Manualul școlar a fost aprobat prin Ordinul ministrului Educației, Culturii și Cercetării nr. 1381 din 30
octombrie 2019, în urma evaluării metodico-științifice și este realizat în conformitate cu Curriculumul
școlar aprobat prin Ordinul ministrului Educației, Culturii și Cercetării nr. 1124 din 20 iulie 2018.
Acest manual este proprietatea Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova.
Școala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manualul nr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anul Numele Anul Aspectul manualului
e folosire
d și prenumele elevului școlar la primire la returnare
1.
2.
3.
4.
5.
• Dirigintele clasei trebuie să controleze dacă numele elevului este scris corect.
• Elevul nu va face niciun fel de însemnări în manual.
• Aspectul manualului (la primire și la returnare) se va aprecia: nou, bun, satisfăcător, nesatisfăcător.
1 Let’s learn.
School
School bells are ringing, loud and clear
Vacation is over, school is here.
We take our pencils and our books
And say goodbye to fields and brooks,
To carefree days of sunny hours,
To birds and butterflies and flowers.
When autumn comes and the weather is cool,
Nothing can take the place of school.
Winifred C. Marshal
4 Let’s talk.
It’s good to How are How was your
Hello! see you. you? vacation?
4
Back to school
5 Write the words and the word combinations in the right column.
ike go to sch
ride a b ool
th e
sunba e s have lessons go fishi
ng
s e a s i d e a y g a m
go to t h e p l read books
e d e arly e t u p early
go to b g
have fun l e s
d v e geta b
o a s u mmer camp
a n go t
eat fruits c i s e s
exer
write
8 Let’s sing.
I'm going back.
You're going back.
We're going back, back to school.
My sister's going back,
My brother's going back,
Even my teacher’s going back to school.
Go to page 80
5
Unit 1 Lesson Two
1 Let’s learn.
canteen playground
2 Read the sentences about your school and say True or False.
1. My school is large and new.
2. There are three English classrooms in it.
3. The teachers’ room is on the ground floor.
4. The gym is on the second floor.
5. There is a canteen on the ground floor.
6. There are two computer classrooms on the first floor.
7. There is a library on the second floor.
6
My school
Our school
Second floor
First floor
Ground floor
7
Unit 1 Lesson Three
SCHOOL RULES
Come to school on time.
Raise your hand.
1 Let’s learn. Listen to your teacher.
Do your homework.
Be respectful.
Be helpful.
Don’t interrupt.
Don’t fight.
8
School rules
sleep draw
fight
8 Write five sentences about the things you usually do and don’t do
at school.
9
Unit 1 Lesson Four
1 Let’s learn.
Romanian
English
maths
history
science
IT
music
PE
technology
art
We begin our
3 In pairs, compare Sam’s Sam begins
t lessons at …
timetable with your timetable. his lessons a o’clock.
9 o’clock.
10
My favourite subject
5 Read and say what Andy’s favourite subject is. good – better
Vicky: Do you have many lessons tomorrow?
Andy: Yes, I have maths, Romanian, history, English and music.
Vicky: Did you do your homework yesterday?
Andy: Sure. I did English first.
Vicky: I know English is your favourite subject.
Kate: It’s my favourite subject too. I think it is very important to know
English. You can talk to people from different countries.
Andy: And you can learn the
computer better. It also helps
to understand English songs
and to find friends online.
Vicky: My favourite subject is maths.
Kate: And you are good at it.
Vicky: Thank you, Kate.
1 Let’s learn.
I am.
Andy is.
2 Read the conversation and say if you like the children’s game.
Why? / Why not?
Andy: Let’s play a game! I’m your teacher Mr Dream.
Kate: You are a funny teacher, Mr Dream.
Andy: Sit down, please. Who is on duty
today?
Sandy: I’ m on duty, Mr New Teacher.
Andy: Clean the board, please.
Sandy: How boring!
Andy: Here is your homework.
Nick: Our homework? No, thank you,
Mr Dream. Now you are the teacher, Stacy.
Stacy: OK. Sandy, is that a pencil case on your
desk?
Sandy: No, it isn’t. It’s my new phone.
Stacy: A phone? Bring it to me.
Sandy: No, it’s my phone. Who’ s the new
teacher now?
Teacher: I am the teacher now. Sorry, I am late.
12
A school day
It’s seven o’clock. It’s seven thirty. It’s seven forty-five. It’s nine ten.
7:15 8:30
7:40
1 Let’s learn.
She has some books in English.
Do you have any books in English?
We don’t have any books in English.
14
The magic world of books
7 Let’s talk.
15
Unit 1 Lesson Seven
1 Let’s learn.
apples cheese
plums juice
carrots jam
nuts tea
There is much
There are a lot of cheese. There is
’t
plums. There aren a lot of juice.
many nuts
3 Let’s talk.
u eat
uch Do yo ples?
Do you eat m many
ap
ice cream? No, I don’t. I eat No, not many.
a lot of fruits. But I drink much
apple juice.
16
Be helpful
Old John liked apples. He ate apples and saved all the
seeds and put them into a bag.
One day, Old John locked the door of his little house and
went away. He carried a bag of apple seeds on his back.
All summer he planted the apple seeds along the roads.
3 Can you write a story about what Kate does every morning?
o7 : oo get up o7 : o5 brush her teeth o7 : 15 make her bed
B There are
They have
children in the library.
English books on their desks. any
There aren’t German books there.
C We don’t have
We have eggs.
bananas in the fridge. much
5 Can you describe the rabbit from the story Alice in Wonderland?
18
Time for self-assessment
1. history
interesting
2. I can speak 2. science
important
about my school 3. English
subjects. difficult
4. arts
boring
5. maths
3. I can write
what I do every
morning.
19
Unit 2 Family and Friends Lesson One
1 Let’s learn.
grandfather grandmother
Matei Maria
3 Listen to the song. Choose the correct answer. The song is about:
1. a family tree 2. a family holiday 3. a family business
20
My big family
3 In groups, talk about what Andy and Vicky will take to the village.
Each can choose only 3 things.
a camera
a box
a doll of chocolates
4 Talk about five things you will do before visiting your cousins in the
village.
22
An invitation to the village
TITLE
Andy’s family are going to visit their relatives in the village. They are going
to spend the weekend there. Mother is going to buy a box of chocolates as
a present for Aunt Diana. Andy is going to take his camera and his favourite
book. Vicky is going to take her new puzzle and show it to her Aunt Diana.
They will take a bottle of water and some hamburgers in case they get
hungry and thirsty. Father will drive the car.
23
Unit 2 Lesson Three
strawberries
peas
beets
2 Write the names of fruits and vegetables under the right title.
Many Much
3 Let’s talk.
24
A weekend in the village
we Shall I
Shall a...? bring...?
I
Shall ?
te ...
have wash
7 Read the statements and use the clues to respond to them as in the
example.
Example: There are few trees in our park. make new bird houses
Shall we plant more trees? take them with us
leave food in special
1. There isn’t much food for animals in winter. places
plant more trees
2. These bird houses are old.
take it to the vet
3. The banks of the river are not clean. clean the banks
4. Our dog feels bad.
5. The picnic was wonderful! We can’t leave the paper bags here.
25
Unit 2 Lesson Four
I am eleven.
I am ten. I am tall and slim.
I am not very tall. I have
I have a round face and short
short, black curly hair. My face
hair. My nose is small and I
is round. I have big brown eyes
have big blue eyes.
and a pretty nose.
I am nine. I am strong
. I am eight. I am short and
I have short brown hair thin. I have long brown hair
and big hazel eyes. and big brown eyes. My face
My mouth and nose is round. My nose and mouth
are small. are pretty.
26
What does he look like?
Name
Age
City
Hobby
Appearance
27
Unit 2 Lesson Five
1 Let’s learn.
What is Bob
like? They are very
He is devoted. What are the friendly and
Browns like? generous.
Betty
Amy
Betty
The tree is lovely, doesn’t say
but why are the anything.
leaves blue? Amy
blushes.
28
What is she like?
29
Unit 2 Lesson Six
ribbon
ornament
stocking
bell candle
2. you Thank
A B
34
4 Can you say what they are like?
1. Amy always helps people. She is very .
2. Mike often makes presents. He is .
3. I like to visit Nick’s family. They are all very .
4. My dog is a friend.
Dear !
5 Can you make
a Christmas wish?
...
A: I am so tired. B: You .
3. I can make A: I am thirsty. B: You .
recommendations. A: I have a runny nose. B: You .
A: I am sad. B: You .
35
Unit 3 Sharing Impressions Lesson One
1 Let’s learn.
books
pictures
share news
toys
nuts impressions
Dear Val,
We are having a splendid winter here in Moldova. It is cold and there is much
snow.
I am back at school now. It is so nice to be with my classmates and teachers. We
are still sharing our impressions of the winter vacation. Everybody in the class
has pictures to show. I showed some pictures I took in Sinaia. They are really
good. All my friends liked them. The mountains and forests are so beautiful.
They look great.
And you, Val? Is the winter cold in San Francisco? Did you see any places of
interest there? Could you send me some pictures from there?
I miss you, dear brother.
Love from Vicky, Mum and Dad.
Yours,
Andy
36
A vacation in Sinaia
6 Let’s talk.
a) b)
Could you help
Where did you go me, please?
last Sunday?
I went to the circus. Sure. Any time.
And you?
I went to Thank you.
a puppet show.
37
Unit 3 Lesson Two
1 Let’s learn.
38
Sports and competitions
1 Let’s learn.
40
Christmas in the USA
1 Let’s learn.
Yes, I’d love to.
I would like to
Would you like see Washington
to visit and New York.
the USA?
Yes, I would
k you.
love to. No, than
42
Would you like to visit the USA?
6 Interview your classmates and find out what cities they would like
to visit.
Yes No
London
Yes, I would.
Washington
Would you like Rome
to visit Paris?
București
No, I wouldn’t. Moscow
Kyiv
43
Unit 3 Lesson Five
Cable cars are very The Golden Gate Park The Golden Gate Bridge is
popular in San is a favourite place the symbol of San Francisco.
Francisco. They can for the people of San It is about two kilometres
easily climb the hills Francisco. It is big and long. It connects the city
of the city. extends to the ocean. with the Pacific Ocean.
4 In groups, listen to the sentences and draw the picture of the town.
7 Look and say what places Andy and Vicky would like to see.
The Grand The Golden Lombard The White The Statue
Canyon Gate Park Street House of Liberty
Andy
Vicky
45
Unit 3 Lesson Six
1 Let’s learn.
This is the season
When snowdrops bloom,
When nobody likes
To stay in the room.
This is the season
When birds make their nests,
This is the season
We all like best.
3 In groups, put the parts of the legend in order and read it.
46
Springtime
op days
snowdr
Fairy petals
mărțișor winter
47
Unit 3 Lesson Seven
1 Let’s learn.
many few much little
There aren’t many apples.
There isn’t much cheese.
There are few tomatoes.
There is little garlic.
3 Read the dialogue. Say why Vicky and Andy want to make pancakes.
Andy: Hey, Mum will be home soon. Let’s have a surprise for her.
Vicky: Great! What can we do?
Andy: Let’s make some pancakes.
Vicky: That’s a good idea! I like pancakes and Mum will be very pleased.
What do we need?
Andy: We need some flour, sugar, salt, eggs, milk, and oil.
Vicky: Do we have everything we need?
Andy: Let’s see. There is a lot of flour and sugar in the cupboard.
Vicky: But there is little milk and there are few eggs in the fridge.
Andy: OK. I’ll buy some eggs and milk.
Vicky: Buy some ice cream too, please. Mum is very fond of it.
Andy: You too.
48
A surprise for mother
3 Listen again and say what Vicky will do and what father will do.
50
Making invitations
5 Let’s talk.
Would ... Sure, I'd love
to. When...
Shall we
play…?
7 Read and choose the correct word: it, him, her, us, them.
51
Unit 3 Lesson Nine
1 Let’s learn.
I have a
present for you.
Here’s a present
for you. Thank you very much.
It’s just what I like.
Thank you. It’s just
what I wanted. I’m glad you
like it.
52
Andy is going to have guests
4 Let’s talk. Here is a …. Thank you. It’s just what I’m glad you
for you. I wanted. like it.
Dear Alex,
Thank you very much for your present. It is / was a real surprise. What a pity that
you can / could not come.
I have / had a wonderful birthday party. It starts / started at one in the afternoon
and finishes / finished at four in the afternoon. My best friends come / came
with presents. It is / was a beautiful day and we play / played outside. Then we
watch / watched Harry Potter.
Love,
Andy
1 Can you ask for things? What do you say in the following situations:
You don’t have a pen. Ask for it. You don’t know how to do
You need help from the teacher. Ask for it. your homework. Ask for help.
Sandy
Kate
54
Time for self-assessment
55
Unit 4 The World We Live In Lesson One
1 Let’s learn.
dangerous
driver interesting
8 Let’s talk.
1 Let’s learn.
There is a dog between two kennels. The dog is behind the kennel.
The dog is in front of the kennel. The dog is next to the kennel.
Hospital School
Museum Library
5 Let’s talk.
6 Look at the map and ask questions to find Is there an old church on
out if this is the map of Andy’s town. Stefan cel Mare Street?
Museum
Book
Theatre Park store
Cinema
Library University
Supermarket
School
Church
Park Street
Stadium
Post office
Bank
1 Let’s learn.
bread
a loaf of
f
a packet o a carton
biscuits a bottle of milk
a r o f c h ocolate
ab of water
3 Look and make a list of things you would like to buy. Compare it with
your deskmate’s list.
60
Shopping
61
Unit 4 Lesson Four
1 Let’s learn.
s in
5 In pairs, ask and answer the questions. She live
ritain.
1. Does Alice live in Great Britain or in the USA? Great B
2. Is Great Britain near Moldova or far from it?
3. Is London in England or in Scotland?
4. Is London on the River Thames or on the River Prut?
5. Are there two or three parts in Great Britain?
Head Body
half horse, half snake, small big and strong
Food Tail
people say that it hunts sheep on land; it also eats plants very long
63
Unit 4 Lesson Five
love birds
take care of birds
make a bird house
4 Fill in the gaps with Do / Does / Did and answer the questions.
1. birds come back from warm or cold countries?
2. Andy take care of birds or of animals?
3. Andy or Vicky get a letter last week?
4. Andy make a bird house or a snowman last week?
64
The sights of London
1 Let’s learn.
lion tiger
bear
kangaroo fox
2 In groups, discuss the answers to the questions.
1. What animals do you know? 3. Where do animals live?
2. How can animals be helpful? 4. How can we protect animals?
66
The animal world
5 Make a list of domestic animals and a list of wild animals. Compare your
lists with your deskmate’s.
6 Copy the grid and complete it with names of wild and domestic animals.
dangerous fast funny strong helpful
lion
67
Unit 4 Lesson Seven
68
Are you ready for fun?
6 Let’s talk.
do sums
It’s so boring to clean the room
do homework on work in the garden
such a fine day.
learn poems
You are right. Let’s play football
go out and play tag play hopscotch
instead. play hide-and-seek
play tennis
7 In groups, arrange the pictures and make up a story using First, Then,
Next, Finally.
Nick usually comes home from school at two o’clock.
First he … .
a) b)
Next he … . c)
Then he … .
Finally … .
d) e)
1 Let’s learn.
go swimming
go hiking
go fishing
3 Read and say where Alex and Andy would like to spend their vacation.
Alex: Would you like to spend a month at a summer camp,
Andy?
Andy: It sounds great. Is it possible?
Alex: Sure. We’ll have a lot of fun together.
Andy: I like the idea. But will our parents let us go?
Alex: I think they will. A summer camp is
usually in a forest, which is good for us.
Andy: I hope I can learn how to ride a horse
there.
Alex: That’s my dream too.
70
Summer vacation
1. summer It is
71
Unit 4 Let’s Test Our Skills
3 Can you use the correct word? 4 Can you write in the correct
many much word to ask questions?
1. How apples are there on much or can would
the plate? A: I have some ice cream,
2. How books does she have? please?
3. How water do you drink? B: Do you want strawberry
4. How friends do you have? chocolate ice cream?
5. How flour does she buy? A: Chocolate is fine.
B: you like anything else?
A: No, thanks. How is that?
5 Can you choose the right word?
1. Yesterday I saw funny monkeys at the zoo in Regent’s Park.
2. Did you see lions at the zoo?
3. I didn’t see turtles there.
72
4. Do animals at the zoo eat ice-cream?
5. Amy gave fruits to the giraffe.
6. We don’t have tigers at our zoo.
7. Elephants drink water.
6 Can you say what you will / won’t do in the summer? Use the clues.
1. swim in the river 5. play hide-and-seek in the forest
2. ski and skate 6. read adventure books
3. go to a summer camp 7. make sandcastles on the beach
4. talk to a bear in the forest 8. make new friends
73
Unit 1
Project
My School
3. Colour it.
74
Unit 2
Project
My Big Family
75
Unit 3
Project
Discover the USA
76
Unit 4
Project
My Pet
1. Draw your pet.
77
Photocopiable
My self-assessment sheet
I can interview
people about
their family, pets,
hobbies.
78
Last Saturday I .
First, I .
I can write and
speak about past Then, I .
events.
Finally, I
I can make
Would you like to ?
invitations
79
Transcripts
Unit 1
80
Transcripts
81
Transcripts
Andy: No, it’s a book. It’s Alice in Wonderland by I read because I like to learn new words
Lewis Carroll. He is an English writer. and bigger words. I really like the word
Vicky: There are some beautiful pictures in it. ‘gigantic’.
Look, there is a rabbit in white gloves. If you don’t like reading you don’t have any
How funny! fun.
Andy: Yes, it is. It’s a pity we don’t have any
English books at home. Reading makes me happy because I can
Vicky: Let’s buy some. learn a lot about the world.
I feel very happy when I read and I don’t
6. Listen. What word is missing? want to stop.
I don’t know why people don’t like reading? • Listen again and say why the children
I can learn a lot when I read. like reading.
Unit 2
82
Transcripts
83
Transcripts
Unit 3
3. Listen and say what the children are 2. Listen to the legend and say what it is
sharing. about.
My cousin and I like reading. We often Spring came with warm days, and flowers.
share books. The first snowdrop appeared from under the
My grandparents have some apple trees snow.
in their garden. They usually share apples But cold winter didn’t want to go away. It
with everyone. attacked the snowdrop with snowflakes and
winds.
John has a lot of toys. He likes to share
The good Fairy fought winter. A drop of her
them.
blood fell on the flower. One petal became red.
My uncle travels a lot. He shares his The red-and-white snowdrop smiled at the
impressions with us. Fairy and at the sun.
Mărțișor became the symbol of spring.
People wear red and white mărțișoare when
Lesson Four spring comes.
5. Listen and choose the right word.
George Washington became the first Lesson Eight
president of the USA in 1789. All his men
respected him. He was a great leader. He 2. Listen and say what Daddy and Vicky
was honest and devoted to his people. will do.
Daddy: Can you help me, Vicky?
Lesson Five Vicky: Sure, Daddy.
Daddy: Let’s make invitations for Andy’s
4. In groups, listen to the sentences and birthday.
draw the picture of the town. Vicky: Oh, great! What do we need for it?
1. Our town stands on some hills. Daddy: Coloured paper, scissors and pencils.
2. We live on a crooked street. Vicky: I can draw flowers.
3. It has three bends. Daddy: And I will write the text.
4. Our yard is large and has an old gate. Vicky: Let’s start!
5. Our garden extends to the river.
3. Listen and say what Vicky will do and
6. There is a small bridge over the river.
what father will do.
7. The water tower near the river impresses
everyone.
8. It is the symbol of our town.
84
Transcripts
Unit 4
Lesson One is next to the public library. His house is
behind the school. There is a post office
2. Listen and write down the names of and a new block of flats near the school.
professions. The supermarket is between the new block
What do parents do all day? of flats and the post office. There is an old
Parents work while children play. park in the neighbourhood. Andy and his
Tailors make the clothes men wear. friends often play there.
Hairdressers cut our hair.
Bakers make cakes and pies,
Farmers grow wheat and rice. Lesson Three
Teachers teach to read and spell.
Doctors keep all people well.
5. Listen to the conversation. Say what
Parents write and parents sing,
Andy wants to buy.
Parents can do everything.
Andy: Can I have a nice pen, please?
Shop assistant: What about this one?
Lesson Two It’s twenty-five lei.
Andy: I’m afraid I don’t have so much money.
3. Listen and read. Draw a map of Andy's Shop assistant: Well, this one is 12 lei.
town. Andy: That’s better.
Andy lives in an old town in the North And I need some pencils too.
of Moldova. His town is not very large. There Shop assistant: There are ten pencils in this
are a lot of new buildings in it. There are packet.
some old churches in the town. The oldest Andy: But I only want two.
church is on Ștefan cel Mare Street. It is the Shop assistant: Here you are. That’s 4 lei.
main street of the town. There is a large Andy: Here is the money. Thank you.
public library in the centre. Andy’s school Shop assistant: Thank you.
85
Transcripts
86
English for Enjoyment
Pancake Day
Pancake Day is a merry and tasty
holiday in England. lt is usually in March.
They celebrate Pancake Day not only at
home, but at school as well. On this day
people make and eat a lot of pancakes.
They also run with them.
In some villages and towns in England
pancake races take place every year.
There are special rules about pancake
races: housewives should wear aprons,
and put on hats or scarves on their
heads. They run about 410 meters.
A bell rings twice before the race. With the first bell the women make their
pancakes. With the second bell they start running with a pancake in a frying-
pan. While running the race, they toss the pancake three times and catch it back
on the frying-pan. If the pancake falls down, the runner may pick it up and toss
it again. The other members of the families watch the runners and cheer: “Run,
Mum, run, run quickly!”
88
English for Enjoyment
89
English for Enjoyment
And when I'm very good, my dear, Jet-black cat with golden eyes,
As good as good can be, Shadows black as ink,
There's cherry cake and lollipops Firelight blinking in the dark
For me, me, me. With a yellow blink.
The cat and the rabbit are good friends. One day in the wood they find a big piece of
cheese. They like cheese very much.
Cat: You cut the cheese into two pieces. Then we'll each have a piece.
Rabbit: I'll make the pieces the same size. (He cuts the cheese into two pieces. But
one piece is a little bigger than the other.)
Cat: (taking the bigger piece) I'll take this piece.
Rabbit: Don't take it. I want this piece. (The Fox walks by.)
Rabbit: Dear Fox, we have two pieces of cheese. I want the bigger piece. The cat
wants the bigger piece too. Which piece is mine?
Fox: I'll help you. I'll bite the bigger piece so they will be the same size. (She bites
the cheese, but she bites off too much.)
Cat: Now the other piece is bigger!
Fox: That's all right. I'll bite it too. (But she bites off too much again.)
Rabbit: Now the first piece is bigger again.
Fox: I'll bite it again. Then they will be the same size. (This time she eats up the
first piece. Then, as there is only one piece left, she eats it. The cat and the rabbit get
nothing.)
90
English for Enjoyment
91
English for Enjoyment
Solomon Grundy
Born on Monday, Worse on Friday,
Christened on Tuesday, Died on Saturday,
Married on Wednesday, Buried on Sunday.
Took ill on Thursday, This is the end of Solomon Grundy.
92
English for Enjoyment
Rain, rain, rain, April rain, The snow fell softly all the night.
You are feeding seeds and grain, It made a blanket soft and white.
You are raising plants and crops It covered houses, flowers and ground,
With your gaily sparkling drops. But did not make a single sound!
How Many?
93
English for Enjoyment
Holding Hands
94
Phonics
95
Phonics
96
Phonics
97
List of irregular verbs:
be – was/were go – went
begin – began have – had
can – could make – made
come – came say – said
do – did see – saw
fall – fell send – sent
fight – fought sit – sat
get up – got up take – took
give – gave wake up – woke up
98
Vocabulary
Aa /N/
address /á’dres/ adres= адрес
adventure /ád’ventäá/ aventur= приключение
alone /á'láìn/ singur один
apricot /’íprïkît/ cais= абрикос
appear /á’pïá/ a ap=rea появляться
apron /’eïprán/ [or\ передник
as well /áz 'wel/ precum [i также
attack /á’tèk/ a ataca атаковать,
нападать
attachment /á’tètämánt/ document anexat приложение
aunt /a:nt/ m=tu[=, tanti тётя
Bb / bP: /
back to /’bèk tu/ din nou la, ]napoi снова, обратно
backyard /'bèkjë:d/ curte sau gr=din= ]n задний двор
spatele casei
baker /’bíká/ brutar пекарь, булочник
bar (of chocolate) / bë:(r)/ bucat= (de ciocolata) плитка (шоколада)
barefoot /'beáfìt/ descul\ босой; босиком
basket /’bë:skït/ co[ корзина
bear /beá/ urs медведь
beet /bi:t/ sfecl= свекла
before /bP'fà:(r)/ ]naintea впереди; перед
beginning /bP'gïnïç/ ]nceput начало
behind /bï’haïnd/ ]n spate, ]n urm= сзади, позади
bell /bel/ clopo\el звонок
bend /bend/ cotitur= сгиб, изгиб
between /bï’twi:n/ ]ntre между
99
Vocabulary
Cc / sP: /
cabbage /’kèbïdæ/ varz= капуста
cable car /’kíbl kë:/ tramvai трамвай
camp /’kèmp/ tab=r= лагерь
camera / 'kèmárá/ aparat de fotografiat фотоаппарат
candle /’kèndl/ lum`nare свеча
candy cane caramel= (]n form= леденец
/’kèndi kePn/ de bastona[)
canteen /kèn’ti:n/ cantin= столовая
100
Vocabulary
Dd / dP: /
decorate /’dekBreit/ a decora украшать
devoted /dï’váìtïd/ devotat, credincios преданный
101
Vocabulary
Ee /N/
end /end/ a se sf`r[i кончать
eve /i:v/ ajun канун
everybody /’evrïbOdi/ fiecare, to\i каждый, все
a extinde, a se простирать,
extend /ïk’stend/
]ntinde тянуться
Ff / ef /
fairy /’feári/ z`n= фея
famous /’fímás/ celebru знаменитый
farmer /’fa:mB/ fermier фермер
Father Christmas Mo[ Cr=ciun Дед Мороз
/,fa:âá 'krïsmás/
feel sorry /,fi:l 'sîri/ a fi plin de regret сожалеть
few /fju:/ pu\in мало
field /fi:ld/ c`mp поле
fight /faït/ a se lupta драться, сражаться
fill /fïl/ a umple наполнять
102
Vocabulary
Gg / dGi: /
game /geim/ joc игра
garlic /’ga:lPk/ usturoi чеснок
gate /gít/ poart= ворота
generous / 'dæenárás/ generos щедрый
go fishing /,gáì ‘fïäïç/ a merge la pescuit идти на рыбалку
go hiking /,gáì ‘haïkïç/ a pleca ]n mar[ идти в поход
turistic
go out /,gáì ‘aìt/ a pleca выйти
go swimming a merge la ]not идти плавать
/,gáì 'swïmïç/
(be) good at /bi 'gìd Bt/ a fi bun la способный к
103
Vocabulary
Hh / ePtE: /
hairdresser /'heádresá(r)/ coafor / coafez= парикмахер
hang /hèç/ a at`rna вешать
harvest /'hë:vïst/ recolt= урожай
hazel /’hízl/ castaniu светло-коричневый
hear /hiB/ a auzi слышать
helpful /’helpfl/ folositor полезный
hide-and-seek de-a v-a\i (игра в) прятки
/’haïd n ‘si:k/ ascunselea
hiking /'haïkïç/ excursie f=cut= pe пеший туризм
jos
hill /hPl/ deal, colin= холм
history /’hïstári/ istorie история
104
Vocabulary
Ii /Q/
important /ïm’pà:tánt/ important важный
impress /ïm’pres/ a impresiona производить
впечатление
impression /ïm’preän/ impresie впечатление
inside /ïn’sQd/ ]n interiorul внутри
interesting /’ïntrástïç/ interesant интересный
interrupt /,ïntá’rãpt/ a ]ntrerupe прерывать
invite /ïn’vaït/ a invita приглашать
invitation /,ïnvï’tíän/ invita\ie приглашение
IT (information technology) informatica информатика
/Q ’ti:/
105
Vocabulary
Jj / dGeP /
jam /dæèm/ gem äæåì
job /dæOb/ lucru, serviciu работа
join /dæàïn/ a se al=tura присоединяться
Kk / keP /
kangaroo /,kèçgá’ru:/ cangur êåíãóðó
kiss /kïs/ s=rut поцелуй
knock /nîk/ a bate стучать
Ll / el /
lazy /'leïzi/ lene[ ленивый
letter /’letB(r)/ liter=, scrisoare áóêâà, ïèñüìî
lion /’laïán/ leu лев
little (butter) /lïtl/ pu\in; mic мало
a loaf of bread /á,láìf áv o p`ine хлеб
'bred/
lock (v) /lîk/ a ]ncuia запирать
locate /láì’keït/ a g=si определять место
look after /,lìk 'ë:ftá(r)/ a avea grij= de заботиться о
look like /'lìk laïk/ a sem=na cu быть похожим на
cineva / ceva
lollipop /’lîlïpîp/ acadea леденец на
палочке
lonely /’láìnli/ solitar одинокий
lovely /’lãvli/ frumos, atr=g=tor, красивый,
]nc`nt=tor прекрасный
loud /laud/ tare, puternic, громкий
r=sun=tor
106
Vocabulary
Mm / em /
match /mètä/ a potrivi подбирать под пару
maths /mèés/ matematic= математика
mashed potatoes piure картофельное пюре
/,mèät pá'teïtáìz/
me /mi:/ mie ìíå
meat /mi:t/ carne мясо
medicine /’medsn/ medicament лекарство
merry /’merï/ vesel, fericit весёлый
miserable / 'mïzrábl/ trist жалкий
miss /mïs/ a-i lipsi, a duce dorul пропустить, скучать
mobile phone telefon mobil мобильный
/,máìbaïl 'fáìn/ телефон
money /’mãni/ bani деньги
mountain /’maìntán/ munte гора
music /’mjuzïk/ muzic= музыка
musician /mju’zïän/ muzician музыкант
Nn / en /
need /ni:d/ a avea nevoie нуждаться
neighbourhood vecin=tate соседство
/’nePbBhMd/
nephew /’nefju:/ nepot племянник
news /’nju:z/ [tire; noutate новость
next to /nekst tB/ al=turi de рядом
niece /ni:s/ nepoat= племянница
nobody /’náìbádi/ nimeni никто
107
Vocabulary
Oo /R/
onion /’ãnján/ ceap= лук
ornament /’à:námánt/ ornament украшение
outside /aìt’saïd/ afar= во дворе
oval /áìvl/ oval овальный
(be) over /bP ’áìvá(r)/ a se termina заканчиваться
oversleep /,áìvá’sli:p/ a se scula prea проспать
t`rziu
Pp / pi: /
pack /pIk/ a ]mpacheta укладывать
palace /’pIlBs/ palat дворец
pancake /’pènkík/ cl=tit= блин
party /’pë:tï/ petrecere, serat= приём гостей,
вечеринка
pea /pi:/ maz=re горох
people /’pi:pl/ oameni люди
PE (physical education) educa\ie fizic= физическое
/pi: ’i:/ воспитание
pepper /’pepá/ ardei перец
petal /’petl/ petal= лепесток
pie /paï/ pl=cint= пирог
picnic /’pïknïk/ picnic пикник
picture /’pïktEB/ tablou, fotografie картина,
фотография
pilot /’païlBt/ aviator лётчик
plant (v) /’plë:nt/ a planta сажать
place /plís/ loc место
108
Vocabulary
Rr / a:(r) /
race /rePs/ curs= гонки
raise /rePz/ a ridica поднимать
really /’ri:áli/ cu adev=rat действительно
relative /’relBtPv/ rud= роственник
religious /rï’lïdæás/ religios религиозный
reindeer /’ríndïá/ ren олень
(be) respectful respectuos вежливый
/rï’spektfl/
ribbon /’rïbán/ panglic= лента
rice /raPs/ orez рис
riddle /’rïdl/ ghicitoare загадка
ring /rïç/ a suna звонить
road /ráìd/ drum дорога
royal /’ràïál/ regal королевский
Romanian /ráì’mínïán/ limba rom`n= румынский язык
rule /ru:l/ regul= правило
runny nose /’rãni ‘náìz/ guturai насморк
109
Vocabulary
Ss / es /
salt /sà:lt/ sare соль
save /sePv/ a p=stra сохранить
science /’saïáns/ [tiin\e естественные
науки
seed /si:d/ s=m`n\= семя, зерно
share /äeá/ a ]mp=r\i, делить (ся)
a ]mp=rt=[i
shell /äel/ scoic= ракушка
show /äBM/ a ar=ta показывать
(be) sick /sPk/ (a fi) bolnav болеть
sight /saït/ obiectiv turistic достопримеча
тельность
sleigh /slí/ sanie (cu cai) сани
slim /slïm/ zvelt стройный
smile /smaïl/ a z`mbi улыбаться
snack bar /’snèk bë:(r)/ snack bar буфет
some /sãm/ c`\iva, ceva несколько
something /’sãméïç/ ceva что-то
son /sãn/ fiu ñûí
sore throat /’sà:JrRt/ ro[u ]n g`t больное горло
sneeze /sni:z/ a str=nuta чихать
snowdrop /’snáìdrîp/ ghiocel подснежник
spend /spend/ a petrece (timpul) проводить (время)
statue /’stètäu:/ statuie статуя
stick (n) /stïk/ b=\ палка
stocking /’stîkïç/ ciorap ÷óëîê
stone /stRn/ s`mbure косточка
story /'stà:ri/ poveste, istorie рассказ, история
110
Vocabulary
Tt / ti: /
tailor /’tílá/ croitor портной
take care of a avea grij= de заботиться
/,tík ‘keá(r)áv/
take part in /,tík ‘pë:t ïn/ a participa la участвовать в
take place /,tík ‘pleïs/ a avea loc состояться
tear /tïá/ lacrim= слеза
technology /tek’nîládæi/ tehnologie технология
then /âen/ apoi тогда; потом
throat /éráìt/ g`t горло
tidy up /,taïdï ‘ãp/ a face ordine ïðèâîäèòü â ïîðÿäîê
tiger /’taïgá/ tigru тигр
together /’tágeâá(r)/ ]mreun= вместе
torch /tA:tE/ tor\= факел
toss /tîs/ a ]ntoarce подбрасывать
treasure /'treæá/ comoar= сокровище
turkey /’tå:ki/ curcan индюк
twice /twaïs/ de dou= ori дважды
111
Vocabulary
Uu / ju: /
uncle /’ãçkl/ unchi дядя
understand /,ãndá'stènd/ a ]n\elege понимать
Vv / vi: /
village /’vPlPdG/ sat äåðåâíÿ, ñåëî
visit /’vïzït/ a vizita посещать, навещать
voice /vàïs/ voce голос
Ww / dDblju: /
watch /wOtE/ a privi наблюдать
weather /’weâá/ vreme, timp погода
weekend /,wi:k’end/ sf`r[it de уикенд
s=pt=m`n=
wheat /wi:t/ gr`u пшеница
while /waïl/ ]n timp ce в то время как
wide /waïd/ larg широкий
wonder /’wãndá/ minune чудо
work hard /’wF:k 'ha:d/ a lucra mult много работать
writer /’raïtá(r)/ scriitor писатель
Zz / zed /
zip /zPp/ a ]ncheia fermoarul застегивать на
молнию
Imprimat la Tipografia Balacron. Chișinău, str. Calea Ieșilor nr. 10. Com. nr. 816.
112
EDIȚIE COMERCIALĂ