Sunteți pe pagina 1din 5

Biblia pentru copii

SUH]HQWDWĉ

Dumnezeu îi
WHVWHD]ĉ
dragostea lui
Avraam

Scrisă de: Edward Hughes Tradusă de: Tatiana Simion


Ilustraţii: Byron Unger; Lazarus Adaptată după: M. Maillot; Tammy S.

Poveste 5 de 60
www.M1914.org
Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Autorizaţie: Se permite copierea si tipărirea acestei povestiri dar nu comercializarea acesteia.
Română Romanian

Într-o noapte Domnul i-a pus


Dumnezeu i-a dragostea lui
dat lui Avraam o Avraam la încercare.
SRUXQFĉFLXGDWĉ. A YUXWVĉYDGĉGDFĉ
vüLLXEHüWHfiul Isaac
mai mult decât pe El.

1 2
Å,D-ɉLILXOüLGĉ-OFDRIUDQGĉµ 'DU$YUDDPDvQYĉɉDWVĉ
i-a ordonat Dumnezeu DLEĉîncredere în Dumnezeu
lui Avraam. Un chiar üLatunci când nu
lucru greu pentru vQɉHOHJHDFHse întâmpla.
$YUDDPSHQWUXFĉ
îl iubea foarte
mult pe Isaac.

3 4

Dis-de-GLPLQHDɉĉ Înainte de plecare,


ajutat de doi servitori $YUDDPDSUHJĉWLW
s-a SUHJĉWLWVĉîl dea pe lemne pentru focul
Isaac GUHSWRIUDQGĉ. vQFDUHDYHDVĉ-l
MHUWIHDVFĉSH,VDDF

5 6
Trei zile mai târziu au Å(XvPSUHXQĉFX,VDDF
ajuns la muntele unde Avraam QHYRPGXFHYRPOĉXGDSH
DYHDVĉvüLMHUWIHDVFĉILXO 'RPQXOüLQHYRPvQWRDUFHµD
Å5ĉPkQHɉLDLFLµOH-a ordonat JUĉLW$YUDDPVHUYLWRULORU
Avraam servitorilor. ,VDDFDFĉUDWOHPQHOH

$YUDDPDɉLQXW
WRUɉDGHIRFüL
XQFXɉLW

7 8
ÅUnde este mielul pentru Cei doi au ajuns în locul
MHUWIĉ"µDvQWUHEDW,VDDF ales de Dumnezeu. Acolo
ÅDomnul va alege un miel de Avraam a construit un
OD(OµDUĉVSXQVAvraam. DOWDUüLa aranjat lemnele
VĉDUGĉpentru jertfa
FĉWUH'XPQH]HX.

9 10

Avraam a construit multe


altare înainte. Acesta cu
VLJXUDQɉĉa fost cel mai Avraam l-a
greu de construit. legat pe Isaac
üLO-DDüH]DW
pe Isaac pe
altar. Avea
oare Avraam
VĉvODVFXOWHSH
'XPQH]HXVĉ
vüLVDFULILFH
unicul fiu?

11 12

Å2SUHüWH-WHµ
a strigat îngerul
Da! Lama Domnului. ÅAcum
FXɉLWXOXLDOXFLW üWLXFĉDLIULFĉGH
când Avraam l-a Dumnezeu. Nu
ridicat la cer. te-DLIHULWVĉ
Inima îi era vɉLVDFULILFL
IUkQWĉGDUüWLD fiul pentru
FĉWUHEXLHVĉvO 'XPQH]HXµ
asculte pe
Dumnezeu.

13 14
9ĉ]kQGRFDSUĉ Atunci Isaac s-a
VĉOEDWLFĉvQWXILüXUL JkQGLWÅPoate
Avraam l-a dezlegat pe Dumnezeu ne-a dat
,VDDFüLDsacrificat de toate, DüDcum
capra în loc. a spus WDWDµ

15 16

ÍQWLPSFHWDWĉOüLILXOO-DXOĉXGDWSH'XPQH]HX Într-o zi, Isus


vQJHUXODJUĉLWFĉWUH$YUDDPÅ1ĉVFXɉLGLQFRSLLLWĉL se YDQDüWHdin
toate lumea va fii ELQHFXYkQWDWĉ GHVFHQGHQɉLL
SHQWUXFĉtu Avraam ai ascultat lui Avraam?
SRUXQFD'RPQXOXLµ

17 18

$YUDDPüL,VDDFV-DXvQWRUVDFDVĉ/DSXɉLQĉ ,PHGLDWGXSĉ
YUHPH6DUDDPXULW$YUDDPüL-a pierdut înmormântare,
VRɉLDLDU,VDDFüL-a pierdut mama. $YUDDPüL-a trimis
VHUYLWRUXOüHIVĉvL
FDXWHOXL,VDDFRVRɉLH

19 20
Servitorul a Servitorul l-DUXJDWSH'XPQH]HXVĉvLGHDXQVHPQ
SOHFDWVĉcaute Å)DWDFDUHYDDGĉSDFĉPLOHOHYDILLFHDPDLSRWULYLWĉ
o VRɉLHpentru VRɉLHSHQWUXIsaacµ
Isaac pe WĉUkPXO
unde au ORFXLWRGDWĉ

21 22

ûLDüDV-a întâmplat Rebeca a fost cea care a Astfel Rebeca s-DFĉVĉWRULWFX,VDDFüLL-a oferit
DGĉSDWFĉPLOHOH(UDXQDGLQUXGHOHOXL$YUDDP DFHVWXLDPXOWĉGUDJRVWHüLUHVSHFW
6HUYLWRUXODüWLXWFĉ'XPQH]HXi-a UĉVSXQV
UXJĉFLXQLL

23 24

'XPQH]HXvLWHVWHD]ĉGUDJRVWHDOXL$YUDDP 'XPQH]HXúWLHFă QRLDPIăFXWOXFUXULUHOHDFHVWHOXFUXUL


UHOHVXQWQXPLWHGH(OSăFDWH 3HGHDSVDSHQWUXSăFDW
O povestire din Cuvântul lui Dumnezeu, Biblia, HVWHPRDUWHD
'XPQH]HXQHDLXELWDúDGHPXOWvQFkWDWULPLVSH
VHJĉVHüWHvQ )LXO6ăX,VXVVă PRDUă SHRFUXFHúLVă SOăWHDVFă
SUHĠXOSHQWUXYLQDQRDVWUă 'DU,VXVDvQYLDWúLVD
vQWRUVvQ&HU $FXP'XPQH]HXSRDWHLHUWD
Geneza 22-24
SăFDWHOHQRDVWUH
'DFă YUHLVă WHvQWRUFLGHODSăFDWURDJăWHOXL
'XPQH]HXDVWIHO'RDPQHFUHGFă ,VXVDPXULWSHQWUX
PLQHúLDFXP(OHVWHYLX 7HURJYLQRvQYLDĠDPHDúL
LDUWăPLSăFDWHOHFDVă SRWDYHDRYLDĠă QRXă DFXPúLVă
ILXFX7LQHSHQWUXYHúQLFLH $MXWăPă Vă WUăLHVFFDúL
Å'HVFRSHULUHDFXYLQWHORU7DOHGmOXPLQmµ FRSLODOWăX $PLQ ,RDQ
Psalmi 119:130 &LWHúWH%LEOLDúLYRUEHúWHFX'XPQH]HXvQILHFDUH]L