Homónimos, homófonos y Homógrafos

Homónimos
Los homónimos o palabras homónimas son aquellas que se escriben o pronuncian igual,
pero tienen significados distintos. Es decir, no tienen porque darse ambas circunstancias a la
vez, sino que puede ser una sin la otra. De esta forma, la homonimia incluye dos posibles
casos:

 Palabras que se escriben y pronuncian exactamente igual, pero tienen diferentes

significados: homógrafos o palabras homógrafas.
 Palabras que se escriben diferente, pero se pronuncian igual y cuentan con significados
diferentes: homófonos o palabras homófonas.

Ejemplos de homónimos
 Juan nada dos veces por semana en el club. / Para el examen de Literatura todavía no
estudié nada.
 Andrea siempre evita que hablemos de ese tema; no sé por qué. / Si bien el pueblo lo pedía,
Evita no fue candidata a vicepresidenta, como ocurrió con la última esposa de Juan Domingo
Perón, María Estela Martínez.
 Dejé la ropa planchada sobre la cama; después guardala. / Poné los recibos en un sobre y
dejáselo a la secretaria, así te reintegremos el dinero.
 Leo va a estudiar abogacía en La Plata, ya se anotó. / Todas las noches, antes de irme a
dormir, leo
 Te traje una planta para que me cuides mientras me voy de vacaciones. / Por andar descalzo
me lastimé la planta del pie con una piedrita. / Mi departamento queda en planta baja, así
que no vas a necesitar el ascensor.
 Para la prueba de lengua tenemos que estudiar un montón de cosas. / Estaba muy caliente,
me quemé la lengua.
 Tenemos que brindar por la noticia, ya busco las copas de cristal. / Sí, hay viento. Mirá cómo
se mueven las copas de los árboles. / Para los ganadores del primer y segundo puesto habrá
copas, para el resto, medallas.
 Me encanta el otoño porque las hojas se ponen amarillas. / Para el examen sólo pueden
tener dos hojas y una lapicera sobre el banco.
 Me parece que tenemos escala en Lima, Perú. / Se me rompió una uña, ¿tendrás una lima? /
Tengo mucha sed, voy a abrir la botella de lima – limón.
 ¿Le podés decir que se calle? Estamos tratando de escuchar lo que dice. / Tené cuidado
cuando cruces la calle que el semáforo no funciona.
 La capital de Estados Unidos es Washington, no Nueva York, bruto. / Para el examen final
tenemos que leer El Capital, de Marx. / Los factores de la producción son tierra, capital y
trabajo.
 En ese laguito se pueden pescar carpas, así que llevemos las cañas. / Las carpas se arman en
aquel sector del predio, no acá.
  Antes este chocolate salía un peso, lo aumentaron. / No sé cuánto peso, no tengo balanza en
mi casa.
 Al final de la película ella sí le dice “Te amo”. / Los perros siempre se parecen a su amo.
 Si llegás a poner alguna nota textual del libro, poné una cita al pie, sino es plagio. / La
semana que viene tengo una cita con el chico que me gusta.
 Estuve haciendo cola media hora pero pude sacar las entradas para la obra de teatro. / Mirá,
le cortaron la cola a ese perrito. / No vi la película, sólo la cola, pero parecía buena. / Tuve
que comprar cola para pegar el pedazo de madera que se había salido del mueble.
 ¿Qué elegís, cara o seca? / Tendrías que tomar un poco de sol, tenés la cara pálida. / Esta
cartera es muy cara, me voy a llevar la otra.
 Mi tío tiene es carpintero, le podríamos pedir una sierra a él. / Hicimos un pic nic al pie de la
sierra, la pasamos muy bien. / El apellido de mi dentista es Sierra, no recuerdo su nombre de
pila.
 A mí me dijo que ya había hecho todos los deberes. / Este es un hecho trascendental, lo
vamos a recordar por años.

Homófonos
En cambio, los homófonos son el tipo de homónimos que se pronuncian o suenan igual,
pero su escritura es diferente, así como también su significado.

Por ejemplo:

 a / ha: preposición / auxiliar del verbo "haber"

 vaca / baca: animal / portaequipajes

Ejemplos de oraciones con palabras homófonas

 Me baso en lo que vi esta mañana, ese vaso estaba roto desde ayer.
 En este país, en vez de votar dan ganas de botar a todos los políticos.
 Tendremos una cita en mi restorán preferido, sita en la calle 2 esquina 55.
 El concejo vecinal elaboró su dictamen, te consejo de que vayas buscando otro barrio
para vivir.
 Habría que decirle a tu padre como ese chico te abría la puerta del taxi.
 El poderoso país europeo cede y finalmente la sede del próximo campeonato será en
América.
 Después de hacer las paces, ya podemos ir a tomar algo y dar unos pases de baile.
 Tienes que ver a mi abuelo, llegando a los cien años y con el cabello alrededor de su
sien todavía oscuro y abundante.
  No entiendo cómo no ves que aquella vez ni siquiera te conocía aún.
 No sé si será fruto del azar, pero jamás vi a alguien asar en días tan bonitos como los
que le tocan a tus parrilladas.
 ¡Vaya ironía! En la antigüedad, dentro de las pertenencias de un señor feudal podían
haber ciervos y siervos.
 Tranquilízate y bebe una taza de té mientras lees el diario, pues la tasa de desempleo
de este mes te alarmará.
 Dile a mi secretario que no grabe aún el trofeo, la falta deportiva fue grave y merece
una suspensión, más que un premio.
 Tienes que ver lo que es ese país, ¡la gente ora a cada hora!
 En la próxima sesión, nos dedicaremos a discutir acerca de la cesión de bienes.
 Difícilmente puedas seguir yendo a cazar con tus amigos si te planeas casar este
mismo año.
 Mientras un rayo cae sobre el patio, rallo queso para la cena.
 Al igual que en su reciente lesión del aductor, el jugador se resiente de su gemelo
derecho y estará varias semanas sin jugar.
 Tras diez años de separación, vienes a decirme que lo único que necesitas de mí son
más bienes.
 Esta mañana, mi amigo me reveló que su padre se rebeló contra el sistema en su
juventud.

Homógrafos
De esta forma, los homógrafos son un tipo de homónimos que se dan cuando diversas
palabras se escriben y pronuncian de la misma manera, pero cuentan con distintos
significados.

Ejemplos:

 lima / lima: fruto / utensilio para el cuidado de las uñas

 gato / gato: animal / herramienta para levantar un vehículo

Cabe señalar que en el caso del castellano, toda palabra homógrafa será a su vez
homófona, puesto que si dos palabras se escriben exactamente igual, también deberán
pronunciarse de la misma manera.