2da Fiscalía Provincial Penal Corporativa

ANDAHUAYLAS

CARPETA FISCAL : 1406024502 – 2020 – 433- 0

INVESTIGADO : Prudencio Huamán Buitron
DELITO : Lesiones Leves
AGRAVIADO : Rosa Alarcón Mallma
FISCAL RESPONSABLE : Cristina Actis Caporale Flores

APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN N° 01

Andahuaylas, diecisiete de
marzo de dos mil veinte.-

VISTOS.-
Los actuados remitidos por Primer Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Andahuaylas, respecto al
acta de intervención policial por el cual se intervino a PRUDENCIO HUAMAN BUITRON, por la
presunta comisión del delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Lesiones leves,
sub tipo Agresiones Físicas Contra las Mujeres o Integrantes del Grupo Familiar, AGRESION FISICA Y
PSICOLOGICA EN CONTRA DE INTEGRANTE DEL GRUPO FAMILIAR EN FORMA AGRAVADA
POR HABERSE COMETIDO EN PRESENCIA DE UN NIÑO, en agravio de ROSA ALARCON
MALLMA, y
CONSIDERANDO:
PRIMERO: DE LOS HECHOS DENUNCIADOS.-
Del Acta de Intervención policial se tiene que en fecha 15 de noviembre del 2019, al promediar las 20
horas, el servicio de patrullaje conjunto de la PNP y Serenazgo, respondió a una llamada por presunta
violencia familiar, es así que en inmediaciones de la Unidad Vecinal de Ayapata, se intervino a la
persona de PRUDENCIO HUAMAN BUITRON y ROSA ALARCON MALLMA, situación en la que
Rosa Alarcón Mallma refirió haber sido victima de violencia física y psicológica a manos de su
conviviente Prudencio Huamán Buitron, quien le habría propinado un puntapié a la altura de la cadera,
golpes de puño en la cara, jalones de cabello y la habría arrastrado por el suelo; a la vez que se refería
a la agraviada con frases soeces y denigrantes a su condición de mujer. Esta agresión se habría
producido en presencia del hijo menor de la pareja, Juan Jairo Huamán Alarcón de 9 años de edad.
SEGUNDO: CALIFICACIÓN JURIDICA:
Los hechos así descritos se adecuarían y tipificarían como delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud
en la modalidad de Lesiones, sub tipo Agresiones físicas en contra de las mujeres e Integrantes del
Grupo Familiar, subtipo especifico AGRESION FISICA Y PSICOLOGICA EN CONTRA DE
INTEGRANTE DEL GRUPO FAMILIAR EN FORMA AGRAVADA POR HABERSE COMETIDO EN
PRESENCIA DE UN NIÑO, delito previsto y sancionado por el artículo 122-B del Código Penal y su
agravante contemplado en el segundo párrafo, numeral 7 del citado artículo, que establece:
"Artículo 122-B.- Agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo familiar.- El
que de cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos de diez días de
asistencia o descanso según prescripción facultativa, o algún tipo de afectación psicológica,
cognitiva o conductual que no califique como daño psíquico a una mujer por su condición de tal o
a integrantes del grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer párrafo del
artículo 108-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres
años e inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del presente Código y los
artículos 75 y 77 del Código de los Niños y Adolescentes, según corresponda.
 2da Fiscalía Provincial Penal Corporativa
ANDAHUAYLAS

La pena será no menor de dos ni mayor de tres años, cuando en los supuestos del primer párrafo
se presenten las siguientes agravantes:

(…)

7. Si los actos se realizan en presencia de cualquier niña, niño o adolescente.

Dichas normas deben ser interpretadas conforme a lo establecido en el artículo 6 y 7 de la ley 30364,
Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo
Familiar, que establece la definición de violencia contra los integrantes del grupo familiar y los sujetos
de protección de la Ley, que textualmente señala lo siguiente:
Artículo 6°. Definición de violencia contra los integrantes del grupo familiar:

“La violencia contra cualquier integrante del grupo familiar es cualquier acción o conducta que le
causa muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico y que se produce en el contexto de
una relación de responsabilidad, confianza o poder, de parte de un integrante a otro del grupo
familiar.

Se tiene especial consideración con las niñas, niños, adolescentes, adultos mayores y personas
con discapacidad.“

Artículo 7°. Sujetos de protección de la Ley:

“Son sujetos de protección de la Ley:

(...)

b. Los miembros del grupo familiar. Entiéndase como tales, a los cónyuges,
excónyuges, convivientes, exconvivientes; padrastros, madrastras; o quienes tengan
hijas o hijos en común; las y los ascendientes o descendientes por consanguinidad,
adopción o por afinidad; parientes colaterales hasta el cuarto grado de
consanguinidad o adopción y segundo grado de afinidad; y quienes habiten en el
mismo hogar siempre que no medien relaciones contractuales o laborales, al momento
de producirse la violencia.”

La calificación efectuada puede variar en virtud a los actos de investigación a realizarse.

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO:
El artículo 159º inciso 4) de la Constitución Política del Estado, señala que corresponde al Ministerio
Público, conducir desde su inicio la investigación del delito y con tal propósito, la Policía Nacional está
obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función.
En concordancia con dicho mandato constitucional, el Código Procesal Penal faculta al Ministerio
Público a calificar la denuncia y de ser el caso aperturar investigación y/o disponer el archivo
correspondiente conforme al artículo 334º inciso 1); en el caso de aperturarse investigación, ésta se
efectuará dentro del plazo establecido por el artículo 334º inciso 2) del mismo código procesal, ello en
concordancia también con los artículos 12º y 94º del Decreto Legislativo Nº 052 – Ley Orgánica del
Ministerio Público.
En ese orden normativo, el inciso 2 del articulo 61 del Código Procesal Penal establece que el Fiscal conduce
la Investigación Preparatoria. Practicará u ordenará practicar los actos de investigación que correspondan,
indagando no sólo las circunstancias que permitan comprobar la imputación, sino también las que sirvan para
eximir o atenuar la responsabilidad del imputado. Solicitará al Juez las medidas que considere necesarias,
cuando corresponda hacerlo.
El plazo para las diligencias preliminares es de sesenta días, no obstante el Fiscal podrá fijar un plazo distinto
según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto de investigación, según lo
prescrito por el inciso 2 del artículo 334 del CPC.
 2da Fiscalía Provincial Penal Corporativa
ANDAHUAYLAS

Por otro lado, el inciso 1 del articulo 65 del Código Procesal Penal establece que el Ministerio Público, en la
investigación del delito destinada a ejercitar la acción penal, deberá obtener los elementos de convicción
necesarios para la acreditación de los hechos delictivos, así como para identificar a los autores o partícipes en
su comisión (...). Por su parte su inciso 2 establece que el fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizará
-si correspondiere- las primeras diligencias preliminares o dispondrá que las realice la Policía Nacional.
En el presente caso la imputación fáctica efectuada reuniría los elementos constitutivos del delito
mencionado en el numeral segundo del presente disposición, por lo que corresponde a este Despacho
proceder conforme a la Constitución y a las Leyes mencionadas.
La investigación aperturada ha de llevarse a cabo con total imparcialidad y velando por el cumplimiento
del Principio de Legalidad, a fin de que se cumpla con la finalidad de la investigación del delito,
destinada a ejercitar la acción penal o no, debiéndose obtener los elementos de convicción necesarios
para la acreditación de los hechos delictivos, así como para identificar a los autores o partícipes en su
comisión. Para lo cual el Ministerio Público y la Policía Nacional deben cooperar y actuar de forma
conjunta y coordinada, conforme lo dispone el artículo 65º del CPP.
IV. DESICIÓN:
POR ESTAS CONSIDERACIONES: El Primer Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Andahuaylas.
DISPONE:
PRIMERO:ABRIR INVESTIGACION PRELIMINAR EN SEDE FISCAL POR 60 DÍAS, contra
PRUDENCIO HUAMAN BUITRON, por la presunta comisión del delito Contra la Vida el Cuerpo y la
Salud en la modalidad de Lesiones leves, sub tipo Agresiones Físicas Contra las Mujeres o Integrantes
del Grupo Familiar, subtipo específico AGRESION FISICA Y PSICOLOGICA EN CONTRA DE
INTEGRANTE DEL GRUPO FAMILIAR EN FORMA AGRAVADA POR HABERSE COMETIDO EN
PRESENCIA DE UN NIÑO, en agravio de ROSA ALARCON MALLMA, que se llevará a cabo en sede
POLICIAL delegándose la misma a la COMISARIA INDEPENDENCIA por el PLAZO DE TREINTA
DÍAS.
SEGUNDO: EFECTUENSE, los siguientes actos de investigación:
a) RECÁBESE, la declaración ampliatoria de la denunciante ROSA ALARCON MALLMA, a fin
de que declare si continua la agresión, diligencia que se llevará a cabo el día lunes 6 de abril
del 2020 a las 12:00 m.d., en este Despacho Fiscal, ubicado en el Jr Juan Francisco Ramos N°
248, quinto piso, Andahuaylas-Apurimac.
b) GÍRESE, oficio a la división de Medicina Legal de Andahuaylas, a fin de que se realice pericia
psicológica que determine el grado de afectacion.
c) RECÁBESE, certificado de antecedentes penales del imputado.
d) OBTÉNGASE, el reporte de casos existente a nivel de Despacho Fiscal contra el imputado.
e) EFECTÚENSE, todos los actos de investigación necesarios para el esclarecimiento de los
hechos.
Notifíquese conforme a ley.-