Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Hoja de trabajo #
1.1
1.2
1.3
1.4
NOTA:
Guia para gerentes forestales usando ERA para evaluar los riesgos ambientales y la necesidad de monitoreo ambienta
Hoja de trabajo #
Información sobre UMF
Revisa cada uno de los elementos enlistados, e indica como “presente” o “ausente” dando un click izquierdo en la casilla a
sabe o se cree que este elemento esté presente en la UMF.
UMF_Factores de Estrés
Indica un puntaje entre 0 y 3 para la Escala y la Intensidad de cada uno de los Factores de Estrés presentes en la UMF. S
Escalas e Intensidades para todos los factores de Estrés en el Anexo 5 del Informe ERA.
Cuando se ha identificado un ejemplo especifico para el Factor de Estrés, el puntaje debe referirse a este ejemplo. Cuand
de Estrés en la UMF, el puntaje debe ser el más alto de estos ejemplos (es decir, cuando la “escala” para un ejemplo sea
el puntaje como 2). Cuando el Factor de Estrés no existe en esta UMF, hay que marcar un puntaje de 0.
UMF_Medidas de Mitigación
Revisa la lista de Medidas de Mitigación, e indica como “presente” o “ausente” dando un click izquierdo en la casilla aprop
Medida de Mitigación existe y se aplica ampliamente en la UMF. Marca como “ausente” cuando existe solamente en forma
eficazmente en la UMF.
Véase el informe ERA principal para más información sobre la interpretación de esta tabla, y guías para como usar esta in
No hay que usar o modificar las demás Hojas de Cálculo Excel para llevar a cabo la ERA en una UMF en esta región. Ha
para otras regiones.
Información sobre UMF
Revisa cada uno de los elementos enlistados, e indica como “presente” o “ausente” dando un click izquierdo
cree que este elemento esté presente en la UMF
Especies cazados
Tapir FALSE No
Jabalí FALSE No
Guajalote Ocelado FALSE No
Hocofaisán FALSE No
Lagartos FALSE No
0
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
Pájaros
Pato real FALSE No
Mosquero real FALSE No
Guacamaya FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
Reptiles
Tortuga amizclera FALSE No
Tortuga riverina FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
Anfibios
Anfibios FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
Plantas
Vatairea lunelli, tinco FALSE No
Dioon spinulosum FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
4.5 Drenaje
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
erdo en la casilla apropiada. Indicar “presente” cuando se sabe o se
UMF.
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
0 FALSE No
UMF_Factores de Estrés
Indica un puntaje entre 0 y 3 para la Escala y la Intensidad de cada uno de los Factores de Estrés presentes en
de las Escalas e Intensidades para todos los factores de Estrés en el Anexo 5 del Informe ERA.
Cuando se ha identificado un ejemplo especifico para el Factor de Estrés, el puntaje debe referirse a este ejemp
del Factor de Estrés en la UMF, el puntaje debe ser el más alto de estos ejemplos (es decir, cuando la “escala” p
es 1, hay que marcar el puntaje como 2). Cuando el Factor de Estrés no existe en esta UMF, hay que marcar un
puntaje debe referirse a este ejemplo. Cuando existen más que un ejemplo
mplos (es decir, cuando la “escala” para un ejemplo sea 2, y para otro ejemplo
ste en esta UMF, hay que marcar un puntaje de 0.
Escala x
Escala Intensidad
en la UMF, si son relevantes (a) (b)
Intensidad
(a x b)
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
2 2 4
0 0 0
0 0 0
0 0 0
UMF_Medidas de Mitigación
Revisa la lista de Medidas de Mitigación, e indica como “presente” o “ausente” dando un click izquierdo en la cas
cuando la Medida de Mitigación existe y se aplica ampliamente en la UMF. Marca como “ausente” cuando existe s
no se aplica eficazmente en la UMF.
Se han identificado explícitamente, y se evitan sistemáticamente durante la construcción de caminos, los hábitats de importancia para la
amenazadas y en peligro, ecosistemas en su estado natural, y los ecosistemas raros, amenazados o en peligro.
FER7 - Establecimiento de la infraestructura asociada con el procesamiento dentro de la UMF (e.g. sitios para aserrío, o para p
Se han identificados y se protegen contra toda la caza, pesca y recolecta los ecosistemas raros, amenazados o en peligro, y ejemplos d
estado natural.
Se han identificados y se protegen contra toda la caza, pesca y recolecta los ecosistemas raros, amenazados o en peligro, y ejemplos d
estado natural.
Las poblaciones de algunas de las especies de animales cazadas están apoyadas con un programa de reintroducción sistemática.
FER10 - Incendios
Hay un sistema eficaz de brechas cortafuego, por lo menos en las zonas más vulnerables de la UMF
Hay un sistema de detección temprana, para identificar y reaccionar a los incendios cuando ocurren
La ocupación agrícola no ha ocurrido dentro de 100m de las áreas protegidas, hábitats de importancia para las especies raras, amenaza
ecosistemas en su estado natural, o en los ecosistemas raros, amenazadas o en peligro
La infraestructura ha sido planeada para evitar: áreas protegidas, hábitats de la importancia para especies amenazadas y en peligro; ec
natural; y los ecosistemas raros, amenazados o en peligro.
La infraestructura ha sido planeada para evitar interrupción a los patrones naturales de poblaciones naturales
Los caminos temporales y de acceso están rehabilitados antes de abandonarse, o están construidos en base de caminos pre-existentes
Hay controles apropiados para el control de erosión con zanjas, etc. en los caminos y pistas.
El drenaje se mantiene con el uso de alcantarillas.
La infraestructura se localiza para reducir al mínimo impactos en paisaje.
Los bordes de los caminos se mantienen para reducir al mínimo impacto en paisaje.
FER14 -
FER15 -
FER16 -
ada. Marca como “presente”
en forma parcial, o cuando
Presente?
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
FALSE No
Resultados del ERA
Revisa la tabla final de los Resultados de la ERA:
- Cuando un Valor Ambiental puede ser en riesgo, el pu
- Cuando un Factor de Estrés causa un nivel alto de es
- Cuando un Factor de Estrés causa un nivel de estrés
Mamíferos
Pájaros
PFNMs
0
FER1 - Construcción y mantenimiento de 3 3 3 0 0 3 4 3
caminos permanentes
FER2 - Construcción y mantenimiento de 2 2 1 0 0 3 2 2
caminos temporales y bacadillas
FER3 - Corta y mantenimiento de brechas 2 1 2 0 0 1 2 1
cortafuego
FER4 - Corta de especies maderables 6 3 3 0 0 2 4 4
aprovechadas (madera, postes, palizada,
leña)
FER5 - Extracción y arrastre de madera 4 3 3 0 0 3 3 3
FER6 - Cosecha de plantas no-maderables 2 4 7 0 0 2 4 3
ra más información sobre la interpretación de esta tabla, y guías para como usar esta informació
3 Especies amenazadas y en
Anfibios
Plantas
paisaje
natural
3 3 3 3 6 6 3 6 4 6 4 4 5
2 2 3 2 5 6 3 6 3 5 2 2 5
1 1 2 1 2 2 2 2 2 3 3 1 2
3 3 3 2 5 6 6 6 6 6 3 3 3
3 2 3 3 6 5 5 5 5 5 3 6 7
2 2 5 3 4 5 2 5 5 5 1 1 1
2 2 2 2 3 3 2 5 4 3 5 3 2
0 0 0 4 0 0 4 4 4 4 4 4 0
5 4 3 7 5 5 1 6 7 6 1 0 0
7 7 7 7 7 7 8 7 7 8 7 6 5
7 7 7 8 7 7 7 8 8 8 8 7 7
5 5 6 5 7 7 6 7 6 7 5 3 5
3 3 2 3 6 6 3 6 5 7 7 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
44 43 48 51 64 65 51 73 66 72 51 44 46
99 96 108 116 144 147 116 165 148 162 116 99 103
44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44% 44%
n de su línea se destaca en rosa;
e destaca en amarillo.
4.5 Drenaje
Estrés
0
5 5 6 0 0 0 0
92 207 44%
5 5 6 0 0 0 0
75 170 44%
2 1 1 0 0 0 0
37 82 44%
5 2 3 0 0 0 0
87 197 44%
7 6 6 0 0 0 0 95 213 44%
1 1 1 0 0 0 0
65 147 44%
3 4 2 0 0 0 0
59 132 44%
0 4 0 0 0 0 0
44 99 44%
0 1 0 0 0 0 0
75 170 44%
5 6 4 0 0 0 0 151 339 44%
7 7 6 0 0 0 0
158 356 44%
5 3 3 0 0 0 0
Pájaros
Reptiles
Anfibios
Plantas
2 4 Podas FALSE No
2 5 Plantación FALSE No
4. Procesamiento
Transporte al sitio de procesamiento (sea dentro o afuera de la UMF
4 1 (e.g. la contaminación causada por el transporte, ruido, disturbios, FALSE No
aceite)
Establecimiento de infraestructura para el procesamiento de productos
✘
4 2 forestales dentro de la UMF (por ejemplo, aserrío, producción de TRUE Si 4
carbón)
La producción de Carbón en la UMF (por ej. la basura orgánica e
4 3 TRUE
✘ Si 4
inorgánica, disturbios)
Operación de maquinaría dentro de UMF, incluyendo aserraderos
4 4 portátiles (por ej. contaminación, basura inorgánica o orgánica, FALSE No
disturbios)
5 3 Incendios TRUE
✘ Si 5
3 3
3 4
3 6
4 2
4 3
5 2
5 3
5 4
5 7
5 8
3 Incendios
Incendios FER10 -
FER14 -
FER15 -
FER16 -
FER17 -
FER18 -
FER19 -
FER20 -
FER21 -
FER22 -
FER23 -
FER24 -
FER25 -
FER26 -
FER27 -
FER28 -
FER29 -
FER30 -
FER31 -
FER32 -
FER33 -
FER34 -
FER35 -
FER36 -
FER37 -
FER38 -
FER39 -
FER40 -
FER41 -
1.3 Especies amenazadas y en
1.1 Especies aprovechadas
peligro de extinción
aprovechadas
Ambientales
Mamíferos
Reptiles
Pájaros
PFNMs
0
FER1 - Construcción y
mantenimiento de caminos 0.7 0.9 0.7 0.0 0.0 0.7 1.0 0.7 0.9
permanentes
FER2 - Construcción y
mantenimiento de caminos 0.6 0.6 0.3 0.0 0.0 0.7 0.6 0.6 0.6
temporales y bacadillas
FER3 - Corta y mantenimiento de
0.4 0.3 0.4 0.0 0.0 0.3 0.4 0.3 0.3
brechas cortafuego
FER4 - Corta de especies
maderables aprovechadas
(madera, postes, palizada, leña) 1.4 0.9 0.9 0.0 0.0 0.4 1.0 1.0 0.9
amenazados o en peligro
población (AVC2)
ecológico
Anfibios
Plantas
(AVC3)
paisaje
natural
0.9 0.9 0.9 1.4 1.6 0.7 1.6 1.0 1.4 1.0 1.0 1.3 1.3
0.6 0.7 0.6 1.3 1.4 0.9 1.4 0.7 1.3 0.4 0.6 1.1 1.3
0.3 0.6 0.3 0.4 0.6 0.4 0.6 0.6 0.7 0.7 0.1 0.4 0.4
0.9 0.9 0.6 1.3 1.4 1.6 1.6 1.4 1.4 0.7 0.7 0.7 1.1
0.6 0.9 0.7 1.4 1.3 1.1 1.1 1.1 1.1 0.7 1.4 1.7 1.7
0.6 1.1 0.9 1.0 1.1 0.6 1.3 1.3 1.3 0.1 0.1 0.3 0.1
0.4 0.6 0.6 0.9 0.7 0.4 1.1 1.0 0.9 1.1 0.7 0.6 0.7
1.0 0.7 1.9 1.3 1.1 0.1 1.6 1.7 1.4 0.1 0.0 0.0 0.0
1.9 1.9 1.7 1.9 1.9 2.0 1.9 1.9 2.0 1.9 1.6 1.1 1.1
1.9 1.9 2.0 1.9 1.9 1.7 2.0 2.0 2.0 2.0 1.7 1.7 1.7
1.1 1.4 1.1 1.7 1.7 1.4 1.7 1.6 1.7 1.3 0.9 1.1 1.1
0.7 0.6 0.7 1.6 1.6 0.9 1.4 1.1 1.7 1.7 1.1 1.3 1.4
10.7 12.0 12.9 16.0 16.3 12.9 18.3 16.4 18.0 12.9 11.0 11.4 12.1
4.4 Calidad del agua
4.5 Drenaje
0
1.1 1.4
23.0
1.1 1.6
18.9
0.3 0.3
9.1
0.4 0.7
21.9
1.4 1.4
23.7
0.1 0.3
16.3
1.0 0.6
14.7
1.0
11.0
0.1 0.0
18.9
1.6 1.0 37.7
1.7 1.6
39.6
0.9 0.9
29.1
1.3 1.4
23.0
0.0
0.0
0.0
12.1 11.1 0.0 0.0 0.0 0.0
mantenimiento de caminos
mantenimiento de caminos
mantenimiento de brechas
maderables aprovechadas
(madera, postes, palizada,
FER4 - Corta de especies
temporales y bacadillas
FER1 - Construcción y
FER2 - Construcción y
FER5 - Extracción y
arrastre de madera
Vulnerabilidades
FER3 - Corta y
Potenciales
permanentes
cortafuego
leña)
1.1 Especies aprovechadas
Especies del árboles
Caoba 1
Cedro 1
Especies cazados
Tapir
Jabalí
Guajalote Ocelado
Hocofaisán
Lagartos
Las palmas y otros PFNMs
Xate
Palma chit
Palma guano
Reptiles
Tortuga amizclera
Tortuga riverina
Anfibios
Anfibios
Plantas
Vatairea lunelli, tinco
Dioon spinulosum
4.5 Drenaje
Grupo 5: Valores Ambientales Adicionales
0
0
FER6 - Cosecha de
1
1
1
plantas no-maderables
FER7 - Establecimiento de
la infraestructura asociada
con el procesamiento
dentro de la UMF (e.g.
sitios para aserrío, o para
producción de carbón)
FER8 - Producción de
carbón dentro de la UMF
1
1
1
1
1
1
1
1
1
FER9 - Caza y Pesca
(autorizada y no-
FER10 - Incendios
autorizada)
1
FER11 - Desmontes y
1
1
1
ocupación para uso
agrícola
FER12 -
Aprovechamientos no-
1
1
1
1
1
1
autorizados de
maderables y plantas no-
maderables
FER13 - Infraestructura
pública (gas, electricidad,
1
petróleo, líneas
telefónicas)
FER14 -
FER15 -
FER16 -
1
1 1 1
1
1.1 Especies aprovechadas
Especies cazados
los Valores Ambientales
0
FER1 - Construcción y mantenimiento de caminos
permanentes
Se construyen los caminos usando los materiales locales al sitio
Las zanjas del borde de los caminos están bien diseñadas y libres
de obstrucciones.
Los caminos no obstaculizan el drenaje, gracias a su orientación o
diseño o por el uso de alcantarillas bien mantenidas
FER10 - Incendios
Hay un sistema eficaz de brechas cortafuego, por lo menos en las
zonas más vulnerables de la UMF 1 1 1
Hay un sistema de detección temprana, para identificar y
reaccionar a los incendios cuando ocurren 1 1 1
Hay equipos nominados y entrenados en la UMF para el control de
incendios 1 1 1
Se dispone de equipamiento eficaz en la UMF para controlar
incendios 1 1 1
FER14 -
FER15 -
FER16 -
1.2 Especies no-aprovechadas
1
1
1
1
Mamíferos
de extinción
1
Pájaros
1
Reptiles
1
Anfibios
1
1
1
1
Plantas
1.3 Especies amenazadas y en peligro
1
grandes bosques al nivel del
paisaje
1
especies raras, amenazadas y en
peligro (AVC1)
1
1
2.3 Estructura del bosque
natural
población (AVC2)
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
1
1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
3.3 Ecosistemas raros,
1
amenazados o en peligro (AVC3)
1
1
1
1
3.4 El Bosque en el Paisaje
1
1
1
4.1 Características del suelo
1
1
1
4.2 Estabilidad del suelo
1
1
4.3 Flujo del agua
1
1
1
1
4.4 Calidad del agua
1
1 4.5 Drenaje
0
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
1 1 1
1 1 1
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1