Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 1 DE 27

PROCEDIMIENTO DE MIGRACIÓN DEL SISTEMA EBI

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 2 DE 27

ÍNDICE

1. Objetivo. ______________________________________________________________________________ 3
2. Antecedentes.__________________________________________________________________________ 3
3. Alcance/Campo de Aplicación. ____________________________________________________________ 3
4. Aspectos de Seguridad, Higiene y Ambiente. _________________________________________________ 4
5. Responsables. __________________________________________________________________________ 4
6. Premisas. _____________________________________________________________________________ 4
7. Riesgos Operacionales ___________________________________________________________________ 5
8. Impacto Operacional ____________________________________________________________________ 6
9. Procedimientos_________________________________________________________________________ 7

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 3 DE 27

1. Objetivo.

Establecer los lineamientos y procedimientos técnicos y de seguridad para ejecutar las actividades de
migración que forman parte del proyecto “Upgrade Sistema EBI”.

2. Antecedentes.

El Sistema EBI de Minera Chinalco, está basado actualmente en una arquitectura EBI R430, con una red
Ethernet que interconecta los siguientes componentes del sistema:

 Estacion de Operación, con Sistema Operativo Windows 7.

 Servidor Single Virtualizado, Sistema Operativo Windows Server 2008.
 FNA.

La solución propuesta para el proyecto, contempla la actualización del Sistema Operativo y Release de
EBI, desde R430 hasta R500.

3. Alcance/Campo de Aplicación.

El procedimiento contempla la ejecución de las siguientes actividades:

 Migrar servidor y estacion desde R430 a R500 sin cambio de Hardware (servidor virtualizado).

El campo de aplicación de este procedimiento abarca las siguientes áreas y equipos:

 Sala de Control, Conexión remota.

 Servidores.
 Estacion de Control.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 4 DE 27

4. Aspectos de Seguridad, Higiene y Ambiente.

 Procedimientos de trabajos técnicos.

 Todo personal involucrado en las labores debe haber recibido la Charla de Seguridad de la planta y
poseer los implementos de seguridad correspondientes.
 Mantener el área de trabajo limpia y ordenada.
 Supervisión permanente de los trabajos.

5. Responsables.

 Ingenieros de Sistemas de Control.

 Ingenieros Honeywell asignados al proyecto.

6. Premisas.

Antes de iniciar las actividades de migración, los siguientes aspectos deben cumplirse:

 Tener completa disponibilidad para trabajar en el servidor.

 Tener a mano todos los softwares de actualización y patches de instalación de EBI R500, además
de las respectivas licencias.
 Tener el software de instalación de antivirus y licencia.
 Tener backup completo del disco duro de Servidor yEstacion.
 Tener respaldo de la base de datos, esquemáticos, reportes, programas y grupos de operación
actuales del sistema.
 Presencia del todo el personal involucrado en las actividades de migración.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 5 DE 27

7. Riesgos Operacionales

En esta sección se exponen los procedimientos a seguir para llevar a cabo cada una de las actividades de
migración anteriormente definidas.
La migración del sistema se conllevará la suspensión del servisio de monitoreo de los paneles de incendio en a
lo menos dos ocasiones, al traspasar la carga de los controladores al nuevo servidor y al realizar la
actualización de la estacion de control.
La migración de los nodos se efectuará siguiendo los pasos de los manuales referidos en este
procedimiento. Este documento es solo una guía para llevar a cabo las actividades en un modo ordenado
manteniendo la confiabilidad del sistema operativamente.
Los riesgos asociados a la Migración de los Servidores están dados en que la planta quedara operando
solo con supervisión de detección de incendio en cada panel, y no desde la estacion de control. En caso de
haber la activación de algún detector o estacion manua, esta se verá reflejada en el panel y realizará la
activación de sus salidas según estas estén programadas.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 6 DE 27

8. Impacto Operacional

Fase Impacto Operacional Acciones Preventivas

Preparación para Se requieren al menos 1 estación
el Upgrade a R500. para efectuar los chequeos y
levantar la configuración actual del
sistema en la nueva versión. La
misma no podrá ser utilizada para la
operatoria normal de la planta
durante las pruebas.
Realización del Durante la Migración del servidor se
Upgrade a R500 en deberá redireccionar la FNA al
servidor nuevo servidor, perdiendo la
comunicación con el sistema actual.
Realización del Durante la migración de la estacion,
Upgrade a R500 en esta no se encontrará disponible
estacion para el uso de los operadores.
Es importante informar que durante
este proceso los operadores no podrán
contar con los monitores y cualquier
información extra que entregue esta
consola.
No se dispondrá de monitoreo de
detección de incendio.
No se dispondrá de monitoreo de
detección de incendio.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 7 DE 27

9. Procedimientos

En esta sección se exponen los procedimientos a seguir para llevar a cabo cada una de las actividades de
migración anteriormente definidas.

PASO ACCIÓN RESPONSABLE

1. Verificar que la cuentas de EBI tengan las mismas passwords para todos los
HONEYWELL
nodos de la red.
2. Verificar la media R500. HONEYWELL

3. Verificar la red de comunicación. HONEYWELL

4. Verificar el estado de comunicación desde los servidores a los paneles de

HONEYWELL
detección de incendio. Deben estar OK.
5. Verificar configuración de de red (adaptadores de red FTE). HONEYWELL

6. Verificar la dirección IP Base. HONEYWELL

7. Realizar el respaldo del sistema. HONEYWELL

8. Crear una imagen del Disco Duro. HONEYWELL

9. Extraer información de migración desde el servidor EBI R430 HONEYWELL

10. Guardar información de migración en nuevo servidor. HONEYWELL

11. Correr Setup.exe del DVD EBI R500 y seleccionar Upgrade. HONEYWELL

12. Configurar permisos de cuentas mediante comando hscconfig. HONEYWELL

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha:
 Actualización EBI Minera Chinalco Peru R430 a R500

CODIGO: FECHA EMISIÓN: 18-02-2020 N° DE REVISION: 1 EDICIÓN: 1 PÁGINA: 8 DE 27

13. Configurar Firewall mediente comanto hscconfig/fwconfig. HONEYWELL

14. Instalar Ultimo update de SQL HONEYWELL

15. Reiniciar Servidor. HONEYWELL

16. Instalar ultima actualización acumulativa de EBI HONEYWELL

17. Reiniciar EBI HONEYWELL

18. Actualizar paquete grafico y librerías HONEYWELL

19. Instalar EBI R500 en estacion de control HONEYWELL

20. Realizar Pruebas. HONEYWELL

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: JORGE ATENAS Nombre: Nombre: LUIS BARETTA
Firma: Firma: Firma:
Fecha: 18/02/2020 Fecha: Fecha: