Sunteți pe pagina 1din 5

ACT ADIŢIONAL LA CONTRACTUL DE CUMPĂRĂTOR PRIVILEGIAT PLUS

CONVERTIREA CONTRACTULUI DE CUMPĂRĂTOR PRIVILEGIAT PLUS


ÎN CONTRACT DE ÎNTREPRINZĂTOR PRIVAT AUTORIZAT

Prezentul Act Adițional face referire la Contractul de Cumpărător Privilegiat Plus existent având nr.
............................., şi se depune de către Cumpărătorul Privilegiat Plus care, sub rezerva acceptării
acestuia de către Amway (așa cum se definește mai jos), dorește să convertească statutul său din
Cumpărător Privilegiat Plus în Întreprinzător Privat Autorizat Amway.

Prezentul Act Adițional se semnează numai după autorizarea schimbării statutului din Cumpărător
Privilegiat Plus în Întreprinzător Privat Autorizat Amway conform art. 10 al Contractului de
Cumpărător Privilegiat Plus.

După acceptarea de către Amway a prezentului Act Adiţional (așa cum se definește mai jos), termenii
și condițiile Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus vor avea în continuare caracter obligatoriu
între Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway (numit în continuare „Subsemnatul” sau
„Întreprinzător Privat Autorizat” alternativ „ÎPA”) și Amway și sub rezerva amendamentelor și
modificărilor de mai jos ale respectivilor termeni și condiții și a Contractului de Cumpărător
Privilegiat Plus așa cum este acesta amendat prin prezentul Act Adițional la acceptarea Actului
Adițional de către Amway, ele devin Contract de Întreprinzător Privat Autorizat.

§ 1 Părțile contractante. Prin depunerea acestui Act Adițional de conversie a Contractului de


Cumpărător Privilegiat Plus în Contract de Întreprinzător Privat Autorizat (Contractul de Întreprinzător
Privat Autorizat fiind denumit în continuare „Contract”) completat, semnat și datat în mod
corespunzător, și transmis către AMWAY ROMANIA MARKETING S.R.L., companie creată conform
legilor din România, cu sediul în Bucureşti, Str. Barbu Văcărescu nr. 241A, etaj 2, sector 2, reprezentată
prin reprezentantul său autorizat și înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul
Bucureşti sub nr J40/10650/1996 (numită în continuare „AMWAY”), Cumpărătorul Privilegiat Plus se
oferă să încheie un Act Adițional cu Amway pentru transformarea sa din Cumpărător Privilegiat Plus în
Întreprinzător Privat Autorizat, sub rezerva termenilor și condițiilor din Contractul de Cumpărător
Privilegiat Plus, amendat și modificat prin acest Act Adițional și prin documentele, condițiile și regulile
precizate mai jos.
În cazul în care Cumpărătorul Privilegiat Plus este persoană fizică, semnând acest Act Adițional - sub
rezerva acceptării de către Amway a acestuia - (i) Cumpărătorul Privilegiat Plus transfera drepturile și
obligaţiile conform Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus către Întreprinzătorul Privat Autorizat
Amway, în calitate de întreprinzător privat sau persoană juridică sau orice altă formă juridică conform
legislației locale și (ii) Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway își asumă toate drepturile și obligațiile
Cumpărătorului Privilegiat Plus conform Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus, astfel că toate
clauzele Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus se transferă de către Cumpărătorul Privilegiat Plus
către Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway. Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway declară că a
obţinut toate autorizaţiile şi/sau acordurile necesare desfăşurării activităţilor comerciale precum cele ce
fac obiectul Afacerii Amway.

§ 2 Acceptarea. AMWAY POATE ACCEPTA, REFUZA SAU ACCEPTA CU CONDIȚII


SUPLIMENTARE PREZENTUL ACT ADIȚIONAL. Numirea Subsemnatului drept Întreprinzător Privat
Autorizat Amway este condiționată astfel: (1) depunerea la Amway a acestui Act Adițional semnat în mod
corespunzător, (2) depunerea la Amway a documentelor de înregistrare care să certifice statutul juridic
al afacerii conform legislației locale. Lista actualizată a documentelor necesare în vederea înregistrării se
regăseşte pe site-ul www.amway.ro.
Amway poate solicita de asemenea ca Subsemnatul să depună documente suplimentare care nu sunt
specificate în prezentul act.
CONTRACTUL (constând în Contractul de Cumpărător Privilegiat Plus amendat și modificat prin acest
Act Adițional, plus procedurile de lucru ale Amway) INTRĂ ÎN VIGOARE ÎN MOMENTUL SEMNĂRII
DE CĂTRE AMWAY ŞI DE CĂTRE Cumpărătorul Privilegiat Plus A PREZENTULUI ACT ADIȚIONAL.
Dacă Amway refuză sa încheie acest Act Adițional astfel încât Contractul de Cumpărător Privilegiat Plus
nu se transformă în Contract de Întreprinzător Privat Autorizat, Amway va notifica în scris Cumpărătorul
Privilegiat Plus şi va rambursa orice suma achitată de către acesta, în conformitate cu prevederile
prezentului Act Adiţional.

Subsemnatul poate denunţa unilateral Contractul fără plata de penalităţi sau îndeplinirea altor obligaţii și
fără obligativitatea motivării, trimițând în acest sens o înștiințare scrisă către Amway în termen de
paisprezece (14) zile lucrătoare de la notificarea de acceptare a acestui Contract de către Amway.

§ 3 Confirmarea condițiilor Contractului. Subsemnatul confirmă că a citit și a înțeles precizările și


informațiile din acest Act Adițional. Subsemnatul consimte că a primit, citit şi acceptat documentaţia
Amway și își dă consimțământul de a le trata drept parte integrantă a acestui Contract.

§ 4 Sfera de aplicare şi beneficii. După completarea și semnarea cu succes a Contractului (prin


semnarea prezentului Act Adițional) și primirea autorizației corespunzătoare din partea Amway de a se
alătura afacerii Amway în calitate de Întreprinzător Privat Autorizat, Amway acordă Întreprinzătorului
Privat Autorizat dreptul de a efectua orice activităţi de servicii de marketing, de îndrumare, pregătire și
sprijinire, potrivit documentaţiei Amway, în scopul promovării produselor şi serviciilor Amway, a
determinării unor persoane să se alăture afacerii Amway drept Cumpărători Privilegiați Plus (numiți în
continuare „CPP”) sau Întreprinzători Privați Autorizați în regiunea Liniei de Îndrumare Consolidate
(numită în continuare „regiunea CLOS”), în baza termenilor și condițiilor specificate în documentaţia
Amway şi, astfel, sporirii valorii plăţilor la care este îndreptăţit fiecare ÎPA.
În plus, ÎPA este autorizat pentru următoarele: (a) să deruleze o afacere bazată pe
revânzarea/promovarea produselor și serviciilor Amway către consumatorii finali la prețul fixat în mod
independent de către ÎPA; (b) să achiziționeze pe bază neexclusivă produse și servicii Amway direct de la
Amway în nume propriu la preț de ÎPA (conform celor stabilite în mod independent de către Amway); (c)
să participe la şi să organizeze programe de stimulare a vânzărilor, training, prezentare de produse, în
scopul dezvoltării vânzărilor de către alte persoane; (d) să primească plăţi, de la Amway conform Planului
pentru activitatea de revânzare/promovare a produselor și serviciilor Amway către consumatorii finali ca
și pentru activităţile de servicii de marketing, de îndrumare, pregătire și sprijinire a altor ÎPA/CPP, care
pot conduce la creșterea vânzărilor de produse și servicii AMWAY. Plata conform documentaţiei Amway
se calculează pe baza vânzărilor de produse și servicii AMWAY către consumatorii finali realizate de ÎPA şi
alte persoane pe care ÎPA le-a instruit pentru a dobândi la rândul lor această calitate.
Ca urmare a nivelului de puncte acumulate, Amway acordă Întreprinzătorului Privat Autorizat o plată
pentru activitatea de servicii prestate de către IPA, în contul bancar al acestuia. Întreprinzătorul Privat
Autorizat este de acord ca Amway să emită facturile corespunzătoare în numele şi în contul său.
Factura respectivă trebuie să fie emisă de Amway în numele ÎPA până la data de 15 a lunii pentru plata
calculată pe baza volumului de vânzări pentru luna precedentă. Amway trebuie să trimită factura prin
poștă sau prin e-mail la Întreprinzător Privat Autorizat și/sau persoanelor autorizate de aceasta din

2
urmă. Procedura este pusă în aplicare în conformitate cu condițiile art.155, alin. 17, din Legea nr.
571/2003 privind Codul fiscal astfel cum a fost modificată și completată ("Codul Fiscal"), precum și
punctul 73, paragraful 1 din Hotărârea Guvernului nr. 44/2004 privind Normele de Aplicare a Codului
Fiscal cu modificările și completările ulterioare.

§ 5 Statutul de Întreprinzător Privat Autorizat. Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway este


parte contractantă independentă, acționând în nume propriu și nimic din Contract nu trebuie să fie
interpretat în sensul în care se creează o relație de agenţie, mandat, comision, intermediere, franciză,
sau altă relație de dependență între Amway și Întreprinzătorul Privat Autorizat și nimic din prezentul
act nu-l instituie pe Întreprinzătorul Privat Autorizat Amway în postura de agent, broker, achizitor,
beneficiar de franciză, reprezentant contractual sau de altă natură al Amway.
Fără limitarea caracterului general al celor de mai sus, nimic din cadrul prezentului act nu face din
niciuna din Părțile contractante agent, angajat sau reprezentant legal al celeilalte Părți contractante în
niciun scop, indiferent de natura acestuia, și nici nu îi acordă vreo autoritate de asumare sau creare a
oricărei obligații din partea sau în numele oricărei alte persoane.
Cu respectarea prevederilor Contractului, Întreprinzătorul Privat Autorizat trebuie (în mod
independent) să ia o decizie cu privire la tipurile de activități permise în care se va angaja și să
stabilească în mod independent conținutul și volumul participării sale în respectiva activitate, sub
rezerva ca respectiva activitate să autorizeze ÎPA să desfăşoare activitatea definită în conformitate cu
obiectul Contractului.
Conform Contractului, Amway nu va exercita niciun fel de supraveghere sau control în raport cu
activitatea ÎPA sau respectarea de către acesta a prevederilor legale locale. Prin semnarea acestui Act
Adițional, Subsemnatul confirmă că derulează activitatea de afacere în conformitate cu reglementările
legale locale. Dacă Întreprinzătorul Privat Autorizat renunţă la sau suspendă activitatea sa de afaceri,
atunci el este obligat să informeze Amway cu privire la această circumstanță în scopul modificării
statutului său în Cumpărător Privilegiat Plus.

§ 6 Conformarea. Protejarea reputației Amway. Subsemnatul se angajează să respecte


Contractul conform cerințelor și documentelelor specificate în Contract, politicile Amway, toate
prevederile legale locale obligatorii inclusiv cele privind impozitarea, precum şi alte reglementări
legale. Subsemnatul consimte să furnizeze dovada respectivei conformităţi în funcție de solicitările
periodice din partea Amway în acest sens. Subsemnatul se angajează: (i) să prezinte produsele și
serviciile Amway în forma originală/ambalajul original al acestora, să explice utilizarea
corespunzătoare și să avertizeze consumatorii cu privire la consecințele utilizării contrare
instrucțiunilor date, (ii) să furnizeze informații autentice privitoare la calitatea, modul de utilizare,
eficacitatea, certificările și țara de origine a produselor Amway, (iii) să prezinte regulile şi sugestiile
pentru dezvoltarea afacerii Amway în mod corespunzător și corect; (v) să informeze consumatorii cu
privire la garanțiile produsului și să accepte reclamațiile conform condițiilor de garanție. Subsemnatul
consimte să nu întreprindă acţiuni care pot afecta reputația Amway, numele și mărcile comerciale ale
acesteia sau ale filialelor acesteia, inclusiv, fără a se limita la următoarele: (i) angajarea în activități
comerciale necinstite sau ilegale, (ii) utilizarea, popularizarea și reproducerea numelui, mărcilor
comerciale, materialelor sau publicațiilor Amway și/sau filialelor acesteia fără acordul scris, dat în
prealabil, de către Amway și/sau filialele acesteia; (iii) utilizarea de nume și mărci comerciale similare
celor ale Amway și/sau filialelor acesteia; (iv) promovarea, vânzarea sau crearea de false conexiuni
între produse/servicii ale unor terțe persoane și numele/mărcile comerciale Amway sau ale filialelor
acesteia. Întreprinzătorul Privat Autorizat nu este autorizat să ofere consumatorilor posibilitatea de a
acumula profit material exclusiv din activităţile de marketing, îndrumare, pregătire și/sau sprijinire a
altor persoane pentru a deveni şi acestea ÎPA

3
§ 7 Cost și responsabilitate. Întreprinzătorul Privat Autorizat suportă toate costurile aferente
înregistrării şi îndeplinirii activităților autorizate prin Contract. Responsabilitatea Amway pentru
toate pierderile, daunele, obligațiile, revendicările sau reclamațiile care rezultă din Contract,
îndeplinirea și încălcarea acestuia, se limitează la taxa de reînnoire exceptând pierderile, daunele,
obligațiile, revendicările sau reclamațiile provocate de neglijența grava sau greșeala companiei
Amway. Amway nu poartă răspunderea pentru pierderile și daunele provocate în mod indirect în
cursul ducerii la îndeplinire sau încălcării Contractului, în speță nu poartă răspunderea pentru
pierderea/nerealizarea profitului ÎPA.

§ 8 Acest contract poate fi desființat din următoarele motive:


(a) Contractul va înceta de drept, fără intervenţia instanţei şi fără nicio altă formalitate, pe data
admiterii de către Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă tribunalul competent a cererii de
suspendare voluntară a activităţii, depusă de Întreprinzătorul Privat Autorizat. Pentru evitarea
oricărei îndoieli, efectul încetării de drept se produce independent de existenţa sau inexistenţa unei
comunicări transmise de Întreprinzătorul Privat referitoare la soluţia Oficiului Registrului Comerţului
de admitere a cererii de suspendare voluntară a activităţii. Prezenta clauză este supusă condiţiei
rezolutorii a admiterii prin hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă a anulării deciziei
Oficiului Registrului Comerţului de admitere a cererii de suspendare voluntară a activităţii, caz în care
prezentul Contract, împreună cu toate drepturile şi obligaţiile izvorând din el, se vor reactiva între
părţi ca şi cum nu ar fi încetat niciodată.
(b) Contractul va înceta de drept, fără intervenţia instanţei şi fără nicio altă formalitate, din
momentul radierii Întreprinzătorului Privat din evidenţele Oficiului Registrului Comerţului. În acest
caz, prevederile clauzei 8 (a) de mai sus se vor aplica mutatis mutandis situaţiei descrise în prezenta
clauza.
(c) Contractul va înceta prin expirarea termenului pentru care a fost încheiat. Prelungirea
Contractului Amway se va face în condiţiile menţionate în Contractul Amway, respectiv. potrivit pct. 3
din Termenii şi Condiţiile Cererii Tip Amway şi potrivit altor clauze relevante din documentaţia
Amway.
(d) Contractul va înceta şi în condiţiile prevăzute la pct. 8 din Termenii şi Condiţiile
Cererii Tip Amway, respectiv, prin denunţare unilaterală sau reziliere.

Prevederile Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus care nu sunt amendate și/sau modificate de
prevederile de mai sus ale prezentului Act Adițional și care se referă la Cumpărătorul Privilegiat Plus
rămân valabile și se vor aplica în mod direct Întreprinzătorului Privat Autorizat (exceptând articolele
9 și 10 ale Contractului de Cumpărător Privilegiat Plus).

Toate drepturile şi obligaţiile nepatrimoniale ale co-solicitantului îi sunt rezervate acestuia din urmă,
cât timp el/ea nu este eligibil/ă pentru a primi orice fel de venit sau premii in bani.

DREPT PENTRU CARE, fiecare Parte contractantă a împuternicit ca reprezentanții lor autorizați în
mod corespunzător să semneze acest Contract.

4
Cumpărător Privilegiat Plus Întreprinzător Privat Autorizat S.C. Amway Romania Marketimg
Amway S.R.L.

Semnătura Solicitant Denumirea ______________

_______________________ _______________________
Sediul __________________
_______________________
Banca __________________
CUI __________________

Semnătura Co-Solicitant Semnătura reprezentant Semnătura reprezentant

_______________________ __________________________ ____________________________

Data: Data: Data:

S-ar putea să vă placă și