SUMARIOS. CyC Federal: REINTEGROS.

MEDICINA PREPAGA: TRATAMIENTO DE LA INFERTILIDAD. INFORMACION DE

EXTENSIÓN DE LA COBERTURA CONTRATADA. ​La parte actora debió ser claramente
informada por escrito de la extensión de la cobertura contratada, al tiempo de las primeras
prácticas de tratamiento de la infertilidad, mucho antes de los intentos de inseminación
intrauterina. La falta de información fehaciente y veraz, unido a la confusión que
razonablemente puede significar para el afiliado el incluir en la cartilla a los profesionales
médicos individualmente, pero no a la institución médica que los reúne en la especialidad de
reproducción asistida, debe ser resuelta en forma desfavorable a la empresa demandada y
favorable al afiliado, quien se encuentra en situación especialmente vulnerable a causa de
la enfermedad que lo aqueja. En este contexto, considero que la sentencia debe ser
revocada parcialmente y que debe admitirse el reintegro de las diferencias por las prácticas
que estaban íntegramente cubiertas en el plan 410 contratado por los afiliados, lo que
representa, de conformidad con el dictamen pericial, la suma de $ 5.018,95. Este importe de
capital llevará intereses a partir del reclamo fehaciente formulado por la nota del 5/2/2009 a
la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones de descuento de
documentos a treinta días, y hasta el efectivo pago. Dra. María Susana Najurieta - Dr.
Francisco de las Carreras. ​6.618/09. O. P. D. Y OTRO C/ ASE Y OTRO S/
INCUMPLIMIENTO DE PREST. DE OBRA SOC./MED. PREPAGA. 6/05/14 Cámara
Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 1.

MEDICINA PREPAGA: CONDUCTA DE LA DEMANDADA. REINTEGRO DE LO

ABONADO POR LA PROTESIS UTILIZADA. La conducta de la prepaga no fue conforme a
derecho en ocasión de haberle sido requerida la prótesis necesaria, ignorando a conciencia
las recomendaciones de los médicos tratantes e intimaciones que le fueron dirigidas por el
afiliado, corresponde que la empresa de medicina prepaga reintegre al señor Vernik la
diferencia que debió abonar del importe de la protesis en la cantidad de $ 23.057,59 y por el
importe de lo abonado por el corset en la cantidad de $1.122. Importes que totalizan la
cantidad de $ 24.179,59.- Dra. Graciela Medina - Dr. Alfredo Silverio Gusman. ​1.319/12.
VERNIK, VICTOR DANIEL c/ SWISS MEDICAL SA s/INCUMPLIM.DE PREST.DE OBRA
SOC./ MED.PREPAGA. 5/06/15 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y
Comercial Federal. Sala 2.

COMPETENCIA: REINTEGRO POR GASTOS DE REHABILITACION POR CONSUMO DE

DROGAS. ATRIBUCION A LA JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL. El actor inició acción
contra la empresa de salud COBENSIL S.A. -cuyo nombre en plaza es COBERMED- a fin
de obtener el cobro de una suma de dinero en concepto de reintegro por los gastos
devengados a raíz de la internación de su hijo en la Fundación Atreverse -donde llevaba
adelante un tratamiento de rehabilitación por consumo de drogas-. La Corte Suprema de
Justicia de la Nación ha dicho que resulta competente la justicia civil cuando se trata de la
llamada cobertura de medicina prepaga, siendo el prestador del servicio una sociedad
anónima, razón por la cual no se encuentra comprendida dentro del supuesto previsto por la
ley 23.661 en su art. 38 (texto anterior al Digesto Jurídico Argentino -DJA-), el cual fija la
competencia federal para las llamadas obras sociales; es así que tratándose el presente
juicio sobre el incumplimiento de un contrato de locación de servicios médico-asistenciales,
obliga a descartar la competencia de la justicia civil y comercial federal (conf. causa "Botto,
Adriana Irene y otro c/ Homi Plan de Salud y otro s/ incumplimiento de contrato" del 5.10.04,
con remisión al dictamen del Señor Procurador General). Asimismo, el Alto Tribunal ha
sostenido que es competente el fuero civil cuando el objeto de la pretensión está vinculado
prima facie con la interpretación, el sentido y/o alcance de las obligaciones nacidas de un
contrato de locación de servicios médico-asistenciales, respecto de las cuales la actora
atribuye a la accionada la modificación unilateral de lo acordado, toda vez que la materia
debatida conduce centralmente al estudio de aspectos propios del derecho civil (conf.
"Echenbaum, Arnoldo c/ Hospital Italiano de Buenos Aires s/ amparo" del 4.9.07, con
remisión al dictamen de la Sra. Procuradora Fiscal, citada por esta Sala, causa 4.431/10 del
28.9.10). Dr. Francisco de las Carreras - Dr. Ricardo V. Guarinoni. ​7.259/15. CALAFELL
JORGE DANIEL C/ COBENSIL S.A. S/CUMPLIMIENTO/INCUMPL PRESTAC DE OBRA
SOCIAL/MED. PREPAGA. 3/05/16 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y
Comercial Federal. Sala 1.

COMPETENCIA: REINTEGRO DE GASTOS DE UNA INTERVENCION QUIRURGICA

REALIZADA EN EL EXTERIOR. ATRIBUCION AL FUERO EN LO CIVIL Y COMERIAL
FEDERAL. La actora pide ciertas medidas preliminares en forma previa a una demanda en
contra de Medicus por el reintegro de los gastos de una intervención quirúrgica realizada en
el exterior. De ahí que su pretensión de fondo estaría relacionada directamente con el
alcance de la cobertura sanitaria de la empresa de medicina prepaga, materia que en
principio incumbe a la Justicia Federal en lo Civil y Comercial Federal. Y no parece
adecuado desmembrar la competencia en esta clase de asuntos, pues además de la
afectación de la seguridad jurídica y de las demoras que conllevan esta clase de conflictos
entre tribunales, es claro que este fuero cuenta con la especialización suficiente para
resolver una acción como la que aquí se plantea. Con todo, teniendo en cuenta los
argumentos del dictamen fiscal, conviene precisar que no son las previsiones de la ley
26.682 las que determinan la competencia en este caso. Además de que esa norma no
contiene una regla sobre jurisdicción -como sí sucede con la ley 23.661-, lo relevante es que
aquí se habrá de dilucidar si correspondía a Medicus cubrir una determinada práctica
médica. Dr. Alfredo Silverio Gusman - Dra. Graciela Medina. ​7.094/15. ICHASO, IGNACIO
Y OTRO c/ MEDICUS SA s/ MEDIDAS PRELIMINARES Y DE PRUEBA ANTICIPADA.
14/04/16 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 2.

COMPETENCIA. CONTIENDA NEGATIVA. FUEROS CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL Y

EN LO CIVIL. OBRA SOCIAL DEMANDADA. REINTEGRO DEL IMPORTE ABONADO
POR UNA PROTESIS. CARACTER EXCEPCIONAL DEL FUERO FEDERAL.
ATRIBUCION A LA JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL. FICHA N° 9603. SE RECLAMA
CONTRA LA OBRA SOCIAL DE SEGUROS O.S.E.G., EL REINTEGRO DEL IMPORTE
ABONADO POR UNA PROTESIS DE LA ACTORA, AFILIADA A LA OBRA SOCIAL
MENCIONADA (CONF. ESCRITO DE INICIO). LAS DISPOSICIONES QUE CONSAGRAN
LA JURISDICCION FEDERAL, QUE POR SU NATURALEZA ES LIMITADA Y DE
EXCEPCION, DEBEN INTERPRETARSE RESTRICTIVAMENTE, DESCARTANDO SU
APLICACION ANALOGICA A SITUACIONES QUE NO SEAN EXPRESAMENTE
CONTEMPLADAS EN CADA CASO (CONF. ESTA SALA, CAUSAS 5818 DEL 28.9.88;
6797 DEL 28.3.90; 2429/93 DEL 23.6.93; ENTRE OTRAS; CSJN, FALLOS: 283:429;
301:511; ENTRE OTROS). EN EL SUB EXAMEN, SI BIEN SE DEMANDA A UNA OBRA
SOCIAL, NO ESTA EN JUEGO UNA PRESTACION DE NATURALEZA
MEDICO-ASISTENCIAL, LO QUE DESCARTA LA COMPETENCIA DE ESTE FUERO
(CONF. ESTA SALA, CAUSAS; 3261/96 DEL 18.6.96; 7065/92 DEL 20.10.93; ETC.).#
AMADEO - BULYGIN FRANCHI OLGA C/ OBRA SOCIAL DE SEGUROS S/ COBRO DE
PESOS. CAUSA N° 2851/99. 10/08/00 CAMARA CIVCOMFED:3 Ficha Nro.: 9603 TEMA:
COMPETENCIA

AMPARO: DE SALUD. MEDICAMENTOS PARA USO ONCOLOGICO. MEDICINA

PREPAGA. El hecho de que en la Resolución 201/02 que reglamenta el PMO indique en su
art. 7.3 la cobertura del 100% de los “medicamentos para uso oncológico”, no significa que
no deban cubrirse otros que, si bien no se llaman “oncológicos” son prescriptos para las
enfermedades que se derivan de dicha patología. En armonía con lo señalado, el art. 7.4
indica la cobertura del 100% de la medicación “de soporte clínico de la quimioterapia” y de
la “medicación analgésica destinada al manejo del dolor de pacientes oncológicos”. Lo
informado por la Superintendencia de Servicios de Salud que, por un lado, no está prevista
la cobertura del medicamento Valganciclovir en la Resolución 310/04 del MS ni en sus
modificatorias y, por otro, que los Agentes de Seguro de Salud pueden ampliar los límites
de cobertura de acuerdo a las necesidades individuales de sus beneficiarios (Anexo II,
Resolución 201/02). En consecuencia corresponde el reintegro del pago del 60 % del
medicamento VALGANCICLOVIR abonado por la Sra. Mónica para el tratamiento de la
enfermedad de su hermano (ya fallecido), el amparista. Dr. Guillermo Alberto Antelo - Dra.
Graciela Medina - Dr. Ricardo Gustavo Recondo. ​11.401/07. HERNANDEZ ANTONIO
FRANCISCO c/ MEDICUS SA s/ sumarísimo. 27/08/08 Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Civil y Comercial Federal. Sala 3.

MEDICINA PREPAGA: REINTEGRO DE GASTOS PARA MENOR DISCAPACITADO.

SOFTWARE DE SISTEMA DE COMUNICACION. En cuanto al agravio relativo a la falta de
reconocimiento del pedido de reintegro por la adquisición de un software necesario para la
comunicación, el “a quo” sostuvo que no se encontraba acreditada dicha erogación.
Respecto de este gasto reclamado, advierto la factura original por la adquisición del
software “Discovery switch”, a fin de mejorar la comunicación del actor. De ese instrumento
surge en forma expresa que el software fue comprado el día 22.03.2002, habiendo sido
abonado con tarjeta de crédito por un monto total de U$S 469. No encuentro que dicha
factura no satisfaga las formalidades del caso. De la compulsa de la causa y de los
dictámenes, surge a las claras la necesidad de dicho sistema de comunicación. En este
sentido, el médico neurólogo sostiene que este sistema “facilitaría al discapacitado
desarrollar su sistema comunicativo hacia su entorno tanto emocional como social pudiendo
llegar a superarse para alcanzar metas profesionales”. Dicho dictamen no mereció
impugnación alguna por parte de la demandada. Por lo tanto, estimo apropiado añadir a la
cantidad admitida por daño material la suma de U$S 469 en concepto de reintegro de ese
artefacto. Dr. Alfredo Silverio Gusman - Dr. Ricardo Víctor Guarinoni. ​6.617/09. PARADISO
MIRTA NELIDA Y OTRO C/ ASE S/ INCUMPLIM.DE PREST. DE OBRA SOC./
MED.PREPAGA. 26/02/13 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Federal. Sala 2.

AMPARO: DE SALUD. TRATAMIENTO POR CONSUMO DE SUSTANCIAS

PSICOACTIVAS. REINTEGRO DE GASTOS: PROCEDENCIA. El reintegro de los gastos
que peticionan los actores en esta causa resulta procedente (arg. arts. 1068 y 1109 del
Código Civil), con sujeción a las pautas que se indican a continuación. Importando resaltar
que la obra social demandada no tachó de irrazonable o inapropiados a dichos gastos, ni
aportó prueba alguna que autorice a así considerarlos. Durante la etapa de ejecución, la
cobertura que deberá afrontar la obra social será la que corresponde a la suma mensual del
arancel vigente (según Resolución 500/2004, Programa de Cobertura de Prestaciones
Médico Asistenciales) para la prestación "Internación en Comunidad Terapéutica
Residencial", con el límite de lo que hubieran abonado los actores en caso de que aquellos
fueran superiores, en orden a los importes que surgen de las diversas facturas que obran en
autos -las que no fueron cuestionadas-. Dr. Ricardo Víctor Guarinoni - Dra. Graciela Medina.
3.509/09. PAVON MARIANO GABRIEL Y OTRO C/ OSECAC S/ SUMARISIMO. 22/03/13
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 2.

MEDICINA PREPAGA: TRATAMIENTO DE LA INFERTILIDAD. INFORMACION DE

EXTENSION DE LA COBERTURA CONTRATADA. La parte actora debió ser claramente
informada por escrito de la extensión de la cobertura contratada, al tiempo de las primeras
prácticas de tratamiento de la infertilidad, mucho antes de los intentos de inseminación
intrauterina. La falta de información fehaciente y veraz, unido a la confusión que
razonablemente puede significar para el afiliado el incluir en la cartilla a los profesionales
médicos individualmente, pero no a la institución médica que los reúne en la especialidad de
reproducción asistida, debe ser resuelta en forma desfavorable a la empresa demandada y
favorable al afiliado, quien se encuentra en situación especialmente vulnerable a causa de
la enfermedad que lo aqueja. En este contexto, considero que la sentencia debe ser
revocada parcialmente y que debe admitirse el reintegro de las diferencias por las prácticas
que estaban íntegramente cubiertas en el plan 410 contratado por los afiliados, lo que
representa, de conformidad con el dictamen pericial, la suma de $ 5.018,95. Este importe de
capital llevará intereses a partir del reclamo fehaciente formulado por la nota del 5/2/2009 a
la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones de descuento de
documentos a treinta días, y hasta el efectivo pago. Dra. María Susana Najurieta - Dr.
Francisco de las Carreras. 6.618/09. O. P. D. Y OTRO C/ ASE Y OTRO S/
INCUMPLIMIENTO DE PREST. DE OBRA SOC./MED. PREPAGA. 6/05/14 Cámara
Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 1.

COMPETENCIA: REINTEGRO POR GASTOS DE REHABILITACION POR CONSUMO DE

DROGAS. ATRIBUCION A LA JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL. El actor inició acción
contra la empresa de salud COBENSIL S.A. -cuyo nombre en plaza es COBERMED- a fin
de obtener el cobro de una suma de dinero en concepto de reintegro por los gastos
devengados a raíz de la internación de su hijo en la Fundación Atreverse -donde llevaba
adelante un tratamiento de rehabilitación por consumo de drogas-. La Corte Suprema de
Justicia de la Nación ha dicho que resulta competente la justicia civil cuando se trata de la
llamada cobertura de medicina prepaga, siendo el prestador del servicio una sociedad
anónima, razón por la cual no se encuentra comprendida dentro del supuesto previsto por la
ley 23.661 en su art. 38 (texto anterior al Digesto Jurídico Argentino -DJA-), el cual fija la
competencia federal para las llamadas obras sociales; es así que tratándose el presente
juicio sobre el incumplimiento de un contrato de locación de servicios médico-asistenciales,
obliga a descartar la competencia de la justicia civil y comercial federal (conf. causa "Botto,
Adriana Irene y otro c/ Homi Plan de Salud y otro s/ incumplimiento de contrato" del 5.10.04,
con remisión al dictamen del Señor Procurador General). Asimismo, el Alto Tribunal ha
sostenido que es competente el fuero civil cuando el objeto de la pretensión está vinculado
prima facie con la interpretación, el sentido y/o alcance de las obligaciones nacidas de un
contrato de locación de servicios médico-asistenciales, respecto de las cuales la actora
atribuye a la accionada la modificación unilateral de lo acordado, toda vez que la materia
debatida conduce centralmente al estudio de aspectos propios del derecho civil (conf.
"Echenbaum, Arnoldo c/ Hospital Italiano de Buenos Aires s/ amparo" del 4.9.07, con
remisión al dictamen de la Sra. Procuradora Fiscal, citada por esta Sala, causa 4.431/10 del
28.9.10). Dr. Francisco de las Carreras - Dr. Ricardo V. Guarinoni. 7.259/15. ​CALAFELL
JORGE DANIEL C/ COBENSIL S.A. S/CUMPLIMIENTO/INCUMPL PRESTAC DE OBRA
SOCIAL/MED. PREPAGA. 3/05/16 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y
Comercial Federal. Sala 1.

COMPETENCIA: REINTEGRO DE GASTOS DE UNA INTERVENCION QUIRURGICA

REALIZADA EN EL EXTERIOR. ATRIBUCION AL FUERO EN LO CIVIL Y COMERIAL
FEDERAL. La actora pide ciertas medidas preliminares en forma previa a una demanda en
contra de Medicus por el reintegro de los gastos de una intervención quirúrgica realizada en
el exterior. De ahí que su pretensión de fondo estaría relacionada directamente con el
alcance de la cobertura sanitaria de la empresa de medicina prepaga, materia que en
principio incumbe a la Justicia Federal en lo Civil y Comercial Federal. Y no parece
adecuado desmembrar la competencia en esta clase de asuntos, pues además de la
afectación de la seguridad jurídica y de las demoras que conllevan esta clase de conflictos
entre tribunales, es claro que este fuero cuenta con la especialización suficiente para
resolver una acción como la que aquí se plantea. Con todo, teniendo en cuenta los
argumentos del dictamen fiscal, conviene precisar que no son las previsiones de la ley
26.682 las que determinan la competencia en este caso. Además de que esa norma no
contiene una regla sobre jurisdicción -como sí sucede con la ley 23.661-, lo relevante es que
aquí se habrá de dilucidar si correspondía a Medicus cubrir una determinada práctica
médica. Dr. Alfredo Silverio Gusman - Dra. Graciela Medina. ​7.094/15. ICHASO, IGNACIO
Y OTRO c/ MEDICUS SA s/ MEDIDAS PRELIMINARES Y DE PRUEBA ANTICIPADA.
14/04/16 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 2​.

MEDICINA PREPAGA: REINTEGRO DE GASTOS. TRATAMIENTO Y TRASLADOS QUE

DEBIA HABER CUBIERTO LA EMP. Al haber afrontado el demandante el pago de los
servicios que la accionada debería haber provisto a su hija en la coyuntura descripta, cabe
reconocerle el derecho a obtener el reintegro de lo abonado con sustento en el pago con
subrogación (art. 768, inciso 3º del Código Civil). De acuerdo a esa calificación jurídica el
esquema es el siguiente: la afiliada C.N.LL. es la acreedora de COBENSIL, ésta deudora de
aquélla, y J.A.LL. es el tercero que -en virtud de la relación de parentesco que lo une con la
acreedora y de los deberes jurídicos y morales que ella implica (v.gr. art. 365 del Código
Civil)- paga subrogándose en los derechos de su hija. De este modo se evita el
enriquecimiento sin causa de la EMP. En función de lo anterior corresponde admitir el rubro
-más allá del nomen iuris empleado por el actor- que se fija en $53.450. Dr. Guillermo
Alberto Antelo - Dra. Graciela Medina. ​4.717/10. LL.J.A. c/ COBENSIL S.A. s/ sumarísimo
Y ACUMULADA Causa nº 1.084/11. 16/08/16 Cámara Nacional de Apelaciones en lo
Civil y Comercial Federal. Sala 3.

TASA DE JUSTICIA: EL ACTOR PRETENDE EL REINTEGRO DE LO ABONADO EN

CONCEPTO DE GASTOS. ANTECEDENTES DE LA SALA 2. El actor pretende el
reintegro de lo abonado en concepto de gastos por parte de la demandada que ha sido
condenada en costas; y como la tasa de justicia constituye una erogación necesaria para
que el acreedor obtenga el reconocimiento judicial de su derechos, es indudable que su
monto debe ser reintegrado por la accionada, conforme a lo decidido por el señor Juez en la
resolución recurrida, a fin de mantener indemne el patrimonio del obligado a litigar (conf.
Sala II causa 8465 del 17.1080). Dr. Francisco de las Carreras - Dra. María Susana
Najurieta ​741/13. TOOT SA c/ TELEFONICA MOVILES ARGENTINA SA s/DAÑOS Y
PERJUICIOS. 12/09/17 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Federal. Sala 1.

FERIA JUDICIAL: AMPARO DE SALUD. EXTENSION DE LA COBERTURA CON

ARGUMENTOS DE NATURALEZA ECONÓMICA. La interesada no ha fundado
suficientemente en su pedido de habilitación de Feria, las razones de verdadera urgencia
que la justifiquen. Después de discrepar con la magistrada con relación al término
"patrimonial" que empleó para calificar a las cuestiones planteadas en el sub-examine,
reconoce que la encartada ha venido cumpliendo con el reintegro de la prestación que fue
oportunamente ordenada con el límite previsto por el Nomenclador de Prestaciones Básicas
para las personas con Discapacidad y aduce en forma conjetural que la diferencia existente
entre lo abonado y lo reintegrado hace peligrar la internación de la paciente. Lo expresado
no se encuentra acreditado, pues más allá de que efectivamente el planteo se circunscribe
a la extensión de la cobertura con argumentos de naturaleza económica, a la luz de las
actuales constancias obrantes en la causa y de las a?rmaciones genéricas de la recurrente
-quien admite, como ya se señaló, que la prestación se ha venido brindando- no se justifica
al menos por el momento la urgencia y el peligro que es preciso acreditar en estos casos
para atender al pedido que se articula. Dr. Alfredo Silverio Gusman - Dr. Ricardo Gustavo
Recondo - Dr. Fernando A. Uriarte. ​5.958/16. SORROZA, MARIA MERCEDES c/ SADAIC
MUTUAL s/AMPARO DE SALUD. 15/01/18 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil
y Comercial Federal. Sala de Feria.

OBRAS SOCIALES: TRATAMIENTO ODONTOLOGICO. REINTEGRO DE LAS SUMAS

RECLAMADAS​. No existe controversia respecto de la enfermedad que aquejaba al actor
-amelogenesis imperfecta generalizada- la cual abarca una serie de trastornos que afectan
el desarrollo del esmalte dentario, su origen es hereditario, y la patología afecta tanto a los
dientes primarios como los permanentes. La perito odontóloga designada en autos sostuvo
que "El diagnóstico de la A.I.G. debe realizarse tempranamente teniendo en cuenta
antecedentes familiares, examen clínico y radiográfico, pudiendo agregarse si es posible el
diagnóstico genético e histológico. Clínicamente se observan dientes decolorados o
manchados con desmoronamiento del esmalte, que es más delgado, suave y débil. Muy
susceptible a lesiones y caries…". También se halla probado que el tratamiento indicado por
el odontólogo prestador era adecuado para la patología. Asimismo, se ha demostrado que
el monto abonado fue correcto de acuerdo al valor promedio del tratamiento en el mercado.
Dr. Fernando A. Uriarte - Dra. María Susana Najurieta - Dr. Guillermo Alberto Antelo.
3.016/16. A. L. A. C/ OBRA SOCIAL UNION PERSONAL DE LA UNION DEL PERSONAL
CIVIL DE LA NACION S/ INCUMPLIMIENTO DE PRESTACION DE OBRA SOCIAL/MED.
PREPAGA. 31/07/18 Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal.
Sala 1.

CAUTELARES: DE SALUD. PRESTACION GERIATRICA. INCUMPLIMIENTO DE LA

CAUTELAR DECRETADA. LA ACTORA ABONO EN FORMA PARTICULAR.
REINTEGRO. ​Elevadas las presentes actuaciones a este Tribunal, se advierte que le asiste
razón a la actora en cuanto a que no se logró determinar la modalidad de cumplimiento de
la cautelar ordenada, léase el módulo que debe aplicarse conforme la prestación de tercer
nivel allí ordenada. La actora acreditó haber abonado de forma particular la suma de $
86.000 en concepto de prestación geriátrica, la conducta asumida por Galeno S.A., y en
virtud de que dicho pago fue realizado en vigencia de la medida cautelar dictada,
corresponde reconocer el derecho a obtener el reintegro que solicita debiendo el señor Juez
de primera instancia determinar el valor que corresponde aplicar, ello de acuerdo a las
constancias obrantes en la causa. Dr. Ricardo Gustavo Recondo - Dra. Graciela Medina.
2.768/17. R.E.L. c/ Galeno S.A. s/ sumarísimo de salud. 23/08/18 Cámara Nacional de
Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal. Sala 3.