PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 1 de 10

PROTOCOLO OBRA LAS

VENTANAS-COLMO

“COVID-19”

Preparado Por Revisado Por Aprobado Por

Nombre Bryan Vergara B. Nombre Eduardo Álvarez Nombre Juan Francisco

Carrasco

Cargo Prevencionista de Cargo Jefe de Terreno Cargo Administrador de

Riesgos Contrato
Fecha
22-03-2020 Fecha 22-03-2020 Fecha 22-03-2020

Firma Firma Firma

 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 2 de 10

1. INTRODUCCIÓN

Los coronavirus se transmiten en la mayoría de los casos a través de grandes gotas

respiratorias y transmisión por contacto directo.
Actualmente se desconoce el tiempo de supervivencia y las condiciones que afectan
la viabilidad en el medio ambiente del virus que produce la enfermedad COVID-19.
Según los estudios que evalúan la estabilidad ambiental de otros coronavirus, se
estima que el coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV)
sobrevive varios días en el medio ambiente y el coronavirus relacionado con el
síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS-CoV) más de 48 horas a una
temperatura ambiente promedio (20 ° C) en diferentes superficies.
Debido a la posible supervivencia del virus en el medio ambiente durante varias horas,
las instalaciones y áreas potencialmente contaminadas con el virus que produce la
enfermedad COVID-19 deben limpiarse permanentemente, utilizando productos que
contengan agentes antimicrobianos que se sabe que son efectivos contra los
coronavirus.
Es necesario adoptar todas las medidas de seguridad necesarias antes, durante y
después de ejecutar las actividades conducentes a la limpieza y desinfección de sitios
potencialmente contaminados o contaminados con el virus que produce la enfermedad
COVID-19.
Este protocolo se basa en el conocimiento actual sobre el virus que produce la
enfermedad COVID-19 y la evidencia proveniente de estudios en otros coronavirus

2. OBJETIVO

Proporcionar las normas de seguridad básicas en el trabajo en 10/19 ES-APR OBRAS

DE CONSERVACIÓN SANTA ROSA DE COLMO, COMUNA QUILLOTA Y
SERVICIO APR VENTANA, COMUNA DE PUCHUNCAVÍ, además de las normas de
higiene en lugares de trabajo, para disminuir el contagio de COVID-19.

3. ALCANCE

El presente protocolo se aplicará para todos los trabajadores del contrato “10/19 ES-
APR OBRAS DE CONSERVACIÓN SANTA ROSA DE COLMO, COMUNA
QUILLOTA Y SERVICIO APR VENTANA, COMUNA DE PUCHUNCAVÍ”.
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 3 de 10

4. COVID-19

La COVID-19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha

descubierto más recientemente. Tanto el nuevo virus, como la enfermedad, eran
desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019.

5. SINTOMAS DEL COVID-19

Los síntomas más comunes de la COVID-19 son fiebre, cansancio y tos seca. Algunos
pacientes pueden presentar dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea. Estos síntomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual. Algunas
personas se infectan, pero no desarrollan ningún síntoma y no se encuentran mal. La
mayoría de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin
necesidad de realizar ningún tratamiento especial. Alrededor de 1 de cada 6 personas
que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene dificultad para
respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones médicas subyacentes,
como hipertensión arterial, problemas cardiacos o diabetes, tienen más probabilidades
de desarrollar una enfermedad grave. En torno al 2% de las personas que han
contraído la enfermedad han muerto. Las personas que tengan fiebre, tos y dificultad
para respirar deben buscar atención médica.

6. CONTROL ADMINISTRATIVO

 Evitar reuniones presenciales, se promueve reuniones a través de video

conferencia u otros medios tecnológicos.
 Promover el trabajo a distancia en los casos que sea posible.
 No exponer a trabajadoras y trabajadores de los grupos de mayor riesgo, dentro
de lo posible deben ser los primeros en establecer trabajo remoto. Estos son:
Adultos mayores, personas con comorbilidades (diabéticos, hipertensos, con
enfermedades cardiacas, asma o problemas pulmonares, inmunosuprimidos),
como también embarazadas y mujeres en periodo de lactancia.
 Suspensión de reuniones con externos, proveedores y clientes en la medida de
lo posible.
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 4 de 10

 Instalar diferentes puntos de lavado de manos y cara en la instalación de faena

y en obra

 Fomentar el uso de medios audiovisuales, correos masivos y trípticos, para

difundir todo el material relacionado con el tema.

 Disponer de canal abierto de comunicación con los trabajadores.

 Proveer productos de limpieza a cada trabajador.

 Mantener productos de limpieza en la instalación de faena y en obra.

 Mantenerse actualizada la información oficial entregada por el Ministerio de

Salud o la autoridad sanitaria respectiva.
 Mantener informados los trabajadores con respecto am las nuevas medidas
adoptadas tanto a nivel nacional como de empresa.

 Implementar jabón y papel absorbente en diferentes puntos de lavado de manos

y cara.

7. ACCIONES PARA EL INGRESO A LA OBRA/FAENA:

 Se debe ingresar a la faena de forma ordenada e individualizada con distancia

mínima de 1 metro entre trabajador.
 Evitar los saludos con contacto directo y promover que se mantenga una distancia
mínima de un metro entre personas.
 Tomar la temperatura corporal con termómetro infrarrojo a todos los trabajadores
al ingreso a la obra.
 Para firmar el libro de asistencia los trabajadores deberán tener lápiz propio o
consiguiente desinfectar cada vez que se utilice este mismo.
 Implementar un Registro de Autodeclaración de Salud a toda persona que ingrese
a las obras/faenas, que consulte y registre la presencia de síntomas asociados al
Covid-19 (ver Protocolo de Acción ante Casos Sospechosos).
 Proveer de guantes desechables (toalla absorbente o servilletas) a los
trabajadores para que, durante sus desplazamientos a los sectores de trabajo,
baños, vestidores, instalación de faenas y otros lugares dentro de la obra, eviten
el contacto directo de manos para abrir y cerrar puertas, manipular manillas, abrir
llaves de lavaplatos, lavamanos o similar.
 Limpiar todas las herramientas de trabajo, en especialmente las de uso manual.
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 5 de 10

 En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, limpiar previo a su uso

con alcohol gel las manillas o puntos de sujeción.
 En el caso de los trabajos que se realizan en instalaciones de faena, limpiar
antes de comenzar las labores todos los utensilios del puesto de trabajo y de
las áreas comunes (teclados, mouse, lápices, pantalla de computador) usando
Cloro gel. Repetir al menos dos veces al día (mañana y tarde).
 Desinfectar instalación de faena con solución de cloro y agua por lo menos 2
veces por jornada de trabajo.

8. VETIDORES, BAÑOS O DUCHAS.

 Par el cambio de ropa ingresaran de 4 trabajadores manteniendo la distancia

mínima de 1 metro de distancia.
 Para el uso de las duchas se usarán de 2 trabajadores a la vez, además se usarán
las duchas más lejanas entre si.
 Reforzar las rutinas de limpieza y sanitización previas al ingreso de los
trabajadores a los espacios destinados a cambio de ropa, duchas y baños. Antes
del término de la jornada, aplicar nuevamente limpieza y sanitización. Según
protocolo del Ministerio de Salud, se recomienda para sanitización el uso de
hipoclorito de sodio al 0,1% (dilución 1:50 si se usa cloro doméstico a una
concentración inicial de 5%. Lo anterior equivale a que por cada litro de agua se
deben agregar 20cc de cloro (4 cucharaditas) a una concentración de un 5%.
 Limitar el ingreso a vestidores/baños/duchas a grupos de no más de 20 personas,
dependiendo del tamaño del área destinada para dichos efectos, procurando que
la distancia entre personas al interior del lugar no sea inferior a un metro.
 Limpiar mínimo al ingreso y salida del turno de trabajo con solución mencionada
anteriormente.

9. CONTROL EN OBRAS

En general, se recomienda establecer teletrabajo para las funciones no críticas que

puedan ser desempeñadas de manera no presencial. En caso contrario, se
recomienda:
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 6 de 10

 El traslado de los trabajadores hasta la obra será en automóvil de la empresa y

usando mascarilla desechable.
 Habilitar puntos de lavado y limpieza en distintos lugares de la obra/faena, a no
más de 10 metros donde se ubican las cuadrillas de trabajo para cada actividad.
Y reforzar entre estas, mediante indicaciones de supervisores y señalización en el
lugar, el lavado recurrente de manos.
 Supervisar que cada trabajador utilice sus herramientas propias o entregadas por
la empresa, prohibiendo el traspaso o préstamo de estas entre las personas.
 Velar porque toda herramienta de mano sea manipulada con guantes.
 En caso de tos o estornudo, hacerlo sobre el antebrazo o en pañuelo desechable,
eliminándolo posteriormente en basurero tapado y realizar lavado de manos ya sea
con agua y jabón.
 Aplicar solución desinfectante tanto en obra como en instalación de faena al menos
2 veces en el turno de trabajo.
 Suspender toda charla que requiera la participación de más de 10 personas.
 Para las charlas con menos de 10 personas, incluyendo la charla diaria, asegurar
un distanciamiento mínimo de un metro entre los asistentes y reforzar las medidas
preventivas para enfrentar el Covid-19, tanto en el trabajo como fuera de este,
especialmente lo referido a lavado de manos, precauciones al toser y
distanciamiento entre personas.
 Suspender cualquier reunión masiva, eventos, operativos de salud u otros en la
obra. La entrega de información debe ser efectuada por supervisores o jefes de
cuadrillas a sus equipos en sus charlas diarias.
 Reforzar la señalización visual de medidas preventivas en espacios comunes de
toda la obra/faena (portería, oficinas, comedores, vestidores, bodegas y sectores
de permanencia de cuadrillas).
 No compartir los Elementos de Protección Personal entre trabajadores.

10. EN HORARIOS DE ALMUERZO/COLACIONES

 Se implementarán 2 turnos de 4 personas cada uno, manteniendo la distancia

mínima de 1 metro entre trabajadores
 Mantener distanciamiento entre mesas de comedores no inferior a 1,5 metros.
 Velar por el lavado de manos previo al ingreso a comedores.
 Mantener la higiene permanente del lugar, especialmente de utensilios (cubiertos,
lozas, vasos, etc.).
 Reforzar con trabajadores que los utensilios son de uso personal y deben ser
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 7 de 10

almacenados separadamente y no en espacios comunes.

 Mantener limpio y desinfectado el casino (mesas, piso, microondas, sillas).
 Cada vez que se usa el casino se debe dejar limpio y desinfectado.
 No dejar utensilios sucios.

11. ACCIONES PARA SALIDA DE LA OBRA

 Realizar cambio de ropa en vestidores.

 Bañarse antes de utilizar ropa limpia.
 Evitar trasladarse con la ropa de trabajo, sino que tener siempre una muda para el
traslado.
 Velar que se aplique lavado de manos con agua y jabón al menos durante 20
segundos.
 Poner a disposición de los trabajadores mascarillas para su transporte.
 Realizar desinfección de automóviles con desinfectante aerosol al menos 5
minutos antes de comenzar el viaje.
 Toma de temperatura corporal.

12. TRANSPORTE DE TRABAJADORES

 Evitar en lo posible tomar el transporte público en horas peak y, de preferencia,

utilizar mascarillas de protección respiratoria.
 En caso de toser y/o estornudar, cubrirse nariz y boca con un pañuelo desechable
o con el codo flexionado sobre la ropa. No toser ni estornudar en dirección de
otras personas.
 Para viajes cortos, procurar caminar y/o utilizar medios alternativos como bicicleta
u otros.
 Para desplazamientos al lugar de trabajo en vehículos particulares, aplicar
desinfectante en aerosol previo al inicio del viaje y limpiar tableros y volante con
alcohol gel. Si el traslado se efectúa con otras personas, usar mascarilla
desechable por parte de todos los pasajeros, dado que no es factible que
mantengan una distancia de, a lo menos, un metro.
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 8 de 10

13. MÉTODO DE ACCIÓN EN CASOS SOSPECHOSOS.

 Aislamiento preventivo de la persona sospechosa o confirmada de contagio.

 Notificación al MINSAL al 600 360 7777 y/o a la mutualidad respectiva.
 Cumplimiento estricto por parte del trabajador de las instrucciones que reciba
del MINSAL o de su mutualidad y, si así se le indicara, concurrencia al centro
asistencial de salud correspondiente a su mutualidad o designado por el
MINSAL.
 Aviso al Departamento de Recursos Humanos de la empresa, contactando al
personal responsable de dicha área.
 Convocatoria o constitución por parte de la empresa de un Comité en la obra o
centro de trabajo para definir las medidas a seguir y acciones a reforzar.
 Elaboración de listado de personas que tuvieron contacto directo con la persona
que haya presentado sintomatología.
 De confirmarse la patología de “coronavirus” en el trabajador, este debe seguir
las indicaciones medicas dadas por el MINSAL o por el organismo medico a
cargo de su caso.
 Los trabajadores que mantuvieron algún tipo de contacto con la persona
sospechosa deben ser contactados por la empresa para determinar acciones
particulares a seguir en cada caso (según el protocolo definido por cada
empresa).
 Los trabajadores que hayan estado en contacto directo con el trabajador deben
permanecer en aislamiento preventivo en primera instancia y luego adoptar las
medias que la autoridad de salud determine. Mientras se está en proceso de
evaluación por parte de la autoridad sanitaria, estos trabajadores no deben
asistir a las dependencias de la empresa/obra/centro de trabajo hasta obtener la
confirmación del resultado del testeo y luego proceder conforme a lo que
determine la autoridad de salud.
 Todo contacto y derivación deberá ser no presencial (por teléfono, mensajería,
mail, WhatsApp u otros)
 Mantener seguimiento y control de reposos/cuarentenas preventivas de
trabajadores que estuvieron en contacto con la persona sospechosa de
contagio y/o tienen confirmación diagnóstica por parte de la autoridad de salud.
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 9 de 10

DIFUSIÓN DE PROTOCOLO COVID-19

N° de Asistentes Fecha
Hora de Inicio Hora de Termino Total de HH

NRO NOMBRE Y APELLIDOS RUN CARGO FIRMA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

RELATADO POR:
Nombre
Cargo
Firma
Fecha
 PROTOCOLO

CONSTRUCTORA RTM INGENIERÍA LIMITADA

Código Rev. Página

PTS / SSO 0 10 de 10