RAP 139- Capítulo A Generalidades

CAPITULO A: GENERALIDADES (10) Explotador.- Es el titular o poseedor

del Certificado de Operación y
139.005 Definiciones
Servicios Aeroportuarios .
(a) Para los propósitos de esta Regulación,
(11) Franja de aterrizaje y despegue.-
son de aplicación las siguientes
Área o campo autorizado por
definiciones:
razones debidamente justificadas y
(1) Actuación humana.- Capacidades y en atención a la naturaleza y
limitaciones humanas que repercuten necesidades de las operaciones que
en la seguridad y eficiencia de las se realicen.
operaciones aeronáuticas.
(12) Franja de pista.- Superficie definida
(2) Aeródromo.- Área definida de tierra que comprende la pista y la zona de
o de agua que incluye todas sus parada, si la hubiese, destinada a:
edificaciones, instalaciones y equipos
 Reducir el riesgo de daños a las
destinada a la llegada, salida y
aeronaves que se salgan de la
movimiento de aeronaves, pasajeros
pista; y
o carga en su superficie.
 Proteger a las aeronaves que la
(3) Aeródromo certificado.- Aeródromo
sobrevuelen durante las
a cuyo explotador se le ha otorgado
operaciones de despegue o
un Certificado de Operación y
aterrizaje.
Servicios Aeroportuarios.
(13) Helipuerto.- Aeródromo o área
(4) Aeropuerto.- Aeródromo de uso
definida sobre una estructura
público que cuenta con edificaciones,
destinada a ser utilizada, total o
instalaciones, equipos y servicios
parcialmente, para la llegada, la
destinados de forma habitual a la
salida o el movimiento de superficie
llegada, salida y movimiento de
de los helicópteros.
aeronaves, pasajeros y carga en su
superficie. (14) Heliplataforma.- Helipuerto situado
en una estructura mar adentro, tal
(5) Área de maniobras.- Parte del
como las plataformas de exploración
aeródromo que ha de utilizarse para
o producción que se utilizan para la
el despegue, aterrizaje y rodaje de
explotación de petroleo o gas.
aeronaves, excluyendo las
plataformas. (15) Helipuerto de Superficie.-
Helipuerto emplazado en tierra o en
(6) Área de movimientos.- Parte del
el agua.
aeródromo que ha de utilizarse para
el despegue, aterrizaje y rodaje de (16) Helipuerto elevado.- Helipuerto
aeronaves, integrada por el área de emplazado sobre una estructura
maniobras y las plataformas. terrestre elevada.
(7) Baliza.- Objeto expuesto sobre el (17) Helipuerto permanente.- Helipuerto
nivel del terreno para indicar un de superficie, elevado o
obstáculo o trazar un límite. heliplataforma, destinado
exclusivamente para aterrizaje,
(8) Certificado de Operación y
salida o movimiento de los
Servicios Aeroportuarios.-
helicópteros, que dispone de
Certificado otorgado por la Dirección
equipamientos, instalaciones o
General de Aeronáutica Civil, de
infraestructuras de carácter fijo.
conformidad con las normas
aplicables a la explotación de
(18) Helipuerto temporal.- Helipuerto
aeródromos.
que, sin reunir las condiciones
(9) Estudio aeronáutico.- Es un propias de los helipuertos
estudio de un problema aeronáutico permanentes, mantiene una
para determinar posibles soluciones infraestructura acorde a las
y seleccionar una solución que condiciones de la carga operacional
resulte aceptable sin que afecte que tenga con el aterrizaje y salida
negativamente la seguridad. de helicópteros.

Revisión NE: Original Capítulo A 1/3

RAP 139- Capítulo A Generalidades

(19) Helipuerto transitorio.- Helipuerto criterios de seguridad de

que cumple con las normas mínimas aeródromos, y que permite controlar
de seguridad para el aterrizaje y la seguridad y utilizar los aeródromos
salida de helicópteros. en forma segura.
(27) Superficies limitadoras de
(20) Integridad (datos aeronáuticos).- obstáculos.- Una serie de
Grado de garantía de que no se han superficies que definen el espacio
perdido ni alterado ninguna de las aéreo que debe mantenerse libre de
referencias aeronáuticas ni sus obstáculos alrededor de los
valores después de la obtención aeródromos para que puedan
original de la referencia o de una llevarse a cabo con seguridad las
enmienda autorizada. operaciones aéreas. Dichas
superficies marcan los límites hasta
(21) Instalaciones y equipo de
donde los objetos pueden proyectare
aeródromo.- Instalaciones y equipo,
en el espacio aéreo, por lo que
dentro o fuera de los límites de un
ningún obstáculo debe
aeródromo, construidos o instalados
sobrepasarlas.
y mantenidos para la llegada, salida
y movimiento en superficie de (28) Zona despejada de obstáculos
aeronaves. (OFZ).- Espacio aéreo por encima de
la superficie de aproximación interna,
(22) Obstáculo.- Todo objeto fijo (tanto
de las superficies de transición
de carácter temporal como
interna, de las superficies de
permanente) o móvil, o parte del
aterrizaje interrumpido, y de la parte
mismo, que esté situado en un área
de la franja limitada por esas
destinada al movimiento de las
superficies, no penetrada por ningún
aeronaves en tierra o que sobresalga
obstáculo fijo salvo uno de masa
de una superficie definida destinada
ligera montado sobre soportes
a proteger a las aeronaves en vuelo.
frangibles necesario para fines de
(23) Pista.- Área rectangular definida en navegación aérea.
un aeródromo terrestre preparada
139.010 Clasificación
para el aterrizaje y el despegue de
las aeronaves. Para los efectos de este reglamento los
aeródromos civiles se clasifican en públicos y
(24) Plataforma. Área definida, en un
privados. Son públicos los abiertos al uso
aeródromo terrestre, destinada a dar
público y privados aquellos destinados al uso
cabida a las aeronaves para los fines
particular.
de embarque o desembarque de
pasajeros, correo o carga, 139.015 Aplicación
abastecimiento de combustible,
(a) Esta regulación prescribe los requisitos
estacionamiento o mantenimiento.
para la emisión del Certificado de
(25) Principios relativos a factores Operación y Servicios Aeroportuarios,
humanos.- Principios que se aplican autorización especial del uso de la franja
al diseño, certificación, instrucción, de aterrizaje y despegue.
operaciones y mantenimiento
(b) Asimismo esta regulación prescribe los
aeronáuticos y cuyo objeto consiste
requisitos de autorización para:
en establecer una interfaz segura
suministrar los servicios de navegación
entre los componentes humano y de
aérea en un aeródromo privado, el
otro tipo del sistema mediante la
funcionamiento de aeródromos, el
debida consideración de la actuación
funcionamiento de helipuertos, las
humana.
construcciones y/o instalaciones dentro de
(26) Sistema de gestión de la las áreas cubiertas por las superficies
seguridad.- Sistema para la gestión limitadoras de obstáculos de los
de la seguridad en los aeródromos aeródromos públicos y privados.
que incluye la estructura orgánica,
(c) Las disposiciones y especificaciones que
las responsabilidades, los
se establecen en este reglamento se
procedimientos, los procesos y las
aplicarán a:
disposiciones para que un explotador
de aeródromo ponga en práctica los

Revisión NE: Original Capítulo A 2/3

RAP 139- Capítulo A Generalidades

(1) Todos los aeródromos civiles (3) A los aeródromos privados, y

públicos del país;
(4) Franjas de aterrizaje y despegue.
(2) A las instalaciones y servicios de
ayuda para la navegación aérea;

----------------

Revisión NE: Original Capítulo A 3/3