Muestra fotográfica

/ Pág. 4
Año I / N°16 - Julio 2008 - 2da. quincena. valor $15 - Suplemento Quincenal Diario El Este

SALUD BUCAL DESDE LA PREVENCIÓN Trabajo conjunto

S e puso en marcha el Programa Escolar de
Educación para la Salud Bucal, en las Escuelas
28 de Chuy y 12 de Dieciocho de Julio, a cargo
de COMERO Chuy, el pasado martes 5 en la sala
de conferencias, de esta institución.
El Dr. Julio Sanguinetti, Director
Departamental de Salud presentó el programa que
luego de una experiencia piloto en Canelones con
un programa de odontología en las escuelas; este
año se implementa en 5 departamentos un
Hoy 06/08/08 EL TIEMPO
Min Max Claro, nuboso en la
noche. Neblinas y
heladas .
3 ºC 18ºC
/ Pág. 5
por la UTU
(De izquierda a derecha) Maestra Directora / Pág. 2
María Inés Paladino, Maestra Sub
Directora Nohemí Messano, Dr. Gerardo
Arambillete, Nurse Claudia Richeri, Sra. De a poco se han conseguido algunas
Ma. Elisa Juanbeltz, Dr. Julio Sanguinetti. mejoras en el local provisorio del Anexo Chuy
de la UTU de Castillos, gracias a la iniciativa
de algunos de los docentes. Mientras
transcurren los meses, el local nuevo en la calle
programa similar a cargo del Dr. Francisco De Los Santos al 685, espera la
Carlos Bianco en una experiencia que intervención de albañiles y técnicos para ser
involucrará a ASSE e Instituciones remodelada y acondicionada a fin de estar en
privadas; para un trabajo de
condiciones de ser usado el próximo año
prevención en las escuelas del
lectivo...
departamento, siendo Rocha uno de los
departamentos seleccionados. Según informó el
Dr. Sanguinetti, se hizo una distribución previa
entre los centros de salud privados de la zona,
¿Terremoto en
Presidencia, ASSE y las escuelas del
departamento. Uruguay?
El programa apunta a promover la
salud bucal incorporando hábitos saludables, como / Pág. 6
cepillarse correctamente...
Continúa en pág. 5
Un fenómeno nunca bien explicado ocurrió en
Mañana 07/08/08 nuestro país entre agosto y setiembre de 1844.
Min Max Nuboso y claro. La primera vez fue en la tarde del 9 de agosto,
heladas agro.
a eso de las 18 hs. Se sintió un estruendo
4ºC 16ºC
subterráneo, un potente tronar, acompañado
de estremecimientos del suelo....

Porque es tiempo de
jugarse...
de lunes a viernes
14:15 hrs.

“Decide Tú mismo”

¿? A.M. 1440
www.am1440.tk
Sociedad/ pág. 2
CON FONDOS DEL MERCOSUR

VIENE APOYO A IDEAS Y

PROYECTOS LABORALES
y a partir de ahí se puede
conseguir un apoyo económico, Gimnasio San Vicente donde viene funcionando.
para que su producto pueda

Trabajo conjunto
(De izquierda
desarrollarse en la frontera, o
a derecha)
incluso generar redes de
María Noel
comercialización con otros

por la UTU Chuy

Sanguinetti,
Viviana
Basanta y
Cecilia
Tinaglia.
« El MIDES ha ganado tres
proyectos ante el FOCEM
(Fondos para Convergencia
Estructural del MERCOSUR)
esos proyectos los empezamos
a implentar porque tienen un
énfasis especial en la frontera»
-dijo la Soc. Cecilia Tenaglia, a
Mente Abierta Fronteira, «Se
apunta a crear y fortalecer
emprendimientos que generen
fuentes de trabajo en base a las
iniciativas de la gente y
distintas habilidades que ha
podido desarrollar» -manifestó
anunciando de esta forma que
a partir del 1° de agosto y
hasta el 29 del mismo mes, se
estarán entregando en las
oficinas del MIDES los
formularios a quienes deseen
presentarse a este llamado. Los
candidatos son «personas que
tengan iniciativas para
desarrollar ideas o presentar
habilidades, escribir esa idea;
emprendimientos vecinos, con
capacitación y seguimiento
técnico por un año, y que
puedan culminar ese tiempo
con una fuente de trabajo real
y sostenible».
Los requisitos básicos
son: ser ciudadano uruguayo,
residir en la frontera, y que el
emprendimiento esté ubicado
en el Uruguay, «que sea una
idea a desarrollar y que permita
generar determinados volú-
menes para comercializarlos al
consumidor final, o a otra
empresa que lo pueda hacer».
Los interesados también
pueden encontrar el formulario
en: www.mides.gub.uy sector
llamados.
De a poco se han conseguido algunas mejoras
en el local provisorio del Anexo Chuy de la UTU
de Castillos, gracias a la iniciativa de algunos de
los docentes. Mientras transcurren los meses, el
local nuevo en la calle Francisco De Los Santos al
685, espera la intervención de albañiles y técnicos
para ser remodelada y acondicionada a fin de estar
en condiciones de ser usado el próximo año
lectivo.
Después de algunas gestiones, originadas
también por docentes del Anexo, y con la
intervención del Diputado Anibal Pereyra; se
completó el grupo de trabajo para atender la parte
eléctrica y de costrucción, que debido a la falta de
estudiantes que en calidad de pasantes se estarán

Próxima inauguración de
salón multiuso
vicio de todas las organizacio-
nes, vecinales y sociales para
que puedan desarrollar reunio-
nes ahí, pero fundamentalmen-
te que sea un espacio de reunión.
La próxima vez que se convo-
recursos son puestos por
INFAMILIA o por las Direccio-
nes Departamentales de los hos-
pitales». Dentro de esta misma Predio para la UTU Chuy
temática se estaría planteando la haciendo cargo de la misma. El grupo de
venida de un equipo del Sistema trabajadores se estará completando con obreros

V arios proyectos y líneas de

trabajo está llevando ade-
lante SOCAT. En su última visita
a la ciudad, el psicólogo
Guillermo Delgado informó de la
próxima culminación del salón
multiuso ubicado en la plaza de
deportes. «se está esperando la
llegada de las rejas para colo-
carlas, ya se pusieron las aber-
turas y vidrios para lo que se
recibió una importante dona-
ción del Free Shop Neutral para
poder afrontar la compra de las
rejas» -manifestó- En menos de
tres meses el salón de usos múl-
tiples estará completo y al ser-
que a las organizaciones será
para la inauguración del salón.
La prioridad es terminar el lo-
cal, luego se vera cómo será el
uso. Ya hay escrito un reglamen-
to acordado oportunamente
por los vecinos y las organiza-
ciones que participan, que está
a disposición en el SOCAT».
Por otro lado Delgado
habló del Espacio Adolescente.
«El mismo estaría dependiendo
de lo que se pueda hacer desde
ASSE ya que es un programa que
coordina INFAMILIA con la
participación de los Espacios
de Salud para adolescentes. Los
Integral para la proteccion de ni-
ños y adolescentes contra el
abuso y la violencia, para reali-
zar una especie de evaluación de
cómo está funcionando, profun-
dizar e institucionalizar el trabajo
de la red contra el abuso y el
maltrato, tratar de potenciar el
espacio que tiene, darle una es-
tructura más fuerte que garanti-
ce su permanencia; o por lo me-
nos cubrir las necesidades míni-
mas que este tipo de
emprendimientos necesitan, dan-
do respuesta a una de las pro-
blemáticas que más sensibilidad
generan, en la población de Chuy.
de «Uruguay Trabaja». Al respecto el Prof.
Roberto Montiel, Coordinador MIDES Chuy,
manifestó: «La ansiada independencia del anexo
Chuy de la UTU de Castillos estaría
concretandose. Para nosotros es importante que
se pueda concretar un espacio físico para la UTU
en nuestra localidad. Se necesita un esfuerzo más.
Hemos concretado acciones con la autoridades
de la UTU con el Director Neto y Consejeros y
estaremos trabajando en conjunto con los grupos
de «Uruguay Trabaja», a su vez los trabajadores
estarán adquiriendo conocimientos, capacitación
y un Certificado en el tema costrucción». Para
oficializar este convenio e iniciar los trabajos estará
llegando a la ciudad el consejero De Los Santos el
próximo 12 de agosto.
Información general / pág. 3

UN AÑO DE LA CASA
JUAN CARLOS BARRIOS
E l próximo 18 de agosto se
cumple un año de la
Inauguración como local de La
Casa de la Cultura Juan Carlos
Barrios. La Comisión que está
al frente ha venido trabajando
denodadamente para afirmar
UBERFIL MONZÓN
un sueño largamente
acariciado. A un año de este
‘inicio’ oficial el presidente de
la Comisión, el artista Cesar
Compartir el proceso
Pereira hace un reconto de los avances.
¿Cuánto se ha logrado?
Salvo las paredes blancas, todo es nuevo. Cuando recibimos no tenía
educativo con los padres
ni siquiera luz, no solo que no tenía conexión eléctrica sino que no tenía ni «Queremos combatir la pobreza
las lamparitas. Hoy tenemos lámparas en el atrio, las salas, tenemos impresora mayor, que es cuando el pobre pierde
multifuncional, computadora; todo propiedad de la Comisión de la Casa de su dignidad de ser persona. Se habla
la Cultura. Equipos de audio que hace un poco más de una semana que se de «los pobres», comida para «los
consiguieron, con micrófonos, jirafas, cajas, consola de última generación, pobres», casa para «los pobres»,
con 16 canales, que ya lo probamos. Es como una inyección que se le da a juguetes «los pobres», etc. han
la Casa. Hay varios cursos en desarrollo. Está Casa Ambiental, con los perdido su dignidad». Manifestó el
telares, hay también clases de idiomas, instrumentos, pintura, pintura sobre sacerdote Uberfil Monzón, Director
tela; muchas más alternativas de las que habían y ahora permanentemente del INDA, consultado por
tenemos actividades. MenteAbierta Fronteira en su paso
Faltan algunas cosas aún... por la frontera, visitando 4 centros
Faltan cosas. Al principio estabamos muy ansiosos y queríamos tener CAIF, 2 merenderos y 1 comedor
todo rápido. Nos dimos cuenta que hay que bajar la marcha. Ir a paso lento que auspicia el INDA, en Chuy.
pero firme y seguro. Los telones están sólo hay que algunos trámites. Esta Refiriéndose a los centros CAIF dijo
el proyecto de cine y nos hace falta un cañón para proyectar, aunque tenemos «Queremos que sean lugares dignos
el dinero para comprarlo, estamos esperando porque hay la posibilidad de donde se les dé al niño toda la
que podría venir por otra vía, así dejaríamos ese dinero para otras cosas. atención posible; e ir compartiendo deshiciéramos, sino para formar
Urgentemente se está necesitando un camarín porque algunas Obras de un proceso educativo con los padres. juntos un mundo donde podamos
Teatro no se pueden desarrollar por falta de esto. Que los padres se abran a ese proceso decir ¡qué lindo! Eso se puede lograr
¿Qué puede decir del apoyo de la población? cultural porque no sólo tienen un hijo, en los CAIF».
Hemos tenido una receptividad buenísima en cada cosa que se hace. sino un ser humano que a medida Por otro lado, haciendo una
Las felicitaciones son para todos: los socios colaboradores que más que que se humaniza y va adquiriendo evaluación de su labor al frente del
recibir beneficios, dan una colaboración para la sociedad. La Asociación de en su conciencia la valoración de INDA, dijo «tomamos INDA bastante
Freeshop da un importante apoyo mensual; sin eso no podríamos afrontar determinado estilo de vida; asegura desquiciado por todo un clientelismo
los gastos una humanidad sana. A través de político. El año pasado visité
mensuales fijos, ya los CAIF, donde se toma a los niños Uruguay 4 veces de punta a punta y
que la comisión de desde 0 a 3 años, uno puede este año lo hago otra vez; eso me da
la Casa se encarga transmitir una cantidad de vivencias una oportunidad de estar con la base
de comprar hasta y la belleza de las cosas, y guiarlos misma y poder conversar con los
los artículos de a descubrir que hay Alguien que creó Intendentes que son responsables;
limpieza. La IMR esa belleza; sin comprometer la esto ha ido saneando esa insanidad.
apoya con el laicidad del gobierno, pero que INDA también ha recuperado mucho
alquiler mensual de pueda descubir que eso no se forjó terreno y realmente el mejor equipo
5000 pesos, y la sólo así como el hombre no se forja que tiene INDA es el de los
Junta Local pone sólo. Ya de hecho el niño necesita el Intendentes para hacer que las
un personal estimulo de la convivencia y instituciones que están a su cargo
administrativo. socialización; hay Alguien que nos sean instituciones humanas y
pensó, no para que nos humanizantes». -sentenció.
Comunidad / pág. 4
Al mejor estilo del Che, o el propio Darwin, dos jóvenes recorren parte de América del
Sur y presentan las imágenes de una aventura que marcó para siempre sus vidas.
«Habría que pensar qué tan cultos,
tolerantes y educados somos»
N icolás Plá y Emilio Izaguirre,
partieron el 15 de junio del 2007
en un viaje que los llevaría a recorrer
parte de América del Sur, hasta su
retorno el 12 de setiembre, tres
meses después. Miles de imagenes
pasaron por sus retinas y muchas
de ellas fueron aprisionadas por la
cámara fotográfica y filmadora
doméstica. Un año después, la Casa
de la Cultura los recibe en una
muestra fotográfica que se inauguró
el pasado 2 de agosto.
Nicolás nos hace un resumen
de su recorrido: «Primero cruzamos
a Bs. As. y de ahí en tren a Tucumán.
Recorrimos el norte argentino hasta
la frontera con Bolivia. Luego
atravesamos toda Bolivia por la
zona del altiplano, visitando Uyuni,
Potosí, Huanuni, La Paz, entre
otras. Al llegar al norte boliviano
cruzamos a Perú, a Cuzco, donde
visitamos Machu Picchu. Luego
fuimos a Lima y de ahí a Pucallpa,
ya en la selva peruana. Desde
Pucallpa empezamos nuestra
travesía en barco por más de 18 días
donde recorrimos parte del río
Ucayali y todo el Amazonas.
Visitamos la triple frontera entre
Brasil, Perú y Colombia y ciudades
como Manaus, Alter do Chao y
Belém. De Belém bajamos a San
Pablo y desde allí a Chuy».
En cuanto a la muestra que
está abierta hasta el sábado 9 dice:
«La idea de la muestra es la misma
por la que hacíamos los informes en
el programa ‘Ecos de la Costa’;
compartir nuestra experiencia
personal, no profesional, sobre el
intercambio que se genera
inevitablemente cuando uno está
viajando y no lo hace en plan de
turismo ni con mucho dinero.
Emilio es
fotógrafo y
el viaje le
dio la
posibilidad
de retratar
variados
paisajes y
culturas. Es
en ese
formato
q u e p a r a
queremos
compartir
nuestra
experiencia. Por lo tanto la muestra
es esencialmente fotográfica, fotos
blanco y negro, color, de distintos
tamaños y con distintos enfoques».
Le preguntamos a Nicolás
qué es lo que el viaje produjo en
él: «El desconocerse a uno mismo.
Al ir recorriendo lugares extraños,
con paisajes muy distintos a los que
uno está acostumbrado a ver, con
gente que habla de otra manera,
piensa de otra manera, que vive
otras realidades; uno se va vaciando
del egocentrismo que genera estar en
una misma ciudad, un mismo país;
tratando con una misma
idiosincracia. Ese hecho te pone en
una situación extraña en cuanto a
las reacciones y pensamientos que
tenés. A su vez esto lo pudimos sentir
en algunos sitios que todavía están
poco contaminados por el efecto
negativo de la globalización. En
otros era muy difícil rescatar algo
diferente al patrón común de
consumo que genera una cultura
idéntica y en consecuencia sin
identidad propia. Lo vimos
principalmente en las grandes
ciudades. Pero volviendo al punto
de desconocerse, paradójicamente,
este hecho lleva justamente a lo
contrario,
a
conocerse
más. Te
enfrentás
a tus
miedos y
prejuicios
y eso es un
b u e n
p u n t o
afirmar
ciertos
valores y
replantearte otros. Es lo que más
rescato del viaje».
¿Lo volverías a hacer? le
preguntamos «Aunque regresamos,
el viaje en un sentido fue solo de ida.
Conocimos mucha gente que toma el
viajar como un estilo de vida.
Nosotros por distintos motivos no
elegimos ese estilo pero estamos
convencidos que en algún momento
va surgir nuevamente la necesidad
de agarrar las mochilas. Por ahora
no tenemos nada concreto. Pero es
solo una cuestión de tiempo».
¿Cambió tu opinión sobre tu país?
«No cambió mucho mi opinión. Creo
que ser uruguayo, argentino o danés
es una cuestión simplemente de azar.
Me gusta el país en el que me tocó
nacer, me encanta Montevideo,
am 1440
www.am1440.tk
La radio que Ud. quiere
(Arriba) visitando Machupicchu.
(A la izquierda) Nicolás Plá, 24 años,
empleado y estudiante de realización
audiovisual.
Emilio Izaguirre, 24 años, periodista y
fotógrafo, recientemente recibido.
donde vivo, y rescato mucho de
nuestra idiosincracia. Pero también
creo que se sobrevaloran algunas
cosas que tal vez sean solo un reflejo
de un país que fue. Habría que
repensar un poco que tan cultos,
tolerantes y educados somos. Porque
creo que tenemos muchas
posibilidades que no sabemos
aprovechar, que no valoramos lo que
realmente tenemos para valorar. No
estamos invadidos por grandes
ciudades, tenemos hermosos entornos
naturales y nuestra situación política
y económica es infinitamente mejor
que países sumamente ricos y
devastados como Bolivia. Por otro
lado mientras viajabamos nos
confundían por nuestro aspecto con
porteños y no nos trataban muy bien
así que siempre aclarabamos que
eramos uruguayos y la cosa
cambiaba. Ojalá podamos seguir
dando esa imágen y ojalá podamos
descentralizar principalmente la
cultura, entre otras cosas, para que
no se piense como muchos lo hacen,
que Uruguay es sólo su capital».
Sociedade / pág. 5
...Viene de portada

SALUD BUCAL...
...después de cada comida y de ingerir dulces, con una pasta dental
con fluor, usar hilo dental y visitar periódicamente al dentista. Las
maestras presentes enfatizaron en el hecho de realizar un trabajo en
equipo entre odontólogo, maestros y padres de familia. La forma CONVOCATÓRIA
que se estará implementando esta primera etapa se hará con la
O Consulado do Brasil em Chuy
concurrencia del odontólogo a la escuela a enseñar el cepillado
leva ao conhecimento dos
correcto con los implementos necesarios, luego vendrá un despistaje en niños
cidadãos uruguaios e brasileiros,
de 1° y 6° años de estudio, diagnosticar la patología; para luego enviar a los
maiores de 18 anos, residentes
padres una carta donde se indicará la situación del niño y si debe concurrir a
nesta jurisdição que o Ministério
ser atendido en el centro donde el niño es usuario, en forma gratuita.
de Desenvolvimento Social
uruguaio (MIDES) em
Por COMERO, el odontólogo a cargo es el Dr. Roberto Pérez, quien no pudo estar presente en la presentación,
coordenação com a Embaixada
por hallarse cumpliendo sus funciones en el Centro Auxiliar de Chuy. Estuvieron presentes además, el Director
do Brasil em Montevidéu
de la institución Dr. Gerardo Arambillete, Nurse Claudia Richeri, Sra. Ma. Elisa Juanbeltz y la Maestra Directora
realizarão um concurso de
María Inés Paladino de la Esc. 12 de Dieciocho de Julio y la Maestra Sub Directora Nohemí Messano de la
"Contos e Crônicas da
Escuela 28.
Fronteira".
Sanguinetti resaltó el buen relacionamiento de las instituciones privadas y públicas dentro del FONASA,
Alem de poder consultar
siendo muestra de esto el que una institución privada sea la primera en Chuy en implentar el Programa de Salud
a página web da Embaixada
Bucal; mientras que simultaneamente se está lanzando el Programa en escuelas de Rocha y La Paloma a cargo de
(www.brasil.org.uy) e a do
ASSE con la presencia del Dr. Amorín.
MIDES (www.mides.gub.uy),
para maiores informações os
CONVENIO PARA INICIATIVAS DE cidadãos interessados em
participar do Concurso podem
apresentar-se no Consulado do
FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN Brasil, situado na Rua Tito
Fernandez 147 esquina Samuel
Priliac, no horário de 9:00 às
A través de este convenio la IMR y la el estudio y la capacitación sobre desarrollo, económico-
13:00 horas, de segundas às
Universidad de Pisa establecen una relación continua social. La Participación es fundamental al igual que la
sextas-feiras para obter o
de colaboración, en la que las actividades de estudio inclusión social. «Con este convenio marco se abre el
regulamento do mencionado
investigación y promoción conducidas por la Maestría desafío de conectarse con organismos internacionales
concurso. Esta convocatória
en Governance Política, organizada por el Departamento del nuevo milenio», -expresó el Profesor Mauricio
estará aberta até o dia 15 de
de Ciencias Políticas, pueden integrarse, con la Vernassa- «Los pasos que siguen de aquí en más son
agosto de 2008.
utilización de recursos calificados e instrumentos convenios específicos para temas específicos. El
adecuados, las correspondientes actividades primero para generar una nueva ola de capacitación, será
Consulado do Brasil
desarrolladas por la Intendencia. tramites de educación a distancia, sobre la conectividad
Chuy - Uruguai
Fomentar iniciativas de alta formación, al Plan Ceibal, destacando que no sólo atañe a Uruguay
investigación, innovación en las diferentes áreas, así sino a toda América Latina, ocasión para fomentar
como desarrollar actividades relativas a búsqueda y nuestra capacidad. Hoy el mundo esta globalizado, la
gestión de fondos de financiación en el ámbito colaboración con la IMR, Instituciones de la ROU y de PERIODICO MENTE ABIERTA
comunitario, regional y local; apoyo científico para UDELAR son diversificadas.» -aseguró el representante FRONTEIRA
formación profesional, son algunos de los objetivos de de la Universitá di Pisa. Suplemento Diario El Este
este convenio. Funda básicamente el modo de procesar Informe: Sandra Lazo. www.riograndeemfotos.fot.br

Administración y Gráfica:
Fernando Pintos

¿Quiere ser visto? Editora y Redactora Responsable:

Lic. Lilia Blanco

Ud. y su empresa pueden

Colaboran: Ramiro Norero (historia),
Ailton Avila da Rosa (Fotografía y
webmaster)

estar aquí. Diseño y Diagramación:

Comunicación Creativa, Pablo Huelmo

Llámenos: 094 34 82 13
Distribución: Ramiro Norero Impreso
en talleres Diario El Este, Rocha.

menteabierta.uruguay@gmail.com
Italia 482, Chuy
menteabierta.uruguay@gmail.com PRECIO UNIDAD: $15. Suscripciones
094 34 82 13
Arte, educación y cultura / pág. 6
Amante de la historia, Ramiro Norero recoge documentos de la época y
comparte hechos irrepetibles. Comentarios a: tesoros.escondidos@hotmail.com
¿TERREMOTO EN URUGUAY?
Los hechos no dejan de existir, aunque se los ignoren (Huxley)
Si nunca se habla de una cosa, es como si nunca hubiese existido.
Si algo nos enseñó el siglo XX es a ser cautos con la palabra imposible. (Arnold)
U n fenómeno nunca bien
explicado ocurrió en nuestro
país entre agosto y setiembre de
1844. La primera vez fue en la tarde
del 9 de agosto, a eso de las 18 hs.
Se sintió un estruendo subterráneo,
un potente tronar, acompañado de
estremecimientos del suelo. Nadie
dudó entonces de que aquello había
sido un terremoto, y así se lo calificó
repetidamente en la prensa, escritos
de la época. Sin embargo, dada la
estructura geológica de nuestro suelo,
se considera poco menos que
imposible en estos parajes; sin
embargo, transcribimos lo que
pudimos averiguar.
La anécdota de la Memoria
Popular
Asegura la Abuela Melchora
que hay países en donde la tierra
tiembla. Sí, la tierra tiembla, y las
casas se caen, es un redemoto (sic).
Acá la gente no tiembla y la tierra
tampoco. Tembló la tierra una vez,
asegún la Abuela; fue cuando la
Guerra Grande, cuando Oribe sitiaba
Montevideo. La Abuela dice que la
tierra tembló furiosa por tanto gringo
que había en Montevideo metiendo
sus narices en los asuntos de los
criollos. Porque hay muncho gringo
bueno, que viene a trabajar; y gringos
como usted, que pregunta y pregunta
pero no jode a nadie. Pero también
hay gringos con maldad. Por ese
tiempo había franceses, estaban los
italianos del Garibaldi ese, todos
hablaban que el gaucho era un atraso,
que gaucho bueno era gaucho
muerto, que el progreso barrería con
los indios brutos. Y en respuesta la
tierra tembló con furia y coraje.
Los documentos de esa época
Los curiosos de estos temas
pueden consultar el diario
montevideano "Comercio del Plata"
o el diario del gobierno del Cerrito,
"El Defensor de la Independencia
Americana", donde abundan
referencias al extraño suceso, que al
menos no produjo víctimas ni daños
de importancia, aunque sí un buen
susto, como es comprensible:
"…causando entre los habitantes la
sorpresa que era natural, a vista de
una novedad física tan inesperada y
terrífica, cuyos efectos suelen ser
fatales".
A tal punto impresionó el
fenómeno que aún bastante tiempo
después seguía dando que hablar, a
raíz de la aparición de misteriosas
piedras, de origen no bien explicado,
en las cercanías del arroyo Solís.
Relata el diario del Cerrito: "Poco
tiempo después del terremoto del día
9 de agosto (como 25 o 30 días
según estamos informados)
empezaron a salir en la costa
inmediata al Arroyo de Solís algunas
piedras de un color moreno oscuro,
que por lo pronto, ya por razón de
ser en muy poca cantidad, y por poco
frecuentado aquel paraje, no llamó
mucho la atención, y aunque algunas
personas se fijaron en ellas, como que
visiblemente era una sustancia
extraña entre las que en general se
encuentran en las playas, no creyeron
que fuese de alguna importancia
examinar su naturaleza. Pero
habiéndose observado después por
los Comandantes de las partidas
militares que recorren aquellos
parajes, que el mar iba arrojando
diariamente porción de esas mismas
piedras, extendiéndose por la costa
en una distancia como de cuatro o
cinco leguas; que eran de una materia
porosa, y bastante leve para flotar
entre dos aguas, recogieron algunas,
y el resultado del análisis practicado
por el Sr. Dr. Robert es el que a
continuación copiamos».
Este doctor Robert era un
L l a m a d o
La Intendencia Municipal de
Rocha llama a interesados en
cumplir tareas como 'Animador
de Centros MEC', en calidad de
becarios, para Rocha, Castillos,
Lascano, Cebollatí y 18 de Julio,
uno para cada localidad.
Perfil
médico francés residente en el
Cerrito, con consultorio en el Pueblo
de la Restauración, en la entonces
Se busca a una persona
proactiva, afín con las
actividades sociales y
calle del General Artigas, hoy 8 de
culturales, interesado en
Octubre. Científico, muy versado en
trabajar con la comunidad.
ciencias naturales, examinó al
Deberá colaborar con el trabajo
microscopio las extrañas piedras
propuesto por los
aparecidas, y su dictamen fue el que
Coordinadores departamentales
sigue. Las piedras "presentan una
designados por el Ministerio de
reunión de pequeños cristales planos
Educación y Cultura. En su
en forma de romboides, algunos
función deberá acompañar el
cristales de feldespato vidrioso, de
trabajo de docentes de
mica bronceada y también señales de
Alfabetización Digital. Estará a
óxido de hierro. El análisis químico
cargo del local donde funcione
demuestra que son formadas de
el Centro MEC.
"silicat" de alúmina de potasa, de
Requisitos:
varias partículas de fierro, de
-Residir en la localidad para la
magnesia y de azufre. Estas piedras
cual se presenta.
que, mediante un examen superficial
- Tener entre 18 y 40 años de
pudieran confundirse con el carbón
edad.
de piedra calcinado, son, como se
- Tener conocimientos básicos
ve, completamente extrañas a esta
de computación.
producción". Y entonces, para
- Se valorará experiencia en
explicar la aparición de estas piedras,
actividades comunitarias,
el doctor Robert lanzó una hipótesis
culturales, sociales y/o
evidentemente audaz y fascinante:
educativas (no excluyente).
serían escorias arrojadas por un
volcán submarino próximo a la costa
Fecha y lugar de inscripción
del arroyo Solís, que habría entrado
Entre el 1º y el 8 de agosto de
en erupción, ocasionando ‘el
2008, en la Junta Local de la
terremoto’ de los primeros días de
localidad en que resida, o en la
agosto…»
Oficina del Dpto. de Cultura de
Fuentes:Mitos, Leyendas y Tradiciones de la Intendencia Municipal de
la Banda Oriental (Gonzalo Abella). Rocha.
Boulevard Sarandí (M. Schinca)
Lunes a Sábado
PROGRAMACIÓN
5:30 a 7:30 Amanecer Agroindustrial una nueva
7:30 a 8:30 Entre Cantares forma de sentir
8:30 a 12:00 Ecos de la Costa
12:00 a 13:00 Panorama 102 Domingo
13:00 a 14;00 Solo lentas 5:30 a 7:00 Voces de un continente
14:00 a 18:00 La Puerta 7:00 a 9:00 Pingos, Tangos y
18:00 a 22:00 La Red Rock and Roll
22:00 a 01:00 Locos por la noche 9:00 a 12:00 Entre mates y algo más
102.3 FM
12:00 a 14:00 Domingo en familia
14:00 a 18:00 SinSiesta
CORONILLA
18:00 a 21:00 Identidad Fronteriza
21:00 a 00:00 El viaje
Personajes / pág. 7
Jacqueline Silvera
PRINCIPIOS Y VALORES PARA COMUNICAR
«Quiero felicitarlos, porque me parece interesantísimo,
más allá de que aparezcamos nosotros. No se trata de
un tema de ego, sino que me parece bien que la gente
sepa quiénes son los comunicadores que están detrás
de un micrófono, en definitiva una actividad formando
opinión, importante para el otro, que la gente sepa
algo más de nosotros.» -remarca, la conductora y
periodista de la FM Coronilla y Canal 8 de TV cable,
captando la idea de esta sección, mientras se prepara a
darnos sus respuestas.

También especialmente con los básico, luego depende un poco de los

¿Cómo se da la vocación por las
comunicaciones?
La responsabilidad, o momento lo siento fácil, me manejo
irresponsabilidad, tendría que dársela
a un abogado docente de filosofía en
secundaria. Planeaba ir a Montevideo
y hacer traductorado en portugués;
pero por una cuestión que tenía que
dar un examen de ingreso y me faltaba
la parte de gramática, dije ¿qué hago?
El profesor siempre me había hablado
de Ciencias de la comunicación, le
parecía que me podía ir bien y, bueno
llegué a la Licenciatura y a la Escuela
de Comunicación Social.
¿El trabajo en los medios?
Cuando llegué aquí empecé a
trabajar en FM Coronilla. Empecé
haciendo Prensa, que fue lo que más
hice. Nunca estudié para hacer lo que
ahora estoy haciendo; no estudie por
ejemplo locución. Así me dedique a la
prensa escrita que era lo que más me
gustaba. Estuve ayudando haciendo
prensa en La Coronilla para un medio
local. Comencé con una magazine a
nivel local en Cable 8, una revista
informativa que cubría básicamente
esta zona, no existía información que
saliera en forma contínua, sino cuando
ocurria algo específico. Retorno a FM
Coronilla como corresponsal unos años
después y más tarde hace tres años en
una propuesta totalmente distinta que
era encarar la gente que está del otro
lado del receptor con música con otro
tipo de comunicación que era muy difícil
para mí, porque yo tenía otro tipo de
esquema armado de trabajo. Era difícil
poder lograr ese contacto con la gente;
lo que no me parece más facil, en este
diferente, pero entiendo que no es
menos ni mucho menos.
Hablando de La Red ¿Qué es lo más
difícil en ese contacto con la gente?
Es un tipo de programa en radio
donde tienes menos posibilidad de
llegar a la gente porque es únicamente
en forma auditiva. Es el primer
obstáculo, el tener que llegar en forma
entretenida, ágil, dinámica y amena.
pensar en qué es lo que le gusta, cuál
es mi público; un público de todas las
edades. Eso es lo que a mí me dificultó
en los inicios, hasta que de a poco fui
conociendo cambiando, variando el
programa y de esa forma entendiendo
lo que más le gusta público.
¿Definiendo tu público también?
En parte, aunque en realidad
encuentro aquí que las FM en el interior
es un híbrido. Ahí tenemos
informativos por ejemplo, cuando el
formato inicial no era así; de hecho
encuentro que la gente no le gusta
escuchar sólo música, no le gusta que
la molesten hablando demasiado, pero
no le gusta únicamente escuchar
música. Le gusta que te dirijas a ellos,
que los escuches, que el conductor le
llegue. Cuando sienten la ausencia te
lo hacen notar, te llaman y preguntan
qué pasó. No sólo se tratra de poner
música y hacer controles; se trata de
llegar con otra cosa que te lo da
básicamente la práctica y no la teoría.
cambios de la tecnología, hay oyentes
de Salto, Maldonado, etc., que me
conocieron en el verano y me siguen
por INTERNET. Ni que hablar de fuera
del país. Uruguayo que está fuera de
país se engancha. Ese es un fenómeno
que me llama la atención, ¿por qué
escuchan? ¿dónde me conocieron?
¿qué tipo de música escuchan? Porque
tienen la posibilidad de seleccionar en
la propia computadora la música que
quieren oir; sin embargo les interesa la
comunicación de la persona.
Teniendo en cuenta este público tan
vasto ¿Cuál crees que debe ser el rol
del comunicador?
Básicamente debería ser mucho
más exigente de lo que siento que es.
Naturalmente estamos hablando de que
además es un comercio, es un negocio
y por ende mueve dinero, en estos
momentos veo que si se cubren esos
requerimientos; casi que cualquier
persona puede abrir un micrófono omitir
opinión y crear opinión, es
peligrosísimo. El Rol del comunicador
pasa por ahí por tener determinados
principios y valores y más allá de la
experiencia una mínima formación. Eso
Nombre: Yenny Jacqueline Silvera Viera
RADIOGRAFIA
Hobbie: Plantas y música
Libro preferido: de Galeano y
Benedetti
Un deporte: Aerobic
Una comida: Pasta
Un defecto: Carecer de paciencia
Una virtud: Trabajar
principios de cada uno.
¿El público responde?
Hay un tema de compañía y
soledad. Dos términos antagónicos.
Compañía, que le brindamos a la gente
del otro lado del receptor. Soledad, que
todos manifiestan, aunque de dife-
rentes edades y lugares y que a pesar
de las diferentes opciones de vida.
(cuando vives en Australia, no vives
con las mismas características que acá),
se siente. Creo que más allá de la música
del medio en sí, están buscando la
companía. Les está llegando algo que
le brindas del otro lado.
¿Qué tienes en cuenta cuando
comunicas?
La información que elijo es la que
considero más interesante. No mido
cada palabra, pero hay que decir las
cosas con pinzas, tener cuidado en
cuanto a las personas que les está
llegando. Nunca saco una llamada al
aire, porque sí, por ejemplo. Me parece
que no se trata de esconder nada, pero
hay que conocer bien la información
que se estará dando antes de salir al
aire.
Edad: 35 años
Lugar de nacimiento: Castillos
Una pasión: Mis hijos
Un lugar a conocer: Playas de Brasil
Uruguay: Hermoso, no tenemos
conciencia real de lo que es el
paisito.
Latinoamérica: Muy bombardeada,
muy lastimada
Agosto 2008
 Deportes / Pág. 8

Escuche a Ramiro Norero, Entre la oferta y la demanda

todos los sábados a las
VENDO, Moto ATALA PIU, matrícula
19:30 hrs. uruguaya. Tratar: 095 205 744.
VENDO, Heladera y sofá. Precios de
«LA EXCURSION» ocasión. Tratar por 095 205 744.
SE OFRECE, señora para casa de familia o
A.M. 1440 / www.am1440.tk cuidado de enfermos. Río Branco 1319.
Tel. 0474 5060 ó 096 467 561.
SE OFRECE, señora para casa de familia.
Mauro Silva 222 Chuí, Brasil.
SE OFRECE, señor para changas. Mauro
Silva 222 Chuí, Brasil.
BUSCA TRABAJAR, vender, comprar o
contratar?. Use este espacio. Comuníquese:
094 34 82 13 ó 098 86 97 10. Le conviene.

Calendario de Pagos
PRIMERA FECHA CAMPEONATOS en el BROU
OFICIALES 2008 Pasividades:
Miércoles 6
Último dígito C.I. 0 a 4
COMPLEJO DEPORTIVO "SAMUEL de 12 hs. a 17 hs.
PRILIAC"(Chuy) Jueves 7
Hora 11-sub-18 de San Vicente - Dep. La Último dígito C.I. 5 al final
Coronilla de 12 hs. a 17 hs.
Hora 13- amistoso DE LA SELECCIÓN SUB-
15 frente a rival a confirmar. Subsidios unificados:
Hora 15 - 1ª. Div. Miércoles 6 y Jueves 7
Deportivo San Vicente 2 - Dep. La Coronilla 0. de 12 hs. a 17 hs.
EN 18 DE JULIO
Uruguay Trabaja:
Hora 13 -sub-18 de Las Piedras - Nacional
Del 7 de al 15 de agosto
Hora 15 -1ª. Div.
12 hs. a 17hs.
Deportivo Las Piedras 0 - Nacional 0
Estadio "JAIME SERRALTA" de Plan Equidad:
El DOMINGO 3 DE AGOSTO comenzaron los CEBOLLATI Viernes 8 - todos los dígitos
CAMPEONATOS OFICIALES que organiza la Hora 13-sub-18 de C.A,. Cebollati - C.A. Peñarol 11 hs. a 13 hs.
Liga Regional de Fútbol de Chuy. Hora 15-1ª. Div.
El detalle es el siguiente y corresponde a la Deportivo C.A. Cebollati 1- C.A. Peñarol 2 Atrasados:
primera fecha en sub-18 y primera división. A partir del 11 al 15 de agosto
Teniendo en cuenta que la Sub 15 se está Nestor Hugo Cabrera, Sec. Rdo. De 12 hs. a 14 hs.
preparando para el Torneo de O.F.I. que comienza P/Liga R. De Fútbol de Chuy.
el 24 de agosto, empezará aproximadamente dentro
de un mes. FE DE ERRATAS
En las dos ediciones pasadas, se pusieron por error involuntario algunos datos que ahora
PRIMERA DIVISION-COPA"Baltazar aclaramos con las disculpas correspondientes.
VIDAL ("Fifo") 1. En la Nota de los próximos festejos de la FM Oceánica, de la Edición 1er quincena Julio, debió
SUB-18-COPA " Antonio FOSSATI" ("Pire´" ) decir: 89.3 FM Oceánica en lugar de 98.3, como apareció. (pág. 2)
SUB-15-COPA "Diógenes PLA" ("Toto") 2. En el copete de la Entrevista al Sr. Ailton Avila, en la Edición 2da. quincena, debió decir «casi
Lamentablemente , todos ex futbolistas y ninguna imagen escapa a su lente», (pág. 7).
dirigentes recientemente fallecidos. Aclaramos que la versión en INTERNET tiene las correcciones correspondientes.

MUCHOS

OIDOS

DE
DIFERENCIA