íNDICE GENERAL

Tomo 1

Adverten.cia o ••••••••••••••••••••• o •• O" o •• o ••••••••••• o •• o ••••••••• '.' ••••••• o... e IX

Abreviaturas o •• o •• o ••••••••••••••••••••• O" o •• o •• o..... ••••••• ••••••• •••••• XLV

PARTE GENERAL

LIBRO 1

DISPOSICIONES GENERALES

TITULO I
ÓRGANO JUDICJAL

CAPITULO J
COMPETENCIA

Artículo l° [CAR./CTER]. -!i l. La funci6n jurisdiccional y el 6r-

gano judicial. ~ 2. Funciones del Estado: legislativa, admi-
nistrativa y judicial. 9 3. La jurisdicción y la organización
política argentina: competencia federal y competencia pro-
vincial. 9 4. Competencia federal. Caracteres. a) De ex-
cepción. b) Suprema. e) Privativa. d) Improrrogable. e)
Inalterable. f) No procede de oficio. 9~. Competencia ori-
ginaria de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. a)
 lNDlCE GENERAL ~tOTE
XII íNDICE GENERAL

Art. 3° [INDELEGABIUDAD]. - 9 1. Indelegabilidad de la comp O

Causas concernientes a embajadores y otros ministros diplo-
máticos. b) Causas que versen sobre privilegios y exenciones cia y delegación de la función judicial. 9 2. Comunicacl
entre tribunales de la,República .
de los cónsules extranjeros en su carácter público. e) En los
asuntos que versen entre dos o más provincias. d) Asun- Art. 4° [DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA]. - 9 1. Los hechos de la de-
tos civiles entre una provincia y algún vecino o vecinos de manda y la competencia. 9 2. Oportunidad del juez para
otra. e) Asuntos civiles entre una provincia y ciudadanos o pronunciarse sobre su competencia. 9 3. Excepciones al prin-
súbditos extranjeros. f) Causas suscitadas entre una provincia cipio expuesto. a) Competencia originaria de la Corte Su-
y un Estado extranjero. g) Recursos ordinarios y extraordi- prema de Justicia. b) Fuero laboral. c) Fuero de atracción
narios. S 6. Situaciones en que interviene la jurisdicción en los procesos sucesorios, concursos Y quiebras. 9 4. Com.
federal. . a) ~n atención a la materia. 1) Causas regidas por petencia territorial (relativa) y declaración de incompetencia
la ConstItuCIón. 2) Causas regidas por las leyes del Congre- de oficio ,....... 41
so. 3) Tratados con las potencias extranjeras. 4) Causas Art. 5° [REGLAS GENERALES]. - 9 1. Pretensiones, defensas y la
entre particulares que tengan por origen actos administrati- determinación de la competencia. 9 2. Razón de la nor-
vos del Gobierno nacionaL 5) Almirantazgo y jurisd,icción mativa. 9 3. Competencia territorial. 9 4. Acciones (pre-
marítima y aeronáutica. b) En razón de la persona. 1) tensiones) reales sobre bienes inmuebles. S 5. Acciones iJJ
Causas en que la Nación es parte. 2) Causas civiles en que (pretensiones) reales sobre bienes muebles. 9 6. Fuero so-
sean partes un vecino de la provincia en que se suscite el bre pretensiones personales. a) J-.licios por escrituración. b)
p~eito y un vecino. de otra. 3) Causas en que sean partes un Títulos de crédito. 9 7. Acciones personales derivadas de
cIUdadano argentmo y otro extranjero. 4) Causas que ver. delitos o cuasidelitos. 9 8. Citación en garantía del asegu-
sen sobre negocios particulares de un cónsul extranjero. c) rador. 9 9. Existencia de varios demandados. 9 10. Ren-
Por razón del lugar. 1) Conocer de los crímenes de toda es- dición y aprobación de cuentas. 9 11. Acciones fiscales.
pecie que se cometan en lugares donde el Gobierno nacional Cobro de afirmados. 9 12. Procesos de separación perso-
tenga absoluta y exclusiva jurisdicción. 2) Crímenes cometi- nal, tenencia de hijos, divorcio vincular, nulidad y los que
dos en alta mar a bordo de barcos argentinos o piratas ex- versaren sobre los efectos del matrimonio. a) Sobre el últi-
tranjeros. 3) Crímenes cometidos en ríos, islas y puertos. mo 40micilio conyugal efectivo. b) Demanda por tenencia
4) Crímenes cometidos en territorio provincial o en violación de hijos. c) Conversión de la sentencia de separación personal
de las leyes nacionales. 9 7. Prórroga de la competencia en en divorcio vincular. d) Causas relacionadas con los efectos
asuntos internacionales. S 8. Integración y competencia de del matrimonio. 1) Alimentos. 2) Convenciones matrimonia-
los tribunales de la Ciudad de Buenos Aires. 9 9. Compe- les. 3) Informaciones sumarias. 9 13. Juicio de filiación.
tencia de la justicia nacional en lo civil. a) Asuntos de fami. 9 14. Pedidos de segunda copia de rectificación de errores
lia. b) Causas especiales de competencia civil. 9 10. Con- de escritillas públicas. 9 15. Protocolización de testamentos.
flictos de competencia entre los fueros civil y comercial. 9 11. S 16. Acciones que derivan de las relaciones societarias. 9 17.
Competencia de la justicia nacional en lo comercial. a) Procesos voluntarios......... 45
Actos objetivamente comerciales. b) Actos de comercio por Art. 6° [REGLAS ESPECIALES]. - 9 1. Conexidad de causas y el lla-
conexión. c) Actos subjetivamente comerciales. 9 12. Com- mado principio de prevención. 9 2. Fundamento del des-
petencia de la justicia nacional del trabajo. a) Criterio obje- plazamiento de competencia. 9 3. Reglas especiales de
tivo. b) Supuestos especiales. c) Muerte, quiebra o concur- competencia. a) Procedimientos incidentales, accesorios o
so del demandado. d) Primera instancia. e) Tribunal de subordinados. 1) En los incidentes. 2) Tercerías. 3) Obli-
alzada .. 9 13, Justicia nacional en lo contenciosoadminis- gaciones de garantía, citación de evicción. 4) Cumplimiento
trativo 3 de acuerdos de conciliación o transacción celebrados 'en jui-
cio. 5) Ejecución de sentencia. 6) Regulación y ejecución
Art. 2° [PRÓRROGA EXPRESA O TAcITA] •. - 9 1. Concepto de compe-
de honorarios y costas devengadas en el proceso. 7) Accio-
tencia. 9 2. Competencia absoluta (improrrogable) y com-
nes accesorias en general. b) Juicios de separación de bienes
petencia relativa (prorrogable). 9 3. Leyes modificatorias
y liquidación de la sociedad conyugal. c) Exclusión del cón-
de la competencia. 9 4. Competencia y turno judicial. 9 5.
yuge, tenencia de hijos, régimen de visitas, alimentos y litis-
Prórroga expresa de la competencia. 9 6. Prórroga tácita
expensas. d) Medidas preliminares y precautorias. e) En el
de la competencia. 9 7. Límites de la prórroga. 9 8. Pró.
pedido de beneficio de litigar sin gastos. f) En el juicio or-
rroga de la competencia en materia sucesoria. 9 9. Prórro.
dinario que se inicie a consecuencia del ejecutivo. g) Pre-
ga de la competencia en asuntos internacionales 35
XIV íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XV

tensiones por responsabilidad por traba de medidas cautela- Art. 15. [L/MITES]. - 9 1. Justificación. S 2. Abuso de la re-
res. 9 4. Carácter enunciativo de la norma. 9 5. Fuero cusación ' ,.................................. 91
de atracción. a) Concepto. b) Caracteres. 9 6. Excepciones Art. 16. [CONSECUENCIAS]. - S 1. Examen de los requisitos for-
al fuero de atracción. a) Ejecución prendaria. b) Procesos males. 9 2. Pase de las actuaciones. 9 3. Efectos para
laborales. e) Expropiación. d) Usucapión. e) Acciones fis- el recusante 92
cales. f) Juicio de desalojo. 9 7. Fuero de atracción en el
concurso comercial. 9 8. Fuero de atracción en el proceso Art. 17. [RECUSACIÓN CON EXPRESIÓN DE CAUSA]. - S 1. .Concepto.
sucesorio o ••••••••••••• o •••• o ••••••• o •• o ••••••••••••••••••••••• o ••• ' o •• ",,. o.. 60 S 2. Caracteres. a) Carácter incidental. b) Enunciación
taxativa. c) Asegura la garantia de imparcialidad. d) Se
aplica a todos los procesos. e) Límites. f) Es autónoma.
CAPíTULO II g) Es irrenunciable. S 3. Sujetos que comprende. 9 4.
Parentesco por consanguinidad o afinidad. S 5. Interés
CUESTIONES DE COMPETENCIA en el pleito. S 6. Pleito pendiente. S 7. Juez acreedor,
deudor o fiador. S 8. Juez denunciante o denunciado.
Art. 7° [PROCEDENCIA]. - 9 1. Cuestiones de competencia positiva S 9. Pedido de juicio político. 9 10. Juez defensor de
o negativa. 9 2. Requisitos para su admisibilidad. 9 3. eues- alguna de las partes, o que ha emitido opinión o reco- D-
tión de competencia y exposición de los hechos. 9 4. Efec- mendaciones, antes o después de comenz~do el pleito.
to no suspensivo de la declinatoria. 9 5. Régimen de las S 11. Haber recibido el juez beneficios de importancia. S 12.
costas :............... 73 Amistad del juez con alguno de los litigantes. S 13. Ene-
Art. 8° [DECUNATORlA E INHIBITORL4]. - 9 1. Distintas VÍas para plan~ mistad 94
tear la cuestión de competencia. Declinatoria. Inhibitoria. Art. 18. [OPORTUNIDAD]. - S 1. Oportunidad para recusar con
9 2. Preclusión de la oportunidad para provocar la declara-
causa a los jueces de primera instancia. 9 2. Causal so-
ción sobre la competencia 76
breviniente 106
Art. 9° [PLANTEAMIENTO y DECISIÓN DE LA INHIBITORlA]. - 9 1. Proce-
dimiento de la inhibitoria. 9 2. Sujetos' legitimados , 78 Art. 19. [TRIBUNAL COMPETENTE PARA CONOCER DE LA RECUSACIÓN].-
9 1. Introducción. 9 2. Juez de primera instancia. 9 3.
Art. 10. [TRÁMITE DE LA INHIBITORJA ANTE EL JUEZ REQUERIDO]. - 9 1. Magistrado de la cámara o de la Corte 107
Aceptación o rechazo de la inhibitoria. Efectos. 9 2. Doc-
trina de la Corte Suprema de Justicia .-............ 80 Art. 20. [FORMA DE DEDUCiRLA]. - S 1. Presentación del escrito
de recusación. 9 2. Características y efectos. a) Deb~ ser
Art. 11. [TRÁMITE DE LA INHIBITORJA ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR]. - S 1.
fundado. b) No corresponde dar traslado a la otra parte.
No intervención de las partes 81
c) Separa inmediatamente al juez de la causa hasta que re-
Art. 12. [SUSPENSIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS]. S 1. Fundamento
- caiga decisión al respecto ' ,'................................. 109
de la suspensión. S 2. Contestación de la demanda 82
Art. 21. [RECHAZO "IN UMINE'1. - 9 1. Principios generales. 9 2.
Art. 13. [CONTIENDA NEGATIVA Y CONOCIMIENTO SIMULTANEO]. - S 1. Dis- Improcedencia manifiesta 110
tintos supuestos. Entre jueces nacionales de primera instan-
cia. Entre jueces que no tienen un órgano superior jerárqui- Art. 22. [INFORME DEL MAGISTRADO RECUSADO]. - S 1. Trámite y
co común. S 2. Función de la Corte Suprema de Justicia.. 83 contenido. S 2. Limitación del juez recusado 111
Art. 23. [CONSECUENCIAS DEL CONTENIDO DEL INFORME]. - S 1. Reco-
nocimiento de los hechos. S 2. Negativa de los hechos... 112
CAPíTULO III
Art. 24. [APERTURA A PRUEBA]. - S 1. Características. 9 2.. Ca-
RECUSACIONES Y EXCUSACIONES rácter restrictivo 112
Art. 25. [RESOLUCIÓN]. - 9 1. Principios generales. 9 2. Con-
Art. 14. [RECUSACIÓN SIN EXPRESIÓN DE CAUSA]. - S 1. Imparcialidad secuencias del rechazo del incidente. 9 3. Consecuencias
del juez de la causa. S 2. Recusación sin expresión de cau~ de la estimación del incidente. 9 4. Declaraciones acce~
sao 9 3. Legitimados en la recusación. a) Sujeto pasivo. sorias ,.............. 113
b) La recusación "al juzgado". 9 4. Procesos en que actúa.
S 5. Oportunidad. 9 6. Recusación a los miembros de la Art. 26. [INFORME DE LOS JUECES DE PRIMERA INSTANCIA]. - 9 1. Re-
Corte. 9 7. Caracteres de la recusación sin causa 84 misión... 114
XVI íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XVII
Art. 27. [TRÁMITE DE LA RECUSACIÓN DE LOS JUECES DE PRIMERA INS- Art. 35. [FACULTADES DISCIPLINARIAS]. --S 1. El buen orden y de-
TANCIA]. - 9 1. Informe del juez recusado 115 coro. S 2. Testación de frases o términos injuriosos. S 3.
Art. 28. [EFECTOS]. - S 1. Remisión 11S Exclusión de la audkncia. 9 4. La prevención. 9 5. El
apercibimiento. 9 6. La multa. 9 7. El arresto. 9 8.
Art. 29. [RECUSACIÓN MALICIOSA]. - 9 1. Fundamentos. S 2. MuI- Sanciones a los letrados. a) Privación de honorarios. b)
ta 116 Suspensión de la matrícula. c) Cancelación de la matrÍCu-
Art. 30. [EXCUSACIÓN]. - 9 1. Concepto. 9 2. Fundamentos y la. S 9. Sanciones a los jueces. a) Sanciones a los miem-
oportunidad. 9 3. Causales y motivos de excusación. 9 4. bros del Ministerio Público. b) Otros supuestos comprendi-
Decoro, delicadeza y violencia moral. S 5. Apreciación de dos. 9 10. Recurribilidad de las sanciones 149
los motivos de excusación por decoro o delicadeza 117 Art. 36. [FACULTADES ORDENAIORlAS E INSTRUCTORIAS]. - S 1. Debe-
Art. 31. [OPOSICIÓN y EFECTOS]. -9 1. Legitimación. 9 2. Apre~ res de dirección. S 2. Evitar la paralización de los proce~
ciación de las causas. Efectos. S 3. Aceptación de la ex- sos. 9 3. Ordenar diligencias necesarias para esclarecer
cusación por el subrogante. S 4. Situación con respecto a los hechos. S 4. Disponer en cualquier momento compa-
un vocal de cámara. S S. Sustanciación 123 recencia de las partes. SS. Intentar la conciliación. a)
Carácter. b) Alcance. c) Actividad del juez. d) Actitud de Al
Art. 32. [FALTA DE EXCUSACIÓN]. - 9 1. Sanción. 9 2. Presu-
las partes. S 6. Comparecencia de testigos, peritos y con-
puestos de la sanción 124
sultores técnicos. a) Facultades del juez. b) Citación de
Art. 33. [MINISTERIO POBUCO]. - S 1. Alcance de la norma. S 2. peritos y consultores técnicos. c) Intervinientes en el suceso-
Excusación. Recusación....................................... 125 rio. d) Carácter de cosa juzgada. e) Pedido de explicacio-
nes. 9 7. Documentos en poder de terceros. S 8. Ejer-
cicio de las demás atribuciones. a) Facultad de admitir o
CAPITULO IV no prueba. b) Facultad de conceder la producción de prue .
.ba en segunda instancia. c) Rechazo "in limine". d) Ad-
DEBERES Y FACULTADES DE LOS JUECES
ministración y disposición de fondos en procesos judiciales.
S 9. Facultad de aclarar resoluciones. a) Oportunidad. b)
Art~ 34. [DEBERES]. - 9 1. La función jurisdiccional como po- Alcance. c) Límites~ S 10. Actitud del juez frente a los
der del Estado y el poder-deber del juez. S 2. Deberes y hechos. ~ 11. Medidas para mejor proveer. a) Irrecurri.
facultades de los jueces. 9 3. La imparcialidad como cua- bilidad. b) Interpretación restrictiva 156
lidad del juzgador. S 4. Deber de asistir a las audiencias
Art. 37. [SANCIONES CONMINATORIAS]. - 9 1. Las astreintes. 9 2.
de prueba. a) Toma personal por el juez. b) Presiden-
Naturaleza de las sanciones. 9 3, Presupuestos de las
cia de la audiencia. c) Nulidad del acto. d) Jueces com-
sanciones conminatorias. a) Resolución judicial. b) Peti-
prendidos. e) Demás diligencias que comprende. 9 5.
ción de parte. c) Condena de factible cumplimiento. d}
Deber de resolver. a) Pronunciamiento en el caso concreto.
Inconducta del condenado. S 4. Caracteres de las sancio-
b) Cómo resolver. c) Incidencia de los fallos plenarios.
nes conminatorias. a) Facultad del tribunal. b) Provi¡:;o-
9 6. Plazos para resolver. 9 7. Incumplimiento de los
riedad. c) Proporcionales al caudal económico del conde-
plazos. 9 8. Sentencias homologatorias. S 9. Deber de
nado. d) Dependencia del arbitrio judicial. e) Beneficio
fundar. 'i lO. Alcances del deber de fundar. 'i 11. El del titular del derecho. f) Carácter restrictivo. S 5. Suje-
principio de congruencia y el brocárdico "iura novit curia". tos a quienes se aplican. 9 6. Impugnación de la sanción.
9 12. Respeto a la jerarquía de las normas. 9 13. Alcan- 9 7. Curso de las sanciones. 9 8. Sanciones conminato-
ces de la letra de la ley. 9 14. Declarar la inconstitucio- rias al Estado nacional y al gobierno de la Ciudad de Bue-
nalidad. 9 15. Deber de dirigir el procedimiento. S 16. nos Aires. 9 9. Ejecución de las astreintes 166
Principio de economía procesal. .a) Concentración. b)
Celeridad. 9 17. Deber de sanear el procedimiento. a) Re-
chazo "in limine". b) Control sobre cédulas. S 18. Deber
CAPiTULO V
de mantener la igualdad de las partes. a) Medidas para
mejor proveer. b) Recusación. Excusación. 9 19. Preve- SECRETARIOS. OFICIALES PRIMEROS
nir y sancionar actos contrarios al deber de lealtad, probi-
dad y buena fe. 9 20. Vigilar que se procure la mayor Art. 38. [DEBERES]. - 'i 1. El despacho judicial. 'i 2. Secre-
economía procesal................ 128 tarios. S 3. Oficiales primeros. S 4. Desconcentración
XVIII íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XIX

de funciones. 9 5. Funciones específicas de los secretarios. proceso. S 3. Excepciones. a) Juicios de separación per-
9 6. Otras funciones administrativas de los secretarios. a) sonal y de divorcio. b) Acción de nulidad de matrimonio.
Perención de instancia. b) Custodia de bienes. S 7. Fun- S 4. Extinción de personas de existencia ideal. 9 S. Su-
ciones decisorias de los secretarios. a) Actos de comunica- puestos de incapacidad ~............................................ 201
ción. b) Concesión de vistas y traslados. e) Dictado de Art. 44. [SUSTITUCIÓN DE PARTE]. - S 1. . Transmisión del objeto
providencias de mero trámite. d) Devolver escritos. S 8. litigioso. Conformidad. de parte. S 2. Oposición de la con-
Recurribilidad de las decisiones. S 9. Funciones del ofi- t~~parte. S. 3. ~~g':ldo de cosa cierta. S 4. Fonna de ce-
cial primero. a) Notificación personal. b) Remisión de ac- SlOn del objeto htlglOSO 204
tuaciones. 9 10. Alcance de las funciones 176 Art. 45. [TEMERIDAD O MAliCIA]. - 9 1. Concepto. a) Inconduc-
Art. 39. [RECUSACION]. - S 1. La recusación al secretario. 9 2. ta procesal genérica. b) Inconducta procesal específica.
Trámite de la recusación 185 S 2. Naturaleza. S 3. Caracteres. S 4. Temeridad y ma-
licia. 9 5. Temeridad en el proceso. 9 6. Malicia proce-
sal. 9 7. Inconducta procesal y defensa en juicio. 9 8.
Sanción a abogados y procuradores. S 9. Vigencia de las
TíTULO II facultades disciplinarias. S 10. Monto de la multa .z05

PARTES
CAPíTULO II

REPRESENTACIÓN PROCESAL
CAPíTULO 1
REGLAS GENERALES Art. 46. [JUSTIFICACIÓN DE LA PERSONER1A]. - 9 1. Representación
procesal: voluntaria y necesaria. S 2. Representación vo-
luntaria y procuración judicial. 9 3. Justificación de la
Art. 40. [DOMICILIO]. - S 1. Concepto de parte procesal. S 2. personería. Su control oficioso. 9 4. Distintos supues-
Acepciones del vocablo "parte". S 3. Trascendencia del tos. a) Padres que comparecen en representación de sus
concepto de parte. S 4. Constitución de domicilio proce- hijos. b) Representantes de sociedades, asociaciones y per-
sal. 9 5. Trascendencia del domicilio civil en el proceso. sonas jurídicas en general. c) Administradores judiciales.
a) Domicilio real. b) Domicilio contractual. S 6. Domi- d) Administrador de la sucesión. 9 5. Imposibilidad de
cilio registrado en el banco. S 7. Domicilio constituido en presentar la documentación. Diferencia con el gestor. 9 6.
instrumento privado. S 8. Domicilio legal. Sociedades~ Acreditación dudosa de la personería. 9 7. Insuficiencia
S 9. Constitución de domicilio en el de la parte contra- del poder............ 218
ria. S 10. Domicilio e incidentes. a) Notificación del in-
cidente en el domicilio procesal o en el real. 1) Incidentes Art. 47. [PRESENTACIÓN DE PODERES]. - S 1. Poder generala es-
pecial. S 2. Deficiencias en la instrumentación 224
autónomos. 2) Incidentes genéricos. 3) Juicio que se trami-
ta por vía de incidente. b) Constitución de nuevo domicilio Arí. 48. [GESTOR]. - S 1. Representación y gestión procesal.
procesal al contestar la demanda incidental. S 11. Domi- 9 2. Concepto de urgencia. a) Criterio objetivo. b) Ca-
cilio constituido y fuero de atracción. S 12. Constitución rácter excepcional y restrictivo. c) Ausencia del patrocina-
de domicilio en los estrados del juzgado 186 do. 9 3. Extensión ae la gestión. S 4. Alegación de las
razones que justifican la invocación de la norma. 9 5. Di-
Art. 41. [FALTA DE CONSTITUCIÓN Y DE DENUNCIA DE DOMICIliO]. - 9 1. ferencia con el mandatario que no acompaña el poder, 9 6.
Sanción ante la falta de constitución del domicilio procesal. Aplicación restrictiva. 9 7. Convalidación de lo actuado
9 2. Reglas de aplicación. 9 3. Omisión de denunciar el por el gestor. 9 8. Nulidad de lo actuado por el gestor.
domicilio real: consecuencias ,................ 197 9 9. Costas al gestor 226
Art. 42. [SUBSISTENCIA DE LOS DOMICILIOS]. - S 1. Domicilio pro- Art. 49. [EFECTOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PODER Y ADMISIÓN DE LA
cesal. S 2. Domicilio inexistente. S 3. Caducidad del do- PERSONERJA]. - 9 1. Aceptación de la procuración. S 2.
micilio procesal: terminación, archivo y paralización del Asunción de responsabilidades ,...... 234
juicio.... 198 Art. 50. [OBLIGACIONES DEL APODERADO]. - 9 1. Concepto. 9 2.
Art. 43. [MUERTE' o INCAPACIDAD]. - S 1. Cambio de sujetos en Deberes del procurador en la ley 10.996. S 3. Responsa-
el curso del proceso. 9 2. Principio general: suspensión del bilidad de recurrir la sentencia 235
xx 1NDICE' GENERAL íNDICE GENERAl. XXI
Art. 51. [ALCANCE DEL PODER]. - ~ 1. Características. ~ 2. In- gal. ~ 3. Rebeldra y carga procesal. ~ 4. Rebeldra y
terpretación restrictiva o" •••••••• •••••••• 237 contumacia. ~ 5. Fundamentos. ~ 6. Efectos de la re-
Art. 52. [REsPONSABIUDilD POR LAS COSTAS]. - ~ 1. Responsabilidad beldía declarada. ~ 7. Procesos a los que se aplica. ~ 8.
del procurador. ~ 2. Responsabilidad del letrado patroci- Procesos excluidos. ~ 9. Presupuestos para la declaración
nante o •• o ••••• o., '.' ••••••• : ••••••••••• o •••••••• "" •••••• o.. ••••••••• 238 de rebeldía. a) Debida citación. b) Abandono. e) Falta de
alegación y prueba de circunstancias que hubieran obstado
Art. 53. [CESACIÓN DE LA REPRESENTACIÓN]. - ~ 1. Cesación de la a la comparecencia oportuna .. d) Petición de la contrapar-
procuración. S 2. Revocación expresa del mandato en el te. ~ 10. Rebeldía del actor 261
expediente. S 3. Renuncia del apoderado. S 4. Cesación
Art. 60. [EFECTOS]. - ~ l. Secuela regular del proceso. ~ 2.
de la personalidad con que litigaba el poderdante. 9 S. Por
La rebeldía y la prescripción. Doctrinas plenarias. ~ 3. Po-
haber concluido la causa para la cual se le otorgó el poder.
sibilidad del rebelde de articular la prescripción. ~ 4. La
9 6. Muerte o incapacidad del poderdante. 9 7. Respon-
rebeldia y el mérito de la causa. ~ 5. El caso de duda. ~ 6.
sabilidad del mandatario. ~ 8. Por muerte o inhabilidad
Rebeldía e imposición de costas. a) Gastos que compren-
del apoderado .. 240
de. b) Costas del proceso y costas generadas por la rebel-
Art. 54. [UNIFICACIÓN DE LA PERSONERlA]. - ~ 1. Concepto. ~ 2. día : 271
Sistema adoptado por el Código. ~ 3. Procedimiento. a) Art. 61. [PRUEBA]. - ~ l. Rebeldía y ofrecimiento de las medi- •
Oportunidad. b) Audiencia. ~ 4: Facultades del represen- das probatorias. a) Proceso sumario. b) Proceso ordina-
tante único .. 246 rio. c) Recepción o apertul-a a prueba a pedido de parte.
Art. 55. [REvOCACIÓN]. - ~ 1. Cesación de la representación úni- d) La rebeldía y las medidas de esclarecimiento de la ver-
ca. a) Revocación unánime de las mismas partes exteriori- dad 277
zada en el expediente. b) Resolución judicial. c) Cesación Art. 62. [NOTIFICACIÓN DE LA S.ENTENCLA]. - ~ 1. Rebeldía y régimen
de la unificación. ~ 2. Otras causales 248 de notificaciones. a) Auto declarativo de la rebeldía. Obje-
to de su notificación. b) Notificación por edictos. ~ 2.
Limitación de actos notificables 278
CAPITULO ITI Art. 63. [MEDIDAS PRECAUTORIAS]. - ~ 1. Declaración de rebeldía
PATROCINIO LETRADO como presupuesto de medidas cautelares. ~ 2. Declaración
de rebeldía y posterior comparecencia .. 9 3. La contracau.
Art. 56. [PATROCINIO OBUGATORIO]. - ~ 1. Concepto. ~ 2. Fun- tela .. 280
ción y naturaleza pública del patrocinio letrado. 9 3. Art. 64. [COMPARECENCIA DEL REBELDE]. - ~ 1. Purga de la rebel-
Patrocinio y firma de letrado. ~ 4. Colegiación y consti- día. ~ 2. Posibilidad de retrogradar el procedimiento. -a)
tucionalidad. 9 5. Patrocinio obligatorio y constituciona- Improcedencia de la declaración de rebeldía. b) Régimen
lidad. ~ 6. Responsabilidad del abogado. ~ 7. Deberes de legal. c) Consecuencias del apersonamiento a juicio 282
los abogados. ~ 8. Código de Ética. ~ 9. El tribunal Art. 65. [SUBSISTENCIA. DE LAS M1WIDAS PRECAUTORIAS]. - ~ 1. Am-
de disciplina. ~ 10. Inscripción y matriculación en más de pliación, sustitución o reducción de las medidas cautelares.
una jurisdicción. 250 ~ 2. Cese de la rebeldía 284
Art. 57. [FALTA DE FIRMA DEL LETRADO]. 1. En los escritos - ~ Art. 66. [PRUEBA EN SEGUNDA INSTANCIA]. - ~ 1. Distintos tipos pro-
principales. ~ 2. Escritos posteriores a la presentación o cesales. ~ 2. Rebelde que ha purgado su contumacia 286
contestación de la demanda. ~ 3. Subsanación 259 Art. 67. [INIMPUGNABIUDAD DE LA SENTENCIA]. - ~ 1. Cuestiones de
Art. 58. [DICNtDAD]. - ~ 1. Concepto 260 inimpugnabilidad , ' 288

CAPITULO IV CAPíTULO V
REBELDÍA COSTAS

Art. 59. [REsELDIA. INCOMPARECENCIA DEL DEMANDADO NO DECLARADO Art. 68. [PRINCIPIO GENERAL]. - ~ 1. Costas del proceso. 9 2.
REBEWE]. - ~ l. Principio general. ~ 2. Debido proceso le~ El costo del proceso y el llamado "acceso a la justicia".
XXII íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL

9 3. Fundamento de la condena en costas. 9 4. El ven-

cimiento como presupuesto de la condena en costas. S 5. CAPITULO VI
La calidad de "vencido". 9 6. Eximición total o parcial de
las costas. 9 7. Costas por su orden. 9 8. Casuística. BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
a) Acumulación de acciones. b) Acumulación de procesos. e)
Alimentos. d) Daños y perjuicios. e) División de condomi- Art. 78. [PROCEDENCIA]. - 9 1. Fundamento. 9 2. Pautas de
nio. f) Desalojo. g) Divorcio. h) Ejecución fiscal. i) procedencia del beneficio. S 3. Abuso del beneficio de liti-
Funcionarios que obran "ministerio legis". j) Insania e in- gar sin gastos. S 4. Carácter personal del beneficio. S 5.
habilitación de personas. k) Juicio ejecutivo. 1) Terceros. Situación de la empresa comerciaL 9 6. Procedimiento del
ro) Verificación de créditos . 288 beneficio de litigar sin gastos. a) Presentación de la de-
manda y del beneficio conjuntamente. b) Presentación del
Art. 69. [INCIDENTES]. - 9 1. Las costas en los incidentes. 9 2. beneficio con posterioridad a la demanda. 9 7. Trámite
El pago de las costas y sustanciación de nuevos incidentes. e~peci~l del beneficio. 9 8. Caducidad del beneficio de li-
9 3. Recurso de apelación en efecto diferido . 301 tIgar SIn gastos , . 319
Art. 70. [ALLANAMIENTO]. - 9 1. El allanamiento del demanda- Art. 79. [REQUISITOS DE LA SOLICITUD]. - 9 1. Sujetos legitimados.
do o reconvenido y la condena en costas. a) Oportunidad. 9 2. Fundamentación de la solicitud. 9 3. Ofrecimiento-
b) Pago total. c) Incondicionado. d) Categórico. 9 2. y carga de prueba. 9 4. La prueba testimonial. El inte-
Allanamiento y costas al actor. 9 3. Allanamiento y cos. rrogatorio , . 327
tas por su orden. 9 4. Criterio restrictivo . Art. 80. [PRUEBA]. - 9 1. Producción de pruebas. S 2. Valo-
Art. 71. [VENCIMIENTO PARCIAL Y MUTUO]. - 9 1. Compensación y ración de la prueba con relación al proceso principal. 9 3.
distribución proporcional de las costas. a) Compensación Citación a la parte contraria . 331
de las costas. b) Distribución proporcional de las costas. Art. 81. [TRASLADO y RESOLUCIÓN]. - 9 1. Decisión respecto de la
S 2. Compensación prudencial. 9 3. El silencio sobre la petición del beneficio. S 2. Las costas . 333
condena en costas , .
Art. 82. [CARÁCTER DE LA RESOLUCIÓN]. - S 1. Carácter provisio-
Art. 72. [PLUSPETICIÓN INEXCUSABLE]. - 9 1. Concepto. S 2. Pre- nal. a) Resolución que no concede el beneficio. b) Reso-
supuestos de la condena en costas por pluspetición inexcu- lución que concede el beneficio. S 2. Ofrecimiento de
sable. a) Relación entre lo pedido y lo sentenciado. b) "otras pruebas". S 3. Necesidad de petición a los efectos
Inexistencia de pluspetición inexcusable. c) Si la preten- de revocar el beneficio . 334
sión no fuese reducida por la condena . Art. 83. [BENEFICIO PROVISIONAL. EFECTOS DEL PEDIDO]. - S 1. Fun c

Art. 73. [TRANSACCIÓN. CONCILIACIÓN. DESISTIMIENTO. CADUCIDAD DE

damentos. 9 2. Paralización de las actuaciones , . 336
INSTANCIA]. 9 1. Condena en costas y modos anormales de
- Art. 84. [ALCANCE]. - S 1. Efectos del beneficio de litigar sin
terminación del proceso. S 2. Carácter supletorio. 9 3. gastos. 9 2. Mejora de fortuna. 9 3. Extensión del be-
Desistimiento y costas. 9 4. Caducidad de instancia y neficio. 9 4. Beneficio de litigar y contracautela. S 5.
costas . 311 Situación del beneficiario que vence en el pleito. S 6. El
beneficio carece de efectos retroactivos . 337
Art. 74. [NULIDAD]. - 9 1. Costas y nulidad de procedimiento .. 313
Art. 85. [DEFENSA DEL BENEFICIARIO]. - 9 1. Asistencia letrada.
Art. 75. [LITISCONSORCIO]. - 9 1. Costas y litisconsorcio. 9 2. !i 2. Forma del mandato , . 340
Repetición de los gastos entre los codemandados . 313
Art. 86. [EXTENSIÓN A OTRA PARTE]. - S 1. Condiciones . 341
Art. 76. [PRESCRIPCIÓN]. -9 1. Costas frente a la defensa de
prescripción. 9 2. Remisión . 315
CAPiTULO VII
Art. 77. [ALCANCE DE LA CONDENA EN COSTAS]. - 9 1. Gastos ampa-
rados por la condena en costas. a) Gastos previos al juicio. ACUMULACIÓN DE ACCIONES Y LITIS CONSORCIO
b) Costas e impuesto al valor agregado. 9 2. Gastos su.
perfluos o inútiles. S 3. Honorarios del perito respecto de Art. 87. [ACUMULACIÓN OBJETIVA DE ACCIONES]. -9 1. Supuestos.
la parte no condenada en costas 316 !i 2. La acumulación de pretensiones. S 3. La continen-
XXIV fNDICE GENERAL 1NDICE GENERAL xxv
cia de la causa. 9 4. Fundamentos. 9 5. Pluralidad mación y prueba de la comunidad de la controversia. 9 11.
de pretensiones y dualidad de partes. 9 6. Pluralidad de Hipótesis clásicas de intervención obligada de terceros. a)
pretensiones y pluralidad de partes. 9 7. Oportunidad y La denuncia de litis ("litis denuntiatio"). b) Citación coac.
requisitos de la acumulación objetiva de pretensiones (inicial tiva del legitiinado para contradecir ("nominatio auctoris").
u originaria). a) Oportunidad. b) Requisitos. 1) Compa- c) Citación obligada. del tercero pretendiente. d) Llamamien-
tibilidad de acciones. 2) Unidad de competencia. c) Uni- to en garantía. 9 12. Distribución de las costas. 9 13.
dad de sustanciación de trámite. 9 8. Escisión o desacu- Citación formal al citado en la causa. ~ 14. Intervención
mulación : :......... 341 coactiva de tercero y citación en garantía 363
Art. 88. [LlTISCONSORCIO FACULTATIVO]. - 9 1. Supuestos de apli- Art. 95. [EFECTOS DE LA CITACIÓN]. - 9 1. Suspensión ~el proce-
cación. 9 2. Litisconsorcio facultativo "y modificación de dimiento :..... 373
la demanda .. 346
Art. 96. [RECURSOS. ALCANCE DE LA. SENTENCIA]. - ~ 1. Alcance
Art. 89. [LITISCONSORCIO NECESARIO]. - 9 1. Legitimación. 9 2. de la sentencia a terceros. ~ 2. Inejecutividad de la sen-
Efectos y caracteres. a) Efectos. b) Caracteres. 9 3. La tencia contra el tercero. 9 3. Dificultad de presentar un
llamada "legitimación mancomunada necesaria". 9 4. Ca- principio general. 9 4. Aplicación del principio dispositi-
racterización normativa. 9 5. Litisconsorcio anómalo. 9 6." vo. 9 5. Efectos de la sentencia respecto cid tercero. 9 6.111
Exactitud de la denominación. 9 7. Integración de la li- Conclusiones. Necesidad de una reforma. ~ 7. Doctrina
tis. a) De oficio. b) A petición de parte. 9 8. La "excep- legal vigente en la provincia de 3uenos Aires. 9 8. Recur-
tia plurium litis consortium". 9 9. Efectos de la omisión sos contra la citación de terceros 373
del tercero. 9 10. Desistimiento del derecho 348

CAPITULO IX
CAPITULO VIII
TERCERÍAS
INTERVENCIÓN DE TERCEROS
Art." 97." [FUNDAMENTO y OPORTUNIDAD]. - 9 1. Deducción de ter-
Art. 90. [lNTERvENCION VOLUNTARIA]. - 9 1. Origen de la ínter. cenas. 9 2. Procedencia en todo tipo de procesos. 9 3.
vención voluntaria de terceros. 9 2. Especies. 9 3. Ca- Clases de tercenas. 9 4. El pago de las costas 380
rácter restrictivo. 9 4. Situación legal del "tercero exclu-
yente". 9 S. Oportunidad de la intervención. ~ 6. Dis- Art. 98. [ADMISIBILIDAD. REQUISITOS. REITERACIÓN]. - 9 1. Re-
tribución de las costas. ~ 7. Acreditación sumaria 354 quisitos de admisibilidad de la tercena. 9 2. Verosimili.
tud del derecho. 9 3. Tercería de dominio sobre bienes
Art. 91. [CALIDAD PROCESAL DE LOS INTERVINIENTES]. - 9 1. El inter- inmuebles. a) Titularidad del bien y buena fe. b) Tercena
viniente adhesivo simple. 9 2. Limitación para obrar. 9 3. y boleto de compraventa. c) Tercena de dominio o de mejor
El interviniente adhesivo litisconsorcial 358 derecho. d) Tercería de dominio sobre automotores. e)
Art. 92. [PROCEDIMIENTO PREVIO]. - 9 1. Fundamentación. 9 2. Tercería de dominio y sociedad conyugal. f) Tercería de
" Sustanciación. 9 3. Desestimación liminar 361 dominio y partición sucesoria. 9 4. Tercería de dominio
sobre bienes muebles. 9 5. Tercería de dominio sobre se-
Art. 93. [EFECTOS]. - ~ 1. Concepto 363 movientes :...... 383
Art. 94. [INTERVENCIÓN OBUGAD']. - ~ 1. Fundamentos. ~ 2. In- Art. 99. [EFECTOS SOBRE EL PRINCIPAl. DE LA TERCERiA DE DOMINIO]. 9 1.
tervención obligada y litisconsorcio necesario. 9 3. Legi~ Efectos sobre el juicio principal. 9 2. Levantamiento de
timación activa. 9 4. Facultades procesales del tercero ci- la cautela 390
tado. 9 5. El tercero obligado a comparecer no es parte
Art. 100. [EFECTOS SOBRE EL PRINCIPAL DE LA TERCERiA DE MEJOR DERE~
demandada. 9 6. Intervención coactiva de terceros como
medida excepcional. 9 7. Finalidad de la citación coacti-
CHolo - 9 1. Efectos de la tercería de mejor derecho 391
va .. 9 8. Citación coactiva del tercero por el accionado con Art. 101. [DEMANDA. SUSTANCIACIÓN. ALLANAMIENTO]. - 9 1. El
conformidad de la actora. 9 9. Oportunidad procesal para proceso de tercería. 9 2. Trámite de la tercería. 9 3.
peticionar la intervención obligada. 9 10. Carga de la afir- Reconvención al tercerista :. 392
XXVI íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XXVII

Art. 102. [AMPUACIÓN o MEJORA DEL EMBARGO]. - ~ 1. Fundamen.

taci6n o ••••••• o ••••• o •••••••••••••••••• O" •••••• o •• o •• o •• o •••••••••• o •••••••••• O" ••••• 394 TITULO 111
Art. 103. [CONN1VENC1A ENTRE TERCERISTA Y EMBARGADO]. - ~ 1. Con~
ducta maliciosa o ••••••••••••••••••• o •••••••••••• o.. 394 ACTOS PROCESALES
Art. 104. [LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO SIN TERCERlA]. - ~1. Razo-
nes de la normativa. ~ 2. Procedimiento. Plazo. ~ 3. CAPITULO I
Carácter excepcional. 9 4. Impugnación de la. resolu-
ción .. 395 ACTUACIONES EN GENERAL

Art. 115. [IDIOMA.. DESIGNACIÓN DE INTéRPRETE]. - ~ 1. Concepto.

CAP!TULO X a) Hecho proc'esal. b) Acto jurídico. c) Inaplicabilidad a los
actos procesales de las disposiciones del Código Civil. ~ 2.
CITACIÓN DE EVICCIÓN Forma de los actos procesales. S 3. Desconocimiento del
idioma por el declarante. ~ 4. Designación del intérprete
Art. 105. [OPORTUNiDAD). - 9 1. La citación en garantía. 9 2. para interrogar a incapaces 10 415

Garantfa de evicción y citación de terceros a juicio. 9 3. La Art. 116. [INFORME O CERTIFICADO PREV10]. - S 1. Finalidad de la
sentencia judicial como presupuesto de la evicción. 9 4. norma 418
Carácter objetivo de la responsabilidad. 9 5. Turbación del
derecho y evicción. ~ 6. Saneamiento y resarcimiento de Art. 117. [ANOTACIÓN DE PETICIONES]. - ~ 1. Concepto y funda-
daños y perjuicios. ~ 7. Evicción y subasta judicial. ~ 8. mentos 418
El procedimiento de citación de evicción .:......................... 397
Art. 106. [NOTIFICACIÓN]. - ~ 1. Citación por evicción 402
CAPITULO 11
Art. 107. [EFECTOS]. - ~ 1. Suspensión del proceso 402
ESCRITOS
Art. 108. [ABSTENCIÓN y T•••.RD•••.NZA DEL CIT•••.
DO]. - ~ 1. Sustancia-
ción de la causa con el citado 403 Art. 118. [REDACCIÓN]. - S 1. Concepto. S 2. Sanciones por
Art. 109. [DEFENSA POR EL CITADO]. - 9 1. Facultad del citado 404 el incumplimiento de las formas. ~ 3. Otras pautas en la
redacción de los escritos judiciales. S 4. La firma como
Art. 110. [CITACIÓN DE OTROS CAUSANTES]. - ~ 1. Fundamentos.... 405 condición esencial de validez del escrito. S 5. Firma apó-
crifa. S 6. Escrito presentado en O:tra secretaría 419
Art. 119. [ESCRITO FIRM•••.
DO A RUEGO]. - S 1. Concepto 423
CAPITULO XI
Art. 120. [COPI •••.S]. - ~ 1. Concepto y antecedentes. a) Códi-
ACCIÓN SUBROGATORlA go de Procedimiento (afto 1880). b) Ley 14.237 (afto 1953).
c) Código Procesal (ley 17.454). 9 2. Reformas de la ley
Art. 111. [PROCEDENCIA]. - S 1. Fundamentos. S 2. La "sus- 22.434. a) Intimación a acompañar copias. Plazo y forma
titución procesal". ~ 3. Otras denominaciones. S 4. Efec- de notificación por nota. b) Firmas de las copias. c) Escn-
tos procesales de la sustitución. ~ 5. Naturaleza de la ac- tos que exigen copias. d) Retiro y desglose de las copias.
ción subrogatoria. ~ 6. Presupuestos para el ejercicio de e) Cuando deban agregarse a cédulas, oficios o exhortos. f)
la acción subrogatoria. a). Existencia de un crédito. b) Número de copias. S 3. Régimen especial para las copias
Interés procesal... 406 de la demanda y responde. S 4. Situación del defensor ofi-
cial. ~ 5. Contenido de las copias. S 6. Conservación de
Art. 112. [CITACION]. - 9 1. Procedimiento 411
las copias. S 7.' Devolución de escritos 424
Art. 113. [INTERVENCIÓN DEL DEUDOR]. - S 1. Principios. regulato-
Art. 121. [COPIAS DE DOCUMENTOS DE REPRODUCCIÓN DIFICULTOSA.].-
rios. S 2. Defensa del demandado 413
S 1. Distintos supuestos. a) Documentos de reproducción
Art. 114. [EFECTOS DE LA SENTENCIA]. - 9 1. Concepto 414 dificultosa. b) Libros que se acompañan en una rendición de
XXVIII íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL •

cuentas. :3 2. Adopción por el tribunal de medidas nece- de la pérdida. b) Orden del juez. S 3. Procedimiento~)'
sarias .o ••••••••••••••••••••••••• o •• ' •• " O', •••••••••• o •••• o •• O" " ••••• o •• o •••• o •••• ". 430 Competencia. b) Actividad de las partes. c) Eficacia\.tlé:
Art. 122. [EXPEDIENTES ADMINISTRATIVOS]. - 9 1. Concepto . 431 los elementos aportados. d) Validez de las copias. e) De'O'
conocimiento de parte. f) Actividad del juzgado. g) Reso-
Art. 123. [DOCUMENTOS EN IDIOMA EXTRANJERO]. - 9 L Necesidad lución. 9 4. Caducidad de instan~ia. 9 5. Paralización de
de traductor público ..... ,... o •••••••••••••••••••••••••••• ', " ••••••••••••• o ••• 432 las actuaciones. 9 6. Aparición del expediente. 9 7. 1m.
Art. 124. [CARGO]. -:3 1. Concepto y requisitos del cargo judi- posición de costas. 9 8. Reconstrucción y pleito con.
cial. 9 2. El cargo judicial como instrumento público. cluido 455
S 3. Responsabilidad del oficial primero. :3 4. Venci- Art. 130. [SANCIONES]. - 9 1. Imposición. 9 2. Improceden.
miento del plazo: el plazo de gracia. :3 S. Naturaleza del cia de recurso extraordinario. S 3. Destino. 9 4. Actua-
plazo de gracia. Su perentoriedad. :3 6. Aplicación del pla- lización de montos _... 464
zo de gracia . o ••••••••••••• o •••• o •• o •• o •••••••••••• , •••• o •••• o ••••••••••••••••••••• 433

CAPITULO III CAPíTULO V

AUDIENCIAS OFICIOS Y EXHORTOS

Art. 125. [REGLAS GENERALES]. - 9 1. Concepto. 9 2. Publicidad Art. 131. [OFICIOS y EXHORTOS DIRIGIDOS A JUECES DE LA REpOBLICA)'-
de las audiencias. 9 3. Fijación de la audiencia. 9 4. 9 1. Oficios y exhortos. 9 2. Firma de los oficios. 9 3.
Convocatoria a la audiencia. 9 5. Hora de celebración. Comunicación entre tribunales de la República. Examen
9 6. Acta 437 de la ley 22.172. a) Presupuestos para la procedencia de la
comunicación por oficio. b)- Aplicación a la diligencia de
Art. 125 bis. [AUDIENCIAS DE ABSOLUCIÓN DE POSICIONES. ATRIBUCIO.
la "lex fori". c) Supuestos específicamente considerados.
S 1. La presencia del juez en la audiencia.
NES DEL JUEZ]. -
1) Trámite de las diligencias. 2) Regulación de honorarios
S 2. Oportunidad de la audiencia. S 3. Debilidad del
según la ley del lugar. 3) Forma de las cédulas. 4) Medi-
artículo 125 "bis". a) Dispensa del deber del juez. b) Re-
das de .prueba. 5) Subasta judicial encomendada al juez
latividad de la sanción de nulidad. S 4. Audiencia preli-
oficiado. 6) Secuestro de un bien. 7) Embargo de fondos.
minar en la etapa probatoria 441
8) Colisión de normas. d) Recaudos 'formales que debe
Art. 126. [VERSIÓN TAQUIGRAFICA E IMPRESIÓN FONOGRAFICA]. - S 1. contener el oficio. e) Facultades del tribunal al que se diri-
Concepto. S 2. Firma de las copias 445 ge el oficio. Examen de los recaudos formales. f) Procedi-
miento ante el juez oficiado. g) Responsabilidad de los au~
torizados. 9 4. Comunicación directa. a) Notificaciones,
CAPíTULO IV citaciones e intimaciones. b) Transferencia de fondos y me-
EXPEDIENTES didas cautelares. c) Protocolos o documentos originales. d)
Comparecencia de testigos. e) Inscripción en los registros
o reparticiones públicas. 1) Testimonio de la sentencia. 2)
Art. 127. [Pi<ESTAMO]. - 9 1. Concepto. 9 2. Carátula y com- Manda de inscripción. 3) Autenticación por sello del alto
paginación. S 3. Reserva de documentos. 9 4. Desglose tribunal. 4) Trámite previo ante la autoridad competente.
de escritos o documentos. S 5. Organización y custodia. f) Caducidad de la instancia principal durante el trámite de
S 6. Consulta de expedientes. S 7. Paralización, archivo oficio : :.... 465
y destrucción de los expedientes. S 8. Supuestos excep-
cionales de préstamo de expedientes. S 9. Efectos. S 10. Art. 132. o PRO-
[COMUNICACIONES A AUTORIDADES JUDICIALES EXTRANJERAS
Forma de entrega........... 446 9 1, Exhorto diplomático.
VENIENTES DE liSTAS]. - 9 2. Reci-
procidad. 9 3. Objeto. 9 4. Ley aplicable. a) Convenios.
Art. 128. [DEVOLUCIÓN]. - S 1. Medidas previstas ante la no
b) Inexistencia de tratados. 9 S. Tratado de La Haya y el
devolución del expediente. S 2. Actualización de montos.. 454
Mercosur. S 6. Requisitos de admisibilidad. a) Proce.
Art. 129. [PROCEDIMIENTO DE RECONSTRUCCIÓN]. - S 1. Reconstruc. dencia. b) Competencia. c) Forma. d) Contenido. 9 6.
ción del expediente. S 2. Procedencia. a) Comprobación Modificación al Código. 9 7. Apoderado 477
xxx íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XXXI
Art. 139. [COPIAS DE CONTENIDO RESERVADO]. - 9 1. Concepto 511
CAPITuLO VI Art. 140. [ENTREGA DE LA. CSDULA. AL INTERESADO]. - 9 1. Notifica-.
NOTIFICACIONES ción en la pers.ona del interesado. 9 2. Domicilio consti-
tuido :...... 512
Art. 141. [ENTREGA DE LA. cSDuu A PERSONAS DISTINTAS]. - 9 1. La
Art. 133. [PRINCIPIO GENERAL]. - 9 1. Concepto. a) Por mJn1S-
notificación por cédula no es un acto personalísimo. 9 2.
terio de la ley. b) Tácita. e) Personal o por cédula. d)
Excepción. Notificación exclusiva y personal. 9 3. Etapas
Por edictos. e) Por telegrama o carta documentada. f) Por
previstas en el precepto 513
radiodifusión. 9 2. Notificación por ministerio de la ley.
9 3. Personas a quienes se aplica la notificación ficta. 9 4. Art. 142. [FORMA DE LA NOTIFICACIÓN PERSONAL]. - 9 1. Notifica-
Excepción a las notificaciones automáticas: ausencia del ción expresa. 9 2. Notifi¡;ación' mediante el examen del
expediente de secretaría. El "libro de asistencia". 9 5. expediente. 9 3. Supuesto de que el interesado no quiera
Modo de computar la notificación automática. 9 6. Provi- firmar 516
dencias dictadas a pedido de parte: notificación por ministe- Art. 143. [NOTIFICACIÓN POR TELEGRAMA O CARTA DOCUMENTADA]. - ~ 1.
rio de la ley. 9 7. Responsabilidad del.oficial primero. Concepto ~ 18
S 8. Régimen de notificaciones en virtud de convenciones Art. 144. [.R£GIMEN DE U NOTIFICACIÓN POR TELEGRAMA. O CARTA DOCU-
internacionales. a) Convenciones sobre Procedimiento Civil
MENTADA]. - 9 1. Modificación realizada por la ley 22.434... 519
de La Haya. b) Convenio del Mercosur 483
Art. 145. [NOTIFiCACIÓN POR EDICTOS]. - 9 1. Concepto. ~ 2.
Art. 134. [NOTIFICACIÓN TACiTA]. - 9 1. Supuestos. a) Retiro del
Personas inciertas. 9 3. Personas cuyo domicilio se igno-
expediente. b) Retiro de las copias. c) Otros supuestos.
ra. 9 4. Localización de domicilio. ~ 5. Notificación
S 2. Interpretación restrictiva a la notificación tácita 492 por edictos a sociedades. 9 6. Sanción al perjuro. 9 7.
Art. 135. [NOTIFICACIÓN PERSONAL o POR CSDUU]. - 9 1. Principio Efectos de la notificación edictal. Intervención del defen-
general. S 2. Modificaciones introducidas por la ley 22.434. sor oficial. 9 8. Actualización de montos 519
S 3. Notificación personal. a) A las partes. b) A funcioná- Art. 146. [PUBUCACIÓN DE LOS EDICTOS]. - 9 1. Publicación en el
nos judiciales. S 4. Notificación por cédula. Enunciación Boletín Oficial y en otro diario. 9 2. Acreditación de la
no taxativa. S 5. Superposición de notificaciones por cé- publicación. 9 3. Prescindencia de los edictos 524
dula y por nota. S 6. Notificación "bajo responsabilidad"
de la parte. S 7. Interpretación de la notificación "por de- Art. 147. [FORMAS 9 1. Recaudos
DE LOS EDICTOS]. - y texto del
vueltos". 9 8. La expresión "notiffquese" 495 edicto. 9 2. Cómputo de la notificación 525
Art. 148. [NOTIFICACIÓN POR RADIODIFUSIÓN]. - 9 1. Concepto. 9 2.
Art. 136. [CONTENIDO DE LA. cSDuLA]. - 9 1. La diligencia de noti-
Justificación de la notificación; Gastos 527
ficación como instrumento público y el incidente de nulidad.
~ 2. Eficacia de la copia. ~ 3. Requisitos de la cédula. ~ 4. Art. 149. [NUUDAD DE LA NOTIFICACIÓN]. - 9 1. Remisión a las re-
Constancia en la cédula de las copias de escritos acompañados. glas generales. 9 2. Presupuestos para decretar la nulidad
~ 5. Indicación de la sede del juzgado 502 de la notificación. 9 3. Facultades concurrentes del juez
y del interesado. 9 4. Trámite de la nulidad 528
Art. 13 7. [FIRMA DE LA CSDULA.]. - S 1. Firma de la cédula por el
letrado patrocinante o procurador. S 2. Cédulas suscrip-
tas por funcionarios del proceso. 9 3. Cédulas firmadas CAPITULO VD
por el secretario. 9 4. Presentación de la cédula y notifi-
cación tácita 507 VISTAS Y TRASLADOS
Art. 138. [DIUGENClAMIENTO]. - 9 1. Presentación de la cédula en
secretaría. 9 2. Reglamentación por vía de superintenden- Art. 150. [Puzo y CARÁCTER]. - 9 1. Equiparación entre vistas
cia del diligenciamiento de las cédulas. Régimen de la Ca- y traslados. 9 2. _ Función específica. 9 3. Vistas super-
pital Federal. a) Verificación de las cédulas. b) Formas de fluas. ~ 4. Copias. Remisión. ~ 5. Plazo. ~ 6. Calidad
las aetas. c) Actuación según el tipo de domicilio. 9 3. Trá- de autos. 9 7. Efectos del silencio 530
mite de notificación fuera del territorio capitalino. 9 4. Art. 151. [JVICIOS DE DIVORCIO Y DE NUUDAD DE MATRIMONIO]. 9 l.
-
Ley aplicable al régimen de nulidad de la notificación 509 Vista al Ministerio Público. 9 2. Finalidad de la vista.
XXXII íNDICE GENERAL I.NDICE GENERAL XXXIII
~ 3. Intervención del Ministerio Público en los juicios de Art. 157. [SuSP.ENSI6N y ABREVIACI6N CONVENCIONAL. DECURACIÓN DE
familia. ~ 4. Resolución fundada 536 INTERRUPCI6N y SUSPENSIÓN]. - ~ 1.
Introducción. ~ 2. Sus-
pensión. ~ 3. Interrupción. ~ 4. Abreviación. ~ 5.
¿Quiénes podrán acordar la suspensión o abreviación?
CAPiTULO VIII ~ 6. Causales de interrupción y suspensión judicial. Fuerza
EL TIEMPO DE LOS ACTOS PROCESALES mayor o causas graves. ~ 7. Formulación del pedido. ~ 8.
Presunta colisión de normas ; . 565
SECCiÓN 1 110 Art. 158. [AMPLlACI6N]. - ~ 1. Concepto. ~ 2. Forma de compu-
tar la ampliaci6n de los plazos. S 3. Distintos supuestos.
TIEMPO HÁBIL
~ 4. Cómputo . 570
Art. 152. [DJAS y HORAS HÁBILES]. - ~ 1. Transcurso de los pla- Art. 159. [EXTENSI6N A LOS FUNCIONARIOS POBUCOS]. - S 1. Funda-
zos. ~ 2. Término y plazo. ~ 3. Dlas hábiles. ~ 4. Fe- mento. ~ 2. Extensión. ~ 3. Privilegio . 571
riados judiciales. S 5. Asueto judicial. ~ 6. Feria judi-
cial. ~ 7. Objeto de la feria judicial. ~ 8. Horas hábiles.
a) Principio general. b) Ampliación de horario. ~ 9. Efec- CAPITULO IX •
to. ~ 10. Nulidad 539
RESOLUCIONES JUDICIALES
Art. 153. [HABIUTACIÓN EXPRESA]. - S 1. Concepto. ~ 2. Peti-
ci6n. ~ 3. Objeto. a) Asuntos urgentes. b) Audiencias. e)
Art. 160. [PROVIDENCIASSIMPLES]. - ~ 1. Introducción. ~ 2. Con-
Alcance. S 4. Oportunidad de pedirla. S 5. Recurribili-
cepto. S 3. Providencias simples dictadas por el juez,
dad...... 546 secretario u oficial primero. S 4. Providencias simples que
Art. 154. [HABIUTACI6N TAcITA]. - ~ 1. Procedencia. ~ 2. Fun- causan o no gravamen irreparable. ~ 5. Plazo para el dic-
damento. S 3. Notificación. S 4. Efectos....................... 549 tado de las providencias .~ . 573
Art. 161. [SENTENCIAS INTERLOCUTORlAS). - S 1. Concepto. S 2.
SECCIÓN 211
Requisitos formales. a) Fundamentaci6n legal. b) Deci-
PLAZOS sión expresa positiva y precisa de las cuestiones planteadas.
e) Pronunciamiento sobre. costas. ~ 3. Plazo para el dic-
tado de las interlocutorias : . 577
Art. 155. [CARÁcrER]. - ~ 1. Concepto_ ~ 2. Clasificación.
a) Origen. 1) Legales. 2) Judiciales. 3) Convencionales. Art. 162. [SENTENCIAS HOMOLOGATORlAS). - S 1. Concepto. S 2.
b) Naturaleza. 1) Ordinario. 2) Extraordinario. e) Suje- Ámbitos de aplicación. Remisión. ~ 3. Formas. ~ 4. No-.
tos a quienes afectan. 1) Individuales. 2) Comunes. d) tlficacIón . 579
Extensi6n. 1) Prorrogable. 2) Improrrogable. _e) Exten- Art. 163. [SENTENCIA DEFINITIVA DE PRIMERA INSTANCIA]. - ~ 1. Ca-
sión y vencimiento. 1) Perentorios, preclusivos o fatales. racteres: unidad e irretractabilidad de la sentencia. S 2.
2) No perentorios. ~ 3. Preclusión y perentoriedad. Con- Génesis lógica de la sentencia. ~ 3. La sentencia como
cepto y fundamento. ~ 4. Prórroga por acuerdo de par- acto político del Estado. ~ 4. Frustración de la sentencia
tes. S 5. Inexistencia de plazo. S 6. Plazo indetermi- de mérito. a) Control de la regularidad del contradictorio.
nado _.............. 550 b) Examen de la legitimación 'de las partes. c) Cuestión
Art. 156. [COMIENZO]. - ~ 1. Comienzo del cómputo. ~ 2. prejudicial. S 5. Glasificación de las sentenci~ segú~ sus
Cómputo de días inhábiles. ~ 3. Plazos en meses, años y distintas funciones. a) Sentencia declarativa. b) Senten-
semanas. ~ 4. Plazos en horas. 9 5. Plazos legales y ju- cia de condena. El título ejecutorio. c) Sentencia consti-
diciales. S 6. Plazo de gracia. ~ 7. Plazos convenciona- tutiva.. ~ 6. La sentencia no es creadora de derecho. ~ 7.
les. S 8. Distintos supuestos. a) Condena judicial a es- Estructura de la sentencia. a) La menci6n de lugar y fe-
criturar. b) Caducidad. c) Prescripci6n. d) Excepciones. cha. b) Nombre y apellido de las partes. c) La relación
e) Procedimiento probatorio. f) Nulidad procesal. g) Su- sucinta de las cuestiones que constituyen el objeto del jui-
basta judicial. h) Ejecuci6n de sentencia. i) Recurso ex- cio. ~ 8. La fundamentación de la sentencia y el sistema
traordinario. j) Cómputo del plazo cuando actúa gestor .... 559 de legalidad. S 9. La fundamentación de la sentencia en
XXXIV íNDICE GENERAL tNDICE GENERAL WT
la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Na- cución de la sentencia. 9 8. Aclaratoria a instancI ¿Je
ción. S 10. Los fundamentos y la aplicación de la ley. a) parte. ~ 9. Naturaleza jurrdica. ~ 10. Objeto y 11 ~
La llamada ciencia privada del juez y los hechos notorios. de la aclaratoria. a) Error material. b) Aclaración de co
b) El hecho notorio y la notoriedad. e) Las máximas de la ceptos oscuros. c) Omisiones de pronunciamiento. SIl.
experiencia y el hecho notorio. 9 11. Individualización del Plazo y forma de interposición. Error numérico. 9 12. Re-
precepto legal ("jura novit curia"). ~ 12. La decisión expre- laciones entre la aclaratoria y la apelación. 9 13. Aclara-
sa, positiva y precisa, de conformidad con las pretensiones toria de la aclaratoria 630
deducidas en juicio. S 13. Plazo para el cumplimiento de Art. 167. [DEMORA EN PRONUNCIAR SENTENCIA]. - 9 1. Morosidad
la sentencia. a) Ejecución. b) Naturaleza del plazo. e) Su- judicial. Distintas causas que la originan. 9 2. Sistemas
puesto de apelación. S 14. El fundamento sobre costas, de garantías al justiciable frente al juez moroso. a) Recur-
honorarios. temeridad o malicia. S 15. La firma del juez. so de queja por retardo de justicia. b) Pérdida automática
S 16. Indicios y presunciones judiciales. a) Presunción y de la jurisdicción. 9 3. Sentencias comprendidas 640
medio de prueba. b) Diferencia entre indicio y presunción.
Art. 168. [RESPONSABIUDAD]. - 9 1. Fundamentos. ~ 2. Moro-
9 17. Indicios en la simulación contractual. 9 18. Indicios
sidad y enjuiciamiento.. 646
y juicio de alimentos. S 19. Indicios y juicio de divorcio.
S 20. Indicios y daños y perjuicios. S 21. Indicios gra~ •
ves, precisos y concordantes. 9 22. La conducta procesal
CAPITULO X
de las partes como elemento de convicción judicial. 9 23.
Los hechos sobrevinientes y su influencia en la sentencia. NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES
S 24. Autoridad de la sentencia: la cosa juzgada. a) Con-
cepto. b) Fundamento y naturaleza. S 25. La defensa Art. 169. [TRASCENDENCIA DE LA NULIDAD]. - ~ 1. Concepto. ~ 2.
del debido proceso legal. S 26. Función negativa y positi- Ámbito de la nulidad de procedimiento. S 3. Relatividad
va de la cosa juzgada. S 27. Cosa juzgada en sentido for- de las nulidades de procedimiento. 9 4. Principios que re-
mal y material. a) Sentencia inapelable. b) Consentimien- gulan las nulidades de procedimiento. a) Principio de es-
to de la sentencia. c) Sustanciación de los recursos. d) pecificidad. b) Principio de trascendencia. c) Principio de
Pérdida del recurso. ~ 28. Límites de la cosa juzgada. ~ 29. convalidación. d) Principio de instrumentalidad de las for-
Preclusión y cosa juzgada. S 30.. Sentencia y cosa juzga- mas. 9 5. La indefensión como presupuesto de la nuli~
da. S 31. Límites subjetivos de la cosa juzgada. S 32. dad. 9 6. Principia de especificidad. S 7. Principio de
Configuración de la cosa juzgada en la jurisprudencia y en instrumentalidad de las formas _...... 648
la ley de reformas. S 33. Influencia de la sentencia penal Art. 170. [SUBSANAC/ON). -~ 1. Subsanación de la nulidad. ~ 2.
sobre la civil y viceversa. La prejudicialidad . 581 Necesidad de reparar la nulidad en la misma instancia en
Art. 164. [SENTENCIA DEFINiTiVA DE SEGUNDA o ULTERIOR INSTANCIA]. _ que se haya producido el acto viciado. ~ 3. El inciden~
SI. Requisitos. Remisión. 9 2. Publicidad de las sen- te de nulidad. S 4. Supuesto de existir sentencia defini~
tencias. Remisión . 626 tiva .. 653
Art. 165. [MONTO DE LA CONDENA AL PAGO DE FRUTOS, INTERESES, DARos Art. 171. [INADMlSIBlLIDAD]. - S 1. Ausencia de propia torpeza
y PERJUICIOS]. 9 1. Generalidades.
- 9 2. Condena al pago en el nulidicente 657
de frutos e intereses. S 3. Intereses y depreciación mone- Art. 172. [INICIATIVA p..uu LA DECJ.ARi.CIÓN. REOUISITOS]. - S 1. De-
taria. 9 4. Determinación de los frutos e intereses en pro. claración de la nulidad: facultades concurrentes del juez
ceso sumarísimo. S 5. Facultad discrecional para fijar el y del interesado. 9 2. Necesidad de expresar el perjuicio y
importe del crédito o de los perjuicios reclamados . 627 mencionar las defensas que no se han podido .oponer. a)
Perjuicio e interés de parte. b) Necesidad de mencionar las
Art. 166. [ACTUACiÓN DEL JUE2 POSTE.RJOR A LA SENTENCIA]. - 9 1. Ge- defensas. ~ 3. Nulidad manifiesta 657.
neralidades. S 2. Aclaratoria de oficio. a) No se trata
propiamente de un recurso. b) Errores puramente numéri~ Art. 173. [RECHAZO ,"IN LlMINE"]. - 9 1. lncumplimiento en la
coso Cosa juzgada. c) Límite de la aclaratoria. S 3. Me- iniciativa de los requisitos legales. 9 2. Improcedencia ma-
didas precautorias. 9 4. Anotación y entrega de testimo- nifiesta ,...... 662
nio. S 5. Sustanciación y decisión de incidentes. 9 6. Art. 174. [EFECTOS). - ~ 1. Efectos de la declaración de nuli-
Admisibilidad y sustanciación de los recursos. S 7. Eje- dad. S 2. Interpretación restrictiva 663
XXXVI INDICE GENERAL íNDICE GENERAL XXXVII

Art. 186. [TRAMITACiÓN CONJUNTA]. - ~ 1. Concepto. Motivos de

TITULO IV la disposición. 9 2. Costas impagas 692
Art. 187. [INCIDENTES EN PROCESOS SUMARIOS Y SUMA.R1SIMOS]. - ~ 1.
CONTINGENCIAS GENERALES Generalidades :.............. 693

CAPITULO I
CAPITULO Il
INCIDENTES ACUMULACIÓNDE PROCESOS
Art. 175. [PRINCIPIO GENERAL]. - ~ 1. Introducción. ~ 2. Con- Art. 188. [PROC.EDENCIA]. - ~ 1. Concepto. 9 2. Acumulación
cepto. a) Incidentes. b) Incidencias. e) Juicio incidental. y desplazamiento de competencia. 9 3. .La conexidad como
d) Información sumaria. 9 3. Clasificación. a) Autóno- requisito de procedencia de la acumulaCión. 9 4. La acu-
mos, nominados o atípicos. b) Genéricos o innominados. mulación de procesos y la continencia de la causa. 9 5.
e) Suspensivos. d) No suspensivos. e) Procesales. f) Sus- Requisitos para la procedencia de la acumulación de proce-
tanciales. 9 4. Caracteres. a) Conexidad. b) Sobrevi- sos. 9 6. Igualdad de instancia. ~ 7. Igualdad de com- D
niente. e) Cuestión distinta. d) Resolución previa. e) No petencia. ~ 8. Igualdad de trámite. ~ 9. Igualdad del
constituye prejuzgamiento. f) No estar sometido a procedi- estado de las causas .. 9 10. Acumulación de procesos vía
miento especial. g) A petición de parte o de terceros. h) fuero de atracción. 9 11. Acumulación de varios procesos
Pieza separada. i) Caducidad. 9 5. Requisitos de admisi- sucesorios . 693
bilidad. a) Objetivos. b) Subjetivos. 1) Competencia. 2)
Sujetos. 9 6. Apertura de la instancia. 9 7. Sistemática Art. 189. [PRINCIPIO DE PREVENCIÓN]. - 9 1. Acumulación. 9 2.
del Código. 9 8. Procedimiento . 665 Distinta competencia por razón de cuantía . 701
Art. 176. [SUSPENSIÓN DEL PROCESO PRINCIPAL]. - ~ 1. Proceden- Art. 190. [MODO y OPORTUNIDAD DE DISPONERSE]. - 9 l. Acumula-
cia. a) Disposición del Código. b) Resoludón judicial. c) ción de oficio o a petición de parte . 702
Excepciones. ~ 2. Fundamento. ~ 3. Irrecutribilidad. Art. 191. [REsOLUCIÓN DEL INCIDENTE]. - 9 1. El incidente en el
~ 4. Caducidad . 672 proceso acumulativo. a) Incidente deducido ante el juez
Art. 177. [FORMACIÓN DEL INCIDENTE]. - ~ 1. Requisitos forma- que debe conocer en definitiva. b) Incidente planteado ante
les. a) Lugar. b) Tiempo. c) Forma. ~ 2. Presentación. el juez que debe remitir el expediente . 704
a) Escrito de iniciación. b) Copias de piezas del principal 675 Art. 192. [CONFUCTO DE ACUMULA.CIÓN]. - 9 1. Cuestión de com-
Art. 178. [REQUISITOS]. - ~ 1. Remisión. ~ 2. Contenido. ~ 3. petencia . 705
Pago de costas de incidentes promovidos con anterioridad. Art. 193. [SUSPENSiÓN DE TRÁMITES]. - 9 1. Hipótesis. a) Que
~ 4. Ofrecimiento de prueba . 677 los procesos tramiten ante el mismo- juez. b) Procesos en
Art. 179. [RECHAZO "IN LlMINE'1. - ~ 1. Concepto. ~ 2. Proce- trámite ante distintos jueces. 9 2. Criterio a seguir res-
dencia. ~ 3. Momento. ~ 4. Apelabilidad . 679 pecto a la suspensión de trámites. 9 3. Suerte de las me-
Art. 180. [TRASLADO y CONTESTACION]. - ~ 1. TTaslado. ~ 2. Con- didas urgentes . 706
testación. ~ 3. Notificación . 681 Art. 194. [SENTENCIA. ONICA]. - 9 1. Acumulación de procesos.
Art. 181. [RECEPCIÓN DE LA. PRUEBA]. - ~ 1. Apertura a prueba. 9 2. Escisión o desacumulación de procesos . 707
~ 2. Audiencia. ~ 3. Citación. ~ 4. Agregación de prue-
~ . 682
Art. 182. [PRÓRROGA O SUSPENSIÓN DE LA AUDIENCIA]. - ~ 1. Causa- CAPITULO III
les. ~ 2. Nueva fecha . 685 MEDIDAS CAUTELARES
Art. 183. [PRUEBA PERICIAL Y TESTIMONIAL]. - 9 1. Prueba pericial.
9 2. Prueba testimonial . 686 SECCIÓN 1-
Art. 184. [CUESTIONES ACCESORIAS]. - ~ l. Concepto. ~ 2. Cues- NORMAS GENERALES
tiones atinentes al monto" del proceso . 688
Art. 185. [REsoLUCION]. - ~ 1. Procedencia. ~ 2. Costas en los Art. 195. [OPORTUNIDAD y PRESUPUESTO]. - ~ 1. GaranU~ j~ri.sdic-
incidentes. ~ 3. Apelabilidad . 689 cional con finalidad cautelar. 9 2. Carácter Subsldlano de
XXXVIII íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XXXIX

las medidas cautelares. ~ 3. Otros caracteres de las medidas Art. 207. [CADUCIDAD]. -S 1. Caducidad de la medida cautelar
cautelares. a) No causan instancia. b) Carácter sumario decretada antes de la demanda. a) Concepto y razón de
del trámite. e) Son acumulables. d) Tramitan por expe- ser de la caducidad. b) La demanda. c) Forma de compu-
diente separado. e) Son recurribles. f) Caducan de pleno tar el plazo de caducidad. d) Suspensión del plazo de ca-
derecho. ~ 4. Requisitos comunes de las medidas cautela- ducidad. e) Juez competente. 9 2. Régimen de las cos-
res. a) La verosimilitud del derecho ("fumus boni iuris"). tas. 9 3. Caducidad e improponibilidad de la medida. 9 4.
b) El peligro en la demora. e) Contracautela. 9 5. Crite- Extinción de las inhibiciones y embargos. 9 5. Régimen
rio para decretar la medida cautelar. 9 6. Clasificación de de las medidas cautelares en el juicio de divorcio 741
las medidas cautelares en el Código ProcesaL a) Medidas
precautorias sobre los bienes. b) Medidas precautorias a Art. 208. [REsPONSA.BIUD,w]. - 9 1. Responsabilidad por la tra-
la protección de personas. 9 7. El procedimiento cautelar. ba de medidas precautorias. 9 2. Necesidad de promover
a) Juez competente. b) Recaudos sustanciales. e) La me- la pretensión ~esarcitoria. 9 3. Prueba de la conducta omi-
dida precautoria no debe identificarse con la sentencia de siva. 9 4. Exención de responsabilidad. 9 5. Responsa-
mérito. d) La contracautela. ~ 8. Naturaleza sumarla del bilidad del embargante frente a terceros 744
procedimiento. S 9. Finalidad complementaria del proce-
dimiento . 709 SECCIÓN 2" -'
Art. 196. [MEDIDA DECRETADA POR JUEZ INCOMPETENTE]. - S 1. La EMBARGO PREVENTIVO
competencia y la medida cautelar 722
Art. 209. [PROCEDENCIA]. -!i 1. Embargo judicial. !i 2. Funcio-
Art. 197. [TRÁMITES PREVIOS]. - ~ 1. Información sumaria 723
nes del embargo. 9 3. Carácter no taxativo. ~ 4. Deu-
Art. 198. [CUMPLIMIENTO y RECURSOS]. - S l. Unilateralidad del dor no domiciliado en la República. 9 5. Crédito justificado
procedimiento. S 2. Cuestiones incidentales. S 3. Re- con instrumento público o privado. Contratos b.ilaterales.
cursos. S 4. Notificación de la medida cautelar al afec~ 9 6. Justificación de la deuda por libros de comercio. 9 7.
tado .. 725 Crédito sujeto a condición o plazo. 9 8. Otros supuestos
Art. 199. [CONTRACAUTEI.<]. - !i 1. Concepto. !i 2. Naturaleza. de procedencia del embargo preventivo. a) Créditos por
S 3. Clases. a) Caución juratoria. b) Caución personal. honorarios profesionales. b) Embargo preventivo y preten-
c) Caución real. S 4. Graduación de la contracautela. S 5. sión resarcitoria. e) Embargo preventivo y maniobras frau-
Contracautela y prohibición de innovar 726 dulentas. ~ 9. Criterio para decretar el embargo preventi-
vo. 9 10. Monto del embargo. 9 11. Levantamientq del
Art. 200. [EXENCiÓN DE LA CONTRA.CA.UTEU]. - 9 1. Supuestos lega- embargo preventivo 748
les de excepción de contracautela. 9 2. Promoción de jui-
cio de divorcio 730 Art. 210. [OTROS CASOS]. - 9 1. Otros supuestos de embargos
preventivos. a) Coheredero, condómino y socio. b) Pró~
Art. 201. [MEJORA. DE LA CONTRACAUTELA]. - ~ 1. Revisión poste- pietario o locatario principal. c) Créditos con privilegios
rior. 9 2. Sustitución de la contracautela 733 especiales. d) Demanda por acción reivindicatoria, petición
Art. 202. [CARÁCTER PROVISION . u.]. - 9 1. Ausencia de cosa juz- de herencia, nulidad de testamento o simulación 755
gada .. 734 Art. 211. [DEMANDA POR ESCRlTURACIÓN]. - 9 1. Embargo preven-
Art. 203. [MODIFICACIÓN]. - 9 1. Modificación de la medida pre- tivo en el juicio por escrituración. S 2. Superposición del
cautoria. a) Ampliación de la medida. b) Sustitución de embargo inmobiliario con otras medidas cautelares 758
la medida. 9 2. Imposibilidad de modificar la medida.
Art. 212. [SITUACIONES DERIVADAS DEL PROCESO]. - 9 1. Principio
S 3. Sustanciación del pedido de sustitución de la cautela 735
general. 9 2. Rebeldía y embargo preventivo. ~ 3. Em-
Art. 204. [FACULTADES DEL JUEZ]. - 9 1. Modificación oficiosa de bargos preventivos ante la confesión y la admisión. 9 4.
la medida precautoria 738 Sentencia sujeta a recurso. 9 5. Enumeración no taxa-
Art. 205. [PEUGRO DE PSRDIDA. o DESVALORIZACiÓN]. - 9 1. Bienes tiva 759
cautelados 739 Art. 213. [FORMA DE LA TRABA]. - 9 1. Remisión al juicio ejecuti-
Art. ,,206. [EsTItBLECIM~~OS INDUSTRlA.LES o COMERCIALES]. - 9 1. El vo. 9 2. El uso del bien embargado. 9 3. Embargo so-
embargo flotante .. 740 bre bienes de extraña jurisdicción 761
 XL íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XLI
Art. 214. [MANDA.MIENTO]. - ~ 1. Fundamentos. ~ 2. Aperci~
bimiento al embargado . 762 SECCIÓN 4-
Art. 215. [SUSPENSiÓN]. _ ~ 1. Suspensión del embargo preven- INTERVENCiÓN JUDICIAL
tivo . 763
Art. 216. [DEPÓSiTO). - ~ 1. Depósito de los bienes embarga- Art. 222. [ÁMBITO]. - ~ 1. Normas sustanciales y procesales.
dos. Remisión. a) El depositario judicial. b) Sustitu- S 2. Especies de intervención. ~ 3. Intervención judicial
ción del depositano. ~ 2. Preferencia para designar depo- como medida cautelar. ~ 4. Interventor. S 5. Interven-
sitario ción judicial en la ley de sociedades. a) Excepcional y res-
o •• o •••••••••••••••••••••••• ' ••••••••••••••••••••••••••••• O"'' •••••••• 764
trictiva. b) Limitada en su alcance. c) Instrumentalidad
Art. 217. [OSUCACJÓN DEL DEPOSITARlO]. - 9 1. Deberes del depo- especifica. d) Prescindente de previa contradicción. .e)
sitario judicial .... o •••••••••• O" •• o" o •• o •••••• o •• o •• " o ••••••• o •••••••••••••••••••
765 Mutable o modificable. f) Provisional y revocable. g) D1S-
crecionales. ~ 6. Bien jurídicamente tutelado. ~ 7. Pre-
Art. 218. [PRIORIDAD DEL PRIMER EMBARGANTE]. - ~ 1. Preferencia
supuestos específicos de la intervención. ~ 8. C.ondici~n
al pago frente a la concurrencia de embargos. ~ 2. Mon-
de socio como legitimado activo. a) El síndico SOCial (SOCIO
to de la preferencia. ~ 3. Suerte de los embargos poste-
o no socio). b) El socio oculto. e) El cónyuge del socio. d)'
riores. ~ 4. Derechos de preferencia del embargante sobre
El heredero del socio. e) El socio recedente. f) El repre-
el bien enajenado. ~ 5. Embargo de inmueble escritura-
sentante de los debenturistas. g) El órgano de control es-
do. ~ 6. Embargo sobre créditos . 766 tatal. ~ 9. Sujetos no legitimados para peticionar la in-
Art. 219. [BIENES INEMBARGABLES]. - 9 1. Principios generales. 9 2. tervención judicial. a) El socio del socio. b) El socio
Inembargabilidad, "orden público" y beneficio de competen- aparente o ficticio. c) El acreedor social. d) El acreedor
cia. ~ 3. Sistemas legales en materia de inembargabilidad. del socio. 9 10. El peligro. invocado y su gravedad. SIl.
~ 4. Concepto de bienes muebles de uso indispensable y Agotamiento de los recursos estatutario.s. ~ .12. Inc~aci?n
necesarios. ~ 5. Carácter restrictivo de lo indispensable de la acción de remoción. ~ 13. EspeCies de mtervenclón JU-
o necesario. ~ 6. Criterio objetivo en la calificación. ~ 7. dicial previstas en la ley de sociedades . 786
Existencia de otros bienes similares. ~ 8. Instrumentos
Art. 223. [INTERVENTOR RECAUDADOR]. - ~ 1. Concepto. ~ 2. Fun-
necesarios para el ejercicio de la profesión, arte u oficio
ción . 794
que ejerza el deudor. ~ 9. La jurisprudencia frente a la
inembargabilidad de bienes muebles. ~ 10. Carga de la afir- Art. 224. [INTERVENTOR INFORMANTE]. - S 1. Funciones . 796
mación y de la prueba en el incidente de levantamiento de
Art. 225. [D/~POSlCIONES COMUNES A TODA CLASE DE INTERVENCIÓN]. -
embargo. ~ 11. Sepulcros. ~ 12. Bienes raíces inembar-
gables. ~ 13. Limitación al embargo de sueldos, jubilacio- ~ 1. Reglas comunes aplicables a la intervención j.udiciaJ.
nes y pensiones. Indemnizaciones por accidentes. ~ 14. a) Criterio de apreciación. b) Forma de la resolUCión. c)
inembargabilidad en la ley concursa!. 9 15. Embargabilidad Requisitos para desempeñar el cargo. d) Misión y plazo.
de la sociedad por deudas de uno de los cónyuges. ~ 16. e) Caducidad de la medida. f) La contracautela . 797
Pago con beneficio de competencia. ~ 17. Inembargabili- Art. 226. [DEBERES DEL INTERVENTOR. REMOCIÓN]. - ~ 1. Directi-
dad de fondos del Estado nacional . 769 vas del juez. ~ 2. Informes. 9 3. Remoción del interven-
Art. 220. [LEVANTAMIENTO DE OFICIO i EN TODO TIEMPO]. - ~ 1. Le- tor judicial. ~ 4. Gastos de la intervención . 799
vantamiento del embargo. ~ 2. Levantamiento del embar- Art. 227. [HON01WUOS]. - 9 1. Derecho de percibirlos. 9 2. Pac-
go respecto de bienes no declarados inembargables . 781 to de honorarios. 9 3. Oportunidad de regulación del ho-
norario. ~ 4. Honorarios anticipados . 802
SECCIÓN 311
SECUESTRO SECCIÓN 5-
INHmICIÓN GENERAL DE BIENES Y ANOTACIÓN DE LITIS
Art. 221. [PROCEDENCIA]. - ~ 1. Fundamentos. ~ 2. Presu-
puestos del secuestro. ~ 3. Secuestro prendario. ~ 4. Art. 228. [INHIBICIÓN GENERAL DE BIENES]. - ~ 1. Principio. ~ 2.
Secuestro impropio 783 Naturaleza jurldica. ~ 3. Finalidad. Titularidad del inte-
XLII L'lDICE GENERAL

rés protegible. ~ 4. Legitimación pasiva. Deudor falleci-

do. ~ 5. Especies distinguibles. 'a) Inhibición judicial o
caaeta. b) Inhibición extrajudicial o voluntaria. 9 6. Re.
quisitos propios de la inhibición. 9 7. Efectos. "Dies a
qua". Nulidad. 9 8. Preferencias. 9 9. Recursos .
Art. 229. [ANOTACIÓN DE UTIS). - 9 1. Procedencia. 9 2. Exa-
men de los presupuestos de la anotación de litis. 9 3.
Existencia de un proceso en trámite y mediación obligato-
ria. 9 4. Revocación y extinción de la anotación de litis ..

SECCIÓN 6.11.

PROHIBICIÓN DE INNOVAR. PROHIBICIÓN DE CONTRATAR

Art. 230. [PROHiBICIÓN DE INNOVAR]. - S 1. Procedencia. 9 2. Es-

tado de litispendencia. 9 3. Oportunidad para peticionar
la cautela. 9 4. Efecto retroactivo y la llamada "medida
cautelar innovativa". S S. La prohibición de innovar es pro-
cedente en toda clase de procesos. ~ 6. Requisitos de
procedencia. a) La verosimilitud del derecho. b) Peligro
en la demora. ~ 7. Imposibilidad de obtener la cautela por
otra medida cautelar. ~ 8. La contracautela. ~ 9. Prohi-
bición de no innovar sobre otras causas judiciales. ~ 10.
Prohibición de innovar contra actos administrativos y legis-
lativos. ~ 11. Prohibición de innovar y rebalanceo de ta-
rifas 813
Art. 231. [PROHIBICIÓN DE CONTRATAR]. - ~ 1. Finalidad. ~ 2.
Prohibición contractual. ~ 3. Prohibición legaL 9 4. Bie-
nes sometidos a ejecución. ~ 5. Prohibición de contratar
e inhibición general de bienes. 9 6. Reglas aplicables. ~ 7.
Caducidad de las medidas 825

SECCiÓN 7-
MEDIDAS CAUTELARES GENIl.RICAS
y NORMAS SUBSIDIARIAS

Art. 232. [MEDIDAS CAUTEURES GEN£RJCAS]. - ~ 1. Reconocimien-

to judicial de un derecho 827
Art. 233. [NORMAS SUBS1DlARL4.S]. - 9 1. Normas subsidiarias apli-
cables a las medidas cautelares 828

SECCIÓN 8&
PROTECCIÓN DE PERSONAS

Art. 234. [PROCEDENCIA]. - 9 1. Medidas precautorias sobre las

personas. ~ 2. Guarda de personas. 9 3. Guarda de me-