Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Overview
A DUO-TOUCH SG Two-Hand Control Safety Module (the “Safety Module”) may be used
with:
• Two Banner STB Self-Checking Optical Touch Buttons, each with one normally open and
one normally closed relay output contact, or
• Two Banner STB Self-Checking Optical Touch Buttons, each with two current-sourcing PNP
outputs, or
• Two electro-mechanical push buttons, each with one normally open and one normally
closed contact (Form C contact)
If the machine operator removes one or both hands from the actuating device(s), the Duo-
Touch SG relays de-energize, causing the output contacts to open. The relays will not
re-energize until both actuating devices are deactivated and then simultaneously reactivated.
The Duo-Touch SG Two-Hand Control Kit system complies with:
WARNING ... • Two-hand control and Control Reliability requirements per OSHA 29CFR1910.217, ANSI
Point-of-Operation Guarding
NFPA 79, ANSI B11.19, and ANSI/RIA R15.06,
When properly installed, the DUO-TOUCH SG
Two-Hand Control Safety Module provides • Type IIIC requirements of ISO 13851 (EN 574) Safety of Machinery – Two-Hand
protection only for the hands of the machine Control Devices, and
operator. It may be necessary to install • Safety-related applications up to Category 4 PL e, per EN ISO 13849-1 and SIL3 per IEC
additional safeguarding, such as safety light 61508 and IEC 62061.
screens, additional two-hand controls, and/or
hard guards, to protect all individuals from haz The Safety Module’s output signal consists of two sets of redundant, forced-guided
ardous machinery. (mechanically linked) contacts (see Figure 4). Circuitry within the Safety Module monitors
Failure to properly guard hazardous these internal contacts and prevents an output signal from occurring if a fault is detected. A
machinery can result in a dangerous con feedback loop is offered for monitoring the status of the machine control elements.
dition which could lead to serious injury or
death.
(green) In 1
K2
Input 2 Status
In 2 14 24
Machine
Safety
Flashing if feedback error has occurred
Output
(green) AT-FM-10K
Output Status
(green)
Y2
S23
14
S21
24 A2
S22 The DUO-TOUCH SG Two-Hand Control Safety Module may be used as an initiation device
for most powered machinery when machine cycling is controlled by a machine operator.
Y2 14 24 A2
Using a two-hand control system makes the operator a “hostage” while the hazard is present,
S23 S21 S22 thus limiting or preventing exposure to the hazard. The two-hand control actuators must be
located in a way that hazardous motion is completed or stopped before the operator can
release one or both of the buttons and reach the hazard (see Separation Distance, page 5).
The Safety Module must be installed inside an enclosure rated NEMA 3 (IEC IP54), or better.
It is not designed for exposed wiring. Dimensions of the Safety Module are shown in Figure 6.
The Module mounts directly onto a standard 35 mm DIN rail. CAUTION . . . Hand Controls
Heat Dissipation Considerations The environment in which hand controls are
For reliable operation, the user must ensure that the operating specifications are not installed must not adversely affect the means
exceeded. The enclosure must provide adequate heat dissipation, so that the air closely of actuation. Severe contamination or other
surrounding the Module does not exceed the maximum operating temperature stated in the environmental influences may cause slow
Specifications (page 11). Methods to reduce heat build-up include venting, forced airflow (e.g., response or false ON conditions of mechanical
exhaust fans), adequate enclosure exterior surface area, and spacing between modules and or ergonomic buttons. This may result in
other sources of heat. exposure to a hazard.
Figure 4. Hookups
Banner Engineering Corp. • Minneapolis MN, U.S.A.
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
P/N 64137 rev. E 7
DUO-TOUCH® SG – Model AT-FM-10K Two-Hand Control Module
In operation, if one of the switching contacts of either MPCE fails in the energized condition,
the associated monitor contact will remain open. Therefore, it will not be possible to reset
the Safety Module. If no MPCE-monitor contacts are monitored, a jumper must be installed
between terminals Y1 and Y2 (dotted line), as shown in the hookup drawings. It is the user’s
responsibility to ensure that any single failure will not result in a hazardous condition
and will prevent a successive machine cycle.
Overvoltage Category II and III Installations (EN 50178 and IEC 60664-1)
The Safety Module is rated for Overvoltage Category III when voltages of 1V to 150V ac/dc
are applied to the output relay contacts. It is rated for Overvoltage Category II when voltages
of 151V to 250V ac/dc are applied to the output relay contacts and no additional precautions
are taken to attenuate possible overvoltage situations in the supply voltage. The Module
can be used in an Overvoltage Category III environment (with voltages of 151V to 250V ac/
dc) if care is taken either to reduce the level of electrical disturbances seen by the Module to
Overvoltage Category II levels by installing surge suppressor devices (e.g., arc suppressors),
or to install extra external insulation in order to isolate both the Safety Module and the user
from the higher voltage levels of a Category III environment.
For Overvoltage Category III installations with applied voltages from 151V to 250V ac/dc
applied to the output contact(s): the Safety Module may be used under the conditions of a
higher overvoltage category where appropriate overvoltage reduction is provided. Appropriate
methods include:
• An overvoltage protective device
• A transformer with isolated windings
• A distribution system with multiple branch circuits (capable of diverting energy of surges)
• A capacitance capable of absorbing energy of surges
• A resistance or similar damping device capable of dissipating the energy of surges
When switching inductive ac loads, it is good practice to protect the Safety Module outputs
by installing appropriately-sized arc suppressors. However, if arc suppressors are used, they
must be installed across the load being switched (e. g., across the coils of external safety
relays), and never across the Safety Module’s output contacts (see WARNING on page 7).
4. Verify that the actuating devices are positioned to require the use of both hands for
ult S12
A1 S11
Inp A2 S13
ut
5. Inspect the machine controls and the connections to the Safety Module to ensure that
M1 Z1
Mu 1 M
Z2
tin 31 K2 12
g M2
1 M
Ou 32 22
tpu
t
K1 K2
13
wiring is correct, as described on page 7, and that no modifications have been made which
31
14
23
32
24
X3
could adversely affect the System.
X4
has successfully demonstrated the ability to solve problems relating to the installation,
maintenance and use of the DUO-TOUCH SG Two-Hand Control Safety System.
22.5 mm
(0.89")
AT-FM-10K SPECIFICATIONS
118.0 mm
Functional Type: III C per ISO13851 (EN574)
(4.65")
Safety Category: 4 (per ISO13849-1)
Rated Supply Voltage: 24V ac/dc
Rated Supply Current: 200 mA max. / 100 mA typical
Response Time: 35 ms max.
Temperature Rating: 0-50 °C (32-122 °F)
S12
A1 13
S11
23
S13
Y1
Safety Contact Rating: 250Vac - 6A; 24 Vdc - 6A
Power
Enclosure Rating: HOUSING IP 40
13 23
84.0 mm
TERMINALS IP 20
Fault
K1
In 1
In 2
K2
(3.31")
14 24
Machine
Output Safety
AT-FM-10K
Y2 14 24 A2
S23 S21 S22
Accessories
Consult your Banner catalog or visit www.bannerengineering.com for details about the following accessories:
STB Self-Checking Buttons EZ-LIGHT® for Two-Hand Control
• Solid-state outputs, 10-30V dc • Four-color indication: red, blue, green, and
• E/m relay outputs, 20-30V ac/dc yellow
• See data sheet 64136 for more information.
• Two housing styles
DUO-TOUCH Run Bars with • See data sheet 134100 for more information.
STB Self-Checking Touch Buttons
• Kits available including Safety Module,
telescoping stands, other accessories.
• See data sheet 131634 for more information.
Specifications
Supply Voltage and Current 24V dc ±15% @ 150 mA (use a SELV-rated supply according to EN IEC 60950, NEC Class 2)
24V ac ±15% @ 150 mA, 50-60 Hz +/- 5% (use an NEC Class 2-rated transformer)
To comply with UL and CSA standards, the installation’s isolated secondary power supply circuit must incorporate a
method to limit the overvoltage to 0.8 kV.
Supply Protection Circuitry Protected against transient voltages and reverse polarity
Overvoltage Category Output relay contact voltage of 1V to 150V ac/dc: Category III
Output relay contact voltage of 151V to 250V ac/dc: Category II (Category III, if appropriate overvoltage reduction
is provided, as described on page 8.)
Pollution Degree 2
Output Configuration Each normally open output channel is a series connection of contacts from two forced-guided (mechanically linked)
relays, K1-K2.
Contacts: AgNi, 5 µm gold-plated
Low Current Rating: The 5 µm gold-plated contacts allow the switching of low current/low voltage. In these low-
power applications, multiple contacts can also be switched in series (e.g., “dry switching”). To preserve the gold
plating on the contacts, do not exceed the following max. values at any time:
Min. voltage: 1V ac/dc Max. voltage: 60V
Min. current: 5 mA ac/dc Max. current: 300 mA
Min. power: 5 mW (5 mVA) Max. power: 7 W (7 VA)
High Current Rating:
If higher loads must be switched through one or more of the contacts, the minimum and maximum values of the
contact(s) changes to:
Minimum: Maximum:
Voltage: 15V ac/dc 250V ac / 24V dc, 6 A resistive
Min. current: 30 mA ac/dc B300, R300 per UL508
Min. power: 0.45 W (0.45 VA) IEC 60947-5-1; AC15: 230V ac, 3 A; DC-13: 24V dc, 2 A
EC Declaration of Conformity
Banner Enginering Corp.
9714 Tenth Avenue North
Minneapolis, MN 55441-5019 USA
We herewith declare that AT-FM-10K Two-Hand Control Module for industrial control is in conformity with the provisions of the Machinery
Directive (Directive 98/37/EEC), and all essential Health and Safety Requirements have been met.
10/16/2009
R. Eagle / Engineering Manager Date
Contact your local Banner Banner Engineering Corp. Banner Engineering Europe Contact
representative or Banner Banner Engineering Corp. (US)
Corporate Offices around the 9714 Tenth Ave. North
Park Lane
Culliganlaan 2F or e-mail
world. Mpls., MN 55441 Diegem B-1831
Tel: 763-544-3164
BELGIUM
Mexico:
www.bannerengineering.com Tel: 32-2 456 07 80
mexico@bannerengineering.com
sensors@bannerengineering.com Fax: 32-2 456 07 89
www.bannereurope.com
Brazil:
mail@bannereurope.com brasil@bannerengineering.com
Banner Engineering China Banner Engineering Japan Banner Engineering Asia ─ Banner Engineering India
Taiwan
Shanghai Rep Office
Cent-Urban Building Pune Head Quarters Office
Rm.G/H/I, 28th Flr.
305
3-23-15 Nishi-Nakajima Neihu Technology Park
No. 1001
Sai Capital, Opp.
Cross Region Plaza
Yodogawa-Ku, 5F-1, No. 51, Lane 35, Jihu Rd.
ICC
Senapati Bapat Road
No. 899, Lingling Road
Osaka 532-0011 JAPAN
Taipei 114 TAIWAN
Pune 411016 INDIA
Shanghai 200030 CHINA Tel: 81-6-6309-0411
Tel: 886-2-8751-9966
Tel: 91-20-66405624
Tel: 86-21-54894500
Fax: 81-6-6309-0416 Fax: 886-2-8751-2966
Fax: 91-20-66405623
Fax: 86-21-54894511
www.bannerengineering.com.cn
www.bannerengineering.co.jp
www.bannerengineering.com.tw
www.bannerengineering.co.in
sensors@bannerengineering.com.cn
mail@bannerengineering.co.jp info@bannerengineering.com.tw india@bannerengineering.com
WARRANTY: Banner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects for
one year. Banner Engineering Corp. will repair or replace, free of charge, any product of its
manufacture found to be defective at the time it is returned to the factory during the warranty
period. This warranty does not cover damage or liability for the improper application of Banner
products. This warranty is in lieu of any other warranty either expressed or implied.
P/N 64137 rev. E
Banner Engineering Corp., 9714 Tenth Ave. No., Mpls., MN 55441 • Ph: 763.544.3164 • www.bannerengineering.com • Email: sensors@bannerengineering.com