj wbg©vY Ki‡j hw` moK
†hvMv‡hvM m¤ú~Y© nq Z‡e, Giƒc cÖKí‡K AMÖvwaKvi †`qv hv‡e;
M. gvwUi KvR cÖ‡qvRb Ggb cÖKí MÖnY n‡Z weiZ _vKvB †kªq n‡e;
N. DcR‡jv cwil` cjøx moK wbg©vY/iÿYv‡eÿY cÖK‡í mo‡Ki Dfq cv‡k©¦ Aek¨B e„ÿ‡ivcY Kg©m~wP MÖnY Ki‡e|
e„ÿ‡ivcY, iÿYv‡eÿY Ges e„ÿ m¤ú` weµq I e›U‡b ¯’vbxq miKvi wefvM KZ©„K RvwiK…Z mgw¤^Z wb‡`©kbvgvjv
AbymiY Ki‡e|
O. Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 Gi 63 avivi Aax‡b miKvi cwiKíbv cÖYqb msµvšÍ †Kvb wewagvjv Rvwi Ki‡j,
D³ †ÿ‡Î D³ wewagvjvq mwbœ‡ewkZ cÖKí msµvšÍ wb‡`©kbv AbymiY Ki‡Z n‡e|
L. †mP cÖKí MÖnY t
¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi QvovI wewfbœ gš¿Yvjq/wefvM/ms¯’v K…wl Dbœqb I Rjve×Zv `~ixKi‡Yi Rb¨ †mP cÖKí
ev¯Íevqb K‡i| Z_vwc †Kvb †Kvb †ÿ‡Î †mP cÖK‡íi Aax‡b cvwb cwienb Kivi Rb¨ †mP bvjv wbg©vY Kivi cÖ‡qvRb n‡j
†m †ÿ‡Î ïay mxwgZ e¨w³eM© bq eis mvwe©Kfv‡e mK‡ji DcKv‡ii Rb¨ †mP bvjv wbg©vY Kiv hv‡e| wKš‘ e¨w³ ch©v‡q ¯^ ¯^
Rwg‡Z †m‡Pi cvwb cwienY Kivi Rb¨ wdì P¨v‡bj wbg©v‡Yi `vwqZ¡ Rwgi gvwj‡Ki _vK‡e| cvKv †mP bvjv Dc‡Rjv †mP
g¨vby‡qj Abyhvqx A_©‰bwZK †hŠw³KZvi †cÖwÿ‡Z ev¯Íevqb Kiv DwPZ n‡e| cvKv †mP bvjvi Rb¨ Kg Li‡P Ges ¯’vbxq
cÖhyw³i Av‡jv‡K †cvov gvwUi Uvwj, weUzwgb †kvwaZ cv‡Ui Qvjv BZ¨vw` eënvi Kiv †h‡Z cv‡i|
M. RvZxq cÖKít
RvZxq wfwË‡Z ev¯ÍevwqZ Dbœqb cÖKímg~‡ni AvIZvq †Kvb cÖwZôvb ev Kvh©µg Dc‡Rjv Dbœqb mnvqZv gÄyixi Rb¨
†hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e bv| †Kvb cÖwZôvb ev Kvh©µ‡gi Dbœq‡b hv‡Z hyMcr RvZxq miKvi Ges Dc‡Rjv cwil` n‡Z A_©
wewb‡qvM bv nq, Dc‡Rjv cwil` Zvi wbðqZv weavb Ki‡e| G bxwZ Abymi‡Yi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` evwl©K Dbœqb
Kg©m~wP‡Z wewfbœ cÖwZôvb I Kvh©µg msµvšÍ cÖKímg~n cÖ‡qvRb‡ev‡a mswkøó wefvMmg~‡ni Kg©KZ©v‡ì gva¨‡g hvPvB Ki‡Z
cv‡i|
N. †gvUi hvbevnb µqt
Dc‡Rjv cwil` Dbœqb mnvqZv gÄyix Øviv †Kvb †gvUihvb (Kvi, Rxc, gvB‡µvevm, evm wKsev †gvUi jÂ cÖf„wZ) µq
Ki‡e bv| †KejgvÎ e¨wZµgx© I cÖK…Z Pvwn`vi wbwi‡L wcK-Avc µq Ki‡Z cvi‡e| GRb¨ cwil`‡K ¯’vbxq miKvi wefvM
n‡Z c~e©vbygwZ wb‡Z n‡e| ¯’vbxq miKvi wefvM cÖPwjZ c×wZ Abymi‡Y G wel‡q wm×všÍ w`‡e| †gvUi mvB‡Kj I †`kxq
BwÄb †ev‡Ui †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKvi weavb cÖ‡hvR¨ n‡e|
O. hvbevnb mvwf©m cwiPvjbv t
†Kvb Dc‡Rjv cwil` GKK ev †hŠ_fv‡e, ¯’j ev Rj ev AvKvk c‡_ †Kvb iKg hvbevnb mvwf©m cwiPvjbv Ki‡e bv|
Z‡e cÖPwjZ wewa I wbq‡gi AvIZvq Dc‡Rjvi †hvMv‡hvM eë¯’vq †QvU †QvU †dixi eë¯’vcbv Ki‡Z cvi‡e|
13. Rixc t
1) h_vh_ cwiKíbv cÖYq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` wbR GjvKvi Av_©-mvgvwRK Rixc I mgxÿv cwiPvjbv Ki‡e|
mvaviYZt G KvR Dc‡Rjv cwil` ¯’vbxq wefvMxq Kg©Pvixe„‡›ì gva¨‡g m¤úv`b Ki‡e| Giƒc Kv‡Ri Rb¨
Dc‡`óv/KbmvjU¨v›U wb‡qvM Kiv hv‡e bv|
107
2) Dc‡Rjv cwil` Av_©-mvgvwRK Rixc I mgxÿvi gva¨‡g cÖvß Z_¨ cyw¯ÍKv AvKv‡i cÖKv‡ki eë¯’v Ki‡e| ¯’vbxq
miKvi wefvM mKj Dc‡Rjv n‡Z ev¯ÍevwqZ cÖKí ZvwjKvmn cÖvß Z_¨ cÖwZ eQi AvMó gv‡mi g‡a¨ mgw¤^Z K‡i cÖKv‡ki
eë¯’v Ki‡e|
3) ¯’vbxq ch©v‡q cwiKíbv cÖYq‡bi D‡Ï‡k¨ B‡Zvg‡a¨ †Kqvi evsjv‡`k †`‡ki wewfbœ GjvKvq 153wU BDwbqb cwil‡`
Av_©-mvgvwRK Rixc I mvgvwRK cwiKíbv Kg©m~wP ev¯Íevqb Ki‡Q| GQvov BDGbwWwc wmivRMÄ †Rjvq I evW© Kzwgjøv GjvKvq
cixÿvg~jKfv‡e h_vµ‡g Askx`vwiZ¡g~jK cwiKíbv I mgw¤^Z MÖvg Dbœqb cwiKíbv ev¯Íevqb Ki‡Q| Dc‡Rjv cwil` †Kqvi
evsjv‡`k I Ab¨vb¨ ms¯’vi Gme cixÿvg~jK Kg©m~wP‡K mgw¤^Z K‡i Av_©-mvgvwRK Rixc I Askx`vwi‡Z¡i wfwË‡Z mvwe©K MÖvg
Dbœqbg~jK Kg©m~wP wb‡Z cv‡i|
14) M‡elYvg~jK KvRt
Dbœqb mnvqZv gÄyixi A_© †Kvb M‡elYvg~jK KvR, m¤¢ve¨Zv hvPvB mgxÿvmn †Kvb GKv‡WwgK mgxÿv eve` e¨q Kiv
hv‡e bv| Z‡e †Kvb cÖK‡íi Rb¨ m¤¢ve¨Zv hvPvB ev mgxÿv AZ¨vek¨K n‡j †Kej ZLbB G cÖKvi mgxÿvi Rb¨ cwil`
wbgœewY©Z mxgvi g‡a¨ A_© e¨q Ki‡Z cvi‡et
(K) †Kvb A_© erm‡i G cÖKvi m¤¢ve¨Zv hvPvB/mgxÿvi msL¨v wZ‡bi AwaK n‡e bv;
(L) †Kvb GKwU ¯‹x‡gi Rb¨ 25,000/- (cuwPk nvRvi) UvKvi †ekx e¨q Kiv hv‡e bv|
15. cÖKí ev¯Íevqb ZË¡veavb I ch©v‡jvPbvt
1. cÖKí ev¯ÍevqbKvjxb mg‡q cÖK‡íi ev¯Íevqb KvRmg~n wbweo Z`viwKi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY
Ki‡e|
2. Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb cÖK‡íi cwiKíbv, Aby‡gv`b, ev¯Íevqb wKsev ev¯Íev‡bvËi †h †Kvb ch©v‡q cwi`k©b Ki‡Z
cvi‡eb| †Kvb Awbq‡gi †ÿ‡Î wZwb ZvrÿwYKfv‡e ms‡kva‡bi eë¯’v MÖn‡Yi wb‡`©k †`‡eb| cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î cwil‡ì mfvq
wm×všÍ MÖnY Kivi eë¯’v †b‡eb|
3. Abyiƒcfv‡e Dc‡Rjv wbe©vnx AwdmviI cwi`k©b Ki‡Z cvi‡eb Ges ZvrÿwYKfv‡e ms‡kvabg~jK eë¯’v wb‡Z
mswkøó‡ì wb‡`©k †`‡eb| wZwb cwi`k©‡b cÖvß Z_¨vw` Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb‡K AewnZ Ki‡eb| cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î
cwil‡ì mfvq Zv Dc¯’vcb Ki‡eb|
4. Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx/wefvMxq Kg©KZ©v mKj cÖKí MÖnY, m‡iRwg‡b cwi`k©b KiZt bKkv cÖYqb I cÖv°jb cÖ¯‘‡Zi Rb¨
Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU `vqx _vK‡eb|
5. †Kvb cÖKí ev¯Íevq‡bi `vwqZ¡ cvj‡bi D‡Ï‡k¨ Dc‡Rjv cwil` mswkøó wefv‡Mi GKRb Kg©KZ©v‡K wbhy³ ev g‡bvbxZ
Ki‡e|
6. Dc‡Rjv cwil` cÖKí ev¯Íevqb Z`viKxi Rb¨ cÖ‡Z¨K BDwbqb cwil‡ì Rb¨ GKwU cÖKí Z`viwK KwgwU MVb Ki‡Z
cvi‡e| KwgwU mg‡q mg‡q Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU wi‡cvU© Ki‡e| cwil` cÖvß wi‡cvU© ch©v‡jvPbv K‡i cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î eë¯’v
†b‡e| Z‡e cÖKí ev¯Íevqb KwgwU I cÖKí Z`viKx KwgwUi †Pqvig¨vb GKB e¨w³ n‡Z cvi‡e bv| mvaviYZt BDwbqb cwil`
†Pqvig¨vb ev mswkøó gwnjv IqvW© m`m¨ cÖKí Z`viKx KwgwUi †Pqvig¨vb n‡eb| wfbœiƒc we‡ewPZ n‡j cÖKí mswkøó wefv‡Mi
Kg©KZ©v G `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z cvi‡e|
7. Dc‡Rjv cwil` gv‡m AšÍZt GKevi cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb mZK©fv‡e cixÿv I ZË¡veav‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq w`K
wb‡`©kbv †`‡e| cÖKí ev¯Íevq‡b †Kvb e¨w³ ev cÖKí KwgwUi Mv‡djwZ cwijwÿZ n‡j cwil` cieZx© wKw¯Íi A_© cÖ`vb ¯’wMZ
Ki‡Z cvi‡e| h_vh_ eë¯’v MÖnY mv‡c‡ÿ cÖ‡qvR‡b cÖKí KwgwU c~bM©Vb K‡i ev¯Íevq‡bi eë¯’v wb‡Z n‡e|
8) †Rjv cÖk vmK Zuvi †Rjvaxb †h †Kvb Dc‡Rjvi cÖKí ev¯Íevqb KvR cwi`k©b Ki‡Z cvi‡eb Ges Zuvi gšÍe¨, Dc‡`k
wKsev †Kvb mycvwik _vK‡j Zv D‡jøLc~e©K cwi`k©b cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cwil`, wefvMxq Kwgkbvi I ¯’vbxq miKvi wefv‡M
†cÖiY Ki‡eb|
9) wefvMxq Kwgkbvi Ges miKv‡ii DaŸ©Zb Kg©KZ©vMYI Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Kg©KvÛmn Ab¨vb¨ ZrciZv m¤ú‡K©
AewnZ _vKvi Rb¨ Dc‡Rjv mdi Ki‡Z cvi‡eb| Zuv‡ì cÖvmswMK mdi cÖwZ‡e`bmg~n Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU Ges Dchy³
we‡ewPZ n‡j Abywjwc mswkøógš¿Yvjq/wefvM/ms¯’vmg~‡ni wbKU †cÖiY Ki‡eb|
10) cÖwZwU Dc‡Rjv cwil` 30 Ryb mgvc¨ Avw_©K erm‡i M„nxZ Dbœqb ZrciZvi cÖKíIqvix e¨q I ev¯Íe AMÖMwZ
m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b cieZx© A_© erm‡ii 15 RyjvB Zvwi‡Li g‡a¨ cÖYqb Ki‡e| Dc‡Rjv cwil` G cªwZ‡e`‡bi
GKwU Abywjwc ¯’vbxq miKvi wefvM, A_© wefvM Ges mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU 30 RyjvB Gi g‡a¨ †cŠQv‡bv wbwðZ Ki‡e|
11) ¯’vbxq miKvi wefvM ev¯Íevqb AMÖMwZi cÖvß cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbv K‡i Dc‡Rjvmg~‡ni Kg©ZrciZv wba©viY Ki‡e I
30 AvMó Gi g‡a¨ 1g wKw¯Íi A_© Qv‡oi eë¯’v †b‡e| †Kvb Dc‡Rjv ev¯Íevqb AMÖMwZi wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ †cÖi‡Y e¨_©
n‡j †m Dc‡Rjvi A_© Qvo ¯’wMZ _vK‡e|
108
12) GjvKvi me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` AMÖMwZ cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cwil‡` Ges BDwbqb wfwËK
cÖwZ‡e`b mswkøó BDwbq‡b cÖ`k©‡bi eë¯’v †b‡e|
13) GQvov cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil` evwl©K Kg©Kv‡Ûi cÖwZ‡e`b RbM‡Yi AeMwZi Rb¨ Qvwc‡q cÖKvk Ki‡e| G‡Z
cÖK‡íi bvg, cÖK‡íi D‡Ïk¨, cÖKí e¨q, DcKvi‡fvMxi msL¨v, AwR©Z jÿ¨gvÎv, `ÿ/A`ÿ kªg Rbwèm m„wó, Kv‡Ri
¸YMZgvb BZ¨vw` Z‡_ï D‡jøL _vK‡e| Gi Abywjwc cwiKíbv Kwgkb, ¯’vbxq miKvi wefvM I †Rjv cÖkvmK‡K †cÖiY
Ki‡Z n‡e| ¯’vbxq miKvi wefvM mKj Dc‡Rjvi Z_¨ mwbœ‡ek K‡i evwl©K cÖKí ev¯Íevqb AMÖMwZ cÖwZ‡e`b cÖYqb Ki‡Z
cv‡i|
14) cÖKí ¯’‡j †Kvb `„wó AvK©lYxq ¯’v‡b me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖK‡íi bvg, e¨‡qi cwigvY, cÖKí ïiæ I †kl
nIqvi ZvwiL BZ¨vw` Z_¨ m¤^wjZ mvBb †evW© ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
16. cÖwZ‡e`b †cÖiY wbwðZKiY
Dc‡Rjv cwil`-
(1) A_© eQ‡ii cÖvi‡¤¢ P~ovšÍK…Z evwl©K Dbœqb Kg©m~wP Dc‡Rjv cwil‡ì mfvq Aby‡gv`bv‡šÍ cÖ¯‘ZK…Z weeiYx cÖwZ
eQi 31 AvM÷ Zvwi‡Li g‡a¨:
(2) mswkøó A_© eQ‡i QvoK…Z A‡_©i Li‡Pi kZKiv nvi D‡jøLmn cÖKí ev¯Íevqb AMÖMwZ cÖwZ‡e`b 31 gvP© Zvwi‡Li
g‡a¨ Ges
(3) c~e©eZx© A_© eQ‡ii ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi ev¯Íevqb cÖwZ‡e`b cÖwZ eQi 31 AvM÷ Zvwi‡Li g‡a¨ wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi
wbKU †cÖiY wbwðZ Ki‡Z n‡e|
17. 1998 mv‡ji Dc‡Rjv cwil` AvB‡bi 63 aviv Abyhvqx G wb‡`©kbvgvjv Rvwi Kiv n‡jv| Dchy³ we‡ewPZ n‡j
miKvi mg‡q mg‡q Gi cwieZ©b, cwigvR©b wKsev ms‡kvab Ki‡Z cv‡i|
ms‡hvRbx-1
Dc‡Rjv Dbœqb Rgv Øviv †h ai‡Yi KvR Kiv hv‡e bv t
1. Kv‡d‡Uwiqv, †i‡¯Íuviv ev wecYx †K›`ª wbg©vY|

2. miKv‡ii †Kvb wefv‡Mi e‡Kqv cwi‡kv‡ai Rb¨ e¨q, †hgb e‡Kqv †eZb ev Ab¨ †Kvb NvUwZ/cvIbv cwi‡kva Kiv|
3. Dc‡Rjv cwil` fe‡bi dUK/mxgvbv cÖvPxi, knx` wgbvi, gmwR`/gw›ì/MxR©v wbg©vY/cybtwbg©vY BZ¨vw`|
4. †Rbv‡iUi µq K‡i ‰e`y¨wZKiY&
5. bZzb ¯‹zj /K‡jR/gv`ªvmv ¯’vcb|
6. †Kvb K¬ve ev mwgwZ feY wbg©vY|
7. e¨vsK ev Ab¨ †Kvb miKvwi ev ¯^vqË¡kvwmZ cÖwZôv‡bi Rb¨ †Kvb BgviZ wbg©vY/†givgZ ev m¤cÖmviY|
8. †Uwbm †Ljvi gvV wbg©vY|
9. †Kvb e¨vw³, cwievi ev cÖwZôvb‡K FY cÖ`vb|
10. RvZxq miKv‡ii msiwÿZ øÎ»¬¿·²»¼÷ wel‡qi Kvh©µ‡g A_© e¨q|
11. Dc‡Rjv cwil‡ì †iwfwbD Lv‡Z A_© e¨q|
12. cyKzi Lbb, ¯‹zj ev †Ljvi gvV, bZzb nvU-evRvi cÖwZôv, BZ¨vwì Rb¨ Rwg µq| Z‡e iv¯Ív
wbg©v‡Yi Rb¨ Rwg µ‡qi cÖ‡qvRb n‡j mZK©Zvi mv‡_ hyw³c~Y©fv‡e wm×všÍ wb‡Z n‡e|
13. Dc‡Rjv cwil‡` Av‡qi Rb¨ eëmvwfwËK cÖKí MÖnY|
14. e¨qeûj mvR-miÄvg, AvmevecÎ ev wejvm `ªe¨ µq|
15. †cŠi-GjvKvq †Kvb cÖKí MÖnY|
16. wKÛvi Mv‡U©b ¯‹zj ¯’vcb|
17. GKB cÖK‡í Dc‡Rjv Dbœqb Gi mv‡_ RvZxq cÖK‡íi wefvR¨ As‡ki Rb¨ cÖvß A_© mswgkªY K‡i e¨q|
18. m¤¢ve¨Zv, ev¯ÍeZv, AMÖvwaKvi, ¯’vbxq m¤ú` cÖwZeÜKZv BZ¨vw` hvPvB bv K‡i ¯‹xg MÖnY|
19. †Kvb cÖKv‡ii hvbevnb µq|
20. Kw¤úDUvi ev hš¿vsk µq|
21. †Uwj‡dvb ¯’vcb, f‚wg Dbœqb Ki, †cŠi Ki, we`y¨r wej cwi‡kva Kiv|
22. †Kvb Kg©Pvix wb‡qvM ev †Kvb fvZv cwi‡kva|
109
ms‡hvRbx-2
Dc‡Rjv cÖKí QK (BDwcwc)
1) cÖK‡íi bvgt
2) ev¯ÍevqbKvix ms¯’v t
3) cÖK…wZ I D‡Ïk¨ t
4) ¸iæZ¡ I †hŠw³KZv t
5) †gvU e¨q I evrmwiK e¨q web¨vm t
6) AbygwZ e¨qmn LvZwfwËK e¨q t
K) Rwg
L) kªwgK
M) miÄvg
1) BU
2) wm‡g›U
3) B¯úvZ
4) Ab¨vb¨
N) cwienb
O) f‚wg Dbœqb
P) Ab¨vb¨
7) ev¯ÍevqbKvj t
K) Avi‡¤¢i ZvwiL t
L) mgvwßi ZvwiL t
8) cÖK‡íi Rb¨ wba©vwiZ ¯’vb t
9) A_© ms¯’v‡bi Drm t
K) miKvi
L) ¯’vbxq Aby`vb
M) Ab¨vb¨
10) ev¯Íevqb c×wZ t wVKv`v‡ii gva¨‡g/cÖKí KwgwUi gva¨‡g t
11) Rbkw³i Pvwn`v t
K) `ÿ
L) A`ÿ
12) mgvwßi ci cÖKí Kv‡h©i gva¨‡g AwR©Z mywevavmg~n t
13) iÿYv‡eÿ‡Yi eë¯’v t
K) Kg©Pvwii evwl©K Pvwn`v Ges Zv‡ì cÖwkÿY
L) iÿYv‡eÿY I †givg‡Zi Rb¨ hš¿vsk I wbt‡k‡l eënvh©
`ªe¨vw` Ges Ab¨vb¨ miÄv‡gi evwl©K Pvwn`v
M) evwl©K †cŠbtcywbK e¨q
N) †cŠbtcywbK e¨‡qi Rb¨ A_© ms¯’vb Ges cÖ‡qvRbxq
Rbkw³ I `ÿZv msMÖ‡ni Rb¨ cÖ¯ÍvweZ c×wZ
14| Dc‡Rjv‡Z RvZxq miKvi wKsev AvÂwjK ms¯’v KZ…©K M„nxZ Abyiƒc cÖKí Z_¨ (hw` _v‡K cÖ¯ÍvweZ cÖKí MÖn‡Yi
†hŠw³KZv D‡jøL Ki‡Z n‡e)t
15) cÖ¯ÍvweZ wewb‡qvM n‡Z c~Y© mydj †c‡Z Dc‡Rjv cwil` wKsev RvZxq miKvi KZ©„K Ab¨ wK ai‡Yi m¤ú~iK
wewb‡qv‡Mi cÖ‡qvRb t
16) cÖKíwUi Rb¨ Rwg AwaMÖnY cÖ‡qvRb n‡j G Rb¨ M„wnZ eë¯’v t
17) cÖKíwU ev¯Íevq‡bi d‡j m„ó AbywgZ/cÖZ¨vwkZ mydj t
K) A‡_©i wnmve
L) Kg© ms¯’v‡bi wnmve
M) Av_© mvgvwRK Kj¨vY
N) mydj I e¨‡qi AbywgZ AbycvZ
18) cÖKíwUi aviYv wKfv‡e m~wPZ n‡qwQj t
19) cÖKíwU m~Pbv Kivi c~‡e© †Kvbiƒc Rixc/mgxÿv Pvjv‡bv n‡q‡Q wKt
20) cÖKí cÖYq‡b Dbœqb cÖKímg~n MÖn‡Yi wb‡`©kbvgvjv h_vh_fv‡e AbymiY Kiv n‡q‡Q wKt
(D‡`¨vMx Kg©KZ©vi ¯^vÿi)

110
miKvwi nvU-evRvimg~‡ni eë¯’vcbv, BRviv c×wZ Ges Dnv nB‡Z cÖvß Avq e›Ub m¤úwK©Z
bxwZgvjv
cÖkvmb-2 kvLv
ZvwiL t 06 Avwk¦b 1418 e½vã
bs-46.041.030.02.00.002.2011.870
21 †m‡Þ¤î 2011 wLª÷vã
†cÖiK t Avey Avjg †gvt kwn` Lvb
mwPe
¯’vbxq miKvi wefvM|
cÖvcK t
(1) †gqi
............................. wmwU K‡c©v‡ikb|
(2) †Rjv cÖkvmK
..........................|
(3) †gqi/cÖkvmK
................................ †cŠimfv, .................................. †Rjv|
(4) †Pqvig¨vb
................................. Dc‡Rjv cwil`, ........................... †Rjv|
(5) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
............................. Dc‡Rjv, ................................... †Rjv|
(6) †Pqvig¨vb
................................BDwbqb cwil`
................................. Dc‡Rjv, ..................................... †Rjv|
welq t miKvwi nvU-evRvimg~‡ni, BRviv c×wZ Ges Dnv nB‡Z cÖvß Avq e›Ub m¤úwK©Z bxwZgvjv|
miKvwi nvU-evRvimg~‡ni BRviv c×wZ, eë¯’vcbv Ges Dnv nB‡Z cÖvß Avq BDwbqb cwil`/ †cŠimfv/ wmwU
K‡c©v‡ik‡bi g‡a¨ e›Ub m¤úwK©Z ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K RvwiK…Z 07 †deªæqvwi 2008 Zvwi‡Li cÖ‡RB-2/n-
5/2008/116/1(5500) bs ¯§vi‡Ki bxwZgvjv Ges GZ`&msµvšÍ Ab¨vb¨ mKj Av‡`k evwZjµ‡g miKvi nvU-evRvimg~‡ni
eë¯’vcbv, BRviv c×wZ Ges Dnv nB‡Z cÖvß Avq e›Ub wel‡q GB bxwZgvjv Rvwi Kwi‡jb t
1| nvU evRv‡ii BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ t
1.1 cÖwZwU Dc‡Rjv cwil`/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ikb Zvnv‡ì †fŠMwjK mxgv‡iLvi g‡a¨ Aew¯’Z Awa‡ÿ‡Îi Aaxb
Ges eë¯’vcbvaxb nvU-evRvi¸wj BRviv cÖ`vb Kwi‡e|
1.2 hw` †Kvb nvU evRvi GKvwaK †Rjv mxgvbvi g‡a¨ c‡o Zvnvi BRviv Kvh©µg mswkøó wefvMxq Kwgkbvi MÖnY
Kwi‡eb Ges BRvivjä A_© bxwZgvjv Abyhvqx nvivnvwifv‡e e›Ub Kwi‡eb| BRviv Kvh©µg MÖn‡Y wbgœiƒc KwgwU
nB‡et
(1) Kwgkbvi - mfvcwZ
(2) †Rjv cÖkvmK, mswkøó †Rjv - m`m¨
(3) Dc-cwiPvjK, K…wl m¤cÖmviY Awa`ßi, mswkøó †Rjv - m`m¨
(4) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi, mswkøó †Rjv - m`m¨
(5) †Pqvig¨vb, mswkøó Dc‡Rjv cwil` - m`m¨
(6) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, mswkøó Dc‡Rjv - m`m¨
(7) Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k cjøx Dbœqb †evW©, mswkøó †Rjv - m`m¨
(8) †gqi mswkøó †cŠimfv/†Pqvig¨vb, mswkøó BDwbqb cwil` - m`m¨
(9) cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi, mswkøó wefvM - m`m¨ mwPe
111
1.3 hw` †Kvb nvU evRvi `yB ev Z‡ZvwaK Dc‡Rjv I †cŠimfvi mxgvbvi g‡a¨ c‡o Z‡e Zvnvi BRviv Kvh©µg mswkøó
†Rjvi †Rjv cÖkvmK MÖnY Kwi‡eb Ges BRvivjä A_© bxwZgvjv Abyhvqx nvivnvwifv‡e e›Ub Kwi‡eb| †mB‡ÿ‡Î
BRviv Kvh©µg MÖnY wbgœiƒc KwgwU nB‡et
(1) †Rjv cÖkvmK - mfvcwZ
(2) Dc-cwiPvjK, K…wl m¤cÖmviY Awa`ßi, mswkøó †Rjv - m`m¨
(3) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi, mswkøó †Rjv - m`m¨
(4) †Pqvig¨vb, mswkøó Dc‡Rjv cwil` - m`m¨
(5) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, mswkøó Dc‡Rjv - m`m¨
(6) Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k cjøx Dbœqb †evW©, mswkøó †Rjv - m`m¨
(7) †gqi, mswkøó †cŠimfv/†Pqvig¨vb, mswkøó BDwbqb cwil` - m`m¨
(8) Dc-cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi, mswkøó †Rjv - m`m¨ mwPe
1.4 cª‡Z¨K BDwbqb cwil‡ì Rb¨ H BDwbq‡bi AšÍfy©³ (†hLv‡b cÖ‡hvR¨) GKwU nvU-evRvi mywbw`©ófv‡e wb‡gœv³ kZ©
mv‡c‡ÿ msiwÿZ _vK‡et
(1) 1414 evsjv mv‡j BRviv g~j¨ †ò jÿ UvKvi Kg nB‡Z nB‡e;
(2) nvU-evRviwUi BRviv cÖ`vb Kvh©µg Dc‡Rjv cwil` KZ…©K Ab¨vb¨ nvU-evRv‡ii mv‡_B m¤úbœ nB‡e Ges Dc‡Rjv
cwil‡ì mfvq Aby‡gv`‡bi gva¨‡g D³ nvUevRvi wba©viY Kwi‡eb;
(4) BRvivjä UvKv nB‡Z AÎ bxwZgvjvi Aby‡”Q`-4 (nvUevRvi nB‡Z cÖvß BRvivjä A_© e›Ub c×wZ) Gi
(K) 1,2,3,4,6 Dc- Aby‡”Q‡` ewY©Z c×wZ Abymv‡i e›U‡bi ci Aewkó 46% A_© mswkøó BDwbqb cwil`‡K cÖ`vb
Kiv nB‡e;
(5) cieZ©x mg‡q D³ wba©vwiZ nvU-evRviwUi BRviv g~j¨ †ò jÿ UvKv AwZµg Kwi‡jI Zvnv mswkøó BDwbq‡bi Rb¨
msiwÿZ _vwK‡e|
Z‡e †Kvb BDwbq‡b hw` 1414 evsjv mv‡j †ò jÿ UvKvi Kg BRviv g~j¨ wQj Ggb nvU evRvi bv _v‡K, †m‡ÿ‡Î
1414 evsjv mv‡j me©wbgœ BRvivg~‡jï nvU-evRviwU Dc‡Rjv cwil‡ì Aby‡gv`bµ‡g D³ BDwbq‡bi Rb¨ AšÍfy©³
Kiv hvB‡e|
1.5 Dc- Aby‡”Q` 1.2 I 1.3 G DwjøwLZ †ÿÎmg~n e¨ZxZ, hw` †Kvb nvU- evRvi `yB ev Z‡ZvwaK ms¯’vi Awa‡ÿ‡Îi
AšÍfy©³ nq †m‡ÿ‡Î †h Awa‡ÿ‡Î nvU- evRviwUi †ekxifvM Ask we`¨gvb _vwK‡e, †m ms¯’v KZ…©K BRviv Kvh©µg
m¤úbœ Kwi‡e Ges BRviv jä A_© bxwZgvjv Abyhvqx ms¯’vmg~‡ni g‡a¨ nvivnvwi fv‡e e›Ub Kwi‡e|
2| ìcÎ AvnŸvb I `vwLj cÖwµqv t
2.1 nvU-evRv‡ii BRviv evsjv erm‡ii wfwË‡Z (êkvL-ˆPÎ) 01 (GK) erm‡ii Rb¨ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| †Kvb erm‡ii
hveZxq BRviv Kvh©µg c~e©eZ©x erm‡ii 20†k ˆP‡Îi g‡a¨ mgvß/m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
2.2 BRviv ermi ïiæ nIqvi c~e©eZ©x erm‡ii gvN gvm nB‡Z BRviv cÖ`vb Kvh©µg ïiæ Kwi‡Z nB‡e Ges mKj nvU-
evRv‡ii BRviv msµvšÍ Kvh©µ‡gi GKwU c~Y©v½ K¨v‡jÛvi cÖ¯‘Z KiZt mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU Aek¨B †cÖiY
Kwi‡Z nB‡e|
2.3 miKvwi g~j¨t BRviv weÁwß‡Z nvU-evRv‡ii miKvwi g~j¨ D‡jøL Kwi‡Z nB‡e| miKvwi g~j¨ nB‡e weMZ 3 erm‡ii
BRviv g~‡jï Mo g~j¨| D‡jøL¨ †h, D³ 3 erm‡ii g‡a¨ †Kvb ermi Lvm Av`vq Kiv nB‡j D³ Lvm Av`v‡qi A_©
BRviv g~j¨ wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e| †Kvb AvBbMZ evavi Kvi‡Y †Kvb erm‡ii AvswkK mg‡qi Rb¨ †Uvj/Lvm Av`vq
eÜ _vwK‡j D³ erm‡ii c~Y© mgqKv‡ji Rb¨ g~j¨ wba©viY c~e©K miKvwi g~j¨ wba©viY Kwi‡Z nB‡e| Z‡e †Kvb erm‡ii
mg¯Í mg‡qi Rb¨ †Uvj/Lvm Av`vq eÜ _vwK‡j c~e©eZ©x ermi ev ermimg~‡ni BRviv g~j¨ miKvwi g~j¨ wba©vi‡Y
we‡ePbv Kiv hvB‡e| bZzb cÖwZwôZ ev BwZc~‡e© BRviv nqwb Ggb nvU- evRv‡ii †ÿ‡Î ìcÎ g~j¨vqb KwgwU miKvwi
g~j¨ wba©viY c~e©K mswkøó cwil‡ì mfvq ch©v‡jvPbvc~e©K Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡e| cÖvß m‡e©v”P ì
AbymiYc~e©K cieZ©x ermimg~‡ni miKvwi g~j¨ wba©vwiZ nB‡e|
2.4 nvU-evRv‡ii cÖvß BRviv g~j¨ nB‡Z BRvivRwbZ LiP (msev`c‡Îi weÁwß wej, Avbylw½K e¨q BZ¨vw`) wbe©vn Kivi Rb¨
ivR¯^ ev‡R‡U eë¯’v ivwL‡Z nB‡e (Lvm Av`vq e¨ZxZ) wmwWDj wewµi A_© miKvwi Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
2.5 wmwWDj g~j¨t nvUevRvi BRvivi †ÿ‡Î wmwWD‡ji g~j¨ wbgœiƒc nB‡e- nvUevRv‡ii BRviv g~j¨-
(A) 1.00 (GK) jÿ UvKv ch©šÍ nB‡j 500 (cuvPkZ) UvKv
(Av) 1.00 (GK) jÿ UvKvi D‡aŸ© wKš‘ 2.00 (`yB) jÿ UvKv ch©šÍ nB‡j 1000 (GK nvRvi) UvKv
(B) 2 (`yB) jÿ D‡aŸ© cÖwZ jÿ ev Zvi fMœvsk UvKvi Rb¨ 1000 (GKnvRvi) UvKvi mv‡_ AwZwi³ 200 UvKv Kwiqv
†hvM Kwi‡Z nB‡e|
112
[GBLv‡b BRviv g~j¨ ewj‡Z miKvwi g~j¨‡K eySvB‡e]
2.6 ìcÎ Av‡e`b mnRjf¨ Kwievi wbwgË wb‡gœv³ eë¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡et
nvU-evRvi BRvivi ìc‡Î AskMÖn‡Yi Rb¨ ìcÎ `vwL‡ji c~‡e© wb‡gœv³ Kvh©vjq nB‡Z Av‡e`b dig µq Kiv hvB‡e| h_vt
2.6.1 Dc‡Rjv cwil` eë¯’vcbvaxb nvU-evRv‡ii ìc‡Îi Av‡e`b †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii
Kvh©vjq, mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) Gi Kvh©vjq, †mvbvjx e¨vs‡Ki Dc‡Rjv m`‡ii kvLv I _vbv (cywjk †÷kb)
2.6.2 †cŠimfv eë¯’vcbvaxb nvU- evRv‡ii †ÿ‡Î mswkøó †cŠimfv Kvh©vjq QvovI Dc`dv 2.6.1 G ewY©Z Kvh©vjqmg~n
nB‡ZI nvU-evRvi BRviv ìc‡Îi Av‡e`b dig msMÖn Kiv hvB‡e|
2.6.3 wmwU K‡c©v‡ikb eë¯’vcbvaxb nvU-evRv‡ii ìc‡Îi Av‡e`b mswkøó wmwU K‡c©v‡ikb Awdm, Dnvi AvÂwjK
Awdmmg~n, mswkøó wefvMxq Kwgkbvi, mswkøó †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi I mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq nB‡Z
msMÖn Kiv hvB‡e|
2.7 ìcÎ `vwL‡ji Rb¨ wba©vwiZ w`‡bi AšÍZt 15 w`b c~‡e© Dc‡Rjvi nvU-evRvimg~‡ni †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii Kvh©vjq, †cŠimfv Awdm, ¯’vbxq ¯^v¯’¨ †K›`ª, †cvó Awdm, KwgDwbwU †m›Uvi, mswkøó nvU-evRvi, cywjk
†÷kb, mve-†iwR÷ªvi Awdm, BDwbqb f‚wg Awdm, Dc‡Rjv I †Rjv mì `ß‡i Aew¯’Z ¸iæZ¡c~Y© Awdmmg~‡ni
†bvwUk UvsMvBqv BRviv weÁwß cÖPv‡ii eë¯’v Kwi‡Z nB‡e| †cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi nvU-evRv‡ii †ÿ‡ÎI Abyiƒc
mswkøó I ¸iæZ¡c~Y© Awdmmg~‡n †bvwUk &UvsMvBqv cÖPv‡ii eë¯’v Kwi‡Z nB‡e| Bnv QvovI nvU-evRv‡i gvBK, †Xvj-
mni‡Zi gva¨‡g ìcÎ `vwL‡ji ZvwiL Ges mgq †NvlYvi e‡›`ve¯Í Kwi‡Z nB‡e| BRviv weÁwß wbR¯^ I‡qe
mvB‡U cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| AwaKš‘, †Kvb nvU-evRv‡ii miKvwi g~j¨ 25 jÿ UvKv ch©šÍ nB‡j ¯’vbxq cwÎKvq (hw`
_v‡K) Ges 25 jÿ UvKvi AwaK nB‡j GKwU RvZxq I GKwU ¯’vbxq cwÎKvq weÁwß cÖPvi Kwi‡Z nB‡e (weÁwß
cÖPv‡ii Rb¨ aZ©e¨ g~j¨ nB‡e miKvwi g~j¨)| †Kvb nvU-evRv‡ii BRviv g~j¨ 1 (GK) †KvwU UvKvi †ekx nB‡j BRviv
weÁwß wcwcAvi 2008 Abyhvqx wmwcwUBDÕi I‡qe mvB‡U cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
2.8 ìcÎ Rgv cÖ`vb msµvšÍ wel‡q wb‡gœv³ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e t
2.8.1 Dc‡Rjv cwil‡ì eë¯’vcbvaxb nvU-evRv‡ii ìcÎ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Kvh©vjq, mnKvix Kwgkbvi (f‚wg),
cywjk mycv‡ii Kvh©vjq Ges †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vj‡q Rgv †Ìqv hvB‡e|
2.8.2 †cŠimfvi †ÿ‡Î †cŠimfv Kvh©vjq, mswkøó Dc‡Rjv †cŠimfv Kvh©vjq, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Kvh©vjq, mswkøó
mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) Gi Kvh©vjq, cywjk mycv‡ii Kvh©vjq I mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vj‡q Rgv †Ìqv hvB‡e|
2.8.3 wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î wmwU K‡c©v‡ikb Awdm, Dnvi AvÂwjK Awdmmg~n, mswkøó wefvMxq Kwgkbvi I mswkøó †Rjv
cÖkvm‡Ki Kvh©vj‡q Rgv †Ìqv hvB‡e|
2.9 miKvwi nvU-evRvi BRviv cÖ`v‡bi Rb¨ mKj †ÿ‡Î eÜLv‡g ìcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e| ìcÎ`vZv‡K D×„Z g~‡jï
30% A_© e¨vsK WªvdU/ †c- AW©v‡ii gva¨‡g ìc‡Îi mv‡_ Rgv w`‡Z nB‡e| D³ UvKv nB‡Z 25% A_© BRviv
g~‡jï mv‡_ mgš^q Kiv nB‡e Ges evKx 5% A_© RvgvbZ wnmv‡e msiwÿZ _vwK‡e| BRviv MÖnxZv wbqwgZ nvU-evRvi
cwi¯‹vi- cwi”Qbœ bv Kwi‡j ev Ab¨ †Kvb ÿwZ mvab Kwi‡j, D³ RvgvbZ nB‡Z Zvnv wgUv‡bv nB‡e| ermi
mgvcbv‡šÍ Rvgvb‡Zi AeëüZ UvKv RgvKvixi eive‡i cÖZ¨vc©Y Kiv nB‡e|
2.10 cÖvß ìc‡Îi m‡e©v”P ì MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges D³ `‡ii AsK hw` mswkøó nvU-evRv‡ii miKvwi g~j¨ nB‡Z Kg nq
Zvnv nB‡j cybivq ìcÎ AvnŸvb Kwi‡Z nB‡e| wØZxq evi ìcÎ AvnŸvb m‡Ë¡I hw` cÖvß m‡e©v”P ì miKvwi g~j¨
nB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j Z…Zxq evi ìcÎ AvnŸvb Kwi‡Z nB‡e| Z…Zxq evi ìcÎ AvnŸvb m‡Ë¡I hw` cÖvß m‡e©v”P
ì miKvwi g~j¨ nB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j h_vh_ BRviv g~j¨ bv cvIqvi wel‡q we`¨gvb KviY m¤^wjZ GKwU
cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cwil` wbqš¿bvaxb nvU-evRv‡ii †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil‡ì mvaviY/we‡kl mfvq Ges L I M †kªYxi
†cŠimfvi wbqš¿bvaxb nvU-evRv‡ii †ÿ‡Î †cŠi cwil‡ì mvaviY/we‡kl mfvi Kvh©weeiYxmn mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki
wbKU †cÖiY Kwi‡e| †mB mv‡_ bZzb ermi ïiæ nB‡j Lvm Av`v‡qi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci
mswkøó †Rjv cÖkvmK 15 (c‡bi) Kvh©wè‡mi g‡a¨ Dchy³ wm×všÍ wb‡q welqwU Zuvi ch©v‡q wb®úwË Ki‡eb| ÔKÕ
†kªYxi †cŠimfv Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î Abyiƒc wel‡q GKwU cÖwZ‡e`b Dchy³ cÖ¯Ívemn wm×v‡šÍi Rb¨ ¯’vbxq
miKvi wefv‡M †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
3| ìcÎ g~j¨vqb I BRviv cÖ`vb t
3.1 Dc‡Rjv cwil` eë¯’vcbvaxb nvUevRvimg~‡ni †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi RgvK…Z mKj ìcÎ msMÖn Kwiqv
Zzjbvg~jK weeiYx cÖ¯‘Zc~e©K wb‡gœv³fv‡e MwVZ ìcÎ g~j¨vqb KwgU øÌ»½¸²·½¿´ Ûª¿´«¿¬·±² Ý±³³·¬¬»»÷
†Z †ck Kwi‡eb|
(K) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi - AvnŸvqK
(L) †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` g‡bvbxZ cwil‡ì GKRb m`m¨ - m`m¨
(M) Dc‡Rjv K…wl Awdmvi - m`m¨
(N) Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©v - m`m¨
(O) mswkøó BDwc †Pqvig¨vb - m`m¨
(P) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx - m`m¨-mwPe
113
ìcÎ g~j¨vqb KwgwU ìcÎmg~n `vwL‡ji cieZ©x 03 (wZb) Kvh©wè‡mi g‡a¨ evQvB‡qi ci mycvwik/gZvgZmn
†Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil`- Gi Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb| †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` cieZ©x 07
(mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ DwjøwLZ wel‡q Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡eb|
3.2 †cŠimfvi †ÿ‡Î †cŠimfvi ìcÎ g~j¨vqb KwgwU ìcÎmg~n `vwL‡ji cieZ©x 03 (wZb) Kvh©wè‡mi g‡a¨
mycvwik/gZvgZmn †cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe-Gi gva¨‡g †gqi Gi Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
†gqi cieZ©x 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ DwjøwLZ wel‡q Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡eb|
3.3 wmwU K‡c©v‡ik‡bi †&ÿ‡Î wmwU K‡c©v‡ik‡bi ìcÎ g~j¨vqb KwgwU RgvK…Z mKj ìcÎ GKxf‚Z Kwiqv 03 (wZb)
Kvh©wè‡mi g‡a¨ mycvwik/gZvgZmn cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi gva¨‡g †gq‡ii Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
†gqi cieZ©x 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ G wel‡q Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡eb|
3.4 3.1, 3.2, 3.3 Dc- Aby‡”Q` Abyhvqx BRvivg~j¨ Aby‡gv`‡b †KvbcÖKvi RwUjZvi D™¢e nB‡j, Zv cieZ©x mvaviY
mfvq DÌvcbc~e©K wm×všÍ MÖnY Kwi‡Z nB‡e| ìcÎ Aby‡gv`‡bi 03 (wZb) Kvh©wè‡mi g‡a¨ Aby‡gvw`Z ì`vZv‡K
RvbvB‡Z nB‡e| ìcÎ`vZv AewnZ nBevi 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ ìc‡Îi mv‡_ `vwLjK…Z Rvgvb‡Zi 25%
A_© mgš^q KiZt BRvivi Aewkó 75% A_© Ges RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i 15% f¨vU I 5% AvqKi cwi‡kva Kwi‡eb|
Ab¨_vq Zvnvi ìcÎ evwZj ewjqv MY¨ nB‡e I RvgvbZ ev‡Rqvß nB‡e| ev‡RqvßK…Z A_© wmwU K‡c©v‡ikb I
†cŠimfv KZ…©K eë¯’vcbvaxb nv‡Ui †ÿ‡Î mswkøó wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvi wbR¯^ ivR¯^ Avq wnmv‡e MY¨ nB‡e|
Dc‡Rjv cwil` KZ…©K eë¯’vcbvaxb nv‡Ui †ÿ‡Î ev‡RqvßK…Z UvKv mswkøó Dc‡Rjv ivR¯^ Znwe‡j Rgv Kwi‡Z
nB‡e| M„nxZ `‡ii m¤ú~Y© UvKv (AvqKi I f¨vUmn) miKv‡ii wbw`©ó Lv‡Z Rgv †Ìqvi ci nvU-evRv‡ii `Lj
Aby‡gvw`Z ìcÎ `vZvi wbKU wba©vwiZ Pzw³bvgvi gva¨‡g cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| †Kvb Ae‡njvi Kvi‡Y Gi Ab¨_v
NwU‡j mswkøó e¨w³eM© e¨w³MZfv‡e `vqx _vwK‡eb|
3.5 Pzw³bvgv t Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb/†cŠimfvi †gqi A_ev cÖkvmK/wmwU K‡c©v‡ik‡bi †gqi A_ev Zuvnv‡ì
g‡bvbxZ Kg©KZ©v ¯^-¯^ GjvKvi eë¯’vcbvaxb nvUevRv‡ii BRvivi Pzw³ `wj‡j (cwiwkó- Ò2Ó) ¯^vÿi Kwi‡eb| †ÿÎ
we‡k‡l Kwgkbvi, mswkøó wefvM/ †Rjv cÖkvmK Pzw³ `wj‡j ¯^vÿi Kwi‡eb|
3.6 nvU- evRvi BRviv cÖ`v‡bi ci BRviv g~j¨ MÖnYv‡šÍ, †Kvb Kvi‡Y BRviv`vi‡K h_vmg‡q nvU- evRvi n¯ÍvšÍi Kiv m¤¢e
bv nB‡j A_ev n¯ÍvšÍ‡ii ci AvBbMZ Kvi‡Y mswkøó BRviv`vi †Uvj Av`v‡q weiZ _vwK‡Z eva¨ nB‡j, †Uvj Av`vq
nB‡Z weiZ _vKvKvjxb mg‡qi Rb¨, †gvU BRviv g~‡jï AvbycvwZK nv‡i A_© BRviv`vi‡K †diZ cÖ`vb Kiv hvB‡e|
3.7 †Kvb we‡kl Kvi‡Y hw` ìcÎ `vwL‡ji ZvwiL cwieZ©b Kivi GKvšÍ cÖ‡qvRb nq, Zvnv nB‡j ìcÎ AvnevbKvix
Kg©KZ©v e¨vcK cÖPv‡ii c`‡ÿc MÖnYc~e©K wjwLZfv‡e ìcÎ MÖn‡Yi cieZ©x ZvwiL I mgq †NvlYv Kwi‡eb|
4. Lvm Av`v‡qi †ÿ‡Î Kvh©µgt
4.1 Dc‡Rjv cwil` wbqš¿bvaxb nvU- evRv‡ii †ÿ‡Î Lvm Av`v‡qi KwgwU wbgœiƒc nB‡et
(K) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi - mfvcwZ
(L) †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` KZ…©K g‡bvbxZ cwil‡ì GKRb m`m¨ - m`m¨
(M) mswkøó nv‡Ui wbKUeZ©x nvB¯‹z‡ji cÖavb wkÿK - m`m¨
(N) Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©v - m`m¨
(O) mswkøó BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb - m`m¨
(P) mswkøó Iqv‡W©i BDwc m`m¨ - m`m¨
(Q) mswkøó Iqv‡W©i msiwÿZ Avm‡bi BDwc gwnjv m`m¨ - m`m¨
(R) mswkøó BDwbqb f‚wg mnKvix Kg©KZ©v - m`m¨
(S) mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) - m`m¨-mwPe
mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) c`wU k~b¨ _vwK‡j Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KwgwUi m`m¨ Ggb GKRb Kg©KZ©v‡K m`m¨ mwPe
g‡bvbxZ Kwi‡Z cwi‡eb|
4.2 ÔLÕ I ÔMÕ †kªYxi †cŠimfvi Awafy³ nvUevRv‡ii †ÿ‡Î Lvm Av`vq KwgwU wbgœiƒc nB‡e t
(K) †gqi/cÖkvmK - mfvcwZ
(L) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K g‡bvbxZ GKRb Kg©KZ©v - m`m¨
(M) †cŠimfvi mswkøó KvDwÝji (1 Rb cyiæl I 1 Rb gwnjv) - m`m¨
(N) mnKvix cÖ‡KŠkjx, mswkøó †cŠimfv - m`m¨
(O) mwPe, mswkøó †cŠimfv - m`m¨-mwPe
KwgwU cÖ‡qvR‡b Av‡iv m`m¨ †Kv- AÞ Kwi‡Z cvwi‡e|
114
4.3 ÔKÕ †kªYxi †cŠimfvi Awafy³ nvUevRv‡ii †ÿ‡Î Lvm Av`vq KwgwU wbgœiƒc nB‡e t
(K) †gqi/cÖkvmK - mfvcwZ
(L) †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa - m`m¨
(M) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K g‡bvbxZ GKRb Kg©KZ©v - m`m¨
(N) †cŠimfvi mswkøó KvDwÝji (1 Rb cyiæl I 1 Rb gwnjv) - m`m¨
(O) mnKvix cÖ‡KŠkjx, mswkøó †cŠimfv - m`m¨
(P) mwPe, mswkøó †cŠimfv - m`m¨-mwPe
KwgwU cÖ‡qvR‡b Av‡iv m`m¨ †Kv- AÞ Kwi‡Z cvwi‡e|
4.4 wmwU K‡c©v‡ikb Awaf‚³ nvU- evRv‡ii †ÿ‡Î Lvm Av`v‡qi KwgwU wbgœiƒc nB‡et
(K) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v - mfvcwZ
(L) cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi - m`m¨
(M) mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa - m`m¨
(N) mswkøó IqvW© Kwgbvi (1 Rb cyiæl I 1 Rb gwnjv) - m`m¨
(O) wmwU K‡c©v‡ik‡bi mwPe - m`m¨
(P) AvÂwjK wbe©vnx Kg©KZ©v (mswkøó †Rvb) - m`m¨
(Q) cÖavb m¤úwË Kg©KZ©v/m¤úwË Kg©KZ©v - m`m¨-mwPe
KwgwU cÖ‡qvR‡b Av‡iv m`m¨ †Kv-AÞ Kwi‡Z cvwi‡e|
4.5 Lvm Av`v‡qi †ÿ‡Î †jvKej wb‡qvMmn h‡_vchy³ c`‡ÿc MÖn‡Yi ÿgZv KwgwUi _vwK‡e|
4.6 Lvm Av`vq Kvh©µg cwiPvjbvi hveZxq e¨q wbe©v‡ni Rb¨ Lvm Av`vq KwgwU Av`vqK…Z A_© nB‡Z cÖ‡qvRbxq A_© e¨q
Kwi‡Z cvwi‡e| Z‡e GB e¨‡qi cwigvY Av`vqK…Z A‡_©i 10% Gi g‡a¨ Aek¨B mxwgZ ivwL‡Z nB‡e|
4.7 Lvm Av`vq PjvKvjxb hw` mswkøó nvU-evRviwUi BRviv cÖ`vb Kiv nq, †mB †ÿ‡Î hZw`b Lvm Av`vq m¤úbœ nBqv‡Q,
g~j BRviv g~j¨ nB‡Z AvbycvwZK nv‡i H mg‡qi wba©vwiZ g~j¨ ev` w`‡q evwK UvKv Av`vq‡hvM¨ nB‡e|
4.8 nvU-evRv‡ii Lvm Av`vqK…Z A_© nB‡Z (Lvm Av`vqRwbZ LiP ev‡`) 15% A_© g~j¨ ms‡hvRb Ki (f¨vU) eve` Ges
5% A_© AvqKi eve` mswkøó Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
4.9 nvUevRv‡ii Lvm Av`vqK…Z A_© n‡Z Lvm Av`vqRwbZ LiP Ges g~j¨ ms‡hvRb K‡ii (f¨vU) I AvqK‡ii A_© ev`
w`‡q Aewkó UvKv 9bs Aby‡”Q‡ì e›Ub bxwZgvjv Abyhvqx e›Ub Kwi‡Z nB‡e|
5| †Uvj Av`v‡qi nvit
Dc‡Rjv I †cŠimfvi †ÿ‡Î †Rjv cÖkvmK Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wewfbœ `ª‡eï Dci we¯ÍvwiZ
hvPvB evQvBc~e©K †Uvj Av`v‡qi nvi mw¤^jZ GKwU c~Y©v½ ZvwjKv mn cÖ¯‘Z KiZt Aby‡gv`b I cÖPvi Kwi‡eb| D‡jøL¨ †h, †Uvj
Av`v‡qi nvi BRviv Kvh©µg ïiæ nBevi c~‡e© cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e| BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ BRviv`vi‡K BRviv Pzw³bvgvi ci
`Ljbvgvi mv‡_ GKwU †Uvj Av`v‡qi nv‡ii ZvwjKv mieivn Kwi‡eb| D³ ZvwjKv evRv‡ii wewfbœ ¯’v‡b Rbmvavi‡Yi ÁvZv‡_©
BRviv`vi KZ…©K cÖ`k©‡bi ivwL‡Z nB‡e| BRviv`vi KZ…©K `„k¨gvb ¯’v‡b †Uvj Av`v‡qi nvi UvsMvB‡Z e¨_© nB‡j Ges wba©vwiZ
nv‡ii PvB‡Z †ekx †Uvj Av`vq Kiv nB‡j BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ D³ BRviv`v‡ii BRviv Pzw³ evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges
RgvK…Z UvKv ev‡Rqvß Kwi‡Z cvwi‡eb|
6| AvcwË/Avwcj wb®úwËt
nvUevRvi BRviv m¤ú‡K© †Kvb AvcwË/Awf‡hvM _vwK‡j Zvnv wb‡gœv³fv‡e wb®úwË nB‡e-
6.1 †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` Ges L I M †kªYxi †cŠimfvi †gq‡ii M„nxZ wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb AvcwË _vwK‡j 07
(mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU wjwLZfv‡e Awf‡hvM/AvcwË Kiv hvB‡e| †Rjv cÖkvmK cÖ‡qvRbxq
ïbvbx †k‡l 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ Awf‡hvM wb®úwË Kwi‡eb|
†Rjv cÖkvm‡Ki wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb AvcwË _vwK‡j 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU
wjwLZfv‡e Avwcj `v‡qi Kiv hvB‡e| wefvMxq Kwkbvi ïbvbx †k‡l 10 (`k) Kvh©wè‡mi g‡a¨ D³ Avcx‡ji wel‡q
wm×všÍ cÖ`vb Kwi‡eb| GB‡ÿ‡Î wefvMxq Kwgkbv‡ii wm×všÍB P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
6.2 we‡kl †kªYx I ÔKÕ †kªYxi †cŠimfv Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î M„nxZ wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb AvcwË _vwK‡j 07
(mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU wjwLZfv‡e Awf‡hvM/AvcwË `v‡qi Kiv hvB‡e| wefvMxq
Kwgkbvi cÖ‡qvRbxq ïbvbx †k‡l 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ Awf‡hv‡Mi wel‡q wm×všÍ cÖ`vb Kwi‡eb|
wefvMxq Kwgkbv‡ii Av‡`‡ki weiæ‡× †Kvb AvcwË _vwK‡j 15 (c‡bi) Kvh©wè‡mi g‡a¨ ¯’vbxq miKvi wefv‡M
wjwLZfv‡e Avcxj `v‡qi Kiv hvB‡e| GB‡ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi wm×všÍB PzovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
115
7| BRviv`v‡ii `vq-`vwqZ¡t
nvUevRv‡ii BRviv`v‡ii `vq- `vwqZ¡ wbgœiƒc nB‡e-
7.1 BRviv`vi‡K wba©vwiZ mg‡q m¤ú~Y© A_© (hveZxq Ki I f¨vUmn) cwi‡kva Kwiqv Pzw³bvgv m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
BRviv`vi KZ…©K wbqwgZfv‡e nvUevRvi cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivwL‡Z nB‡e|
7.2 BRviv`vi‡K Aby‡gvw`Z †Uvj †iBU Gi ZvwjKv evRv‡ii `„k¨gvb ¯’v‡b RbM‡Yi ÁvZv‡_© UvsMvBqv ivwL‡Z nB‡e|
7.3 BRviv`vi †Kvbµ‡gB BRviv cÖvß nvUevRvi A‡bï wbKU BRviv ev e‡›`ve¯Í (mvejxR) w`‡Z cvwi‡e bv|
7.4 BRviv`vi hw` GB bxwZgvjvi ev BRviv Pzw³i †Kvb kZ© fsM K‡i, Z‡e Zvnvi BRviv evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|
†mB‡ÿ‡Î Zvnvi RgvK…Z BRvivi UvKv ev‡Rqvß Kiv nB‡e Ges nvUwU cybivq BRviv cÖ`v‡bi eë¯’v Kiv nB‡e|
8| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, †gqi/cÖkvmK, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wmwU K‡c©v‡ikb nvU-evRvimg~n BRviv cÖ`vb †k‡l 15 (c‡bi)
Kvh©wè‡mi g‡a¨ cÖwZwU nv‡Ui cÖvß BRviv g~‡jï weeiYx mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb| †Rjv cÖkvmK Zvnvi
Awa‡ÿ‡Îi mKj nvU-evRv‡ii weMZ wZb erm‡ii Avqmn eZ©gvb erm‡ii Av‡qi GKwU Zzjbvg~jK weeiYx cÖwZ erm‡ii
30†k êkv‡Li g‡a¨ ¯’vbxq miKvi wefv‡M Aek¨B †cÖiY Kwi‡eb|
9| nvUevRvi nB‡Z cÖvß BRvivjä A_© eë¯’vcbv I e›Ub c×wZt
9.1 nvU- evRvi nB‡Z BRvivjä Avq ÒnvU- evRv‡ii BRvivjä AvqÓ bv‡g e¨vsK GKvD›U Lywjqv Rgv ivwL‡Z nB‡e|
9.2 Dc‡Rjv cwil` wbqwš¿Z nvU- evRv‡ii BRvivjä Avq wbgœwjwLZfv‡e e›Ub Kwi‡Z nB‡et
9.2.1 cÖwZwU nvU-evRv‡ii BRvivjä Avq nB‡Z 5% A_© †mjvgx¯îƒc miKvi‡K Ò7- f‚wg ivR¯^Ó Lv‡Z †UªRvix Pvjv‡bi
gva¨‡g BRvivi UvKv Rgv nBevi 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
9.2.2 20% A_© BDwbqb cwil‡ì mwPe, `dv`vi I gnjøv`vi‡ì †eZb cÖ`vb eve` Ò7-f~wg ivR¯^Ó Lv‡Zi Aax‡b Ò4-
nvU- evRvi BRviv nB‡Z RgvÓ bvgK †MŠY Lv‡Z †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g BRvivi UvKv Av`v‡qi 07(mvZ)
Kvh©wè‡mi g‡a¨ RgvcÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Dfq †ÿ‡Î Pvjv‡bi GK Kwc †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
9.2.3 5% A_© †h BDwbq‡b nvU-evRviwU Aew¯’Z †mB BDwbqb cwil`‡K AwZwi³ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Bnv D³ BDwbqb
cwil‡ì ivR¯^ Avq wn‡m‡e MY¨ nB‡e|
9.2.4 4% A_© gyw³‡hv×v‡ì Kj¨v‡Y e¨‡qi Rb¨ gyw³hy× welqK gš¿Yvj‡qi cwiPvjbvaxb e¨vsK GKvD‡›U (mÂqx wnmve
bs- 1200399772, †mvbvjx e¨vsK, igbv K‡c©v‡iU kvLv, XvKvq) BRvivi UvKv Rgv nBevi 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi
g‡a¨ Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
9.2.5 15% A_© mswkøó nvUevRv‡ii iÿYv‡eÿY/Dbœq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv nvUevRvi eë¯’vcbv KwgwUi wm×v‡šÍi Av‡jv‡K e¨q
Kwi‡Z nB‡e| GB A_© wcwcAvi, 2008 Gi weavb Abyhvqx e¨q Kwi‡Z nB‡e| nvUevRv‡ii iÿYv‡eÿY I Dbœq‡bi
†ÿ‡Î †Wª‡bR, QvDbx (†kW), m¨vwb‡Ukb (j¨vwUªb/BDwibvj) wUDeI‡qj ¯’vcb, nvUevRv‡ii Af¨šÍixY iv¯Ív/PjvPj c_
wbg©vY BZ¨vw` AMÖvwaKvi w`‡Z nB‡e| GB KvR¸wji h_vh_ ev¯Íevqb Ges wbqwgZ iÿYv‡eÿY wbwðZ Kwi‡Z nB‡e|
Z‡e †h mKj nvU- evRv‡i ¯’vbxq cÖ‡KŠkj Awa`ßi KZ…©K Dbœqbg~jK Kvh©µg MÖnY Kiv nBqv‡Q H mg¯Í nvU-
evRv‡ii Rb¨ miKvi I `vZv ms¯’vi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³i kZ©vbyhvqx 15% A_© Gi cwie‡Z© nvU evRv‡ii
iÿYv‡eÿ‡Yi øÎ±«¬·²» ¿²¼ Ð»®·±¼·½¿´ Ó¿·²¬»²¿²½»÷ Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a 25% ch©šÍ A_© eivÏ †Ìqv hvB‡e|
9.2.6 10% A_© mswkøó Dc‡Rjv Dbœqb Znwe‡j Dc‡Rjvi AšÍM©Z nvU- evRvimg~‡ni iÿYv‡eÿY/Dbœq‡bi Rb¨ Rgv
nB‡e| Z‡e ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi KZ…©K †Kvb nv‡Ui Dbœqb Kvh©µg MÖn‡Yi ci mswkøó nv‡Ui
iÿYv‡eÿY/Dbœq‡bi Rb¨ eiv‡Ïi cwigvY e„w× Kiv nBqv _vwK‡j †mB mKj nv‡Ui BRviv g~j¨ nB‡Z GB Lv‡Z Rgv
`v‡bi cwigvY AvbycvwZK nv‡i Kwgqv hvB‡e A_©vr mswkøó nvU/evRv‡ii BRviv g~j¨ nB‡Z nv‡Ui msiÿY I Dbœqb
eve` †gvU 25% A‡_© mxgve× _vwK‡e| GB Lv‡Z cÖvß mgy`q A_© Dc‡Rjv nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwUi mycvwik
†gvZv‡eK Dc‡Rjvi AšÍM©Z AbybœZ nvU-evRvimg~‡ni Dbœq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` mfvq Aby‡gv`‡bi gva¨‡g e¨q
Kwi‡Z nB‡e Ges GB A_© Øviv Dc‡Rjvi cÖwZwU nvU-evRvi Rbmvavi‡Yi eënv‡ii Rb¨ AMÖvwaKvi cÖ`vbc~e©K
cÖ‡qvRbxq msL¨K weµq QvDwb (†kW), wUDeI‡qj ¯’vcb, cqtwb®‹vkb eë¯’v, j¨vwUªb/BDwibvj wbg©vY Kwi‡Z nB‡e|
GB Lv‡Z eivÏK…Z A_© Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i wfZ‡i †Kvb Dbœqb/ms¯‹vig~jK Kv‡h© wKsev Kg©KZ©v‡ì myweav m„wó ev
e„w×i Rb¨ e¨q Kiv hvB‡e bv| hw` †Kvb Ae¨wqZ A_© _v‡K Zvnv cieZ©x erm‡i nvU- evRv‡ii Dbœq‡bi Rb¨ e¨q
Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡qvRb‡ev‡a j¨vwUªb/BDwibvj eënviKvixM‡Yi wbKU nB‡Z wba©vwiZ nv‡i †Uvj Av`v‡qi gva¨‡g
mswkøó BRviv`v‡ii ZË¡veav‡b GB mKj j¨vwUªb/BDwibvj iÿYv‡eÿ‡Yi eë¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
9.2.7 Aewkó 41% A_© Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Avq wnmv‡e MY¨ nB‡e| RgvK…Z A_© Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej
eënvi wb‡`©wkKv Abyhvqx e¨q nB‡e|
9.3 wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfvi †ÿ‡Î cÖvß nv‡Ui Avq wbgœwjwLZfv‡e e›Ub Kwi‡Z nB‡et-
9.3.1 †cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡b Aew¯’Z mKj nvU-evRvi †_‡K cÖvß BRviv Av‡qi 5% A_© †mjvgx¯îƒc BRvivi UvKv
Av`v‡qi 07 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ miKvi‡K Ò7- f‚wg ivR¯^Ó Lv‡Z cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
116
9.3.2 45% A_© †cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi AšÍM©Z mswkøó nvU- evRv‡ii iÿYv‡eÿY Ges Dbœq‡bi Rb¨ e¨q Kwi‡Z
nB‡e| nvUevRvi Dbœq‡bi †ÿ‡Î †WªB‡bR, (m¨vwb‡Ukb (j¨vwUªb/ BDwibvj), wUDeI‡qj ¯’vcb, nvUevRv‡ii
Af¨šÍixb iv¯Ív/PjvP‡ji c_ wbg©vY, QvDbx (†kW) wbg©vY BZ¨vw`‡K AMÖvvwaKvi w`‡Z nB‡e| GB KvR¸wji h_vh_
ev¯Íevqb Ges iÿYv‡eÿY wbwðZ Kwi‡Z nB‡e|
9.3.3 4% A_© gyw³‡hv×v‡ì Kj¨v‡Y e¨‡qi Rb¨ gyw³hy× welqK gš¿Yvj‡qi cwiPvjbvaxb e¨vsK GKvD‡›U (mÂqx wnmve
bs- 12100399772, †mvbvjx e¨vsK igbv K‡c©v‡iU kvLv, XvKvq) BRvivi UvKv Rgv nBevi 7 (mvZ) Kvh©wè‡mi
g‡a¨ Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
9.3.4 Aewkó 46% A_© †cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi ivR¯^ Avq wnmv‡e MY¨ nB‡e|
10. nvU-evRvi m¤úwK©Z †Rjv cÖkvm‡Ki we‡kl `vwqZ¡ t
10.1 GB bxwZgvjvq hvnv ejv nBqv‡Q Dnv e¨wZ‡i‡K bZzb nvU-evRvi cÖwZôv, Zzwjqv ev fvswMqv †Ìqv, mxgvbv wba©viY
cwiwa msiÿY, A‰ea †`vKvb-cvU Zzwjqv †Ìqv, Ni- evwo wbg©vY I D‡”Q` BZ¨vw` hveZxq cÖkvmwbK Kvh©µg
ev¯Íevq‡b f‚wg eë¯’vcbv g¨vby‡qj, 1991 Ges GZ`wel‡q f‚wg gš¿Yvjq nB‡Z mgq mgq RvwiK…Z Av‡`k/wb‡`©k
Abymi‡Y Kv‡j±i/†Rjv cÖkvmKMY eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
10.2 GB bxwZgvjvq †h mKj nvU-evRv‡ii K_v D‡jøL Kiv nBqv‡Q, D³ nvU-evRvi ev‡` hw` C` ev Ab¨ †Kvb we‡kl
Dcj‡ÿ A¯’vqx nvU-evRvi ev †gjv emv‡bvi cÖ‡qvRb c‡o, Z‡e mswkøó Dc‡Rjv cwil`/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ikb
†Rjv cÖkvm‡Ki c~e© AbygwZ MÖnY Kwiqv cÖPwjZ bxwZgvjvi wewa- weavb AbymiYc~e©K (hZ`~i m¤¢e) Dnv BRviv cÖ`vb
Kwi‡eb| BRvivjä A‡_©i 20% A_© Ò7- f‚wg ivR¯^Ó Lv‡Z †UªRvix Pvjv‡bvi gva¨‡g BRviv cÖ`v‡bi 07 (mvZ)
Kvh©wè‡mi g‡a¨ Rgv cÖ`vb Kwi‡eb| Aewkó 80% A_© mswkøó Dc‡Rjv cwil`/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi wbR¯^
Avq wnmv‡e MY¨ nB‡e Ges Dc‡Rjvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv ivR¯^ Znwe‡j Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| †Rjv cÖkvmK G
m¤ú‡K© cÖPwjZ wewa- weavb AbymiYc~e©K AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb|
11. nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwUt
11.1 mswkøó nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwUt
11.1.1 nvU- evRv‡ii ˆ`bw›`b cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY I Dbœqbmn mKj Kvh©vejx ch©v‡jvPbvi Rb¨ cÖwZwU nvU-evRvi
ch©v‡q wb‡gœv³ fv‡e GKwU nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡et
(K) mswkøó BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb - mfvcwZ
(L) mswkøó Iqv‡W©i BDwc m`m¨ - m`m¨
(M) mswkøó Iqv‡W©i msiwÿZ BDwc gwnjv m`m¨ - m`m¨
(N) mswkøó BDwbqb f‚wg Kg©KZ©v/f‚wg mnKvix Kg©KZ©v - m`m¨
(O) gwnjv †`vKvb`vi‡ì ga¨ †_‡K wbe©vwPZ/g‡bvbxZ - m`m¨
GKRb cÖwZwbwa (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)
(P) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx `ß‡ii KwgDwbwU AM©vbvBRvi - m`m¨
(Q) A¯’vqx ¶z`ª eëmvqxMY* KZ…©K Zvnv‡ì ga¨ nB‡Z wbe©vwPZ/ - m`m¨
g‡bvbxZ 2 (`yB) Rb cÖwZwbwa
(R) ¯’vbxq f¨vb I wi·v PvjKMY KZ…©K Zvnv‡ì ga¨ nB‡Z - m`m¨
g‡bvbxZ/ wbe©vwPZ 1 (GK) Rb cÖwZwbwa
(S) evm/UªvK gvwjK mwgwZ KZ…©K GKRb g‡bvbxZ cÖwZwbwa - m`m¨
(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)
(T) mswkøó nvU- evRvi Gi ¯’vqx‡`vKvb gvwjKMY KZ…©K - m`m¨-mwPe
Zvnv‡ì ga¨ nB‡Z wbe©vwPZ GKRb cÖwZwbwa
D‡jøL¨ †h, †Kvb BRviv`vi nvU- evRviwfwËK eë¯’vcbv KwgwUi m`m¨ nB‡Z cvwi‡e bv|
*wbe©vPb Abyôv‡bi Kgc‡ÿ 6 gvm c~e© nB‡Z A¯’vqxfv‡e mswkøó nvU- evRv‡i wbqwgZ eëmvqiZ †`vKvb`viMY
A¯’vqx ¶z`ª eëmvqx wnmv‡e MY¨ nB‡e|
11.2 cÖwZwU nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi `vwqZ¡ wbgœiƒc nB‡et
11.2.1 mswkøó nvU- evRv‡ii mvwe©K Dbœqb Ges iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ BRviv g~j¨ nB‡Z msiwÿZ A‡_©i Av‡jv‡K evwl©K
cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevq‡bi Rb¨ h_vh_ KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY;
11.2.2 mswkøó nvU- evRv‡ii Dbœqb I iÿYv‡eÿY K‡í cÖKí cÖ¯Íve Dc‡Rjv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi wbKU †cÖiY;
11.2.3 †Uvj Av`vqKvix‡ì †Uvj Av`vq Ges †Uvj msµvšÍ hveZxq Kvh© Z`viwK Ges †Uvj‡iBU UvsMv‡bv nBqv‡Q wKbv
Zvnv wbwðZ Kiv;
11.2.4 Aby‡gvw`Z nv‡ii AwZwi³ †Uvj Av`vq Ges †Uvj †Ìqv nB‡Z Ae¨vnwZcÖvß cY¨/`ªe¨ †µZv Ges we‡µZv nB‡Z
†Uvj Av`vq †iva Kiv;
117
11.2.5 Aby‡gvw`Z nv‡i †Uvj Av`vq e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖKvi †e- AvBbxfv‡e Av`vq ev †Rvic~e©K †Kvbiƒc Av`vq Ges
†µZv- we‡µZv‡ì nqivwb †iva Kiv;
11.2.6 nvU- evRvi cwi¯‹vi- cwi”Qbœ ivLv, cvwb mieivn I m¨vwb‡Ukb eë¯’v wbwðZ Kiv;
11.2.7 gwnjv †µZv- we‡µZv‡ì µq- weµ‡qi myweav cÖ`vb;
11.2.8 KwgwU b~¨bc‡ÿ gv‡m GKwU mfvq wgwjZ nB‡e| D³ mfvq nvU- evRvi cwiPvjbv, †Uvj Av`vq, iÿYv‡eÿY I
Dbœqbmn mKj wel‡q cÖ‡qvRbxq mycvwik cÖ`vb Kiv nB‡e Ges Dnv Dc‡Rjv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi wbKU
†cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
11.3 Dc‡Rjv nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwU
11.3.1 BDwbqb ch©v‡qi mKj nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwUi m¤úvw`Z Kvh©vejx Z`viwK, wb‡`©k I civgk© `v‡bi Rb¨ Ges
cÖwZwU nvU-evRv‡ii Dbœqb I iÿYv‡eÿY wbwðZ Kivi Rb¨ Dc‡Rjv ch©v‡q ÒDc‡Rjv nvU-evRvi eë¯’vcbv
KwgwUÓ bv‡g wb‡gœv³ fv‡e GKwU KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡et
(K) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi - mfvcwZ
(L) Dc‡Rjv ch©v‡qi GKRb miKvix Kg©KZ©v - m`m¨
(†Rjv cÖkvmK KZ„©K g‡bvbxZ)
(M) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx - m`m¨
(N) mswkøó BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb - m`m¨
(O) Dc‡Rjv ch©v‡qi GKRb MY¨gvb¨ e¨w³ - m`m¨
(†Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` KZ…©K g‡bvbxZ)
(P) Dc‡Rjvi mKj nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi - m`m¨
m`m¨ mwPe‡ì †_‡K 2 Rb cÖwZwbwa
(Dc‡Rjv cwil` KZ…©K g‡bvbxZ)
(Q) mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) - m`m¨-mwPe
mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) Gi c`wU k~b¨ _vwK‡j Dc‡Rjv f‚wg Awdm KZ…©K Dchy©³ KwgwU‡K mvwPweK mnvqZv cÖ`vb
Kiv nB‡e|
11.4 Dc‡Rjv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi `vwqZ¡ wbgœiƒc nB‡et
11.4.1 KwgwU cÖwZ gv‡m AšÍZt GKevi êV‡K wgwjZ nB‡e;
11.4.2 Dc‡Rjvi mKj nvU- evRv‡ii myôz eë¯’vcbv, cwiPvjbv I iÿYv‡eÿ‡Yi cÖwZ bRi ivLv;
11.4.3 nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K cÖYxZ Dbœqb I iÿYv‡eÿY cwiKíbv/cÖ¯Íve ch©v‡jvPbv I Aby‡gv`b †Ìqv;
11.4.4 Dc‡Rjvi AšÍM©Z nvU- evRvimg~‡ni iÿYv‡eÿY/Dbœq‡bi Rb¨ RgvK…Z 10% A_© Øviv AbybœZ nvU- evRvi mg~‡ni
DbœqbK‡í cÖYxZ Dbœqb I iÿYv‡eÿY cwiKíbv I cÖ¯Íve Dc‡Rjv cwil‡ì Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kiv;
11.4.5 nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi `vwqZ¡ h_vh_ cvjb nB‡Z‡Q wK bv Dnvi cÖwZ jÿ¨ ivLv Ges mKj nvU- evRvi
eë¯’vcbv KwgwUi wbqwgZ wgwUs wbwðZ Kiv;
11.4.6 nvU-evRvi eë¯’vcbv KwgwU I Dc‡Rjv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi Kvh©vejx wbqwgZ †Rjv cÖkvmK‡K AewnZ
Kiv I Zuvnvi civgk© †gvZv‡eK KvR Kiv;
11.4.7 Aby‡gvw`Z nv‡i †Uvj Av`vq wbwðZ Kiv;
11.4.8 nvU- evRv‡ii kvwšÍ k„sLjvi cÖwZ bRi ivLv;
11.4.9 nvU- evRv‡ii A‰ea `Lj †iva Kiv|
11.5 †cŠimfv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU
11.5.1 †cŠimfvi wbqš¿Yvaxb mKj nvU- evRv‡ii ˆ`bw›`b cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY I Dbœqbmn mKj Kvh©vejx Z`viwKi Rb¨
cÖwZwU nvU- evRvi ch©v‡q wb‡gœv³ fv‡e GKwU nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡et
(K) †cŠimfvi †gqi/cÖkvmK - mfvcwZ
(L) †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa - m`m¨
(†kªYxi †cŠimfvi †ÿ‡Î)
(M) Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx (Dc‡Rjv ch©v‡qi †cŠimfvi †ÿ‡Î) - m`m¨
(N) mswkøó †cŠimfvi mKj IqvW© Kwgkbvi - m`m¨
(O) †cŠimfv GjvKvf‚³ `yÕRb MY¨gvb¨ e¨w³ (1Rb wkÿK) - m`m¨
(†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ)
118
(P) mswkøó †cŠimfvi cÖwZwU nvU- evRv‡ii †`vKvb`vi/ - m`m¨
eëmvwqK cÖwZwbwa‡ì ga¨ n‡Z 2 Rb cÖwZwbwa
(Q) mswkøó †cŠimfvi wbe©vnx cÖ‡KŠkjx/mnKvix cÖ‡KŠkjx - m`m¨
(R) mswkøó †cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe - m`m¨-mwPe
11.6 †cŠimfv nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi `vwqZ¡ wbgœiƒc nB‡et
11.6.1 †cŠi GjvKvi mKj nvU- evRv‡ii mvwe©K Dbœqb cwiKíbv cÖYqb Ges †Rjv cÖkvm‡Ki mwnZ civgk©µ‡g ev¯Íevqb;
11.6.2 †Uvj Av`vqKvix‡ì †Uvj Av`vq Ges †Uvj msµvšÍ hveZxq Kvh© Z`viwK;
11.6.3 Aby‡gvw`Z nv‡ii AwZwi³ †Uvj Av`vq Ges †Uvj †Ìqv nB‡Z Ae¨vnwZcÖvß cY¨/`ªe¨ †µZv Ges we‡µZv nB‡Z
†Uvj Av`vq †iva Kiv;
11.6.4 Aby‡gvw`Z nv‡i †Uvj Av`vq e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖKvi †e- AvBbxfv‡e Av`vq ev †Rvic~e©K †Kvbiƒc Av`vq Ges
†µZv-we‡µZv‡ì nqivbx †iva Kiv;
11.6.5 nvU- evRv‡ii kvwšÍ- k„sLjv iÿv Kiv;
11.6.6 nvU- evRvi cwi®‹vi- cwi”Qbœ ivLv Ges h‡_vchy³ ¯^v¯’¨ iÿvi eë¯’vi cÖwZ jÿ¨ ivLv
11.6.7 cÖ‡Z¨KwU nv‡U cÖ‡qvRbxq msL¨K j¨vwUªb/BDwibvj wbg©vY wbwðZKiY;
11.6.8 nvU- evRvi GjvKvq Rwg A‰eafv‡e `Lj †iva Ges Dnv‡Z `vjvb- †KvVv wbg©vY bv Kwi‡Z †Ìqv; Ges
11.6.9 KwgwU b~¨bc‡ÿ gv‡m GKwU mfvq wgwjZ nB‡e| D³ mfvq nvU- evRv‡ii cwiPvjbv, †Uvj Av`vq, iÿYv‡eÿY I
Dbœqbmn mKj wel‡q cÖ‡qvRbxq mycvwik cÖ`vb Kiv nB‡e Ges Dnv †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
11.6.10 GB KwgwU cÖ‡qvRb‡ev‡a †cŠi GjvKvi cÖwZwU nv‡Ui Rb¨ mswkøó nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e|
11.7 wmwU K‡c©v‡ikb nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU
11.7.1 †cŠimfvi wbqš¿Yvaxb mKj nvU- evRv‡ii ˆ`bw›`b cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY I Dbœqbmn mKj Kvh©vejx †`Lv‡kvbvi Rb¨
cÖwZwU nvU- evRvi ch©v‡q wb‡gœv³ fv‡e GKwU nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡et
(K) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v - mfvcwZ
(L) cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi, mswkøó wefvM - m`m¨
(M) 4 Rb IqvW© KvDwÝji (†gqi KZ…©K g‡bvbxZ) - m`m¨
(3 Rb cyiæl I 1 Rb gwnjv)
(N) cÖavb cwi”Qbœ Kg©KZ©v - m`m¨
(O) cÖavb cÖ‡KŠkjx - m`m¨
(P) mwPe mswkøó wmwU K‡c©v‡ikb - mwPe
(Q) AvÂwjK wbe©vnx Kg©KZ©vMY - m`m¨
(R) cÖavb m¤úwË Kg©KZ©v/m¤úwË Kg©KZ©v - m`m¨- mwPe
11.8 wmwU K‡c©v‡ikb nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi `vwqZ¡ wbgœiƒc nB‡et
11.8.1 wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvi mKj nvU- evRv‡ii mvwe©K Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I Zv ev¯Íevqb;
11.8.2 †Uvj Av`vq m¤úwK©Z hveZxq Kvh©µg gwbUwis;
11.8.3 nvUevRvi cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivLv;
11.8.4 nvUevRv‡ii RvqMvq A‰ea `Lj I A‰ea wbg©vY †iv‡a c`‡ÿc MÖnY;
11.8.5 nvUevRv‡ii cÖ‡qvRbxq msL¨K j¨vwUªb I cÖmªveLvbv ¯’vcb wbwðZ Kiv;
11.8.6. nvUevRv‡ii cqtwb®‹vkb, eR©¨ AcmviY wbwðZ Kiv;
11.8.7 KwgwU cÖwZgv‡m GKevi mfvq wgwjZ nB‡e Ges Dnvi mycvwik wmwU K‡c©v‡ik‡bi gvbbxq †gq‡ii wbKU Dc¯’vcb
Kwi‡eb|
11.8.8 GB KwgwU cÖ‡qvRb‡ev‡a wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvi cÖwZwU nv‡Ui Rb¨ nvUevRvi wfwËK KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e|
11.9 †Kvivg t
mKj ¯Í‡ii nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi mfvq wm×všÍ MÖn‡Yi †ÿ‡Î GK- Z…Zxqvsk m`‡mï Dcw¯’wZ Ô†KvivgÕ ewjqv
we‡ewPZ nB‡e Ges DwjøwLZ KwgwUmg~‡ni †gqv` KwgwU MVb KiZt cÖ_g mfv †_‡K wZb ermi †gqv‡ì Rb¨ nB‡e|
12| †Rjv ch©v‡q wbqwgZ gvwmK ivR¯^ mfvq ch©v‡jvPbvt
mswkøó †Rjv cÖkvmK †Rjv ch©v‡q AbywôZ f‚wg cÖkvmb msµvšÍ êV‡K wewfbœ nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi mycvwik Ges
†Rjvi mg¯Í nvU- evRv‡ii mvwe©K Ae¯’v ch©v‡jvPbv I g~j¨vqb Kwiqv ¯’vbxq miKvi wefvM Ges f‚wg gš¿Yvjq‡K AewnZ
ivwL‡eb Ges wewfbœ nvU- evRvi eë¯’vcbv KwgwUi mycvwik m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvc~e©K ZvrÿwYK wm×všÍ cÖ`vb I
Dnvi ev¯Íevqb wbwðZ Kwi‡eb|
119
13| BRviv ÿgZv evwZj I eë¯’v MÖnYt
Dc‡Rjv cwil` Ges L I M †kªYxi †cŠimfv eë¯’vcbvaxb nvU- evRvimg~n wewa †gvZv‡eK BRviv cÖ`v‡b e¨_©Zv,
BRviv g~‡jï AšÍZt 25% A_© Dc‡Rjv nvU- evRvi Dc‡Rjv cwil` KZ…©K Ges 45% A_© †cŠimfv nvU- evRvi
eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K mswkøó/AbybœZ nv‡Ui iÿYv‡eÿ‡Y e¨q bv Kiv, BRvivjä A‡_©i wbw`©ó Ask h_vmg‡q miKvix
Lv‡Z Rgv bv †Ìqv, BRvivi m¤ú~Y© A_© MÖnY bv Kwiqv ev BRviv Pzw³ m¤úv`b bv Kwiqv BRviv`v‡ii wbKU nvU-
evRv‡ii `Lj n¯ÍvšÍimn GZ`msµvšÍ Ab¨vb¨ Awbqg cÖgvwYZ nB‡j D³ Dc‡Rjv cwil` Ges L I M †kªYxi
†cŠimfv †gq‡ii BRviv cÖ`v‡bi ÿgZv evwZjmn AvBbMZ eë¯’v mswkøó †Rjvi †Rjv cÖkvmKMY MÖnY Kwi‡eb Ges
Kw_Z nvU- evRvi BRviv cÖ`vb Kwi‡eb| Abyiƒcfv‡e K †kªYxi †cŠimfv, †Rjv cÖkvmKMY Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi
†ÿ‡Î Dc‡iv³ Awbqg cwijwÿZ nB‡j wefvMxq Kwgkbvi mswkøó †cŠimfvi †gqi/cÖkvmK Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi
cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi BRviv cÖ`v‡bi ÿgZv evwZjmn AvBbMZ eë¯’v MÖnY Kwi‡eb Ges D³ nvU- evRvi BRviv
cÖ`vb Kwi‡eb|
14| AvqKi I g~j¨ ms‡hvRb Ki (f¨vU)
14.1 nvU-evRvi BRviv cÖ`vbKv‡j w¯’iK…Z g~‡jï Dci BRviv MÖnxZvi wbKU nB‡Z AwZwi³ 5% AvqKi Av`vq Kwi‡Z
nB‡e| GLv‡b D‡jøL¨ †h ìcÎ AvnŸv‡bi mgq AvqKi Av`v‡qi welqwUI ìcÎ weÁwß‡Z D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
Av`vqK…Z AvqK‡ii UvKv wbgœwjwLZ Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡et
AvqKi Aa¨v‡`k, 1984 Gi 39(3)2(20) aviv Abyhvqx BRviv MÖnxZv Ô†Kv¤úvbxÕ gh©v`vi nB‡j Av`vqK…Z A_©
Ò1/1141/0000/0101 AvqKi †Kv¤úvbxmg~nÓ Lv‡Z Ges BRviv MÖnxZv †Kv¤úvbx e¨ZxZ gh©v`vi nB‡j
Av`vqK…Z A_© Ò1/1141/0000/0111 AvqKi †Kv¤úvbx e¨ZxZÓ Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
14.2 nvU-evRvi BRviv cÖ`vbKv‡j w¯’iK…Z g~‡jï Dci BRviv MÖnxZvi wbKU nB‡Z AwZwi³ 15% A_© g~j¨ ms‡hvRb
Ki (f¨vU) Av`vq Kwi‡Z nB‡e| GLv‡b D‡jøL¨ †h, ìcÎ AvnŸv‡bi mgq g~j¨ ms‡hvRb Ki (f¨vU) Av`v‡qi
welqwU ìcÎ weÁwß‡Z D‡jøL Kwi‡Z nB‡e| Av`vqK…Z g~j¨ ms‡hvRb K‡ii (f¨vU) UvKv
Ò1/1133/0000/0311Ó †KvW b¤^‡i †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K g~mK KZ…©c‡ÿi
weav‡b D‡jøwLZ mg‡q A_ev 7 (mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ (hv Av‡M nq) Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
14.3 cwiwkó-Ô3Õ G DwjøwLZ `yBwU ÔKÕ I ÔLÕ g~mK wbeÜb cÎ h_vh_fv‡e c~iYc~e©K cieZ©x Kvh©µg MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
15| †`‡ki A‡bK nvU- evRv‡iB BwZg‡a¨ miKvwi A‡_© A_ev ê‡`wkK mvnvh¨cyó cÖK‡íi AvIZvq gwnjv eëmvqx‡ì Rb¨
†`vKvb wbg©vY Kiv nBqv‡Q| Aewkó nvU- evRvimg~‡nI GB Kvh©µg Ae¨vnZ ivLv nB‡e Ges H mKj †`vKvb eivÏ
Ges iÿYv‡eÿY msµvšÍ AÎ wefvM nB‡Z ¯§viK bs - cÖ‡RB- 2/n- 14/99/396(5733), ZvwiLt 22/08/2001 wLªt
(7 fv`ª, 1408 evs) G RvixK…Z bxwZgvjv AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
16| GB bxwZgvjvq hvnvB ejv nDK bv †Kb ¯’vbxq miKvi wefvM cÖ‡qvRb‡ev‡a I Rb¯^v‡_© †h †Kvb wm×všÍ MÖn‡Yi AwaKvi
msiÿY K‡i|
17| GB bxwZgvjv h_vh_fv‡e ev¯Íevq‡bi welqwU mswkøó mKj‡K wbwðZ Kwi‡Z nB‡e| Bnv Rvix nIqvi ci nB‡Z Kvh©Ki
nB‡e| D‡jøL¨ †h, GB bxwZgvjv ivOvgvwU, LvMovQwo Ges ev›ìevb cve©Z¨ †Rjvmg~‡ni †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ b‡n|
GB bxwZgvjv cieZ©x wb‡`©k bv †Ìqv ch©šÍ ejer _vwK‡e|
Avey Avjg †gv: kwn` Lvb

mwPe
06 Avwk¦b 1418 e½vã
bs- 46.00.0000.002.01.002.11-870 ZvwiLt
22 †m‡Þ¤î 2011 wLª÷vã
m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv nBjt
(1) gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM|
(2) gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, XvKv|
(3) mwPe, gyw³hy× welqK gš¿Yvjq/ A_©‰bwZK m¤úK© wefvM/ A_© wefvM
Avf¨šÍixY m¤ú` wefvM/f‚wg gš¿Yvjq/cve©Z¨ PÆMÖvg welqK gš¿Yvjq|
(4) †Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW©, †m¸b evwMPv, XvKv|
(5) †Pqvig¨vb, f‚wg Avcxj †evW©/f‚wg ms¯‹vi †evW©, XvKv|
(6) gnvcwiPvjK, f‚wg Rwic Awa`ßi, XvKv|
(7) wefvMxq Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ ivRkvnx/ Lyjbv/ ewikvj/ wm‡jU|
abÄq Kzgvi `vm
wmwbqi mnKvix mwPe
120
cwiwkó- Ò1Ó
mswkøó Kvh©vj‡qi g‡bvMÖvg I bvg
µwgK bs ............................. evRv‡ii bvgt .....................................................................................
ZvwiL.............................. ìcÎ †µZvi bvgt .............................................................................

wcZvi bvgt .......................................................................................
ch©vq bs..............................
MÖvgt................................. WvKNit.....................................
Dc‡Rjvt..........................†Rjvt .........................................................
wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvi †ÿ‡Î
†nvwìs b¤ît...........................GjvKvi bvgt..................................IqvW© b¤ît..................................
Bmy¨Kvix KZ…©cÿt....................................
nvUevRvi BRviv ìcÎ wmwWDj............................ evsjv mb

1| evRv‡ii bvgt ......................................................................................................................................
2| ìcÎ `vZvi bvgt ................................................................................................................................
3| wcZvi bvgt ........................................................................................................................................
4| ¯’vqx wVKvbvt MÖvgt ............................................. WvKNit .......................................................................
Dc‡Rjvt............................................ †Rjvt .......................................................................
4| eZ©gvb wVKvbvt MÖvgt ......................................... WvKNit .......................................................................
Dc‡Rjvt............................................ †Rjvt .......................................................................
5| wmwU K‡c©v‡ikb I †cŠimfvi †ÿ‡Î
†nvwìs b¤ît ...............................GjvKvi bvgt ...............................IqvW© b¤ît .......................
6| `vwLjK…Z `‡ii cwigvb (AsK) †gvUt ........................................................................................................
K_vq t .....................................................................................................................
7| `vwLjK…Z `‡ii 30% RvgvbZ Rgvi weeiYt
e¨vs‡Ki bvg I kvLvi bvg e¨vsK WªvdU/†c- AW©vi bs ZvwiL UvKvi cwigvb
(K)
(L)
(M)
(N)
me©‡gvU (As‡K) ..............................................................................................................
(K_vq) ............................................................................................
A½xKviYvgv
Avwg wbgœ¯^vÿiKvix ................................................. wcZv ........................................ MÖvg ..........................
WvKNi .................... Dc‡Rjv ..................... †Rjv.................. KZ…©K evsjv .......................... m‡bi nvU- evRvi
BRvivi RvwiK…Z weÁwß wmwWD‡ji kZ©vejx I †Uvj Av`v‡qi nvi AeMZ nBjvg Ges Dnv gvwbqv Pwj‡Z eva¨ _vwKe|
ìcÎ`vZvi ¯^vÿi
121
...............................evsjv m‡bi nvU- evRvi BRvivi kZ©vejx
01| evsjv.......................m‡bi 1jv êkvL nB‡Z ................... m‡bi 30†k ˆPÎ 1(GK) ermi †gqv`Kv‡ji
Rb¨ nvU- evRvi BRviv †Ìqv nB‡e|
02| ìcÎ`vZv‡K ìc‡Îi mwnZ ìc‡Î DwjøwLZ `‡ii 30% (kZKiv wÎk fvM) A_© RvgvbZ wnmv‡e †h †Kvb
Zdwmjx e¨vsK nB‡Z e¨vsK WªvdU/†c- AW©vi Gi gva¨‡g ............................................. Gi AbyK‚‡j Rgv
w`‡Z nB‡e| Bnvi Ab¨_vq ìcÎ mivmwi evwZj ewjqv MY¨ nB‡e| D³ UvKv nB‡Z 25% A_© BRviv g~‡jï
mv‡_ mgš^q Kiv nB‡e Ges evKx 5% A_© RvgvbZ wnmv‡e msiwÿZ _vwK‡e| BRviv MÖnxZv wbqwgZ nvU- evRvi
wbR Li‡P cwi®‹vi bv Kwi‡j Ab¨ †Kvb ÿwZ mvab Kwi‡j D³ RvgvbZ nB‡Z Zvnv wgUv‡bv nB‡e| ermi
mgvcbv‡šÍ Ae¨üZ UvKv RgvKvixi eivei cÖZ¨vc©Y Kiv nB‡e|
03| hvnvi ìcÎ M„nxZ nB‡e, ìcÎ msev` AewnZ nIqvi 07(mvZ) Kvh©wè‡mi g‡a¨ ìc‡Î DwjøwLZ `‡ii
Aewkó 75% (kZKiv 75 fvM) A_© †gvU `vwLjK…Z `‡ii Dci AwZwi³ 5% AvqKi Ges 15% f¨vU Aek¨B
GKB m‡½ cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e, Ab¨_vq evRv‡ii Rb¨ RgvK…Z RvgvbZ ev‡Rqvßc~e©K cyYivq BRviv Kvh©µg
MÖnY Kiv nB‡e|
04| cÖvß ìc‡Îi m‡e©v”P ì MÖnY Kiv nB‡e Ges D³ AsK hw` mswkøó nvU- evRv‡ii miKvwi g~‡jï Kg nq Zvnv
nB‡j cyYivq ìcÎ AvnŸvb Kiv nB‡e|
05| GK nvU- evRv‡ii Rb¨ µqK…Z ìcÎ Av‡iK nvU- evRv‡ii Rb¨ ìcÎ wnmv‡e eënvi Kiv hvB‡e bv| ìcÎ
MÖn‡Yi w`b †Kvb ìcÎ wmwWDj weµq Kiv nB‡e bv| GK `dvi Rb¨ weµqK…Z ìcÎ Ab¨ `dvq AvnŸvbK…Z
nvU- evRvi‡ii ìcÎ wnmv‡e eënvi Kiv hvB‡e bv|
06| Lv‡gi Dci ìcÎ`vZvi bvg, wVKvbv I evRv‡ii bvg ¯úófv‡e D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
07| miKvi Aby‡gvw`Z †Uvj Av`v‡qi nvi †gvZv‡eK †Uvj Av`vq Kwi‡Z nB‡e| webv iwk‡` †Uvj Av`vq Kiv hvB‡e
bv| BRviv`vi wbR Li‡P evRv‡i `„k¨gvb GKvwaK ¯’v‡b †Uvj PvU© cÖ`k©‡bi eë¯’v Kwi‡eb|
0| cÖ‡Z¨K evRv‡ii Rb¨ c„_K c„_K mxj‡gvniK…Z Lv‡g ìcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e| ìcÎ`vZv‡K ìc‡Îi cÖwZ
c„ôvq ¯^vÿi Kwi‡Z nB‡e|
09| BRviv`vi †Kvbµ‡gB nvU- evRvi A‡bï wbKU mve- wjR w`‡Z cvwi‡eb bv|
10| BRvivi mg¯Í A_© (f¨vU, AvqKimn) cwi‡kv‡ai 03(wZb) Kvh©wè‡mi g‡a¨ 250/- (`yBkZ cÂvk UvKv gvÎ)
bb RywWwkqvj ÷¨v‡¤ú BRviv`vi KZ…©K BRviv Pzw³ m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
11| `yB ev Z‡ZvwaK ìcÎ `vZvi ì m‡eŸ©v”P ev GKB nB‡j KZ…©c‡ÿi wm×všÍB PzovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
12| BRviv`vi wbR Li‡P nvU- evRvi cwi¯‹vi- cwi”Qbœ ivwL‡eb|
13| BRviv`vi wbR Li‡P GKwU cwi`k©b †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb|
14| †Kvb cÖKvi Nlv- gvRv, KvUvKvwU, †jLvi Dci †jLv ìcÎ MÖnY‡hvM¨ nB‡e bv|
15| wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ…©K nvU- evRvi BRviv Aby‡gvw`Z bv nB‡j BRviv evwZj ewjqv MY¨ nB‡e Ges `LjK…Z
mg‡q nvivnvwifv‡e BRvivi A_© KZ©bc~e©K evKx A_© BRviv`vi‡K cÖ`vb Kiv nB‡e|
16| nvU- evRv‡ii BRvivi UvKv miKvwi `vex Av`vq AvBb Abyhvqx mvwU©wd‡KU gvgjvi gva¨‡g Av`vq Kiv hvB‡e|
17| Pzw³c‡Îi †h †Kvb kZ© jsNb Kiv nB‡j BRviv evwZj Kiv hvB‡e|
18| KZ…©cÿ †Kvb KviY `k©v‡bv e¨wZ‡i‡K †h †Kvb ìcÎ MÖnY ev evwZ‡ji ÿgZv msiÿY K‡ib|
122
Awd‡mi bvg
cwiwkó-Ò2Ó
nvU- evRvi BRvivi Pzw³ `wjj
cÖ_g cÿt BRviv `vZv wØZxq cÿt BRviv MÖnxZv

..................................... bvgt ...........................................
..................................... wcZvt...........................................
..................................... wVKvbvt ........................................
........................................
Avgiv cÿØq ............................................ nvU-evRvi .....................evsjv m‡bi ...................... ZvwiL nB‡Z
....................ZvwiL ch©šÍ BRviv cÖ`vb I MÖn‡Y m¤§Z nBqv wb‡gœv³ kZ©vejx GB Pzw³ m¤úv`b Kwijvg|
kZ©vejx
01| nvU-evRv‡ii cÖ‡Z¨K gnv‡ji mxgvbv envj _vwK‡e| gnv‡ji AšÍM©Z †Kvb RvqMv GKgvÎ †Uvj Av`vq e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨
eënvi Kiv hvB‡e bv|
02| miKvi Aby‡gvw`Z †Uvj Av`v‡qi nvi †gvZv‡eK †Uvj Av`vq Kwi‡Z nB‡e; miKvwi nv‡ii AwZwi³ †Uvj Av`vq Kiv hvB‡e
bv| BRviv MÖnxZv wbR Li‡P evRv‡i `„k¨gvb GKvwaK ¯’v‡b me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ †Uvj PvU© cÖ`k©‡bi eë¯’v Kwi‡eb| nvU-
evRvi n¯ÍvšÍi Kwievi c~‡e© †Kvb †Uvj Av`vq Kiv hvB‡e bv|
03| cvKv iwk` e¨ZxZ †Kvbµ‡gB †Uvj Av`vq Kiv hvB‡e bv|
04| BRviv MÖnxZv †Kvbµ‡gB nvU- evRvi ev Gi †Kvb gnvj A‡bï wbKU BRviv n¯ÍvšÍi ev mve- wjR w`‡Z cvwi‡eb bv|
05| Svo–`vi KZ…©K †Kvb †Uvj Av`vq Kiv hvB‡e bv| Svo–`v‡ii †eZb BRviv`vi enb Kwi‡eb|
06| BRvivMÖnxZv wbR Li‡P nvU- evRvi cwi®‹vi- cwi”Qbœ ivwL‡eb|
07| BRviv MÖnxZv KZ…©K nvU- evRv‡ii g‡a¨ †Kvb bvjv/K‚c BZ¨vw` Lbb ev MvQ KvUv ev Ab¨ †Kvb m¤úwË webó Kiv hvB‡e bv|
08| nvU- evRv‡ii gnvj mg~n h_vh_ KZ…©c‡ÿi ev miKvwi wb‡`©k †gvZv‡eK cwiPvwjZ nB‡e| h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`b e¨ZxZ
†Kvb gnvj ev gnv‡ji Ask we‡kl Ab¨Î ¯’vbvšÍi Kiv ev bZzb †Kvb gnvj ˆZix Kiv hvB‡e bv|
09| nvU- evRv‡ii †cix- †dixfy³ Lvmgnv‡ji AšÍM©Z †Kvb wfwU evrmwiK ev LÛKvjxb cËb eve` †Kvb eëmvqxi wbKU nB‡Z A_©
Av`vq Kiv hvB‡e bv|
10| nvU- evRv‡i †Kvb AmvgvwRK Kg©KvÊ PvjvB‡Z ev Pwj‡Z w`‡Z cvwi‡eb bv ev KZ…©c‡ÿi webv AbygwZ‡Z †gjv, hvÎv BZ¨vw`
Pwj‡Z ev PvjvB‡Z †Ìqv hvB‡e bv|
11| nvU- evRv‡ii Lvwj Rwg‡Z †Kvb cÖKvi AeKvVv‡gv wbg©vb, evRv‡ii †Kvb cÖKvi ÿwZ ev evRv‡ii mxgvbv ms‡KvPb Kiv hvB‡e bv|
12| BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ev Gi KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©v †Uvj Av`vq Rix‡c ev Ab¨ †Kvb e¨vcv‡i cwi`k©b ev Z`šÍ Kvh©
cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡eb| D³ Z`šÍ/cwi`k©b Kv‡R mvwe©K mn‡hvwMZv ev Pvwn`v †gvZv‡eK KvMR cÎ cÖ`vb Kwi‡Z BRviv`vi
eva¨ _vwK‡eb|
13| h_vh_ KZ…©cÿ †h †Kvb mgq BRviv evwZj ewjqv †NvlYv Kwi‡j BRviv MÖnxZv (2q cÿ) Zvnv gvwbqv wb‡Z eva¨ _vwK‡eb Ges
†Kvb cÖKvi IRi/AvcwË Kwi‡Z cvwi‡eb bv| G †ÿ‡Î RgvK…Z BRvivi A_© BRviv MÖnxZv KZ…©K `LjK…Z mg‡qi Rb¨
nvivnvwifv‡e KZ©bc~e©K evKx A_© BRviv MÖnxZv‡K cÖ`vb Kiv nB‡e|
14| Pzw³c‡Îi †h †Kvb kZ© jsNb Kiv nB‡j BRviv evwZj Kiv hvB‡e|
A`¨............................ wLªt ZvwiL wb‡gœv³ mvÿxM‡Yi m¤§y‡L nvwRi nBqv Avgiv cÿØq G Pzw³‡Z ¯^vÿi Kwijvg|
1g cÿ 2q cÿ
BRviv`vZv BRviv MÖnxZv
mvÿxMY
1|
2|
3|
nvU- evRv‡ii Zdwmj

nvU- evRv‡ii bvg
†gŠRv I †RGj bs Rwgi cwigvb
123
cwiwkó-Ò3Ó
QK-K
[`ªóe¨t mvaviY Av‡`k bs......................../g~mK/99, ZvwiLt ........................... wLªt]

1| BRviv`v‡ii bvg I wVKvbvt
2| Ki mbv³KiY b¤ît
3| †h ¯’vb ev ¯’vcbvi Rb¨ BRviv MÖnY Kiv nBqv‡Qt
4| BRviv g~j¨ (g~j¨ ms‡hvRb Ki ev‡`)t
5| Av`vqK…Z g~j¨ ms‡hvRb Kit
6| †h †UªRvwi Pvjv‡bi gva¨‡g Zv miKvwi †KvlvMv‡i
Rgv cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Zvi b¤î I ZvwiLt
(†UªRvwi Pvjv‡bi Kwc/d‡UvKwc mshy³ Ki‡Z nB‡e)
Av`vqKvix KZ…©c‡ÿi bvg, ¯^vÿi I mxj
QK-L
[`ªóe¨t mvaviY Av‡`k bs......................../g~mK/99, ZvwiLt ........................... wLªt]

1| BRviv`v‡ii bvg I wVKvbv t
2| g~mK wbeÜb b¤î t
3| †h ¯’vb ev ¯’vcbvi Rb¨ BRviv MÖnY Kiv nBqv‡Q t
4| BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi bvg I wVKvbv t
5| BRviv MÖn‡Yi ZvwiL I †gqv` t
6| BRviv g~j¨ (g~j¨ ms‡hvRb Ki ev‡`) t
7| cÖ`Ë g~j¨ ms‡hvRb Ki t
8| †UªRvwi Pvjv‡bi b¤î I ZvwiL t
Av`vqKvix KZ…©c‡ÿi bvg, ¯^vÿi I mxj
124
¯§viK
AZxe Riæix
Dc‡Rjv-1 kvLv
bs- 46. 046.018.00.00.038.2012-238 ZvwiL t 03 gvP©, 2013
welqt Dbœqbg~jK Kvh©µg ev¯Íevq‡b MwZkxjZv Avbqb, AvBbk„sLjv iÿvq f‚wgKv cvjbmn Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e
cvjbK‡í Kg©¯’‡j Ae¯’vb cÖm‡½|
m~Î t Gm.Avi. I bs-385-AvBb/2010 Dc‡Rjv cwil` (†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨M‡Yi QzwU)
wewagvjv, 2010
Dchy©³ wel‡q m~Î¯’ ¯§vi‡Ki cÖwZ Zuvi `„wó AvKl©Yc~e©K Rvbv‡bv hv‡”Q †h, Dc‡Rjv cwil` (†Pqvig¨vb, fvBm
†Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨M‡Yi QzwU) wewagvjv, 2010 AbymiY bv K‡i Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb I fvBm
†Pqvig¨vb Aby‡gvw`Z QzwU e¨ZxZ cÖvqktB Kg©¯’‡ji evB‡i Ae¯’vb Ki‡Qb, hv AvBb/wewa ewnf‚©Z KvR| Dc‡Rjv cwil`
†Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vbMY wbqwgZ Kg©¯’‡j Ae¯’vb bv Kivq Dbœqbg~jK Kg©m~wP ev¯Íevqb I AvBb k„•Ljv iÿvq
f~wgKv cvjbmn `vßwiK Kv‡R e¨vNvZ m„wó n‡”Q| d‡j Dc‡Rjv cwil‡ì Kvh©µ‡g Kvw•ÿZ MwZ Avm‡Q bv|
04. GgZve¯’vq, Dc‡Rjv cwil` (†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv m`m¨M‡Yi QzwU) wewagvjv, 2010 Abymi‡Y
†gvZv‡eK Kg©¯’‡j Ae¯’vb K‡i Dbœqbg~jK Kvh©µg ev¯Íevqb, AvBbk„sLjv iÿvq h_vh_ f‚wgKv cvjb, `vßwiK Kv‡R
MwZmÂvi I AvBbvbyM `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
05. welqwU AZxe Riæix|
(†gvt meyi †nv‡mb)

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 9562247
1. †Pqvig¨vb (mKj)
..................................Dc‡Rjv cwil`
.................................. †Rjv|
2. fvBm †Pqvig¨vb (mKj)

..................................Dc‡Rjv cwil`
.................................. †Rjv|
¯§viK bs- 46. 046. 018.00.00.038.2012-238/2 (1400) ZvwiL t 03 gvP©, 2013
Abywjwc t
1. Kwgkbvi (mKj), ...............................wefvM|
2. †Rjv cÖkvmK (mKj).............................†Rjv|
3. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),.............................Dc‡Rjv,........................†Rjv|
4. †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v (mKj),.........................Dc‡Rjv..................†Rjv|

wmwbqi mnKvix mwPe
125
AZxe Riæix
Dc‡Rjv-1 kvLv
¯§viK bs- 46. 046.026.00.00.004.2011-239 ZvwiL t 03 gvP©, 2013
welqt Dc‡Rjv cwil‡ì Mvwo eënvi I R¡vjvbx mieivn msµvšÍ cwic‡Îi wb‡`©kbv h_vh_fv‡e AbymiY e¨_©Zvq eë¯’v MÖnY cÖms‡M|
m~Ît 1.¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK bs-¯§viK bs ¯’vmwe/Dc-1/hvbevnb-1/2009/04; ZvwiLt 05 Rvbyqvwi, 2010|
2.¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK bs-¯§viK bs ¯’vmwe/D‡R-1/hvbevnb-1/2009/260; ZvwiLt 02 †g, 2011|
Dchy©³ wel‡q m~Î¯’ ¯§vi‡Ki cÖwZ Zuvi `„wó AvKl©Yc~e©K Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K Dc‡Rjv cwil`mg~‡ni
AbyK‚‡j eivÏ/mieivnK…Z Mvwo eënvi I R¡vjvbx mieivn msµvšÍ we`¨gvb cwic‡Îi Aby‡”Q` (O,P, T I W)-‡Z wbgœiƒc D‡jøL i‡q‡Qt
ÔAbyt-Ot mvaviYfv‡e Dc‡Rjv GjvKvi evwn‡i Mvox eënvi Kiv hv‡ebv| Z‡e miKvix Kv‡R †Rjv m`‡i wKsev †Rjvi
GjvKvi g‡a¨ Mvox eënvi Kiv hv‡e| hw` †Kvb we‡kl Kvi‡Y †Rjvi evwn‡i Mvwo †bqvi cª‡qvRb c‡o †m‡ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi
wefv‡Mi c~e©vbygwZ MÖnY Ki‡Z n‡e|Õ
ÔAbyt-Pt Dc‡Rjv cwil‡ì RxcMvox †Kvb e¨w³MZ Kv‡R eënvi Kiv hv‡e bv|Õ
ÔAbyt-Tt Awdm mg‡qi ci wba©vwiZ M¨v‡iR/¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kv_vI Mvox ivLv hv‡e bv| wba©vwiZ M¨v‡iR/¯’vb e¨ZxZ Ab¨Î
ivLvi d‡j Mvoxi †Kvb ÿwZ/Pzwi n‡j whwb ivL‡jb wZwb e¨w³MZfv‡e `vqx n‡eb Ges Zvi wbKU n‡Z ÿwZc~iY Av`vq Kiv n‡e|
ÔAbyt-Wt GB cwic‡Îi †h †Kvb weavb jsNbKvix‡K e¨w³MZfv‡e `vqx Kiv n‡e|Õ
02. B`vwbs jÿ¨ Kiv hv‡”Q †h, †Kvb †Kvb Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb miKv‡ii c~e©vby‡gv`b MÖnY bv K‡i Dc‡Rjv cwil‡ì
AbyKz‡j eivÏK…Z RxcMvwo we`¨gvb cwic‡Î DwjøwLZ wb‡`©kbv D‡cÿv K‡i †Rjvi evB‡i wb‡q hv‡”Qb Ges Ae¯’vb Ki‡Qb|
B‡Zvc~‡e© m~Î¯’ ¯§vi‡Ki gva¨‡g wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv m‡Ë¡I wel‡q †Kvb DbœwZ n‡”Q bv| hv Abwf‡cÖZ, AbvKvw•LZ Ges
we`¨gvb cwic‡Îi cwicš’x|
03. ¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z RvixK…Z we`¨gvb cwicÎ Abyhvqx ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi AbygwZ e¨wZ‡i‡K Dc‡Rjv cwil‡ì
AbyK‚‡j eivÏK…Z RxcMvwo †Rjvi evB‡i †bqv n‡j Ges welqwU ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi `„wó‡MvPi n‡j ZvrÿwbKfv‡e
AvBbvbyM eë¯’v MÖnY Kiv n‡e g‡g© miKvi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q|
04. GgZve¯’vq, ¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z RvixK…Z we`¨gvb cwicÎ Abyhvqx ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi AbygwZ e¨wZ‡i‡K Dc‡Rjv
cwil‡ì AbyK‚‡j eivÏK…Z RxcMvwo †Rjvi evB‡i bv †bqvi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv| Ab¨_vq cwicÎ jsNb K‡i
Mvwo eënviKvixi weiæ‡× AvBbvbyM eë¯’v MÖnY Kiv n‡e|
05. welqwU AZxe Riæix|
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 9562247
†Pqvig¨vb (mKj)
................................Dc‡Rjv cwil`
................................†Rjv|
¯§viK bs- 46. 046.026.00.00.004.2011-239 ZvwiL t 03 gvP©, 2013
Abywjwc t
1. gnv cywjk cwi`k©K, cywjk mì `ßi, XvKv|
2. Kwgkbvi (mKj),.............................wefvM|
3. cywjk Kwgkbvi (mKj).........................wefvM|
4. †Rjv cÖkvmK(mKj)..........................†Rjv| (Zuvi Awa‡ÿÎf‚³ Dc‡Rjv cwil`mg~‡ni RxcMvwo Abby‡gvw`Zfv‡e †Rjvi evB‡i
†bqv n‡j †m wel‡q ZvrÿwYKfv‡e cÖwZ‡e`b ¯’vbxq miKvi wefv‡M †cÖi‡Yi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
5. cywjk mycvi (mKj)............................†Rjv|
6. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)..................................Dc‡Rjv......................†Rjv|
7. fvBm †Pqvig¨vb (cyiæl/gwnjv), mKj...........................Dc‡Rjv.........................†Rjv|
8. †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v (mKj)......................Dc‡Rjv.........................†Rjv|

wmwbqi mnKvix mwPe
126
Dc‡Rjv-1 kvLv
¯§viK bs- 46. 046.011.00.00.002.2012-705 ZvwiL t 13 wW‡m¤î, 2012
welqt Dc‡Rjv cwil‡ì mvsMVwbK KvVv‡gv (wU.I.GÛ B)-‡Z GKwU Kÿ ZvcgvÎv cwigvcK hš¿ AšÍf‚©³KiY cÖms‡M
m~Ît RbcÖkvmb gš¿Yvj‡qi ¯§viK bs-05.154.015.02.00.005.2000(LÛ-1)-323, ZvwiLt 15 A‡±vei, 2012
Dchy©³ wel‡q cÖwZiÿv I RbcÖkvmb gš¿Yvj‡qi m¤§wZ Abyhvqx Dc‡Rjv cwil‡ì mvsMVwbK KvVv‡gvi AvIZvq
cwil‡ì wbR¯^ eë¯’vcbvq m¤¢ve¨ evRvi g~j¨ Uvt 25,000/- †_‡K 26,000/- (cuwPk †_‡K QvweŸk nvRvi) UvKvq
(cÖ¯‘ZKvix †`k-ÝßÍÛÔÔßô ÛÒÙÔßÒÜñÆÛßÔô ÛÒÙÔßÒÜñÚß×Î ÓÑËÒÌô ÛÒÙÔßÒÜ) GKwU K‡i Kÿ ZvcgvÎv
cwigvcK hš¿ GZ`&msµvšÍ mKj Avw_©K wewa-weavb h_vh_fv‡e AbymiYc~e©K µqc~e©K Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb/wbe©vnx
Awdmv‡ii Awd‡mi mvg‡b ¯’vcbmn Zv iÿYv-†eÿ‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
mshyw³ t eY©bvg‡Z
(Gbvgyj nvexe)
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 9562247
weZiYt
Kvh©v‡_©t
...................................Dc‡Rjv cwil`
....................................†Rjv|
2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)
...................................Dc‡Rjv
....................................†Rjv|
127
Dc‡Rjv-2 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.045.001.08.02.002.2012-1020 ZvwiL t 23 †m‡Þ¤î 2012
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì AwWU AvcwË wb¯úwËKiY|
Dchy©³ wel‡q Rvbvb hv‡”Q †h, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi Dci evsjv‡`‡ki gnv wnmve wbixÿK I
wbqš¿‡Ki evwl©K cÖwZ‡e`b 1998-99 Ges m„wóKvj n‡Z nvjbvMv` AwMÖg AwWU AvcwË wb¯úwËi j‡ÿ¨ G wefv‡Mi AwWU-1 kvLv
KZ…©K wb¤œewY©Z 2wU c„_K QK cÖYqb Kiv n‡q‡Qt
QK-1
(Dc‡Rjv cwil` I Dc‡Rjv cª‡KŠkjxi `ß‡ii m„wóKvj n‡Z nvjbvMv` Awb¯úbœ AwMÖg AwWU AvcwË m¤úwK©Z)
AvcwËi Aby‡”Q` b¤î AvcwËi wk‡ivbvg AvcwËi aib mswkøó AwWU Awa`ßi
mvj (mvavib/AwMÖg/Lmov
1 2 3 4 5
QK-2
(1998-99 cÖwZ‡e`‡b DwjøwLZ AwWU AvcwËi Reve/Kvh©cÎ)
AvcwËi mvj Aby‡”Q` b¤î AvcwËi wk‡ivbvg mswkøó `ß‡ii gš¿Yvj‡qi mycvwik/gZvgZ
I we¯ÍvwiZ weeiY Reve
1 2 3 4 5
GgZve¯’vq, G gš¿Yvj‡qi Dci evsjv‡`‡ki gnv wnmve wbixÿK I wbqš¿‡Ki 1998-99 A_© eQ‡ii evwl©K cÖwZ‡e`‡b
DwjøwLZ mswkøó AwWU AvcwË wb¯úwËi j‡ÿ¨ Z_¨vw` 2bs Q‡K Ges m„wóKvj n‡Z nvjbvMv` AwMÖg AwWU AvcwË wb¯úwËi
j‡ÿ¨ Reve/Kvh©cÎ 1bs Q‡K ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi hyM¥mwPe (AwWU) eivei RiæwiwfwË‡Z †cÖi‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g
Aby‡iva Kiv n‡jv|
(†gvt Avjx AvKei

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7173058)
weZibt Kvh©v‡_©-
Dc‡Rjv cwil`.....................
Dc‡Rjv.......................... †Rjv......................
¯§viK bs-46.045.001.08.02.002.2012-1020 ZvwiLt 23 †m‡Þ¤î 2012
Abywjwct m`q ÁvZv‡_©t
1. †Rjv cÖkvmK (mKj),..............................†Rjv|
2. wmwbqi mnKvix mwPe (AwWU-1 kvLv), ¯’vbxq miKvi wefvM|
3. hyM¥mwPe (AwWU) g‡nv`‡qi e¨w³MZ Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM|
(†gvt Avjx AvKei)

wmwbqi mnKvix mwPe
128
Dc‡Rjv-2 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.045.022.09.02.002.2011-932 ZvwiL t 5 AvM÷, 2012
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY KwgwU‡Z ß«¬·-³ ¿²¼ ²»«®±¼»ª»´±°³»²¬ Ü·-¿¾·´·¬·»-
Av‡jvP¨ welq wn‡m‡e AšÍfy©³KiY|
m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi wmwU K‡cv©v‡ikb-1 kvLvi ¯§viK bs-46.070.00.00.002.2011(Ask)- 1529;
ZvwiLt 17 RyjvB, 2012|
Dchy©³ welq I m~‡Îi †cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 [Dc‡Rjv cwil` (ms‡kvab) AvBb, 2011 Øviv
ms‡kvwaZ]-Gi 29 avivg‡Z MwVZ ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY KwgwU‡Z ß«¬·-³ ¿²¼ ²»«®±¼»ª»´±°³»²¬ ¼·-¿¾·´·¬·»-
Av‡jvP¨ welq wn‡m‡e AšÍfy©³Ki‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
Gg KvRx Gg`v`yj Bmjvg

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7173058
weZiYt Kvh©v‡_©-
1. †Pqvig¨vb,.......................Dc‡Rjv cwil`,.....................†Rjv
2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi,................. †Rjv,.......................†Rjv
¯§viK bs-46.045.022.09.02.002.2011-932 ZvwiLt 05 AvM÷, 2012
Abywjwc t
1. †Rjv cÖkvmK,.......................... †Rjv
2. Kw¤úDUvi †cÖvMÖvgvi, ¯’vbxq miKvi wefvM
(cÎwU I‡qe mvB‡U †`qvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)

wmwbqi mnKvix mwPe
129
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.09.02.002.2011-857 ZvwiL t 04 RyjvB 2012
welq t †emiKvwi cÖwZôv‡bi †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ev Ab¨ †Kvb m`m¨ Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb/fvBm
†Pqvig¨vb wbe©vwPZ nB‡j Zvnv‡ì mswkøó cÖwZôv‡bi PvKzix envj ivLv|
Dchy©³ wel‡qi †cÖwÿ‡Î Avw`ó n‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h †emiKvwi cÖwZôv‡bi †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ev †Kvb
m`m¨ Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb/fvBm †Pqvig¨vb c‡` wbe©vwPZ nB‡j mswkøó cÖwZôv‡bi PvKzix nB‡Z c`Z¨vM bv
Kwiqv †mB cÖwZôv‡bi cwiPvjbv ch©‡ì wbKU n‡Z webv †eZ‡b QzwU gÄyi mv‡c‡ÿ Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb/fvBm
†Pqvig¨vb c‡` envj _vwK‡Z cvwi‡eb| Z‡e †h cÖwZôv‡bi mwnZ wZwb m¤ú„³ Av‡Qb (webv †eZ‡b) †m cÖwZôvb Dc‡Rjv
cwil‡ì ¯^v_© mswkøó †Kvb Kvh©µ‡gi mwnZ RwoZ n‡e bv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7173058
†Pqvig¨vb (mKj)
......................Dc‡Rjv cwil`
................................†Rjv
¯§viK bs-46.045.022.09.02.002.2011-857 ZvwiL t 04 RyjvB 2012
m`q ÁvZv‡_© t
(1) Kwgkbvi (mKj),......................wefvM|
(2) †Rjv cÖkvmK (mKj),......................†Rjv|
(3) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),.........................Dc‡Rjv ................. †Rjv|
(4) fvBm †Pqvig¨vb (mKj),.........................Dc‡Rjv cwil`................. †Rjv|

wmwbqi mnKvix mwPe
130
Dc‡Rjv-1 kvLv
¯§viK bs-46.046.006.00.00.001.2009-(Ask)-171 ZvwiL t 15 GwcÖj, 2012
welq t Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©v‡ì evwl©K Kvh©m¤úv`b cÖwZ‡e`b (GwcAvi) dig
†cÖiY|
myÎ t 1. ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK b¤î-46.046.006.00.00.001.2009-(Ask)-63 ZvwiLt 12 †deªæqvwi, 2012

2. evsjv‡`k Dc‡Rjv cwil` G‡mvwm‡qkb Gi 21 gvP©, 2012 Zvwi‡Li b¤î wenxb cÎ|
Dch©y³ wel‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©vM‡Yi evwl©K Kvh©m¤úv`b cÖwZ‡e`b
(GwcAvi) dig cieZx© Kvh©µg MÖn‡Yi Rb¨ m~Î¯’ 1bs c‡Î mKj Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb eivei †cÖiY Kiv n‡q‡Q| m~Î¯’ 2bs
cÖ‡Îi cwi‡cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ mswkøó Kg©KZ©v‡ì evwl©K Kvh©m¤úv`b cÖwZ‡e`b (GwcAvi)
dig g~j¨vqb K‡i Zv cÖwZ¯^vÿic~e©K mswkøó Kg©KZ©vM‡Yi cÖkvmwbK gš¿Yvjq/wefv‡M PjwZ cwÄKve‡l© 30.04.2012 Zvwi‡Li g‡a¨
Ges AvMvgx cwÄKvel© n‡Z cÖwZ eQi 31 gvP© Zvwi‡Li g‡a¨ †cÖi‡Yi Rb¨ wb‡`k©µ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
(Lvwj` cvi‡fR Lvb)

DcmwPe
†dvb t 7171553
weZiYt
Kvh©v‡_© t
................................Dc‡Rjv cwil`
................................†Rjv
¯§viK bs-46.046.006.00.00.001.2009-(Ask)- ZvwiL t 15 GwcÖj, 2012
131
Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©v‡ì evwl©K Kvh©m¤úv`b cÖwZ‡e`b
(ß²²«¿´ Ð»® º±® ³¿²½» Î»°±® ¬ )
ermi/mgq .....................................................
bvg ..............................................................
cèx ............................................................
PvKzix/K¨vWvi/c` .............................................
cwiwPwZ (AvBwW) bs (hw` _v‡K) ..........................
Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q `vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©v‡ì evwl©K Kvh©m¤úv`b cÖwZ‡e`b
(ß²²«¿´ Ð»®º±®³¿²½» Î»°±®¬)
.....................Dc‡Rjv cwil`
.....................†Rjv
Ask-1 cÖv_wgK Z_¨/Rxeb e„ËvšÍ (mswkøó Kg©KZ©v KZ…©K c~iYxq)

K. 1. bvg (¯úóvÿ‡i)t
2. cèx t
cwiwPwZ bs-
3. Rb¥ ZvwiL t
4. wcZvi bvg t
5. gvZvi bvg t
6. ‰eevwnZ Ae¯’v t
7. mvwf©m/K¨vWv‡ii bvg (hw` _v‡K) t
8. eZ©gvb Kg©¯’‡j †hvM`v‡bi ZvwiL t
9. wkÿvMZ †hvM¨Zv t
10. cÖwkÿY t
(K) †`‡k-
(L) we‡`‡k-
11. we‡`kx fvlvq `ÿZv t
K_b-
cVb-
wjLb-
12. eZ©gvb Kg©¯’‡j †hvM`v‡bi ZvwiL
13. cÖwZ‡e`‡bi mwVK †gqv`Kvj
Ask-2 Kg©ZrciZv (`vwqZ¡ cvjbiZ Kg©KZ©vi c‡ì Kg©cwiwai Av‡jv‡K c~iY Kwi‡Z nB‡e Ges AcÖ‡qvRbxq Ask KvwUqv w`‡Z nB‡e)
welq gš¿e¨
1 2
1. `ßi I Kg©cwiwa m¤ú‡K© Rbm‡PbZv m„wói c`‡ÿc c`‡ÿc wbqwgZ MÖnY K‡ib/ c`‡ÿc AwbqwgZ MÖnY
K‡ib/ c`‡ÿc MÖnY K‡ib bv|
2. Zuvi `ß‡ii Kvh©µ‡gi cwiKíbv MÖnY I ev¯Íevq‡bi c`‡ÿc wbqwgZ MÖnY K‡ib/ c`‡ÿc AwbqwgZ MÖnY
c`‡ÿc K‡ib/ c`‡ÿc MÖnY K‡ib bv|
3. Kvh©µ‡gi cwiKíbv MÖnY I ev¯Íevq‡bi wel‡q mn‡hvwMZv wbqwgZ K‡ib/ mn‡hvwMZv AwbqwgZ
Dc‡Rjv cwil`‡K mn‡hvwMZv cÖ`vb cÖ`vb K‡ib/ mn‡hvwMZv cÖ`vb K‡ib bv
4. BDwbqb ch©v‡q Zuvi `dZ‡ii Kvh©µg wel‡q wbqwgZ Z`viwK I cwi`k©b wbqwgZ K‡ib/ Z`viwK I
Z`viwK I cwi`k©b cwi`k©b AwbqwgZ K‡ib/ Z`viwK I cwi`k©b K‡ib
bv|
132
5. Kvh©µg wel‡q evwl©K g~j¨vqb K‡i D×©Zb KZ…©c‡ÿi g~j¨vqb cÖwZ‡e`b wbqwgZ †cÖiY K‡ib/g~j¨vqb
wbKU g~j¨vqb cÖwZ‡e`b †cÖiY cÖwZ‡e`b AwbqwgZ †cÖiY K‡ib/ g~j¨vqb cÖwZ‡e`b
†cÖiY K‡ib bv
6. Dc‡Rjv cwil‡` Av‡jvPbvi Rb¨ Zuvi `dZi mswkøó Av‡jvP¨m~wPf‚³ wbqwgZ K‡ib/ Av‡jvP¨m~Pxf‚³
welq Dc¯’vc‡bi j‡ÿ¨ wbqwgZ Av‡jvP¨m~wPfy³ KiY AwbqwgZ K‡ib/ Av‡jvP¨m~wPf‚³ K‡ib bv|
7. gZ wewbg‡qi Rb¨ BDwbqb ch©v‡qi DcKvi‡fvMx‡ì gvwmK mfvi eë¯’v wbqwgZ K‡ib/ gvwmK mfvi
mv‡_ cvwÿK/gvwmK mfvi eë¯’vKiY(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) eë¯’v AwbqwgZ K‡ib / gvwmK mfvi eë¯’v MÖnY
K‡ib bv
8. BDwbqb cÖwZwbwa I DcKvi‡fvMx‡ì Rb¨ cÖwkÿ‡Yi cÖwkÿ‡Yi eë¯’v wbqwgZ K‡ib/ cÖwkÿ‡Yi eë¯’v
eë¯’v MÖnY (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) AwbqwgZ K‡ib / wbqwgZ cÖwkÿ‡Yi eë¯’v K‡ib bv
9. cwi`kb© cÖwZ‡e`b Abyhvqx Kvh©Kix eë¯’v MÖnY eë¯’v MÖnY wbqwgZ K‡ib/ eë¯’v MÖnY AwbqwgZ
K‡ib/eë¯’v MÖnb K‡ib bv
10. Zuvi `ß‡ii Kvh©µg mswkøó wewfbœ KwgwU‡K mn‡hvwMZv wbqwgZ cÖ`vb K‡ib/ mn‡hvwMZv
mn‡hvwMZv cÖ`vb AwbqwgZ cÖ`vb K‡ib/ mn‡hvwMZv cÖ`vb K‡ib bv|
11. Dc‡Rjv cwil‡ì mfvq wbqwgZ Dcw¯’wZ Dcw¯’Z wbqwgZ _v‡Kb/ Dcw¯’Z AwbqwgZ _v‡Kb/
Dcw¯’Z _v‡Kb bv
12. Dc‡Rjv cwil` †nW‡Kvq©vUv‡i mcwiev‡i Ae¯’vb Ae¯’vb wbqwgZ K‡ib / Ae¯’vb AwbqwgZ
K‡ib/Ae¯’vb K‡ib bv|
13. Zuvi `ß‡i h_vh_fv‡e bw_ cÎ msiÿY K‡ib wK bv msiÿY wbqwgZ K‡ib / msiÿY AwbqwgZ
K‡ib/msiÿY K‡ib bv
14. mwVK mg‡q Zuvi `ß‡ii ev‡RU cÖYqb wbqwgZ ev‡RU cÖYqb K‡ib/AwbqwgZ ev‡RU cÖYqb
K‡ib/ev‡RU cÖYqb K‡ib bv|
15. Zuvi `ß‡ii Kvh©µg wel‡q Ges Aaxb¯’‡ì ZË¡veavb ZË¡veavb wbqwgZ K‡ib / ZË¡veavb AwbqwgZ
K‡ib/ZË¡veavb K‡ib bv
16. Zuvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ mwVKfv‡e m¤úbœ m¤úbœ wbqwgZ K‡ib / m¤úbœ AwbqwgZ K‡ib/ m¤úbœ
K‡ib bv
17. cÖ‡qvR‡b Ab¨ `dZ‡ii mv‡_ Kvh©µ‡gi mgš^q mvab wbqwgZ mgš^q mvab K‡ib /AwbqwgZ mgš^q mvab
K‡ib/mgš^q mvab K‡ib bv
18. miKvwi m¤úwË m¤ú‡K© wbivcËv m‡PZb wK bv wbivcËvi welq wbqwgZ gwbUi K‡ib/ wbivcËvi
welq AwbqwgZ gwbUi K‡ib/ wbivcËvi wel‡q
m‡PZb bb|
19. RbcÖwZwbwa‡ì mv‡_ m¤úK© AvšÍwiK m¤úK© i‡q‡Q/ AvšÍwiK m¤ú‡K© ˆk_j¨
i‡q‡Q/AvšÍwiK bb|
20. miKvwi wb‡`©kbvi Av‡jv‡K eë¯’v MÖnY wbqwgZ Zrci i‡q‡Qb/AwbqwgZ Zrci i‡q‡Qb|
Zrci bb|
Ask-3. cÖwZ‡e`b cÖ`vbKvix Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi mvwe©K gšÍe¨t
Ask-4. cÖkvmwbK gš¿Yvj‡q cÖvwßi ZvwiLt
133
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.09.07.007.2011-429 ZvwiL t 06 †deªæqvwi, 2012
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì mfvi †bvwUk Ges Dc‡Rjv cwil` msµvšÍ mKj wPwV Dc‡Rjv cwil‡ì bv‡g †`qv
cÖm‡½|
Dchy©³ wel‡qi †cÖwÿ‡Z G wefvM AewnZ n‡q‡Q †h, Dc‡Rjv wbe©vnx AwdmviMY cwil‡ì mfvi †bvwUk
Bmy¨mn wewfbœ c‡Îi wk‡ivbv‡g Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Kvh©vjq wj‡L _v‡Kb hv Dc‡Rjv cwil‡ì (Kvh©µg
ev¯Íevqb) wewagvjv, 2010-Gi 20 bs Aby‡”Q‡ì cwicš’x|
GgZve¯’vq, Dc‡Rjv cwil‡ì Kvh©µg Ges cwil` msµvšÍ mKj cÎvwì wk‡ivbv‡g Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii Kvh©vjq bv wj‡L Dc‡Rjv cwil‡ì bv‡g wjLvi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
DcmwPe (Dc‡Rjv)
†dvb t 7161489
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)
....................Dc‡Rjv,................†Rjv
¯§viK bs-46.045.022.09.07.007.2011-429 ZvwiLt 06 †deªæqvwi, 2012
m`q AeMwZi Rb¨ Abywjwc t

1. Kwgkbvi (mKj),....................wefvM
2. gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
3. †Rjv cÖkvmK (mKj) ..............†Rjv
4. †Pqvig¨vb (mKj), .................Dc‡Rjv cwil`............. †Rjv
5. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM
6. gvbbxq cÖwZgš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
7. Kw¤úDUvi †cÖvMÖvgvi, ¯’vbxq miKvi wefvM (cÎwU I‡qe mvB‡U †`qvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)
DcmwPe (Dc‡Rjv)
134
Dc‡Rjv-1 kvLv
¯§viK bs-46.046.017.00.00.006.2011-54 ZvwiL t 6.2.2012 wLªt
welq t ¯îvóª gš¿Yvj‡q Aby‡ôq ÔR½xev` cÖwZ‡iva Ges cÖwZKvi KwgwUÕi 14.9.2011 Zvwi‡Li 11Zg mfvq
M„nxZ wm×všÍ ev¯Íevqb|
m~Î t 1. ¯îvóª gš¿Yvj‡qi ¯§viK bs-¯^g(ivR-2)/Avk„K-‡KvK/2-2/2009 (2q LÛ)-1084, Zvs-4.10.2011
2. ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi(cÖkv-1)¯§viK bs-64.39.018.00.00.007.2011-85, Zvs-19.1.2012
Dchy©³ wel‡q m~Î¯’ ¯§vi‡Ki cwi‡cÖwÿ‡Z wb‡`©kµ‡g Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯îvóª gš¿Yvj‡q AbywôZ R½xev`
cÖwZ‡iva Ges cÖwZKvi KwgwUi 14.9.2011 Zvwi‡Li 11Zg mfvq wb¤œiæc wm×všÍ M„nxZ nqt
µwgK welq wm×všÍ

2. †`‡ki mKj gmwR‡ì Bgvg K. cÖ‡Z¨K gmwR‡` Rygvi bvgv‡Ri LyZevi Av‡M R½xev`
mv‡ne‡ì gva¨‡g R½xev` we‡ivax e³e¨ cÖ`vb Kiv n‡”Q wK bv Zv BmjvwgK
wel‡q m‡PZbZv e„w× dvD‡Ûk‡bi gwbUwis †mj KZ©„K wbweofv‡e gwbUwis Ae¨vnZ
ivL‡Z n‡e|
L. G wel‡q ¯’vbxq miKv‡ii cÖwZwbwaMY hv‡Z mnvqZv
Ae¨vnZ iv‡Lb †m j‡ÿ¨ ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K †`‡ki
mKj ¯’vbxq miKvi cÖwZôv‡b cybivq wb‡`©kbv w`‡eb|
GgZve¯’vq, Dc‡iv³ mswkøó 02 (L) bs wm×všÍwU h_vh_fv‡e ev¯Íevq‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨
wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
(Wvt †gvt mv‡ivqvi evix)

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7171553
weZiYt Kvh©v‡_©Ñ
1. †Rjv cÖkvmK (mKj)
.....................Dc‡Rjv cwil`
.............................†Rjv|
.........................................Dc‡Rjv
...............................†Rjv|
Abywjwct
1. wmwbqi mnKvix mwPe (cÖkvmb-1), ¯’vbxq miKvi wefvM
135
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.10.07.007.2011-322 ZvwiL t 13 wW‡m¤î, 2011
welq t Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2010 wb‡`©kbv h_vh_fv‡e cwicvjbc~e©K cwil‡ì
AbyK~‡j eivÏK…Z evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi A_© eënvi|
m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK bs-Dc-2/Gg-02/2010/1252, ZvwiLt 28.04.2010 wLªt
Dchy©³ wel‡q m~Î¯’ ¯§vi‡Ki cÖwZ Zuvi `„wó AvKl©Yc~e©K Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K evwl©K Dbœqb
Kg©m~wPi AvIZvq Dc‡Rjv cwil‡ì AbyK‚‡j eivÏK…Z A_© Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2010
h_vh_fv‡e AbymiY Kiv n‡”Q bv g‡g© Awf‡hvM/AvcwË DÌvwcZ n‡”Q hv miKv‡ii `„wó †MvPi n‡q‡Q| Dc‡Rjv cwil`
wbR¯^ cwiKíbv I AMÖvwaKvi we‡ePbv K‡i evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi A_© eivÏ Abyhvqx cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Ki‡e| G
A_© BDwbqb cwil`mg~‡ni g‡a¨ e›U‡bi †Kvb my‡hvM †bB| D‡jøL¨, †jvKvj Mf©b¨vÝ mv‡cvU© cÖK‡íi AvIZvq BDwbqb
cwil‡ì AbyK‚‡j c„_Kfv‡e A_© eivÏ Kiv nq|
GgZve¯’vq, evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AvIZvq Dc‡Rjv cwil‡ì AbyK‚‡j eivÏK…Z A_© Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej
eënvi wb‡`©wkKv, 2010-Gi Aby‡”Q` 4(2) Abyhvqx BDwbqb cwil‡ì g‡a¨ wefvRb bv K‡i we`¨gvb 6bs Aby‡”Q`g‡Z
wefvRbc~e©K wb‡`©wkKvi 7bs Aby‡”Q` Abyhvqx MwVZ KwgwUi gva¨‡g hvPvB evQvB I AMÖvwaKvic~e©K cÖKí ev¯Íevq‡bi
Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv| AviI D‡jøL¨ †h, Dc‡Rjv cwil` cÖwZ A_© eQ‡i cÖKí KwgwUi gva¨‡g m‡ev©”P 16
(†lvj)wU cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e|
weZiY (Kvh©v‡_©)t DcmwPe (Dc‡Rjv)
1. †Pqvig¨vb (mKj) †dvbt 7161489
.....................Dc‡Rjv cwil`
.......................†Rjv
.....................Dc‡Rjv
.......................†Rjv
¯§viK bs-46.045.022.10.07.007.2011-322 ZvwiL t 13 wW‡m¤î, 2011
AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv n‡jv t
1. Kwgkbvi (mKj),...........................wefvM
2. †Rjv cÖkvmK (mKj),......................... †Rjv
3. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM
4. fvBm †Pqvig¨vb (mKj),....................Dc‡Rjv cwil`,...................... †Rjv
5. Kw¤úDUvi †cÖvMÖvgvi, ¯’vbxq miKvi wefvM
(cÎwU I‡qe mvB‡U †`qvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)
DcmwPe (Dc‡Rjv)
136
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.046.011.00.00.002.2009-603 ZvwiL t 15 b‡f¤î, 2011
welq t 481wU Dc‡Rjv cwil‡ì Rb¨ ivR¯^ Lv‡Z m„wRZ 2(`yB)wU K¨vUvMixi †gvU 962 (bqkZ evlwÆ)wU c`
A¯’vqxqfv‡e wb‡qv‡Mi QvocÎ cÖ`vb|
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 14 b‡f¤î, 2011 Zvwi‡Li 46.046.026.00.00.002(1).1999-598 msL¨K c‡Î RvwiK…Z 481wU Dc‡Rjv
cwil‡ì Rb¨ ivR¯^ Lv‡Z m„wRZ wb¤œwjwLZ 2(`yB)wU K¨vUvMixi †gvU 962 (bqkZ evlwÆ)wU c‡` A¯’vqxfv‡e wb‡qv‡Mi QvocÎ wb‡¤œv³ k‡Z©
wb‡`©kµ‡g cÖ`vb Kiv n‡jvt
µwgK c‡ì bvg gwš¿cwil` wefvM KZ…©K Aby‡gvw`Z c` RvZxq †eZb †¯‹j, 2009
Abyhvqx †eZbµg
1. muvU-gy`ªvÿwiK-Kvg-Kw¤úDUvi Acv‡iUi 1¨481 = 481 (PvikZ GKvwk)wU 5200-11235/-
(14 bs †eZb †¯‹j)
2. Mvwo PvjK 1¨481 = 481 (PvikZ GKvwk)wU 4700-9745/-
(16 bs †eZb †¯‹j)
†gvU = 962 (bqkZ evlwÆ)wU -
2. DwjøwLZ c`mg~n c~i‡Yi mv‡_ mv‡_ ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K 10.01.2010 Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-1/Rbej-2/2009/08, 25.03.2010
Zvwi‡Li ¯’vmwe/ Dc-1/Rbej-2/2009/81 msL¨K ¯§viK Ges 31.10.2010 Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-1/Mvox (2)- 1/99/416 msL¨K ¯§vi‡K
cÖ`Ë wb‡`©kbvi cwi‡cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil©‡ì ivR¯^ Znwe‡ji A_©vq‡b A¯’vqxfv‡e ˆ`wbK wfwË‡Z wb‡qvMcÖvß Rxc/†bŠhvb PvjKM‡Yi
wb‡qvM Av‡`‡ki AskUzKz ¯^qswµqfv‡e evwZj e‡j MY¨ n‡e| Z‡e DwjøwLZ Av‡`‡k Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwe‡ji A_©vq‡b A¯’vqxfv‡e
ˆ`wbK 180/-(GKkZ Avwk) UvKv gRyix wfwË‡Z ¯^-¯^ Dc‡Rjv cwil` KZ…©K wb‡qvMcÖvß Gg.Gj.Gm.Gm M‡Yi wb‡qvM cieZx© wb‡`©kbv bv
†`qv ch©šÍ ejer _vK‡e|
3. D‡jøL¨, RbcÖkvmb gš¿Yvjq Ges A_© wefvM KZ©„K cÖYxZ AvDU †mvwm©s bxwZgvjv Rvixi ci Gg.Gj.Gm.Gm (cÖwZ Dc‡Rjvq 2Rb) 2¨481
= 962 (bqkZ evlwÆ)wU c` cieZx©‡Z c~i‡Yi Rb¨ QvocÎ cÖ`vb Kiv n‡e|
wb‡qv‡Mi kZ©vejxt
1. wb‡qvMcÖvß Kg©Pvix‡ì †eZb-fvZvw` Dc‡Rjv cwil‡ì 2011-12 A_© eQ‡ii ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi †KvW bs-3601 Dc‡Rjv-¯’vbvšÍwiZ
welqvejx, 5900 mvnvh¨, gÄyix Lv‡Zi 5901 mvaviY gÄyix DcLvZ n‡Z wbe©vn Kiv n‡e|
2. ewY©Z Kg©Pvix wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z 30 b‡f¤î, 2010 Zvwi‡L RvixK…Z Dc‡Rjv cwil` Kg©Pvix (PvKzix) wewagvjv,
2010 (Gm. Avi.I bs 387-AvBb/2010) I GZ`&msµvšÍ we`¨gvb mKj cwicÎ/bxwZgvjv/mvKz©jvi/wewa-weavb h_vh_fv‡e AbymiY wbwðZ
Ki‡Z n‡e|
3. DwjøwLZ c` msiÿY I ¯’vqxKi‡Y gwš¿cwil` wefv‡Mi 03.05.2003 Zvwi‡Li gcwe/Ktwetkvt/KcM-11/2001-111 msL¨K miKvix
Av‡`‡ki wb‡`©kbv AbymiY Ki‡Z n‡e|
4. ewY©Z c‡` P~ovšÍfv‡e wb‡qvMcÖvß Kg©Pvix‡ì bvg, wcZv I gvZvi bvg, cèx, wVKvbv (¯’vqx I A¯’vqx), †eZb‡¯‹j, wkÿvMZ †hvM¨Zv,
†hvM`v‡bi ZvwiL BZ¨vw` D‡jøLc~e©K mswkøó Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Gi bvghy³ mxjmn ¯^vÿ‡i mivmwi Dc
mwPe (Dc‡Rjv), ¯’vbxq miKvi wefvM eive‡i †cÖiY wbwðZ Ki‡Z n‡e|
5. G Qvoc‡Îi †gqv` G cÎ Rvixi ZvwiL n‡Z 6(Qq) gvm ch©šÍ ejer _vK‡e|
wmwbqi mnKvix mwPe
weZiYt Kvh©v‡_©- †dvbt 7171553
.............................Dc‡Rjv cwil`.....................†Rjv
.................................Dc‡Rjv..........................†Rjv
¯§viK bs-46.046.011.00.00.002.2009-603 (620) ZvwiL t 15 b‡f¤î, 2011
m`q AeMwZ/ AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv n‡jvt
1. mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq/RbcÖkvmb gš¿Yvjq/A_© wefvM, XvKv
2. †Rjv cÖkvmK,............................(mKj) †Rjv
3. gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
4. gvbbxq cÖwZgš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
5. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
6. cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, 83/we, wbD mvK©yjvi †ivW, †gŠPvK UvIqvi (11Zjv), gvwjevM, XvKv
7. †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v, Dc‡Rjvt..................................... †Rjvt..........................
wmwbqi mnKvix mwPe
137
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.046.026.00.00.002(1).1999-600 ZvwiL t 14 b‡f¤î, 2011
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì nvjbvMv` Aby‡gvw`Z mvsMVwbK KvVv‡gv (wU I GÛ B) †cÖiY|
¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K cÖYxZ I nvjbvMv` Aby‡gvw`Z Dc‡Rjv cwil‡ì mvsMVwbK KvVv‡gv (wU I GÛ B) cieZx©
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g GZ`&ms‡M †cÖiY Kiv n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7171553
weZiY Kvh©v‡_© t
......................Dc‡Rjv cwil`,
Dc‡Rjv t................................, †Rjv t ..................................
...................................Dc‡Rjv, ....................................... †Rjv
138
Dc‡Rjv cwil‡ì mvsMVwbK KvVv‡gv
139
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.10.02.002.2011-149 ZvwiLt 25 †m‡Þ¤î, 2011 wLªt
welq t Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» K‡Vvifv‡e Abymib cÖm‡½|
m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi cÖkvmb-1 kvLvi ¯§viK bs 46. 039.018.00.00.006.2011-1193

ZvwiL t 22.09.2011 wLªt
Dchy©³ wel‡q m~‡Îi †cÖwÿ‡Z f‚wgK¤ú I cÖvK…wZK `y‡h©vM n‡Z Rbmvavi‡Yi Rvb-gvj iÿv‡_© Þ«·´¼·²¹ Ý±¼»
K‡Vvifv‡e Abymi‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb-d¨v· t 7173058
weZiYt
1. †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` (mKj)......................Dc‡Rjv ................. †Rjv
2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)...........................Dc‡Rjv ..................†Rjv
¯§viK bs-46.045.022.10.02.002.2011-149 ZvwiL t 25 †m‡Þ¤î, 2011 wLªt
Abywjwc t
1) †Rjv cÖkvmK (mKj)........................†Rjv
2.) wmwbqi mnKvix mwPe (cÖkvmb-1 kvLv), ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
3) Kw¤úDUvi †cÖvMÖvgvi, ¯’vbxq miKvi wefvM (cÎwU I‡qe mvB‡U †`qvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)

wmwbqi mnKvix mwPe
140
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.046.026.00.00.001.2009-405 ZvwiL t 20 RyjvB, 2011
welq t ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì AbyK‚‡j eivÏK…Z RxcMvox †Rjvi evB‡i MgbvMg‡bi AbygwZ
cÖvwßi j‡ÿ¨ wba©vwiZ Q‡K Z_¨ †cÖiY|
Dchy©³ wel‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K 05/01/2010wLªt Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-1/hvbevnb-
1/2009/04bs ¯§vi‡K RvwiK…Z Dc‡Rjv cwil‡ì Mvox eënvi I R¡vjvbx msµvšÍ cwic‡Î Dc‡Rjvi evB‡i Mvox
MgbvMg‡bi wel‡q wb¤œiƒc wb‡`©kbv i‡q‡Q t
ÔAbyt -O t mvaviYfv‡e Dc‡Rjvi GjvKvi evB‡i Mvox eënvi Kiv hv‡e bv| Z‡e miKvwi Kv‡R †Rjv m`‡i wKsev
†Rjvi GjvKvi g‡a¨ Mvox eënvi Kiv hv‡e| hw` †Kvb we‡kl Kvi‡Y †Rjvi evB‡i Mvox †bqvi cÖ‡qvRb c‡o †m‡ÿ‡Î
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e©vbygwZ MÖnY Ki‡Z n‡e|Õ
DwjøwLZ wb‡`©kbvg‡Z Dc‡Rjv cwil‡ì Rxc Mvox †Rjvi evB‡i MgbvMg‡bi †ÿ‡Î miKv‡ii c~e©vbygwZ cÖvwßi j‡ÿ¨
GZ`&msµvšÍ wba©vwiZ Q‡K Z_¨ †cÖi‡Yi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g D³ QK AÎmv‡_ †cÖiY Kiv n‡jv|
D‡jøL¨ †h, wba©vwiZ QKwU G wefv‡Mi I‡qemvB‡UI (©©©ò ´¹¼ò ¹±ªò¾¼) cvIqv hv‡e|
mshy³ t 1 (GK) d`© (Aci c„ôvq)

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7171553
weZiY t
Kvh©v‡_© t
†Pqvig¨vb
........................Dc‡Rjv cwil` (mKj)
Dc‡Rjv.................................. †Rjv...................................
141
¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì AbyK‚‡j eivÏK…Z RxcMvox †Rjvi evB‡i
MgbvMg‡bi AbygwZ cÖvwßi Av‡e`bt
µwgK welq Z_¨vw`
1. Dc‡Rjv cwil‡ì bvg t

2. †Rjvi bvg t
3. Mvox eënviKvixi bvg, cèx, wVKvbv I t
†dvb b¤î (Awdm/evmv/‡gvevBj)
4. Mvoxi c~Y©v½ †iwR‡óªkb b¤î t

5. Rxc Mvox Pvj‡Ki bvg t
(Pvj‡Ki jvB‡m‡Ýi d‡UvKwc mshy³ Ki‡Z n‡e)
6. cÖ¯ÍvweZ åg‡Yi ZvwiL t
7. MvoxwU †Rjvi evB‡i †bqvi †hŠw³KZv t K)
(`vßwiK/e¨w³MZ) L)
M)
N)
8. K) me©‡ kl KZ Zvwi‡L Ges wK t
cÖ‡qvR‡b MvoxwU †Rjvi evB‡i †bqv
n‡q‡Q,
L) MvoxwU †givgZ/mvwf©wms Gi †ÿ‡Î
me©‡kl K‡e Ges †Kv_vq (†Rjvi evB‡i)
†bqv n‡q‡Q
9. †Rjvi evB‡i †bqvi wel‡q h_vh_ t
KZ©„c‡ÿi AbygwZ wQj wK-bv
10. G msµvšÍ e¨qfvi †Kvb LvZ n‡Z t
wgUv‡bv n‡e-
11. Mvox wb‡q †Rjvi evB‡i Ae¯’vbKvixi t

bvg, cèx, wVKvbv I †dvb b¤î (hw`
_v‡K)
Av‡e`bKvixi bvg
cèx, ¯^vÿi I mxj
we‡kl `ªóe¨ t Dc‡iv³ Z_¨vw` h_vh_fv‡e D‡jøLc~e©K Av‡e`bwU diIqvwW©s‡hv‡M cÖvw_©Z Zvwi‡Li Kgc‡ÿ 10w`b
c~‡e© ¯’vbxq miKvi wefvM (Dc‡Rjv 1 kvLv), evsjv‡`k mwPevjq, XvKvq †cÖiY wbwðZ Ki‡Z n‡e|
142
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.027.08.01.001.2011-2309 ZvwiL t 15.06.2011 wLªt|
welq t †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi cÖavb A_ev wkÿK Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm †Pqvig¨vb wbe©vwPZ nB‡j Zvnv‡ì
wkÿv cÖwZôv‡bi PvKzix envj ivLv msµvšÍ|
Dchy©³ wel‡qi †cÖwÿ‡Z Rvbv‡bv hv‡”Q †h, 2009 mv‡j AbywôZ Dc‡Rjv cwil` wbe©vP‡b AskMÖnY Kivi mgq
†emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi PvKzix n‡Z c`Z¨vM Kivi weavb _vK‡jI eZ©gv‡b ejeZ Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998
(2009 m‡bi 30 Ryb ch©šÍ ms‡kvwaZ)-Abymv‡i †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡bi PvKzix‡Z wb‡qvwRZ _vKv Ae¯’vq Dc‡Rjv
cwil` wbe©vP‡b AskMÖnY AvBbMZ †Kvb evav †bB| hviv B‡Zvg‡a¨ c`Z¨vM K‡i‡Qb Zv‡ìI †emiKvwi wkÿv cÖwZôv‡b
`vwqZ¡ cvj‡b AvBbMZ evav †bB| Z‡e G wel‡q ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 15-01-1986 wLªt Zvwi‡Li kv-8/1wm-
3/85/20(460) bs ¯§vi‡K RvwiK…Z mvK©yjv‡ii wb‡`©kbv AbymiY Ki‡Z n‡e| wb‡`©kbvwU wb¤œiƒc t
Ò†emiKvwi wkÿv& cÖwZôv‡bi wkÿK A_ev Ab¨ †Kvb wkÿK Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb wbe©vwPZ nB‡j mswkøó wkÿv
cÖwZôv‡bi PvKzix nB‡Z c`Z¨vM bv Kwiqv †mB wkÿv cÖwZôv‡bi cwiPvjbv cwil‡ì wbKU †_‡K webv †eZ‡b QzwU gÄyi
mv‡c‡ÿ Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb c‡` envj _vwK‡Z cvwi‡eb|
2| G wb‡`©kbvwU Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm †Pqvig¨vbM‡Yi †ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e|
(Wvt †gvt mv‡ivqvi evix,

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb-d¨v·t 7173058
weZiY t
(1) fvBm †Pqvig¨vb (mKj)
.........................Dc‡Rjv cwil`
..........................†Rjv
(2) fvBm †Pqvig¨vb (gwnjv) (mKj)
..........................Dc‡Rjv cwil`
............................†Rjv|
¯§viK bs-46.045.027.08.01.001.2011-2309 ZvwiL t 15.06.2011 wLªt|
m`q ÁvZv‡_© t
(1) mwPe, wkÿv gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

(2) Kwgkbvi (mKj) .....................wefvM|
(3) †Rjv cÖkvmK (mKj) ..................†Rjv|
(4) †Pqvig¨vb (mKj) ..................Dc‡Rjv cwil`................. †Rjv|
(5) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj) ....................Dc‡Rjv............. †Rjv|
(Wvt †gvt mv‡ivqvi evix

wmwbqi mnKvix mwPe
143
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.09.02.002.2011-2285(483) ZvwiL t 07.06.2011 wLªt|
welq t wewfbœ avivi Aÿg (kvixwiKfv‡e cÖwZeÜx) e¨w³‡ì Rb¨ m¨vwb‡Ukb myweav cÖ`vb|
miKvi RvZxq m¨vwb‡Ukb‡K AMÖvwaKvi wn‡m‡e we‡ePbvq wb‡q 2013 mv‡ji g‡a¨ mKj cwiev‡ii Rb¨ ¯^v¯’¨m¤§Z
m¨vwb‡Ukb eë¯’v wbwðZ Ki‡Z A½xKvie×| miKv‡ii lô cÂ-evwl©K cwiKíbv, evsjvm¨vb I mv‡Kvm¨vb cÖwZ‡e`‡b
wewfbœ avivq mÿg e¨w³‡ì Rb¨ m¨vwb‡Ukb myweav m„wói Dci ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b †Lvjv RvqMvq
gjZ¨v‡Mi nvi D‡jøL‡hvM¨ gvÎvq n«vm †c‡q‡Q, wKš‘ wbg©~j nqwb| RvwZmsN KZ©„K m¨vwb‡Ukb‡K gvbevwaKvi †NvlYv‡K
mg_©b Kivi cvkvcvwk miKvi m¨vwb‡Ukb‡K bvMwi‡Ki gh©v`v, Rb¯^v‡¯’ï Dbœqb, mn¯ªvã Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©bmn `vwi`ª
wbim‡bi AZ¨vek¨Kxq Dcv`vb wn‡m‡e we‡ePbv K‡i‡Q| m¨vwb‡Ukb Av‡›`vjb‡K GwM‡q wb‡Z ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi
GwWwc eiv‡Ïi 20% m¨vwb‡Ukb Kvh©µ‡g eënvi n‡”Q|
mKj gn‡ji mw¤§wjZ cÖ‡Póvq BZtg‡a¨ m¨vwb‡Uk‡b cÖf‚Z AMÖMwZ mvwaZ n‡q‡Q| m¨vwb‡Ukb †mev‡K GKkZfv‡M
DbœxZ Kiv `yiƒn KvR| †Kbbv nZ`wi`ª Rb‡Mvôxi GKUv eo Ask m¨vwb‡Ukb wel‡q m‡PZb bq| ZvB nZ`wi`ª we‡kl K‡i
wfbœ avivq mÿg e¨w³‡ì Pvwn`v‡K miKvi Dbœqb Kg©KvÛ I †mevLv‡Z AMÖvwaKvi cÖ`vb Ki‡Q|
GgZve¯’vq, ¯’vbxq miKvi wefvM m¨vwb‡Ukb eë¯’v Dbœq‡bi Rb¨ GwWwc n‡Z †h 20% A_© eivÏ w`‡q _v‡K †mwU
n‡Z wfbœ avivq mÿg (cÖwZeÜx) e¨w³‡ì m¨vwb‡Ukb eë¯’vi Dbœq‡b AMÖvwaKvi cÖ`v‡bi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv
n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb-d¨v· t 7173058|
1| †Pqvig¨vb (mKj)
......................Dc‡Rjv cwil`.................. †Rjv|
2| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)
...................Dc‡Rjv,....................†Rjv|
Abywjwct
(1) †Rjv cÖkvmK (mKj)..........................†Rjv|
(2) DcmwPe (cvm-1 AwakvLv), ¯’vbxq miKvi wefvM|
144
Dc‡Rjv-01 kvLv
bs- ¯’vmwe/D‡R-01/Avi-2/2009 (Ask)- 282 ZvwiL t 11/05/2011 wLªt|
welq t Dc‡Rjv AwakvLv KZ…©K RvwiK…Z wewagvjvmg~‡ni h_vh_ eënvi mywbwðZKiY|
Dchy©³ wel‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, ¯’vbxq miKvi Z_v Dc‡Rjv cwil‡ì Kvh©µg myôzfv‡e cwiPvjbvi j‡ÿ¨ ¯’vbxq
miKvi wefvM n‡Z BZtg‡a¨ cÖ‡qvRbxq AvBb, wewa, cÖÁvcb I wb‡`©wkKv Rvwic~e©K g¨vbyqvj AvKv‡i msKwjZ K‡i mswkøó
Dc‡Rjv cwil`, Dc‡Rjv cÖkvmb, †Rjv cÖkvmKMYmn mswkøó‡ì wbKU †cÖiY Kiv n‡q‡Q|
jÿ¨ Kiv hv‡”Q †h, we`¨gvb wewagvjv¸‡jvi g‡a¨ Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2010 I
Dc‡Rjv cwil` (ev‡RU cÖYqb I Aby‡gv`b) wewagvjv, 2010 ¸‡jv h_vh_fv‡e Dc‡Rjv cwil` KZ©„K AbymiY Kiv n‡”Q
bv| d‡j miKvwi A_© eënv‡i ¯^”QZv, Revew`wnZv e¨vnZ n‡”Q| hv Abwf‡cÖZ I AbvKvswLZ|
GgZve¯’vq, we`¨gvb ev‡RU wewagvjvi wb‡`©kbv †gvZv‡eK h_vmg‡q Dc‡Rjv cwil‡ì ev‡RU cÖYqb K‡i G
wefvM‡K AewnZKiY Ges Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv h_vh_fv‡e Abymi‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g
Aby‡iva Kiv nÕj|
welqwU AZxe Riæwi I ¸iæZ¡c~Y©|

wmwbqi mnvKvix mwPe
†dvbt 7171553
cÖvcKt 01| †Pqvig¨vb (mKj),..........................................Dc‡Rjv cwil`

Dc‡Rjv................................ †Rjv...................................|
Dc‡Rjv................................ †Rjv...................................|
Abywjwct
01| †Rjv cÖkvmK (mKj),............................. †Rjv|
02| mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM|
03| fvBm †Pqvig¨vb (cyiæl/gwnjv),.........................Dc‡Rjv cwil`...................... †Rjv (mKj)|
04| †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v..............................Dc‡Rjv..................... †Rjv (mKj)
145
cÖavbgš¿xi Kvh©vjq
AvkÖqY-2 cÖKí
†ZRMuvI, XvKv|
16/12/1417 evs
bs-11.39.16.00.699.2009-1431 ZvwiLt
30/03/2011 Bs
welq t AvkÖqY cÖK‡íi Kvh©µ‡gi mv‡_ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb‡K m¤ú„„³KiY cÖm‡½|
m~Ît ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi ¯§viK bs ¯’vmwe/D‡R-01/wm-4(KwgwU)/2009(Ask-1)-102
ZvwiL-14/02/2011 wLªt|
Dchy©³ wel‡q m~‡Îv³ ¯§vi‡K †cÖwiZ c‡Îi †cÖwÿ‡Z Rvbv‡bv hv‡”Q †h, AvkÖqY-2 cÖK‡íi Aby‡gvw`Z wWwcwc‡Z
AvkÖqY-2 cÖKí ev¯Íevqb msµvšÍ Dc‡Rjv Uv¯‹‡dvm© KwgwU‡Z Dc‡Rjv †Pqvig¨vb‡K Dc‡`óv wn‡m‡e ivLv n‡q‡Q| AvkÖqY
cÖK‡íi gvwUi KvR Lv`¨ I `~‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvj‡qi Lv`¨ I `~‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi 26/12/2010 wLªt
Zvwi‡Li 392 bs ms‡kvwaZ cwicÎ Abyqvqx MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi(KvweLv) AbymiY K‡i ev¯ÍevwqZ n‡”Q| KvweLv
cwicÎ †gvZv‡eK Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwU‡Z Dc‡Rjv †Pqvig¨vb mfvcwZ wn‡m‡e Ges
GZ`&msµvšÍ †Rjv KY©avi KwgwU‡Z m`m¨ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb|
02| GgZve¯’vq, AvkÖqY-2 cÖK‡íi AvIZvq cÖKí MÖv‡gi ¯’vb wbe©vPb, gvwUi KvR m¤úv`b, DcKvi‡fvMx evQvBmn mKj
Kvh©µ‡gi mv‡_ Dc‡Rjv †Pqvig¨vb m¤ú„³ i‡q‡Qb| Bnv Zvi m`q AeMwZ I cieZx© cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨
AewnZ Kiv nÕj|
(Ave`yj AvDqvj †PŠayix)

cÖKí cwiPvjK (Aet hyM¥ mwPe)
†dvb t 9124100
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
bs-46.046.006.00.00.004-2009 (Ask-1) - 229 ZvwiL t 18/04/2011wLªt

Dchy©³ wel‡qi gg©vbyhvwq cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Abywjwc †cÖiY Kiv njt

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7171553
cÖvcKt 01| †Pqvig¨vb (mKj)
...................................Dc‡Rjv cwil`,
............................................†Rjv|
02| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
......................................Dc‡Rjv
.................................... †Rjv|
Abywjwct
01| †Rjv cÖkvmK (mKj)................................†Rjv|
03| fvBm †Pqvig¨vb (cyiæl/gwnjv), Dc‡Rjv cwil`,...........................mKj|
04| †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v (mKj)..........................................|
146
Dc‡Rjv-01 kvLv
bs-¯’vmwe/D‡R-1/we-3/2002 (Ask-1)-112 ZvwiL t 23/02/2011 wLªt
welq t miKv‡ii wewfbœ gš¿Yvjq/wefvM/`ßi/ms¯’vi AeëüZ/cwZZ Rwg K…wlmn wewfbœ Drcv`bgyLx Kv‡R eënvi|
m~Î t (01) cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi cÎ msL¨v-61.39.16.00.00.112.2011 - 81, Zvs-23 Rvbyqvwi, 2011|

(02) gwš¿cwil` wefv‡Mi ¯§viK bs- 04.512.082.00.00.002.2010 - 41, Zvs-07 †deªæqvwi, 2011|
Dchy©³ wel‡q m~Î¯’ ¯§viKØ‡qi wb‡`©kbv †gvZv‡eK wb‡`©wkZ n‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, wewfbœ gš¿Yvjq/wefvM Ges mshy³
`ßi/ms¯’vi AvIZvq miKv‡ii A‡bK Rwg AeëüZ/cwZZ Ae¯’vq c‡o Av‡Q| Gme Rwg K…wlmn wewfbœ Drcv`bgyLx Kv‡R
eënvi Kiv n‡j Zv †`‡ki Lv`¨ Drcv`b e„w×‡Z mnvqK f‚wgKv ivL‡e|
02| GgZve¯’vq, Dc‡Rjvi AvIZvaxb miKv‡ii †Kvb Rwg AeëüZ Ae¯’vq †d‡j bv †i‡L K„wlmn wewfbœ
Drcv`bgyLx Kv‡R eënv‡ii Kvh©Kix/h_vh_ c`‡ÿc MÖnYKiZt M„w nZ eë¯’vi Z_¨vw` ¯’vbxq miKvi wefvM‡K
AewnZKi‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv nÕj|
03| welqwU AZxe Riæwi I ¸iæZ¡c~Y©|
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7171553
cÖvcK t Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)

.................................Dc‡Rjv,...........................†Rjv|
Abywjwct
01| †Rjv cÖkvmK (mKj).........................†Rjv|
02| †Pqvig¨vb (mKj)...............................Dc‡Rjv cwil`....................... †Rjv|
147
Dc‡Rjv-02 kvLv
bs-¯’vmwe/Dc-2/Gg-3/2008/111 ZvwiL t 20/02/2011 wLªt
welq t Dc‡Rjv cwil` fvBm †Pqvig¨vbMY‡K (gwnjv) Uq‡jUhy³ Awdm Kÿ eivÏ cÖ`vb|
m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 30/03/2009 wLªt Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-2/Gg-3/2008/214bs ¯§viK|
Dchy©³ wel‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, wbe©vwPZ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb/fvBm †Pqvig¨vbM‡Yi Awdm Kÿ eiv‡Ïi wel‡q
¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z m~Î¯’ ¯§vi‡K B‡Zvc~‡e© wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ wewfbœ Dc‡Rjv cwil‡ì wbe©vwPZ
fvBm †Pqvig¨vbMY (gwnjv) Ges Ab¨vb¨ m~Î n‡Z miKvi G g‡g© AeMZ n‡q‡Q †h, AwaKvsk Dc‡Rjv cwil‡` Dc‡Rjv
cwil` fvBm †Pqvig¨vbMY‡K (gwnjv) Uq‡jUhy³ Awdm Kÿ eivÏ cÖ`vb Kiv nqwb| d‡j Zuviv `vßwiK Kvh©vw` myôzfv‡e
m¤úv`b Ki‡Z Amyweavi m¤§yLxb n‡”Qb|
ewY©Z Ae¯’vq, †h mKj Dc‡Rjv cwil‡` fvBm †Pqvig¨vbMY‡K (gwnjv) Uq‡jUhy³ Awdm Kÿ eivÏ cÖ`vb Kiv nqwb
†m mKj Dc‡Rjvq Uq‡jUhy³ KÿwU Avewk¨Kfv‡e eivÏ cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges Uq‡jUhy³ Awdm Kÿ bv _vK‡j Dc‡Rjv
cwil‡ì ivR¯^ Znwe‡j A_©vq‡b Awdm K‡ÿi mv‡_ GKwU bZzb Uq‡jU wbg©vYc~e©K G wefvM‡K AewnZ Kivi Rb¨
wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv nÕj|
welqwU AZxe Riæwi I ¸iæZ¡c~Y©|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7171553
cÖvcK t
01| †Pqvig¨vb (mKj),.......................Dc‡Rjv cwil`
Dc‡Rjv...................................†Rjv..............................|
Dc‡Rjv....................................†Rjv.............................|
Abywjwct
01| †Rjv cÖkvmK (mKj),......................................†Rjv|
03| fvBm †Pqvig¨vb (cyiæl/gwnjv),..........................Dc‡Rjv cwil`,..............................†Rjv (mKj)
148
Dc‡Rjv-1 kvLv
bs-¯’vmwe/D‡R-01/Avi-2/2009/458 ZvwiL t 24/11/2010 wLªt
welq t miKvi KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ welqvejx/K‡g©i ¯úwóKiY|
miKv‡ii †MvPixf‚Z n‡q‡Q †h, MZ 04 Avwk¦b 1417 e½vã/19 †m‡Þ¤î, 2010 wLªóvã Zvwi‡Li Gm, Avi,I bs-
323-AvBb/2010 msL¨K cÖÁvc‡b DwjøwLZ Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ welqvejx/K‡g©i ZvwjKv ev¯Í‡e cÖ‡qv‡Mi
†ÿ‡Î wKQzUv mgm¨v m„wó n‡”Q| G wel‡q wb¤œiƒcfv‡e e¨vL¨v/¯úwóKiY Kiv nj t
Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24bs AvBb) Gi Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z miKvi KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡ì
wbKU n¯ÍvšÍi‡hvM¨ cÖwZôvb I K‡g©i ZvwjKv Abyhvqx mswkøó gš¿Yvjq/wefvM n‡Z cÖvß gZvgZ I Dc‡Rjv cwil‡`
n¯ÍvšÍwiZ wel‡q Kvh©µg ch©v‡jvPbv, civgk© cÖ`vb I wb‡`©kbv Rvwii D‡Ï‡k¨ gvbbxq gwš¿cwil` mwP‡ei †bZ…‡Z¡ MwVZ
KwgwUi wm×všÍ †gvZv‡eK cÖwZwU `ßi I K‡g©i c„_Kfv‡e we¯ÍvwiZ weeiY cÖ`vbc~e©K ¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z MZ
17/06/2010 wLªt Zvwi‡Li 1422bs ¯§vi‡K Kg©ZvwjKvi (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) cÖÁvcb Rvwi Kiv n‡q‡Q| D³ cÖÁvc‡b
ewY©Z Kg©ZvwjKvB n‡jv miKvi KZ©„K Dc‡Rjv cwil‡ì wbKU n¯ÍvšÍwiZ welqmg~n|
GgZve¯’vq, GZ`&wel‡q 17/06/2010 Zvwi‡Li 1422 b¤î cÖÁvc‡b Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ `ßimg~‡ni
Kg©ZvwjKv (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) Abymv‡i Dc‡Rjv ch©v‡qi mswkøó `ßimg~‡ni mKj Kg©‡KB n¯ÍvšÍwiZ welq wn‡m‡e MY¨
K‡i cwil‡ì Kvh©vw` h_vh_ c×wZ AbymiYc~e©K myôzfv‡e ev¯Íevq‡b mswkøó mK‡jB Av‡iv †ekx hZœevb n‡eb g‡g© miKvi
Avkv K‡i|
(A‡kvK gvae ivq)

hyM¥-mwPe (cÖkvmb)
..............................Dc‡Rjv cwil`
.............................. †Rjv|
Abywjwc t
01| gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM|
02| mwPe......................................gš¿Yvjq/wefvM (Aaxb¯’ Dc‡Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©vMY‡K
cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`v‡bi Aby‡ivamn)|
03| wefvMxq Kwgkbvi,............................wefvM|
04| †Rjv cÖkvmK (mKj),..............................†Rjv|
05| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),..................................Dc‡Rjv................................. †Rjv|
149
Dc‡Rjv-1 kvLv
¯§viK bs-¯’vmwe/Dc-1/wm-4/2009/447 ZvwiL t 11/11/2010 wLªt
welq t Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vbM‡Yi wewfbœ my‡hvM myweav cÖ`vb|
Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q Kvh©µg ch©v‡jvPbv, civgk© cÖ`vb I wb‡`©kbv Rvwii D‡Ï‡k¨ RvZxq ch©v‡q
MwVZ KwgwUi mycvwi‡ki †cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vbMY wbg&œewY©Z my‡hvM myweav cÖvc¨ n‡eb t
K. Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vbMY AvevwmK †Uwj‡dv‡bi wej eve` m‡e©v”P gvwmK 1200/-(GK nvRvi `yBkZ)
UvKv cÖvc¨ n‡eb| e¨qK…Z A_© Dc‡Rjv ivR¯^ Znwej n‡Z wbe©vn Kiv n‡e| hw` wba©vwiZ we‡ji AwZwi³ e¨q
nq Z‡e †Pqvig¨vb‡K e¨w³MZfv‡e Zv cwi‡kva Ki‡Z n‡e;
L. Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb gvwmK 5000/- (cuvP nvRvi) UvKv nv‡i evox fvov cv‡eb hv Dc‡Rjv cwil`
ivR¯^ Znwej n‡Z cwi‡kva Kiv n‡e Ges mg~`q (we`yr I M¨vm) wej †Pqvig¨vb wb‡R wbe©vn Ki‡eb|
2| G Av‡`k 01-08-2010 wLªt ZvwiL n‡Z Kvh©Ki n‡e| B‡Zvc~‡e© RvwiK…Z G msµvšÍ mKj Av‡`k/ wb‡`©kbv GZØviv
evwZj Kiv n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb-d¨v·t 7171553|
weZiY t
1| †Pqvig¨vb,......................Dc‡Rjv cwil`.......................†Rjv|
2| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi....................Dc‡Rjv................. †Rjv|
Abywjwct

2| mwPe,.............................................wefvM/gš¿Yvjq|
3| Kwgkbvi,..........................................wefvM/gš¿Yvjq|
4| cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW, AvMviMuvI, XvKv|
5| †Rjv cÖkvmK, .................... †Rjv|
150
Dc‡Rjv-2 kvLv
welq t Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (2009 m‡b 27 bs AvBb Øviv ms‡kvwaZ) Ges ¯’vbxq miKvi wefvM n‡Z
RvwiK…Z cÖÁvcb, wewa I Ab¨vb¨ wb‡`©kbv AbymiY cÖm‡½|
Dchy©³ wel‡q `„wó AvKl©Yc~e©K Rvbv‡bv hv‡”Q †h, 22 Rvbyqvwi, 2009 wLªt Zvwi‡L Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb Ges
`ywU fvBm †Pqvig¨vb c‡ì wbe©vPb AbywôZ nq| D³ wbe©vP‡b wbe©vwPZ †Pqvg¨vb I `yB Rb fvBm †Pqvig¨vb Zuv‡ì bvg
†M‡R‡U cÖKv‡ki 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ kc_ MÖnY K‡i ¯^ ¯^ c‡` `vwqZ¡ MÖnY K‡ib| eZ©gvb miKvi ÿgZvq Avmvi ci
08-04-2009 wLªt Zvwi‡L Dc‡Rjv cwil` (iwnZ AvBb cybtcÖPjb I ms‡kvab) AvBb, 2009 Rvwi Kiv nq| G AvBb
Rvwii ci Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ wel‡q ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K wbgœewY©Z cÖÁvcb, wewa I Ab¨vb¨ wb‡`©kbv Rvwi
Kiv n‡q‡Q|
K. Dc‡Rjv cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ `ßimg~‡ni Kg©KZ©vM‡Yi Kg©ZvwjKv (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) msµvšÍ cÖÁvcb;
L. Dc‡Rjv cwil‡ì (Kvh©µg ev¯Íevqb) wewagvjv, 2010;
M. Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vb (`vwqZ¡, KZ©e¨ I Avw_©K myweav) wewagvjv, 2010;
N. Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv;
O. Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv|
G cÖÁvcb, wewagvjv I wb‡`©wkKv e¨wZZ Dc‡Rjv cwil` AvBb 1998 (2009 m‡b 27 bs AvBb Øviv ms‡kvwaZ) Gi
AvIZvq AviI K‡qKwU wewagvjv cÖYqb cÖwµqvaxb Av‡Q|
2| B‡Zvg‡a¨ miKv‡ii †MvPixf‚Z n‡q‡Q †h, RvwiK…Z D³ cÖÁvcb, wewa I Ab¨vb¨ wb‡`©kbvmg~n Dc‡Rjv cwil`
KZ…©K h_vh_fv‡e Abym„Z n‡”Q bv| ZvQvov, Dc‡Rjv cwil‡ì Kvh©µg ev¯Íevqb wewagvjv, 2010-Gi wewa-14 †gvZv‡eK
†Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b cÖ‡qvRb Ggb mKj KvMRcÎ I bw_ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii gva¨‡g †Pqvig¨v‡bi wbKU
Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| wKš‘ ev¯Í‡e †m mKj bw_cÎ †Pqvig¨v‡bi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vwcZ n‡”Q bv| Dc‡Rjv
cwil‡` n¯ÍvšÍwiZ `ßimg~‡ni Kg©KZ©vM‡Yi Kg©ZvwjKv (Ý¸¿®¬»® ±º Ü«¬·»-) msµvšÍ cÖÁvcb Abymi‡Y n¯ÍvšÍwiZ welq
mswkøó Dc‡Rjv ch©v‡q mKj Kg©KZ©v Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi ZË¡veav‡b Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii mgš^‡q
`vwqZ¡ cvjb Ki‡eb| cÖK…Zc‡ÿ G weavbI AbymiY Kiv n‡”Q bv|
3| ewY©Z Ae¯’vq, Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (2009 m‡b 27 bs AvBb Øviv ms‡kvwaZ) Ges ¯’vbxq miKvi wefvM
KZ…©K RvwiK…Z cÖÁvcb, wewa I Ab¨vb¨ wb‡`©kbv h_vh_fv‡e Abymi‡Yi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|
(gbRyi †nv‡mb)
mwPe
1| †Pqvig¨vb
......................Dc‡Rjv cwil`,..................†Rjv|
2| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi,...............................Dc‡Rjv,......................†Rjv|
Abywjwct
2| mwPe,................................wefvM/gš¿Yvjq (Dc‡ivwjøwLZ AvBb, cÖÁvcb, wewa I Ab¨vb¨ wb‡`©kbv h_vh_fv‡e
Abymi‡Yi j‡ÿ¨ Zuvi wbqš¿bvaxb Dc‡Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©vMY‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv Rvwii Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)|
3| wefvMxq Kwgkbvi,............................wefvM|
4| †Rjv cÖkvmK,................†Rjv|
151
Dc-2 kvLv
welq t RbcÖwZwbwa wn‡m‡e Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb‡ì Ges cÖkvm‡bi Kg©KZ©v wn‡m‡e Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©v‡ì `vq`vwqZ¡ I my‡hvMmyweav Abyhvqx mywbw`©ó mxgv‡iLv †g‡b Pjv cÖm‡½|
¯’vbxq RbcÖwZwbwa wn‡m‡e Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb Ges cÖkvm‡bi Kg©KZ©v wn‡m‡e Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v‡ì
`vq`vwqZ¡ I my‡hvMmyweav Abyhvqx mywbw`©ó mxgv‡iLv †g‡b Pj‡Q bv g‡g© cÖavbgš¿xi Kvh©vjq G wefvM‡K AewnZ K‡i‡Q|
B‡Zvg‡a¨ ev‡MinvU †Rjvmn †ek K‡qKwU †Rjvq Dc‡Rjv †Pqvig¨vb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi g‡a¨ AcÖxwZKi NUbv
N‡U‡Q| msNwUZ NUbv¸‡jvi Rb¨ mKj ¯Í‡i †bwZevPK ¸Äb m„wó n‡q‡Q hv miKvwi Kg©KZ©v I RbcÖwZwbwa‡ì
myLKi/m¤§vbRbK bq|
GgZve¯’vq, ¯’vbxq RbcÖwZwbwa wn‡m‡e Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb Ges cÖkvm‡b Kg©KZ©v wn‡m‡e Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©v‡ì `vq`vwqZ¡ I my‡hvMmyweav Abyhvqx mywbw`©ó mxgv‡iLv †g‡b Pjvi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7173058
1. †Pqvig¨vb
............................Dc‡Rjv cwil`
.............................†Rjv
2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
..............................Dc‡Rjv
..............................†Rjv|
Abywjwc t
cwiPvjK-2
cÖavbgš¿xi Kvh©vjq
cyivZb msm` feb, XvKv|
152
Dc-2 kvLv
bs-Dc-2/3wc-44/2002/412 ZvwiL t 12-05-2008 wLªt

welq t Dc‡Rjv cwil‡` B›Uvi‡bU ms‡hvM cÖ`vb cÖm‡½|
AvšÍR©vwZK I Af¨šÍixY †hvMv‡hvM e„w×, evZ©v I Dcv‡Ëi Av`vb cÖ`v‡b cÖ‡qvRbxqZvi †cÖÿvc‡U miKvix e¨‡q
B›Uvi‡bU ms‡hvM I eënvi bxwZgvjv, 2004 Abyhvqx Dc‡Rjv cwil` Kvh©vj‡q B›Uvi‡bU ms‡hvM MÖn‡Yi Rb¨
wb‡`©kµ‡g Aby‡gv`b Ávcb Kiv n‡jv| G eve` mgy`q e¨q Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwej n‡Z wbe©vn Kiv n‡e|
ms‡hvM MÖn‡Yi c~‡e© bxwZgvjvi 9 bs QK c~iYc~e©K ¯’vbxq miKvi wefv‡M Aby‡gv`‡bi Rb¨ cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡Z n‡e|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7173058
.........................Dc‡Rjv
..........................†Rjv|
2| mv‡K©j Awdmvi, †ZRMuvI Dbœqb mv‡K©j, XvKv|
miKvix `ß‡i B›Uvi‡b‡U ¯’vc‡bi gÄyix QK

[bxwZgvjvi 3 (4) Aby‡”Q` `ªóe¨]
1. cÖ¯ÍvweZ gš¿Yvjq/wefvM/`ßi t
ms¯’v/K‡c©v‡ikb/cÖwZôv‡bi bvg
2. cÖ¯ÍvweZ Kvh©vj‡qi Kv‡Ri cÖK…wZ t

3. Kg©KZ©vi msL¨v Ges B›Uvi‡bU ¯’vc‡bi t
(cÖ¯ÍvweZ) msL¨v
4. bxwZgvjv Abyhvqx cÖvwaKvi Av‡Q wK bv; t

_vwK‡j mswkøó Aby‡”Q` D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
5. cÖvwaKvi bv _vwK‡j cÖ¯Íve †cÖi‡Yi KviY (hyw³) t

Dc¯’vc‡bi Rb¨ Avjv`v KvMR eënvi Kiv hvB‡e)
6. e¨q wgUv‡bvi Rb¨ †Kvb eivÏ Av‡Q wK bv t
7. eivÏ bv _vwK‡j e¨q wgUv‡bv c×wZ t
8. e¨q wgUv‡bvi LvZ t
9. mswkøó `ßi/ms¯’v/K‡c©v‡ik‡bi ¯^vÿi t
`ßi cÖavb/ms¯’v cÖav‡bi ¯^vÿi
mxj I ZvwiL|
10. gš¿Yvj‡qi/wefv‡Mi mwP‡ei mycvwik
mwP‡ei ¯^vÿi, ZvwiL, mxj|
153
(Dc-1 )
¯§viK bs-¯’vmwe/Dc-1/Mvox-(2)-2/99/93(472) ZvwiLt 24/04/2005
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwe‡ji A_© Øviv hvbevnb †givgZ e¨q wbe©v‡ni cÖkvmwbK c~e©vbygwZ MÖnY|
Dc‡Rjv cwil‡ì hvbevnb I †bŠhvbmg~n `xN©w`‡bi cyivZb nIqvq Gm‡ei wbqwgZ iÿYv‡eÿY I †givgZ Riæix n‡q
c‡o| Gme hvbevnb †givg‡Zi wbwgË Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwej n‡Z cÖwZ A_© eQ‡i 30,000/- UvKv e¨q Kivi wb‡`©kbv
Ges AwZwi³ A_© e¨‡qi Rb¨ gš¿Yvj‡qi c~e©vbygwZ MÖn‡Yi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| DwjøwLZ AwZwi³ A_© e¨‡qi Rb¨ Dc‡Rjv
wbe©vnx Kg©KZ©vM‡Yi wbKU n‡Z mg‡q mg‡q cÖ¯Íve cvIqv hvq| wKš‘ c~e©vbygwZ MÖn‡Yi cÖ¯Ív‡e cÖ‡qvRbxq Z_¨ I KvMRcÎ bv
_vKvq G wel‡q wm×všÍ MÖn‡Y A‡nZzK wej¤^ nq| ZvB c~e©vbygwZ MÖn‡Yi Rb¨ ¯^qsm¤ú~Y© I ¯ê¨vL¨vZ cÖ¯Íve †cÖi‡Yi j‡ÿ¨
Dc‡Rjv KZ…©cÿ‡K wb‡¤§v³ c×wZ Abymi‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
1| hvbevnb †givg‡Zi Rb¨ ivR¯^ Znwe‡j A_© e¨‡qi AbygwZi ¯ê¨vL¨vZ cÖ¯Ív‡ei ms‡M hvbevnb msµvšÍ hveZxq Z_¨
A_©vr hvbevn‡bi cÖK…wZ, cÖK…Z A‡_© †givgZ eve` KZ UvKv cÖ‡qvRb, weAviwUG Gi cÖZ¨qb I Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq
cÖwZ‡e`b/KvMRc‡Îi g~jKwc †cÖiY Ki‡Z n‡e|
2| GQvovI †h mKj Z_¨ I cªwZ‡e`b †cÖiY Ki‡Z n‡e wb‡¤œ Zv D‡jøL Kiv n‡jvt
K) hvbevn‡bi iKg g‡Wj bs t
L) cÖ¯‘ZKvj I msMÖ‡ni ZvwiL t
M) †iwR‡óªkb b¤î t
N) Av‡e`‡bi ZvwiL ch©šÍ KZ wK‡jvwgUvi PjvPj K‡i‡Q t
O) eZ©gvb A_© eQ‡i hvbevnb †givgZ eve` KZ UvKv cÖ‡qvRb t
P) weMZ 05 (cuvP) eQ‡iii eQi wfwËK e¨q weeiYx t
Q) Mvox †givg‡Zi Rb¨ Dc‡Rjv Dbœqb mgš^q KwgwUi wm×v‡šÍi Kwc t
R) AvÂwjK gUihvb cwi`k©K KZ…©K hvbwU cwi`k©b Kwi‡q cwi`k©‡bi cÖwZ‡e`b t
S) gUihvb cwi`k©‡Ki cÖwZ‡e`‡bi Av‡jv‡K ¯’vbxq KZ…©cÿ KZ…©K evRviì hvPvBqv‡šÍ cÖ¯‘ZK…Z cÖv°jb t
T) msev`c‡Î cÖKvwkZ ìcÎ weÁwßi Kwc t
U) me©wb¤œ ìcÎ wel‡q weAviwUG Gi cÖ`Ë cÖZ¨qb c‡Îi Kwc t
V) cÖvß ìcÎmg~‡ni Kwc (Kgc‡ÿ wZbwU) t
W) ìcÎm~g‡ni Zzjbvg~jK weeiYx t
X) Dc‡Rjv ìcÎ KwgwUi mfvi wm×v‡šÍi Kwc I me©wbgœ ì`vZv wPwýZKiY t
3| †givg‡Zi ci MvoxwU †gvUihvb cwi`k©K KZ…©K cwi`k©b Kwi‡q GKwU cÖZ¨qb cÎ gš¿Yvj‡q 7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨ †cÖiY|
4| AÎ wefvM n‡Z hvbevnb †givg‡Zi cÖkvmwbK Aby‡gv`b cvIqvi c‡i Aby‡gvw`Z A‡_©i g‡a¨ cÖPwjZ
mKj wewa weavb AbymiYc~e©K hvbevnb †givgZ KvR m¤úbœ K‡i AÎ wefvM‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
5| GZ`ms‡M AÎ wefv‡Mi 1/8/2000 Zvwi‡Li ¯’vmwe/D‡R-1/Mvox-(2)-2/99/163(463) bs ¯§viKwU evwZj Kiv n‡jv|
gvneyev dviRvbv
wmwbqi mnKvix mwPe
cÖvcK,
.......................................Dc‡Rjv,
†Rjv.........................................|
ÁvZv‡_© t
1| wefvMxq Kwgkbvi, ...................................(mKj)|
2| †Rjv cÖkvmK,..........................................(mKj)
154
Dc-2 kvLv
bs-Dc-2/Gg-17/2002/142(469) ZvwiLt 10/05/2003
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì Ì Ñ ú Û ‡Z Kw¤úDUvi (wcÖ›Uvimn) AšÍfy©³KiY|
Dc‡iv³ wel‡q wb‡`©kµ‡g Rvbv‡bv hv‡”Q †h, miKvi Dc‡Rjv cwil‡ì Ì Ñ ú Û †Z wb¤œewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ
GKwU Kw¤úDUvi (wcÖ›Uvimn) AšÍfy©³ K‡i‡Q t
(K) Dc‡Rjv cwil‡ì wbR¯^ Avq (ivR¯^ Znwej) †_‡K GB Kw¤úDUvi µq Ki‡Z n‡e;
(L) GB Rb¨ †Kvb byZb c` m„wó/Rbej wb‡qvM Kiv hv‡e bv| we`¨gvb Rbe‡ji cÖwkÿ‡Yi gva¨g
Kw¤úDUvi cwiPvjbvi eë¯’v Ki‡Z n‡e;
(M) miKvwi Avw_©K wewa-weavb AbymiY K‡i Kw¤úDUvi µ‡qi eë¯’v Ki‡Z n‡e|
2| GB wel‡q ms¯’vcb gš¿Yvjq I A_© wefv‡Mi m¤§wZ i‡q‡Q|
(Iqvwj Dj Bmjvg)
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 7173058|
........................................Dc‡Rjv
........................................ †Rjv|
Abywjwct
1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM
2. mwPe, ms¯’vcb gš¿Yvjq
3. mwPe, A_© wefvM
4. wefvMxq Kwgkbvi
5. wbqš¿K, gy`ªY, †jLmvgMÖx, dig I cÖKvkbv Awa`ßi, †ZRMuvI, XvKv
6. †Rjv cÖkvmK,...........................†Rjv
7. cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, †gŠPvK
UvIqvi (11 Zjv), 80/we, wbD mvKz©jvi †ivW, XvKv|
155
156
cwicÎ
I
Awdm Av‡`k
bs-46.046.018.00.00.040.2012-586 ZvwiL t 25 A‡±vei, 2012
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKvi ÔcÖKí evQvB, cÖ¯‘KiY I Aby‡gv`b c×wZÕ ms‡kvab cÖm‡½|
m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK bs-Dc-2/Gg-02/2010/1252; ZvwiLt28 GwcÖj, 2010|
cieZ©x wb‡`©k bv †`qv ch©šÍ Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2010-Gi Aby‡”Q` 7(3) wbgœiƒcfv‡e
ms‡kvab Kiv n‡jvt
7.3) Dbœqb cÖKí evPvB evQvB‡qi Rb¨ cÖ‡Z¨K Dc‡Rjv cwil‡` 12 (evi) m`m¨ wewkó cÖKí evQvB KwgwU _vK‡e|
cÖKí evQvB KwgwU n‡e wbgœiƒc t
1. Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb AvnevqK

2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi m`m¨
3. Dc‡Rjv cwil` fvBm †Pqvig¨vb m`m¨
4. Dc‡Rjv cwil` gwnjv fvBm †Pqvig¨vb m`m¨
5. Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
6. Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY Kg©KZ©v m`m¨
7. Dc‡Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v m`m¨
8. Dc‡Rjv Rb¯^v¯’¨ mnKvix cÖ‡KŠkjx m`m¨
9. Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨
10. Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
11. mswkøó BDwc †Pqvig¨vb m`m¨
12. Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx m`m¨-mwPe
KwgwUi `yB-Z…Zxqvsk m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg n‡e|

2. G Av‡`k Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
hyM¥mwPe
†dvb t 7161489
bs-46.046.018.00.00.040.2012-586
ZvwiL, 25 A‡±vKi, 2012
1. Kwgkbvi (mKj),............................................ wefvM
2. †Rjv cÖkvmK (mKj),...................................... †Rjv
3. cwiPvjK (mKj),...........................................wefvM
4. †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` (mKj),....................Dc‡Rjv,............................ †Rjv
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),........................Dc‡Rjv,............................ †Rjv
6. fvBm †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` (mKj),............Dc‡Rjv,............................ †Rjv
hyM¥mwPe
157
Dc‡Rjv-2 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
ZvwiL t 12 AvM÷, 2012

¯§viK bs-46.045.022.10.01.001.2011-950
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv ms‡hvRb/ms‡kvabx cÖm‡½|

m~Î t ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi ¯§viK bs-D‡R-2/Gg-16/2002/701; ZvwiLt 13/10/2009|
cieZ©x wb‡`©k bv †`qv ch©šÍ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2009-Gi 5bs wb‡`©kbvq wbgœiƒcfv‡e
ms‡hvRb Kiv n‡e-
(b). †mŠi we`y¨r c¨v‡bj ¯’vcbt ivR¯^ Znwe‡j A_©vq‡b Dc‡Rjv cwil‡ì `vßwiK Kvh©µg cwiPvjvbvi ¯^v‡_© miKvwi
wewa weavb AbymiYc~e©K 5.00 (cuvP) jÿ UvKvi g‡a¨ e¨q mxgve× †i‡L †mŠi we`y¨rc¨v‡bj ¯’vcb Kiv hv‡e| †mŠi we`y¨r
c¨v‡bj iÿYv‡eÿY/†givgZ Lv‡Z evwl©K m‡e©v”P 10,000/- (`k nvRvi) UvKv e¨q Kiv hv‡e|
hyM¥mwPe
†dvb t 7161489
¯§viK bs-46.045.022.10.01.001.2011-950 ZvwiL, 12 AvM÷, 2012
Abywjwc AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ †cÖiY Kiv n‡jv t

1. Kwgkbvi,.................................................................................. wefvM (mKj)
2. †Rjv cÖkvmK............................................................................ †Rjv (mKj)
3. DccwiPvjK, ¯’vbxq miKvi, ........................................................ †Rjv (mKj)
4. †Pqvig¨vb, ........................Dc‡Rjv cwil` ................................. †Rjv (mKj)
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi ........................Dc‡Rjv, ........................ †Rjv (mKj)
6. Kw¤úDUvi †cÖvMÖvgvi, ¯’vbxq miKvi wefvM (cwic‡Îi KwcwU I‡qe mvB‡U †`qvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv)|
hyM¥mwPe
158
Dc‡Rjv-2 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.045.018.07.27.027.2011-806 ZvwiL t 12 Ryb, 2012
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv ms‡hvRb/ms‡kvabx cÖm‡½|

m~Î t AÎ wefv‡Mi ¯§viK bs-D‡Î-2/Gg-16/2002/701; ZvwiLt 13/10/2009 wLªt|
Dchy©³ wel‡q cwi‡cÖwÿ‡Z Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2009 ms‡hvRb/ms‡kvabx Av‡`k Rvwi
Kiv n‡jv|
2. cieZ©x wb‡`©k bv †`qv ch©šÍ Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2009 Gi Aby‡”Q` 5(Q) wbgœiƒcfv‡e
cÖwZ¯’vwcZ n‡e-
(Q). AvmevecÎ msMÖn/†givgZ t Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej Øviv cwil‡ì Rb¨ cÖ‡qvRbxq AvmevecÎ
msMÖn/†givgZ Kiv hv‡e| G Lv‡Z e¨q eQ‡i 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKvi g‡a¨ mxwgZ _vK‡e| bZzb AvmevecÎ µ‡qi
Rb¨ gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`b wb‡Z n‡e| bZzb AvmevecÎ µq Lv‡Z e¨q eQ‡i 1,50,000/- (GK jÿ cÂvk nvRvi) UvKvi
g‡a¨ mxwgZ _vK‡e|
3. G Av‡`kwU Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|

hyM¥mwPe
†dvb t 7161489
¯§viK bs-46.045.018.07.27.027.2011-806 ZvwiL t 12 Ryb, 2012
Abywjwc t
1. wefvMxq Kwgkbvi (mKj),............................................ wefvM
3. cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj),.........................†Rjv
4. †Pqvig¨vb, (mKj),....................Dc‡Rjv cwil`,............................ †Rjv
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),................Dc‡Rjv,............................ †Rjv
6. DccwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj),............................ †Rjv
hyM¥mwPe
159
AZxe Riæwi
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-46.046.025.00.00.006.2010-100 ZvwiL t 5 gvP©, 2012
cwicÎ
welq t ewntevsjv‡`k QywUi cÖ¯Íve m¤^wjZ Av‡e`‡bi mv‡_ weMZ 1(GK) eQ‡i †fvMK…Z ewntevsjv‡`k QywUi Z_¨ †cÖiY|
Dch©y³ wel‡q Avw`ó n‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, Dc‡Rjv cwil` (†Pqvig¨vb, fvBm †Pqvig¨vb, m`m¨ I gwnjv
m`m¨M‡Yi QywU) wewagvjv, 2010 Gi wewfbœ avivq wewfbœ cÖKvi QywU †fv‡Mi cÖvc¨Zv I Zv †fvM Kivi weavb wea„Z i‡q‡Q|
ewntevsjv‡`k QywU †fv‡Mi j‡ÿ¨ GZ`&m¤úwK©Z cÖ¯Íve gš¿Yvj‡q †cÖiYKv‡j wba©vwiZ dig c~iYc~e©K PvwnZ Z_¨ †cÖi‡Yi
wb‡`©kbv i‡q‡Q| D³ di‡gi 9 b¤î µwg‡K DwjøwLZ ÔPjwZ cwÄKv e‡l© we‡`k åg‡Yi weeiYÕ evK¨wUi ¯’‡j ÔweMZ 1
(GK) eQ‡ii we‡`k åg‡Yi weeiYÕ evK¨wU cÖwZ¯’vwcZ n‡e| wba©vwiZ Q‡Ki Ab¨vb¨ µwgK, Dc-µwgK I Zrmswkøó
welqvw` AcwiewZ©Z _vK‡e|
GgZve¯’vq, Dc‡ivwjøwLZ wewagvjvi mswkøó aviv Abymv‡i we‡`k åg‡Yi j‡ÿ¨ ewnt evsjv‡`k QywUi Av‡e`b
Aby‡gv`‡bi Rb¨ gš¿Yvj‡q †cÖiYKv‡j welqwU h_vh_fv‡e cwicvjbc~e©K Zrmswkøó Z_¨mn KvMRcÎ †cÖi‡Yi Rb¨ Aby‡iva
Kiv n‡jv

DcmwPe
†dvb t 7171553
weZiY t
Kvh©v‡_©- ZvwiL t 5 gvP©, 2012
1. †Pqvig¨vb, (mKj),....................Dc‡Rjv cwil`
Dc‡Rjv............................ †Rjv............................
2. fvBm †Pqvig¨vb (mKj) .................... Dc‡Rjv cwil` ............................ †Rjv
Abywjwc t (AeMwZi Rb¨)

2. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj) Dc‡Rjv .......................................... †Rjv
160
Dc‡Rjv-2 kvLv
¯§viK bs-46.045.022.10.07.007.2011-402 ZvwiL t 23 Rvbyqvwi, 2012
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv ms‡kvabx|
m~Î t G wefv‡Mi ¯§viK bs-Dc-2/Gg-02/2010/1252, ZvwiLt 28.04.2010 wLªt|
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AvIZvq cÖvß Dbœqb †_vK eivÏ wefvR‡b wbgœewY©Z ms‡kvabx Av‡`k
Rvwi Kiv n‡jv t
2. cieZx© wb‡`©k bv †`qv ch©šÍ Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej eënvi wb‡`©wkKv, 2010 Gi 4.K.1 Aby‡”Q` wbgœiƒc
cÖwZ¯’vwcZ n‡e-
4.K.1 ¯’vbxq miKvi wefvM evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi AvIZvq cÖvß Dc‡Rjv Dbœqb mnvqZv †_vK eivÏ wbgœiƒc nv‡i
wefvRb Ki‡e-
1) Kg‡cø· febvw` wbg©vY/cybtwbg©vY/we`¨gvb feb m¤cÖmviY, †gvivgZ I iÿvYv‡eÿY - 15%

2) mvaviY I Ab¨vb¨ - 80%
3) †`k/we‡`‡k cÖwkÿYg~jK cwi`k©b - 3%
4) AcÖZ¨vwkZ LvZ (cÖvK…wZK `y‡h©vM) - 2%
(Avey Avjg †gvt kwn` Lvb)
mwPe
¯§viK bs-46.045.022.10.07.007.2011-402 ZvwiL t 23 Rvbyqvwi, 2012
1. Kwgkbvi (mKj),............................................ wefvM
3. cwiPvjK (mKj),...........................................wefvM
4. †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` (mKj),....................Dc‡Rjv cwil`,............................ †Rjv
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj),........................Dc‡Rjv,............................ †Rjv
6. DccwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj),...................................... †Rjv
wmwbqi mnKvix mwPe
ZvwiL t 23 Rvbyqvwi, 2012
¯§viK bs-46.045.022.10.07.007.2011-402
2. gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, XvKv
3. m`m¨ (Kvh©µg), cwiKíbv Kwgkb, †k‡i evsjv bMi, XvKv
4. mwPe, cwiKíbv wefvM, †k‡i evsjv bMi, XvKv
5. mwPe, A_© wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
6. gnvcwiPvjK, GbAvBGjwR, AvMviMuvI, XvKv
7. gnvcwiPvjK, cwiexÿY, g~j¨vqb I cwi`k©b AbywefvM, ¯’vbxq miKvi wefvM
8. cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW, XvKv
9. gvbbxq gš¿x/cÖwZgš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
wmwbqi mnKvix mwPe
161
f‚wg gš¿Yvjq
kvLv-3
¯§viK bs-f‚tgt/kv-3/Ki-1/2010-147 ZvwiL t 21/03/2011 wLªt|
cwicÎ
welq t Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb K‡ii 2% A_© Dc‡Rjv cwil‡ì Znwe‡j n¯ÍvšÍi|
2009 m‡bi 27 bs AvBb Øviv Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998 (1998 m‡bi 24 bs AvBb) cybt cÖPjb Kiv n‡q‡Q|
D³ AvB‡bi PZz_© Zdwm‡ji 8bs µwgK ÒDc‡Rjv GjvKvfy³ Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb K‡ii 2% AskÓ Dc‡Rjv cwil‡ì
ivR¯^ Avq wn‡m‡e D‡jøL i‡q‡Q| Dc‡Rjv cwil‡ì cÖvc¨ Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb K‡ii 2% Ask Dc‡Rjv cwil` Znwe‡j
n¯ÍvšÍ‡ii Rb¨ wbgœiƒc Kvh©µg MÖnY Ki‡Z n‡e t
(K) mswkøó mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) ÒDc‡Rjv cwil‡ì cÖvc¨ Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb K‡ii 2% AskÓ wk‡ivbv‡g GKwU
e¨vsK wnmve Lyj‡eb| D³ e¨vsK wnmv‡e Dc‡Rjv GjvKvfy³ BDwbqb f‚wg mnKvix Kg©KZ©vMY cÖwZev‡i Av`vqK…Z f‚wg
Dbœqb K‡ii 2% A_© wbqwgZ Rgv cÖ`vb Ki‡eb Ges Aewkó 98% A_© †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g miKv‡ii wba©vwiZ †Kv‡W
h_vixwZ Rgv cÖ`vb Ki‡eb| BDwbqb f‚wg mnKvix Kg©KZ©vMY Gfv‡e f‚wg Dbœqb K‡ii 2% eve` RgvK…Z A‡_©i gvwmK
weeiYx cieZx© gv‡mi 5 Zvwi‡Li g‡a¨ mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) Gi wbKU `vwLj Ki‡eb|
(L) mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) cÖwZgv‡mi 7 Zvwi‡Li g‡a¨ Dc‡Rjvaxb mKj f‚wg Awd‡mi Av`vqK…Z f‚wg Dbœqb K‡ii
2% eve` e¨vsK wnmv‡e RgvK…Z A_© µmW †P‡Ki gva¨‡g Dc‡Rjv cwil` Znwe‡j n¯ÍvšÍi K‡i †Rjv cÖkvmK, Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨vb I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi‡K AewnZ Ki‡eb|
(†gvt †gvL‡jQyi ingvb)

mwPe
f‚wg gš¿Yvjq|
Dc‡Rjv-2 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
bs-46.046.006.00.00.004.2009 (Ask-1) - 213 ZvwiL, 10/04/2011 wLªt
Dchy©³ wel‡qi gg©vbyhvwq cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Abywjwc †cÖiY Kiv nj t

cÖvcK t wmwbqi mnKvix mwPe
01| †Pqvig¨vb (mKj) ....................Dc‡Rjv cwil` †dvb t 7171553
............................ †Rjv|
....................Dc‡Rjv
............................ †Rjv|
Abywjwct
1. †Rjv cÖkvmK (mKj),...................................... †Rjv|
2. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM|
3. fvBm †Pqvig¨vb (cyiæl/gwnjv), Dc‡Rjv cwil`, ........................ mKj|
4. †Rjv/Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v (mKj) ........................|
162
(†Rjv cwil` kvLv)
¯§viK bs-¯’vmwe/†Rckv/wewea-1/2007/3306 ZvwiL t 15/12/2010 wLª÷vã
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vbMY‡K †Rjv cwil` Dbœqb mgš^q KwgwUi m`m¨ wn‡m‡e AšÍfy©³KiY|
wbe©vwPZ c~Y©v½ †Rjv cwil` MwVZ bv nIqv ch©šÍ †Rjv cwil‡ì hveZxq Kvh©µg ev¯Íevq‡bi Rb¨ ¯’vbxq miKvi
wefv‡Mi 12/4/2005 Zvwi‡Li †Rckv/†Rc-25/93/1206 bs ¯§vi‡K MwVZ †Rjv cwil` Dbœqb mgš^q KwgwUi m`m¨
wn‡m‡e Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vbMY‡K AšÍfy©³ Kiv nÔj|
02| h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g G Av‡`k Rvix Kiv nÔj|
(RyevB`v bvmixb)
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7169274
weZiY t
1. Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/wm‡jU/ewikvj/iscyi wefvM|

2. gš¿xi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
3. †Rjv cÖkvmK,................................. (mKj)| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v|
4. †Rjv cwil`,................................. (mKj)|
5. Dc‡Rjv †Pqvig¨vb, ......................................(mKj)|
6. mwP‡ei GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
163
Dc‡Rjv-1 kvLv
bs-¯’vmwe/Dc-1/hvbevnb-1/2009/04 ZvwiL t 05/01/2010 wLªt|
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì Mvox eënvi I R¡vjvbx mieivn|

Dc‡Rjv cwil`mg~‡n RxcMvox wbqgm¤§Zfv‡e eënvi I R¡vjvbx e¨q hyw³msMZ ch©v‡q ivLvi j‡ÿ¨ miKvi KZ…©K wbgœewY©Z
wb‡`©kbv Rvwi Kiv n‡jvt
(K) Dc‡Rjv cwil‡ì Rb¨ eivÏK…Z RxcMvox Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb Awd‡m Avmv-hvIqv, Ab¨vb¨ cÖkvmwbK I
Dbœqqbg~jK KvR cwi`k©‡bi Rb¨ eënvi Ki‡eb| Z‡e Dc‡Rjv cwil‡ì ¯^v‡_©i mv‡_ mswkøó †Kvb Kv‡R
cÖ‡qvRb n‡j n¯ÍvšÍwiZ wel‡qi Acivci Kg©KZ©vMY Ges cwil‡ì Ab¨vb¨ m`m¨MY D³ Mvox eënvi Ki‡Z
cvi‡eb| G wel‡q mswkøó Kg©KZ©v/m`‡mï Pvwn`vcÎ (Î» ¯«·- ·¬·±²) mvaviYfv‡e MÖnYxq n‡e Ges Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨vb Zv wbqš¿Y Ki‡eb|
(L) Awd‡m Avmv-hvIqv Ges cÖkvmwbK I Dbœqbg~jK KvR †`Lvïbvi Rb¨ Dc‡Rjv cwil‡ì RxcMvox‡Z cÖwZw`b 07
(mvZ) wjUvi wn‡m‡e R¡vjvbx MÖnY Kiv hv‡e|
(M) Dc‡Rjv cwil‡ì wmGbwR PvwjZ Kvey©‡iUi Mvoxi Rb¨ cÖwZw`b 10 Nt wgt M¨vm Ges Mvox ÷vU© †`qvi Rb¨
cÖwZgv‡m 13.50 (†Zi `kwgK cuvP k~b¨) wjUvi †c‡Uªvj/A‡±b R¡vjvbx wn‡m‡e MÖnY Kiv hv‡e|
(N) Mvovxi Rb¨ jM eB msiÿY Ki‡Z n‡e| D³ jM eB‡q eënviKvixi bvg, cèx, ¯^vÿi I ZvwiL D‡jøLc~e©K
cÖwZw`b Mvox åg‡Yi ¯’vb, `~iZ¡ (gvBj/wK‡jvwgUvi) I eënv‡ii D‡Ïk¨ wjwce× Ki‡Z n‡e|
(O) mvaviYfv‡e Dc‡Rjvq GjvKvi evB‡i Mvox eënvi Kiv hv‡e bv| Z‡e miKvix Kv‡R †Rjv m`‡i wKsev †Rjvi
GjvKvi g‡a¨ Mvox eënvi Kiv hv‡e| hw` †Kvb we‡kl Kvi‡Y †Rjvi evB‡i Mvox †bqvi cÖ‡qvRb c‡o †m‡ÿ‡Î
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e©vbygwZ MÖnY Ki‡Z n‡e|
(P) Dc‡Rjv cwil‡ì RxcMvox †Kvb e¨w³MZ Kv‡R eënvi Kiv hv‡e bv|
(Q) †h me Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi e¨w³MZ Mvox Av‡Q, D³ Mvox Awd‡mi Kv‡R eënvi Ki‡Z PvB‡j wZwb Zv
Dc‡Rjv cwil` I miKvi‡K AewnZ Ki‡eb| Awd‡mi Kv‡R Zuvi e¨w³MZ Mvox eënv‡ii Rb¨ wZwb (L) I (M)
Aby‡”Q‡` ewY©Zg‡Z R¡vjvbx cÖvc¨ n‡eb| Z‡e Gi RbÏ (N) Aby‡”Q‡` ewY©Z weqg Abyhvqx jM eB msiÿY Ki‡Z
n‡e| kZ© _v‡K †h, Dc‡Rjv cwil‡ì wbR¯^ Mvox _vK‡j cwil‡ì Kv‡R e¨w³MZ Mvox eënv‡ii †ÿ‡Î †Kvb
R¡vjvbx cÖvc¨ n‡eb bv|
(R) Dc‡Rjv cwil‡ì Mvoxi eënvi I R¡vjvbx e¨q hZUv m¤¢e wbqš¿Y Ki‡Z n‡e Ges miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z
ev‡R‡U G Lv‡Zi Rb¨ eiv‡Ïi g‡a¨ e¨q mxgve× ivL‡Z n‡e|
(S) wb‡qvwRZ PvjK e¨ZxZ cwil‡ì Mvox Ab¨ †KD Pvjv‡Z cvi‡e bv|
(T) Awdm mg‡qi ci wba©vwiZ M¨v‡iR/¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kv_vI Mvox ivLv hv‡e bv| wba©vwiZ M¨v‡iR/¯’vb e¨ZxZ
Ab¨Î ivLvi d‡j Mvoxi †Kvb ÿwZ/Pzwi n‡j whwb ivL‡jb wZwb e¨w³MZfv‡e `vqx n‡eb Ges Zvi wbKU n‡Z
ÿwZc~iY Av`vq Kiv n‡e|
(U) ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi 24/04/2005 wLªt Zvwi‡Li ¯’vmwe/Dc-1/Mvox/ (2)-2/99/93 (472) bs ¯§viK
AbymiYc~e©K Dc‡Rjv cwil` hvbevnb iÿYv‡eÿY I †givg‡Zi Rb¨ ivR¯^ Znwej n‡Z eQ‡i m‡ev©”P 30,000/-
(wÎk nvRvi) UvKv e¨q Kiv hv‡e| Gi AwaK LiP n‡j ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e©vbygwZ wb‡Z n‡e|
164
(V) Dc‡Rjv cwil‡ì RxcMvoxi †iwR‡óªkb b¤î †cø‡Ui cwigvc n‡e ˆ`N©¨ 14 BwÂ Ges cÖ¯’ 6.5 BwÂ| Kv‡jv
†c‡Uªi Dci mv`v Aÿ‡i wjL‡Z n‡e Ges G †ÿ‡Î weAviwUG Gi wewa weavb AbymiY Ki‡Z n‡e|
(W) GB cwic‡Îi †h †Kvb weavb jsNbKvix‡K e¨w³MZfv‡e `vqx Kiv n‡e|
( †gvnv¤§` nvweeyj Kwei †PŠayix)

Dc-mwPe (Dc‡Rjv)
†dvb t 7161489
¯§viK bs-¯’vmwe/Dc-1/hvbevnb-1/2009/04 ZvwiL t 05/01/2010 wLªt
m`q AeMwZi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv n‡jv t

2| gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq †ZRMuvI, XvKv
3| mwPe, .............................................................................., XvKv
4| Kwgkbvi (mKj), ........................................ wefvM ................................
5| cwienb Kwgkbvi, miKvwi hvbevnb Awa`ßi, mwPevjq wjsK †ivW, XvKv
6| †Pqvig¨vb, weAviwUG (eivÏK…Z Mvoxi †iwR‡óªk‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Aby‡ivamn), G‡jbevox, †ZRMvuI, XvKv
7| †Rjv cÖkvmK (mKj), ..............................................................
8| cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, 83/we, †gŠPvK UvIqvi (11 Zjv), wbDmvKz©jvi †ivW, gvwjevM, XvKv
9| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb (mKj),..................................Dc‡Rjv,................................... †Rjv
10| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj), ..................................Dc‡Rjv,................................... †Rjv
11| wnmveiÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7171553
165
Dc‡Rjv-1 kvLv
ZvwiL t 28/08/2007
¯§viK bs-¯’vmwe/cÖkvmb-1/wm-2/2006/1884
cwicÎ
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi Aaxb `ßi/ms¯’vmg~‡ni gvwjKvbvaxb hvbevnb A‡K‡Rv †NvlYvi wel‡q G wefvM n‡Z B‡Zvc~‡e©
RvixK…Z 31/05/2007 Zvwi‡Li ¯’vmwe/cÖkvmb-1/wm-2/2006/1245 bs cwic‡Îi Abye„w³µ‡g Rvbv‡bv hv‡”Q †h,
`ßi/ms¯’vmg~‡ni hvbevnb A‡K‡Rv †NvlYvi wbwg‡Ë cÖ¯Ív‡ei mv‡_ wb‡gœv³ KvMRcÎvw` mshy³ _vK‡Z n‡e t
(K) †Rjv cwil`, †cŠimfv I Dc‡Rjv cwil‡ì hvbevn‡bi †ÿ‡Î mswkøó cwil‡ì wm×všÍmn Kvh©weeiYxi mZ¨vwqZ Kwc,
(L) mKj `ßi/ms¯’vi hvbevn‡bi gvwjKvbvi cÖgvY¯îƒc Mvoxi †iwR‡óªkb mswkøó KvMRc‡Îi mZ¨vwqZ Kwc|
(mv‡jn Avng` †gvRvddi)

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7169179
bs-¯’vmwe/cÖkvmb-1/wm-2/2006/1884/1(72) ZvwiL t 28/08/2007

m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †`qv n‡jv t
1| †Pqvig¨vb, weAviwUG/weAviwUwm, XvKv|
2| cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW/wWwcGBPB, XvKv| Zuvi Aaxb mswkøó mKj `ßi‡K AewnZ Kivi Rb¨ wb‡`©kµ‡g
3| †Rjv cÖkvmK (mKj)...............................................
4| wmwbqi mnKvix mwPe (†RcÖ/Dc‡Rjv-2/†cŠi-1/2), ¯’vbxq miKvi wefvM| Zuvi kvLvi Aaxb †Rjv cwil`/wmwU
K‡c©v‡ikb/†cŠimfv/Dc‡Rjvmg~‡K cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi wbwgË AewnZ Kivi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva
Kiv n‡jv|

wmwbqi mnKvix mwPe
bs-¯’vmwe/Dc-2/Gg-26/2007/404 ZvwiL t 28/08/2007

¯’vbxq miKvi wefv‡Mi cÖkvmb-1 kvLvi Pvwn`v †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi wbwgË AewnZ Kiv Rb¨ wb‡`©kµ‡g

wmwbqi mnKvix mwPe
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †dvb t 7173058
....................................Dc‡Rjv
...................................†Rjv|
Abywjwc t
1| †Rjv cÖkvmK, ..................................... †Rjv (mKj)|
2| wmwbqi mnKvix mwPe, cÖkvmb-1, ¯’vbxq miKvi wefvM
166
Dc-2 kvLv
¯§viK bs-Dc-2/4wc-124/2005/384 ZvwiL t 15/08/2007 wLªt
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv cwil‡ì wbqš¿Yvaxb/gvwjKvbvaxb wewfbœ ¯’v‡b Aew¯’Z giv, S‡o Dc‡o cov Ges webó‡hvM¨
wewfbœ ai‡bi MvQ weµq cÖm‡½|
Dc‡Rjv cwil‡ì wbqš¿Yvaxb/gvwjKvbvaxb giv, S‡o Dc‡o cov Ges webó‡hvM¨ wewfbœ ai‡bi MvQ weµq Kiv hv‡e|
D³ cÖK…wZi †Kvb MvQ wbjv‡gi gva¨‡g weµ‡qi cÖ‡qvRb n‡j KZ©b‡hvM¨ Kv‡Vi cwigvY I miKvwi wbq‡g Kv‡Vi m¤¢ve¨ g~j¨
wba©vi‡Yi wel‡q mycvwik cÖ`v‡bi Rb¨ wbgœewY©Z KwgwU MVb Kiv n‡jv t
1| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi - mfvcwZ

2| †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa - m`m¨
3| eb wefv‡Mi cÖwZwbwa - m`m¨
4| BDwbqb cwil‡ì GKRb †Pqvig¨vb - m`m¨
(Dc‡Rjv Dbœqb I mgš^q KwgwU KZ©„K g‡bvbxZ)
5| Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx - m`m¨ mwPe
2. KwgwUi mycvwik Dc‡Rjv Dbœqb mgš^q KwgwUi Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| Dc‡Rjv Dbœqb I mgš^q
KwgwUi Aby‡gv`‡bi ci MvQ KZ©b I wbjv‡g weµ‡qi cÖ¯Íve Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Ki‡Z n‡e|
†Rjv cÖkvm‡Ki P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi ci KwgwU mswkøó MvQ wewa †gvZv‡eK wbjv‡gi gva¨‡g weµ‡qi eë¯’v Ki‡e| weµqjã
A_© Dc‡Rjv ivR¯^ Znwe‡j Rgv n‡e| Dbœqb cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ †Kvb RxweZ MvQ KZ©‡bi cÖ‡qvRb n‡j †m †ÿ‡Î
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi c~e©-Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7173058

....................................Dc‡Rjv
...................................†Rjv|
Abywjwc t
1| wefvMxq Kwgkbvi, ..................................... wefvM (mKj)|
2| †Rjv cÖkvmK, .................................. †Rjv (mKj)|
167
ZvwiL t 31 †g, 2007

¯§viK bs-¯’vmwe/cÖkvmb-1/wm-2/2006/1245
cwicÎ
¯’vbxq miKvi wefv‡Mi Aaxb `ßi/ms¯’vmg~‡ni hvbevnb A‡K‡Rv †NvlYvi wbwg‡Ë gvV ch©v‡q wbgœiƒc Dc-KwgwU MVb Kiv n‡jvt
1) †Rjv ckvmK - mfvcwZ

2) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe, mswkøó †Rjv cwil` - m`m¨
3) †Pqvig¨vb/cÖwZwbwa, mswkøó †cŠimfv - m`m¨
4) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi - m`m¨
5) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi - m`m¨
6) †gvUihvb cwi`k©K (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î †bŠhvb cwi`k©K) - m`m¨
7) Dc-cwiPvjK (¯’vbxq miKvi), †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq - m`m¨-mwPe
2| KwgwU ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi Aaxb ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi (GjwRBwW), Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi
(wWwcGBPB), †Rjv cwil`, Dc‡Rjv cwil`, †cŠimfv I BDwbqb cwil` - Gi gvwjKvbvaxb hvbevnb A‡K‡Rvi Rb¨
h_vmg‡q AvnŸvb Ki‡e|
3| hvbevnb A‡K‡Rv †NvlYvi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ cixÿv‡šÍ h_vh_ mycvwik/gZvgZmn cÖwZ‡e`b ¯’vbxq miKvi
wefv‡M `vwLj Ki‡e|
4| ms¯’vcb gš¿Yvj‡qi 26-09-1984 Bs Zvwi‡Li Gg B (wUAvi) AvBwc-7/84 (wcwU)-590

(100) bs ¯§viK †gvZv‡eK `yN©Ubv KewjZ hvbevnb A‡K‡Rv †NvlYvi †ÿ‡Î Í¬¿ ²¼·²¹ Ý±³³·¬¬» i mycvwikmn cÖ¯Íve
†cÖiY Ki‡e|
5| †Rjv KwgwUi mycvwik e¨wZZ †Kvb cÖ¯Íve G wefv‡M †cÖiY Kiv n‡j Zv we‡ePbv‡hvM¨ n‡e bv|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7169179
bs-¯’vmwe/cÖkvmb-1/wm-2/2006/1245 ZvwiL t 31 †g, 2007

m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †`qv n‡jv t
1| †Pqvig¨vb, weAviwUG, G‡jbevox, dvg©‡MU, XvKv|
2| cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW/wWwcGBPB, XvKv| Zuvi Aaxb `ßimg~n‡K AewnZ Kivi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
3| †Rjv cÖkvmK (mKj), ...................................................
4| wmwbqi mnKvix mwPe (†RcÖ/†cŠi-1/2), ¯’vbxq miKvi wefvM| Zvi Aaxb †Rjv cwil`/wmwU K‡c©v‡ikb
†cŠimfvmg~n‡K cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi wbwgË AewnZ Kivi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Aby‡iva Kiv n‡jv|
5| Dc-cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi (mKj), †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq, ...............................|

wmwbqi mnKvix mwPe
168
Dc-2 kvLv
¯§viK bs-Dc-2/3wc-46/2002/342(481) ZvwiL t 07-08-2006Bs
cwicÎ
welq t miKvix febvw`/AvmevecÎ/Ab¨vb¨ gvjvgvj cwiZ¨³ †NvlYvKvix †Rjv Kb‡Wg‡bkb KwgwU|
Dc‡Rjv cwil‡ì gvwjKvbvaxb eënv‡ii Aby‡cv‡hvMx miKvix febvw`/AvmevecÎ/Ab¨vb¨ gvjvgvj Kb‡WgW

(Ý±²¼» ³²» ¼) †NvlYvi wbwgË †Rjv ch©‡q wbgœiƒc Kb‡Wg‡bkb KwgwU MVb Kiv n‡jvt
K) †Rjv cÖkvmK - AvnŸvqK

L) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, MYc~Z© wefvM (mswkøó †Rjvi) - m`m¨
M) mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi - m`m¨
N) Dc-cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi - m`m¨
O) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW (mswkøó †Rjvi) - m`m¨ mwPe
2. mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi mn‡hvwMZvq eënv‡ii Aby‡cv‡hvMx miKvwi febvw`/
AvmevecÎ/Ab¨vb¨ gvjvgvj Kb‡WgW& †NvlYv/wbjv‡g weµ‡qi D‡Ï‡k¨ cÖv°jb cÖ¯‘Z Ki‡eb| cÖ¯‘ZK…Z cÖv°jb
Dc‡Rjv Dbœqb mgš^q mfvq Aby‡gv`‡bi ci wZwb Dc‡i ewY©Z †Rjv Kb‡Wg‡bkb KwgwUi wbKU †cÖiY Ki‡eb|
†Rjv Kb‡Wg‡bkb KwgwU cÖv°jbwU cixÿv-wbixÿv Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a mswkøó febvw`/ AvmevecÎ/Ab¨vb¨ gvjvgvj
m‡iRwg‡b cwi`k©bc~e©K Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ©„K cÖ`Ë cÖ¯Íve h_vh_ we‡ewPZ n‡j Zv Kb‡WgW& †NvlYv
Ki‡eb| †Rjv cÖkvmK mswkøó KvMRcÎvw` Ges Kb‡WgW& †NvlYv msµvšÍ KwgwUi wm×všÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨
gš¿Yvj‡q †cÖiY Ki‡eb|
3. GB Av‡`k Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
(Gm Gg Rniæj Bmjvg)

mwPe
weZiY t
1. wefMxq Kwgkbvi, ...............................,,,,,,,,,,,,,,......... wefvM (mKj)|

2. cÖavb cÖ‡KŠkjx, GjwRBwW, AvMviMuvI, XvKv|
3. †Rjv cÖkvmK, .............................................................†Rjv (mKj)|
4. wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, MYc~Z© wefvM/GjwRBwW,............................................... †Rjv|
5. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi ...............................Dc‡Rjv,.............................. †Rjv|
6. Dc-cwiPvjK, ¯’vbxq miKvi,............................................... †Rjv|
7. mv‡K©j Awdmvi, †ZRMuvI Dbœqb mv‡K©j|
169
Dc-2 kvLv
¯§viK bs-Dc-2/1wc-88/2006/322 ZvwiL t 30 RyjvB, 2006Bs
cwicÎ
welq t Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i mxgvbv cÖvPxi wbg©vY|
Dc‡Rjv ch©v‡q Rwgi `vg Ae¨vnZfv‡e e„w×, ewnivMZ KZ©„K Dc‡Rjv gvwjKvbvaxb Rwg/m¤ú` `Lj I †`vKvbcvU
wbg©v‡Yi cÖeYZv †iva Ges Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i wbivcËv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ ev¯ÍewfwËK cÖ‡qvR‡b wbgœewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ
Dc‡Rjv cwil`mg~n Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i mxgvbv cÖvPxi wbg©vY Ki‡Z cvi‡e t
K) ivR¯^ Znwe‡ji A_© Dc‡Rjv Kg‡cø‡·i mxgvbv cÖvPxi wbg©vY Kiv hv‡e;
L) ivR¯^ Znwe‡j ch©vß A_© bv _vK‡j GKvwaK A_© eQ‡i Zv ev¯Íevqb Kiv hv‡e;
M) †Kvb µ‡gB Dbœqb Znwe‡ji A‡_© mxgvbv cÖvPxi wbg©vY Kiv hv‡e bv;
N) mxgvbv cÖvPxi wbg©v‡Yi †ÿ‡Î gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e;
O) Dc‡Rjv Dbœqb mgš^q mfvq wm×všÍ MÖn‡Yi gva¨‡g mxgvbv cÖvPxi wbg©v‡Yi D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e;
P) mxgvbv cÖvPxi wbg©v‡Yi †ÿ‡Î cÖPwjZ wewaweavb Aek¨B h_vh_fv‡e cvjb Ki‡Z n‡e;
2. GB wm×všÍ ev¯Íevqb wbwðZ Ki‡Z Aby‡iva Kiv n‡jv|
(KvRx AvLZvi †nv‡mb)

weZiY t hyM¥-mwPe
Kvh©µ‡gi Rb¨-
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj)
....................................Dc‡Rjv
†Rjv...................................|
AeMwZi Rb¨-
1. wefvMxq Kwgkbvi, ...............................,,,,,,,,,,,,,,......... wefvM|

2. cÖavb cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi, AvMviMuvI, XvKv|
3. †Rjv cÖkvmK, ..........................................................†Rjv |
170
Dc‡Rjv-1 kvLv
bs- 46.046.022.00.00.002.2012-692 ZvwiL t 09 wW‡m¤î, 2012

Awdm Av‡`k
Avw`ó n‡q Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb/fvBm †Pqvig¨vbM‡Yi ågbfvZv I ˆ`wbK fvZvi nvi Ges Gi Aby‡gv`bKvix
KZ…©cÿ wba©viY wel‡q ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K 09.10.2011 Zvwi‡Li 46.046.006.00.00.004.2009-535 bs
Awdm Av‡`‡ki Abye„wËµ‡g GZ`&msµvšÍ wel‡q A_© wefv‡Mi 21.11.2012 Zvwi‡Li 07.00.0000.129.00.026.12-99
bs ¯§vi‡Ki wb‡`©kbv †gvZv‡eK wb‡¤œv³fv‡e Av‡`k cybtRvix Kiv n‡jv t
(K) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb Ges fvBm †Pqvig¨vbM‡Yi Rb¨ wb‡¤œv³fv‡e ˆ`wbK fvZv I ågb fvZv wba©viY Kiv
n‡jvt
µwgK fvZvi bvg A_© wefv‡Mi mycvwikK…Z nvi gšÍe¨
†Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil` fvBm †Pqvig¨vb
Dc‡Rjv cwil`
1. ˆ`wbK fvZv 625/- UvKv 500/-UvKv e¨q eûj ¯’v‡bi Rb¨
øÜ¿·´§ ß´´±©¿²½»÷ (XvKv, bvivqbMÄ, PÆMÖvg,
Lyjbv, ivRkvnx, ewikvj
Ges wm‡jU kn‡ii Rb¨)
G fvZv 33% AwaK nv‡i
cÖvc¨ n‡eb|
2. ågb fvZv (K) moK c‡_ cÖwZ wK‡jvwgUvi 1.25 UvKv cÖwZ wK‡jvwgUvi -
øÌ®¿ª»´ ß´´±©¿²½»÷ G nvi mgMÖ moK c‡_ cÖ‡hvR¨ 1.25 UvKv
n‡e| G nvi mgMÖ moK c‡_
cÖ‡hvR¨ n‡e
(L) †Uªb/÷xgvi/Rvnv‡R kxZvZc wbqwš¿Z †kÖYx (Gwm) bb-Gwm cÖvc¨ n‡eb| -
cÖvc¨ n‡eb| G †ÿ‡Î c_ fvov
G †ÿ‡Î c_fvov fvZv cÖK…Z fvZv cÖK…Z fvovi
fvovi 1.5 nv‡i n‡e| 1.8 nv‡i n‡e|
kxZvZc wbqwš¿Z †kÖYxi ågb
e¨wZZ Ab¨ †kÖYxi åg‡bi
†ÿ‡Î c_fvov fvZv cÖK…Z
fvovi 1.8 nv‡i n‡e|
(M) wegv‡b ågb Û½±²±³§ Ý´¿-- cÖvc¨ n‡eb cÖvc¨ n‡eb bv -
(†`‡ki Af¨šÍ‡i) G †ÿ‡Î cÖ`Ë wegvb fvovi
mv‡_ 20% AvbylswMK LiP
cÖvc¨ n‡eb|
Z‡e kZ© _v‡K †h,

* D³ ågb fvZv/‰`wbK fvZv ïaygvÎ miKvix I Rb¯^v‡_© åg‡Yi Rb¨ cÖ‡hvR¨ n‡e;
* miKvix hvbevnb eënvi Kiv n‡j ågb fvZv cÖvc¨ n‡eb bv| Z‡e ˆ`wbK fvZv cÖvc¨ n‡eb;
* D³ ågY fvZv/.‰`wbK fvZv Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwej n‡Z wbe©vn Ki‡Z n‡e| G‡Z miKv‡ii †Kvb Avw_©K
ms‡køl _vK‡e bv; Ges
* mywbw`©ófv‡e D‡jøL †bB Ggb me †ÿ‡Î ågY fvZv I ˆ`wbK fvZv msµvšÍ miKvwi Kg©KZ©v‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨ wewa/weavb
h_vh_fv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e|
(L) Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb I fvBm †Pqvig¨vbMY G m¤úwK©Z wej Dc‡Rjv cwil` KZ…©K Aby‡gv`‡bi eë¯’v MÖnY
Ki‡eb|
(Gbvgyj nvexe)
wmwbqi mnKvix mwPe
†dvbt 9562247
171
bs- 46.046.022.00.00.002.2012-692 (2542) ZvwiL t 09 wW‡m¤î, 2012
Abywjwc (Kvh©v‡_©)t
1. †Pqvig¨vb(mKj)
...................................Dc‡Rjv cwil`
....................................†Rjv
...................................Dc‡Rjv
....................................†Rjv
...................................Dc‡Rjv cwil`
....................................†Rjv
4. †Rjv wnmve iÿY Awdmvi (mKj)
....................................†Rjv
5. Dc‡Rjv wnmve iÿY Awdmvi (mKj)
Dc‡Rjv..................................., †Rjv...........................................
Abywjwc (m`q ÁvZv‡_©)t

1. mwPe
A_© wefvM, A_© gš¿Yvjq
evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
(`„t Avt- wmt mnt mwPe, ivóªvqZ¡ cÖwZôvb kvLv-1)
2. Kwgkbvi (mKj)
................................................wefvM
3. †Rjv cÖkvmK
..............................................mKj
5. cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, †gŠPvK UvIqvi (11Zjv), 83/we, wbD mvKz©jvi †ivW, gvwjevM,
XvKv
(Gbvgyj nvexe)
wmwbqi mnKvix mwPe
172
bs-46.046.006.00.00.004.2009-535(2542) ZvwiL t 09 A‡±vei, 2011
Abywjwc (Kvh©v‡_©) t
...............................Dc‡Rjv cwil`
............................... †Rjv
..................................Dc‡Rjv
................................. †Rjv
...............................Dc‡Rjv cwil`
...................................... †Rjv
4. †Rjv wnmveiÿY Kg©KZ©v (mKj)
.................................... †Rjv
5. Dc‡Rjv wnmveiÿY Kg©KZ©v (mKj)
Dc‡Rjv..................................., †Rjv..............................
Abywjwc (m`q ÁvZv‡_©) t

1. mwPe
A_© wefvM, A_© gš¿Yvjq
evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
(`„t Avt- wmt mnt mwPe, ivóªvqZ¡ cÖwZôvb kvLv-1)
2. Kwgkbvi (mKj)
....................................... wefvM
3. †Rjv cÖkvmK
.................................. (mKj)
4. mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
5. cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, †gŠPvK UvIqvi (11 Zjv), 83/we, wbD mvKz©jvi †ivW, gvwjevM, XvKv

wmwbqi mnKvix mwPe
173
Dc‡Rjv-1 kvLv
©©©ò´¹¼ò¹±ªò¾¼
¯§viK bs-¯’vmwe/D‡R-1/Mvox (2)-1/99(Ask-2)-168 ZvwiL t 22/03/2011 wLªt|
Awdm Av‡`k
A_© wefv‡Mi ivóªvqË cÖwZôvb-1 kvLvi MZ 14-03-2011 wLªt Zvwi‡L 07.129.000.46.00.004. 2011-21 bs ¯§vi‡Ki
m¤§wZ Abyhvqx ¯’vbxq miKvi wefvM KZ…©K RvwiK…Z Dc‡Rjv cwil` ivR¯^ Znwej eënvi wb‡`©wkKvi 5 (_) bs Aby‡”Q` Gi
wb‡`©kbv AbymiYc~e©K Dc‡Rjv cwil‡ì ivR¯^ Znwe‡ji A_©vq‡b cwil‡ì wm×všÍg‡Z Dc‡Rjv cwil‡` GKRb
gvwj/myBcvi wb‡qv‡M ˆ`wbK gRyix 180/- (GKkZ Avwk) UvKv (miKvwi QywUi w`b e¨ZxZ) wb‡`©kµ‡g wba©viY Kiv nÕj|
02| h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g RvwiK…Z G Av‡`k Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|

wmwbqi mnKvix mwPe
†dvb t 7171553|
¯§viK bs-¯’vmwe/D‡R-1/Mvox (2)-1/99(Ask-2)-168/1(2480) ZvwiL t 22/03/2011 wLªt|
Abywjwc m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨-
1| mwPe, ms¯’vcb gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

2| mwPe, A_© wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
3| Kwgkbvi (mKj),.................................................... wefvM|
4| †Rjv cÖkvmK (mKj)................................................. †Rjv|
05| †Pqvig¨vb (mKj), ..............................................Dc‡Rjv cwil`,..................................... †Rjv|
06| mwPe g‡nv`‡qi GKvšÍ mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
07 Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj), .....................................Dc‡Rjv,........................................ †Rjv|
08| fvBm †Pqvig¨vb, (mKj),......................................Dc‡Rjv cwil`....................................... †Rjv|
09| †Rjv/Dc‡Rjv wnmveiÿY Kg©KZ©v (mKj), ...................................Dc‡Rjv,............................ †Rjv|
10| hyM¥mwPe (cÖkvmb) g‡nv`‡qi e¨w³MZ Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
11| DcmwPe (Dc‡Rjv) g‡nv`‡qi e¨w³MZ Kg©KZ©v, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

wmwbqi mnKvix mwPe
174
Ab¨vb¨ gš¿Yvjq
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY (wUAvi-Lv`¨km¨/bM` UvKv) Kg©m~wP wb‡`©wkKv 2012-13
Î«® ¿´ ×²º® ¿-¬® «½¬«® » Ó¿·²¬»²¿²½» øÌÎóÚ±±¼ ¹® ¿·²-ñÝ¿-¸÷ Ð® ±¹® ¿³³» Ù«·¼»´·²»- îðïîóïí
`~‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq
†m‡Þ¤î, 2012
1. Kg©m~wPi jÿ¨ I D‡Ïk¨
(K) mvgwMÖKfv‡e `y‡hv©M SzuwK-n«v‡mi Rb¨ MÖvgxY AeKvVv‡gv Dbœqb I iÿYv‡eÿY,
(L) MÖvgxY `wi`ª RbM‡Yi `y‡hv©M-SzuwKn«vm Ges Rjevqy cwieZ©b RwbZ Awf‡hvR‡b mvgvwRK wbivcËv I Lv`¨ wbivcËv
wbðZKi‡Y mnvqZvi Rb¨ -
(1) MÖvgxY GjvKvq A‡cÿvK…Z `ye©j I `wi`ª RbM‡Yi Kg©ms¯’vb m„wó
(2) MÖvgxY GjvKvq Lv`¨km¨ mieivn I RbM‡Yi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kiv|
(3) `vwi`ª we‡gvP‡b BwZevPK cÖfve m„wó|
2| Lv`¨km¨/ bM` A_© eivÏ cÖwµqv
(K) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM ev‡R‡U eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv GK ev GKvwaK wKw¯Í‡Z ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi eivei b¨¯Í Kwi‡e Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi GB m¤ú` †Rjv cÖkvmK eivei 30% `yt¯’Zv, 50%
RbmsL¨v I 20% AvqZ‡bi wfwË‡Z †_vK eivÏ cÖ`vb Kwi‡e|
(L) †Rjv cÖkvmK GB Kg©m~wP Lv‡Z cÖvß Lv`¨km¨/bM` UvKv Øviv cÖKí MÖn‡Yi Rb¨ RbmsL¨vi wfwË‡Z 50%,
`yt¯’Zvi wfwË‡Z 30% I AvqZ‡bi wfwË‡Z 20% nv‡i †cŠimfv I Dc‡RjvIqvix eivÏ Kwi‡e Ges
†cŠimfv/Dc‡Rjv KwgwU eivÏK…Z Lv`¨km¨/ bM` A‡_©i 20% wiRvf© ivwLqv Aewkó Lv`¨km¨/bM` A_© 50%
RbmsL¨v 50% AvqZ‡bi wfwË‡Z †cŠiIqvW©/BDwbqbwfwËK c~bteivÏ Kwiqv cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Kwi‡e|
(M) D³ wiRvf© 20% Lv`¨km¨/ bM` A_© Øviv Dc‡Rjv/†cŠimfv KwgwU mivmwi Ggbfv‡e ch©vqµ‡g cÖKí MÖnY
Kwi‡e †hb Ae¨vnZfv‡e †Kvb BDwbqb/†cŠiIqvW© ewÂZ bv nq| G‡ÿ‡Î KwgwU AvšÍtBDwbqbe¨vcx/AvšÍt
†cŠimfve¨vcx cÖKí MÖn‡Y AMÖvwaKvi w`‡Z cvwi‡e|
(N) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM we‡kl we‡ePbvq gvbbxq msm` m`m¨ A_ev MY¨gvb¨ e¨w³‡ì wbKU nB‡Z †Rjv
cÖkvm‡Ki gva¨‡g cÖvß we‡kl cÖK‡í Lv`¨km¨/bM` UvKv eivÏ Kwi‡Z cvwi‡e|
(O) GB wefvM nB‡Z cÖwZwU wbe©vPbx GjvKvi (msiwÿZ gwnjv Avmbmn) AbyK~‡j Lv`¨km¨/bM` UvKv we‡kl/‡_vK
eivÏ cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(P) Dc‡Rjv Ges msm`xq GjvKvwfwËK cÖwZ eQi AvMó gv‡mi g‡a¨ mviv eQ‡ii m¤¢ve¨ (Ò±¬·±²¿´ ß´´±¬³»²¬)
eivÏ Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(Q) eivÏ cÖ`vbKvix mswkøó KZ…©cÿ 48 N›Uvi g‡a¨ eivÏ cÖvc‡Ki wbKU eivÏcÎ †cuŠQv‡bv wbwðZ Kwi‡eb|
(R) BDwbq‡b cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î †Kvb IqvW© hvnv‡Z Ae¨vnZfv‡e ewÂZ bv nq Zvnv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e| m¤¢e
nB‡j Iqv‡W©i KuvPv iv¯Ívi cwigvY/wkÿv cÖwZôv‡bi msL¨v/ mvgvwRK cÖwZôv‡bi msL¨v BZ¨vw` welq we‡ePbv Kwiqv
cÖvße¨ Lv`¨km¨/bM` UvKv IqvW© wfwËK wefvRb Kiv hvB‡Z cv‡i|
(T) cÖvK…wZK `y‡h©vM we‡kl K‡i R‡jv”Q¡vm, eb¨v, N~Yx©So BZ¨vw`‡Z ÿwZMÖ¯Í iv¯Ív, euva, me©mvavi‡Yi eënvh© Rjvkq,
miKvix cÖwZôvb cÖf„wZ ZvrÿwYK ms¯‹vi/‡givg‡Zi cÖ‡qvR‡b `~ªZ cÖKí MÖn‡Yi Rb¨ †Rjv cÖkvmK eive‡i eQ‡ii
ïiæ‡ZB GKwU †_vK eivÏ cÖ`vb Kiv nB‡e| `y‡h©v‡Mi AeëwnZ c‡iB †Rjv cÖkvmK Zuvnvi Awa‡ÿ‡Î we‡kl
we‡ePbvq cÖ‡qvRb Abyhvqx GB cwicÎ AbymiY Kwiqv GB †_vK eivÏ nB‡Z cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Kwi‡eb Ges
ÎvY I c~be©vmb Awa`ß‡ii gva¨‡g ev¯ÍevwqZ cÖKí m¤ú‡K© cÖwZ‡e`b †cÖiY Kwi‡eb;
(U) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Lv‡Z cÖKí MÖn‡Yi mgq-¯^íZv I wej¤^ cwinv‡ii j‡ÿ¨ wba©vwiZ Kg©cwiKíbv
Abyhvqx cÖKí evQvB‡qi myweav‡_© wba©vwiZ wbq‡g †cŠimfv, Dc‡Rjv I wbe©vPbx GjvKvwfwËK GKwU m¤¢ve¨ eivÏ
cÖ`vb Kiv nB‡e| wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ evQvBK„Z cÖKí ZvwjKv cvIqvi ci Zvnv ev¯Íevq‡bi Rb¨ ZvwjKv
Abyhvqx Lv`¨km¨/bM` UvKvi g~j eivÏ cÖ`vb Kiv nB‡e| †Kvb †cŠimfv/Dc‡Rjv/wbe©vPbx GjvKv nB‡Z wba©vwiZ
mg‡qi g‡a¨ cÖKí cvIqv bv †M‡j D³ m¤¢ve¨ eivÏ Ab¨‡Kvb †cŠimfv/Dc‡Rjv/wbe©vPbx GjvKvq c~bteivÏ Kiv
hvB‡Z cv‡i|
(V) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a GB Kg©m~wPi Aax‡b mgy`q eivÏ agx©q/wkÿv/RbKj¨vYg~jK cÖwZôvbmg~‡ni ms¯‹vi/ Dbœq‡bi
Rb¨ e¨q Kwi‡Z cvwi‡e| Z‡e, GBme wkÿv/RbKj¨vYg~jK cÖwZôvb Aek¨B miKv‡ii †Kvb bv †Kvb wefv‡Mi
AvIZvq wbewÜZ nB‡Z nB‡e| Z‡e agx©q cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î wbeÜ‡bi welq wkw_j‡hvM¨ nB‡e|
175
3. cÖK‡íi Kv‡Ri aiY/cwiwa
(K) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi AvIZvq wb¤œewY©Z Kvh©vejx m¤úv`b Kiv hvB‡et
(1) weMZ eQ‡i ev¯ÍevwqZ KvweLv cÖK‡íi iÿYv‡eÿY KvR|
(2) euva I iv¯Ív †givgZ|
(3) bvjv wbg©vY/ms¯‹vi, b`©gv Lbb Ges msiÿY|
(4) agx©q/wkÿv/RbKj¨vYg~jK cÖwZôvbmg~n †givgZ/Dbœqb|
(5) †mwbUvix j¨vwUªb wbg©vYmn Rb¯^v¯’¨ Ges cwi‡ek DbœqbK‡í RbwnZKi Kvh© m¤úv`b|
(6) MÖvgxY hvZvqvZ eë¯’vi myweav‡_© euvk/Kv‡Vi muv‡Kv wbg©vY;
(7) weï× Lvevi cvwb cÖvwßi Rb¨ GjvKv wfwËK Mfxi bjKzc cÖwZôv|
(8) e¨w³ gvwjKvbvaxb I we‡ivac~Y© Rwg‡Z Dc‡i DwjøwLZ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(9) e¨w³ gvwjKvbvaxb cyKzi hvnvi cvwb RbMY Aev‡a eënvi Kwi‡Z cv‡i ev cyKzi ms¯‹vi Kivi ciI Zvnv Ae¨vnZ
_vwK‡e Ggb wbðqZv cvIqv †M‡j cÖKíwU MÖn‡Yi wel‡q Dc‡Rjv KwgwU we‡ePbv Kwi‡Z cv‡i|
(10) m¤ú~Y© bZzb cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î Rwgi cÖvc¨Zv msµvšÍ mb`cÎ mswkøó Rwgi gvwjK/ Iqvwik, BDwc †Pqvig¨v‡bi
cÖZ¨qbcÎ Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii cÖwZ¯^vÿimn cÖKí cÖ¯Ív‡ei mwnZ Avewk¨Kfv‡e `vwLj Kwi‡Z
nB‡e|
(11) el©‡Yi d‡j wbwg©Z iv¯Ívi gvwU hvnv‡Z a~‡qu m‡i †h‡Z bv cv‡i Zvnvi Rb¨ iv¯Ívi Dfq mvB‡W cvKv Iqvj (iv¯Ívi
D”PZvi mgvb A_ev iv¯Ívi gvwU iÿv Ki‡Z cv‡i Ggb D”PZv ch©šÍ) wbg©v‡Yi Rb¨ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e|
GBiƒc cÖK‡íi †ÿ‡Î 75% ch©šÍ Lv`¨km¨ weµqjä A_© ev eivÏK…Z bM` A_© GB Iqvj wbg©vY Kv‡R e¨q Kiv
hvB‡e|
(12) cvewjK cÖvB‡fU cvU©bvikxc Pzw³i AvIZvq ¯’vbxq I AvšÍR©vwZK †emiKvix ms¯’v (GbwRI), †emiKvix cÖwZôvb
ev e¨w³we‡k‡li mv‡_ Avw_©K I ev¯Íevqb Dfq †ÿ‡Î AskMÖnYmn‡hv‡M RbKj¨vYg~jK cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e|
(13) ¯^í Li‡P `wi`ªZg cwiev‡ii Rb¨ R‡jv”Q¡vm/eb¨v mxgvi D‡a© So/N~Y©xSo/mvB‡K¬vb mnbxq M„n wbg©vY;
(14) KvweLv wbwg©Z eªxR-KvjfvU© †givgZ
(15) AvaywbK I DbœZ wkÿv m¤úªmvi‡Y mnvqZvi Rb¨ wkÿv cÖwZôv‡b wkÿv DcKiY wn‡m‡e j¨vcUe I gvwëwgwWqv
cÖ‡R±i mieivn|
(16) †givgZvaxb iv¯Ívq I †givgZvaxb/ms¯‹vivaxb miKvix cyKzi/Rjvk‡q A‰ea `Lj †iv‡a cÖ‡qvRbxq mxgvbv wcjvi
¯’vcb|
(17) †givgZvaxb iv¯Ívi mxgvbv Ges ms¯‹vivaxb cyKzi/Rjvk‡qi cvo eivei LvuPv ¯’vcbmn e„ÿ †ivcb|
(18) wkÿv I mvgvwRK cÖwZôv‡b †mvjvi c¨v‡bj ¯’vcb Kwiqv we`y¨r mieiv‡ni cÖKí ev¯Íevqb|
(L) eivÏK…Z Mg/PvDj bM`vqb
wkÿv cÖwZôvbmn RbKj¨vYg~jK cÖwZôvbmg~n Dbœqb/‡givgZ, Rb¯^v¯’¨ (j¨vwUªb I KwgDwbwU j¨vwUªb) Ges cwi‡ek
DbœqbK‡í RbwnZKi Kvh© m¤úv`b BZ¨vw` Kv‡Ri Rb¨ cÖK‡í eivÏK…Z Lv`¨k‡mï 100% weµq Kiv hvB‡e| GZØ¨ZxZ
euvk/ Kv‡Vi muv‡Kv wbg©vY cÖf…wZ cÖK‡íi Rb¨ euvk, KvV, ¸bv, †c‡iK BZ¨vw` µq eve` cÖwZ cÖK‡í eivÏK…Z Lv`¨k‡mï
m‡ev©”P 50% ch©šÍ Lv`¨km¨ weµq Kiv hvB‡e| wUAvi Kg©m~wPi Pvj/Mg bM`vq‡bi †ÿ‡Î weµqg~j¨ miKvi KZ…©K wba©vwiZ
A_©‰bwZK g~j¨ nB‡Z nB‡e| Z‡e miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a Lv`¨k‡mï cwie‡Z© bM` A‡_© cÖKí ev¯Íevqb Kwievi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e|
4 cÖKí MÖnY/evQvB c×wZ
(K) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi AvIZvq wbwg©Ze¨ mKj iv¯Ív evQvBc~e©K Dnvi mxgvbv wPwýZ Kwiqv iv¯Ívi
ZvwjKv GB wefv‡M †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| GB ZvwjKvi evwn‡i †Kvb iv¯Ívq cÖKí MÖnY Kwi‡Z nB‡j wefvMxq
Kwgkbv‡ii c~e©vby‡gv`b jvwM‡e| Dc‡Rjv, †Rjv Ges ÎvY I c~Ye©vmb Awa`ß‡i GB ZvwjKv †iwRóv‡i wjwce×
ivwL‡Z nB‡e| Zvnv QvovI `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi I‡qemvBU Ges ÎvY cybe©vm‡bi I‡qemvB‡U Avc‡WU
Ae¯’vq Avc‡jvW ivwL‡Z nB‡e|
(L) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM KZ…©K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ mswkøó KZ…©cÿ cÖKí evQvB I Aby‡gv`bc~e©K eivÏ
Qv‡oi Rb¨ DaŸ©Zb KZ©„c‡ÿi wbKU cÖKí cÖ¯Íve †cÖiY Kwi‡e|
176
(M) Dc‡Rjv KZ…©cÿ wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv `vwL‡j e¨_© nB‡j †Rjv KZ…©cÿ m¤¢ve¨ eivÏ
evwZj Kwiqv Ab¨ Dc‡Rjv/BDwbq‡b Dc eivÏ Kwi‡Z cvwi‡e|
(N) Dc‡Rjv KZ…©cÿ cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYq‡bi c~‡e© cÖK‡íi m¤¢ve¨Zv hvPvBmn cÖvK-Rixc MªnY Kwi‡e| †Kvb
e¨w³ ev †Mvwói cÖfv‡e cÖfvevwš^Z bv nBqv iv¯Ív cÖK‡íi †ÿ‡Î DcKvi‡fvMx RbmsL¨v, AvšÍtMÖvg/ AvšÍtBDwbqb
†hvMv‡hvM, miKvix/‡emiKvix/mvgvwRK/agx©q cÖwZôv‡bi mv‡_ †hvMv‡hvM BZ¨vw` welq we‡ePbv Kwiqv AMÖvwaKvi
wba©viY Kwi‡Z nB‡e| wkÿv/mvgvwRK/agx©q cÖwZôv‡bi ms¯‹vi/‡givgZ/DbœqbRvZxq cÖK‡íi †ÿ‡Î cÖwZôvbwUi ¸iæZ¡
Ges Dnvi Øviv DcK…Z RbM‡Yi msL¨v/cÖwZôv‡bi Avw_©K Ae¯’v BZ¨vw` we‡ePbv Kwiqv AMÖvwaKvi wba©viY Kwi‡Z
nB‡e|
(O) m¤¢ve¨Zv hvPvB‡q hw` †Kvb cÖKí KvwiMwi ÎæwUhy³ (AvbwdwRej) nq, Z‡e weKí cÖ¯Íve MÖnY Kiv hvB‡e| Bnv QvovI
†h mKj cÖK‡íi †ÿ‡Î Lv`¨km¨ bM`vqb (30% Gi D‡×© bq) nB‡e †mB‡ÿ‡Î hyw³mnKv‡i bM`vq‡bi cwigvY
D‡jøL Kwiqv cÖ‡qvRbxq mycvwik Kwi‡Z nB‡e| we‡kl †ÿ‡Î cÖvK…wZK `y‡hv©M †hgb eb¨v, AwZel©YRwbZ Kvi‡Y iv¯Ívi
e¨vcK ÿwZ nB‡j †mBme iv¯Ív AMÖvwaKviwfwË‡Z MÖnY Kiv hvB‡e|
(P) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v BDwbqb KwgwUi wbKU nB‡Z cÖvß cÖKímg~‡ni cÖvK-Rixc I cÖv°jb mgvwßi ci
Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwU‡Z Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb| Dc‡Rjv KwgwU Zvnv
ch©v‡jvPbvc~e©K Aby‡gv`b Kwi‡e Ges mycvwikmn †Rjv KY©avi KwgwU eivei †cÖiY Kwi‡e|
(Q) †cŠimfv/Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwUi mfvq Dcw¯’Z AwaKvsk m`‡mï m¤§wZi wfwË‡Z Dc¯’vwcZ
cÖKímg~n Aby‡gv`b Kwi‡Z nB‡e|
(R) †cŠimfv/Dc‡Rjv KwgwUi mfvi Kvh©weeiYxmn Aby‡gvw`Z cÖKí ZvwjKv mswkøó †Rjv KY©avi KwgwUi mfvq PzovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(S) A_© erm‡ii ïiæ‡ZB †cŠimfvi IqvW© KvDwÝjvi cÖKí evQvB c~e©K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖKí cÖ¯Íve †cŠimfvq
†cÖiY Kwi‡eb| D³ cÖKí cÖ¯Íve cvIqvi ci †cŠimfvi wbe©vnx/mnKvix cÖ‡KŠkjx cÖK‡íi m¤¢ve¨Zv hvPvBmn cÖvK-
Rixc MÖnY Kwi‡eb Ges †cŠimfv GjvKv AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwUi mfvq we‡ePbvi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
Dc¯’vwcZ cÖKímg~n †cŠimfv KwgwUi mfvq P‚ovšÍµ‡g AMÖvwaKvi wba©viY Kwiqv †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU P‚ovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| †Kvb e¨w³ ev †Mvwôi cÖfv‡e cÖfvevwš^Z bv nBqv iv¯Ív cÖK‡íi †ÿ‡Î
DcKvi‡fvMx RbmsL¨v, AvšÍtMÖvg/ AvšÍtBDwbqb †hvMv‡hvM, miKvix/‡emiKvix/ mvgvwRK/agx©q cÖwZôv‡bi mv‡_
†hvMv‡hvM BZ¨vw` welq we‡ePbv Kwiqv AMÖvwaKvi wba©viY Kwi‡Z nB‡e| wkÿv/mvgvwRK/agx©q cÖwZôv‡bi
ms¯‹vi/‡givgZ/Dbœqb RvZxq cÖK‡íi †ÿ‡Î cÖwZôvbwUi ¸iæZ¡ Ges Dnvi Øviv DcK…Z RbM‡Yi msL¨v/ cÖwZôv‡bi
Avw_©K Ae¯’v BZ¨vw` we‡ePbv Kwiqv AMÖvwaKvi wba©viY Kwi‡Z nB‡e|
(T) †Rjv KY©avi KwgwU cÖvß cÖKímg~‡ni AMÖvwaKvi ZvwjKv P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡e Ges †Rjv cÖkvmK Aby‡gvw`Z
cÖKí Abyhvqx Lv`¨km¨/ bM` UvKv Qvo Kivi Rb¨ ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K Aby‡iva Kwi‡eb| Lv`¨km¨/ bM` UvKvi
g~j eivÏ cvIqvi ci †Rjv cÖkvmK BDwbqbwfwËK cÖK‡íi wecix‡Z Lv`¨km¨/bM` UvKv c~bteivÏ cÖ`vb Kwi‡e|
(U) BDwbqb/†cŠimfv n‡Z cÖvß cÖKí wb‡¤œv³ Dc KwgwUi gva¨‡g hvPv&B-evQvB Kwiqv cÖZ¨qbmn †Rjv KY©avi KwgwU‡Z
†ck Kwi‡Z nB‡e|
hvPvB-evQvB Dc KwgwU
†cŠimfvi wbe©vnx Kg©KZ©v ....................................... mfvcwZ
(wbe©vnx Kg©KZ©v bv _vK‡j †cŠimfvi †gqi KZ…©K g‡bvbxZ c¨v‡bj †Pqvig¨vb)
†Rjv cwil‡ì cÖwZwbwa ............ m`m¨
Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii cÖwZwbwa ........... m`m¨
GbwRI cÖwZwbwa (hw` _v‡K) ................. m`m¨
mswkøó IqvW© KvDwÝjvi ............... m`m¨
wcAvBI ....... m`m¨
mwPe, †cŠimfv ....... m`m¨
†cŠimfvi wbe©vnx/mnKvix cÖ‡KŠkjx ..........m`m¨-mwPe
(V) cÖ¯ÍvweZ cÖKí KvwiMix ÎæwUgy³, Ab¨‡Kvb ms¯’v ev Kg©m~wPi AvIZvq Bnv ev¯Íevq‡bi Rb¨ M„nxZ nq bvB Ges cÖK‡íi
bM`vqb As‡ki (hw` _v‡K) cÖv°jb h_vh_fv‡e Kiv nBqv‡Q g‡g© KwgwU‡K cÖZ¨qb Kwi‡Z nB‡e|
177
(W) PzovšÍ Aby‡gvw`Z ZvwjKv e¨vcK cÖPv‡ii Rb¨ mKj BDwc †g¤^vi, mvgvwRK cÖwZôv‡bi cÖavb, wkÿv cÖwZôv‡bi cÖavb
cÖgyL‡K cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i Ges BDwc †bvwUk‡ev‡W© cÖPvi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(X) BDwbqb †MÖv_ †m›Uv‡i mvBb‡ev‡W© cÖKí ZvwjKv cÖPvi Kiv ‡h‡Z cv‡i|
(Y) BDwbqb KwgwUi mfvq cÖKí evQvB Ges cÖK‡íi AMÖMwZ gwbUi Kwi‡Z nB‡e|
(Z) BDwbq‡b cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î †Kvb IqvW© hvnv‡Z Ae¨vnZfv‡e ewÂZ bv nq Zvnv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e| m¤¢e nB‡j
Iqv‡W©i KuvPv iv¯Ívi cwigvY/ wkÿv cÖwZôv‡bi msL¨v/ mvgvwRK cÖwZôv‡bi msL¨v BZ¨vw` welq we‡ePbv Kwiqv cÖvß
Lv`¨km¨/bM` UvKv IqvW© wfwËK wefvRb Kiv hvB‡Z cv‡i|
(_) †h mKj wbe©vPbx GjvKvi msm` m`‡mï c` k~b¨, gvbbxq msm` m`m¨ ewntevsjv‡`k QzwU †fvMiZ, gvgjvq RwoZ
_vwKqv cjvZK ev †Rj nvR‡Z Av‡Qb †mB mKj wbe©vPbx GjvKvi AbyKz‡j eivÏK…Z Lv`¨km¨/ bM` UvKv mswkøó
†Rjv cÖkvmK cwicÎ Abymi‡Y Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU nB‡Z cÖKí ZvwjKv msMÖn Kwiqv GKwU
AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖ¯‘Zµ‡g †Rjv KY©avi KwgwU‡Z Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(`) wcÖ-IqvK© †gRvi‡g›U e¨ZxZ cÖK‡íi m¤ú` Qvo Kiv hv‡e bv| agx©q/wkÿv/mvgvwRK cÖwZôv‡bi cÖK‡í cÖwZôv‡bi
wbR¯^ Znwej eëüZ n‡j Zv miKvix eiv‡Ïi mv‡_ mshy³ K‡i wcÖ-IqvK© †gRvi‡g›U MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(a) cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î AviI †h mKj wel‡q ¸iæZ¡ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Zvnv nBjt
(1) cvwb wb®‹vk‡bi ch©vß eë¯’v ivwLqv cÖKí MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(2) Rjve×Zv m„wó K‡i Ggb †Kvb cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(3) miKvix Lvm Rwg ev iv¯Ívi cvk¦©w¯’Z Lvj Lbb/cybL©b‡bi welqwU we‡ePbvq ivwL‡Z nB‡e|
(4) cyKzi/Rjvkq fiv‡Ui †Kvb cÖ¯Íve MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(b) cwic‡Î ms‡hvwRZ cÖKí Q‡K (ms‡hvRbx-1 Abyhvqx) cÖKí cÖYqb Kwi‡Z nB‡e|
5. cÖKícÖwZ Lv`¨km¨/bM` UvKvi eivÏmxgv
(K) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi GKwU cÖK‡í me©wbgœ 2 (`yB) †gt Ub PvDj/ 2.5 (`yB `kwgK cuvP) †gtUb
Mg/2 (`y&B) †gtUb PvD‡ji mgg~‡jï UvKv Ges m‡e©v”P 7 (mvZ) †gt Ub PvDj/ 9(bq) †gt Ub Mg/ A_ev 7 (mvZ)
†gt Ub PvD‡ji mgg~‡jï bM` UvKv eivÏ Kivi weavb me©‡ÿ‡Î cvwjZ nB‡e|
(L) Lv`¨km¨ Øviv M„nxZ cÖK‡íi gvwUi Kv‡Ri mwnZ Ab¨vb¨ wbg©vY/ †givg‡Zi Kv‡R †hLv‡b wbg©vY mvgMÖx eënv‡ii
cÖ‡qvRb nB‡e †mB mKj Kv‡R †hgb wkÿv cÖwZôvb, agx©q cÖwZôvb, cvBc KvjfvU©, eªxR G‡cÖvP †givgZ BZ¨vwì
Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a me©vwaK 30% Mg/PvDj bM`vqb Kiv hvB‡e| G †ÿ‡Î 4(O) Aby‡”Q` cÖ‡hvR¨ nB‡e| Z‡e GB
Kv‡Ri Rb¨ wewµZ Mg/PvD‡ji g~j¨ miKvi KZ©„K wba©vwiZ A_©‰bwZK g~‡jï Kg nB‡Z cvwi‡e bv|
6| wewfbœ evwnbx I ms¯’vi AbyKz‡j Lv`¨km¨/bM` UvKv eivÏKiY
MÖvgxY iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi Lv`¨km¨/bM` UvKv wewfbœ evwnbx I ms¯’vi AbyKz‡j eivÏ Kiv hvB‡e bv|
7| iv¯Ív/iv¯Ív-Kvg-euv‡ai wWRvBb/bgybv
iv¯Ív/iv¯Ív-Kvg-euv‡ai wWRvBb/bgybv wb‡¤œv³fv‡e AbymiY Kwi‡Z nB‡et
(K) Dcwifv‡Mi cÖ¯’t iv¯Ívi Dcwifv‡Mi cÖ¯’ nB‡e me©wb¤œ 3.6 wgUvi|
(L) iv¯Ívi D”PZvt iv¯Ívi D”PZv wba©vi‡Yi †ÿ‡Î H AÂ‡ji m‡e©v”P eb¨vi øÚ´±±¼ Ô»ª»´÷ ¯Í‡ii Dci Kgc‡ÿ 0.75
wgUvi nB‡Z nB‡e| ¯’vbxq cwiw¯’wZ I †fŠMwjK Ae¯’v‡f‡` Bnv wkw_j‡hvM¨ nB‡e|
(M) mvBW †¯øvct m‡e©v”P mvBW †¯øvc gvwUi cÖKvi‡f‡ì Dci wbf©i Kwi‡e| wb‡¤œi gvwUi cÖKvi‡f` wnmv‡e mvBW †¯øvc
D‡jøL Kiv nBjt-
1| Kv`v gvwU : 1:3 2| cwjhy³ Kv`v gvwU : 1:1.5
3| Kv`vgy³ cwjgvwU : 1:1.5 4| cwjgvwU : 1:2
5| evwjgvwU : 1:3
(N) evg©t cÖ‡qvR‡b iv¯Ívi cÖKvi‡f‡` iv¯Ívi Zj‡`‡ki Dfq cv‡k¦© b~¨bZg 3-5 dzU (0.75-1.5 wgUvi) evg© ivwL‡Z nB‡e|
(O) gvwU fivU cÖK‡íi †ÿ‡Î wbKUeZx© ¯’vqx mgZj‡K ÎÔ awiqv cÖvK I K‡g©vËi Rixc wnmve Kwi‡Z nB‡e|
(P) gvwUi cÖvc¨Zv we‡ePbvq wj‡Wi msL¨v 10wU ch©šÍ Aby‡gv`b Kiv hvB‡e|
(Q) nvIi, evIi I DcK‚jeZx© GjvKvi euva, iv¯Ív, Lvj I cyKzi BZ¨vw` cÖK‡íi gvwUi Kv‡Ri †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi cjøx
Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq KZ…©K mieivnK…Z g¨vby‡qj AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
178
8| MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi Rb¨ KwgwUmg~n
(K) †Rjv KY©avi KwgwU
1| †Rjvi mKj gvbbxq msm` m`m¨ Dc‡`óv
2| †Rjv cÖkvmK mfvcwZ
3| cywjk mycvi m`m¨
4| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb (mKj) m`m¨
5| Dc-cwiPvjK, K…wl m¤úªmviY wefvM m`m¨
6| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj) m`m¨
7| †cŠimfvi †gqi (mKj) m`m¨
8| wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, cvwb Dbœqb †evW© m`m¨
9| wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi m`m¨
10| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K m`m¨
11| †Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
12| †Rjv wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
13| wefvMxq eb Kg©KZ©v m`m¨
14| Dc-cwiPvjK, mgvR‡mev Awa`ßi m`m¨
15| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v m`m¨
16| Dc-cwiPvjK, †Rjv hye Dbœqb Awa`ßi m`m¨
17| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v (mKj) m`m¨
18| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v m`m¨-mwPe
(L) †Rjv KY©avi KgwUi Kg©cwiwa t
(1) Dc‡Rjv ch©v‡q cÖYxZ mKj MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖKí ch©v‡jvPbv I Aby‡gv`b|
(2) Aby‡gvw`Z cÖwZwU cÖK‡íi wecix‡Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi eivÏ Av‡`k RvixKiY|
(3) †Rjvaxb MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi ev¯Íevqb AMÖMwZ ch©v‡jvPbv I Dnvi myô‚ ev¯Íevqb wbwðZ Kivi
eë¯’vKiY|
(4) Dc‡Rjv KZ…©K cÖK‡íi wecix‡Z QvoK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKvi mwVK eënvi nB‡Z‡Q wK bv Ges kÖwgKw`M‡K
Zvnv‡ì b¨vh¨ cvwikÖwgK cÖ`vb Kiv nB‡Z‡Q wK bv Dnvi wbðqZv weavb|
(5) Dciš‘ †Kvb cÖwZeÜKZv ev ÎæwU bR‡i Avwm‡j cÖwZweav‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ges ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi‡K cÖ‡qvR‡b Dchy³ c`‡ÿc MÖn‡Yi Rb¨ mycvwik cÖ`vb|
(6) GB Kg©m~wPi AvIZvq gÄyixK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv AvZ¥mvr/AcPq †iva Kivi Rb¨ mZK© _vKv Ges GZ`&msµvšÍ
cÖwZwU Awf‡hv‡Mi Z`šÍ K‡i Dnvi Dci h_vmZ¡i cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kiv|
(7) wePvivaxb gvgjvmg~‡ni wePvi Z¡ivwš^Z Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY|
(8) cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZ, cwiexÿY I g~j¨vq‡bi wbwgË cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi êV‡K emv Ges gvwmK
AMÖMwZ cÖwZ‡e`b `y‡h©vM eë¯’vcbv I Îvb wefvM Ges Îvb I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY|
(9) Ab¨vb¨ mfvi mv‡_ GK‡Î G mfv Abyôvb bv K‡i h‡_ô mgq wb‡q c„_Kfv‡e GB mfv Abyôvb Kiv|
(10) mKj cÖKí ZvwjKv cÖvwßi ci mfv Abyôv‡bi cÖeYZv cwinvi Kwiqv wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ †hBme cÖKí ZvwjKv
cvIqv hvB‡e Zvnv wbqvB mfv Abyôvb Kwiqv cÖKí Aby‡gv`b Kiv|
(11) `yB mfvi gaëZx© mg‡q Dc‡Rjv nB‡Z cÖKí ZvwjKv cvB‡j cieZx© mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Zvnv Aby‡gv`b Kiv|
(M) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY msµvšÍ Dc‡Rjv KwgwU
1| ¯’vbxq gvbbxq msm` m`m¨ Dc‡`óv
2| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb mfvcwZ
3| Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v mn mfvcwZ
4| Dc‡Rjv cwil` fvBm †Pqvig¨vbØq m`m¨
5| Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx m`m¨
6| Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
7| Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
179
8| Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v m`m¨
9| Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v m`m¨
10| Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
11| Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K m`m¨
12| Dc-mnKvix cÖ‡KŠkjx (R. ¯^v. cÖ) m`m¨
13| Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
14| Dc‡Rjvi mKj BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb m`m¨
15| Dc‡Rjvi 4 Rb MY¨gvb¨ e¨w³, 1 Rb wkÿK I 1 Rb
gwnjvmn me©‡gvU 6 Rb (Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
16| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨-mwPe
(N) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY msµvšÍ Dc‡Rjv KwgwUi Kg©cwiwa
(1) A_© eQ‡ii ïiæ‡ZB BDwbqb wfwËK cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖ¯‘Z Kwiqv †Rjv KY©avi KwgwU‡Z †cÖiY|
(2) cÖvß Lv`¨km¨/bM` UvKv wba©vwiZ Abycv‡Z BDwbqb wfwËK eivÏ wbwðZ Kiv|
(3) Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwU m¤ú`/bM` UvKvi myôz eënvi, hveZxq cÖwZ‡e`b cÖYqb, cÖvß I
e¨wqZ Lv`¨km¨/bM` UvKvi wnmve msiÿY wbwðZ Kiv|
(4) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ mKj cÖK‡íi myôz ev¯Íevqb I Z`viwKi gva¨‡g eivÏK…Z Lv`¨km¨/ bMÙvKvi mwVK eënvi
wbwðZ Kiv|
(6) miKvix Kg©KZ©vM‡Yi cwiexÿY I Z`šÍ cÖwZ‡e`b Ges mycvwikmg~n ch©v‡jvPbv Kiv Ges h‡_vchy³ eë¯’v MÖnY|
(7) Kv‡Ri †gŠmy‡g cÖwZgv‡m cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZi Dci cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwiqv Zvnv †Rjv cÖkvmK Ges ÎvY
I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kiv|
(8) KwgwU mfvq gvbbxq Dc‡`óvmn mKj m`m¨‡K Dcw¯’Z _vwKevi Rb¨ Avgš¿Y cÎ/ †bvwUk cÖvwß wbwðZ Kiv|
(9) mKj cÖKí ZvwjKv cÖvwßi ci mfv Abyôv‡bi cÖeYZv cwinvi Kwiqv wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ †hBmKj cÖKí ZvwjKv
cvIqv hvB‡e Zvnv jBqvB mfv Abyôvb Kwiqv cÖKí Aby‡gv`b Kiv|
(10) `yB mfvi gaëZx© mg‡q Dc‡Rjv nB‡Z cÖKí ZvwjKv cvB‡j cieZx© mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Aby‡gv`b Kiv|
(11) BDwbqb KwgwUi mfv Abyôvb wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv KwgwUi cÖwZwbwa BDwbqb KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vKvi
eë¯’v Kiv|
(12) cwic‡Îi wb‡`©kbv AbymiY Kwiqv wcAvBwm MwVZ nBqv‡Q wKbv Zvnv wbwðZ nBqv Dc‡Rjv KwgwU KZ…©K wcAvBwm
Aby‡gv`b Kiv|
(O) †cŠimfv GjvKv AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwU
1| gvbbxq ¯’vbxq msm` m`m¨ Dc‡`óv
2| †cŠimfvi †gqi mfvcwZ
3| †cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v m`m¨
4| †cŠimfvi KvDwÝji (mKj) m`m¨
5| †cŠimfvi 2Rb wewkó e¨w³, 1Rb gwnjv I 1 Rb wkÿKmn
†gvU 4 Rb (†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
8| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨
9| mwPe †cŠimfv m`m¨
10| wbe©vnx/ mnKvix cÖ‡KŠkjx, †cŠimfv m`m¨ mwPe
(P) †cŠimfv GjvKv AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwUi Kg©cwiwat
(1) †Rjv cÖkvmb n‡Z m¤¢ve¨ eivÏ cÖvwßi wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Avewk¨Kfv‡e KwgwUi mfv Avnevb Kwiqv KvDwÝjiMY
KZ©„K `vwLjK…Z cÖKí hvPvB evQvB Kwiqv AwaKvsk m`‡mï m¤§wZi wfwË‡Z AMÖvvwaKvi ZvwjKv cÖYqbc~e©K
mycvwikmn Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv KY©avi KwgwUi eivei †cÖiY Kiv| me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cªYxZ ZvwjKv
†cŠimfvi †bvwUk †ev‡W© cÖPvi Kiv|
180
(2) KwgwU mfvq gvbbxq Dc‡`óvmn mKj m`m¨‡K Dcw¯’Z _vKwevi Rb¨ Avgš¿Y cÎ/ †bvwUk cÖvwß wbwðZ Kiv|
(3) KwgwU eivÏK…Z Lv`¨km¨ / bM` UvKv cwic‡Î ewY©Z wb‡`©kbv Abymv‡i IqvW©-Iqvix wefvRb Kiv Ges cÖKímg~‡ni
AbyKz‡j QvoK…Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi eënvi wbwðZ Kiv|
(4) miKvi KZ©„K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Kg©mywPi mdj ev¯Ívevqb Kiv|
(5) KwgwU cÖwZ gv‡m cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZi Dci cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwiqv †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU Ges ÎvY
I cyYe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kiv|
(6) cÖwZgv‡m Kgc‡ÿ GKevi mfvq wgwjZ nBqv Kg©m~wPi myôz ev¯Íevqb wbwðZ Kiv|
(7) cÖK‡íi KvR ïiæi c~‡e©B cÖKí¯’‡j cÖwZwU cÖK‡íi mvBb †evW© ¯’vcb wbwðZ Kiv|
(8) mK‡ji AeMwZi Rb¨ †cŠimfv PZ¡‡i Db¥y³ ¯’v‡b mKj cÖK‡íi ZvwjKvi mvBb‡evW© ¯’vcb|
(9) cwic‡Îi wb‡`©kbv AbymiY Kwiqv wcAvBwm MwVZ nBqv‡Q wKbv Zvnv wbwðZ nBqv †cŠimfv KwgwU KZ…©K wcAvBwm
Aby‡gv`b Kiv|
(Q) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿvYv‡eÿY msµvšÍ BDwbqb KwgwU
(1) †Pqvig¨vb, BDwbqb cwil` -mfvcwZ
(2) BDwbqb cwil‡ì mKj m`m¨/m`m¨v -m`m¨
(3) BDwbqb Dc-mnKvix K…wl Kg©KZ©v -m`m¨
(4) BDwbqb cwievi cwiKíbv cwi`k©K -m`m¨
(5) weAviwWwe gvV mnKvix -m`m¨
(6) BDwbq‡bi 1 Rb wkÿK I 1 Rb gwnjv cÖwZwbwamn BDwbq‡bi
5 Rb MY¨gvb¨ e¨w³ (Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ©„K g‡bvbxZ) -m`m¨
(7) BDwbqb cwil` mwPe -m`m¨ mwPe
(R) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY msµvšÍ BDwbqb KwgwUi Kg©cwiwa
(1) BDwc m`m¨/m`m¨v KZ…©K `vwLjK…Z cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqbc~e©K mycvwikmn Zv Dc‡Rjv KwgwU‡Z
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kiv| me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖYxZ ZvwjKv BDwbqb cwil‡ì †bvwUk †ev‡W© cÖPvi Kiv|
(2) cÖKímg~‡ni eivÏK…Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi myôz eënvi wbwðZ Kiv|
(3) KwgwU cÖwZ gv‡m cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZi Dci cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwiqv Dc‡Rjv KwgwUi wbKU †cÖiY Kiv|
(4) ev¯ÍevwqZ cÖKímg~‡ni mgvwß cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv KwgwUi wbKU †cÖiY Kiv|
(6) cÖ‡Z¨K mfvi †bvwUk Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU †cÖiY Kwiqv Dc‡Rjv KwgwUi cÖwZwbwa †cÖi‡Yi Aby‡iva Rvbv‡bv|
(7) cÖK‡íi KvR ïiæi c~‡e©B cÖwZwU cÖK‡íi mvBb †evW© ¯’vcb wbwðZ Kiv|
(8) me©vwaK RbM‡Yi mgvMg nq Ggb BDwbqb †MÖv_ †m›Uv‡i mK‡ji AeMwZi Rb¨ BDwbq‡bi mKj cÖK‡íi ZvwjKvi
mvBb‡evW© ¯’vcb|
(S) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVbt
(1) cÖ‡Z¨K cÖK‡íi Rb¨ 5-7 m`m¨ wewkó GKwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU (wcAvBwm) MwVZ nB‡e|
(2) mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î mswkøó BDwbqb KwgwU/†cŠimfv KwgwU KZ…©K wcAvBwm MwVZ nB‡e Ges BDwbqb/†cŠimfv
KwgwUi mfvi Kvh©weiYxi Abywjwcmn wcAvBwmÕi iƒc‡iLv wba©vwiZ Q‡K (msjMœx-2) mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU `vwLj
Kwi‡Z nB‡e|
(3) msm`xq GjvKv wfwËK eiv‡Ïi †ÿ‡Î ev Ab¨ we‡kl eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cwicÎ Abyhvqx
wcAvBwm MVb Kwi‡eb Ges †Rjv cÖkvmK GB KwgwU Aby‡gv`b Kwi‡eb|
(4) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb mswkøó BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb/m`m¨/gwnjv m`m¨ (‡cŠimfvi †ÿ‡Î IqvW©
KvDwÝji) nB‡Z nB‡e| Z‡e †Kvb Kvi‡Y mswkøó †Pqvig¨vb/m`m¨/gwnjv m`m¨/ KvDwÝji Abycw¯’Z _vwK‡j
BDwbqb cwil`/†cŠimfvi wm×v‡šÍi gva¨‡g Ges †ÿÎgZ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ab¨ †Kvb m`m¨/gwnjv
m`m¨/KvDwÝji‡K cÖKí KwgwUi †Pqvig¨vb g‡bvbqb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) GKB A_© erm‡i †Kvb e¨w³ wZbwUi AwaK cÖK‡íi †Pqvig¨vb nB‡Z cvwi‡eb bv| GKB A_© erm‡i †Kvb
BDwbqb/ †cŠimfvq wZbwUi AwaK cÖKí _vwK‡j Kgc‡ÿ GK PZz©_vsk cÖK‡íi †Pqvig¨vb mswkøó gwnjv
m`m¨/KvDwÝji‡ì g‡a¨ nB‡Z Kwi‡Z nB‡e|
181
(6) RbKj¨vYg~jK cÖwZôv‡bi cÖKí ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î mswkøó cÖwZôv‡bi cwiPvjbv KwgwU/ Mf©wbs ewWi m`m¨‡ì ga¨
nB‡Z 5-7 m`‡mï GKwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e| wkÿv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î cÖwZôvb cÖavb‡K GB
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZ Kwi‡Z nB‡e|
(7) MÖvgxb AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY msµvšÍ Dc‡Rjv/†cŠimfv KwgwU A_ev †ÿÎgZ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii cÖZ¨ÿ
wbqš¿‡Y cÖKí ev¯Íevqb KwgwU (wcAvBwm) cªKí ev¯Íevq‡bi KvR m¤úv`b Kwi‡e|
(8) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY msµvšÍ Dc‡Rjv/†cŠimfvKwgwU mvaviY eiv‡Ïi cÖKímg~‡ni ÒcÖKí ev¯Íevqb
KwgwUÓ Aby‡gv`b Kwi‡e Ges G‡ÿ‡Î wcAvBwm MV‡b †Kvb wel‡q wØgZ m„wó nB‡j Dc‡Rjv/‡cŠimfv KwgwUi
wm×všÍ P‚ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
(9) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡Z m`m¨ wnmv‡e AšÍfy©w³i wel‡q m¤§wZ Av‡Q wK bv Bnvi cÖgvY¯îƒc cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi
cÖ¯Íve di‡g (msjMœx-1) mK‡ji ¯^vÿi _vwK‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZi Ges m`m¨-mwP‡ei Qwe Ges
†fvUvi AvBwW Kv‡W©i d‡UvKwc GB di‡gi mv‡_ mshy³ Kwi‡Z nB‡e| D³ dig GKB mv‡_ m`m¨‡ì bgybv
¯^vÿ‡ii dig wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e|
(10) wcAvBwm‡Z Ab¨vb¨ m`‡mï g‡a¨ BD.wc m`m¨/gwnjv m`m¨/IqvW© KvDwÝji/IqvW© Kwgkbvi QvovI GKRb ¯‹zj
wkÿK (‡emiKvix)/ gmwR‡ì Bgvg/mgvRKgx©/MY¨gvb¨ e¨w³ _vwK‡Z cvwi‡eb|
(11) ¯‹zj/ K‡jR/gmwR`/ gv`ªvmv/ gw›ì/ GwZgLvbv I Ab¨vb¨ mgvR Kj¨vYg~jK cÖwZôv‡bi cÖKí ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î
mswkøó cÖwZôv‡bi cwiPvjbv KwgwU/ Mfwb©s ewWi m`m¨‡ì ga¨ nB‡Z 5-7 m`‡mï GKwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU
MVb Kwi‡Z nB‡e, wkÿv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î cÖwZôvb cÖavb GB cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZ nB‡Z cvwi‡e|
(12) B‡Zvc~‡e© MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi/iÿYv‡eÿY/wfwRwW/ wfwRGd Kg©m~wPi, Lv`¨km¨, ÎvY mvgMÖx ev A_© I
gvjvgvjmn †Kvb cÖKvi miKvix m¤ú` AvZ¥mv‡Zi Aciv‡a hvnv‡ì weiæ‡× gvgjv Pwj‡Z‡Q A_ev Awfhy³ wnmv‡e
hvnv‡ì weiæ‡× ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi wKsev `ybx©wZ `gb Kwgkb KZ„©K Z`šÍ AbywôZ nB‡Z‡Q A_ev miKvi
KZ…©K AbywôZ Z`‡šÍ RbM‡Yi m¤úwË Aceënvi ev AvZ¥mvZ Kwiqv‡Q ewjqv cÖgvY cvIqv wMqv‡Q Zvnvw`M‡K GB
KwgwU‡Z †Kvbµ‡gB AšÍfy©³ Kiv hvB‡e bv|
(13) hw` †Kn c~e©eZx© erm‡ii MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi/iÿYv‡eÿY Kg©m~wP cÖK‡í e¨wqZ Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi
wnmve A_©vr gvóvi‡ivj/ wej fvDPvimn Ab¨vb¨ KvMRcÎw` `vwLj bv Kwiqv _v‡Kb A_ev e¨wqZ Lv`¨k‡mï/bM`
UvKvi mvgÄm¨c~Y© Kv‡Ri wnmve mswkøó Kg©KZ©v‡ì wbKU eySvB‡Z Amg_© nBqv _v‡Kb Z‡e Zvnv‡K cÖKí
ev¯Íevqb KwgwU‡Z AšÍfy©³ Kiv hvB‡e bv|
(14) hw` †Kvb cÖK‡íi †ÿ‡Î cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Dc‡iv³ wbq‡gi cwicš’x nq Zvnv nB‡j mswkøó cÖKí
mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kiv hvB‡Z cv‡i|
(15) cÖKí ev¯ÍevqbKvjxb mg‡q hw` cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb/m`‡mï weiæ‡× Awf‡hvM cvIqv hvq, Z‡e †mB
†ÿ‡Î Awfhy³ e¨w³‡K ev` w`qv b~Zbfv‡e Ab¨ GKRb †hvM¨ e¨w³‡K KwgwUi †Pqvig¨vb/m`m¨ Kiv hvB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b b~Zbfv‡e cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Kiv hvB‡e|
(16) †Kvb Ae¯’v‡ZB GK e¨w³ `yBwUi †ekx MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖKí †Pqvig¨vb nB‡Z cvwi‡eb bv Ges
†Kvb miKvix Kg©Pvix cÖKí KwgwUi AšÍf‚©³ _vwK‡Z cvwi‡eb bv| Z‡e †Kvb miKvix cÖwZôv‡b Lv`¨km¨/bM` UvKv
eivÏ Kiv nB‡j H cÖwZôv‡bi cÖavb/g‡bvbxZ cÖwZwbwa cÖKí KwgwUi m`m¨-mwPe nB‡Z cvwi‡e|
(17) mvaviY eiv‡Ï GKB A_©eQ‡i †Kvb BDwbq‡b cªwZ 4wU cÖK‡íi g‡a¨ Kgc‡ÿ GKwU cÖK‡íi †Pqvig¨vb gwnjv
(†Pqvig¨vb ev m`m¨v‡ì ga¨ nB‡Z) &nB‡e|
(18) cÖKí ZvwjKv Dc‡Rjvq †cÖi‡Yi mgq wcAvBwm MVb Kwiqv †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(T) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU (wc AvB wm) Gi `vwqZ¡vejx
(1) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb, cÖKí †m‡µUvix, kÖwgK m`©vi I mycvifvBRviM‡Yi mnvqZvq cÖK‡íi gvc MÖnY
Kwi‡eb Ges wnmve-wbKvk, bw_cÎ cÖ¯‘Z I msiÿY Kwi‡eb Ges mswkøó miKvix Kg©KZ©v‡K PvwnevgvÎ cÖKí
msµvšÍ mKj wnmve-wbKvk I bw_cÎ †`LvB‡eb| wZwb cwicÎ Abyhvqx cÖKí ev¯Íevqb Kwi‡eb| wewa ewnf‚©Z †Kvb
m¤ú`/ bM` UvKv e¨q Kwi‡j Zvnvi hveZxq `vq`vwqZ¡ wcAvBwmi Dci eZ©vB‡e|
(2) cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb Ges m`më„›` GKK ev †hŠ_fv‡e cÖ‡Z¨‡KB `vqx
_vwK‡eb| cÖKí KwgwUi cÖ‡Z¨K mfvq Kvh©weeiYx wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv‡Z Dcw¯’Z cÖ‡Z¨K m`‡mï
¯^vÿi _vwK‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cÖKí PjvKvjxb mg‡q cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi mfv
Abyôvb Kwi‡eb|
182
(3) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb wb‡R ev Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwai gvidZ Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb,
h_vh_fv‡e msiÿY I Zvnv kÖwgK‡ì g‡a¨ b¨vh¨fv‡e wewa Abymv‡i weZi‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb| wZwb e¨wqZ
m¤ú‡ì gvóvi‡ivj Ges Ab¨vb¨ wnmve cÎvw` msiÿY Kwi‡eb|
(4) mvaviY eiv‡Ïi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU BDwbqb cwil` KZ„©K wbhy³ nBqv _v‡K weavq KwgwU BDwbqb cwil`
†Pqvig¨v‡bi gva¨‡g BDwbqb cwil‡ì wbKU `vqx _vwK‡e| Aciw`‡K BDwbqb cwil` `vqx _vwK‡e Dc‡Rjv
KZ…©c‡ÿi wbKU| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cÖKí msµvšÍ wnmve wbKv‡ki Rb¨ Dc‡Rjv KZ…©c‡ÿi wbKU
`vqx _vwK‡eb|
(5) cÖ_g wKw¯Íi Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvj‡bi cÖv°v‡j cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb Ges †mwµUvix ÒcÖK‡í
eivÏK…Z m¤ú‡ì myôz eënv‡ii Rb¨ `vqx _vwK‡ebÓ g‡g© GKwU AvBb m¤§Z Pzw³bvgv ( msjMœx-2 Abyhvqx) ¯^vÿi
Kwi‡eb| Dnv 150/-UvKvi ev wewa †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq g~‡jï bb-RywWwkqvj ó¨v‡¤ú m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
(6) cÖKí PjvKvjxb mg‡q cÖKí †Pqvig¨vb Gi g„Zz¨ nB‡j ev wZwb `vwqZ¡ cvj‡b AcviM nB‡j ev AcmvwiZ nB‡j ev
`ÛcÖvß nB‡j cÖKí †m‡µUvixi Dci `vwqZ¡ eZ©vB‡e| KwgwU AwZ kxNª cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi m`m¨‡ì g‡a¨ nB‡Z
GKRb‡K cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb wbe©vPb Kwi‡eb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb|
M„nxZ m¤ú` I ev¯ÍevwqZ Kv‡Ri g‡a¨ †Kvb AmvgÄm¨Zv †`Lv w`‡j KwgwUi mKj m`m¨ mgfv‡e `vqx _vwK‡eb|
9. wewfbœ Kg©KZ©vi `vwqZ¡
K) wefvMxq Kwgkbvi
(1) wefvMxq KwgkbviMY †Rjv cÖkvmKM‡Yi mv‡_ gvwmK mgš^q mfvi gva¨‡g wUAvi cÖKí ev¯Íevqb AMMÖwZ
ch©v‡jvPbv Kwi‡eb| wZwb cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡eb Ges wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cwicÎ Abymv‡i
cÖKí ev¯Íevq‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) wefvMxq KwgkbviMY †Rjv md‡i †M‡j †mB †Rjvi wUAvi cÖK‡íi KvR cwi`k©b Kwi‡eb|
(3) `y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡M AbywôZ wefvMxq KwgkbviM‡Yi mwnZ mgš^q mfvq wZwb GB Kg©m~wPi Kvh©µg
m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Av‡jvKcvZ Kwi‡eb|
L) †Rjv cÖkvmK
(1) wZwb MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi mvwe©K ZË¡veavb I mgš^q Kwi‡eb|
(2) wZwb cÖKí msµvšÍ Z_¨vw` ch©v‡jvPbv Kwi‡eb Ges miKv‡ii wbKU wi‡cvU© †cÖiY Kwi‡eb|
(3) wZwb †Rjv KY©avi KwgwUi mfv wbqwgZfv‡e Abyôv‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi wbwðqZv weavb Kwi‡eb Ges
KwgwUi mKj m`më„›` hvnv‡Z MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wP m¤ú‡K© IqvwKenvj _v‡Kb Zvnvi wbwðqZv
weavb Kwi‡eb|
(4) el©v/ cÖvK…wZK `y‡h©vM cwiw¯’wZ‡Z gv‡Vi Ae¯’v ch©v‡jvPbv Kwiqv eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv QvoKi‡Yi eë¯’v
Kwi‡eb|
(5) KY©avi KwgwU‡Z M„nxZ cÖKímg~n Aby‡gv`‡bi ci cÖKíIqvix Lv`¨km¨/UvKv mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil`
†Pqvig¨v‡bi AbyKz‡j Ges we‡kl/wbe©vPbx GjvKvwfwËK eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii AbyKz‡j eivÏ Av‡`k
(G,I) Rvix Kwi‡eb| †ZRMuvI mvK©‡ji †ÿ‡Î mKj eivÏ Av‡`k mv‡K©j Awdmv‡ii eive‡i Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(6) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM/ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi KZ…©K GB msµvšÍ Awc©Z Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
M) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v
(1) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖKímg~‡ni Kv‡Ri ev¯Íevqb AMÖMwZ ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ †Rjv ÎvY I cybe©vmb
Kg©KZ©v e¨vcKfv‡e mswkøó Dc‡Rjvmg~n cwi`k©b Kwi‡eb Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i Zuvnvi cwi`k©b wi‡cvU©
†cÖiY Kwi‡eb|
(2) wZwb mswkøó Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi Kv‡Ri AMÖMwZi mgš^q Kwi‡eb Ges GZ`y‡Ï‡k¨ wZwb wcAvBI‡ì
gvwmK êVK Avnevb Kwi‡eb Ges gv‡mi 4 Zvwi‡Li g‡a¨ cieZx© gvwmK êV‡Ki Kvh©weeiYx ÎvY I cybe©vmb
Awa`ß‡i Ges gš¿Yvj‡qi KvweLv Kg©m~wP Abywefv‡M †cÖiY Kwi‡eb| Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY
KwgwUi wbKU nB‡Z cÖvß cÖKímg~n †Rjv mgš^q KwgwUi mfvq Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kivi c~‡e© †Rjv ÎvY I
cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjvi mKj wcAvBIM‡Yi mwnZ ch©v‡jvPbv mfvq wgwjZ nB‡eb Ges cÖvß cÖKí cÖ¯Ívemg~n
cixÿv Kwiqv Dnvi mwVKZv m¤ú‡K© wbwðZ nB‡eb| cÖ‡qvRb‡ev‡a GK Dc‡Rjvi cÖKí cÖ¯Íve Ab¨ Dc‡Rjvi
wcAvBI Øviv cixÿv Kiv‡bv hvB‡Z cv‡i| GBfv‡e cÖvß mKj cÖ¯Ívemg~‡ni KvwiMwi I wewaMZ w`K cixÿv‡šÍ †Rjv
ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU †ck Kwi‡eb|
183
(3) ÎywUc~Y© cÖKí cÖ¯Íve †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU †cÖwiZ nB‡j Dnvi Rb¨ mswkøó †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v I
mswkøó wcAvBI `vqx nB‡eb| Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwU KZ…©K cÖYxZ cÖKí cÖ¯Ívemg~‡ni
mwVKZv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY gvV ch©v‡q cÖKí cÖ¯Ívemg~n †h †Kvb mgq
cixÿv Kwiqv cÖ‡qvRb‡ev‡a Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ ¯’vbxq KZ©„cÿ‡K civgk© w`‡Z cvwi‡eb|
(4) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v gv‡m AšÍZt 15(c‡bi) w`b †Rjvi wewfbœ cÖKí cwi`k©b Kwi‡eb Ges cÖ‡Z¨K
gv‡mi 10 Zvwi‡L I 25 Zvwi‡L mycvwikmn cÖwZ‡e`b †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb| D³ cÖwZ‡e`‡bi GK
Kwc ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi Ges `y‡h©vM eë¯’vcbv ÎvY wefv‡Mi Kg©m~wP Abywefv‡M †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K
†Rjv KY©avi KwgwUi mfvq GB cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbv Kwi‡Z nB‡e Ges M„nxZ wm×v‡šÍi Dci cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖn‡Yi wbwgË ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i ‡cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(5) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v Zvnvi †Rjvaxb cÖwZ Dc‡Rjvi †gvU cÖK‡íi g‡a¨ b~¨bc‡ÿ 10% cÖK‡íi cÖvK
Rixc hvPvB, cwiexÿY I K‡gv©Ëi Rixc MÖnY Kwi‡eb Ges Kgc‡ÿ 15-20% cÖKí m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwi‡eb
Ges h_vmg‡q cÖwZ‡e`b ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i ‡cÖiY Kwi‡eb|
(N) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb
(1) GB cwicÎ Abyhvqx Dc‡Rjv ch©v‡qi mvaviY eiv‡Ïi mKj cÖKí ev¯Íevq‡bi me ai‡Yi Kg©cÖ‡Póv MÖnY Kwi‡eb|
(2) wZwb cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi Dc‡Rjv KwgwUi mfv Abyôvb wbwðZ Kwi‡eb|
(3) cÖKí ev¯ÍevqbKv‡j †Kvb we‡iva m„wó nB‡j wZwb Zvnv Z¡wir wb®úwËi eë¯’v Kwi‡eb|
(4) wZwb cwic‡Îi wbqg Abyhvqx mvaviY cÖK‡íi Lv`¨km¨/bM` UvKv Qvo Ki‡Yi Aby‡gv`b w`‡eb Ges
Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Dchy³ eënvi wbwðZ Kwi‡eb| GZ`&msµvšÍ wel‡q Dc‡Rjv cwil`mn mswkøó mKj‡K
AewnZ Kwi‡eb|
(5) mg‡q mg‡q D×©Zb KZ©„cÿ Ges miKvi cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ I cvjb Kwi‡eb|
(O) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
(1) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi `y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM KZ…©K RvixK…Z wb‡`©kgvjv I cwicÎ Abyhvqx `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb|
(2) cÖwZgv‡m hvnv‡Z Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY KwgwUi Kgc‡ÿ GKwU mfv AbywôZ nq Zvnv wbwðZ
Kwi‡eb|
(3) wZwb Nb Nb cÖK‡íi ev¯Íevqb KvR cwi`k©b Kwiqv cÖK‡íi Lv`¨km¨/bM` UvKvi h_vh_ eënvi wbwðZ Kwi‡eb I
Dc‡Rjv KwgwU‡K AewnZ Kwi‡eb|
(4) wZwb mvaviY eiv‡Ïi cÖK‡íi P‚ovšÍ cwigvc †j‡fj ewn‡Z wjwce× Av‡Q wK bv Zvnv hvPvB I ¯^vÿi Kwiqv
cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q P‚ovšÍ wKw¯Íi Lv`¨km¨/bM` UvKv Qv‡oi wb‡`©k
cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb we‡kl cÖK‡íi PzovšÍ cwigvc †j‡ej ewn‡Z wjwce× Av‡Q wK bv Zvnv hvPvB Kwiqv PzovšÍ wKw¯Íi Lv`¨km¨/
bM` UvKv Qv‡oi eë¯’v Kwi‡eb|
(6) wZwb BDwbqb KwgwUi mfv Abyôvb gwbUi Kwi‡eb Ges GZ`&D‡Ï‡k¨ Dc‡Rjv KwgwUi cÖwZwbwa BDwbqb KwgwUi
mfvq †cÖiY wbwðZ Kwi‡eb|
(P) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZv
(1) wcAvBI MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY cÖK‡íi mvwe©K ZË¡veav‡b _vwK‡eb|
(2) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi mKj cÖK‡íi myôz ev¯Íevqb I Dc‡Rjv KZ©„c‡ÿi bw_‡Z cÖ‡qvRbxq mwVK
gvc wjwce× Kwiqv ivLvi `vwqZ¡ wcAvBIi|
(3) wcAvBI evi evi cÖKí GjvKv cwi`k©b Kwi‡eb| wZwb cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K M„nxZ KwZ©Z gvwUi Lv‡ì gvc
I Ab¨vb¨ KvR cixÿvc~e©K KwZ©Z gvwUi cwigvc hvPvBmn m¤úvw`Z Kv‡Ri ¸YMZ gvb wba©viY Kwi‡eb Ges
kÖwgKMY hvnv‡Z mgqgZ Zvnv‡ì b¨vh¨ cvwikÖwgK cvq †m wel‡q wbðqZv weavb Kwi‡eb|
(4) wcAvBI cÖK‡íi wWRvBb I wb‡`©kvejx hvPvB Kwi‡eb Ges ev¯Íevqb KwgwU‡K Kg©m~wPi wbqg Kvbyb I KvwiMwi
wel‡q civgk© cÖ`vb Kwi‡eb| wZwb cÖK‡íi wWRvBb kxU Ges cwic‡Îi mswkøó As‡ki Kwc wcAvBwm †K mieivn
Kwi‡eb|
(5) m¤ú` Qvo Ki‡Yi cÖ¯Íve/mycvwik Kivi c~‡e© wcAvBI Aek¨B cÖKímg~n cwi`k©b Kwi‡eb Ges m¤úvw`Z KvR
hvPvB Kwiqv ‡`wL‡eb Ges wba©vwiZ Q‡K cwi`k©b cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|
(6) wcAvBI cÖ‡qvRb †gvZv‡eK miKvix cwi`k©bKvix Kg©KZ©vMY‡K mKj cÖKvi mvnvh¨ I mn‡hvwMZv cª`vb Kwi‡eb|
184
(7) wZwb MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿvYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ GKwU Kwiqv c„_K nvj bvMv` bw_ msiÿY
Kwi‡eb| cÖK‡íi hveZxq `wjjcÎ h_v g~j cÖKí QK, †j‡fj ewn, eivÏ Av‡`‡ki Abywjwc, Lv`¨km¨/ bM` UvKv
D‡Ëvjb msµvšÍ AwahvPb dig I Ac©Yv‡`k Rvixi Aby‡ivacÎ, Z`viwK, cwiaviY I cwi`k©‡bi cÖwZ‡e`b mswkøó
bw_‡Z msiÿY Kwi‡eb| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi wbKU nB‡Z cÖwZ wKw¯Í gvóvi‡ivjmn Ab¨vb¨ KvMRcÎ MÖn‡Yi
mgq cÖvwß iwk` Aek¨B cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevq‡bi AMÖMwZi cÖwZ‡e`b, cwienY I Avbylw½K LiP
eve` mKj †jb‡`‡bi weeiYxI GB bw_‡Z msiwÿZ nB‡e| cÖKí mgvwßi ci cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mswkøó mKj
bw_cÎ gvóvi‡ivjmn GB bw_‡Z bw_fz³ nB‡e Ges cÖvß bw_c‡Îi Rb¨ Dc‡Rjv KZ…©cÿ KZ…©K cÖKí ev¯Íevqb
KwgwU‡K iwk` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e mswkøó bw_cÖ‡Îi myôz msiÿY Ges wbixÿKM‡Yi m¯§y‡L PvwnevgvÎ Dcw¯’Z Kivi
Rb¨ wcAvBI `vqx _vwK‡eb| cÖK‡íi cwigvc ewn‡Z I †j‡fjewn‡Z wjwce× Kwi‡eb Ges cwigvc ewn I †j‡fj
ewn mswkøó Kg©KZ©vi ¯^vÿi/ cÖwZ¯^vÿi MÖn‡Yi ci msiÿY Kwi‡eb| wZwb cÖK‡íi P‚ovšÍ cwigvc MÖnY e¨wZ‡i‡K
†kl wKw¯Íi m¤ú`/bM` UvKv Qvo Ki‡Yi cÖ¯Íve †ck Kwi‡eb bv|
(8) wZwb D‡ËvwjZ I e¨wqZ Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi Rb¨ cÖvß gvóvi‡ivj wewa †gvZv‡eK mgš^‡qi Rb¨ Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU bw_‡Z †ck Kwi‡eb|
(9) wZwb wb‡R BDwbqb KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vwK‡eb A_ev Dc‡Rjv KwgwUi Ab¨ m`m¨‡ì D³ mfvq Dcw¯’Z n‡Z
mnvqZv Kwi‡eb|
10. eivÏ Av‡`k Rvix, Aegyw³ Av‡`k, Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb, e›Ub Ges wnmve msiÿY
(K) Lv`¨km¨/bM` UvKv Qv‡oi mvaviY kZ© t
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †KejgvÎ wb¤œewY©Z kZ©vejx c~iY nB‡jB mvaviY eivÏ †ÿ‡Î bw_‡Z Dc‡Rjv cwil`
†Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q Ges we‡kl eiv‡Ïi †ÿ‡Î wZwb wb‡R Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K / Dc‡Rjv wnmve iÿY
Awdmv‡ii wbKU cÖ_g wKw¯Íi Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi Rb¨ AwahvPb cÎ `vwLj Kwi‡ebt
1. cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Ges Zvnv cwicÎ Abyqvqx Aby‡gv`b|
2. cÖKí GjKvq mvBb‡evW© ¯’vcb|
3. cÖKí KwgwU KZ©„K Pzw³bvgv m¤úv`b|
4. wcÖ-IqvK© †gRvi‡g›U m¤úv`b I †gRvi‡g›U wi‡cvU© bw_‡Z ms‡hvRb:
(L) we‡kl eiv‡Ïi †ÿ‡Ît
(1) †Rjv KY©avi KwgwUi mfvcwZ †Rjv cÖkvmK MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi we‡kl eiv‡Ïi mKj Aby‡gvw`Z
cÖK‡íi Rb¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii A_ev †ÿÎg‡Z †cŠimfv †gq‡ii ev mv‡K©j Awdmvi, †ZRMuvI Gi AbyK‚‡j
cÖwZwU Aby‡gvw`Z cÖK‡íi bvg Ges cÖKíIqvix Lv`¨k‡mï cwigvY/bM` UvKv D‡jøL Kwiqv eivÏ Av‡`k (ßòÑ)
Rvix Kwi‡eb| GKB mv‡_ ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi nB‡Z cÖvß Lv`¨k‡mï cwienY I Avbymw½K Li‡Pi †_vK eivÏ
D‡Ëvjbc~e©K Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii A_ev †ÿÎg‡Z †cŠimfv †gq‡ii ev mv‡K©j Awdmvi, †ZRMuvI Gi
AbyK~‡j †cÖiY Kwi‡eb| cÖvß eiv‡Ïi AwZwi³ cwienY I Avbymw½K Li‡Pi Rb¨ A‡_©i cÖ‡qvRb nB‡j †Rjv
cÖkvmKMY ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii wbKU cieZx© ch©v‡q †hŠw³KZvmn Pvwn`vcÎ †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Aby‡gvw`Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb/m`m¨-mwPe cY¨ AwahvPb dig (msjMœx-3) Gi gva¨‡g
Mg/PvDj/bM` UvKv Gi Rb¨ Dc‡Rjv/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ) Dc‡Rjv
cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/†Rjv cÖkvmK Gi wbKU Pvwn`v cÎ `vwLj Kwi‡eb| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v
Pvwn`vi h_vh_©Zv hvPvB c~e©K Mg/PvDj/bM` UvKv cÖ`v‡bi mycvwikmn Dc‡Rjv I †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmvi Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ) †Rjv cÖkvmK Gi wbKU cÖ¯Íve †ck
Kwi‡eb| †mB †gvZv‡eK Dc‡Rjv I †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î
(XvKv wmwU Ki‡cv‡ikb e¨ZxZ) †Rjv cÖkvmK Lv`¨km¨ / bM` UvKv Qvo Kwi‡eb (wWI cÖ`vb Kwi‡eb)| Dc‡Rjv
cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/wWAviAviI Dc‡Rjv/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ) cÖKímg~n
cÖYqb, ev¯Íevqb, Z`viKx Ges Bnvi cÖwZ‡e`b `vwLj I wnmve msiÿY Kwi‡eb|
(3) XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cY¨ AwahvPb dig (msjMœx-3) Gi
gva¨‡g Mg/PvDj/bM` UvKvi Rb¨ wcAvBI, †ZRMuvI mv‡K©j Gi wbKU Pvwn`v cÎ `vwLj Kwi‡eb| wcAvBI,
†ZRMuvI mv‡K©j Dnvi h_v_©Zv hvPvB c~e©K Ac©Yv‡`k Rvix Kwievi Rb¨ mycvwikmn mv‡K©j Awdmvi (Dbœqb),
†ZRMuvI mv‡K©‡ji wbKU cÖ¯Íve †ck Kwi‡eb| mv‡K©j Awdmvi (Dbœqb), †ZRMuvI mv‡K©j Aby‡gvw`Z cÖK‡íi
wecix‡Z Mg / PvDj / bM` UvKv Gi Ac©Yv‡`k Rvix Kwi‡eb|
(4) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb/ Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwa Ac©Yv‡`k e‡j Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡eb|
185
(5) 2 (N) I 4 (_) Aby‡”Q‡ì AvIZvq M„nxZ cÖKímg~n †Rjv cÖkvmK Lv`¨km¨/ bM` UvKv Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii AbyKz‡j eivÏ Kwi‡eb| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/†Rjv cÖkvmK †ÿÎg‡Z wcAvBwm MVb I Aby‡gv`bmn
cwicÎ Abymv‡i cÖKí ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(6) Aby‡gvw`Z cÖK‡íi AbyKz‡j eivÏK…Z Lv`¨km¨ mswkøô cÖKí GjvKvi Lv`¨ ¸`vg nB‡Z D‡Ëvjb Kwi‡Z nB‡e|
(7) mKj cÖK‡í GKvwaK wKw¯Í‡Z Lv`¨km¨/ bM` UvKv Qvo Kwi‡Z nB‡e| GKvwaK wKw¯Íi †ÿ‡Î c~e©eZ©x wKw¯Íi
Lv`¨km¨/ bM` UvKvi gvóvi †ivj mgš^q Kiv e¨ZxZ cieZ©x wKw¯Íi Lv`¨km¨/ bM` UvKv Qvo Kiv hvB‡e bv|
(M) mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î Lv`¨ / bM` UvKv D‡Ëvjb Av‡`k cÖ`vb
(1) †Rjv KY©avi KwgwUi mfvcwZ †Rjv cÖkvmK MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi mvaviY eiv‡Ïi mKj
Aby‡gvw`Z cÖK‡íi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi AbyK‚‡j cÖwZwU Aby‡gvw`Z cÖK‡íi bvg Ges cÖKíIqvix
Lv`¨k‡mï cwigvY/bM` UvKv D‡jøL Kwiqv eivÏ Av‡`k øßòÑ÷ Rvix Kwi‡eb| GKB mv‡_ ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi nB‡Z cÖvß Lv`¨k‡mï cwienY I Avbymw½K Li‡Pi †_vK eivÏ D‡Ëvjbc~e©K Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi
AbyK‚‡j †cÖiY Kwi‡eb| cÖvß eiv‡Ïi AwZwi³ cwienY I Avbymw½K Li‡Pi Rb¨ A‡_©i cÖ‡qvRb nB‡j †Rjv
cÖkvmKMY ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii wbKU cieZ©x ch©v‡q †hŠw³KZvmn Pvwn`vcÎ †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Aby‡gvw`Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cY¨ AwahvPb dig (msjMœx-3) Gi gva¨‡g Mg/PvDj/bM` UvKvi
Rb¨ Dc‡Rjv/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi
wbKU Pvwn`v cÎ `vwLj Kwi‡eb| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Pvwn`vi h_v_©Zv hvPvB c~e©K Mg/PvDj/bM`
UvKv cÖ`v‡bi mycvwikmn Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ)
†Rjv cÖkvmK Gi wbKU cÖ¯Íve †ck Kwi‡eb| Dc‡Rjvi AbyK‚‡j mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
bw_‡Z Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q cÖKí †Pqvig¨vb eive‡i Lv`¨km¨/bM` UvKv Qvo Kwi‡eb|
Ab¨vb¨ eivÏ I †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ges wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb
e¨ZxZ) †Rjv cÖkvmK cÖKí †Pqvig¨vb eive‡i Lv`¨km¨/bM` UvKv Qvo Kwi‡eb (wW,I cÖ`vb Kwi‡eb)| Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmvi/†Rjv cÖkvmK Gi Abycw¯’wZ‡Z ev AÿgZvRwbZ Kvi‡Y m¤ú`/bM` UvKv D‡Ëvj‡bi Av‡`k Rvix
Kiv m¤¢e bv n‡j fvicÖvß Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/fvicÖvß †Rjv cÖkvmK wW, I ¯^vÿi Kwi‡eb| Dc‡Rjv cÖKí
ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ik‡bi (XvKv wmwU K‡c©v‡ikb e¨ZxZ) cÖKímg~n cÖYqb, ev¯Íevqb
Ges Bnv Z`viKx cÖwZ‡e`b `vwLj I wnmve msiÿY Kwi‡eb| M„nxZ cÖKímg~n mwVK ev¯Íevq‡bi Rb¨ Dc‡Rjv/
†cŠimfv KwgwU `vqx _vwK‡e|
(3) XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cY¨ AwahvPb dig (msjMœx-3) Gi
gva¨‡g Mg/PvDj/bM` UvKv Gi Rb¨ wcAvBI, †ZRMuvI mv‡K©j Gi wbKU Pvwn`v cÎ `vwLj Kwi‡eb| wcAvBI,
†ZRMuvI mv‡K©j Dnvi h_vh_©Zv hvPvBc~e©K Ac©Yv‡`k Rvix Kwievi Rb¨ mycvwikmn mv‡K©j Awdmvi (Dbœqb),
†ZRMuvI mv‡K©‡ji wbKU cÖ¯Íve †ck Kwi‡eb| mv‡K©j Awdmvi (Dbœqb), †ZRMuvI mv‡K©j Aby‡gvw`Z cÖK‡íi
wecix‡Z Mg/PvDj/bM` UvKvi Ac©Yv‡`k Rvix Kwi‡eb|
(4) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb/Zuvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwa Ac©bv‡`k e‡j Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb Kwi‡Z cvwi‡eb|
11. bw_cÎmg~n msiÿY
cÖwZwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cÖ‡qvRbgZ wbgœewY©Z bw_cÎmg~n msiÿY Kwi‡et-
(K) gvcewn (msjMœx-10) (L) gvc I gRyix cÖ`v‡bi KvMRcÎ mg~n (msjMœx-9)
(M) wbqwgZ gvóvi‡ivj mn mgwš^Z gvóvi‡ivj (msjMœx - 6 I 7) (N) Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Rb¨ gRy` LwZqvb
12. Lv`¨km¨ cwienY LiP Ges AvYylw½K e¨q (Ub cÖwZ)
(K) Lv`¨k‡mï cwienY e¨q wbgœiƒcfv‡e nB‡et-
GjvKvi aiY `~iZ¡ 1-10 wKt wgt ch©šÍ `~iZ¡ 11-12 wKt wgt ch©šÍ `~iZ¡ 21 wKt wgt Ges Z`~a©
ì (UvKv) ì (UvKv) ì (UvKv)
1. mgZj GjvKvi Rb¨ 230 280 300
2. nvIi GjvKvi Rb¨ 270 320 350
3. cve©Z¨ †Rjvi Rb¨ 300 350 380
186
Av‡jvP¨ cwienY e¨‡qi 60 kZvsk ev‡RU eivÏ †_‡K Ges 40 kZvsk Lvwj P‡Ui e¯Ív weµqjä A_© nB‡Z
†gUv‡bv nB‡e| P‡Ui Lvwj e¯Ívi g~j¨ 25/- UvKvi Kg nB‡e bv| hw` GKwU Lvwj e¯Ívi g~j¨ 25/- (cuwPk) UvKvi
Kg nq Zvnv nB‡j mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi welqwU cixÿv Kwiqv †`wL‡eb Ges mš‘ó nB‡j mgš^q
Kwi‡eb| AwZwi³ cwienY Li‡Pi cÖ‡qvRb nB‡j †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g Awa`ß‡i cÖ¯Íve †cÖiY Kwi‡eb| Avw_©K
eQi †k‡l GB Lv‡Zi Ae¨wqZ A_© miKv‡ii wba©vwiZ Lv‡Z Rgv Kwi‡Z nB‡e| cwj e¯Ívi g~j¨ 8/- (AvU) UvKv
avh©¨ Kwi‡Z nB‡e Ges GB †ÿ‡Î 20% Avq e¯Ívi weµqjä A_© Øviv cwienY Li‡Pi e¨q mgš^q Kwi‡Z nB‡e|
Aewkó 80% cwienY e¨q wnmv‡e eivÏ †Ìqv nB‡e|
(L) GZØ¨ZxZ Lv`¨km¨ cÖK‡íi dig Qvcv‡bv, †ókbvix mvgMÖx Ges cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi Avbylw½K Li‡Pi wbwgË cÖwZ
†gt Ub Lv`¨k‡mï Rb¨ 200/- UvKv nv‡i wnmve Kwiqv cÖwZwU cÖKí KwgwUi Rb¨ Ges bM` UvKvq ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi
wecix‡Z b~¨bc‡ÿ 500/- UvKv nv‡i Avbylw½K Znwej cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Dc‡Rjvq eivÏK…Z GB Avbylw½K
Znwe‡ji 50% w`qv wcAvBI KwgwUmg~‡ni Rb¨ wba©vwiZ Q‡K wb‡`©kvejxi Av‡jv‡K cÖ‡qvRbxq dig wcAvBwm †K
cÖ`vb Kwi‡eb| GZ`wfbœ D³ A‡_©i ga¨ nB‡Z cÖK‡íi KvR wbweofv‡e Z`viKxi Rb¨ wcAvBI Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©vi mv‡_ civgk©µ‡g mycvifvBRvi wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb| GB‡ÿ‡Î e¨wqZ A‡_©i h_vh_ wnmve msiÿY
Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †m‡µUvix‡ì m¤§vbx Ges cÖK‡íi †`Lvïbvi Rb¨ cÖkvmwbK/hvZvqvZ LiP
eve` Avbylw½K Znwe‡ji Aewkóvsk cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb‡K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(M) Lv`¨km¨ / bM` UvKv Øviv M„nxZ mvaviY eiv‡Ïi cÖK‡íi Avbylw½K e¨q I cwienY Li‡Pi A_© Dc‡Rjv cwil`
†Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wbqv Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii †hŠ_ ¯^vÿ‡i cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨v‡bi AbyK‚‡j †KejgvÎ e¨vs‡K fv½v‡bv‡hvM¨ wewa †gvZv‡eK µm †P‡Ki gva¨‡g cwi‡kva
Kwi‡Z nB‡e| †kl wKw¯Íi Lv`¨km¨ / bM` UvKv D‡Ëvj‡bi mgq wnmvev‡šÍ cvIbv Abyhvqx cwienY I Avbylw½K
Li‡Pi Aewkó A_© KwgwU‡K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Avw_©K ermi †k‡l GB Lv‡Zi Ae¨wqZ A_© miKv‡ii wba©vwiZ
Lv‡Z Rgv Kwi‡Z nB‡e| Z‡e Aby‡”Q` 2(M) Ges 4(Q) Aax‡b M„nxZ cÖK‡íi AvbymswMK I cwienY e¨‡qi A_©
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ges wc AvB IÕi †hŠ_ ¯^vÿ‡i cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j †KejgvÎ
e¨vs‡K fv½v‡bv‡hvM¨ wewa †gvZv‡eK µm †P‡Ki gva¨‡g cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e|
(N) cwienY I Avbylw½K Li‡Pi nvi miKvi KZ…©K cwieZ©b‡hvM¨|
13. gvc I gRyixt MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi Aax‡b kªwgK‡ì gRyixi nvi w`‡b cÖwZ 7 (mvZ) N›Uv Kv‡Ri
wewbg‡q 8(AvU) †KwR Pvj/mgg~‡jï Mg/ mgg~‡jï bM` UvKv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| A_© wefvM KZ…©K mg‡q mg‡q †h
A_©‰bwZK g~j¨ wba©viY Kiv nq Zvnv GB‡ÿ‡Î AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(K) gvwUi Kv‡Ri cÖKí cÖYq‡b ì Zdkxjt
Mg/PvDj/ bM` UvKv Øviv M„nxZ gvwUi Kv‡Ri cÖK‡í cÖYq‡b wbgœewY©Z ì Zdkxj AbymiY Kwi‡Z nB‡et
µ.bs AvB‡U‡gi weeiY GKK PvDj/mgg~‡jï bM` UvKvi

Mg (†KwR) †ÿ‡Î
01 g~j gvwUi KvRt ¯^vfvweK me ai‡bi iv¯Ív, euva BZ¨vw` NbwgUvi 2.489 PvD‡ji
(cÖv_wgK wjW 30 wgUvi Ges wjdU 1.50 wgUvi) gvwU KvUv, mgg~‡jï UvKv
D‡Ëvjb, enY Ges 150 wgwg ¯Í‡i weQv‡bv cvk¦© Xvj I
wba©vwiZ wb‡`©k gZ m¤úbœKiY|
02 AwZwi³ wjdUt 1.50 wgUv‡ii D‡aŸ© cÖwZ 1.00 wgUvi A_ev NbwgUvi 0.373 PvD‡ji
Zvi Ask we‡k‡li (0.30 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| mgg~‡jï UvKv
03 AwZwi³ wjW t 30 wgUv‡ii D‡aŸ© cÖwZ 15 wgUvi A_ev Zvi NbwgUvi 0.498 PvD‡ji
Ask we‡k‡li (5.00 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| m‡e©v”P 10 mgg~‡jï UvKv
wU|
04 g¨vbyqvj K¤ú¨vKkb (gvwU `„pKiY): Kv‡Vi nvZzox, euv‡ki NbwgUvi 0.809 PvD‡ji
¸Wjx A_ev `yigyR Øviv 150 wgwg ¯Í‡i †Xjv mieivn BZ¨vw` mgg~‡jï UvKv
hveZxq KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©kgZ m¤úbœ KiY
BZ¨vw`|
187
05 †j‡fwjs, †Wªwms, K¨v¤^vwis,cvk¦© Xvj wVKKiY BZ¨vw` hveZxq NbwgUvi 0.436 PvD‡ji
Kv‡R wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k gZ m¤úbœKiY| mgg~‡jï UvKv
06 Uvwd©s : Kgc‡ÿ 225 eM© wgwg AvqZ‡bi Nv‡mi Pvcov NbwgUvi 0.622 PvD‡ji
mieivn Kwiqv iv¯Ív, euva BZ¨vwì cvk¦© Xvj Ges Dcwifv‡M mgg~‡jï UvKv
¯’vcb Kiv Ges MRvBqv bv DVv ch©šÍ cvwb †mPmn hveZxq
KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k gZ m¤úbœKiY|
07 cvwb †mPt cÖ‡qvRb Abyhvqx gvwU KvUvi ¯’vb nB‡Z cvwb NbwgUvi 1.245 PvD‡ji
wb®‹vkb 09 Ges wbivc` `~i‡Z¡ miv‡bvmn hveZxq Kv‡R mgg~‡jï UvKv
wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©kgZ m¤úbœKiY|
08 g~j gvwUi KvRt ¯^vfvweK gvwUi cyKzi, bvjv I †mPbvjv NbwgUvi 3.122 PvD‡ji
BZ¨vw` gvwUKvUv cÖ‡qvRbxq `~i‡Z¡ miv‡bv, miv‡bv gvwU mgg~‡jï UvKv
†j‡fwjs †Wªwms Kiv (cÖv_wgK wjW 20 wgUvi Ges wjdU
2.00 wgUvi) BZ¨vw` mKj KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k
gZ m¤úbœKiY|
10 AwZwi³ wjWt 20 wgUv‡ii D‡aŸ© cÖwZ 10 wgUvi A_ev Zvi NbwgUvi 0.622 PvD‡ji
Ask we‡k‡li (3.00 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| mgg~‡jï UvKv
11 k³, Kv`v, evwj gvwUi Rb¨ AwZwi³| NbwgUvi 0.249
12 mycviwfkb (Z`viwK) Gi Rb¨| 1% 1%
13 m`©v‡ii gRyixi Rb¨| 1% 1%
(L) gvwUi ms‡KvPb/ ÿqÿwZi nvit

cÖKí ev¯Íevqb cieZ©x erm‡i (cÖKí mgvwßi Avw_©K ermi A‡šÍ Kgc‡ÿ `yB gvm) gvc MÖnYKv‡j †gvU KwZ©Z gvwUi 15%
nv‡i Ges cieZ©x ermi AviI 10% nv‡i n«vm †hvM Kwiqv gvwUi ms‡KvPb I ÿwZi nvi we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e| gvwUi
Kv‡Ri g¨vbyqvj Abyhvqx Rjvf‚wg/ nvIi GjvKvq m¤úvw`Z cÖK‡íi †ÿ‡Î AwZwi³ 5% n«vm †hvM nB‡e| cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi
Rb¨ ewY©Z nvi ÿwZi gvÎv Abyhvqx e„w× cvB‡e| mswkøó †Rjv KZ…©c‡ÿi mycvwikµ‡g Zvnv cixÿv wbixÿv Kwiqv ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi GB gvÎv wbY©q Kwi‡Z cvwi‡eb|
14. cÖK‡íi mvBb‡evW©t MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖK‡í mvBb‡evW© ¯’vc‡bi cÖ‡qvRb †bB|
15. ev¯Íevqb mgqm~wP
(K) GB Kg©m~wPi Aax‡b M„nxZ cÖKímg~‡n gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii eivÏ Av‡`k cÖvwßi ZvwiL nB‡Z
55 (cÂvbœ) w`‡b g‡a¨ cÖK‡íi KvR mgvß Kwi‡Z nB‡e|
(L) †Rjv cÖkvmK eivÏ cvIqvi 5 (cuvP) w`‡bi g‡a¨ Dc‡Rjv mg~‡n Dc-eivÏ †cÖiY wbwðZ Kwi‡eb|
(M) †Rjv n‡Z eivÏ cvIqvi 50 (cÂvk) w`‡bi g‡a¨ Dc‡Rjv KwgwU/†ÿÎ we‡k‡l Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi cÖK‡íi
KvR mgvß Kwi‡e I Lv`¨km¨/ bM` UvKv D‡Ëvjb †kl Kwi‡e|
(N) ev¯Íevqb mgqmxgv K‡Vvifv‡e AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(O) cÖ‡qvR‡b cÖK‡íi ev¯Íevqb mgqmxgv `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM evovB‡Z I KgvB‡Z cvwi‡e|
(P) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb Kiv bv nB‡j RvixK…Z eivÏ evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|
188
16. Ae¨wqZ Lv`¨km¨/ bM` UvKv
(K) cÖKí mgvwßi ci Ae¨wqZ Lv`¨km¨/ bM` UvKv Aewkó _vKvi K_v b‡n| we‡klZt Lv`¨km¨/ bM` UvKv
D‡Ëvj‡bi mgqB Dnvi cÖ‡qvRbxqZv we‡ePbv Kwiqv D‡Ëvj‡bi K_v| Bnv m‡Ë¡I hw` †Kvb cÖK‡í †Kvb Kvi‡Y
Lv`¨km¨/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi ci Ae¨wqZ _vwKqv hvq Zvnv mv‡_ mv‡_B wb®úwË Kiv cÖ‡qvRb| †mBRb¨
Lv`¨km¨ Øviv ev¯ÍevwqZ cÖKí mgvwßi 45 w`‡bi g‡a¨ Ae¨wqZ Lv`¨k‡mï cÖPwjZ GKK g~j¨ (miKv‡ii wba©vwiZ
g~‡j¨)/ D‡ËvjbK…Z bM` UvKv mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v mswkøó cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi wbKU nB‡Z Av`vq Kwiqv miKvix †KvlvMv‡i wba©vwiZ Lv‡Z Rgv w`qv, Rgv wbwðZ nBqv‡Q
Rvbvi ci Dnvi Pvjv‡bi Kwc †iwRwóª WvK‡hv‡M ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡eb| wba©vwiZ mgq mxgvi
g‡a¨ Lv`¨k‡mï g~j¨/ bM` UvKv cÖ`vb Kwi‡Z e¨_© nB‡j mswkøó `vqx cÖKí †Pqvig¨v‡bi wbKU nB‡Z wØ¸Y nv‡i
Dnvi g~j¨ (miKvi wba©vwiZ g~j¨)/ bM` UvKv Av`vq Kiv nB‡e| cÖKí mgvwßi 45 w`‡bi g‡a¨ GKK g~j¨ / bM`
UvKvi Ges Abv`v‡q 90 w`‡bi g‡a¨ wØ¸Y g~j¨/ wØ¸Y UvKv mswkøó cÖKí †Pqvig¨vb Rgv w`‡Z e¨_© nB‡j `vqx
e¨w³‡ì weiæ‡× mvwU©wd‡KU/†dŠR`vix gvgjvi gva¨‡g D³ g~j¨ Av`vq Kiv nB‡e|
(L) †Kvb cÖK‡í Lv`¨km¨/ bM` UvKv Ae¨wqZ _vwK‡j Zvnv Aek¨B ¯’vqx †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(M) †Kvb cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb GKK g~j¨/ bM` UvKv Rgv Kwiqv wØ¸Y g~‡jï/ wØ¸Y UvKvi `vq nB‡Z
Ae¨vnwZ cÖv_©bvq GB wefv‡Mi mwPe eive‡i Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges wZwb welqwU we‡ePbv Kwi‡Z cvwi‡eb|
17. cÖKí mvgwqKfv‡e ¯’wMZ/evwZ‡ji KviYmg~n
(K) mswkøó †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii †Kvb
Z`viwK Kg©KZ©v cÖKí cwi`k©bKv‡j ¸iæZi †Kvb Awbq‡gi Kvi‡Y †h †Kvb cÖKí mvgwqKfv‡e eÜ Kivi Av‡`k
w`‡Z cvwi‡eb ev evwZj Kivi mycvwik Kwi‡Z cvwi‡eb| †Kvb cÖK‡íi †ÿ‡Î Awbqg ev Lv`¨km¨/ bM` UvKv
AvZ¥mv‡Zi Awf‡hvM cvIqv †M‡j †Rjv cÖkvmK cÖv_wgK Z`‡šÍi eë¯’v Kwi‡eb Ges D³ Z`‡šÍi wfwË‡Z
cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb, cÖ‡qvRb‡ev‡a ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K welqwU AewnZ Kwi‡eb Ges cÖK‡íi
KvR mvgwqKfv‡e eÜ ivwL‡Z cvwi‡eb| Z‡e cÖK‡íi KvR mvgwqKfv‡e eÜ ivLvi wb‡`©k Rvix Kivi ms‡M
ms‡MB MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi Kv‡Ri mwnZ cÖZ¨ÿfv‡e RwoZ bb, Ggb †Kvb Kg©KZ©vi Øviv
welqwU m¤ú‡K© c~Y© Z`šÍ KivB‡eb Ges GB Z`‡šÍi wfwË‡Z wZwb ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii AbygwZµ‡g KvR
e‡Üi Av‡`k cÖZ¨vnvi Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev cÖ‡qvRbxq AvBbvbyM eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(L) †Kvb cÖK‡í wbgœwjwLZ †h †Kvb Awbqg NwU‡j Dnv KZ…©cÿ, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Aby‡gv`bµ‡g
mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kwi‡Z cvwi‡ebt-
(1) miKvi KZ…©K wba©vwiZ wb‡`©kvejxi †Ljvc Kwiqv cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb|
(2) kªwgK‡ì Kg gRyix cÖ`vb|
(3) Z`viKKvix Kg©KZ©v‡K cÖK‡íi wnmve cÎvw` †`LvB‡Z e¨_©Zv|
(4) h_vh_fv‡e cÖ‡qvRbxq Z_¨ I bw_cÎ msiÿY bv Kiv|
(5) cwic‡Î ewY©Z kZ©vejx/ weavbvejx jsNb Kiv|
(M) hw` †Kvb cÖKí mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kiv nq Zvnv nB‡j AvbyôvwbKZv †k‡l cÖKí ev¯Íevqb KwgwU D³
Av‡`‡ki ZvwiL ch©šÍ ¯’wMZ Kv‡Ri Rb¨ kªwgK‡ì gRyix cwi‡kva Kwi‡Z cvwi‡eb| cÖ‡qvR‡b Dc‡Rjv KZ…©cÿ
wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Lv`¨k‡mï wW I Rvix ev wej Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb| GBiƒ‡c evwZjK…Z cÖK‡íi †ÿ‡Î
wba©vwiZ Zvwi‡Li ci kªwgK‡ì e‡Kqv gRyixi Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi Rb¨ miKvi †Kvb Ae¯’vqB `vq-`vwqZ¡
MÖnY Kwi‡e bv|
(N) hw` †Kvb cÖK‡í Awbqg A_ev ¯’vbxq we‡iv‡ai d‡j Z`šÍ Pwj‡Z _v‡K A_ev Av`vj‡Z wePvivaxb _v‡K Zvnv
nB‡j h_vh_ KZ…©c‡ÿi wb‡`©k bv cvIqv ch©šÍ D³ cÖK‡íi ev¯Íevqb KvR eÜ _vwK‡e|
18. ˆ`wbK Kv‡Ri cwigvYt cÖKí wfwËK ˆ`wbK gv_vwcQy Kv‡Ri cwigvY wb‡gœv³fv‡e avh© Kiv nBjt
cÖK‡íi weeiY ‰`wbK Kv‡Ri cwigvY
(K) euva I iv¯Ív †givgZ Ges msiÿY 58 NbdzU ev 1.60 NbwgUvi
(L) bvjv b`©gv Lbb I c~bt Lbb 56 NbdzU ev 1.30 NbwgUvi
(M) Ab¨vb¨ KvR GKRb kªwgK 7 N›Uvq †h cwigvY KvR Kwi‡Z cv‡i|
189
19. cwiexÿY, cwiaviY Ges cÖwZ‡e`b
(K) MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖK‡íi KvR Avi¤¢ Kivi AeëwnZ Av‡MB cÖvK Rwic (wcÖ-IqvK©) gvc
Aek¨B MÖnY (hw` BwZc~‡e© MÖnY bv Kiv nBqv _v‡K) Kwi‡Z nB‡e Ges h_vh_fv‡e †j‡fj ewn‡Z Dnv wjwce×
Kwi‡Z nB‡e| †j‡fj ewn‡Z cÖwZ¯^vÿ‡ii Rb¨ wcAvBI Dnv Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi I †ÿÎg‡Z Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi mgx‡c †ck Kwi‡eb| ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMYI hZ AwaK msL¨K m¤¢e
cÖK‡íi cÖvK-Rixc miRwg‡b hvPvB Kwi‡eb|
(L) cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ Avjv`v †j‡fj ewn‡Z wcÖ-IqvK© I †cvó IqvK© gvc wjwce× Kwi‡Z nB‡e| KvR PjvKvjxb
mg‡q cÖKí ev¯Íevqb KwgwU Zvnv‡ì gvcewn‡Z Lv‡ì gvc wjwce× Kwi‡e Ges Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v
Dnv hvPvB Kwi‡eb| cÖK‡íi KvR ïiæ nIqvi c~‡e©B ch©vß mgq nv‡Z ivwLqv cÖ‡qvRbxq †j‡fjewn Awa`ßi
nB‡Z Dc‡Rjv Awdm mg~‡n †cuŠQv‡bv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e|
(M) cÖK‡íi KvR mgvwßi AeëwnZ c‡iB K‡g©vËi gvc MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges H cÖK‡íi wbw`©ó †j‡fjewn‡Z Dnv
wjwce× Kwi‡Z nB‡e| Bnv‡Z Aek¨B wcAvBI Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii ¯^vÿi _vwK‡Z nB‡e Ges †Rjv
ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(N) cÖK‡íi KvR PjvKvjxb mg‡q †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v b~¨bc‡ÿ 20% (Kgc‡ÿ 7wU) Ges ÎvY I cybe©vmb
Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY b~¨bc‡ÿ 10% (Kgc‡ÿ 5wU) cÖK‡íi KvR cwiexÿY Kwi‡eb| ZvnvQvov G wefv‡Mi
mswkøó Dc-mwPe cÖKí GjvKv cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e|
(O) cÖK‡íi KvR mgvwßi ci †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v b~¨bc‡ÿ 10-15% (Kgc‡ÿ 5wU) Ges ÎvY I cybe©vmb
Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY b~¨bc‡ÿ 5-10% (Kgc‡ÿ 3wU) cÖK‡íi K‡g©vËi Rix‡c hvPvB Kwi‡eb| D³ K‡g©vËi
Rixc hvPvB Kivi ci cÖvß Kv‡Ri cv_©‡Kï cwigvY mswkøó cÖKí KwgwU KZ…©K mshyw³MZ KviY cÖ`k©b mv‡c‡ÿ
m‡e©v”P 10% ch©šÍ MÖnY‡hvM¨ nB‡Z cv‡i|
20. gv÷vi‡ivj I †iKW©cÎ msiÿY
GB Kg©m~wPi Aax‡b cÖvß Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi wnmve ivLvi Rb¨ gv÷vi †ivj, fvDPvi Ges cÖ‡Z¨K kªwg‡Ki gRyixi
cÖvwß ¯^xKvi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡K MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ kªwgK wb‡qvM, Kv‡Ri Z`viwK
Lv`¨km¨/bM` UvKv Ges gv÷vi †ivj msiÿ‡Yi m¤ú~Y© `vwqZ¡ mswkøó cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi Dci b¨v¯Í _vwK‡e| cÖKí
mgvwßi 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`bmn (ms‡hvRbx-4 †gvZv‡eK) ev¯ÍevwqZ Kv‡Ri
gv÷vi‡ivj/wej fvDPvi fwel¨Z wbixÿvi Rb¨ Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/ wWAviAviI Gi wbKU `vwLj Kwi‡eb|
h_vh_ iwk`g~‡j mswkøó Kvh©vjq mwVK gv÷vi‡ivjmn Ab¨vb¨ KvMRcÎ MÖnY Kwi‡e Ges gv÷vi †ivj I fvDPvi mg~n
Aek¨B KZ…©cÿ KZ…©K mgš^q Kwi‡Z nB‡e|
21. cÖKí GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`bt
wcAvBI MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi ev¯Íevqbvaxb hveZxq cÖKí cybt cybt cwi`k©b Kwiqv Kv‡Ri AMÖMwZ
wbixÿv Kwi‡eb, kªwgK‡ì h_vh_ gRyix cwi‡kva hvPvB Kwi‡eb| cÖKí KwgwU KZ…©K cÖwZevi AwahvPbcÎ `vwL‡ji ci ciB
m‡iRwg‡b cÖKí GjvKv cwi`k©b I hvPvB e¨ZxZ †Kvbµ‡gB Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi wW, I Rvix Kiv hvB‡e bv|
22. cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`bt
(K) wcAvBI m‡iRwg‡b Rix‡ci wfwË‡Z GB Kg©m~wPi mgvß cÖK‡íi mgvwß cÖwZ‡e`b Abymv‡i cÖ¯‘Z Kwi‡eb| m¤úvw`Z
m¤ú~Y© Kv‡Ri (100%) K‡g©vËi Rixc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b QK Gi wb‡`©kvejx mveavbZvi
mwnZ cVb Ges AbymiY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b `vwLj bv Kiv ch©šÍ †Kvb Ae¯’v‡ZB cÖKíwU
ev¯ÍevwqZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ Kiv nB‡e bv| †mB †ÿ‡Î cÖK‡í eëüZ Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi mg¯Í `vq`vwqZ¡
Dc‡Rjv‡KB enY Kwi‡Z nB‡e| GB cÖwZ‡e`b 4 cÖ¯’ ˆZqvi Kwi‡Z nB‡e| GB¸wj wcAvBIi gva¨‡g Dc‡Rjv
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi ch©v‡jvPbv Ges Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡Z nB‡e| g~j Kwc Dc‡Rjv bw_‡Z msiwÿZ
nB‡e| Dc‡Rjvi cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi mgx‡c †ck Kwi‡Z nB‡e, Z‡e GKwU
Abywjwc Avewk¨Kfv‡e 15 Ryj vB Gi g‡a¨ mivmwi ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwßi ci
cÖK‡íi †j‡fj eyK øÔ»ª»´ Þ±±µ÷ Aek¨B †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(L) wewfbœ †Rjvi MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi ev¯ÍevwqZ cÖKímg~‡ni P~ovšÍ cÖwZ‡e`b Ab¨vb¨ DcvË
mnKv‡i cÖw Z ermi wW‡m¤î gv‡mi g‡a¨ c~e©eZ©x erm‡ii GKwU evwl©K g~j¨vqb cÖw Z‡e`b gš¿Yvj‡qi
Aby‡gv`bµ‡g ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi cÖKvk Kwi‡e|
190
23. Kg©m~wPi gvwmK AMÖMwZ cÖwZ‡e`b
Dc‡i ewY©Z GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`b mg~‡ni Dci wfwË Kwiqv cÖKí ev¯Íevqb †gŠmy‡g cÖwZ gv‡mi †k‡l 3 cÖ‡š’
ˆZqvi Kwi‡Z nB‡e| g~j Kwc Dc‡Rjvi mKj bw_‡Z ivwL‡Z nB‡e| Bnvi GKwU Abywjwc mswkøó †Rjv ÎvY I cybe©vmb
Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e Ges Ab¨ Abywjwc ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K gv‡mi
cÖwZ‡e`‡bi Abywjwcmg~n Aek¨B cieZ©x gv‡mi 7 Zvwi‡Li g‡a¨ mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU †cuŠQvB‡Z nB‡e|
24. cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K †iKW©cÎ `vwLj
cÖv°jb †gvZv‡eK wba©vwiZ KvR †kl nIqvi 3(wZb) w`‡bi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cÖKí mgvcbx cÖwZ‡e`b
(msjMœx-4) mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU Rgv w`‡e| KvR †kl nIqvi 15(c‡bi) w`‡bi g‡a¨ gv÷vi †ivj (msjMœx-5), cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi mfvi Kvh©weeiYx, cwienY Li‡Pi wej GKB KZ…©c‡ÿi wbKU Rgv w`‡Z nB‡e| †iKW©cÎ `vwL‡j e¨_©
nB‡j g‡b Kiv nB‡e †h, eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv AvZ¥mvr Kiv nBqv‡Q Ges AvBb Abyhvqx eë¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
wnmve I gv÷vi †ivj m‡šÍvlRbKfv‡e `vwLj Kwi‡Z e¨_© cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi weiæ‡× Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v/†Rjv
cÖkvmK h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb| Z‡e wnmve I gv÷vi †ivj m‡šÍvlRbK fv‡e `vwLj Kwi‡Z e¨_© nIqvi
cÖv_wgK KviY wba©viY I `vqx e¨w³/e¨w³‡ì wPwýZ Kivi `vwqZ¡ cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/wbe©vnx ev mnKvix
cÖ‡KŠkjx/wWAviAviI Gi Dci b¨¯Í _vwK‡e| wZwb `vqx e¨w³‡ì weiæ‡× eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ my¯úó gZvgZmn cÖwZ‡e`b
mswkøó KZ…©c‡ÿi eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Abywjwc `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡iI †cÖiY
Kwi‡eb|
25. Kg©kvjv Av‡qvRb
cÖK‡íi KvR myôzfv‡e ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZ I mwP‡ei Rb¨ GK w`‡bi Kg©kvjv Av‡qvRb
Kwi‡Z nB‡e| GB e¨q wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© eivÏ Kiv nB‡e|
26. wbixÿv AvcwË wb®úwË
GB Kg©m~wPi Dci wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi AvcwËmg~n mswkøó Dc‡Rjv KZ…©K h_vmg‡q wb®úwË Kwi‡Z nB‡e| AvcwËmg~n
h_v mg‡q wb®úwËi wbwgË †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g eë¯’v wb‡eb| GB Kg©m~wPi Dci
Av`vj‡Z †Kvb gvgjv nB‡j †Rjv cÖkvmb wRwc/wcwc wb‡qvM KiZt Zvnv cwiPvjbv Kwi‡eb|
27. cwicÎ ejeZKiY
cwic‡Î D‡jøwLZ wb‡`©kvejx hvnv‡Z mKj †ÿ‡Î Abym„Z nq Zvnv gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi wbwðZ
Kwi‡eb| cÖKí ev¯Íevqb, gwbUwis, Z`viwK mgš^q Z_v wi‡cvU© wiUvY©, Av`vb cÖ`vb BZ¨vw` wel‡q gnvcwiPvjK ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc wb‡eb| gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z D³ Kg©m~wPi Lv`¨km¨/ bM` UvKvi
eivÏ Av‡`k Rvix Kwi‡eb| Kg©m~wPi mdj ev¯Íevq‡b miKvi A_ev ev¯ÍevqbKvix KZ…©cÿ mg‡q mg‡q G cwic‡Îi mv‡_
mvgÄm¨c~Y© Kg©cwiKíbv cÖYqb Kwi‡Z I Zvnv AbymiY Kwi‡Z cvwi‡e|
28. cwic‡Îi cwieZ©b BZ¨vw`
miKvi cwiw¯’wZ we‡ePbvq GB cwic‡Îi †h †Kvb welq cwieZ©b, cwiea©b Ges cwigvR©b Kwi‡Z cvwi‡e| G cwic‡Î
ewY©Z wel‡q †h‡Kvb A¯úóZv `~ixKiY, e¨vL¨v cÖ`vb wKsev Ab¨ †h‡Kvb welq hv G cwic‡Î D‡jøL †bB- †m wel‡q gš¿Yvjq
n‡Z cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv/Av‡`k †`qv hv‡e|
29. cwic‡Îi Kvh©KvwiZv
GB cwicÎ Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e Ges GB wefv‡Mi c~‡e©i RvixK…Z GZ`msµvšÍ mKj Av‡`k/cwicÎ evwZj ewjqv
MY¨ nB‡e| GBiƒc evwZj/iwnZKiY m‡Z¡I D³ evwZjK…Z/iwnZ cwicÎ/Av‡`k Øviv m¤úvw`Z Kv‡Ri Am¤ú~Y© KvR ev
cÖwmwWs m¤úvw`Z nB‡Z †Kvb evav _vwK‡e bv|
(†gvt dRjyj nK)
hyM¥-mwPe (ÎvY)
`y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM|
bs-51.00.0000.422.22.003.12-284 05-09-2012 wLªt

ZvwiL t
21 fv`ª, 1419 e½vã
m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv n‡jvt
1| gš¿cwil` mwPe, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|

2| gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, cyivZb msm` feb, †ZRMuvI,XvKv|
3| gvbbxq msm` m`m¨......................................................................................
191
4| mwPe, ivóªcwZi Kvh©vjq, e½feb, XvKv|
5| mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, cyivZb msm` feb, †ZRMuvI, XvKv|
6| mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
7| mwPe, Lv`¨ wefvM, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
8| †Pqvig¨vb, cve©Z¨ †Rjv cwil`, ivsMvgvwU/ev›ìeb/LvMovQwo|
9| AwZwi³ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
10| gnvcwiPvjK, Lv`¨ Awa`ßi, 16, Avãyj Mwb †ivW, XvKv|
11| gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi, 92-93, gnvLvjx ev/G, XvKv|
12| gnvcwiPvjK, `y‡h©vM eë¯’vcbv ey¨‡iv, 92-93, gnvLvjx ev/G, XvKv|
13| Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/wm‡jU/ewikvj/iscyi wefvM|
14| hyM¥ mwPe, (`yte¨t) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
15| †Rjv cÖkvmK (mKj) ..........................
16| cwiPvjK (mKj), ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi, 92-93, gnvLvjx, XvKv-1212|
17| gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
18| Dc-cÖavb (cwiKíbv cÖ‡KŠkj †Kvl), `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
19| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb, ............................................... (mKj)
20| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, Dc‡Rjv ....................................... †Rjv ....................................|
21| cÖavb wnmve iÿY Kg©KZv, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
22| mwP‡ei GKvšÍ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
23| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K, .................................................. (mKj)|
24| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v.............................................. (mKj)|
25| wm‡÷g Gbvwjó, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv Zuv‡K cwicÎwU G wefv‡Mi I‡qe mvB‡U cÖKvk Kivi Rb¨
26| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v, .............................................. (mKj)
27| Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v .............................................. (mKj)
28| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv ...................................... †Rjv ..................
29| fvicÖvß Kg©KZ©v, GbwWAviwmwm, evsjv‡`k mwePvjq, XvKv| Zuv‡K cwicÎwU †Rjv cÖkvmK, Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi‡K B‡g‡Bj Gi gva¨‡g †cÖi‡Yi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
(wW.Gg. †Mvjvg dviæK)

Dc-mwPe (ÎvK-2)
192
msjMœx-1
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖKí QK
Avw_©K ermit LvZt mvaviY / we‡kl
1| †Rjv t Dc‡Rjvt †cŠimfvi/BDwbqbt
2| cÖK‡íi bvgt
3| cÖZ¨vwkZ Mg/PvD‡ji/bM` UvKvi cwigvY t †gt Ub/UvKv|
4| cÖK‡íi weeiYt (ïaygvÎ Acwinvh© gvwUi Kv‡Ri †ÿ‡Î †hgb cÖwZôv‡bi wfwU‡Z gvwU fivU BZ¨vw`)
(K) gvwUi cwigvY ....................................................... NbdzU/NbwgUvi|
(L) kªg wèm ............................................................. w`b|
(M) gRyix nvi ........................................................ †K,wR/UvKv|
(N) Ab¨vb¨ mvgMÖx µ‡qi we¯ÍvwiZ weeiY ............................................|
5| B‡Zvc~‡e© cÖ¯ÍvweZ cÖK‡í `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM nB‡Z †Kvb Mg/PvDj/ bM` UvKv eivÏ nBqv‡Q wK bv?
(K) nBqv _vwK‡j Mg/PvD‡ji/bM` UvKvi cwigvY .....................†gt Ub/UvKv, A_© eQi ...........................
6| cÖKí ev¯Íevq‡bi mgqmxgv t
¯^vÿi I mxj ..................................... ¯^vÿi I mxj .....................................

Dc‡Rjv cÖt evt Kg©KZ©v/Z`viKKvix Kg©KZ©vi bvgt †Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii/†cŠimfvi
†gq‡ii bvgt ZvwiLt
ZvwiL t
msjMœx-2
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU
cÖKí bs ..................................................... Avw_©K ermit ............................................

cÖK‡íi bvgt ..........................................................................................................
IqvW© bs ...................................... eivÏt ................................ †gt Ub/ bM` UvKv
KwgwUi weeiY
µt bs m`‡mï bvg, wcZv/¯^vgxi bvg I cwiPq KwgwUi cèx ¯^vÿi
wVKvbv
¯^vÿi
†Pqvig¨vb BDwbqb cwil` / †gqi †cŠimfv / Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi / †Rjv cÖkvmK|
193
msjMœx-3
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wP cÖK‡íi cY¨/bM` UvKvi Rb¨ AwahvPb cÎ
1| cÖKí bs-4
2| cÖK‡íi bvg-4
3| cÖK‡íi Rb¨ †gvU eivÏK…Z Mg/PvDj / bM` UvKvi cwigvYt
4| GLb D‡Ëvj‡bi Rb¨ Pvwn`vK…Z Mg/PvD‡ji / bM` UvKvi cwigvY t
5| Aewkó Mg/PvD‡ji / bM` UvKvi cwigvY t
6| cÖK‡íi Kv‡Ri mgqmxgv ........................... nB‡Z .......................... ch©šÍ|
Dc‡iv³ eY©bvi Av‡jv‡K Pvwn`vK…Z Mg/PvDj/ bM` UvKv Qvo Kivi Rb¨ Aby‡iva RvbvB‡ZwQ|
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZi ¯^vÿi t

...........................................
BDwbqb t
ZvwiL
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi mycvwik
Dc‡iv³ cÖK‡íi mfvcwZ

Rbve ......................................................................... AbyKz‡j 1g/2q wKw¯Í‡Z ...............................
†gt Ub Mg/PvDj/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi Rb¨ AcY©v‡`k Rvix Kiv hvB‡Z cv‡i|
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/ Z`viKKvix Kg©KZ©vi ¯^vÿi
ZvwiL t
†Rjv cÖkvmK / Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Av‡`k
cÖKí bs .............................. Gi Rb¨ eivÏK…Z Mg/PvDj nB‡Z 1g/2q wKw¯Í‡Z ..................... †gt Ub Mg / PvDj/
UvKv QvocÎ cÖ`v‡bi AbygwZ †Ìqv nBj|
†Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
ZvwiL t
194
msjMœx-4
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b
(cÖKí I ev¯Íevqb KwgwU cÖKí mgvwßi 3 w`‡bi g‡a¨ c~iY Kwiqv †cŠimfv I †Rjvi †ÿ‡Î †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi
wbKU Ges Dc‡Rjvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi wbKU Rgv w`‡eb)|
1| (K) cÖKí bs- (L) Avw_©K ermi
2| cÖK‡íi bvgt
3| cÖK‡íi Ae¯’vb †cŠimfv / BD wct- IqvW© bs-
Dc‡Rjvt †Rjvt
4| cÖK‡íi eivÏ I e¨q weeiYx (Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡i Kvh©vjq/ †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi Kvh©vjq)|
eivÏK…Z ZvwiL eivÏK…Z e¨wqZ Aewkó gšÍe¨
Lv`¨k‡mï/bM` Lv`¨k‡mï/bM` Lv`¨k‡mï/ Lv`¨k‡mï /bM`
UvKvi QvocÎ bs UvKvi bM` UvKv UvKv
cwigvY cwigvY cwigvY
5| ev¯ÍevwqZ Kv‡Ri weeiYt
(K) gvwUi KvR
(L) Ab¨vb¨ KvR
6| eivÏ D‡Ëvj‡bi weeiYx
Lv`¨ wefv‡Mi wW I bs ZvwiL Lv`¨ ¸`vg nB‡Z eivÏ D‡Ëvj‡bi e¯Ív msL¨v
ZvwiL
7 (K) KvR Avi‡¤¢i ZvwiL t (L) KvR mgvwßi ZvwiLt
8| e¨wqZ Lv`¨km¨/ bM` UvKvi gvóvi †ivj KZ…©c‡ÿi wbKU Rgv †Ìqvi ZvwiLt ..............................
(gvóvi †ivj Avewk¨Kfv‡e Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e)
9| †Kvb Lv`¨km¨ / UvKv Aewkó _vK‡j Aewkó _vKvi KviYt-
¯^vÿi ........................................ ¯^vÿi ........................................

bvg ........................................... bvg ...........................................
†Pqvig¨vb, cÖKí ev¯Íevqb KwgwU †m‡µUvix, cÖKí ev¯Íevqb KwgwU
ZvwiL ........................................ ZvwiL ........................................
195
msjMœx-5
mgwš^Z gvóvi †ivj dig
(MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY cÖK‡í eënv‡ii Rb¨)
cÖKí bs Avw_©K ermit Dc‡Rjvt †Rjvt

cÖK‡íi bvgt †cŠimfv/BDwbqb cwil`
µ kªwgK‡ì nvwRivi ZvwiL †gvU Kv‡Ri Mg/ cvIqv cÖvc‡Ki mbv³Kvixi weZiYKvixi gšÍe¨
bs bvg, wcZvi gvm w`b cwigvY PvDj Mg/PvD‡ji ¯^vÿi ¯^vÿi ¯^vÿi
bvg, /bM` /bM` UvKvi
`jcwZi UvKv cwigvY
bvg I cÖ`v‡bi
wVKvbv nvi
Avgiv GZØviv mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h, cÖK‡íi KvR m‡šÍvlRbKfv‡e m¤úbœ nBqv‡Q I cÖvc‡Ki cvIbv Mg/ PvDj / UvKvi
cwigvY Abyhvqx wVKfv‡e †Ìqv nBqv‡Q|
¯^vÿi
............................................. 1|...................................... 3| ............................... m`m¨
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v ¯^vÿit †Pqvig¨vb, cÖt KwgwU 4| ............................... m`m¨
............................... m`m¨ 2|...................................... 5| ............................... m`m¨

............................... m`m¨ ¯^vÿit †m‡µUvix, cÖt KwgwU
cÖwZ¯^vÿi
†Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/†gqi †cŠimfv
196
msjMœx-6
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY cÖK‡íi AMÖMwZi gvwmK cÖwZ‡e`b
†Rjvt Dc‡Rjvt
Avw_©K mbt gv‡mi bvgt
µwgK cÖK‡íi eivÏK…Z D‡ËvwjZ wewjK…Z gvwUi KvR Ab¨vb¨ kªg ev¯Íe
bs bvg PvDj/ PvDj/ PvDj/ Kvh©vejx wèm Kv‡Ri
M‡gi M‡gi/bM` M‡gi cwigv‡ci AMÖMwZi
/bM` UvKvi /bM` GKK/gv_v nvi (%)
UvKvi cwigvY UvKvi wcQy Kv‡Ri
cwigvY cwigvY mgq
NbdzU/NbwgUvi wèm (N›Uvq)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¯^vÿit
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/Z`viKKvix Kg©KZ©v
MÖvgxY AeKvVv‡gv iÿYv‡eÿY Kg©m~wPi P~ovšÍ cÖwZ‡e`b msjMœx-7
A_© ermit †Rjvt

Dc‡Rjvi eivÏK…Z ev¯ÍevwqZ D‡ËvwjZ eëüZ Aewkó †h cwigvY gšÍe¨
bvg PvDj/ cÖK‡íi PvDj/ Mg PvDj/M‡gi (†gt Ub/ PvDj/
Mg/bM` msL¨v (†gt Ub)/ /bM` UvKv bM` UvKv)| M‡gi/bM`
UvKvi bM` UvKvi cwigvY UvKvi gvóvi
cwigvY cwigvY ‡ivj cvIqv
(†gt Ub/bM` wMqv‡Q
(†gt Ub)
UvKv)|
1 2 3 4 5 6 7 8
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/ ZìKKvix Kg©KZ©v †Rjv cÖkvmK/ Dc‡Rjv

wbe©vnx Awdmvi
197
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi (KvweLv-Lv`¨km¨/bM` UvKv) Kg©m~wP wb‡`©wkKv 2012-13
Î«®¿´ ×²º®¿-¬®«½¬«®» Ý±²-¬®«½¬·±² ú Î»°¿·® øÚÚÉóÚ±±¼ ¹® ¿·²-ñÝ¿-¸÷
Ð®±¹®¿³³» Ù«·¼»´·²»- îðïîóïí
`y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
†m‡Þ¤î, 2012
1| Kg©m~wPi D‡Ïk¨ I jÿ¨
K. Kg©m~wPi D‡Ïk¨t mvgwMÖKfv‡e `y‡h©vM SuzwK-n«v‡mi Rb¨-
1. cÖvK„wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í MÖvgxY AeKvVv‡gv wbg©vY/cybwbg©vY,
2. ¯^vfvweK Ae¯’vq MÖvgxY AeKvVv‡gv Dbœq‡bi Rb¨ GB Kg©m~wPi AvIZvq wewfbœ ai‡Yi cÖKí ev¯Íevqb|
L. Kg©m~wPi g~j jÿ¨t MÖvgxY `vwi`ª RbM‡Yi `y‡h©vM-SuzwKn«vm Ges Rjevq~ cwieZ©b RwbZ Awf‡hvR‡b mvgvwRK I
Lv`¨ wbivcËv wbðZKi‡Y mnvqZvi Rb¨ -
1. MÖvgxY GjvKvq Kg©ms¯’vb m„wó, 2. MÖvgxY `wi`ª RbM‡Yi Avq e„w×
3. †`‡ki me©Î Lv`¨ mieiv‡ni fvimvg¨ Avbqb Ges 4. `vwi`ª we‡gvP‡b BwZevPK cÖfve m„wó|
2| Lv`¨km¨/ bM` A_© eivÏ cÖwµqv
(K) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM ev‡R‡U eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv GK ev GKvwaK wKw¯Í‡Z ÎvY I cybev©mb
Awa`ßi eivei b¨¯Í Kwi‡e Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi GB Lv`¨km¨/bM` UvKv †Rjv cÖkvmK eivei 50%
RbmsL¨v, 20% `yt¯’Zv, I 30% AvqZ‡bi wfwË‡Z †_vK eivÏ cÖ`vb Kwi‡e|
(L) †Rjv cÖkvmK GB Kg©m~wP Lv‡Z cÖvß Lv`¨km¨/bM` UvKv Øviv cÖKí MÖn‡Yi Rb¨ RbmsL¨vi wfwË‡Z 50%,
`yt¯’Zvi wfwË‡Z 20% I AvqZ‡bi wfwË‡Z 30% nv‡i Dc‡RjvIqvix eivÏ Kwi‡e Ges Dc‡Rjv KwgwU
eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKvi 20% wiRvf© ivwLqv Aewkó Lv`¨km¨/bM` UvKv 50% RbmsL¨v I 50%
AvqZb Abycv‡Z BDwbqbwfwËK c~bteivÏ K‡i cÖKí MÖnY I ev¯Íevqb Kwi‡e|
(M) D³ wiRvf© 20% Lv`¨km¨/bM` UvKv Øviv Dc‡Rjv KwgwU mivmwi Ggbfv‡e ch©vqµ‡g cÖKí MÖnY Kwi‡e †hb
Ae¨vnZfv‡e †Kvb BDwbqb ewÂZ bv nq| GB‡ÿ‡Î KwgwU AvšÍtBDwbqbe¨vcx cÖKí MÖn‡Y AMÖvwaKvi w`‡Z
cwi‡e|
(N) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM we‡kl we‡ePbvq gvbbxq msm` m`m¨ A_ev MY¨gvb¨ e¨w³‡ì wbKU nB‡Z
†Rjv cÖkvm‡bi gva¨‡g cÖvß we‡kl cÖK‡í Lv`¨km¨/bM` UvKv eivÏ Kwi‡Z cwi‡e|
(O) GB wefvM nB‡Z cÖwZwU wbe©vPbx GjvKvi (msiwÿZ gwnjv Avmbmn) AbyKz‡j Lv`¨km¨/bM` UvKv we‡kl/ †_vK
eivÏ cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(P) GB wefvM nB‡Z wewfbœ evwnbx/ms¯’vi AbyKz‡j Lv`¨km¨/bM` A_© eivÏ cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(Q) Dc‡Rjv Ges msm`xq GjvKvwfwËK cÖwZ eQi AvMó gv‡mi g‡a¨ mviv eQ‡ii m¤¢ve¨ (Ò±¬·±²¿´ ß´´±¬³»²¬)
eivÏ Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(R) eivÏ cÖ`vbKvix mswkøó KZ©„cÿ 48 N›Uvi g‡a¨ eivÏ cÖvc‡Ki wbKU eivÏcÎ †cuŠQv‡bv wbwðZ Kwi‡eb|
(S) BDwbq‡b cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î †Kvb IqvW© hvnv‡Z Ae¨vnZfv‡e ewÂZ bv nq Zvnv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e| m¤¢e
nB‡j Iqv‡W©i KuvPv iv¯Ívi cwigvY/ wkÿv cÖwZôv‡bi msL¨v/ mvgvwRK cÖwZôv‡bi msL¨v BZ¨vw` welq we‡ePbv
Kwiqv cÖvß Lv`¨km¨ / bM` UvKv IqvW© wfwËK wefvRb Kiv hvB‡Z cv‡i|
3| cÖK‡íi Kv‡Ri aiY/ cwiwa
(K) GB Kg©m~wP‡Z cKzi/Lvj Lbb/cybL©bb, iv¯Ív wbg©vY/ cybwb©g©vY, iv¯Ív-euva wbg©vY/ cybwbg©vY, Rjve×Zv
`~ixKi‡Yi Rb¨ bvjv I †mPbvjv Lbb/cybL©bb, wewfbœ RbKj¨vYg~jK cÖwZôv‡bi gv‡V gvwU fivU, gvwUi wKjøv
wbg©vY/ cybwb©g©vY BZ¨vw` Kv‡Ri Rb¨ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e|
(L) e¨w³ gvwjKvbvaxb I we‡ivac~Y© Rwg‡Z Dc‡i DwjøwLZ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(M) e¨w³ gvwjKvbvaxb cyKzi hvnvi cvwb RbMY Aev‡a eënvi Kwi‡Z cv‡i ev cyKzi ms¯‹vi Kivi ciI Zvnv
Ae¨vnZ _vwK‡e Ggb wbðqZv cvIqv †M‡j cÖKíwU MÖn‡Yi wel‡q Dc‡Rjv KwgwU we‡ePbv Kwi‡Z cv‡i|
(N) m¤ú~Y© bZzb cÖK í MÖn‡Yi †ÿ‡Î Rwgi cÖvc¨Zv msµvšÍ mb`cÎ mswkøó Rwgi gvwjK/Iqvwik, BDwc
†Pqvig¨v‡bi cÖZ¨qbcÎ Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii cÖwZ¯^vÿimn cÖKí cÖ¯Ív‡ei mwnZ Avewk¨Kfv‡e
`vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(O) el©‡Yi d‡j wbwg©Z iv¯Ívi gvwU hvnv‡Z a~Bqv mwiqv hvB‡Z bv cv‡i Zvnvi Rb¨ iv¯Ívi Dfq mvB‡W cvKv Iqvj
(iv¯Ívi D”PZvi mgvb A_ev †h D”PZv ch©šÍ wbg©vY Kiv n‡j iv¯Ívi gvwU a‡i ivLv m¤¢e n‡e †m D”PZv ch©šÍ)
-
198
wbg©v‡Yi Rb¨ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e| GBi~c cÖK‡íi †ÿ‡Î 60% ch©šÍ Lv`¨km¨ weÎqjä A_© ev bM`
A_© e¨q Kiv hvB‡e A_ev GBiƒc Iqvj wbg©v‡Yi Rb¨ Lv`¨km¨ bM`vqb K‡i bM` UvKv eiv‡Ïi eë¯’v
Kiv hvB‡e|
(P) ØÞÞ (B‡Ui iv¯Ív wbg©vY) Ki‡Yi Rb¨ cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e| GBiƒc cÖK‡íi †ÿ‡Î 60% ch©šÍ
Lv`¨km¨ weµqjä A_© ev bM` A_© e¨q Kiv hvB‡e A_ev GBiƒc iv¯Ív wbg©v‡Yi Rb¨ Lv`¨km¨ bM`vqb
K‡i bM` UvKv eiv‡Ïi eë¯’v Kiv hvB‡e|
(Q) wbg©vYvaxb iv¯Ívq I wbg©vYvaxb/ms¯‹vivaxb miKvix cyKzi/Rjvk‡q A‰ea `Lj †iv‡a cÖ‡qvRbxq mxgvbv
wcjvi ¯’vcb Kiv hvB‡e|
(R) wbg©vYvaxb iv¯Ívi mxgvbv Ges Lbbvaxb cyKzi/Rvjvk‡qi cvo eivei LvPv ¯’vcbmn e„ÿ †ivcb Kiv
hvB‡e|
4| cÖKí MÖnY/evQvB c×wZ
(K) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi AvIZvq wbwg©Ze¨ mKj iv¯Ív evQvBc~e©K Dnvi mxgvbv wPwýZ Kwiqv iv¯Ívi
ZvwjKv GB wefv‡M †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| GB ZvwjKvi evwn‡i †Kvb iv¯Ívq cÖKí MÖnY Kwi‡Z nB‡j wefvMxq
Kwgkbv‡ii c~e©vby‡gv`b jvwM‡e| Dc‡Rjv, †Rjv Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i GB ZvwjKv †iwRóv‡i wjwce×
ivwL‡Z nB‡e| Zvnv QvovI `y‡h©vM eë¯’cbv I ÎvY wefv‡Mi I‡qemvBU Ges ÎvY c~be©vmb Awa`ß‡ii
I‡qemvB‡U Avc‡WU Ae¯’vq Avc‡jvW ivwL‡Z nB‡e|
(L) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM KZ©„K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ mswkøó KZ©„cÿ cÖKí evQvB I Aby‡gv`bc~e©K eivÏ
Qv‡oi Rb¨ DaŸ©Zb KZ…©c‡ÿi wbKU cÖKí cÖ¯Íve †cÖiY Kwi‡e|
(M) Dc‡Rjv KZ…©cÿ wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv `vwL‡j e¨_© n‡j †Rjv KZ©„cÿ m¤¢ve¨ eivÏ
evwZj K‡i Ab¨ Dc‡Rjv/BDwbq‡b Dc eivÏ Kwi‡Z cvwi‡e|
(N) Dc‡Rjv KZ©„cÿ cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYq‡bi c~‡e© cÖK‡íi m¤¢ve¨Zv hvPvBmn cÖvK-Rixc MÖnY Kwi‡e|
†Kvb e¨w³ ev †Mvwôi cÖfv‡e cÖf vevwš^Z bv nBqv iv¯Ív cÖK ‡íi †ÿ‡Î DcKvi‡fvMx RbmsL¨v,
AvšÍtMÖvg/AvšÍtBDwbqb †hvMv‡hvMZv, miKvix/ †emiKvix/ mvgvwRK cÖwZôv‡bi mv‡_ †hvMv‡hvMZv BZ¨vw` wel‡q
we‡ePbv K‡i AMÖvwaKvi wba©viY Kwi‡Z nB‡e|
(O) m¤¢ve¨Zv hvPvB‡q hw` †Kvb cÖKí KvwiMwi µwUhy³ (AvbwdwRej) nq, Z‡e weKí cÖ¯Íve MÖnY Kiv hvB‡e| Bnv
QvovI †h mKj cÖK‡íi †ÿ‡Î Lv`¨km¨ bM`vqb (30% Gi D‡aŸ© bq) nB‡e †mB †ÿ‡Î hyw³mnKv‡i
bM`vq‡bi cwigvY D‡jøL Kwiqv cÖ‡qvRbxq mycvwik Kwi‡Z nB‡e| we‡kl †ÿ‡Î cÖvK…wZK `y‡h©vM †hgb eb¨v,
AwZel©YRwbZ Kvi‡Y iv¯Ívi e¨vcK ÿwZ nB‡j †mBme iv¯Ív AMÖvwaKviwfwË‡Z MÖnY Kiv hvB‡e|
(P) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v BDwbqb KwgwUi wbKU nB‡Z cÖvß cÖKímg~‡ni cÖvK-Rixc I cÖv°jb mgvwßi
ci Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi KwgwU‡Z Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb| Dc‡Rjv KwgwU Zvnv
ch©v‡jvPbvc~e©K Aby‡gv`b Kwi‡e Ges mycvwikmn †Rjv KY©avi KwgwU eivei †cÖiY Kwi‡e|
(Q) Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi KwgwUi mfvq Dcw¯’Z AwaKvsk m`‡mï gZvg‡Zi wfwË‡Z Dc¯’vwcZ
cÖKímg~n PzovšÍfv‡e Aby‡gv`b Kwi‡Z nB‡e|
(R) Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi KwgwU GjvKvi ¸iæZ¡ Abymv‡i AMÖvwaKvi ZvwjKvi wfwË‡Z cÖvße¨
Lv`¨km¨/bM` UvKvq cÖKí MÖnY Kwi‡e|
(S) Dc‡Rjv KwgwUi mfvi Kvh©weeiYxmn Aby‡gvw`Z cÖKí ZvwjKv mswkøó †Rjv KY©avi KwgwUi mfvq PzovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(T) GB Kg©m~wPi AvIZvq GB wefvM nB‡Z gvbbxq msm` m`m¨M‡Yi AbyK‚‡j GjvKvi Dbœq‡bi Rb¨ we‡kl †_vK
(Lv`¨km¨/bM` UvKv) eiv‡Ïi †ÿ‡Î eiv‡Ïi wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ gvbbxq msm` m`m¨ KZ©„K Aby‡gvw`Z cÖKí
ZvwjKv Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| gvbbxq msm` m`m¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a we‡kl
we‡ePbvq ÔLÕ I ÔMÕ †kªYxfy³ †cŠimfv GjvKvq GB Kg©m~wPi cÖKí MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb| Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi Aby‡gvw`Z cÖKímg~n wcAvBwm MVbmn cwic‡Îi weavb Abyhvqx ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(U) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a we‡kl we‡ePbvq ÔLÕ I ÔMÕ †kªYxi †cŠimfvq GB Kg©m~wPi cÖKí MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
(V) 2(N), 2(O) Ges 4(T) Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖKímg~n wcAvBwm MVb I Aby‡gv`bmn Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi mnvqZvq cwicÎ Abymv‡i ev¯Íevqb Kwi‡eb|
(W) †Rjv KY©avi KwgwU ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi nB‡Z eivÏ cvIqvi ci Dc‡Rjv nB‡Z cÖvß cÖKímg~‡ni
AMÖvwaKvi ZvwjKv P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡e Ges BDwbqbwfwËK cÖK‡íi wecix‡Z Lv`¨km¨/bM` UvKv
eivÏ cÖ`vb Kwi‡e|
199
(X) cÖKí cÖYqbKv‡j Dc‡Rjv KwgwU M„nxZ cÖKíwU Ab¨ †Kvb ms¯’v/ G‡RwÝ KZ©„K ev¯Íevq‡bi Rb¨ M„nxZ nq bvB
g‡g© wbwðZ nB‡e|
(Y) BDwbqb n‡Z cÖvß cÖKí wb‡gœv³ Dc KwgwUi gva¨‡g hvPvB-evQvB Kwiqv cÖZ¨qbmn Dc‡Rjv KwgwU‡Z Ges
†ÿÎgZ †Rjv KY©avi KwgwU‡Z †ck Kwi‡Z nB‡e|
hvPvB-evQvB Dc KwgwU
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi ..................................mfvcwZ
Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx ...........................................m`m¨
cvwb Dbœqb †ev‡W©i cÖwZwbwa (hw` _v‡K) ....................m`m¨
†Rjv cwil‡ì cÖwZwbwa ........................................m`m¨
Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ß‡ii cÖwZwbwa .......................m`m¨
GbwRI cÖwZwbwa (hw` _v‡K) ..................................m`m¨
mswkøó BDwc †Pqvig¨vb...........................................m`m¨
wdì mycvifvBRi...................................................m`m¨
wcAvBI ...................................................m`m¨-mwPe
(Z) cÖ¯ÍvweZ cÖKí KvwiMix µwUgy³, Ab¨‡Kvb ms¯’v ev Kg©m~wPi AvIZvq Bnv ev¯Íevq‡bi Rb¨ M„nxZ nq bvB Ges
cÖK‡íi bM`vqb As‡ki (hw` _v‡K) cÖv°jb h_vh_fv‡e Kiv nBqv‡Q g‡g© KwgwU‡K cÖZ¨qb Kwi‡Z nB‡e|
(_) PzovšÍ Aby‡gvw`Z ZvwjKv e¨vcK cÖPv‡ii Rb¨ mKj BDwc †g¤^vi, mvgvwRK cÖwZôv‡bi cÖavb, wkÿv cÖwZôv‡bi
cÖavb cÖgyL‡K cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i Ges BDwc †bvwUk‡ev‡W© cÖPvi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(`) BDwbqb †MÖv_ †m›Uv‡i mvBb‡ev‡W© cÖKí ZvwjKv cÖPvi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(a) BDwbqb KwgwUi mfvq cÖKí evQvB Ges cÖK‡íi AMÖMwZ gwbUi Kwi‡Z nB‡e|
(b) †h mKj wbe©vPbx GjvKvi msm` m`‡mï c` k~b¨ ev gvbbxq msm` m`m¨ ewntevsjv‡`k QywU †fvMiZ ev
gvgjvq RwoZ _vwKqv cjvZK ev †Rj nvR‡Z Av‡Qb †mB mKj wbe©vPbx GjvKvi AbyKz‡j eivÏK…Z Lv`¨km¨/
bM` UvKv mswkøó †Rjv cÖkvmK cwicÎ Abymi‡Y Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU nB‡Z cÖKí ZvwjKv msMÖn
Kwiqv GKwU AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖ¯‘Zµ‡g †Rjv KY©avi KwgwU‡Z Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(c) cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î AviI †h mKj wel‡q ¸iæZ¡ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Zvnv nBj t
(1) cvwb wb®‹vk‡bi ch©vß eë¯’v ivwLqv cÖKí MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(2) Rjve×Zv m„wó K‡i Ggb †Kvb cÖKí MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(3) miKvix Lvm Rwg ev iv¯Ívi cvk¦©w¯’Z Lvj Lbb/cybL©b‡bi welqwU we‡ePbvq ivwL‡Z nB‡e|
(4) cyKzi/Rjvkq fiv‡Ui †Kvb cÖ¯Íve MÖnY Kiv hvB‡e bv|
(5) eb¨vi SuzwK n«v‡mi j‡ÿ¨ euva wbg©vY/ ms¯‹v‡i AMÖvwaKvi w`‡Z nB‡e|
5| cÖKícÖwZ Lv`¨km¨ / bM` UvKvi eivÏmxgv
(K) GKwU cÖK‡íi Rb¨ me©wbgœ eivÏ nB‡e 8 (AvU) †gt Ub PvDj A_ev 10.5 (`k `kwgK cuvP) †gt Ub Mg
A_ev 8 (AvU) †gt Ub Pv‡ji A_©‰bwZK g~‡jï mgcwigvY UvKv| Mg Ges PvD‡ji A_©‰bwZK g~j¨ A_© wefvM
KZ©„K wba©vwiZ nB‡e|
(L) Lv`¨km¨ Øviv M„nxZ cÖK‡íi gvwUi Kv‡Ri mwnZ Ab¨vb¨ wbg©vY/ †givg‡Zi Kv‡R †hLv‡b wbg©vY mvgMÖx
eënv‡ii cÖ‡qvRb nB‡e †mB mKj Kv‡R †hgb wkÿv cÖwZôvb, agx©q cÖwZôvb, cvBc KvjfvU©, eªxR G‡cÖvP
†givgZ BZ¨vwì Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a me©vwaK 30% Mg/PvDj bM`vqb Kiv hvB‡e| G †ÿ‡Î 4(O) Aby‡”Q`
cÖ‡hvR¨ nB‡e| Z‡e GB Kv‡Ri Rb¨ wewµZ Mg/ PvD‡ji g~j¨ miKvi KZ…©K wba©vwiZ A_©‰bwZK g~‡jï Kg
nB‡Z cvwi‡e bv|
6| wewfbœ evwnbx I ms¯’vi AbyKz‡j m¤ú` eivÏKiY
(K) wewfbœ evwnbxi (mvgwiK, wewRwe, cywjk, Avbmvi Ges Ab¨vb¨ evwnbx I ms¯’v) wbqš¿Yvaxb wewfbœ GjvKvq
ms¯‹vi/ Dbœqbg~jK Kv‡Ri Rb¨ we‡kl we‡ePbvq eivÏK…Z Lv`¨km¨ / bM` UvKv Aek¨B KvweLv Kg©m~wP
ev¯Íevqb cwicÎ Abyhvqx nB‡Z nB‡e| GB †ÿ‡Î Lv`¨ cwiKíbv cwiaviY KwgwU (GdwcGgwm) Gi bxwZMZ
Aby‡gv`b jvwM‡e|
200
(L) cÖKí MÖn‡Yi †ÿ‡Î wba©vwiZ cÖKí ZvwjKv `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡Z
nB‡e Ges Aby‡gvw`Z cÖKí ¯’vbxq †Rjv/Dc‡Rjv cÖkvmb‡K AewnZ ivwLqv ev¯Íevqb Kwi‡Z nB‡e|
(M) eivÏK…Z Lv`¨km¨ wbKUeZ©x Lv`¨¸`vg nB‡Z D‡Ëvjb Kwi‡Z nB‡e| Z‡e †Kvb †hŠw³K Ab¨ †Kvb Kvi‡Y
Abïƒc eë¯’v MÖn‡Yi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j Lv`¨ wefvM G wefv‡Mi mgš^‡q/ m¤§wZ‡Z †mBiƒc eë¯’v MÖnY Kiv
hvB‡Z cv‡i |
(N) A_© eQi †k‡l wba©vwiZ Q‡K P~ovšÍ cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡Z nB‡e| Ab¨_vq cÖKí ev¯Íevqb Kiv nq bvB g‡g©
we‡ePbv Kiv hvB‡e|
7| iv¯Ív/ iv¯Ív-Kvg-euv‡ai wWRvBb/ bgybv
iv¯Ív/ iv¯Ív-Kvg-euv‡ai wWRvBb/ bgybv wb‡gœv³fv‡e AbymiY Kwi‡Z nB‡e t
(K) Dcwifv‡Mi cÖ¯’ t iv¯Ívi Dcwifv‡Mi cÖ¯’ nB‡e me©wbgœ 3.6 wgUvi|
(L) iv¯Ívi D”PZvt iv¯Ívi D”PZv wba©vi‡Yi †ÿ‡Î H AÂ‡ji m‡e©v”P eb¨vi (Ú´±±¼ Ô»ª»´) ¯Í‡ii Dci Kgc‡ÿ
0.75 wgUvi nB‡Z nB‡e| ¯’vbxq cwiw¯’wZ I †fŠMwjK Ae¯’v‡f‡` Bnv wkw_j‡hvM¨ nB‡e|
(M) mvBW †¯øvct m‡e©v”P mvBW †¯øvc gvwUi cÖKvi‡f‡ì Dci wbf©i Kwi‡e| wb‡gœi gvwUi cÖKvi‡f` wnmv‡e mvBW
†¯øvc D‡jøL Kiv nBj t-
1| Kv`v gvwU : 1:3 2| cwjhy³ Kv`v gvwU : 1:1.5
3| Kv`vgy³ cwjgvwU : 1:1.5 4| cwjgvwU : 1:2
5| evwjgvwU : 1:3
(N) evg© t cÖ‡qvR‡b iv¯Ívi cÖKvi‡f‡` iv¯Ívi Zj‡`‡ki Dfq cv‡k¦© b~b¨Zg 3-5 dzU (0.75-1.5 wgUvi) evg©
ivwL‡Z nB‡e|
(O) gvwU fivU cÖK‡íi †ÿ‡Î wbKUeZ©x ¯’vqx mgZj‡K ÎÔ awiqv cÖvK I K‡g©vËi Rixc wnmve Kwi‡Z nB‡e|
(P) gvwUi cÖvc¨Zv we‡ePbvq wj‡Wi ms¯’v 10wU ch©šÍ Aby‡gv`b Kiv hvB‡e|
(Q) nvIi, evIi I DcK‚jeZx© GjvKvi euva, iv¯Ív, Lvj I cyKzi BZ¨vw` cÖK‡íi gvwUi Kv‡Ri †ÿ‡Î ¯’vbxq miKvi
cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq KZ©„K mieivnK…Z g¨vby‡qj AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
8| MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi Rb¨ KwgwUmg~n
(K) †Rjv KY©avi KwgwU
(1) †Rjvi mKj gvbbxq msm` m`m¨ - Dc‡`óv
(2) †Rjv cÖkvmK - mfvcwZ
(3) cywjk mycvi - m`m¨
(4) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vY (mKj) - m`m¨
(5) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj) - m`m¨
(6) †cŠimfvi †gqi (mKj) - m`m¨
(7) Dc-cwiPvjK, K…wl m¤cÖmviY Awa`ßi - m`m¨
(8) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, cvwb Dbœqb †evW© - m`m¨
(9) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi - m`m¨
(10) †Rjv `ybx©wZ `gb Kg©KZ©v (Dc-cwiPvjK/mnKvix cwiPvjK ch©vq) - m`m¨
(11) †Rjv Lv`¨ wbqš¿K - m`m¨
(12) †Rjv grm¨ Kg©KZ©v - m`m¨
(13) wefvMxq eb Kg©KZ©v - m`m¨
(14) Dc-cwiPvjK, mgvR †mev Awa`ßi - m`m¨
(15) Dc-cwiPvjK, †Rjv hye Dbœqb Awa`ßi - m`m¨
(16) †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v - m`m¨
(17) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v (mKj) - m`m¨
(18) †Rjv ÎvY I cybev©mb Kg©KZ©v - m`m¨-mwPe
201
(L) †Rjv KY©avi KwgwUi Kg©cwiwa
(1) Dc‡Rjv ch©v‡q cÖYxZ mKj MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖKí ch©v‡jvPbv I Aby‡gv`b|
(2) Aby‡gvw`Z cÖwZwU cÖK‡íi wecix‡Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi eivÏ Av‡`k RvixKiY|
(3) †Rjvaxb MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi ev¯Íevqb AMÖMwZ ch©v‡jvPbv I Dnvi myôz ev¯Íevqb wbwðZ Kivi
eë¯’vKiY|
(4) Dc‡Rjv KZ…©K cÖK‡íi wecix‡Z QvoK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKvi mwVK eënvi nB‡Z‡Q wK bv Ges kªwgKw`M‡K
Zvnv‡ì b¨vh¨ cvwikªwgK cÖ`vb Kiv nB‡Z‡Q wK bv Dnvi wbðqZv weavb|
(5) Dciš‘ †Kvb cÖwZeÜKZv ev ÎæwU bR‡i Avwm‡j cÖwZweav‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ges ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi‡K cÖ‡qvR‡b Dchy³ c`‡ÿc MÖn‡Yi Rb¨ mycvwik cÖ`vb|
(6) GB Kg©m~wPi AvIZvq gÄyixK…Z m¤ú‡ì AvZ¥mvr/AcPq †iva Kivi Rb¨ mZK© _vKv Ges GZ`msµvšÍ cÖwZwU
Awf‡hv‡Mi Z`šÍ K‡i Dnvi Dci h_vmZ¡i cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kiv|
(7) wePvivaxb gvgjvmg~‡ni wePvi Z¡ivwš^Z Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY|
(8) cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZ, cwiexÿY I g~j¨vq‡bi wbwgË cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi êV‡K emv Ges
gvwmK AMÖMwZ cÖwZ‡e`b `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY|
(9) Ab¨vb¨ mfvi mv‡_ GK‡Î GB mfv Abyôvb bv Kwiqv h‡_ô mgq jBqv c„_Kfv‡e mfv Abyôvb Kiv|
(10) mKj cÖKí ZvwjKv cÖvwßi ci mfv Abyôv‡bi cÖeYZv cwinvi Kwiqv wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ †hBme cÖKí
ZvwjKv cvIqv hvB‡e Zvnv jBqvB mfv Abyôvb Kwiqv cÖKí Aby‡gv`b Kiv|
(11) `yB mfvi gaëZ©x mg‡q Dc‡Rjv nB‡Z cÖKí ZvwjKv cvB‡j cieZ©x mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Zvnv Aby‡gv`b
Kiv|
(M) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi msµvšÍ Dc‡Rjv KwgwU
1| ¯’vbxq gvbbxq msm` m`m¨ Dc‡`óv
2| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb mfvcwZ
3| Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v mn mfvcwZ
4| Dc‡Rjv cwil` fvBm †Pqvig¨vbØq m`m¨
5| Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx m`m¨
6| Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
7| Dc‡Rjv cjøx Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
8| Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v m`m¨
10| Dc‡Rjv grm Kg©KZ©v m`m¨
12| Dc-mnKvix cÖ‡KŠkjx (R.¯^v.cÖ) m`m¨
13| Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
14| Dc‡Rjvi mKj BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb m`m¨
15| Dc‡Rjvi 2Rb MY¨gvb¨ e¨w³, 1Rb wkÿK I 1 Rb
gwnjvmn me©‡gvU 4 Rb (Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ©„K g‡bvbxZ) m`m¨
16| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨-mwPe
(N) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi msµvšÍ Dc‡Rjv KwgwUi Kg©cwiwa
(1) A_© eQ‡ii ïiæ‡Z wba©vwiZ mg‡q BDwbqb wfwËK cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖ¯‘Z Kwiqv †Rjv KY©avi
KwgwU‡Z †cÖiY|
(2) cÖvß Lv`¨km¨/bM` UvKv wba©vwiZ Abycv‡Z BDwbqb wfwËK eivÏ wbwðZ Kiv|
(3) Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi KwgwU m¤ú`/bM` UvKvi myôz eënvi, hveZxq cÖwZ‡e`b cÖYqb, cÖvß I
e¨wqZ Lv`¨km¨/bM` UvKvi wnmve msiÿY wbwðZ Kiv|
(4) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ mKj cÖK‡íi myôy ev¯Íevqb I Z`viwKi gva¨‡g eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKvi mwVK
eënvi wbwðZ Kiv|
(6) miKvix Kg©KZ©vM‡Yi cwiexÿY I Z`šÍ cÖwZ‡e`b Ges mycvwikmg~n ch©v‡jvPbv Kiv Ges h‡_vchy³ eë¯’v
MÖnY|
202
(7) Kv‡Ri †gŠmy‡g cÖwZgv‡m cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZi Dci cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwiqv Zvnv †Rjv cÖkvmK Ges
ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kiv|
(8) KwgwU mfvq gvbbxq Dc‡`óvmn mKj m`m¨‡K Dcw¯’Z _vwKevi Rb¨ Avgš¿Y cÎ / †bvwUk cÖvwß wbwðZ Kiv|
(9) mKj cÖKí ZvwjKv cÖvwßi ci mfv Abyôv‡bi cÖeYZv cwinvi Kwiqv wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ †hB mKj cÖKí
ZvwjKv cvIqv hvB‡e Zvnv jBqvB mfv Abyôvb Kwiqv cÖKí Aby‡gv`b Kiv|
(10) `yB mfvi gaëZx© mg‡q Dc‡Rjv n‡Z cÖKí ZvwjKv cvIqv †M‡j cieZx© mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Zvnv
Aby‡gv`b Kiv|
(11) BDwbqb KwgwUi mfv Abyôvb wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv KwgwUi cÖwZwbwa BDwbqb KwgwUi mfvq _vKvi
eë¯’v Kiv|
(12) cwic‡Îi wb‡`©kbv AbymiY Kwiqv wcAvBwm MwVZ nBqv‡Q wKbv Zvnv wbwðZ nBqv Dc‡Rjv KwgwU wcAvBwm
Aby‡gv`b Kiv|
(O) MÖgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi msµvšÍ BDwbqbKwgwU
(1) †Pqvig¨vb, BDwbqb cwil` mfvcwZ
(2) BDwbqb cwil‡ì mKj m`m¨/m`m¨v m`m¨
(3) BDwbqb Dc-mnKvix K…wl Kg©KZ©v m`m¨
(4) BDwbqb cwievi cwiKíbv cwi`k©K m`m¨
(5) weAviwWwe gvV mnKvix m`m¨
(6) BDwbq‡bi 1 Rb wkÿK I 1 Rb gwnjv cÖwZwbwamn BDwbq‡bi 5 Rb
MY¨gvb¨ e¨w³ (Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ©„K g‡bvbxZ) m`m¨
(7) BDwbqb cwil` mwPe m`m¨-mwPe
(P) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi msµvšÍ BDwbqb KwgwUi Kg©cwiwa
(1) BDwc m`m¨/m`m¨v KZ©„K `vwLjK…Z cÖK‡íi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqbc~e©K mycvwikmn Zv Dc‡Rjv KwgwU‡Z
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kiv| me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖYxZ ZvwjKv BDwbqb cwil‡ì †bvwUk †ev‡W© cÖPvi
Kiv|
(2) cÖKímg~‡ni eivÏK…Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi myôz eënvi wbwðZ Kiv|
(3) KwgwU cÖwZ gv‡m cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb AMÖMwZi Dci cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwiqv Dc‡Rjv KwgwUi wbKU †cÖiY
Kiv|
(4) ev¯ÍevwqZ cÖKímg~‡ni mgvwß cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv KwgwUi wbKU †cÖiY Kiv|
(6) cÖ‡Z¨K mfvi †bvwUk Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU †cÖiY Kwiqv Dc‡Rjv KwgwUi cÖwZwbwa †cÖi‡Yi
Aby‡iva Rvbv‡bv|
(7) cÖK‡íi KvR ïiæi c~‡e©B cÖwZwU cÖK‡íi mvBb †evW© ¯’vcb wbwðZ Kiv|
(8) me©vwaK RbM‡Yi mgvMg nq Ggb BDwbqb †MÖv_ †m›Uv‡i mK‡ji AeMwZi Rb¨ BDwbq‡bi mKj cÖK‡íi
ZvwjKvi mvBb‡evW© ¯’vcb|
(Q) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU
(1) Aby‡gvw`Z cÖKímg~n cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi gva¨‡g ev¯Íevqb Kwi‡Z nB‡e|
(2) mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î BDwbqb cwil` KZ…©K cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e Ges Aby‡gv`‡bi Rb¨
mfvi Kvh©weeiYxmn Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi KwgwUi wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e| Dc‡Rjv KwgwU
`vwLjK…Z cÖKí KwgwU P~ovšÍfv‡e Aby‡gv`b Kwi‡e| †Kvb wel‡q wØgZ m„wó nB‡j Dc‡Rjv KwgwUi wm×všÍ
P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
(3) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mKj m`m¨‡K Aek¨B BDwbq‡bi Awaevmx nB‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K KwgwU‡Z
AšÍZtc‡ÿ GKRb gwnjv m`m¨ _vwK‡eb| †Pqvig¨vbmn KwgwUi m`m¨ msL¨v 5 nB‡Z 7 Rb nB‡e| ¯’vbxq
BDwbqb cwil` †Phvig¨vb, cÖKí mswkøó IqvW© †g¤^vi, mswkøó Iqv‡W©i gwnjv †g¤^viM‡Yi ga¨ nB‡Z e¨w³
cÖKí †Pqvig¨vb g‡bvbxZ nB‡eb| Z‡e †Kvb Kvi‡Y mswkøó †Pqvig¨vb/†g¤^vi Abycw¯’Z _vwK‡j BDwbqb
cwil` KZ©„K wm×v‡šÍi gva¨‡g Ab¨‡Kvb †g¤^vi‡K cÖKí †Pqvig¨vb wnmv‡e g‡bvbqb †Ìqv hvB‡Z cv‡i|
203
(4) KwgwU‡Z mgvRKg©x, ¯‹zj wkÿK (†emiKvix) I Avbmvi wfwWwci m`m¨ _vwK‡eb|
(5) RbKj¨vYg~jK cÖwZôv‡bi cÖKí ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î mswkøó cÖwZôv‡bi cwiPvjbv KwgwU‡K GjvKvi b~¨bZg 2
Rb MY¨gvb¨ m`m¨mn 5-7 m`‡mï GKwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e| cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î
cÖwZôvb cÖavb GB cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi m`m¨-mwPe nB‡eb| mswkøó RbKj¨vYg~jK cÖwZôv‡bi mfvcwZ‡K
ev Ab¨ †Kvb m`m¨‡K wkÿv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î mswkøó cÖwZôvb cÖavb‡K mfvcwZ Kiv hvB‡e| wkÿv cÖwZôvb
cÖavb‡K mfvcwZ Kiv nB‡j Ab¨ †Kvb wkÿK‡K m`m¨-mwPe Kiv hvB‡e-Z‡e GB †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii wm×všÍ P~ovšÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e|
(6) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡Z m`m¨ wnmv‡e AšÍfy©w³i wel‡q m¤§wZ Av‡Q wK bv Bnvi cÖgvY¯îƒc cÖKí ev¯Íevqb
KwgwUi cÖ¯Íve di‡g (msjMœx-1) mK‡ji ¯^vÿi _vwK‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZ Ges m`m¨-mwP‡ei
Qwe Ges †fvUvi AvBwW Kv‡W©i d‡UvKwc GB di‡gi mv‡_ mshy³ Kwi‡Z nB‡e| D³ dig GKB mv‡_
m`m¨‡ì bgybv ¯^vÿ‡ii dig wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e|
(7) cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ GKwU Kwiqv cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e| wKš‘ †Kvb GKwU cÖKí hw`
GKvwaK BDwbqb AwZµg K‡i Z‡e GKwU cÖK‡í GKvwaK cÖKí ev¯Íevqb KwgwU A_©vr cÖwZwU Dwbq‡bi Rb¨
GKwU Kwiqv KwgwU MVb Kiv &hvB‡e| GKvwaK BDwbqb e¨vcx cÖK‡íi †ÿ‡Î †Kvb BDwbq‡bi Ask Lv`¨k‡mï
cwigvY 50 †gt U‡bi †ewk n‡j †mB BDwbqb As‡ki Rb¨ †Rjv KY©avi KwgwUi Aby‡gv`bµ‡g GKvwaK cÖKí
ev¯Íevqb KwgwU MVb Kiv hvB‡e| GKB BDwbqbvaxb †Kvb GKwU cÖK‡íi †ÿ‡Î Lv`¨k‡mï eiv‡Ïi cwigvY
50 †gt U‡bi †ekx nB‡j †mB cÖK‡íi Rb¨ mswkøó †Rjv KY©avi KwgwUi Aby‡gv`bµ‡g GKvwaK cÖKí
ev¯Íevqb KwgwU MVb Kiv hvB‡e|
(8) GKB A_©eQ‡i †Kvb BDwbq‡b 3wUi AwaK MÖv.A.m cÖKí _vwK‡j Kgc‡ÿ GKwU cÖK‡íi †Pqvig¨vb gwnjv
(†Pqvig¨vb ev m`m¨v‡ì ga¨ nB‡Z) nB‡e|
(9) †Kvb Ae¯’v‡ZB GK e¨w³ `yBwUi †ekx MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖKí †Pqvig¨vb nB‡Z cvwi‡eb bv
Ges †Kvb miKvix Kg©Pvix cÖKí KwgwUi AšÍfy©³ _vwK‡Z cvwi‡e bv| Z‡e †Kvb miKvix cÖwZôv‡b
Lv`¨km¨/bM` UvKv eivÏ Kiv nB‡j H cÖwZôv‡bi cÖavb/g‡bvbxZ cÖwZwbwa cÖKí KwgwUi m`m¨-mwPe nB‡Z
cvwi‡eb|
(10) B‡Zvc~‡e© MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi/iÿYv‡eÿY/ wfwRwW/wfwRGd Kg©m~wPi, Lv`¨km¨, ÎvY mvgMÖx ev A_© I
gvjvgvjmn †Kvb cÖKvi miKvix m¤ú` AvZ¥mv‡Zi Aciv‡a hvnv‡ì weiæ‡× gvgjv Pwj‡Z‡Q A_ev Awfhy³
wnmv‡e hv‡ì weiæ‡× ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi wKsev `yb©xwZ `gb Kwgkb KZ…©K Z`šÍ AbywôZ nB‡Z‡Q A_ev
miKvi KZ…©K AbywôZ Z`‡šÍ RbM‡Yi m¤úwË Aceënvi ev AvZ¥mvZ Kwiqv‡Q ewjqv cÖgvY cvIqv wMqv‡Q
Zvnvw`M‡K GB KwgwU‡Z †Kvbµ‡gB cÖKí †Pqvig¨vb/m`m¨ wnmv‡e g‡bvbxZ Kiv hvB‡e bv|
(11) hw` †Kn c~e©eZ©x erm‡ii MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wP cÖK‡í e¨wqZ Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi wnmve A_©vr
gvóvi‡ivj/wej fvDPvimn Ab¨vb¨ KvMRcÎvw` `vwLj bv Kwiqv _v‡Kb A_ev e¨wqZ Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi
mvgÄm¨c~Y© Kv‡Ri wnmve mswkøó Kg©KZ©v‡ì wbKU eySvB‡Z Amg_© nBqv _v‡Kb Z‡e Zvnv‡K cÖKí ev¯Íevqb
KwgwUi †Pqvig¨vb/m`m¨ wnmv‡e g‡bvbxZ Kiv hvB‡e bv|
(12) hw` †Kvb cÖK‡íi †ÿ‡Î cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Dc‡iv³ wbq‡gi cwicš’x nq Zvnv nB‡j mswkøó cÖKí
mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kiv hvB‡Z cv‡i|
(13) cÖKí ZvwjKv Dc‡Rjvq †cÖi‡Yi mgq wcAvBwm MVb Kwiqv †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(R) cÖKí ev¯Íevqb KwgwU (wc AvB wm) Gi `vwqZ¡vejx
(1) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb, cÖKí †m‡µUvix, kªwgK m`©vi I mycvifvBRviM‡Yi mnvqZvq cÖK‡íi gvc
MÖnY Kwi‡eb Ges wnmve-wbKvk, bw_cÎ cÖ¯‘Z I msiÿY Kwi‡eb Ges mswkøó miKvix Kg©KZ©v‡K PvwnevgvÎ
cÖKí msµvšÍ mKj wnmve-wbKvk I bw_cÎ †`LvB‡eb| wZwb cwicÎ Abyhvqx cÖKí ev¯Íevqb Kwi‡eb| wewa
ewnf‚©Z †Kvb m¤ú`/bM` UvKv e¨q Kwi‡j Zvnvi hveZxq `vq`vwqZ¡ wcAvBwmi Dci eZ©vB‡e|
(2) cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb Ges m`më„›` GKK ev †hŠ_fv‡e cÖ‡Z¨KB `vqx
_vwK‡eb| cÖKí KwgwUi cÖ‡Z¨K mfvi Kvh©weeiYx wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv‡Z Dcw¯’Z cÖ‡Z¨K m`‡mï
¯^vÿi _vwK‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb cÖKí PjvKvjxb mg‡q cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi
mfv Abyôvb Kwi‡eb|
(3) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb wb‡R ev Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwai gvidZ Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb,
h_vh_fv‡e msiÿY I Zvnv kªwgK‡ì g‡a¨ b¨vh¨fv‡e wewa Abymv‡i weZi‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb| wZwb e¨wqZ
m¤ú‡ì gvóvi‡ivj Ges Ab¨vb¨ wnmve cÎvw` msiÿY Kwi‡eb|
204
(4) mvaviY eiv‡Ïi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU BDwbqb cwil` KZ…©K wbhy³ nBqv _v‡K weavq KwgwU BDwbqb cwil`
†Pqvig¨v‡bi gva¨‡g BDwbqb cwil‡ì wbKU `vqx _vwK‡e| Aciw`‡K BDwbqb cwil` `vqx _vwK‡e Dc‡Rjv
KZ…©c‡ÿi wbKU| cÖKí ev¯Íevqb KwgwU †Pqvig¨vb cÖKí msµvšÍ wnmve wbKv‡ki Rb¨ Dc‡Rjv KZ…©c‡ÿi
wbKU `vqx _vwK‡eb|
(5) cÖ_g wKw¯Íi Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvj‡bi cÖv°v‡j cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb Ges †m‡µUvix
ÒcÖK‡í eivÏK…Z m¤ú‡ì myôz eënv‡ii Rb¨ `vqx _vwK‡ebÓ g‡g© GKwU AvBb m¤§Z Pzw³bvgv (msjMœx-2
Abyhvqx) ¯^vÿi Kwi‡eb| Dnv 150/- UvKvi ev wewa †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq g~‡jï bb-RywWwkqvj ó¨v‡¤ú
m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
(6) cÖKí PjvKvjxb mg‡q cÖKí †Pqvig¨vb Gi g„Zz¨ nB‡j ev wZwb `vwqZ¡ cvj‡b AcviM nB‡j ev AcmvwiZ
nB‡j ev `ÛcÖvß nB‡j cÖKí †m‡µUvixi Dci `vwqZ¡ eZ©vB‡e| KwgwU AwZ kxNª cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi
m`m¨‡ì ga¨ nB‡Z GKRb‡K cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb wbe©vPb Kwi‡eb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb| M„nxZ m¤ú` I ev¯ÍevwqZ Kv‡Ri g‡a¨ †Kvb AmvgÄm¨Zv †`Lv w`‡j
KwgwUi mKj m`m¨ mgfv‡e `vqx _vwK‡eb|
9. wewfbœ Kg©KZ©v I cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi `vwqZ¡
(K) wefvMxq Kwgkbvi
(1) wefvMxq KwgkbviMY †Rjv cÖkvmKM‡Yi mv‡_ gvwmK mgš^q mfvi gva¨‡g KvweLv/wUAvi cÖKí ev¯Íevqb
AMMÖwZ ch©v‡jvPbv Kwi‡eb| cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡eb Ges wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cwicÎ
Abymv‡i cÖKí ev¯Íevq‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) wefvMxq KwgkbviMY †Rjv md‡i †M‡j †mB †Rjvi KvweLv/wUAvi cÖK‡íi KvR cwi`k©b Kwi‡eb|
(3) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡M AbywôZ wefvMxq KwgkbviM‡Yi mwnZ mgš^q mfvq wZwb GB Kg©m~wPi
Kvh©µg m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Av‡jvKcvZ Kwi‡eb|
(L) †Rjv cÖkvmK
(1) wZwb MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi mvwe©K ZË¡veavb I mgš^q Kwi‡eb|
(2) wZwb cÖKí msµvšÍ Z_¨vw` ch©v‡jvPbv Kwi‡eb Ges miKv‡ii wbKU wi‡cvU© †cÖiY Kwi‡eb|
(3) `y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM/ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi KZ…©K GB msµvšÍ Awc©Z Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(4) wZwb †Rjv KY©avi KwgwUi mfv wbqwgZfv‡e Abyôv‡bi cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi wbðqZv weavb Kwi‡eb Ges KwgwUi
mKj m`më„›` hvnv‡Z MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wP m¤ú‡K© IqvwKenvj _v‡Kb Zvnvi wbwðqZv weavb Kwi‡eb|
(5) el©v/cÖvK…wZK `y‡h©vM cwiw¯’wZ‡Z gv‡Vi Ae¯’v ch©v‡jvPbv Kwiqv eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv QvoKi‡Yi
eë¯’v Kwi‡eb|
(6) KY©avi KwgwU‡Z M„nxZ cÖKímg~n Aby‡gv`‡bi ci cÖKíIqvix Lv`¨km¨/UvKv mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi AbyKz‡j Ges we‡kl/wbe©vPbx GjvKvwfwËK eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii
AbyKz‡j eivÏ Av‡`k (G, I) Rvix Kwi‡eb| XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î mKj eivÏ Av‡`k mv‡K©j
Awdmv‡ii eive‡i Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(7) cÖKímg~n Aby‡gv`‡bi ci ciB Aby‡gvw`Z cÖKí ZvwjKvi 1 Kwc, cÖKí cÖv°jb Q‡Ki mswÿß weeiYx
(msjMœx QK †gvZv‡eK), Dc‡Rjvi M„nxZ cÖK‡íi Ae¯’vb †`LvBqv Dc‡Rjvi GK Kwc gvbwPÎmn ÎvY I
cybe©vmb Awa`ß‡i Avewk¨Kfv‡e †cÖiY Kwi‡eb|
(M) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v
(1) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖKímg~‡ni Kv‡Ri ev¯Íevqb AMÖMwZ ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ †Rjv ÎvY I
cybe©vmb Kg©KZ©v e¨vcKfv‡e mswkøó Dc‡Rjvmgyn cwi`k©b Kwi‡eb Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i Zuvnvi
cwi`k©b wi‡cvU© †cÖiY Kwi‡eb|
(2) wZwb mswkøó Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi Kv‡Ri AMÖMwZi mgš^q Kwi‡eb Ges GZ`y‡Ï‡k¨ wZwb
wcAvBI‡ì gvwmK êVK Avnevb Kwi‡eb Ges gv‡mi 4 Zvwi‡Li g‡a¨ cieZx© gvwmK êV‡Ki Kvh©weeiYx
ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i Ges gš¿Yvj‡qi KvweLv Kg©m~wP Abywefv‡M †cÖiY Kwi‡eb| Dc‡Rjv MÖvgxY
AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwUi wbKU nB‡Z cÖvß cÖKímg~n †Rjv mgš^q KwgwUi mfvq Aby‡gv`‡bi
Rb¨ †ck Kivi c~‡e© †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjvi mKj wcAvBIM‡Yi mwnZ ch©v‡jvPbv mfvq
wgwjZ nB‡eb Ges cÖvß cÖKí cÖ¯Ívemg~n cixÿv Kwiqv Dnvi mwVKZv m¤ú‡K© wbwðZ nB‡eb| cÖ‡qvRb‡ev‡a
GK Dc‡Rjvi cÖKí cÖ¯Íve Ab¨ Dc‡Rjvi wcAvBI Øviv cixÿv Kiv‡bv hvB‡Z cv‡i| GBfv‡e cÖvß mKj
cÖ¯Ívemg~‡ni KvwiMwi I wewaMZ w`K cixÿv‡šÍ †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g P‚ovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU †ck Kwi‡eb|
205
(3) ÎæwUc~Y© cÖKí cÖ¯Íve †Rjv KY©avi KwgwUi wbKU †cÖwiZ nB‡j Dnvi Rb¨ mswkøó †Rjv ÎvY I cybe©vmb
Kg©KZ©v I mswkøó wcAvBI `vqx nB‡eb| Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwU KZ©„K
cÖYxZ cÖKí cÖ¯Ívemg~‡ni mwVKZv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY gvV ch©v‡q
cÖKí cÖ¯Ívemg~n †h †Kvb mgq cixÿv Kwiqv cÖ‡qvRb‡ev‡a Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ ¯’vbxq KZ©„cÿ‡K civgk©
w`‡Z cvwi‡eb|
(4) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v gv‡m AšÍZt 15 (c‡bi) w`b †Rjvi wewfbœ cÖKí cwi`k©b Kwi‡eb Ges
cÖ‡Z¨K gv‡mi 10 Zvwi‡L I 25 Zvwi‡L mycvwikmn cÖwZ‡e`b †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb| D³
cÖwZ‡e`‡bi GK Kwc ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi Ges `y‡h©vM eë¯’vcbv ÎvY wefv‡Mi Kg©m~wP Abywefv‡M †cÖiY
Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K †Rjv KY©avi KwgwUi mfvq GB cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbv Kwi‡Z nB‡e Ges M„nxZ
wm×v‡šÍi Dci cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡bi wbwgË ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(5) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v Zvnvi †Rjvaxb cÖwZ Dc‡Rjvi †gvU cÖK‡íi g‡a¨ b~¨bc‡ÿ 10% cÖK‡íi
cÖvK-Rixc hvPvB, cwiexÿY I K‡g©vËi Rixc MÖnY Kwi‡eb Ges Kgc‡ÿ 15-20% cÖKí m‡iRwg‡b
cwi`k©b Kwi‡eb Ges h_vmg‡q cÖwZ‡e`b ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡eb|
(N) Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb
(1) GB cwicÎ Abyhvqx Dc‡Rjv ch©v‡qi mvaviY eiv‡Ïi mKj KvweLv cÖKí ev¯Íevq‡b me ai‡Yi Kg©cÖ‡Pôv
MÖnY Kwi‡eb|
(2) KvweLv Kg©m~wP ev¯Íevqb Kg©cwiwa Abyhvqx Kg©KvÛ m¤úv`‡bi Rb¨ mKj eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(3) wZwb cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKevi Dc‡Rjv KwgwUi mfv Abyôvb wbwðZ Kwi‡eb|
(4) cÖKí ev¯ÍevqbKv‡j †Kvb we‡iva m„wó nB‡j wZwb Zvnv Z¡wir wb®úwËi eë¯’v Kwi‡eb|
(5) wZwb cwicÖ‡Îi wbqg Abyhvqx mvaviY cÖK‡íi Lv`¨km¨/bM` UvKv Qvo Ki‡Yi Aby‡gv`b w`‡eb Ges
Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Dchy³ eënvi wbwðZ Kwi‡eb| GZ`&msµvšÍ wel‡q Dc‡Rjv cwil`mn mswkøó
mKj‡K AewnZ Kwi‡eb|
(6) mg‡qi mg‡q D×©Zb KZ…©cÿ Ges miKvi cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡I cvjb Kwi‡eb|
(O) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
(1) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM KZ…©K RvixK…Z wb‡`©kgvjv I cwicÎ Abyhvqx `vwqZ¡
cvjb Kwi‡eb|
(2) cÖwZgv‡m hvnv‡Z Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwUi Kgc‡ÿ GKwU mfv AbywôZ nq
Zvnv wbwðZ Kwi‡eb|
(3) wZwb Nb Nb cÖK‡íi ev¯Íevqb KvR cwi`k©b Kwiqv cÖK‡íi Lv`¨km¨/bM` UvKvi h_vh_ eënvi wbwðZ
Kwi‡eb I Dc‡Rjv KwgwU‡K AewnZ Kwi‡eb|
(4) wZwb mvaviY eiv‡Ïi cÖK‡íi P‚ovšÍ cwigvc †j‡fj ewn‡Z wjwce× Av‡Q wKbv Zvnv hvPvB I ¯^vÿi Kwiqv
cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q P‚ovšÍ wKw¯Íi Lv`¨km¨/ bM` UvKv Qv‡oi
wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) wZwb we‡kl cÖK‡íi PzovšÍ cwigvc †j‡ej ewn‡Z wjwce× Av‡Q wKbv Zvnv hvPvB Kwiqv PzovšÍ wKw¯Íi
Lv`¨km¨/ bM` UvKv Qv‡oi eë¯’v Kwi‡eb|
(6) wZwb BDwbqb KwgwUi mfv Abyôvb gwbUi Kwi‡eb Ges GZ`D‡Ï‡k¨ Dc‡Rjv KwgwUi cªwZwbwa BDwbqb
KwgwUi mfvq †cÖiY wbwðZ Kwi‡eb|
(P) Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v
(1) wcAvBI MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi cÖK‡íi mvwe©K ZË¡veav‡b _vwK‡eb|
(2) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi mKj cÖK‡íi myôz ev¯Íevqb I Dc‡Rjv KZ©„c‡ÿi bw_‡Z cÖ‡qvRbxq mwVK
gvc wjwce× Kwiqv ivLvi `vwqZ¡ wcAvBIi|
(3) wcAvBI evi evi cÖKí GjvKv cwi`k©b Kwi‡eb| wZwb cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ©„K M„nxZ KwZ©Z gvwUi
Lv‡ì gvc cixÿvc~e©K KwZ©Z gvwUi cwigvY hvPvB Kwiqv m¤úvw`Z Kv‡Ri ¸YMZ gvb wba©viY Kwi‡eb Ges
kÖwgKMY hvnv‡Z mgqgZ Zvnv‡ì b¨vh¨ cvwikÖwgK cvq †m wel‡q wbðqZv weavb Kwi‡eb|
(4) wcAvBI cÖK‡íi wWRvBb I wb‡`©kvejx hvPvB Kwi‡eb Ges ev¯Íevqb KwgwU‡K Kg©m~wPi wbqg Kvbyb I
KvwiMwi wel‡q civgk© cÖ`vb Kwi‡eb| wZwb cÖK‡íi wWRvBb kxU Ges cwic‡Îi mswkøó As‡ki Kwc
wcAvBwm †K mieivn Kwi‡eb|
206
(5) m¤ú` Qvo Ki‡Yi cÖ¯Íve/mycvwik Kivi c~‡e© wcAvBI Aek¨B cÖKímg~n cwi`©kb Kwi‡eb Ges m¤úvw`Z
KvR hvPvB Kwiqv †`wL‡eb Ges wba©vwiZ Q‡K cwi`k©b cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|
(6) wcAvBI cÖ‡qvRb †gvZv‡eK miKvix cwi`k©bKvix Kg©KZ©vMY‡K mKj cÖKvi mvnvh¨ I mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡eb|
(7) wZwb MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ GKwU Kwiqv c„_K nvj bvMv` bw_ msiÿY
Kwi‡eb| cÖK‡íi hveZxq `wjjcÎ h_v g~j cÖKí QK, †j‡fjewn, eivÏ Av‡`‡ki Abywjwc, Lv`¨km¨/bM`
UvKv D‡Ëvjb msµvšÍ AwahvPb dig I Ac©Yv‡`k Rvixi Aby‡ivacÎ, Z`viwK, cwiaviY I cwi`k©‡bi
cÖwZ‡e`b mswkøó bw_‡Z msiÿY Kwi‡eb| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi wbKU nB‡Z cÖwZ wKw¯Í gvóvi‡ivjmn
Ab¨vb¨ KvMRcÎ MÖn‡Yi mgq cÖvwß iwk` Aek¨B cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevq‡bi AMÖMwZi
cÖwZ‡e`b, cwienY I Avbylw½K LiP eve` mKj †jb‡`‡bi weeiYxI GB bw_‡Z msiwÿZ nB‡e| cÖKí
mgvwßi ci cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mswkøó mKj bw_cÎ gvóvi‡ivjmn GB bw_‡Z bw_fz³ nB‡e Ges cÖvß
bw_c‡Îi Rb¨ Dc‡Rjv KZ©„cÿ KZ©„K cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡K iwk` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| mswkøó bw_c‡Îi
myôz msiÿY Ges wbixÿKM‡Yi m¤§y‡L PvwnevgvÎ Dcw¯’Z Kivi Rb¨ wcAvBI `vqx _vwK‡eb| cÖK‡íi cwigvc
ewn‡Z I †j‡fjewn‡Z wjwce× Kwi‡eb Ges cwigvc ewn I †j‡fj ewn mswkøó Kg©KZ©vi ¯^vÿi/cÖwZ¯^vÿi
MÖn‡Yi ci msiÿY Kwi‡eb| wZwb cÖK‡íi P‚ovšÍ cwigvc MÖnY e¨wZ‡i‡K †kl wKw¯Íi m¤ú`/bM` UvKv Qvo
Ki‡Yi cÖ¯Íve †ck Kwi‡eb bv|
(8) wZwb D‡ËvwjZ I e¨wqZ Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Rb¨ cÖvß gvóvi‡ivj wewa †gvZv‡eK mgš^‡qi Rb¨ Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU bw_‡Z †ck Kwi‡eb|
(9) wZwb cÖK‡íi cÖvK-cwigvc I PzovšÍ cwigv‡ci mgq cÖK‡íi d‡Uv/Qwe msMÖn K‡i Zv bw_‡Z msiÿY Kwi‡eb|
(10) wZwb wb‡R BDwbqb KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vwK‡eb A_ev Dc‡Rjv KwgwUi Ab¨ m`m¨‡ì D³ mfvq Dcw¯’Z
nB‡Z mnvqZv Kwi‡eb|
(Q) m`©vi I mycvifvBRv‡ii `vwqZ¡ I KZ©e¨
(1) Lv`¨km¨/ bM` UvKv cÖK‡íi †ÿ‡Î m`©vi ewj‡Z Kg©iZ kÖwgK m`©vi‡K eySvB‡e| wZwb `jxq kÖwgK‡ì Øviv
g‡bvbxZ nB‡eb, cÖKí KwgwU KZ©„K b‡nb| wZwb kÖwgK‡ì mv‡_ gvwUi KvR Kwi‡j gRyixi Ask cvB‡eb|
Ab¨_vq wZwb ïaygvÎ m`©vix cÖvc¨ nB‡eb|
(2) mycvifvBRvi ewj‡Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K mvgwqKfv‡e wb‡qvwRZ e¨w³‡K eySvB‡e| cÖKí ev¯Íevqb
KwgwUi cÖ_g mfvq GB mycvifvBRvi wb‡qvM Aby‡gv`bc~e©K mycvifvBRv‡ii bvg I wVKvbv Kvh©weeiYx‡Z
wjwce× Kwi‡Z nB‡e| m`©vimn cÖvq 100 Rb kÖwg‡Ki GKwU `‡ji KvR ZË¡veav‡bi `vwqZ¡ mvaviYZt
GKRb mycvifvBRv‡ii Dci b¨¯Í _vwK‡e|
mycvifvBRv‡ii `vwqZ¡ wbgœiƒct
1. kÖwgK‡ì cwiPvjbv Kiv,
2. cÖKí KwgwU‡K gvc MÖn‡Y mnvqZv Kiv,
3. wba©vwiZ wWRvBb I wb‡`©k †gvZv‡eK Kv‡Ri wbðqZv weavb,
4. kÖwgK‡ì cvIbv cwi‡kv‡ai mgq Dcw¯’Z _vKv,
5. cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ©„K wbav©wiZ Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kiv|
6. mwVKfv‡e `vwqZ¡ cvjb bv Kwi‡j wZwb cvwikÖwgK cvB‡eb bv|
10. eivÏ Av‡`k Rvix, Aegyw³ Av‡`k, Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb, e›Ub Ges wnmve msiÿY
(K) †Rjv KY©avi KwgwUi mfvcwZ †Rjv cÖkvmK MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi mvaviY eiv‡Ïi mKj
Aby‡gvw`Z cÖK‡íi Rb¨ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j cÖwZwU Aby‡gvw`Z cÖK‡íi bvg Ges
cÖKíIqvix Lv`¨k‡mï cwigvY/bM` UvKv D‡jøL Kwiqv eivÏ Av‡`k (ßò Ñ) Rvix Kwi‡eb| GKB mv‡_ ÎvY
I cybe©vmb Awa`ßi nB‡Z cÖvß Lv`¨k‡mï cwienY I Avbymw½K Li‡Pi †_vK eivÏ D‡Ëvjbc~e©K Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j †cÖiY Kwi‡eb| cÖvß eiv‡Ïi AwZwi³ cwienY I Avbymw½K Li‡Pi Rb¨ A‡_©i
cÖ‡qvRb nB‡j †Rjv cÖkvmKMY ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii wbKU cieZx© ch©v‡q †hŠw³KZvmn Pvwn`vcÎ
†cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb|
(L) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †KejgvÎ wb¤œewY©Z kZ©vejx c~iY nB‡jB mvaviY eivÏ †ÿ‡Î bw_‡Z Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q Ges we‡kl eiv‡Ïi †ÿ‡Î wZwb wb‡R Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/Dc‡Rjv
wnmve iÿY Awdmv‡ii wbKU cÖ_g wKw¯Íi Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Rb¨ AwahvPb cÎ `vwLj Kwi‡ebt
1. cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb Ges Zvnv cwicÎ Abyhvqx Aby‡gv`b|
2. cÖKí GjvKvq mvBb‡evW© ¯’vcb
207
3. cÖKí KwgwU KZ…©K Pzw³bvgv m¤úv`b|
4. wcÖ-IqvK© †gRvi‡g›U m¤úv`b I †gRvi‡g›U wi‡cvU© bw_‡Z ms‡hvRb|
cÖK‡íi eivÏK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv 25% Gi †ekx cwigvY †Kvb GKK wKw¯Í‡Z cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|
(M) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/ Dc‡Rjv wnmve iÿY Awdmvi eive‡i Ac©Yv‡`k Rvixi
Aby‡ivacÎ †cÖiY Kwi‡eb| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb Lv`¨km¨/bM` UvKv AwahvPb dig (msjMœx-5)
Gi gva¨‡g cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi wbKU Pvwn`vcÎ `vwLj Kwi‡eb| cÖKí KwgwUi Pvwn`v cÖvwßi ci
wcAvBI Pvwn`vi h_v_©Zv hvPvB Kwi‡eb Ges Ac©Yv‡`k Rvixi Kvh©µg MÖnY Kwiqv Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi
eive‡i mycvwik †ck Kwi‡eb| cÖ_g wKw¯Íi cieZx© †Kvb wKw¯Íi Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Ac©Yv‡`k Rvixi
c~‡e© Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mswkøó cÖK‡íi Kv‡Ri gvc, Lv`¨km¨/bM` UvKv cwi‡kv‡ai wnmve Ges Kv‡Ri
AMÖMwZi bw_cÎmg~n cysLvbycysLiæ‡c cixÿv Kwiqv †`wL‡eb Ges wcAvBI Gi gvidZ hvPvB Kwiqv jB‡eb|
cÖ‡qvRb‡ev‡a m‡iRwg‡b cwi`k©b/cybthvPvBc~e©K mvaviY eiv‡Ïi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wb‡q Ges we‡kl eiv‡Ïi †ÿ‡Î wZwb wb‡R Lv`¨k‡mï/bM` UvKv Ac©Yv‡`k
Rvixi Aby‡ivacÎ Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/Dc‡Rjv wnmve iÿY Awdmvi eive‡i †cÖiY Kwi‡eb| Dc‡Rjv
wbe©vnx Awdmv‡ii ¯^vÿi m¤^wjZ Pvwn`vcÎ cÖvwßi ci Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K /Dc‡Rjv wnmve iÿY Awdmvi
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j Ges ¯’vbxq Gj Gm wW/wm Gm wW Gi eive‡i Lv`¨k‡mï wW I
Rvix Kwi‡eb Ges Dc‡Rjv wnmve iÿY Awdmvi bM` UvKv cÖ`v‡bi eë¯’v Kwi‡eb| c~e©eZx© wKw¯Í‡Z cÖ`Ë
Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi AšÍZtc‡ÿ 75% gvóvi †ivj mgš^q bv Kiv ch©šÍ cieZx© wKw¯Íi Lv`¨k‡mï/bM`
UvKvi Ac©Yv‡`k †Ìqv hvB‡e bv| cÖK‡íi †Kvb Awbqg ev m¤ú` AcP‡qi wel‡q Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
Ges Dc‡Rjv wcAvBI Dfq‡K mZK© _vwK‡Z nB‡e|
(N) c~e©eZx© Ac©Yv‡`‡ki AvbygvwbK 25% Lv`¨km¨/bM` UvKv cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi nv‡Z Aewkó _vwK‡ZB
wØZxq Ges Abyiæcfv‡e Z`cieZx© ch©v‡qi AwahvPbcÎmg~n `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(O) wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ Aby‡gvw`Z Kv‡R †h cwigvY Lv`¨km¨/bM` UvKv eënvi Kiv m¤¢e H cwigv‡Yi
AwZwi³ Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvjb bv Kivi wel‡q mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e| GZ`y‡Ï‡k¨ hyw³m½Z
cwigvY Lv`¨km¨/bM` UvKv wKw¯Í‡Z AwMÖg cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ mycvwik Kwievi c~‡e© wcAvBI cÖK‡íi bw_cÎ
cixÿv Kwi‡eb Ges cÖKí cwi`k©b Kwiqv Pvwn`vi †hŠw³KZv hvPvB Kwi‡eb| AwMÖg cÖ`v‡bi Kvi‡Y hw` Dnv
Ae¨üZ _v‡K, GB Rb¨ `vqx e¨w³‡ì‡K mKj ÿqÿwZ enY Kwi‡Z nB‡e|
(P) Lv`¨km¨ cÖK‡í wejw¤^Z/ AvswkK bM` UvKvq gRyix cÖ`vb m¤ú~Y© wbwl× Ges Abyiæc e¨q miKvi KZ©„K
Aby‡gvw`Z nB‡e bv| Z‡e miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a Lv`¨k‡mï cwie‡Z© bM` UvKvq GB cÖKí ev¯Íevqb Kivi
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges †mB †ÿ‡Î bM` UvKv cwi‡kva Kiv hvB‡e|
(Q) Lv`¨km¨ cÖK‡í bM` UvKvq gRyix cwi‡kva Kwi‡Z nB‡j cÖKí KwgwU KZ…©K eivÏK…Z Lv`¨km¨ D‡Ëvjbc~e©K
Zvnv ¯’vbxq evRv‡i weµq Kiv hvB‡e; Z‡e miKvi wba©vwiZ A_©‰bwZK g~j¨ A‡cÿv Kg g~‡j¨ weµq
MÖnY‡hvM¨ nB‡e bv|
(R) †KejgvÎ cÖK‡íi KvR mgvwß‡Z K‡g©vËi gvc MÖn‡Yi ciB Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi me©‡kl AwahvPbcÎ
Dc¯’vcb Kiv hvB‡e| me©‡kl wKw¯Íi wW.I Rvixi ci wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ Lv`¨km¨/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi
Rb¨ mswkøó KZ©…cÿ `vqx _vwK‡e| †Kvb Kvi‡Y ¯’vbxq Lv`¨ ¸`v‡g Lv`¨km¨ gRy` bv _vwK‡j †Rjv Lv`¨
wbqš¿K Ab¨ †Kvb wbKUeZx© Lv`¨¸`vg nB‡Z wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ Dnv cÖ`v‡bi eë¯’v Kwi‡eb|
(S) †Kvb Ae¯’v‡ZB GK cÖK‡íi gÄyixK…Z Lv`¨km¨/bM` UvKv Ab¨ cÖK‡í eënvi Kiv hvB‡e bv| Aby‡gvw`Z
†Kvb cÖK‡í Lv`¨km¨/bM` UvKv Qvo Kivi c~‡e©B hw` cÖKíwU evwZj‡hvM¨ nq Z‡e H cwigvY Lv`¨km¨/bM`
UvKv Øviv weKí cÖKí cÖ¯Íve †Rjv cÖkvmK †hŠw³KZv mnKv‡i †Rjv KY©avi KwgwU‡Z Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY
Kwi‡Z cvwi‡eb| Aby‡gvw`Z GK cÖK‡íi gÄyixK…Z Lv`¨km¨/ bM` UvKv Ab¨ †Kvb cÖK‡í eënvi Kiv nB‡j
H Lv`¨km¨/ bM` UvKvi Av`v‡qi Rb¨ h‡_vchy³ eë¯’v MÖnY Kiv hvB‡e| welqwU ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(T) †Rjv KY©avi KwgwUi mfvcwZ †Rjv cÖkvmK we‡kl/†_vK eiv‡Ïi Aax‡b 2(M) Ges 4(Q) Gi Aax‡b cÖvß
eivÏ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii AbyK~‡j Dc-eivÏ Av‡`k (G. I) Rvix Kwi‡eb Ges GKB mv‡_ ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi ewY©Z Aby‡”Q‡ì Aax‡b cÖvß Lv`¨k‡mï cwienY I Avbymsw½K Li‡Pi †_vK eivÏ
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi eive‡i †cÖiY Kwi‡eb|
(U) cÖKí GjvKvi wbKUZg Lv`¨ ¸`vg nB‡Z Lv`¨km¨ D‡Ëvjb Kwi‡Z nB‡e|
208
11. bw_cÎmg~n msiÿY
cÖwZwU cÖKí ev¯Íevqb KwgwU wb¤œewY©Z bw_cÎmg~n msiÿY Kwi‡et-
(K) gvcewn (msjMœx-10) (L) gvc I gRyix cÖ`v‡bi KvMRcÎ mg~n (msjMœx-9)
(M) wbqwgZ gvóvi‡ivjmn mbwš^Z gvóvi‡ivj (msjMœx-6 I 7) (N) Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi Rb¨ gRy` LwZqvb
12. Lv`¨km¨ cwienY LiP Ges Avbylw½K e¨q (Ub cÖwZ)
(K) Lv`¨k‡mï cwienY e¨q wb¤œiƒcfv‡e nB‡et-
GKvjvi aiY `yiZ¡ 1-10 wKt wgt ch©šÍ `yiZ¡ 11-12 wKt wgt ch©šÍ 21 wKt wgt Ges Z`~a©
ì (UvKv) ì (UvKv) ì (UvKv)
1. mgZj GjvKvi Rb¨ 230 280 300
2. nvIi GjvKvi Rb¨ 270 320 350
3.cve©Z¨ †Rjvi Rb¨ 300 350 380
Av‡jvP¨ cwienY e¨‡qi 60 kZvsk ev‡RU eivÏ †_‡K Ges 40 kZvsk Lvwj P‡Ui e¯Ív weµqjä A_© nB‡Z
†gUv‡bv nB‡e| P‡Ui Lvwj e¯Ívi g~j¨ 25/- UvKvi Kg nB‡e bv| hw` GKwU Lvwj e¯Ívi g~j¨ 25/- (cuwPk)
UvKvi Kg nq Zvnv nB‡j mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi welqwU cixÿv Kwiqv †`wL‡eb Ges mš‘ó nB‡j
mgš^q Kwi‡eb| AwZwi³ cwienY Li‡Pi cÖ‡qvRb nB‡j †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g Awa`ß‡i cÖ¯Íve †cÖiY
Kwi‡eb| Avw_©K eQi †k‡l GB Lv‡Zi Ae¨wqZ A_© miKv‡ii wba©vwiZ Lv‡Z Rgv Kwi‡Z nB‡e| cÖwZ e¯Ívi
g~j¨ 8/- (AvU) UvKv avh¨© Kwi‡Z nB‡e Ges GB‡ÿÎ 20% Avq e¯Ívi weµqjä A_© Øviv cwienY Li‡Pi
e¨q mgš^q Kwi‡Z nB‡e| Aewkó 80% cwienY e¨q wnmv‡e eivÏ †Ìqv nB‡e|
(L) GZØ¨ZxZ Lv`¨km¨ cÖK‡íi dig Qvcv‡bv, cÖK‡íi mvBb‡evW© ˆZix, †ókbvix mvgMÖx Ges cÖKí ev¯Íevqb
KwgwUi Avbylw½K Li‡Pi wbwgË cÖwZ †gt Ub Lv`¨k‡mï Rb¨ 200/- UvKv nv‡i wnmve Kwiqv cÖwZwU cÖKí
KwgwUi Rb¨ Ges bM` UvKvq ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi wecix‡Z b~¨bc‡ÿ 2000/- UvKv nv‡i Avbylw½K Znwej
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Dc‡Rjvq eivÏK…Z GB Avbylw½K Znwe‡ji 50% w`qv wcAvBI KwgwUmg~‡ni Rb¨
wba©vwiZ Q‡K wb‡`©kvejxi Av‡jv‡K cÖ‡qvRbxq dig Ges cÖK‡íi mvBb‡evW© ˆZqvi Kwiqv Zvnv wcAvBwm †K
cÖ`vb Kwi‡eb| GZ`wfbœ D³ A‡_©i ga¨ nB‡Z cÖK‡íi KvR wbweofv‡e Z`viKxi Rb¨ wc&AvBI Dc‡Rjv
wbe©vnx Kg©KZ©vi mv‡_ civgk©µ‡g mycvifvBRvi wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb| GB‡ÿ‡Î e¨wqZ A‡_©i h_vh_
wnmve msiÿY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †m‡µUvix‡ì m¤§vbx Ges cÖK‡íi †`Lvïbvi Rb¨
cÖkvmwbK/hvZvqvZ LiP eve` Avbylw½K Znwe‡ji Aewkóvsk cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb‡K cª`vb
Kwi‡Z nB‡e|
(M) Lv`¨km¨/ bM` UvKv Øviv M„nxZ mvaviY cÖK‡íi Avbylw½K e¨q I cwienY Li‡Pi A_© Dc‡Rjv cwil`
†Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b wbqv Dc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii †hŠ_ ¯^vÿ‡i cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨v‡bi AbyK‚‡j †KejgvÎ e¨vs‡K fv½v‡bv‡hvM¨ wewa †gvZv‡eK µm †P‡Ki gva¨‡g
cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e| †kl wKw¯Íi Lv`¨km¨ /bM` UvKv D‡Ëvj‡bi mgq wnmvev‡šÍ cvIbv Abyhvqx cwienY I
Avbylw½K Li‡Pi Aewkó A_© KwgwU‡K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| Avw_©K ermi †k‡l GB Lv‡Zi Ae¨wqZ A_©
miKv‡ii wba©vwiZ Lv‡Z Rgv Kwi‡Z nB‡e| Z‡e Aby‡”Q` 2(M) Ges 4(Q) Aax‡b M„nxZ cÖK‡íi Avbymsw½K
I cwienY e¨‡qi A_© Dc‡Rjv wbe©©vnx Awdmvi Ges wc AvB IÕi †hŠ_ ¯^vÿ‡i cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi
†Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j †KejgvÎ e¨vs‡K fv½v‡bv‡hvM¨ wewa †gvZv‡eK µm †P‡Ki gva¨‡g cwi‡kva Kwi‡Z
nB‡e|
(N) cwienY I Avbylw½K Li‡Pi nvi miKvi KZ©„K cwieZ©b‡hvM¨|
209
13. gvc I gÄyixt-
(K) gvwUi Kv‡Ri cÖKí cÖYq‡b ì Zdkxjt
Mg/PvDj/bM` UvKv Øviv M„nxZ gvwUi Kv‡Ri cÖKí cÖYq‡b wb¤œewY©Z ì Zdkxj AbymiY Kwi‡Z nB‡et
µ. bs AvB‡U‡gi weeiY GKK PvDj/mgg~‡jï bM` UvKvi
Mg (‡KwR) †ÿ‡Î
01 g~j gvwUi KvRt ¯^vfvweK me ai‡Yi iv¯Ív, euva BZ¨vw` NbwgUvi 2.489 PvD‡ji
(cÖv_wgK wjW 30 wgUvi Ges wjdU 1.50 wgUvi) gvwU mgg~‡jï UvKv
KvUv, D‡Ëvjb, enY Ges 150 wgwg ¯Í‡i weQv‡bv cvk¦© Xvj
I wba©vwiZ wb‡`©k gZ m¤úbœKiY|
02 AwZwi³ wjdUt 1.50 wgUv‡ii D‡aŸ© cÖwZ 1.00 wgUvi NbwgUvi 0.373 PvD‡ji
A_ev Zvi Ask we‡k‡li (0.30 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| mgg~‡jï UvKv
03 AwZwi³ wjWt 30 wgUv‡ii D‡aŸ© cÖwZ 15 wgUvi A_ev Zvi NbwgUvi 0.498 PvD‡ji
Ask we‡k‡li (5.00 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| m‡e©v”P 10wU mgg~‡jï UvKv
04 g¨vbyqvj K¤ú¨vKkb (gvwU `„pKiY) t Kv‡Vi nvZzox, euv‡ki NbwgUvi 0.809 PvD‡ji
¸Wjx A_ev `yigyR Øviv 150 wgwg ¯Í‡i †Xjv mieivn mgg~‡jï UvKv
BZ¨vw` hveZxq KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©kgZ m¤úbœ
KiY BZ¨vw`|
05 †j‡fwjs, †Wªwms, K¨v¤^vwis, cvk¦© Xvj wVKKiY BZ¨vw` NbwgUvi 0.436 PvD‡ji
hveZxq KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k gZ m¤úbœKiY| mgg~‡jï UvKv
06 Uvwd©s : Kgc‡ÿ 225 eM© wgwg AvqZ‡bi Nv‡mi Pvcov NbwgUvi 0.622 PvD‡ji
mieivn Kwiqv iv¯Ív, euva BZ¨vwì cvk©¦ Xvj Ges Dcwifv‡M mgg~‡jï UvKv
¯’vcb Kiv Ges MRvBqv bv DVv ch©šÍ cvwb †mP mn hveZxq
KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k gZ m¤úbœKiY|
07 cvwb †mPt cÖ‡qvRb Abyhvqx gvwU KvUvi ¯’vb nB‡Z cvwb NbwgUvi 1.245 PvD‡ji
wb®‹vkb Ges wbivc` `~i‡Z¡ miv‡bvmn hveZxq KvR mgg~‡jï UvKv
wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©kgZ m¤úbœKiY|
08 g~j gvwUi KvRt ¯^vfvweK gvwUi cyKzi, bvjv I †mPbvjv NbwgUvi 3.122 PvD‡ji
BZ¨vw` gvwUKvUv cÖ‡qvRbxq `~i‡Z¡ miv‡bv, miv‡bv gvwU mgg~‡jï UvKv
†j‡fwjs †Wªwms Kiv (cÖv_wgK wjW 20 wgUvi Ges wjdU
2.00 wgUvi) BZ¨vw` mKj KvR wb‡qvwRZ Kg©KZ©vi wb‡`©k
gZ m¤úbœKiY|
10 AwZwiw³ wjWt 20 wgUv‡ii D‡aŸ© cªwZ 10 wgUvi A_ev Zvi NbwgUvi 0.622 PvD‡ji
Ask we‡k‡li (3.00 wgUv‡ii Kg b‡n) Rb¨| mgg~‡jï UvKv
11 k³, Kv`v, evwj gvwUi Rb¨ AwZwi³| NbwgUvi 0.249
12 mycviwfkb (Z`viwK) Gi Rb¨| 1% 1%
13 m`©v‡ii gRyixi Rb¨ 1% 1%
210
(L) gvwUi ms‡KvPb/ÿqÿwZi nvit
cÖKí ev¯Íevqb cieZ©x erm‡i (cÖKí mgvwßi Avw_©K ermi A‡šÍ Kgc‡ÿ `yB gvm) gvc MÖnYKv‡j †gvU KwZ©Z gvwUi
15% nv‡i Ges cieZ©x ermi AviI 10% nv‡i n«vm †hvM Kwiqv gvwUi ms‡KvPb I ÿwZi nvi we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e|
gvwUi Kv‡Ri g¨vbyqvj Abyhvqx Rjvf‚wg/nvIi GjvKvq m¤úvw`Z cÖK‡íi †ÿ‡Î AwZwi³ 5% n«vm †hvM nB‡e| cÖvK„wZK
`y‡h©v‡Mi Rb¨ ewY©Z nvi ÿwZi gvÎv Abyhvqx e„w× cvB‡e| mswkøó †Rjv KZ…©c‡ÿi mycvwikµ‡g Zvnv cixÿv wbixÿv
Kwiqv ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi GB gvÎv wbY©q Kwi‡Z cvwi‡eb|
14. cÖK‡íi mvBb †evW©t
cÖ‡Z¨K cÖKí GjvKvq wb‡gœv³ Z_¨vw` m¤^wjZ 1.524 wgUvi ¨ 0.914 wgUvi (5dzU ¨ 3 dzU) AvKv‡ii evsjvq wjwLZ
GKwU mvBb‡evW© ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| Dc‡Rjv KwgwU Ges BDwbqb cwil`‡K Bnvi wbðqZv weavb Kwi‡Z nB‡e|
mvB‡ev‡W©i bgybv Lv`¨km¨ / bM` UvKv cÖK‡íi Rb¨t
ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi

MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wP
Avw_©K ermit
1| (K) cÖKí bs (L) BDwbqb (M) Dc‡Rjv (N) †Rjv
2| cÖK‡íi bvg t
3| cÖK‡íi ˆ`N©¨/AvqZbt wgUvi/eM©wgUvi
4| (K) KvR Avi‡¤¢i ZvwiL (L) m¤¢ve¨ mgvwßi ZvwiL
5| eiv‡Ïi cwigvYt (K) g~j gvwUi Kv‡Ri Rb¨ cÖv°wjZ Mg/ PvDj/UvKvi cwigvYt
(L) Avbylw½K Kv‡Ri (m`©vi/mcyvifvBRvi mn) Rb¨ cÖv°wjZ Mg/PvDj/UvKvi cwigvYt
(M) †gvU Lv`¨km¨/bM` UvKvq eiv‡Ïi cwigvYt †gwUªK Ub/ UvKv
6| Aby‡gvw`Z Kv‡Ri weeiY t (K) g~j gvwU ...................... NbwgUvi
(L) jxW ....... wU ......... NbwgUvi (M) wjdU ....... wU ................ NbwgUvi
(N) µm euva ............. NbwgUvi (O) cvwb wb®‹vkb ............... NbwgUvi
(P) †j‡fwjs/†Wªwms .......... eM©wgUvi (Q) Nv‡mi Pvcov jvMv‡bv ................eM©wgUvi
(R) e„ÿ †ivcY .............wU
7| kªwgK gRyix nvit cÖwZ NbwgUvi gvwUi Rb¨ ........................... †KwR/UvKv
8| kªwgK m`©vi gRyix nvit cÖwZ NbwgUvi gvwUi Rb¨ ........................... †KwR/UvKv
9| cÖKí mycvifvBRvit cÖwZ NbwgUvi gvwUi Rb¨ ........................... †KwR/UvKv
10| cÖKí evt Kt †Pqvig¨v‡bi bvg I cèx t
211
15. ev¯Íevqb mgqm~wP
(K) GB Kg©m~wPi Aax‡b M„nxZ cÖKímg~‡n gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii eivÏ Av‡`k cÖvwßi ZvwiL
nB‡Z 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ cÖK‡íi KvR mgvß Kwi‡Z nB‡e|
(L) †Rjv cÖkvmK eivÏ cvIqvi 10 (`k) w`‡bi g‡a¨ †Rjv KY©avi KwgwUi mfvq Dc‡Rjv nB‡Z cÖvß
AMÖvwaKvi ZvwjKv P~ovšÍ I cÖKí wfwËK m¤ú`/ bM` UvKv eivÏ Kwiqv Dc‡Rjv mg~‡n Dc-eivÏ wbwðZ
Kwi‡eb|
(M) †Rjv KY©avi KwgwUi Aby‡gv`b cvIqvi 50 (cÂvk) w`‡bi g‡a¨ Dc‡Rjv KwgwU/‡ÿÎwe‡kl Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi cÖK‡íi KvR mgvß Kwi‡e I m¤ú`/bM` UvKv D‡Ëvjb †kl Kwi‡e|
(N) ev¯Íevqb mgqmxgv K‡Vvifv‡e AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(O) miKv‡ii wfbœ †Kvb wb‡`©k bv _vwK‡j Lv`¨k‡mï cÖK‡íi †ÿ‡Î Aek¨B Lv`¨km¨ Ges bM` UvKvi cÖK‡íi
†ÿ‡Î bM` UvKv Øviv gRyix cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(P) cÖ‡qvR‡b cÖK‡íi ev¯Íevqb mgqmxgv `y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM evovB‡Z I KgvB‡Z cvwi‡e|
(Q) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb Kiv bv nB‡j RvixK…Z eivÏ evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|
16. Ae¨wqZ Lv`¨km¨/ bM` UvKv
(K) cÖKí mgvwßi ci Ae¨wqZ Lv`¨km¨/ bM` UvKv Aewkó _vKvi K_v b‡n| we‡klZt Lv`¨km¨/ bM` UvKv
D‡Ëvj‡bi mgqB Dnvi cÖ‡qvRbxqZv we‡ePbv Kwiqv D‡Ëvj‡bi K_v| Bnv m‡Ë¡I hw` †Kvb cÖK‡í †Kvb
Kvi‡Y Lv`¨km¨/bM` UvKv D‡Ëvj‡bi ci Ae¨wqZ _vwKqv hvq Zvnv mv‡_ mv‡_B wb®úwË Kiv cÖ‡qvRb|
†mBRb¨ Lv`¨km¨ Øviv ev¯ÍevwqZ cÖKí mgvwßi 45 w`‡bi g‡a¨ Ae¨wqZ Lv`¨k‡mï cÖPwjZ GKK g~j¨
(miKv‡ii wba©vwiZ g~‡j¨)/ D‡ËvjbK…Z bM` UvKv mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb
Kg©KZ©v mswkøó cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi wbKU nB‡Z Av`vq Kwiqv miKvix †KvlvMv‡i wba©vwiZ Lv‡Z Rgv w`qv,
Rgv wbwðZ nBqv‡Q Rvbvi ci Dnvi Pvjv‡bi Kwc †iwRwóª WvK‡hv‡M ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY
Kwi‡eb| wba©vwiZ mgq mxgvi g‡a¨ Lv`¨k‡mï g~j¨/bM` UvKv cÖ`vb Kwi‡Z e¨_© nB‡j mswkøó `vqx cÖKí
†Pqvig¨v‡bi wbKU nB‡Z wØ¸Y nv‡i Dnvi g~j¨ (miKvi wba©vwiZ g~j¨)/ bM` UvKv Av`vq Kiv nB‡e| cÖKí
mgvwßi 45 w`‡bi g‡a¨ GKK g~j¨/ bM` UvKvi Ges Abv`v‡q 90 w`‡bi g‡a¨ wØ¸Y g~j¨/ wØ¸Y UvKv mswkøó
cÖKí †Pqvig¨vb Rgv w`‡Z e¨_© nB‡j `vqx e¨w³‡ì weiæ‡× mvwU©wd‡KU/‡dŠR`vix gvgjvi gva¨‡g D³ g~j¨
Av`vq Kiv nB‡e|
(L) †Kvb cÖK‡í Lv`¨km¨/ bM` UvKv Ae¨wqZ _vwK‡j Zvnv Aek¨B ¯’vqx †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(M) †Kvb cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb GKK g~j¨/ bM` UvKv Rgv Kwiqv wØ¸Y g~‡jï/ wØ¸Y UvKvi `vq
nB‡Z Ae¨vnwZ cÖv_©bvq GB wefv‡Mi mwPe eive‡i Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges wZwb welqwU we‡ePbv
Kwi‡Z cvwi‡eb|
17. cÖKí mvgwqKfv‡e ¯’wMZ/ evwZ‡ji KviYmg~n
(K) mswkøó †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v, `y‡hv©M eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii †Kvb
Z`viwK Kg©KZ©v cÖKí cwi`k©bKv‡j ¸iæZi †Kvb Awbq‡gi Kvi‡Y †h †Kvb cÖKí mvgwqKfv‡e eÜ Kivi
Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb ev evwZj Kivi mycvwik Kwi‡Z cvwi‡eb| †Kvb cÖK‡íi †ÿ‡Î Awbqg ev Lv`¨km¨/
bM` UvKv AvZ¥mv‡Zi Awf‡hvM cvIqv †M‡j †Rjv cÖkvmK cÖv_wgK Z`‡šÍi eë¯’v Kwi‡eb Ges D³ Z`‡šÍi
wfwË‡Z cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Kwi‡eb, cÖ‡qvRb‡ev‡a ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K welqwU AewnZ Kwi‡eb
Ges cÖK‡íi KvR mvgwqKfv‡e eÜ ivwL‡Z cvwi‡eb| Z‡e cÖK‡íi KvR mvgwqKfv‡e eÜ ivLvi wb‡`©k Rvix
Kivi ms‡M ms‡MB MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi Kv‡Ri mwnZ cÖZ¨ÿfv‡e RwoZ bb, Ggb †Kvb
Kg©KZ©vi Øviv welqwU m¤ú‡K© c~Y© Z`šÍ KivB‡eb Ges GB Z`‡šÍi wfwË‡Z wZwb ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii
AbygwZµ‡g KvR e‡Üi Av‡`k cÖZ¨vnvi Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev cÖ‡qvRbxq AvBbvbyM eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(L) †Kvb cÖK‡í wb¤œwjwLZ †h †Kvb Awbqg NwU‡j Dnv KZ…©cÿ, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Aby‡gv`bµ‡g
mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb t-
(1) mwVK mvBb‡evW© cÖ`k©‡b e¨_©Zv|
(2) ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K MwZc_ A_ev wWRvBb cwieZ©b Kiv|
(3) miKvi KZ©K„ wba©vwiZ wb‡`©kvejxi †Ljvc Kwiqv cÖKí ev¯Íevqb KwgwU MVb|
212
(4) kÖwgK‡ì Kg gRyix cÖ`vb|
(5) Z`viKKvix Kg©KZ©v‡K cÖK‡íi wnmve cÎvw` †`LvB‡Z e¨_©Zv|
(6) Aby‡gvw`Z wWRvB‡bi m wnZ AmsjMœZv, Miwgj/ KvwiMix ÎæwUc~Y© cÖKí|
(7) Rwg msµvšÍ weev`|
(8) h_vh_fv‡e cÖ‡qvRbxq Z_¨ I bw_cÎ msiÿY bv Kiv|
(9) cwic‡Î ewY©Z kZ©vejx/ weavbvejx jsNb Kiv|
(M) hw` †Kvb cÖKí mvgwqKfv‡e ¯’wMZ ev evwZj Kiv nq Zvnv nB‡j AvbyôvwbKZv †k‡l cÖKí ev¯Íevqb KwgwU
D³ Av‡`‡ki ZvwiL ch©šÍ ¯’wMZ Kv‡Ri Rb¨ kÖwgK‡ì gRyix cwi‡kva Kwi‡Z cvwi‡eb| cÖ‡qvR‡b Dc‡Rjv
KZ…©cÿ wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Lv`¨k‡mï wW I Rvix ev wej Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb| GBiæ‡c evwZjK…Z
cÖK‡íi †ÿ‡Î wba©vwiZ Zvwi‡Li ci kÖwgK‡ì e‡Kqv gRyixi Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi Rb¨ miKvi †Kvb
Ae¯’vqB `vq-`vwqZ¡ MÖnY Kwi‡e bv|
(N) hw` †Kvb cÖK‡í Awbqg A_ev ¯’vbxq we‡iv‡ai d‡j Z`šÍ Pwj‡Z _v‡K A_ev Av`vj‡Z wePvivaxb _v‡K Zvnv
nB‡j h_vh_ KZ…©c‡ÿi wb‡`©k bv cvIqv ch©šÍ D³ cÖK‡íi ev¯Íevqb KvR eÜ _vwK‡e|
18. ˆ`wbK Kv‡Ri cwigvYt
cÖKí wfwËK ˆ`wbK gv_vwcQz Kv‡Ri cwigvY wb‡¤œv³fv‡e avh© Kiv nBjt
cÖK‡íi weeiY ˆ`wbK Kv‡Ri cwigvY
(K) evua I iv¯Ív †givgZ Ges msiÿY 58 NbdzU ev 1.60 NbwgUvi
(L) bvjv b`©gv Lbb I c~bt Lbb 56 NbdzU ev 1.30 NbwgUvi
(N) Ab¨vb¨ KvR GKRb kÖwgK 7 N›Uvq †h cwigvY KvR Kwi‡Z cv‡i|
19. cwiexÿY, cwiaviY Ges cÖwZ‡e`b
(K) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi cÖK‡íi KvR Avi¤¢ Kivi Ae¨wnZ Av‡MB cÖvK Rwic (wcÖ-IqvK©) gvc
Aek¨B MÖnY (hw` BwZc~‡e© MÖnY bv Kiv nBqv _v‡K) Kwi‡Z nB‡e Ges h_vh_fv‡e †j‡fj ewn‡Z Dnv
wjwce× Kwi‡Z nB‡e| †j‡fj ewn‡Z cÖwZ¯^vÿ‡ii Rb¨ wcAvBI Dnv Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi I Dc‡Rjv
cwil` †Pqvig¨v‡bi mgx‡c †ck Kwi‡eb| ÎvY I cybe©vmb Aa`ß‡ii Kg©KZ©vMYI hZ AwaK msL¨K m¤¢e
cÖK‡íi cÖvK-Rixc miRwg‡b hvPvB Kwi‡eb|
(L) cÖwZwU cÖK‡íi Rb¨ Avjv`v †j‡fj ewn‡Z wcÖ-IqvK© I †cvó IqvK© gvc wjwce× Kwi‡Z nB‡e| KvR
PjvKvjxb mg‡q cÖKí ev¯Íevqb KwgwU Zvnv‡ì gvcewn‡Z Lv‡ì gvc wjwce× Kwi‡e Ges Dc‡Rjv cÖKí
ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dnv hvPvB Kwi‡eb| cÖK‡íi KvR ïiæ nIqvi c~‡e©B ch©vß mgq nv‡Z ivwLqv cÖ‡hvRbxq
†j‡fjewn Awa`ßi nB‡Z Dc‡Rjv Awdm mg~‡n †cŠuQv‡bv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e|
(M) cÖK‡íi KvR mgvwßi AeëwnZ c‡iB K‡gv©Ëi gvc MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges H cÖK‡íi wbw`©ó †j‡fjewn‡Z
Dnv wjwce× Kwi‡Z nB‡e| Bnv‡Z Aek¨B wcAvBI Ges Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii ¯^vÿi _vwK‡Z nB‡e
Ges †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(N) cÖK‡íi KvR PjvKvjxb mg‡q †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v b~¨bc‡ÿ 20% (Kgc‡ÿ 7wU) Ges ÎvY I
cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY b~¨bc‡ÿ 10% (Kgc‡ÿ 5wU) cÖK‡íi KvR cwiexÿY Kwi‡eb| ZvnvQvov G
wefv‡Mi mswkøó Dc-mwPe cÖKí GjvKv cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e|
(O) cÖK‡íi KvR mgvwßi ci †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v b~¨bc‡ÿ 10-15% (Kgc‡ÿ 5wU) Ges ÎvY I
cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©KZ©vMY b~¨bc‡ÿ 5-10% (Kgc‡ÿ 3wU) cÖK‡íi K‡g©vËi Rixc hvPvB Kwi‡eb|
D³ K‡g©vËi Rixc hvPvB Kivi ci cÖvß Kv‡Ri cv_©‡Kï cwigvY mswkøó cÖKí KwgwU KZ…©K hyw³msMZ
KviY cÖ`k©b mv‡c‡ÿ m‡e©v”P 10% ch©šÍ MÖnY‡hvM¨ nB‡Z cv‡i|
(P) Kg©m~wPi AMMÖwZ I m¤ú‡ì myôz eënvi Z`viwKi myweav‡_© Ges GKB ms‡M †Rjv I Dc‡Rjvi cÖwZ‡e`b
cÖ`vb wbqwgZ I mnRZi Kivi j‡ÿ¨ QK (msjMœx-12,13) cÖYqb Kiv nBqv‡Q| Dnv‡ì eënvi I c~iY Kiv
msµvšÍ wb‡`©kvejx wb‡gœ D‡jøL Kiv nBj|
213
20. gv÷vi‡ivj I †iKW©cÎ msiÿY
GB Kg©m~wPi Aax‡b cÖvß Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi wnmve ivLvi Rb¨ gv÷vi †ivj, fvDPvi Ges cÖ‡Z¨K kÖwg‡Ki
gRyixi cÖvwß ¯^xKvi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU‡K MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ kÖwgK wb‡qvM, Kv‡Ri
Z`viwK, Lv`¨km¨/bM` UvKv Ges gv÷vi †ivj msiÿ‡Yi m¤ú~Y© `vwqZ¡ mswkøó cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi Dci
b¨¯Í _vwK‡e| cÖKí mgvwßi 15(c‡bi) w`‡bi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`bmn
(ms‡hvRbx-4 †gvZv‡eK) ev¯ÍevwqZ Kv‡Ri gv÷vi‡ivj/wej fvDPvi fwel¨Z wbixÿvi Rb¨ Dc‡Rjv cÖKí
ev¯Íevqb Kg©KZ©v/ wWAviAviI Gi wbKU `vwLj Kwi‡eb| h_vh_ iwk`g~‡j mswkøó Kvh©vjq mwVK
gv÷vi‡ivjmn Ab¨vb¨ KvMRcÎ MªnY Kwi‡e Ges gv÷vi †ivj I fvDPvi mg~n Aek¨B KZ©„cÿ KZ…©K mgš^q
Kwi‡Z nB‡e|
21. gvwUi Kv‡Ri cÖKí GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`b
(K) wcAvBI MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi ev¯Íevqbvaxb gvwUi Kv‡Ri hveZxq cÖKí cybt cybt cwi`©kb
Kwiqv Kv‡Ri AMÖMwZ wbixÿv Kwi‡eb, kÖwgK‡ì h_vh_ gRyix cwi‡kva hvPvB Kwi‡eb| cÖKí KwgwU KZ…©K
cÖwZevi AwahvPbcÎ `vwL‡ji ci ciB m‡iRwg‡b cÖKí GjvKv cwi`k©b I hvPvB e¨ZxZ †Kvbµ‡gB
Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi wW, I Rvix Kiv hvB‡e bv|
(L) GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`b QKwU (msjMœx-3) ¯ê¨vL¨vZ| Aek¨ c~e©eZx© cwigvc/ gRyix cwi‡kv‡ai Dci Aµg
(Î¿²¼±³ Ý¸»½µ) hvPvB msµvšÍ QKwU e¨vL¨v Kiv cÖ‡qvRb| kÖwgK‡ì cvIbv cwi‡kv‡ai wel‡q cÖKí
ev¯Íevqb Kg©KZ©vi hvPvB‡qi KvR mnRZi Kivi j‡ÿ¨ GB QK cÖYxZ nBqv‡Q| mg¯Í Lv` cwigvc Kivi
cwie‡Z© Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Aµg wbe©vP‡bi gva¨‡g bgybv wnmv‡e K‡qKwU kÖwgK`j Gi KwZ©Z
Lv‡ì gvc MÖnY Kwi‡eb| Kgc‡ÿ 10 kZvsk kÖwgK‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z nB‡e| Dciš‘ B‡Zvc~‡e© gRyix
cwi‡kvaKv‡j cÖKí ev¯Íevqb KwgwU †h Lv`¸wj cwigvc KwiqvwQ‡jb †KejgvÎ †m¸wj Aek¨B cybt cwigvc
Kwi‡Z nB‡e| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v kÖwgK`‡ji kZKiv `kRb‡K (hvnviv Kg©¯’‡j Dcw¯’Z Av‡Q
Ges hvnv‡ì GjvBb‡g›U nB‡Z Aµg evQvB Kiv nBqv‡Q) wRÁvmvev` Kwi‡eb Ges MZ gRyix cwi‡kv‡ai w`b
Zvnviv †gvU wK cwigvY gRyix cvBqv‡Q Zvnv wbY©q Kwi‡eb| weMZ gRyix Ges Dnvi c~e©eZx© gRyix cwi‡kv‡ai
gaëZx© mg‡q kÖwgK`j †h Lv`mg~n KvwUqv‡Q Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v H¸wj cybtgvc MÖnY Kwi‡eb|
cÖ`Ë †gvU Lv`¨km¨ Gi cwigvY‡K †KwR‡Z iƒcvšÍi Kwiqv mswkøó †gvU NbwgUvi gvwUi KvR Øviv fvM Kwiqv
28.32 Øviv ¸Y Kwi‡j cÖ‡Z¨K kÖwgK`j wK nv‡i cvwikÖwgK cvBqv‡Q Zvnv wbY©q Kiv hvq| AZtci GB
djvd‡j cÖKí KwgwUi MZ gvc gRyix LwZqv‡bi cÖwZ‡e`‡b mswkøó `‡ji m`©vi‡ì wnmv‡ei mwnZ wgjvBqv
†`wL‡Z nB‡e| cÖKí KwgwU cÖwZ‡e`b Ges Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v cÖvß Z‡_ï g‡a¨ †Kvb
AmvÄm¨Zv †`Lv †M‡j D³ GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`‡b D‡jøL Kwi‡Z nB‡e| GB cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv cÖKí
bw_‡Z mwbœ‡ek Kivi j‡ÿ¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU †ck Kwi‡Z nB‡e| cÖwZ‡e`‡bi mycvwikmg~n
Kvh©Ki Kivi Rb¨ Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mZ¡i eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
22. cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b
(K) wcAvBI m‡iRwg‡b Rix‡ci wfwË‡Z MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi mgvß gvwUi Kv‡Ri cÖK‡íi mgvwß
cÖwZ‡e`b (msjMœ-11) Abymv‡i cÖ¯‘Z Kwi‡eb| cÖ¯’‡”Q` c×wZ‡Z m¤úvw`Z m¤ú~Y© Kv‡Ri (100%) K‡g©vËi
Rixc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b QK Gi wb‡`©kvejx mveavbZvi mwnZ MVb Ges AbymiY
Kwi‡Z nB‡e| MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi Aax‡b mKj cÖK‡íi Aek¨B K‡gv©Ëi Rixc MÖnY Kwi‡Z
nB‡e| cÖKí ev¯Íevqb †k‡l A_ev cÖK‡íi KvR mgvwßi Rb¨ wba©vwiZ †kl Zvwi‡Li ciciB K‡g©vËi Rixc
ïiæ Kwi‡Z nB‡e Ges mgq AcPq bv Kwiqv mgvwß cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡Z nB‡e| D³ cÖwZ‡e`‡b cÖKí
KwgwU KZ…©K wjwce× gvc I gRyix cÖ`vb msµvšÍ Z_¨, wW I Rvix Ges Mg/PvDj/bM` UvKv D‡Ëvjb msµvšÍ
welqvw`, Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi Z`viwK I K‡gv©Ëi Rix‡ci djvdj Ges cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi
¸`vg cwi`k©b msµvšÍ Z_¨vw` AšÍfy©³ Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b `vwLj bv Kiv ch©šÍ †Kvb
Ae¯’v‡ZB cÖKíwU ev¯ÍevwqZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ Kiv nB‡e bv| †mB †ÿ‡Î cÖK‡í eëüZ Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi
mg¯Í `vq`vwqZ¡ Dc‡Rjv‡KB enY Kwi‡Z nB‡e| GB cÖwZ‡e`b 4 cÖ¯’ ˆZqvi Kwi‡Z nB‡e| GB ¸wj wcAvBIi
gva¨‡g Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi ch©v‡jvPbv Ges Aby‡gv`‡bi Rb¨ †ck Kwi‡Z nB‡e| g~j Kwc Dc‡Rjv
bw_‡Z msiwÿZ nB‡e| ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi KZ©„K cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`bmg~n cÖvwßi †ÿ‡Î me©‡kl ZvwiL
nB‡e Lvj/cyKzi Lbb/cybL©bb cÖK‡íi †ÿ‡Î 25 †g Ges Ab¨vb¨ mKj cÖK‡íi †ÿ‡Î 25 Ryb| Dc‡Rjvi cÖKí
mgvwß cÖwZ‡e`b †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi mgx‡c †ck Kwi‡Z nB‡e, Z‡e GKwU Abywjwc Avewk¨Kfv‡e 15
RyjvB Gi g‡a¨ mivmwi ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡Z nB‡e| cÖKí mgvwßi ci cÖK‡íi †j‡fj ey‡K
øÔ»ª»´ Þ±±µ÷ Aek¨B †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
214
(L) wewfbœ †Rjvi MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi ev¯ÍevwqZ cÖKímg~‡ni P~ovšÍ cÖwZ‡e`b Ab¨vb¨ DcvË mnKv‡i cÖwZ
ermi wW‡m¤î gv‡mi g‡a¨ c~e©eZ©x erm‡ii GKwU evwl©K g~j¨vqb cÖwZ‡e`b gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`bµ‡g ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi cÖKvk Kwi‡e|
23| cÖwZ‡e`b
(K) Kg©m~wPi gvwmK AvMÖMwZ cÖwZ‡e`b
Dc‡i ewY©Z GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`b mg~‡ni Dci wfwË Kwiqv cÖKí ev¯Íevqb †gŠmy‡g cÖwZ gv‡mi †k‡l 3 cÖ‡¯’
ˆZqvi Kwi‡Z nB‡e| g~j Kwc Dc‡Rjvi cÖKí bw_‡Z ivwL‡Z nB‡e| Bnvi GKwU Abywjwc mswkøó †Rjvi ÎvY I
cybe©vmb Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e Ges Ab¨ Abywjwc ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
cÖ‡Z¨K gv‡mi cÖwZ‡e`‡bi Abywjwc mg~n Aek¨B cieZ©x gv‡mi 7 Zvwi‡Li g‡a¨ mswkøó KZ©„c‡ÿi wbKU †cuŠQvB‡Z
nB‡e|
(L) GKxf‚Z gvwmK cÖwZ‡e`b (mvi-ms‡ÿc)
(1) MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi ev¯Íevqb †gŠmy‡gi cÖ‡Z¨K gv‡mi Rb¨ GB cÖwZ‡e`b ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡i
†cÖi‡Yi hveZxq `vq `vwqZ¡ †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi Dci b¨v¯Í _vwK‡e| wcAvBI KZ…©K †Rjvq †cÖwiZ
Dc‡Rjvi gvwmK cÖwZ‡e`bmg~‡ni Dci wfwË Kwiqv Bnv ˆZqvi Kwi‡Z nB‡e|
(2) cÖwZgv‡mi †RjvwfwËK cÖwZ‡e`b †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v cieZ©x gv‡mi 12 Zvwi‡Li g‡a¨ ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi I gš¿Yvj‡qi Kg©m~wP Abywefv‡M `vwLj Kwi‡eb| †Rjv bw_‡Z GKwU Abywjwc msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
wba©vwiZ QK msjMœx‡Z †Ìqv nBj|
(3) cÖKí mgvwßi AeëwnZ c‡iB K‡g©vËi gvc MÖnYc~e©K wba©vwiZ Q‡K GKwU cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡Z
nB‡e| h_vh_ Rixc Ges cÖK‡íi bw_c‡Îi wfwË‡Z D³ cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e| GB cÖwZ‡e`‡bi Dci wfwË
Kwiqv cÖK‡íi m¤ú` Aegyw³i e¨vcv‡i A_ev Am‡šÍvlRbK wnmve, AvZ¥mvr A_ev Aceënv‡ii (hw` nBqv _v‡K)
e¨vcv‡i h_vh_ eë¯’v MÖn‡Yi wm×všÍ MÖnY Kiv nB‡e| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v cÖKí mgvwßi P~ovšÍ cÖwZ‡e`b
I mvi-ms‡ÿc Dc‡Rjv nB‡Z msMÖn Kwiqv Zvnv `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Ges Awa`ß‡i 25 Ry‡bi g‡a¨
Avewk¨Kfv‡e †cuŠQvB‡eb| wcAvBI cÖwZ‡e`b I mvi ms‡ÿc Aek¨B 20 Ry‡bi g‡a¨ †Rjv ÎvY I cybe©vmb
Kg©KZ©vi wbKU `vwLj Kivi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(4) cÖK‡íi wKw¯ÍIqvix gvóvi‡ivj cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi ¯^vÿi I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii cÖwZ¯^vÿi jBqv
mgš^q Kwi‡Z nB‡e| Ab¨_vq gvóvi‡ivj mgš^qK…Z nq bvB ewjqv MY¨ nB‡e|
24. cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K †iKW©cÎ `vwLj
cÖv°jb †gvZv‡eK wba©vwiZ KvR †kl nIqvi 3 (wZb) w`‡bi g‡a¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwU cÖKí mgvcbx cÖwZ‡e`b
(msjMœx-4) mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU Rgv w`‡e| KvR †kl nIqvi 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a¨ gvóvi †ivj (msjMœx-5),
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvi Kvh©weeiYx, cwienY Li‡Pi wej GKB KZ…©c‡ÿi wbKU Rgv w`‡Z nB‡e| †iKW©cÎ
`vwL‡j e¨_© nB‡j g‡b Kiv nB‡e †h, eivÏK…Z Lv`¨km¨/ bM` UvKv AvZ¥mvr Kiv nBqv‡Q Ges AvBb Abyhvqx eë¯’v
MÖnY Kwi‡Z nB‡e| wnmve I gv÷vi †ivj m‡šÍvlRbKfv‡e `vwLj Kwi‡Z e¨_© cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi weiæ‡×
Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v/†Rjv cÖkvmK h_vh_ eë¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb| Z‡e wnmve I gv÷vi †ivj m‡šÍvlRbK
fv‡e `vwLj Kwi‡Z e¨_© nIqvi cÖv_wgK KviY wba©viY I `vqx e¨w³/e¨w³‡ì wPwýZ Kivi `vwqZ¡ cÖKí ev¯Íevqb
Kg©KZ©v/wbe©vnx ev mnKvix cÖ‡KŠkjx/wWAviviI Gi Dci b¨¯Í _vwK‡e| wZwb `vqx e¨w³‡ì weiæ‡× eë¯’v MÖn‡Yi
Rb¨ my®úó gZvgZ mn cÖwZ‡e`b mswkøó KZ…©c‡ÿi eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges Abywjwc `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY
wefvM Ges ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡iI †cÖiY Kwi‡eb|
25. Kg©kvjv Av‡qvRb
cÖK‡íi KvR myôzfv‡e ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZ I mwP‡ei Rb¨ GK w`‡bi Kg©kvjv
Av‡qvRb Kwi‡Z nB‡e| GB e¨q wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© eivÏ Kiv nB‡e|
26. wbixÿv AvcwË wb®úwË
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi Dci wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi AvcwËmg~n mswkøó Dc‡Rjv KZ…©K h_vmg‡q wb®úwË Kwi‡Z
nB‡e| AvcwËmg~n h_v mg‡q wb®úwËi wbwgË †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g eë¯’v wb‡eb| GB
Kg©m~wPi Dci Av`vj‡Z †Kvb gvgjv nB‡j †Rjv cÖkvmb wRwc/wcwc wb‡qvM KiZt Zvnv cwiPvjbv Kwi‡eb|
27. cwicÎ ejeZKiY
cwic‡Î D‡jøwLZ wb‡`©kvejx hvnv‡Z mKj †ÿ‡Î Abym„Z nq Zvnv gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi wbwðZ
Kwi‡eb| cÖKí ev¯Íevqb, gwbUwis, Z`viwK mgš^q Z_v wi‡cvU© wiUvb©, Av`vb cÖ`vb BZ¨vw` wel‡q gnvcwiPvjK ÎvY
I cybe©vmb Awa`ßi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc wb‡eb| gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z D³ Kg©m~wPi Lv`¨km¨/ bM`
UvKvi eivÏ Av‡`k Rvix Kwi‡eb| Kg©m~wPi mdj ev¯Íevq‡b miKvi A_ev ev¯ÍevqbKvix KZ…©cÿ mg‡q mg‡q G
cwic‡Îi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© Kg©cwiKíbv cÖYqb Kwi‡Z I Zvnv AbymiY Kwi‡Z cvwi‡eb|
215
28. cwic‡Îi cwieZ©b BZ¨vw`
miKvi cwiw¯’wZ we‡ePbvq GB cwic‡Îi †h †Kvb welq cwieZ©b, cwiea©b Ges cwigvR©b Kwi‡Z cvwi‡e| G
cwic‡Î ewY©Z wel‡q †h‡Kvb A¯úóZv `~ixKiY, e¨vL¨v cÖ`vb wKsev Ab¨ †h‡Kvb welq hv G cwic‡Î D‡jøL
†bB- †m wel‡q gš¿Yvjq n‡Z cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv/Av‡`k †`qv hv‡e|
29. cwic‡Îi Kvh©KvwiZv
GB cwicÎ Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e Ges GB wefv‡Mi c~‡e©i RvwiK…Z GZ`msµvšÍ mKj Av‡`k/cwicÎ evwZj
ewjqv MY¨ nB‡e| GBiƒc evwZj/iwnZKiY m‡Z¡I D³ evwZjK…Z/iwnZ cwicÎ /Av‡`k Øviv m¤úvw`Z Kv‡Ri
Am¤ú~Y© KvR ev cÖwmwWs m¤úvw`Z nB‡Z †Kvb evav _vwK‡e bv|
(†gvt dRjyj nK)

hyM¥-mwPe (ÎvY)
bs-51.00.0000.422.22.004.12-283 ZvwiL t 05-09-2013 wLªt

21 fv`ª, 1419 e½vã
1| gwš¿cwil` mwPe, evsjv‡`k mwPevjh, XvKv|

2| gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, cyivZb msm` feb, †ZRMuvI, XvKv|
3| gvbbxq msm` m`m¨, ..................................................................................
4| mwPe, ivóªcwZi Kvh©vjq, e½feb, XvKv
7| mwPe, Lv`¨ wefvM, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
9| AwZwi³ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
10| gnvcwiPvjK, Lv`¨ Awa`ßi, 16, Ave`yj Mwb †ivW, XvKv|
12| gnvcwiPvjK, `y‡h©vM eë¯’vcbv ey¨‡iv, 92-93, gnvLvjx ev/G, XvKv|
13| Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/wm‡jU/ewikvj/iscyi wefvM|
14| hyM¥ mwPe (`yte¨t) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv|
15| †Rjv cÖkvmK (mKj) ...................
16| cwiPvjK (mKj), ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi, 92-93 gnvLvjx, XvKv-1212|
17| gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv
19| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb, ............................................ (mKj)
20| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, Dc‡Rjv ................................. †Rjv ...................................|
21| cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
23| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K ............................................ (mKj)
24| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v ............................................ (mKj)
25| wm‡÷g Gbvwj÷, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, XvKv| Zuv‡K cwicÎwU G wefv‡Mi I‡qe mvB‡U cÖKvk Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
26| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v ............................................ (mKj)
27| Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v ............................................ (mKj)
28| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv .................................. †Rjv ..............................
29| fvicÖvß Kg©KZ©v, GbwWAviwmwm, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv| Zuv‡K cwicÎwU †Rjv cÖkvmK, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi‡K B‡gBj Gi gva¨‡g
†cÖi‡Yi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
(wW.Gg. †Mvjvg dviæK)

Dc-mwPe (ÎvK-2)
216
msjMœx-1
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi (KvweLv/Lv`¨km¨/ bM` UvKv) Kg©m~wPi cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖt evt KwgwU MV‡bi cÖ¯Ívet
1| (K) cÖKí bst (L) Avw_©K ermit
2| cÖK‡íi bvg t
3| Ae¯’vbt IqvW© bs BDt wct Dc‡Rjv- †Rjv-
µwgK bs bvg, wcZvi bvg I MÖvg cwiPq KwgwUi cèx m`‡mï ¯^vÿi
1 mfvcwZ
2 †m‡µUvix
3 m`m¨
4 m`m¨
5 m`m¨
6 m`m¨
7 m`m¨
..............................
†Pqvig¨vb BD wc
............................................. Zvwi‡Li Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwUi mfvq

Aby‡gvw`Z|
Aby‡gv`b Kiv hvB‡Z cv‡i| Aby‡gvw`Z
............................................. .............................................
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
217
msjMœx-2
gvwUi Kv‡Ri cÖwZÁvcÎ (Lv`¨km¨/ bM` UvKv)
eivÏK…Z Mg/PvDj/UvKvi cwigvY ............................. †gt Ub eivÏK…Z Mg/PvD‡ji g~j¨ Uvt .....................................
cÖKí bs ......................... Avw_©K ermit ........................BDwbqb t ...................... Dc‡Rjv .............................
cÖK‡íi bvgt ....................................................................................................................
Avgiv A`¨ .......................... Zvwi‡L, wbgœ¯^vÿiKvixMY, wbgœwjwLZ ¯^vÿiKvixM‡Yi m¤§y‡L Dc‡ivwjøwLZ cÖK‡íi KvR
myôzfv‡e ev¯Íevqb Ges cÖK‡íi Lv`¨km¨/bM` UvKv mswkøó Kg©x‡ì g‡a¨ miKv‡ii wb‡`©k Abyhvqx weZiY Kwi‡Z AsMxKvi Kwiqv
wbgœwjwLZ k‡Z© ¯^Áv‡b I †¯^”Qvq GB cÖwZÁvcÎ m¤úv`b Kwijvg|
kZ©mg~n
1| Avgiv miKv‡ii wb‡`©k Abyhvqx cÖK‡íi Rb¨ eivÏK…Z Mg/PvDj/ bM` UvKv miKv‡ii ¸`vg/†KvlvMvi nB‡Z D‡Ëvjb
Kwiqv cÖK‡íi GjvKvq Avbqb Kwie Ges iÿYv‡eÿY Kwie| D³ Mg/PvDj/ bM` UvKv cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ kªwgK Ges
Kg©x‡ì g‡a¨ miKv‡ii wb‡`©k Abyhvqx weZiY Kwie|
2| Avgiv Aby‡gvw`Z cøvY Abyhvqx miKv‡ii wb‡`©k †gvZv‡eK wba©vwiZ mg‡q A_©vr ............................... Zvwi‡Li g‡a¨
wbw`©ó cÖK‡í D³ Lv`¨km¨ e¨q Kwie Ges †Kvb cÖKvi Ace¨q Kwie bv| KZ…©c‡ÿi wb‡`©k †gvZv‡eK bw_ I LvZvcÎ
iÿYv‡eÿY I †ck Kwie| AÎ Pzw³c‡Î ewY©Z Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi h_vixwZ wnmve ivwL‡Z eva¨ _vwKe| cÖKí
ev¯Íevq‡bi Rb¨ GKKvjxb/ wKw¯Í‡Z D‡ËvwjZ Lv`¨km¨/ bM` UvKv wbt‡kl nBqv †M‡j wbt‡kl nIqvi 7 (mvZ) w`‡bi
g‡a¨ Dchy³ KZ…©c‡ÿi wbKU gvóvi †ivj/gvcewn BZ¨vw`mn Lv`¨k‡mï/ bM` UvKvi wnmve `vwLj Kwi‡Z Ges miKvix
wb‡`©k †gvZv‡eK Lv`¨k‡mï Lvwj e¯Ívi weµqjã A‡_©i h_vh_ mØënvi Kwi‡Z eva¨ _vwKe|
3| cÖKí GjvKvq miKvix wb‡`©k †gvZv‡eK eivÏK…Z Mg/PvD‡ji cwigvY/ bM` UvKv Ges kªwgK gRyixi nvi BZ¨vw` D‡jøL
Kwiqv mvBb‡evW© cÖ`k©‡b eva¨ _vwKe| cÖKí msµvšÍ KvMRcÎ Ges Lv`¨k‡mï/bM` UvKvi wnmve BZ¨vw` miKvi KZ…©K
wb‡qvwRZ Kg©Pvix, cwi`k©K ev wbixÿK‡K †`LvB‡Z eva¨ _vwK‡e|
4| cÖK‡íi Kv‡Ri Rb¨ D‡ËvwjZ Mg/PvDj/bM` UvKv Ae¨wqZ _vwK‡j cÖKí mgvwßi 90 w`‡bi g‡a¨ cÖPwjZ A_©‰bwZK g~‡j¨
miKvix †KvlvMv‡i Rgv w`‡Z eva¨ _vwKe|
5| cÖK‡íi Kv‡Ri Rb¨ D‡ËvwjZ A_© Ace¨q, AcPq ev AvZ¥mv‡Zi cÖgvY cvIqv †M‡j KZ…©c‡ÿi wb‡`©k †gvZv‡eK Dnv
miKvix Znwe‡j Rgv w`‡Z eva¨ _vwKe| GB eë¯’v AvBb Abyhvqx Ab¨ †Kvb eë¯’vi cwicš’x ev AšÍivq nB‡e bv| Avgiv
¯^Áv‡b I †¯^”Qvq Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi g‡nv`‡qi eive‡i wbgœwjwLZ ¯^vÿiKvixM‡Yi m¤§y‡L GB cÖwZÁvcÎ m¤úv`b I
¯^vÿi Kwijvg| GB Pzw³ bvgvi †Kvb kZ© fsM Kiv nB‡j Avgiv GKK ev mgwóMZfv‡e `vqx _vwKe|
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb

¯^vÿx (1)
¯^vÿi .............................................. ¯^vÿi ..............................................
bvg ................................................ bvg ................................................
wcZvi bvg....................................... wcZvi bvg.......................................
cyY© wVKvbv ...................................... cyY© wVKvbv ......................................
ZvwiL ............................................ ZvwiL ............................................
¯^vÿx (2) cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †m‡µUvix

¯^vÿi .............................................. ¯^vÿi ..............................................
bvg ................................................ bvg ................................................
wcZvi bvg....................................... wcZvi bvg.......................................
cyY© wVKvbv ...................................... cyY© wVKvbv ......................................
ZvwiL ............................................ ZvwiL ............................................
218
msjMœx-3
gvwUi Kv‡Ri Rb¨ Dc‡Rjv GjvKv cwi`k©b cÖwZ‡e`b (Lv`¨km¨/ bM` UvKv)|
1| cÖKí b¤ît......................... Avw_©K ermit ........................ cÖKvi‡f`t........................ BDwbqb ..................

2| eiv‡Ïi cwigvYt .................... †gt Ub/bM` UvKv| Aby‡gvw`Z gvwUi KvRt .................... NbwgUvi|
3| cÖKí GjvKv cwi`k©‡bi ZvwiL ..................... A`¨vewa cwi`k©‡bi msL¨v ........................................................
ch©‡eÿYmg~nt ...........................................................................................................................................
4| cÖKí GjvKvq mwVK mvBb‡evW© Av‡Q wK ? nu¨v/bv
5| cÖKí GjvKvq Kvh©iZ kªwg‡Ki msL¨v .......................... Rb
6| gwnjv Øviv ev¯ÍevwqZ cÖKí nB‡j, †mLv‡b wK cyiæ‡liv KvR Kwi‡ZwQj ? nu¨v/bv
7| kZKiv nv‡i cÖKí m¤úv`‡b AvbygvwbK AMÖMwZ ................................... kZvsk|
8| (K) Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖK‡íi MwZc‡_i †Kvb cwieZ©b Kiv nBqv‡Q wK? nu¨v/bv
(L) hw` nBqv _v‡K, Zvnv KZ †PB‡b øÝ¸¿·²¿¹»÷ ............................ †gvU KZ wgUvi ....................................
9| cÖKí wWRvBb Abyhvqx ev¯Íevqb Kiv nB‡Z‡Q wK? .....................................................................................
10| †kl (MZ) gRyix wnmv‡e kªwgK cvBqv‡Qt Mg/PvDj/bM` UvKv|
11| †h mKj kªwgK Mg A_ev PvDj cvBqv‡Q, Zvnv‡ì g‡Z Dnvi ¸bMZgvbt fvj/Lvivc|
12| Kvh©iZ ....................wU kªwgK `j‡K wRÁvmvev` Ges Zvnv‡ì Lv`¨mg~n cwigvc Kwiqv †`Lv wMqv‡Q †h, Zvnviv †kl (MZ)
gRyix cvBqv‡Q ............................ †KwR/bM` UvKv 28.32 NbwgUvi nv‡i| (cwigv‡ci QK ms‡hvwRZ)|
13| cÖKí KwgwUi bw_cÎmg~n wK cwi`k©‡bi mgq ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ cvIqv wMqvwQj? nu¨v / bv
14| Dc‡Rjv Kg©KZ©vi cÖvß Z_¨ Abyhvqx cwigvc Ges mi`vi I kªwgKMY‡K cÖ`Ë †kl gRyixi weeiYxmg~n wK mwVK? nu¨v / bv|
15| KwgwUi bw_cÎ Abyhvqx †gvU D‡ËvwjZ Mg/PvDj/bM` UvKv Gi cwigvY ................... †gt Ub/ UvKv|
16| GB bw_cÎ Abyhvqx, A`¨vewa †gvU D‡ËvwjZ Mg/PvDj/bM` UvKv cwigvY ................... †gt Ub/ UvKv|
17| cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi cÖKí mgvwßi AvbygvwbK wnmve Ges cÖ`Ë gRyixi nvi m¤úwK©Z Z_¨ †gvZv‡eK A`¨vewa AÎ cÖK‡í †gvU
cÖK…Z e¨q `vovq ...................... †gt Ub/ UvKv|
18| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi ¸`vg Ni cixÿv KiZt ......................... †gt Ub Mg/PvDj gRy` cvIqv wMqv‡Q|
19| Lv`¨km¨ D‡Ëvj‡bi Rb¨ cÖ`Ë cwienY e¨q Znwej wK ch©vß wQj? nu¨v/bv|
20| AÎ cÖK‡íi Rb¨ eZ©gv‡b wK AviI Mg/PvDj cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e? nu¨v/bv
21| gšÍe¨ Ges mycvwik t
¯^vÿit ......................................................
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v
ZvwiL : ...................................................
.................................................................................................................................................
ms‡hvRbxmn cÖPvi Kiv nBjt
.................................................................................................................................................
†ck Kiv nBj/cybexÿY Kiv nBqv‡Q
¯^vÿit ......................................................
ZvwiL : ...................................................
cÖKí bs .................................. bw_‡Z ivLv nBqv‡Q| ZvwiLt ................................................|
219
msjMœx-4
gvwUi Kv‡Ri cwiaviY cÖwZ‡e`b
†Rjv cwi`k©‡bi ZvwiL t

1| (K) cÖKí b¤î t (L) Avw_©K ermi ...........................(M) Dc‡Rjv ...................................
(N) cÖK‡íi bvgt ..........................................................................................................................................|
(O) cÖK‡íi cÖKvi‡f`t iv¯Ív/euva/cyKzi/Rwg fivU (†hBwU cÖ‡hvR¨ †mBwU‡K wUK wPý w`b)|
(P) ˆ`N©¨/ AvqZbt ................................................... wgUvi / †n±i|
2| (K) Aby‡gvw`Z gvwUi KvR ................................................. NbwgUvi

(L) eiv‡Ïi cwigvYt †gwUªK Ub/ bM` UvKv ...................................................
3| cÖKí ¯’‡j mvBb‡evW© wQj wK bv? nu¨v/bv
4| cwi`k©bKv‡j cÖvß kªwgK msL¨v ......................................Rb
5| kZvsk nv‡i cÖK‡íi m¤úvw`Z Kv‡Ri cwigvYt
(K) †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©vi g‡Z ....................................................%
(L) cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi g‡Z .................................%
6| (K) Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖK‡íi MwZc‡_i †Kvb cwieZ©b Kiv nBqv‡Q wK bv ? nu¨v / bv
(L) MwZc_ cwieZ©b nBqv _vwK‡j weeiYt †PB‡bR ................. nB‡Z ............. ch©šÍ †gvU .................... wgUvi
7| cÖKíwU wWRvBb Abyhvqx m¤úv`b Kiv nB‡Z‡Q wK bv? nu¨v/bv
8| cÖKí ev¯Íevqb KwgwU bw_cÎ mwVKfv‡e msiÿY K‡ib wK bv ? nu¨v / bv
9| A`¨vewa cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi weeiY g‡Z ...................... †gwUªK Ub Mg/PvDj/ bM` UvKv
......................... D‡ËvwjZ nBqv‡Q| Bnv eivÏ Av‡`‡ki D‡jøwLZ cwigv‡Yi ................. kZvsk|
10| A`¨vewa cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v/ cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi weeiY Abyhvqx ......................... †gwUªK Ub/ Lv`¨km¨/ bM`
UvKv .................. kªwgKw`M‡K cwi‡kva Kiv nBqv‡Q|
11| cÖKí ev¯Íevqb KwgwU GB cÖK‡íi Lv`¨k‡mï cwienY LiP eve` ............... UvKv cvBqv‡Qb|
Aby‡gvw`Z KvR, Rwg msµvšÍ we‡iva, Kg gRyix cÖ`vb, wbw`©ó cwigv‡ci PvB‡Z Kg KvR m¤úbœ Kiv, m¤ú` ZQiƒc Kiv,
cÖKí bw_cÎ mwVKfv‡e msiÿY bv Kiv, Z`viwK bv Kiv BZ¨vw` m¤ú‡K© gšÍe¨)
.....................................................................................................................................................................
¯^vÿi ....................................................
bvg .....................................................
cèx .....................................................
ZvwiL .....................................................
220
msjMœx-5
MÖv,A,m gvwUi Kv‡Ri cY¨ AwahvPb dig
(Lv`¨km¨/ bM` UvKv)

1| cÖKí b¤î ................................... Avw_©K ermi .........................................
2| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi cÖv°wjZ gvwUi Kv‡Ri cwigvc ......................................... NbwgUvi
3| weMZ gRyix cwi‡kv‡ai mgq ch©šÍ cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K D‡ËvwjZ Mg/PvDj/bM` UvKvi cwigvY ............. †gt Ub/UvKv
4| ¯’vbxq mieivn wW‡cv Ges mycvifvBRvi‡ì cÖ`Ë Mg/PvDj/bM` UvKvi cwigvY ............. †gt Ub/UvKv
5| A`¨vewa kªwgK, m`©vi Ges mycvifvBRvi‡ì cÖ`Ë Mg/PvDj/bM` UvKvi cwigvY ............. †gt Ub/UvKv
6| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi nv‡Z Aewkó Mg/PvDj/bM` UvKvi cwigvY ............. †gt Ub/UvKv
7| GLb †h cwigvY Mg/PvDj/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi Rb¨ Aby‡iva Kiv nBqv‡Q ....................... †gt Ub/ bM` UvKv|
Avwg cÖK‡íi bw_cÎmg~n cysLvbycysLiæ‡c cixÿv, Lv`¨mg~‡ni gvcMÖnY Ges kªwgKw`M‡K wRÁvmvev` Kwiqv Dc‡ivwjøwLZ
weeiYmg~n wjwce× I Dnv‡ì mZ¨Zv cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ|
cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨v‡bi ¯^vÿi t .................................
BDwbqb t .................................
ZvwiL t .................................
Avwg cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avwg cÖK‡íi ¯’vb cwi`k©b KwiqvwQ Ges †hBUzKz KvR Zvnvi bgybv gvc øÍ¿³°´» ³»¿-«®³»²¬÷
wbqvwQ| Avwg Dc‡iv³ cÖK‡íi bw_cÎmg~n cysLvbycysLiæ‡c cixÿv KwiqvwQ, gRy` Lv`¨km¨/Ae¨wqZ UvKv hvPvB KwiqvwQ Ges
kªwgKw`M‡K wRÁvmvev` KwiqvwQ|
GB ch©šÍ ....................... †gt Ub Mg/PvDj/bM` UvKv GB cÖK‡íi Rb¨ e¨q nBqv‡Q| Avwg mycvwik Kwi‡ZwQ †h, cÖKí
ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb‡K ........................................ †gt Ub Mg/PvDj/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡Z
cv‡i|
cÖKí cwi`k©‡bi ZvwiL t ....................................
cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi ¯^vÿi t ...........................
ZvwiL t ......................................
cÖKí b¤î ........................................ Gi cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb KZ…©K .............................. †gt Ub
Mg/PvDj/ bM` UvKv D‡Ëvj‡bi cÖ¯Íve Aby‡gv`b Kiv nBj|
¯^vÿi t ..................................
ZvwiL t .................................
Abywjwc t
1| cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi †Pqvig¨vb
2| cÖKí bw_i Rb¨|
221
msjMœx-6
gvóvi †iv‡ji mswÿß weeiYx (Lv`¨km¨/ bM` UvKv)

mbt BD,wc t Dc‡Rjv t †Rjvt
cÖKí bs- cÖK‡íi bvgt
†gvU eiv‡Ïi cwigvYt †gt Ub Mg/PvDj/bM` UvKv| KvR m¤úv`‡bi mgq t Zvs nB‡Z Zvs
wKw¯Í bs cÖ`v‡bi D‡Ëvj‡bi kªg gRyix mycvifvBRv‡ii m`©v‡ii m¤úvw`Z cÖ`v‡bi cÖtevtKt
ZvwiL cwigvY wnmv‡e gRyix cÖ`v‡bi gRyix Kv‡Ri †gvU †Pqvig¨v‡bi
(†KwR)/ cÖ`v‡bi cwigvY (†KwR) cÖ`v‡bi cwigvY cwigvY ¯^vÿi
bM` UvKv cwigvY / bM` UvKv cwigvY (N. wg) (†KwR)/
(†KwR)/ (†KwR)/ bM` UvKv
bM` UvKv| bM` UvKv
GB g‡g© cÖZ¨qb Kiv hvB‡Z‡Q †h Dc‡iv³ eY©bv mwVK/ Ges wewa gZ gRyix cwi‡kva Kiv nBqv‡Q
cÖKí ev¯Íevqb KwgwU m`m¨‡ì ¯^vÿit (Kg c‡ÿ 4 R‡bi)
bvg ¯^vÿi cèx bvg ¯^vÿi cèx
1| 2|
3| 4|
Dc‡ii eY©bvbyhvqx †gt Ub Mg/PvDj/ bM` UvKvi gvóvi †ivj I Ab¨vb¨ KvMR cÎvw` eywSqv cvBqvwQ, Zvnv mgš^q Kiv
hvB‡Z cv‡i|
¯^vÿi
Awdm mnKvix
Dc‡ii eY©bv mwVK, †gt Ub Mg/PvDj/ bM` UvKvi gvóvi †ivj mgš^q Kiv hvB‡Z cv‡i|
¯^vÿi
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Awdmvi cÖ¯Íve Abyhvqx mgš^q Kiv nBj

¯^vÿi
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/ Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb
222
msjMœx-7
mgwš^Z gvóvi †ivj dig (Lv`¨km¨/ bM` UvKv)

(MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi cÖK‡íi eënv‡ii Rb¨)
Avw_©K mbt BDwbqb t Dc‡Rjv t †Rjvt
cÖKí bs- cÖt bvgt
µ kªwg‡Ki `jcwZi †gvU Kv‡Ri cÖ`v‡bi cvIbvi cwi‡kvwaZ cÖvc‡Ki mbv³Kvixi weZiYKvixi
/bs bvg, bvg Kvh© cwigvY nvi cwigvY Mg/Pv‡ji ¯^vÿi/ ¯^vÿi ¯^vÿi
wcZvi wèm ( Nt Mg/Pvj/ Mg/Pvj/ cwigvY/ wUcmwn
bvg I wgt) bM` bM` bM` UvKv
wVKvbv UvKv UvKv
Avwg GZØviv mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kwi‡ZwQ Avwg GZØviv mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kwi‡ZwQ
†h KvR m‡šÍvlRbKfv‡e m¤úvw`Z †h KvR m‡šÍvlRbKfv‡e m¤úvw`Z nBqv‡Q Ges cÖvcK‡K
nBqv‡Q Ges cvIbv cwi‡kva Kiv nBqv‡Q| cvIbv Mg/Pvj mwVKfv‡e cwi‡kva Kiv nBqv‡Q|
1| ¯^vt 4| ...........m`m¨
mfvcwZ cÖt evt Kt
2| ¯^vt 5| ...........m`m¨
†m‡µUvix cÖtevtKt
3| ¯^vt...............m`m¨ 6| ...........m`m¨
7| ...........m`m¨
¯^vt mg_©bv_© ¯^vt
cÖKí ev¯Íevqb Awdmvi Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
223
msjMœx-8
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi (KvweLv/Lv`¨km¨/ bM` UvKv) cÖK‡í Kg©iZ kªwgK‡ì nvwRiv †iwRóvi
Avw_©K mbt BDwbqb t Dc‡Rjv t †Rjvt
cÖKí bs- cÖK‡íi bvgt
gvmt
µ/ kªwg‡Ki bvg, `jcwZi nvwRivi ZvwiL †gvU w`b m¤úvw`Z Kv‡Ri
bs wcZvi bvg I bvg cwigvY (Nt wgt)
wVKvbv
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
nvwRiv MÖnYKvixi ¯^vÿi cÖKí ev¯Íevqb KwgwU mfvcwZi ¯^vÿi
msjMœx-9
gvc I gRyix cÖ`vb LwZqvb (Lv`¨km¨/ bM` UvKv)
cÖK‡íi b¤ît
cÖK‡íi bvgt- Avw_©K ermit BDwbqbt Dc‡Rjvt
`j Lv‡ì `‡ji gvcK…Z gvwUi kªwgK I gRyix cwi‡kvwaZ gRyix cÖt evt
bs gvc m`©v‡ii Lv‡ì cwigvY m`©v‡ii cwi‡kv‡ai gRyixi MÖnYKvix Kt
MÖn‡Yi bvg, wcZvi msL¨v (NbwgUvi) cÖvc¨ gRyix ZvwiL cwigvY m`©v‡ii †Pqvig¨vb
ZvwiL bvg I (Lv`¨km¨/ (Lv`¨km¨/ ¯^vÿi/ ¯^vÿi
wVKvbv bM` UvKv) bM` UvKv) wUcmwn
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
†gvU =
224
msjMœx-10
gvc ewn
(MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi cÖK‡í eënv‡ii Rb¨)
cÖKí bs- Avw_©K ermi BD wct Dc‡Rjv †Rjv
cÖK‡íi bvgt
cÖt evt KwgwUi mfvcwZt
KvR m¤úv`‡bi ZvwiLt Avi¤¢ ............................. mgvß .................... gvc MÖn‡Yi ZvwiL t
µwgK bs `jcwZi Kv‡Ri Lv` bs Kv‡Ri weeiY cwigvY gšÍe¨

bvg, wcZvi weeiY NbwgUvi/
bvg I eM©wgUvi
wVKvbv
ˆ`N©¨ cÖ¯’ D”PZv
Dcw¯’Z cÖKí ev¯Íevqb KwgwUi m`më„‡›ì ¯^vÿit µwgK bs bvg ¯^vÿi

1|
2|
3|
4|
5|
¯^vÿi cÖwZ ¯^vÿi

cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi
225
msjMœx-11
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi gvwUi Kv‡Ri cÖKí mgvwß cÖwZ‡e`b
(Lv`¨km¨/ bM` UvKv)
K| 1| Dc‡Rjv ............................................. 2| †Rjv ....................................................
3| A_© ermi ...........................................
4| Dc‡Rjv KZ…©K K‡g©vËi Rix‡ci ZvwiL ........................................................
L| 1| cÖK‡íi bvg I b¤î ............................................... 2| cÖK‡íi cÖKvi‡f` ........................................
3| AwZµvšÍ BDwbq‡bi bvgt (A) (Av) (B)
4| KvR Avi‡¤¢i ZvwiLt ....................................... 5| KvR mgvwßi ZvwiLt ...............................................
6| Aby‡gvw`Z ˆ`N©¨/AvqZbt ........................................... wKt wgt /†n±it|
7| m¤úvw`Z ˆ`N©¨/ AvqZbt ........................................ wKt wgt / †n±i|
M| 1| Aby‡gvw`Z †gvU gvwUi Kv‡Ri Nbkbt ..................................................... Nb wgUvi
2| cÖKí ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K cÖwZ‡ew`Z .................................................... Nb wgUvi
3| K‡g©vËi Rixc Abyhvqx †gvU gvwUi Kv‡Ri Nbgvbt bxUt ............................................... NbwgUvi
(K‡g©vËi Rwi‡ci Nbgvb cÖviw¤¢K Rix‡ci Nbgvb = bxU KvR)
4| m¤úvw`Z Aby‡gvw`Z Kv‡Ri ........................................ kZvsk
5| (K) &H cwigvY Kv‡Ri Rb¨ wba©vwiZ gRyix nv‡i (AvbylswMKmn) me©‡gvU ......................... †gt Ub/ bM` UvKv|
Mg/PvDj cÖK‡íi kªwgK, mi`vi I mycvifvBRviMY‡K gRyix wnmv‡e cwi‡kva Kiv DwPZ wQj|
(L) bM`vqb wnmv‡e m¤úv`bK…Z Kv‡Ri Rb¨ (hw` _v‡K) Mg/PvD‡ji cwigvY ................................. †gt Ub
6| Dc‡Rjv Kg©KZ©vMY cwiaviY mdiKv‡j †`wL‡Z cvb †h cÖKí ev¯Íevqb Kv‡j kªwgKMY‡K M‡o wba©vwiZ gRyix nv‡i
............................................... kZ©vsk cÖ`vb Kiv nB‡ZwQj|
N| 1| †gvU eivÏ Av‡`‡ki cwigvY .................................. †gt Ub/ bM` UvKv|
2| miKvix ¯’vbxq wW‡cv nB‡Z †gvU Lv`¨km¨/ bM` UvKv D‡Ëvjb Kiv nBqv‡Q ................................... †gt Ub/ bM` UvKv|
3| cÖKí ev¯Íevqb KwgwU kªwgK, mi`vi Ges mycvifvBRviMY‡K †gvU ............................................... †gt Ub Lv`¨km¨/
bM` UvKv cwi‡kva Kwiqv‡Qb ewjqv RvbvBqv‡Qb|
4| miKvix ¸`vg/†KvlvMvi nB‡Z D‡Ëvjb Kiv Mg/PvDj/ bM` UvKvi g‡a¨ ........................ †gt Ub/ UvKv D×„Z (hw` _v‡K) iwnqv‡Q|
5| D³ D×„‡Ëi KviYmg~nt .............................................
6| Dnv eZ©gv‡b †Kv_vq gRy` Av‡Q?
7| D×„Z gRy‡ì ¸bMZgvbt fvj/Lvivc|
8| D×„Z gRy` wKfv‡e eënvi Kiv nB‡e ewjqv cÖ¯Íve Kiv nBqv‡Q .........................................
O| 1| cwienY I AvbylswMK LiP eve` 60% nv‡i miKvix eiv‡Ïi cwigvY .................................. UvKv|
2| KwgwU‡K cÖ`vbK…Z UvKvi cwigvY (Lvwj e¯Ívi g~j¨ mgš^qmn) t
K) cwienY LiP eve` UvKv .......................................................
L) AvbylswMK LiP eve` UvKv ....................................................
†gvU UvKv ..................................................
3| D‡ËvwjZ Lv`¨k‡mï Lvwj e¯Ívi msL¨v ..........................................wU
UvKv ............................... nv‡i †gvU weµqg~j¨ UvKv ............................................|
4| cwienY I AvbylswMK Lv‡Z UvKv ........................................... D×„Z iwnqv‡Q hvnv e¨vs‡Ki mÂqx / PwjZ wnmv‡e Mw”QZ Av‡Q|
P| 1| cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi gšÍe¨mg~nt
øß÷ m¤ú` eënvit ev¯ÍweKfv‡e m¤úv`bK…Z KvR Ges gRyix cwi‡kv‡ai nv‡ii wfwË‡Z mg_©b‡hvM¨ e¨‡qi cwigvY gvÎ
...................................... †gwUªK Ub Mg/PvDj/ bM` UvKv|
(Av) cÖK‡íi ¸YMZgvbt m‡šÍvlRbK/m‡šÍvlRbK b‡n (hw` m‡šÍvlRbK bv nq Zvnv nB‡j µzwUmg~n D‡jøL Kiæb)t
øÞ÷ cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi mycvwikt
cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vi ¯^vÿi ....................................
ZvwiL ...............................
GB cÖwZ‡e`bwU Dc‡Rjv MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi I iÿYv‡eÿY KwgwU cybexÿY Ges Aby‡gv`b Kwiqv‡Qb|
¯^vÿit ...................................
ZvwiL t .................................
g~j Kwct cÖKí bw_
Abywjwcmg~nt 1| gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi, XvKv|
2| †Rjv cÖkvmK|
226
msjMœx-12
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi gvwmK mgwš^Z cÖwZ‡e`b (gvwUi KvR)

(Dc‡Rjvi cÖwZ‡e`b †cÖi‡Yi Rb¨) mbt .....................................................................
†Rjvt....................................... cÖwZ‡e`‡bi ¯^vÿit ................................................
µ Dc‡R cÖK‡íi cÖKvi‡f` ‰`N©¨ Avq Aby‡gv ev¯Í‡e eiv‡Ïi nvj Kv‡R Lv`¨k
bs (wgUvi) Zb w`Z m¤úvw` cwigvY bvMv` i m¨
jvi (eM© Kv‡Ri Z Mg/Pvj D‡Ëvwj AMÖM Qv‡oi/
wgUv cwigvY K‡Ri (†gt Ub/ Z/ wZi D‡Ëvj
bvg i) (Nbwg cwigvY b QvoK…Z nvi †bi
Uvi) (Nbwg M` Lv`¨k (%) nvi
Uvi) UvKv) †mï (%)
cwigvY/
bM`
UvKv
iv Luv Luv cyKz gv

¯Ív a j i wU
fiv
U
1 2 3 3 3 3N 3O 4 5 6 7 8 9 10 11
K L M
†gvU -
¯^vÿi .....................................................
†Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v|
227
msjMœx-13
MÖvgxY AeKvVv‡gv ms¯‹vi Kg©m~wPi gvwmK cÖwZ‡e`b (gvwUi KvR)

(Dc‡Rjvi cÖwZ‡e`b †cÖi‡Yi Rb¨) mbt .....................................................................
Dc‡Rjvt .................................. †Rjvt....................................... cÖwZ‡e`‡bi
gvmt ..............................................................
µ cÖKí cÖK‡íi cÖKvi‡f` KvR ˆ`N©¨ Avq Aby‡gv Aby‡gv ev¯Í‡e nvj Kv‡R Lv`¨k
bs Avi (wgUv Zb w`Z w`Z m¤úvw` bvMv` i m¨
b¤î †¤¢i i) (eM© Kv‡Ri eiv‡Ï Z D‡Ëvwj AMÖM Qv‡oi/
Zvwi wgUv cwigvY i K‡Ri Z/ wZi D‡Ëvj
L i) (Nbwg cwigvY cwigvY QvoK…Z nvi †bi
Uvi) (†gvt (Nbwg Lv`¨k (%) nvi
Ub)/ Uvi) †mï (%)
bM` cwigvY
UvKv /....bM`
UvKvi
iv euv Lv cyKz gv
¯Ív a j i wU
f
ivU
1 2 3 3 3 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
K L M N O
†gvU-
¯^vÿi .....................................................
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v|
228
msjMœx-15 K
¯’vqx †iwRóv‡i msiÿY Kivi Rb¨
QKt K
.......................................................................... Kg©m~wPi Ae¨wqZ/AvZ¥mvrK…Z Mg/Pvj/bM` UvKvi ¯’vqx weeiY|
Dc‡Rjv ............................................................................ †Rjv .................................................................
µwgK Ae¨wqZ/AvZ¥mvrK…Z m¤ú‡ì Z_¨ M„nxZ Av`vqK…Z RgvK…Z UvKvi gvgjvi bs I gšÍe¨
bs Kvh©µg UvKv Pvjvb bs I ZvwiL
ZvwiL
1 2 3 4 5 6 7
1 cÖK‡íi bvg I b¤î
2 cªKí †Pqvig¨v‡bi bvg I wVKvbv
3 Ae¨wqZ/AvZ¥mvrK…Z m¤ú‡ì bvg I

cwigvY
4 Av`vq‡hvM¨ GKK g~j¨t
As‡Kt
K_vqt
5 Av`vq‡hvM¨ wØ¸b gyj¨
As‡Kt
K_vqt
6 †cÖwiZ cÖwZ‡e`b ¯§viK bs I ZvwiL
7 gšÍe¨
msjMœx-15 L
cÖwZ‡e`b QKt L
.......................................................................... Kg©m~wPi Ae¨wqZ/AvZ¥mvrK…Z Mg/Pvj/bM` UvKvi ¯’vqx weeiY|
Dc‡Rjv ............................................................................ †Rjv .................................................................
µwgK mvj cÖK‡íi cÖKí Ae¨wqZ/AvZ¥mvrK…Z Av`vq‡hvM¨ Av`vqK…Z RgvK…Z gvgjv M„nxZ gšÍe¨
bs bvg I †Pqvig¨v‡bi Mg/Pvj/ ÎvY UvKvi UvKvi UvKvi bs I eë¯’v
bs bvg I wVKvbv mvgMÖxi / bM` cwigvY cwigvY Pvjvb ZvwiL mg~‡ni
UvKvi cwigvY bs I weeiY
ZvwiL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v

¯^vÿit ¯^vÿit
ZvwiLt ZvwiLt
229
`y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
ÎvY Kg©m~Px-1 kvLv|
©©©ò¼³®¼ò¹±ªò¾¼ 2 Avwk¦b, 1419
bs-51.00.0000.421.14.001.12-464 ZvwiLt-
14 A‡±vei, 2012
welqt gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb wb‡`©wkKv 2012-13 Gi ms‡kvabx|
m~Ît ¯§viK bs 51.00.0000.421.14.001.12-334 ZvwiL 29 RyjvB 2012 wLªt|
m~‡Î ewY©Z ¯§vi‡K RvixK…Z gvbweK mnvqZv Kg©m~wP 2012-13 Gi mnvqZvq DcKvi‡fvMx evQvB I mnvqZv mvgMÖx weZi‡Yi Rb¨ Aby‡”Q`
8(7), 8(9) Ges 8(15)-†Z ewY©Z wewfbœ Kg©m~Pxi Kg©cwiwai mv‡_ wbgœewY©Z Aby‡”Q` mshy³ Kivi Rb¨ miKvi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Qt
ÒgvbweK mnvqZv Kg©m~wP AvIZvq †XDwUb mnvqZv (wR Avi) Ges kxZe¯¿ mnvqZv (wR Avi) Gi †ÿ‡Î DcKvi‡fvMx evQvB I mnvqZv mvgMÖx
weZi‡Yi †ÿ‡Î mswkøó gvbbxq msm` m`‡mï civgk© MÖnY Ki‡Z n‡e|Ó
2| Bnv mswkøó mKj KZ…©cÿ‡K AbymiY Ki‡Z n‡e|
3| G‡Z h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`b i‡q‡Q|
(†gvnv¤§` gwbiæj Bmjvg)

wmwbqi mnKvix mwPe (ÎvK-1)
†dvb-7160179
»ó³¿·´æ -¿-®½´·½º°®±¹´à¼³®¼ò¹±ªò¾¼
gnvcwiPvjK
`y‡h©vM eë¯’vcbv Awa`ßi
92-93 gnvLvjx, XvKv|
1| gš¿xcwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
3| gvbbxq msm` m`m¨, .................................................................
4| wmwbqi mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, cyivZb msm` feb, †ZRMuvI, XvKv|
5| mwPe, A_© wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
7| mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM/ cjøx Dbœqb I mgevq wefvM/Lv`¨ wefvM/ wkÿv gš¿Yvjq/mgvRKj¨vY gš¿Yvjq/cÖv_wgK I
MYwkÿv gš¿Yvjq/gwnjv I wkï welqK gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
8| †Pqvig¨vb cve©Z¨ †Rjv cwil`, iv½vgvwU/ev›ìevb/LvMovQwo|
9| wefvMxq Kwkbvi ....................................................................(mKj)|
11| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, wmwU K‡c©v‡ikb/ †Rjv cwil`......................................(mKj)|
13| gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY gš¿Yvjq, XvKv|
14| Dc-cÖavb (cwiKíbv cÖ‡KŠkj †Kvl), `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY gš¿Yvjq, XvKv|
15| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb,.................................................................(mKj)|
16| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, Dc‡Rjv.............................. †Rjv..................................|
17| †cŠimfvi †gqi...........................................................................(mKj)|
19| mwP‡ei GKvšÍ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY gš¿Yvjq, XvKv|
20| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K....................................................................(mKj)|
21| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v...................................................................(mKj)|
22| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v...........................................................................(mKj)|
23| wm‡ógm Gbvwjó (AvBwmwU †mj), `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY gš¿Yvjq| Zuv‡K wb‡`©wkKvwU G wefv‡Mi I‡qemvB‡U cÖKvk Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv
nj|
24| Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v, ......................................................................(mKj)|
25| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv.................................. †Rjv .................................(mKj)|
26| BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv.............................. †Rjv ..............................|
27| fvicÖvß Kg©KZ©v, GbwWAviwmwm, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY gš¿Yvjq| cÎwU mswkøó mK‡ji eivei d¨v· I B-†gB‡ji gva¨‡g †cÖiY Kivi Rb¨
230
gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb wb‡`©wkKv 2012-13
Ø«³¿²·¬¿® ·¿² ß--·-¬¿²½» Ð®±¹® ¿³³» ×³°´»³»²¬¿¬·±² Ù«·¼»´·²»- îðïîóïí
29 RyjvB, 2012
1| f‚wgKv
`y‡h©vMcÖeY evsjv‡`‡ki kZKiv cÖvq 31.5 fvM (weweGm, 2011) Rb‡Mvôx `vwi`ªmxgvi wb‡P evm K‡i hvi g‡a¨ cÖvq
GK Z…Zxqvsk nZ`wi`ª Ges hviv g~jZt KvwqK cwikª‡gi Dci wbf©ikxj| `y‡hv©MKvwjb I `y‡h©vM cieZ©x mgq Ges K…wl
†ÿ‡Î Kg©nxb mgq ø´»¿² °»®·±¼÷ G Rb‡Mvôxi GKwU eo Ask‡K Zv‡ì Rxeb I RxweKv msiÿ‡Yi Rb¨ miKvi Ges
Ab¨vb¨ Dbœqb mn‡hvMx ms¯’v wewfbœ cÖKvi gvbweK mnvqZv w`‡q _v‡K| G mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevq‡b miKvi wewfbœ mg‡q
Avjv`v Avjv`v cwicÎ Rvix K‡i‡Q| GB wb‡`©wkKvwU wewfbœ mg‡q RvwiK…Z cwicÎ mg~‡ni GKwU mgwš^Z, cwiewZ©Z
†cÖÿvc‡U ms‡kvwaZ Ges cwiewa©Z ms¯‹iY hv miKv‡ii RvwiK…Z `y‡h©vM welqK ¯’vqx Av‡`kvejx, 2010 Gi Av‡`kvejxi
mv‡_ mvgÄm¨c~Y©|
2| gvbweK mnvqZvi aiY

G wb‡`©wkKvq gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi AvIZvq eZ©gv‡b Pjgvb wbgœwjwLZ mnvqZvmg~n AšÍfy©³ Kiv n‡q‡Q:
(K) `yt¯’‡ì Lv`¨ mnvqZv (wf wR Gd) (L) bM` A_© mnvqZv (wR Avi)
(M) Lv`¨km¨ mnvqZv (wR Avi) (N) kxZe¯¿ mnvqZv (wR Avi)
(O) †XDwUb mnvqZv (wR Avi) (P) M„neve` bM` gÄyix mnvqZv (UvKv)
D‡jøL¨, miKvi hw` cÖ‡qvR‡bi wbwi‡L Ab¨ †Kvbiƒc mnvqZv cÖ`v‡b wm×všÍ MÖnY K‡i Ges Zvi Rb¨ hw` c„_K †Kvb
wb‡`©kgvjv Rvix Kiv bv nq, †m‡ÿ‡ÎI G wb‡`©wkKvB cÖ‡hvR¨ n‡e|
3| gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi cÖ‡qvM GjvKv
wb‡`©wkKvq Ab¨ †Kvbiƒc wb‡`©kbv bv _vK‡j evsjv‡`‡ki mKj †Rjv, wmwU Ki‡cv‡ikb, Dc‡Rjv, †cŠimfv, BDwbqb I
IqvW© GjvKvq mswkøó Kg©m¤úv`‡bi Rb¨ G wb‡`©wkKv cÖ‡hvR¨ n‡e|
4| gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevq‡b `vwqZ¡cÖvß KwgwUmg~n

G wb‡`©wkKvq D‡jøwLZ RvZxq ch©vq, †Rjv/ Dc‡Rjv/ †cŠimfv/ BDwbqb/ IqvW© ch©v‡q gvbweK mnvqZv Kg©m~wP
ev¯Íevqb KwgwUmg~n ¯^ ¯^ Awa‡ÿ‡Î wb‡`©kbvq ewY©Z wbqg bxwZ Abymi‡Y Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi `vwq‡Z¡ _vK‡e|
5| gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi AvIZvfy³ e¨w³/cwievi/cÖwZôvb/Rb‡Mvôx/m¤cÖ`vqmg~n
G Kg©m~wPi AvIZvq mnvqZv cÖvwßi Rb¨ wb‡gœv³ e¨w³/cwievi/cÖwZôvb/Rb‡Mvôx/m¤cÖ`vqmg~n AšÍf‚©³ n‡e:

(K) ¯^vfvweK Ae¯’vq `yt¯’ I AwZ`wi`ª e¨w³/cwievimg~n
(L) `y‡h©vMKv‡j I `y‡h©v‡Mi AeëwnZ c‡i `y`©kvMÖ¯Í I A¯^”Qj e¨w³/cwievi/cÖwZôvbmg~n
(M) mvgwqK Lv`¨ msK‡U cwZZ wewfbœ †ckvq wb‡qvwRZ `wi`ª m¤cÖ`vq
(N) Acywói SzuwK‡Z _vKv cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿv_©xe„›`
(O) ag©xq Drme cvj‡bi Rb¨ wewfbœ a‡g©i Abymvix `wi`ª I myweavewÂZ Rb‡Mvôxi Avnvh© welqvw`|
GQvovI cÖ‡qvR‡bi wbwi‡L/ we‡kl we‡ePbvq miKvi mnvqZvi †ÿÎ m¤cÖmviY K‡i Ab¨ †h †Kvb e¨w³/cwievi/cÖwZôvb/
Rb‡Mvôx/m¤cÖ`vq‡K G Kg©m~wPi AšÍfy©³ Ki‡Z cvi‡e|
231
6| `yt¯’ I AwZ`wi`ª e¨w³/cwievi
wb‡gœv³ kZ©vejxi g‡a¨ Kgc‡ÿ 4wU kZ© c~iYKvix e¨w³/cwievi G gvbweK mnvqZv Kg©m~wPmg~‡ni AvIZvq
`yt¯’/AwZ`wi`ª e¨w³/cwievi wn‡m‡e MY¨ n‡e|
1. †h cwiev‡ii gvwjKvbvq †Kvb Rwg †bB ev wfUvevwo Qvov †Kvb Rwg †bB|
2. †h cwievi w`bgRy‡ii Av‡qi Dci wbf©ikxj|
3. †h cwievi gwnjv kªwg‡Ki Avq ev wfÿve„wËi Dci wbf©ikxj|
4. †h cwiev‡i DcvR©bÿg c~Y© eq¯‹ †Kvb cyiæl m`m¨ †bB Ges cwieviwU A¯^”Qj|
5. †h cwiev‡i ¯‹zjMvgx wkï‡K DcvR©‡bi Rb¨ KvR Ki‡Z nq|
6. †h cwiev‡i DcvR©bkxj †Kvb m¤ú` †bB|
7. †h cwiev‡ii cÖavb ¯^vgx cwiZ¨³v wewQbœ ev ZvjvKcÖvßv gwnjv Ges cwieviwU A¯^”Qj|
8. †h cwiev‡ii cÖavb A¯^”Qj gyw³‡hv×v
9. †h cwiev‡ii cÖavb A¯^”Qj I Aÿg cÖwZewÜ|
10. †h cwievi †Kvb ¶z`ª FY cÖvß nqwb|
11. †h cwievi cÖvK…wZK `yy‡h©v‡Mi wkKvi n‡q Pig Lv`¨/A_© msK‡U c‡o‡Q|
12. †h cwiev‡i m`mïv eQ‡ii AwaKvsk mgq `yÕ‡ejv Lvevi cvq bv|
7| gvbweK mnvqZvi jÿ¨-D‡Ïk¨, aiY, mnvqZvi †ÿÎ/cÖvwßi †hvM¨Zv I mgq/ cwigvY
Kg©m~wP‡f‡` gvbweK mnvqZvi jÿ¨ I D‡Ïk¨vejx, mnvqZvi aiY, mnvqZv cÖvwßi †hvM¨Zv I cwigvY wbgœiƒc n‡e:
(K) `yt¯’‡ì Lv`¨ mnvqZv (wf wR Gd)
jÿ¨-D‡Ïk¨ mnvqZvi aiY mnvqZvi †ÿÎ/cÖvwßi mgq/cwigvY

†hvM¨Zv
`yt¯’ I AwZ `wi`ª Lv`¨mvgMÖx `yt¯’ I AwZ`wi`ª cwievi cÖwZ gvwmK 10-30
Rbmvavi‡Yi Lv`¨ wbivcËv (Pvj/Mg) e¨w³/cwievi hviv †KwR,
wbwðZ Kivi gva¨‡g `y‡h©vM ¯^vfvweKfv‡e `yÕ‡ejv Lv`¨ miKvi KZ…©K wba©vwiZ mgq
SzuwK n«vm Kiv| †hvMv‡Z cv‡i bv| ch©šÍ|
cÖvK…wZK `y‡h©v‡M Pigfv‡e Lv`¨mvgMÖx cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í ev `yt¯’ /AwZ`wi`ª e¨w³/ cwievi‡K
ÿwZMÖ¯Í ev `y`©kvMÖ¯Í e¨w³/ (Pvj/Mg) `y`©kvMÖ¯Í e¨w³/cwievi, hviv gvwmK 10-30 †KwR| ÿwZMÖ¯Í
cwievi I `wi`ª RbmvaviY‡K Pigfv‡e Lv`¨ I A_© msK‡U e¨w³/cwievi ¯^vfvweK Ae¯’vq
Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb Kivi cwZZ| wd‡i Avmv ch©šÍ/miKvi KZ…©K
gva¨‡g `y‡h©vM SzuwK n«vm Kiv| wba©vwiZ mgq ch©šÍ|
`vwi`ª¨ we‡gvPb I Rjevqy Lv`¨mvgMÖx Kg©nxb mg‡q øÔ»¿² cwievi cÖwZ gvwmK 10-30
Awf‡hvR‡b Ae`vb ivLv| (Pvj/Mg) Ð»®·±¼÷ `wi`ª †KwR,
e¨w³/cwievi, hviv
Kg©nxbZvi Rb¨ Lv`¨ †hvMv‡Z miKvi KZ…©K wba©vwiZ mgq
e¨_©| ch©šÍ|
we‡kl †ckvq wb‡qvwRZ Lv`¨mvgMÖx we‡kl †ckvq wb‡qvwRZ cwievi cÖwZ gvwmK 10-30
AwZ`wi`ª m¤cÖ`vq I (Pvj/Mg) AwZ`wi`ª e¨w³/ m¤cÖ`vq †KwR
AwZ`wi`ª Rbmvavi‡Yi `y‡h©vM hv‡ì‡K Rb¯^v‡_© †ckvMZ
Rb¯^v‡_© we‡kl †ckvMZ Kg©
SzuwK n«vm Kiv| Kg© n‡Z weiZ ivLv nq|
n‡Z weiZ ivLvKvwjb
/miKvi KZ…©K wba©vwiZ mgq
ch©šÍ|
232
`yt¯’ I wkï‡ì g‡a¨ cywó Lv`¨mvgMÖx Acywói SzuwK‡Z _vKv cÖv_wgK wkÿv_©xcÖwZ ˆ`wbK 50 MÖvg
AebwZ †iv‡ai gva¨‡g `y‡h©vM (Pvj/Mg) ¯Í‡ii wkï wkÿv_©xe„›`| mqv †cÖvwUb A_ev 100 MÖvg
SzuwK n«vm Kiv
mqv `ya A_ev miKvi KZ…©K
wba©vwiZ Ab¨ †Kvb Lv`¨|
cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿv
MÖnYKvwjb A_ev miKvi
KZ…©K wba©vwiZ mgq ch©šÍ|
(L) bM` A_© mnvqZv (wRAvi)

†hvM¨Zv
`y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í cwievi bM` A_© Ges `y‡h©vM I `yN©Ubvq AvnZ g„Z e¨w³i cwievi cÖwZ
A_ev `y‡h©v‡M/`yN©Ubvq we‡kl we‡ePbvq ev g„Z e¨w³i A¯^”Qj me©wbgœ 10,000 UvKv †_‡K
AvnZ/wbnZ e¨w³i A¯^”Qj Rxeb avi‡Yi Rb¨ cwievi, g„Z e¨w³i m‡e©v”P 25,000 UvKv|
cwievi‡K ZvrÿwYKfv‡e Riæix mvgMÖx (bM` `vdb/ mrKvi ev AvnZ AvnZ e¨w³i wPwKrmvi Rb¨
bM` mvnvh¨ cÖ`vb| A_© w`‡q Wvj, e¨w³i wPwKrmv Kiv‡Z me©wbgœ 5,000 UvKv †_‡K
ˆZj, jeY, gkjv, A_© msK‡U cwZZ ev m‡e©v”P 15,000 UvKv|
w`qvkjvB, `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í cwievi,
†gvgevwZ, weï× hviv Pig A_© msK‡U cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í
cvwb, R¡vjvwb KvV, cwZZ cwievi cÖwZ m‡e©v”P 7,500
wPov, Myo, we¯‹zU UvKv|
BZ¨vw` µq K‡i) `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í e¨w³/ miKvi ev ¯’vbxq cÖkvmb
cwievi, hv‡ì KZ…©K wba©vwiZ ÎvY mvgMÖxi
Rxebavi‡Y c¨v‡KR cwigvY|
ZvrÿwYKfv‡e wewfbœ ÎvY
mvgMÖx cÖ‡qvRb|
cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í- bM` A_© cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í
¯‹zj/K‡jR/gv`ªvmv/GwZgLvbv A¯^”Qj ¯‹zj/K‡jR/gv`ªvmv cÖwZôvbcÖwZ m‡e©v”P 20,000
/gmwR`/gw›ì/c¨v‡MvWv/ /GwZgLvbv/ gmwR`/ gw›ì/ UvKv (Z‡e we‡kl †ÿ‡Î ÿqÿwZi
wKqvs/ cvVvMvi I Ab¨vb¨ c¨v‡MvWv/wKqvs/ cvVvMvi I ¸iæZ¡ we‡ePbvq Lv`¨ I `y‡h©vM
wbewÜZ mvgvwRK cÖwZôvb Ab¨vb¨ wbewÜZ mvgvwRK eë¯’vcbv gš¿Yvj‡qi
ms¯‹vi/ †givgZ Kv‡R cÖwZôvb, †hm‡ei Aby‡gv`bµ‡g
mnvqZv| ms¯‹vi/†givgZ Kiv AZ¨šÍ cÖwZôvb/ ms¯’vi AbyK‚‡j
Riæix e‡j MY¨| m‡e©v”P 50,000 UvKv)|
M„n wbg©v‡Yi Rb¨ †XDwUb bM` A_© †h me e¨w³/ cwievi‡K M„n wbg©v‡Yi Rb¨ cÖwZ evwÛj
mnvqZvi cwic~iK wn‡m‡e wRAvi †XDwUb †`qv n‡q‡Q- wU‡bi mv‡_ 3000 UvKv K‡i
bM` A_© mnvqZv| ‡m me e¨w³/ cwievi (M„n 10 eQ‡i AbwaK GKevi|
wbg©v‡Yi Rb¨)|
233
(M) Lv`¨km¨ mnvqZv (wR Avi)
jÿ¨-D‡Ïk¨ mnvqZvi aiY mnvqZvi †ÿÎ/cÖvwßi †hvM¨Zv mgq/cwigvY
wewfbœ cÖvK…wZK Lv`¨mvgMÖx wewfbœ `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í Ges `yt¯’ I ÿwZMÖ¯Í cwievi cÖwZ
`y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í Ges (Pvj/Mg) A¯^”Qj e¨w³/cwievi| GKKvwjb 10-30 †KwR
Amnvq e¨w³/
cwievi‡K
ZvrÿwYKfv‡e Lv`¨
mvnvh¨|
cÖvK…wZK/ gbyl¨ m„ó Lv`¨mvgMÖx `y‡h©v‡M AvnZ ev g„Z e¨w³i A¯^”Qj cwievi cÖwZ we‡kl
`y‡h©vM I `yN©Ubvq (Pvj/Mg) cwievi we‡ePbvq m‡e©v”P 200
wbnZ/AvnZ e¨w³i †KwR (gš¿Yvj‡qi
A¯^”Qj cwievi‡K Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ)|
we‡kl we‡Pbvq Lv`¨
mnvqZv cÖ`vb|
miKvix/†emiKvix Lv`¨mvgMÖx wewfbœ miKvix/ †emiKvix GwZgLvbv/ evwl©K m‡e©v”P 3 †g. Ub

GwZgLvbv (Pvj/Mg) wjjøvn‡evwW©s/ wkïm`b/ Abv_ Avkªg/
/wjjøvn‡evwW©s gymvwdiLvbv cwiPvjbv GKKvwjb A_ev miKvi
/wkïm`b/Abv_ KZ…©K wba©vwiZ wefvRb
Avkªg/ Abyhvqx|
gymvwdiLvbv/wewfbœ
ag©xq Abyôv‡b wewfbœ ag©xq Abyôvb (BQv‡j QvIqve, evwl©K m‡e©v”P 5 †g. Ub
AvMZ‡ì Avnvh© Iik gvnwdj, bvghÁ, KwVb wPei`vb
eve` mnvqZv cÖ`vb| I Ab¨vb¨ ag©xq Abyôvb BZ¨vw`) GKKvwjb A_ev miKvi
Av‡qvRb (AvMZ‡ì Avnvh© eve`)| KZ…©K wba©vwiZ wefvRb
Abyhvqx|
(N) kxZe¯¿ mnvqZv (wR Avi)

jÿ¨-D‡Ïk¨ mnvqZvi aiY mnvqZvi †ÿÎ/cÖvwßi †hvM¨Zv mgq/cwigvY
AwZ `wi`ª Rb‡Mvôx‡K K¤^j/Pvì/ mvaviYfv‡e `yt¯’ I AwZ`wi`ª e¨w³/cwievi cÖwZ 5 eQ‡i 1 evi
ˆkZ¨ cÖevn †_‡K/ kx‡Zi my‡qUvi/ hviv cÖ‡qvRbxq kxZe¯¿ wKb‡Z cv‡i bv Ges A_ev miKvi KZ…©K
Kó n‡Z iÿv Kiv| R¨v‡KU/Mig kxZ cÖavb GjvKvi kxZvZ© e¨w³/cwievi, M„nxZ wm×všÍ Abyhvqx,
Uzwc/gvdjvi I hv‡ì ch©vß kxZe¯¿ †bB (Z‡e MZ 5 eQ‡i
Ab¨vb¨ kxZe¯¿ miKvi †_‡K †hme e¨w³/cwievi K¤^j/ Pvì K¤^j/Pv`‡ii †ÿ‡Î e¨w³
MÖnY K‡i‡Q Zviv K¤^j/ Pvì cÖvwßi Rb¨ ch©v‡q 1wU Ges cwievi cÖwZ
A‡hvM¨ we‡ewPZ n‡e)| m‡e©v”P 2wU, Ab¨vb¨ kxZe¯¿
e¨w³ ch©v‡q 1wU Ges cwievi
cÖwZ m‡e©v”P 3wU|
234
(O) †XDwUb mnvqZv (wR Avi)
†hvM¨Zv
`yt¯’ gyw³‡hv×v, Amnvq cÖwZewÜ †XDwUb ev wm `yt¯’ gyw³‡hv×v, Amnvq cwievicÖwZ c~btwbg©v‡Y m‡e©v”P 2
A_ev AwZ`wi`ª/`y¯’ e¨w³i AvB mxU cÖwZewÜ A_ev evwÛj, wbg©v‡Yi †ÿ‡Î m‡ev”P 3
M„n wbg©vY/ c~bwb©gv‡Y mnvqZv AwZ`wi`ª/`y¯’ e¨w³ evwÛj
Kiv| hv‡ì M„n wbg©vY/ 10 eQ‡i 1 evi A_ev miKv‡ii
c~bwb©gv‡Y mnvqZv wm×všÍ Abyhvqx|
cÖ‡qvRb
Kvj‰ekvLx/N~wY©So/U‡b©‡Wv/ †XDwUb ev wm A¯^”Qj cwievi hv‡ì AvswkK ÿwZMÖ¯Í evmM„n/¯^-wbwg©Z
AwMœKvÛ I wewfbœ cÖvK…wZK AvB mxU evmM„n/¯^-wbwg©Z †`vKvb I ¶z`ª eëmv cÖwZôv‡bi
`y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í Ges †`vKvb I ¶z`ª eëmv †givg‡Z m‡e©v”P 2 evwÛj Ges m¤ú~Y©
m¤ú~Y©fv‡e aŸsmcÖvß A¯^”Qj cÖwZôvb Kvj‰ekvLx/ ÿwZMÖ¯Í evmM„n/ ¯^-wbwg©Z †`vKvb I
cwiev‡ii evm M„‡ni /¯^- NywY©So/U‡Y©‡Wv/ ¶z`ª eëmv cÖwZôv‡bi †givg‡Z
wbwg©Z †`vKv‡bi I ¶z`ª eëmv AwMœKvÛ /eb¨v I m‡e©v”P 3 evwÛj Ges gš¿Yvj‡qi
cÖwZôv‡bi †givgZ/ wewfbœ cÖvK…wZK we‡kl we‡ePbvq m‡e©v”P 5 evwÛj
cybt wbg©v‡Y mnvqZv| `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í Ges
m¤ú~Y©fv‡e aŸsmcÖvß 10 eQ‡i 1 evi A_ev miKv‡ii
wm×všÍ Abyhvqx|
we‡kl we‡ePbvq wewfbœ †XDwUb ev wm wewfbœ cÖvK…wZK cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í
cÖvK…wZK `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í AvB mxU `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í wkÿv/ag©xq cÖwZôvb‡K m‡e©v”P 15
cÖwZôvb †hgb, ¯‹zj/K‡jR/ A¯^”Qj cÖwZôvb †hgb, evwÛj, Ab¨vb¨ cÖwZôvb‡K m‡e©v”P 7
gv`ªvmv/GwZgLvbv/ gmwR`/ ¯‹zj/K‡jR/ gv`ªvmv/ evwÛj Ges we‡kl we‡ePbvq m‡e©v”P
gw›ì/wMR©v/c¨v‡MvWv/ GwZgLvbv/ gmwR`/ 15 evwÛj|
wKqvs/ cvVvMvi I Ab¨vb¨ gw›ì/wMR©v/c¨v‡MvWv/
10 eQ‡i 1 evi A_ev miKv‡ii
wbewÜZ mvgvwRK cÖwZôv‡b wKqvs / cvVvMvi I
wm×všÍ Abyhvqx|
M„n wbg©vY/ cybt wbg©v‡Y Ab¨vb¨ wbewÜZ
mnvqZv Kiv| mvgvwRK cÖwZôvb
(P) M„neve` bM` gÄyix mnvqZv (UvKv)

jÿ¨-D‡Ïk¨ mnvqZvi mnvqZvi †ÿÎ/cÖvwßi †hvM¨Zv mgq/cwigvY
aiY
`y‡h©v‡M m¤ú~Y©/AvswkK bM` A_© `wi`ª I `yt¯’ cwievi ev e¨w³ hvi `y‡h©v‡M AvswkK ÿwZMÖ¯Í Ni evoxi †ÿ‡Î
ÿwZMÖ¯Í Ni evox, wkÿv I evmM„ n `y ‡ h© v ‡Mi Kvi‡Y cwievi cÖwZ m‡e©v”P 10,000 UvKv, m¤ú~Y©
ag©xq cÖwZôvb †hgb, m¤ú~Y©/AvswkK ÿwZMÖ¯Í ev `y‡h©v‡M ÿwZMÖ¯Í Ni evoxi †ÿ‡Î m‡e©v”P 20,000
¯‹zj/K‡jR/gv`ªvmv/ m¤ú~Y©/ AvswkK ÿwZMÖ¯Í A¯^”Qj UvKv Ges ÿwZMÖ¯Í cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î m‡e©v”P
GwZgLvbv/ gmwR`/ gw›ì/ wkÿv I ag©xq cÖwZôvb †hgb, ¯‹zj/ 50,000 UvKv (Z‡e ÿqÿwZi ¸iæZ¡
wMR©v/c¨v‡Mvov/wKqvs/ K‡jR/ gv`ªvmv/ GwZgLvbv/ gmwR`/ we‡ePbvq Lv`¨ I `y‡ h©vM eë¯’vcbv
cvVvMvi I Ab¨vb¨ wbewÜZ gw›ì/ wMR©v/ c¨v‡MvWv/wKqvs/ gš¿Yvj‡qi Aby‡ gv`bµ‡g e¨w³ ch©v‡q
mvgvwRK cÖwZôv‡bi cvVvMvi I Ab¨vb¨ wbewÜZ m‡e©v”P 25,000 UvKv Ges cÖwZôvb ch©v‡q
wbg©vY/†givg‡Zi Rb¨ bM` mvgvwRK cÖwZôvb †hm‡ei wbg©vY/ m‡e©v”P 75,000 UvKv)|
Avw_©K mvnvh¨ cÖ`vb Kiv| †givg‡Zi Rb¨ bM` Avw_©K mvnvh¨
cÖ‡qvRb| 10 eQ‡i 1 evi A_ev miKv‡ii wm×všÍ
Abyhvqx|
Z‡e miKvi we‡kl we‡ePbvq Lv`¨km¨ mnvqZvi cwigvY Kg-†ewk Ki‡Z cvi‡e|
235
8| gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb †KŠkj I mvsMVwbK KvVv‡gv
gvbweK mnvqZv Kg©m~wPmg~n `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi Aax‡b ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii mvwe©K ZË¡veav‡b
ev¯ÍevwqZ n‡e| Kg©m~wPmg~‡ni jÿ¨ I D‡Ïk¨vejx mgybœZ †i‡L mwVKfv‡e ev¯Íevq‡bi wbwgË RvZxq ch©v‡q GKwU w÷qvwis
KwgwU MVb Kiv n‡e| `y‡h©vM welqK ¯’vqx Av‡`kvejx‡Z ewY©Z †Rjv, Dc‡Rjv, †cŠimfv I BDwbqb `y‡h©vM eë¯’vcbv
KwgwUmg~‡ni Av`‡j MwVZ †Rjv, Dc‡Rjv, †cŠimfv, BDwbqb I IqvW© gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUmg~n ¯^ ¯^
Awa‡ÿ‡Î AÎ wb‡`©kbvq ewY©Z wbqg bxwZ Abymi‡Y Kg©m~wP ev¯Íevq‡b `vwqZ¡cÖvß _vK‡e| GQvov MÖvg ch©v‡q Kg©m~wP
ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ‡Z¨K †cŠimfv I BDwbq‡b eZ©gv‡b we`¨gvb wZbwU Iqv‡W©i mgš^‡q MwVZ cÖ‡Z¨K msiwÿZ gwnjv
Avm‡bi AvIZvfy³ GjvKvmg~‡ni Rb¨ IqvW©wfwËK KwgwU MVb Kiv n‡e| ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©cwiwamn I
KwgwUmg~‡ni KvVv‡gv I Kg©cwiwa wb‡gœ Zz‡j aiv n‡jv:
8.1| RvZxq w÷qvwis KwgwU
1. mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM mfvcwZ
2. cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi cÖwZwbwa (gnvcwiPvj‡Ki bx‡P bb) m`m¨
3. mgvRKj¨vY gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥mwP‡ei bx‡P bb) m`m¨
4. A_© wefv‡Mi cÖwZwbwa (H) m`m¨
5. wkÿv gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (H) m`m¨
6. cÖv_wgK I MYwkÿv gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (H) m`m¨
7. ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi cÖwZwbwa (H) m`m¨
8. cjøx Dbœqb I mgevq wefv‡Mi cÖwZwbwa (H) m`m¨
9. gwnjv I wkï welqK gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (H) m`m¨
10. Lv`¨ wefv‡Mi cÖwZwbwa (H) m`m¨
11. gnvcwiPvjK, `y‡h©vM eë¯’vcbv ey¨‡iv m`m¨
12. RvZxq cÖKí cwiPvjK, wmwWGgwc m`m¨
13. AwZwi³ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM m`m¨
14. gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi m`m¨
15. hyM¥ mwPe (ÎvY), `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM m`m¨-mwPe
D‡jøL¨, A‡a©‡Ki †ewk m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z mfvi †Kvivg n‡e Ges KwgwUi mfvcwZ cÖ‡qvR‡b Av‡iv m`m¨ †Kv-AÞ Ki‡Z
cvi‡eb|
8.2| RvZxq w÷qvwis KwgwUi Kg© cwiwa
(K) Kvh©µ‡gi mvwe©K bxwZ wba©viY;
(L) RvZxq ch©v‡q mgš^q mvab;
(M) civgk© I wb‡`©kbv `vb;
(N) Kvh©µ‡gi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv;
(O) eQ‡i b~¨bZg 2wU mfvq wgwjZ nIqv;
236
8.3| ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii Kg©cwiwa
(K) gš¿Yvjq/wefvM n‡Z cÖvß eivÏK…Z A_© h_vmgq QvoKiY wbwðZ Kiv;
(L) mswkøó mKj KwgwU I cÖwZôv‡bi Kvh©µg Z`viwK Kiv;
(M) gš¿Yvjq/wefv‡Mi wbKU ˆÎgvwmK wfwË‡Z AMÖMwZ cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv;
(N) †Rjvmg~n n‡Z cÖvß ZvwjKv wefvMIqvix msKjb, msiÿY I gš¿Yvj‡q †cÖiY;
(O) Kg©m~wPi jÿ¨ I ev¯Íevqb cÖwµqv m¤ú‡K© cÖPviYv Pvjv‡bv
(P) Kg©m~wP ev¯Íevqb, gwbUwis I cwiexÿY Kiv|
8.4| †Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
†Rjvi gvbbxq msm` m`m¨MY Dc‡`óv

†Rjv cÖkvmK mfvcwZ
†Rjv cwil‡ì wbe©vnx Kg©KZ©v, m`m¨

†Rjv ch©v‡qi mswkøó wefv‡Mi Kg©KZ©ve„›` (cywjk mycvi, wmwfj mvR©b, Dc-cwiPvjK (K…wl m¤cÖmviY), †Rjv m`m¨
grm¨ Kg©KZ©v, †Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v, †Rjv cÖv_wgK wkÿv Kg©KZ©v, †Rjv wkÿv Kg©KZ©v, †Rjv gwnjv welqK
Kg©KZ©v, †Rjv Lv`¨ wbqš¿K, wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (Rb¯^v¯’¨), wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj wefvM), Dc-
cwiPvjK (mgvR‡mev), Dc-cwiPvjK (hye Dbœqb), †Rjv mgevq Kg©KZ©v, †Rjv G¨vWRy‡U›U (Avbmvi I wfwWwc),
†Rjv Z_¨ Kg©KZ©v, wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (cvwb Dbœqb †evW©), wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (MYc~Z©), wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (moK I
Rbc_), mnKvix cwiPvjK/Dc mnKvix cwiPvjK (dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ), wewm‡Ki †Rjv cÖwZwbwa,
RvZxqKiYK…Z e¨vs‡Ki Da©Zb Kg©KZ©v (†Rjv cÖkvmK g‡bvbxZ) = 22 Rb
†Rjv m`‡ii †cŠimfvi †gqi (hw` _v‡K) = 1Rb m`m¨
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvie„›` (mKj) m`m¨
gwnjv cÖwZwbwa (†Rjv cÖvkmK KZ…©K g‡bvbxZ) = 2 Rb m`m¨
†iWwµ‡m›U †mvmvBwUi †Rjv ch©v‡qi cÖwZwbwa (hw` _v‡K) = 1 Rb m`m¨
N~wY©So cÖ¯‘wZ Kg©m~wP (wmwcwc) Gi cÖwZwbwa (hw` _v‡K) = 1 Rb m`m¨
Gb.wR.I Gi cÖwZwbwa (†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq, RvZxq I AvšÍR©vwZK Gb.wR. I Gi m`m¨
cÖwZwbwa) = 3 Rb
†Rjv ch©v‡qi MY¨gvb¨ e¨w³ (†cÖm K¬v‡ei mfvcwZ, AvBbRxex mwgwZi mfvcwZ, †P¤^vi ev eëmvqx m`m¨
mwgwZi mfvcwZ, †Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ K‡jR/gv`ªvmvi Aa¨ÿ) = 4 Rb
gyw³‡hv×v KgvÛ KvDwÝ‡ji †Rjv KgvÛvi m`m¨
†Rjv ¯‹vDUm Gi cÖwZwbwa = 1 Rb m`m¨
†Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v m`m¨-mwPe
GK Z…Zxqvsk m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z G KwgwUi mfvi †Kvivg n‡e|
237
8.5| †Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi Kg©cwiwa
(K) †Rjv ch©v‡q gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb, cwiexÿY I g~j¨vqb;
(L) Dc‡Rjv, †cŠimfv/BDwbqb, IqvW© ch©v‡q cwiPvwjZ Kvh©µg cwi`k©b, Z`viwK, ZË¡veavb I Kvh©µg
ev¯Íevq‡b D™¢yZ mgm¨vwì mgvav‡b c`‡ÿc MÖnY Ges w`K wb‡`©kbv cÖ`vb;
(M) cÖ‡qvRb †ev‡a RvZxq wóqvwis KwgwUi wbKU mycvwik †cÖiY Ges RvZxq wóqvwis KwgwU‡Z M„nxZ wm×všÍ
ev¯Íevq‡b h_vh_ D‡`¨vM MÖnY;
(N) Kvh©µ‡gi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv I eQ‡i b~¨bZg 3wU mfvq wgwjZ nIqv|
8.6| Dc‡Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
GjvKvi gvbbxq msm` m`m¨ cÖavb Dc‡`óv

Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb Dc‡`óv
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mfvcwZ
Dc‡Rjv¯’ †cŠimfvi †gqi (hw` _v‡K) m`m¨
mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) m`m¨
Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm †Pqvig¨vb (2 Rb) m`m¨
BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vbe„›` m`m¨
Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv cÖv_wgK wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K m`m¨
Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx (GjwRBwW) m`m¨
_vbvi fvicÖvß cywjk Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv Dc-mnKvix cÖ‡KŠkjx (Rb¯^v¯’¨) m`m¨
Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv Avbmvi I wfwWwc Kg©KZ©v m`m¨
gwnjv cÖwZwbwa (Dc‡Rjv cwil‡` †Kv-AÞ K…Z m`më„›` = 3 Rb (hw` _v‡K) m`m¨
weAviwWwe/Dc‡Rjv †K›`ªxq mgevq mwgwZi mfvcwZ m`m¨
238
N~wY©So cÖ¯‘wZ Kg©m~wPi (wmwcwc) cÖwZwbwa (hw` _v‡K) m`m¨
evsjv‡`k †iWwµ‡m›U †mvmvBwUi cÖwZwbwa (hw` _v‡K) m`m¨
dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡d‡Ýi Dc‡Rjv cÖwZwbwa (hw` _v‡K) m`m¨
Gb.wR.I. Gi cÖwZwbwa (mfvcwZ KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq/RvZxq/AvšÍR©vwZK Gb.wR.I Gi cÖwZwbwa) m`m¨
Dc‡Rjv gyw³‡hv×v msm‡ì KgvÛvi m`m¨
MY¨gvb¨ e¨w³/ mykxj mgv‡Ri cÖwZwbwa (†cÖmK¬ve mfvcwZ-1, ewYK mwgwZi mfvcwZ-1 Ges mfvcwZ m`m¨
KZ…©K g‡bvbxZ K‡jR/gv`ªvmvi Aa¨ÿ-1 Ges Ab¨vb¨ MY¨gvb¨ e¨w³-2) = 5 Rb
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨-mwPe

8.7| Dc‡Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi Kg©cwiwa
(K) BDwbqb n‡Z cÖvß ZvwjKv huvPvB-evQvBµ‡g P~ovšÍKiY, msKjY, msiÿY I †Rjv cÖkvmK eive‡i †cÖiY;
(L) BDwbqb/ IqvW© ch©v‡q cwiPvwjZ Kvh©µg cwi`k©b, ZË¡veavb I Kvh©µg ev¯Íevq‡b D™¢yZ mgm¨vwì
mgvav‡b c`‡ÿc MÖnY Ges w`K wb‡`©kbv cÖ`vb;
(M) h_vh_ KZ…©cÿ n‡Z eivÏcÖvß A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx BDwbqbIqvix cybteivÏKiY I Zv
QvoKiY wbwðZ Kiv;
(N) RvZxq w÷qvwis KwgwU I †Rjv ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K M„nxZ wm×všÍ ev¯Íevq‡b h_vh_ D‡`¨vM MÖnY;
(O) BDwbqb †_‡K cÖvß ˆÎgvwmK cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbvc~e©K †Rjv KwgwUi wbKU cÖwZ‡e`b †cÖiY;
(P) Kvh©µg AMÖMwZ ch©v‡jvPbv‡_© eQ‡i b~¨bZg 4wU mfvq wgwjZ nIqv|
8.8| †cŠimfv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
GjvKvi gvbbxq msm` m`m¨ Dc‡`óv

†cŠimfvi †gqi mfvcwZ
†cŠimfvi Kwgkbvie„›` m`m¨
†cŠimfvi †gwW‡Kj Awdmvi/m¨vwbUvix BÝ‡c±i m`m¨
†cŠimfvi wbe©vnx/ mnKvix cÖ‡KŠkjx m`m¨
K…wl Kg©KZ©v (K…wl m¤cÖmviY wefv‡Mi Dc-cwiPvjK KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
cwievi cwiKíbv cÖwZwbwa (cwievi cwiKíbv wefv‡Mi Dc-cwiPvjK KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (Rb¯^v¯’¨) Gi cÖwZwbwa m`m¨
†Rjv/Dc‡Rjv/†cŠimfv/†cÖm K¬v‡ei mfvcwZ m`m¨
Gb.wR.I. Gi cÖwZwbwa (Dc‡Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î BDGbI KZ…©K Ges †Rjv m`‡ii m`m¨
†cŠimfvi †ÿ‡Î †Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq/RvZxq/ AvšÍR©vwZK GbwRI Gi cÖwZwbwa)
†Rjv wmwfj mvR©‡bi cÖwZwbwa m`m¨
239
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v m`m¨
gyw³‡hv×v cÖwZwbwa (†Rjv gyw³‡hv×v KgvÛ KvDwÝj KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
GjvKvi ¯^bvgab¨ mvs¯‹…wZK e¨w³ (Dc‡Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î BDGbI KZ…©K Ges †Rjv m`m¨
m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î †Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ)
N~wY©So cÖ¯yÍwZ Kg©m~wPi (wmwcwc) cÖwZwbwa (hw` _v‡K) m`m¨
Dc‡Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î BDGbI KZ…©K Ges †Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î †Rjv cÖkvmK m`m¨
KZ…©K g‡bvbxZ K‡jR/gv`ªvmvi Aa¨ÿ ev ¯‹z‡ji cÖavb wkÿK
†Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©vi cÖwZwbwa m`m¨
†P¤^vi Ae Kgvm© ev eëmvqx mwgwZi mfvcwZ m`m¨
†Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©vi cÖwZwbwa m`m¨
wbe©vnx cÖ‡KŠkjx (we`y¨Z Dbœqb wefvM)/†Rbv‡ij g¨v‡bRvi (cjøx we`y¨Zvqb †evW©) Gi cÖwZwbwa m`m¨
_vbvi fvicÖvß cywjk Kg©KZ©v m`m¨
Dc‡Rjv Avbmvi I wf.wW.wc Kg©KZ©v m`m¨
†cŠimfvi gyL¨ wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe m`m¨-mwPe
8.9| †cŠimfv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi Kg©cwiwa

(K) IqvW© ch©v‡q cwiPvwjZ `yt¯’/AwZ `wi`ª cwiev‡ii AMÖwaKvi ZvwjKv cÖYqb, Kvh©µg ZË¡veavb I Kvh©µg
ev¯Íevq‡b D™¢yZ mgm¨vwì mgvav‡b c`‡ÿc MÖnY Ges w`K wb‡`©kbv cÖ`vb;
(L) IqvW© gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †_‡K cÖvß e¨w³ /cwievi BZ¨vwì Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKvi
weiæ‡× †Kvb AvcwË _vK‡j Zv h_vwbq‡g wb®úwËKiZt ZvwjKvwU Aby‡gv`b K‡i Zv evsjv wbKk d‡›U
gvB‡µvmd&U IqvW©/G‡·j wk‡U msKjY, msiÿY I †Rjv cÖkvmK eive‡i †cÖiY;
(M) h_vh_ KZ…©c‡ÿi wbKU n‡Z eivÏcÖvß A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx IqvW©Iqvix wefvRb I cÖ¯‘ZK…Z
AMÖvwaKvi ZvwjKvi wfwË‡Z weZiY wbwðZKiY;
(N) †Rjv gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K M„nxZ wm×všÍvejx ev¯Íevq‡b h_vh_ D‡`¨vM MÖnY;
(O) Iqv©W †_‡K cÖvß gvwmK cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbvc~e©K ˆÎgvwmKwfwË‡Z †Rjv gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUi
wbKU †cÖiY;
(P) Kvh©µg AMÖMwZ ch©v‡jvPbv‡_© eQ‡i b~¨bZg 4wU mfvq wgwjZ nIqv|
8.10| BDwbqb gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb mfvcwZ

BDwbqb cwil‡ì m`më„›` m`m¨
wkÿK cÖwZwbwa (BDGbI KZ©„K g‡bvbxZ) 1 Rb m`m¨
BDwbqb ch©v‡qi miKvix Kg©KZ©v/Kg©Pvix (Dc-mnKvix K…wl Kg©KZ©v, cwievi Kj¨vY I ¯^v¯’¨ †K‡›`ª cÖavb m`m¨
Dc-mnKvix f‚wg Kg©KZ©v, we.Avi.wW.we gvVKg©x, mgvR‡mev wefv‡Mi cÖwZwbwa|
`y¯’ gwnjv cÖwZwbwa (BDGbI KZ©„K g‡bvbxZ) 1 Rb
m`m¨
240
NywY©So cÖ¯yÍwZ Kg©m~wPi (wmwcwc) cÖwZwbwa (hw` _v‡K) m`m¨
Gb.wR.I Gi cÖwZwbwa (BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq/RvZxq/AvšÍR©vwZK Gb.wR.I Gi cÖwZwbwa)=3 Rb m`m¨
K…lK I grm¨Rxex mwgwZi cÖwZwbwa (BDGbI KZ©„K g‡bvbxZ) = 2 Rb m`m¨
mgv‡Ri MY¨gvb¨ e¨w³/mgvR‡meK (BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ) = 2 Rb m`m¨
gyw³‡hv×v cÖwZwbwa (gyw³‡hv×v msm` KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
Bgvg/cy‡ivwnZ/hvRK (BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ) = 2 Rb m`m¨
Avbmvi I wf wW wc cÖwZwbwa (Dc‡Rjv Avbmvi I wf wW wc Kg©KZ©v KZ…©K g‡bvbxZ) m`m¨
BDwbqb cwil‡ì mwPe m`m¨-mwPe
8.11| BDwbqb gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUi Kg©cwiwa
(K) BDwbqb/IqvW© ch©v‡q cwiPvwjZ `y¯’/AwZ `wi`ª cwiev‡ii AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqb Kvh©µg ZË¡veavb I
Kvh©µg ev¯Íevq‡b D™¢yZ mgm¨vw` mgvav‡b c`‡ÿc MÖnY Ges w`K wb‡`©kbv cÖ`vb;
(L) IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †_‡K cÖvß e¨w³ /cwievi BZ¨vwì Lmov AMÖvwaKvi
ZvwjKvi weiæ‡× cÖvß AvcwË h_vwbq‡g wb®úwËKiZt ZvwjKvwU Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc‡Rjv KwgwU‡Z †cÖiY I
Dc‡Rjv KwgwUi Aby‡gvw`Z ZvwjKv msiÿY;
(M) IqvW©mg~n n‡Z cÖvß ZvwjKv hvPvB-evQvB A‡šÍ P~ovšÍ KiZt evsjv wbKk d‡›U gvB‡µvmd&U IqvW©/G‡·j wk‡U
msKjb, msiÿY I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi eive‡i †cÖiY;
(N) Dc‡Rjv n‡Z eivÏcÖvß A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx IqvW©Iqvix wefvRb I cÖ¯‘ZK…Z AMÖvwaKvi
ZvwjKvq wfwË‡Z weZiY wbwðZ KiY;
(O) †Rjv I Dc‡Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K M„nxZ wm×všÍvejx ev¯Íevq‡b h_vh_ D‡`¨vM MÖnY;
(P) IqvW© †_‡K cÖvß gvwmK cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbvc~e©K ˆÎgvwmKwfwË‡Z cÖwZ‡e`b Dc‡Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP
ev¯Ívevqb KwgwUi wbKU †cÖiY;
(Q) Kvh©µg AMÖMwZ ch©v‡jvPbv‡_© eQ‡i b~¨bZg 4wU mfvq wgwjZ nIqv|
8.12| IqvW© (BDwbq‡bi †ÿ‡Î msiwÿZ gwnjv Avm‡bi AvIZvf‚³ GjvKv) gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
mswkøó BDwbqb Iqv‡W©i msiwÿZ Avm‡bi gwnjv †g¤^vi/ †cŠi Iqv‡W©i KvDwÝjvi mfvcwZ
mswkøó BDwbqb Iqv‡W©i mvaviY Avm‡bi †g¤^vi m`m¨
BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ wkÿK cÖwZwbwa = 1 Rb m`m¨
BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq MY¨gvb¨ e¨w³ (1Rb cyiæl I 1Rb gwnjv) = 2 Rb m`m¨
BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ 1 Rb ag©xq †bZv (Cgvg/cy‡ivwnZ/MxR©vi cÖavb BZ¨vw`) m`m¨
BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ mswkøó IqvW© GjvKvq Kg©iZ GbwRI Kg©x - 1 Rb m`m¨
BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ mswkøó Iqv‡W©i mvaviY Avm‡bi †g¤^vi m`m¨-mwPe
mfvcwZ I m`m¨-mwPemn msL¨vMwiô m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg n‡e|
241
8.13| IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi Kg© cwiwa;
(K) IqvW© GjvKvq gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi Kvh©µg m¤ú‡K© e¨vcK cÖPviYv Pvjv‡bv, (G j‡ÿ¨ Rygvi bvgv‡R
Bgvg mv‡n‡ei gva¨‡g †NvlYv, wkÿv cÖwZôv‡bi gva¨‡g cÖPviYv BZ¨vw` Kiv †h‡Z cv‡i);
(L) weÁwß, gvBwKs I Ab¨vb¨ mnRjf¨ cÖPvi gva¨‡g e¨vcKfv‡e cÖPvi K‡i wba©vwiZ w`‡b I wba©vwiZ ¯’v‡b cÖKvk¨
mfvq hvPvB evQvB K‡i `y¯’/AwZ `wi`ª e¨w³/cwiev‡ii Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYq‡bi eë¯’v Kiv;
(M) †NvwlZ mgq I ¯’v‡b cÖKvk¨ mfv AvnŸv‡bi gva¨‡g Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKv we‡kølY K‡i mshyw³-1 †gvZv‡eK
msM„nxZ/cÖvß Av‡e`bc‡Îi wfwË‡Z MÖvg wfwËK `y¯’ /AwZ `wi`ª e¨w³/cwievi evQvB I evQvBK…Z
e¨w³/cwiev‡ii Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqb;
(N) Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKvq A‡hvM¨ e¨w³/cwiev‡ii bvg mwbœ‡ewkZ n‡q _vK‡j ev †hvM¨ e¨w³/cwiev‡ii bvg
ev` c‡o _vK‡j †m wel‡q AvcwË `vwL‡ji Rb¨ ZvwjKvi Kwc mswkøó †cŠimfv/ BDwc Kvh©vj‡qi †bvwUk
†evW©mn Ab¨vb¨ Dchy³ ¯’v‡b (†hgb: ¯’vbxq ¯‹zj/gv`ªvmvi †bvwUk †evW©, nvU/evRvi KwgwUi Kvh©vjq, K¬ve
Kvh©vjq, †cŠimfv/ BDwc f‚wg Awdm, KwgDwbwU wK¬wbK, ag©xq cÖwZôvbmg~n BZ¨vw`) Kgc‡ÿ GK mßvnKvj
jUwK‡q cÖPviKiY;
(O) Lmo ZvwjKv jUwK‡q cÖPvi Kivi w`b n‡Z 10 w`‡bi g‡a¨ ZvwjKvi weiæ‡× †Kvb AvcwË cvIqv †M‡j Zv MÖnY
Ges wb®úwËi Rb¨ mswkøó †cŠimfv/BDwbqb gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †cÖiY;
(P) †cŠimfv/ BDwc gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwUi wb‡`©kbv Abyhvqx eivÏcÖvß A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY
mvgMÖx mnvqZv cvevi †hvM¨ e¨w³/ cwievimg~‡ni gv‡S weZiY;
(Q) mshyw³-3 †gvZv‡eK A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx weZi‡Yi mgwš^Z gv÷vi‡ivj cÖ¯‘Z K‡i cÖwZ‡e`bmn
†cŠimfv/ BDwc gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †cÖiY;
(R) Kvh©µg PjvKv‡j AMÖMwZ ch©v‡jvPbv‡_© cÖwZ gv‡m 1wU mfvq wgwjZ nIqv I gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi gvwmK
AMÖMwZ cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z K‡i mswkøó †cŠimfv/ BDwc †Pqvig¨v‡bi wbKU †cÖiY Ges
(S) mswkøó BDwc/†cŠimfv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|
8.14| wmwU Ki‡cv‡ikb IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU
mswkøó Iqv‡W©i KvDwÝjvi mfvcwZ

mswkøó Iqv‡W©i msiwÿZ Avm‡bi KvDwÝjvi m`m¨
†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ wk&ÿK cÖwZwbwa = 1 Rb m`m¨
†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ ¯’vbxq MY¨gvb¨ e¨w³ (1Rb cyiæl I 1Rb gwnjv) = 2 Rb m`m¨
wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v KZ©„K g‡bvbxZ 1 Rb ag©xq †bZv (Cgvg/cy‡ivwnZ/MxR©vi cÖavb BZ¨vw`) m`m¨
wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v KZ…©K g‡bvbxZ mswkøó IqvW© GjvKvq Kg©iZ GbwRI Kg©x = 1 Rb m`m¨
mwPe, KvDwÝjv‡ii Kvh©vjq m`m¨-mwPe
mfvcwZ I m`m¨-mwPemn msL¨vMwiô m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg n‡e|
242
8.15| wmwU Ki‡cv‡ikb IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi Kg© cwiwat
(K) IqvW© GjvKvq gvbweK mnvqZv Kg©m~wP Kvh©µg m¤ú‡K© e¨vcK cÖPviYv Pvjv‡bv, ( G j‡ÿ¨ Rygvi bvgv‡R Bgvg
mv‡n‡ei gva¨‡g †NvlYv, wkÿv cÖwZôv‡bi gva¨‡g cÖPviYv BZ¨vw` Kiv †h‡Z cv‡i);
(L) weÁwß, gvBwKs I Ab¨vb¨ mnRjf¨ cÖPvi gva¨‡g e¨vcKfv‡e cÖPvi K‡i wba©vwiZ w`‡b I wba©vwiZ ¯’v‡b cÖKvk¨
mfvq hvPvB evQvB K‡i `y¯’/AwZ `wi`ª e¨w³/cwiev‡ii Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYq‡bi eë¯’v Kiv;
(M) †NvwlZ mgq I ¯’v‡b cÖKvk¨ mfv AvnŸv‡bi gva¨‡g Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKv we‡kølY K‡i mshyw³ -1 †gvZv‡eK
msM„nxZ/cÖvß Av‡e`bc‡Îi wfwË‡Z gnjøv/†ivWwfwËK `yt¯’ / AwZ `wi`ª e¨w³/cwievi evQvB I evQvBK…Z
e¨w³/cwiev‡ii Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqb;
(N) Lmov AMÖvwaKvi ZvwjKvq A‡hvM¨ e¨w³/cwiev‡ii bvg mwbœ‡ewkZ n‡q _vK‡j ev †hvM¨ e¨w³/cwiev‡ii bvg ev`
c‡o _vK‡j †m wel‡q AvcwË `vwL‡ji Rb¨ ZvwjKvi Kwc mswkøó IqvW© Kvh©vj‡q †bvwUk †evW©mn Ab¨vb¨
Dchy³ ¯’v‡b (†hgb: ¯’vbxq ¯‹zj/gv`ªvmvi †bvwUk †evW©, K¬ve Kvh©vjq, KwgDwbwU wK¬wbK, ag©xq cÖwZôvbmg~n
BZ¨vw`) Kgc‡ÿ GK mßvnKvj jUwK‡q cÖPviKiY;
(O) Lmov ZvwjKv jUwK‡q cÖPvi Kivi w`b n‡Z 10 w`‡bi g‡a¨ ZvwjKvi weiæ‡× †Kvb AvcwË cvIqv †M‡j Zv MÖnY
Ges wb®úwËi Rb¨ mswkøó IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †cÖiY;
(P) eivÏcÖvß A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx mnvqZv cvevi †hvM¨ e¨w³/ cwievimg~‡ni gv‡S weZiY;
(Q) mshyw³-3 †gvZv‡eK A_©, Lv`¨km¨ I Ab¨vb¨ ÎvY mvgMÖx weZi‡Yi mgwš^Z gv÷vi‡ivj cÖ¯‘Z K‡i cÖwZ‡e`bmn
wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY;
(R) Kvh©µg PjvKv‡j AMÖMwZ ch©v‡jvPbv‡_© cÖwZ gv‡m 1wU mfvq wgwjZ nIqv I gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi gvwmK
AMÖMwZ cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z K‡i mswkøó cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY Ges
(S) †Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ`Ë Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|
9| myweav‡fvMxi ZvwjKv cÖYqb I mnvqZv eivÏ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î we‡eP¨ welq
(1) G wb‡`©wkKvi 6bs Aby‡”Q‡` ewY©Z `y¯’ I AwZ`wi`ª e¨w³/cwievi Ges `y‡h©v‡M m¤ú~Y©/ AvswkK ÿwZMÖ¯Í A¯^”Qj
wkÿv I ag©xq cÖwZôvb †hgb, ¯‹zj/ K‡jR/ gv`ªvmv/ GwZgLvbv/ gmwR`/ gw›ì/ wMR©v/ c¨v‡Mvov/wKqvs/ cvVvMvi
I Ab¨vb¨ wbewÜZ mvgvwRK cÖwZôvb (†hm‡ei wbg©vY/†givg‡Zi Rb¨ bM` Avw_©K mvnvh©¨ cÖ‡qvRb) G
wb‡`©wkKvi AvIZvq myweav‡fvMx e‡j MY¨ n‡e|
(2) IqvW©wfwËK gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUmg~n AÎ wb‡`©wkKvi 8.13 Ges 8.15 bs Aby‡”Q‡` ewY©Z
c×wZ‡Z IqvW© GjvKvi AwZ`wi`ª I `yt¯’ cwiev‡ii GKwU cvov/MÖvgwfwËK ZvwjKv mshyw³-2 †gvZv‡eK cÖ¯‘Z
K‡i †cŠimfv/ BDwbqb gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi wbKU †cÖiY Ki‡e| ZvwjKv cÖYq‡bi Ges
Zv cÖwZ eQi nvjbvMv` Ki‡Yi mgqmxgv I GZ`msµvšÍ Ab¨vb¨ welqvw` m¤ú‡K© `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY
wefvM cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv w`‡e|
(3) †cŠimfv/BDwbqb gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU IqvW©wfwËK cÖvß ZvwjKv huvPvB evQvB A‡šÍ
P~ovšÍK‡i m¤ú~Y© Z_¨ evsjv wbKk d‡›U gvB‡µvm&d&U IqvW©/G‡·j wk‡U UvBc K‡i †cŠimfv KwgwU †Rjv
cÖkvm‡Ki eive‡i Ges BDwbqb KwgwU Dc‡Rjv KwgwUi eive‡i P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Ki‡e|
(4) mnvqZv eiv‡Ïi cwigvY Ach©vß n‡j Ges Zv IqvW©wfwËK wefvRb‡hvM¨ bv n‡j ewY©Z wbq‡g BDwbqb KwgwU
myweav‡fvMx evQvB Ki‡e Ges Dc‡Rjv KwgwU KZ…©K Zv Aby‡gvw`Z n‡e|
(5) mnvqZv eiv‡Ïi cwigvY Ach©vß n‡j Ges Zv BDwbqbwfwËK wefvRb‡hvM¨ bv n‡j h_vh_ Z`‡šÍi gva¨‡g
Dc‡Rjv KwgwU myweav‡fvMx evQvB Ki‡e Ges †Rjv cÖkvmK KZ…©K Zv Aby‡gvw`Z n‡e|
(6) †Rjv cÖkvmK ev Dc‡Rjv KwgwUi Aby‡gvw`Z ZvwjKv †Rjv/Dc‡Rjv ev †cŠimfv/ BDwbqb gvbweK mnvqZv
Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU Ø¿®¼ Ý±°§ AvKv‡i Awd‡m I Í±º¬ Ý±°§ AvKv‡i Kw¤úDUv‡i msiÿY Kivi eë¯’v
Ki‡e|
243
(7) †Rjv gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU mswkøó mKj Dc‡Rjvi ZvwjKv msMÖn K‡i GKwU
Dc‡RjvwfwËK c~Y©v½ ZvwjKv cÖYqb Ki‡e Ges ZvwjKvi GK Kwc (Í±º¬ Ý±°§ mn) gnvcwiPvjK, ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi eivei wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨ †cÖiY Ki‡e;
(8) ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi mKj †Rjvi Z_¨ wb‡q `y¯’ I AwZ`wi`ª Rb‡Mvôxi GKwU c~Y©v½ ZvwjKv cÖYqb KiZt
ZvwjKvi GK Kwc (Í±º¬ Ý±°§ mn) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡M †cÖiY Ki‡e;
(9) ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi wewfbœ mg‡q msNwUZ `y‡h©v‡Mi Dci wewfbœ †Rjv n‡Z cÖvß cÖwZ‡e`b mgš^q K‡i
mg‡q mg‡q ÿwZMÖ¯Í GjvKvi weeiY, ÿqÿwZi gvÎv I ÿwZMÖ¯Í cwievi/cÖwZôvbmg~‡ni msL¨vi wfwË‡Z eivÏ
wba©vi‡Yi Rb¨ `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡M cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡e;
(10) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM ewY©Z ZvwjKv I wewfbœ mg‡q msNwUZ `y‡h©v‡Mi cÖwZ‡e`b we‡kølY K‡i eivÏ
wba©viY Ki‡e|
10| eivÏ QvoKiY
(1) `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii wbKU n‡Z cÖvß `y¯’ I AwZ`wi`ª Rb‡Mvôxi c~Y©v½
ZvwjKv I wewfbœ mg‡q msNwUZ `y‡h©v‡Mi Dci cÖvß mgwš^Z cÖwZ‡e`‡bi wfwË‡Z gvbweK mnvqZv Kg©m~wPi
AvIZvq cÖ‡qvRbxq eivÏ cÖ`vb Ki‡e;
(2) ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii gnvcwiPvjK eivÏcÖvß A_©/ÎvYmvgMÖx wba©vwiZ wbqg I nv‡i †Rjv cÖkvmK‡ì
eivei cybt eivÏ Ki‡eb;
(1) †Rjv cÖkvmKMY ¯^vfvweK mg‡q ÎvY I cybe©vmb Kvh©µ‡g wba©vwiZ wbqg I nv‡i cÖvß A_©/ÎvYmvgMÖx wmwU
Ki‡cv‡ikb/ Dc‡Rjv/†cŠimfvwfwËK Dc-eivÏ Ki‡eb|
(4) cÖvß A_©/ÎvYmvgMÖx wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wmwU Ki‡cv‡ikb IqvW©wfwËK/ Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi BDwbqbwfwËK Ges †cŠimfv †gqi †cŠiIqvW©wfwËK ¯^vfvweK mg‡q ÎvY I cybe©vmb Kvh©µ‡g
wba©vwiZ wbqg I nv‡i Dc-eivÏ Ki‡eb|
(5) eiv‡Ïi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L IqvW© gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU DcKvi‡fvMx‡ì gv‡S cÖvß
mnvqZv weZiY Ki‡e| G‡ÿ‡Î msiwÿZ AMÖvwaKviwfwËK AwZ`wi`ª‡ì WvUv‡eR we‡ePbvq †i‡L IqvW©
gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb KwgwU‡K mnvqZv weZi‡Yi wm×všÍ MÖnY Ki‡Z n‡e|
(6) `y‡h©vMKvwjb ev `y‡h©vM msNU‡bi ci ciB †Rjv cÖkvmK ev gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi `y‡h©v‡Mi
fqvenZv I ÿq-ÿwZi gvÎvbyhvqx ZvrÿwYK cÖ‡qvRbxq mnvqZv cÖ`vb Ki‡eb Ges ms‡M ms‡M `y‡h©vM
eë¯’vcbv I ÎvY wefvM‡K AewnZ Ki‡eb|
11| wnmveiÿY I wbixÿv
mswkøó `y‡h©vM eë¯’vcbv KwgwUi m`m¨ mwPeMY ¯^ ¯^ †ÿ‡Î Kg©m~wPi mKj †jb‡`‡bi wnmve iÿYv‡eÿY Ki‡eb| miKvi
KZ…©K wba©vwiZ c×wZ Abyhvqx G wnmve wbixÿv m¤úv`b Kiv n‡e|
12| Kg©m~wPi eë¯’vcbv I ev¯Íevqb LiP
A_© wefvM n‡Z eivÏ cÖvwß mv‡c‡ÿ `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM Kg©m~wPi eë¯’vcbv I ev¯Íevq‡bi ¯^v‡_© Dc‡Rjv,
BDwbqb I IqvW© ch©v‡q gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi mfv Abyôvb I AvbylswMK e¨q wbe©v‡ni Rb¨ Dc‡Rjv
BDwbqb I IqvW© ch©v‡q cÖ‡qvRbxq A_© eiv‡Ïi eë¯’v Ki‡e| Dc‡Rjv ch©v‡q, †cŠimfv/BDwbqb ch©v‡q Ges IqvW©
ch©v‡qi KwgwUmg~‡ni mfv Abyôv‡bi Rb¨ miKvi wba©vwiZ nv‡i mfvi m`m¨M‡Yi Avc¨vqb LiP wbe©v‡ni welqmn IqvW©
ch©v‡q Kg©m~wPi cÖPviYv, dig Qvcv‡bv I weZiY, DcKvi‡fvMx evQvB Kvh©µg m¤úv`‡bi e¨q wbe©v‡ni welqmg~n we‡ePbv
Kiv n‡e|
13| cwiexÿY (gwbUwis) I g~j¨vqY
ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi G mnvqZv Kvh©µ‡gi mvwe©K cwiexÿY I g~j¨vq‡Yi `vwq‡Z¡ _vK‡e| †Rjv I Dc‡Rjv ch©v‡qi
Kg©Kv‡Ûi mKj AMÖMwZ cÖwZ‡e`‡bi GK Kwc gnvcwiPvjK, ÎvY I c~bevm©b Awa`ßi eivei cvVv‡Z n‡e| ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi cwiexÿY I g~j¨vqb c×wZ wba©viY KiZt evwl©K g~j¨vqY wi‡cv©U ‰Zix Ki‡e|
244
14| ZË¡veavb
†Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v Ges Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vMY gvwmK wfwË‡Z Zv‡ì wbqwgZ Kvh©µg cwi`k©b
Kv‡j G Kvh©µg ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ I mgm¨vw` mswkøó Kvh©vjq¸‡jv †_‡K AeMZ n‡eb Ges Kvh©µg ev¯Íevq‡b †h †Kvb
mgm¨v †`Lv w`‡j cÖ‡qvR‡b mswkøó †Rjv I Dc‡Rjv cÖkvmb‡K G e¨vcv‡i m¤ú„³ K‡i ¯’vbxqfv‡e mgm¨v mgvav‡bi
ZvrÿwYK eë¯’v MÖnY Ki‡eb| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v Ges Dc‡Rjv ev¯Íevqb Kg©KZ©vMY gvwmK wfwË‡Z Zv‡ì
AvIZvaxb mKj Dc‡Rjv, †cŠimfv/BDwbqb cwi`k©bc~e©K ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi eivei cÖwZ‡e`b cvVv‡eb| wi‡c©vwUs
msµvšÍ hveZxq QK ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi †_‡K mieivn Kiv n‡e|
15| Kg©m~wPi ZË¡veav‡b †Rjv cÖkvmK I wefvMxq KwgkbviM‡Yi we‡kl `vwqZ¡
†Rjv cÖkvmK I wefvMxq KwgkbviMY Zuv‡ì Awa‡ÿÎvaxb †Rjv/Dc‡Rjv/†cŠimfvmg~‡n ågYKv‡j Kg©m~wPi Kvh©µg
ch©‡eÿY Ki‡eb| we‡klZt wefvMxq KwgkbviMY †Rjv cÖkvmKM‡Yi wefvMxq m‡¤§j‡b G Kg©m~wPi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv
Ki‡eb Ges cÖ‡qvRbxq w`Kwb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡eb| `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡M AbywôZ wefvMxq KwgkbviM‡Yi mv‡_
mgš^q mfvq Zviv G Kg©m~wPi Kvh©µg m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Av‡jvKcvZ Ki‡eb|
16| wb‡`©wkKv cÖPviYv
†Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †Rjv cÖkvm‡Ki mv‡_ civgk©µ‡g Ges Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©vi mv‡_ civgk©µ‡g G wb‡`©wkKv I Kg©m~wPmg~n e¨vcKfv‡e cÖPv‡ii Rb¨ Kg©kvjv ev m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Ki‡eb| G
cÖPviYv m¤ú‡K© ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
17| gv÷vi‡ivj I †iKW©cÎ msiÿY
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©vMY fwel¨Z wbixÿvi Rb¨ mnvqZv weZi‡Yi gv÷vi †ivj I GZ`msµvšÍ Ab¨vb¨ Li‡Pi
hveZxq wej fvDPvi h_vwbq‡g I h_vmg‡q msiÿY Ki‡eb|
18| myweav‡fvMx‡ì Z_¨vw` msiÿY c×wZ
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv KwgwU KZ…©K P~ovšÍfv‡e Aby‡gvw`Z DcKvi‡fvMx‡ì Z_¨ †iwR÷v‡i msiÿY
Ki‡eb| G Z_¨ Kw¤úDUv‡i Ò·µ±-¸ô Í±´¿·³¿²´·°·ô Í«¬±²§ ÑÓÖô Ê®·²¼¿ô Ó«µ¬· cÖf„wZ †h‡Kvb GKwU d‡›U K‡¤úvR
K‡i msiÿY Ki‡Z n‡e| DcKvi‡fvMx‡ì Z_¨vw` `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi ÍÐÓ×Í I Ë×ÍÝ Gi gva¨‡g cÖKvk
Ki‡Z n‡e|
19| ms¶zä e¨w³i cÖwZKvi
gvbweK mnvqZv ev¯Íevqb Kg©m~wPi AvIZvq IqvW©wfwËK DcKvi‡fvMxi ZvwjKv cÖYq‡b A_ev mnvqZv m¤ú‡K© ms¶yä
e¨w³/cÖwZôvb cÖwZKv‡ii Rb¨ mswkøó †cŠimfv/BDwbqb gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwUi mfvcwZi wbKU AvcwË
`vwLj Ki‡Z cvi‡eb| cÖvß AvcwËi †cÖwÿ‡Z †cŠimfv/BDwbqb gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb KwgwU hvPvB A‡šÍ
cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc wb‡eb| †cŠimfv KwgwUi GZ`msµvšÍ wm×v‡šÍi weiæ‡× †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU Ges BDwbqb KwgwUi
wm×v‡šÍi weiæ‡× Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii wbKU c~bwe©‡ePbvi Av‡e`b Kiv hv‡e| Dfq †ÿ‡Î Awf‡hvM cÖvwßi 15
Kvh©wè‡mi g‡a¨ Awf‡hvM wb®úwË Ki‡Z n‡e|
20| wb‡`©wkKvi e¨vL¨v I ¯úóxKi‡Yi ÿgZv
G wb‡`©wkKvq ewY©Z wel‡q †h‡Kvb A¯úóZv `~ixKiY, e¨vL¨v cÖ`vb wKsev Ab¨ †h‡Kvb welq hv G wb‡`©wkKvq D‡jøL †bB- †m
wel‡q `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM n‡Z cÖ‡qvRbxq AwZwi³ wb‡`©kbv/Av‡`‡k †`qv hv‡e|
21| wb‡`©wkKv ms‡kvabx ÿgZv msiÿY
miKvi cÖ‡qvRb †ev‡a †h †Kvb mgq G wb‡`©wkKv cwieZ©b, cwiea©b, ms‡kvab wKsev evwZj Kivi ÿgZv msiÿY K‡i|
22| evwZj/iwnZKiYt
G wb‡`©wkKv Rvixi ZvwiL n‡Z Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq KZ©„K RvixK…Z wbgœ ewY©Z cwicÎ /bxwZgvjv iwnZ e‡j
MY¨ n‡et
(K) wfwRGd Kg©m ~wPi cwicÎ, 2009t †g‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv-2009 (Ask-1)/310
ZvwiLt 27-07-2009 wLªt
245
(L) †UDwUb eivÏ/e›U‡Yi bxwZgvjvt †g‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv-2009/326 ZvwiLt 6 AvMó, 2009 wLªt
(M) wRAvi K¨vk (bM` A_©) eivÏ/e›U‡bi bxwZgvjvt †gv‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009(Ask-2)/339
ZvwiL t 12 AvMó, 2009 Bs
(N) wRAvi Pvj/Lv`¨km¨ eivÏ/e›U‡bi bxwZgvjvt †g‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37 bxwZgvjv/2009 (Ask-2)/338
ZvwiLt 12 AvMó 2009 Bs
(O) K¤^j/Puvì/kxZe¯¿ eivÏ/e›U‡bi bxwZgvjvt †g‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37- bxwZgvjv/2009 (Ask-3)/401
ZvwiL t 17 †m‡Þ¤î, 2009 wLªt
(P) M„n eve` gÄyix (UvKv) eivÏ/e›U‡bi bxwZgvjvt †g‡gv bs Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-3)/400
ZvwiL t 17 †m‡Þ¤î, 2009 wLªt
(W. Gg Avmjvg Avjg)

mwPe
29 RyjvB, 2012 wLªt
ZvwiLt
bs 51.00.0000.421.14.001.12-334 14 kªveY, 1419 e½vã
1| gwš¿cwil` mwPe, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
3| gvbbxq msm` m`m¨ ............................................................................
4| wmwbqi mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, cyivZb msm` feb, †ZRMuvI, XvKv|
5| wmwbqi mwPe, A_© wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
7| mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM/cjøx Dbœqb I mgevq wefvM/Lv`¨ wefvM/ wkÿv gš¿Yvjq/mgvR Kj¨vY gš¿Yvjq/ cÖv_wgK
I MYwkÿv gš¿Yvjq/ gwnjv I wkï welqK gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
9| wefvMxq Kwgkbvi, --------------------------------------------- (mKj)
11| gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi, 92-93, gnvLvjx ev/G, XvKv
12| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, wmwU K‡c©v‡ikb/ †Rjv cwil` ------------------- (mKj)|
14| gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
16| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb,--------------------------------------------- (mKj)
17| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, Dc‡Rjv ------------------------- †Rjv---------------------------|
18| †cŠimfvi †gqi, --------------------------------------------- (mKj)
21| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K --------------------------------------------- (mKj)
22| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v, --------------------------------------------- (mKj)
23| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v, --------------------------------------------- (mKj)
24| wm‡÷g Gbvwjó, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv| Zuv‡K wb‡`©wkKvwU G wefv‡Mi
I‡qemvB‡U cÖKvk Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv|
24| Dc‡Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v --------------------------------------------- (mKj)
25| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv --------------------- †Rjv ------------------------------
26| BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv --------------------- †Rjv ------------------------------
(†gvt dRjyj nK)

hyM¥ mwPe (ÎvY)
246
mshyw³-1: `yt¯’/ AwZ `wi`ª wn‡m‡e wbewÜZ nIqvi Av‡e`bcÎ
†Rjv: ...................................... Dc‡Rjv ...................................... BDwbqb ......................................

IqvW© bs ............................. MÖv‡gi bvg ...........................................................................................
1. Av‡e`bKvixi bvg :
2. wcZv/¯^vgxi bvg :
3. Av‡e`bKvixi wjsM (wUK wPý w`b): cyiæl / bvix , eqm: .................... eQi,
RvZxq cwiPq cÎ bs .................................
4. cwiev‡ii m`m¨ msL¨v: AvqKvix: ................Rb, wbf©ikxj: ........................ Rb,
†gvU: ..............................Rb
5. cwiev‡ii gvwjKvbvq †Kvb Rwg †bB ev wfUvevwo Qvov †Kvb Rwg †bB| (nuv / bv)
6. cwieviwU w`bgRy‡ii Av‡qi Dci wbf©ikxj| (nuv / bv)
7. cwieviwU gwnjv kªwg‡Ki Avq ev wfÿve„wËi Dci wbf©ikxj| (nuv / bv)
8. cwieviwU‡Z DcvR©bÿg c~Y© eq¯‹ †Kvb cyiæl m`m¨ †bB Ges cwieviwU wK A¯^”Qj| (nuv / bv)
9. cwieviwUi ¯‹zjMvgx wkï‡K DcvR©‡bi Rb¨ KvR Ki‡Z nq| (nuv / bv)
10. cwiev‡ii DcvR©bkxj †Kvb m¤ú` †bB| (nuv / bv)
11. cwiev‡ii cÖavb ¯^vgx cwiZ¨³v, wew”Qbœ ev ZvjvKcÖvßv gwnjv Ges cwieviwU A¯^”Qj| (nuv / bv)
12. cwiev‡ii cÖavb A¯^”Qj gyw³‡hv×v| (nuv / bv)
13. cwiev‡ii cÖavb A¯^”Qj I Aÿg cÖwZewÜ| (nuv / bv)
14. cwieviwU †Kvb ¶z`ª FY cÖvß nqwb| (nuv / bv)
15. cwieviwU cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi wkKvi n‡q Pig Lv`¨/A_© msK‡U c‡o‡Q| (nuv / bv)
16. cwiev‡i m`mïv eQ‡ii AwaKvsk mgq `yÕ †ejv Lvevi cvq bv| (nuv / bv)
17. cwieviwU cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi d‡j ÿwZMÖ¯Í/Pig Lv`¨/A_© msK‡U cwZZ| (nuv / bv)
18. DËi nu¨v n‡j, ÿwZMÖ¯ÍZvi weeiY :
Av‡e`bKvixi ¯^vÿi/wUcmwn:
ZvwiL :
Av‡e`‡bi kZ©vejx
K) Av‡e`‡b Dc¯’vwcZ Z_¨vw` hvPvB Kiv n‡e;
L) hvPvB A‡šÍ Av‡e`‡b Dc¯’vwcZ Z_¨vw` AmZ¨ cÖgvwYZ n‡j Av‡e`bKvixi weiæ‡× h_vh_ AvBbvbyM eë¯’v MÖnY
Kiv hv‡e|
247
mshyw³-2: wbe©vwPZ AwZ `wi`ª cwievimg~‡ni Av_©-mvgvwRK Z_¨ QK
†Rjv/wmwU Ki‡cv‡ikb .......................................... Dc‡Rjv/†cŠimfv ........................................ BDwbqb ........................................... IqvW© bs ............ MÖv‡gi
bvg/gnjøv/†ivW bs ....................................................
cwiev‡ii mbv³KiY Z_¨vejx cwiev‡ii m`m¨ cwiev‡ii `yt¯’Zv/`vwi‡`ªï cwigvcK

msL¨v
Lvbv/ cwievi cÖav‡bi eqm wjsM RvZxq cwiPq Avq- wbf©i †gvU cwievi cwievi cwiev‡i cwiev‡i cwiev‡i cwieviwU cwieviwU cwiev‡i cwiev‡i cwiev‡i
cwievi bs bvg (eQi) (cyiæl/ cÎ bs Kvix -kxj cÖavb wK cÖavb wK †gvU gvwmK m`mïv wK wK wK gwnjv
bvix) ¯^vgx A¯^”Qj Rwgi Mo Avq AwaKvsk w`bgRy‡ii kªwg‡Ki
cwiZ¨³v/ gyw³‡hv×v cwigvY wK 4000 mgq Av‡qi Avq ev
wew”Qbœ ev ev wK 10 UvKvi `yÕ‡ejv Dci wfÿve„wËi
ZvjvKcÖvßv? Aÿg kZ‡Ki †ekx bq? Lvevi wbf©ikxj? Dci
1= nu¨v cÖwZeÜx? †ekx bq? 1= nu¨v cvq bv? 1= nu¨v wbf©ikxj?
0=bv 1= nu¨v 1= nu¨v 0=bv 1= nu¨v 0=bv 1= nu¨v
0=bv 0=bv 0=bv 0=bv
1/ ..........
2/ ..........
3/ ..........
4/ ..........
5/ ..........
248
6/ ..........
7/ ..........
8/ ..........
9/ ..........
10/ ........
11/ ........
12/ ........
13/ ........
14/ ........
15/ ........
16/ ........
17/ ........
18/ ........
19/ ........
20/ ........
Z_¨ msMÖnKvixi bvg: ...................................................... cèx: .............................................................................. ¯^vÿi (ZvwiL): .....................................

ms‡hvRbx-3: mgwš^Z gvóvi †ivj dig
†Rjvt ---------------- Dc‡Rjvt ------------------- BDwbqbt ---------------- IqvW© bs ----------- MÖvgt --------------
Kg©m~Pxi bvg: (wUK wPý) wfwRGd wUAvi K¨vk wUAvi Pvj kxZe¯¿ †XDwUb
µwgK bs mnvqZv MÖnYKvixi bvg mnvqZvi cwigvY cÖvc‡Ki ¯^vÿi/mwn gšÍe¨
¯^vÿi : ¯^vÿi :
mfvcwZ, IqvW© KwgwU m¤úv`K, IqvW© KwgwU
mshyw³-4: ˆÎgvwmK gvbweK mnvqZv Kg©m~wP ev¯Íevqb AMÖMwZ cÖwZ‡e`b di‡gU

†Rjvt -------------- Dc‡Rjvt ------------- BDwbqbt ------------ IqvW©t --------- MÖvgt --------------
cÖwZ‡e`b mgqKvjt †_‡K
mnvqZv MÖv‡gi mnvqZvi wnmve BDwbq‡bi mnvqZvi cwigvY
Kg©m~Pxi bvg
†gvU †gvU †gvU †gvU mnvqZv †gvU †gvU †gvU †gvU mnvqZv
MÖv‡gi mnvqZv mnvqZv (UvKv/msL¨v) BDwbq‡bi mnvqZv mnvqZv (UvKv/msL¨v)
msL¨v MÖnYKvix MÖnYKvix msL¨v MÖnYKvix MÖnYKvix
cwiev‡ii cÖwZôv‡bi cwiev‡ii cÖwZôv‡bi
msL¨v msL¨v msL¨v msL¨v
(K) `yt¯’‡ì
Lv`¨ mnvqZv
(wf wR Gd)
(L) bM` A_©
mnvqZv (wR
Avi)
(M) Lv`¨km¨
mnvqZv (wR
Avi)
(N) kxZe¯¿
mnvqZv (wR
Avi)
(O) †XDwUb
mnvqZv (wR
Avi)
(P) M„neve`
bM` gÄyix
mnvqZv
(UvKv)
¯^vÿi : ¯^vÿi :
Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v

249
(`ye¨K kvLv)
©©©ò¼³®¼ò¹±ªò¾¼
bs-51.110.000.00.00.063.2011-525
ZvwiLt 18.10.2011 wLªt
cÖÁvcb
`y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefv‡Mi Aax‡b `y‡h©vM eë¯’vcbv ey¨‡iv KZ…©K 2010 mv‡j cÖKvwkZ Í¬¿²¼·²¹ Ñ®¼»®- ±²
Ü·-¿-¬»® øÍÑÜ÷ -Gi 3.3.1 Dcvby‡”Q‡` ewY©Z ÒDc‡Rjv `y‡h©vM eë¯’vcbv KwgwUÓ wbgœiƒ‡c cybM©Vb Kiv njt
µwgK bs weeiY msL¨v c`we

1 Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb 1 †Pqvicvimb
2 Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi 1 †Kv-†Pqvicvimb
3 Dc‡Rjv m`‡i Aew¯’Z (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) †cŠimfvi 1 m`m¨
†gqi
4 Dc‡Rjv cwil‡ì fvBm-†Pqvig¨vb 2 m`m¨
5 BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb/ †Pqvig¨vbe„›` m`m¨
6 Dc‡Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©ve„›` (Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v, 18 m`m¨
Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v, Dc‡Rjv
cÖvwYm¤ú` Kg©KZ©v, mnKvix Kwgkbvi (f‚wg), Dc‡Rjv grm¨
Kg©KZ©v, Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©v, Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjx,
Dc‡Rjv mgvR †mev Kg©KZ©v, Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv
Kg©KZ©v, Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K, fvicÖvß Kg©KZ©v (cywjk),
Dc-mnKvix cÖ‡KŠkjx (Rb¯^v¯’¨), Dc‡Rjv hye Dbœqb
Kg©KZ©v, Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v, Dc‡Rjv gva¨wgK wkÿv
Kg©KZ©v, Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v, Dc‡Rjv Avbmvi
I wfwWwc Kg©KZ©v, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ß‡ii
Dc‡Rjv cÖwZwbwa)
7 BDwbqb cwil` Ges †cŠimfvi, hw` _v‡K, msiwÿZ gwnjv 3 m`m¨

m`m¨‡ì ga¨ n‡Z Dc‡Rjv cwil‡ì Rb¨ wbe©vwPZ m`m¨
8 mfvcwZ, weAviwWwe/ †K›`ªxq mgevq mwgwZ 1 m`m¨

9 mnKvix cwiPvjK, wmwcwc (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) 1 m`m¨
10 evsjv‡`k †iW wµ‡m›U †mvmvBwUi cÖwZwbwa (cÖ‡hvR¨ 1 m`m¨
†ÿ‡Î)
11 GbwRI cÖwZwbwa (¯’vbxq, RvZxq Ges AvšÍR©vwZK 3 m`m¨
GbwRImg~‡ni ga¨ n‡Z BDGbI KZ…©K g‡bvbxZ)
Pjgvb cvZv/2
250
12 ¯’vbxq L¨vwZm¤úbœ e¨w³ ev wmwfj †mvmvBwUi cÖwZwbwa 3 m`m¨
(†cÖmK¬v‡ei mfvcwZ, ewYK mwgwZi mfvcwZ Ges K‡jR
ev gv`ªvmvi Aa¨ÿ, BDGbI KZ„©K g‡bvbxZ)
13 Dc‡Rjv KgvÛvi, gyw³‡hv×v KgvÛ KvDwÝj 1 m`m¨

14 Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v (wcAvBI) 1 m`m¨-mwPe
2| `y‡h©vM welqK ¯’vqx Av‡`kvejx øÍÑÜ÷- 2010 Gi 3.3 Dcvby‡”Q‡` ewY©Z KwgwUi Kvh©cwiwa, `y‡h©vM
SzuwKn«vm, Riæix mvov cÖ`vb, `y‡h©vMKvjxb I `y‡h©vMDËi `vwqZ¡ejx AcwiewZ©Z _vK‡e|
3| h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g Rvix Kiv nj Ges Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
(W. †gvt AvwZKzi ingvb)

DcmwPe (`ye¨K)
†dvbt 9540134
bs-51.110.000.00.00.063.2011-525 ZvwiLt 18.10.2011 wLªt
Abywjwc m`q AeMwZ I Kvh©v‡_© †cÖiY Kiv nj (†R¨ôZvi µgvbymv‡i bq)
1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
2. cÖavbgš¿xi gyL¨ mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq, †ZRMuvI, XvKv
3. mwPe, RbcÖkvmb gš¿Yvjq, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
4. mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv
5. wcÖwÝcvj óvd Awdmvi, mk¯¿ evwnbx wefvM, XvKv K¨v›Ub‡g›U, XvKv
6. gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi/`y‡h©vM eë¯’vcbv ey¨‡iv, 92-93, gnvLvjx ev/G, XvKv
7. wefvMxq Kwgkbvi, .............................................................. (mKj)
8. †Rjv cÖkvmK, .................................................................... (mKj)
9. †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil`, .................................................. (mKj)
10. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi,........................................................ (mKj)
11. fvBm †Pqvig¨vb, Dc‡Rjv cwil`, .......................................... (mKj)
(W. †gvt AvwZKzi ingvb)

DcmwPe (`ye¨K)
Abywjwc mì AeMwZi Rb¨t

1. gvbbxq gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq
2. mwP‡ei GKvšÍ mwPe, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
3. hyM¥-mwPe (`ye¨) Gi e¨w³MZ Kg©KZ©v, `y‡h©vM eë¯’vcbv I ÎvY wefvM
251
Lv`¨ wefvM
©©©òº¼ò¹±ªò¾¼
»ó³¿·´æ ·²º±àº¼ò¹±ªò¾¼
Af¨šÍixY Lv`¨km¨ msMÖn bxwZgvjv - 2010 wLªt
2005 mv‡j cÖbxZ Af¨šÍixY Lv`¨km¨ msMÖn bxwZgvjv‡K Av‡iv hy‡Mvcv‡hvMx Kivi j‡ÿ¨ ms‡kvabµ‡g eZ©gvb
bxwZgvjv Rvix Kiv n‡jv|
1| jÿ¨ I D‡Ïk¨ t
(K) Drcv`K K…lK‡ì g~j¨ mnvqZv cÖ`vb|
(L) Lv`¨k‡mï evRviì †hŠw³K ch©v‡q w¯’wZkxj ivLv|
(M) Lv`¨ wbivcËv gRy` M‡o †Zvjv|
(N) miKvix Lv`¨ weZiY eë¯’vq mieivn Ae¨vnZ ivLv|
2| Lv`¨km¨ msMÖ‡ni jÿ¨gvÎv, msMÖn g~j¨, msMÖ‡ni †gqv`Kvj Ges PvjK‡ji ms‡M Pvj msMÖ‡ni Pzw³i
mgqmxgv †gŠmyg wfwËK weÁvwcZ n‡e|
3| bxwZgvjvq cÖ‡qvRb‡ev‡a †h †Kvb Aby‡”Q` ms‡kvab/ms‡hvRb wKsev we‡qvR‡bi GLwZqvi miKvi msiÿY
K‡i| †h †Kvb Aby‡”Q` wKsev Ask we‡kl kZ© ms‡kvab/ms‡hvRb wKsev we‡qvRb Kiv n‡j Zv mswkøó
mKj‡K AewnZ Kiv n‡e|
4| msMÖn‡hvM¨ Lv`¨k‡mï wewb‡`©k t (Gd. G. wKD)
(K) Pvj t
Pvj
wewb‡`©k wm× AvZc
K) Av`ª©Zv 14% m‡e©v”P 14% m‡e©v”P
L) eo fvsMv`vbv 8% m‡e©v”P 12% m‡e©v”P
M) †QvU fvsMv`vbv 2% m‡e©v”P 8% m‡e©v”P
N) wfbœ Rv‡Zi Pv‡ji wgkÖY 8% m‡e©v”P 8% m‡e©v”P
O) webó`vbv 1% m‡e©v”P 1% m‡e©v”P
P) giv`vbv 1% m‡e©v”P 1% m‡e©v”P
Q) weeY© `vbv 1% m‡e©v”P 1% m‡e©v”P
R) avb cÖwZ †KwR‡Z 1% m‡e©v”P 2% m‡e©v”P
S) weRvZxq c`v_© 0.3% m‡e©v”P 0.3% m‡e©v”P
T) Lwogq `vbv - 1% m‡e©v”P
U) Aa©wm× 1% m‡e©v”P -
V) QuvUvB DËg DËg
(L) avb t (M) Mg t

wewb‡`©k wewb‡`©k
K) Av`ª©Zv 14% m‡e©v”P K) Av`ª©Zv 14% m‡e©v”P
L) weRvZxq c`v_© 0.5% m‡e©v”P L) weRvZxq c`v_© 2% m‡e©v”P
M) wfbœRv‡Zi av‡bi wgkÖb 8% m‡e©v”P M) KzuPKv‡bv I Acyó `vbv 10%
N) Acyó I webó `vbv 2% m‡e©v”P N) webó `vbv 2%
O) wPUv 0.5% m‡e©v”P - -
252
5| msÁv t
(K) wm× Pvj t QuvUvB‡qi c~‡e© av‡bi óvP©‡K c~Y© ev AvswkK AvVv‡jv Kivi D‡Ï‡k¨ avb cvwb‡Z wfwR‡q I Mig ev‡®ú
wm× K‡i ïKv‡bvi ci QuvUvB K‡i †h Pvj cvIqv hvq|
(L) AvZc Pvj t avb ïwK‡q mivmwi QuvUvB K‡i †h Pvj cvIqv hvq|
(M) Av`ª©Zv t cÖvK…wZKfv‡e aviYK…Z km¨`vbvi ga¨w¯’Z Rjxq Ask|
(N) Av¯Í `vbv t †h mKj `vbvi ˆ`N©¨ Pv‡ji c~Y© ˆ`‡N¨©i 3/4 Ask ev Z`ya©|
(O) eo fvsMv `vbv t †h mKj fvsMv `vbvi ˆ`N©¨ Av¯Í `vbvi Mo ˆ`N¨©i 1/4 Ask ev Z`ya© wKš‘ 3/4 As‡ki wb‡gœ|
(P) †QvU fvsMv `vbv t †h mKj fvsMv `vbvi ˆ`N©¨ Av¯Í `vbvi Mo ˆ`N©ï 1/4 Ask ev Z`ya© wKš‘ 1/2 As‡ki wb‡gœ|
(Q) wfbœ Rv‡Zi Pvj t †h mKj Rv‡Zi Av¯Í ev fvsMv `vbv msMÖn‡hvM¨ Pv‡ji êwkó¨ Abyhvqx bvgKiYK…Z wbw`©ó
Rv‡Zi Pv‡ji AvKvi I AvK„wZMZ êwkó¨ †_‡K `„k¨Zt wfbœ|
(R) wfbœ Rv‡Zi avb t †h mKj Rv‡Zi Av¯Í msMÖn‡hvM¨ av‡bi êwkó¨ Abyhvqx bvgKiYK…Z wbw`©ó Rv‡Zi av‡bi
AvKvi I AvK…wZMZ êwkó¨ †_‡K `„k¨Zt wfbœ|
(S) webó `vbv t (Pvj/Mg/avb) t †h mKj Av¯Í ev fvsMv `vbv KxUvµvšÍ A_ev cvwb, QÎvK ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q
`„k¨Zt webó n‡q‡Q|
(T) giv `vbv t †h mKj Av¯Í ev fvsMv `vbv Kv‡jv e‡Y©i|
(U) weeY© `vbv t †h mKj Av¯Í ev fvsMv `vbvi ¯^vfvweK eY© cwiewZ©Z n‡q‡Q|
(V) weRvZxq c`v_© (Pvj) t Pv‡ji `vbv Ges avb e¨wZ‡i‡K Ab¨vb¨ `ªe¨vw`|
(W) weRvZxq c`v_© (Mg) t M‡gi `vbv e¨wZ‡i‡K wgwkÖZ Ab¨vb¨ `ªe¨vw`|
(Y) Lwogq `vbv (AvZc Pv‡ji †ÿ‡Î) t †h mKj Av¯Í ev fvsMv `vbvi A‡a©K ev Z‡ZvwaK As‡ki ewniveiY
LwogvwUi b¨vq mv`v e‡Y©i|
(Z) Acyó `vbv t †h av‡bi `vbv ¯^vfvwe‡Ki †P‡q Kg cyó|
(_) K~uPKv‡bv I Acyó `vbv (Mg) t †h mKj M‡gi `vbv ¯^vfvwe‡Ki †P‡q Kg cyó I wewfbœ Kvi‡Y K‚uPwK‡q †M‡Q|
(`) Aa©wm× t Kg wm× nIqvi Kvi‡Y †h mKj `vbvi gvSLv‡b †MvjvK…wZ mv`v is we`¨gvb|
(a) DËg QuvUvB t avb n‡Z Z‚l, Kzuovi ewniveiY I Af¨šÍixY AveiY `~ixf‚Z n‡j †h Pvj cvIqv hvq, wKš‘ H
Pv‡ji `vbvi ˆ`N©¨ eivei Kuyovi Af¨šÍixY Avei‡Yi Ask we‡kl AbwaK 5% `vbvq _vK‡Z cv‡i|
(b) wPUv t †h av‡bi Af¨šÍ‡i Pvj †bB|
(c) Gj.BD.G t †jvwWs/Avb‡jvwWs G¨vWfvBm ( †evSvB/ Lvjvm wb‡`©k) hv Lv`¨ ¸`v‡g cY¨ MÖnY/Lv`¨km¨ msMÖn I
wewj-weZiY †cÖiY Kv‡R eëüZ nq|
(d) WweøBwKDGmwm (ÉÏÍÝ) t IRb, gvb I gRy` mb` (É»·¹¸¬ô Ï«¿´·¬§ ¿²¼ Í¬±½µ Ý»®¬·º·½¿¬»)| GUv
Lv`¨k‡mï msMÖn g~j¨ cwi‡kv‡ai Kv‡R eëüZ nq|
(e) wmGmwW t †m›Uªvj †óv‡iR wW‡cv (Ý»²¬®¿´ Í¬±®¿¹» Ü»°±¬ ó ÝÍÜ)
(f) GjGmwW t †jvKvj mvcøvB wW‡cv (Ô±½¿´ Í«°°´§ Ü»°±¬ ó ÔÍÜ)
(g) Gd G wKD t †dqvi Gfv‡iR †KvqvwjwU (Ú¿·® ßª»®¿¹» Ï«¿´·¬§ ó ÚßÏ)
6| msMÖn Drm t
mivmwi K…lK‡ì wbKU †_‡K †gŠmyg wfwËK avb I Mg msMÖn Kiv n‡e| K…lK mbv³KiY cÖwµqv mg‡q mg‡q
cÖkvmwbK Av‡`‡ki gva¨‡g mswkøó mKj‡K AewnZ Kiv n‡e| bxwZgvjvq ewY©Z (mshy³ cwicÎ Abyhvqx) cÖ‡qvRbxq
AeKvVv‡gv m¤úbœ Ges Pvj Drcv`‡b wb‡qvwRZ (mPj) êa jvB‡mÝavix wgjvi‡ì wbKU †_‡K Pvj msMÖn Kiv hv‡e|
7| msMÖn †K›`ª t
Lv`¨ wefv‡Mi AvIZvaxb GjGmwW/wmGmwW mg~‡n Lv`¨km¨ msMÖn Ki‡Z n‡e| mvavibZt msMÖ‡ni Rb¨ †Kvb A¯’vqx µq
‡K›`ª †Lvjv hv‡e bv wKsev †Kvb ¸`vg fvov Kiv hv‡e bv| ¸`v‡g RvqMvi Afve n‡j jÿ¨gvÎv AR©‡bi ¯^v‡_© cwiPvjK
PjvPj msiÿY I mvB‡jv, AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K I †Rjv Lv`¨ wbqš¿K KZ©„K ¯^-¯^ Awa‡ÿ‡Î Lv`¨km¨ Ab¨Î ¯’vbvšÍi
KiZt m„ó Lvwj RvqMvq Lv`¨km¨ msMÖn I msiÿY Kiv hv‡e| †Kvb Lv`¨ ¸`v‡gi AbyK‚‡j wba©vwiZ jÿ¨gvÎvi AwZwi³
Lv`¨km¨ msMÖn Kiv hv‡e bv|
253
8| jÿ¨gvÎv mgš^q t
†Kvb Dc‡Rjvq msMÖ‡ni jÿ¨gvÎv AR©‡bi m¤¢vebv bv _vK‡j, †m †ÿ‡Î mswkøó †Rjv Lv`¨ wbqš¿K †Rjv msMÖn
KwgwUi wm×všÍµ‡g Dc‡Rjv µq †K›`ª mg~‡ni g‡a¨ jÿ¨gvÎv mgš^q Ki‡Z cvi‡eb| D³ cwieZ©b/mgš^q m¤ú‡K©
mswkøó AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K I Lv`¨ Awa`ßi Ges Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq‡K AewnZ ivL‡Z n‡e| hw`
GK †Rjv n‡Z Ab¨ †Rjvq jÿ¨gvÎv mgš^q Ki‡Z nq, †m †ÿ‡Î mswkøó †Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY ¯^-¯^ †Rjvq †h
cwigvY µ‡qi m¤¢vebv †bB A_ev Av‡iv †h cwigvY µ‡qi m¤¢vebv i‡q‡Q Zv †Rjv msMÖn KwgwUi wm×všÍ wb‡q
AvÂwjK Lv`¨ wbhš¿K‡K AewnZ Ki‡eb| AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿KMY Z`vbyhvqx ¯^-¯^ Awa‡ÿ‡Î AvšÍt‡Rjv jÿ¨gvÎv
mgš^q Ki‡eb Ges Lv`¨ Awa`ßi‡K AewnZ Ki‡eb| AvšÍtwefvM jÿ¨gvÎv mgš^‡qi cÖ‡qvRb n‡j AvÂwjK Lv`¨
wbqš¿KM‡Yi cÖ¯Íve we‡ePbv K‡i Lv`¨ Awa`ßi mgš^‡qi eë¯’v MÖnY Ki‡e| mKj ¯Í‡ii mgš^‡qi welq Lv`¨
Awa`ßi gš¿Yvjq‡K AewnZ ivL‡e|
9| msMÖn c×wZ t
(K) avb t ÒAv‡M Avm‡j Av‡M µq Kiv n‡eÓ wfwË‡Z K…lK‡ì wbKU †_‡K avb µq Ki‡Z n‡e| †Kvb
eëmvqx ev dwoqvi wbKU n‡Z avb µq Kiv hv‡e bv| AwaKmsL¨K K…lK‡K miKv‡ii wbKU avb weµ‡qi
my‡hvM`v‡bi j‡ÿ¨ GKRb K…l‡Ki wbKU †_‡K me©wb¤œ 01(GK) e¯Ív cwigvY A_©vr 40/70 †KwR Ges
m‡ev©”P 03 (wZb) †g: Ub cwigvY avb µq Kiv hv‡e| GKRb K…lK DwjøwLZ m‡e©v”P cwigvY avb
wKw¯Í‡ZI wewµ Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e wZwb †Kvb wKw¯Í‡Z 01 (GK) e¯Ívi Kg weµq Ki‡Z cvi‡eb bv|
†Kvb K…lK Lv`¨ ¸`v‡g weµ‡qi D‡Ï‡k¨ wewb‡`©k ewnf‚©Z avb wb‡q Avm‡j wbR LiP I eë¯’vcbvq avb
ïwK‡q I †S‡o wewb‡`©k m¤§Z K‡i eywS‡q w`‡e|
(L) Mg t ÒAv‡M Avm‡j Av‡M µq Kiv n‡eÓ wfwË‡Z Mg µq Ki‡Z n‡e| cÖwZev‡i GKR‡bi wbKU †_‡K
me©wb¤œ 1(GK) e¯Ív cwigvY A_©vr 50/85 †KwR Ges m‡e©v”P 03 (wZb) †gt Ub Mg µq Kiv hv‡e| †h
†KD ewY©Z m‡e©v”P cwigvY ch©šÍ Mg GK ev GKvwaKev‡i wewµ Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e wZwb †Kvb wKw¯Í‡Z
01 (GK) e¯Ívi Kg wewµ Ki‡Z cvi‡eb bv| †KD Lv`¨ ¸`v‡g wewµi D‡Ï‡k¨ wewb‡`©k ewnf‚©Z Mg wb‡q
Avm‡j wbR LiP I eë¯’vcbvq Mg ïwK‡q I †S‡o wewb‡`©k m¤§Z K‡i eywS‡q w`‡e|
(M) avb I Mg msMÖ‡ni †ÿ‡Î Dc‡Rjv msMÖn I gwbUwis KwgwU cÖ‡qvRb †ev‡a GKRb K…l‡Ki wbKU n‡Z
msMÖnZe¨ m‡e©v”P cwigvb { 03 (wZb) †g:Ub } Kwg‡q cyY: wba©viY Ki‡Z cvi‡e|
(N) Pvj t
(1) Pvj µ‡qi †ÿ‡Î, Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvj‡qi 01-04-2004 wLªt Zvwi‡Li Lvg/kvLv-
13/msMÖn-6/03/64 b¤î ¯§vi‡K RvixK…Z Pvj µ‡qi Pzw³i g‡Wj Abymi‡Y Pvj msMÖn I wbqš¿Y
Av‡`k 2008Ó Gi AvIZvq cÖ‡qvRbxq AeKvVv‡gv m¤úbœ Drcv`‡b wb‡qvwRZ (mPj), êa PvjKj
jvB‡mÝavix AvMÖnx wgjvi‡ì wbKU †_‡K Pzw³ m¤úv`b K‡i Pvj µq Ki‡Z n‡e| Dc‡Rjv Lv`¨
wbqš¿KMY wgjvi‡ì Av‡e`b cÎmn Pzw³ m¤úv`‡bi cÖ¯Íve †Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki wbKU †cÖiY
Ki‡eb| `ªæZZvi m‡½ Pzw³cÎ m¤úv`b cÖwµqv m¤úbœ Ki‡Z n‡e|
(2) †Rjv Lv`¨ wbqš¿K PvjK‡ji cvwÿK wgwjs ÿgZv Abyhvqx cÖvc¨ Pv‡ji msMÖn g~‡jï 2% RvgvbZ
Ges Pzw³i AvIZvq mieivn‡hvM¨ Pvj e¯Íve›`xi Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K Lvwj e¯Ívi †gvU g~j¨
GKev‡i Avjv`v `yBwU †c-AW©vi/e¨vsK WªvdU MÖnY K‡i Pzw³ m¤úv`b Ki‡eb| miKvi †NvwlZ
mgqmxgvi g‡a¨ †Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY ¯^-¯^ Awa‡ÿ‡Î Pzw³ m¤úv`‡bi Rb¨ †bvwUk Rvix Ki‡eb|
D³ mgq mxgvi g‡a¨ †Kvb wgj gvwjK Pzw³ m¤úv`‡b e¨_© n‡j MÖnY‡hvM¨ KviY e¨ZxZ wba©vwiZ
msMÖn †gŠmy‡gi Aewkó mgq H wg‡ji ms‡M Avi Pzw³ m¤úv`b Kiv hv‡e bv| †h mKj wg‡ji
eqjvi I wPgbx †bB †m mKj nvw¯‹s wg‡ji ms‡M msMÖ‡ni Rb¨ Pzw³ Kiv hv‡e bv| PvjKj
gvwjKMY‡K evRvi †_‡K avb µq K‡i wgj cÖv½‡b cÖ‡qvRbxq cÖwµqv †k‡l Pvj cÖ¯‘Z Ki‡Z n‡e|
(3) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a †`‡ki †h †Kvb AÂj †_‡K wba©vwiZ cwigvb AvZc Pvj µq Ki‡Z cvi‡e|
cÖ‡qvR‡b msM„nxZ avb n‡ZI AvZc Pvj Kiv hv‡e|
(4) D³ Pvj cÖ¯‘ZKiY cÖwµqv cwi`k©bKvix (Lv`¨ cwi`k©K/Dc- Lv`¨ cwi`k©K) wgj cwi`k©‡bi mgq
ÒcÖ¯‘ZK…Z Pvj h_vh_fv‡e wg‡j cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q `„k¨Zt wewb‡`©k m¤§Z cÖZxqgvb nqÓ g‡g©
cÖZ¨qbcÎ Rvix Ki‡eb| wgjvi KZ…©K G cÖZ¨qbcÎ Ges cÖwZwbwaZ¡g~jK bgybvmn msMÖnZe¨ Pvj
mshy³ Lv`¨ ¸`v‡g (wW‡cv‡Z) †cuŠQv‡Z n‡e| cÖZ¨qbcÎ I bgybv Qvov †Kvb Pvj Lv`¨ ¸`v‡g
MÖnY‡hvM¨ n‡ebv|
254
(5) cvwÿK wgwjs ÿgZv Abyhvqx cÖvß †gvU eivÏK…Z Pv‡ji mieivn g~‡jï 2% (kZKiv `yB fvM) UvKv †c-
AW©vi/e¨vsK Wªvd‡Ui gva¨‡g RvgvbZ wn‡m‡e Rgv MÖnY K‡i Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K
Pzw³K…Z wg‡ji AbyK‚‡j cvwÿK wgwjs ÿgZv Abyhvqx eivÏ cÖ`vb Ki‡eb| Gi ms‡M eivÏK…Z Pvj
e¯Íve›`xi Rb¨ (cÖwZe¯Ívq 50/85 †KwR nv‡i) cÖ‡qvRbxq msL¨K Lvwj e¯Ívi g~j¨ eve` wgjvi KZ…©K †Kvb
Zdwmjx e¨vsK Gi †c-AW©vi/ e¨vsK Wªvd‡Ui gva¨‡g †Rjv Lv`¨ wbqš¿K Gi AbyK‚‡j Rgv Ki‡Z n‡e Ges
Rgvi iwk` mswkøó ¸`vg (wW‡cv) Kg©KZ©v‡K cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
10| Pvj K‡ji wgwjs ÿgZv wbY©q t
Pvj µq Ges msM„nxZ avb wgwjs Gi †ÿ‡Î, Lv`¨ Awa`ß‡ii 01-01-2003 wLªt Zvwi‡Li mc/msMÖn/ †ev‡iv-
1/2002-03/02(575) b¤î ¯§vi‡K (wm×) RvixK…Z (mshyw³ cwiwkó - ÔKÕ) Ges Lv`¨ gš¿Yvj‡qi 30-10-2003
Zvwi‡Li Lvg/(m-c)/ wb¯úwË-3/ 94-344 bs ¯§vi‡K (AvZc) RvixK…Z (mshyw³ cwiwkó -ÔLÕ) cwicÎ Abymi‡Y Pvj Kj
mg~‡ni cvwÿK wgwjs ÿgZv wbY©q Ki‡Z n‡e|
11| Pvj eivÏ t
wgUvihy³ mvwU©dvBW óxjeqjvi, 40 dzU D”PZv m¤úbœ wPgbx, ivevi †kjvi, cwjkvi I mU©vi (Í±®¬»®) mshy³
PvjKj¸‡jv eivÏ cvevi †ÿ‡Î AMÖvwaKvi cv‡e| †h mKj PvjK‡j Î«¾¾»® -¸»´´»® (ivevi †kjvi) I Î«¾¾»®
Ð±´·-¸»® (ivevi cwjkvi) ms‡hvwRZ Av‡Q †m mKj PvjKj‡K ×²½»²¬·ª» (Bb‡mbwUf) wn‡m‡e AwZwi³ 20% (wek
cv‡m©›U) eivÏ †`qv hv‡e| 2014 mv‡ji g‡a¨ mKj nvw¯‹s wg‡j ivevi †kjvi I ivevi cwjkvi Aek¨B mshy³ Ki‡Z n‡e
Ab¨_vq mswkøó PvjKj Pzw³ m¤úv`‡bi Abychy³ we‡ewPZ n‡e| †Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY KZ…©K †NvwlZ µq †K‡›`ªi ms‡M
mshy³ AvMÖnx wgjvi‡ì g‡a¨ ¯^-¯^ wgwjs ÿgZv Abyhvqx D³ †K‡›`ªi Rb¨ eivÏK…Z Pvj AvbycvwZKnv‡i Dc-eivÏ Ki‡Z
cvi‡eb| m‡e©v”P 15 (c‡bi) w`‡bi cÖvc¨ Pv‡ji eivÏ GKms‡M cÖ`vb Ki‡Z n‡e| †Kvb µ‡gB D³ cÖvc¨ Pv‡ji eivÏ
`yB ev Z‡ZvwaK `dvq eivÏ cÖ`vb Kiv hv‡e bv| wgjvi‡K eivÏK…Z Pvj AbwaK 15(c‡bi) w`‡bi g‡a¨ wbw`©ó †K‡›`ª
mieivn wbwðZ Ki‡Z n‡e| †Kvb wgjvi Pvj mieiv‡ni Pzw³ m¤úv`b bv Ki‡j/Pzw³ m¤úv`b K‡i Pvj mieivn e¨_© n‡j,
H wg‡ji wba©vwiZ cwigvY Pvj Ab¨vb¨ wg‡ji g‡a¨ †Rjv msMÖn KwgwUi gva¨‡g †Rjv Lv`¨ wbqš¿K, cybivq eivÏ Ki‡Z
cvi‡eb| Z‡e, †m‡ÿ‡Î †Rjv Lv`¨ wbqš¿K c~e©eZx© Pzw³i mgqmxgv e¨ZxZ Ab¨vb¨ mgš^q kZ©vejx AcwiewZ©Z †i‡L
mswkøó PvjKj gvwjK‡ì‡K Zv‡ì wg‡ji cvwÿK ÿgZv Abyhvqx 15 (c‡bi) w`b mgqmxgv D‡jøL c~e©K bZzbfv‡e
eivÏK…Z Pvj mieiv‡ni Av‡`k cÖ`vb Ki‡eb| hw` GKB †gŠmy‡gi AvIZvq c~e©eZx© Pzw³i AbyK‚‡j cÖ`Ë RvgvbZ †diZ
bv †`qv n‡q _v‡K Zvn‡j, Zv bZzb eiv‡Ïi RvgvbZ wnmv‡e MY¨ Kiv hv‡e| c~e©eZx© Pzw³i RgvK…Z RvgvbZ bZzb eiv‡Ïi
wecix‡Z hw` msKzjvb bv nq, †m‡ÿ‡Î Aewkó RvgvbZ MÖnY K‡i Pvj mieivn †bqv hv‡e| †h cwigvY Pvj †Kvb wgjvi‡K
eivÏ †`qv n‡e, †m cwigvY Pvj D³ wgjvi wKw¯Í‡Z Rgv w`‡Z cvi‡e| wKš‘ †Kvb wKw¯Í‡Z 05(cuvP) †gt U‡bi Kg Pvj
mieivn Kiv hv‡e bv| Z‡e, †kl wKw¯Í‡Z 05(cuvP) †gt U‡bi Kg Aewkó _vK‡j, Zv wZwb mieivn Ki‡Z cvi‡eb|
ZvQvov †h mKj wgj 05(cuvP) †gt Ub ev Gi Kg eivÏ cv‡e Zviv eivÏK…Z mgy`q Pvj GKev‡iB mieivn Ki‡e| msMÖn
PjvKvjxb mgq mswkøó †Rjv Lv`¨ wbqš¿K I Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY gv‡m h_vµ‡g AšÍZt 10(`k) I 15(c‡bi)wU
Kvh©wè‡m wgj I µq †K›`ª cwi`k©b Ki‡eb|
12| g~j¨ cwi‡kva t
GjGmwWi †ÿ‡Î fvicÖvß Kg©KZ©v (ÑÝ ÔÍÜ) /GmGÛGgI (ÍúÓÑãÍ¬±®¿¹» ú Ó±ª»³»²¬ Ñºº·½»®) Ges
wmGmwWi †ÿ‡Î ¸`vg BbPvR© (Kgc‡ÿ Dc-Lv`¨ cwi`k©K Gi c`gh©v`v m¤úbœ) µq Kg©KZ©v wn‡m‡e KvR Ki‡eb|
GjGmwWi †ejvq Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/Dc‡Rjv Lv`¨ cwi`k©K Ges wmGmwWÕi †ejvq mswkøó g¨v‡bRvi/mnKvix
g¨v‡bRvi g~j¨ cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb| †h mKj Dc‡Rjvq GKvwaK µq †K›`ª i‡q‡Q, †m
mKj Dc‡Rjvq Lv`¨ ¸`v‡gi ev¯Íe Ae¯’vb we‡ePbv K‡i, mswkøó Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K‡K me¸‡jv µq †K‡›`ªi Rb¨ g~j¨
cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v wb‡qvM bv K‡i, Dc‡Rjv Lv`¨ cwi`k©K‡KI †Kvb µq †K‡›`ªi Rb¨ g~j¨ cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v
wn‡m‡e wb‡qvM Kiv hv‡e| mswkøó †Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY †Rjvi µq †K›`ª mg~‡ni Rb¨ †cwqs I cvi‡PwRs Awdmvi Ges
†cwqs e¨vsK wb‡qvM Ki‡eb| wZwb cvi‡PwRs I †cwqs Awdmvi‡ì bgybv ¯^vÿi mZ¨vwqZ K‡i wb‡qvMK…Z †cwqs e¨vs‡K
†cÖiY Ki‡eb| msM„nxZ Lv`¨ k‡mï cwigvY †gwUªK c×wZ‡Z wn‡m‡e K‡i µq †K‡›`ªi ¸`v‡g (wW‡cv‡Z) msiÿY I g~j¨
cwi‡kva Ki‡Z n‡e| Lv`¨ ¸`v‡gi (wW‡cvi) fvicÖvß Kg©KZ©v Lv`¨ cwi`k©‡Ki cÖZ¨qbcÎ Ges †cÖwiZ bgybvi ms‡M
msMÖnZe¨ Pv‡ji gvb hvPvB Ki‡e Ges Pv‡ji gvb cixÿv‡šÍ wewb‡`©‡ki g‡a¨ Av‡Q G g‡g© wbwðZ n‡q mKj cÖvwß †iKW©
h_v t Gj.BD.G., Lvgvj KvW©, ¸`vg (wW‡cv) †jRvi BZ¨vw` †jLvi ci ev¯Íe gRy` hvPvB K‡i LvgvjvRvZ Kivi ci
WweøD.wKD.Gm.wm. Bmy¨ Ki‡eb| †cwqs Awdmvi DwjøwLZ †iKW©cÎmn msM„nxZ Lv`¨ k‡mï ev¯Íe gRy` Ges wewb‡`©k
hvPvB K‡i g~j¨ cwi‡kv‡ai Av‡`k w`‡eb| †mvbvjx e¨vsK, RbZv e¨vsK, AMÖbx e¨vsK, evsjv‡`k K…wl e¨vsK Ges ivRkvnx
K…wl Dbœqb e¨vs‡Ki gva¨‡g g~j¨ cwi‡kva Kiv hv‡e| WweøD.wKD.Gm.wm. bM`vqb Kivi m‡e©v”P mgqmxgv 10(`k) w`b
255
D‡jøL K‡i w`‡Z n‡e| g~j¨ cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v (Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/Dc‡Rjv Lv`¨ cwi`k©K/g¨v‡bRvi/mnKvix
g¨v‡bRvi) cieZx© Kg©wè‡m e¨vsK †Lvjvi ms‡M ms‡M e¨vsK ¯Œ‡ji ms‡M WweøD.wKD.Gm.wm. hvPvB K‡i weeiYx ˆZix
KiZt †Rjv Lv`¨ wbqš¿KÕi wbKU †cÖiY wbwðZ Ki‡eb Ges GK cÖ¯’ WvK‡hv‡M mivmwi Lv`¨ Awa`ß‡i cwiPvjK (msMÖn)
Ges cwiPvjK (wnmve I A_©) Gi wbKU †cÖiY wbwðZ Ki‡eb|
13| KZ©bt
Dr‡m AvqKi t Af¨šÍixYfv‡e msM„nxZ Lv`¨k‡mï †ÿ‡Î RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i wba©vwiZ nv‡i Dr‡m AvqKi KZ©b
¯’wMZ Av‡Q| Z‡e KZ©b‡hvM¨ n‡j Dr‡m AvqKi Av`vq Ki‡Z n‡e| msMÖn †gŠmy‡g Dr‡m AvqKi KZ©b‡hvM¨ n‡j Lv`¨
wefvM, Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq KZ…©K gvV ch©v‡qi mswkøó `ßi mg~n‡K AewnZ Kiv n‡e| K…lK‡ì wbKU †_‡K
mivmwi avb I Mg µ‡qi †ÿ‡Î WweøD.wKD.Gm.wmÕi gva¨‡g g~j¨ cwi‡kv‡ai mgq Dr‡m AvqKi KZ©b‡hvM¨ bq| g~j¨
ms‡hvRb Ki ev f¨vU t Pzw³e× wgjviKZ…©K mieivnK…Z Pv‡ji g~j¨ cwi‡kvaKv‡j g~j¨ ms‡hvRb Ki ev f¨vU KZ©b‡hvM¨ bq|
14| e¯Ív eënvi t
Af¨šÍixYfv‡e msMÖn Awfhv‡b cyivZb eënvi‡hvM¨ e¯Ív AMÖvwaKvi wfwË‡Z eënvi Ki‡Z n‡e| cyivZb eënvi‡hvM¨
e¯Ív gRy` _vKv Ae¯’vq †Kvb µ‡gB byZb e¯Ív avb, Pvj I Mg msMÖ‡ni Kv‡R eënvi Kiv hv‡e bv| Lvwj e¯Ívi gvb D‡jøL
c~e©K (bZzb/cyivZb) ¸`v‡gi †óbmxj cÖ`vb c~e©K wgjvi‡K e¯Ív mieivn Ki‡Z n‡e| wgj †_‡K Pvj MÖn‡Yi (µqK…Z Pvj
I wgwjsK…Z dwjZ Pv‡ji Dfq †ÿ‡Î) †ÿ‡Î e¯Ívi GKw`‡K wg‡ji bvg wVKvbv m¤^wjZ †óbmx‡ji my¯úó Qvcv (Aÿi Ges
msL¨vi AvKvi Kgc‡ÿ `yB BwÂ) _vK‡Z n‡e| Aciw`‡K µq †K‡›`ªi bvg, †Rjvi bvg, WweøD.wKD.Gm.wmÕi b¤î Ges
ZvwiL Aek¨B ¯úófv‡e †jLv _vK‡Z n‡e| †óbwm‡ji Qvcvwenxb †Kvb e¯Ív MÖnY Kiv hv‡e bv| K…l‡Ki wbKU †_‡K avb I
Mg µ‡qi mgqI e¯Ívq µq †K‡›`ªi bvg, †Rjvi bvg I WweøD.wKD.Gm.wmÕi b¤î I ZvwiL D‡jøL Ki‡Z n‡e|
15| miÄvg I cÖPvi t
cÖwZwU µq †K›`ª h_vh_ †jvKej, Av`ª©ZvgvcK hš¿, IRb hš¿, wÎcj, Lvwj e¯Ív BZ¨vw` gRy` ivL‡Z n‡e| avb, Pvj
I M‡gi wewb‡`©k m¤ú‡K© wgjvi I K…lKMY‡K h_vh_fv‡e AewnZ Ki‡Z n‡e| G Qvov cÖwZ µq †K‡›`ª me©mvavi‡bi
`„k¨gvb RvqMvq ˆ`N©¨ ¨ cÖ¯’ = 2 wgUvi ¨ 1.5 wgUvi mvB‡Ri njy` †ev‡W© jvj Aÿ‡i cøvwóK is w`‡q †jLv mvBb‡ev‡W©
UvswM‡q Avgb/‡ev‡iv avb, Pvj I M‡gi wewb‡`©k I msMÖn g~j¨ myôzfv‡e cÖPv‡ii eë¯’v Ki‡Z n‡e| G Qvov Dc‡Rjv Lv`¨
wbqš¿KMY Dc‡Rjvi cÖavb cÖavb nvU-evRv‡i gvBwKs/‡Xvj mniZ K‡i cÖPv‡ii eë¯’v MÖnY Ki‡eb|
16| msMÖ‡ni wnmve I cÖwZ‡e`b †cÖiY t
(K) Gj.Gm.wWÕi †ÿ‡Î msMÖn Awfhvb PjvKvjxb cÖwZw`b wba©vwiZ mgq †kl nIqvi AeëwnZ ci, fvicÖvß
Kg©KZ©v/µq Kg©KZ©v mswkøó Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki wbKU Zuvi †K‡›`ªi msMÖn msµvšÍ wnmve weeiYx †cÖiY
Ki‡eb Ges Gi GKwU Kwc WvK‡hv‡M mivmwi †Rjv Lv`¨ wbqš¿K‡K †cÖiY wbwðZ Ki‡eb| fvicÖvß
Kg©KZ©v/µq Kg©KZ©v‡ì wbKU n‡Z cÖwZ‡e`b cvevi ci, Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K/ g~j¨ cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v
Dc‡Rjv¯’ µq †K‡›`ªi msMÖn wnmve mgš^q K‡i AbwZwej‡¤^ †Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki `ß‡i †Uwj‡dv‡b Ges
WvK‡hv‡M msMÖn weeiYx †cÖiY Ki‡eb|
(L) wmGmwWÕi †ÿ‡Î cÖwZwbwa wba©vwiZ mgq †kl nevi ci eë¯’vcK/mnKvix eë¯’vcK msMÖn msµvšÍ wnmve weeiYx
†Uwj‡dv‡b Ges WvK‡hv‡M mivmwi †Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki wbKU †cÖiY wbwðZ Ki‡eb|
(M) GKB w`‡b †Rjv Lv`¨ wbqš¿KMY †Rjvi mKj Dc‡Rjvi msMÖ‡ni wnmve mgš^q K‡i AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿‡Ki
`ß‡i I Lv`¨ Awa`ß‡ii GgAvBGm GÛ Gg wefv‡M d¨v· I WvK‡hv‡M Gi AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿KMY GKB
w`‡b (Z‡e †Kvb Kvi‡Y m¤¢e bv n‡j Aek¨B c‡ii w`b mKvj 10.00 NwUKvi g‡a¨) Zvi AvIZvaxb mKj
†Rjvi msMÖn wnmve mgš^q K‡i d¨v· I WvK‡hv‡M Lv`¨ Awa`ß‡ii Gg,AvB,Gm,GÛ Gg wefv‡M †cÖiY
Ki‡eb| ˆ`wbK msMÖn Z‡_ï GKwU cÖwZ‡e`b AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿KMY mivmwi mwPe, Lv`¨ wefvM, Lv`¨ I
`y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvj‡qi wbKU †cÖiY Ki‡eb| †Kvb w`b †Kv_vI msMÖn bv n‡jI †m †ÿ‡Î k~Y¨ cÖwZ‡e`b
†cÖiY Ki‡Z n‡e|
17| Z`viKx c×wZ t
(K) msMÖn Kv‡j µqKvix, g~j¨ cwi‡kvaKvix I Z`viKx Kg©KZ©v AZ¨šÍ mZK© _vK‡eb, hv‡Z ‡Kvb Ae¯’v‡ZB
wewb‡`©k ewnf‚©Z avb, Pvj I Mg µ‡qi Rb¨ µq Kg©KZ©v Ges g~j¨ cwi‡kvaKvix Kg©KZ©v mivmwi `vqx
_vK‡eb| wewb‡`©k †gvZv‡eK avb, Pvj I M‡gi µq wbwðZK‡í mswkøó †Rjv Lv`¨ wbqš¿K Ges AvÂwjK Lv`¨
wbqš¿K h_vh_ Z`viwK Ki‡eb| wewb‡`©k †gvZv‡eK msMÖn wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ †Kvb Kg©KZ©v I Kg©Pvixi †Kvb
cÖKvi Abxnv cwijwÿZ n‡j Zuvi weiæ‡× cÖkvmwbK eë¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e|
256
(L) Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K, Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K(KvwiMix) Ges †Rjv Lv`¨ wbqš¿K/cÖwZwbwa mgš^‡q MwVZ KwgwU msMÖn ïiæ
nevi ci †_‡K 15 (c‡bi) w`b AšÍi AšÍi msM„nxZ Lv`¨ k‡mï gvb I cwigvY m‡iRwg‡b cwi`k©b K‡i we‡kølYc~e©K
ZvrÿwYK cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖnY Ki‡eb I mswkøó AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿‡Ki wbKU cÖwZ‡e`b †cÖiY Ki‡eb| msM„nxZ
c‡Yï gvb cwigv‡Yi mwVKZv m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K msMÖn ïiæ nevi ci †_‡K
cÖwZ 20(wek) w`b ci ci cwiPvjK msMÖn/ AvBwWwUGm wefv‡M wjwLZ cÖwZ‡e`b †cÖiY wbwðZ Ki‡eb|
18| avb wgwjs I cwienY t
(K) msM„nxZ avb wgwjs Gi †ÿ‡Î, Lv`¨ Awa`ß‡ii 05-05-2003 Zvwi‡Li wWwc/wgwjs 20/88 (Ask- 3)/323 (75) b¤î
¯§vi‡K RvixK…Z avb wgwjs Pzw³i g‡Wj Abymi‡b avb I Pvj msMÖn Kvh©µ‡g mgqmxgv AwZµvšÍ nIqvi ci, msM„nxZ
avb Pzw³e× wg‡ji gva¨‡g cÖ‡qvR‡b fvsMv‡bv hv‡e| avb wgwjs Gi Pzw³i †ÿ‡Î µq †K‡›`ªi wbKUeZx© AvMÖnx
wgjvi‡ì‡K AMÖvwaKvi †`qv †h‡Z cv‡i| wgwjs ÿgZv Abyhvqx †Kvb wgjvi‡K GK ms‡M 15(c‡bi) w`‡bi AwaK
cwigv‡Yi eivÏ †`qv hv‡e bv| wgjvi‡ì wbKU †_‡K eivÏK…Z av‡bi †gvU msMÖn g~‡jï 110% nv‡i ivóªvqZ¡ †Kvb
Zdwmjx e¨vs‡Ki WªvdU/‡c-AW©vi Gi gva¨‡g RvgvbZ MÖnY Ki‡Z n‡e| wgjvi †Rjv Lv`¨ wbqš¿K eive‡i D³ e¨vsK
WªvdU/‡c-AW©vi `vwLj KiZt †Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki ms‡M Pzw³ m¤úv`b Ki‡eb| eivÏ MÖn‡Yi mgq av‡bi gvb m¤ú©‡K
wgjvi wbwðZ n‡eb| eivÏK…Z avb wgjvi KZ…©K M„nxZ nIqvi ci Dnvi gvb m¤ú‡K© †Kvb AvcwË MÖnY‡hvM¨ n‡e bv|
(L) avb QuvUvB‡qi Rb¨ mieivnK…Z av‡bi bgybv mswkøó wg‡j (†h wg‡j avb QuvUvB n‡e) Ges Lv`¨ ¸`v‡g msiÿY Ki‡Z n‡e|
(M) †h wg‡ji AbyKz‡j av‡bi eivÏ cÖ`vb Kiv n‡e, †m wg‡j avb QuvUvB‡qi mgq wgj cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z cÖwZ
eiv‡Ïi dwjZ Pv‡ji 2(`yB) wU bgybv msiÿY Ki‡Z n‡e| Gi GKwU bgybv mswkøó Lv`¨ ¸`v‡g(wW‡cv‡Z) msiÿY I
PjvPj Kg©KZ©v/fvicÖvß Kg©KZ©v/eë¯’vc‡Ki wbKU Ges Ab¨ GKwU bgybv mswkøó wg‡j msiwÿZ _vK‡e| cieZx©‡Z
wgjvi cÖvß eiv‡Ïi dwjZ Pvj mswkøó Lv`¨ ¸`v‡g (wW‡cv‡Z) Avb‡j eë¯’vcK/msiÿY I PjvPj Kg©KZ©v/fvicÖvß
Kg©KZ©v c~‡e© iwÿZ Pv‡ji bg~bvi ms‡M wgwj‡q wewb‡`©k m¤§Z n‡j Pvj MÖnY Ki‡eb Ges wnmveg‡Z GKB gvbm¤úbœ
Lvwj e¯Ív MÖnY Ki‡eb|
(N) wgj cwi`k©bKvix Kg©KZ©v wgj cwi`k©‡bi mgq wgjvi KZ©„K cÖ¯‘ZK…Z Pvj h_vh_fv‡e wgwjs Kiv n‡q‡Q Ges `„kZt
wewb‡`©k m¤§Z g‡g© cÖZ¨qbcÎ cÖ`vb wbwðZ Ki‡eb|
(O) dwjZ Pvj t wgwjs Gi Rb¨ eivÏK…Z avb I dwjZ Pv‡ji AbycvZt
Avgb avb t Pvj = 60 t 41.08 (lvU AbycvZ GKPwjøk `kwgK k~b¨ AvU)|
†ev‡iv avb t Pvj = 60 t 39 (lvU AbycvZ EbPwjøk)|
(P) wgwjs Kwgkb t
(1) nvw¯‹s I †gRi = UvKv 300.00 (wZbkZ UvKv) cÖwZ †gt Ub
(2) ¯^qswµq = UvKv 340.00 (wZbkZ Pwjøk UvKv) cÖwZ †gt Ub
(Q) wgwjs Gi gva¨‡g cÖvß dwjZ Pv‡ji wewb‡`©k t GB bxwZgvjvi 4 bs Aby‡”Q‡` cÖ`wk©Z Pv‡ji wewb‡`©k wgwjs Gi gva¨‡g
cÖvß dwjZ Pv‡ji †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ n‡e|
(R) cwienb fvov t msM„nxZ avb QuvUvB‡qi Rb¨ wgjvi miKvix Lv`¨ ¸`vg (wW‡cv) n‡Z wg‡j ev wgj n‡Z Lv`¨ ¸`v‡g
(wW‡cv‡Z) avb, Pvj I e¯Ív BZ¨vw` wb‡R cwienb Ki‡Z cvi‡eb| †m †ÿ‡Î wZwb Lv`¨ wefv‡Mi Kv‡R †Rjvi Af¨šÍixY
moK cwienb wVKv`vi/‡bŠ-cwienb wVKv`vi/¸`v‡g (wW‡cv‡Z) wbhy³ kÖg wVKv`vixi Rb¨ Aby‡gvw`Z `‡ii g‡a¨ †hwU
Kg n‡e, †m `‡i fvov cÖvc¨ n‡eb| wbR Dc‡Rjvi g‡a¨ AbwaK 5(cuvP) wKt wgt `~i‡Z¡i Ges wbR Dc‡Rjvi evB‡i
n‡j Zdmxj †gvZv‡eK cÖK…Z fvov cv‡eb| avb I Pvj cwien‡bi †ÿ‡Î wgjvi †Kvb cwienb NvUwZ cv‡eb bv|
19| mgqmxgv ewa©ZKiY t
¸iæZi we`y¨r weåvU `y‡h©vMc~Y© AvenvIqv/eo ai‡bi hvwš¿K †Mvj‡hvM BZ¨vw` wbqš¿Y ewnf‚©Z †hŠw³K Kvi‡Y wgjviM‡Yi
Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z †Rjv Lv`¨ wbqš¿K †h Kqw`b Dchy³ g‡b Ki‡eb, H Kqw`b mgqmxgv ewa©Z Ki‡Z cvi‡eb (Pvj µ‡qi
†ÿ‡Î)| mswkøó Lv`¨ ¸`v‡g (wW‡cv‡Z) Lvwj RvqMvi Afv‡e wgjvi Pvj Rgv w`‡Z bv cvi‡j †Rjv Lv`¨ wbqš¿K hyw³m½Z mgq e„w×
Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e ewa©Z mgqmxgv Aek¨B msMÖn †gqv‡ì g‡a¨ mxgve× _vK‡e|
20| RvgvbZ Aegyw³ t
Pzw³ Abyhvqx wba©vwiZ cwigvY Pv‡ji mieivn h_vh_fv‡e †kl n‡j msMÖn mgvwßi cieZx© 15(c‡bi) w`‡bi g‡a¨ cÖwZwU Pzw³e×
wg‡ji wnmve P~ovšÍ K‡i †Rjv Lv`¨ wbqš¿K wgjv‡ii Rvgvb‡Zi UvKv †diZ †`qvi eë¯’v MªnY Ki‡eb| wKš‘ Pzw³e× †Kvb wg‡ji
gvwjK/KZ…©cÿ wbw`©©ó mgqmxgvi g‡a¨ (†hŠw³K Kvi‡Y Aby‡gvw`Z ewa©Z mgqmn) Pzw³‡Z ewY©Z cwigvY Pvj mieivn w`‡Z e¨_©
n‡j, Zvi RvgvbZ †diZ cÖ`vb ¯’wMZ Kiv n‡e| Z‡e, msÿz× cÿ mvwjkx AvBbÕ 2001Õi AvIZvq Kvh©µg MÖnY Ki‡Z cvi‡eb|
257
21| mxgve×Zv t †Ljvcx PvjKj gvwjK‡ì ms‡M †Kvb Pzw³ m¤úv`b Kiv hv‡e bv|
22| msMÖn I gwbUwis KwgwU t Avgb/‡ev‡iv avb, Pvj I M‡gi msMÖn Awfhvb myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ wb‡gœv³fv‡e
KwgwU MwVZ n‡e t
(K) RvZxq KwgwU t
gvbbxq gš¿x Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq mfvcwZ
gvbbxq gš¿x K…wl gš¿Yvjq m`m¨
mwPe Lv`¨ wefvM, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq m`m¨
mwPe K…wl gš¿Yvjq m`m¨
gnvcwiPvjK Lv`¨ Awa`ßi m`m¨
gnvcwiPvjK Lv`¨ cwiKíbv I cwiaviY BDwbU m`m¨
hyM¥-mwPe (msMÖn I mieivn) Lv`¨ wefvM, Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq m`m¨ -mwPe
KwgwUi mfvcwZ cÖ‡qvR‡b GK ev GKvwaK Kg©KZ©v‡K †Kv-AÞ Ki‡Z cvi‡eb|
KwgwUi Kvh©cwiwa t
(1) RvixK…Z bxwZgvjvi AvIZvq avb, Pvj I Mg myôzfv‡e msMÖn n‡”Q wKbv Zv ch©‡eÿY|
(2) avb, Pvj I Mg msMÖ‡ni †ÿ‡Î †Kvb cÖKvi cÖwZe×KZv †`Lv w`‡j, Zv mgvav‡bi civgk© cÖ`vb I cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î ZvrÿwYK eë¯’v MÖnY|
(L) wefvMxq KwgwU t
wefvMxq Kwgkbvi mswkøó wefvM mfvcwZ

AwZt cwiPvjK, K…wl m¤úªmviY Awa`ßi mswkøó wefvM m`m¨
AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K, Lv`¨ wefvM mswkøó wefvM m`m¨-mwPe
KwgwUi mfvcwZ cÖ‡qvR‡b AbwaK `yÕRb Kg©KZ©v‡K †Kv-AÞ Ki‡Z cvi‡e|

KwgwUi Kvh©cwiwat
(1) RvixK…Z bxwZgvjvi AvIZvq avb, Pvj I Mg myôzfv‡e msM„nxZ n‡”Q wKbv Zv ch©‡eÿY|
(2) avb, Pvj I Mg msMÖ‡ni †ÿ‡Î †Kvb cÖKvi cÖwZeÜKZv †`Lv w`‡j Zv mgvav‡bi civgk© cÖ`vb I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
ZvrÿwYK eë¯’v MÖnY|
(M) †Rjv KwgwU t
†Rjvi gvbbxq msm` m`më„›` t Dc‡`óv

†Rjv cÖkvmK t mfvcwZ
Dc-cwiPvjK, K…wl m¤úªmviY Awa`ßi t m`m¨
†Rjvi Pvj Kj gvwjK mwgwZi mfvcwZ (hw` _v‡K) t m`m¨
K…lK cÖwZwbwa t m`m¨ (mfvcwZ KZ…©K g‡bvbxZ)
†Rjv Lv`¨ wbqš¿K, Lv`¨ wefvM t m`m¨-mwPe
KwgwUi mfvcwZ m~ax bvMwiK‡ì ga¨ n‡Z 02(`yB)Rb Ges †Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©v‡ì ga¨ n‡Z AviI
02(`yB)Rb Kg©KZ©v‡K G KwgwU‡Z m`m¨ wn‡m‡e g‡bvbxZ Ki‡Z cvi‡eb| Pvj Kj gvwjK mwgwZi mfvcwZ‡K Aek¨B
Pvj Kj gvwjK n‡Z n‡e|
258
(N) Dc‡Rjv KwgwU t
1| ¯’vbxq gvbbxq msm` m`m¨ t Dc‡`óv
2| Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb t Dc‡`óv
3| Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v t mfvcwZ
4| Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v t m`m¨
5| Dc‡Rjv Pvj Kj gvwjK mwgwZi mfvcwZ t m`m¨
(hw` _v‡K)
6-7| mgv‡Ri 2 (`yB) Rb wewkó e¨w³ t m`m¨
8-9| Dc‡Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©v 2 (`yB) Rb t m`m¨
10| Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K t m`m¨-mwPe
KwgwUi mfvcwZ mgv‡Ri 2 (`yB) Rb wewkó e¨w³ wn‡m‡e myax bvMwiK‡ì ga¨ n‡Z 2 (`yB) Rb {wkÿK (¯‹zj/K‡j‡R)
Ges gmwR‡ì Bgvg} Ges Dc‡Rjv ch©v‡qi Kg©KZ©v‡ì ga¨ n‡Z AviI 2 Rb Kg©KZ©v‡K G KwgwU‡Z m`m¨ wn‡m‡e
g‡bvbxZ Ki‡Z cvi‡eb| Pvj Kj gvwjK mwgwZi mfvcwZ‡K Aek¨B Pvj Kj gvwjK n‡Z n‡e|
KwgwUi Kvh©cwiwa t
(1) RvixK…Z bxwZgvjvi AvIZvq avb I Pvj myôzfv‡e msMÖn wbwðZKiY Ges msMÖn msµvšÍ †Kvb cÖKvi cÖwZeäKZv
†`Lv w`‡j D™¢zZ mgm¨vi mgvavb KiY|
(2) †Kvb GjGmwWÕi msMÖ‡ni jÿ¨gvÎv AR©‡bi m¤¢vebv bv _vK‡j, Dc‡Rjvi GjGmwW mg~‡ni g‡a¨ jÿ¨gvÎv
mgš^qKiY|
(3) msMÖn Kv‡Ri ZË¡veavb Ges µq †K›`ª¸‡jv cwi`k©b| cwi`k©bKv‡j †Kvb cÖKvi Awbqg cwijwÿZ n‡j msMÖn
KwgwU ZvrÿwYKfv‡e eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ h_vh_ KZ…©cÿ eivei cÖ¯Íve Ki‡e|
23| wbqš¿Y Kÿ t
Avgb/‡ev‡iv I Mg msMÖn m¤úwK©Z †h †Kvb ai‡Yi Riæix Z_¨vejx Av`vb-cÖ`vb Ges gvV ch©v‡qi Kg©KZ©v I
Lv`¨ Awa`ßi/gš¿Yvj‡qi g‡a¨ mve©ÿwYK †hvMv‡hvM iÿvi Rb¨ mKj AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K Ges †Rjv Lv`¨ wbqš¿‡Ki
`ß‡i cÖwZw`b mKvj 8-00 Uv †_‡K w`‡bi msMÖn cÖwZ‡e`b mKj ch©v‡q †cÖi‡Yi c~e© ch©šÍ wbqš¿Y Kÿ Pvjy _vK‡e|
Abyiƒcfv‡e GKwU wbqš¿Y Kÿ Lv`¨ Awa`ß‡ii cÖavb Kvh©vj‡q Pvjy _vK‡e|
24| miKvi cwiw¯’wZ we‡ePbvq GB cwic‡Îi †h †Kvb welq cwieZ©b, cwiea©b Ges cwigvR©b Kwi‡Z cvwi‡e|
25| Awej‡¤^ G bxwZgvjv Kvh©Ki n‡e|
(L›`Kvi AvwZqvi ingvb)

hyM¥-mwPe (msMÖn I mieivn)
Lv`¨ wefvM
»ó³¿·´æ ¶-°®±½«®»³»²¬àº¼ò¹±ªò¾¼
259
Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq
09/05/1416 es
bsÑLv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-1) /361 ZvwiLt .................................
24/08/2009 wLªt
†cÖiK: mvqjv dviRvbv
wmwbqi mnKvix mwPe (ÎvK-3)|
cÖvcK: (1) †Rjv cÖkvmK, ................................................ (mKj)|
(2) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi,................................ (mKj)|
welq: wfwRGd Kg©m~Pxi cwicÎ, 2009 Gi AvswkK ms‡kvab cÖm‡½|
Dchy©³ wel‡q Rvbv‡bv hv‡”Q †h, 27/07/2009 wLª: Zvwi‡Li Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-1)/310 bs
¯§vi‡K RvixK…Z wfwRGd cwicÎ, 2009 Gi 5bs Aby‡”Q` wb‡¤œv³fv‡e AvswkK ms‡kvab Kiv njt-
5| †cŠimfv wfwRGd KwgwU
2| †cŠmfvi KvDwÝji (mKj) m`m¨
3| †Rjv G¨vWRy‡U›U, Avbmvi I wfwWwc (†Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î †Rjv G¨vWRy‡U›U Ges m`m¨
Dc‡Rjvq Aew¯’Z †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv Avbmvi I wfwWwc Kg©KZ©v)|
4| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (†hLv‡b cÖ‡hvR¨) m`m¨
5| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v/Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v (†Rjv m`‡i Aew¯’Z †cŠimfvi m`m¨
†ÿ‡Î †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v Ges Dc‡Rjvq Aew¯’Z †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv cÖKí
ev¯Íevqb Kg©KZ©v)
6| Dc-cwiPvjK, mgvR‡mev (†Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ÿ‡Î Dc-cwiPvjK Ges Dc‡Rjvq Aew¯’Z m`m¨
†cŠimfvi †ÿ‡Î Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v)
7| †Rjv ¯^v¯’¨ wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
8| †¯^”Qv‡mex msMV‡bi cÖwZwbwa (3 R‡bi †ekx bq) m`m¨
( †cŠi †gqi KZ©„K g‡bvbxZ)
9| †cŠimfvi 5 Rb MY¨gvb¨ e¨w³ (1 Rb gwnjv I 1 Rb wkÿKmn) m`m¨
( †Rjv cÖkvmK KZ©„K g‡bvbxZ)
10| mwPe, †cŠimfv m`m¨ mwPe
(mvqjv dviRvbv)
bs-Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-1) /361/445 (1009) ZvwiLt 24/08/2009 wLªt
( †R¨ôZvi wfwË‡Z b‡n)
1| gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
6| †Pqvig¨vb, cve©Z¨ †Rjv cwil`, iv½vgvwU/ev›ìeb/LvMovQwo|
7| wefvMxq Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/wm‡jU/ewikvj wefvM|
8| hyM¥-mwPe (`y: e¨/Lv`¨), Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
9| gnvcwiPvjK, Lv`¨ Awa`ßi, Lv`¨ feb, 16, Avãyj Mwb †ivW, XvKv|
12| gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
13| mwP‡ei GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
14| Dc-cÖavb ( cwiKíbv cª‡KŠkj †Kvl), Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
15| †cŠimfvi †gqi.....................................................(mKj)|
16| cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, Lv`¨ I `y‡hv©M eë¯’vcbv gš¿Yvjq, Lv`¨ feb, 16, Avãyj MwY †ivW, XvKv|
17| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K/‡Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v/†Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v,...................................(mKj)|
18| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv....................................., †Rjv.........................................|
(mvqjv dviRvbv)
260
MYcªR vZš¿x evsjv‡`k miKvi
12/04/1416 es
bsÑLv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-1) /310 ZvwiLt .................................
27/07/2009 wLªt
†cªiK: †gvnv¤§` Ave`yj Iqv‡R`
hyM¥-mwPe ( `y: e¨: ),
Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq|
cÖvcK: (1) †Rjv cÖkvmK,..........................................(mKj)|

(2) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi,..........................................(mKj)|
welqt wfwRGd Kg©m~Pxi cwicÎ, 2009|
1| wfwRGd Kg©m~Pxi D‡Ïk¨ I jÿ¨

(K) `yt¯’ I `wi`ª Rbmvavi‡Yi Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kiv|
(L) `yt¯’ I wkï‡ì g‡a¨ cywó AebwZ †iv‡a mvnvh¨ Kiv|
(M) DcKvi‡fvMx‡ì‡K mvgvwRK I A_©‰bwZK Ae¯’vi Dbœq‡b mvgwqKfv‡e mvnvh¨ Kivi gva¨‡g `vwi`ª we‡gvP‡b Ae`vb
ivLv|
(N) Kg©nxb mg‡q (Ô»¿² Ð»®·±¼) `wi`ª RbmvaviY‡K Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb Kiv|
(O) cÖvK…wZK `y‡hv©M, N~wY©So, eb¨v, Liv BZ¨vw` Kvi‡Y ÿwZMÖ¯Í `wi`ª RbmvaviY‡K Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb Kiv|
l gvV ch©v‡q wfwRGd Kg©m~Px mdj I myôz ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ wbgœwjwLZ KwgwUmg~n KvR Kwi‡et
2| †Rjv wfwRGd KwgwU
1| †Rjvi mKj gvbbxq msm` m`m¨ - Dc‡`óv
2| †Rjv cÖkvmK - mfvcwZ
3| wmwfj mvR©b - m`m¨
4| Dc-cwiPvjK, K…wl m¤úªmviY Awa`ßi - m`m¨
5| †Rjv wkÿv Kg©KZ©v - m`m¨
6| †Rjv mgevq Kg©KZ©v - m`m¨
7| †Rjv cïm¤ú` Kg©KZ©v - m`m¨
8| †Rjv grm¨ Kg©KZ©v - m`m¨
9| Dc-cwiPvjK, mgvR †mev Awa`ßi - m`m¨
10| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K - m`m¨
11| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi (mKj) - m`m¨
12| †cŠimfvi †gqi (mKj) - m`m¨
13| †Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v - m`m¨
14| Kg©m~Pxi mv‡_ mn‡hvMx †¯^”Qvg~jK msMV‡bi cÖwZwbwa-3 Rb - m`m¨
15| †Rjvi MY¨gvb¨ e¨w³ - 2 Rb (†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ) - m`m¨
16| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v - m`m¨-mwPe
†Rjv wfwRGd KwgwUi `vwqZ¡vejx
l †Rjvi wfwRGd Kg©Kv‡Ûi AMÖMwZ I Lv`¨km¨ weZiY Kvh©µ‡gi myôy ev¯Íevqb I cwiexÿY wbwðZ Kiv|
3| Dc‡Rjv wfwRGd KwgwU
1| Dc‡Rjvi mswkøó gvbbxq msm` m`m¨ - Dc‡`óv
2| Dc‡Rjv †Pqvig¨vb - mfvcwZ
3| Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v - mn-mfvcwZ
4| Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v - m`m¨
5| Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v - m`m¨
6| Dc‡Rjv wkÿv Kg©KZ©v - m`m¨
7| Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v - m`m¨
8| Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v - m`m¨
9| Dc‡Rjv cï m¤ú` Kg©KZ©v - m`m¨
10| Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v - m`m¨
11| Dc‡Rjv mgvR †mev Kg©KZ©v - m`m¨
261
12| Dc‡Rjv Avbmvi I wfwWwc Kg©KZ©v - m`m¨
13| Dc‡Rjv weAviwWwe Kg©KZ©v - m`m¨
14 BD/wc †Pqvig¨vb (mKj) - m`m¨
15| Dc‡Rjvi MY¨gvb¨ e¨w³ - 2 Rb - m`m¨
16| 1 Rb wkÿK I †¯^”Qv‡mex msMV‡bi 1 Rb cÖwZwbwa - m`m¨
(†Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ) - m`m¨
17| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v - m`m¨ mwPe
Dc‡Rjv KwgwUi `vwqZ¡vejx
(K) BDwbqb wfwRGd KwgwU KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z wfwRGd DcKvi‡fvMxi ZvwjKv hvPvB-evQvBµ‡g wba©vwiZ kZ© I gvcKvwVi
wfwË‡Z Aby‡gv`b Ges †m Abyhvqx KvW© Bmy¨ Kiv|
(L) Dc‡Rjvq eivÏcÖvß wfwRGd KvW© 50% RbmsL¨vi wfwË‡Z Ges 50% `yt¯’Zvi wfwË‡Z BDwbqbIqvix cyb: eivÏ Kiv|
(M) Lv`¨ mvgMªx mwVK mg‡q ¯’vbxq Lv`¨ ¸`vg n‡Z D‡Ëvjb Ges Zv mwVKfv‡e weZiY Kiv nB‡Z‡Q wK bv Zvnv
cwiexÿY/gwbUi Kiv|
(N) KwgwUi m`m¨ mwPe wbixÿvi Rb¨ Lv`¨k‡mï gRy` †iwRóvi, gvóvi †ivj I Ab¨vb¨ wnmve cÎ msiÿY Kwi‡eb|
(O) ¯’vbxq msm` m`‡mï mv‡_ civgk©µ‡g DcKvi‡fvMxi ZvwjKv P~ovšÍ Kwi‡Z nB‡e|
4| BDwbqb wfwRGd KwgwU
1| †Pqvig¨vb BDwbqb cwil` - mfvcwZ
2| BDwbqb cwil‡ì mKj m`m¨/m`m¨v - m`m¨
3| Dc-mnKvix K…wl Kg©KZ©v (eøK mycvifvBRvi) - m`m¨
4| weAviwWwe gvV mnKvix - m`m¨
5| K) BDwbq‡bi cÖwZ IqvW© n‡Z 1 Rb MY¨gvb¨ e¨w³ - m`m¨
(Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K g‡bvbxZ)
(L) BDwbq‡bi 1 Rb wkÿK I 1 Rb gwnjv cÖwZwbwa - m`m¨
6| BDwbqb cwil‡ì mwPe - m`m¨ mwPe
KwgwUi `vwqZ¡vejx
(K) wba©vwiZ kZ© I gvcKvwVi wfwË‡Z hvPvB-evQvB K‡i DcKvi‡fvMx‡ì ZvwjKv cÖ¯‘Zc~e©K Dc‡Rjv wfwRGd KwgwU‡Z
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kiv|
(L) Dc‡Rjv KwgwU KZ…©K Aby‡gvw`Z wfwRGd KvW© IqvW© wfwËK Bmy¨ Ki‡Yi eë¯’v Kiv|
(M) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Lv`¨km¨ D‡Ëvjb I weZi‡Yi eë¯’v Kiv|
(N) wfwRGd Kv‡W©i ZvwjKv h_vh_fv‡e msiÿY Kiv|
(O) wfwRGd Kg©m~Pxi wb‡`©wkKv cÖvwßi mv‡_ mv‡_ KwgwU MVb Kwiqv DcKvi‡fvMx‡ì ZvwjKv cÖYq‡bi Kvh©µg ïiæ Kwi‡Z
nB‡e|
(P) BDwbqb ch©v‡q cÖYxZ wfwRGd DcKvi‡fvMxi ZvwjKv BDwbqb cwil‡ì †bvwUk †ev‡W© cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
(Q) KwgwU Lv`¨ mvgMÖx D‡Ëvjb, weZiY I wnmve msiÿ‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡e| KwgwUi mfvcwZ wbixÿvi Rb¨ Lv`¨k‡mï
gRy` †iwRóvi, gv÷vi †ivj I Ab¨vb¨ wnmvecÎ msiÿY Kwi‡eb|
(R) DcKvi‡fvMxi wel‡q Awf‡hvM cÖvwßi ci Zv Z`šÍ c~e©K evwZj I bZzbfv‡e g‡bvqb Kwi‡Z nB‡e|
5| †cŠimfv wfwRGd KwgwU
2| †cŠimfvi KvDwÝji (mKj) m`m¨
3| †Rjv G¨vWRy‡U›U, Avbmvi I wfwWwc (†Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ejvq †Rjv G¨vWRy‡U›U m`m¨
Ges Dc‡Rjv mì †cŠimfvi †ejvq Dc‡Rjv Avbmvi I wfwWwc Kg©KZ©v)|
4| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (†hLv‡b cÖ‡hvR¨) m`m¨
5| Dc-cwiPvjK, mgvR‡mev ev cÖwZwbwa m`m¨
(†Rjv m`‡ii †cŠimfvi †ejvq Dc-cwiPvjK Ges Dc‡Rjvq Aew¯’Z
†cŠimfvi †ejvq Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v)
6| †cŠimfv¯’ miKvix wkÿv cÖwZôv‡bi cÖavb wkÿK ( 1Rb) m`m¨
( †Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ)
7| †Rjv ¯^v¯’¨ wkÿv Kg©KZ©v m`m¨
8| †¯^”Qv‡mex msMV‡bi cÖwZwbwa ( 3 R‡bi †ekx bq) m`m¨
( †cŠi †gqi KZ©„K g‡bvbxZ)
9| †cŠimfvi 2 Rb MY¨gvb¨ e¨w³ ( 1 Rb gwnjv) m`m¨
( †Rjv cÖkvmK KZ…©K g‡bvbxZ)
10| mwPe, †cŠimfv m`m¨-mwPe
262
KwgwUi `vwqZ¡vejx
(K) wba©vwiZ kZ© I gvcKvwVi wfwË‡Z wfwRGd Kg©m~Pxi AvIZvq DcKvi‡fvMx‡ì ZvwjKv cÖYqb Kiv|
(L) cÖvß Z_¨ Abyhvqx †cŠimfv wfwRGd KvW© cÖ¯‘Z I Bmy¨ Ki‡Yi eë¯’v Kiv|
(M) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Lv`¨km¨ D‡Ëvjb I weZi‡Yi eë¯’v Kiv|
(N) wfwRGd Kv‡W©i ZvwjKv h_vh_fv‡e msiÿY Kiv|
(O) wb‡`©wkKv cÖvwßi mv‡_ mv‡_ KwgwU MVb Kwiqv DcKvi‡fvMx‡ì ZvwjKv cÖYq‡bi Kvh©µg ïiæ Kwi‡Z nB‡e|
†cŠimfv ch©v‡q cÖYxZ wfwRGd DcKvi‡fvMxi ZvwjKvwU †cŠimfvi †bvwUk †ev‡W© cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
(P) KwgwU Lv`¨ mvgMÖx D‡Ëvjb, weZiY I wnmve msiÿ‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡e| KwgwUi mfvcwZ wbixÿvi Rb¨ Lv`¨k‡mï
gRy` †iwRóvi, gvóvi †ivj I Ab¨vb¨ wnmvecÎ msiÿY Kwi‡e|
(Q) Z`šÍ Kiv I evwZ‡ji ÿgZv _vwK‡e|
(R) ¯’vbxq msm` m`‡mï mv‡_ civgk©µ‡g DcKvi‡fvMxi ZvwjKv PzovšÍ Kwi‡Z nB‡e|
6| wfwRGd DcKvi‡fvMx evQvB/wbe©vP‡bi kZ©vejx
l wfwRGd Kg©m~Pxi AvIZvq DcKvi‡fvMx wbe©vP‡bi gvcKvwV nB‡e wbgœiƒct-
(1) w`bgRyi A_ev mvgwqK gRyi hv‡ì Avq AwbqwgZ, AwZ mvgvb¨ A_ev cvwievwiK Av‡qi †Kvb iKg eë¯’v bvB Ggb
gwnjv/cyiæl|
(2) f‚wgnxb A_ev 0.15 GKi Rwgi †P‡q Kg Rwgi gvwjKvbv m¤úbœ `wi`ª gwnjv/cyiæl|
(3) c½y ¯^vgxi ¯¿x/cÖwZeÜx|
(4) b`x fv½b/eb¨v/cvnvox Xj/cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y ÿwZMÖ¯Í `wi`ª gwnjv/cyiæl|
(5) wfwRwWmn †Kvb miKvix/‡emiKvix ms¯’vi Lv`¨ mvnvh¨ Kg©m~Pxi AšÍfy©³ †Kvb gwnjv/cyiæl wfwRGd KvW© cvIqvi
†hvM¨ ewjqv we‡ewPZ nB‡e bv|
(6) GKB cwiev‡ii GKvwaK e¨w³ †Kvbµ‡gB wfwRGd KvW© cvIqvi Rb¨ †hvM¨ we‡ewPZ nB‡e bv|
(7) wfwRGd Kv‡W©i msL¨v Ges cÖwZ Kv‡W© gv_vwcQz Lv`¨k‡mï cwigvY Ges KZw`b ch©šÍ Lv`¨ mvnvh¨ cvB‡e Zvnv
miKvi KZ…©K wba©vwiZ nB‡e|
(8) BDwbqb wfwËK eivÏK…Z KvW© †Kvb BDwbq‡b myweav‡fvMx bv cvIqvi Kvi‡b AwZwi³ ewjqv we‡ewPZ nB‡j D³
AwZwi³ KvW© GKB Dc‡Rjvi Ab¨ BDwbq‡b Zvnv m¤¢e bv nB‡j mswkøó †Rjvi Ab¨ Dc‡Rjv/ Dc‡Rjvmg~‡ni
BDwbq‡b cybteivÏ Kwiqv mgš^q Kiv hvB‡e| †Rjv I Dc‡Rjv wfwRGd KwgwU Bnv wbwðZ Kwi‡e Ges gš¿Yvjq I
ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K AewnZ Kwi‡e|
7| wfwRGd KvW© cÖYqb I msiÿY
(K) Dc‡Rjv wfwRGd KwgwU KZ…©K Aby‡gvw`Z DcKvi‡fvMx‡ì ZvwjKvi wfwË‡Z Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v wfwRGd KvW©
Bmy¨ Kwi‡eb|
(L) wfwRGd Kv‡W© †Rjv/Dc‡Rjvi †KvW Abyhvqx µwgK b¤î D‡jøL _vwK‡e|
(M) †cŠimfvi †gqi/Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v GB Kv‡W© ¯^vÿi Kwi‡eb|
(N) wfwRGd KvW© n¯ÍvšÍi‡hvM¨ bq| DcKvi‡fvMx‡K GB KvW© msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(O) wfwRGd KvW©avix‡ì ZvwjKv Dc‡Rjv/BDwbqb cwil`/‡cŠimfv IqvW© Kvh©vj‡q msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(P) Kv‡W© RvZxq cwiPq c‡Îi b¤î D‡jøL _vwK‡Z nB‡e|
8| wfwRGd Kg©m~Pxi Lv`¨km¨ eivÏ I weZiY eë¯’vcbv
(1) cÖ‡Z¨K †Rjvi †Rjv cÖkvmK mswkøó †Rjvi wfwRGd DcKvi‡fvMxi ZvwjKv cÖ¯‘Z Kwiqv gnvcwiPvjK, ÎvY I
cybe©vmb Awa`ßi eivei Zvnv †cÖiY Kwi‡eb| gnvcwiPvjK cÖvß ZvwjKv hvPvB-evQvBc~e©K `vwi`ªZv, AbMÖmiZv Ges
RbmsL¨vi wfwË‡Z ZvwjKvi Lmov cÖ¯‘Z Kwiqv Zvnv Aby‡gv`‡bi Rb¨ gš¿Yvj‡q †cÖiY Kwi‡eb| gš¿Yvjq KZ„©K
gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ß‡ii cÖ¯Íve cixÿvc~e©K †Rjvi AbyK~‡j wfwRGd DcKvi‡fvMxi msL¨v,
Lv`¨k‡mï cwigvY I wfwRGd Kv‡W©i †gqv` D‡jøLc~e©K P‚ovšÍ Aby‡gv`b Kwiqv gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb
Awa`ßi‡K AewnZ Kwi‡eb|
(2) gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi †Rjv cÖkvm‡Ki AbyK‚‡j Zuvnvi †Rjvq Dc‡RjvIqvix wfwRGd Kv‡W©i msL¨v,
Lv`¨ k‡mï cwigvY Ges cwienY I Avbylvw½K Li‡Pi A‡_©i cwigvY D‡jøL Kwiqv eivÏcÎ (wR.I) Rvix Kwi‡eb|
(3) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi/‡cŠimfvi †gqiM‡Yi AbyK‚‡j mswkøó †Rjv cÖkvmK, Lv`¨km¨ Ges cwienY I AvbylvswMK
Li‡Pi A_© DceivÏ cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) (K) †Rjv cÖkvmK †cŠimfvi wfwRGd †K‡›`ªi mfvcwZi AbyK‚‡j Lv`¨k‡mï Ac©bv‡`k (wW.I) Rvix Kivi Rb¨
Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K‡K cÎ †cÖiY Kwi‡eb| mswkøó †cŠimfv †cŠimfvi wfwRGd †K›`ª e‡j cwiMwbZ nB‡e Ges
†cŠimfvi †gqi †cŠimfv wfwRGd †K‡›`ªi mfvcwZ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(L) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mswkøó BDwbqb wfwRGd †K‡›`ª mfvcwZi AbyK‚‡j Lv`¨k‡mï Ac©bv‡`k (wW.I) Rvix
Kivi Rb¨ Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K‡K cÎ †cÖiY Kwi‡eb| mswkøó BDwbqb cwil` BDwbqb wfwRGd †K›`ª wnmv‡e
cwiMwbZ nB‡e| BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb BDwbqb wfwRGd †K‡›`ªi mfvcwZ wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
(5) †h gv‡mi Rb¨ wfwRGd Gi Lv`¨km¨ eivÏ cÖ`vb Kiv nB‡e †m gv‡mB eivÏK…Z Lv`¨km¨ D‡Ëvjb I weZiY Kwi‡Z
nB‡e|
263
(6) kni GjvKvq wbqš¿Yvaxb Lv`¨¸`v‡gi AvÂwjK Lv`¨ wbqš¿K/Dc‡Rjv Lv`¨ wbqš¿K, mswkøó †cŠimfv/BDwbq‡bi
AbyK‚‡j eivÏK…Z Lv`¨km¨ weZi‡Yi Rb¨ ¯’vbxq Lv`¨¸`v‡g Lv`¨k‡mï Ac©bv‡`k Rvix Kwi‡eb|
(7) ZvwjKvfz³ wfwRGd KvW©avixi g„Zz¨ nB‡j H cwiev‡ii cieZx© KZ©v/whwb cwiev‡ii cÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb
Zvnvi bv‡g (mswkøó BDwc †Pqvig¨vb/‡cŠimfvi †gqi Gi cÖZ¨qbcÎ mv‡c‡ÿ mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi
mycvwi‡ki †cÖwÿ‡Z) H Kv‡W©i cieZx© Aewkó †gqv‡ì Rb¨ weKí KvW© Bmy¨ Kiv hvB‡e| Z‡e weKí Kv‡W© g~j
KvW©avixi bvgI D‡jøL _vwK‡e| Z‡e †Kvb cwiev‡i GBiƒc KvD‡K cvIqv bv †M‡j H cwiev‡ii mvnvh¨ MÖn‡Yi gZ
†KD bv _vwK‡j D³ Kv‡W©i wecix‡Z Lv`¨km¨ weZiY ¯’wMZ ivwLqv Zvnv AbwZwej‡¤^ †Rjv cÖkvm‡Ki gva¨‡g
gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e| gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi H KvW©
evwZj Kwiqv gš¿Yvjq‡K AewnZ Kwi‡eb Ges D³ Kv‡W©i wecix‡Z eivÏK…Z Lv`¨km¨ cieZx© eiv‡Ïi mgq mgš^q
Kwi‡eb|
(8) gnvcwiPvjK, ÎvY I cybe©vmb Awa`ßi †Rjv cÖkvmKM‡Yi wbKU miKvix gÄyix Av‡`k Rvix Kwi‡eb Ges wnmve
msiÿY Kwi‡eb| gÄyix Av‡`‡ki GKwU Kwc gš¿Yvj‡q †cÖiY Kwi‡eb|
9| wfwRGd Kg©m~Pxi Lv`¨ mvgMÖx Zmiƒc Kiv nB‡j Z`šÍ mv‡c‡ÿ RwoZ e¨w³/e¨w³M‡Yi wbKU nB‡Z ZmiƒcK…Z
Lv`¨k‡mï wØ¸b g~j¨ (miKvi KZ…©K wba©vwiZ g~j¨ Abyhvqx) †Rjv cÖkvmK Av`v‡qi eë¯’v MÖnY Kwi‡eb| ZmiƒcK…Z
Lv`¨k‡mï g~j¨ GK gv‡mi g‡a¨ Av`vq bv nB‡j †Rjv cÖkvmK ÐÜÎ ß½¬ô ïçïí Abyhvqx Av`v‡qi eë¯’v MÖnY
Kwi‡eb|
10| miKvi cwiw¯’wZ we‡ePbvq GB cwic‡Îi †h †Kvb Ask cwieZ©b, cwiea©b Ges cwigvR©b Kwi‡Z cvwi‡e|
11| GB cwicÎ Rvixi †cÖwÿ‡Z AÎ gš¿Yvjq nB‡Z B‡Zvc~‡e© RvixK…Z cwicÎmg~n evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|
( †gvnv¤§` Ave`yj Iqv‡R`)

hyM¥-mwPe (`yt e¨t)
Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq|
12/04/1416 es
bs-Lv`ye¨g/ÎvK-3/37-bxwZgvjv/2009 (Ask-1) /310/445 (1009) ZvwiLt.........................
27/07/2009 wLªt
m`q AeMwZ I cÖ‡qvRbxq eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Abywjwc †cÖiY Kiv n‡jv:
(†R¨ôZvi wfwË‡Z b‡n)
1| gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM, evsjv‡`k mwPevjq, XvKv|
6| †Pqvig¨vb, cve©Z¨ †Rjv cwil`, iv½vgvwU/ev›ìeb/LvMovQwo|
7| wefvMxq Kwgkbvi, XvKv/PÆMÖvg/ivRkvnx/Lyjbv/wm‡jU/ewikvj wefvM|
8| hyM¥-mwPe (`y:e¨/Lv`¨), Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
9| gnvcwiPvjK, Lv`¨ Awa`ßi, Lv`¨ feb, 16, Ave`yj Mwb †ivW, XvKv|
12| gš¿xi GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
13| mwP‡ei GKvšÍ mwPe, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
14| Dc-cÖavb (cwiKíbv cÖ‡KŠkj †Kvl), Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, XvKv|
15| †cŠimfvi †gqi............................................................(mKj)|
16| cÖavb wnmve iÿY Kg©KZ©v, Lv`¨ I `y‡h©vM eë¯’vcbv gš¿Yvjq, Lv`¨ feb, 16, Avãyj MwY †ivW, XvKv|
17| †Rjv Lv`¨ wbqš¿K,......................................................................................(mKj)|
18| †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v,........................................................................(mKj)|
19| †Rjv wnmve iÿY Kg©KZ©v,.............................................................................(mKj)|
20| Dc‡Rjv cÖKí ev¯Íevqb Kg©KZ©v, Dc‡Rjv............................................... †Rjv ................................|
(mvqjv dviRvbv)
wmwbqi mnKvix mwPe (ÎvK-3)|
264
AwZwi³ msL¨v
e„n¯úwZevi, gvP© 15, 2012

f‚wg gš¿Yvjq
mvqivZ-1 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL, 31 dvêyb 1418/14 gvP© 2012
bs 31.00.0000.050.68.020.09-223ÑmiKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ, 2009 Gi Aby‡”Q` 35 G cÖ`Ë ÿgZve‡j
miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ 2009, AZtci D³ bxwZ e‡j DwjøwLZ, Gi wbgœiƒc ms‡kvab Kiv nÕj, h_vtÑ
D³ bxwZ GiÑ
(1) Aby‡”Q` 3 Gi `dv (K) Gi ci wbgœiƒc `dv (KK) ms‡hvwRZ n‡e, h_vtÑ
Ò(KK)(1) mvaviYfv‡e Aby‡gvw`Z cÖKí `wjj (DPP) Abyhvqx cÖKí †gqv` A_ev 6(Qq) eQi, G `yÕ‡qi g‡a¨ †hwU Kg,
†m †gqv‡ì Rb¨ mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h †Kvb cÖK‡íi †gqv` 6(Qq) eQ‡ii AwaK n‡j, cÖ‡qvRb Abyhvqx cÖ_g 6(Qq) eQi ci AbwaK 6(Qq)
eQ‡ii Rb¨ wØZxq †gqv‡` f‚wg gš¿Yvj‡qi m¤§wZµ‡g, mg‡SvZv ¯§viKwU bevqb Kiv hv‡e| Giƒc bevq‡bi cÖ‡qvRb n‡j,
mg‡SvZv ¯§vi‡Ki †gqv` DËxY© nevi AšÍZt 6(Qq) gvm c~‡e© mswkøó gš¿Yvjq KZ…©K f~wg gš¿Yvj‡q cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡Z n‡e|
(2) mg‡SvZv ¯§vi‡Ki gva¨‡g †Kvb Rjgnvj n¯ÍvšÍ‡ii Rb¨ cÖ¯Íve cvIqv †M‡j f‚wg gš¿Yvjq cÖ¯ÍvewU we‡ePbvi Rb¨
mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU n‡Z D³ Rjgnvj wel‡q we¯ÍvwiZ cÖwZ‡e`b msMÖn Ki‡e|Ó
(2) Aby‡”Q` 4 Gi cwie‡Z© wbgœiƒ‡c Aby‡”Q` 4 cÖwZ¯’vwcZ n‡e, h_vtÑ
Ò4. 20 GKi ch©šÍ e× miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv t
(K) hye mgv‡Ri AvZ¥-Kg©ms¯’vb m„wói j‡ÿ¨ 20(wek) GKi ch©šÍ mKj e× miKvwi Rjvkqmg~n hye m¤úª`v‡qi g‡a¨
BRviv cÖ`v‡bi Rb¨ B‡Zvc~‡e© hye I µxov gš¿Yvj‡q b¨¯Í Kiv n‡qwQj, Zv Avi Ae¨vnZ _vK‡e bv| 20 GKi ch©šÍ mKj e×
miKvwi Rjgnvjmg~n BRvivi †gqv` †kl n‡j Ab¨vb¨ Rjgnv‡ji gZ BRviv e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv n‡e, Z‡e G †ÿ‡Î hye
grm¨Rxex‡ì wbewÜZ mwgwZ AMÖvwaKvi cv‡e|
(L) 20 GKi ch©šÍ Rjgnvj/cyKzi BRviv cÖ`v‡bi Rb¨ Dc-Aby‡”Q` (K) Gi Aaxb †Kvb grm¨Rxex mgevq mwgwZ
cvIqv bv †M‡j, mgvR wfwËK grm¨ Pvl eë¯’vcbvi AbyKi‡Y, †KejgvÎ mswkøó cyKzi/Rjgnv‡ji Pvicv‡k¦©i wbKUeZx©
Ae¯’v‡b emevmiZ wb‡gœœ ewY©Z e¨w³M‡Yi mgš^‡q GZ`y‡Ï‡k¨ MwVZ I mgevq Awa`ßi wKsev mgvR †mev Awa`ß‡ii ¯’vbxq
Awd‡m wbewÜZ GKK mwgwZ‡K mswkøó Rjgnvj/cyKzi wZb eQi †gqv‡` BRviv cÖ`vb Kiv hv‡e t
(K) †eKvi hyeK ;
(L) gyw³‡hv×v/gyw³‡hv×vi mšÍvb ;
(M) hye gwnjv ;
265
(N) weaev I ¯^vgx cwiZ¨³v ;
(O) Avbmvi, wfwWwc I MÖvgcywjk m`m¨ ;
(P) `wi`ª I Am”Qj e¨w³|
Z‡e, †Kvb cwievi n‡Z GKvwaK e¨w³ G mwgwZi m`m¨ n‡Z cvi‡eb bv|
(M) GB Aby‡”Q‡ì `dv (L) Gi Aaxb †Kvb Rjgnvj/cyKzi BRviv cÖ`v‡bi †ÿ‡Î GKi cÖwZ evwl©K 1500/- (GK
nvRvi cuvPkZ) UvKv nv‡i BRviv g~j¨ wba©vwiZ n‡e Ges miKvi mg‡q mg‡q Av‡`k Øviv G nvi cybt wba©viY Ki‡Z
cvi‡e|t
(3) Aby‡”Q` 5 Gi Dc-Aby‡”Q` (4) Gi `dv (P)Gi cwie‡Z© wbgœiƒc `dv (P) cÖwZ¯’vwcZ n‡e, h_v tÑ
Ò(P) RjgnvjwU †h †Rjvq Aew¯’Z mswkøó Rjgnv‡ji ZxieZx© ev wbKUeZx© †mB †Rjvi cÖK…Z grm¨Rxex mwgwZ‡K
RjgnvjwU BRviv e‡›`ve¯Í cÖ`vb Ki‡Z n‡e|t
(4) Aby‡”Q` 6-G DwjøwLZ Ò‡h Dc‡Rjvq mnKvix Kwgkbvi(f‚wg) †bB, †m Dc‡Rjvq Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v
m`m¨-mwPe wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡ebÓ kã¸‡jvi cwie‡Z© Ò‡h Dc‡Rjvq mnKvix Kwgkbvi(f‚wg) †bB, †m Dc‡Rjvq
Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨-mwPe wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡ebÓ kã¸‡jv cÖwZ¯’vwcZ n‡e|
(5) Aby‡”Q` 7 Gi Dc-Aby‡”Q` (5) Gi Aaxb MwVZ KwgwU wbgœiƒ‡c cÖwZ¯’vwcZ n‡e, h_vt-
(K) gvbbxq f‚wg gš¿x - mfvcwZ
(L) gvbbxq f‚wg cÖwZgš¿x - m`m¨
(M) mwPe, f~wg gš¿Yvjq - m`m¨
(N) AwZwi³ mwPe, f‚wg gš¿Yvjq - m`m¨
(O) hyM¥mwPe (cÖkvmb), f‚wg gš¿Yvjq - m`m¨
(P) hyM¥mwPe (Dbœqb), f‚wg gš¿Yvjq - m`m¨
(Q) mswkøó DcmwPe, f‚wg gš¿Yvjq - m`m¨-mwPe
(6) Aby‡”Q` 15 Gi-
(K) `dv (N) Gi cwie‡Z© wbgœiƒc `dv (N) cÖwZ¯’vwcZ n‡e, h_vt-
Ò(N) me©mvavi‡Yi eënvh© ev ag©xq cÖwZôvb, †Mvi¯’vb cvewjK BR‡g‡›Ui eëüZ Rjvkqmg~n| G `dvi
D‡Ïk¨ c~iYK‡í Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU mswkøó Dc‡Rjvq †Kvb †Kvb cyKzi/Rjvkq
cvewjK BR‡g›U wn‡m‡e eëüZ n‡e Zvi ZvwjKv cÖYqb c~e©K Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU
†cÖiY Ki‡e| †Rjv cÖkvm‡Ki Aby‡gv`‡bi ci D³ ZvwjKv Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi c‡ÿ
Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Rbmvavi‡Yi ÁvZv‡_© cÖKvk Ki‡eb|Ó
(L) `dv (O) Gi ci wbgœiƒc `dv (P) ms‡hvwRZ n‡e, h_vt-
Ò(P) HwZnvwmK wb`k©b Ges cÖvK…wZK cwi‡ek iÿv‡_© cyKzi/w`Nx/ Rjgnvj msiÿY Kivi cÖ‡qvRb n‡j f‚wg
gš¿Yvjq H mKj cyKzi/ w`wN/Rjgnvj BRvivwenxb ivL‡Z cvi‡e| G †ÿ‡Î HwZnvwmK wb`k©b,
cÖvK…wZK cwi‡ek iÿv I ch©Ub ¸iæZ¡ weNœ bv NwU‡q †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K eë¯’vcbv
Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e| wKšÍy †Kvb µ‡gB Bnv wjR cÖ`vb Kiv hv‡e bv|Ó
(7) Aby‡”Q` 31 G DwjøwLZ ÒmwgwZ k‡ãi ci Ò/e¨w³Ó wPýwU I kãwU wejyß n‡e|
†gvt †gvL‡jQyi ingvb
mwPe|
†gvt Avey BDmyd (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, AwZwi³ `vwqZ¡, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt †`‡jvqvi †nvmvBb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, AwZwi³ `vwqZ¡, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
266
f‚wg gš¿Yvjq
kvLv bs-7
ZvwiL, 23 Ryb 2009
miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ, 2009
bs f‚tgt/kv-7/wewea(Rj/02/2009-191 †`‡ki Lvm Rjvkq I Rjgnvjmg~n cÖK…Z grm¨Rxex‡ì AbyK‚‡j e‡›`ve¯Í cÖ`v‡b
AMÖvwaKvi †`qv Ges ivR¯^ Av‡qi cvkvcvwk grm¨ m¤ú` msiÿY I Drcv`b e„w×mn Rxe êwPÎ msiÿY Kivi j‡ÿ¨ miKvi Rb¯^v‡_©
ÔmiKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ, 2009Õ cÖYqb K‡i‡Qb|
2. cÖK…Z grm¨Rxex, grm¨Rxex‡ì msMVb, Rjgnvj Gi msÁvt
(K) whwb cÖvK…wZK Drm n‡Z gvQ wkKvi Ges weµq K‡iB cÖavYZt RxweKv wbe©vn K‡ib wZwb cÖK…Z grm¨Rxex e‡j MY¨ n‡eb|
(L) cÖK…Z grm¨Rxex‡ì msMVb ¯’vbxq ch©v‡q mgevq Awa`ß‡i ev mgvR‡mev Awa`ß‡i wbewÜZ n‡j ¯’vbxq Rjgnvj
eë¯’vcbv ev BRvivq AskMÖnY Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e †Kvb mwgwZ‡Z hw` Ggb †Kvb m`m¨ _v‡Kb whwb cÖK…Z
grm¨Rxex b‡nb, Z‡e †m mwgwZ †Kvb miKvwi Rjgnvj e‡›`ve¯Í cvIqvi †hvM¨ n‡e bv| †Kvb e¨w³ ev †Kvb
AwbewÜZ mwgwZ miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbvq Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb bv|
(M) Rjgnvj Ggb Rjvkq‡K eySv‡e †hLv‡b eQ‡ii GKwU mgq ev mviv eQi RjgMœ _v‡K Ges hv nvIi, evIi, wej, wSj
cyKzi, †Wvev, n«`, `xwN, Lvj, b`x, mvMi BZ¨vw` bv‡g cwiwPZ| Ggb Rjgnvj e× ev D¤§y³ n‡Z cv‡i| e×
Rjgnv‡ji wbw`©ó PZztmxgv _vK‡e Ges Db¥y³ Rjgnv‡ji †ÿ‡Î †Kvb wbw`©ó PZztmxgv _vK‡e bv|
3. mg‡SvZv ¯§vi‡Ki gva¨‡g wewfbœ gš¿Yvj‡q n¯ÍvšÍwiZ Rjgnvjt
(K) mg‡SvZv ¯§vi‡Ki (ÓÑË) wfwË‡Z †h mKj Rjgnvj grm¨ I cïm¤ú` gš¿Yvjq; ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I
mgevq gš¿Yvjq; cwi‡ek I eb gš¿Yvjqmn Ab¨vb¨ gš¿Yvj‡q b¨¯Í Kiv n‡q‡Q Ges cieZx©‡Z b¨¯Í Kiv n‡e †m mKj
Rjgnv‡ji eë¯’vcbv mg‡SvZv ¯§vi‡Ki Av‡jv‡K Ges cÖKí cwiKíbv Abyhvqx mswkøó gš¿Yvjq cÖKí eë¯’vcbv
Ki‡eb| Z‡e †Kvb mg‡SvZv ¯§vi‡Ki †gqv` †kl n‡j Ges bevqb Kiv bv n‡j Zv f‚wg gš¿Yvj‡qi Kv‡Q b¨¯Í n‡e
Ges f‚wg gš¿Yvjq wewa †gvZv‡eK D³ Rjgnvj eë¯’vcbv Ki‡eb| b¨¯ÍK…Z G mKj Rjgnv‡ji evwl©K
BRvivg~j¨/ivR¯^/Avq cÖwZ eQi mswkøó cÖKí cwiPvjK/mswkøó Kg©KZ©v 30 ˆP‡Îi g‡a¨ miKv‡ii ÔRjgnvj I cyKzi
BRviv 1/4631/0000/1261Õ †Kv‡W Rgv cÖ`vb Ki‡eb| cÖKí cwiPvjK/mswkøó Kg©KZ©v RgvK…Z A‡_©i weeiY
mswkøó gš¿Yvjq Ges f‚wg gš¿Yvj‡q 30 êkv‡Li g‡a¨ †cÖiY Ki‡eb Ges mswkøó †Rjv cÖkvmK I Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmv‡ii wbKU Abywjwc w`‡eb|
(L) wewfbœ gš¿Yvj‡q n¯ÍvšÍwiZ Rjgnvj eë¯’vcbvi †ÿ‡Î hv‡Z cÖK…Z grm¨Rxex ev grm¨Rxex‡ì msMVb AskMÖnY Ki‡Z
cv‡ib †mw`‡K mswkøó gš¿Yvjq/wefvM/ Awa`ßi/`ßimg~n cÖ‡qvRbxq eë¯’v wb‡eb|
(M) wewfbœ cÖK‡íi AvIZvq mswkøó gš¿Yvjq/cÖK‡í b¨¯ÍK…Z Rjgnvj¸wj cÖKí cÖ¯Ívebv Abymv‡i h_vh_fv‡e Dbœqb Kvh©µg
M„nxZ n‡”Q wKbv Ges mswkøó grm¨Rxex‡ì `vwi`ª we‡gvPb, Av_©-mvgvwRK Dbœqb I grm¨ m¤ú` e„w×‡Z
Rjgnvj¸wji eë¯’vcbv m‡iRwg‡b cwi`k©b I g~j¨vqb K‡i mswkøó †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU cÖwZ eQi 30
ˆP‡Îi g‡a¨ GKwU g~j¨vqb cÖwZ‡e`b f~wg gš¿Yvj‡q †cÖiY Ki‡eb| †Rjv KwgwUi g~j¨vq‡bi wfwË‡Z cici `yÕeQi
hyw³msMZ KviY e¨ZxZ †Kvb cÖKífy³ Rjgnvj KvswÿZ jÿ¨gvÎv AR©‡b e¨_© n‡j D³ cÖKífy³ mswkøó Rjgnvj
f~wg gš¿Yvj‡q cÖZ¨vwc©Z n‡e Ges f~wg gš¿Yvjq wewa †gvZv‡eK D³ Rjgnvj eë¯’vcbv Ki‡eb|
(N) cÖKífy³ †Kvb Rjgnvj ewY©Z cÖKí cÖ¯Íve Abyhvqx Dbœqb Kvh©µgmn grm¨Rxex‡ì `vwi`ª we‡gvPb I Av_©-mvgvwRK
Dbœqb Ges grm¨ m¤ú` e„w×‡Z hw` KvswÿZ mydj w`‡Z bv cv‡i, Z‡e †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KviY e¨vL¨v
K‡i D³ Rjgnv‡ji BRviv evwZ‡ji Rb¨ wefvMxq Kwgkbv‡ii gva¨‡g f~wg gš¿Yvj‡q cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡Z cvi‡eb
Ges f~wg gš¿Yvjq KZ…©K Zv Aby‡gv`‡bi ci f‚wg gš¿Yvjq wewa †gvZv‡eK D³ Rjgnvj eë¯’vcbv Ki‡eb|
(O) cÖKífz³ wKsev cÖKí ewnf©~Z †Kvb Rjgnvj cÖvK…wZK Kvi‡Y fivU n‡q msKzwPZ n‡j wKsev grm¨ aviY ÿgZv n«vm
†c‡Z _vK‡j †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU cÖ‡qvRbxq Lb‡bi eë¯’v MÖn‡Yi Rb¨ mycvwik †cÖiY Ki‡Z cvi‡eb|
4. 20 GKi ch©šÍ e× miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv t
hye mgv‡Ri AvZ¥-Kg©ms¯’vb m„wói j‡ÿ¨ 20 (wek) GKi ch©šÍ mKj e× miKvwi Rjvkqmg~n hye m¤úª`v‡qi g‡a¨ BRviv
cÖ`v‡bi Rb¨ B‡Zvc~‡e© hye I µxov gš¿Yvj‡q b¨¯Í Kiv n‡qwQj, Zv Avi Ae¨vnZ _vK‡e bv| 20 GKi ch©šÍ mKj e× miKvwi
Rjgnvjmg~n BRvivi †gqv` †kl n‡j Ab¨vb¨ Rjgnv‡ji gZ BRviv e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv n‡e, Z‡e G‡ÿ‡Î hye grm¨Rxex‡ì (18-35
ermi ch©šÍ) wbewÜZ mwgwZ AMÖvwaKvi cv‡e|
5. Ô†Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUÕ KZ…©K 20 GK‡ii D‡×© e× miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbvt
ÔRvj hvi Rjv ZviÕ GB bxwZi Av‡jv‡K cÖK…Z grm¨Rxex‡ì AbyK‚‡j Rjgnvj eë¯’vcbv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ wb‡¤œv³ c×wZ
AbymiYxq n‡et
(1) wbw`©ó Rjgnv‡ji wbKUeZx© ev ZxieZx© cÖK…Z grm¨Rxex‡ì mwgwZ hv mgevq Awa`ß‡i wbewÜZ, †m mwgwZ ev
mwgwZmg~n wbw`©ó ev ZxieZx© Rjgnvj eë¯’vcbvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb, †Kvb e¨w³ ev AwbewÜZ msMVb Av‡e`b
Ki‡Z cvi‡eb bv|
267
kZ© _v‡K †h, D³ mwgwZ‡Z cÖK…Z grm¨Rxex e¨ZxZ Ab¨ †Kvb m`m¨ _vK‡j ev Kvh©wbe©vnx KwgwU‡Z hw` Ggb †Kvb m`m¨
_v‡Kb whwb cÖK…Z grm¨Rxex b‡nb, Zvn‡j D³ mwgwZ Av‡e`‡bi †hvM¨ n‡e bv|
Av‡iv kZ© _v‡K †h, cÖK…Z grm¨Rxex‡ì mwgwZ hviv mgvR‡mev Awa`ß‡i wbewÜZ, †hLv‡b cÖK…Z grm¨Rxex Qvov Ab¨ †Kvb
m`m¨ †bB, ZvivI Av‡e`‡b AskMÖn‡Yi Rb¨ Dchy³ we‡ewPZ n‡eb|
Av‡iv kZ© _v‡K †h, Av‡e`bKvix mgevq mwgwZ ev Ab¨ †Kvb mwgwZ, eZ©gv‡b Kvh©Ki Av‡Q Zvi cÖgvY¯îæc †Rjv ev
Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v/mgvR‡mev Kg©KZ©v KZ…©K cÖZ¨qb cÎ `vwLj Ki‡eb I weMZ `yB eQ‡ii AwWU wi‡cvU© `vwLj
Ki‡eb| Z‡e bZzb wbeÜK…Z grm¨Rxex‡ì mgevq mwgwZi †ÿ‡Î G ai‡Yi cÖgv‡Yi ìKvi n‡e bv|
(2) wbw`©ó di‡g (cwiwkó-K) Av‡e`bcÎ `vwL‡ji mgq cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZ/mwgwZ Zv‡ì m`m¨‡ì bv‡gi ZvwjKv
(wVKvbvmn) Ges wbe©vnx m`m¨‡ì bv‡gi ZvwjKv (wVKvbvmn) mshy³ Ki‡eb Ges GKB mv‡_ Zvi Abywjwc Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv
KwgwUi wbKU `vwLj Ki‡eb|
(3) Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU ¯’vbxqfv‡e AbymÜv‡bi gva¨‡g ev cieZx©‡Z Rwic Kvh©µg m¤úbœ n‡q _vK‡j Rwi‡ci
gva¨‡g Dc‡Rjvaxb Rjgnvj mg~‡ni cvk¦©eZx© GjvKvq/MÖv‡g/Zx‡i emevmKvix GB bxwZ‡Z cÖ`Ë msÁv Abyhvqx Av‡e`bKvix mwgwZi
m`m¨‡ì ZvwjKv hvPvB Ki‡eb| hw` hvPvB K‡i †`Lv hvq †h, mwgwZi †`qv ZvwjKvq mK‡j cÖK…Z grm¨Rxex Zvn‡j Dc‡Rjv
eë¯’vcbv KwgwUi c‡ÿ Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi we‡ePbvi Rb¨ cÖZ¨qb cÎ w`‡eb ev cÖK…Z grm¨Rxex
bv n‡j Zv wPwýZ K‡i w`‡eb|
(4) (K) 20 (wek) GK‡ii D‡×© miKvwi Rjgnvjmg~n f‚wg gš¿Yvj‡qi c‡ÿ †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU Avjvc Av‡jvPbv Z_v
mg‡SvZvi wfwË‡Z 03(wZb) eQi †gqv‡` ¯’vbxqfv‡e wbewÜZ cÖK…Z grm¨Rxex msMVb/mwgwZ‡K e‡›`ve¯Í cÖ`vb Ki‡eb|
(L) †Rjv cÖkvmK cÖwZ eQi gvN gv‡m e‡›`ve¯Í‡hvM¨ Rjgnvj¸‡jvi ZvwjKv (Zdwmjmn) ˆZix K‡i me©mvavi‡Yi AeMwZi
Rb¨ mswkøó Awd‡mi †bvwUk †ev‡W© Uvw½‡q w`‡eb| cÖwZwU Rjgnv‡ji weMZ 3 eQ‡ii BRviv g~‡jï Mo wba©viY K‡i Gi
Dci 5% ewa©Z nv‡i BRviv g~j¨ avh¨© K‡i miKvwi BRvivg~j¨ wba©vwiZ n‡e Ges Gi Kg g~‡j¨ †Kvb miKvwi Rjgnvj
BRviv †`qv hv‡e bv| hw` MZ 3 (wZb) eQ‡ii BRvivg~j¨ bv cvIqv hvq Z‡e wbqg †gvZv‡eK †Rjv cÖkvmK D³
Rjgnv‡ji/Rjgnvjmg~‡ni miKvwi g~j¨ wba©viY Ki‡eb|
(M) †Rjv cÖkvmK wbewÜZ cÖK…Z grm¨Rxex mwgwZi wbKU Rjgnvj e‡›`ve¯Í †`qvi j‡ÿ¨ Av‡e`b Avn&evb K‡i weÁwß GKwU
ˆ`wbK cwÎKvq, †Rjv cÖkvm‡bi I‡qemvB‡U I †bvwUk †ev‡W© cÖKvk Ki‡eb| Av‡e`b Avn&ev‡bi 10 (`k) Kvh©wè‡mi
g‡a¨ †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vj‡qi wbw`©ó di‡g (cwiwkó- K) Av‡e`bcÎ Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| cÖKvwkZ weÁwß‡Z
mswkøó Rjgnv‡ji wbKUeZx©/ZxieZx© wbewÜZ grm¨Rxex msMVb/mwgwZ¸‡jv cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv mv‡c‡ÿ AMÖvwaKvi cv‡e
e‡j D‡jøL _vK‡e|
(N) GB bxwZ‡Z DwjøwLZ msÁv I †hvM¨Zv Abyhvqx AvMÖnx wbewÜZ cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZ ev mwgwZ‡K †Rjv/Dc‡Rjv
Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi m`m¨ mwP‡ei mxj m¤^wjZ ¯^vÿimn wbw`©ó di‡g (cwiwkó-K) Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
Av‡e`b c‡Îi mv‡_ msMVb/mwgwZi wbe©vwPZ KwgwU, MVbZ‡š¿i Kwc, e¨vsK GKvD‡›Ui †jb‡`b msµvšÍ cÖZ¨qbcÎmn
cÖ‡qvRbxq Z_¨ I mZ¨vwqZ Qwe ms‡hvRb Ki‡Z n‡e| GQvov mswkøó gsm¨Rxex msMVb/mwgwZ 3(wZb) eQi †gqv`x jxR
cvIqvi j‡ÿ¨ mswkøó Rjgnvj Gi grm¨ Pvl/Drcv`b/myôz eë¯’vcbvi cwiKíbv/ iƒc‡iLv mshy³ Ki‡Z n‡e| Av‡e`b
Am¤ú~Y© _vK‡j Zv evwZj †hvM¨ n‡e|
(O) Av‡e`bKvix †Kvb grm¨Rxex msMVb/mwgwZ‡Z hw` Ggb †Kvb m`m¨ _v‡Kb whwb cÖK…Z grm¨Rxex b‡nb Zvn‡j D³
mwgwZ Rjgnvj e‡›`ve‡¯Íi A‡hvM¨ we‡ewPZ n‡e| GQvov Av‡e`bKvix grm¨Rxex msMVb/mwgwZ †h¸‡jv eZ©gv‡b
Kvh©Ki Av‡Q Zvi cÖgvY¯îƒc †Rjv/Dc‡Rjv mgevq/mgvR‡mev Kg©KZ©v (†hLv‡b hv cÖ‡hvR¨) KZ©„K cÖZ¨qb cÎ
Av‡e`bc‡Îi ms‡M `vwLj Ki‡eb Ges mv‡_ 3(wZb) weMZ eQ‡ii AwWU wi‡cvU© `vwLj Ki‡Z n‡e| Z‡e bZzb
msMV‡bi/mwgwZi Rb¨ AwWU wi‡cv‡U©i cÖ‡qvRb n‡e bv|
(P) ¯’vbxq cÖK…Z grm¨Rxex msMVb¸‡jvi g‡a¨ †h msMVb/mwgwZ mswkøó Rjgnv‡ji wbKUeZx©/ZxieZx©, †m mKj cÖK…Z
grm¨Rxex msMVb‡K mswkøó Rjgnvj e‡›`ve¯Í cÖ`vb Ki‡Z n‡e| hw` mswkøó Rjgnv‡ji wbKUeZx© cÖK…Z grm¨Rxex
msMVb cvIqv bv hvq Zvn‡j †m‡ÿ‡Î Ab¨vb¨ cvk¦©eZx© Dc‡Rjv/†Rjv grm¨Rxex msMVb/mwgwZ‡K Rjgnvj e‡›`ve¯Í
cÖ`v‡bi welq we‡ePbv Kiv hv‡e|
(Q) grm¨Rxex msMVb/mwgwZ‡K hvPvB evQvB Gi †ÿ‡Î D³ msMVb/mwgwZ Gi †Kvb Rw½ m¤ú„³Zv _vK‡j Ges c~‡e©i †Kvb
Rjgnv‡ji BRviv g~j¨ cwi‡kv‡a †Ljvcx n‡q _vK‡j A_ev Rjgnvj msµvšÍ †Kvb mvwU©wd‡KU gvgjv wKsev Ab¨ †Kvb
Av`vj‡Z †Kvb gvgjv _vK‡j mswkøó msMVb/mwgwZ‡K D³ Rjgnvj e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv hv‡e bv|
(R) †Rjv cÖkvmK KZ…©K weÁwß‡Z AšÍfy©³ mswkøó Rjgnv‡ji BRviv g~‡jï 20% e¨vsK WªvdU/†c-AW©vi RvgvbZ wnmv‡e
Av‡e`bKvix Zuvi Av‡e`‡bi mv‡_ `vwLj Ki‡eb| jxRcÖvß mwgwZi †kl eQ‡ii jxRgvwbi mv‡_ D³ UvKv mgš^q Kiv
n‡e| jxRcÖvß nqwb Ggb mwgwZi e¨vsK WªvdU/†c-AW©vi †dir cÖ`vb Kiv n‡e|
(S) RgvK„Z Av‡e`bcÎ †Rjv cÖkvmK hvPvB evQvB Ki‡eb Ges †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi mfvq Dc¯’vcb Ki‡eb|
†Rjv KwgwU D³ Av‡e`bcÎ¸‡jvi wel‡q hveZxq w`K ch©v‡jvPbv K‡i †hvM¨ grm¨Rxex msMVb/mwgwZi ZvwjKv
Aby‡gv`b Ki‡eb| Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ, 2009 Gi hveZxq kZ© we‡ePbv K‡i Avjvc Av‡jvPbvi wfwË‡Z mswkøó
Rjgnv‡ji Rb¨ hw` GKwU gvÎ Dchy³ grm¨Rxex msMVb/mwgwZ cvIqv hvq Zvn‡j †m msMVb/mwgwZi bv‡g e‡›`ve¯Í
cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY Ki‡eb| Z‡e GKvwaK msMVb/mwgwZ hw` GKB c×wZ‡Z Dchy³ we‡ewPZ nq Zvn‡j †Rjv
Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU Avjvc Av‡jvPbvi gva¨‡g GKwU cÖK…Z wbewÜZ grm¨Rxex msMVb/mwgwZ‡K mswkøó Rjgnvj
e‡›`ve¯Í cÖ`vb Ki‡Z cvi‡eb|
268
(T) mgqgZ jxRgvwb cwi‡kva bv Kiv, Z_¨ †Mvcb Kiv wKsev Ab¨ †Kvb Awbq‡gi Kvi‡Y †Kvb Rjgnv‡ji jxR evwZj Kiv
n‡j †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU D³ Rjgnvj cybivq h_vwbq‡g jxR cÖ`v‡bi eë¯’v MÖnY Ki‡eb|
(U) †Kvb Kvi‡Y †Kvb Rjgnvj e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv bv †M‡j †Rjv cÖkvmK Lvm Kv‡jKk‡bi gva¨‡g D³ Rjgnvj eë¯’vcbv
Ki‡eb|
(V) e‡›`ve¯Í MÖnxZv mswkøó Rjgnv‡ji eQi wfwËK Dbœqb Kvh©µg m¤^wjZ Z_¨ †Rjv cÖkvm‡Ki AeMwZi Rb¨ †ck Ki‡eb|
ZvQvov †Rjv/Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU/†Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mg‡q mg‡q Rjgnvj¸‡jvi
eë¯’vcbv m‡iRwgb cwi`k©b Ki‡eb Ges †Kvb Awbqg cwijwÿZ n‡j AvBb/wewaMZ eë¯’v MÖnY Ki‡eb|
(W) †Rjv cÖkvm‡Ki/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii Kvh©vjq †_‡K Rjgnvj e‡›`ve¯Í cÖ`v‡bi Rb¨ Av‡e`b dig (cwiwkó-K)
hvi g~j¨ n‡e 500 (cuvPkZ) UvKv hv A‡diZ‡hvM¨ n‡e Ges GB A_© miKvwi wbw`©ó †Kv‡W (Rjgnvj I cyKzi BRviv
1/4631/0000/1261) Rgv Ki‡Z n‡e|
(X) jxR MªnxZv †Kvb grm¨Rxex msMVb/mwgwZ Zv‡ì bv‡g jxRK…Z Rjgnvj †Kvb Ae¯’v‡ZB mvejxR A_ev Ab¨ †Kvb
e¨w³/†Mvôx‡K n¯ÍvšÍi Ki‡Z cvi‡e bv Ges Ab¨ †Kvb Dcv‡q Zv eënvi Ki‡Z cvi‡e bv| hw` Zv K‡i _v‡K, Zvn‡j
†Rjv cÖkvmK D³ jxR evwZj K‡i w`‡eb Ges RgvK…Z jxRgvwb miKv‡ii AbyK‚‡j ev‡Rqvß Ki‡eb| D³ jxRMÖnxZv
grm¨Rxex msMVb/mwgwZ cieZx© eQi Rjgnvj e‡›`ve¯Í msµvšÍ †Kvb Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb bv|
(5) †Kvb grm¨Rxex mgevq mwgwZ/msMVb/mwgwZ `ywUi AwaK Rjgnvj BRviv/ e‡›`ve¯Í cv‡e bv|
(6) f‚wg gš¿Yvj‡qi eë¯’vaxb 20 (wek) GK‡ii D‡×© e× Rjgnvj BRviv/ e‡›`ve¯Í cÖ`v‡bi Rb¨ wbgœiƒc †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv
KwgwU _vK‡et
(K) †Rjv cÖkvmK mfvcwZ
(L) cywjk mycvi m`m¨
(M) AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^) m`m¨
(N) †Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
(O) †Rjv mgevq Kg©KZ©v m`m¨
(P) Dc cwiPvjK, K…wl m¤úªmviY Awa`ßi m`m¨
(Q) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, cvwb Dbœqb †evW© m`m¨
(R) Dc cwiPvjK, mgvR‡mev Awa`ßi m`m¨
(S) wefvMxq eb msiÿK/mnKvix eb msiÿK m`m¨
(T) mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi m`m¨
(U) †Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v m`m¨
(V) Aby‡gvw`Z grm¨Rxex msMV‡bi `yBRb m`m¨
cÖwZwbwa (†Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU g‡bvbxZ)
(W) K…wl msMV‡bi GKRb cÖwZwbwa m`m¨
(†Rjv cÖkvmK KZ©„K g‡bvbxZ)
(X) bvix msMV‡bi GKRb cÖwZwbwa m`m¨
(†Rjv cÖkvmK KZ©„K g‡bvbxZ)
(Y) †iwfwbD †WcywU Kv‡j±i (AviwWwm) m`m¨ - mwPe
mfvcwZmn b~¨bZg cuvP m`m¨ wb‡q †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi †Kvivg MwVZ n‡e| GB mfvq miKvwi Kg©KZ©v‡ì †ÿ‡Î
†Kvb cÖwZwbwa MÖnY‡hvM¨ we‡ewPZ n‡e bv| AvšÍt‡Rjv Rjgnv‡ji †ÿ‡Î mswkøó wefvMxq Kwgkbv‡ii wb‡`©‡k Zuvi Aaxb¯’ †h †Kvb
AwZwi³ wefvMxq Kwgkbvi †Rjv cÖkvm‡Ki ¯’‡j KwgwUi mfvcwZ n‡eb Ges mswkøó †Rjv mg~‡ni †Rjv cÖkvmKMY Rjgnvj eë¯’vcbv
KwgwUi m`m¨ _vK‡eb| AvšÍt‡Rjv Rjgnv‡ji †ÿ‡Î D³ Rjgnv‡ji Ae¯’vb †h †Rjvq AwaK n‡e †m †Rjvi Dc‡i DwjøwLZ mKj‡K
m`m¨ Ges †iwfwbD †WcywU Kv‡j±i‡K m`m¨-mwPe K‡i wefvMxq Kwgkbvi AvšÍt‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU MVb Ki‡eb| †Rjv
Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU gv‡S gv‡S mfv K‡i cÖK…Z grm¨Rxex‡ì AbyK‚‡j †h mKj Rjgnvj BRviv †`qv i‡q‡Q Zv cwiexÿb Ki‡eb
I cÖ‡qvRbxq mnvqZv w`‡eb|
(7) mswkøó wbe©vPbx GjvKvi gvbbxq msm` m`m¨MY †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi Dc‡`óv _vK‡eb|
(8) cÖwZ eQi BRviv‡hvM¨ Rjgnv‡ji ZvwjKv ˆZwi K‡i †Rjv cÖkvmKMY cÖwZ eQ‡ii 1 gvN n‡Z Rjgnvj BRviv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨
Av‡e`b Avn&evb Ki‡eb|
(9) BRviv weÁwß‡Z bZzb Rjgnv‡ji AšÍfy©w³, †Kvb Rjgnvj wejywß Ges †Kvb Rjgnv‡ji AvqZb n«vm/e„w× I Zdmxj
cwieZ©‡bi †ÿ‡Î weÁwß cÖ`v‡bi c~‡e© †Rjv cÖkvmKMY wefvMxq Kwgkbv‡ii AbygwZ MÖnY Ki‡eb|
(10) †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi wm×v‡šÍi †cÖwÿ‡Z 10,00,000/- (`k jÿ) UvKv g~j¨gv‡bi Rjgnvjmg~‡ni e‡›`ve‡¯Íi
cÖ¯Íve †Rjv cÖkvmK Aby‡gv`b Ki‡eb| †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb mgevq mwgwZ/mwgwZ msÿz× n‡j I
Rvgvb‡Zi A_© †diZ bv wb‡q _vK‡j D³ wm×v‡šÍi 7(mvZ) Kg© wè‡mi g‡a¨ mswkøó wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU Avwcj `v‡qi Ki‡Z
cvi‡eb Ges wefvMxq Kwgkbvi 7 (mvZ) Kg© wè‡mi g‡a¨ Avwcj wb®úwË Ki‡eb| wefvMxq Kwgkbv‡ii wm×v‡šÍi weiæ‡× me©‡kl avc
wnmv‡e wm×v‡šÍi 7(mvZ) Kg© wè‡mi g‡a¨ f‚wg Avwcj †ev‡W©i wbKU Avwcj `v‡qi Kiv hv‡e Ges fzwg Avwcj †evW© 15 (c‡bi) Kg©
wè‡mi g‡a¨ P‚ovšÍfv‡e Avwcj wb®úwË Ki‡eb|
269
†Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi wm×v‡šÍi †cÖwÿ‡Z 10,00,000/- (`k jÿ) UvKvi D‡×© g~j¨gv‡bi Rjgnvjmg~n e‡›`ve‡¯Íi
cÖ¯Íve Aby‡gv`‡bi Rb¨ †Rjv cÖkvmK 5 (cuvP) Kg©wè‡mi g‡a¨ wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU †cÖiY Ki‡eb| wefvMxq Kwgkbvi 10 (`k)
Kg©wè‡mi g‡a¨ cÖ¯ÍvewU Aby‡gv`‡bi wel‡q wm×všÍ w`‡q †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †dir cvVv‡eb| AvšÍt‡Rjv Rjgnvj e‡›`ve‡¯Íi cÖ¯Íve
wefvMxq Kwgkbvi Aby‡gv`b Ki‡eb| wefvMxq Kwgkbv‡ii wm×v‡šÍi weiæ‡× Av‡e`‡b AskMÖnYKvix msÿzä mwgwZ hw` RvgvbZ †diZ bv
wb‡q _v‡K Z‡e 15 (c‡bi) Kg©wè‡mi g‡a¨ me©‡kl avc wnmv‡e f‚wg Avwcj †ev‡W© Avwcj `v‡qi Ki‡Z cvi‡eb| f~wg Avwcj †evW© 30
(wÎk) Kg©wè‡mi g‡a¨ P‚ovšÍfv‡e Avwcj wb®úwË Ki‡eb|
(11) †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU/wefvMxq Kwgkbv‡ii wm×v‡šÍi †cÖwÿ‡Z e‡›`ve¯Í/BRvivcÖvß cÖK…Z grm¨Rxex msMVb/mwgwZ cÖ_g
eQ‡ii mvKzj¨ BRvivg~j¨ wm×všÍ cÖ`v‡bi 15(c‡bi) Kg©wè‡mi g‡a¨ ÔRjgnvj I cyKzi BRviv 1/4631/0000/1261Õ bs †Kv‡W Rgv
cÖ`vb Ki‡Z n‡e| m¤ú~Y© UvKv cwi‡kv‡ai ci BRviv Pzw³ m¤úv`b c~e©K †Rjv cÖkvmK AbwZwej‡¤^ Rjgnv‡ji `Lj BRviv MÖnxZv‡K
eywS‡q w`‡eb| Rvgvb‡Zi A_© †kl eQ‡ii BRviv g~‡jï mv‡_ mgš^q Kiv n‡e| 2q eQ‡ii m¤ú~Y© BRvivg~j¨ 1g eQ‡ii 15 ˆP‡Îi g‡a¨
cwi‡kva Ki‡Z n‡e| cieZx© eQi mg~‡ni BRvivg~j¨ GKBfv‡e c~e©eZx© eQ‡ii 15 ˆP‡Îi g‡a¨ cwi‡kva Ki‡Z n‡e| wba©vwiZ Zvwi‡Li
g‡a¨ hyw³msMZ KviY e¨ZxZ mgy`q BRvivg~j¨ cwi‡kv‡a e¨_© n‡j †Rjv cÖkvmK BRviv evwZj Ki‡eb Ges Rvgvb‡Zi A_© miKv‡ii
AbyK‚‡j ev‡Rqvß n‡e| BRvivi A_© AvswkK ev wKw¯Í‡Z cwi‡kva Kiv hv‡e bv|
6. Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K 20 GKi ch©šÍ e× Rjgnvj eë¯’vcbv t
(1) Dc‡Rjv ch©v‡q Rjgnvj eë¯’vcbv, Z`viwK I cwiexÿ‡Yi Rb¨ Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi MVb n‡e wbgœiƒc t-
(K) Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi AvnevqK
(L) Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v m`m¨
(M) Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
(N) Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v m`m¨
(O) Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v m`m¨
(P) fvicÖvß Kg©KZ©v, mswkøó _vbv m`m¨
(Q) Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨
(R) Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v m`m¨
(S) mswkøó BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb m`m¨
(T) Aby‡gvw`Z grm¨Rxex msMV‡bi `yBRb cÖwZwbwa m`m¨
(Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K g‡bvbxZ)
(U) ¯’vbxq GKRb wewkó e¨w³ m`m¨
(V) Dc‡Rjv ch©v‡q K…wl msMV‡bi GKRb cÖwZwbwa m`m¨
(W) Dc‡Rjv ch©v‡q bvix msMV‡bi GKRb cÖwZwbwa m`m¨
(X) mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) m`m¨-mwPe
†h Dc‡Rjvq mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) †bB, †m Dc‡Rjvq Dc‡Rjv mgevq Kg©KZ©v m`m¨-mwPe wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb|
Avn&&evqKmn b~¨bZg 5(cuvP) Rb m`m¨ wb‡q Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi †Kvivg MwVZ n‡e|
(2) Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU‡Z GK b¤î Dc‡`óv wn‡m‡e _vK‡eb mswkøó GjvKvi gvbbxq msm` m`m¨/m`m¨MY Ges `yB
b¤î Dc‡`óv wn‡m‡e _vK‡eb mswkøó GjvKvi Dc‡Rjv cwil` †Pqvig¨vb|
(3) Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi Kvh©vejx t
(K) 20 GKi ch©šÍ e× miKvwi Rjgnv‡ji eë¯’vcbv Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K m¤úvw`Z n‡e| GB bxwZ
Abymv‡i 5 bs µwg‡Ki (1),(2),(3),(4) I (11) G ewY©Z †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU †h c×wZ‡Z cÖK…Z grm¨Rxex
msMVb/mwgwZ miKvwi e× Rjgnvj BRviv e‡›`ve¯Í Ki‡eb, †mB GKB c×wZ, Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU
AbymiY K‡i Rjgnvj BRviv/eë¯’vcbv w`‡eb|
(L) Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU 20 GKi ch©šÍ Rjgnvjmg~n cÖwZ 3(wZb) eQ‡ii Rb¨ BRviv cÖ`vb Ki‡eb| †Kvb
Rjgnvj GKvwaK Dc‡Rjv mswkøó n‡j, †ewki fvM Rjgnvj †h Dc‡Rjvq Aew¯’Z †m Dc‡Rjvq KwgwU n‡e Ges evwK
Askwe‡kl †h Dc‡Rjv I Dc‡Rjvmg~‡n Aew¯’Z n‡e †m mKj Dc‡Rjv/Dc‡Rjvmg~‡ni mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) m`m¨
wnmv‡e mshy³ n‡e|
(M) mswkøó Dc‡Rjvi AšÍM©Z grm¨Rxex mgevq mwgwZ/mwgwZ¸wji Kvh©µg wewa †gvZv‡eK Pj‡Q wKbv Zv cixÿv-wbixÿv I
ch©v‡jvPbv Kiv;
(N) †h mKj mgevq mwgwZ/mwgwZ/BRviv MÖnxZv Rjgnvj eë¯’vcbvi AvIZvq Rjgnvj BRviv MÖnY K‡i‡Q, †m¸wj BRvivi
kZ© †gvZv‡eK Kvh©µg MÖnY Ki‡Q wKbv Zv cwi`k©b I g~j¨vqb Kiv;
(O) †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K PvwnZ Z_¨/gZvgZ/mycvwik †cÖiY Kiv/cÖZ¨qb cÎ cÖ`vb Kiv;
(P) Rwicc~e©K cÖK…Z grm¨Rxex‡ì ZvwjKv ˆZwii eë¯’v Kiv (Qwe mn);
270
(Q) Dc‡Rjvi †fŠ‡MvwjK mxgvq Aew¯’Z mKj Rjgnvj Gi eë¯’vcbv h_vh_fv‡e cwiPvwjZ n‡”Q wKbv Zv cwi`k©b
I g~j¨vqb K‡i gZvgZ I mycvwikmn GKwU we¯ÍvwiZ cÖwZ‡e`b (f~wg gš¿Yvj‡qi wbw`©ó Q‡K) cÖwZ eQi 15 ˆP‡Îi
g‡a¨ †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Ki‡eb|
(4) †Kvb grm¨Rxex mgevq mwgwZ/mwgwZ/cÖwZôvb `yÕwUi AwaK Rjgnvj BRviv/ e‡›`ve¯Í cv‡eb bv|
(5) Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb mgevq mwgwZ/mwgwZ msÿz× n‡j I Rvgvb‡Zi A_©
†diZ bv wb‡q _vK‡j D³ wm×v‡šÍi weiæ‡× 7 (mvZ) Kg© wè‡mi g‡a¨ mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU Avwcj `v‡qi
Ki‡Z cvi‡eb Ges †Rjv cÖkvmK 5 (cuvP) Kg© wè‡mi g‡a¨ Avwcj wb®úwË Ki‡eb| †Rjv cÖkvm‡Ki wm×v‡šÍi
weiæ‡× me©‡kl avc wnmv‡e 7 (mvZ) Kg© wè‡mi g‡a¨ mswkøó wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU Avwcj `v‡qi Kiv hv‡e
Ges wefvMxq Kwgkbvi 15 (c‡bi) Kg© wè‡mi g‡a¨ P‚ovšÍfv‡e Avwcj wb®úwË Ki‡eb|
(6) BRviv weÁwß‡Z bZzb Rjgnv‡ji AšÍfy©w³, †Kvb Rjgnvj wejywß Ges †Kvb Rjgnv‡ji AvqZb n«vm/e„w× I Zdmxj
cwieZ©‡bi †ÿ‡Î weÁwß cÖ`v‡bi c~‡e© Dc‡Rjv wbe©vnx AwdmviMY †Rjv cÖkvm‡Ki AbygwZ MÖnY Ki‡eb|
(7) cÖwZ eQi BRviv‡hvM¨ Rjgnv‡ji ZvwjKv ˆZwi K‡i Dc‡Rjv wbe©vnx AwdmviMY cÖwZ eQi 1 gvN n‡Z Rjgnvj
BRviv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ Av‡e`b Avn&evb Ki‡eb|
7. Dbœqb cÖK‡íi AvIZvq 20 GK‡ii D‡×© e× Rjgnvj eë¯’vcbv t
(1) grm¨ m¤ú` Dbœqb, cÖK…Z grm¨Rxex‡ì `vwi`ª we‡gvPb I Av_© mvgvwRK Dbœq‡bi j‡ÿ¨ ÔDbœqb cÖK‡íiÕ AvIZvq 20
GK‡ii D‡×© mxwgZ msL¨K e× Rjgnvj 6 (Qq) eQ‡ii Rb¨ f~wg gš¿Yvj‡qi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ wbewÜZ I cÖK…Z
grm¨Rxex mgevq mwgwZ‡K BRviv †`qv hv‡e| AvMÖnx mwgwZi Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wb¤œewY©Z KvMRcÎ mshy³ Ki‡Z
n‡e t-
(K) Dbœqb cÖK‡íi we¯ÍvwiZ weeiY (cÖKí Q‡K);
(L) cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZi †iwR‡÷ªk‡bi mZ¨vwqZ Kwc;
(M) wbewÜZ cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZi mKj m`‡mï bvg, wVKvbv I Qwe;
(N) Av‡e`bKvix mwgwZi cÖ‡Z¨K m`m¨ cÖK…Z grm¨Rxex GB g‡g© Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi cÿ †_‡K
cÖZ¨qb cÎ;
(O) cÖK…Z grm¨Rxex gvQ Pvl, wkKvi I wecb‡bi mv‡_ RwoZ Av‡Qb I _vK‡eb Ges Rjgnvj BRviv †c‡j, wb‡RivB
Zv cwiPvjbv Ki‡eb Ggb AsMxKvibvgv ;
(P) mfvcwZ, m¤úv`K I D³ mwgwZi wbKU miKvwi †Kvb e‡Kqv ivR¯^ cvIbv Av‡Q wKbv Ges Zv‡ì weiæ‡× †Kvb
mvwU©wd‡KU gvgjv Av‡Q wKbv †Rjv cÖkvmb KZ…©K cÖZ¨qb cÎ|
(2) ÔDbœqb cÖK‡íiÕ AvIZvq †Kvb Rjgnvj BRviv cvIqvi Rb¨ †Kvb grm¨Rxex mgevq mwgwZ f‚wg gš¿Yvj‡qi wba©vwiZ
mgqmxgvi wfZi Av‡e`b Ki‡j Zr‡cÖwÿ‡Z mswkøó †Rjv cÖkvmK Gi wbKU cÖwZ‡e`b PvIqv n‡e| †Rjv cÖkvmK,
†Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU/Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwUi mnvqZvq DwjøwLZ 7(1) µwg‡Ki Z_¨vejxmn
D³ mwgwZi †hvM¨Zv I Kvh©µg hvPvB evQvB K‡i gZvgZmn GKwU mywbw`©ó cÖwZ‡e`b `yB gv‡mi g‡a¨ f~wg gš¿Yvj‡q
†cÖiY Ki‡eb|
(3) cÖwZ eQi 30 dvêyb Gi g‡a¨ G ai‡Yi Dbœqb cÖK‡íi Rb¨ f~wg gš¿Yvj‡q Av‡e`b Kiv hv‡e| Gic‡i †Kvb Ave`b
MÖnY Kiv n‡e bv| Z‡e GB bxwZ, 2009 Rvwii eQ‡i, mg‡qi mxgve×Zvi Kvi‡Y 15 kÖveY 1416 ch©šÍ Av‡e`b Kiv
hv‡e|
(4) Av‡e`bKvix mwgwZmg~n Zv‡ì Av‡e`‡bi mv‡_ Zv‡ì cÖ`Ë BRviv g~‡jï 20% RvgvbZ¯îæc e¨vsK WªvdU, †c-AW©vi
mshy³ K‡i w`‡eb| D³ UvKv BRviv cÖvß mwgwZi †kl eQ‡ii BRvivg~‡jï mv‡_ mgš^q Kiv n‡e|
(5) †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU hw` †Kvb cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZi AbyK‚‡j †Kvb Rjgnvj ÔDbœqb cÖK‡íiÕ
AvIZvq BRviv cÖ`v‡bi Rb¨ GB bxwZ‡Z DwjøwLZ 7(1), 7(2), 7(3) I 7(4) µwg‡Ki Av‡jv‡K RvgvbZ I
mycvwikmn cÖwZ‡e`b gš¿Yvj‡q †cÖiY K‡ib †m‡ÿÎ f‚wg gš¿Yvjq 4(Pvi) gv‡mi g‡a¨ wm×všÍ MÖnY K‡i mswkøó †Rjv
cÖkvmK‡K AewnZ Ki‡eb Ges G mg‡qi Rb¨ D³ RjgnvjwUi BRviv Kvh©µg ¯’wMZ _vK‡e| gš¿Yvj‡qi GRb¨
GKwU KwgwU _vK‡e Ges Av‡e`b MÖnY ev evwZj ev BRviv cÖ`vb msµvšÍ GB KwgwUi †h †Kvb wm×všÍ P‚ovšÍ e‡j
we‡ewPZ n‡e| KwgwUi MVb n‡e wb¤œiæc t
(K) gvbbxq f‚wggš¿x mfvcwZ
(L) mwPe, f~wg gš¿Yvjq m`m¨
(M) hyM¥ mwPe (cÖkvmb), f~wg gš¿Yvjq m`m¨
(N) hyM¥ mwPe (Dbœqb), f~wg gš¿Yvjq m`m¨
(O) Dc mwPe (cÖkvmb-2), f‚wg gš¿Yvjq m`m¨-mwPe
KwgwU cÖ‡qvR‡b †h †Kvb mfvq †Kvb Kg©KZ©v‡K Avgš¿Y Rvbv‡Z cvi‡eb|
271
(6) Dbœqb cÖK‡íi AvIZvq †Kvb Rjgnvj BRvivi †ÿ‡Î c~e©eZx© eQ‡ii BRviv g~j¨ ev weMZ 3 eQ‡ii BRviv g~‡jï g‡a¨
†hwU †ewk nq Zvi g~‡jï Dci Kgc‡ÿ 25% ewa©Z nv‡i BRviv g~j¨ wba©viY Ki‡Z n‡e Ges 1g eQ‡ii wba©vwiZ
BRviv g~j¨B cieZx© 2q, 3q I 4_© eQi Av`vq Ki‡Z n‡e| 5g I 6ô eQ‡i G BRviv g~j¨ Av‡iv 25% e„w× cv‡e Ges
†m Abyhvqx Zv Av`vq n‡e|
(7) Dbœqb cÖK‡íi AvIZvq †Kvb Rjgnvj †Kvb cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZi AbyK‚‡j wba©vwiZ g~‡j¨ wbw`©ó mg‡qi Rb¨
f‚wg gš¿Yvjq BRviv/e‡›`ve‡¯Íi cÖ¯Íve Aby‡gv`b Ki‡j, cÖ¯Íve Aby‡gv`‡bi 15 Kg©wè‡mi g‡a¨ BRviv/e‡›`ve¯ÍMÖnxZv
cÖ_g eQ‡ii mvKzj¨ BRviv g~j¨ mswkøó †Rjvq (Rjgnvj I cyKzi BRviv-1/4631/0000/1261 bs †Kv‡W) Rgv cÖ`vb
Ki‡eb| cÖ_g eQ‡ii m¤ú~Y© UvKv cwi‡kv‡ai ci BRviv Pzw³ m¤úv`b c~e©K †Rjv cÖkvmK AbwZwej‡¤^ RjgnvjwUi
`Lj e‡›`ve¯Í MÖnxZv‡K eywS‡q w`‡eb| wØZxq eQ‡ii m¤ú~Y© BRvivg~j¨ 1g eQ‡ii 15 ˆP‡Îi g‡a¨ cwi‡kva Ki‡Z
n‡e| cieZx© eQi¸wji BRvivg~j¨ GKBfv‡e c~e©eZx© eQ‡ii 15 ˆP‡Îi g‡a¨ cwi‡kva Ki‡Z n‡e| Rvgvb‡Zi A_© †kl
eQ‡ii BRvivg~‡jï mv‡_ mgš^q n‡e| wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ hyw³msMZ KviY e¨ZxZ mgy`q BRvivg~j¨ cwi‡kv‡a e¨_©
n‡j BRviv/e‡›`ve¯Í †Rjv cÖkvmK evwZj Ki‡eb Ges Rvgvb‡Zi A_© miKv‡ii AbyK‚‡j ev‡Rqvß n‡e| BRvivi A_©
†Kvb Ae¯’v‡ZB AvswkK ev wKw¯Í‡Z cwi‡kva Kiv hv‡e bv|
(8) Dbœqb cÖK‡íi AvIZvq BRvivK…Z Rjgnvj¸wj cÖKí cÖ¯Ívebv Abymv‡i h_vh_fv‡e Dbœqb Kvh©µg M„nxZ n‡”Q wKbv
Ges mswkøó grm¨Rxex‡ì `vwi`ª we‡gvPb I Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b Ae`vb ivL‡Q wKbv RjgnvjwUi eë¯’vcbv
m‡iRwg‡b cwi`k©b I g~j¨vqb K‡i mswkøó †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU cÖwZ eQi 30 ˆP‡Îi g‡a¨ GKwU g~j¨vqb
cÖwZ‡e`b f‚wg gš¿Yvj‡q †cÖiY Ki‡eb| cÖwZ‡e`b g~j¨vqb K‡i f~wg gš¿Yvjq Rb¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq wm×všÍ MÖnY Ki‡eb|
(9) †Kvbµ‡gB †Kvb cÖK…Z grm¨Rxex mgevq mwgwZ‡K 01(GK)wUi AwaK Rjgnvj Dbœqb cÖK‡í BRviv/e‡›`ve¯Í †`qv
hv‡e bv|
(10) Dbœqb cÖK‡íi AšÍfy©³ Rjgnv‡ji BRviv MÖnxZv †Kvb Ae¯’v‡ZB ÔgvÕ gvQ wkKvi Ki‡Z cvi‡eb bv, Gi e¨Z¨q NU‡j
cy‡iv BRviv evwZj Kiv hv‡e|
8. Av‡e`b dig weµq A_©, Rjgnv‡ji BRvivg~j¨ I Lvm Kv‡jKk‡bi A_©mn Rjgnvj msµvšÍ mKj Av‡qi A_©
ÒRjgnvj I cyKzi BRviv 1/4631/0000/1261Ó bs †Kv‡W Rgv ivL‡Z n‡e| †Rjv cÖkvmK 30 êkv‡Li g‡a¨ D³
Lv‡Z RgvK…Z A‡_©i weeiY f‚wg gš¿Yvjq I wefvMxq Kwgkbvi Gi wbKU †cÖiY Ki‡eb|
9. BRvivK…Z Rjgnvj¸wj †Kvbµ‡gB mvejxR †`qv hv‡e bv, hw` mvejxR †`qv nq, Zvn‡j D³ Rjgnv‡ji BRviv †Rjv
cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi evwZj Ki‡eb Ges RvgvbZmn RgvK…Z BRviv g~j¨ miKv‡ii AbyK‚‡j ev‡Rqvß n‡e|
H BRviv MÖnxZv mwgwZ cieZx© 3(wZb) eQi †Kvb Rjgnv‡ji BRvivi Rb¨ ev Dbœqb cÖK‡íi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z
cvi‡eb bv|
10. †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU I Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU KZ…©K BRvivK…Z Rjgnvjmg~n Z`viwK ev
cwiexÿ‡Yi Rb¨ GKwU cwiexÿY QK f~wg gš¿Yvjq cÖ¯‘Z Ki‡eb| †m QK Abyhvqx mswkøó KwgwU Kvh©µg MÖnY Ki‡eb
Ges f~wg gš¿Yvjq I wefvMxq Kwgkbvi‡K AewnZ Ki‡eb|
11. Rjgnvj BRvivi †gqv` 1 êkvL †_‡K ïiæ n‡e Ges eQ‡ii †h †Kvb mg‡q Rjgnv‡ji BRviv MÖnY Ki‡jI BRvivi
†gqv` 1 êkvL †_‡K Kvh©Ki n‡e Ges GKB eQ‡ii 30 ˆPÎ Zvwi‡L Zv †kl n‡e| GB mg‡qi g‡a¨ †Kvb Kvi‡Y Lvm
Kv‡jKkb Kiv nq Z‡e Zv miKvwi Lv‡Z Rgv n‡e, BRvivcÖvß mwgwZ/msMVb cv‡e bv|
12. cÖK…Z grm¨Rxex‡ì msMVb hv‡Z Rjgnvj BRviv wb‡Z cv‡i I wbwe©‡Nœ gvQ Pvl I wecbb Ki‡Z cv‡i †m Rb¨ ¯’vbxq
cÖkvmb I AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’v cÖ‡qvRbxq mnvqZv w`‡eb Ges ¯’vbxq evwYwR¨K e¨vsK/e¨vsKmg~n mnR k‡Z© FY
cÖ`vb Ki‡eb|
13. BRviv cÖ`Ë Rjgnvj¸‡jv BRviv Pzw³i †Kvb kZ© jswNZ n‡”Q wKbv †mRb¨ we`¨gvb grm¨ AvB‡bi AvIZvq †Rjv
cÖkvm‡bi gva¨‡g åvg¨gvb Av`vjZ MVb K‡i Rjgnvj BRviv Pzw³ f‡½i Kvi‡Y BRviv`v‡ii weiæ‡× cÖ‡qvRbxq eë¯’v
MÖnY Kiv hv‡e|
14. GB bxwZ Rvwii ci hye I µxov gš¿Yvj‡q b¨¯ÍK…Z 20 GKi ch©šÍ Lvm e× Rjgnvj/Rjvkq eë¯’vcbv Avi _vK‡e bv,
Z‡e hye mgv‡Ri AvZ¥-Kg©ms¯’vb m„wói j‡ÿ¨ 20(wek) GKi ch©šÍ Lvm e× Rjgnvj/Rjvkq hye †R‡j m¤úª`v‡qi
wbewÜZ mwgwZ/mwgwZmg~n AMÖvwaKvi cv‡e| Av‡iv kZ© _v‡K †h, B‡Zvg‡a¨ 20 GKi ch©šÍ †h mKj Lvm e× Rjgnvj
hye m¤úª`v‡qi g‡a¨ †UÛv‡ii gva¨‡g BRviv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q, Zv †UÛv‡ii mgq ch©šÍ c~‡e©i wbq‡g Ae¨vnZ _vK‡e,
Z‡e †Kvb mgq e„w× Kiv hv‡e bv Ges D³ mgq AwZevwnZ nevi ci eZ©gvb bxwZ Abyhvqx Kvh©µg MÖnY Ki‡Z n‡e|
15. wb¤œewY©Z 20(wek) GKi ch©šÍ Lvm e× Rjvkqmg~n GB bxwZi AvIZvq BRviv ev e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv hv‡e bv t-
(K) ¸”Q MÖvg/Av`k© MÖvg/AvkªvqY cÖKí/Abyiæc cÖK‡íi GjvKvfz³ Rjvkqmg~n;
(L) Awc©Z Ges cwiZ¨³ Rjvkqmg~n;
(M) BDwbqb f‚wg Awdm, mnKvix Kwgkbvi (f‚wg), Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, †Rjv cÖkvmK Ges wefvMx Kwgkbvi Gi
Awdm msjMœ miKvwi Lvm Rjvkqmg~n;
(N) me©mvavi‡Yi eënvh© ev agx©q cÖwZôvb, †Mvi¯’vb, cvewjK BR‡g‡›Ui Rb¨ eëüZ Rjvkqmg~n;
(O) wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv/‡Rjv cwil‡ì cÖkvmwbK mxgv‡iLvi g‡a¨ Aew¯’Z Zv‡ì wbR¯^ Rjvkqmg~n|
272
16. †Kvb hyw³msMZ Kvi‡Y †Kvb Rjgnvj (20 GK‡ii D‡×© ev 20 GKi ch©šÍ) wba©vwiZ mg‡q BRviv e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv
bv †M‡j D³ Rjgnvj e‡›`ve¯Í bv nIqv ch©šÍ †Rjv cÖkvmK Lvm Kv‡jKk‡bi gva¨‡g ivR¯^ Av`vq Ki‡eb| cÖ‡qvR‡b
e¨vcK cÖPv‡ii gva¨‡g mxjMvjv Ae¯’vq g~j¨ D‡jøL K‡i Av‡e`b Avnevb K‡i wbw`©ó eQ‡ii Aewkó mg‡qi Rb¨
e‡›`ve¯Í ev Lvm Av`v‡qi eë¯’v Kiv hv‡e| mswkøó †Rjvi †Rjv cÖkvmK, Lvm Kv‡jKkb Gi Rb¨ GKwU wbw`©ó nvi
wba©vib K‡i w`‡eb Ges wb‡¤œv³ KwgwUi gva¨‡g Lvm Kv‡jKk‡bi gva¨‡g ivR¯^ Av`vq Kiv‡eb t
K. mnKvix Kwgkbvi (f‚wg) Avn&evqK
L. Dc‡Rjv grm¨ Kg©KZ©v m`m¨
M. BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb m`m¨
N. Dc mnKvix K…wl Kg©KZ©v m`m¨
O. mswkøó BDwbqb f‚wg mnKvix Kg©KZ©v m`m¨ - mwPe
D‡jøL¨, Lvm Kv‡jKk‡bi mgq ÔgvÕ gvQ wbab Kiv hv‡e bv|
17. †`‡ki mKj Rjgnv‡ji myôy eë¯’vcbvi j‡ÿ¨ Rjgnvj¸‡jvi Zdwmj wba©viY, †gŠRv g¨v‡c Zv wPwýZKiY Ges
GZ`msµvšÍ mKj Z_¨ m¤^wjZ GKwU WvUv‡eBR ˆZwi K‡i †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq, f~wg gš¿Yvjq Ges mswkøó
`ßimg~‡n msiÿY Ki‡Z n‡e| WvUv‡eBR ˆZwi I Gi eë¯’vcbvi Rb¨ GKwU Kgb cø¨vUdi‡g eënvh© mdUIqvi
cÖYqb Ki‡Z n‡e| f‚wg gš¿Yvjq Rjgnvj¸‡jvi mgwš^Z eë¯’vcbv wbwðZ Ki‡Yi j‡ÿ¨ D³iæc WvUv‡eBR ˆZwi I
mdUIqvi cÖYq‡bi eë¯’v MÖnY Ki‡eb| &GRb¨ f~wg gš¿Yvjq Dbœqb cÖKí MÖnY Ki‡Z cvi‡e|
18. (K) BRviv/e‡›`ve¯Í evwZjK…Z Rjgnvj/Rjvkq †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU/mswkøó KwgwU (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) wewa
†gvZv‡eK cybt BRvivi eë¯’v Ki‡eb|
(L) BRviv †gqv` †kl nIqvi mv‡_ mv‡_ mswkøó Rjgnv‡ji Dci BRviv MÖnxZvi mKj AwaKvi wejyß n‡e| BRviv
†gqv` †k‡l †Kvb Rjgnv‡ji Dci BRviv MÖnxZvi †Kvb cÖKvi `vex/AwaKvi/¯^Z¡ _vK‡e bv Ges D³ Rjgnv‡ji
mKj AwaKvi, ¯^Z¡ I `Lj ¯^qswµqfv‡e †Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Z_v miKv‡ii wbKU b¨¯Í n‡e|
(M) BRvivi †gqv` †kl n‡j gvQ msMÖ‡ni Rb¨ AwZwi³ †Kvb mgq gÄyi Kiv hv‡e bv|
19. mKj e× I Db¥y³ Rjgnv‡j grm¨ m¤ú` cwiPh©vg~jK †ÿÎ wfwËK M‡elYv I Z_¨ msMÖ‡ni D‡Ï‡k¨ grm¨weÁvbx‡ì
Aeva wePiY, Z_¨ msMÖn I wbR LiPvq bgybv grm¨ AvniY, cwi‡ekMZ Z_¨ msMÖn BZ¨vw` Kg©KvÛ cwiPvjbvi Rb¨
grm¨ I cïm¤ú` gš¿Yvj‡qi AwaKvi _vK‡e, Z‡e GRb¨ mswkøó †Rjv cÖkvmK‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|
20. †Rjv cÖkvm‡bi ZZ¡veav‡b Ges grm¨ Awa`ßi I mswkøó miKvwi cÖwZôv‡bi KvwiMix mnvqZvq Rjgnv‡ji †fŠZ I
ˆRweK w`Kmg~‡ni (Ð¸§-·½¿´ ¿²¼ Þ·±´±¹·½¿´ Ð¿®¿³»¬»®-) me©‡kl Ae¯’v Ges cvwbi ¸YMZ gvb m¤ú‡K© Rwic
cwiPvjbv Kiv hv‡e hv wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi nvj bvMv` Kiv n‡e|
21. e‡›`ve¯ÍK…Z/BRvivK…Z Rjgnv‡ji †Kv_vI cÖevngvb cÖvK…wZK cvwb AvU‡K ivLv hv‡e bv|
22. †h mKj Rjgnvjmg~n †_‡K (b`x, nvIi, Lvj BZ¨vw`) Rwg‡Z †mP cÖ`v‡bi my‡hvM i‡q‡Q †mLvb †_‡K †mP †gŠmy‡g †mP
cÖ`vb wewNœZ Kiv hv‡e bv| †h mKj e× Rjgnvj e‡›`ve¯Í/BRviv †`qv n‡e, †mLvb †_‡K grm¨ Pv‡li ÿwZ bv K‡i
cwiwgZ ch©v‡q †mP Kvh©µg cwiPvjbvi my‡hvM _vK‡e| G e¨vcv‡i 20 GK‡ii D‡×©i miKvwi Rjgnv‡ji †ÿ‡Î †Rjv
Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU Ges 20 GKi ch©šÍ miKvwi Rjgnv‡ji †ÿ‡Î Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU
cÖ‡qvRbxq wm×všÍ MÖnY Ki‡eb|
23. miKvwi Rjgnv‡ji cv‡o mvgvwRK ebvq‡bi gva¨‡g ebR m¤ú` e„w×i Rb¨ e‡›`ve¯Í MÖnxZv mwgwZ Pzw³e× _vK‡eb
(BRviv Pzw³‡Z Zvi D‡jøL _vK‡e)|
24. miKvwi Rjgnvj BRviv/e‡›`ve¯Í MÖnxZv wbewÜZ †Kvb grm¨Rxex mwgwZ/GbwRIi mv‡_ †Kvb Rw½ev‡ì m¤ú„³Zv cvIqv
†M‡j mswkøó wbeÜb KZ…©cÿB Zvi `vq `vwqZ¡ enb Ki‡eb Ges Giƒc †ÿ‡Î †Kvb miKvwi Rjgnvj D³ mwgwZ‡K
BRviv/e‡›`ve¯Í cÖ`vb Kiv n‡q _vK‡j Zv evwZj K‡i bZzbfv‡e BRviv/e‡›`ve¯Í cÖ`v‡bi eë¯’v Kiv hv‡e|
25. gv‡Qi AfqvkÖg m„wó Ges gvQ Pvl I Drcv`‡bi †ÿ‡Î be D™¢vweZ cÖhyw³ cÖ‡qv‡Mi Rb¨ f~wg gš¿Yvjq wKQz msL¨K
Rjgnvj‡K ÔmsiwÿZÕ (Î»-»®ª»¼) Rjgnvj wnmv‡e wPwýZ K‡i Zv‡ì msiÿ‡Yi eë¯’v Ki‡eb|
26. el©v †gŠmy‡g hLb BRvivK…Z Rjvkq, msjMœ cøvebf‚wgi mv‡_ cøvweZ n‡q GKK Rjvkq iæc †bq, ZLb BRviv`v‡ii grm¨
AvniY AwaKvi †Kej BRvivK…Z Rjvk‡qi mxgvbvi wfZi mxgve× _vK‡e|
27. e× ev Db¥y³, †Kvb Rjvk‡qB ivÿz‡m gvQ Pvl Kiv hv‡e bv|
28. cvewjK cÖvB‡fU cvU©bvikx‡ci gva¨‡g f‚wg gš¿Yvjq cixÿvg~jKfv‡e mviv‡`‡k ¯^ímsL¨K Rjgnv‡ji eë¯’vcbv
Ki‡eb hv‡Z cªK…Z grm¨Rxex‡ì Rxebgvb DbœZ Kiv hvq| GBiƒc cixÿvaxb Rjgnv‡ji Rb¨ weMZ wZb eQ‡ii
BRvivi Mo g~‡jï Dci 10% e„w× K‡i BRviv g~j¨ wba©viY Kiv †h‡Z cv‡i|
273
29. Db¥y³ Rjvkqmg~‡ni wbw`©ó ¯’v‡b AfqvkÖg Kiv Ges wbw`©ó mg‡q grm¨ m¤ú` iÿvi ¯^v‡_© grm¨ AvniY eÜ ivLvi
wel‡q †Rjv cÖkvm‡bi mn‡hvwMZvq grm¨ I cï m¤ú` gš¿Yvjq ev grm¨ Awa`ßi cÖ‡qvRbxq D‡`¨vM wb‡Z cvi‡eb|
GB D‡`¨v‡Mi Ask wnmv‡e gvZ… Rjgnvj ev AfqvkÖ‡gi Rb¨ Dc‡hvMx ¯’vb wbe©vPb Kiv hv‡e hv‡Z f‚wg gš¿Yvj‡qi
m¤§wZ _vK‡e| Giƒc ¯’vb BRviv cÖ`vb Kiv hv‡e bv| wbw`©ó mg‡q, †hgb-gv‡Qi †cvbv Qvovi mgq grm¨ wkKvi eÜ
†i‡L cÖK…Z grm¨Rxex‡ì weKí RxweKvi D‡`¨vM wb‡Z n‡e| Db¥y³ Rjvk‡q hv‡Z Aev‡a grm¨ wkKvi bv Kiv nq Ges
ÒgvÓ gvQ wbab bv Kiv nq †mRb¨ †Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU/Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU cÖ‡qvRbxq
D‡`¨vM wb‡eb Ges †Rjv cÖkvm‡Ki A_ev Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii jvB‡mÝ wb‡q cÖK…Z grm¨RxexMYB ïay gvQ
wkKvi Ki‡Z cvi‡eb| cÖK…Z grm¨RxexMY wba©vwiZ nv‡i GKwU †Uv‡Kb wd w`‡q jvB‡mÝ msMÖn Ki‡eb| cÖK…Z
grm¨Rxexi Avq e¨q msMwZ †i‡L †Rjv cÖkvmKMY GB nvi wba©viY/cyYt wba©viY Ki‡eb|
30. Rjgnvjmg~‡ni Zx‡i ev ZxieZx© miKvwi f‚wg‡Z cwi‡ek evÜe KiPev‡Mi m„wó Ki‡Z n‡e hv gv‡Qi wbivc` AvkÖqf‚wg
wnmv‡e MY¨ n‡e| BRvivK…Z Rjgnv‡j †Kn AwZw_ cvwLmn †Kvb cvwL wkKvi Ki‡Z cvi‡eb bv| GB Kv‡R ¯’vbxq
cÖkvmb, ¯’vbxq eb Awa`ßi I grm¨Rxex mgevq mwgwZ/mwgwZ/wbewÜZ GbwRI/Rjgnv‡ji BRviv`vi cÖ‡qvRbxq
D‡`¨vM MÖnY Ki‡eb|
31. miKvwi Rjgnvj BRviv MÖnYKvix mwgwZ/e¨w³ miKvwi wbqg Abyhvqx cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î AvqKi ev I f¨vU cÖ`vb Ki‡eb|
32. miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZgvjv-2005 Gi Av‡jv‡K BRvivaxb †h me Rjgnv‡ji BRvivi †gqv` GLbI †kl
nqwb †mme Rjgnv‡ji BRviv Ae¨vnZ ivLv hv‡e wKbv Zv †Rjv/Dc‡Rjv Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU hvPvB K‡i
†`L‡eb| Rjgnvj¸‡jv cÖK…Z grm¨Rxex msMVb/mwgwZ †fvM `Lj Ki‡Q wKbv, jx‡Ri kZ© wVKgZ cÖwZcvjb n‡”Q
wKbv Gme w`K we‡ePbv K‡i jx‡Ri kZ© f½ Kiv n‡j ev †Kvb Awbqg n‡q _vK‡j D³ †Rjv/Dc‡Rjv KwgwU jxR
evwZj Ki‡eb Ges miKvwi Rjgnvj eë¯’vcbv bxwZ, 2009 Gi Av‡jv‡K D³ Rjgnvj e‡›`ve‡¯Íi eë¯’v MÖnY
Ki‡eb|
33. miKvwi Rjgnv‡ji myôz eë¯’vcbv I e‡›`ve¯Í cÖ`v‡bi †ÿ‡Î bxwZ wba©viYx wm×všÍ MÖn‡Yi j‡ÿ¨ RvZxq ch©v‡q wb‡¤œv³
RvZxq Rjgnvj eë¯’vcbv KwgwU _vK‡et
gvbbxq f‚wggš¿x mfvcwZ
gvbbxq mgvRKj¨vY gš¿x m`m¨
gvbbxq grm¨ I cï m¤ú` gš¿x m`m¨
gvbbxq hye I µxov gš¿x/cÖwZgš¿x m`m¨
gvbbxq cwi‡ek I eb gš¿x/cÖwZgš¿x m`m¨
mwPe, K…wl gš¿Yvjq m`m¨
mwPe, cwi‡ek I eb gš¿Yvjq m`m¨
mwPe, grm¨ I cï m¤ú` gš¿Yvjq m`m¨
mwPe, hye I µxov gš¿Yvjq m`m¨
mwPe, gwnjv I wkï welqK gš¿Yvjq m`m¨
mwPe, ¯’vbxq miKvi wefvM m`m¨
mwPe, f‚wg gš¿Yvjq m`m¨-mwPe
G KwgwU cÖ‡qvR‡b m`m¨ †Kv-AÞ Ki‡Z cvi‡e|
34. Rjgnvj eë¯’vcbv msµvšÍ GB bxwZi cwicš’x ev B‡Zvc~‡e© RvwiK…Z mKj Av‡`k/ wb‡`©k/cwicÎ/bxwZgvjv GZØviv
evwZj Kiv n‡jv|
35. GB bxwZ‡Z hvB ejv _vKzK bv †Kb, f~wg gš¿Yvjq Rb¯^v‡_©, miKvwi Rjgnv‡ji †h †Kvb e‡›`ve¯Í/BRviv evwZj ev
ms‡kvabmn †h †Kvb eë¯’v MÖnY Ges GB bxwZi cwieZ©b, cwigvR©b ev ms‡kva‡bi †h †Kvb wm×všÍ MÖn‡Yi AwaKvi
msiÿY K‡i|
(†gvt †`‡jvqvi †nv‡mb)

mwPe|
274

UPZ Manual 2013

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UPZ Manual 2013

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

AvBb

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

Dc‡Rjv cwil` AvBb, 1998

[2009 m‡bi 30 Ryb ch©šÍ ms‡kvwaZ]

Avwg ...............................................................wcZv/¯^vgx .......................................................................

12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 23 aiv e‡j aviv 33 cÖwZ¯’vwcZ|

12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 24 aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 27 aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 28 (K) I (L) aiv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

12009 m‡bi 27bs AvBb Gi 29 aviv e‡j cÖwZ¯’vwcZ|

1| cuvPmvjv I wewfbœ †gqv`x Dbœqb cwiKíbv ˆZix Kiv|

miKvi KZ…©K Dc‡Rjv cwil‡`i wbKU n¯ÍvšÍi‡hvM¨ cÖwZôvb I K‡g©i ZvwjKv

e„n¯úwZevi, wW‡m¤^i 1, 2011

evsjv‡`k RvZxq msm`

ZvwiL, 04 Avwk¦b 1417 e½vã/19 †m‡Þ¤^i, 2010 wLªóvã

c‡`i bvg m¤§vbxi cwigvY

†mvgevi, †g 21, 2012

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

c‡`i bvg m¤§vbxi cwigvY (A¼/K_vq)

2| Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

weeiY c~e©eZ©x erm‡ii PjwZ erm‡ii ev‡RU cieZ©x erm‡ii

Ask 2- Dbœqb wnmve

wefvM/kvLv µwgK bs c‡`i bvg c‡`i msL¨v †eZbµg gnvN© fvZv

ZvwiL t 25 fv`ª, 1417 e½vã/ 09 †m‡Þ¤^i, 2010 wLªóvã

g½jevi, Rvbyqvwi 4, 2011

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

(3) †bŠhvb PvjK Ì¸» Ù¿¦»¬¬»¼ ß²¼ Ò±²óÙ¿¦»¬¬»¼ Í¬¿ºº øÙ±ª»®²³»²¬

ZvwiL.................... Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

ZvwiL......................... Awdm cÖav‡bi ¯^vÿi

(GB Ask wnmveiÿY Kg©KZ©v c~iY Kwi‡eb)

ZvwiL.............................. wnmveiÿY Kg©KZ©vi ¯^vÿi

fwel¨ Znwej wnmv‡e UvKv cÖvwßi g‡bvbqbcÎ

1| Puv`v cÖ`vbKvixi cwievi _vwK‡j cwiev‡ii GK/GKvwaK m`m¨/m`m¨MY‡K g‡bvbqb`v‡bi dig|

`yBRb mvÿxi bvg, c`ex, wVKvbv I ¯^vÿi|

2| Puv`v cÖ`vbKvixi cwievi bv _vwK‡j GK/GKvwaK e¨vw³‡K g‡bvbqb `vbt

g‡bvbxZ Puv`v cÖ`vbKvixi mwnZ m¤úK© g‡bvbxZ m`m¨/m`m¨v

`yBRb mvÿxi bvg, c`ex, wVKvbv I ¯^vÿi|

eyaevi, b‡f¤^i 3, 2010

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvjq

Rywbqi Kbmvj‡U›U (G‡bm‡_wmqv)

(L) cwievi cwiKíbv Awa`ßi

wmwbqi cwievi Kj¨vY cwi`wk©Kv

mnKvix K…wl m¤úªmviY Awdmvi

mnKvix Dc‡Rjv wkÿv Awdmvi

hye I µxov gš¿Yvjq

¯’vbxq miKvi wefvM

(A‡kvK gvae ivq)

bs- 46. 046. 006.00.00.004.2012-13 ZvwiL t 06 Rvbyqvix, 2013

mnKvix cjøx Dbœqb Kg©KZ©v

bs- 46.046.006.00.00.004.2012-13 (2100) ZvwiLt 06 Rvbyqvix, 2013

bs- 46.046.006.00.00.004.2012-13 /2100(1100) ZvwiLt 06 Rvbyqvix, 2013

Abywjwc AeMwZ I Kvh©v‡_©i Rb¨t

(Zmwjgv KvwbR bvwn`v)

Abywjwc m`q AeMwZi Rb¨ t

(Zmwjgv KvwbR bvwn`v)

¯§viK bs Dc-2/Gg-02/2010/1252 ZvwiL t 28-04-2010 wLªt

welq t Dc‡Rjv cwil` Dbœqb Znwej e¨envi wb‡`©wkKv|

1. wefvMxq Kwgkbvi (Kjg), wefvM|

(Zmwjgv KvwbR bvwn`v)

1. gwš¿cwil` mwPe, gwš¿cwil` wefvM|

(Zmwjgv KvwbR bvwn`v)

N) weweat Rb¥ g„Zz¨i †iwRw÷ªKiY msµvš¿ Kvh©, `y‡h©vM cieZ©x

1. Kv‡d‡Uwiqv, †i‡¯Íuviv ev wecYx †K›`ª wbg©vY|