Sunteți pe pagina 1din 8

„Iată vine Anul Nou

Moş Crăciun, eu vreau cadou

Lasă mama mea să-ţi spună

Că am fost fetiţă bună

Vino cu desaga plină

Pe cărarea din grădină

Adu-mi cărţi şi jucării

Moş Crăciun, tu ai să vii?”

„Moş Crăciun e moşul bun

Care a pornit la drum

A sosit la noi în sală, şi aşteaptă o urare.

Moş Crăciun e şmecher mare

Are multe buzunare

Şi o desagă în spinare

Ce ne-aduce moşul oare?

„Ninge –ncet prin tot oraşul

Cine toarce din fuior?

Dupa sobă motănaşul

Sfor, sfor, sfor, sfor”

„Iarnă bine ai sosit

Iarna cea dorită

Şi zăpadă ne-a adus

Albă strălucită”

„Bradul nostru-i foarte mare


Hai veniţi la el copii

N-are nimeni îmi pare

Brad cu atîtea jucării.

„Bradul nostru-i foarte mare

Hai veniţi la el copii

N-are nimeni îmi pare

Brad cu atîtea jucării.

Iepuraşul 1

Bună seara, dragi ! părţii

Eu sunt micul Iepurică

Greu e sania-ncărcată

Să o duci prin lumea toată.

Pentru copii curajoşi

mos craciun o va aduce bucuros.

Iepuraşul 2

Ştiu eu bine dragă frăţioare

Că aici, în grupa mică,

Toţi copiii sunt cuminţi

Şi ascultă de părinţi.

Uite, cât sunt de frumoşi

Şi deloc nu-s mofturoşi.


Asta şi eu pot să spun,

Ca să ştie Moş Crăciun

Că în grupa romanita

Toţi copiii sunt cuminţi.

Haideţi, toti cantati acum

Să v-audă Moşul bun

Moş Crăciun pe drum de seară,

Te-a prins viscolul afară,

Neaua rece şi pufoasă

Ţi s-a prins în barba deasă.

Mos Craciun, cu plecaciune

Iti urăm „BINE AI VENIT”!

Si –ti dorim doar zile bune

Si un an nou fericit.

Dragă mamă, dragă tată

Noi dorim să v-ascultă

Pe toţi să vă bucurăm

Şi să ajungem copii mari

Deştepţi şi mari gospodari!

Sunaţi zurgălăii măi

Să se audă-n munţi şi văi!

Hăi! Hăi!

Vă promitem dragi părinţi


Că vom fi mult mai cuminţi

Iar la anul care vine

Vom face pozne mai puţine

Să vă bucuraţi de noi

Trageţi plugul măi flăcăi!

Hăi! Hăi

Mos Craciun e buclucas,

Mi-a adus un iepuras!

Unul viu, nu jucarie!

Stai ca-s doi! Ce bucurie!

Doua gheme de blanita

Cu urechi si cu codita.

Oare pot mai inspre seara,

Sa-i inham la sanioara?

Скоро, скоро Новый год!

Скоро Дед Мороз придёт.

Он подарки нам разносит

И стихи читать нас просит.

Дед Мороз танцует с нами,

Веселит сегодня всех,

И под елкой раздаются

Прибаутки, шутки, смех!

Мама елку украшала,

Аня маме помогала;

Подавала ей игрушки:
Звезды, шарики, хлопушки.

ersuri Moș Crăciun

Acultați crăciunițe ce-am aflat

Moș Crăciun anul ăsta s-a schimbat

Că e prea bătrân și nici sacul plin

Nu mai poate să-l ridice

Cică Moșul cel nou e mai frumos

E mai tânăr, înalt și musculos

Și-ntr-un deget ia o desagă grea

Însă noi, însă noi, însă noi, însă noi

Noi îl vrem pe Moșul nostru înapoi

Moș Crăciun e numai unul

Eu îl știu și tu îl știi

Lângă brad el ne adună

Ca să-i spunem poezii

Moș Crăciun e numai unul

Și noi altul nu dorim

Hai să mergem împreună

Ca să-i spunem că-l iubim

Nu dorim, nu dorim alt Moș Crăciun

Chiar acum, chiar acum pornim la drum


Ca să-l ajutăm, dacă sacu-i greu

Eu și tu, tu și eu, și eu

Barba albă să i-o netezim

Și toiagul de argint să-l lustruim

Ca să-i arătăm cât îl așteptăm

Fiindcă noi, fiindcă noi, fiindcă noi, fiindcă noi,

Noi îl vrem pe Moșul nostru înapoi

Moș Crăciun e numai unul

Eu îl știu și tu îl știi

Lângă brad el ne adună

Ca să-i spunem poezii

Moș Crăciun e numai unul

Și noi altul nu dorim

Hai să mergem împreună

Ca să-i spunem că-l iubim

Moș Crăciun e numai unul

Eu îl știu și tu îl știi

Lângă brad el ne adună

Ca să-i spunem poezii

Moș Crăciun e numai unul

Și noi altul nu dorim

Hai să mergem împreună


Ca să-i spunem că-l iubim

Hai să mergem împreună

Ca să-i spunem că-l iubim

С Новым годом поздравляю.

Вам желаю всем добра,

Чтобы в жизни вашей было

Много счастья, и здоровия!

Друзья! Настал и Новый год!

Забудьте старые печали,

И скорби дни, и дни забот,

И всё, чем радость убивали;

Versuri Moș Crăciun, ce drag ne ești

Încercăm să n-adormim, urechiușele ciulim

Și-ascultăm de încotro se aude: Ho! Ho! Ho!

Încercăm să n-adormim, urechiușele ciulim

Și-ascultăm de încotro se aude: Ho! Ho! Ho!

Moș Crăciun ce drag ne ești, dintr-o lume de povești

Prin zăpezile-argintii, vii la noi cu jucării

Moș Crăciun ce drag ne ești, dintr-o lume de povești

Prin zăpezile-argintii, vii la noi cu jucării


Nu prea știm cum te strecori, fiindcă peste ochișori

Pleoapele grăbite cad, O, dar ce e-n zori sub brad!

Nu prea știm cum te strecori, fiindcă peste ochișori

Pleoapele grăbite cad, O, dar ce e-n zori sub brad!

Moș Crăciun ce drag ne ești, dintr-o lume de povești

Prin zăpezile-argintii, vii la noi cu jucării

Moș Crăciun ce drag ne ești, dintr-o lume de povești

Prin zăpezile-argintii, vii la noi cu jucării

В нашем зале шум и смех,

Не смолкает пение.

Наша елка лучше всех!

В этом нет сомнения.