Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2
9. Crede apoi, că Domnul nostru Iisus
Hristos a întemeiat pe pământ Biserica sa, care
este una, sfântă, sobornicească şi apostolească,
pentru toate neamurile. De dânsa trebuie a se
povăţui creştinul în tot ce priveşte viaţa
duhovnicească.
10. Mărturiseşte că fără Botez nu este
iertarea păcatelor.
11. Crede că vor învia morţii înaintea
judecăţii de apoi.
12. Că după aceasta va începe viaţa veşnică:
pentru cei buni, fericită, iar pentru cei răi
chinuită.
3
NĂDEJDEA
TATAL NOSTRU
Tatăl nostru, care eşti în ceruri.
1. Sfinţească-se numele Tău!
2. Vie împărăţia Ta!
3. Facă-se voia Ta, precum în cer şi pe
4
pământ!
4. Pâinea noastră cea de toate zilele dă- ne-o
nouă astăzi!
5. Şi ne iartă nouă greşelile noastre, precum
şi noi iertăm greşiţilor noştri!
6. Şi nu ne duce pe noi în ispită,
7. Şi ne izbăveşte de cel viclean.
Că a ta este împărăţia şi puterea
şi mărirea în veci. Amin.
CELE NOUĂ FERICIRI
5
bucuraţi-vă şi vă veseliţi, că plata voastră
multă este în ceruri.
Când rostim
Rugăciunea Domnească sau Tatăl nostru, noi
mărturisim dorinţele nădejdii creştine, cu toată
încrederea, că ele se vor împlini în faptă, unele în
această viaţă, iar altele în cea viitoare.
Aceste dorinţe sunt:
1. Ca toţi oamenii să cunoască pe
adevăratul Dumnezeu şi voia lui cea sfântă.
2. Ca să se întemeieze pe pământ împărăţia
lui Dumnezeu, adică a dreptăţii, a păcii şi a
dragostei între oameni.
3. Ca voia lui Dumnezeu să se înde-
plinească de oameni pe pământ, precum se
îndeplineşte de îngeri în ceruri.
4. Ca să ne dăruiască cele de trebuinţă
pentru viaţa trupească şi sufletească.
5. Ca să ne ierte Dumnezeu greşelile
noastre, cum iertăm şi noi altora.
6. Ca să ne ferească şi să ne scape de ispite
sau împrejurări primejdioase pentru credinţa şi
viaţa noastră morală.
7. Ca să ne izbăvească de tot lucrul rău, de
la oricine ar veni el.
6
să fim, aşa cum ne cere El mai ales în cele nouă
fericiri, adică : fără răutate la suflet şi la inimă,
umiliţi, smeriţi, blânzi, însetaţi după dreptate,
milostivi, curaţi cu inima, făcători de pace; să
suferim prigonirile pentru dreptate şi adevăr şi
să îndurăm cu bucurie orice strâmtoare şi hulă
pentru Domnul.
7
DRAGOSTEA
DECALOGUL
8
puire a celor ce sunt în cer sus, sau pe pământ
jos, sau în apă sub pământ; să nu te închini lor,
nici să le slujeşti.
3. Să nu iei numele Domnului Dumne-
zeului tău în deşert!
4. Adulţi aminte de ziua odihnei, ca să o
sfinţeşti; şase zile lucrează şi fă-ţi toate treburile,
iar în ziua a şaptea să te odihneşti!
5. Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta, ca
să-ţi fie bine şi să trăieşti ani mulţi pe pământ!
6. Să nu ucizi!
7. Să nu fii desfrânat!
8. Să nu furi!
9. Să nu mărturiseşti strâmb împotriva
aproapelui tău!
10. Să nu pofteşti casa aproapelui tău, să nu
pofteşti femeea aproapelui tău, nici ţarina lui,
nici sluga lui, nici slujnica lui, nici boul lui, nici
asinul lui, nici nimic din câte sunt ale aproapelui
tău!
Afară de aceste porunci, care cuprind
datoriile noastre către Dumnezeu şi către
aproapele, legea cea veche mai are două
porunci, care alcătuiesc miezul ei şi pe care
Domnul nostru Iisus Hristos ni le înfăţişează ca
pe:
CELE MAI MARI PORUNCI DIN LEGE
9
cugetul tău şi din toată puterea ta: aceasta este
cea întâi şi cea mai mare poruncă.
Iar a doua, asemenea acesteia este: Să
iubeşti pe aproapele tău ca pe tine însuţi. Aceste
două porunci cuprind toată legea şi proorocii".
10
PORUNCILE EVANGELICE
11
5. A mângâia pe cei întristaţi.
6. A suferi cu răbdare când suntem ne-
dreptăţiţi.
7. A ierta greşelile altora.
Poruncile Bisericii
Biserica a dat şi ea porunci de călăuzire
pentru fiii săi. Acestea sunt:
1. A ne ruga lui Dumnezeu cu umilinţă şi a
merge la sfintele slujbe ale Bisericii în toate
Duminicile şi în celelalte sărbători.
2. A respecta cele patru posturi de peste an,
adică: Postul Naşterii Domnului, Postul Mare,
Postul Sfinţilor Apostoli şi Postul Adormirii
12
Maicii Domnului. De asemenea Miercurile şi
Vinerile de peste an; zilele de: 14 Septembrie şi
de 29 August, precum şi ajunul Naşterii şi al
Botezului Domnului.
3. A respecta feţele bisericeşti, ca pe nişte
slujitori ai lui Dumnezeu şi ai mântuirii noastre.
4. A ne mărturisi păcatele în posturi şi a ne
împărtăşi cu Sfintele Taine.
5. A ne feri de rătăcirile ereticilor.
6. A ne ruga pentru Regele ţării şi pentru
toate nivelurile administrative bise-riceşti şi
politice.
7. A respecta posturile şi rugăciunea pe care
Chiriarhul locului le-ar rândui la vreme de grea
cumpănă.
8. A nu cuteza cineva să răpească şi să
înstrăineze lucrurile Bisericii.
9. A nu face nuntă în posturi, nici a merge la
adunări scandaloase care ademenesc la fapte
împotriva virtuţilor creştine.
RUGĂCIUNILE DIMINEŢII r
13
Deşteptându-te din somn şi sculându-te,
fără de lene, zi acestea:
În numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului
Duh. Amin.
14
Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se
numele tău, vie împărăţia Ta, facă-se voia Ta,
precum în cer, aşa şi pe pământ. Pâinea noastră
cea de toate zilele dă- ne-o nouă astăzi, şi ne iartă
nouă greşelile noastre precum şi noi iertăm
greşiţilor noştri, şi nu ne duce pe noi în ispită, ci
ne izbăveşte de cel rău.
Că a ta este împărăţia şi puterea şi slava în
veci. Amin.
Apoi aceste tropare:
Sculându-ne din somn, cădem către tine
Bunule, şi cântare îngerească strigăm ţie,
15
Puternice: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Dumnezeule,
pentru rugăciunile îngerilor tăi, miluieşte -ne pe
noi.
Slavă...
Din pat şi din somn m-ai ridicat Doamne,
mintea mea o luminează şi inima şi buzele mele
le deschide ca să te laud pe tine
Sfântă Treime: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti
Dumnezeule, pentru rugăciunile tuturor Sfin-
ţilor tăi, miluieşte -ne pe noi.
Şi acum...
Fără de veste judecătorul va veni şi ale
fiecăruia fapte se vor descoperi. Deci cu frică să
strigăm în miezul nopţii: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti
Dumnezeule, pentru Născătoarea de Dumnezeu,
miluieşte -ne pe noi.
Doamne miluieşte (de 12 ori).
16
dăjde căzând eu, m-ai ridicat în zorii zilei ca să
slăvesc puterea Ta. Şi acum luminează-mi ochii
minţii şi deschide-mi gura, ca să învăţ cuvintele
Tale, să înţeleg poruncile Tale şi să fac voia Ta;
să-Ţi cânt întru mărturisirea inimii şi să laud
Preasfântul Tău nume, al Tatălui, şi al Fiului şi al
Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii
vecilor. Amin.
Veniţi să ne închinăm împăratului nostru,
Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm şi să cădem la Hristos
împăratul nostru Dumnezeu.
Veniţi să ne închinăm şi să cădem la însuşi
Hristos, împăratul şi Dumnezeul nostru...
PSALMUL 50
Cel de pocăinţă
17
se vor bucura oasele mele cele smerite! Întoarce
faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile
mele şterge-le! Inimă curată zideşte întru mine
Dumnezeule, şi duh drept înoieşte înlăuntrul
meu! Nu mă lepăda pe mine de la faţa ta şi
duhul Tău cel sfânt nu-l lua de la mine; Dă-mi
iarăşi bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor
mă întăreşte! Învăţa-voi pe cei fără de lege, căile
Tale şi cei necredincioşi se vor întoarce la Tine.
Izbăveşte-mă de vărsarea sângelui Dumnezeule,
Dumnezeul mântuirii mele şi limba mea va
lăuda îndurarea Ta. Deschide Doamne, buzele
mele, şi gura mea va vesti lauda Ta! Căci de-ai fi
voit jertfă, Ţi-aş fi dat! Tu însă nu voieşti arderile
de tot. Că jertfă plăcută lui Dumnezeu e duhul
umilit; inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o
va urgisi. Fă bine Doamne, după bunătatea Ta,
Sionului şi să se zidească iar zidurile
Ierusalimului! Atunci bineplăcute-ţi vor fi jertfa
dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor
pune pe altarul Tău viţei.
18
RUGĂCIUNEA SF. IOAN GURĂ-DE-AUR
Ale zilei
Doamne, nu mă lipsi de bunătăţile cereşti.
Doamne, scapă-mă de muncile veşnice.
Doamne, de am greşit cu mintea sau cu
gândul, cu cuvântul sau cu fapta, iartă-mă.
Doamne, scapă-mă de toată neştiinţa şi
uitarea, de micimea de suflet şi de nesimţirea cea
împietrită.
Doamne, scapă-mă de toată ispita.
Doamne, luminează inima mea, pe care a
întunecat-o pofta cea vicleană.
Doamne, eu ca un om am greşit, iară Tu ca
un Dumnezeu îndură-Te, văzând neputinţa
sufletului meu.
Doamne, trimite-mi darul Tău cel sfânt
într-ajutor, ca să preamăresc numele Tău cel
Sfânt.
Doamne Iisuse Hristoase, scrie-mă pe mine,
robul Tău, în cartea vieţii şi-mi dăruieşte sfârşit
bun.
Doamne Dumnezeul meu deşi n-am făcut
nici un bine înaintea Ta, dă-mi după dărnicia ta
să pun început bun.
Doamne, stropeşte în inima mea roua
darului Tău.
19
Doamne al cerului şi al pământului,
pomeneşte-mă pe mine păcătosul robul tău,
neruşinatul şi necuratul, întru împărăţia Ta.
Ale nopţii Doamne,
primeşte-mă întru pocăinţă. Doamne,
nu mă părăsi. Doamne, nu mă duce la
nenorocire. Doamne, dă-mi cugetare
bună.
20
Doamne, dă-mi lacrimi şi amintire de
moarte şi de umilinţă.
Doamne, dă-mi gândul de mărturisire a
păcatelor mele.
Doamne, dă-mi sfială, curăţie şi ascultare.
Doamne, dă-mi răbdare, mărime de suflet şi
blândeţe.
Doamne, pune în mine rădăcina bunătăţilor
şi frica Ta în inima mea.
Doamne, învredniceşte-mă să te iubesc din
tot sufletul şi cugetul meu şi să fac întru toate
voia Ta.
Doamne, scuteşte-mă de oamenii
gâlcevitori şi de demoni şi de patimi şi de orice
alt lucru necuviincios.
Doamne, ştiu că faci cum voieşti, să fie voia
Ta şi întru mine, păcătosul, că binecuvântat eşti
în veci. Amin.
RUGĂCIUNEA
CĂTRE ÎNGERUL
PĂZITOR
21
ticăloase şi mă povăţuieşte la calea mântuirii.
Aşa sfinte Îngere, dumnezeescule păzitor şi
ocrotitor al ticălosului meu suflet şi trup,
iartă-mi toate cu câte te-am întristat în toate
zilele vieţii mele; şi de am greşit ceva în această
noapte trecută, ocroteşte-mă în ziua de astăzi şi
mă scuteşte de toată ispitirea vrăjmaşului, ca nici
cu un păcat să nu mânie pe Dumnezeu; şi te
roagă pentru mine către Domnul să mă
întărească întru frica sa şi vrednic să mă arate
bunătăţii sale pe mine robul tău. Amin.
RUGACIUNEA
CĂTRE MAICA
DOMNULUI
22
Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine,
Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită şi
prea nevinovată şi Maica Dumnezeului nostru.
Ceea ce eşti mai cinstită decât Heruvimii şi
mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii,
care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai
născut, pe tine cea cu adevărat Născătoare de
Dumnezeu, te mărim.
APOI:
23
RUGĂCIUNE LA ÎNCEPEREA LUCRULUI
D;
munca sa va fi până seara"; iar prin
gura sfântului Apostol Pavel ai
hotărât, ca „Cel ce nu lucrează, nici să
nu mănânce". Apoi tot Tu ai rostit cu înseşi gura
ta: „Fără de mine nu puteţi face nimic". De
aceea Doamne, ascult cu toată inima
dumnezeieştile tale cuvinte şi cu umilinţă alerg
la bunătatea ta, rugându-mă: ajută-mi cu harul
tău să săvârşesc lucrul ce am început, în numele
Tatălui şi al Fiului şi al sfântului Duh. Amin.
24
RUGĂCIUNE LA ÎNCETAREA LUCRULUI
25
ÎNMULŢIREA PÂINII ÎN PUSTIU
26
RUGĂCIUNILE MESEI
RUGĂCIUNE ÎNAINTEA GUSTĂRII DE
DIMINEAŢĂ
27
RUGĂCIUNE ÎNAINTE DE PRANZ
28
RUGĂCIUNE DUPĂ CINĂ
29
30
31
pe om din ţărână şi ai suflat în faţa lui suflare de
viaţă şi binecuvântându-l, i-ai zis: Creşteţi şi vă
înmulţiţi şi umpleţi pământul; iar la Cana
Galileei, prin unul născut Fiul Tău, ai bine-
cuvântat nunta şi deci naşterea de fii: cu multă
umilinţă rog marea ta bunătate, ca neîncetat să
reverşi Harul tău şi să te milostiveşti asupra
copiilor mei, pe care tu ai binevoit a mi-i dărui.
Umple-i pe ei de înţelepciune şi pricepere,
apără-i de toate cursele vrăjmaşilor văzuţi şi
nevăzuţi; porunceşte îngerilor tăi să fie pururea
povăţuitorii lor spre toate faptele cele bune, ca
pururea să te lăudăm şi să te preamărim pe Tine.
Amin.
RUGĂCIUNEA FIILOR PENTRU PĂRINŢI,
ÎNVĂŢĂTORI
ŞI OCROTITORII LOR
32
asupra tuturor binefăcătorilor mei, care mă
învaţă şi mă ajută, spre a putea dobândi cele
bune şi de folos pentru mine şi ţara mea. Dă-le
lor totdeauna deplină sănătate şi desăvârşită
iertare de păcate şi-i învredniceşte de-a pururea
să săvârşim asemenea fapte, spre slava
Preasfântului tău nume, acum şi pururea şi în
vecii vecilor. Amin.
Însuţi tu Doamne m-ai întărit în nădejde.
În această cărticică se arată trei mese pe zi
aşa cum este datina poporului nostru: la prânz,
la amiază şi seara. Rânduiala aceasta e foarte
bună. Mesele acestea nu trebuie să fie
deopotrivă de îndestulătoare, ci dimineaţa
numai o gustare: pâine sau mămăligă cu ceva
udătură; la amiază două feluri de bucate iarăşi
cu pâine sau mămăligă, iar seara un fel de bucate
tot cu pâine sau mămăligă.
Niciodată să nu te îmbuibezi, ci totdeauna,
când te scoli de la masă, să simţi că gustul ţi-ar
mai cere ceva mâncare. Rânduiala asta e bună şi
pentru sănătatea trupului, şi pentru sănătatea
sufletului. Că ştiţi ce zice apostolul Pavel: multa
mâncare nu ne va pune pe noi înaintea lui Dumnezeu.
33
RUGĂCIUNI
LA OSEBITE TREBUINTE ¥
34
35
36
RUGACIUNEA SOŢILOR UNUL PENTRU
ALTUL
D;
,oamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul
n ostru, cela ce ne-ai învăţat, ca
totdeauna să ne rugăm unul pentru
altul, căci aşa vom împlini legea ta şi ne vom
arăta vrednici de mila ta: caută cu îndurare şi
păzeşte de vrăjmaşii văzuţi şi nevăzuţi pe soţul
meu (soţia mea), pe care mi-ai dăruit (mi-ai
dăruit-o) a petrece împreună până la moarte.
Păstrează-i totdeauna sănătatea şi deplina
înţelepciune, ca să-şi poată îndeplini îndatoririle
sale după voia şi poruncile tale. Fereşte-l de
ispitele pe care n-ar fi în stare să le poarte,
întăreşte-l în dreapta credinţă şi-i deşteaptă
dorinţa spre săvârşirea cu dragoste a tuturor
faptelor bune, a virtuţilor casnice şi economice,
lucrând împreună pentru fericirea noastră şi a
tuturor celor ce ne înconjoară. Că a ta este
stăpânirea şi puterea în veci. Amin.
RUGĂCIUNEA ŞCOLARILOR
37
lumeşti. Insuflă-le lor a gândi cele bune şi
folositoare pentru Biserica şi Ţara noastră.
Apără-i de vrăjmaşii văzuţi şi nevăzuţi, pentru a
ne putea povăţui pe calea propăşirii cu pace şi cu
dragoste.
Iar nouă, umiliţilor, luminează-ne mintea,
ca să înţelegem învăţăturile ce le urmăm, şi întru
toate şi de-a pururea să păzim poruncile tale şi
să facem voia ta cea sfântă; ca aşa să putem fi
folositori nouă înşine, părinţilor, fraţilor şi
poporului în mijlocul căruia trăim; să aducem
bucurie şi recunoştinţă învăţătorilor şi
făcătorilor noştri de bine, cum să ne împlinim
toate datoriile morale către ţară, către societate,
către familie şi aproapele nostru. Primeşte
plecarea genunchilor noştri şi rugăciunea ce o
facem, ca o tămâie bine mirositoare înaintea ta.
Trimite Harul tău asupra noastră şi ne
învredniceşte a trece cu bună izbândă cursul
învăţăturii ce facem, povăţuieşte-ne a umbla şi a
lucra cu înţelepciune în tot cursul vieţii noastre,
ca aşa să se slăvească de noi şi prin noi preasfânt
numele tău în veci. Amin.
RUGĂCIUNEA COPIILOR I
,oamne Sfinte, împărate, ce în ceruri s us
D:locuieşti, caută cu milă şi cu îndurare
asupra casei noastre; dă sănătate
38
tatei şi mamei, ca să poată îngriji de noi şi de toţi
ai casei noastre. Amin.
II
Doamne Sfinte, împărate,
Noi micuţii te rugăm: Mintea
noastră o deşteaptă, Carte
multă să-nvăţăm Carte
multă... sănătoasă Care face
fericiţi, Pe copiii cei cuminţi.
39
întâmplare pe Regele nostru, ca sub scutul tău
cel puternic şi sub conducerea lui să ne apărăm
ţara de toţi vrăjmaşii văzuţi şi nevăzuţi. Revarsă
asupra mea milele tale cele bogate, şi mă
povăţuieşte pe calea poruncilor tale; căci spre
tine îmi aţintesc gândul şi mintea mea şi cer
ajutorul tău în toate împrejurările din viaţa mea.
Apără-mă Doamne, şi mă păzeşte de orice rău
sufletesc şi trupesc. Întăreşte-mă cu mâna ta cea
atotputernică, spre a-mi împlini cu vrednicie şi
desăvârşi slujba ce-mi este încredinţată, ca cu
toţi totdeauna să te binecuvântăm şi să te
lăudăm în veci. Amin.
40
puterea Crucii tale a pune pe fugă pe toţi po-
trivnicii noştri, ca totdeauna să lăudăm şi să
binecuvântăm preasfânt numele tău, al Tatălui şi
al Fiului şi al Sfân tului Duh. Amin.
RUGĂCIUNEA OSTAŞULUI
CARE POARTĂ STEAGUL
41
număraţi, la Tine deci, scap şi pe Tine te rog ca,
prin iubirea Ta de oameni, să depărtezi de la
mine orice rău pierzător de suflet; să-mi ajuţi a
birui toate ispitele ce mă învăluiesc. Că tu eşti
întărirea, scăparea şi izbăvitorul meu, Hristoase
Dumnezeule, şi Ţie slavă înălţăm Tatălui şi
Fiului şi Sfântului Duh. Amin.
Ştiu Doamne, că viaţa aceasta este ca o
mare învăluită de viforul ispitelor, dar alerg la
limanul tău cel lin, strigând către tine: Scoate din
primejdii viaţa mea, ca un bun şi de oameni
iubitor. Amin.
RUGĂCIUNE PENTRU VRĂJMAŞI
RUGĂCIUNE PENTRU
CĂLĂTORIE
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul n
ostru, cel ce eşti calea, adevărul şi
42
viaţa şi ai călătorit împreună cu sluga ta Iosif,
precum şi cu cei doi ucenici, care au mers la
Emaus: însuţi Stăpâne, călătoreşte şi cu mine,
robul tău, binecuvântând călătoria mea. Tri-
mite-mi pe îngerul păzitor, ca lui Tobie, ca să- mi
fie povăţuitor şi păzitor şi să mă ferească
nevătămat de toată reaua întâmplare; ca aşa cu
pace, sănătate şi bună sporire să mă întorc întru
ale mele şi toată viaţa mea să proslăvesc prea
cinstit şi de mare cuviinţă numele Tău: al Tatălui
şi al Fiului şi al Sfântului Duh. Amin.
43
RUGĂCIUNEA CELUI DIN ÎNCHISOARE
44
al Sfântului Duh. Amin.
45
RUGĂCIUNE DE MULŢUMIRE PENTRU
BINEFACERILE PRIMITE DE LA DUMNEZEU
46
LA NAŞTEREA LUI HRISTOS
F;
mântuieşte-ne pe noi.
I
47
LA TĂIEREA ÎMPREJUR A
DOMNULUI
LA ÎNTÂMPINAREA DOMNULUI
LA BOTEZUL DOMNULUI
48
tat Hristoase Dumnezeule, şi lumea ai luminat,
slavă Ţie!
LA SCHIMBAREA LA FAŢĂ
LA DUMINICA FLORIILOR
(
P;eământ
scaun în cer şezând şi pe asin pe f
fiind purtat Hristoase
Dumnezeule, laudă de la îngeri ai primit şi
cântare de la pruncii cei ce-ţi strigau: Binecu-
vântat eşti tu, cel ce vii să chemi pe Adam!
49
Tale şi puterea îţi slăvesc, Milostive, că m-ai
dezlegat de patimi putrede.
Cuvine-se dar să cădem la tine, Ziditorule,
cel ce pe cruce mâinile ţi-ai întins; şi-ai zdrobit
de tot puterea celui rău.
50
căpetenia şi puterea, Heruvimii cei cu ochi mulţi
şi Serafimii cei cu câte şase aripi, feţele
acoperindu-şi şi cântând cântare: Aleluia.
LA SFINTELE PAŞTI
51
Fecioară, bucură-te şi iarăşi zic, bucură-te că fiul
tău a înviat a treia zi din groapă!
Luminează-te, luminează-te noule Ieru-
salime, că slava Domnului peste tine a răsărit!
LA ÎNĂLŢAREA DOMNULUI
B ine eştinostru,
cuvântat Hristoase, Dum- n ezeul
cel ce preaînţelepţi pe
52
pescari i-ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt,
şi prin dânşii lumea ai vânat, Iubitorule de
oameni, Slavă Ţie!
Când s-a pogorât amestecând limbile,
despărţi-ta neamurile Cel preaînalt iar când a
împărţit limbi de foc, la unire pe toţi i-a chemat.
Cu un glas să slăvim pe Preasfânţul Duh!
Văzut-am lumina cea adevărată,
nedespărţitei sfintei Treimi să ne închinăm, că
accasta ne-a mântuit pe noi.
LA INTRAREA ÎN BISERICĂ
53
LA BUNAVESTIRE
P;ernădejdea
Născătoarea de Dumnezeu, cea întru
(
ugăciuni neadormită şi întru nevoi
cea neschimbată, mormântul
şi moartea nu au ţinut-o căci ca pe Maica vieţii la
viată a mutat Cel ce s-a sălăşuit în pântecele ei
cel pururea fecioresc.
54
RUGĂCIUNI ÎN POSTUL MARE
D;
oamne şi stăpânul vieţii mele, duhul
frândăviei, al grijii de multe, al iubirii
de stăpânire şi al grăirii deşarte nu
mi-l da mie.
Iar duhul curăţeniei, al gândului smerit, al
răbdării şi al dragostei, dăruieşte-l mie slugii
tale.
Aşa, Doamne Împărate dăruieşte-mi ca
să-mi văd greşelile mele şi să nu osândesc pe
fratele meu, cel ce binecuvântat eşti în vecii
vecilor, Amin.
Sub milostivirea ta scăpăm, Născătoare de
Dumnezeu. Rugăciunile noastre nu le trece cu
vederea întru împrejurări, ci din primejdii ne
mântuieşte pe noi, una curată una binecu-
vântată.
55
RUGĂCIUNILE ÎNAINTE DE
CULCARE
'lavă Ţie, Dumnezeului nostru, slavă
>R
l
S ie.
Împărate ceresc, Mâgâietorule,
R Duhul adevărului, care pretutindeni
eşti şi toate le împlineşti! Vistierul
bunătăţilor şi dătătorule de viaţă, vino
şi te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi
de toată spurcăciunea şi mântuieşte Bunule,
sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, sfinte tare, sfinte fără de
moarte, miluieşte-ne pe noi (de trei ori).
Prea Sfântă Treime, miluieşte-ne pe noi;
Doamne, curăţeşte păcatele noastre; Stăpâne,
56
iartă fărădelegile noastre; Sfinte cercetează şi
vindecă neputinţele noastre, pentru numele
57
Tău.
Doamne miluieşte (de trei ori).
Slavă... şi acum...
atăl
I
T nostru, care eşti în ceruri, sfin- ţească-se
numele tău;
Vie împărăţia Ta;
Facă-se voia Ta, precum în cer, aşa şi pe
pământ;
Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o
nouă astăzi;
Şi ne iartă nouă greşelile noastre precum şi
noi iertăm greşiţilor noştri;
Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte
de cel rău;
Că a ta este împărăţia şi puterea şi slava în
veci. Amin.
APOI TROPARELE
Slavă...
Doamne, miluieşte-ne pe noi, că întru Tine am
nădăjduit. Nu te mânia spre noi
58
foarte, nici nu pomeni fărădelegile noastre, ci
caută şi acum ca un milostiv şi ne izbăveşte pe
noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul
nostru şi noi suntem poporul Tău, toţi lucrul
mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.
Şi acum...
Uşa milostivirii deschide-ne-o nouă
Binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să
nu pierim cei ce nădăjduim întru Tine, ci să ne
mântuim prin Tine de nevoi, că Tu eşti
mântuirea neamului creştinesc.
Doamne miluieşte (de 12 ori).
RUGĂCIUNE CĂTRE DUMNEZEU TATĂL
D;
făptura, Cel ce m-ai învrednicit a
ajunge până în acest ceas, iartă-mi
păcatele cele ce le-am făcut în această
zi, cu lucrul, cu cuvântul şi cu gândul; şi
curăţeşte Doamne, smeritul meu suflet, de toată
spurcăciunea trupului şi a sufletului.
Şi dă-mi Doamne în această noapte, a trece
somnul cu pace, ca sculându-mă din ticălosul
meu aşternut, bine să plac preasfântului tău
nume, în toate zilele vieţii mele şi să calc pe
vrăjmaşii cei trupeşti şi pe cei fără
59
de trup. Şi mă izbăveşte Doamne, de gândurile
cele deşarte, care mă spurcă, şi de poftele cele
rele. Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a
Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi
pururea şi în vecii vecilor. Amin.
60
Părinte şi cu Preasfântul Duh, în veci. Amin.
61
păcatele mele sunt nenumărate; dacă de
rugăciune nu m-am îngrijit, ori altceva rău am
făcut, şi nu-mi aduc aminte, dacă toate acestea şi
mai mari ca acestea am făcut: miluieşte-mă,
Făcătorul meu Stăpâne, pe mine trândavul şi
nevrednicul Tău rob, şi-mi lasă mie şi mă
dezleagă şi mă iartă ca un bun şi iubitor de
oameni, ca în pace să mă culc, să adorm şi să mă
odihnesc, eu desfrânatul, păcătosul şi
netrebnicul şi să mă închin şi să cânt şi să măresc
preacinstitul Tău nume, cu al Tatălui şi cu al
unuia născut Fiul lui, acum şi pururea şi în vecii
vecilor. Amin.
62
RUGĂCIUNE CĂTRE ÎNGERUL PĂZITOR
63
mă lăsa pe mine păcătosul, care cer ajutorul Tău
şi apărarea Ta, că spre Tine a nădăjduit sufletul
meu, şi mă miluieşte.
Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este
Fiul, acoperământul meu este Duhul Sfânt:
Treime Sfântă, slavă Ţie.
Doamne miluieşte (de 12 ori) — Doamne binecuvîn-
tează. Încheirea:
64
ci vrednic sunt de toată munca şi osânda. Dar
Doamne, mântueişte-mă pe mine după
mulţimea bunătăţilor Tale. Că de vei mântui pe
dreptul nu este nimica mare, şi dacă Te vei
îndura de cel curat, nu este nimic de mirare, căci
sunt vrednic de mila Ta. Ci spre mine, păcătosul,
să faci minunată mila Ta, întru aceasta să-ţi arăţi
iubirea de oameni, ca să nu întreacă răutatea
mea, nespusa Ta bunătate şi îndurare; ci precum
voeişti orânduieşte pentru mine lucrul.
65
RUGĂCIUNE ÎNAINTE DE MĂRTURISIRE
66
cea către duhovnicescul meu părinte, m-ai
învrednicit pe mine, păcăto-
67
sul, să iau de la Tine iertarea păcatelor mele.
Dă-mi Doamne, ca cealaltă parte a vieţii mele să
o petrec în pace şi întru pocăinţă şi să dobândesc
în această viaţă darul Tău, iar în cealaltă viaţă şi
fericirea de veci; pentru rugăciunile prea
binecuvântatei Tale Maici şi ale tuturor sfinţilor
Tăi. Amin.
RUGĂCIUNEA ÎNAINTEA ÎMPĂRTĂŞIRII
68
împărăţia Ta.
69
P3 vm ni K iii
B hm
m
■'ii
m
L
■fc ţm ini
JHM kS
fl
SINAXAR
Î;^n sinaxarul ce urmează sunt însem-
.nate cu cruci numai sărbătorile, care sunt arătate
cu ţinere în tabloul sf. Sinod. Unii au cerut să pe
însemne cu cruci şi zilele pe care poporul le
serbează după obicei. Noi însă nu avem nici un
drept a consfinţi ca sărbători alte zile, decât cele
hotărâte de sf. Sinod.
De asemenea în sinaxar sunt arătaţi mai
mulţi sfinţi decât în Ceaslov. Cei în plus sunt
luaţi din tabloul general al sfinţilor cinstiţi de
Biserică, pentru a da putinţa la cât mai mulţi
creştini să-şi găsească sfântul pe care-l au de
patron.
70
I. IANUARIE (31 zile) ziua are 10 ore şi noaptea 14
1 + Tăierea împrejur. Anul nou; sf. Vasile
2 sf. Silivestri, Serafim, Teodot
3 prooroc Maleahi, mc. Gordie
4 soborul sf. 70 apostoli, şi cuv. Teoctist
5 mc.Teopent şi Teona. (Ajunul Botezului)
6 + Botezul Domnului (Boboteaza)
7 + sf. prooroc Ioan Botezătorul
8 cv. Domnica, Virginia, Emilian
9 mc. Poliect, Filip, Evstratie
10 sf. ierarh Grigorie de Nisa, Dometian
11 cv. Teodosie cel mare
12 mc. Tatiana, Sava, Axentie, Eustasia
13 mc. Ermil, Stratonic, Iacob, Petru
14 sf. ucişi în Sinai şi Rait, Nina
15 cv. Pavel Tibeul, Ioan Colibaşul
16 închin lanţului ap. Petru; sf. Maxim
17 cv. Antonie cel Mare
18 sf. Atanasie şi Chiril, Marcian
19 cv. Macarie, Arsenie, Meletie, Ira
20 cv. Eftimie, Eusevie, Evtihie
21 cv. Maxim, Evghenie, Neofit
22 ap. Timotei, Anastasie, Leontie
23 mc. Climent, Agatanghel, Paulin
24 cv. Xenia, Vavila
(Unirea Munteniei şi Moldovei 1859)
25 şf. ier. Grigorie teologul, Apolonie
26 cv. Xenofont, Maria, Arcadie şi Ioan
27 mutarea moaşt. sf. Ioan Gură de aur
28 cv. Efrem, Paladie, Arcadi, Iacob
29 sf. Ignatie, Roman, Pitirim, Filotei
30 + sf. 3 ier. Vasile, Grigorie, Ioan
31 mc. Chir şi Ioan, Nichita, Victor
71