EL ESTILO

MATERIAL COMPLEMENTARIO
D E LECTURA OBLIGATORIA

Este artículo está basado en una obra antigua

La versión original de este artículo está basada en una obra que ha pasado al
dominio público y por tanto su contenido, redacción y ortografía pueden
necesitar retoques, tanto para su actualización como para darle un punto de
vista neutral.

Se llama estilo a la forma que damos al lenguaje o el modo peculiar con que cada uno
expresa sus pensamientos.

Más precisamente, el estilo es el carácter general que a un escrito dan los pensamientos que
contiene, las formas bajo las cuales están presentados, las expresiones que los enuncian, y
hasta el modo con que estas se hallan combinadas y coordinadas en sus respectivas
cláusulas. Aunque un texto sea gramaticalmente correcto, puede tener mal estilo si los
pensamientos son embrollados, los periodos débiles, obscuros o redundantes, las palabras
no se corresponden con el registro. Cuando se juzga del estilo de un autor, es preciso tener
en cuenta todas las cualidades, ya intrínsecas, ya exteriores, que constituyen el escrito.

Cada género de composición pide un estilo propio y peculiar, porque no se ha de emplear el

mismo estilo en una carta que en una obra didáctica o en un discurso. Los antiguos
retóricos dividieron el estilo en sencillo, templado y sublime, y cada cual tiene el tono que
le imprima la clase de pensamientos y la manera de expresarlos.

CARACTERIZACIÓN DE LOS TIPOS DE ESTILO

La clasificación que sigue no es formal, pero sirve como guía para apreciar las variantes
estilísticas con los adjetivos que se le han aplicado tradicionalmente en la oratoria y la
retórica.

SEGÚN LA EXTENSIÓN DE LA CLÁUSULA

En este concepto puede ser periódico, cortado, difuso y conciso.

a) El estilo recibe el nombre de periódico, cuando en el escrito predominan las

cláusulas periódicas, así como cuando son sueltas se denomina cortado o truncado,
ya sean las cláusulas simples, ya compuestas, pero sin estar ligadas por
conjunciones, relativos, gerundios y demás partículas conexivas.

b) Estilo difuso consiste en desenvolver completamente los pensamientos

presentándolos bajo aspectos diferentes para que puedan ser comprendidos. Si la
difusión es extremada, el resultado puede ser flojo y lánguido.
 c) El estilo conciso, contrario al difuso, presenta los pensamientos con las menos
palabras posibles, y las más expresivas, quitando todo lo que nada añade al sentido.
Según la manera de pensar:

En este concepto puede ser nervioso, débil y vehemente.

a) El nervioso consiste en expresar los pensamientos con fuerza, haciendo de ellos una
pintura viva, enérgica, y usando de voces expresivas y vigorosas.

b) El débil es contrario al anterior, y proviene de que el escritor no siente con fuerza,

porque no esté en posesión de la materia o porque sus razonamientos sean hijos del
ingenio, del talento, y no de la convicción.

c) El vehemente tiene pasión, afecto, acaloramiento, y en su propia impetuosidad

abandona las gracias más menudas. Solo es usado en las composiciones más
elevadas de la oratoria y en situaciones importantes y apasionadas.

Según el grado de adorno

Puede ser árido, llano, limpio, elegante florido.

a) El árido excluye todo adorno, exento de todo ornato, dirigiéndose al entendimiento

sin interesar a la imaginación. Es propio de las obras de estudio de gran
importancia.

b) El llano es algo más elevado que el anterior y solo atiende a la pureza, propiedad y
precisión.

c) El estilo limpio, como su nombre lo indica, supone ya atención a la belleza del

lenguaje, solo con adornos propios, no rebuscados, y busca la buena elección de
palabras y cadencia variada.

d) El estilo elegante, con algunos adornos y de más ornato que el limpio, bellas
dicciones, pero sin recargarlas y huyendo de lo afectado.

e) El estilo florido abunda en bellezas de dicción y de ingenio, un lenguaje figurado

propiamente, y prodiga más bellezas de lo que el asunto requiere, según su
naturaleza. En este estilo se habla más a la imaginación, al corazón, que al
entendimiento.

Según la naturalidad

Puede ser sencillo y afectado.

a) El sencillo busca la claridad del pensamiento, pureza de dicción y desecha los

adornos brillantes, las figuras, los movimientos apasionados y se presenta el
pensamiento con claridad.
b) El estilo afectado es efecto de la falta de naturalidad y es el resultado de los
esfuerzos que el escritor hizo por intentar aparecer fino, delicado, sentencioso, etc.