probabil încă din epoca miceniană, care avea un important centru de cult în insula Egina, în golful Saronic. în perioada cla¬sică a fost asimilată uneori cu BRITOMARTIS (vezi; informaţia poate fi citită la Pausa-nias, 2.30.3), alteori cu ARTEMIS (vezi); pe insula Egina, se pare că a fost asociată Atenei. încă dintr-o epocă străveche, pe această insulă se ridica un templu închi¬nat zeiţei, care în zorii epocii clasice a fost reconstruit în stil doric, iar astăzi se păs¬trează parţial. Aici se găsea statuia de cult a acestei zeităţi, în timp ce sculpturile de pe fronton (păstrate astăzi parţial la Miinchen) o reprezentau pe Atena. Potrivit unei le¬gende răspîndite în epoca tîrzie, Afaia, o tînără de origine cretană, a fost răpită de un pescar şi dusă din Creta în Egina. Aici, pentru a scăpa de atenţiile răpitorului său, s-a ascuns într-o pădurice, unde a dispă¬rut. Numele său era explicat tocmai ca provenind din acpavife, „dispărut".