Sunteți pe pagina 1din 415

Mahmoûd Kti ibn al Hdj al-Motawakkil Kti. Documents arabes relatifs à l'histoire du Soudan.

Tarikh el-Fettach, ou Chronique du chercheur, par Mahmoud Kâti ben El-Hadj El-
Motaouakkel Kâti et lhun de ses petits-fils. Traduction française accompagnée de not.... 1913.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.

Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisation@bnf.fr.


~£'€.01, .6 ,
1 -·- / .

V6 8. — ,

-
.' ,, \ )>1> (""-,^, .1'* »
^ ,.
^^- -.
^ 0051\ . 1.

/§,6 &.1,6.8
^

^ ', '
8 §· , -
^ 1
° 6 &
8 ^ 1
'- -.
. 1)8, . /.',,
018· 1& 1)386

8 §·8 ; -
, 138 '
' . 18

·868. '
' ^,
',
' - -
' § .

§1 0[
1 -
, 8 8<-
( 8 '1-1)),
8§· &.
_, , ', '
' §·\ 1.
1911, . , · ' -
18 -
. , -36£-§,6·, '
' 18

,^ & . 8
& , 8 -,
8 && 1

-
,
' ' 86 8 -
-& 8-8, -'-
,
8§· -

. ,
'118 ,
1 81 ' ^ -
£ . . -

'- -, . -

] 8 :
« 1>§68 ^ -
8
·, 1 §· 1
^- ; 1
, '

1. ( §, , 1897, -8) ;
3$* 154 156 (- » 3<3 ( ·
1 «$ ' - ^ ) ;^ 342 344
(38 £318 8 « » 8§;8
« 85 », (1 13 ( -
§) ; 3§ 420 ( « ^ » 13(1- »
3 - )(( . ).
IX

<1 : -

§· ».

, .
, . 1 § &
3 ,^- ,
8 ; ' 083
& 1 &
,
^ . '
8 « ».
1 , ^
. ,
]8<:6-1 ,

: 18 -
8§·8 ' 1 $-5.
' ' , -
, -, -
, 88£8
.
. , <^ 8
, - -.
, 1§ 88 ',
881)1 -
0[6 ' - 8
1 ; ,
. ,
8 - , '
.
, «»
[' 68 1 18 -
, '8 8 1 8 ^
, 8
8 , 1'
§
'. 11 8 ( .,
1
0[1[68 011888 1)6 '66118
; , 8 8 ^ ^ 3 1
& 1 (1
8 8 , 8 ' '
8 8 (18 1§·8 88.
, 888 ] 1

-^ ', , 8 1
. , 1
/ ,
1 -, -
'// 68-8 18 ,
0{ ^ -,

.
' 88 8 1912,
. 8 ; -,
§ 8§·, <^'
$8. . 1 § ,
0[ 88\ 8 8 <^
' (|6 818
, , -
1 .
, 18
[ ' ( 1941 -
- ' ({ 8$
1§·-
.

8 &
. 8 1912 ,
8 8
. & ,
188 18
(1 ^ ' 8 1 -8£·1-
XI

§· '&& 06856 8'6886 8-


.
1'8 -
, 8 & 8 38&§·63 -
& £>6 ,
; , (
29 1942 §· 88 &
, '
^ 68 . 8
, . 8 ^
8 , , «& ».
'& 1 68·6
. , -
— —
-/
1
, 868 ,
.
, ; & &; 1& ·-
& ( , ^& 1§·
, 8 &
18168 £18&§· 8 18 . II -
, / ,
&, -
& 63-5 , ',
'8&8
.> & .
& (
8 8 & €8-8;
1» §·
8§·
(1
-///,;
, 8, &8613)1,
( 8§·
, & 3 §·8
-(.
^ ( & 8
; 81-
' 18 ,
, -[1. -
68
§8
. 3-( ]8
( . 88 (181-
68 (18 1 -^,
18 ' <3 '
-
( , 68 0{ & &
( 8 18

[
. 1[;
1 '- ]) - 8 -
18 -
^ ( ]3' -

, ^ 1 ,
, §· -

8 -

· 8' ,
[ · . '
-,
·6 (
. , '
. ( ^,
', ( '' ^ -
, ' - |
'^.
1. » ] ;85£6 $1-
( 154 156).
(^ ' 8, '

8888 18
, . ,
( 0§·6 8-
\ 3%\, - 8

' ,,
8 - ^
( 6. '
, 0 0{ 1 \)

- % .

08 8 8 8 . ,
() 1 ·, 88
' ( '& 18 -
§·1 ; 18 18 <^·8 8
. ,
' ' (1 ;
(|116168 66118 ,
, - 1 &
- -, -
' ^
. (}
^, ' ^ ,
, 18 -,
8 & 118»1©, ^ &
«886 80 (1&8 &01
^
188 ^ -
88; , 0 8 18 (
1'- ' 1 81 .
£8 <['1 &- 18 8 -
,', (', ( -
XIV

8 ; ,
] 8 ' 18
.
/&£6 §·1 '
'. 11
(| ' 8
- ^ :' '§·
1§· 1 §·,
0['1 811 ' §· §. ,
'8 8 ^
8 .
, 1 8 1 -
18 & , -
& 1\18 &38&§·68 86& .
8 , 18
^ '^. '"
1 ^;
^ . '
; ] &
8 18
;
;
)8
1] ; §· 8 - \( 8 -
, ., . -
- , '
^, '
^ .
188 81)88 ^, -
, '
' ,
- -
^-.
,
, '
"
' - 3'
3 8 ^.
& -
86 1

,
8 §& -
6§8
. 13 8
8 1§· ,
, (| ,

.
' , 8
8 §· 8 ^ ;
, , :
3§;8 -
' -

^
8 -: 8&
( ) [ 1
' (
^).
,

,
§ §·1
: ' 1 (/ )
1 /' 8 1 ;
{/ ) 1 / ; ^ 1 § -
1 18 /" <3§· 3
, , / ;
(' ' ] ^
XVI

8 £

^, .

1. ', ' 681


1 0, -^ { !<1 --

--// - -8. , -
18
1'1)6, - -,
--/// -1> -55, '

' & '


&1>6 . ·§·6, ^ -
- .
8 36 §·(31 8 -
1 : 8'§· '
18 ,
8 §
, ( 8 <1 .)8 8£
8 818, 8 18 &
18 , 8 8§-8
. 1,68
& ^ -
8· 1& ( (13 $1 , (
1 §· <1-(1] (143-1529) '
(1591). ^
(18 ( ^- ,
, - ( &, -
- §·, - <1 ,
- (1£ (
3 1 - (1 ^
$1. ,'^ '
- '
!

86 -
' (^' &
§.
1,' 80 & §·,
1895 .
^
33, '
,
. II ^
^ , -
/, '-- (,
, --
);
& 1 , '--
- -
,
. II - 18 ' ,
1 '/, '-
,
- -
]881.
8 , 1

, .
8 1) -]
-^ ' ' -
1 $-8 112 322
(^
II & 1468 61
)'.
£· 50 ,
§·
1519, 88 . 11
'
-] , '
^ , ^,
88 ^ ; ]{' %
, ^
1 8-5, ' ' 1593

(1 1002 1%) ;

1. , -8. - ^ ' , '


, 83118 3 1» 3
' , 38 » -
' 1 3. 1648 », ( . 5<', 1' (3
/ ·8, ^ 1) » «
3 83 ]?8 » (. 8-8, , » 45).
XVIII

125 95. ,
311 811(1-631 8&£6, -
> ( 1
8 -] ,
(-.

^ 8 (1 -, 0[ 8

& ^ ,, -//, '


' §· 8 18 -
' , 1 : -
' 1599,
,
8.' 1664-1665. , ' '^
'
-[ \ ' 8 ,
0£1_ ]116 ( 81 68
,
' , ^
1-&(1) & £<3 -
·8 80 , 8 18
, §· §·, ]:>§
-] -
. , <1 1)£ /'
-] )(1, §·8
' ^ , '
' (
' .
' 8
§·, & ^, 8
& , &
(. 88 ,
, §·1 -
. , 1 1' ,
, ,
' ^-
. ' £(1-6, (8
( - |'8 <1 1 / -/,\
^ & - (
, - '.
&
8 8 8 ( ( 8 88 II
8 ( ([' 1-
[ -
. II 8 88 868 18 ,
, 8 -
18 8·8 ; 8 18 1
, -
.
-, (188-8, '' 1599,
, ', 1 (18
8 (18 8 ]80|' 1065.
([ 1 , 6-(111,
1519 , ' 8 -
8 1)-1-1 8 1065 , 8
(' 1' 68-
8 - -3. ' [ 1
8 §·68 68 -
· 1·11686011 860011(1.

-, 8
( (6886 8 ':
. ( 8, ,
-
-//, 86 -
; ! -
XX

-8, (| 8
&
§1 - 8 ; 8
. &(186 , 88
' '
' 1'·6
; . 1 §·· ,
^
& ( 1<1 -{1 -
<1 8 & 8 §·-
, -
&-^ .
-

%^ (€

8 / ,

-/ -.) 1
^33

\&§ 9.1) -
. · -,
$8 · ·, , <18
,
; ,.
, ( ·!)3 1165
^ 1 \)6.
1.68 · '
, 1 , - '.
/;^\]^ (1 , 1 , 1 .
1)(] 8·6 ^ &,
8 ^, <'1
1 &!
€[ // 8, ^,, ,
€ /, ,, ,, , ,
, 1, ' (
11, ' *,
! & & -
! ,

1. 0x5"! , 5 (·. )
(. ); -
, , 6 (^").
( 3); - -
- , §, '
6§:1, 5-5, }> -
\ - ; '![,
« ]5]1 » « » ^ -
^ '/ . II , ' 5-
5, 27 1593 :1). II , '
3£, &
: ' ) ,
<1 ^; ] ( 5 -
, , (1·/
2. , ,
§
; '- ,
^ ^ , ]
& -
- , §
§ .
3. {^). (, 3 ?!
5, °; 51; ' -
,' , .
01-

,^ , , ,
§]. , . , ,
, 1 &, 1 ., 1 , 1
1)3,1, & 1 , & ^
1 &
, ^ -
. II &
' & ·-
§* & & ^
, [
§
.
, ·
(3' ^
& .
, & '
' &
.
;
' § .

-
&
, ^ , -
^ §1' .
' ' ^ -
^, ' '
, '
.
' & ;

·1 ' ' ' :

§£, 1 '
&
0( 8§, 1 -,
, ,' (3 ,
] '
(> ) \
& ^
1 §1 , ,
8 , ,
^,
§ . -
, § ,
§1 ] . '
: « ,
1 , . » 1.
' : «
' ' ]
» \ : «
§1 ; -,
» 3. -
1 , ' §-
, § ,
& !
0

&, * §1§ , ;

1. 8 3. 1$.
2. ' !.
3. & ' 1$.
8 30

' ;
&
, ;
' ^; -
' & ;
&116 & ;
& 1 : § 1
.
1 8^ , , 1& -
'& ] 1&
1& & ! , 3
§, ;
1 '
! , §& & & ,
&^ & ! --
& ]& &,
3 1& , £-
1 !
1,63 &, ( (18 §&
' &
. ^ 8
^&
&' , -
1 & 1 ,
]& §1§6 & & ,
,
& & -

.
&(1 1& &
' , 1 & §,
1 , ^ ,/* -& &-
4
&& 3, & -
& 6§& 5, & §& .

1. ,' » 681 , 1
» , (.
2. . . — ' 1
^11
1-§.^ &.
3. §& 1 ^ 1493 1529; , 1443
1538, . ^ <1 95 .
4. ^^ ^^^^^\. ' ^
'
0§1 1 £1 « '
»;
^ § ^&
-·, ' 1 5
. '' 1- ' «
, 13.8 1'»11 §
; , ) , & ,
8} »]' &
6 ^.
5· <££\. \ 8
10 1 ,- #

& <1
& &
3 . 6-

, 18 & & ^'


,
, & §,
§ (1 . ' ;, 1& -

,
(\ \) , § 1 . 1
, & , ,
^ 1, « &
1 ».
& " ,' ^
§, §1
21 '
<? , '
& 3 -
1 ' &
1 .
. -^ -/,

--'// - -8*.
^ <|

; , & 1 &§, & £& ££", &

" \£ 1 ^, & 16° 16'


2° 27' ^ ( &).
1. '-- & &, 1 &;
& (. , . 6).
2. $ ^. §& 1 ^ 1465 1492 '&-
^ , .. 8
, 1 $-5
& $01111.,
$, , ., ^ .
3. ^ «& & & 1&&^ ».
4. 1-((1 § & « »; &
, & « &§
& ) ' , & &
&^ ». 1,68 && & & 1& & , 1
( $*) 5 & $ (;).
11

*, & & ^-
1§ )8 (1
.

1. ^)^\. 1.6 3 - '&1)0 18 1>3 )5


^ 8 §&1, 1 &,
. (. , , .)· &
&
0§;8 3 §&65 : '
3§ ^ -.
18 ' *6£
, .

— & ' !
— & 1 ;, & -*!]
&,
, ' & , ·£-
1 1 . '
^ ,
1 1 1 '·
&, -'
8 & &' ; &, 1

- 1 ^ § -
3
&
3. 1
, -{%*'.
, 1 -^^ ' » ·-
&. , 1 -

1. (*^. 13 ^,- ^, 1 -
^, 8§: 1& ^ &
- , '--
§ 6 ]3'& 1 1»
- . II ^ 6§ !)(3
3 & ' .
2. ^.. ' -,
8<§ 8§3.' « » 8 ^
1 .
3. 1 1
8
15.
4. (3'-- «§ » ( 2, & 5), '
'^ ^ {) /),
&. , ^ -(
'&.
5. '-- « ^ »; 1
§ 8 , ^, ^.
14 ,-

& , 1

81, 1 -* & &


§6 §.
& 1 & .
3 &
& 1 , 1 £

, & -

' && 8. ,
& &, , ,
8& 88}£€ ^. , ' , £
&' & ( &.

6§&1 <, -
& ,
; & -
& §9,, ' & &£
& - -
, ^, ; &,
& 3, &§ & , & '
5, - &
] : & & !
II §, & -
& & $ ^. ,
^& & & (> ) 18 &°

1. '-- « », ( § 5§ «,
'»; . 8 -&, -
( ») .
2. '-- « »,
, - .
3. 8'§ 6.
4. ,^. ^ ^ ^ ,
' ' »)381(; , 80.
81)£ ££>*£·
5. ^. ^ « , ^· >, §; '^ >1)1-
8 & .
15

- , ^
.
II & &
& ( *

&!)
& : !
- ' --
' ·1 .
& 1·& ^,
1 ' && - 1, 1
& 1) -^ 2, 1 ^
& 3 1 1£ &&
& ^
- 4, , : &
& !
II
& .
- 5 &
§ &
& &
, ^; ^ ]'-
' & , §8, &

1. & 1) %1 (' '-)


1505; ) ᣤ,
. § .
2. & , §3.6 1& ) ^
, °
8 ^ 1492
8 1502. ^^, &
&.
3. ^1 ^^*-1· ^ ^, ,
» & ' £8
' .
4. -& ^ , ' -
\ 1§ (1497-98).
5. ^ ^ «^ » « 11§
», '6-3- « » « ». ^ -
&^. »
§, ; - ^ '- ,
, - .
16 -

! II
:
& -11 18 -

1§6 18 2.
, 1£ - 8 · ]
1 1^11£ , ^
&,
-] &, ',
' : « ' , &

-, ' &

( -

!); & 8

& , & 18
&. — & , ^^
. — II 3 ,
' '
-, ' ».
'' , ^
, ^ -

, '-&
-. - '-
& ]8, ·-
' , 5& -
& & 1< .
· 1)1&,

' ^ -
&
.
,8 1-] ·-
. ,
^) - ^ -

1. 6 &, · ', & &


-)1)8.
2, 3»8 8'3§- ' & 18 3§8 86
1'&§;§11 6&.
17

(
883 !) '
.
: « II ,
(\ , ,
[3,<5 : - ] ^ ; ,
(| ^ 1 ( 1· :
- .
\ | § , -
6§. 1) §, , {-
!)1, 8 , .

, ' '
: ^ 2;
&,
' 8 .
, ' 6 .
, (1
, ^ , '
80 . ;
·, ' §-, -
& §, ; -
. — ' , /, 6 -
3 !
§ ».
1 : « ,
,
§, , , ^

1. 4, . 9.
2. , & 1' , .
<1 ' , 1 (-
II ' 1& § 1
^ § 15 351 §,
' 3*&1 3.116 &§ § (^8 8 ^
).
3. , « 8§ ' ».
{ -.) 2
18 ,-

— ^ (1 ! —
1 ».
1 , § 1
. , · ,

^ ' - ,
: « '-]

' & ^
&6'? — , .

, , , -
, 1)8· 1, '

, 2; &
& ' &^& 3. '
^ ,
, , ^, ,
. II . , '
&

, ' ' -
; , , &

^ ^.
'
».
: « -
-- 11) '--

1. 83.1 ({ .
2. , 8)3, ' , -
- §, ^ .
3. ^£*.. ^ ' ' '
^ ^ . '
& ) '&& ( ) , &
° , & &
; -- 1·
, ' ' ^
!-)11.
01 - 19

' -, 1 -- --
1 & ?— , , 1 '-
§ , 8&
.
(\ ),
'

. -
83. ' -

( &
1 &!) '
( & -
1 !). II '
' 8 ,
^ ]'& ».
1.6 & &], '& 1 ),
' ^ ,
, 1 1 '^
& § ^ ;

, ' · ' 1 8§
'
.
& ^ ^ 1 ^ 1
: « -
1 , 1 , 1 -

». ^ 6
& & ,
-. ^ ,
1
.
^ 1 ^
^- ^' /
20 ,-

1 -,
-
(1 808 . « - ( -
1»8 », ( 1 . II 1
: « ' '& < (,
&, ,
( <1 , ' (

·] ».
« , ( ,
<1? — 1> 1
'&& ,
, 3 // 1; «, (
- ; , ?-'; -
, ( 5; , ^;
7
<1 ,
$1§(, ; · 8;
^ §&' 9; §

1. 00658 ; 3 & 1-
.
• • <-
2. ^^~. [>688 ^; § « ».

3. ^ ^. , . § ^ « &3 »
« £· »; ,'^ ' '»83 ?3 31
03, 3 .
4· ^ »> ^; * ^ *».. (0 03 '3838 86
83 3 , .
5. ^ £. 3 '3§ ' §.

6. £* ^^^.' )35111 ' 3833 :


!-1> ^ § « 38508 » « ».
7. ^ _^. §3 3 (1 31
3 3^8 ' 3)1, 3^8 & 1£
§ '3 3 3 §.
8. ^ 8 3-
8 £ « 031 .
9. <~^> « ^^. ' , 13
« ' . '- - \ - 1)1)33.
21

'; ^ 8?-
8/-; <1 8^ 3,
4 5 ».
/ 1
8 ,/ && ' : « -
( , ,
' ( ?—
, 1 , 1

(
, .
1
, '
'
, §1 ; ' (> )
,
, , 1 -
6
](^' &,
' •
1. •«-'· ( 1§ 3 1 , & -
(.
2. (11^^.0. /·,,,· »*.. ', 81)6-1-1, '
' ^.
3. 8§; 3 ^
1 1£ § 3. , 33 .
4. 8§3 § « 3 13 » ^
13 031 .
5. ^\ ^^. , 8§( &' «
», ·1 § » -
^ ^ ' 311 , '
§3 « ».
6. {^-- ^ ^ &11
&§. , , 3 .
» 398» ^ § 3
, 8 ^ ^
, 18
°1 ,]3 8 0, ^ -
6)18 " " & '
§· 1-] » -
" .
22 /-

' § § 1
' ».
^ )
'
<' · ,
1 ^, '& ^ 8)
( & !).
& 1 , -^ (
& !) £ ( ^, , &

£ §&
1 & ·§ : « 5, -,
,
- 2,
1)8, ' && ' & .
' , _ & &
& ,
,
&
& ; , '--
-,
— '--- — ».
^ 1
> 1-§1 ]

-. ,
^ :
' .

1.
, ' , ;
,
, ' ·1, ' §
5 .
^ 8 §
6 ' 858 .
2. , § 15, 1 £8 -<3.
23

, ]§
-^ ^
,
: « - ?
^/ . —
1-] ,,
1 , , ' &
».
& &&
' : «

& 1 ,
, -&^-& -
&, & ^ £ ,
. '

& -
1) -
, ! ,
, , '
. '
(} & ^ »
, . &-
. -], ] -
, & 1§ '!
-

(}'
^ !) &^
4 : - ! ».
^ 2
-
&
, .

1.0'-- § » .
2. II 8'8§ '-^.
24 /-

* :
,
( ) ( &
&
& ·, & ; - 1
& (1 §& ' §
0£&1 2,
(&.

' &
^. . ,
§& & 1 -&, ]'
', &, (
, ^
& '

& 3, ' .
& 4
^ <:]]
& & 5, 13
&& -&'& 6 : «
, }
& ^ , &&*
& 1& 7

8; § &&
· & 16·

1. ' - 1» .
2. '-- &3 & ( -4(1]' ) 1
& .
3. '-- .
4. ' & , ^.
5. « », 1 %
.
6. 1387 & 1471
' 8» -] ; 3&» .
) -') '^.
7. II ' ' ', 1» 3 '
; ! 68 1) 6 313-&, -
, 8 1 1493.
8. (-- · :
--
§ 1799, 3 -
8 1802.
25

] ^ \
^
§;
§ -
; & '
&, ' (
$1 ».
& ), £ 1

], 2.
- 1 -
3 & ,
( ' ^
'& 1 <1 (
1)18 1 !).·
& &, 902 [9 -
1496 — 29 & & -
1497],
: 1 , (*
\ 5, &-1& 6, - 7, 1
)0§ 8, 1

1.-1.8^< § 5
: §6 ».
2. '-- -] .
3. -3- 1 33»&
% $.
4. «). ) 031 - « 1 ]<:16 »,
£& ,
. , 1 , [ (.
5. ^^, ^3>.. $-5 ^ 1
03\3 { ^ 3.
'//) ' ' '§ , '--
, ' \\&.
6. '-- « 6 » ^ 8§;3.
1. ^1· '-- « » (
).
8. . ;1>} ,
^ ^ 3 «, . ».
26 ,-

^ --
^& <
(^ 1 ; 2, '-- -
. 1) £ &§;6
8 & {&'/ , 1 -&-
3 ' . II (1 800 &
3. · & \
&
II 1§
. '· &
( & , & ,
& 3 &·
]& & '
§, .
&& & -
' , ·
, §· & ·
;

1. ~^». 61- §. , '


, > , -
& ' « »; ^^ .
2. \_ & « &
», '-- )
-- '
0§6.
3. ^> ^ £ ^ ', , ^ ^ <$£ » \

1 -5 (. ? ) ^ ^^^»
^ ^ . ^1» ^ ^£ ^^ » « .
1 »§ 6 -- (^ <$£ »)
&& « ^ »( § « , »,
( ) « », ] « »). ,
, 4 § « », -
' §; ^%.
/ .* ^,
4. ^> ^^. - -, ,
; 851 ^
' ,.
5. , , ^ .
6. «^ * ^
(,\^\
>8 ? (.
01 27

' & -&


1 & '
'&. 1-1>1>&3 :

(\ ) « 3& & &, ' & & , '


& -, 1& ' &
1 ».
, , & 1->1>3. ^^ & &
-, 1 61 , ' '
. - ' & 925 [3 -
1519 — 22 1519]
, 1 :
^ , , ;
1: - ' 1 :*
^, &
.
& 80]"1; &
&&.
-3<| &
' ' ' ] & , 1
, &, &
2, ^ ( &
!)
, <| & 1& & & 11
^3.1, & -

1. 8 8
- :' § '- , 26
;
', ' ' 25
18 ' '-] (1493).
2. 83.£, §-1 >,
, 1)) 8 ; §-, '
» , &1 8 , 1)1.
1) , 1463-64, ) 1498-
99 1548 (. ·5, ., . 62-64 ,
-} ' >3).
3.1, « ( 11 », 8 , 18 ,
28 .-

1 & & '& 1 ·, 1


,
1)9.3
( . , - (
1)(11 1 &!) : « 81,

&, ^ »
, 8
; & §&.
, &](1, & &
. &8, &- &
, ,
£ ». ;,
, 1 & (3 * ;
&1 ( 8
1 !) ,
&& &.
, , ' ,
'& . && ,],
1 ,' . '·1 1
& '& , ,
1 , 303 1>,
& .
& , 1
'
, 1 &
1> 1> -, & (
1) 1 &( & - '
^3· · ' '& '
'. ·^3 . II

] (118 ; , «
( 11 » » 10 11, ( -
3 4 1519.
1. &£ ) <18
5;\ \\3.
29

' , ,
' ' .
, ' : « §&1 ! » ,
, : « , · ]
0{ 1 ^ ]' ^; §
^ ». 11 (3': : «
- <^ . —

, -, -
».
, '; '
·1 : « ' 1
' »,1 1 , · -
' (\) · .
, 1 - ' ',
1 -

( -
1 &!). 1 '^- 1 ·-
· ]' · 1,
&. 1 - 1

^' , -
£1,
, -
' '

1· . '
' '
-8/£ 2
§ ;
, §· , 1§

1. £$·>>· 11 '8§ ' 1» §


^ .
2. ^ « »
'£*». 8§8
« ,,.
30 ,-

( 8 865
&(1 !) & 1. ,
§ ' , 1 )£
.
(1& <1 "<1
^ , 3 ,
<1 (' &'. '
6 ,
&, &
(. , &3(1 3 &
-&, , & &
& & & -& 111£,
: « 8&, ,
<1 ^
.1; '& 61
« - ;
3§ ^, ' ( ;
, 1- , .
, : € &
& &, § &-(188 , <1
(1613 : -» &5
? » &5, ]°; & {3* 1>
& ^ &6 & 3
§, & ^ & 8
€33 -
§88 ', & ^& «., 3
, 3 § »1,
& , 3 ( : « «,
&, <1 ^
&, &5 »
. 8 '
31

3] ' ^' , & -

'36& &
; ' & ] ' &,
& - 1& §&.
6& ' ' '. -
». , '&
&, 1 ] : «
' & 1&
& 1 & ».
, & & -
& §1§, - ^ &
& '& . /&
1 () . - 1 ·
, ' .
- 1 , .
' & : « ^
&& ' & &
1)3,1 &) & & & ) &-
<3 -- -& ,
& '-& & &,
( & -
1 &!) ».
'& & ^ &
& (3 §;& & & .

, '; ^
& ]'3. 3 : « &, -
1 , &'&. 1.& .
, [ ]' & ')
1) & 1) & ·- 1) 1-
& ' & &)

1. II (1381 ;
« 1)» ». '8 &
' .
32

> & 1>


1>11 -^
-1-]3, ' , ^ ,
- ,, ,
<] 1 . -,
-
1> , : «
' , , & &,
». -
- : « , -,
' (1 ; - &
-- , ·
». , '
', : « ', ,
§, ;
, (.) 1 -
· ». 6, ,
, -
· 1 1;
8 , -
' ·.
(} ,
§ : « , '

].
1·· ,
(1' ,
' . 80
^ - §· : ·-
§ ··
. 1,68 -
§ ;

1. ,]1<. ^-1^I> _9,^. , « 888§ . 1' 8-


( »; &8, 1' « 85£§ », 8 -
33

( -
. ] (
' & - § , 1
( - (
1 !), ^
-·. » , 1 -
( !),
1'. 850,1 ^ ( 1],
[18 1447], 1
.
( ^,
1.
« , -
: '
, ] & ' §.
] ' ] ,
,' £ '
1 .
1 , ]
, , ,' '&-
' 3. , '
^, ^, .
« . 1 ]'
. ',
, ]'6§ ( \)

1. ». ^ ) . 6 6 §1
. « »66 3) ; ^·
(^)
' .
2. ] 1 § ·
.
3· * §1 . ^ 8
"^*^'.
(^ ; - 8'Ȥ- ' 80 '.
{' -.) 3
34 .-

1 - .
# ^
1& 1
& ] '&
; 1 1 1 ·.
]
^ , '-
-& ( & &.
,' , ': «
& '! » .8,
,
& ^, « ,
& ' '&^. ^ ' , -
& ' .
« & 2
&, ] ^§
& ' . ,
, '& 1& , -
& ] -. - ' , &:
, & & & , ·
1 , &
(&
1 &!) ». 11 1
§, 88 .
« 3. ] ; 1 ,
&: « ! &! » - . '*]
, &
: « - ?

(, '-. — , &-
-1
, & & & 1

1.1, ' &


(_^_^-) ( ^_,* .) &
^ & ^ ' ^ :
'&^ , § « , ,».
2. ' 1) ' '&
, - 3 § &,
& |& <6 &. -
- & & & -
§.
35

- ( 8 88

88!) «. 1 (,
' .
« & , 1 - & §
, &§ ^
1) ^& ; ; &18
' §· < &§ §'
' &' ]'& - .
« , -, {

£· 111 , ' -
§ & , ] &^&.
(
1 ·,
' : « & <1 - ,
& (' & !) ' & £

' ' ».
; &

-.
« & , ] & , &
38, & ' '
'& (3 ^, &&
({ 8 & -
( 1 '
(
&!) ({ ] .
« &18 & 1& ^
&. ( ]
&353. & & 1& ] & -
, ] § ( &
1) ( ) !), &
^ .· « ,

1. « » &§ 3.1)6 « , & »;


&1)1 &.
36 ,-

< ;
-,
§· 1 . »
(
« &, ] ^,

1) . , ^
>€1113 ) &1& ;
1
] ,
.,' , ^&
; <1
&.
(,
1 ] . , )
' 1) ' '
. - '

, ^§ &', ]
. -

. "
§ 2, ]
· -
1 ' <&
1)·. &
] "
§§ ,
1) - 3.

, · 1.500 1&8
, ] -)-
3 . -
1) . ' 1.700

§§ ] 4, ]

1. 1& , .
2. § ^, )) 1
1338 : 1 & 85 » § 5
( 8·\1.
3. -6 «- », & \ .
4. - , ' 8 )85&
8 618 , ' '^
' '^ , &&
!)33.
37

186<1 - '
. · "
(<8 , ]
,

-(^. () ' 1.300


( §§ 1, }
-^ , -
. , · "
1.100 , ] -
"
. ' 1.200
§§ , }
&' -
. , '
( 1 3, -
]
& -
-. ' '

^§ 4, ]
&
. ' ' 1.500
, ]' . »
, - ' -
. II 115
) [ ], , -
, [ ], . ,
', -,] ( 1§
1. & 3 &, 651 & '
& ^8§ 3 §§&,
.
2. &;, ^ &.
3. , 303 . 1' £ .
4. , 6 »1)1) ' '§
{^}^,
'&, 250 1 -
1), 8 \& .
5. - &.
38 ,-

1 ' !)
8 , 1 -
- <1 6,
(3 . '-

1, 1.700 ';
3 1 4,
1) 1 ,
5 "
'
— 7
] —;
. 8
^ [ ] ?
'^ ,, < '
1< 9; ' -
10
§· §§ "} ^

1. II '§ & 3 ' ,


, 8 51) 3 863 1>3, 1
£ .
2. ^<^. , £3 3 & ^ 18
^ , 3
& 038 ^ -
' ·.
1 6
] ^ ,' .
3. ^^. , 886 , 1
.
4. £. 4 £;
' ' .
5 '-- 1» £ 1
1 , '
1 .
6. ^, 180 - 31 .
7. 3 ! 3§ '^ .
8. \<. ' .
9. , 8§ « ^31 » « » ^ 003.0,
'-- , ' ; 8
'^ ^.
#
10. « » ' .
(_^^;);
11. . ' ,
§3 ^ « » ^).
39

&, '
2
§§ *, () ,
' ^ 3.
& &
4. — ] [ &&] -
&.3& -^, &
& & & * 5, &:
. -, &, '-- $,
§ ,
3.888 & '&
- . 5' ",
: « ^, -
§ & ' & &
&,
'&§ ?— , ,
, , ] ».
, & '
'^, &&
, ^.
' [ ] 86
] : « ^
& '&, ^ , '-
, &
''^^ -. ] *-
& ' .
' , ' §

« 11§ » \^, ^
& 3§.
1. & ^ '& .
2. .
3 &, < <* « » « »1 »
§3, 8 & )&.
4. ' & - 8 .
5. 1, ^ 32.
40

'
- ' , &
, &
'
' ' . '&
]
1 '& 1& ,
,
' .
«, " &1 : « & -

' ; & -
& 1 ».
^
&, :
·'1 ]
' », -. &^
1§ § -
'
. , : «
& & & 1 &, -
1 &, & && ».
« 3( &1 ^ -
^
§ § , · '» -
: « ,
^' <1 & ( &

^& "&3.1>1!) &' -


2
§, 1· & ^
8 ( ) ;
3
' ; ,

1. 3, § 15.
2. _^5 _^3· 0 '11 <1» 13 , & §
§, & ' '
& . , -
38 § » 1 3)£&£
1) § . II
»§3 0§ , , ^1)
1' 3 , , ^ ,
3(, . , & 1 · §,
1 & 81 &.
3. , .
» »^
.
41

- 1) .
- 61
, ( ^ 1 §
(1 , »
*
. 1.3, §
; ( ' '&
1)6 .

'- '& <1·, : /*.


« ;, -,
?—3 . — ,
^, .
' 3 ».
- &18,
(1(1 (|' :
« 61 ».
, ^- -^, ^
· ' ,.
« 1/ [-] - '&
&
: ' /^. ,
<1 § ·
: '
·1) ^*. ,

1. ^,^, § .
2. (11". ^ ^ £ « 1 , »
(& « <1 »).
3. , §, ), « 1 &
». §6 -
<3 ^.
/ '
4. ^5^^, :
, ' , / » )· & ,
( '. 1 ,
, ,
5. , ^,^, :
, . '
1 1§ ^1*. (51)). 8
$ .
42 ,-

§, 1 ^

' ;
81& -
,
, 0§8& 8·
' 1) {. §1
( § '

' -
' ().
§1§ 3.
« 1 ;
1 /(/,
^ 1§ « ^^-
4», ' « ^

• • 6/
1. 010§36 ,53^ % 1 , 1
/ 1 , ]8 « », '-- 3. 1 -
.
* <,'
2. ^,, , « »,
« » / . 1 '
» § .
3. '-- 13 ^ ,
3 3 118 , & & §
, ' .
4. , +,, @
• /•/
83^3, , «^..- ,
"" ,,,,
*».^ ^ 1 . 7»-;*/; ;-5 **. -
| 18 1§ -
§ ; ^
^ -.
-, «^
§3 », - , 1
1 . , -^ ( ^-^
61» - — ' 1)
') — ' , ^,
1' 8 6. , (, ,
. ^^
533{», ' ', %« / %
« ' ·1 » « ^ ».
1' ^^ ,
43

§ ».
, - ( 1
».
' : « ' -
8 ! - '
& & & ], ^ <
1 § ? — , ,
' 1 ; '
, ]
' , . '
( !) (1]
'& £, ' £'
- 8 ' ,
, ^. II -
8 . II -,
. II ^,
,& ' ' ;
& 8 -
& . ,'
,
, & . §
&, -,
'

&, 3 31 3
, ' '& ( ( )
( &.
1. , '& ^, ' [' -]
§ & « ». , »
, 3 .
2. , ,0}, 3 - « '] 5 } &
^ 3 » . '
'<3, ' ' ' '
. 31 ] 1)
3 '% ^ 3
' 3 . »
44 ,-

, § 1 -

.
« , (1§ ' -
( , § ^
. '
, (
3 ]. '&
, '], 81 ,
. , ' , ] §§
: « ! !
3- ! » ] '
.
« 1 ^ , 1
( 1 !) : « ], -
]' ]
». ]
1
. &
§ 11§ , ^ ],
18(|'1 8 , 18
] .
: « - >? —
],
(· !), -,'
, '
. — -
? . —
, ].
— - , , ()
' 3<1 <1 ? » )
( ' ,
' ' 8· ' ,
8 !),
(
: « - . — '
, '0). — »,
. ] §
01 45

, ;
-, ^ 1>-
, 1
' '. :
«, , 1 ! ' ];
8](1, '] ]
— 38 »,
!
1 ( 1 !).
« , ^ , ],
' ^ ' , ^
' : , , £-
& ( , ^
]' ' . 1/ ,
; '
, & -
.
« ' ', <3
' & *
.
,
( !)
& 1>3. ,'
, ] -

; ' ^.
( ].
« , §
,, £ ; ,
§ <1'§, '&, <1 8 ; -
§ '^ , & , -
81)1, . ' 1^
,

1. : «II <13. »5 ' .


&8, . ».
46 ^-

§· .
],
, ,
, ^ ,
&. .
« 1,8{11 068 §, ( 1
- & '.
!)
<1 1
,
( ' & '

' 1' · - ·
. - ' (' ( )
§ §'.
« 1 >

-,
& 3, 1
4, 1
*\ 1
8 6.

1. «1 », 1 £.
2. ,'*., : ( ^ *
, «& ' */ ,
1 &. 6 ; , 1
- ;»-. 1 8'§ -
'& ^ , &
' - ' . ,
' & .
3. ££, : 1> , , ' , 1
. II '§
1), 1 - £ 8
' -.
4. ^ §'
' ' .
5· /_^, : /
. ,
§ « .> §; '^ ' '
(^ ), §
^ ' 1' ; ' 1
1' ^.
6. ^*., " : / ^ « £1
47

« 1· 8& &

(· 1 .1!). 1& (
!), 3 18 8

( & &^ 1. 1)

§3§ 1& &, ,


&
2
&· ' §&
^. & ^ '
' -
-& 3.
« - § ' '. ,
] ·, , ^&, , .
: « , &
' ', & &-
& , ' -
& ; , , , &
1& , , 1 (1
& [ ] ». '
'
, ' !) (1 -
8 & ,
· '& ]-
(}5 & .
« , 1 ' '
[ ],
( & !). »

& . ' 1 1§ 8§
.
*· *^
/^·· 3&8 ·1 ' 8 , -
&-8 , 1)]£ ' &» & --
, .
2. II '^ &38
, 1& .
3. & » & ' -
8» & 1)0 ^, § ,
- 1 .
48 1 1-0

> , , : « ^ :
' ! ,
38- )68? —
(
, ; ,
'& (18
!). 3(^ ,
1) , ^

3 . ,
, § ;
] ;
& ' &
, ]8 ( , ]&
&. , -
, ' & .
- ,
81& ^ ^
'& 1& -& . , 61

]''
' , 81& 8 &
^. ,' &,
§& & 1& ^,

'. [ ], & &, ;


' & , ' '
· & , , &
'
&, &
. , , ';
]1 / 1»
. ^ , ' (]
^ & (
!). »
. 49

, 1

8] ·§ ^. -
£ 0)0,1^
- 2. ^ ,
( 33-,
1)3 ". / ', , 61
] );
; 1[' *, &
]·. , '
; ,
'· ' -
' <}' -
. - : « -
11? » ^
806. « », -.
(·) '
. 1,', 8 , '
' .
8 ,
' ' ,
.
, '^
, ; ' .
' ^
;
&1, £1. , ^

1. ' - 86 .
2. '-- ' , 8 & -
, 621 $ () ;. ]1)
&& - &; &
, 1§ -
' & :
' & &^ 3 1', » -,
§.
(- -.) 4
50 -

£·£
§9,
, .
1
§8,
2
& 1&

. &

3, ' &

1 . ,.
4 '&& &8
§ 3§
' §
1 & ]'
, ^&^& .

] §
& —
, -§6&
'-- 1 83. — : « ^ -
& ,
§3 . » &>;& \\
6
8 -^&
, » .
7
1& &
& ; - '&
\ ' () ^&.

1. 0.'<--6 13. -.
2. §- .
3. « » , .
4. 5-5 ^ , '
'», 6£,
03.0 ^ §.
<**
5. ^, § 8§ « ^ ».
6. '--' , ' .
7. « ' », '-- 6 &
, '
.
8. .. 1,6 , ,
' >> ' « ».
01 51

(^ 1, ( 18 -^
- 2.
, 1<11 (
( — II ,
-8.
<1 , , .
<1 ^;
, <3 <1
1)
: --, -

, , , . .
, 0[
, · -
. , ,
3.

1, ; 1§*,
' ' 5. -

§, 1
6; , ·

^.

1. '-- «
' ^ . ' '
·.
2. \£ ,£^ . ' § 1§;
^
, ^, ^ « ·£ » « » §1. 1.3.
] : « § , ' ».
3. ; 1

^ ^1^1 ^^ ^'}, - '- ^*


II
·^ ^ -^. $$ ^ « » 8§; ' 1 ^ '
, .
/ II
*· «0^,1, ^ § « »; 1
§ , .
5. '1-0], & .
^ 11
6· ,,^^ '-- ^' « » «
»; ' §5-£ -
, '-01].
52

- &--,
, - &. -
1& --, ' · 1§
-?2\ , ,
&- 2 :
- 3, --& 86
4
^
]' 5.
' 9. ^, ' &),
: ^
6, <1 * <1 1&
7 8.
^
, !
, , ,
, - 9, « $

1. ;-5-$ - (*.) ^- 8§
§ & « ». II '§ '
8 1 ^ <1 1 . 8§
1§· 1 3§, ^ £ -
.
2. , ; -$$,
^ §8. « », '
^ '§ ,
& .
3. ^)^^. 8 ^ &, 1 3)1
^ &(^ (( 1)&)£), §-
& « ».
4. {£\3. 8 - [,
1 1 §.
^/ -^ --./
5. ££ ,^^- ^
§.
6. ^3\3. ' .
7. }}. .
8. ?^. II ^ §
.
9. , - 1' 13
§ 1].
53

<188 1 ( ) , . —
&; ' 88

^ . 1> 868
: « -- '
''! » ],
^, 1

' ^; 8
-, ( - <3 8>
& 83, -, '--
& , 6 ' ' (

' . 1

& -

&§ 61 & 2; & ^ 86


·,
^' 3, & ·§
4 8
068 ( 8
6& 5, ( -.
, &
§&(8 (18 ( ] ,
&&, , , &, , /81
$1. —
-, ·1 ,
, ' " -
, ^ & (
] §(1 ' ^ .

1. 18 3, 4 6, 3£ 20.
2. ' && - ,
8 '
. , _^<5'^^~ _^ *)»;
0§86 ^ ^ .
3. ^ £: ( ^ ^ .
4. /.^). ' ^ . ^ 8
? §.
^
5· |*^3· § ( &^
§, '-- & 1» . $$ ,
, 3)§( « §3. » « >>.
54 ,-

1
?, ( , ( 8, ,
, 1,
0§ . .

1. »8 <8
&, . , ·, *11>-
83§ ^1.*». ». , 6 <3 )
« ^ » » « £5
1§ ». ·, ,^, ^, ' 1
- §.
II

- .

& '
& ( - 1 &-
' ]6
2.
- , .
' <3 3

'& !)(§ 4, 1§ -
: ; , (3
§& . ,' ( && &
, ,|*, &!85. &. II
( 1 1&^ , (1

1. '--, §, « § » (
6, § 21).
2. &, - 8008 1 (1 ('-
4-, 1§ ^, « »), ^ 1307 1332
. , ' 8, 1 ,
- « ».
>
3^ ^, . , ' 1
. 0, ' 1 ^.
, §1 ,·-
'.
3. 6, ^ 21. » , ',
§ , ^
& '£ £6,
8 , , «
».
!.>
4. *^ 5_^,. , )§ ^
1 ^ 1 , & 4 .
• & , 1 , ,
, ; § ,
' .
56 /-

^, £8 ,
^ 1, & 2, ,
3 4.
5, ' §\ ()
' & '^ .
&&- "
, ' & 1& & -
&§6
7 & -
& & 1 ,) (
& & &
!),
. , - .3&-8&, '-- , ^
& & - 8,
£
; 1 &; & ,
8303. §& '&^ -

.
, { & -

& & 1 1)1


, : « ^ ' -
§ (

1. £ &_£* 8 - 3§ 6-
, · .

2."^^. ^^. &.


9
3. ££}. 33118 -
( 4, 3£ 52).
4. £. , ^, ^ « », -
§& . §? 8
' .
5. . 55, 2.
6. , 4**^, 8§( &&1>.
7. , ^, §1 ' 1 ,
3 '^ )1.
8. -1; § ^ « ^' » «
», <1
»68
II 57

1 !), '&
, 83. 1
' ,
. ».
, ] , 1-8& . -
( . · -
* &§ 88 ( &

&§. &&
& ,
.
] ' & . « II
, , &
' . ' ]-1& ' & &, (
& & & &
& & &, » .
& & §
, -

. ', , & &,


8 , 1& & ,&
& )&. '.
, ^
&§ <" ,
1) ' . & ] -
, ^ &,
: « ' & &
' & - ».
&^&- & & ,
& & & '
. ) '
, & () 8

1. 0'68 1324-25 <-8 3<;<: » ^ 1.&.


58 .-
1 &
1) .1 -^- (
' ^ §& &-
,
- & 1
!), , *
&§1; 1 >(1\-

· 21 1 & '
· &
, &
& 63,§
" 1 &
( , , -
^--^.
:
1& §& 18§,
« { : 1· &1&-&
' 1§ & & ,
8.000 ; $ & 3,
&(3, ' && 1 ,, 800;

- , '
,
800 ». ].(: «
80,1
'& ! ^ &
&
& ».
&&- ^', &
&& (1 1&
^
& 116 , & 3,
. , , ,
' ' " 1
!>!(1 ^, &3 ' 1

]1 11101116; 011 ( -

1. 1> <3-£[64 »; & '


^ , : ] 3§, 30
(18 3) '^ «» ...
2. 6· & 1628 1632. 11' & '
5»-6 1 $-5 5( 1) -
»5- , , 1611, 1635 3
1 3§ 77 38. 53§ & 33 1 &
3>-3 616 3 : '·
3 ' » , ^ 1593,8 -
61 3.
3. 11 '3£ '-^ 13(1
II 59

\\ -

. ·, 1 ]
-, '
'
^ &-
& &^
.
' & - &
, ^ ;
-. ^· '
1 2, '
. , '
&, - -

; , '
, : « '- & ? '-
? » ^ ^' .

, 1 , -
,
: « , -,
· 1
3
' ^
^; -
? »
, , -
, & ,
1 4, -
& . , &

()1 . , -

1. ' 1 150. , '^ , , ,


2. § ^ 1 ' 661)
, & - , ·§
< 86 3 - .
3. - 1 « » '
^ ' ·.
4. , · ; ' '^
&1 8« «^ ».
60 ,-

' , ' , '-


86
18 ^. 81 , 1
1 & . ,
^
^ 1 '/-,
& [' -
- ,, ' .
, 1 : «

-, ' ,
' < - ,
'& , '
5)1 1, '
&' § 1 ;
^ (3 '
- : . 1 "
& , * ] -
. — , , ( §6
».
&, -: ; ,
1 . ,, -

, ',
. 8.700 ' >, 88-
- (1 ; , ,
9.000. ·-
1) , , ,

1. .£ _, ^1 ;
8'3§ -& ' \ ^ ^ :. ( 1
1&§ ( « » ] « &3§6-8 ».
2 '* ^±\. ^ & 6 3§ ^ !
» « ]^8 »; ) (
&!) « », » = & ^ 8, «
£_^
, , « ]§ »,
, & ^ ^ «
1, ;, 1§ »,
01 II 61

]^ 1 · ^.
1 8 ] 18 ' '
'. ,
> ^· 1 ^
; - ,
, , 1 ,
1, 1 . £,
8 1 , 8 ^-
§ '

& .
(· § ,
,
1 £. - ,
' 3 '
§ () ' § .
-,
- , '

. & 1 ^,
: « 86,
8010. ? ' , '
1 1 ,
^,
(' 1
!) ».
, 1 ,
. , , &^
, 8
. , ,
, '&^, -
1 ^,. -
'
1. ^ &, 1 8§ , 56
^,
^^ 1 1> .
62 /-

.
, 38
- ^; 1

§; '
, ' § .
, '
] '
( -, -

' .
' , -

. ·
, ' 1 -
, , §

' 5 , .
- , ]'
, 8) §

, § -
( .
·§ , ,
,
",
' ;
' &
. - ; §
,
. · , ]
.
1
1« 81 ^ 3(

1. 8£ « --& », '8--<1 « 5&


& », 1318 . ^ ^ (). » (]
· (») ( , ' 83
( 1) , ^ .
2. 1;! ^ ( ] 88 « 81£ »
« »; 8' ' 8 ;-
( ' ( ^^; .
3. II « 6 ^ " ) &-
II 63

!) ' &- -
. |&& ^ < ' 61 -
§ 8. ' .
' ^
<1 (').( 1 --^ !)
( , - · '
<1 ('
- !), ' 18 -
(3 , ^
·
, ( ( .
, '
' ' , <

§(1 ' §
' ({ '
( , '§.
· ,
: « & ] -
& ], ] & .
: ^ ;
({ , <1§§; » .
]
- 61
: «
1 < ( ;
». II -
( 1) <1 ' 2; -
[ ' ·

». 0« ( ^
, 8 5»<1 , 4 ^
, 18 §3.6, ' 3(16
" .
1.1, ^ 4· §. 70 ; ! ^, 3 ,
15 1.
2. ^ , -^'- .
64 ^

&. II 61

4.000 , & (, ,
- , 1 ' 1· '-
&§3
&.
, ^, 1
- &88) 1>(|8 ^
- , &

§§ (18 , ]'3. ,
-- ' , (1
, 1 18
. , & 3,

^ 1 ·
1 1
1,3, , 1 - '
&' ' &;
' &
1 -. &,
, 1 &, '
8 · & , ,
& & '^& &
& 3. &

1. £. 1.1 8 1 £, 8 1
.
2. ^^-· 0° -
, « » 1 ^ , ^ 18 &
( , 5§3. «» 8§, 1,
§ 14); 8 1 1' 1 3&1)
' '§ , 3 ()
« ». ' -
§ , — '-- 150
1 1§ &- —, '
1 , 1£3 II 81
!: ^.
111)
& , '-- .
3. ' , , ' ,
^^,.
8 § .
II 65

1
»
.
« § -
% - &-.
-, '
- '
. II -, ,
(1 8 ' ' ' 59, ,
'-- -/, '

' 1' § <}'1


: ] 1 -. () ,^
, , !
. —

^, §· .
§, '
§ ^, ^ -

^^ £ 1 ^ \
, ' 1 ' & ^
'
·§. / 1
' |.
( '
( , 1 - ('--'
), 1 £-
<3., 1 , 1 1
.

1· <^ )\ ^· !)83 . , . «^
> ».
2. ' » ( » 8§
§; && ; ^ -
, 3)£8
»1 & &§ 8 :' 1'
· «^ >> -
»1)11. , » 2, £ 40.
(/ -.) 5
06 1 -

&
& "&'; , -
2. '1)0-
£,
'& ( &1& 3, &11& ' --
' &^ & &§ 4;
' & & &;
1 -. ' &
]
' & .
' '& 5, &-

1. ^. ' 1 § 3 3§;
1 « £ » « £ ». '
311531 <1 13 - ;,
1' ^, 3,]' 1 -
13 · § ; (\)\ -
13 §3 ^, 80 .
] ^ 3§ , .
> 13 , - 3§303 33, 01318
3 3 £ 3£3)3.
2. ». 3 13 §3
§ 3 3°; 311 , -
> .3 3 20 ' -
- . ' ,'1>-33 .3 1352 ,'
, 1 031. -
, 3 -
3, - ' ' 3
3 ' , 13 3 (
1'3 30 (^)· 1^3 3 13 -
( 0. , / , 1" .,
. ,, -5%-, II ('), 180-182).
3. '-- ( » § »; ^,
» , 31 13 ^ -
« 33 », 3 33 33,
§ § 3
83 3 3. & ( ) 3
3 1 %. ^ $-5 -
- '
« 11 33 » 13 § , 3 3 , -
§ .
4. , . , « 33 3 '
'
13 », , «
, 3 §
^ »; . 3-
'3 .
5. « 11§ ».
( II 07

, ] ']
• - 1; :, (
' ^
, ' ,
. § ^ 2. _
,^ £ £} !
^,
1' <1 § -
3
'') ] ^ 4, §
& :
' ^ · (
1 !). ',
( 1 , - 1§ , '
', ^ §
·,
. ,^
' !
1
() ' .
, ' ( 8
. 1)
1§; , ' -,
' 5
'
1 -
·, £ § 6.

1. - « ' 1 ».
2. 1,' 3. & & 0.3)1)15 : .-
& ^ 1 .
3. «51**>| , 1. « ».
4. ^.
5. ^^ ' 1
^.
6· '^^. II *3.§; ^ § < ·
! ' 3<)3
68 ,-

, '; '
2 3
]80[' ^ ,'& ^ 4,

§ ' ', ·§
, 5 1 ( § ( -.
( § 1 & >.
1 ,^,. ' & 1 ^ ?§ 1^ &
-5 § : '
§ ',
· ' & , ·1>
^&, ^. § ·
§ ( '), '-
( ' ( 8 ]. , &
6 ( ^ 1> §.
3» - °; -
· ( ,
§ .
2. ^-. II '§ ( ) ,
-- § 1< 137,
3§1, ·- . ,
_\ ( ^ ' '
( - §3) (
).
3. , ^ ,
, , ?1 -
^ (^ ) ^ (§ ).
' »
, ,
, §, , ^ (§
), , - -
§ ( ), -
' ' &
' ^ , . , $-5
1§1 ^1^ , -
' § .
4. ^^,. II , '
, ^ ·>§1 ' -
,]' ^;
(2*,
^ - '
, - ;
- 1;, ,]
^ §.
01 II 69

1 ' 1 1§ & 3
2, ({
' *.

1. 1»3. II 8'3§ ^ &-·.


2. ^. 1) & -&
, <1)3 )3 \ <3 § (). -5
13, ^.
3. 1,3 « » &; '^
&](1 -
( 1 - <3
, & . »
4.
&^ , '
; & 3 (1
( ^ " 3. ° 1 &3 §·
&«.
III

1. ,^ / .

'&: 8 &
& ^
& 1 §-
,
< & '
& 1. , 1 & &
-
& 8,&£&,
, ( -,
1 & .
1 < &
§1;
&& 3, &§& 4. , &
<1 , ^& ^'-
§& . 1& ^
' & 1§
( ( &.
§ ·&
& &

1 ; * "5(1
4^- ^). >*
( §
( ), 85
·<! , -
1 ( .
2. $*.. - § §, , ^
£68, (; 3. ,
^ .
••'
3. ^1,.. ' ,
, , 8 ' ^
( ' ^, )& « 813-
·.
4. 1,' ' , \&
^, ^ ^ .
III 71

<1 : & 3-1}&'; '


§ 2, ' -
3. & /*
, (1 /,
.
€ }/>
. & &
§& ; £ 8.
& ;
^-^^\ '
^ , ^' ,
7.

§ ( &^, -
:
. , ' 1
& .
'& , '; &
^ :

1- - ^1«. 1/£3.6 ( ,
.
2. , , 1 -
1 ^.
3. 8§6 ] « 131> ] ».
4. ] ?£ 1, § 75.
5. ' '·§
& 1' & .
6. '-- « £3. » , , 1
^ -/.·, §; ^
« >> « ^ »; & ^ &
& /, {, }, {, /, .
7. ^ » ^ ' -
(«»««)
& ^^.!;
- »6 , ^;

(£;) (/<53) ^ -(?.


72 .-

§ &8 ( ·) ·&1
; 1
8
'& , ( &» ' ]3&
&, &
. , 1 &
& & ( , &

38 &. 1§ &

& & &, ' ]3 ' &;

' §,
. & , § & &
&.
& '; '

§ . II ' ]3 ,
8 . £ ( '
& (
&
'& & ( & &.
& -/{ && ( 9,&§&
2, (1 , ^-
( & , &, ,-
{&
& (^ -.
( -^ &
-1-
1) ( . '& -

1. - '3§ & , -]
.
2. ^,. 8§ '&§ ' & ;
' ^, , ' -
^ ^ !» » 8 3
8 1776. , & ^^ & 83
& 8 , 8 83 3 3 -
3, ^ &1 ^. II )
» \ ; 1' ^ 3&1)
$1 &\ , 3 ^ »
3 1) 8 3 13 .
3 ^& ^ -5, )3
' 3 » ,
(. ) $-5, VV ( . 127-128 ).

73

, <11
1 &% , &, &&

] & (1 && '


; , & -
&, 1 -^ &«
& 1 ^ & ' 1& <
- 6 .
1& ^& -
8£&,. &, &,
' (], 1 -

?-/ &,
2& 1 &
' ' &£& 3§
& & &, &&
& , 1 &
]
. , ^& ' & -
( & & &
1 & & &
,-( &. - 1

-^^ \ & & -

.
3 & & 1&
& 3§&
§ )& ; 1)&,

1. ^ 3£ ^
3883 3§; § « ,
>>( « <1 »).
2. , <*, & , &
'& . , , 306 &,
( ), ^ 1' -
3 , 1 & , ^
' ; ' --
§.
3. , 5< &5 0[8 1§ &; ,
(^.)
8§·, 1
1 & 5? (^^,)
74 ,-

& <?8 §. &-

& 6' , ' 1),


-( ( (»
, ( ,
2
3 &
, , ' ,
& -
(. () 9183 [19 ™
1512 — 8 1513].
1. & « )8 , . ». ,'& -
' & ^ ( § ^ 3.§8
.
2. §6·, & ; '& ]& 6-
-.
3. -5 & —-
]'§ — , §3. ».
IV

' 8 ^.

··
' &1 ; '& 1&
\ /, 1 '-
<1 8 1& ^ &
. &, '& 1'
&& //, '&
.
/, ^ , « »,
^& « » « » '.

/ .
^ ' & ]-

1. (^) 13. ;
1 3 1 50. 0, ' & .
. ,' & 1' ' 3 :
« » 8 ( ,
), ^ 8§; « » &
§8 , , , \- ^
« » « », &^ 1
§. , , 33
( ,& ^^, '-- ) , '
8 : '& ,
3.-&£3., &, ,' ^ 31 &&
1 863. 3£, 3£3 ; ,
— 868 — '
) ; & &
, ^ ^& * § ^& §
8 1 ^, ' -^, -3§», -
&§3, 3-3§3 33-£3 , & ,
^-, ^-, ^-, 8^3-<\3
§-(.3 & 1)3533, 1
' 1 1)31)3.
76 ,-

, 03.<3 &88&, // -& 1, -


«2/53]3 &,
·§ (
^'
(
!). , &
& §3 . · & '^
· (3 ^ .
' & 1 , &' 3,

§& (1 ( &
& !),
^* ,
' .
< 3 & &
'
; ' , -
& 1 , & 1 & &
1 ; & 1& & &
. &3 &
& '& & &1; ' ' -
& § . & '
( & ; §
' & & ,
1 ] . . -

1. '-- «& .»; 8§


, ^ .
2 ^. 1,8 . . \&
&-$% ]& 03£&, .
- &, - , 8 13 -
83 1) 3 .
3. ,^-' & 1? » ', ^8.
, >
•4. &^>· II «'»? $&8 & 88
^ § 3 35 .
5 83 ' 8'Ȥ ^' ' ,-
^ ^ ^».
IV 77

, 1 . ' ' ·
, 3.881868 (1 : (1' '
<1 , (
- ( .
1 ' 1 ,
( , ' (
6(1!).
//; ( )
- .
' '
(& - ^ (
, .
1
. 18 1 80* '
§. «

0£*"1 '^, $
, ( . '
, 1 (1 (
1 ^ -. ,
)6 (1 §, 1
, « ,'
^
; . -
.
, ( 1]^
(
^,^.
1 -
,
1]8' 1
66 .

?.· ^ 8' ' ' , ',


»83, .
78 .-1'

' <<;(1 '


-, 1 , ,
.
, , ( 1 (, -
' . '
$?
( , &; <1 8..^. *,
, & ^ &8
&&
§1§3 & 1 <1 '&'-, .
& & ^ -.

&&, ' '^ 3.


'
' 1 , -
' 6 ( §3

1. 4*.(^). 3 ( \ §3 &)66 §3.


* (. / • > ! 02
2. —») ^3$~* «^ ^ **- $>$ ^3·" --"' *^««3 ^ ,^^_^_* £.
\ 33§ 3 1,
&; 13 §3
$1:-5 . 68 &, 1 6-
13. § & ' - '&
&. --,
, ,'3 1§ ; -
« &3 » « » §3. , 8)6
3§ . , '$&- «

§ & »; . 38 (^\ 3 .
3. ' $-5, & » ]& 3-3£<
, , ' , 3.]& '
§ ' & ^; 4§ ^ 22 ''
& § 22 , ^ 20 -
& 1'1§ » ^
,. ' ,
>' ^' ^& 1
, & § ; ^ 616
—& " —
& }6 & , ' & ',
& " ,
, " , >0 &
( -) 3 ^, 5
3 ( 1240). 1,3
, ' , , (
30 1)3 3§, 38 , '3 ,
3 ( 3 , ^,
5 ·' 3§3 3 & 033 3 3,
31 1}]& & !)113 13 .
IV 79

·8 ^ ; ' & & -


(1 ]· (1 (, (.
, ^^ < }, -
' '
& '.
V

8 ^
&; .

11 && ],
1§6 . 88

8' » & 0{1 '-
^',
& & ( ; '
3.; & ·, ' ' &

&] & <^ <1


& & & 1 .
^.
^, §;1! ] & ' ' & '&'
( (|6 , ^^ & & &.
3
1 - ·-1-1> ·§ &^',
1 16(1-&, -
&, '&1&, 1 '- 5, «,
& , &: .
' ) . ("·

1. '-- -8&, · ^ 15 .
2. · II 5'&§ ^ 1 -8 §3.1
$ 5, ««, , . 1,8 &
5, \ ' 1' , § 1335
149 3. II ^, (&65 §£ &, 38-
68 & '§;' ; & &^ .
3. ^ ( & " .
4. .
5. , '; & -
--^, -, 6-1}8.
6-\· -; \ $-5 »
, , · , ·-&
--^ - (&>1", &--
»«, -» -) - ·>·
6.1, 30 , & .
V 81

, § 1,
8«:§& 1? ( ) *. -
· § &, (1' -
& , < ' .
II 03.5 1 £* , 1 -
& ; 1 - 1. > (1
1 -*; -, 1
& "
4

' ; ,
)'. , ' ]-
' ]. 1
(± § ( , ' '; -
, & (^ -
( !). £.
^,
; 1 ;
5 1 · 1
' -
.
- 1 , 1 ,
1 &, 1
8, 5, -
1. ^ §: ( ^ 8 1
§ 13.03.
? ! /
2· []£
**. $ §8 ^^ ; 81
1»§ §, ^ « 1 ».
{3- ^&· 1 . , -$>
] ' &
1 1 .
. 1§16 :.
4. « 1)01)0
^«3 () & », -
8
' § '
"^ '^ .
5· , - ('--
8°§3 «- ») § 1465 149.'.
{/ -.) 6
82 ,-

, ^ » ^- '. II -

]1' §6 10118 13 8 8
^6 -. 8 , ,
- : ] % ] . II
^, , ^,
( 1
]' ^,
, ^
^ .
. - , '
]' , 2, :
« 1.6 /, -, - 3, '--- 1
' , , ».
1 · , '
' , ] -
'^ 1 , -
- ' ; · -
^ . II
, ' ^
, -, -
, 8 - '
'
' '
1&·6§.
, ' , :
]1! ^ -
, ' ! II %

1. ' , 1»
1(61)1)1, . ^ ' (3 »
>1^ <\1» \31 £ 1 & ]5-
' ^.
2. 8 & .
/.
!, ^. ^ ·«5 &(5 ' « »
«· > » 1'(6 8«:, '^
»8 8 § ^ .
V 83

80 ' £ :
, ( ) '
1 ,
1 ' ' · 1 !

- '&-
& (\ -
2& · &.
· §·8 69
6 1464 — 23 1
[3 1) 146]
& §- , ],
'897 1491 — 22 )
]' [4
1492], ,' & '&^
-$ ' ', 68-8, ^
1> -, ^ -

(1] - 1.
II ' ' '
& 1 ( '
, ^, 2. II '

3 '
^. II ^
8) ' , 1&11 -

1. §, ^ « 13 '
' » {^\^ £. ^\^~\ ^> ^,- ^),
^,
; & ' 86 -
1) - , ( ), 8£,
1 !-5 3 &
, 1 20 & 1593, (.
-5, . . 258-261). & &
6;. ' ' \§
, -1 ' 161 1
( · .
2· _» ^ ^_, ^ ^(^, ( 4 ")! :
13
&
3. ^^^^,. ' — ' — )'
^ , ^ 5»!.
84

' 36 ' &1> ({ & 3.


.
II '-
' , & 11)·-

§8 .
1,08 §3 &&
8101 , & '

' ', - : « »

, & &^ 1) £>(111&1


- 1 '
( !)
(' & & 1 & 8
-^-& ( & -
!) : « II ' & · -
(', & ^ « 1 - & » -
& -, 1 18
. » II — {
' ; —,
§ « & ( »3 : ·, « »,
&
& & * ( -
( «) ). ,
' ]) ' '&&&/?««-
/.° ?-. II 1-§ ·-
& <-
.

1. '-- « 1 &. ' ^

(!^***") 1 ».
2. ( 1»§ ^ 8§(.
3. 1§ 8§ «& » 8 & -
.
. 1,' ' & 85
& (' &,
' *& , ( « ».
5· £°£· , \& () ${$ « (» ,
' 3, » - &
' ' - .
V 85

(] &388, ^ §5 :
8 5(18 . ', & -
™ 2; 3;
* & 5 : -

& ( 1 ' 6
&^
(1 7; ^
'. , (16 (3 & ,
, &, -
.
^, '
\ ,
9, ·· -

1.1-;$ ^ 6§ ( ^; 1
8 13. 6, ( ° ), -
%8 8 .
, 150 6 1 §.
2. 31 1 ^.
3. &, .
4. )^. 8 § ( -)
§1 .
5. , , 583-
1 -, &; 1 ,
, ^ ^ .
6. ^. II '3§ ^ 16, 1 -,
4 .
?· >^· ^ § § (-), .

8. , : 8'3 33)1
_£.: ^^^
', I-]^^, 1' ; , 3
$ , , ' &
.
9. II 8'§ , ^
\*3*) ^ .13. 1475 1500 1480;
<!8 , 1483, ' 616 11<}6 1
, ' $-5!, ' , ^
(^^«;), 1498. , »;
81)1 ; -
(«)
86 -

', 8 1
, ^
2; 8 &
^'&&
§§ §&
,
, ([ ' § 3.
/' 8 &, &§
- 4, $ 13,<
' -, - &.
&, 1 {, 1) \
'' 1 , ·1 3
/'-
.
1 & , 1 -

. ' &, >3 &·


^ ' » &,
.
1. _-· 3.8)1)8!66 3 3§ , 3 ,
4. &, 83, ,
.
2. ^,·_. '-3- ]' 3^3 3 , ,
3 3. & .
3. ^. £3;18 3
' '^, & . -
831)3, 3 8-6 ^.
4. 3§6, 333 § §3 -
§; (3 ), 3 ( §3 -
-) 13 «-
- (1433); 3 § 36£
, & 1433 3 1467. $-5
' ' (1464-1465)
)(^9 30]3 1468): '33 33§
3 33 , 13 3 1483 3
3 3 3§ .
5. II '3^ ^,' & §3 «
3 ' . 8] '
, 1'3 .
6. II 863 3 38; , 3)8
' 1§ , ^ « » «§ » 3§ -
^ ?3 ^ ^.
7. 3< &, « [' ,
.
V 87

; 6 [
]] ', *, ,
3, ' . -
< 4, ,
' ' 5. , -
. 6, ^' ' , &
]3 7, 1 8. ,
9, ,
] ; ' '
]& . II ' -
&| 0 11
( -. 1& --

1. ,£. 3 ,
68 .
2. »^! II 8*3» , -
.
3 8&8 ^ ^ .
*· »»;. 1)81)1 ^ .
5. ' - ' ' 1 -
,' ' ^.
6. $«. ^ ' , ' 1
.
7. ,. & &, 3§;6 3§
.
8. II 8'3§ ' 33> .
(_^ 1» 1, ^ 26. ^
1 . 0.
9. . » ^ ,
' , ' '^ ,
?31 §, 1' , 3))1.
10 ·8§.
11· ^53^ -- .
** *

*2. . 8§;3 ^ « , , ^
», ,
1' .
88 ,

1. , , ,
18 6§ ,
3 '

' (1 .
/ / /") §
*. —
' , ([\ -
& 1' §&1 /
1
^ (
3,
^ ;
' ? — -
§1·.
^.
,'& ^ *.

, &-
; ,
.
" 1, '

. »^. ^^,. $-5 ' ^


«( » \& §
1570, 1'. ^ 3§ (. -, ,
. 177-178). ^ 8§3 « )
(5>) » ) ' ' {*3 , 8333
3 & - , (,
, ^ .
2. ^ ' » ' '§ ' , '
' ). , -5 · &5 , »'
1479 1 1488.
3. 5, &\·\1 ,
3 , » , » -
, '
, , , ^ ^, ^ « » : " "'
*) $ \ \\ § « » » «
» ».
4. , ^ 6.
5. ^. II '^ ; ' , ^ 6
V 89

§&; 1 3

&§'. II -

8 2, 1 , 1 & &,
' ' 1& 1& .
, &, 3,
1)68 1 -

-/' , ' ;
& 1 * ·. — &-

', , ,
§&1 ·& & && £
3§, ' £
& & -
; - 1& 1)-
( $ . — -
§&
&8$/, &1 -

-^^\ ^ -^ 7,

§ 8 - 13.1) 5 )63
§.
1. ^· ^ ' ' ' -.
2. ^^. '-- , §
( 9, £ 85).
3. ^. , 150. . ' §
.
4. '-- « »; - -
§' : ^ 55 §6,
18 . , - -
& § ·.
9
5. ^_ ^ & « §;8, ( »;
' ^ §.
6. '-- « § ^ »( 12, . 87,
] , 6, &< 71, 3] (, /,
{, .).
7' ^8'; '6 ^ 016 § § 8 -
!>*^"^·
- 1} '.
90 ,-

18 /' .
-/,
· ·:!-
2 1 // 3.

, ,, ' ]
& 4, :
$8-/~°.
, ' '

,. §
§ 6, -
& . .
, §1
1 - 1
/&, ; \
- , ,
§ , '
8.

()
1 -^ '··

• £,• ,
1. ,»_,3(^15^ '-- ^ ; '
1 & § 88 .
2. }^ ^. 5§6 ^; ?-
\. .
3. & 313 ^ ' 1&
& ;
. , » , » 85 (
,££), § ' §1 -
6 - / $&
, /«>«' ^^.
4. 1§». , . ^
. '-- ^; 1<! &§ ,
'§, ^ (| &
, 3^^, ^.
6. II '§ ' 3§ ' .
7. ". ^ & §&
£^_
,; § «, , ^ ».
8. , 2, &§ 60.
9. . &§
' 13 ()
V 91

8 - 1. 1 (
56 , & 1

^ , ,
, .
- ' 8 . ,
1, (1', -
, . ^/ ,

§ &, , '

' /. (
' ' £ .

§ 1) , , §
. , ,
6§ 3;
. ,
), ( . ,
1 - 4.
1 . II ', -
5
, ,
89. , 6, -
6 .

(). , $-5 ' ,


1 & ;

' 33§ , , §3- 31 ',
--.
1· .' ,
& , ; (, - &,
^ .
2. £.} ^ . II '& & -
§88 .
3. 8& (|' $68
.
4. ' ;
^ \£\. ^3>., ].5 ,_,/, '-^. ^.
' >. *
5· -^. ^ .
92 -

II 1 2 &

,
& !, 8™& .
- 86 ^. '-
,
3
& ^ & &
-
88-1. 4, >

8 ]' & 5, !
(),
- , ;

8 0. 5, 1 88-
/ & ;
818 88-1 -
^, , , ,

& , , ;
. — , ' ' 1

§- // » -] ---

7, ' & - .

1. . ^ - 3'§- , & ?-- 1>-


, .
2. £,. ' 1 & .
3. ' ^ ' '§ §5
-. ' , ^
; ' '^ '"
3§ ( £ 8, 8).
. ,^. 11 §·, -
-- .
5. , . !§ «5~

..^; . .:^ . ^^~. ? ^


';§.
6. ^1». , , &. - '^-
11§8 89 § § ^--
5.§; - ^-
.
7. ^, - , »;
] 3§ &-
.
V 93

— , ' , -
8&68 8 '.
873 (] -

^ 1 , 1 (

^» [18] 1469]. '

(] 1 68 ]11, 1 --, 1 -
& ^, 1 '
2
'
( !).
, , 1 -
§™, § - ]11

1. 1 1
% ' ,
' '
; 869 £,
882-883, '-- 1477 1479
. 0«& -,
& 1477 () 1480,
1 ^ 1483. II , 1 ,
&§ ' '
^ 1 - ' §
§- ' ' 1), 11.1
' § '
, ' ;
, ^ ^, -
' , -
, 1
. 3§!,
: ,
1)3§5 ; 1 , 8
§, , ^ ^,
; 1 511 1 , , -
, ' . §§:
; , 1-1, !
; ^, 1
) , , -
83 1 · ]-
; ' 1 , , 1
§ 1>. ' 8
8 .
2· ^ ' §6 (. ($-5, -
, . 106). 1-1» ^.
94 1-0

, § \
' 1 , -
§88 (]
-&, -, -, -
,
, 18 -, -, - -

; 1 ' & ~;
& 3 (
[ ^ §
&^&& , ]'3 -

§6 § ^' ^,
, , &, ., &
' & -
-& 5, : « '&
<1 ».
— , —
, ]
, ] 1 &
&.
, ' 1 § °,
&^ & & '
(] ) ' (),
§ <1 & 8 , '&
3,11 , & § <1&3

1. ' && . ) § &).


2. 8£(^). ^& &) : « 3&
». II 8 1' 113
(1 & &&
- §1 »8 &.
3. '--, & , « § 5
?§ ». 8 ^ '

[^ &
»
4. '-- ^ »1)18 » 18
( ^).
5. . - (,'!·,;,_) ; '«1
838 , §
<., . >
(^-..). . , 3§8, )& .
6. ? 8 , . -5, ,
. 26 .
V 95

5 '^. II ]§ ^, &

' 8. , &
1 ) 1 , (' <1
& & -

' ( -
' & £0§'. , ^
; 1 '&&
^ : « , - ,
) & ». ,
' &; , ] :
« 1 ( - ' ' ·
§§ & ».1
1 1 & '
- .
', .
- '
-, (1' -
16; '
,
<| 1 18 . ,
§ §
3, ' 4;
&
. ' ';

. &

1. ' ' §
(,5^»>)
8 \ - ^ .
2. - , .
3. « ' & &) « 3^
80. ; §6 « « ^ '
.
4. ^, 8 &.
£^>-.
96 -

18 , ,
'
'& ^ '
.
. §
. , 1 (·)
' . , ] ,
' ·11 ]
' '-,] ', &^ &
1 &§ & ^ , ]5
& 61 1· & -
' -
.
& 1 ' ,
3 '^ § .
\ & ' - -
, ' : « ' ^-
&
». ,
, & ,
- , '
. ,
'§§, ' .
/,-

''' ]· 3.
1 /' 6
4, 1 §
1. , » 8 ,
· .
2. 2, ^ 64.
3. '-- » « 3 »; '?1 >05 3
^ 8 Ȥ ^-.
4. '^; , ' - '
--5 .
5. ^. II 8\^ 86>1)
«.
97

1 ^
(. , 8 -
' , 8
^ ' (

. 1 ,
\\ -, § , -
, .
, -, '
,
( . , '^^,
( . , -,
([, , 2,
, , -
' 3; ( 1 , ,
'
. £, - '
^, ( --
·. II
( ' . ,
, ' (
- ' (,
, , , ,
^ '1§. 11 '
( -
' ( §(1 -
3, § §£ '

.
-»· ^ 1'^ ,
81)[ ,
2. 01) ; 06 .
* 1·63 »; '^ '
&& '^^
1' 1» ^^^^^; " 3§ , -
"• ^ /. '-
(', -.) 7
98 1 ^-

( 1. - /

^,'
2
83 (·\).
<1 §8(1 &
. ' '& ( (1
( ^, »
. 1,'

& ' ^ , -^
' (1
1§ '
' .
]
(
, , §
.
,
·
, - ] ' & '
' & & .
/ , ,
& , ':
« , , ] , (

, , & , -
^
, ] (
, "-
^
^, ' '
8& ^; «
».
, ·, / -

1. *^ » « 33 5 »: ' &8 ' '^ <1


§ ' -
' ^ »(, » .
2. . ( ^ 6
^& , & ,
^,
'3, & & « »1 »·
4§ £§,
. & , «
-5 &
) » ( -5, . ^
116).
'
99

8§5 §·,
(15 § (1 -; ' 1 -

8<{ 1 ']\). '

] ' , '-
-(1 . -
, ·,
:
« 0 , '- 1' ', ·§-
- ' ^ !
— , ' &, '
' &
& '! » , & ;
& ( (1]& 1,
, ' .
& , -
8 , « ' ;
«; &(1&1(3 « ).
, ; '-
-
& (·).
- '
' -<] ],
'
. ^
^,
& ^
/^, ·, ,
'& ' / () 2: '
& .

1.
(:,>). - 8,&^— , ^ 8-8 1»
&, ; -6 3*&§- '
& & ( §. , ($·3
, » ' 63
'-4-(1 §.
2. , »> *<«<», « », /'
400 -

898 - — 21 -
61>8. 1§ [23
1492] ^ , -^
' / 8-8\ 1
- '£
1' 99 3. II

§'116 27 , 4 15 ]011 4.
5 1 , -
·,
, & , & &
&§ *
, 6, -&
·, [21 ]»-
1
1193].
· &
-,
7:
§'& - §.
, --, 1
3 (
& &1)11&1)&
/«' 8; , '& 1>11)3

() () : & & ' 1 1


.
1. . 15 3 898 (6 1492), ' 1 .
2. 1, &°: 83.
3. » 799, ' :
'& 1 3.1 ,
( & 1 8° &5 *-
1> · 8.
4. , & 869
898, -^ 29 , &; «5 5, 15
& » , & « 27 28 »·
5. '-- .\ & .
- .
6. ^ & , ^ ; § (}16 '^.
7. ;1
^|_). ^
861· ' § &.. II
80 1 ' '. , &
, ; -5<1
)»1 ^ 5
{;;.>), «1. ' ^
.
8. -- /·»1.
V 101
1
'-& -&} ",
( 8 &^ // -' ( '-
$ '-', <1 868 [15 -
1463 — 2 1.
1464]
& & £& ^
, -
2 <
,
- - 3, 1& ^^, ,
: 8 & 1) &-
-&'& & 1-11 -&
(·?) 1)1^*3) )
1) (^ '
1
.1 &
1) &' -& , (
\ &
( ]8 !).
( < ; ' <1&
]'3
' . &
' ^ & ( .
&, , < < ·;
' && & & ' ^&
§1 ^&, 1 &,
& 1 , 1 2 (

1. 1.6 - ^ , 5 &
6161) £§ '-&, ]8 & 869 -
'. -&. ]
(1593 ' -), '
& :' - .
2. 15
(^«£»-)
; ) -5 83§, ' &
& (., . 116).
3. & ^ 1» 1)1
( -
^; ;-5< - 1§ , '
868 (1463-64) (. ., . 80-84).
102 ,-

(1]& 1, ( 2,
8'36&6381)65§63.
, - 8/
24 ( ( II 3, ; 1>11
'
1 §1
; 1 , 86
-
& ( / £1
&§, 1 . &

, 1 8 .·,
6
-'', ( ^ §
' : (' 3

'·!) ( \'$/ (1 1 /
' <\ §.
' 1 & 1-] -
& 7.
'^^ '
1 , 1 , 1 ,
§1§ -,

1. 1 19 1493,
;
' & &
» .
2. »^|. - (*5) « 1* '
^ .
3. 12 1493; -3
, 2<1 ^<1&
" . 14 ] (. -5, , §6 V \ )·
. 14 ^ II 24 ^;
14 24 ]& II, '-- 2 1493.
4. ^ « » 1§ ^; ',
, .
5. '--, , « ».
», ' {{
( - ).
6. '-- §.
7. , . ,
. 1', ,
^ 93, ^ -.
V 103

- 1'-
. 0 , 8 &18
&, ' . II &
8& , ' & 1& '
; - 1 & -
§& ' ^
- ; 8 , 83, -&,
1 ( . ,
& & <1 1
' ^.
.
, 1 &, 1 , 1 ,
' , ( \&,
& '^ («). -
1 3§· , '--
. '& /',
& 0§; ,- 1

8§ .
& , 1 §
, -; ' &
& &§, . &
&& &. -
3 / & ' , 1 8
& 4, '& , ''--
'/ &, .
& & )-\ & 3, & -*, - 5,
1. '& 8 8 $ .
2· '-- , - 1 38-88&.
3. ^. , ^ «
, » ^.
. .<£· II '^ 885 ' ( , 18
, 5 ^ ;
' 8.
&·£~. '-- '
, 33§
>.
]04 -

8 --\ - & (
& ^,
& (1 &.
1,' , 1 - ' '

&, , ' && & 3,


&, /, &]& : «
& &, &
' ; & ;
, ' ». &
(1 & 1 ,
' & & &, : « , (1
1'& ; , & &^
( &-, 1 &^ 8§ &
. 8 ' ' & &
& '^&^ ; ]
'& & )
&& ».
& , ^ ,
& »
' ( ·§ &
' & &.
, & 3 $
& ,
, ( &,
( , (
' & : ^^ ]&
? &^
' > ,
( , \ -
' - & 1> 1»
' .
1. £$. 3»§ -
( ),
V 105

' $1 ' , ,
, / .
· ', -
6. ^ ,
·, -
^, (\ -]
, . ^ - -
1)1,
. ^ [' ],
-, -- 1>8. --
, § -
'·, ] '-
- : « .&
&,]' [ ]
' - 1 ».

, - -
^ ( ),
&^ ,
, ·6 §& , ^& &$
.
^ [ /]
'& . !8 -,] , -
, 868 , -
&
. ]
,)8' .
, & -
, *. ,
8 24 II.
$/, ,
[] ^

. £11 >-
,.^1 *3 ^..,1^)1 ^
106 -

, ' -

- ]3.
'^^ .
& 1 ·, 81-
18 · (
1& 6
'
& . - , &
&&,

- 1 , .

1-] , & 1

, 61 , --
, ' ^ ' <1
10 §, '^
-.
, ,
- ' ' *, ]
, « £,1 ·6? '-
1 1
·
.
' , -^ -
1 , ' '-

' 31)§ 3,
' 1 · §- -
' / ' 1)8
1§ \

1. _^. ^ 8 ( 8 1 §6 1> ,
» 8)67. 383§ 1 & '
^ » ^, . II 8 1
&^ '.
2. 0'8-3- $1 -] .
3. 1» 1, 3§ 82.
. 1,' '^ ' ,
& 80 1 - 18
508 , &8 158 18 -
» 1' .
V 107

, 1 , (3
. ' &:
( 1)&. , & 1&
& ^·, & 1& & ^
4
^& & 2.
1 /
, 81\-,
& 1 . -
.· ( , - -
-, - ^-.
( .%, , , '
& 1 -'.
& -.
& -
- [] -
305 . , & -
8 - &^, - &-
§ -, -
, '
^- .

() [
3
], & 8*
-. ' -,
' - -
' 1 40.000 -

1. 9, £ 20.
2· 1, £ 21; 1 1"§31 ~.
^
3. &8) %, ' ,, ^ 38
^ & &85
68 8 . II & 68&868
3(188 ^' & « » ' 3
& ' (^ 3
.
108 ,-

8 *8 &6
- , (
(1 -
- &
-.
} & '
, [ ]
, &, ,
1>33 , '
. & & -
' - ,
3 13 '
83§. ^ &3-
333 13§6, '33 3, &
& & && 11-.
-, >
33, & 3 3
[ 3 &]
3 3 , 3 ; ]'
3888 1 .
/, 1 [
]'3 , '-- ]'& ,
3 §1 : § &
§ , ,
1 83 3 3; §
1 ; § 8 & &-
1>8
-
3 - &
'
'; '&& 1 ,
1 & 1
^

1. 18 ^ & ;
(1 600 1.000 .
2. 2, 3§ 66.
V 109

, , , §8 '
& .
8 1 ' -
, : ,
, ·§ -
· ; '
( 1, ; (|1-
' · §1 , ,
, ' , ,
[ , ·
1 ))1 ·· .
/ § -
' 2.
^ §-(
, ' § //(),
' , 1§, ^ « ' »\
, 1 - ' -
, .
' , ,
( , ''
(]' 8§ . \§¥
" ^, §
!) ^ §·(;
§ 1 -
4.

] £§ ^
, ' 6
];' ^.

1· '& 8 ! , ^. - - <
& [, ^ 120 .
2. & & '^.
3. 2, § 20.
4. ' ,
^ ' § & ^.
110 >

, 1. ???
1 ^' ^, ^
-
. ,
(1 ·,
; ,
(; ({ ' ,
<1 , ( '
' ', '
, &^
( ( .
<[ ' (
, §§
·§ §.
$
56·06 § , '
. II (
&- ,
& ( -, (1'.

, ( $1 -
, ( '
- 2, £ -
>6 2.7003.
- (
- !)
^ . 1&§;6«$/
, , ,

1. 2 3§ 38. II §
& 1>18 (, , «>
).
2. ^_^. ^, ^ 18 ^, &
1) »4, ' » 8 ]'1 .
3. ^ , , &9
1.700 ) .
111

, ^ ,
3313 6 & ' -
^.
& ) £ 1.
- ,
; -
.
. , $ ,
^
; ^
. § -
' '
' .
, , ,
, ({ ^, '
-, -, 8>,
[ ] 881 2.
' . - () §,
, '
, ,
-. , '
, -, /
. &, ,
<} & : ,
-; , 1 -;
, 1 & 8>; ,
, ,
1 ,
^ 3.

1. 5, ȣ21.
2. » &, ^ 20 21. , & &-
, & 11)8 ; 3 -
<1 13 .
3. 1» 3, £ 42.
112 .-

, 068 } , §§-
, , , §·, .
. 88 & 1)§(]§, 168 -,

§8, .
| < §
, -
(16 ( 1 ,
86 ' . , ·
, (\'
( · (
. '
36 .
(\ &, 1

' , &

^ .
' », ,'
(' ^' 2,
§6 3,
[] · · 4. '
8$,
611 .
& , ' ,
^ , ^-
, ' '
.

1. 4, &£6 21. » & :


3 ^ , ^ , & ^, / 3\
1) 838 ^.
2. ^. ' ' , 1 '&
(' .
3. ,»^». - '^- ' 1 1§ &-
8§;.
. ; ' 1 -
.
V 113

/ 8

', $ % 50 , //
% 49 &8, & §
26 38, , ^&
25 2. ; & 1) 03 3

, &§ 28 .

1. '-- 898 1§6 (1492-1493), & ^ 1


< - [' .
2. '^ 1468
, .

{/ -.) 8
VI

13§1 (^ ,
, >-)1&111 &-
'.
&
' -, 2. & «&
, ^
7,-
, 5 -
. § §-
& ' -

, *, &
' 1§ & ]
& (,, »
. & ^ (
,
8] . -

,
- . II -
, >8. II
^

1. ,' .
2. 1,' 8 8 ^ ( ),
& (1 , 3 38 -
» » 64.
3. 0'8-3·' « 1:[ 3 »; 1 ' ^ >6
§ && ' 3 &.
4. . . , 3 »8 , »
13 835' - 13, : 3 & 1»'
1>33 1> 1-3883 1) &3 & 1) ') 1) 8<1
1> 1)6 &6 , & 1.3 &
- 1) & & » &
6 )&11 1) ]3) 1> & - ( ' "1')
01 VI 115

& (1 , 18
<18 , ^. '-
& ^ ( .

(1'^ , ^
(
& &
<] . II61
& ' , '

^. II ; §
. ; ^
& 3,
-.
^ :
1 !
' ' ,
-
, 1 ^' -
§.
·( ] ( 1& ,
' § ( ·) 1 -
, -
, -
, '
. & § -
&]<1' , ,
: « 8-
> ?— . —
, ,
/, - ^ 81 '
' 8».
18
&.
- 1 , '-- 1 ,
& ,
, ' .
116 /-

· 1 ^ " 1 , (1-

, -
5 - , -
1 , 8 $
. - -, 1 &

^. &
& &, - '

'1§ -.
/ , ·« ^
( : « «' (

§ : -
- ? ,& ^
' . -, 1 -
' 31.? — ,
§
, 8 . — - &
6§ '
- ? — II , -
. — - .<
- ? — II &
. — , /, -- -
'· 1)? —

, — 8 §, &
.
$/, '- 11? — »
1. — ' - -
? — . — - &
- ? —
}
, , . — , '--
( 1>?— II 1
*. —' -
? — II . —
§-
- 11?
;

1. , - · & ( 1325 » 1433,


'
,-- () 33 1468.
2, 1468 '& 3 ?3·
0}·»
VI 117

— , ' ^
'&. — - -
' (), <1' &
(1 ' ,
<1 ?—
] ' . —
, , , , '- (^
- 1? , ]' -
8§ , -, -
-1? - & 11?
, ^(1-- §- ? »
, ( £ !) :
« - - ' ]
'& -
: « -
« '^
« ; - - ]
<' ' ; ] . »
' ] .
— ! ' -
, ,8,
& &16· . ,
' , .

<1 ' -,
]6 . ]!' ]
' . € &,
, §- ] ! »
& , ^ , -
-
&, & ( ^
^ - ,
( ( & !).
8 / ,
118 ,

' ,
. %
^ ! 1,§·
! ' <}'1 .
\!5 & & (
'&. '
{
( ' ' ' ^ 2.
500 , 400 & &

, ; -

, ,, &^.
, & -

^. ()
' ' 1& ('-^ -
<1 1& § (1 // 3; 1 8
', '& & ,
1" & (
()(*
.
1. . & «& »; '&£ -
1 ° £, '--
900 (2 & 1494 28 1495). , !-5
] §; 899. — ^ -
' 900, <6
]1) 898, '-- 1 18
1493 ; ^
(12 2 1493).
2. 7, § 100.
3. //' 1 ^ $;
^ ^, ^ «
» ; 1' '. { 1
-, 1 § '-
&[ ( 4, ^ 13).
4. §·
[*>] &, 1)1-1-,
; § 1^§ ,
»» » ^ ^.
5. (^ ,
(^& 1^1
^ « ? , '-- 1»
^^:)
-
§ ).
VI 119

1 0118 902' 1496 —


[9
29 1497]1116· 2. -
&/
- . , -
3
, §
^ , & ,
1 . 0
' § 4

8]·' .
$ " ,
(} 333, (1

' ,
% ·8
(, .

-, 1 -3[, §
[] ^ 61 -
^.
] ' , '
§ ^, ' :
§&- 1 . '
( , '
6886 , ' -
^ - ·, ^
,
^ (|
; 1§

1. : « » 902 ».
2. >§& 1 ^ &
|·^x.", ^
61**^·~ ; .
3. 0'3-- .
4· « -83 .
120 .-

( '
(
<1 : 1;6
.
-<1 (1140(;1,
( § 200 '
" 60 100 . (£ -
60 , &
^ ().
, (
, 1{'1 ,
,
, 11^;'
,' , -
; ,
" ' §1 '
'.
- ^ -
( ,', )1) ,
2
1)(111, ,
, ,
1) . ' 0*
)
. , ^
1§ < &&
[ 1 , 1 }>-
3,
. 12.000 -
; , '--/ (1,
' (.
1. ,' (16 1& '& <)
1' ' & ' ^ 8'§3 <1
.
2. .
VI 121

. '
^ ,' ·
, 3.: · &§
, && ^ '
?^-) (& & ;
<6 , 2
] ^' *
1 , 1 : 1& &
3
, & ;
' (] , .
& &
, , . , ££
§ , , 1
1 , ' 1§ &
1& ·.
^ ·.
· -
' .
{, & , ·
& ' , ,
(-) ,

, 4.
,'&-^ , 51,
, : «
& - ? » / :

1· &/& §« , ^ &
1§ 8§& 8§ «§ -§3. » .
2. *. ' 8§& ' 1) .
3. , ^ 18 -
1) & .
4 & 1)) -
§6 - « )& ». §3 ^ 8-
, ^ § « 8
».
122 ^-

« , '-
-
'
1. , ' 6_ (1

2, [ 1 ».
-
·, ,
, §&·.
&
,: «
, (. (1,
3 ».

« ' -1 ? .
— 6·6-(| , -;
, £ - 4.
— - ' ?
'
— · , 3·1, '
'
^, ''
5 1 - -

8§ 0; ,
1)&. — -
( ? . — ,
^
; ] -
, 1 '

1. 3|* 5§ «1 »
[]§ « ».
2. ,_^. &;
& 8) .
3. , (] & ' ( \ )
1 , 1895 -
' ' -.
4. - (; - - «
»; '1»0 ·,^,.*, _»*," —13·
5. , ^ ,
3 , .
6. « (3 -8»1 ».
VI 123

-. [II ] 1 <1 1,
, 1
& 2, [ ] 1 ' [ ] 3;
' ^,
& , ^
' & , '
& ».
, ·,
& & § () , , 1
8| | 3 § (|
], , & '
(&, .

[
[].
^ , '
&1 902 [2 - 1496—29
1497]. , ( -
; § ) *.
^- ,
'& ' $
, .
18 ' '
, $ ]§ . -
- 5
1-1§
-

1. ». 3 1;, ^ 3<§
« ».
2. , &8 1 £ .
3. : ,^, -3 £* "^. ^ <!- 1! 1 -
^3 <<-"'.}'
631.
*· &£. ^ « » 3.§ &.
5-^·, '3-4-^, ^ « 1 ,
».
124 -

; &^
1 1 -
&
1 & 1 &§&, -^.
1 & & 6& ^-
,
, - & 1& -
& , $ & 8
.
8 & '&1 1 1§
'& 1 , -
1 !) & 8 -
(
§ ( (1'!). II

' ^,
'
<18 ( §
& .
1 & && (

'& 903 27 \ 497] 3, '
[29 —
& 300.000 ' ' £
1&1>* &

1. , 3.183.1 . .
2. ^\) . . 8§ ^« §»;
53. §-) ,
-, « , -
». . ^ ^ « »,
< § 8§' , ' ,
; §.
3. ' . ,
^ ^& :
« [ ], '
^, -, '·-
/! . & '
1)1 {) ' ') ,
, ^ ; § ^, \»'
['] ,|8 . II
3 '
, ' -
; -
/ -^ ,
», ^,<1x « -/ ».
4. § ^'
.
VI 125

$" ^;
811 80118 1 , 80118
166 , -
.
,
, 1 --
1{ 126 3
, '
<^& , , -
§\ - ,
- 1
& 5
· -
· .
II ]11 (1
, : / , 1
^,
§, \'( , -,
1 6, 1
, 1 -

1. 3, ^ 6; ^ 8§3 « 8
3»8 ».
2. 33, , 6 1 & « »
(^ 1 ) (^ 8Ȥ.
3. $£^\. ' '&£ & 3£; 1
&»« 8§ « » 8§, '^ « »,
' « ». , » ^|, ^
& ,
^', ^ 3. 1 -
» « ».
4. 38, « », ^ 3§3
. » .
5. _^. 1,'36 ^ .
. (^), ^ « -
».
6. '-,- « 6, 31 30 ' ^
"3 »; 1·33
(»), ' ,
' 6 ( 6, 3£ 25).
126 -

1 2
1, &^ -
, '-- .
1<6 §
^ § & -
- [],
/ \ / .
] ' - ^ (1 ,
() ' 1
036 & . ,
/ , & §
6§868 &, -
- ; ^
, ' ' , :
({]1 , & § -
&. & 1 · §,
' ^ § & <]
^
', §5
1 &. ! 5&11
§& , <
,
. 1 §
/ .
, ' , -
/ , - -
§.
\, ^
- - '
&, § .
', §
1. , ;, 8 & 1§ £ (
7, 3 25).
2. »)§ », 1< 8, 25.
VI 127

51 &£3 (}, 8 3-
//
, 3<883. . ' ,
0131&1 3§ '&'-
.
' & , 83,
, , & ; ' &13
&. 8 ^
' . §, .

/ & & §
- . § '&

&68 (3.6 .
; , '& -
, : « - ? — ,
-, § ^
, ; ·
, 1 ^ & ^
». & ' [&] 3^&&
: « '& . '

( 8 88
1 !) ' & ,
, , '.
' (1] , - 3
- 1 ; & & ',
[ ^]'. ,
( 8 1

8&1!) ' ] & ' [


1§] 2, (]] 1 ,
& ]£6 18 $ , (
-. 3 '& . —
]
38 1 ( 3<1 8 -

1· « 8' 1§ & 1786 & & 1883 .


2. '-- ]8'. ', \'!
& ^ 903 &.
128 .-

() 1 !) ? &-.
— , ,' 8 ^ ».
-,
] 1$ ^.
8 &, § (
( · : « ^
^ -
, , &
. — , ' 1 ]81 /
&, ^ -1 & §
' 08 1)1 011? — 1.0
8118, 0}
, , 1& '
». 1··, §,
& : « § & -
8 & § ».
,- , ^
^ ' ^'^.
, & ·
&, -
^', [ · & &^
'. ,^' §5
& 1 , , ( ,
, , ·
^ . 8 &
, <1 - : « , [
^' 1 ' , -
»! ' ! »
' , 86 & 1
«' : « -, ! » / '
8*;0 , (§ ] ^, & 1 (1
,

. '84·1\0 « ' '& ^ 8|?& »;1


(( 1 »«* 80118»! « II · » « & 08» -
>$ >8 ,
VI 129

1 ]
^ ,
1. &-
501)3, , 1 , (, , <1
1 < , 1 ]1 , ( 5 \&,
]8& , ,-
81 ^, 11§
- (1
3 ^ ( ',
, (
/ , , 1 ,
( , ( , -
&.
(} \( \,
8 ^.
1 §
- ·], , 1 ·,
,
, '
1& . &
( , ' '
§. 8£ ' 1
1' , .
, '· , ({ ^ 1 -
§&1.
& & - (
, '/ , - ,
( '
(1' , '--(1 / -
« 1 ('
<1 - 1
(
(1 1 !), (]' .
{ (·\) ' 1 '·, 1
( -.) 9
130 ,-

- ( · 368
- !) '
' : « -

, ]--1, ( (1
-, 8
' - ». , ,
(1 ,, ' : « ,
-

, (
' ». 8 ' &
§<1 1 '
. ,
,
,
3 , £
< 1·§ .
1 1 '
£ ' .
1 , (
. - §,
' · . -
' '§ -
, ; · (|' ' '
; (] § ( /
, ·,
(· .
§' ', |'
·§ (;
' <1§ 1'<///«
, , , '
^ (1 1»
'/
' (' . !
(
, ' ^ (-
VI 131

18
$/ , 61 &
. 8 · ] '

& -. 1

,.' ' & ^, 1


$ ' //«,
18 ' . '
([ - &
11)] , , - : « '
1 ] , 1
& ' ».
' 903'(] [/ ]
[ ^].
§1·
^, [ ·]
. ,
8 2
; §-
-
-
'; 1
( 3§ ; 1
,. 1 3 -
'
1 '.
, -,

&. $1 ^ ]
6. , ('
: «
8 ». 0§ ,

1· '-- & 1498 .


2. .
3. '^ .
132

& (^ < : « § § ([\ ]


, '

& ». , ,
' &
' , ^:
. & ' .
, 1 3< & '
,
.
, -, £&

( 8
1 &!) §1
'·, &
,
' . II §
- ·
; ,
& ', 1 . !

!
>!
§-
1§ 1 (
§ 1>1 1 !)
1 -, 1 ,
, !)1
' ; « ,
(
!); · ·( '!):
§ ^
. , '563

' ^.

1. II 5'86 1-1)1; 2, § 15,


VI 133

, /;
3? — /, 1 '
-,
] ', ^
. — ' -
;
? — ' ; «
^ -
— ' . — II
§. , ·-
1 -, ^^
^ 06 ( (
!)
. — ' », /,
.
, $ -
^ 1, ,
,
. , §
& ( , '
. ,
' 2, ,
, , ' : « , ^ '
^
(.) ] '
]'·-
; ] , ,

$ ». , ,
: -- , < ]

1. <^· II '^ && § ^,


^ 3 & 3 - ,
&^. » ,
8 & ^ - (. , § 125).
2. ' §;1 ,
}", -
.
134 1 ,-

' 1. — 8 ,

-, ·, ,, ,
, ^- , ',
( , 63 , , -,
' ».
1 ', - 8 ,
1 ,

' ' .
';

' , / -: « , 1-
' '
, &, & ;
' 2
,
' ' (
& . II & (|
& &
' ' §, -
'
, ']& ' ».
. / ,
&. ,' $&·-/
' * -,
'& '
§ ; §
, , § '
, 1 ^
& »
- ' '
, - : « ,
'
' .

1. ^^ £~ (^ ^-. & .
2. >< 068 8, & 5 88
8 , 1 - &». ,.
( 36»1 ).
VI 135

« ( ' ' ,
« ) », 88 ] ». 1
& - 1
]' (
!).
61 2 & 904 [19
& 3
1498— 7 1499]. -

,.
1' 90 [8 1499— 27]11 1500],
[' 1
^-^^.
1' 900 [^ 1500— 16 ,]11 1301],
& 5,
1. ^9 }£\ ( ^). ' ,
, ! '-] -, -.
\ - - ' <1 '- -
1710 ' 8 ,
^ ^'. . 1'
1 5 , & -
" , , §
' . ' , '&
1 ·{1
8 , & '-
, —
' ^ — '§ §
§ « § » . 3. -
]
(. , ,, § 155).
2. ; -5 1)
904, , '
<1 « » ° :
8 ^ (
, . & !-5, § V ).
3. « » '
. .
4. '-- § §. , ^»,
,
8&8, § · &'1 -
.
5. ' ,
" ? -5
("). (^,1), § '§.
136 /-

1\ '& - ]9. - &&.


1' 907 1501 — 6 1502], 11
[17
2 8 .
8
II & - , 1 ,-

, 1 ???&-1(1, - \ -
(\)
^ , 1 -
-&^,
/"* & -, ^-
<:1 §
1§, ^^
& . : « ' (
5 6 .
&-1 ]'& ,
& \, [ -
». & ' &
]
:

1§ \ --

8, 8 9, ( '.
: « , } 1& ]-
&
-^ & ·

1>5 &]] £3« » 3° &


' 8§< 3 3] 5 1».<5
.
2 ^3_). ' 53 (), , 3§ 124 125), &
« .
>. 0 . « -- ' « · - ».
^^-)£ ··· « *· - « «3 ·'5§
' . }',1[1>0
>. ^. 8§3 « ( ».
6. \5 131, 13 , 8 ^
( .
7. II '3§ 538 ^ '§8( 1, 3§ 54).
8. ^. '8-3- 8§3 « » ( 1,
3§ 54).
9. 3 , {£/)
5 ( , 1, & 5).
VI 137

3 1 ' -. -
· - :
')\ , 8>
-». ( - 8
( ' ^
.) - ^ 1
, 1 -
- )6 1.';
, §
( .
' , -
[ ],
1'911 [4 ] 1505—23 1506],
& ^, 6
( ' [( ],
& 913 [13 1507—1 1508],
1»·&, -
'&^, -
&(1(|, ] ,
^, ' &
<1 . &^ / -
'
; /
. -
, ,
^, [
$ . -
^ ] , 1§
, ^,
& ( ) '

1. 38&-8§ &, 1& 2 1&^ 53. ,


, 5\>, -,
.
138 ^-

' : «, - /,
& '
1 ^ & £&1 ».
, '^^ .
, · ,
^ ,
, & <^ ( »
- -.
, , ] (1
, : « ]' &,
)6 ' -
£, ] ^& ' '
. ]
' :
, ' 1 ».
^ »
: -
.

& ] ».
, ^ §
· \'$1
^ ' .
' : « '
-
^
38
' ,
,
. ^
! » ,

'
.
. - -, ' '
· -, , ]&1
VI 139

1. 2
1 ^
1·(.^ · 1
- . : «
< , ( ,
« ([&, ; ,
« -] (
« § §1
«8& !). ·
« '
« &--1 ]11
« ^, -8(|,
« ^' 3, , *, , 5,
«, ^ ?
« 6 £1
() - ^ -
«§ ( £
« , --!) : ({,
« ,
« (
« ' !), ·&
«
« ,
« §1 . '-
« & ' -- ' ;
«' , '^
<(
,

1· ^, - & ,
& & 3 ( .
2· 80. : «§ : 18 48
»§ 8 8&113 ^ ».
3· 1 ' 3 1)31 ; '
^.
*· ^1~. 1< .
5. »»,^ ( ).
6' & .
^».,
140 ,-

« 163§, ( &5 1 '0


« § 18 & .
« · § " ·1
« ].
« , -
« , ,
« ·· & . >
' ,
« § ' <\ ,
« . 8
« ' ' -
« , «
« -
« . '
« ,
« (| ^,
« 1;
« ]'
« ( · ]»
« 1\1 ] <
!), ]'3
§11§ 5
(
« > 1 !). 3 -
« , , · '
« · ,
« ^' -
^, €{
«
· ' : 1^5
« ^
« , ^.

1. & ' & ^ '


§ &38 ^ 5 ' ( ^ 1
() ^5'x 8 § 1 &
§ ('^ ^), ^8 (1
, .
VI 141

« [ ] 8?"/
&.& ] () .- ]
« .8 % ·§ , &
«(3 [] ; ' -
« & ], <
« ^ , -
« & , & ({' 83.
« ; 1; & -, ' 1
« ' ( 1& -
«, '
& . »
( % -
( , ' '
(' 1 ^
. * : «
« <1 1 -
« & { - 61
« 2 3
1, /,/ -^
«-) -.
«1§ ;
« ^ -': 1
«8& ! »
(1 -
,
: 1 88-( 81-'1<', 1 -
[* -, 1 8-(7")* 1°, 1 -

1. , ·. 0, « '/ - , 13<3 ».
2. ( 1/! - <3 '/ ,
, 1& '& 31)6 -{ «1
]81 ».
3. '-- & & 1§;111.
4. ^& « >\
-
5. §3 « ».
6.
(!_,!*).
142 -

1& \ 1
/ / - 3. '
, 1<? ( ( .
, (: « ,
· ». $1 &] : «
&
& () ('
1& , & ! »
, -
33 ( ( &
&^,, $-&[.
& : « »
' &, ' , -
&, -, (] ' '
( ]<1 4;
&· ( \'/>
6(1. ' ( , £&
&! »
. ( ^ 1
·(<3
& ( - ^ '
3
/ - !
' ' &,; '
<1
§
§ &'
1: & ]) ['
& ? ^.
1. 8§3 « », ' <1
, , .
2. 1' · /, 1, 3§ 73. II >
&8 , 1 & & 13 (§1(1
-^.
3. - 8§ 8§8 « ] ». \& '
' &8 , 18 . & (-
, ).
4. 61 8' 6 1591.
5. ^ , , 1°21
1635 1635 1642, 3 .
VI 143

' (8 $1
§ 8§&; > &
1075 [25 , 1664—13] 1665] 1, & &
- & . ]
' 1& & & 2

'& '8 & 8


& & 1& & &.
([ 8 : ' 1 .
& 914 [2 & 1508—20 1509] ,
& 3
& 6&1&1) & -
& 915 [21 1509—9 &1 1510].
' &
1(13 11&§ (1 &. ,-
03,(46 , &, & & -
; & (1 ,
( & & 1 &(1 &
8
&, '& ({-·. -
1»8, 0& & (

1. & 8 1'
1 8 § (
1)1)). , '
^& -
; ' ^
§ ,
§ . -
6 $ _ & ^ ^ 1657 1668-69 : '
, , , - -- '/
,
2. II 8§ ,
&8 \'1 <§.
3. «& ·» ' -
»(^)!
. \ -5 1 &
^ &] « ' ». ' '^
611)6 & (^ ),
.
**^ °^<1 «, §1 . .
144 ,-

] 88 .
, &1 ' · ]§ & ( -
, 1 ^- ,
6]('),1
' (1 ]§-
, &,
^&' 1. ' -
. 1> '-
, &, ,
«,
] .
, 1 ^ &31

]1 -
( 1 &&,
/, & . / &
( : « ']
, ',
, 1 , -
&. ', & -
( & , 1
». 1
<-
. . ,
,
- ]§,
/, ' .
- ' ' ^, ^
& ].
^-
, 8§
^ . ' &

1. » & 1]9.'
& ]11 8 1§81.
145

18 ^ - ' &18 -

' - (&!).
' 917 [31 1511-18 - 1512],
^ , , -
- , -/ - 1.
1512 — 8
0918[19& )1513]
, '-&-(1 (1(3& 2,
(1& <
8 !). ' /' 3,-(3% ?, 5&
/ ( ^ &
; & , &
. - : <3
& -
1)868, & ,
([ & & & §·& & *-
.
(3 . -^ 3;
' &, &, , '^
1& . ( 4,
& ^ (,'& ''&·
. ·& ^

1. «« }& ^, &15 ^£1 0; ··


3 ; §
& §.
2. 8 ^ ( & ^ ^ \
2, §72).
3. II 3 ^ , , ,
(1 - £338 :'
« 1' -, -, &-'£, ,
^ ^ « , , -
8<, . ». ^
38 - ».
· ( ' 83.<5 ». II '^ '
^, , ' 3 , ' -
» ; -, ' ^, '
, ^,
».
( -.) 10
146 /-

, : ' -^/'
, , ,
' (1
' ;

,
, 1 -^ &

1 /(/' & ' - -


.
'
. , & ,
' . 1 -
, '
1 5§ &
' ^
, &
, ' , 16

1 . ^, '-
, ' -^
1 -

' 1(. '


, '
.
, § ( § ^
§· ; ',
8 §·
1)5·, &', , ' 1)
, ] -' &»
( '
' , ,
, '· ^

. '( 6, ^ 71). 5;3§.


, ( 5 , & *-
^ ^».
01 VI 147

, &
, & & 918.
& , .
919 [9 1513—25 1514], ^/
'.
9252 [3 ] 1519—22 1519],
'&^ 1
6& 8 8 . 1 ] -
'
, 1 ,-' () -^. -
& &18 , ^
<1 , ' ·,
. '^
]. ;' ^-, ,
1 1)&8 ]'(
3 ' : «
'
1)8311 ^! ;, ' ]
<1 ' ».
: « ', -,
1 ; & ,
<} '
' ». II ·
6. ^, &11 , ],
8& '
1 · ·.
-[ ,
<1 1 .

1< , 1' 31< & - .


2. « 1» [&] »; 8§ 1»
920; 1 « §1 » > '
' -5 1 <1 . \)
^ 15 ^-
* .
· ' 81 & § ' »
.
148 ,-

(1 : -; ' »
5]
$ & - -

, ' ' , '


; 61 (] , -
'
/ & . {
1 1 .
'
2, 1 ,-(
,
3 -
''1)13 1 ·. ·
1)1; ' (], &
& & »
,
- '
,
^ .
·
' &
,
§ ·,
, , & ,
1 ]^ · - ('
« 4 1>
^ »). '§§6&
; .
' , '--03
[15 !1) 1528—4 1529], /

1. 1? -, ' ,
' 1 /;(·3.6 3, § 114). &
1 085 8& ' ·, 1 «
' & ,
8 ^ . .
2. '-- 1528.
3. , ! ; ' ^,
38 1 , ' 1 .
4. -~ ^ ( ^ «
(^^)
1' » « » < « »; '^ 1
' 1 *
.
VI 149

\$ ' '&
( . ^.
88& 1 ] ( <1 -
& [15 1529],
& & 39 ,
, &, 43 , ({ &
'. II 97 1 ^ <1
'/ &.
1&388. - : () '8· / ,
1 - 1 7,
-/ '-
-&, & -( -
4; · ',
1 1 - ,, &
& -- - 5;
'& : -&^, 1 -
( 1 1%8-( --
6;1 & : &-, &·- ·-
; &· : 18-, 1·--1
&-; - : -&, -
/ 1-6&1& 7; :

1. , 8 86 & & (898)


(935) &, 1 ^ 37 38
38.
2. 1» , & ,
3. « »: 3, (&£ -
& & ^
&&.
4.1, ; & & &
\': 88, -», & &
- —) , — 8
8 (. -, &., &§ 134),
5. « &- ».
6. ^ 8-(11.8..
"> , ; ^ -5
-'- --^ (. & ^ ^ .
&, ^, . \^ ,
. 211 212).
150 ,-

·-131 *, 16-6)2 --
, -
-8& & ;
-' , , , &-
-, -, -&, $-
& 3
, &'), ^
&&, , &, &
( &-&-
§,§) 1, -* , '& <|
& '. 1& (
& -
&1 ; ] ' 1& .
& -, --,
& (·)-'1-33. 6, -& 7, -
( -), '-& (
&-&), , -, , 1&-
, &-, , 3&&-&&, &-
& ( -^ ), &, -&,

1. § . :« 3 &,
( ». II , & §3
3^ ' 1 ^ 3§,
, &, & 8 1& ' ·1
' & 3 - , 63.
2. ».
3. , { » « ^ 3-
»(1 ».
4. 83£ ' 13 ,
'-&§;3.
5. & ^« ,
».
6. ( « »)
§ « » 5
: 3»-3-, -,
& , .
7. \ «' 353 »3 « - » (. «
, 13(). 3§ 211 ^ > ^\
8. 0'5-3- - .
VI 151

- ( (&), - &-
( -&).
& -^ 1, ^
61, & & ' 8
,
,: & ^.
^, 3
&-- 2, '^
-^ 3.3--
. '& . ,
: 1 -^^ , \ 1
1 & ' , 1 /*?
-, ^·, &-, 1 /-^
&, -, &1-1·, , &-
-- '&,
1§.
: ', ' 1

^ &' & 1&


<1 '[3; &, & -,
(\) 1 $ &-11, 1 -
&; 3 -; -,
; -& -.
, & '
\§ &, '
, 1§-
, & 1 - $ , &
' &.
. ' &, 1 '

^, ' & -

1. '. , .
, « 1 -] ( -) · ».
2. 186(1-£3.-.
3. 33)6 8.
4. · ^ « !6 & ».
152

&. ' -.
1 -&. ,
1,8 / -
^
. / , -

2, & 11> \
4 -
-; 1-]
; - -
3 -
&; '} '
8§&. -, ' ,
.
&&, 1 '

· -, & 6.
' 7 1 -
,
- : ' 1 8, 61 .
, . II
: 1 , &
8; 1 , ;
?$ -, ; 1

1. 1 , --; - -
, .
« », _§£1 ,

2. '-- « 3,11-1-6§ ».
3. ' 8 &§ ,
§.
4. , .
5. 11 '^ ' II, 1 ] 1591.
0. « 1<& ». ' ' -

(,'').

7. ) (^«».) 1 : 8'§
, &, & 1 '
( ^ 3).
8. $ & & 1§ ^, &
^ « »; .
§ ; §'3'
§, .
VI 153

8 -, <1 ; 1
1}, ; 1
-, <1 &;
( ) 1 8 , ; 1
• ',
]6 2.
(1 : .
1)6 £> , - -
) 3; 1 ]81
4, » . $§ (
!);
; 1> 1-
] ,
8 - 5;
-] - 6.
'^ , -
( 7 (
§6 -
; ^^
-. ^ §,
^ , , 8 ,
§(1 ^ § .
' -
.

1. .
2. , & 68
, ' 18 , 18 (1' , '
( °;6
).
3.
; 1 - -&.
4. §§, . - -.
5. 8 «11-3.1)3, '. - $-5.
6. ^, -), 1468,
\'$ (^ 25 ^ ,
.
1. ( 1, § 56). , . ] « ».
154 .-

£ 1 ^ 8 &

/ 8&11 & 1, , <1 & 2,


, , ' 1
( .
<3 & £ ^-
& & ( &&; (1 !)
1 , ^^&
' & & , ' . /
& ^ &-
, : 5
&, & - 1 ] -
&; , (-
§·< -
».

1. 33^ 1 -5 (. &-
(, . 119, 120, 121 130); &^ 1 < & &'
, !3§3}£ 1 ' &1§;.
2. 3 1 ) -5 (
3338 (. , 3§ 119, 417 419).
VII

^ .

, , ' , '
( ( ,
.
( ] , 1 ] , '-
- 10 ] [15 1529].
II & .

' ^ ',&
() , , ^
, .
,' \$1
'1 , ' &
^ -

-. :
« , -
! » , ·, -
,
<1 '
, ,
1
' '

1· , & « && »>, ^


^.*»,
1§ -
88» ^ £8 11§;;
« »» .
156 ,

&1)&1; 8 , ' &


8 &

& .
936 [5 1529—24 1530],
- &: & ^' &
. II 1& &
1
1 -^ ", -
-, ^ ( (& & §1-
-/'\8, ' & 3.
' 1'937 [25 1530—14 1531]
, 18§ , 1 ·-
24 [12 1531].

1. 53. § §»1 §
3 - \>.
2. , 150. ^.
3. ^. ' ^-
.
01 VIII

-.

38 / --,
( 3 - ; « 1
1 ] [18 1531].
-' « & »\
, ' (1
8 , '-- / (
!), ' §
8 §§ 3. ,
({ , - 6
.
& ,-, '
, , §·-
' , &
&1 &, .
. .
1 1( ,
-, , ,
: - ?
— ,
,
& ' §. — 3
, 1 , 1 ·». 11

( ) 1

1. 1, & 152.
2.& « 868 «.
3, § ' .
158 -

. « , -,
8& 1> '
§
». (

, '^& .
, : &,
-, 8 ; ,
& . ' - 1, & 1

, 1 ' '
». ] '-
( !)
-- ,
. ,'
, .
II ' §
8§. II
^
. ^ , ,
§ ^ 0§.
<} , ' , [-
{ : ((
,
§ [];
, []
2
///. [ ],
-
.
^ \ .

1. \^~.». & - ^&


« 1 »; « « ^
)8 & . «- »
88 80 ' ^
, , 8 , 8 <15
'.
2. 5, § 13>
VIII 159

, ^ 1{\ ,
//' $/ . (
8 1 § (1 ,
^
-(), , ^ --
1 1<,{ , [ ,1>
2
' ; &-
&^ ( ) /
, / .
8 ^, ^
&§; , -,
1.700 .
,
, ^ ^
. -
1 2 &
9433 [12 1537] '
1 24 [ 937] 4,
1 1 -.
(1)1 ; -
§, 1 & ^
-] , ^- -
, (| ' -] -
1

1. ^
3] » 1 - 1§; §-
. , -
, 18 \'$1 , ' *
, --
1».
2. <_, '
. — II '§ 11>1 '
1)3 , 1 ^ 1 . .
3. « 44 »,
(' .
4. '-- 1 12 ! 1581.
160

,
; ( -!), '
' - {/ -]',
1' 943 [20 1536—9 3111 1537].
' , '-- & 913,
&], $ &
( $ -, -
( & &
. , -
, ^ ' -
. ' , &
^ , · &1'>

-^ ,,
.1 & /' /
& £1 1. & §
, '& &
' , ,.
- 6
2, 8 .

1. \ -
&»/< , ^
- ( ), .
: .< 3 ['&] « »:
-- -,
?·»«-/£6-3.£ -. II )5-
) ' --
3 &3 3 -- ».
2. ,_,.; ^ $-5
- ; 3£ -
1< 3 13 8313,
13 ^, ^.
IX

^ &8£3 .

'&; $/ ( ) ( -
!) 943 [
1537]. ': ' ]
* . 5 ,
, §.
' ',
& , (' ^
(!) §9,§& ^
--'.
1' 944 [10 ] 1537—29 1538],
\€\' .
,' « 1'
& , -
& ' , 1
(] 2,
' ; 1 "
& -/ , · 8 ,
1 ^ (1 ,
: « ' 1
<1 <1 < (
9. [ ^]; '&
1) - , , '&;

1. ^. 6 , -&,, 1' < (


8, 3§ 85).
?. 1. ^ 155.
{ -.) II
162 ,-

&, '
&§ § '& &§3;
'& §&1 & 81), &:
« 83. ^&, & &
&; ». '
] &, £&1 &,
& ' '& '&&
1 . , 61 , &, '&
1 &, &6-1<;& &
& : . '
' - ' &
'&& .
( & , -
& § & & ».
8& 8&1)6 ] &-
& 8§ & ^
& [$/ &] & & &
1& & & —
^' &, &
& ; (
& &!)
1& && & , — &
'
& ' &, & : « &&
& ]-1&,
&1& & &6 ]'
1& ! » & ^ ' &&
& & ( ) -
. & 1& , & ,
& && & && & & .
& & < &1& ^.
] 1& £& & &, .

1. _^· ; ' 8£3 <>


«& ) & >>{1>-).
01 IX 163

1,68§ ( $1 [ 1 ^'
, 80 6(1- '
, ' ^ (
( ( 2; ,
86& (1 8&1) :
8 . ',
16(1-6
<1 ' 1
. ' '
4 &8 .
[ ' ], !)

'& (
: 1-, '.
^ ,. [$ ] 1

( 1 -( ,
, ,
&-. , [ ]
& <1 ' ;
& 1§
. ' $

1. II 8'3£ II, , » -
, & 3-63 &11 &
&8830 1592.
2. II 8'3§ , 3 3^8 · §,
13 3 3 , .
&£3 8 -., 3 -- --.
3. ^ ^. ^ . '
3( , 1592. 3 &-6
3838, 33 18 30 3 .
4. 3, -, 63 -
31 1592-93 '^
.^3 338 3 '.
5. 6 & 303, ' 033 5§3
: § 38& 8 3-
, 3 , 3 , 3 -
, 3 § '
* .
164 ,-

, & ^ (, 1 / -
, / .
, 1 § $/ , §1
.
^-, § 1&
§ '$/.
*·; $, [
£ ] , , [({ ]
] 944 [2 1538].
'
, '. , §
, , ^
4 , 940

[15 1539] 3.

1. '-- §& « ». ,
2, &£ 60.
2. »8 & ' &-
, , && ' (-
.
3. ,, ) -5 .
^ 3 3103 5[.

<1
8 . 1 -^
; -
, ( ^ '. -^
1 (1 ( ^.
$ ,
1> , ,
& ; ( ^
« .

'
(1 & , &
' () ;
'. 1.6 & ,
& ', '&
; , ,
[ & ]
08\ , ' &, <3 :
«.-, &; ,
$/ ;
- (| &
, . -

1. ' -' ' :


» ( £ 152, 3) . & ' §(] 86
3 ()8
2.1, « ' 08| >, '-- '
^ && .
166 -

? 5 ' ! » -

, ' 1)- .,
$-/ , ( :: « 8 ' &

, ; -
». , 1

.
1 164
1
946 [27 ^ 1539] [
2.
],
,' , '-- 946,
. II -,
( : -,
, ; ' ;
;

^ ·;\
1

( ^ !) 8
. ],
( , §
1
, § ,
' . 1
' , -, §
§,
-
, 1]§6 &-
[ ].
: « ,

· ] ' §
1 16 . -

1. 1;1 «1 6 », & ' &5 , &


6 96 , 116 (;;
10 · $-5.
2. II 3<· », 1&(·
1» 0 .
167

(& 3, ^ &
18 && ( ; , &&

^, 1 & &, -
&& .»
&& &
^ , & & & -
.
& &3& , & 1
]&1 & & && &$&£,
& . 1& & -
1§& () & , 1
& & -: «
- , — & , & 1
[? ,
' ! — , &, '-
£&-? — 3
&,
%&, 1 , 1 & ' &,
, 1& &&, ,
, 1& ' &&
& & . — , 1
& &§1&§ (
),
§& , & 1
- ' ;
'& & & '& ,
& §& & &. &

, & - &-
1 &! &§, && 1
'& , - &? &-
& 1&
& & & ? »
& &,
& § &
1&, ^& ' && , <] 1&
168 1 -

8 § 1<; ^!^
§§. , § §;
^ ( - :
« ' 1? » §
1 ]1, 1
. ,
,
, : « , 38
! , ^-
& ». , -
(
. 1 (1
1 ]·1 -,
' ( !).
', $/ \<] .
, *
,
; '
1 . II
§-
§ 1
§
. , 1
,
' , -
§§, §
'^. & , 1
,
$/ () 1 ^ ' '-

1. & '·12 ,
8 38, ^ .
2. '-- 3 ' ]5'& )£
» 365 &-.
169

]>8., ' 8 &'


. ^
(1 . , -,
& [ ·] 1 '
5 .
1,08(|' & 8 ;, 83, ,
8 1 ]81 &§§,
' < : « &-
18 ? — ^ & & , -
, & . — II
, & , 1&
<: « -, & ] '& &. » — 3
& & ! » 1& . '^
& , & ,|8,
( : & !
& £1 & ^ &
& , & : « & &
1 ' & & &
. )
<1 &! » ,^ § 1
, 1 & ]&
.
§&1 $ &; 1& &§
( & 08. & , &
<1 1 & &.
&§&
& & &&, , -
, , , & <1 .
II , &, 1 -
&£ [1
& ]. ' ( -
(% &.
' .
& & 1 , 83.
, & , '& '& &
170 1 -

' , 1 [
] ^. II ' ^
, 1 , 9 1 .

' & 1, ,
' &
- ([ ,
61 & ^; ['],
.
,
: « , ^ ·,
^ ». ' [ -]
, . §
, ' , -
(<\\), ,
. , '
, [£ ] (-
& 1 §&-
, 1
& . '
, ' ^ &
, &8
.
.
;
] , ' ,
§8 , -'
. , § § 1
'-^ , ^ -
.

1. «' &11 1)8 1& »; '^' 18 8


1> 1)1 & 88 ^
&, §;8 .
171

8,. —
<18 (1' [ ] :
1° £, , <1
' , , , ·
( ;
:

' & , -
&

( !), -
<1 -&.
2° 8 , -
, ] & £

] ; ^ -
] 1
, 8 -
, ? '
^^. 11§, 1 ,
' (| &
§· 86 ,
' ' , '-- &
· ^ '
, ' ·
(1 - [ ] 4, '
1 6

§§.
3° , . 8

, ] .
4° 1 §§,

1. ' ^, ).
2. « «, «
?&! », ' (\£~) \^~»3.
172

( §§1 : ' 1'


-6 ' (
!).
5° , -&,
<1 :
' 3 ] <3 & ' 8

11§ <1 .
6° 1)63 ^,
& (^ ) &^' ';

.
7° , (1 8 2,
& -.
8° , / & 3, '1-

1) 4, : ' 1 -
11>1 § ;

^, ' \

.
9° , (3 1< 5, <1 1 ^
, ( 6;

1. 2, «£94.
2. .
3. « », '^ -
.
4. _&^>·- ' ,
80 8";3, .
5. & &.
6. 3§6 , -
, , &3, '
] § ( 5, § 52) 0'&1]8 ^ « (1»8
» $^ «^ ,}^). (^,)
- 1 333(1^ ' 88
(^),
3»3.
173

11) 86 ' ^
.
10° , '-] -- 1, '^ -
§ ( !), <1
2
1, -
3.
11° /* , <:18
, §
5
^ , .
12° , ( ^ ^,
( 6; ,
— &1 ' ^
^ 7.
13° , ( ]31 ,
8.
II '

1. §5 ( ; 5. ^
7
{£"£"}> ^ ^ (^).
2. [^) , '5 ;
& « -^ ».
3. « - ' »,
& «3 -
)).
4. 5^5. , 13 <]§8, & '(;
8 /, ( /.
5. " 1'
8 , , -
.
6. £ ( ^). 8 ' §,
' , - .
7 . ^ § 8 6.

8· ^^» ( (38 0 (^-). 3 ^ ,


! ^ ^ .
174 ^-

' :
·. '
& [;]
[ ] (1 ^ .

$/([ , : &(]-
; - ^ & « 1&
»'.
( (1 (

, [] 1 , 1 ^
& ( !),
[ ] 16
2, ( -8 '
1 15 ] ;
88 . , -]
& , (?) 1]
10 II, 942 [29
30 1535]. ' ' -
3 1>
/ [ ], '
-, 1 ' 1
- 1 // -
], : «
, ] 16 (1
; 868 [15 1463—
2 . 1464];
. » ^ £ ,

1. ^; 668 . § 1§ 516·

- ^ 6
§ ^,
- & (51).
2. ,' 3 & ; ' 1 !-5, '^'
955 §, 1 19 20 & 1548 )&
03 & 5 .
3. _« (|-/< ; & 1§ ^.
175

&, 1 1>
, 15 & [173
1548].
' 956 [30 ] 1549—19 ]-
1550] , ^
, ]. [ ]
1, § . II
. ,
(^ & , &
&^ £ ^, . $
.

1. 0& 3 5^5'(88 , 1§6 -

^/,
XI

9 .

\\\ . ', , (
&, <] 1 22 (
&& & 956' [22 1549]. II -
34 .
» & ; -
' '
. , $/ 1..
, , ' ,
' ' ' ; &3. & 1 ,
, ' '' (.
II ' & &1 1 *, ( & <[
, 2, 3, , 1 ^
, »
'&; '&&
& ^&, & *.
II 3. 3 16<1 , 1)011

\|1>( 5(1!)(}$:/381,
1({'1 1 / ,

1. , « 55 », , \&
' 681 , ^ & ,
9)6.
2. »1^. §8 3&1 <, 56 3^1-
' » 8&» ^ ^^; "
§3.
3. 35 « <1 ».
. 2, § 5.
XI 177

« § ^
(1' &. 868 [ ^^] :
« ' & §·'
, & 6 &
. — ' , '-
[] ,
&'3-] & , ]'
( ' « -, ' &
1§ - ^
? ,' - ^
, () &, -&
(&& 1& , '
& , []

·. — ,
[ ] _]'&
, ' §
& — ' ,
[ ·]?
$, , ] &, ]
0{ 8 &]' ]'
, — '- ?
. ^
. — , ,
1 &
§
0§11 ».
\'$ 8 -
^ , , & &
^, ^, '&, ?, ]1, -
89-. ^ &. -
'
<18 ; -
- '
&8. 88 , ', '
1. « ».
2. 631 -.
3. 4, §6 14. 681, §&1 ^1 ^ ^.
{' -.)
178 ,-

& & 1 & ' &


.88{ ' -
, & ] ( (1
.
&& (\
& ' && 18
1& &. <3
18 & & , '-- ,
, 1 , 1 - 1 -
&, '
2 '
6, ]'& ·1 '
( § ' &·1, ]-
'& ^ 1 '& ])\)\

1. II '§ '&- -,
1
.
2. ^ (^ .
3. ( -
6,
§ ^ ^
,' , ^ -
-
' (&;. ' (>^\\ § « » 3·
§3, , - £ ,
(^) ^-^,
; ' - (^^ <3£) °

(' [}£ ^^ \ ^ « §1 »
« » §[·; ( -,-) '
) ; · « ^ », <
·§ , ' ' ' 8
() 1'§, §< '
^ ; (^'|) , (,
-3, ' ^
, § - -
&
«' ^
XI 179

, ' ; &&,
, &' &.
^
'·, 8& , 1
(15 & /^/ 2. -

// ;
, ' ' & '
, ]{&1, ^. /^/, <}
[, ^ () ',
^ 1 ' &&.

' ,'& & ' &


&, - , &
3
3200
({ ((, - & '
^& ; 8-10-
/ , - 8&
, '
'&· 4
(§1
<1 ' & , [' &;
!).
& '& 8^ ; '
, § .

1 §3; 1 § ; (
£^ 1 ), 1»
3 & ( (1
( ).
1. . (4^ . {}£*> <±*) §
§ 83
500 250 ; §.
2. , . |( « ' 3 -
»( ' , ^ 3 §6
61 ^1:3 ).
3. ·
4. -- ^ §3 «( ) 03? ()
«.
5. 1.
180 -

, , 8 »
,
8. 1,68 8-

- <3. & 1'- ^ -


8 , \'$ ,
( (( /, & »1
- , ' § ^ '
: &·
, [ ]. , ] , /[
1 -
, 1[11 ',
'
- 1 , 1 -
]0 3 ^& , ,
, 1
.
, [/
^ 1
, · -^, § -,
; , -
£ & 1 -
·] . , % 11§
-
1 -.
11§, , ; -
&8, ] : « - -
?— -, -'-, -
, '-- 8 —
' , ^ -'
, ( -
^ , (\) '

. ^ (
181

; :
18 ' 8 · <1
§
, ^ -
( 1? & ' & 1
( §818 ^ -
1 . 3.§6 «
! » II 8 ^ ( -
/^/, 8 ' , (
) ( .
' -
<1 ' . ,
3(1 -,
, . <1 § ' -
1 & ( 8 : « 11
' 1.1-
§, (
. — '-- ? .(
. —
^
' ' & ! 8·\ — '-
<3? — II ' ,
. ·,
" & & ( -
, ^, & ' '&
[ (] & . '
9-8 £
^, - ' ,
^ ', ^,
».
&88)1 & ( " '
( -', 1§
(, '^^ ], &-
&11& ' ' & , ^
^/ §.
182 .-

: « ,, & , ' ' &8 -


1 ], , ' ^, '
& 3 ]&1, '
& , , &
' & & 8\
&1, 8-] , ? 9§55&
, , ' * ' ',
865

3.§ ».
§3 1 &, 1

& & & ,


'& , : « ^; 1 -
/ 1 . 8 ,

&&
-, ()
8». . & ,
, , § ^
' ' &,
§
: « 8'
1)0, & ». , -
'&
& &, &] :
« 3' 8, ' -

- ' , ^&, &


& & '

' . '
&, '&& & &
& , & '
8 ' §
8?, ' ^

1. ^\£. - - « & 1«

».
XI 183

' 3 - ». , ,
, .
: « & '
'· , &
, ] , ';
- -
§? » 1/&1 ' &18 : «
, ' ,
^
§! 1 ,
§ ·
». * -
^, §, ^''
-, § .
^ ·
&.
, -, ' -
· , -
88 & 1& &.
, & ,
& ' /
' .
, 1
: « '-
]' ' '
? ^ '
] -
. ' -- ? » ] :
«II ' & ! »
' ·§
8('\); ,

1. . 0 £) « ( ».
184 .-

' , , ' 8
0§, ^ 6. ,
0§ ^/ ,' ' [ '-
]; , & , .
, ' 6,
^ ' . 1;
1 ,
, , , 86 -
$/. . ,
1 & 1 .
, 8§8
(1] 1 ; [ ] (
1 § -
[ ]. 1.6 ], '-
,
' 1)]. [ -
] ]«
. . ^ 1 1§ .
1' : - ;>
? , '
, ^ -
, [ ] -
' ». ^ -
' 1 .
, (

,
: « - ? '- ] ^-
^ } ' *
—- ^ ,
, ] ^
^ -
', ' ] ^
, ' ' ' -.
XI 185

^ 3' ' ». ^
: « * ' , ,
^ [' ] ', ' '
' 1. , '
, , ] ' & ^
'& ' '
8 : '
' '' . —,
, - '
3 18 ,
'33 ]&3! » ^ : « ' -- 3
'
- 1? — 11 ' », -
.
,
[*1 ], '

' , ,
8 , , ? [( ]
( , :(^) «. '-

[ ] ], -
(

[ ] ( '
8 !)
. — ?
. — 3 ,
,
, & ] '
« 1§, '
, [
1. & . 0. ,
8& , ] : « ^'^§
]8 », (\1 : «^ ' », (
· ' '& &8 61 -
>1.
186 -

& -, '-&-
. — & !
' ; ! & ,
| « &, ] & & & &
& ! » &]& :
« , ' , ; ? —
]'&
& & , &&&; -

§ & &
· ». & [·]
&& & ^ &&;6&
3 ' & [ ] &
. - : « '&~-1 & &
,' & 1? & ' & , , -
'& & , & ,& & ». -
1<.1&11& & & &, &
.
. &, '& & '&
; '& , & &
& & 8 \ -
&&&, & , 1&, &-
& , &
& ^·. & ' ]&, &
&1&111 § & '&
§ . , &&& &
& &, & 1 &
' &; & &1 & &,
& : « & & \$ ,
1 { & ' 11
& & 1 2
[&] ».

1. «;. 8 & , -
' , § ^ 50 '
863 §66 3. &.
2. ^^^ 1 , & 1
8§ « », 06 1 « ».
XI 187

[ ] -
[ ] ; ,
% (> · ) &,
1 , ' (,
8. 1

, -
&
8. « · ,
&& § ,
8 &; ,
1 & []
& ».
,' [ ]
300 [] ' , [
']1 . « , &-
, & ' &
». II , 230 ·,
[ ] . - :
« [] &^ ,
- § , ]-
- -- ».
-, ^
§
, ' : «
]' 1 '
§ |'11 ·
(] ».
' 1 & -&-
,, 1 § . '-
^
&] & -, '-- ,
' -
^^. ]3-<]'
188 .

' (5
8 '; [ -
] ^ ' -
, 1
&-,
^ ' (> · \) ^
-; 1§ &^ : 8-
& - : '
. ,
, 8&
(
1 1§ , \
. --
.
- 8 -.
(1 ' .
' : « -]
(& []
' - 1? ' -
(;
' '· 8 ». , ^-
- : « , ' ^
§ '
». ' ] : «
; ' -
§ ] ',
1>3 ' ;
. 8
, 1 (

1. 8§ § » '
; 240 ' . ]
3 « ».
2. II '& ' & -
», ]88£ 5
(1' §3<1 ,. ( 1& 2, § 163).
XI 189
1
2, 8'-
' &
8§33, &: ['
». 1,'/
*1 ^
§·. « '', ' ,
,- ;6 1§· ?
& ' '
: &
[([ [ ·5|! »
]
' & '^ ·
' , 1;'
3
( , & °-
& ^ * &
'&^. & $1,
, . '&
, '& £ .8, '·
£, ,' ]&
- 1 ,
5&1 .
« -1? , &. — ^ ,
-, 1 &·. —
'-1* -

1. 8&8 - > ( 5, § 135), & '


8'§88 ^ '- ( ),
1' '
' ^• ^ .
2· ^ <±1; 1 1' 1 ' 1 -
, «- , 1&
(1 .13, & , &
^ ) 1» &. , 5 & ' ,
, 3§3
' .
3. 3. ^ & 5'&§ ; 5 -
' ^ (· §=.
4. *^ 8 «.,^. =§ ^^
190 -

, 1 , - ?
— , · — ' - ?
(\ ).
. — ! ' &, -
- ? — & , ,
& , }
'? ]88 ! - - '
^ — ^ &
- & -
; ' 1 ^ < ( &
— -? $, —
). ,
! '- ' & ? — &
— '&
]? ,
3
^ 1
&§&0. — ^, 0? »
1 . 1,' ·3. , - : «
&;
1& & , <;
83.]<5'& ]', '
».
, &1 ^ ,
& , : « -
& - -- & £?
— , — '-
.
§? » && 1 . /& , &
$ ,' &
1 , & 1& -

«, », «? » $
«^ ».
1. £·5 ^ & ( .«») 31,1
8'8 8 8 ^, , , .
()
2. '-- « ^' », - « 8118 >, .

3. 3^. & , ^
^ 8§.
XI 191

( -
6 1-1), 1 : « - ?— . ,
, ' -
. — , , - 3
6? - 1?
, --! »
« , ( , ' -
<1 ( ,
(
1.500 8, -
, ,
, ,
( ,
1)3.1;, ( , -
, ,
— & &
.
8§! ' (1,
' (\·)
».
' -
, - ;: « 3
,
*. — , , -
18- ». / ,
^ .
§, ,
[ ^].
« 11? ( /. —
( ( -
[
], — ?
. -

1^^. §8 , & ' ' ,»9,


<( 5§&/7, 8§; 3 .
192 ,-

; »8 ! ^ '
, & ' ('
».
^ : « , ,
\ '
^, '
06 611 ' 1 6§116 '
' ( ·
; ] , ' ,'
: ] ' ( -
( ·
868 !)
/ 1 —
.
, \'$/ , - (
'§. — , , ,
,' ^, ] '
& ; '
3 & £- & (
§8-6. , ^-
, - --
: , ] ,
, " , , 8 >
, & , (
».
,' ,
: « , ? - ''
( § · - ».
§·3, 8
- [ ]. II 5
, 1§ (
§ ; '

1. ^". ' ?1<,


, ,83§ 8 « ^
XI 19

[]' ' <:


- ,-^. \28 - :
« ; ] £
,
, '
( ( · ) - & '
' * , . ^,
£11 ». , 5
, ^, -
^ 1 ,
.
] : « ^6
(% ' § -
£§ , ] -
, - ^
( . —
, ,
^ ' ]
; , ]
;
& ? »

-' -
6 ' -,, '
]' . II
[ ], ', : «
, ^ ; - :
] ' ^ ^ 8 5.000
' 2. — , ' , ]
' , · '
. -

· .1)8, , « » 3§ «
' « », & ^
'.
2. « & ( 11(}3,8 » », .
.
(' -.) 13
194 ,-

* .1,1-
, §
, - :

'&-, ? -
&8 ' , ' ».

, · $1-( & - 2,
: « ·

[ ] <| ^ ,
1§ & 1
». , -

^ '-
, - -

§§ \·) ^
.
§
'· ·
' ,
. ,' & -
1-] -, , , -
, 1 -[ - -^^
, . '
(
- , : «
, ^ § [']:
] *§ ['-
] ' ^ & £·1;
· §, '

/
1. )\»^> '-- « 3£ »; §&1-
) 3{? 4 .
2. ^, 8(:3 33 ,
1&161 - &. & » ^,,
1,81) ,. » '- ,
^ 8§ « 338 » ^ ,!·
3. ^» ,^. ^ § .
XI 195

, , ]'' §·
^- ]' < -
!) 1 ,
& $1 · ' 1,
& $ ] 1 , <:1 ( -

'
; 1 '
%. . ( § : ',
' , ·
, '-
^ ',
] &
' ^ ! »
,' <1 ·, ' {-,
·|> ( : « , , !
·1§ ! 1 .
[(1 ] :
' , §-
§)1 ; £· !
, §·
.
( .
' , 1 ^ '
: ' (
( ,
,
^! ,
: -- ·1§
. [ ]! ' ,
&, £· ' ! »
[ 61 '&] ,

· ^ ·· ^ 3> « 1>
^,
».
196 ,-

, (\·) $ : « ,

{6 ^! 5 § ·
1> & ({ : , &

, ' ['], ( .»
'
. ^ ' '
8 ' : - ( -
. — , $
, ] , )

^, &

& -
' [ ] ' £ ^ ;
[-] ».
(18 ' --
)] (, '--
( £§ , : «
; [&]
[] ^ ».
, - --.
( -
§ ( : « ' '
' ^- ». ,' '-
( -^ &
( : « ' 1
([ ']&
».
§- ' (:
-', ]' £ ( ^ ». 1^>

({ '
^, 1&

, 1

,
1. (/--- 472 ' 500 &
53. ^, »·5 27 , -.
XI 197

^
1)8 &.
, 80 8£ &08 (
, 1 $1-
( & &^ : « -& &,
(- (\ - & <1 -
, ; ]
& &
^ ».

§- &
^, &) (1
; &-&
& (1 \ ^ £§
^, -
& 1 & : &1 .
1« 1 1& , '
& · .
(\ )
§1- -
1 ' , 111) , &
( - [& ] ^
' &8§ , '--
-, . &, -
( ' , ' -
, §'§ ' -
(; & & '-
' ;
^ , (
8&-1 2
- 1,
& ^ 3.

1. 3, & 178.
2. ^3 _.. - -
5: .
3. 3*^! ' .
198 ,-

II §- , [ -
] <8.
, ' ,
: « - - - '
' ' ;
, ' ·
·§' -, § ( -
, ' (
».
' '

' 1.

^ []
- § §- -, '
; '
& 1 }
' : , 1 ' -
, ', ''
; §
^ 1·; :
1 1 ·
; ^ 13
».
1 1 - ',
, '
-
^, , ,
. ,
3
'' §- ^

1. ^*;\5'. ^ <3 \ 1)3.886!5~.


/
2. ). 1 85 ' « » 8§.
3 - & 8 8§ &
§ (1 £§ (& 1888 ^- 6
1"
»
XI 199

, 06 ,
' [
(\ *) ' §·(1 , '
;
§
'
^ ; )

-
; §8
(1 &; - 1

:
« , -, /
! »
, , §-
.
8 1 ],
, 1 1//#. -
1 ,
' , ^ ]
·, 1 ,
1§ 1 '^. 1 ·
]
«8' 1
. [ ] ' /
, 1 ,, 2,
, - £ , : « 5
' .
— ^ -
^, &·,
. — , ( , ]

1. >8 .
2. ' 5§6
'-( -.
200 .-

1 1)5 ] ' 1
. ' , 1
- , ]
[ ,
(1
. , , ] -
' ] · 1 :
^, '- [ ]
, , -

( ),
§
& ». II
& '
8
80 : [ ] ' 1
,
&§ ( §& ]-
' ] ; \% 3 -
: ,
. , ' '
1§ &.
^ & , /-/,
».

V'8-{ : « ( '

11°; , * · )'
(>
». 1//
, [ ]
.
8-[ ,
, : « ()

1. '-- 15 \'/ , » ]5
)8 ^ ( )5 ?51& ; ^
, , 60£5
' , 3 , 5 -
.
XI 201

£, ' & —
?
, $-/,
' & ». -
: « ' · ,
]
( ! , - ,
' , & ».
8 &
& . , 6
<1 ' & § ^,
& 1& ' & -
& 1& ,
1
(\\ -^ .
&( &&
[[ 3; 8-
^ . 6
[ ] ( 80 .
& & /
( !), ] ' &
, &
.
, & , 1& «& &
-, 1& 1& $
. &
& & & & - -
' ' ; &1
^ , £& · ,
^ &
&. $&,

1. 8 & , 80
.
2. <1 ^ .
3. 2, § 179.
202 1 -

3 ( ^ ' , * ,
1 1
, - §3
1 1
, ([ 3 ^
\ . ^ 3 1
-
(1 .
3 .
-
, 11>1 1,
, | 1 &
, 3 3 ' 3 §
, §· 3§ . /, , §
^' 3 & 1 , -
\1
. ,
1§ 3 ·, ·3-
3 .
$/ , ' 3 -
3 , (\ \ ·)
1.
3 & 03, 3 ,
3 [1- § (
, 3 - 2, & -
1
/- 3, 1 )-\

1. ,& 8 ^ & (1 ()
, 4. & -; (1 .
2. ,,- ~<. ' 1 ' & ,
§3 §. 3.§ .
1 $ , & ' 3. . &
;- - 1 §3 , ^ «^ »
« ».
3. '-- § «1 ».
4. 1 53. (3 1& ·
XI 203

1 1 \\
- --
'. '
' ( , 8
03., ,
] ( . ,
&&,
. ^'; ;
; -,
[ ], -
^
83§. ^'
§ (],
, , , '
;
, ^, -
18 ]11, & § -
, ^,
^. ,
> -,
^ . '
' , 1)

' »
.

, ,
; '
,
[ ·]
: - [
] .

1. 1.6 & ( »1)68 (^ ).


2. 8§3 « 1 1» »; \> §;
« , 3 » «, ^, ».
204 ,-

II .
. (1' 9, 1

^ ; '
^ &^ $ 18
80 '
§ . « , 1 , &

80? — 1 ,
1 , 1 ;
& 2, ( \)
».
], '
^ -
$ -
^. ^ 1 )((-
-

'
- ( !).
'
. , 1 8-
. , -
§
3,
1 ^
^. &
, , ^,
, * , ,
' ' -
8 ; 1»
- ,
'

1. & 5, &§ 173.


2. 1» 5, £6 26.
3. 2, &^ 189.
XI 205

' ·
.
, (['' »
— 80 —
, ,
.
\1$ ' '$ ,
' ' '
^. ^ * ,
({ <1

/ ^ ,
06 . ,'' -
, [ ] -
§ . ,
^& -
. <1
< ^'
, ( ,
^& ,
; 1 ,

, §· , -
: « ! -
', ' ^ -
1?, (> \ )<] , -
? - 1
, ? »
, ]
' .
/ § '
'
. ( ,
& /, § . ,
: « , - °?
206 ,-

^ 1§ ;
;?— ' ' , /
; ' . — 5 1'1]
(1 , /, '
1? —
, //,
8-1 '
', (1 '1>,
({ 8 ,
1 -,
, 8. 1 [ ]
(
!), 1 ^
(1 (
1 !),
^ ,
8 '1)1' '· 1
(
'!) '
^
*, , ,
1 1)1; ' '
! }
<}6 & °, §
.
.08'1 , /'
' : «
-! »

/ , ,
, ' , 1 '
1)§· (\·) ,
: « ! -] !,
^ % 1 ! »

1. » ^.
XI 207

[] 1. '

', ' -
, 1 , 1 1 1
( . 1 :
«,) '
&; ] - &

] ' ». (
: « , ] 8 : '
! »

, 6 ,
, 1 \'{
; , : «

' , '
' ; -
' -
( ! »
8 , 1>
§ , ^
( '^· -- ],
' - :
- ?
^.

<.' -
^, ^. '

1. »8 ^ 100.000 568 & -


; ' '3§ ,, 1&
§ (.
^2. , . ·. , &18 18
'^ ',
&1) (. ;-5, , § 71 ).
208 -

, & 3 '
& & , ^
]1: 1 & 6&

]·1 §&§1 · ,
61 ^^ (
!). 0'

; ^ & '
& 8)6 ^ &
^ & , [ 1
§·]
, :, ^ & 1&
. , &
] ' , ]' -
, : «
& ;
& 6

^ ».

(> \ )
, §
1) 8 ' &. »
& & 1 ] 1&
& . ,

, 1 ,
'-- .
,
: / &:
() , & ' , &
' ( ; (\."
& '& ] ,
; 1& &16
, & & &, '>
: XI 209

1& 18
. , , -,
8 1
3 & , /,
( <1 ] ,
& 3
, ' '
' '. ,'/
&38 8 , ' , '
(1& -- . '
, ' ,
, , *,
, & . 1&
1 ^.

. ]
^ . II &3#$/£/-«//-
- - 8 '
811
· , ; -
$ 3· 1§, -
' , '
3.8 .
« '& , . ]31 ,
& ^ ; '
, ,
] ' {
§ ! &
. — ^ 5 ,
,
,& , ] ,

1· 3&1» ^^,, « », ^
' 53 & 81)1.
2. - 8§ ^ « 3 ·§63, ».
{. -.) 14
210 1 .-

, & ( 0§11, ' ] 1


- ' <1 & 18
· -

(\ ) ».
II (
1
, ^ . -
. ,
&§·6 (1 <& ' 811,
' - - &

^ .
^ & ','
- ^ ^ .
]1 1 , /
,
1)11 ( 1,,
]^ , ^ -
' (1& ( ' '
'& , ^
.
- - £·-
( (, ( ^ \
1
1) , §<-6 (
8 - 1) , '
- - ^ '
. « ,' », ( -
.(1 (
!), « ( ^,
« §(1 , / , &'
« ( §
[
« ] ». .]'&'
]' §
/ -].
' -
- : « ' ^
XI 211

« & £
« 1 ... » \ & -
&, . 1
& (1 & 1 §
2 ( 1 &
3;
: « ^ & (1 <^
')% , & (1 -

^ &; ,
; 1 ]' 1
». ] &
1 .
, & &
1§ (1 1 §&.
, &11§ ^ .
' , , $-

[ ^] 1-> &
& . II &',
&' , & -
1 « ^
».
II ] ,
8 (\\"\) ' ]? 8·-
*. ^ 1
, · ;-,-1,6
; & ' '-
- , ]&1,
&. &§ '&
(' & ^ <1 ,
(11)1 ^ :
« 8 ^ « !
1. , III, 3 86.
2. «1)1 »> 1§5 18 « ».
3. .
*. 1, ^ 88.
212 -

' ^ , '
£5 (|' ' ]
' & . (}
, · 3 , '
· (
§, 1 ·
& ^
§. £1
.
' 03 ' ///'
' ^ '.
, / ,
§. · &,
1 ,
, '), -,
. 1 -

( -,
. ' 1 ,
^ <1 33 ,
', 34 .
, '-- --
[ §], -
1 . II
§ § , '
· ] , -
" ( -!). .
' ' 1,
, ^ 2, &)

1. II 5'3§ &, &6 ' 1



& '& ·
2. , ^^ ( )&) *^» >£
*$£
( ', 3§ ^· <1 »8));1 ·^
(), $1 & &.
XI 213

6, \\'!( , -^ .81>. 1
; -, '-- 1
', ]' [], ]6-.
, -^
:&& ( ) . II
^ ' 1 ·-
§. : « , -,
^ (
8 8 1 !),
, [
'
, . 8
, 1 §
1& . , , , '
§ & , ^
(- & 1]' ? II
( (
!) : « - &
« & &! '
« -, . »
& &1 : «
& .
8 &1)1, ' ^,
- :
5-] 1
§ &^
, '
& ». ,
, 1)-1-0 , " 2,
. « ,
1· ^ ' & ,
3§, 1' 1' -. 5' <
, ' & &
8 ' 3, 68 -.
2· ^^ 4, 52.
214 ,-

», --
« -, 1 ·8<1
(^. ,
— », -.
?
, · §§1 (1

, ' . .

3§§13.1; -^*
11§ (1 -
3; - -
4; £ < &
& ^ 1
5
& -) ( !)
' ^ .
, &^§1 --

§ 6; : ^
7;
- 1§ 1 ; £
&. § <3
& '
^ 8,
§ , . 1»
1 « ]--§& » 9, §6
,

1. 1, ^ 110.
2. --' « 11£ »( 3,
£ 178, [)
3. \' \ 6, £ 172, &
' '.
4. .
5. II 8 3£ \' 1-] , 13
^.
/ /> /
6. ^., £.
7. 3 ' ^ 1
(,),
' 1 ; (>-), '
^ - 1 §3·
8. 5, § 71.
9. '-- «1 » « ».
XI 215

8 1
^ ^ &^*;
8 & 3
,
]& & 4;
& & 86 &; § &;
& <18 && ( & 5
^
&^ [& ] : -
[ 8}].
& $/ ,
' 8.
& & &, &
§3' , ' (1'
. , & ' § '-
& (\ \) .
1 ·1, : -"
, ( (1 (1 , —( '
, ' ]&8 ( (
(1 1& <§1 ()
— 8,
/' & 9, -,
\'/ , '$/ , -&,

1. & · 8 '!.
2. [?~). »
, )1 3 ^ §.
3. ^*& , , °;!( ]--50)
; ^ & , - .
4. ·_1» (?)
'^ 8£ (?).
5. , ^ (' 3, £ 143).
6. 4^*.^) ; ,^·^· * *1»;3 3)\ <£*.\ $'>
; - ' --
.
7. II 8'§ '-] (1 , &88 ( .
8. II '§ , '-] II.
9. II '^ ' II, -., 1591
§ -
.
210 -

-^- 8 - 1. -
&
86, & .
: -' -
- -, 1 -( , 1 -^
1 3 1 & :
, ^ ;
-/'" 3, 1 -'^ --,
1 1 &
-[* , -^
])0§, -^ 8, -, 1 -*
,, , &-,
'-( , -&, 1 ^-^^
& -. (
-[
& §8(1 1 .
, . , : .58,
( -/&.-\8; &&-&&; ,

1. 05 8 § ;, -
, ' II ]8 ;
18 §; ( , -,^ -
§3», -- -) 3 , 808 -
(',). ,
, . § §3.! 1 , 3.
2. , . «- - ».
3. . .
/. ' '
4. <_;_,1.. § ^ ,

5. ^:-- ^ » », 1 3§6
' 13.
/. / , ! /
0. ,»_,»^"_: - § 8£3 , 38
13 -.
~. ^ (^^. §3 « ».
8. 06(1 ^ ( ).
9. ^9 ^. - 1->-, « 3 », &,
8§; «, ».
10. ^^ ^)- °» 5 ? 1 ^ .

. (»_,*^^. 8§ « 3§ » ».
XI 217

' -\ &
; , ,
; &&, <1 5< - -,
1 (-, &; ,
(- ; -&, (1 &
& , (\ \ )
&§ * & ; & -
-&.
- & ( !) 1
' 17 ]1} & 991 [6 1583].
081 . , 1 .

1. ^^·. '-- ' £(:3; &^ -


(15 3§ ^.
. XII

/3818 1-] 1 & & -».

, 1 8 -],
<| & 1 ] &
. 1-] , &, ^ '&
. ^ & ^ ,
·& & .[ , ,'^.
§8. <1 .
1 , 61
( . 1 (, 2 &-
^&'
§& ; &,
: &'
1& 1§ 3. & , ^
, (3, '& '
& -(, '
' , & ; &
& ' ^
( 4
&
^- 5 -
'
· 1 -

1. ^. && & · - 6-
1).
2. '-- « 1 »( » 6, 3£ 71).
3. ( 1»§ , £ <1 »3-
%.\.
4. ^. ' » - (1 -
(.
5. ' & -, — ' 1) 1^
^» . <;
1 '» 1'3., — « - ».
XII 219

1, %. § 5§
&: , ' &
] <1 ]'
.
' 1 § <1 -
1 · ,
- 3; -
& ] *

_) & 993

[1 1585]; & .
& · '· 1 &
61 -'*
, &
(>·) -] § 1 - - .
- 8. ' ·1 1 -

§§ , ' ;
8 & .
.
' , · -
', , '· ,
& ] ]
, ', - 1§ § 1 ,
: «
,
; .
$0 1 1

1· (^^. 8 0116 »8 5 \& .


2. .}. 3 1» ^
<16818.
3. 1) &, 1463-64, 1498-
99 1548, 1'
:, 1565, -), 1583,
, .
4. , 1 . .
5. 0&.
220 .-0

, ( ^ 8& <3 -
' ', & -
5§ -
- ^ ». ,
<;·<1
(1 -,
' ( . II
-, '. , 8 , /
: , ] ,
§ ]8, -
- §? » §(3 1
, . « ,
, ' -. — §<>
, , ['^ ^] ,
'§ ». *<
' , ·
- - .
<3 ].
§ ' -
; 868 '
' 8
;
, <3
. , £ { . (-]
&
( ^ (-] (
(13
, ' -
. -] 8 ^
(: « '3§- ( ( -
? , !—
(][>
, ^,
, -
; 221

! — , -], '
' , ' , [ (>)]
& - 1
& :' ! » , -

§, ·
^* , '-]

, ' 8 '-)
1 ] ' *

' 1 . ^ -

, -
·, -
!
1 1
' § <1
]1 -,
( !). ^
<1 ·
; '
' ].
II 2, -
& 1^§&1 ' ^/ --
] 1%-(% $ (-], 913 [13
1507 — 10& 1508] )
991 [21 ]— 19 1583].
' , ·,
, ' · ]§·,
(, ·

1. 81« ' § , . », .8
§1 . , » 0,
' 8'&§ § &. , " -5,
- 883. 11 ]) 991, 1» -
'-] ' 17 .
2. £85 /' ' '§; '-).
3. , ^
) -] /, . ( § 101).
222 -

1 ' 1
-- , - ' '
§ 1 [/ -

]; · <1 .
' ^ '1-1)
£ [ ] '
989 [5 1581 — 25 ]582] ' -
' : 1
·
! -!
' 1 -»,
1 ^, · 1
, § -^
'&
1 ' ^
1·§·. ,
^ 1·§ '
, &
/ · . ,'
,
, -

( ) '
61 ,
'
. 5 ' 1
1 '

1. £ & 1325 5
-, , '8§
& , ; , ,
, 1 1-> 1 808 £ ,
, 80[6
& ,'. 0.1 «
(^5^.),
]8' ' >\, , ^4 &-
' ; > -^
1» !& .
XII 223

: [
1 ].
1- '. -
1,
. II , &
,
1 1 · .
(1 1)11 '
^ !
' 1
' '- -, -
§ ^, 1-1> :
« 1 ]11
. ? — ,
-
. — 3 , -] -,
' ^,
». § --
, -,] -
, , , £
88-'>· - -
; [
V,88-
: « ^

, .'
». V-
. -

1. II 8*3§ 8 <1 31-3,


. ' 1»»; ^ &18 '
, ' , , &
, , &» , &
8-(§, .
2. 0'-&-(1 <1 £ ^ (
1& 2, » 60).
224 ,-

& -] -,
- []
, &:
« 8 1 ,
». \188-
-, ': « &§6?—'-
-, 88-,. — §
]
», 1 , ,
, .
, ], ' 88-. [\ ) '-
1-] -,
- [] ,
. « -
? 1 . — -' .1-,
(88-. — , 1 ,
§-1 - ·§ ». '8&-
, 1-] -
' -). -^ - &
, 1 -
, 1 {'
. £ : « II § ([
'-

». ,
1§; &

1-] - ',
. , -
§
' [ ], ' - 1
.
- 1

] ' § ,
61 8/ 1-^. 11
01 XII 225

' , 1 6§· -] 1,
&3 :
&- , (1
, 3.11 1-> 1 ]1, [
»1)1 & . 1 -
· &, 2
[ &
, /, ·&.
^/ '^· .
, ·
' ·, - ,
· ,
, -), '] · · -
]5 6§'· : ,
-, .5 -
, - ,
$1 ' - ' ».
11 \ [ ]
3 : «
, -], ]
' » ^
· -(,
068 ^
(
· 1 !).
& ·
.
& & -», 88.
], | '^ --
' (\ )
,

1· : ~\.\ ^1 ^ ^\ ^. 1·^ ^3.


2. 8 , (3.
3.1. ' -, -
3(1], 138 80 61 803 \ . (-) &
^, 35 &·5 (, 1 1]3 &
8 .
('// .) 15
226 -

;' ' 1 (1 ^ -
, 11-1-°;. 1 ' ,
] 11) 1§ .
· ( ·1
1 !), &
§ - , 15
-^ , '&
61 -
( & !). 11 '

^ · ( -
1 &!)
'- , -

[ ], 18 '/// '-
1 /?8 ' & 1)-. &

1&§ [ -] &-
§ ( 118 : « - / ,
-- ' 5&
[II
1> --] » ;
-,/, ^ 1 >/
'.

^
1 &&§6, &
. 1-

), ^ ;
1 '
'^ , 1 ,
, 1
. - ''
, -, -

1. - )1 ( 1'
(^_^) (,±^\)
[ 1& - ^ 1
- ; ^ « »· ' 1116"
« ».
«11 XII 227

, ' 11§ ^ -
' 4
'' - ;
' , , ' ,
& 1 3.
' 1 ^ '/ 1-]
1 ]11 *,
,
(\ 09,< 1-. <·§
(1
. , & §-
§ ( & !) '
, -
§

( .
' , §-
^ ' · ,
- , (
& !) : (\·) « ,
' - { - -
&!» § '
]§ , '
, ',
( 1 .
]3 , ,
<: « —
1 —
§§ ([
' !

1· ]& 3, 3£ 178.
2. , ( 1 , 616
(^3 ^'). &
« , 5 ( 8 \ ^ , 1' .
3. <~ ^I ^\ , , \}^ &~.
228 ,-

3. & 1 ·, ' ' <]


& (1 ».
8. & &
: « ' ^,
&^^ ? »
') ( - !). II
18,1 1;(6 ;80
-!) : « &·§ '& ^'
&1[ ],
--
, ]
'& ' '& ^^
8115 ;] & '-
[ ] ' · '.
, 1& ^ & ».
-, ' ·-
' '
^, '
. '
08 61 .
8 -] 8 -
, ' '
. ' ' & 1
', 1 ' ^ (
- §§ - 165
(8 ( 3.3.; ;
&. &
& ^ ,!
'' '
, § 1)1 [ ^^
] : «
^^,
1 '
&
XII 229

1 · ».
5 1 (3 8§3.§1 {
' '& 8 &
(1 . 5 &&
! |1 & ! (1
8 !
, & .
XIII

1/33& -&.

\1,8 <:1-, &, 86


-] ·, -
( 995 [12
1586 — 1.
10.]6 1387] -&) ( )
( ] -
(.
1<1- ,
]. § &
. 1 13 & 1,
996 [10 1588], '
^ , ^
. &
, (1 ' ,
51|, & .
(.& & - 1 &&^ (\\ [>-
, ( <1 , -] &
(1 - ' .)
& & ^
- -, /
&, . ^ 1»

^,
, '& ( '

1. , 1 8§0 8$* « 1» », !&


8 §, 45 165 6.
XIII 231

1 & 13 ·§ §-
,
, 5 1 , ( -
. , '
' §
.
, -( , <1 ^,
- 1' .
' &, £
(1 . , - ^
( ^,
· ' ,
1 :
' .
, -^ ,
, § ·, ^,
^ . § 1'
, 6§, —] ' 6§
-^ — '
. -^,
, ^ ? -
]
§ ' ?^-/ '
^
( --^ - &§ -
^. §·
8 ] ^ ] '
'
& (> ). -^ '
^
- - ,

9/
1. ;1. 80£3 « ».
232 .-

- '
1 §·. , ' ' ''-
.
II _]-1 -
^ ^
' ( &. , 1<·
\)-( '& * 1\
, - ·
- . , -^

^ ] § . >0 1
, ' } 1 --',
^ § » ;
§ ^; -'
; ' 1 )-(, ^
( > ; 1 ] , 1 , 1 ]1
, ^ § ^
' 1 : 1 1)-] .
1 ]
1 & , (1& ;>

-(,
, £1 & \ (
^ 1 ] . II
' .
^ ' 1'/
' 1 //'' , 17/?-
, , ' >]<'

'
/ - -- <1
- ; ,
_]>! 1 ?{ ] \
, ' (-
[) -
01 XIII · 233

, ( \'$1 , : 1 /
§ '/,
& //.
8&§ ( , , 3-
& ·8 ]
8 & . , 1& ·-
^, ,
( - -, '
&. ' &
& ^ & & : « '&
&& , 4.600;
&, ' &
1) ».
8 §& ]
1) ;, , ' 1( -
, (\ ) & (
. . , &
» § §, &^ &
; -1&
'
& , § , '
( 8 ; & « -
^ &.
1.68 ' &^ -
' --.
& 1{ & ] -
/ , ·& , -
^
& -.
// 811 , -
§ , '
& 1.

1· ,& (-,.) '


24 - 1 .-

1 , 1 &,
18 1 ^
. ( ' '& 1) *
, ' & §
; 61 ^^
.
, & -
£ ' , & -
£ 1 /'
,
- &; ;
: «
£ , ' -
£ & ! »
, ^ &] , '
, £1 6(
£' , -
, ( ]) <3

^ ,
' ' -.
, -
&, , ' '
& , ' ' $-
8 ' (3
. £ (
£· ^

; & 3 6 & -
6& 3 - 31333,
.
> ..
1. ^€\. ^. '^ £3 3&3
.
2. . ^ ^ 8 033 (^)·
235

(1 § , ' 1 1(
& -
- ' .
' , 1
, 8 <1(\ «)16,
£ & ,
(1 .
. ^ 1 ^
. « '

, ' , '
·! ' '
1 -8 §! §8-
' ? - - -
- ^
? » ,; 86
. 1(, ]1
^ ;
.
- ' ·, ,
^, ^
1
.
]
( § '
, & //' '),
-, , ' ]
- ]1 ,
.
//,
, ' ; '

1. £-1^! , ^ 8§ « » «-
<1& », § -
» 3.1]3 8 ^ « ».
236 -

' , ' - -
&, 1 1(7[ ' , &
. - 1 '
^ ' <3 , ,
1 1 ;
. ·1 ,'
, ( ,
18 ]1)68 ( 2. ,
& 25 (1 ' II,
6 996 [24 1588], '
1 , /' (
!).
1
1 ' .
' 1 -^
- (3 /) »
( 8& [<1 ]; ,
' ^
. ,
, ;
,
!>88

1. II '3§ & ^ 03·18 ] <1


, &36 8
, &8 3 303 ']'3.)&&. ," £
5^'^) (138 . ·: \ &
' $-5, 33118 ' _} *. , . 0 1--
16 [^>·]-)
2. 1.3 » (1
«3 35 53§ ; ' .
3 ' '^ 3 . 11>3 3§ :
« 3 3, ...; 1 383 1) 1"
3 » , ( ( 13 ,
]'3 (1 ».
XIII 237

3 5$ . . ? \ '
/^ (\ ·) &
; :
« ^ '
/ ».

' <1
' 8
; <1 , -&£-38.1)&,
& ,
'; 1§
< 1& . ' & ·-
['1
. . '
& ( ?, 1&
. , &^
]'& ,
· , §§ . ^!
£ (5111 &;
.
,. & (^0,' '&
-^ ,
& ' & *1 &
, <3 2.1, -
-{ & ( .
3.] &, ' &
(& , & &
]. &11]3 &
& £ >-,
& & .

1. 33.113 · (133 )3.


2. ]& 1, &§6 201 ; « ».
, 1? , ' ''/
»(1 .
238

^ . & 1 .
' §. 1 8 1
(1 , '-- 8$ , 8 8
1 })-( : « 1 &
.1 ' 8 , : « &]&

! 1&
« §·,1:. » ', ]'' ]'' -
· < (1' —
(^ ]1!
, 1 , «

& » ' «
». — 1 (-] ! » '
&1 1 . - 8
1 ' ;

' ' , ' ; ,


' , [
. ,' 1 ]·
]1 1 8 ,
1 -[ 1 ,
1 -{ (\\) ,

.
1 ,
}[ &, ' ]
. . §· 1( &
" ]§ , >
' . 1 §
1 1
'. & 1
3,

1. , IV, 95.
01 XIII 239

, & (1 , $/
1 1 -
([ ,
1. . & ,
, ;
8 1 .
II ,

. 8
^, '
. II ^
' 6 1 $/, 1
1 , ' §
[
, -
{ §, £1 -{ , 61
- $/ , '
&§ ^' ]
-, & ' 1
.
8 - ;
&, (] , '-
. ] § -
, -
, ^' & 3,11& 3.

[ ] 1/
- & .
, 1 ];' '

1. ( 4, <* 202).
2. ^ 5§ , 1>
1 {^^^); - -1-
8 - ^- ( 2, § 60).
3. '^^. , 4 , 5
1 § &, -
' ^' 1 1§ '.
240 11 ^

(' ] &, / -
' -
1)8 (1 8 -, ;
. (1 .
' ' , § ,
'; ( ·
, .
' , 8 <1 -
(\\ & (3& 1° ;
&§ ' 8 '.
1 1 8
1<036 --, (>) ]>
^ (
1 ;
, § ; -,
' ' , 1 ,
^, -
',
- .
1 - 1 --
3, ( ([- »
, -
$1 . [, ^ ,]
, - ([
^ & ·. -
1 1( &,
/ & «,$7«, ([ '
^(^ 1
[ ].
1. 2 -.
/^
2. ^^· 8§ « , 8 ».
3. ,^,^· 8^3 « §) .
4. 83115 <36 (1 ^/ &: 131
& 1] .
241

,
/ . II
^ - .

' ;
·, ]
<1 , ^ 1 §
( , ^.
: « , 1 '-
1) >1 !
1 ]·6 &
<3 ^ ] ( .
3 1 1) 8; 1 ( ,
' 1 >-( ' & -^
-
- :
8
8 -, ,
1
- , '
1 ,
, '
'
'' ] -. ,
;* . -
]-? ,
'^ '
,
;
', .
-
, &
<1 , '

1. '-- & ! ( -,.


{ -.) 16
242 ,-

1)11 1§ ;
§6§, ' ^
§ [ '^/ :

,
& 1 ; (\)
' , 18 -
'
^. , · -
,
& · [ ].
3<]
. : '
.
61 ^ -, «
' ' " ,
, (
§ ».
§ ' ^, -
: ' .
. -

§ - . ' ''
^, -,
-. ^, % ,
(- 1. , [ ]
' - -
, '
';, ]^ ·
, - .
', ' ^
; , <3
-
1 \ , 1 3£ 164.
XIII -43

& ( ' 4 & 1

^ 1 , ·,

'.
« (, 1{, - ]
». ,' ' .65
'([ .
- , (
<1 ,
, <1 · 1
(\ ( ^.1,
' - .
,
& 1) , &
.
/ <1 [
] (] .

1)1, -,
1 -^ 1
. ^ -,
-, , -
^ (1 !1 / ,
8 ] '{, , 1
,
(\*) ('&&.
: « ' &,
,
, 1
£<1.
&11 , 1 -
, &, ] ,
, ( -

-I; (*.»! 2·· ^°' '&, ^ 141.


244 -

8 ! »

'*],
80 '· [ ] · 1 ,
' ' ]
^ & , &
. ' : « (
' ' ; '
, ' ' ;
' .
' : ' . - ! '

1 [ ] &
(
1 1!) ! -
: ' & 1
& 1
; -
- , & »

».
^ ^.
' -
8 -. ,
'
,
^.
, ' &
,
.
-;
' , »-
.
6, -
XIII 245

65-8 ( 88 · 8-1( -
13· ,·, [ ;
( [1 ] ^-
( !),
808 (^ «)
0]66, [, '- ,
·
.
, 6 , '/ ,
, 1
. , -
§« ,
, ; ,
, , &; ^
§ .

1. 1» 2, 3§ 194. 00§3 ^.1)


3 180. .
XIV

/ II.

86 , -
98·(, 13 ] 996 [10
1588]. , 5(| ' &
- : '11[;
, &·
1 ,
^
§ ^ · -
(] .

]5 1§,
(1 ,
, ({ §113 . ,^
^ ,,
§1 , -
\.\\1) ^-&.
, 1»
, : ,
, - [ ] : « &,
1;! , , 1! 1[,

1. ^. ^ ^ 3. 8
247

, ,& ,
' 80\,$/ -&,
, [ ], 1 & 3 ,
£ 3§ ( * '
. -
& [ ] , -
; []
3 : -
' ' 1-6
& & ».
1.6 6 ,
^, ' & ,
' . ,
'
[, [ &
1)6 ]§ 1
03 & (\ \)
'![ ,
^
. | -
& ^, -

&
^.
]'& '
' ;
'
^ ; -
^' ^/

& §;1.6 ' !


; , 5§(1 « » . II (33£,
' ', 81 -
, ' ,
, , 18 '; «-
». ^ § .
.
248 /-

&§8 .
_ § [-
^' , , 1&
8 ' .
1,03 &&
' - §,1 ^
& 1 ' ·
, [1 ] ,
& 1 ' · ; ,
·§, . ,
1 ,
' ' '

&&, ; &
>?. II &
& 1 , -
, 1 ; ^ £&8-
1 1; ^;
& 3; ', ^
( 1)8, && 1* .
€& --
, -
.
1·{ 1 \' ,
[ ^], ^ ^'
'({, £ ' ,
§ 1 '
. 808 (

1. & & « » ,_, -


^, & & \
&6 , , & &.
2. 0'63-3- \ §, ^31
.
3. ^^. 3(} ; - & &- ·-
'.
XIV 249

(\) : « 118- , -
?3 8&§3 - !
'- , $/\ (1 -
? II '
§ ]1 ({
(
. ,
) §1
».
, <1 , -
1
{* ^ -^ ,
' . ,
' ,
·. II ',
^, ,'-
, ^ ] -
,
. II -
,
' . ,
,
, ]
^ ; 1 - ,
· ' 8
^ ^
, '
' ; ,
-
-
. II -
, §; - , ,
1. & 3, § 194.
2. ]& 11, § 216.
250 -

, .
, $/
) ^*
. ^
- 1 88-(' -
-- , -
&\ /

1 · $
1' .
, & ' ,
; 1 , ^
·, , 1 -

^ ], ^'
' ^ 1 § ' -
3 4 :

§

1 ^ ;

]1 (>), '

^.
1 , ] 1 ·§
[ ]
^
. II · ,

1. »^> ^- 8 ^ 1» .
2. , ^}, 135 &

- « », !» &
.
3 ]}· , 1 ' &
33.
4. , « ,& », '-- 13 1,8 .
, 5 §;
XIV 251

( \ II
· -
^ ' 1 }
· 8 , (}
§· .
' , 1 §§
^^
( £ !) '· .
,
; ^
- 1 ,
1 . II ·· .
], - . ,
1 ·
.
, 88-(
' ' · . II
-, '
, § 1 ·
[].
, 1
; ·
89, 1 §§ 1
'; , §
' ' · 1 §
. ,
' ^ ' ·-
]' ^ 2,
§ 1> .

1. 3 ^ , .
2. , 3 ^ ( ), 86
|^5".
88· 1 ?8.3.-88, 8 - §1 '
<) ]£ & £ §.
252 ,-

, ^ ' , 1 § (
^ ,
, 8 '
'^ .
}88-(),, , -
· (

-.
( §8, - 1 -
1 ; &
1 £6118 81 '8, -01 [)01
] 2,
^ ]8 '
'^ ^.
' , 1 1>8
; ,
& ^. -
· 1 88-/,
(\) .§' ^
·;1 88-{ -
' ' '-

& ^
( ^.
1 . ,
- ' 1
1) 3
§
'. ' 1' ·, ' [
] 1)§ £ 88-( [)
, ) '' *§. ,

1. §» 830 & & ( 1, § 179).


, /..
2. £. ^ 8 »,
.
3. 0'8-3- ] , 1' ^,
85£- -1883, &.
XIV 253

, ' ] ·-
1 -
(1 ^
; & §
^ '.
158 8 .
.88-{ -
', ,
2, , &
3,
, .
, 1,88-{ - , ·-
( , § 1. ' § ,
'&; ·
^ [] .
^, & .
^ , 4,
5, - ( 88 [<[
&] 8/ -^ , ,
. , '
- . *
, - ,
, :, [ ] &
, & § ',

>, •
1. 5'.> & , 53^ 0. 11 ^
)8 ' '^ 3,&£0 3§»,
, & 1» & .
• &/
2. ,,, 8 8 1& ^ &·-888, »
&,' &.
3. '-- -».
/ &/
4 _4. ' &,
-8 & \ .
5. (^^. ·3.(} \& , ( &§: 178,
3, ,).
254 1 ,-

, ^ .
, , &; & 1 (,
'; , , &
1
^ & (> ·) 8
$/, 1 , 1 , ,
'^ ' §
1 ^ 1 &(1]& 8.
€ '& ( -
' §.
& 1 ; , ·-
''- , 9, · (
-, : , )-
, 1 ,
· ' & 1
·.
& ' , - -
1 ^ &
&&.
1 [ ]].
.. , 1>3.1 (1
,
, 1 . 03
4
'^ 5. ,,
0

1. (/-*^- & 1 .
2. '-- ^ &^ ^.
3. ,^50., « <3 » : 835 . - 1
1 - ; 3 8^' .
4. ^. ' &8 & & 1 .
5. 55 £&±\. ' , ^
8 & & ^&, 1)3 ^·
130.
/1./
6. _£»& ^». ' & - 3"
3(13§33.
XIV 255

1. . & &

['^]. & ·

& . & 2,
^ § ·
1 / , ,
· 3. ^
§ '§, ^
( , (]
( % .
:
- 4 , 6
^, ^.
£ [' · &
-, '
' &, ' '
_ ' . ,
- '*, ( ) · ]
-; ' ·, -
, , , -
, ^ ^ 5; ,
, ^,
· .
, $ -
( !),
, ·
. II
, ], ,
, , ., , ] ,

1· * ' , 86
&&£8&.
2. , , .
3. « & » ' 18 . .
*· _^ *^· ' 1^ 2, ^ 51.
5. »8 ,
, )» .
256 -

&'. ' 15
, , ;
& ' ',
( 8&§6 18
(. '
, §<1 .
]1
(1'. , /,
, ^ &-.
' & ^,
' '. . & ,

[§<3] ' >


& (1&& -, ^^-
. ]_& 1>11 ,
, 997, 12 &
[1" 1)1588].
II [&1] 1 <1 , ( 1
^ 3, -^ ),
- ^ ,
, <3;
& «3 & -
^. - ^
&
( <1 ; ' <1·,
. 1§
)118 ( (*) ,
, (, , »

1. 63.
2. ^^_^1. ' , ( 8 &
?»&, 1 ^ 83366 \& '.

3. ;&£. &3 1)38 ») § \1 -



XIV 257

808 , ]' \ -
'? ,
.
' 1 2,
-- « . , §
-]<,
; ' ' ' - 1
, ' -
§ - .

1
& £
: ' 1
& £ 3. [ -
&].
]
. ,
1 ]·3;
, / (
!), '
1 ]) ( -
1' !),1 - '
1 ]· ,
£ ]3^438 1
84 ' .
, 1 §
, ' , .

1. ^^^. 1&&0 ^ & 1& ( .


2. 1, « & ' 1 01 8(
».
3. , 868 - 8 1 . ,
:«' ' -
(1 ' » 1 ».
4. [,^·^· '-- 1; ].
(/ -.)
258 ,-

, 1 ,
&. , §, { '
' , -
9, '
& {.
(\) , ^
, § , ,
33. : ,,
(' & , ' &

, ' ]
' . II '
1 & ^ (
/, '°;; [
- ( 8 ] & :
]
-, 1 (
1 - . &/<
§
] ,
- , 2, & 1<
' ( .

§ (

8§, ,
- 3. ^^
·, *, \

({ & 1 //' ,
1[ (
-
.
' ([ ' , &
§ ^-.
' . II &

1. , ; !(|1·
2. & & , $ ^ ^
1608 3 1619 505 » ( .
3. & ^ 6< '
].
XIV 259

. (18 ^ ([
'^ (3 ( ' ,
' , 1 ]1
> . 8
3.883 ,
&
, (3 1' ' 1.
\18 *} (1' , -
: « '^ ».
|1 1 § §
<1 : « , ]
&·, — ^

& § ;
. 9§
' § 6 2,
'' .
', , ».
: ^ £) « ' - ?
— , ; -
1§, ]5 §
3 - — '
]-3§ -.
, 1 *, &
^ ] '§ ».

: « - §-1?
§ '·-] --^—
1. ' ' ', '-
& , 8 8 ,
^ & \ .
2. 66 6 {^ ^ 58&§ ) . 1 '
8 !3.588 ]' 1 3&
§8 ; (. 218 225) '
<} & .
3. _,^ $, , , ' & , &
' ]; 8§ ^ «§ & ».
4. 2, ^ 198.
5. § 214.
260 -

! — - '
-. '
1 — , -,
§ §1? .
( - 1. § 1 / .
— '
<1 -- ». - <>
^, 1 ( : « '- '',
, 8. & 3.§ <1 £ '^?
^&-, $/ -] ( -
!) '&- $ '^ -
( ^ ( ?
'- ?— , ,
] , ! — ,
;
( &1 1 , & ! »
&, ^-
' , -'
.

§6-
, [ ] · 13
£ §8 ( 11>&105,
. -
1[ & ,, ^.
- ' ''
'
^, (1 · '
' 1 ^ $/
· .
V8-[ .''
( , (1 (1
. ' [ §(1-]
- §
( < <1, <1[>,
, , 1§11«
. /,- ]§ ^-
XIV 261

18 - ;
' £ , 1 1
, ]' -
(, 1 , '--
§8, 8 - (\ ). , -
& 8-( ·, : « (^
: - &
1 ».
] - ,
, , §·
// ; , 1 -
-6, & ^ .
§·
. ] '
— ' 1 ]
] —
5§,
!) § -
, 1 : «
' (
'

[ ];
'
& 1 , ] ·
». 8 · , 1 /-

, '
' 8 ^' ' ' .
' ,
§ § 18 ],
' ' ' -
' ' ' .
^, ,
' ,
262 -

8* 8 [' , 8
§68 . ^
1
' & [ 8\]] §'
§ , 8<5

() §<]
; £, , 1«
( (3 . "

^ / -] 2. ', $

^ § 1) &&
, , ,
8
3, '
1) 1' , -»
' : « ' , < », ^'
'
. ,'& - ]
7.626 ,
. ) ^^ §
;! &- '
' ',
, ' -
?
·.
^ 8 ^
8§ ' ]8 '^
([ 1

1. ' ^1*, 1 « » -
, 1' £\ -
« » & ; & '3§
&, '.
. « » « ».
2. II '^, '-] , , -^
/«' - II.
3. « », , '--' £ '
§& ^ ,
, 83 .
XIV 263

-,
& ], ,
, ' -,
1> 1-1] 1) -] -
&, '.

1 ] '.
(| 998 [29 1) 1590].
[ ] ]
999, 1 , -
[1 1591] 1. 8
, ·
2: · . / [
], & ^ 3,
500 4
5; ·1,
& ( , 500
. ,^ -
, ^ ^
\'$/ ^; ^
'^^. -
(\ ) - 8^ ^
&, .
,

1. 1 ; , ,
3 , (1 § 1 4 ]&& 999,
} ; 1 180. 3£ . « (3]-
& » « , II >> ' &
( ]& ( § ^V^ <1» 218 1&).
2. ' §31<1 £·,
.
3. » (^-^^) ^ ^
8 &, -
& .
4. 4.,--,.
5. «-»! »; 2, ^ 173.
264 ,-

3 & ^ 8§(.
« §·
, § ,
- 18.000
^ , ^ & 1 //,
1 1 §{ , '
9.700 £&1, 8? <;
.
' &- & ^, »-
[&] '' '
§ · .
, ' -
)1), '
,
, ,
[& ] 8 .
&, 1
, , ,
& 8/, §
]) ' .
, 8-1{ ,
, [ ] 8,]\\\.
: « , 8\ —
·, ,
( 1' 1!
! ] 1 ?!
3' <{ , ' ''! » -
2 1 -
' ", · -
)· [ ] ' <'
, ^ -

. "_^· & .
2. ^1) ^3. § 1 ^ ( §1 , '"
8 ( \' II.
XIV 265

1
. '/-/ :
« , -: ,

!
| ], '
, ·.
·,
(^ ] £.
, ; ,
, , '
(\ £ ) . ! »
1 , 1) §
·
, · :
,
1 ' · .
\&-( ' · ·
, , &
, '
. , ^ ' · '
>· ', '
;, 1' '
-§-
-. - §;
' 1«

^^ ] ··

(]' .
' ({ ^' '

'
^ , '-
', ·
' : « '
266

: , ! »
1,68 & § -, '
1 <1 (3 -,
1 &'- ^/,
61 ; - , 1

$-{} - &
- 1 1,
. , -
§ , ' -

, ·, -
< -

[ '; 1)118 -
, § -
, '

§, ' & .
3
, ^ & -
, (\ )- ' 1

. , , -
. 3 ,;, -
* & 888 ' 8

; - ^
' · ^, -
- 18 1) ;
& ^,
.
, 1 -

1 *_/_^- 5§ ^ « >> « & ^-


, & ».
2. , » ( 3£240, 2).
3. ^ 8 , && (»1·^1) ^ 3 -
« 13 ]18 >> , &3) 5
&18 80 . ' ^ -
& 6 & ], 8 -
' , , ,
, 3. & ^ '^
13003,
XIV 267

88§ 5 1 &
1
-& )<1 ( * ,
([' § (1 (
( £·. &
: ( 2, ;
- - 3; ( '', ^
-
1 [ §] 5;
6, -
&
; 7,
&1 -
& -& <1 ^
'; '^ 8, -
&
" ;

1. II '3§ 88 ')-1-
?8, , - - (
§8 37, 38, 51, 213, 214). 1.9. « » 3. -
3 - ' & '&
« », 8 .33
&.
2. ^. ' ( ( 3, 3£38). ·-
3 , ' ^ , &
.
3. , « » («»-.) ^ -
' , , ; 3\ ' ,
« ».
4 {£. , § ( ^ 38).
5. , ; . ,
3§ ; ' '^ &
' , ( 1, . 188, 3§ 109).
6· ^1>. 5, 3§ 52, 3, §· 214.
7. >^. 8 3 - 3>, '
13 .
8, ^ 254 .
268 1 -

<} ] , & ^
'& ( ^&
^ ,&.
^5<5' , ]
^ (1 86 11 0[ 1 &.
&1 & 2 '

: 1 ,
06 '^&,
< : « $ <£&&, ] < -
( &11,
& [ ] '
· ( £66 && <1 ». ^
, ' '^& & &
&. 1 < : !
]'&
- ! » & (
& !) : 1 ]
( £ ; '
!
(
0](1 ' ,
, § , 1 ( »·) [<]'
] ,
1§ ;

&(1 ; ^
. /^ 6
: « , -, »
,
1[1 1§8 1 ? ', &§1&
9^
1. _«.^. ' , &83 5
1)0 ^ 88 1)38, &.
2. '^ ( 4, ^ 52),
.
XIV 269

] -
; '] & ,
8 . &
( 1]'& 8 1 ,
'& ' . ».
, ' ^ ,
'
.
<1 : « ^'^
. '

< ',
- -.
&, ; &^. 8 -
·, ' & ]' ^ & ;
&, , &
§ -
, , , ,
, (
, ,
».
^ &, 18-
-
$-] : « , !
& !,
§,
. - § ,
^ ?
^ - -'
,1?1 '

1. '-- 5 » , , & 8
£6 ' ]<1 .
2 >_,4 «„. « (15 ».
270 -

! » , ?-/ ! - :
« 016? 3315 & 86 ],
,& & (\«) [] *

'§ 1 £| - (_8
'
]38(} &§ &:! & -
3, & ,, §£8,
, '&§ -

]. , /,' 1,
§ §, · &
, 0§ ( ,
.

^ 8 .

§, } , 1
. , '
]11 : 1
».
£<6 ]11 : «

1],
, &; ' ,
' , &-
& ^
».
1 ] ;
& &»:
£, &

1. ^-^^- ^ « 5 »; ^& , -
(] §', £6 33 >8. -
» « »( 1)3).
2. ^.5". 5£ 338 15 §68 1)38 \
011& 3§6 80 1 §.

3. ^^ *^~ /'· 5 &


6&.
XIV 271

(1' ' [,] , 11 (-


, : « &-
» .
, & §1, - ) -
& 3§1, ' - .,
& ' 6
< , / 1. '&^
' , 11 & 1
) .

( (1 68. , $/ -

· ' - (
& (' & , & 1
-. , ( &

&^ ( «) ^ , -

^ ' * ]-
] - <3 :
« &, $1 , '
& ! »,
: « II ' & ( ' ,
' ! »
, · (
&- &,
( 1. ,
, ( 1& 16 10,
999 [12 1-^91]. / (
^& ], ' ^ ( -

1. '-- ^&-& & » . 1,3. 13


' § 881)1, ! ' '
1593, 8 ;
120 38, 5 33 -
83. .

2. ^ 8 13 § 1)-
.
272 ,-

1)611 -!) -<1 1


' ( .™·
!), 1 []
3 ,
1 ·
. , ' , ]
,
.
^, ^ ^
] ^, [
, , '
1' , ,
§1 ^ ^. ],
01<'';
$, ^ ;
' 18
' § ]. ' '
^ -

. II : ' »
1 · 1 .
: ' ^
.
' '
& 2. 6 ,
^ ' ' ,
· , 1 #
· . -
, 1

1. 8'3£(, 8&8 , &


3£6 1§ , '] , >-
501106 00£3.
./(.
2. ^. .3 8 1& ( ^, , »
'& 3 ^^.
XIV 273

, 1 -, '
13 ]\
' ( «) '€[ ]
6 , : ·
/ , -
- 1 3§. -&
1 [ ].
,^ &8 -
- -,
& ( (', '
-, - ; 1 ,
' ,
§ ; , :
-,
& ^ § 4, ' 61
; §'1
& , ·,
, 1 & 1
-
^ ^,
& ]' ^ ^'
' /
".
1.'1 [ ],
• · £
^ , .
1 1
,
1> ;
' .
1. ^ , 38 §1 <3
^, 38 ^ <1
18 &, ' 3 & (1 .
2· \1~\) <^ ·. , « » ^
{'/ -.) 18
274 .-

-, <1 : « $/, 1
$ ! & '&&
& 1& & ,8
& && : ' (] &
( & &
— 68? &&
. &.—
&, -. — & &! »

; , &_]&; : « -] &
— , -, &,
[& ]?
& ( ».
§&& &, && : « -
? — - », -.
&& & : « -- ? »
« 61 &&, -; '& &
, & ' & 1& :
1& , ]&& &
& & &, & & 1&
& & 61 -.

&·, ;,
(\)'&80;3'§ & $/
& & , & -
' '& &8 '& &
& : & &, & -
. &5,
&, ] '& & & '& <?
]', ] && &8 ' &
& .
'&& & & ], ^»

1. ^ « 1>8 » ». ^ ,
&
&^ ; 1& -
3 13. 5 1' ' ^ »
6; & &^
XIV 275

, , ,
] ».
, -1( §& , : «
? 8 ? ?
— , & ,
' ^! ,
' ! &
§3, ' , ' »
- '^, - .

' , ^
§ ', ^
6·, . 6 -
, -
,
' -.
^ ,
&^ *§ & · §
, &
: -
^ ' §, §
§ (]' -
.
1. 8 ',
' ·§,
'& '^, - 8]
81. 11 -
&^ ,

^ '. ,
,
^ ,

1. ^, -, 3 70 & -
--.
276 & ,-

&, 58
1)
.
; -
·, .

' , & ,
; . 1§', - ,
( ») & §
[ ] 83. , &:
'
« , ,
, , ] '
- ». £0£ '
, '<4 -
' . 3 '
88' , <] '& 1
; ' - -
]' .

1. - « ».

2. 53. ^.5" ( 3, § 177, 4,


3§6 14).
XV

1,'&8£8 - 13 , & .

- ,
· -
· , '^^ -
- &
' . 0], ,
' ' - ('
« ' ' "
1 ( !)
.
, · ' [ ], 1
](1 -
,. 1 , 1...' (
II, ^
( ^!), -
] 1'1) [25 1591]. ' &
-
- ,
*.
( 1 - 1-
] -] - : « , -
· · (1
, , ^
], 999 [25 1591]. >8
8 ·

1. & 18 .
278 .-

, ' & ]
. , - ' (1 -
& <1 , '
, & . » ( -
.)
] 86 ,-
& '
, 1>8.3. , '
^ § : «

· 1§ :
, &

(<^ !);
[- ] , 8 -
(^ · ) ,
,' · ^
( . [ -
] ». ,
^ , : « 3
'.
- :
, ]
; [] ] §
( !). 8, &·8 ,
; .
, [ ' -
] ».
0] &·
§) ]' ;'1 &

[]; 11
: ' -
; ' '-
§ ,
' ' ^
XV 279

. .. 1
[-
' ] '
^ -] §-, 1 ^
§83 ' '19.1)&
3. ^& 8-8', § «
& [] ^ »-.
)']\ §,
,
. ^

, ^ &-
. '
' § ·6,
, , [ §8] '
&
. ·
& ( & !)
' ] '
&
.
·, 88-
, ]
(\ · ) . ,
^ ^,
: « ' , ]
, ] [ ] ? —

1. - (,»" ^I^) .

2. *-»— :>». $ § 8§3. « 8§, ,


». ,' ^ »8 < $
, , , $ ; » · « $
' »8 », ; . « 1«
: § » .
3. 2, § 60.
280 ,-

' , - 1 , - '
^
3.68. — ,
](1, 1 ,
]8; '' 86 ». -

](1 8' , 1 61

^' .
' § (
- ^ ' . -

, ] 8^^^^,
-, §§
. 1:>-
, (]68, (1 ,
-
; 8 ^
·.& -.
' & '
!
^ )&8
, '
, '
. & , , ^
(
. ^
§(3 ' §3 (1 ,
| ' -.
, ](1 - ^'
§ ' ·-
& . -
' ; ' (1 *;
^ , ]/<\
(1 - . ^ ]
' , 1
XV 281

. '
( 80 1; \ 1 -
, 8 (
, ]§
, : «
1> , , '
&&, [&] ,
' 6];
' ,
». &1
(\ ) ] , '
-
<1 ; [ ]
, ,
,
. ,
& , § ' -
, , -
^ ' :

]' [ ].
' ( ·£ !) '
], -
, '
8 [ §] '

. ' -

1. , ]3 ', 5 & ,
'-.
2. '-- « ] »; 83 ,'
13 ' ,
38 83 <5&, '8-3- 801, &161 3 -
;3 ] , ,
13.8 3 1& .
282 -

& , 8 , 1 1
4 8
&, § ( §
(1 .)
&& &
' 8) - -
& & ;
' . €'
'
&0 & '
·, , ^'
. '

,^ , ]
' . '
' ^ 1
1) ^, " 2. ·
&
. , £
3§, ' &
; & , ' &
1 , ^' .
' &
& , & ' &
3 1 , & -
.
, $ -6,
^ &
4, '

1. « » « » ^^·)·
2. , & · < & 1 17 1591
(26 999, ' 1 $-5), 80 818, ^ &
1 813. ](1, .
3. & 3, ^ 163.
4. , 1 & , & 5
§, » · ' (
1[ &§; & ]).
XV 283

( ^ ^ 18
-. ^ ,
, ^ '-
] ^ <1 ,
- ' 9.
, -
, '
-
.
.- - -(
1 -. , ^
, -
' '^, 61 (
1
& '. _)
, ,
·§ ,
' 1
-, -
'
, ] ' ' -
, & · . ,

. / , ^/-^
]'§§ ; ,
[ ], 1 1,
1 ] 1 & '
' ^ . 1
^^-/
, -
,8 - , -

1. , ' 1 8. : « '^ , [$8&]


& &8; 1' , , . ».
284 ,-

- & '
- .
8 ]8 8-{ -
, 18 ^'
18 8 -
, .
' ' 1>
, 1 - : « , ' ,
1 ; [ ] ,
'-. , , \
. II ^ ' 1§
, & ,
- & 1 ,
^ ) 8,
3 , ' (
&§. , ,)'&. , ]' ;'
. ^ 1 , 1 1
: ' . ] &,
& ! . '
».
, 8 - 8 8-(, : « ,
-, — & ! -,
1?
' , , ;
^^ ». , §&&
8 , , .
, , $1
8-(.
^
^' 8' & , '&
-, &
' ,
. . -,, ["
1. & « §68 § ».
285

' &8 , 86
, 868 . II &
& ] ' ] & 1 -
[ (1 $/ &, ({ &&^ &
([ 1 / ·& ,
&, : « &
&66 (1 , & ]
— -
&.
- '80? 1 , «
? —-
[ &,], 1 //,
1(1 &, & , [] &
&& ; , ! && '
1 &; ' ' , '
& & .
1 , , & & 1
^ ; & '&
, ' 1 , ,
& & 6 & & .
1& & &11 ,
§, ] & ,
&& 8 &,
& &.
'& & ».
, & &, $/-/
& ]», : « -, ? (> ·\\)
, [ ' 1 //
. — &, -/
1<, 3 ([ ·; &
] & , ^
3 § » .
1.6 &,
& , & & { & &-
286 ,-

, , , 1 {
.
' -
' & 1 -,
^ <1 ^ 8 .
, § , 1 1-
^ § ' 8§,
- &&
& &§ ; , ,
&^ & ^ -
: « , 1! $ ,
1 ! »
& , ^
- 8, '& &
. -
.
1{ & §1
] \'$/ , & , ' : «
8&, & ' ' & 1'
!
. 8 &
, ,
&1 - ]
;, ]'
&& , ,
,
-;
» :
, ]'
§ '
— ,
.

1. 511)} « ! »; ^^ .
XV 287

, (
§§· ·
! » '·, (
1<( , .' '
, £8
.
-, , '
8§,
^
' % (\-) & §, '
, ]'
1& §1. ,
[ §],'6
[ ] .
,
61
, ; ,
,
, § , ,
· '-
- ; - -
'- .
'&,
^
' [ ] : «

[ ]! », -
1 -
, ^ §,
, ,
& . ^
& ' ; , ,

1· 1^>1. ^ '3§ ; . ,
& 1^ ^|.
288

1 [ ]* '&

8858, (18 § 18 § -
&
, < & §
; & & &-
, 1 .
& § -

, § ,
§ 2 , ',
18 <18 ,
§ ^
[ ].
^,

', & & ^


§
.
, §<1
.

(\ ) 1 ' , -, -
, [] 1 -
, : « ] §? II»

§ ;
;
' ' ' - . ,
]', : 1?
( 1 , , 1 ]
, -
. , ' -? » '
^ , 3. -
1. ,& «8 ».
2. « » (,_.,\\
3. ^ 51)(1 , « && ».
XV 289

, : « 15
} £ ».
' , -
, ' ' : « ' -,
08(1, ; (, !) '
, §, !)-
] '? » : «
! '
* . ^, (
' 13 !),
; §
·,
: - ]',
],
·, , · ], ]
; & '- ;
1
( !).
& & '
& ' §8
1% .
' -
]' [' ·] , ] ' -
».
&
. « ', 1
, ',

:
' ',
' ;

1. & (3 631 , ) 8 -
( 8 5 .
(/ -^.) 19
290

·, ». 1 §
,^ ,.
&, & (\) -
,
&. 1 &
1 . ^ ' ·1· $
. , & ,
§ : « 1.6 ».
, , , ( 1 &.
,' [ \ ]
, - £&· 1
'. -
1 & . ;
1 , 1 03 & 1 -
, ^. 1 1>3 ,
1 , , 1 &
, 1 ·,
1 .
, ^ , [ ]
& & -&: « ! -
1! » , - &
^ ^ : »
, &-
. & &
: « 188! » ,
^^ , '&
, -& -, ^ :
« (^ 1& &, -! »\

1. 4 ». 1.6 3§ & 8§1 « , \ » ; *"5


& ' (- $ «^
») ^ ^ 53§ (3&
0]1.
2. , » 1»8 ' & < »
^* £.
(: 291

- 1

( ^ <1 ' --
^ §& §<61;, -
; -
165 -
' ' ·,
(\"\) 8 ·.
§ ^ (\
& 1
; ,
(1 , , ,
§·, ;
·, · (
§(1 . , ·-
,
- , '
' §8;

]&§ ^ , (1)-1 « -
(») », ; . ,
» 1§ (,611 , ^,
' §' ,
( , . ), 5§ « §,
() , », ; ,' .
& & ,
' §3 ' ';
' ] - § ^: 8'
8 « » 6
& ^ ; 68 , £6
1) - , -
, ' § ^ ' ^
. ' ' >51
' « §·§ » ,
&
.
1. ^^>. ' &
' ; , ^
<1 5§ 1' », '^
.
292 ,-

3 & , §;
611 . ' . <^ -
' ·3 ·!
, ' ·
' . \
/ 1^^,,, 1 . 1
·.
, , ^
( ' -
\§\6\ !),
. '
§· . , 61 §0§

' ^ 1 §.
' 1}·,
[ ] ]
; , '-
1 , -
§ ]' ; , 1
,
; 8 · ,
& \ " 1,
.
, '§ 1§

' ', '-

0]·, &18
& (\").

1. ^, ], , 1<3-(.,
8 $ ; 1 & ' '
13-0 ^ ;5-
.
2. {£&. 86 . .&
651 8 ^.
XV 293

,
, · , "' -
1;, 1 , -
; 1
^, 1 ];
1
( . & §, ,
' § (['
. -
, / ^
, [ · -] ] '
: « &
, ' , (
2. » ,' -
8&», .
^ : « ?
II ·.
§ ,
', , ,
,
. )' -? —·
, , ' ] ,
'
]& ' . '^
& ' . ,
'
',] 1'·, ]'
<}'11 :
1. , 8\ ' 3'3§ - '
,-&.
2. - &-
] ^-, -
, 1> « 33 >> - -
8 , - : « ' , },
' , , -6. ».
294 .-

,
& 8 .
! ' · 1 8&
8&« $
-
'& ; -
&18 --
». §; '
.
, ] , & , 1 -
$ &
<3 : « : 1 & &
1 ] & 1&
&1 ». ' .& &
&& & &^.
1)5, >& :
(\) .
& , 3 , &
-, & & ,
& - &,
' & &&. ,,
_8'
§&& ,
& 1& &&
]&£ ; , ]& ·.
]& ]& 511 611 ( &(>
!).
' 1& && '&&
-' & &
&',
§ ^ « ](''
&&. » ,&
1. II '^ (3' , - - ' (
/ -^ ( §? 150 151).
XV 293

: - § [ <1]
6&. ' , '
$ §, & 18 -

^
· ' (, 13
, ; ^ '
( 1[' .
, 8 1§ , ^ « $8
» ; & 2.

1· _)^ , (£-1)) ^ « £03 » ^ 80£3, 1)


. & .
2. 1,68 » ^ 61 & '-
1592.
XVI

1,65 &01135 130035 1)


, .

' ,, 1
· '
$/ 1, 8 &
( - .
, $
. II
<1 ] 3§; \
· , -
, £1 " '
& , ^
. ' ·, §, · ,
% ^.
] | ]'&
-, - 1>
, ( ·-
§!), §§ 1)
·. 1,' «
1§ &
, ' : « »
, ,
]; ' ·-

1. 1& \'$1 ^ 8 -
, , 1';£/ , ,
^, &; ^ ^ §;3.
XVI 297

&- 1 ».
1&, & & § &&
& &
& &
1 & , 1' & , 1 &&, 1
3 \ , 1 && --^-
, £1 & (\) , &
- 1; 1 && & 1§ & &
(& & && !) & &
&& & 1& &&
§§63 &,
1 &.
& §& &
, & : «
& ,
1], . »
&--& ( & !)
: « € & , -&]
-&, ' 1&§; '&
' & & -- & 1&
&, & & & & ,8 ; &,
[], & &
& ' & ».

, 1 && & ] &


& 1 & & 1& . &
&&& , & & &-
& & &, & &
&1 & 2. ,'$/ && &
& § 5§&, &1, & -

1. , -5 ^.
& ° 8§ & ^ '-·.
2. +\), 8 ' , .
^98 .-

, < ^ 83, ^
8 (1
. ^ 18 ,
. [ 1'.
( &03.]8 ,
8§ 5 , 1-
' 3 ;
'.
, !8 . ^
- ,
(: 81?
[ ]; '
[] ' ,
1§ , 1 ».

[- ] 1
' .
' · -
' & 1 ·\
€ '-
^, · ,
^ 1 '
.
1 ^
» ; ' 1 ] ^
.
,
, · ^ ,
' ; , [18]
; 1 ^ , 8
1 ^ ; -
] , 1(11 ^
/ ] ( 1
(\^)
§; ^ ,
XVI 299

& .

3§· . -
& 8
6 , £ § -
& , £
3- , ,
^ 1 - &
- &. , , .
, &1)1 &
, &,
, , ^ &&;
'
.
&, ' &
, ' --
-, ^ -; 1
-
11)' , 1;1
, -
; & '
1 1 §§.
. § 1
' '
8§. , ^ -
, 1 ,

$
^ . II
1 ' §§ -
- ;
& '
300 ,

; 1 ^ 1 ·
·)( 1 , ,
( 1
.
1 <1 &;
& 1 -- && <1 -
, 1 : « · , £& 1
8 ] ». — · « -
8 », <3& 1& · &,
: 1 '
, ' (\·) '-
|'1 ,
, · ;
&& § ' '
; &,
— « ,
§&1, ^' ].
, - ,
8) ' : &
&§ , · '
, ', &
1 . , 1 · & (
!) '
&' : ' - ·
' ' '. — , ,
;
: § <|'
' ^ . —«&,
. , ' & , ]1 -- '
1& ] -
».
3
,-, ,

1. ]»*., &&) ^)3 ' " \, ^, ».


2. ,' .
XVI 301

. II ]'
*5 . 80 - -
1) ] ' -
. ,'
( -
13 ' 1 '
1001 [ 16 17 :>92].
,
:
, § ' '
. ' '
, ,
' !
- ( '!
§ -
[ ] ; [
]
, & -
, §(1 ( ,
'& - - (> \) .
[] 8
, -
. ^
, ' '
. , § -
' ;
( ' ( .

€, 1'-, '
, -
,
]1 §1§ (
1. '-- 1) ", « » 03 06
1&388£ .
302 ,-

!). , 18 '
, '
& 1
1
, ^
§, .
, 1)
^ §·. 1
^
[ ].
, ,
] & § & .

' , , ,
' § , ' §·-
, . ,
] · -
38§ , '$ .
'& ( ' ^
& : « , ,
' - . ' 1 '

[], '
; ;
, ^
& , ] £ , &,
, £ ' § ^
' . - .
' ! ,
:
'', ' , ',',
» ( ).
^ , -
|' 1 . ^
,'-, ' ' ' (
XVI 303

, ' , '
& ; &
,
&, '
& . -
1 , &
·, 1 ,
^^( !) *.
- '
, §§
: « -? — , -
-. — , 1 ]1,
- ». '
. «, , < -
, - ». , : «
£
( ^. 1 &
& - 1
, 1 :

[' ·] &. :

, - 1 ,
, - [ ],
§ 1 . &

^ 1, '
;
, , ^
1'
' 1
1 ; ,

1. .5*->. §(1 ^ 8
3.1 &.
304 -

[ ]. ,
; ' ·§, §
] , 1
, ·1 '§·-
.
, [] , >68 -
1
& 18 ; ' ,
& ·, , 1'£0§ 1 '
; , -, (\) ,
' ; <1
& ^.
&

^' ;
& , ['
], 1 ' ·:. ,
1
' -. ]3
' & ]
[ ^]
' '
^ , -
.
1 , 1 ^
-- \
.
1002 [27 36-2
1593] 2, 1

1. , ' ^, -
8-8 <1 .
2. ' , — 1 1" 1002 '&8 ) -5
— 3· / »(1 , & <1 », ^ ;
,^ - & '
.
XVI 305

- 81.
'&;
, 1 &, [1 & ']1-1
[ '^ 1. 8 &
24 ( [20 1593].
£ , -
, & 8
&. ^
, - '
& , & 1 - 1
« & (1 -
&& , —('
' · —
, !)
§ 6]'
.

[· ^],
18 [ ] &
& ^'&. £, &
( !) '
8 , & 8· & § &.

' & &


0&§&3,; ' &
,
& '
& ; -
; &^, &
& , & :
£ & &.
& &-- '& (\ )
& [ ]-]] -

1. $1 - «& 5 , ,
§18 &&0161 » ' & . -
^ 6§»1 .
( -.) 20
306 -

: §8 -
§&', ^ ( 2, [ ]
3
^ [( ] 8
^^4,188 1 , 1 , & , 1
5, -
1> &

, ' ( !)
- ( -
!).
,'& & - 1) & [
-- 6 1 &
&] &(
.'), -
, 8
&^ . , 8[6 '

-
§, !) 1 .
1< ,
, : « ,& ]<'
, ] & '
, ^' '
».

1. '-- § ' § ( 1§ ^.
2. '-,- ^ ^ ( ); 1,
38 262.
3. ^ ^^;. , ; &&
, ' & « ».
4. £-». '-- « ^, & » ( ">,
§ 14). 1.65» , ,
51 ( ) 1
& ' .
5. *.. § 1 -.
6. £\ 4,1. , §11. , , , ^ -
^ &)5
.
XVI 307

&
[(^ ], &
, .
- .
' ], 3 - :
! -,
& §
]& , &, §
,&^ ^ !), ,
' --
& ( !).
'
1 -
&6 -] (\ ). §,
' , 1]1
08(0 & !)§6:&1 ;
, ' ,
88 ' 3 1
&§ §;
,
1 ^& 1
& , ]. 1
: « - ,
; - - , ,
, ». ,
,

1. -& 1 22 1627 (' 1 !-5),


, 4 , & & 3 .
2. » ] « - "! 13 ,-
8&'( », &§& &
£)'16 ' & & . -
8»'(1 ' ( $·5, (
( § \ 1264 );
18 . -5 ^
1(1) , . 3§ - -
1> & .
308 1 -

. - [ *], 8 ^
1 . '
--, - ^ : « ·
, ' · ^ <
[ 1 ·]
1) - §&
' . && , ^
', -- 1
§1&, 1> ' - ,
- -
, :. , 61 -

, , ^
[ 568 &] , , -
11)1 : §. » 1»
, .
, ^ ^
, [] . ;
£ , '
6. (

;
. - 11§
( . , ^
( ] ,
, ]
.1
& , -
§§ (
!).
, -^
( & 6 !), '
1. - / 11·
XVI 309

({ 1 , ] [
] §§, 1
. §§ · 1 '
«&, '
',
1<3. &-

^^ (\ ),
, §,
. '

, ' ^^ 1 .
- . ;
: « ,
, (
§ !)
& ,
'-- 1, , ({
- '
-
' '.
&, [ ]
, & '
- . »
& §§ 8] &1)1
^
1§ ,
2.

[ ^^ ,]
: « §§ -
1§ »,
§§. ,

1. 06 681 ' & . .


2. .
310 1 -

§(1 ' , '-- ' -

§§ [ ]. ' : « II -
! '

[ ^^], &
!» , ^ :
« . ^ '

& ' §&§6 : '


! , '& , & , '
! — ? &-
', -
( ) ? -
?— & , ,
;
& ' '
^ , , &
! ]'& -
, : ^ ,
, , ] '
, ' ' . —
] , ]
, ,
: ^
[&]; - , ?
' &
& ». &
-^ ,, ' '^
! & , : « ( -
1<, '- 1?—, 1\
] ». , <'

[ 8-(\,
.

-, '
: . , ^
1§ , ' ,
311

, 1 , ^, §1.
( 1
& 1 ' · 1
;
(] &-, ' , -
; , &
[] , , §§ -
.
,:
^ 1 1)
! - 1
§1! » 1
( !).
,^' , -
, (1'
' ' -
['^]. « -? --.— ^6 ,
-, -^ 1» , 1 ,
·, 1 ». ,
( . \_18-( , '
(\ ) 1 , : «-
-; ) ''
; '
] ' . II '
( 1 ,(1
' ' ; <1 ». ,
: « '
! ^^.,^1^ ! , ]
». ^- ]·· &
. [ ]
1 /-/ : 1
' '^, -
(.
312 .-

& , 1 '·
- 1 '
[ ]. -
8 ' ]8
' '
' ( -
!). '
^^ ( !)
' ' ^
/ -' /' ( 8 /4-/, &
, 1 8 &
-, -]
;
&^ 1& 868 ,
- ' §
, '
(3 .

&, - ,
,
1; ^
& -,
1 §
, ([ , &
1 1.
' -
4
'- -

1. II ' &3 1 >6 « -


, . « (& 1 ^1« · '^'-') ^&85 ^ ^&; =
§ . . ' « ' -
'& §& [ ] « : '
] . ( & 33.1), 3§ , 5.)
2. ^ « », \!1 1> .
XVI 313

1 '-/'/ (\ \),
' -
-//, ' : « § 1-33,
§3. ^, !
& ,
? - « 1
· 1 %?
( £ °·?
' -- ]&§ 1 §? »
: « 11 ( '''
. »
-, '& 3
, & ]-
' ] § . ^), ·
, ,
, <:1 - ,
·§, ]& ·-
§8! ( (
.
§~ , , -
1)1 , §··, '
, , '
^
,
;
: &'
8! ' ' 8 [
.'

1. 881 ' ( - 3§
3105 « 8630 ».
2. , ; 1 ( » -
^ 1 ^ -
; 1 ^ ' « ( : ». \
4, ^ 306.
314 1 -

, -
!
, -, '
' §88.1 1 ^ ^
{; ' (1 , ' 1
1 1 · §·&
1.
II , 8 ·
, 3, ]·1186 .
: 1 ' ]
' - .

, '
, ' 1 §.
.
II ^ --
' 3 '
- ^;
^ .
' - (> ·)
' ' 4.
, ^
, '-

1. « . [] 1 1 »;
, , ^ , 1
& . , ,
', , 1 -
(18 .
2. <_**,-. II '§ &81>3)1 ! <3 ^,
( §), £1 ( ) « -
§ ", ; , & <;,
& 3 '.
3. ^$3?^ (18 ^ ).
^ , ^ "
§
4. « ' ».
XVI 315

,
<1 . '
1, 1 &1,
&
^ ' ; .
1 ] § -
& , ^
, -
°·6 ; [1 § ] ·
£&6 . ^^'
, ' (| ' ] 1-<1] -
8, ^ 61§\
, § & ,
( ^ -
, - & '
' , , ,
. - '
^- §
" *
& ' &
;
- . -
^ ]§1 1 ,&
, [] -
§ 1 '

1. ' 8 , &3,
1 & &3 ;
1&] ( 18 3 & 1'.
2. ^^\^\. - &^ && 1) & (
, 8 ^, 6(1£1, , 8 §3,
1 & 1 ^ ) ; ^
0&3..
3. ..". ^& '& 8 '
3118418 §'£1 118 .
316 .-

. ' ' '


,
], 1§
,- \(\ ,
<1 « - », 1 ·-
( 1.725 . ,
& : « '§(1
( (\ \)
<3 ; ,' ^-, '&
( . »
(1
' '
' 1 ·.
& 1, ^ ' -
1> [ ], 1
' [(1
. '] ]' , -

.
&
( ( ^ ( ''
^ ([
1 ( 1 § ( §.
, 1 ]<?1 -8 1 511\
' (, § [ ]
,
§ , - ;-
; ,
' ]

1. -- 15 & ( ) -
( .
2. ^..,. - - « ( ».
XVI 317

1 1>.
( ',
18
1 . 11
( , <1 ,
, . [ ]
( , ^' § -
-;
,
§ ;
1§ .
§ [ '

] ^ , |
[ &]. II ' (] §
(1&§ , ^
, (^) 1 § -
&, § ;
§ ' &^
. ,
^ [ § ], ]
, -
, -
<]

1§ , '§ ( )1,
\
, & , ,
1002,
- ]· [27 1)
— 24 1593] ; 1 -
, 1 ]11 (1

1. « » « 1$ 3 ».
2. ]&\ ^·- - 1 - <3 ^ '?
318 ,-

. , <3
8]8&( 24 1'<:1& 10161
[11 098 1608]. §,
( ^ (1',
& ( ' !). - 1
& 4
1.'1
8& 303 & && ;
3 & - ,
1 §
, ]' & , ·-
, ^ .
' 1003 [16 1594 — 5 -
1) · 3
1595] 3& &,-
, & ·
&, 1
-] & & 1 ^ -*.
1 · -( , §-
§ ( & !) &
1 '-; 1 3,
'- : . &, . », [1
] 3 &
^^ *) 3
( &&
& '
1. , « 1 3<3 []] '
». & «
», ,
1002 3^3 - 3 3. 1.6 -
§ 1 '. 1016 (4 1608). -
5, )3, 3^ V> .
2. -& < 1 10 &'» 1016 (26
1608), 1 5-5(. 3> 3§, 3 V\ )·
3 ) -5 « 1) -
».
4, , 3§ ^»! - ;
15 ' ' « ».
XVI 319

(1 &*; 1& &


& &^, & § 8 ·-
-
&^ : « 3 , ^--, '
* ,
( §,
1 ».
&-
£> &,&, [
&& ]. !&§ ( ^ ^
3.000 &'. 2
&
& ' &
, & ' ,-*, '--
; (
. ^&: &11
1<& 5 (
& & & .
' & & -
, ·
· & - 13,.
, & &- & 1>
1)1 . ^ (
! ) & ·;
&; 1 ^& -
. II 1& ^ §

1. ', § &
12.000 03· .
2. , 0 ; '
-, ( 1§ 3& &.
3. .*- &~ ,\>- § ' ' ^
'' 40 1&^ 15 . ;
133 .
4. -". . § « &, » ^.
5. < ·5^/_}>«^31. & « » '^.
320 .

§ , , , (
!), 1005 [25 1596— 13
1597]. ;
', & ,
.
1 ' [
] § 1 .
, ·§ -
1003 1594 —
[16 1595],
' ' §; [ ].
II 1 .
-, 1 0] & 1 §-
]' ·,
&; '
. ] ? (\) 1
] , &',
1007 [271599].
1 ], 1 §
,
,
· 2.

1. . 1 8<* 1 & «]». '


, , )''
.
2. [ 8 1 ') -, » 1 (
& . , .
& , , - :
« -, ' 5 . , -
\6 § . <1 1 :
' §3.8 1& &
]8(]'£ § & 1'1)1
8· &, ^, &
& §, '-- ^^ 83§3
-, ^ ,
', -
]. [) 21 ] ',
', - .
; 321

, - 16 &, ' 36 3 &


)5 39 ]8' ]'36 !' »
1 &(6 , ' 13& 63£3
., [ ] &. , 3- , '
3 ' ^ , ]^' ! ' ^
, &
' & . (± 1330 §
[22 . 1911 — 10 . 1912 ; ; (, , 1335
3 (3 1330]. 13 &
! ' ' &
!, ' . ' 3. 300 3 ! ,
18 13§8 , 8
, -, ! »

' 21
(' -.)
'.

.... (\ ) \ , ( [ -
] (, ^ . II '-
' 2.
(} - , <
1-
' : 1 |>8
<1 1 ,
' (1 ; ' ,
§)1 .
& [] 3, . II
& ^ 1(1
- 4
,
. ' - '$/ -
, .
.
[] 1 - , $1
. 1 ^ 5, . '

1. ' (,'. ' -


^, 150. , ^ 38 -
/, ^ 681 §;. "
1 , & 8 -{
-, \'$ , '
8 .
2. ' ' . ' \
) ', .
3. , ' §1 -} ( £ 147).
4. 4, § 148.
5. '-- ^ ) £ ()
3, § 96).
323

]
1.

[] 1 -[ - ·,
§ ' ;
, «' -
-/'
& 2
- 3.
[] 1
',
$1 . 4
'
1 , .
[] 1 -( -, ,
' 8 , £$
5; ' , ^,
1) , '
^ ' ^ ;- '
& 1 -
6. 1 &^
](1 ; ' 1 ' .
1 -[ 7
(!| -
& ^ . 1 (|'1
^ <§ ' 1
.
[] 1 -^ 1) 8, £
1. 3 ])311 16 ^, 6 3&33
( 3§ 159) ; ' 1 -\, \\ ^ , \'$1
, - -
, 1 -5 1
1 .
2. 3£ 160.
3. '-- 1»133 ( 1, £ 88).
4. , .
5. .
6. ,' 3) « 31)65 , '
3 13 §, .
7. «& », & '3§ ^ §3
.
8. ^ ^ .~* ^
324 ,

( ) ^ '^. ' ( /
, , 1
. £ § ', &
£ 1 ^. II
, ' ,, 1,
.
1 - ', 61 ( $/ -
, ; §
; ; · ^
. 1[
\ · [ ] ^',
1 7-( \
-( -
',
. -],
(^ '/, ·
- ( !),
· 1 12 ' , 1 .
' 1 ] .
1.0 -/ -, $1 , -

1{ -
. II - - 1] · '
, 1 .
-] 1 , ' ,
§·<:1 ( 2,
. 1-11«.1
, 8.8 '
. 1:>
' · 3, *
' : .
1. · 3, ^ 178, .
2. (3 '^, .
^.
3 1)6 » 1628 1632.
325

, ( [ &,
, 8' '] -
86 $/ -. , '
, ·-
,
' 1 8.
( ;
' ,
.
-^
§ 1 -
[ : 1 ] ',
£ .
; , '
. ^ .-
- 2 1) ' '
-,
. ]
; 1
' ] ...,

1. §5 282 .
2. , .
. — 38 33 1& -
& ( - . <1]. , .
, 88101 , ^;
. & 5) 1913 24 §8 '
, 1,3. 3§6, <1 ,
8 §; 1§,3 - 33.
3£ 3, 3 '5
& , §- 1657 3. 1669, 3 6(§
13 - \ --,
3 ,' 1665. II 3§
3 3§
(13-1-1 - ·, 3 , 1'. &
, 5 ^3- 3<1 & (3 1
/.
' , , 33§8
£68 3 , 1 ^
3 . (1 5 - ,
<3 , 3 <1 -{.
1 ^ §3 35
3 ') -), 38 3 13 ;-
3 1'3 §38 03 3, »
3 - » 33£3 .3§
,' 038 1 .

. — 8 && (& ,
<& (
^ & & !) &; '&-
. & ,
' [ , ] . ,

]8{ (5^), ' ·-


-, . - '
: ' ^ )'-
010 327

1. , 2, [
1' ',] 813, ^--, ( \)-
? (&*~3) <18 : '

§ (3 . | ,
] & -·, ][' ^
<1 : ' & \
^ <1§ ,.
,
, &\
&, 18 .

. — (1 1 , -
(. -
§ , 8& 868 008§01,

' &! '


1 .
&
§1 <38 (1 '/,
( \$1 -] '
, 1 ( 1' -
. ^ <] -
-
§ ^ .
^
&& $ 4,61 / &,

1. ) ^ -- ^
18 -. ^ ( 06 &
^ <? <38 ' ^^3.^)^ 1-*3.
(. 49).
2 0333. (
& ( & ; 33 ^, \ ,
3 ] 865.
3. ( ( , 81)6
' 60_)<*, ( .
4. 1, 8£ 143 II '3§ ' \
328 ,-

-], , ,
$/ -(] (, §·,
, § -
!). ', ' '
' (·£),
8
] , [ ^ ? ,
' ' ·
-·, , 1§3
} ' ^
§. '^^
§1
' - \\
^, ' ' .
3 '
, ^
] , £[ '
-, ',
] .
' ' -
' ^
$ 2.
[, ] € ]
,] ] 1 ·
' ,
' .
' -,
(' ' · '
- 1 '-

0 \'$1 <3
.' -.
1. 0'3§1--( ! ^ .
2. 3, . 163.
329
88 5§· :, §
§ 863 ^, ,] .

, . , , 1
'' , , 1 §,
&, ,
· , 1
, ^/. II
;
1 ,
, 1 ' ] 1
] 1 ( .
'
^ §,
; , , ---
1 ( [ 6 ],
('.
' 2
(/*?-) (>?-)
(»^-), « » 3.
3 ^ , |
' ' , ' '
£6
, ' - §,

1. '-- 8 ^·, ,
8 \ . & 1£
& $·5 (. ); -
^ & ' 1§ ,
- !1 §
, , '
§, ,
.
2. { , '
,
' .
3. , , , ^ &1)
».
330 -

· ]'
, 8 , §-
, <1 -

(<*·^-), (1

^^ · , 1 ^· 1,
(£");
1 &^ '
.
] (] § (1
·, ' ,
^ · 1&-
§ :
1§. ,
,
· ^ -,
' . ,
' ], -

; ,
, ,
' ,
. §§,
, ,
.
§ §,
, ' ^ ' -
. « ' -? » -.
: 3 ' »,
§ [ ]§ ], '
' ' . II

1. '; 33 ; &^ : « '--


». ^ <1 & ^;
3 , ' , ^
§-61&1 & :- 65- (3 &.
331

, § &
, ]3 '
& ^. , '
'1)&({, '^,
^ ' ,
& ,
-
§·.
- -
, &
' . II
§,
§
. , §
, .
, . ],
<1 .
;

.
·
^, 1§
( ; §
- , )
' , § ,
' ,
§§1 .
. ,
. 11 ]

^^ ,
' .
, ' -

^ 8§ (-1--).
, ,)0 1' ( -
332

&, ,
§1
(·3_?>,) & ,
. , -
' , £1, 1

', § , ·
1 & 6
§ & . '
1 &, 1 ^, 1
§
-, -, 1 -
, 1 ', 1 , 1

-, -, 1

-, 1 '.
- : 8
!

^ 1 - (]·~* <_> )*> <


. ^
- , '- 168. 1§ <1

'; . € , '
, § 6 ;
' ,
, ' '
^; & § , 1
1> -] -
3( !),
: « § ! ( §

1. & - (3§ 4 5 &-


(), 681, & ' (
) .
2. 55--( -5.
9
3. 1. 1§31 ^^), §6 6§&1
. 0 -{ & & ^
·' . ).
( 333

471 475'».
863 ' ; & &]1
( ( 30(1 !)
( / , (

-·, ;,
( ])§6 <1 & ( -

(1!).
- § -
, -,
-, ', -,
, ] -,
-, -, \
&, §· ; ^
·& ,
.
^ 1 -', ,
, 1 -,
( 3 :

' ]
^. ' -
( 8 -*. ' §-
1. '-- 1079 1082 , . 1,' ȣ
1 ^ 350 §, ^
-, & 6 , 150
, !
6; , ,
, , -
§ -. , $-5 )
1 § 400 §.
2. § ,
.
3. - , - · ,
--5 -, 3]
- -. , 1'
1 , , ) 1
5 -.
4. * £<}— ^3 3 ' ' ', -*^ ^^- -) ; -
334 -

' -
(1 1 & 1.
) , '-

]('& (^)
(-^') 2; § , '
, & & &§'
-1./'; , 1 088-/ & §
: . , &

'&'& ((·)) 3.

, '. (]1
§ 1 8 (,^-) 1 $

-61 («15 ^I). ' & 8


(^),
? &-; '
^& ' 1
( § .
, 8 - §3 &
&. II ' & ,
^ . II 3)3, 1
1§ -
& .

§ $§ « () § » « § »;
8 ^ 1 (^1»),
1 , » « », &
1§ . 38 --, ^-
« 8 », ' « » ^.
1 -5 (3§ 12 &) &118 ; 8-
5 -,
1. , -, '
\ ^ ,
&-'.
2. ' ; ' , ,
8 1 § .
3. 1.68 0], ^,
& 1' §; ^, § ]-
.
335

(, (

, , ' -
(* **) ]
- § ^ 1.
8 ' ;
' 1) , -
;, ,
· . , /
, 1<,
, ' 2.
8 - § 1 8 -,
8 1)-]:), ' -, 8'
1&3,-. \ 1 §
1 1 - 1<-\
1§ & ; ' 720 [1321-
1322], ' ' , 1
1) 1 ^. - -
^ \\>\-

] 1-1 (^—«11 ^>- £/)) ,


·, -

^ , '-- -, -
- 4.
, :, -, &.
& '^ ', .

1. & ,]03 1
« »; 3 -
.
2. , - - ?» (1§ « »
(, , « » « ».
3. 8§ § 1 ^ -

(^2» ^].
4. 8 , 1 ,
1§. ^ 1 §
- 1324-25,
' 1321-22.
336 -

[1.8. ^ [ 3 ·. ' .
, 33 /, £} ( 3£6 , 1 0 ^, 3§6
56 , 5 ^), ]'3 £0 ^ ' 6' *1°· "
(§ , 3 § (3 1)33, 3§· 80 ,
§ 33§3). 1 3£ 1 35§:6
.]

• (1133.15 ' [·§] $ &-.


' ' ' & (
, ^ 1 , §-· 8 £-·;
^ , ^
0§ & -
, , 3
3 81383, : ,
^-, ^
[ ] ,
' -', -- -· 1,
·- & 2 ».
'-
]' ·§ &\
§&1 &&-, 1 $' -
, $ -1-8, 1 '
--, \8' , ''-
, 8 &-, 1 8 &,
8' 51-&\ .

[1,3 3£ 3 5 3(:, 15
' , 3 1-3 (3 £ 330

1. \'' (^ ^^\) ^- . 8§3


- : .
& 148, 4.
2. ,& « 3 13 13 63 ».
3. 1.'3 13 3 3 13 § )33
6 '^& §, 3 , 3 1'.
° , ^ 3
' 3.
4. 1.3. " ' ^, 61 ]'
- , 14 ; -5
17. ' , , » .
337
80 (,), ' . , §
§ 82 85, «, » «
§ ^ », 1 3.§,
» !3.5 :« / { $! - $
». , §1 ' (§ 85) 6(§ '&
: «7/ )'. ,^, ' , ,
: '-
) ». ,
. \'$1: (& 85 18
) , -
/ -
.]

' , , , 0§11,
, , , §,
. II 1§ - ( §· :
: ,
; ,
- 1 (
, ]1 &
^&: . '
& ^&',
, [' ' '
- '
80. ^
§§&, , -
,
§ ' .
§' §',
([' ] .
$1

-( ,
^ 1)<:,1 ( ,
^ ( .
8 1 ' 69 ° [1464-65]
^ & |1
^ [169 1470].
-. 22
338 /-

. ' - § -
§ , 1 ]83 -5 ] ,
'· ( !). ^&
8 ; 1 '
27 28 8 >

3' : - '
§ 1 &8 '^ 1
, :
« , ' ' ,
,
& 1 ! »
(\6 1 & , \\$ - 1,
898
[23 -21 1492].
1 ' -,
.
/ 1-] ·,
1 ^ ^
§; \',8

; ^ (£\^),
' . -
1 14
] II, . , '^^
£>
' .
' , 1-| ;
1 1
' ;' . , ,
1 - 2, ,

1. - ^ & (§ 1 (.
2. ^ ^^\ 1 & -, '
339

^ -;
§3 & ; & -
& & $ & 1.

[ ^; ' -,
§, - 5§ « $
§ ; » (^ 118, 5° &), ,
, , ^
.
·-!§ & . ^
,
]§ 1.3 ;
&, 1' §;8
(§ 135), 3§· ,
§·, , '
, ^ «1 (?) » !>^3 ·}£

^ ·2 ^.
(& 147), ^ §;
- : « $1 $ 919 '
' , '^, ; $
' , , $ ', ». (.
$-5, ., & 129).
, 1 ' - ( (§ 149), §-
§ -
1§; (§ 131 134, ), ,
§3 , - (§ 155 164),
.]

.8 &8, - ^.
& &
& ( (^, ^ 1& , &
&, 8 . 11 &
1 . &:
& : · & ^
( &&;

-, , ^ ?§; « » «
». , ' ^ /.
1. -[ (^ 101 106 -
) ' 5-5 (§ 117
§).
340 ,-

;'
(^- !).
, $/ , .
1§, & 1
' &
. , ,
/ ] &
& {'1 , - 1
, &
, (
, 3& , &
« § ·
, ; 1
& . II ;'
& 8 § -
, 1 24 &,
. '
.
, 1 & &/ --
, 1( -§, ({
, . 1
, -]
' ,, , 1 1§&
§§ '
, , , 1 & 8-
'. II ,
, , ^
, 8 -
, .
II , $ -
, 944 [1537-38].
-] (
!),
341

], 8 &
(; £ & &.

[' ^ &-
(^ 149-150). ' '
' . , , ' , 3
3 : «
1': », &\ ] . ,
§ \': (
), , -/,
3§ «' » (§ 14
£ 177) ' « ' -
» (1§ § 188 -
1§ 3§ ^ · · _4 3)). . ' -
. &?^3/· / \
10 5&

3 5 ^^' (^, , 3 ', .)


5 .5.
1,68 , )3, , , 39

1,68 3 653§8 8(. « ».


1,68 3 , 15 (3§3 13 3, <18
^ 5<1383 }$.
1,63 ^; 18 -
.

, 179» !79 (3). - - (


, 306, 306 (3). ), 36, 36 (3).
& 1» 1) , 34- 1> , 51, 52·
(- (<]-(), $.
), /, 150, 165, 239: && (,), 143, 144, 3'7·
& ·§,,, & (-), 299·
4, 4 (3)· (- [' -
&&& & ·, $, 52· ), 151.
( §- (-), 31,
), 36 · 32, 33·
--^ (), 226. 1»(13 . (§.« ^),
, 331· 36.
& ( ), 36. & -5 (
& ) ( ), 36.
33)), 15, 15 (), 6, 22, }1.
-^), 33 -'&, 24, 24 (6).
37· '
( (
), 37· -), 307 (2).
& )-1)(3!3 1) -
( ),
120. ( -^]
, 175- 333).
} , ( - 03 -]
'&), 37· 03 &
' -, - ( 03 ',
193·
& 1) (& '- .)·
), . &-] & & -
344 ,

^^^ ( & 3§13&1 ( -), 57,


1) ). 58 (), 58 (2).
3>3.13. (( , ' 1) 1<1 1) (·
), 86(7), 4· 1)6 1-] ).
1)3 ( ), 86, 86 (7), , 3-38-3 (-
337· ( ().) -, ), 58 (2), 84.
)1)&13 ) - 1· -] 1) &
) , 141, 41 (!)· 3 ( '-
33&3. 1)6 1>3), 53· 153 (5), 2.
1)6 , 153· '), 176.
33£3.- 1) &, (]-
(]5511), 172, 271. ), 207, 207 (2), 28, 209, 2.
(&), 132,206. 1>6
03 - ( ( ^ 1) ).
§1)), 36 - (3' -,
& > (-), ), 258, 258 (3), 263,
32. 266, 267 (), 277· 278, 289, 294, 3°3,
- 1) 309, 36.
-] ( -). -63 ( ,-
-) (\ - ), 36.
] ). - (), 6, 6 (),
1)03)1) 27. 29, 31- 32> 32 (), 34(2), 35, 37-
-3£;-3] ( 39, 5. .
56 3§-3). ^, 306, 306 (5).
1!3)1)&8 1) -3§- ( ).
( - ,
^-). (&&111)), 68.
3 03 ( , 122.
3 1> , 153.
. -, 150.
^ (' -&), 226. 13-&3 (68 ( 38(1-3\
, 67. 150.
{-/), 86, 86 (6), 89, 13-3 (03-), 150.
9, 9>, 2, 6, 337, 338. 338 (2). 13 3331, 255.
, 339- 13-3 ( \'$ ),
(1 ), 8, 23, 217-
24 (8). (! ^), 290, 290 ().
(3-, ), 122, 122(3). , $6, 156(1).
-1>3 1] 133 ( \'&} ), 217.
1)3 ( ' II), 274.
( -), 27 (2), , 5£, 59- 159 (2), 323 ()·
153, 153 (3. 4 5), 159, 16°, 171, , 36, 120.
174,210,221,307, 3°7 (), 3° 8, 312, [ (), 25 (4), 1 (2), 2, 26.
38, 38(2). /, 141, 141 (2).
3§}§ & (-), 151.
(-), 169, 171, 28 [), 333-
1> ( - (-), 258.
), 6. ( -), , (2), 19, 20
-- (), 2 '6), 8, 8 (5), 82,85,86, 88,
, 345

89> 9°> 91. 92> 93. 94> 96. 98. 99> 0°. 145, 146, 147. *5» 5 (, 156, $7·
, 107, 8 1& (2), 25 137» 157» 159. 223 (. 257. 322, 322 ( 2),
158(1), 223 (), 255. 256,325,337.338. 324.337. 340.
& ( »), 36. 3-(1§ , 26.
5(11& ( & 53-30, 152.
), 23, 30, 31. 4- 31)1 ( ), 217.
1) (), 58, 58 (2), 3 , 4·
324, 324 (3)· 3 &3, 3, 256,256 ().
» (^ ), , 150.
, . 113 (313), 3^0.
(- , 263, 290 (2).
), 197, 213, 225· , 102, 102 (2), 103, 105-
& ( ',) 37. (~ /'-, 6, 6 ().
1) , 159· 0\, 254, 254 (5). 255, 256, 258,
& - 259, 26, 267, 268.
( ). , 139, 139 (4)-
1) , 51, 52. , 85, 85 (6), 337-
, 34. 35· 133 §3, 255.
- (/'}, 151. 133 &-, 214.
(--), 26, 26 (3), 102 (2), 338·
5, 6, 125, 145- $30 55, 53, 53 (4), 33°·
-&^ 13 ( 53 &),
( 1-313§3\). 27 (2)·
- (), 334, 335· »1)8,69169(3), 7°4> 323.323(6),
- [·-(·- 33.
), 26. , 26, 335. 335 (4)·
1-1&§3., - 33-3 (
(), 123,124(3), 149. "49 (7)· ), 26.
- 1> (- , 37, 37 (4)·
(), 142, 142 (3), 49> 64, 323· 1)33 , 8.
-^ 1) $ 136, ^9· , 2,2 (5), , 137, >4.
1-&13&, 316- , 8, 86 (3).
(-), 2, 231, 237, 241. , 8, 8 (6), 327·
($-, ,-), 153- ( ' ), 217.
& & (-/), ( ' &), 163,
4, 4 (6). 323·
-^ & , 95, 95 (3). 336·
(<70-/), 266. , 336, 336 ().
- & $ , 26. ( 33, ).
-- ($$-), 250. , 266 (3) ( -
- 3.-3§, 151. ).
, 233. 233 1)· ^, 124, 124 ()·
(-), 279. ( ^,), 9, 9 (2), , 8,
3 (/ -, 88, 88 (3), 4, 143. 55· >58. 6>
-^). 163, 163 (5), 164. 8, 209, 2, 215,
3-§ (-[ - 231, 233. 239> 242, 245 (0. 246, 246
/ ", $ ), (), 247, 26°. 27°. 274. 292 (), 296
72(), 73. 74(), 86, 89, 89(7), , (), 323, 324, 325,327. 328, 329, 335-
9, ", 122, 123, 24 (3). 34(2), &-, 194, *94 (2)> 2,20, 245 ().
346

^'-)», 78· 78 (2). (), 14 (), 2 (5), 151,


&-, 6, 6 (2), 223, 223 (2\ 152, 172, 256, 258, 259, 299·
224, 239(2). - (), 13, , 1), °2, 102
3.13. , 250. (5), 103, 24(3), 125, 233, 256, 257.
, 178, 178 (3), 227, 23?· \> , 240, 240 (2), 243, 266, 266(2).
, 135, 135 (5), 158, 189, 189(1). ( ), 8 (3).
, 6, 6 (). -, 338, 338 (2).
, 88, 88 (5). & ( ).
-& (03), 307 (2). , 257, 257 (*)·
& (,-), 6. , 90, 9° (4)·
5-6 & -] , 194, !94 ()·
1) -] - , 83, 83 (' & 1)1)3£-3.), 2,
(, 159, 263, 277, 38. 20 (), 21, 100, , 102, 103,104,105,
-, 150, ; (5). 6, 107, 25, 338·
, 288, 288 (3), 3°9· -- (), 8, 80(3 5), 336·
, 135 (4), 327· (& -), 62.
-, 135, 35 (4), '45, 5 (0· & (& ), 87, 87 (6), 90, 9°
^, 31, 32, 33, 34 (2), 35, 36, 5'» (9)·
65, 170. , 54, 54 ().
&§£ (^), 54(')· -, 136,136(8).
§ (), 88, 89. 1) », 139·
, 319. 39(3)· - (-), 204.
, 303, 3°3 ()· , 8.
, $6, $6 (4). , 8 (5), 173, >73(7). ^, 17» (3).
, 123, 123 1) 299·
, 123. , 8, 8 ($), 240, 264.
(), 8, (4), 216(3), 231, , 36, 3^ (2).
246, 258, 26, 264. 299· 322 (*)> 324, , 47, 47 (3), "9 (4) (
325. .).
33.1[()18,8(5), 107,336· -.3.8, 52, 52 (9), 102, 153-
--, 202, 202 (2), 203. , 150, 294 ().
&. (& 5), 249, -33, 151, 294 (')·
252, 253, 254. 1)3. », 17(2), 67 (6).
, 38, 38 (6), 178, 178 (3), 239, 250, 6068, 48.
332. & (^ ),
( ) 203 (), 214.
( 8 ' ), 20, -, 203, 203 ().
20 (7), 86, 86 (2), 87, 7. , 39, 39 1)·
, 254 (3)· ($ ,
, 259. ), 17 (2),
-', 26, 26 (5). 67, 67 (6), 33. 133 1)· 37·
-, 254, 254 (3)> 257, 2$8. ., 63, 163 (2), 275, 275 ()·
(-), 150. ( « ), 26.
-, 103, 03 (5)· , 254, 254(4).
^&, 54· ,, 27 (2), 92· 92 (2)'
, , (6). 93,94, 323· 327·
-, 124, 24 2)· , 319, 319(5)·
( <15§), , 87, 87 (3).
272, 272 (2), 282, 282 (4). , 68, 68 (), 94-
347
0136 (), 46, (3)· & ( &&-
1)6, , 47· ).
, 256, 256 (2). , 6 (), 2, 121 (2).
, 328. , 78, 78 (3), 253, 253 (5). 254,
, 191, 191 (). 257, 257 3), 324·
&(6 §), 86, 86 (, 187, -, 214, 214 (2).
191. -, 177 ( -).
( ). ( ), 17, 17
, 65, 326. (2), 215, 25 ().
, 5, 5 (3)· (-), 231.
(), 8 (4), 155 ()· 3, 255.
(,), 258, 258 (2). (&), 282.
1{£ (^), . ( ), 217.
(-), 189, 198. ' { ), 299
& (-), 89. (-), 6, 17, 36, 65 26, 131,
{-), 114, 4 (4). 148, 297, 297 (-
152. (§<·'), 15, 15 (3), 4°,
1> &, 258 43, 48, 126. 127, 28.
& 1) -, 187. / ' 8( ^), ,
1) \-),
26. (2), 25, 25 (3), 8, 8 (2), 82, 82
(3), 84, 85, 88, 93. 94 (0. 97. 6,
& (-), 107, 08, 109, > 2, $, 6, 8,
94, 26, 249-
1) ,& 119, 28, 325, 333, 333 (2)> 334, 334
( - /:
().— 335, 336, 336(4)·
). (:, 64, 64 (3)·
, 62, 335- , 67.
{-), 266. , 96.
,, 25·
1« & '., 65.
-,
1> , &, 50.
($-), , 87, 87 (7), 9, 91 2)·
194, 194 (2), 196, 199 (2), 209, 213, / ), 260.
245, 20, 264, 283, 285, 310, 311· (
», 150.
&», 77·
- & & , ( ), .
- [ ), 194·
9
- , - $ , (6-
49· ), 26.
13.-..1 (-, -), 153. ( ), 84, 84 2).
,3.)3. ( & -). &., 152, 152 (3). 165 ().
^, 255. <2</)£(1&), 50, 5° (5)·
(-, -), 153. , 255, 255 1)·
-- 1» $ , , 253 253 1)·
49· 3 (/, $, ,-
($$), 276. ), 150, 151, 52, 75>
. ( - <1 0/>·/
^^^-^
^«^--^, ,, & 188 ^ ^
' 06§5 ( 8] : . ,
5/ (/$3 , (1 51 , . II,
III, IV VI, 1913).
348 ,

176, , 187, 189, 189 (), 191, 96, , 91, 91 (4)·


99> 20> 205> 26, 207,28, 2°. 2 , 255, 256, 257.
212, 213,2 14, 215, 216, 217, 218, 29' 8\3 3£ ( ),
221, 221 (), 222 (), 224, 230, 232, 25 (5), 70, 70 (3). 7 (6), 154 ().
233. 24°, 242, 249. 2(56' 296> 296 (, 303 , 253.
297.323. 323 (7), 324. 32· 1<3, 255.
1) {$), 143 (), 327> , 85, 85 (7), 337·
327 (4), 32§ () , 250, 250 (3).
/-), 270, (>), 46, 46 (2).
( 4113 ( ), , 46, 47·
36. |, 8 (2), 19, 6, 64
-, 279 ( (2). 65, 9*. 94, 96, 5, 32> 66, 68,
(), 178. 168 (2), 73,28, 316, 3^7·
-, 26, 26 (7). , 64, 64 (2), 65,84, 96, 97> 04·
'), 4, 43 < 47. 48· , 95, 95 (4)·
(), 13 (5). 38> 89 (4). 91. , 66, 66 ().
122, 163, 163 (4 5). 78- '78 (3). », 334. 334 (3)·
79, 89. 9° 272, 282, 296, 296 (), -, 274, 274 ().
299> 328. ( ).
-, 13, (5). 89, 89 (4), 24· &&-. ( 8>-8-
, (7), 338· &).
-, 8, 8. -, 52, 52 ().
( (), 329. 329 , 5, 5 (5). 56, 59 1). 85, 85 (),
(2 3), 33°. 332, 334· — ^ 92,92(3^. 93, 6, ().
: 333. 333 (0. 332, 333 (3)· (), 14 (2), 85, 85 (5), 103
, 3, 3*4 (2). (2), 65, 258, 337·
--, 326, 327 ), 333 (4)· ,- (), 14, 4 (2). ?, 103
»-£& &-, (2), 104, 233.
326, 327 (), 333. 333 (4), 334· , 83 -, 49. 42
, 70, 7° (2). (2), 114, 4(4), 327 ().
1)6 6-1, 214. $.& -^, 151.
, 71, 71 (2). 94· ^ - ( -).
, 71, 71 (3)· ]!) 1) ( ), 120.
, 100, 100 (7), 102, 6 (), 8, \\)3. (-), 99, 137, 39> 39 (3)·
54 (2). 0| 1> (-), 32.
^ ( ), 212 (2). (3), 142, 142 (4), 53> 263.
( ), 250 (2). 263 (), 265, 268, 273, 274, 277, 278,
, 9, 91 (4). 279, 28> 28, 282,282(2), 290(1 2),
-, 36, 36 (2). 292, 296, 297, 320.
-', 5, 51 (2). 255, 259· , 92, 92 ().
-08, 20, 2 (3), 53. :> 37· ( ), 219, 219 (2).
-, 20, 2 (4), 53. · & (-, -), 153·
, 201. '' - ] -&
/, 190, 190(3). 92· (3£6 ), 83, 83 (), , 159.
., 173, 173 (8)· 174, 230, 263, 277, 3' 8. 38 (4).
, 69, 6<) (2), 7°, 7. 3'4 (3). 55, 52, 52 (2).
3 , 45. 46. , 53, 53 (2)> *37·
-, 152. , 56, 56 (), 59» 53» ^53 (7)·
38 , 2, 20 (8), 107. , 84, 84 (3).
, 349
, 268, 268 (). 98, , 2, 3, 05 6, 109,110,
, 152, 152 (7). 2, 3, [4, 116, 7, 118, 119,
/ (), 13, 13 (2)· 123, 24· 25> 2($ 27> 29> 3°· 3>
^ 1>) & ( 132, 134., 137. 38. 9, 2, 143, *44,
), 120 149. 5. 5, 153, !54, 155, 157.
- (), 173. 158 (), 159, ^° &1· 1^2· 16>> 1&<
, 58. 164 (2), 176, 177, 92. 24, 2 (5),
1-*1>1)& (-, 1.3 - 215, 223 (), 239· 24, 244, 245, 255,
), , 15 (4), 6, 6 (), 26, 27. 26, 266, 273, 275,322> 323. 325, 327,
3°, 35· 328 329, 333, 337. 338, 339. 34.
- $, ( -^ ?, 3!5-
), 26, 26 (). -^] 1)6 , 96, 96 ().
-) ) 1) 1-3!, 3 2. 3'3 (*)·
( - 1-31 (), 286, 287.
), 198, 20, 204, 2, 219, 29 '3)> -83 5<3 , 217.
221, 221 ( 2), 222, 222 (), 223, 1··1 (, »£), 170.
224, 225, 22$ (3). 226, 227, 324· - 036, 217.
-) 1) (), 141. -, 87, 87 ().
.-5, 312, 312 (2), 313 - & (
-, 305, 3°5 1)· ), 135, 135 (0> >8 ().
- (), 226. -, 305, 3°5 (0·
- 8 (), 26, - ( , ·
324. « »).
-] ($-, \'$ ), 1-33- (3), 299, 301·
152, 152 (4), 215, 215 (7). 2 8, 219, - 1) (, <-
220, 221, 221 (), 224, 225, 227, 228, ), 37·
230, 202, 202 (2), 324. 328· (3 ' ),
^ ^-, 279. 170.
-) & 3 1· (), 33'-·
1)6 3 (-), ( ^ $), 162,
226. ( & 1 162 ().
; 3 « - , 178, 178(3).
» · -5(1 [-), 99. "9> 37, 39> :42·
.) · &3 1) ^,
-] 013 - 36, 36(2), 338·
(£- '&-,), - ( -).
159, 74. 2. &, 290 (2).
-] 1-!, 223, 224· - ·53 ( ? ), 37-
-] -, , 297. 1) ( ^^)) 2.
-&] - (- , 87, 87 (9)·
), 135 1)· ,, 54, 36, !36 (9)·
1-) 3£-, 173 [3 1) (66/-^/·-
-&] &- (· - ), 150.
). ( '3), 179, 179 (2)>
1-] )33, , 8, 20.
$ ( $1 , », 2 (2).
), 9, 9 (2. 3 61 4), 3· 6> 7 (2)> , 68, 68 (2).
20 (), 21 (6), 22, 23, 24 (7), 27 (). , 125, 25 (5)·
37, 58, 58 (3), 86, 86 (5), 88, 89, 93, &3 , 129·
350

^ &, 6, 26 (4). 269, 269 (), 270, 270 (3), 271, 272,
, 28 (5). 277, 282, 292, 294, 296. 298, 304. 3>7,
3313 , 152. 322, 323, 325, 329 329 (, 33°, 332,
&-, , (). 333,333 0). 336. 337- 340, 54
)3., 59, 59 (4), 6, 6. - , 25, 25 (6),
, 71 <6), 86, 86 (6), 28, 28 (2) 12), 125 (6).
/<*«, 13 (, / (6). ( ), 88, 91·
-, 164, 164 () 195, 242 -, 189, 189 (4), 19°
, \ (6). , (), 234, 234 ().
- ( \'$ 5, 36.
-), 26. 6131) ( ), 120
&), 5 (2), 123, 123 (2) 147- 147 , 319 (2)·
(3), 258,258 (). 66 , 259. 259 (2)
, 153- .13 ( ), 27 (2).
-, 151. ', 270, 270 (), 270 (3).
-, $. (/-, 270, 270 ().
3.10111&-0580, 152 6§3, 231.
;[, 36, 36 (4)· (/-, 266, 266 ().
, 32, 34, 34 (2), 37· , 173, !73 (6), 207· 267 (7)·
, 173, 173 (4). , 56, 56 (2\ 58, 227, 25.
(3), 77 ()· , 39. 39 (3)
/'/ ( ^), 158. (1)| ( ^ 8
&83.-1, 150. 13 £), 5 (2), 53, 53
(.3 5§338 -), (5), 248, 248 (2), 329· — °' 3 55'
9 (4), () 69. 69 (), 72 (2), 5> ·6.
5 (4), 339· (^
- ( - 313<3 §),
£"'). 72- 73. 74. 145, 5 (3). &- 63, 63 (2), 88, 188 (?.), 373, 273
, 71, 71 (7)> 94· (), 275,277, 298·
)), 2 (5), 198, 198(1). , 52, 52 (8)·
(), 158. (), 67, 67 (5), 8, 82, 223,
6, 270, 270 (3). 224, 288, 293·
, 315. 3'5 (2)· , 252, 252 (2).
(\\), 174, 174(3)· -, 182, 182 ().
, 38, 38 11)· , 14, 14 (4), 77> *77 (3).
6.0, 143 143 (3).25· 215 (5). 339· 276, 276 (2).
(03(1), 294, 295, 295( 2). 3)5 (), 9·
, 271, 27 (2), 324, 324(2)· »(1&£0, 54, 54 (), 36, 36 (7)·
, 330, 33° ()· -/, 291, 29' ()·
(033 (3 &), 9. ^, 96, 96 (3). 99. 254. 254 (2),
9 (2 »· 5). 13 (, 14 (3). 15 (5), 6 255, 257 (4), 322· 322 (5)·
(2), 7, 19. 3°, 38> 39. 50,85, 85 (), ^--, 214, 2 (9), 25
88, 9». 91, 92. 105. 09> 0' 2> (3).
118, 122, 124, ' 24 (3), 25 (6), 31, (03-), 150, 150 (7)·
136, 143 (). '47. 148, 57· 6°> 6, , 78, 78 (2).
163 (5). 68, 178, , 184, 193, !97· ·, 259.
199. 2°4. 27, 28, 3, 213, 27> & ^ 06,
28, 233, 239· 2/4. 245, 246, 248 (2), §, 259, 26.
254, 258, 259, 2&> 2^2, 263, 266, 208, 1) & (), 26.
351
1> $ , (/- &- 1) &-
(), 216. £3)§1, 7, 38·
)3.(1 & - (- 1) -
-), 163, 323· ^ (), 28.
, 292, 292 (2). & ' , 150.
(), 330, 330 (). , 306 (6),
-, 150. --&, 306, 306 (6).
3.03.-££, 150. 1·3.88 (/.), 6, 6 ().
&§4 (1» 5§£), 26, 26 (). , 326.
,§:3. ('-, - , 59, 6·
3.). -, 227, 227 (2)·
, 95» 95 (')· . 17.
&, 262 (). - (« - -
55 ( 55 -- &), 39·
5). ( — , -,
-, 141, 142, 42 ()· ( (1 '' '), 150, 52,
-(', 26, 26 (). 165, 165 (), 66, 167, 68, 169, 174»
, 95 (3)· 175,176, 266, 323, 323 (4).
, 54· ] ($ — II, <1 1 ^,
, 53 53 12)> &- ..), 152, 152 (51, 163,
« , (/-^), 163 (), 194 25, 215 (9), 242, 243,
26, 249- 244, 245, 246, 247, 24, 258, 259· 262,
-1.£53£(3.-0§38) 263,266,271,272,273,274 275,276,
& ' ) ( ), 215, 277, 293, 293 ( 1 2), 296, 296 (), 298.
26 (). (, —, $1< -
-, 250, 250 (). ), 149, !5°, 2, 6°, 6> 163,164,
-, 89, 89 (5), 209, 209 (2)> 243· 164 (2), 165, 240, 243, 261, 285, 34°·
-1"3. (3.(3), 199. 199 1)· ('-), 32·
, 33° (0· & ' ,
, 150(8), 254, 254(6), 255, 39> (03.(11),138, 142, 213, 23 (0·
32. ( ).
-, 150, 150 (8). 1883 1) & (), 26.
&, 4^· -& 28, 28 (5).
,--' (), 26, 26 (3), 125, 35, 5, 51 (6)·
125 (). 3·, 136, 136 (5).
·1.-1, 240, 240 (3). ^, 5', 51 (4)·
, 172, 172 (4). &6 53 (' ), 37·
, 33 38 (0)· , 119, 20, 22 (°' 85 "
-& ( 31).
6138), 36. , 136, 136 (6).
5-1-3.85 & , - ' ( ( 1,8, ), 6, 131,
-053, 51, 52> 23, 26, 222.
214, 259, 26, 267, 267 (). , 85, 85 (2), 115, 137. 47, 56.
- (), 3 '8. 159, 72, 202, 231, 233, 233 (!)> 234,
1)·3(]]& 1-'31, 335· 235,236, 237, 323 (, 525. 327, 336,
&- (), 226. 337·
-, 294. 294 ()< 295· -, 20, 20 (2), 231.
^ (), 173· 333-3301, 255-
- ^^^ , , 150 ().
352

& ( , 683§1), 3883 3 (/), 2, 323,


290, 290 (2). 3»4·
, 215, 215 (3). , 190, 190 ().
, 9, 91 (4)· ([-, & ),
, 173, 73 (2), 263· 263 (5\ 288, 309. ', 45, 46·
, 65, 6$ (). 5, 147, 47 (0·
(800), 136, 136 (), , 53, 53 (3)
234, 234(0· 33-&&3, 42 (4), 75 (, 7§ (3)·
-, 66, 66 (3), 104 (), % (0· / (, 3), 42, 42 (4),
-, ^6, 136 (4). 48, 7,75, 75 (0.76, 78(2 3), 3»7·
-, 152, 152 (2), 165. , 65, 65 ().
, 64, 64 (). & ( / } 1),
, 91, 91 (4). 174, 174 (0·
( ( -), , 151, 53·
73, 73 (, > 1 8 (31, 9· 23- 24, , 38, 38 (3), 267, 267 (2).
142 (2), 158, 159, 6°, 163, 164, 212, -6, 178, 178 (3), 197·
233, 26> 264, 323> 324, 325 ( 1-055, 178, 178 (3).
.-[). 3]3 , 255·
, 66 (). & ( -), 279.
, 157, 57 (3)> 6, 340. $ , 150
, 68, 68 (3), 7°· 71, 72, 73· 94. -'^ (3§;6 ), 67.
3, 34(3)· 333, 151.
^-^ (), , \ (6), 72, 5, 150.
73, 146, 146 (). // -] (3& '-
88'3 (^), 6, 6 (3). &1)&), , 6, 174, 20, 221, 221
& ( -), 55 (3), 222, 312.
(2), 56,56(8), 335- , 87, 87 ( , 9°·
3,1«-89£ ( ), , 28, 28 (4).
55. 55 (2), 56, 57, 58, 59· 6. 63, 65, , 334. 334 (2).
222 (), 335, 335 (3 * 4). , 145, 145 (3), ^8, 178 (3)·
, 90, 9° (3)· , 152, 152 (6).
, 262, 262 (). 3 [-, -), 151, 152.
3.8-3£ ('- <), 152. 3 5 -^, 5·
, 82, 82 (), 6, , 115, 140, -,, 214.
140 (), 189, 189 (2), 204, 205, 26. , 178, 178 (3).
(), 189 (2). , 86, 86 (),93·
()33), 270, 270 (2). , 251, 251 (2), 252, 252 (3).
, 92, 92 (5)· , 14 (0·
, 104 ()> !48 (, !72 (6) (· -, 128, 128 (), 235 (0·
385 ). -, 235, 235 (0·
-, 26, 26 (9). , 253, 253 (2)·
-, 104, 104 (). , 38, 38 (4), 267, 267 (4).
33-1, 5. , 15 (5). 203 (2).
3310§(13-130), 8. --, 203, 20$ (2).
, 38, 38 (8). , 173, 173 (0·
83 ( ), 26. , 72 (2), 145 (4)·
38831 ( «(' &), (-), 97, 97 (2)·
4, 4&, 151- ( ), 85, 85 (9), 86.
85, 21, 21 (), 107, · , 20, 20 (5), III.
[ , 353
, III. 55, 7, 71 (5)> 24·
, 99. 99 1)· ., 42.
, 253 1)· , 87, 87 ().
, 124 (3). 125 (3). ,- ( ), 33·
1> (, 24· ,& , 255.
-, 149. 149 (2)· - -^, 194»
^, , 46 (5). 194(3), 26, 26 (6).
( ). , 89, 89 (3), 176, 176 (2), 217.
, 233 (), , 253, 253 (4)-
236, 236 (). - (-, -), $,
, 76, (4). 152.
-, 90, 90 (). - (()-), 145-
- (), 332, 332 (2)> 333; -, 151.
333 ()· &3-3 ( ' &-
, 85, 85 (), 88, , 175, 175 ), 158, 158 ().
(), 178, 178 (2), 299, 3^, 326, 327, 5, 255.
329(0, 337- §; (), 8, 8 (4 5).
1) (»-), 326. 07, 336, 338. 338 1)·
, 178, 178 (3). , 335, 335 (* 1 2).
-5 (), 29, 29 (2). &&, 217 (*)·
(), $6 (7), 6. -, \, 217 ().
-, 84, 84 ($). , 313, 3*9 (2)·
, 76, 76 (2). & (), 82, 82 (2).
, 197, 197 (3)· (,
, 87, 87 (2), 96, 96 (4)· &').
, 314> 3*4 (3). & ££ ^
(), 90. (), 153, 167, 68, 169, 72,
, 114 (3). 28.
(-, -), ^,
102, 103, °3 (). 6, 124 (3), 25, § (»), 163
32, 52, 52 (8). (3 4), 282, 282 (2), 283, 284, 285,
-, 114, 4 (3). 8, 4§ (). 287, 288, 289, 290, 292, 292 (), 293
, 64, 64 (2), 96, 97· (2), 296, 297, 298, 299, 3°°, 302,303,
, 256, 256 (3)· 304, 307. 1 309. 310. 3 6, 37» 32°·$
, 52·
, 136, 136 (9). (), 240, 241, 242,
(), 5, 5 (2) 76, 28, 243, 244, 261,285, 286, 287, 325·
258, 285, 299. & 1-<1) -&
- (), 13, 13 ( " ).
(4), 72, 73. 74, 74 (2), 8 (3), 147» & -
!5 (), 56 (2), 159, 6, 28, 225, ), 7, 259·
1
322 (), 325 ( ).
, 319 (4)· ( ), 27, 27
,-, 319, 39 (4)· (), 28, 93, 93 2), , 113, 5. "6,
, 2, 2 (4), 46, 46 (4), 135. 135 (2), 3. 144. »53, »53 (3).
112, 112 (). 154, 6, 171, 174, 175. 2 8. 2'9 (3).
, 46, 47· 221, 226, 227, 228, 312, 338·
, 48. ( ),
», 7, 7 ($)· 36.
( -.) 23
354 ,
1
^ ( 3 /', 26, 26 (4), 261.
1) §). && , 152, 6.
- 1» $ , 3.31 , 153.
5. 331 . 152.
- 1) - 313, [21.
, 150. , 307.
3- & $ - & , 163 (4 5),
, 150. 263, 264, 265, 266, 266 (3), 270, 277,
( ( ) 1- 28, 282, 283, 285, 286, 287, 290, 290
] -& (, - (2), 291, 297, 298,300, 303, 304, 3°5,
-(), 5, 36, 317, 319. 325·
5 (), 9 ()· 24, 26, 27 (), 39- 49. 58 , 32, 122, 225, 231, 263, 271,
(2), 92, 92 (7). 01 1). 02' 02 (7)· 278, 294, 3°7, 3 8' 32°·
105, 3 (2), 126, 135 (). 39> ^39 , 45, 46.
(), 153. 153 (6), 68> !98 (3). !99- 55, 17 (2), 8, 18(3), 27 (2) 39,
200, 200 (), 201, 205, 26, 207, 23> 7<5, 8, 37, 327·
27, 236, 237 2). 257, 27, 271 ()» ,\1550, 215, 215 (4)·
272, 272 (), 304 (2), 3° 8 (. 332, 3303, .
332 (3). (-), 15, 6, 26, 32,35, 56, 58,
& ^^ (), 2$, 25 63, 64, 98, '3°> 1, 32, 133, 3>
(8), 126, 126 (2). 53· 6, 162, 204, 205, 329, 335·
-', 150. , 17, 49, 5°, 85·
1&-8 (), 335, 33^· <>1 (-, ·
( '), 36· -§).
^) ( ]), 120. ( <3 ), 26 (4), 46·
( ), 2 (6), 33, 257.
55, 55 (3). 57, 64,65, 66, 6, 69 (4\ . (· 1 ).
70, 75, 8> 91, 94, ° 8. 16, 140, 140 . § (), 42, 42 (2).
(), 6, 176, 22, 313, 3, 334, 335·
- (), 2, 2 (6), ,5, 55 (0. , 37·
65, 70, 107, ° 8. 09- 6> 334, 3^5- , }6, 36 ().
, 65, 65 (2). , 8, 8 (), 334·
(-), 9, 139- , 8, 8 (2).
{-), 119. 139, :39 (6). 3 ; 03, 152, 219, 219
1) (), 287, 288, 289, (5)·
290, 300, 30, 302, 303. 3 30, 152, 157, ]6 ().
, 28, 225, 259 (2)· (^), 256.
3 [-), 172, 172 (5). «331&, 179, 79 (4)> 8°, 8>
- (-'.), 26. 182, 183, 184, 185, 186, 187, 88, 194,
(), 102 (4), 152 (8). 198.
1) , , 327, 327 (3)·
13 (), 38> 3 8 (3), , 6 (), 87.
319, 320. 36<1 {), -,] -
, 88, 88 (4), 156, 59> 340. .
, 91, 91 (4)· & {), 128.
;\·-1<3 ( 13- 3(1 {-, -
6(1-]3-3). ^), 137, 139-
- ( - - , 95·
'- ). 95 (2), 308, 38 ().
, 355

§§ , ') (), 235.


171. 30, 303, 3°8· 309; 3™ ', ( -
^,' 6 ), 37·
§1£ (-), 153, 153 (4), 171. ' ( '-
28, 227, 228, 229> 25!· ), 36.
- (/-, 8 (^), 233.
), 152, 194. 215, 215 (8\ 230, - ( ,-)
232, 233, 239.240, 241, 242, 243, 244, & (/), 212, 26,
246, 247, 25, 325· 26 (2), 219, 219 (4). 324·
-§; - ( -)
( ), 15, 15 (2), (&), 142, 142
22, 23, 132. (5), 253·
&. -- ( ,-
(-), 77· ) -§ (-
)(13.1 ( /', ), 151, 151 (2), 152,
), 309, 3°9 2), $, 318, 152(1), 157. 158, 159. <5> 6( .2),
38(). 6, 162, 66, 68 (), 322, 323, 323
(·), 315· (0. 340.
316 (- 1 83£6 - ( -
« §^§ -).
»). - ( -
-,, 37,51· §).
1» , 262. ^ (
(-) ^ - 6), 197. 2 2, 22 (2), 271.
, 150, 150 (). ^ (- -
) ), 271.
, 332· -
- (/'), 28. (), 68, 68 ()
--, - -
, - 1) 1) -
-- (] ), , 3°6.
296, 297, 3°5, 307, 3°8. 1-1 (-), 297, 297
-, 315. ().
-, - (-), 51,
- (), 173, 52.
290. - ' (
-, (-- ,'), 37·
). - (
1) ( - -' -).
-). - (-), 171.
-, 306.
1) ( - - ( -
), 54· 175» 29 (3)· 3°6· ).
, - (/), 8, 8 (5), 107,
!53. , 336·
(-), - (-
51, 52, 212. (, >, ), 163,
( 163 (, 3 4), 25· 2 6 (0> 22°. 242,
), 37- 261, 266, 268, 273, 277> 2 2, 283,
356 ,

284, 286, 287, 292 (), 293 (2), 296 3, 94·


(), 298. -, 94·
13-6 $ 3- -6, 94·
, 138'-33, 150. -, 94-
150 (2). -3, 94·
-& 1) - ·», 94, 94 (5)-
3< {), 150. -&, 94-
&§3 (^), 165, -, 94·
239· 240 (4). , 90, 9° (6), 91·
' £ (), (-), 150.
30£30, 15 (5), 25, 93. 99- "9. ()33 (-), 256, 257.
125, 137, 8· 39· 42> 3 (3)· 2, , 17 (2), 8 (2).
256. , 15 (5), 25 (5), 26 (), 62 (2).
3 &, 255. -3^-33(3[ 333), 237
3>-33, 15°. -, 15,15 (5), 22, 82, 93, 99·
1]3(1-3 1) - 119, '72, 256, 257-
, -&, 150. -1)3),
3(1-8, 90, 9° (2)· (-).
- -^. (6- -553 (-), 149·
), 123, 23 (5). 24 (\ 145, 163, (· &-).
3^5, 325 (2). 085, 85, 89, 135 (2), 214, 333-
1) -&, $-, 9, 90 (5), 92· 34> 334-
5. (), 88, 88 ().
3(1-3 (), 8, 8 (5, , 6 (2), 239, 239 ().
7, 336· 83 (, <1 \'$ -
((), <>6,56 (?) ),26, 125,148, 149, !52, 55,56>
66, 67. 157. 62, 339- 34.
1)3)<1 3<1(»&<:-'), 86, 883 ( 03\33), 127,128.
86 (4), ), 223 (), 337· 583 ( ·), 38,
3--&, ;. 38 (7).
03]£&31> 1> 853(-,-'), 103, , 152,
-, 84, 84(1). 256.
»- (»), 150. (--) 1) «
»-1<1-3 ( - (-), 149, 9 (4).
-&). 83 (58 ( ^),
&1>, 253. 37-
36<1 (), 173. & 3£3530 {), 190, 191.
36-8·1 & «/ , 192, 196 (), 198.
36<3 - - (« 583-] 1)811 & 3(1
), 194. 26, 26 (). (-), 141, 149, 149 (2)·
) , 255. ( ,
&- (»*-), 25, 25 «» »).
(7). 12). 1) -, 37, 51·
(), 77· , 153.
([), 25, 52, 53 , 334, 334 )·
102, 5, 125, 126, 127, 129, 130, 33-3, 151.
36. !37· !53- 72, " 2 {?). -, 150.
, 94, 94 (3)· 3-313, 56, 56 (8). \ :
-&, 94- ( -»).
, 357

- (- &- , 5, 5 (3), 4°, 4°


), . (2), 41, 4 (4), 78, 28, 28 (3).
&03(3, 46. (^ ^^), 94-
(03$-), 85 (9), 89· 89 (2)· , 41, 42.
( ^), 287. ( ).
, 20, 20 (9, 107· , 2 (3), .
( ). , 297, 297 (2), 298.
\3 3\33, 213· , 198, 198 (2), 205, 207,259, 261.
(), 62 (), 70, 7°(1)· , 141, 141 (4), 9·
, 53) 53 ')· 0§·3£, 40, 4° (2), 42, 42 (), 62
( 5 -), 66, 66 (2), (3), 65, 78· 152, 6, 73, 3°5·
. ( ^), 94, 3°6,
350 ( 55). 306 ().
, 44, 45- 46, 47· 0§3£, 42.
8 ( ), £), 62, 62 (3), 33 5·
163, 163 (4), 215, 26 (), 242, 296, (), 91.
296 (), 597> 298, 299· 3™, 311· , 52, 52 14), 56, 56 (3). 213, 268
1-03 ( ), 37· (2)·
, 91> 91 ()· , 52, 52 (6).
, ( '§3), 339· , 85, 85 (4), 337·
03 (&), 132, 26. (»6), 87, 87 (8).
(), 124. '/-', 26, 26 ().
33 ($·, -), 151, 153, ] (?3), 43, 43 (2), 44, 45·
258. , 150, 150 (6) (
3, 326. «»
& $ 3- 3 ·).
, 266. ,, 262 (3).
03 ( §), &-, 40.
36- -, 264, 264 (2), 273, 276.
· (1»-8-) 3 01-03 1) 3, 306.
03· 3 (& - (03-, 1' &-
), 219, 219 (3), 225 (3), ), 27.
227, 228, 229, 257, 278, 279, 3°. 3°3. 0-3.(03-, -
305, 3°6, 3°7, 3°8, 309, 3°9 1), 310, ), 150.
38. . 52, 52 (7).
,- 3, 149· (), 86, 90, 337·
3-3 $ ., 2:6. -^ (-
(1)0-38-) -] -) ( )3-333).
03 13] $ [-
(^3113;) 226. — , - -), 136, 149, 9 (4), 56, 159.
03 « » « 1- 159(0, 322, 323 (0·
] » « ». 36 (), 169, 170, 171-
3- , 136, -3)3, 172.
49· - $ ,
-^ $1 , 6> 136 (3), 149, 9(5)·
149- - 3,
, 28, 28 (), 28 (3). -, 136, 149·
) ()3-3), 123, 123 - ( --
(4)· 3).
358

, 8 (3), 71. 83· 91. 37.337- -., 279, 279 (2).


((& § 33), , 251, 251 ().
200, 201. 3.3-, 152, 177 (2^·
( & ), 48. , 125, 25 (6).
(), , (2). £< (-), 103. 103 (3)
, 250'4), 336 (2 8&§· ( ), 8, 8 (3), 19,
, 63, 63 (2), 127. «3, 83 (3), 337-
, 64, 65. 8&&<1)3, 78, 78 ().
08&1)1( ), (136 ), 222,
37- 222 (). 303, 3°5 3° 6 (4). 33 (2)·
1) -3 (£), 41. , 28, 219 1)·
, ( ' -,), 37· 8-, 141, 1 (5), 243· 243 (),2^9-
5-, 148, 148 (4), 322,336, 33^ 3 , 46·
(). 33 ), 4·
5--, 304, 3°4 (0· 83, 136, 136 (9).
5-5-, 52. , 8, 8 (2), 8 (3).
^, 263, 263 (3), 290 (2). 8, 300, 300 ().
53.1 , 139, 139 (5)· , &
' ('-), 178, 78 (')· ( ( »), 8 (3), 24 (8.
('-), 170. , 48.
», 266 (3) ( ). (^), 67, 67 (4)·
333 , 45. 46.1 5.!, 52, 52 (3).
$ (), 142, ( /).
216,230, 231, 233, 234, 235, 238, 241, , 55, 55 (4), 82, 82 () 6,
242, 244, 245· 246, 247, 250, 251, 254, 199, 0> :5> , 140 ().
257,258, 325. 81-33 (- & '
. ( <1 \'3 ),27. ), 151.
, 2/5. , 92, 92 (4).
33.-33, 150, 340· , 316, 3:> (2).
., 197. '97 (2)· (3 ^), 9 (4), 114» 4 (
-, 327. 2), 316 (2).
-, /!, () -33 , 62, 62 ().
&, 332, 333- 3.-033 ( '-&).
, 339· -, 151.
1) & 1
{- & (<-/?),
), 26, 232, 233, 234, 238, 26.
24, 258, 325. ,, 68, 68 (4).
, 259· , 214, 214 (7)·
0\33 3) [), 1> , 215.
25, 25 (5\ 28, 53, 103, 104, 113, 125, ( (3 ), 46.
126, 127, 28, 129, 6· 154. 154 (), ( ), 45·
213. 888 ( ^), 8 (3).
1- (-), 217. , 112, 112 (3).
8, 92, 92 (6)· 8£3 ()), 40, 4, 4 (5), 73> 73
&, 2,2 (2), , 2. (3), 255, 2)9, 26, 261, 263, 264, 265,
31381, III, 112. 266, 286, 287, 298, $6.
31)3 , 173. 031), 9 (3). 3. 3
« (), 4, 14 (5), 279, 279 (2). 3°6, (), 2 (6), 49· 5, 55, 73, 83. 89, 02,
36 (4), 31, 313 (2)· 6, 128, 128 (), 143, 6, 155. 58,
359

159,162,163 (5), 175. 176,204,219, ! (-, 33. -


220, 230, 231, 241, 258, 200, 202.2/2, ).
273, 22· 2§4» 294, 296, 297, 299- 8, 263, 263 (4).
£3 1)6113.8, 41- , 17, 67.
( - (), 320 ().
). , 6, 6 (2), 66, 68 (2).
, 263, 263 (2), 271, 272, 298. 3031 (), 242, 266.
8, 259. 3 ( )
((), 97, 97 (')· ($ ), 215, 26 (), 242,
81, 2, 2 (3), , (6), 54, 2, ,, 37, 37 (5)·'
122, 41'. , 33» 33 (). 34(2), 36.
-, 46, 47· , 71, 71 (7)·
853, 20, 20 (6), 53, > 3§3 1 &, 214
37· , 192, 192 (), 195» 19('' 26°»
, . 269.
, 262, 262 (), 3°6, 3°6 (2), 8, 87, 87 (4).
320, 327. (03118 1 &3 3), 52,
, 262, 262 (), 335- 52(5), 154, 154(2), 172 (6).
$ ( ). ( -
, 42· ), 24, 214 (3), 267, 267 (6).
(-, -), 152. (35 1 3&), 172, 172 (6).
1> 3-1, 37» 51· -(, 151» 51 (4)·
1> &1 {$ 338 ( ), 40.
), 95, 215, 26 (), 284, -, 103, 103 (4)·
292, 292 (), 299. - (), 5 ( 3),
{^- 17 (2), 25 (5), 26 (3), 27 (2), 42(4),
), 136, 49· 66 (2 3), 68 ( 3), 69 (2), 72 (2),
-, ( 1-0&), 74 (3). 78 (3), 8 (2 5), 83 (), 85
(), 8, 8 (5), 8, 107, 336· (9), 86 (4), 88 (,2 3), 9° (9). 93
-,, 327. ( 2), 98 (2), 99 (), (, 4 7).
6-3§'§,, 150, 150 (4). — (, 2 3), 133 (, 35 (2,3 «^ >),
1-8§:. 143 (3), 7 (2), 149 (4 7). 153 (3.
1[-3§ $ - 4 5), 154 ( 2), 6 (2), 164 (3),
, 136, 149, 5" (4)· 66 (), 176 (), 178(3), 189 (2), 27,
- ( ) (2), 221 (), 263 (), 271 (), 297 (),
36 ( $$-( 504(2), 306 (5), 307 (2), 38 (.2
), 136, 141, 149, 9 (6). 1 3), 323 (), 329 ( 332( ?.) 333
, 264, 264 (), 265. (, 3 4), 334(). 336(4), 339, 339
(& 5 ), (.
179» 179 (). . 82, 183, 84, 185, , 319» 3'9 (3)·
86, 187, 88, 189, 191, 194, 2, 2, 50, 89, 89 ().
252, 2$2 (), 279, 2· ^-, 239, 239 (2).
-, 87, 88 (), 15. 211, , 97, 97 (3).
323, 323 (3). -),331, 16 ().
, 45» - , 255·
$, 2, 2 (3), 233. - (3£), 135
$8, 37· ().
\ ( ), 29, , 59, 59 (2)·
29 (). , 39, 39 (2)·
360 ,

(, /- -, 202, 202 (4),· 204


1/), 226. 251.
& -) (^ '- (§), 87, 87 (2), 92.
)3), 27 (2). -, 89, 89 (6).
, , (), 6, 17, 19. 24. 27, , 230, 230 (), 263, 263 (),
35, 4. 4 (2 3), 67, , 102, 6, 271.
2, 176,262 (), 327, 329, 335- , 4, 4 (2).
, 122, 122 (2). , 9, 9 (4). 7·
, 156, 156 (3). , 88, 88 (2).
', 2, 122, 122 (), 339- , 28, 225.
(), 5 (2), 74, 74(2), 119, &§, 6, 6 (), 299, 37, 334-
9 (2), 2, 2 (4), 123, 124 (3). 146. , 58, 59
7. !48, 6, 169, 170, 2, 214,218, '-, 8, 8 (3).
225, 232, 236, 251, 252, 257, 257 (3), (), 285.
258, 324. - ( --
, 20 (4), ". 3) -^ {-
, 25 (7), 125, 126 (). (), 5, $ (3), 59> ?9 (). 6,
-, 90, 9° (7)· 6(), 163, 323·
§3, 72, 72 (2)> 73, ,, 54·
74, 5. 5 (4). 146, 47, 339- ^ ( ^ ), 38, 38
, 163, 163 (3), 177. 282, 294, 295 (9), 246, 246 ().
(2), 298, 325. $ , 175.
', 190, 190 (2). «', 96, 96 (5)·
, 214, 214 (7)· -, 231, 231 ().
, 7. 71 (7), 94· , 202, 202 (), 233, 233 (0. 323,
-, 2, 2 (). 323 ()·
(), 313· , 36.
, 85, 85 (?), 337· -)3,£, 151.
., 35· , 37·
, 315. 3^5 (3)· , 2, 20 (2), 109.
, 37. 37 (3)· & (-, ' ^).
, 239, 239 (3)· & 1)3( ),
581», 122, 123. 37-
, 46, 47· 1) [), 48.
&, 46 (5), 257 (4). - - (-),
, 5, 5 (> 2 3), !9> 27. 27 , (3), 144, 7, 223 (), 227,
(2), 29, 29 (), 3°, 3, 36, 37, 38, 5', 320 (
56, 57, 64, 86, 93, 94, 95, 96> "5, ).
6, 6 ( 2), 7, !3:> 42> 43' £() -, 8.
143 (, 144. 6, 163, 163 (5), 98, ( ), 254, 255, 256,
200, 201, 202, 203, 204, 211, 27, 221, 257·
222, 222 (), 223, 223 1), 227, 228, ') 1> 8 (/-
230, 237, 238, 239, 25°> 25, 262, 262 «), 5, 151, 22, 235,324·
(), 268,269, 277. 278, 28, 28, 282, ' 1> (-), 31.
296, 299, 300, 30> 302> 3°5, 3°6, , 94, 94 (2), 172.
307, 38, 309, 3>2, 313, 3*4, 3 (), , 150.
315, 316,319, 324,325, 327. 334, 335· 1» , ( ),
337· 4·
-, 6, 86 (4). 56 , 194, 2.
, 361

55 55, 215, 215 (2), 215 ^, 73, 73 (2). 124, 146, 152,
(4)· 2, 37. 324·
& (-),
90. ( ), 187.
, 9> 91 (5)· 1>6 (--
^ {·^), 147, ), 26.
148, 149 (4), 322, 322 (3). -- 1> 1-
^ &., 124 (3), 125, 125 (), 297-
) ( ' -), 37·
, , 152. ( ' -), 37·
, 190, 190 (). » ), <,.
, 17, 4°, 41, 32>· 33°· ( ]), 120,120(2).
])6.-1, 202, 202 (3). , 38,38 (2), 39, 0· 0 (· ·
, 20, 20 (), 237, 237 (2)· 22,136, 137, 214, 28, 225, 255, 258,
88 5 , 213. 259, 2^7· 2(>8.
1) & -§&1), 259, 259 (3)·
( ' - ( ).
/·), 236, 257. , 282.
8

....
53 ... . 3
5
. 6
9
. — 35 ( £ '' -
| 13
II. — &1-$3 55
III. — , ^ 70
IV. — ,' 8 ^/ 75
V. — & §3 ^ 5 -
/( 80
VI. — §1 ' 114
VII. — \§ 155
VIII. — § - 157
IX. — § 161
. — 6§ $ 165
XI — § 176
XII. — 1,', - 1 & - . . . 218
XIII. — - . 230
XIV. — $1 ] II 246
XV. — // - ^^^^& . . 277
XVI. — , &3^5(^11&^\ , &
... · . . . . /£ ." . "% 296
/ -·- \ ·< 5» \
·· ,.
' ' 1 · 2 322
\ -£- / / « '. / 326
\
, ^']\\'^·^ 343

8. — [1 , . 0,, 0\, 4.
,, , 28, , 5

8
8

. -8. (
-. 0. , (1
. . (-8 16 . »
—1 . , . . -8. ... 16 . »
II. & -$ , ,.1 -8. & &
0. . -8 15 . »
— 1.6 , 0. . -8. ... 15 . »
III. -, . , .
. -8 10 £. >>
— 1.6 . , ^ , '
' , . 12 . »

. ,
88 1§8
$/)7/£8, -, .
, . \.8,21. 8. . 16 £. »
— III IV, . , 2. -8. . ... 16 . »
^. . -18 3 . 50
(° £), -\.
. 2. -8. 15 . »
-/, -.
& (1511-1670). , 2 . -8.
15 . «
1631 1812, .
. -8 15 . »
/ ^. -8 2 . »
)· ,
, . -8 1 . »

.
^ ,&^ .
}3 60 ^ ,
' § , 1§88
^, ^ . -8. ... 15 . »
. . . -
-. -8 10 . »
/ \^&. —. ^&-
. — II. -. — III. ,
&. — IV. .
§ -8, 15 . »

5. —' 18,4, .
INDEX ALPHABETIQUE Les noms géographiques (pays, localités, cours d'eau, etc.) sont imprimés en PETITES CAPITALES. Les noms de peuples, tribus, clans, familles, sont
imprimés en caractères gras. Les noms de personnages sont imprimés en "romaines". Les noms de fonctions, les titres d'ouvrages et les termes appartenant à des langues
soudanaises sont imprimés en italiques. Les chiffres renvoient aux pages; les chiffres placés entre parenthèses renvoient aux notes.
ABDA,
Abdala Niabâli,
Abdallah ben Ali ben Nân,
Abdallah ben askia Mohammed (harifarma),
Abdallah ben Mohammed El-Aghlâli,
Abdallah ben Mozâouir,
Abdallah ben Yoûssof (imâm de Bagdàd),
Abdallah-ould-Kongaï (muezzin),
Abdallah Sîssâo,
Abdelazîz (câdi du Caire),
Abdelberr ben Ouahb (imâm de Tâif),
Abdelhaqq ben El-Harr (imâm de Sousse),
Abdelkerîm ben Abdelhafîz (câdi de Sousse),
Abdellatîf ben Souleïmân (prince juif),
Abdelmelek ben askia Ishâq,
Abdelouahhâb ben Abdallah (câdi d'Araouan),
Abdelouâssi' El-Mesrâti,
Abdelqâder ben Sofiân (câdi d'Alexandrie),
Abdelqahhâr ben El-Fîzân (câdi de Tripoli),
Abderrahîm ben Mozâouir,
Abderrahmân (Bâgana-fâri),
Abderrahmân (câdi),
Abderrahmân (hi-koi),
Abderrahmân (petit-fils de l'askia Mohammed),
Abderrahmân ben Idrîs (Moulai-),
Abderrahmân ben Issa (câdi de Bagdâd),
Abderrahmân Es-Soyoûti (écrivain arabe),
Abderrahmân Et-Tsa'âlbi,
Abderrahmân Sa'di (auteur du Tarikh es-Soudân),
Abou-Abdallah Mohammed ben Aboubakar (voir El-Hâdj Mohammed ben Aboubakar).
Abou-Hafs Omar Korei ben El-Hâdj Ahmed ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed-Aqît (voir Omar Korei, etc.).
Abou-Ishâq Ibrâhîm ben Ahmed Baghayogho (voir Ibrâhîm Baghayogho ben Ahmed).
Aboubakar (dit Arloûm, père de l'askia Mohammed),
Aboubakar (dit Bâro), (chî). )
Aboubakar ben alfa Ali-Kâra ben el-khatîb Omar,
Aboubakar ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît,
Aboubakar-Soun ben Omar, ou Boukari Soun (jurisconsulte),
Aboubekr (khalife),
Aboubekr ben Omar El-Yemâni (imâm de Benghâzi),
Aboulâris ben Abderrahmân (Moulai-),
Aboulabbâs Ahmed-Bâba ben Ahmed ben El-Hâdj Ahmed (voir Ahmed-Bâba).
Aboulabbâs El-Hâdj Ahmed (voir El-Hâdj Ahmed ben Mahmoûd).
Aboulabbâs Sîdi Ahmed ben Ahmed ben Anda-ag-Mohammed (voir Ahmed ben Ahmed ben Anda ag-Mohammed).
Aboulabbâs Sîdi Ahmed ben Anda-ag-Mohammed (voir Ahmed ben Anda-ag-Mohammed).
Abouttsenâ Mahmoûd ben Omar (voir Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît).
'Achrîniyyât (poème d'El-Fazâri),
Adam,
Afoumba (Dendi-fàri),
AGADEZ,
Ahmed (le douzième khalife),
Ahmed (Moulai-, chérif),
Ahmed-Bâba ben Ahmed ben El Hâdj Ahmed ben Omar ben Mohammed Aqît (Sîdi Aboulabbâs-),
Ahmed Baghayogho ben Mahmoûd (Sîdi-),
Ahmed ben Abdelmâhk (imâm de Mesrâta),
Ahmed ben Ahmed ben Anda-ag-Mohammed (Aboulabbâs Sîdi-),
Ahmed ben Ahmed ben Omar (voir Ahmed ben El-Hâdj Ahmed).
Ahmed ben Anda-ag-Mohammed (Aboulabbâs Sîdi-, câdi),
Ahmed ben El-Hâdj Ahmed ben Omar ben Mohammed Aqît (père d'Ahmed-Bâba),
Ahmed ben Ibrâhîm ben Ya'qoûb,
Ahmed ben Mohammed ben Saïd (jurisconsulte),
Ahmed ben Omar ben Mohammed Aqît (voir El Hâdj Ahmed ben Omar).
Ahmed Ed-Dhéhébi (Moulai Aboulabbâs-, sultan du Maroc),
Ahmed El-Ghadâmsi (câdi de Ghadâmès),
Ahmed Es-Seqli (chérif),
Ahmed Môya,
Ahmed Sankomou (voir Ahmed Torfo).
Ahmed Torfo, ou Ahmed Sankomou (khalîb),
Aich Tîssim,
Aicha Barada,
Aicha-Bounkan,
Aicha-Kara (mère de Mohammed-Ouâo),
Aicha-Kara (Oueïza-),
Aicha Karamat,
Aicha-Kîmaré (fille de l'askia Dâoûd),
aina (mot espagnol),
AKEGUEN ou AKENKEN,
Alaimata (fille de l'askia Dâoûd),
Albarka (fils de l'askia Ishâq II),
ALDIE E,
ALEXANDRIE,
alfa (titre),
alfaka,
Alfakki (tara-farma),
Ali (alfa),
Ali (Bana-koi),
Ali (chî ou sonni-),
Ali ben Abdallah (câdi de Mesrâta),
Ali ben Abdallah (secrétaire de l'askia Mohammed),
Ali ben Abdelqâder (pacha),
Ali ben Aboutâleb (gendre de Mahomet),
Ali ben Ahmed ben Abderrahmân (chérif),
Ali ben Hamîd (imâm d'Araouan)
Ali ben Mâma,
Ali ben Moulaï-Ahmed ben Abderrahmân (voir Ali ben Ahmed).
Ali ben Mozâouir,
Ali ben Nân,
Ali-Diouleïli (Bengafarma),
Ali Foulan (hou-kokorei-koi),
Ali-Gandânkiya ben askia Mohammed (voir Ali-Kindânkangai).
Ali-Golom (chî),
Ali-Goulmi ben askia Dâoûd (haria-farma),
Ali-Kindânkangaï, ou Ali-Gandânkiya (Bengafarma),
Ali-Kossoli ben askia Mohammed (kanfâri),
Ali-Ouâyé ben askia Mohammed,
Ali-Takaria,
Alou (Kabara-farma),
Alou (mansa-, Bara-koi),
Alou ben askia Mohammed (sâo-farma),
Alou ben Dendi-fâri Boukar ben Sîli (gorei-farma),
Alou-Ouâko ben askia Dâoûd,
Alou-ould-Sabîl (hassal-farma),
Alou-Sama ben Amar-Komdiâgo,
AMADIA,
Amar (assara-moundio),
Amar (kanfâri ou Kourmina-fâri, voir Amar-Komdiâgo).
Amar-Komdiâgo (Kourmina-fâri ou kanfâri, frère de l'askia Mohammed),
Amar-Komdiâgo ben askia Dâoûd,
Amassa-Kâro,
Amatoullah (fille de l'askia Dâoûd),
Amina bent Bakhti,
Amina Kâya, ou Amina Gai,
Amkoura,
Ammar (pacha),
Andalous,
ANTAO,
anfâro et anfaro-Kouma,
ANGANDA,
Aniâzoko ben Mâma,
ANKABA,
Ankaida Meiga,
Ankanda ben Bala-Môdi,
ANKOO
AOUSSA ou HAOUSSA,
Aqît (famille berbère de Tombouctou),
Arabes,
ARAFA,
Arahama-Karaouei (fille de l'askia Dâoûd),
ARAOUAN,
Arbaa Kalé,
Arbi,
ARGOUMA,
ARHAM,
Ariao (fille de l'askia Dâoûd),
Ariao (fille de l'askia Mohammed),
ARIBORO,
ARIZOUR BO'O,
Arloûm (voir Aboubakar, dit Arloûm).
Arma, Rouma et Marocains ).
Armayizzi,
askia (titre dynastique),
askia-alfa,
'Asko'o-Soûba,
assara-moundio,
Atakourma Diakouté,
ATEREM,
AYAR,
AYOROU,
AZAOUAT,
Bâ-Hassan Ferîd (caïd),
Bâba (assara-moundio),
Bâba-Goûro ben El-Hâdj Mohammed ben El-Hâdj El-Amîn Gânoû,
bâbéli-farma,
bâchoûta,
BÂGANA,
Bâgana-fâri,
BAGDAD,
Baghayogho (clan mandingue),
Baghna (askia),
bâgui,
BÂGUINDE,
BAKO,
BÂKO,
Bâko,
balamâ (titre),
Balma ou Balam (chi),
BALMA-DYINDE,
Bâmarsa (cheval du balamâ Sâdiq),
BAMBA,
Bambara (nom de peuple) et BAMBARA (nom du pays qu'il habite),
BANA,
Banâ bent Tai,
bana-farma,
Bana-koi,
Bâni (Oueïza-),
Bani-koi,
Bankan,
BANKEI,
bâr-koi,
BARA (localité située près d'Ansongo),
BARA (province),
Bara-koi (titre),
barei koi,
Bari (clan peul),
bâri-koi,
Bariba (voir Berba ).
BARIKOBE,
BARKONA,
BARMA,
Bâro (chî Bâro ou Aboubakar-Bâro),
Bâro-Dal-Yombo (chî),
BEDR (plaine de-),
Beïdân (tribu peule),
Bella,
Bella-Koukou,
Belqâssem ben Mâma,
Belqâssim Et-Touâti (Sîdi-),
Béma Tâsso,
BENGA,
Bengafarma,
BENGHÂZI,
Béni Israël, Juifs ).
Béni-Medâs,
Bentsi,
Bentsi-Kara,
Berba ou Bariba,
Berbères,
Berboûchi (singulier de Bérabich),
Berboûchi-moundio,
BEREGOUNGOU,
BERGO ou BARGO (alias BORGOU, province située au nord du Dahomey),
BILANGA,
Binta (fille de l'askia Dâoûd),
Bîro,
BIROU ou OUALATA,
BISKRA,
Bisma,
BITOU,
Bôbô (tribu),
Bôbô,
BÔDARA,
Bokàri Kossori,
bôlo,
boo (sorte de grenier),
BORGOU (voir BERGO et BOURGOU).
BORNOU,
Bôsso,
boubou (vêtement),
Boukar (askia),
Boukar (forgeron),
Boukar (gâri-lia),
Boukar (hî-koi),
Boukar (Koura-koi),
Boukar ben Alfaki,
Boukar ben Ali-Dantoûrou,
Boukar ben askia Dâoûd (kàra-farma),
Boukar ben askia Dâoûd (lantina-farma),
Boukar ben Lanbâr (voir Boukar El-Anbâri).
Boukar ben Sâlih,
Boukar ben Sîli (Dendi-fàri),
Boukar Diân,
Boukar El-Anbâri, ou Boukar Lanbâr ou Boukar ben Lanbâr (askia-alfa),
Boukar Fata,
Boukar-Kirinkirin ben askia Mohammed,
Boukar-Kôro ben askia Mohammed,
Boukar-Koûki (mansa-, Bara-koi),
Boukar Lanbâr (voir Boukar El-Anbâri).
Boukar Meïga,
Boukar Oueino (mansa-, Bara-koi),
Boukar-Sîn-Fili ben askia Mohammed,
Boukâri (quissiridonké),
Boukari Soun (voir Aboubakar-Soun ben Omar).
boulanga,
BOUNIO,
BOUNIO-BOUGOU,
Bounkâno-Fârio,
BOURGOU (province du Mâssina),
Bouri (tour-koi),
Bourîma,
Boussa (tailleur),
Bôzo (câdi de Lôlô),
Brahim (hî koi),
CAIRE (Le-),
Chamharoûch (génie ),
chî ou si'i ou soui (titre dynastique),
chî Liste des chî:
CHINCHIN,
CHINE,
CHITAI,
CONSTANTINOPLE,
Dâ,
DA,
dabi (sorte de toile),
Dadala,
Dako (fils de Boukar Fata),
Dako-Barikom (ouanei farma),
Dako-Kami Idié ben askia Dâoûd (banafarma),
dàli (titre honorifique),
Dâma,
damè (talisman),
DANAKA,
DANDAGORA,
Dâoûd (kanfàri, puis askia, fils de l'askia Mohamed),
1. Sans doute Chamharoûch est-il une deformation de Chamhoûrach , nom donné par plusieurs écrivains musulmans à un personnage mythique qui a été assimilé au
prophète Elie et à saint Georges (voir à ce sujet: E. BROCHET, Etudes sur le gnosticisme musulman, extrait de la Rivista degli Studi Orientah, vol. II, III, IV et VI, Rome
1913).
Dâoûd ben Hâroûn (askia),
Dâoûd ben Ishâq (goima-koi),
Dâoûd ben Nâkhoûra (imâm de Tripoli),
dàr-tibâchât,
DEBO (lac),
dei-farma,
Demîr ben Ya'qoûb,
DENDI (province),
Dendi-fàri,
DENGA,
DENKI-DOUMDE,
diâ ou dioua (titre dynastique),
diâ ou dioua Liste des diâ:
DIABA,
Diâber-El-Yémen,
Diâbêr-Banda ou Diouabêr-Banda,
Diâdie,
Diâdié ben Guîmé-Boukar,
DIAFOUNOU,
Diâfounounké,
DIAGA,
Diaghité (nom de clan),
Diakaté (nom de clan),
DIAKOU,
DIALANA,
Diam-Kiria,
Diam-Ouali,
Diam-Téné,
DIANGADIA,
diango,
DIAOKAL,
DIARA,
Diâra bent Siri,
Diâra-Korbo,
Diara Koré Boukar,
DIARKA,
Diata bent Bîro,
Diawara ou Diâwara (clan soninké),
Diénaba Kâoua,
Diénaba Maka,
DIENDIAO,
DIENDIEN,
Dienké (tribu),
Dienké,
DIENNE ou DJENNE,
Dienné Koi,
DIENTA,
DIERIBA,
Dierma,
din-toûri,
dioua (voir diâ ).
Diouabêr-Banda (voir Diabêr-Banda ).
DIOUNDE-BONGO,
DIREI,
DIRMA (province),
Dirma-koi (titre),
Djâbir ben Abdallah El-Ansâri,
Djâfar ben Amar-Komdiâgo,
Djaouâhir el-hisân (voir Dorer el-hisàn ).
Djebroût ben Hichâm (prince juif),
Djeïba (môri-),
Djîdân ben Abderrahmân (Moulaï-),
Djouder (pacha),
Do,
dô (variété de poissons),
Dobor (mansa-, Bara-koi),
Dorer el-hisân ou Djaouâhir el-hisân (ouvrage cité),
DOUDI DIESSE,
DOUDIKATIA,
DOUKOUREI,
doûlinta,
DOUMBOU,
DYIBARA,
dyina koi (titre),
Dzoulyemen ben Abdelhakîm (prince juif),
Ed-Delloûl (kâhia),
EGYPTE,
El-'Abbâs (Moulai-, chérif de La Mecque),
El-Amîn ben askia Dâoûd (askia du Dendi),
El-'Aqib ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît (câdi de Tombouctou),
El-'Aqib ben Mohammed (chérif),
EL-BASRA,
El-Bokhâri,
El-Fazâri (poète),
El-Hâdi ben askia Dâoûd (kanfâri),
El-Hâdj (askia-, fils de l'askia Dâoûd),
El-Hâdj Ag-Ordioûm,
El-Hâdj Ahmed ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît (Aboulabbâs-),
El-Hâdj Ahmed ben Omar ben Mohammed Aqît (grand-père d'Ahmed-Bâba),
El-Hàdj El-Amîn,
El-Hâdj El-Mokhtâr, dit Kourtam,
El-Hâdj El-Motaouakkel Kâti (père de Mahmoûd Kâti),
El-Hâdj Kassoura-Bêr,
El-Hâdj Mohammed-Bâni (voir Mohammed Bâni).
El-Hâdj Mohammed ben Aboubakar, ou askia Mohammed (premier askia de Gâo),
El-Hâdj Mohammed Siré,
El-Haddjâdj ben Yoûssof,
El-Harîri,
El-Harroûchi (caïd),
El-Hassan ben Sîdi Sâlim,
El-Kerkhi (saint de Bagdâd),
El-Khatîb Darâmé,
El-Mokhtâr,
El-Mokhtâr Gombélé (père du second des deux auteurs),
El-Moslim,
El-Moustafa (fils de l' askia Dâoûd, voir "Tafa").
El-Moustafa El-Tourki (caid),
El-Qâdi ben Abdelazîz (câdi de Méquinez),
El Qoucheiri (auteur d'une Rissâla),
El-Yemen (diâ),
engourdié (sabre royal des askia),
EREI,
Es-Sâdiq (môri-),
Es-Sâlih Bara le Silanké ben Ibrâhîm,
Es-Seqli (voir Ahmed Es-Seqh).
Espagnols,
Et-Tâhir El-Bekkai (câdi de Tindoûf),
Fadl ben Mizâr (prince juif),
FAKIRI,
Fâlan,
Fâma ben askia Mohammed (bâbeli-farma),
fanfa (chef d'esclaves),
FANI,
FANKASSO,
FARA,
Fara Diallo,
Faradyi Meïbounoun,
Faram,
Farama Toùré,
Faran-Taka,
Farba,
faren,
fâri,
fâri-moundio,
farma,
Fâta-Toro (l'une des femmes de l'askia Dâoûd),
FATI (lac),
Fati Bâda,
Fati-Diondi,
Fati-Ouanîna,
Fâtouma-BOSSO,
FERDJAN,
FEZ,
fôdigui,
Fôfana (clan),
fotorifo (instrument de musique),
Fourâssa-Mâninko,
FOUTA (Foûta sénégalais ou Foûta-Tôro),
FOUTA ou FOUTA-KINGUI (Foûta du Kingui),
FOUTOUTI,
Gâbibi,
gabtanda (tambour),
GADAI,
GADIAGA,
gafé (épidémie),
GAGOUNGOU,
GALAMBOUT,
Gandaboûr (caid),
GANTO,
gâo,
GAO ou GAOGAO (capitale du Songaï),
Gâo-Zakaria ben Ahmed,
GAOGAO (voir GAO),
gâri-tiâ,
gâssou (cuiller),
GHADAMES,
Ghâlib ben Yoûssof (prince juif),
GHARB,
Gô ou Goou,
Goddâla (tribu berbère),
GOIMA,
goima-koi,
Gongaï,
gorei-farma,
GOUMA,
GOUNDAM,
GOUNGOUKORE,
GOURMA (ensemble des pays situés sur la rive droite du Niger),
GOURMA (royaume situé au nord de la colonie allemande actuelle du Togo),
GOURMOU,
goûro (cola),
GOUROUM,
guîmé-koi,
guissiridonké,
Habîb (câdi),
Haddâdanké,
hader-bâch,
HADJAR,
HADJAR-ES-SOGHRA,
Hafsa (Oueïza-),
Ham,
Hamdou ben Boukar,
Hamdou ben Diongo Gô, ou Hamdou Diongo,
Hâmid ben askia Dâoûd (balamâ),
Hammâd ben askia Dâoûd (ouarkiyafarma),
Hammâd ben Mohammed-Koreï (Kourmina-fâri),
hanaka,
hanam (arbre),
Hâoua-Adam,
Hâoua-Dâkoï,
Haougâro (clan songai),
Haougâro ( môri-, voir Mohammed Haougâro).
HAOUKIYI,
Haoussa,
HAOUSSA (voir AOUSSA et KEREI-HAOUSSA).
hari-farma,
haria-farma,
HARIBORO,
Haridâna,
HARKOUNSA KAIGORO,
Hâroûn ben askia Dâoûd, (haria-farma),
Hâroûn-Lankataya (ou Hâroûn-Dengatai) ben askia Dâoûd (askia du Dendi),
hassal-farma,
hî-koi,
Hindi-Alfa (câdi),
hirao,
HOMBORI,
Hombori-koi,
Hoûbo,
hou-kokorei-koi (titre),
hoù-koura-koi,
HOUNDEBIRT,
HOUNGOUNDO,
Ibn-Abbâs ben Abdelhamîd (imâm de Ghadâmès),
Ibn-El-Qâssim ben Mozâouir, ou Mohammed ben El-Qàssim,
Ibn-Doreid (poète),
Ibn-Hadjar El-'Asqalâni,
Ibn-Mohîb (poète),
Ibnou-Bentsi,
Ibrâhim (jurisconsulte),
Ibrâhîm Baghayogho ben Ahmed, ou Abou-Ishâq Ibrâhîm ben Ahmed Baghayogho,
Ibrâhîm ben Abderrahmân ben EsSoyoûti (muezzin),
Ibrâhîm ben askia Mohammed,
Ibrâhîm ben askia Mohammed,
Id-El-Mokhtâr,
Ida El-Mâssini (alfa),
Idrîs,
Inâri Konté,
INOUN-OUENDADAKAR,
IRAQ
Ishâq (arrière petit-fils du môri Haougâro),
Ishâq (askia - I, dit Ishâq-Kèdébiné, fils de l'askia Mohammed),
Ishâq (askui - II, dit le Zaghrâni, fils de l'askia Dâoûd),
Ismâil (askia -, fils de l'askia Mohammed),
Ismâil ben Abderrahmân (Moulai-),
Ismâïl ben Mahmoûd Kâti, ou Ismâïl Kâti (câdi),
Ismâil Kâti (voir le précédent).
Issa ben askia Dâoûd (mârenfa),
Issa-Faram
ISSAFEI,
ISSA-KLINA,
ISSAKOUNGOU,
'Iyâd ben Moûssa (câdi de Fez),
Juifs, Béni-Israël ).
KA,
KA'BA (temple de La Mecque),
KABARA,
Kabara-farma,
Kabara-Sankomé,
KABI,
kabîssa (pour cabeza, mot espagnol),
KADIEL,
KADYIBI,
kâhia,
KAI OU KAYI,
kakaki (sorte de trompette),
KALA,
kalissi-farma,
Kalthoùm-Berda,
KAMI,
KANAO,
kanfâri (synonyme de Kourmina-fâri), Kourmina-fûri ).
KANGABA,
KANGAGA,
KANIAGA,
Kaniàga-faren (titre),
Kanissa'aï (kayamaga),
Kankan (mère de Kankan-Moûssa),
Kankan-Moûssa (empereur du Malli),
kankoi,
KANO,
Kansiri-Maa (Bara-koi),
KANTA,
kanta (titre),
kanta (embarcation),
KANTO,
KARA,
kâra-farma,
Kara-koi,
Kara-Toûdiel,
Karamogho (maître-maçon),
KARBA,
Kâssa (fille de l'askia Dâoûd),
Kassi (mère de l'askia Mohammed),
KASSAMBARA,
Kassia ben Hoûlem (kanfâri),
KATA,
Kâti ( alfa-, voir Mahmoûd Kâti).
Kâtou bent Siri,
KATSENA,
KAYA,
Kaya-Maga,
kayamaga (titre dynastique),
KAYI OU KAI,
Kèdébiné (surnom de l'askia Ishâq I),
Keïbanou,
KEOUEI,
KEREI-GOURMA,
KEREI-HAOUSSA,
Khadîdja Sorko,
Khâlid (mosquée de-),
Khâlid ben askia Mohammed,
Kherîdet el-'adjâib (ouvrage cite),
Kibara,
Kiboro,
Kifâyat el-mohtâdj (ouvrage d'Ahmed-Bâba),
KIKERE,
KILLI,
KIMA,
KINGUI,
KINKIRA,
Kinta (mansa-, Bara-koi),
Kiria ben Amar-Komdiâgo,
KIRONI-BOULOUNGOU,
KISSOU,
KOBI,
KOGNIMA,
koi,
Koi-idié,
Koi-idié,
KOIBA,
KOINOU,
koira,
koira-banda-moundio,
KOKO,
Koli,
Komboro (Dienné-koi),
Komdâo (Môssi koi),
Komé,
Komé,
KONNA,
KONTAGORA,
korei,
Koreï ben Gaïko,
koreï-farma,
Korgoï,
KORIOUME (voiro KRONDIOUME).
KORONDIOUME ou KORIOUME,
KORONGA,
Kotalo-farma,
Kotso-Moslem (diâ),
KOUKIYA,
Koukiya (Oueiza-),
KOULANE,
KOULOU-SOKO (monument),
Kouma (clan),
Koûma-koi,
KOUMBI,
KOÛMOU,
KOUNA,
KOUNDIOURO,
Kounti (moundio),
KOURA,
Koûra ben Moûssa (mansa-, Bara-koï),
Koura-koi,
kouran,
KOURANGOUNA,
Kourdia Kinta,
Kourkâ,
KOURMINA (province),
Kourmina-fâri ou kanfâri (titre), kanfâri ).
kourou,
kourou-hé,
Kourounkoï,
Kourounkoï,
KOURSA,
Koussa,
KOUSSATA,
Koussoura,
KOUTTE,
Lalo-Zohor (nom de femme),
Lamoï Ali,
lantina-farma ou lantoun-farma,
LOLO,
LONFO,
Mâ-Boukel (mansa-, Bara-koi),
Mâ-Kati (Bâgana-fâri),
Mâ-Mousso,
Maa-Keïna (surnom de l'askia Mohammed),
Mâba Niâmé Sibiri,
Mâdogo ou Mâdao (chî),
mâdougou,
Magcharen,
Magcharen-koi,
MAGHREB,
Mahmoûd (imâm),
Mahmoûd (jurisconsulte, voir Mahmoûd ben Mohammed).
Mahmoûd Baghayogho ben Aboubakar (câdi),
Mahmoûd ben Ali ben Zergoûn, ou Mahmoûd ben Zergoûn (pacha),
Mahmoûd ben askia Ismâil ben askia Mohammed (kanfâri),
Mahmoûd ben El-Hâdj El-Motaouakkel Kâti (voir Mahmoûd Kâti).
Mahmoûd ben Mohammed (jurisconsulte),
Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît (câdi de Tombouctou),
Mahmoûd ben Sahnoûn (imâm du Caire),
Mahmoûd ben Zergoûn (voir Mahmoûd ben Ali ben Zergoûn).
Mahmoûd-Boukar ben askia Mohammed,
Mahmoûd-Danmaa ben askia Mohammed,
Mahmoûd-Doumia ben askia Mohammed,
Mahmoûd Kâti (ou alfa Kâti) ben ElHâdj El-Motaouakkel Kâti (câdi, auteur primitif du Tarîkh el-fetlâch),
Mâhmoûd Niédobogho (câdi),
Maka-Mâssina,
Mâkara-Komsoû (chî),
Mâlik ben'Aouf (câdi de Tâïf),
Mâlik ben Ayyoûb (prince juif),
MALLI (ou MANDING ou MANDE),
Malli-koi (titre),
Mallinké,
Mâma (môri-),
Mâmaka (môri-),
Mâmi ben Berroûn (caid),
Mami Gô,
Mâna Bâkoua (môri-),
Mana-Bâla (Dienné-koi),
mansa (titre),
Mansoûr ben Bekk, ou Mansoûr ben Abderrahmân (caid),
MANSOURA,
MANTI,
Màr-Bounkan ben Amar (voir Mohammed-Bounkan-Kiria).
Mâr-Bounkan ben Dâoûd (voir Mohammed-Bounkan ben askia Dâoûd).
mârenfa,
Mariam Dâbo,
Mariam Koumba,
Mariam Sounboun,
Marma,
MAROC,
Marocains ou Rouma,
MARRAKECH,
Mâssi bent Siri,
MASSINA,
MASSO,
Matabala,
MECQUE (La-),
MEDINE,
Meghîli (El-, voir Mohammed ben Abdelkerîm El-Meghîli).
Merbounoum (nom de femme),
Meïdaa,
Meïga (voir le suivant).
Meïnga ou Meïga (clan),
Meinga,
MEQUINEZ,
MESRATA,
MIMA,
Mima kono,
Mina Kàya ou Mina Gai,
Mina Kirao,
Mindi Diam (forgeron),
Missakoulallah,
MIZA,
môdibbo,
Mohammed (askia), voir El-Hâdj Mohammed.
Mohammed (koï idié),
Mohammed (môri-, arriere-petit-fils du môri Haougâro),
Mohammed-Bâba ben Yoûssof Kâti,
Mohammed Baghayogho ben Ahmed,
Mohammed Baghayogho ben Mahmoùd Baghayogho (Sîdi-),
Mohammed-Bàni (askia-, fils de l'askia Daoûd),
Mohammed ben Abdelkerîm El-Meghî (réformateur musulman),
Mohammed ben Abdelkerîm Fôfana (môri-),
Mohammed ben Abderrahmân (câdi de Tombouctou),
Mohammed ben Ahmed (cheikh-),
Mohammed ben Ahmed Es-Seqli,
Mohammed ben Ali Daramé,
Mohammed (môri-) ben askia Mohammed,
Mohammed ben Boûdia ben Mohammed ben Souleimân,
Mohammed ben El-Modân (alfa),
Mohammed ben El-Mokhtâr, ou Mohammed ben Kourtam, ou Mohammed-ould-Kourtam (jurisconsulte),
Mohammed ben El-Moûloûd,
Mohammed ben El Moustafa El-Hindi, ou Mohammed El-Hindi (kâhia),
Mohammed ben El-Qâssim (voir Ibn-El-Qàssim ben Mozâouir).
Mohammed ben Kourtam (voir Mohammed ben El-Mokhtâr).
Mohammed ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît (câdi de Tombouctou),
Mohammed ben Mohammed ben Said,
Mohammed ben Mozâouir (Moulaï-),
Mohammed ben Senoûssi (imâm de Fez),
Mohammed ben Ya'qoûb (balamâ),
Mohammed ben Ya'qoûb (imâm de Méquinez),
Mohammed ben Yoûcha' (imâm d'Alexandrie),
Mohammed Bimâté (forgeron),
Mohammed-Bounkan (ou Mâr-Bounkan) ben askia Dâoûd (kanfâri),
Mohammed-Bounkan (ou Mâr-Bounkan) ben balamâ Sâdiq (askia),
Mohammed-Bounkan-Kiria (ou MârBounkan) ben Amar-Komdiâgo (kanfâri, puis askia),
Mohammed-Dandoumia (voir Mohammed-Guimbi).
Mohammed-Dao ou Mâdao (voir Mâdogo).
Mohammed Diaghité (khatîb et câdi de Gâo),
Mohammed Diaghité (petit-fils du précédent),
Mohammed El-Amîn ben Mahmoûd Kâti (câdi),
Mohammed El-Amîn ben Mohammed ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît,
Mohammed El-Bekri (Sîdi-),
Mohammed El-Hâchimi (Moulaï-),
Mohammed El-Hâdi ben Ya'qoûb (imâm de Ferdjân),
Mohammed El-Hindi (voir Mohammed ben El-Moustafa El-Hindi).
Mohammed El-Kâbari (môri-),
Mohammed El-Mokhtâr,
Mohammed Et-Tâhir (voir Mohammed-Kodira).
Mohammed-Fâri (chî),
Mohammed-Gâo ben askia Dâoûd (mârenfa, puis balamâ, puis askia),
Mohammed-Guimbi ben askia Mohammed, ou Mohammed-Dandoumia,
Mohammed-Habîballah ben askia Mohammed (Bengafarma),
Mohammed Haïga (Bengofarma),
Mohammed Haougâro (môri-), ou môri Haougâro,
Mohammed Kirouba,
Mohammed-Kôba,
Mohammed-Kodira ben askia Mohammed, ou Mohammed Et-Tâhir,
Mohammed-Koïrao,
Mohammed-Koreï ben Ali-Koûkiya (balamâ),
Mohammed Kôro ben Amar-Komdiâgo,
Mohammed-Koûkiya (chî),
Mohammed Kouma (tâleb),
Mohammed Naddi (Tombouctou-koi),
Mohammed-Nâni-Koûna,
Mohammed Ouangara ben Abdallah ben Sandioûka El-Foulâni,
Mohammed-Ouâo (balamâ),
Mohammed-ould-Kourtam (voir Mohammed ben El-Mokhtâr).
Mohammed Sâboun,
Mohammed Sâno (fôdigui),
Mohammed-Sorko ben askia Dâoûd, dit Mohammed-Sorko-Idié (askia du Dendi),
Mohammed Tai,
Mohammed-Ténenkou (môri-),
Mohammed Tokâdo (cheikh),
Mohammed Toulé (alfa),
Moï,
Moï-Dâ,
Moï Diâ,
Moï-Firi,
Moï-Goï,
Moï-Haoua,
Moï-Kâ,
Moï-Nanko,
Moï-Tâsso,
Moï-Yôro,
MOLI,
Monso (Hombori-koi),
Monso Alou Meïdaa (Bana-koi),
MOPTI,
môri,
Môri-ag-Samba (imâm de Kabara),
MORI-KOIRA,
Môri-Mohammed, voir Mohammed (môri-).
Môri-Moûssa (korei-farma),
Môri-Ousmân (voir Ousmân-Sâkidi).
Môssi,
Môssi-koi,
moudé (mesure),
moundio,
Moûssa (askia, fils de l'askia Mohammed),
Moûssa (fils de Sâlih Diawara),
Moûssa (informateur de l'auteur),
Moûssa (mansa-, Bara-koi),
Moûssa (môri-) ben askia Mohammed (korei-farma),
Moûssa ben Senoûssi (câdi de Ferdjân),
Moûssa Sagansâro (diango),
Moûssa-Yombol ben askia Mohammed (ouanei-farma),
Moustafa (fils de l' askia Dâoûd, voir "Tafa").
Mozâouir ben Ahmed Es-Seqli,
Nâmoï,
NANA,
Nâna-Asma,
Nâna-Hassan,
Nâna-Kankan,
Nâna-Salam (mère du chî Mohammed-Fâri),
Nâra bent Sabata,
Nâsséré (Môssi-koi),
nezoua (instrument de musique),
NGARATIBI,
NGOUROUME (voir GOUROUM).
Niâ Diawara ben Sâlih Diawara,
Niahaté (clan),
NIAMOUNA,
NIANI (capitale des Malli-koi),
NIASSIGUI (voir YASSIGUI).
Noé,
Noûh ben askia Dâoûd (askia du Dendi),
Noûh El-Qorachi (câdi de Tunis),
NOUMA,
Odâla (roi d'Agadez),
Omar (khalife),
Omar (khatîb),
Omar (mansa-, Bara-koi),
Omar ben Abdelazîz,
Omar ben askia Ishâq ben askia Mohammed,
Omar ben Ibrâhîm (câdi de Benghâzi),
Omar (Abou-Hafs-) ben Mahmoûd ben Omar ben Mohammed Aqît (câdi de Tombouctou),
Omar-Kaï ben askia Mohammed,
Omar-Kato ben askia Dâoûd,
Omar Korei (Abou-Hafs-) ben El-Hâdj Ahmed ben Omar ben Mohammed Aqît (grammairien),
- Le texte intercale "ben Mahmoùd" entre "El-Hâdj Ahmed" et "ben Omar".
Omar-Toûtou ben askia Mohammed,
Omar-Yoûya ben askia Mohammed,
OUAGADOU,
Ouahab Bari (maître-maçon),
Ouâkoré ou Soninké,
OUAKORE (pays des Soninké),
Ouâkoré ben Tarâs,
OUALATA (voir BIROU).
Ouali,
OUAME,
ouandoû,
ouanei farma,
Ouangara,
OUANGARA (pays des Ouangara),
Ouangara,
Ouangarbé,
Ouanki (moundio),
OUANKO,
OUAOBER,
OUARA ou OUARAO,
Ouâra (môdibbo),
ouarkiya-farma,
'Oûdj (géant),
oueiza,
ouindi,
Oulâd-Meïmoûn,
Ould-Bâna,
Ould-Ouâda ben Mohammed,
Oumm-Hâni (Oueiza-, fille de l'askia Dâoûd),
Oumm-Hâni (Oueiza-, fille de l'askia Mohammed),
OUO.
Ousmân (faren),
Ousmân ben Amar-Komdiâgo (Kourmina-fâri) (Voir Toumané-Tanfaria).
Ousmân ben askia Mohammed (Kourmina-fari),
Ousmân Daramé (câdi),
Ousmân El-Kâbari,
Ousmân-Korei ben askia Mohammed,
Ousmân-Sâkidi ben askia Mohammed, ou Môri-Ousmân,
Ousmân-Tanfaria (voir Toumané-Tanfaria).
Peuls,
Qâmoùs (dictionnaire de la langue arabe),
Qartoûm ben Dârim (roi de Perse),
Qâssim Dionkâssi (môdibbo),
qibla,
Qoreich,
Qoreïchites,
Qossai ben Souleimân (imân de Tindoûf),
Raoura ben Sâra (génie),
Raqiya (fille d'Ahmed Es-Seqli),
RAS-ARIZOUR,
RAS-EL-MA,
RAS-ES-SIRAN,
Renégats,
Resmâk ben Mâma,
Rissâla (d'El-Qairouâni),
Rissâla (d'El-Qoucherri),
Rouma, Marocains ).
Sabata bent Sîri,
Sâdiq ben askia Dâoûd (balamâ),
Safia (fille de l'askia Dâoûd),
Safia Diendien,
Safia-Kara,
SAÏ FOULAIRI,
Saïd El-Ansâr,
SAIN-DEMBA,
Salâheddin,
Sâlih,
Sâlih ben askia Dâoûd (Kourmina-fâri ou kanfàri),
Sâlih ben Bata,
Sâlih Diawara ben Mohammed (alfa),
Sâlim El-'Asnoûni (Sîdi-),
SAMA,
Samatséko,
Samatséko,
Samba Ténéni,
san (titre),
San-Simôwâ,
SANA,
Sâna-Fârio,
SANAFA,
Sandi (Dirma-koi),
Sangaré (tribu peule),
Sanhâdja,
SANKOREI (quartier et mosquée),
SANTIERKOI,
sao-farma,
Sâra bent Diâra,
Sâra bent Ouahb,
Sareï,
SEBERA,
sebîl,
Sekou Hamadou, ou Sékou Ahmadou (roi du Mâssina),
Selmân ben' Assif,
SERENDIB (Ceylan),
SERFILABIRI,
si'i (voir chî ).
SIBIRIDOUGOU,
Sîdi-Kara (petit-fils de l'askia Mohammed),
SILA,
Silanké,
Silla (clan soninke),
Silmân-Bana Niahaté,
Silmân-Dâma (voir Souleimân-Dâma).
Simaïl-Kinkiri,
Sina ben askia Dâoûd (dei-farma),
SINGUILO,
SINI,
Sîré ben Qâssim,
Siri (fille de Soûra bent Siri),
Siri (mère de Soûra bent Siri),
Sissé (clan mandingue),
SOMA,
Songaï (tribu),
SONGAI (pays et royaume),
Songaï ben Tarâs,
Soninké ou Sarakollé (voir Ouâkoré ).
SONKIA,
Sôno bent Sori,
soria (titre),
Sorko,
Sorko,
Sorobanna,
Sorobanna,
SOUDAN,
Soudanais,
soui (voir chî ).
Soukoura,
Souleimân (mansa-, Bara-koi),
Souleïmân ben Ahmed Es-Seqli,
Souleïmân ben askia Dâoûd (askia de Tombouctou),
Souleïmân ben askia Mohammed (Bengafarma),
Souleimân-Dâma (ou Silmân-Dâma), ou Dândi (chî),
Souleïmân El-Fâris,
Souleïman-Kangâga,
Souleïmân-Katenga ben askia Mohammed,
Souleimân-Kindankaria (ou Kondikoria) ben askia Mohammed (ou kalissi-farma Souleimân),
soùna,
sounnou (sac de cuir servant de mesure),
SOURA-BANTAMBA,
Soûra bent Siri,
Soûs,
SOUSSE,
SOWKIR (quartier de Tombouctou),
Soyoûti (Es-, voir Abderrahmân Es-Soyoûti).
spahi,
SYRIE,
tâba (tabac),
TABA,
Tabakali (eunuque),
Tafa (ou Moustafa) ben askia Dâoûd (askia du Dendi),
TAFILALET,
TAIF,
TAKANAKA,
Talaga le Berboûchi,
tamala,
TAMSA,
TAOUTALA (dans le Kara ou Kala),
TAOUTALA (dans la province de Tendirma),
TAOUTALA (dans le Bara),
tara-farma,
Tarâs ben Hâroûn (roi du Yémen),
Taraton-koi,
Ta kh es-Soudàn (ouvrage),
tarîna,
TASGO,
tassara-moundio,
tata,
Tâto-Diaanké,
Tâto Mériem,
Tedzkiret en-nisidn (ouvrage),
TEGHAZA,
TEITAOUAN,
Tekhmîs (poème, abrégé des 'Achrîniyyât),
Tekmilet ed-dîbâdj (ouvrage d'Ahmed-Bâba),
TEKROUR,
TEMBO,
TEMEN,
Tendi,
TENDIRMA (ville),
Téné,
TENENKOU,
tenga-niâmâ,
Téniedda ou Tenguella,
TENTYI,
tià,
TIABOUGOU,
TICHIT,
tiéber-tiéber,
TIGRE (fleuve),
TILA,
TILDZA,
tindi,
TINDOUF,
TIRAKKA,
Tissiman,
Tombô,
Tombo,
TOMBOUCTOU,
Tombouctou-koi,
Tombouctou-moundio,
TONDI (région),
Tondi-farma,
TONDIBI,
TORO,
Tôrodo,
Tosko,
Totiama,
Touareg,
TOUAT,
Toukifiri-sôma,
Toumané Darfana (Bengafarma),
Toumané-Tanfaria (ou Ousmân-Tanfaria) ben Amar-Komdiâgo (Kourminafâri),
Toumbâ,
Tounkara (clan royal soninké),
Tounké Silmana ben askia Ishâq,
tounkoi,
tour-koi,
TOYA,
TRIPOLI,
Tsata-Diâra,
TUNIS,
Tyindikèta,
Yahya (Kourmina-fâri, voir Yâya).
Yahya ben Abderraouf (imâm de Tunis),
Yahya ben Mâris (kayamaga),
Yahya El-Andaloussi Et-Tâdelsi (Sîdi-),
Yâmadou Keren-Keren,
Yânou (reine de Bounio),
Ya'qoûb ben askia Mohammed (kanfâri),
Ya'qoûb ben Moûssa (Moulai-),
YARA,
Yâs ben askia Mohammed,
Yasrif ben Hâroûn (roi du Yémen),
Yâssé ben askia Dâoûd,
YASSIGUI ou NIASSIGUI,
Yâlé (hi-koi),
YATOLO,
Yâya ou Yabya (Kourmina-fâri),
Yâyi Kato Ouakâra,
Yâzi Siré, ou Diâdié Siré,
YEBRA,
YEMEN,
yôbou-koi,
YOUNA,
Yoûssof ben Mohammed Toulé,
Yoûssof Kâti ben alfa Mahmoûd Kâti (fils de l'auteur primitif du Tarîkh el-fettâch),
Zaghrâni,
zaifata (variété de riz),
Zakaria ben askia Dâoûd (ouanei-farma),
Zeïn-el-'Abidîn ben Sîdi Mohammed El-Bekri (chérif),
Zeïneb (femme d'Ahmed Es-Seqli),
Zeineb (fille d'Ahmed Es-Seqli),
Zeïneb bent Ouahb,
Zeïr ben Salâm (prince juif),
Zendji,
Zendji-Bagabêr,
ZENZEN (voir DIENDIEN).
Zînou ben Bana,
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION.
AVERTISSEMENT
INDICATION DE L'AUTEUR
DOXOLOGIE
PREFACE
CHAPITRE I. - Principales particularités de la vie et du règne de l'askia El-Hâdj Mohammed
CHAPITRE II. - Kankan-Moûssa et l'Empire du Malli
CHAPITRE III. - Le royaume du Kaniâga ou royaume de Diâra
CHAPITRE IV. - L'empire des kayamaga
CHAPITRE V. - Histoire des rois du Songai de la dynastie des chî et notamment du chî Ali
CHAPITRE VI. - Biographie de l'askia Mohammed
CHAPITRE VII. - Règne de l'askia Moûssa
CHAPITRE VIII. - Règne de l'askia Mohammed-Bounkan
CHAPITRE IX. - Règne de l'askia Ismâil
CHAPITRE X. - Règne de l'askia Ishâq
CHAPITRE XI - Règne de l'askia Dâoûd
CHAPITRE XII. - L'askia El-Hâdj et le câdi de Tombouctou El-'Aqib
CHAPITRE XIII. - L'askia Mohammed-Bâni
CHAPITRE XIV. - L'askia Ishâq II
CHAPITRE XV. - L'askia Mohammed-Gâo et la chute du royaume de Gâo
CHAPITRE XVI. - Les pachas marocains de Tombouctou et Noûh, askia du Dendi
APPENDICE
DEUXIEME APPENDICE
INDEX ALPHABETIQUE

S-ar putea să vă placă și