Sunteți pe pagina 1din 300

DIARIO OFICIAL

DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.959 Santíago, Sábado 2 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159,969 (M.R.) Edición de 92 Páginas Atrasado $ 140— (IVA incluido)

SUMARIO Servicio Agrícola y Ganadero no Araneda, Sociedad Forestal Gutiérrez


Bustos Ltda., Transportes Car-Mar Her-
manic Yeroovic. Rigoberto Antonio Es-
cobar Rivera, Ingeniería Electricidad y
lares de Computación Limitada, Orlan-
do Rufino Lobos Navea, Sociedad
Determina derechos de aprovecha- manos Limitada, Raquel del Carmen Construcción Limitada, Sergio Raúl Pé- Agrícola Centinela Limitada y Sebastián
miento de aguas que indica. 13 Arancibia Cortés, Francisco Solano Ta- rez Elicer y Laura Rosa Margarita Char- Salinas Valenzuela 49
PODER EJECUTIVO pia González, Fidel Eduardo Carrasco tier Bravo .• 37 Juan Humberto Orellana Pazo, María
MUNICIPALIDADES Quijada y Constructora Arco Limitada. Mauricio Hernán Carrasco Marín, Victoria del Río Cavalerie, Osear Raúl
25 Adán Salazar Peña, Nelson Luis Aliro Pizarro Carreño, Eduardo del Campo
Municipalidad de Empresa Buses Libac Ltda., Luis Catalán Kroll, Empresa Constructora Wiff, Automotriz Hojas Limitada, Hugo
MINISTERIO DEL Rancagua Bathuel Ugarte Parker, Ana María Lobos Inela Huarte Limitada, Daniel de la Araneda Fuentes, Comercial Yam Limi-
INTERIOR Rodríguez, Gloria Antonieta Sabrá Cruz Vera Arcos, Jorge Recondo tada, Ramón Luis Valdivieso Zapata -
Extracto de decreto alcaldicio Kauak, Gerda Felicitas Nickelsen Ko- Brauning y Agrícola Pellín Limitada... Vera, Luis Alfredo Cáceres Fredes, Rosa
SUBSECRETARÍA D E L N° 1.193 exento, de 1987 15 wald, Guillermo Pollack Beck, Dileta A)- 38 Isabel Cortés Gutiérrez y Productora de
INTERIOR Decreto alcaldicio número 1.223 berti Tecer, García y Lavín Limitada, ítalo Américo Gioia. Tavernaro, Alcoholes y Licores Limitada 50
exento.— Modifica decreto alcaldicio Sonia Eiizabeth Andreo Duque, María Carlos Alberto Leiva Moreno, Adriana María Isabel Emma De Petris Zanetta,
(Año 1987) N° 375'exento, de 1987 15 Inés Cornejo Osorio y Raúl Farru Awad. Josefina Laura Molina Carvallo, Luis Enzo Guillermo Riderelli Zarate, Cons-
26 Hernán Astorga Fita, Daniel Gustavo tructora del Norte Ltda., Mario Lucero
Decreto número 1.344.— Nombra Al- Municipalidad de Alicia de las Mercedes Navarrete Her- Agurto Cáceres, Alberto Amadeo Crocco Chaparro, Distribuidora y Comercial
calde en la Municipalidad de Cobquecu- Penco nández, Leandro Wolfgang Gimpel Cabezas, Alida Ruby y Lorena Morales Dicomsa S.A., Fernando Lucero Cha-
ra 2 Smith, Lucy Beatriz -Marlene Hofer Limitada, Antonio Balic y Baltasar Cas- parro, José Wenceslao Guerrero Díaz,
Decreto alcaldicio número 396.— Mo- Munro, Segundo Pedro Romero Bena- tillo Ltda. y P y P Tintorería Industrial Marcela Corina del Carmen González
Secretaría y Administración dificaciones a la ordenanza local sobre vente, Ramón Pedro Urbizu de Cabo, S.A ....39 Uribe y Algodonera Gili Hermanos y
General derechos municipales 15 Héctor Ramiro Castillo Navarro, Miguel Ana María Castro Flores, Fernando Compañía Limitada 51
Orlando Contreras Belmar, Mauricio Al- García y Compañía Limitada, Tais S. A., Constructora Los Cerros y Compañía
Decretos números 1.499,1.649,1.650, fonso Jara Catalán, Sociedad de Trans- Dimitry León Athens, Jorge Eduardo Limitada, Roberto Patricio Jacobsthal
1.652, .1.659 y 1.661, de 1987, que ASOCIACIÓN GREMIAL portes Ulmo Limitada, Asesoría Legal, Rencoret Silva, Tejedurías Americanas Tschudy, Pedro Eduardo Moreno Aran-
aprueban y modifican estatutos a organi- Comercial-y Técnica Integral Limitada, S.A., Bernardo Figueroa Fica, Impre- da, María Teresa Elvira Veloso San Mar-
zaciones funcionales, juntas de vecinos y Consejo Chileno de Exportadores e Antonio César Aldea Solari y Patricio sión, Publicación, Importación y Expor- tín, Transportes Altair Limitada y
clubes deportivos, de acuerdo a la Ley Importadores Usuarios del Transporte Cuzmán Acuña 27 tación Limitada y Héctor Agustín Araya Transportes El Arriero Limitada. 52
N° 16.880ysuReglamento 2 Internacional - Asociación Gremial .. 15 Jorge Iván Guzmán Acuña, Raúl de la Lizama 40 Dagoberto Villagra Valenzuela, Ge-
Cruz Olivares Tapia, Sociedad Agrícola Jackeline Stark Solía, Carlos Enrique rardo Liborio Mariones Rodríguez, José
ESCRITURAS SOCIALES Granada, Figari y Moreno Limitada, In- España, Raúl Alfonso Pérez Torres, Ma- Benedicto Araneda Flores, Jaime Bustos
MINISTERIO DE dustrias de Pavimentos Pétreos Inppesa rio Patricio Suva Miranda, Max Eric Mandiola, Alberto Alfonso Peralta, Juan
ECONOMÍA, FOMENTO Sociedades Anónimas S.A., Sociedad Cabildo S.A., César Ochsenius Retamal, Sociedad de Diseño de Dios Manríquez Villegas, Transportes
Y RECONSTRUCCIÓN Millán Adriazola, Inversiones Bansander y Decoración Gardilan Limitada, Fer- y Caminos Limitada, Forestal San Isidro
"Agrícola y Servicios Comillas S.A.", S.A. y Ceferino Osvaldo Temer San Mar- nando Pizarro A. y Compañía Limitada, Sociedad de Responsabilidad Limitada
SUBSECRETARÍA DE "Chiguinto S.A.", "Iberoamericana de tin.. 28 Lechera del Sur S.A., Angelo Mario Cor- (alzamiento prenda) y Gabriel Alonso
ECONOMÍA, FOMENTO Desarrollo S.A.", "Microempresa Ango- Sociedad Agrícola y Foresta] Oregón bo Lioi, Importadora Cominear S.A. y Pulgar Padüla ..53
Y RECONSTRUCCIÓN tex Sociedad Anónima" y "Compañía de Limitada, Osear Fernando Letelier Bra- Raicich y Valdés Limitada 41 Gloria Cristobalina Rojas Pérez,
RentasManaoS.A." 16 vo, Jaime Eduardo Manubens Docet, Juan Alberto Bugueflo Hidalgo, Ed- Orlando Roberto Suárez Coloma, Cons-
Departamento de Leopoldo Ariza López, Pablo Saavedra win Fritz Klahn Crollmus, Juan de Dios tructora y Comercial El Peñón Limita-
Propiedad Industrial Otras Sociedades Ulloa, Nelson Gómez Romanque, Jaime Becerra Duran, Sociedad Distribuidora y da, Edgar Walter Hadida Schmid, Ma-
Rothen Fuentes, José Hugo Hermosilla Comercial El Sol Limitada, Antonio nuel Antonio Quiroz Narváez, Sociedad
Nómina de marcas comerciales solici- "Rene Estenssoro y Compañía Limita- Orellana, Carlos Francisco Moreno Ma- Juan Rodríguez Armento, Pedro José Pesquera Calcurrupe Limitada, Crecen-
tadas por personas que señala... da" y "SoeiedadComercial Rojas y Vide- turana. Transportes Industriales y Co- Saavedra Díaz, Brenda Mary Eiizabeth ciano Segundo Hinostroza Gallardo,
3 ia Limitada" 16 merciales Limitada y Sociedad Comer- Valencia Glenny, Osear Guillermo Flo- Confecciones y Textiles Contex Limita-
"Eduardo Millas y Compañía Limita- cial e Industrial Cachapoat Limitada. res Tirado, Jorge Rene López Castro, da, Viña Manquehue Limitada y Nancy
MINISTERIO DE da", "Rojas, Flores y Olea Limitada" y 29 Lucía de la Purísima Pavez Vásquez, FontenelleOsses 54
JUSTICIA "Sociedad de Inversiones Carlos Hoff- Comercial e Industrias Cachapoal Li- Fernando Rene González Rougier, Juan Manuel Ramón Selman Selman,
mannyCia. Ltda." 17 mitada, Juan Arancibia y Compañía Li- Luis Bijman Aguilar, Denise Helfmann Wilfredo Soto P., Germán Bauerle Ro-
(Año 1987) "Datsun Chile Limitada", "Inver- mitada, Inversiones Bansander S.A., Champin y Hernán Christian Vásquez jas, Juan Pablo Carrasco Tapia, Jaime
siones Mapro Limitada", "Sociedad Transportes Transmol Limitada, Fábri- Martínez 42 Patricio Mora Fuentealba, Manuel Anto-
Decreto numero 1.054.— Concede Agrícola Quilquilco Limitada", "Fru- ca de Confecciones VestJlandia Limitada Roberto Raúl Opitz Bittner, Walde- nio Arellano Hernández, Hugo Robert
personalidad jurídica y aprueba estatutos tícoia Santa María del Trapiche Ltda.", y Andrés Larraín Marchant 30 mar Morales Menke, Marta Eugenia Berkhoff Felis, Juan Segundo Alvarez
a "Corporación de Desarrollo Turístico "Sociedad Educacional Bragox Limita- Wilfredo Antonio Gajardo Jara, Ro- Montiel Lehmann, Octavio Selfn Jara Umaña y Hernán Eduardo Martínez Lu-
Puerto Octay", de Osorno 4 da", "Sociedad Comercial Copan y bert Francis Petrinovic Chaves, Sociedad Wolff, Julio Germán Silva Brown, Pedro na 55
Compañía Limitada", "Salón de Té y Agrícola El Almendro Limitada, Julio Alfredo Sibila Salvatierra, Compañía Héctor Iván López del Río, Emiliano
MINISTERIO DE Restorán Villarreal Limitada" y "Cruz, Fica Martínez, Renato Isidro Bañados Frutícola Salfatte e Hijo Limitada, Sa- Segundo Cerda Allendes, Juan Gabriel
OBRAS PUBLICAS Ferreti y Lisboa Limitada" 18 Jeria, Sociedad Transportes Rancagua muel Agustín Palominos Riveros, Ismael García Silva, Ismael Briones Muñoz Bar-
"Sociedad Agrícola El Recreo Limita- Limitada, Inversiones Bilbao S.A., Com- del Tránsito Moreno Romo, Gastón Var- tolomé Ramón Escalante Guala, Andrés
Dirección General de Aguas da", "Millard, Stern, Chacón y Alonso pañía Minera Sierra Ojanco Limitada, gas Meyer, Artemio Carol Astudillb Enrique Fuentes Allendes, Sociedad
Limitada", "Sociedad Educacional Se- José A. Lecaros S.A., Gloria Cecilia Mu- León, Juan Romero Ortiz, Sylvia Edith Agrícola y Ganadera Santa María de
Solicitudes de Particulares ducaceil Limitada", "Steiner e Hijos Li- ñoz Vívaldi, Juana Rosa Carlier Saa- Giesen Albelo, Juan Francisco Abatto Tantehue Limitada, Andrés Enrique
mitada" y "Fernández Paté y Compañía vedra y Guillermo González Espinoza, Méndez y Antonio Armijo y Cía. Limita- Fuentes Allendes y Marcos Eleuterio
Solicitudes de aprovechamiento de Limitada" 19 31 da ...43 Oviedo Valenzuela 56
aguas que indica 4-12 "Ulloa y Cintolesj Limitada", "Javier Héctor Rodrigo León Campos, Empresa de Transportes Transcarga Héctor Orlando Valladares Salas, Wil-
Gareía-Huidobro L. y Compañía Limi- Empresa Constructora Fredericksen Limitada, Compañía de Servicios Lega- son Manuel Navarrete Muñoz, Luis Ovi-
MINISTERIO DE tada", "Sociedad Importadora y Expor- S.A., Ingeniería y Geotecnia Limitada, les, Sociedad Forestal Galumávida Limi- dio Saldías Arias, José Víctor Mella
TRANSPORTES Y tadora Sealion Limitada", "Tiendas Pic- José Horacio Abales Blanco, Carlos tada, David Octavio Sierra Sanzana, Sil- Mella, Alagas Instalaciones Sanitarias
TELECOMUNICACIONES cadilly Limitada", "Comercial Pacos Li- Alonso Valdés, Roberto Gustavo Ramí- va y Silva y Compañía Limitada, Aner Limitada, Nadia Sonia Guacolda Casa-
mitada", "Agroindustrial Quillota Limi- rez Aliaga, Fresia Sonia Luisa Clavijo Padilla Zapata, Raúl Jorge Dabovich nueva Capetillo, Julio Rufino Meza
SUBSECRETARÍA DE tada" y "Forestal Casablanca Limitada" Caldera, Juan Roberto Meneses Escobar, Barry, Sociedad Molinera Real Limita- Mondaca, Sociedad Constructora de Vi-
TRANSPORTES 20 Ángel Mario Rojas Barros, Manuela da, Mónica Gabriela Girardello Cam- viendas Económicas Urvi Sociedad Anó-
SteÜa Escotorín Quiroz, Tassan-Din y pos, Patricio Osvaldo Valdivieso Vargas, nima, Francisco Humberto Sepúlveda
Secretaría Regional Ministerial Pedemonte Ltda. y Jorge Raygada Riva- Inés Nidia Josefa Rodríguez Terrell, Aliaga, Rolando Giorgio Mario Sanchiri-
Región Metropolitana Contratos de Prenda deneira 32 Evangelista del Carmen Olave González co Gallini, Sociedad Agrícola y Forestal
y Osear Gregorio Arias Munzenmayer. Pucón Limitada y Transportes Pedro de
Extractos de resoluciones números Rodolfo Emilio López Marín y Camilo Sociedad Agrícola y Comercial La Ho- 44 Valdivia Limitada 57
797,1.550 y 1.635 exentas, de 1987... 12 Cofre Muñoz 20 yada, José Eugenio Mujica Bello, Ricar- Erna Jenoveva Fuentes López, Manuel Carlos Arturo Alarcón Contreras, So-
Carlos Alberto Gutiérrez Rubio, Al- do Alejandro Achurra Fontaine,»Carmen Garrido Garrido, Luis Edgardo Muñoz ciedad Agrícola y Ganadera San Carlos
Secretaría Regional Ministerial fonso Roche Soto, Juan Manuel del Real Paz Encina Forbes-Lackey, Inversiones Saav--Ira, Juan Manuel Almuna Almu- Limitada, Manuel Antonio Garrido
I Región Alfaro, Compañía Minera Soledad Limi- Bansander S.A., Susana Brotfeld y Com- na, Luis Alberto González Castillo, Ra- Garrido, Clara Hilda Ramírez Espinoza,
tada, Homero Eduardo Callejas Molina, pañía Limitada, Mario Alberto Alcalde fael Sepúlveda Meza, Pevesan Limitada, Mónica Susana Bravo Castro, Rentas In-
Extracto de resolución número 484 Eduardo Patricio Schultz Pemjea'n, So- González y Gastón Richard Hernández Forestal San Isidro Responsabilidad Li- mobiliarias Makila Limitada, Enrique
exenta, de 1987 12 ciedad Cusacovich y Compañía Limita- Hernández 33 mitada, Jorge Rabié Davani, Patricio Baytelman Markelevich, Raúl Daniel
da, María Cecilia Urrejola González, Sonia Coggiola Vásquez, Traveller Eduardo Cabrera Jeria, Julio César Ur- Lowener Marón, Klaus Karl Bohle,
Secretaría Regional Ministerial Enrique Adolfo Ruhe Schweikart, Full S.A., Lucia Sylvia Silo Araya, Julio Ser- meneta Larrañaga y José Patricio Ibáñez Rodrigo Eduardo Oyarzún Moraga y
III Región Color Limitada y Guido del Carmen Ló- gio Videla Cabezas, Jorge Verdugo Alva- Vera 45 Mario Antonio Zúñiga Gutiérrez 58
pez Bruna 21 rez, Matías Juan Renard Reese, Gabriela Renato Amoldo Rojas Tronche, Pani- Hernán Enrique Rojas Rodríguez, Jor-
Extractos de resoluciones números 223 Fernando Antonio Ferrada Meza, Ro- Quiroga Gondonneau, María Luisa Le- Mar Limitada, Agrícola El Picazo S.A.,
y 224 exentas, de 1987 12 mán Demóstenes Fernández Aballay, caros Antúnez, Verónica Eiizabeth ge Antonio Morales Moraga, José Hugo
Agrícola y Lechera Ramón Sarmiento y Zapata Cerda, Sociedad de Transportes
Distribuidora de Tabacos Franklin Com- Fischer Johansson, Carlos Eugenio Pif- Compañía Limitada, Ximena del Car-
pañía Limitada, Sociedad Explotadora faut Barrientes, Sociedad Agrícola Ma- Carolina Limitada, Hugo Antonio Rubi-
Secretaría Regional Ministerial men Casanova Bernardino, María Tere- lar Morales, Servicio de Inyección Diesel
V Región Santa Isabel Limitada, Jaime Cerda derera y Comercial Román y Compañía sa Alamos Urzúa, Juan Enrique Moral
García, Oppici Sociedad Industrial y Co- Limitada y Sociedad Forestal Saiz Limi- Limitada, Comercial Pomuyeto Limita-
Calderón, Aníbal Enrique Soto Vásquez, da, Juan Gustavo Acuña Gerken, Rubén
Extracto de resolución número 2.457 mercial Limitada, Nelson Fuenzalida tada , 34 Rafael del Río Galvin, Luis García
Gajardo, Blanca Rubio Reyes y María Sociedad Forestal Saiz Limitada, Luis Rodríguez Verdugo, Juan de Dios
exenta, de 1987 12 Huidobro Barros, Osear Adolfo Garrido Barriga Muñoz y Renán Antonio Herrera
Teresa del Rosario Ríos Carica 22 George Triviño Moreno, Jorge Baldomc- Pincheira y Luis Guillermo Antonio Ara-
Alagas, Instalaciones Sanitarias, Limi- Giadala 59
Secretaría Regional Ministerial ro Cueto Cueto, Agrícola Harás Santa ya Wimmer. 46
XI Región tada, Sociedad Constructora y de Inge- Amalia Limitada, José Alberto Gutiérrez Hugo Valenzuela Ponce, Augusto An-
niería Metálica Limitada, Saavedra y Naulín, Agropeeop Comercial Sociedad Jerónimo Alfredo Eduardo Olivares tonio Fuentes Hernández, Vicente Hugo
Extracto de resolución número 155 Cobo Sociedad Constructora Limitada, Limitada, Ramón Pedro Urbizu de Ca- Reyes, Deisy Isabel Caballero Castillo, Rojas Inostroza, Andrés Gustavo Gómez
exenta, de 1987 13 Mauricio Jaime Durban Bascuñán, Ser- bo, Pablo Juan Barreda Ramirez, Seferi- Vicente de Jesús Villalobos Torrejón, Zambrano, Silvia Mercedes Lorca Jara,
gio Rolando Urrutia Aguilar, Abelardo no NivaWo Cáceres Cayo, Inversiones Schaffner y Compañía Limitada, Jeanet- Compañía Pesquera y Naviera Pro-
SUBSECRETARÍA DE Blanco García, Luis Nonato Celis Arave- Turísticas y Comerciales Hería Sociedad te del Carmen Campos Conejeros, Cris- Austral Limitada, Ignacio Guillermo
TELECOMUNICACIONES na. Compañía Cervecerías Unidas S.A., Anónima Cerrada, Sociedad Agrícola El tian Adolfo de la Cerda Renard, Javier Velarde Duarte, Sociedad de Transpor-
Transamérica Sociedad Anónima de Co- Enrique Acuña Duran, Luis Gabriel Me- tes Jara y Acuña Ltda., Erneáto Segundo
Cerezo Limitada y Francisco Prieto Cis- dina Miranda, Berta Sonia Bouchón Morales Salazar, Gonzalo E. Zúñiga Fu-
Solicitudes de modificación de conce- mercio Exterior, Luis Alberto García Ro- ternas 35
jas, Juan Carlos Alvarez Vega y Agrícola González y Luis Alberto Ruiz Briceño. ret y Sergio Contador Contreras 60
sión de servicio limitado de televisión.. Francisco Humberto Gajardo Sazo,
13 Alianza Limitada 23 Juan Floridor Pinto Cortés, Sergio 47 Maneiamarehi Castillo Novoa S.A.,
Editorial Auca S.A.I.C, Rodolfo Ri- Orlando Leiva Villalobos, Tulio Pede- Luis Alberto Ruiz Briceño (2), Equipos Iván Claudio Selman Molina, Hari Zbu
MINISTERIO DE cardo Heinsohn Figueroa, Sergio Solís monte Marasso, Sociedad Agropecuaria de Construcción Limitada, Fernando Dukes Gans, Santiago Demesio Zamora-
AGRICULTURA Solís, Horst Hohnke Gadicke, Arturo Campanario Limitada, Atom Industrial Robles del Río, Luis Olivos Constanzo, no Villablanca, José Froilán Marín Ma-
Alejandro Muñoz Tapia y Hernán Seguel y Comercial Limitada y Maass y Elliott y Liliana Albina Müller Meier y Luis Her- rín, Jorge Ricardo Reyes Caminondo,
(Ano 1987) Castillo 24 Compañía Limitada 36 nán Pradeñas Contreras 48
Cornelio Bernabé Colipán Santana, Ser-
Marcelo Patricio Yunge Wulf, Pablo Juan Huerica Jiménez, Marcelo Alexis Sociedad Guillermo Pérez y Cía. gio Manuel Lautaro Vidal Tapia, Daniel
Decreto número 134.— Declara ofi- Arcadio Delgado Alarcón, Alfredo Dillems Burlando, Forestal Rebolledo Ltda., Industria Maderera Totoral S.A., y Manuel Vera Arcos, Sociedad de
cial la Quincuagésima Exposición Carlos Guillermo Gimpel Nannlg, Ale- Navarrete Limitada, Manuel Ángel Gar- Transportes Rahue Limitada y otra (al-
jandro Gareés Correa, Eugen Fritz Er- Empresa Constructora Pawyc Limitada,
Agrícola, Ganadera, Minera e Industrial mendia Lacamara, Paulina María Anto- Jorge Misael Martínez Torres, Luz zamiento prenda) e Industrial Comercial
win Eben Oyanedel, José Amado More- nieta Barros Donoso, Fedor Sergio Kuz-
I dePenuelasl988 13 Gabriela Ponce Pereira, Sistemas Modu- y Agrícola Sociedad Anónima 61
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.960 Santiago, Lunes 4 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 140.— (IVA incluido)

Limitada", "Sociedad Comercial El Lo que transcribo a Ud. para


SUMARIO MINISTERIO DE
MINERÍA
ESCRITURAS SOCIALES
Llano Limitada" y "Pinares y Ma- su conocimiento.— Saluda a
(Año 1987) Sociedades Anónimas deras Scassi Limitada". 104 Ud.— Alberto Cardemil Herre-
PODER EJECUTIVO Decreto número 84.— Autoriza ra, Subsecretario del Interior.
"Lensa S.A.", "Asesorías Legales "Scassi Maderas Limitada", "Edi-
circulación de vehículo que indica e Inversiones S.A.", "Scala Viña torial "Si" Limitada", "Lavasecos
en días Sábados, Domingos y festi- S.A.", "Farmacias Calicanto S.A.", Becal Limitada", "Transportes Ar-
MINISTERIO DEL vos y lo exime de obligación de lle- CONCEDE PENSIÓN, POR
INTERIOR "Farmacéutica Calicanto S.A.", genta Limitada" y "Scassi Agrícola
var disco distintivo 95. Limitada" 105 GRACIA, A DOÑA FLORAN-
"Inversiones Maipú S.A.", "Imsco
SUBSECRETARÍA DEL S.A.", "Lantaro S.A." y "Ápoquin- GEL MARGOT INÉS PASTOR
MINISTERIO DE "Sociedad Agrícola Rinconada de ASTUDILLO
INTERIOR TRANSPORTES Y doElectrónica S.A." 98
San Pedro Limitada", "Sociedad In-
TELECOMUNICACIONES "Constructora Dreyer S.A.", mobiliaria Martínez Limitada", Santiago, 15 de Junio de
(Año 1987)
"Derivados de Petróleo S.A.", "Ru- "Leiva, Cataldo Limitada", 1987.— Hoy se decretó lo que
SUBSECRETARÍA DE ralcoFinanzasS.A.", "SociedadDe- "Agrícola Ganadera y Forestal
Decreto número 774.— Concede TRANSPORTES sigue:
pensión, por gracia, a doña Viviana sarrollo y Gestión de Empresas de Cachipivil Limitada", "Sociedad
Secretaría Regional Ministerial Interés Social y Autogestionadas So- Agrícola La Oración Limitada", Núm 776.— Visto: Lo dis-
Aracely y don Tomás Arturo Medi- puesto en el Art. 32, N° 13, de
na Chápiro 93 Región Metropolitana ciedad Anónima", "Industrial Co- "Sociedad Radiológica Pudeto Li-
mercial y Agrícola Sociedad Anóni- mitada", "Comercialízadora de Re- la Constitución Política de la
Decreto número 776.— Concede Extractos de resoluciones núme- ma", "Establecimientos Comer- puestos Dipromex Limitada" (recti- República de Chile en la Ley
pensión, por gracia, a doña Florán- ros 1.726 y 1.735 exentas, de 1987. . ciales Seidemann S.A.", "Recumet ficación) y "Pesquera Santa Lucía N° 18.056, el informe favo-
gel Margot Inés Pastor Astudillo.. 93 96 S.A."y"PolymerS.A." 99 SiA." (rectificación) 106
rable emitido en reunión de
Decreto número 913.— Nombra Secretaría Regional Ministerial "Comercial y Transportadora fecha 14 de Mayo de 1987, de la
Alcalde en la Municipalidad de IVRegión Otras Sociedades Nacional Limitada" (rectificación) Comisión Especial, creada por
Buin 93 y "Comerciaiizadora de Lácteos Decreto Supremo N° 1.928, de
Decreto número 957.— Nombra Extracto de resolución número "Empresa de Arquitectura y Cerrillos Limitada" (rectificación). Interior, y
Alcalde en la Municipalidad de Car- 441 exenta, de 1987 96 Construcción Emarco y Cía. 107 Considerando: Que doña
tagena 94 Ltda.". 99 Florangel Margot Inés Pastor
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 1.639.— Acepta V Región "Sociedad Agrícola Nueva Era PUBLICACIONES JUDICIALES Astudillo, se encuentra en la
renuncia no voluntaria al cargo de Limitada", "Transportes Sierra Li- situación prevista por el
Alcalde de la Municipalidad de Extracto de resolución número mitada", "Vegas Hermanos Compa- Compañía Refinería de Azúcar, Art. 6 o , de la Ley N° 18.056,
Diego de Almagro 94 2.467 exenta, de 1987 96 ñía Limitada", "Agrícola San Lo- Viña del Mar (créditos verificados). la que ha sido debidamente ca-
renzo Limitada", "Sociedad 107 lificada y en uso de la facultad
Decreto número 1.641.— Agrícola y Frutícola Carmen Orien-
Nombra Alcalde en la Municipali- Secretaría Regional Ministerial privativa que la disposición ci-
VI Región te Limitada", "Aravena Sociedad Quiebras
dad de Porvenir. . ; 94 Comercial Limitada", "Sociedad tada me confiere.
Decreto número 1.759.— Modifi- Extracto de resolución número Comercial Happy Children Limita- Sociedad Michael Chain e Hijos
da", "Plaza y Beaumont Limitada" Decreto:
ca decreto N° 877, de 1987. . . . 94 413exenta, de 1987 96 Limitada (quiebra); Continental
y "Organización Comercial Alimen- Aerosoles (Chile) (Caja de Previsión Artículo único.— Concéde-
Decreto número 1.760.— Autori- Secretaría Regional Ministerial ticia Limitada", "Loredo Simonetti de Empleados Particulares verifica
za circulación de vehículo que indi- y Compañía Limitada 100 crédito); Soc.' Michael Chain e Hijos se, por gracia, a doña Florangel
VII Región Margot Inés Pastor Astudillo,
ca y lo exime de uso de disco distinti- Ltda. (junta de acreedores); Fores-
vo • 94 Extracto de resolución número "Calisto y Jiménez Limitada", tal S.A. (reparto de fondos); -Jara- una pensión equivalente a un
1,026 exenta, de 1987 96 "Comercial e Industrial Kosh Limi- millo e Hijos Ltda. (A.F.P. Provida 50% de un ingreso mínimo
Intendencia Región del tada", "Rebeca Burlé' y Compañía S.A. verifica crédito); Papeles Suda- mensual de la Región Metropo-
Bio Bío SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Automotriz Siglomoto- mérica S.A. (amplía inventario); litana de Santiago.
TELECOMUNICACIONES ra Limitada", "Agrícola Goyocalán Hidrogeosondas Limitada (amplía
Resolución número 876 exenta.— Limitada", "Duran y Reyes Limita- declaratoria de quiebra) y Sociedad El gasto que demande el pre-
Autoriza sorteo a beneficio de la (Año 1987) da" y "Feiger y Compañía Limita- Industrial Stolzenbach S.A. (Admi- sente Decreto Supremo, se im-
Corporación Nacional del Cáncer da" 101 nistradora de Fondos de Pensiones putará al ítem "Jubilaciones,
"Damas de Verde", Filial Concep- Decreto número 148.— Otorga Santa María S.A. verifica crédito). .
concesión de radiodifusión sonora. Pensiones y Montepíos", del
ción 94 "Distribuidora de Pinturas Maxi- ' 108 Programa Operaciones
color Limitada", "Distribuidora de Complementarias del Presu-
MINISTERIO DE Papeles Raneo Limitada", "So- Muertes presuntas de: Luis Ornar
ECONOMÍA, FOMENTO MUNICIPALIDADES ciedad Martínez, Varas y Compañía puesto vigente del Tesoro Públi-
Contreras Godoy, Enemías Pérez
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Muñoz e Hijo Limita- Gajardo, Juan Hernández Cárde- co.
Municipalidad de da", "Sociedad Comercial Safita Li- Anótese, tómese razón, co-
Quinta de Tilcoco nas, Esteban Segundo Contreras
SUBSECRETARÍA DE mitada" y "Sociedad Comercializa- González, Estela Adriana Muñoz muniqúese y publíquese,—
ECONOMÍA, FOMENTO dora de Maquinarias Automotrices Martínez, Alicia del Carmen Gon- AUGUSTO PINOCHET
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número 305 Limitada" 102
exento.— Modifica ordenanza local zález Ramos, Luis Modesto Espinó- UGARTE, General de Ejército,
sobre derechos municipales. . . . 97 la Ríos y Segundo Santiago Ramírez
Departamento de "Sociedad Cultivos Marinos Aliaga 108 Presidente de la República.—
Propiedad Industrial Velásquez-Celis Limitada", "So- Ricardo García Rodríguez, Mi-
Municipalidad de ciedad Agrícola Santa Amelia Limi- nistro del Interior.— Hernán
Nómina de marcas comerciales Quinta Normal tada", "Refinería de Metales Norte Büchi Buc, Ministro de Hacien-
solicitadas por personas que señala. Limitada", "Scanner de Colores Li-
95 'Decreto alcaldicio número mitada", "Fontaine, Pérez y Picke- da.
1.166.— Modifica ordenanza de de- ring Limitada", "Devivo Hermanos Avisos de: Instituto de Investiga- Lo que transcribo a Ud. para
Solicitud de modelo industrial. .. rechos municipales 97 ciones Agropecuarias, Municipali-
95 y Compañía Limitada" y "Blanco y su conocimiento.— Saluda a
Blanco Limitada" 103 dad de Castro, Intendencia IV Re- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Municipalidad de fión, Central de Abastecimiento del
SUBSECRETARÍA DE San Bernardo istema Nacional de Servicios de Sa- ra, Subsecretario del Interior.
PESCA "Radio Atacama Limitada", lud, Municipalidad de Rancagua,
/ Decreto alcaldicio número 593 "Maderas San Carlos Limitada", Servicio de Vivienda y Urbaniza-
o
Extracto de 'resolución número exento.—Modifica Art. 3 de Or- "Empresa Radiodifusora America- ción, Municipalidad de Cerro Navia NOMBRA ALCALDE EN LA
1.449, de 1987 95 denanzaN0 7, de 1986 ,. 97 na, Limitada", "Lucero y Maudier y Ministerio de Obras Públicas. MUNICIPALIDAD DE BUIN

Santiago, 15 de Julio de
PODER EJECUTIVO República de Chile en la Ley se, por gracia, a cada uno de los su representación, hasta que el 1987.— Hoy se decretó lo que
N° 18.056, el informe favo- menores, doña Viviana Aracely beneficiario cumpla 18 años de sigue:
rable emitido en reunión de y don Tomás Arturo Medina edad. Núm. 913.— Vistos: Lo dis-
Ministerio del Interior fecha 14 de Mayo de 1987, de la Chápiro, una pensión equiva- puesto en el N° 2, de la letra
Comisión Especial, creada por El gasto que demande el pre- A), de la Decimoquinta Dispo-
lente a un 50% de un ingreso
Decreto Supremo N° 1.928, de sente Decreto Supremo, se im- sición Transitoria y el artículo
mínimo mensual de la Región putará al ítem "Jubilaciones,
SUBSECRETARÍA DEL 1981, de Interior, y Metropolitana de Santiago. 32, N° 8 de la Constitución Po-
INTERIOR Pensiones y Montepíos", del lítica de la República; el artícu-
Considerando^ Que los me- Artículo segundo.— Las pen- Programa Operaciones comple- lo 10°, del Decreto Ley
(Año 1987) nores: doña Viviana Aracely y siones de gracia que se conce- mentarias del Presupuesto vi- N° 1.289, de 1976; el D F L .
don Tomás Arturo Medina den, se pagarán hasta que los
CONCEDE P E N S I Ó N , P O R gente del Tesoro Publico. N° 67, de 1981, de Hacienda; y
Chápiro, se encuentran en la si- beneficiarios cumplan 25 años
GRACIA, A DOÑA VIVIANA tuación prevista en el Art. 6 o , el artículo 139, inciso 2 o , del
ARACELY Y DON TOMAS de edad, siendo requisito indis- Anótese, tómese razón, co-
de la Ley N° 18.056, la que ha D.F.L. N° 338, de 1960,
ARTURO MEDINA CHÁPIRO pensable para su cobro que al muniqúese y publíquese.—
sido debidamente calificada y comienzo de cada año lectivo AUGUSTO PINOCHET
en uso de la facultad privativa Decreto:
Santiago, 15 de Junio de acrediten ser alumno regular de UGARTE, General de Ejército,
1987.— Hoy se decretó lo que que la disposición citada me un plantel educacional. Presidente de la República.— 1.— Nómbrase, a contar del
confiere. Facúltase a doña Jacqueline 27 de Julio de 1987, Alcalde de
sigue: Ricardo García Rodríguez, Mi-
Núm 774.— Visto: Lo dis- Chápiro García, madre de los nistro del Interior.— Hernán la Municipalidad de Buin, gra-
Decreto;
puesto en el Art. 32, N° 13, de menores, para cobrar la pen- Büchi Buc, Ministro de Hacien- do 4 o , a doña María Angélica
la Constitución Política de la sión de su hijo Tomás Arturo en da. Yáñez Egert.
Artículo primero.— Concéde-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.961 Santiago, Martes 5 de Enero de 1988 Ejemplarr del día $ 70. — (IVA incluido).
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 28 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)
^
MINISTERIODE Decreto alcaldicio número liaría y Constructora Vista Volcán Ejército, Miembro de la Junta
SUMARIO TRANSPORTES Y 1.184.— Aprueba ordenanza sobre Limitada", "Yiryis Houdely Charad de Gobierno.
TELECOMUNICACIONES normas sanitarias básicas 125 y Compañía Limitada" y "Pilotes
Decreto alcaldicio número Franki Chilena Limitada" 133 Por cuanto he tenido a bien
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE SUBSECRETARÍA 1.185.— Aprueba Ordenanza sobre "Torres y Suazo Limitada", "So- aprobar la precedente ley, la
DE TRANSPORTES conservación de las vías públicas, ciedad de Inversiones Hispano Ame- sanciono y la firmo en señal de
PODER LEGISLATIVO parques y jardines 126 ricano Limitada", "Cormorán Ma- promulgación. Llévese a efecto
(Año 1987) Decreto alcaldicio número rítima Limitada", "Sociedad Inver- como Ley de la República.
1.186.— Aprueba ordenanza sobre siones Roinver Limitada", "Farah y
MINISTERIO DE HACIENDA Resolución número 127.— mantención de áreas verdes y espe- Aldunate Limitada", "Sociedad de Regístrese en la Contraloría
Aprueba Gabinete Técnico y autori- cies vegetales en la vía pública.. 127 Importación y Reproducción Gana- General de la República, publí-
Ley número 18.687.— Modifica za a la Municipalidad de "La dera Limousin Chile Limitada", •quese en el Diario Oficial e in-
el Arancel Aduanero y Leyes Cruz", para otorgar Licencias de "Sociedad Comercial Melissa Limi- sértese en la recopilación Ofi-
N°s 18.480,18.483,18.525 y 18.634 Conductor 112 ASOCIACIÓN GREMIAL tada" y "Sociedad Comercial Pes- cial de dicha Contraloría.
109 quera Portugal Limitada" 134 Santiago, 4 de enero de
Secretaría Regional Ministerial "Cámara de Comercio de la Co- "Sociedad Comercial República
TERCERA COMISIÓN muna de San Miguel-Asociación 1988.— AUGUSTO
LEGISLATIVA IV Región Limitada", "Automotora Colorado
Gremial 128 Limitada", "Centro Médico Dental PINOCHET UGARTE, Gene-
(Año 1987) Extracto de resolución número Neptuno Limitada", "Comercial de ral de Ejército, Presidente de la
Resolución número 128 Ex.— 383 exenta, de 1987 112 ESCRITURAS SOCIALES Productos Industriales y Mineros República.— Hernán Büchi
Designa en calidad de Consultor de Ltda.", "Sociedad Agrícola Buc, Ministro de Hacienda.
la Tercera Comisión Legislativa, al Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas Browne Salas Limitada", "Sociedad
señor Pedro Lionel Salazar Reyes . . Agrícola El Rosario Limitada" y Lo que transcribo a Ud. para
XI Región
109 "Pesquera Sayax S.A.", "Empresa "Sociedad Proceservice, Ossandón su conocimiento.— Saluda a
Extracto de resolución número de Servicios Funerarios Nuevo Ama- Solar y Compañía Limitada" . . 135 Ud.— Dante Santoni Com-
157 exenta, de 1987. 112 necer Sociedad Anónima" e "Inver- "Alejandro A. Lama y Hno. Li- piano, Teniente Coronel, Sub-
PODER EJECUTIVO siones Villarreal Sociedad Anóni-
ma" 128 mitada", "Mario Alvarez Vega e Hi- secretario de Hacienda.
SERVICIO ELECTORAL "Sociedad Agrícola, Ganadera, jos y Compañía Limitada" y "Cons-
MINISTERIO DEL INTERIOR tructora Sieger Limitada" 136
Extracto de la resolución número Transportes y Servicios Valle Her- "Comercial Algarrobo Limitada"
SUBSECRETARÍA moso S.A.", "Eugenio Blanco S.A. TERCERA COMISIÓN
2.070, de 1987 112 Corredores de la Bolsa", "Micro- (rectificación) y "Microempresa Al- LEGISLATIVA
DEL INTERIOR gas Gradiarías Sociedad Anónima
MUNICIPALIDADES empresa de Panadería La Florida (rectificación) 136
(Año 1987) S.A.", "SBA Apples S.A.", "Calixto (Año 1987)
Chicharro S.A." y "Recreaciones In- DESIGNA EN CALIDAD DE
Municipalidad de Catemu fantiles S,A." 129 PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 912.— Acepta CONSULTOR DE LA TER-
renuncia al cargo de Alcalde de la Decreto alcaldicio número Quiebras CERA COMISIÓN LEGISLA-
Municipalidad de Buin 109 1.175.— Aprueba ordenanza sobre Otras Sociedades TIVA, AL SEÑOR PEDRO
Decreto número 971.— Nombra la actividad comercial, industrial y "Esteban Guié y Compañía Limi- Patricio Cummins Marín (junta
Alcalde en la Municipalidad de Li- LIONEL SALAZAR REYES
deservicios 112 tada" 129 de acreedores); Ramón Horacio
cantén 110 Decreto alcaldicio número "Doctores Orlandi y Asociados Arellano Hernández (amplía nómi- (Resolución)
1.176.— Aprueba ordenanza para Limitada", "Comercial Arisa Limi- na de créditos); Sociedad Ecosin
MINISTERIO DE ejercicio de actividades gravadas tada", "Constructora e Inmobiliaria Ltda. (A.F.P. San Cristóbal S.A. Núm. 128 Ex.— Santiago, 22
ECONOMÍA, FOMENTO con contribución de patentes y otras Veygo Limitada", "Complejo Tu- verifica crédito);' Cooperativa de de Diciembre de 1987.— Visto:
Y RECONSTRUCCIÓN -• ....117 rístico y de Inversiones Bosques de Ahorro y Crédito Concepción Ltda. Lo dispuesto en el artículo 11 de
Decreto alcaldicio número Castilla Limitada", "Feliú, Chen y (reparto de fondos); Curtidos Da- la Ley N° 17.983, de 28 de
SUBSECRETARÍA DE 1.177.— Aprueba ordenanza sobre Compañía Limitada", "Luis Felipe gorret S.A. (Asociación Chilena de
ECONOMÍA, FOMENTO marzo de 1981,
propaganda y publicidad en el terri- Marín y Compañía Limitada", Seguridad verifica crédito); Produc-
Y RECONSTRUCCIÓN torio comunal 117 "Constructora Abitare Limitada" y tos Agrícolas Deshidratados Ltda. Resuelvo:
Decreto alcaldicio número "Sociedad Comercial Inmobiliaria (Asociación Chilena de Seguridad Desígnase, en calidad de
Departamento de 1.178.— Aprueba ordenanza para San Antonio Limitada" 130 verifica crédito) y Comandari S.A.
Propiedad Industrial Consultor de la Tercera Comi-
la cobranza de contribuciones, pa- "Agrícola y Forestal Oregón Li- Hilados y Paños de Lana (Renato sión Legislativa, al señor Pedro
Nómina de marcas comerciales tentes, permisos y derechos munici- mitada", "Sociedad Agrícola San Jo- Garcés Gajardo verifica créditos) . .
solicitadas por personas que señala pales morosos 119 sé de Maipú Limitada", "Sociedad 136 Lionel Salazar Reyes.
110 Decreto alcaldicio número Comercial Huérfanos Limitada", Comuniqúese y publíque-
Solicitudes de patentes de inven- 1.179.— Aprueba ordenanza sobre "Corretajes y Representaciones Muertes presuntas de: Rafael Soto. se.— RODOLFO STANGE
ción 111 normas de notificación de resolu- Kontacto Limitada" y "Sociedad Peña, Matilde Valdés y Pedro Patri- OELCKERS, General Direc-
ciones municipales 120 Química Chilcorrofin Limitada" . . cio Moscoso Melgarejo 136 tor, General Director de Cara-
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto alcaldicio número 131 bineros, Miembro de la Junta
1.180.— Aprueba ordenanza local "Sociedad de Transportes Iglesias de Gobierno.
Banco Central de Chile de derechos municipales 120 Hermanos Limitada", "Ingeniería
Secretaría General Decreto alcaldicio número de Proyectos en Control Industrial, Avisos de: Transformadores y
1.181.— Aprueba ordenanza muni- Telecomunicaciones y Sistemas Di- Equipos Eléctricos Monge S.A., Ser-
Acuerdos adoptados por el Comi- cipal N° 9 sobre tendido de cables gitales Limitada", "Comercial vicio de Salud Libertador General PODER EJECUTIVO
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.839 . en el espacio aéreo 122 Tierras Blancas Limitada", "Co- Bernardo O'Higgins, Servicio Na-
111 Decreto alcaldicio número mercial Gilán Limitada" y "De Ca- cional de Obras Sanitarias, Munici-
1.182.— Aprueba ordenanza sobre mino Hermanos y Compañía Limi- palidad de Licantén, Municipalidad Ministerio del Interior
MINISTERIO DE prevención y control de ruidos mo- tada" 132 de Las Condes, Municipalidad de
EDUCACIÓN PUBLICA lestos en la comuna 123 "Constructora e Inmobiliaria La- Castro, Central de Abastecimiento SUBSECRETARÍA DEL
Decreto alcaldicio número rraín Limitada", "Fábrica de Teji- del Sistema Nacional de Servicios de
1.183.— Aprueba ordenanza sobre dos Manuel Arturo Rodríguez y Salud y Municipalidad de San INTERIOR
Extracto de decreto exento núme-
ro 235, de 1987 112 aseo de la comuna 123 Compañía Limitada", "Inmobi- Felipe,
(Año 1987)

JUNTA DE GOBIERNO DE tablecidos en 20 por ciento en el del 15 por ciento establecido en Artículo 7 o .— Las modifica- ACEPTA RENUNCIA AL
LA REPÚBLICA DE CHILE Arancel Aduanero o en otras dicho artículo". ciones contenidas en los artícu- CARGO DE ALCALDE DE
disposiciones legales que los im- Artículo 4 o .— Sustituyese, los I o , 2 o y 3 o letras a) y b) de LA MUNICIPALIDAD DE
pongan. en el artículo 11 de la ley esta ley, regirán desde la fecha BUIN
PODER LEGISLATIVO
Artículo 2 o . — Sustituyese, N° 18.634, el porcentaje de su publicación en el Diario
en el artículo 10 de la ley' " 1 5 % " por " 1 1 % " . Oficial. Santiago, 15 de Julio de
Ministerio de Hacienda N° 18.525, la expresión "12% y Artículo 5 o . — Sustituyese, Las modificaciones conteni- 1987.— Hoy se decretó lo que
15%", por la siguiente: " 1 2 % , en los artículos I o inciso segun- das en los artículos 3 o , letra c), sigue:
15% y 20%". do, 2 o inciso primero, 3 o inciso y 4 o , regirán ciento veinte días Núm. 912.— Vistos: Lo dis-
LEY NUM. 18.637 Artículo 3 o . — Introdúcense primero, y 5 o bis, letra c) del después de dicha publicación. puesto en el N° 2, de la letra
las siguientes modificaciones a inciso primero, de la ley Las del artículo 5°, regirán A), de la Decimoquinta Dispo-
MODIFICA EL ARANCEL l a l e y N 0 18.483: N° 18.480, el porcentaje desde el I o de enero de 1989. sición Transitoria y el artículo
ADUANERO Y LEYES a) En los artículos 3 o y 5 o sus- "10%"por"8%". JOSÉ T. MERINO 32, N° 8, de la Constitución
N°s. 18.480, 18.483, 18.525 Y tituyese el porcentaje " 2 0 % " Artículo 6 o .— Facúltase al CASTRO, Almirante, Coman- Política de la República; el ar-
18.634 por " 1 5 % " . Presidente de la República para dante en Jefe de la Armada, tículo 10°, del Decreto Ley
b) En el artículo 11, sustitu- modificar, por una sola vez, los Miembro de la Junta de Gobier- N° 1.289, de 1976; y el artículo
La Junta de Gobierno de la yese los porcentajes " 1 0 % " y derechos y rebajas vigentes a la no.— FERNANDO MATTHEI 233, inciso 2 o , del D.F.L.
República de Chile ha dado su "20%" por " 8 % " y " 1 5 % " , res- fecha de publicación de esta AUBEL, General del Aire, Co- N° 338, de 1960,
aprobación al siguiente pectivamente. ley, que fueron establecidos por mandante en Jefe de la Fuerza
Proyecto de ley c) Sustituyese el artículo 6 o aplicación de lo dispuesto en el Aérea, Miembro de la Junta de Decreto:
o transitorio, por el siguiente: artículo 12 de la ley N° 18.525. Gobierno.— RODOLFO
Artículo I .— Fíjanse en 15 "Artículo 6 o .— Hasta el 31 Los valores que se fijen en STANGE OELCKERS, Gene- Acéptase, a contar del 27 de
por ciento los derechos de de diciembre de 1994, el crédito uso de esta facultad no podrán ral Director, General Director Julio de 1987, la renuncia vo-
aduana que deben pagarse por fiscal señalado en el artículo 11 ser superiores a los en actual vi- de Carabineros, Miembro de la luntaria, presentada por don
las mercaderías procedentes del de esta ley será, respecto del va- gencia ifl inferiores a los vigen- Junta de Gobierno.— Andrés Subercaseaux Salas, a su
extranjero al ser importadas al lor FOB dé las exportaciones, tes multiplicados por el factor HUMBERTO GORDON cargo de Alcalde de la Munici-
país, que actualmente están es- de 15 por ciento, con el máximo 0,95. RUBIO, Teniente General de palidad de Buin.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.962 Santiago, Miércoles 6 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Enero y el 9 de Febrero de 1988. Secretaría Regional Ministerial "Químiea y Textiles Proquindus Inmobiliaria Los Serenos Limita-
SUMARIO 138 X Región S.A.C.I." e "Inmobiliaria Santa Isa- da", "Sociedad de Explotación Co-
Banco Central de Chile bel S.A." 152 mercial Agropecuaria y Servicios Li-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extracto de resolución número mitada", "Diseño y Talleres Limita-
REPÚBLICA DE CHILE Secretaría General . 1.012 exenta, de 1987.. 148 da" y "MMC Minera de Chile Limi-
tada" 158
Acuerdo adoptado por el Comité SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades
PODER LEGISLATIVO Ejecutivo en su Sesión N° 1.839 . . . TELECOMUNICACIONES "Sociedad Agrícola y Ganadera
139 Quilpué Limitada", "Sociedad Co-
MINISTERIO DE Tasa de Interés Promedio (TIP) Solicita modificación de permiso "Sociedad encabezada por Ger- mercial de Equipos de Automatiza-
ECONOMÍA, FOMENTO mensual de captación para opera- de servicio limitado de radiocomu- mán Pieper Rocha", "Sociedad Co- ción de Oficinas Limitada", "Re-,
Y RECONSTRUCCIÓN ciones reajustables 139 nicaciones 148 mercial Martabid Razazi Limita- cauchajes Agro Bailac Limitada" y
da", "Compañía Inmobiliaria Na- "Comercial Importadora Bailac Li-
SUBSECRETARÍA DE RECTIFICACIÓN Empresa de Correos de Chile cional del Sur Limitada", "Sociedad mitada" 159
ECONOMÍA, FOMENTO ., (Año 1987) Pesquera El Huinco Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN Rectifica Acuerdos del Comité "Alcibiades Urrutia y Compañía Li- "Comercial izadora de Calzado
Ejecutivo publicados en el Diario Resolución número 2.063 exen- mitada", "Quijada y Rozas Herma- Térmico Limitada" (rectificación).
Ley número 18.677.— Establece Oficial del 5 del presente 139 ta,— Autoriza emisión extraordina- nos Limitada" y "Fábrica de Calza- 159
libre intercambio de cilindros de gas ria, confección y puesta en circula- dos Urkal Limitada" 153
licuado 137 MINISTERIO DE ción de sellos postales y confección
EDUCACIÓN PUBLICA de especies filatélicas que indica. "Sociedad Comercial República PUBLICACIONES JUDICIALES
148 Limitada", "Computación Gráfica
PODER EJECUTIVO (Año 1987) Aplicada y Compañía Limitada", Quiebras
Servicio Electoral "Automotriz Sissa Ltda.", "María
Extractos de resoluciones núme- Lilian Arenas Olmedo y Compañía
ros 1.319 y 2.574 exentas, de 1987. . Extracto de resolución exenta nú- Limitada", "Comercial Nevería Li- Aurora Abugoch Sabha (junta de
MINISTERIO DE . ....139
ECONOMÍA, FOMENTO mero 2.053, de 1987 148 mitada", "Comercial e Industrial acreedores); Naviera Paschold S.A.
Y RECONSTRUCCIÓN Fantuzzi Limitada", "Comercio Ex- (reparto de fondos); Manufacturas
MINISTERIO DE terior y Representaciones Interfin del Vestuario Ltda. (fecha cesación
JUSTICIA MUNICIPALIDADES
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Sociedad Agrícola San pagos); Soc. Argenta! Ltda. (fecha
ECONOMÍA, FOMENTO Municipalidad de Carlos Limitada", "López y Com- cesación pagos); Luis Altamirano
(Año 1987) pañía Limitada" y "Luis Setien Mo- Guevara (acompaña inventario);
Y RECONSTRUCCIÓN La Cisterna
Decreto número 1.129.— rales y Compañía Limitada". . . 154 Productos Alimenticios Aste Limita-
Departamento de Aprueba reformas de estatutos a Decreto alcaldicio número da (AFP Habitat verifica crédito);
Propiedad Industrial "Fondo de Bienestar Social Alonso 1.700.— Modifica ordenanza sobre "Establecimientos Arauco Limi- Adela Álamo Álamo (quiebra) y
de Ercilla y Zúñiga", de Valparaíso. derechos municipales, de .1986 .149 tada", "Jorge 'Al'barrán y Compa- Soc. Comercial Praga Ltda. (amplía
Nómina de marcas comerciales 139 ñía Limitada", "Rodríguez Urbina nómina de créditos). 160
solicitadas por personas que señala. Municipalidad de Limitada", "Manufactura de Made-
137 MINISTERIO DE Pucón ra"; Limitada", "Sociedad de Aseso-
DEFENSA NACIONAL ría, Servicios Generales y Profe- Resoluciones Varias
SUBSECRETARÍA DE Ordenanza número 2,— Aprueba sionales Limitada", "Recauehajes
PESCA SUBSECRETARÍA DE ordenanza local de derechos munici- Carriel Sur Limitada", "Distri-
MARINA pales.. 149 buidora Atom Limitada" y "Cerda, Banco Concepción con Jiménez y
Extractos de resoluciones núme- Lecaros y Compañía Limitada'.'. 155 Cruz Toledo Margarita (remate
ros 1.421 y 1.489, de 1987 138 Decreto número 734.— Aprueba Municipalidad de propiedad) (2) y María Inés Castro
Reglamento General de Radioco- Puerto Montt "De la Carrera y Hammond Li- Aguirre (citación copropietarios Co-
municaciones del Servicio Móvil mitada", "Sociedad de Transportes munidad Edificios Torres del Sol.
MINISTERIO DE 160
HACIENDA Marítimo 139-148 Ordenanza número 15.— Dicta Alpha Limitada", "Agencia de
ordenanza sobre derechos munici- Viajes Los Cura Tur Limitada",
Superintendencia de MINISTERIO DE pales por concesiones, permisos y "Enrique Harms y Compañía Limi- Muertes presuntas de: Luis Rey-
Valores y Seguros TRANSPORTES Y servicios 149 tada", "Escuela Superior de Admi- naldo Vásquez Reyes, Misael
TELECOMUNICACIONES nistración de Negocios Limitada", Amable Leyton Rojas, María Inés
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES "Agrícola Greenwich Limitada" e Bravo y Agustín Lira Rojas 160
174, de 1987 .138 SUBSECRETARÍA DE "Invertee Agrícola Pudahuel Limi-
TRANSPORTES Sociedades Anónimas tada" 156
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras Secretaría Regional Ministerial "Dyasa S.A.", "Materiales de "Comercial Froimovich Limita-
IV Región Embalaje S.A.", "Macho Diesel da", "Venegas y Rebolledo Limita-
Resolución número 3.— Fija va- S.A.", "Inversiones Romeral S.A." y da", "Ramos y Palacios Limitada",
lor de la Unidad de Fomento para Extracto de resolución número "Kenrick v Cía. Transportes S.A.". "Sociedad de Transportes de Perso-
los días comprendidos entre el 10 de 510 exenta, de 1987 148 151 nas Verschae y Compañía Limita-
Enero y el 9 de Febrero de 1988. da", "Inversiones y Servicios Las Avisos de: Municipalidad de
138 Secretaría Regional Ministerial "Industrias Marinas S.A.", "Siste- Claras Limitada" y "Sociedad Quellón, Ministerio de Obras Públi-
VHI Región ma S.A,"> "Exportadora Gala Audiovisual Alfa Limitada".. . . 157 cas, Servicio de Vivienda y Urbani-
Resolución número 4.— Fija el S.A.", "Inversiones e Inmobiliarias zación, Municipalidad de Catemu e
índice de Valor Promedio para los Extracto de resolución número Serrano S.A.", "Compañía General "Comercial e. Inmobiliaria La Instituto de Investigaciones Agrope-
días comprendidos entre el 10 de 880 exenta, de 1987 148 de Prefabricación S.A. Tralix S.A.", Puntilla Limitada", "Inversiones e cuarias.

JUNTA DE GOBIERNO DE "33.— Proponer al Ministe- JOSÉ T. MERINO tan General, Presidente de la "WESTERN EQUIP-
LA REPÚBLICA DE CHILE rio la dictación de normas CASTRO, Almirante, Coman- República.— Manuel Concha MENT".— Artículos de la cla-
reglamentarias sobre almacena- dante en Jefe de la Armada, Martínez, Brigadier General, se " 7 " .
miento, transporte, distribu- Miembro de la Junta de Ministro de Economía, Fomen-
PODER LEGISLATIVO
ción, expendio y comercializa- Gobierno.— FERNANDO to y Reconstrucción.
ción en general de gas licuado y MATTHEI AUBEL, General Lo que transcribo a US. para
Ministerio de Economía, sobre intercambiabilidad de ci- del Aire, Comandante en Jefe su conocimiento.— Saluda
lindros de gas licuado entre las de la Fuerza Aérea, Miembro atentamente a US.— Norman
Fomento y Reconstrucción empresas distribuidoras y entre de la Junta de Gobierno.— Bull de la Jara, Subsecretario Solicitud N° 106.040,—
éstas y los usuarios; quedando de Economía, Fomento y Re- Leila Navech Esper.— Marca:
RODOLFO STANGE
facultado en esta materia el Su- construcción. "McKIDS".— Todos los artícu-
OELCKERS, General Direc-
SUBSECRETARÍA DE perintendente de Electricidad y los de la clase 25.
tor, General Director de Cara-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Combustibles para resolver en bineros, Miembro de la Junta
RECONSTRUCCIÓN PODER EJECUTIVO
calidad de arbitro afbitrador de Gobierno.— HUMBERTO
los conflictos que las partes so- GORDON RUBIO, Teniente
LEY NUM. 18.677 metieren a su conocimiento y General de Ejército, Miembro Ministerio de Economía,
ESTABLECE LIBRE INTER- para dictar instrucciones relati- de la Junta de Gobierno.'
CAMBIO DE CILINDROS DE vas a la aplicación de las dispo- Fomento y Reconstrucción Solicitud N° 1 0 6 . 0 4 5 . -
Juan Aldea Vallejos.— Marca:
GAS LICUADO siciones reglamentarias a que se Por cuanto he tenido a bien LIVERPOOL.— Estableci-
refiere este n ú mero aprobar la precedente ley, la SUBSECRETARÍA DE miento comercial de venta de
La Junta de Gobierno de la "Artículo 2 o .— El monto de la sanciono y la firmo en señal de ECONOMÍA, FOMENTO toda clase de artículos Región
República de Chile ha dado su garantía que se cobre por el de- promulgación. Llévese a efecto Y RECONSTRUCCIÓN Metropolitana.
aprobación al siguiente recho de uso de los cilindros de como Ley de la República.
gas licuado será reajustable, a Regístrese en la Contraloría Departamento de
Proyecto de ley lo merios de acuerdo a la va- General de la República, publí- Propiedad Industrial
riación que experimente el ín- quese en el Diario Oficial e in-
Artículo I o .— Intercálase en dice de Precios al Consumidor sértese en la recopilación Ofi- SOLICITUDES DE
el artículo 3 o de la ley entre el mes anterior al pago de cial de dicha Contraloría. REGISTRO DE MARCAS Solicitud N° 106.046.— Or-
N° 18.410, el siguiente número la garantía y el mes anterior a Santiago, 15 de diciembre de mac S.A.— Marca: AIR-
33, pasando el actual número aquel, en que se haga exigible su 1987.— AUGUSTO Solicitud N° 1 0 6 . 0 3 6 . - SHOE.— Calzado en general,
33 a ser 34: devolución. PINOCHET UGARTE, Capi- Dennis Arnold Gay.— Marca: clase 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.963 Santiago, Jueves 7 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) - Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Transcríbase a la Municipali-
MINISTERIO DE Municipalidad de Navarino "Agrícola e Inversiones Quimán Li- dad de Coronel y a la Contralo-
SUMARIO TRANSPORTES Y mitada" y "Gómez, Ríos, Gómez y ría Regional del Bío Bío.
TELECOMUNICACIONES Decreto alcaldicio número 60.— Cía. Limitada" 177
Saluda atentamente a U,S;-
PODER EJECUTIVO Dicta ordenanza local sobre de-
SUBSECRETARÍA DE rechos municipales 169 "Sociedad Constructora de Vi- Osvaldo Iturriaga Ruiz,
TRANSPORTES viendas Económicas Terrazas del, Contralor General de la Re-
MINISTERIO DEL INTERIOR Claro Limitada", "Agrícola San pública.
Secretaria Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES Andrés Limitada", "Compañía de
SUBSECRETARÍA III Región Inversiones A.M.L Limitada", "So- Al señor
DEL INTERIOR ciedad Agrícola Manquehue Limi-
tada", "Empresa de Arriendos y Ser- Ministro del Interior
Extracto de resolución número Sociedades Anónimas
(Año 1987) vicios Timaco Limitada" y "Produc- Presente
227 exenta, de 1987 162
tora de Seguros La Unión de Chile
Decreto número 1.342.— Secretaría Regional Ministerial "Industrial y Comercial de Pro- Limitada 178
Nombra Alcalde en la Municipali- V Región ductos S.A." y "TeleductosS.A," . . Ministerio de Economía,
dad de Coronel ; . . . . . . 161 171 "Empresa de Transportes CBS
Limitada", "Constructora e Inmo- Fomento y Reconstrucción
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 2.491 exenta, de 1987 163 "Talleres Artesanales de Mujeres biliaria Ontaneda Limitada", "So-
ECONOMÍA, FOMENTO Chilenas S.A.", "Sacc S.A.", ciedad Constructora Lancellotri,
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial "Fábrica de Bicicletas Oxford S.A." Méndez y Compañía Limitada",
"Moscoso y Roure Ltda." y "Ali- SUBSECRETARÍA DE
XII Región y "Sociedad de Turismo Trans- ECONOMÍA, FOMENTO Y
SUBSECRETARÍA DE world, Best-TravelS.A." 172 mentos Providencia Limitada"....
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número 179 RECONSTRUCCIÓN
Y RECONSTRUCCIÓN 419 exenta, de 1987 163 "Apex Petroleum S.A." e "Inver-
siones Galileo S.A." 173 "Servicios Profesionales de Admi- Departamento de
Departamento de nistración y Asesorías Alvic y Com- Propiedad Industrial
Propiedad Industria! MUNICIPALIDADES pañía Limitada" 180
Otras Sociedades SOLICITUDES D E
Nómina de marcas comerciales "Patagonia Salmón Farming
solicitadas por personas que señala Municipalidad de Iquique S.A." (rectificación), "Consultores y REGISTRO D E MARCAS
161 Proveedores de Desarrollo Empresa-
Ordenanza número 158.— Modi- "Recauchajes Bailac Thor Limi- rial S.A." (rectificación) "inver-
fica ordenanza municipal sobre de- tada", "R.P.R. Construcciones Li- Solicitud N° 106.065.—Aso-
siones Santa Eugenia Limitada" ciación Gremial de Transporte
MINISTERIO DE HACIENDA rechos municipales por concesiones, mitada", "Supermercados Cam- (rectificación), "Representaciones,
permisos y servicios 163 biaso Hermanos Limitada" y "ASA- Inversiones y Asesorías Limitada" de Pasajeros "Los Alces".—
(Año 1987) PD Ingenieros Consultores Limita- (rectificación) y "Héctor Campos Marca: " L O S A L C E S " . —
da" 173 García y Compañía Limitada" (rec- Empresa de Transportes de Pa-
Municipalidad de Tucapel
Decreto número 1.106.— Reajus- tificación) 180 sajeros y de cargas, clase 39.
ta montos de ingresos establecidos "Sociedad Agrícola Industrial y
Ordenanza número 6/87.— Mo- Comercial Limitada", "Sociedad
enlaLeyN" 18.469 162 difica ordenanza local N° 1/87 PUBLICACIONES JUDICIALES
Dagoberto Sepúlveda y Compañía
, 163 Limitada", "Joaquín Fernández y
Servicio de Impuestos Internos Quiebras
Compañía Limitada", "Prieto y
VIII Dirección Regional Municipalidad de Lampa Compañía Limitada", "Silvoquími- Compañía de Transportes de Pa-
Concepción ca Limitada", "Textiles Valer» Li- sajeros Sur de Chile S.A. (quiebra); Solicitud N ° 106.066.— Co-
Decreto alcaldicio número 211 mitada" y "Máximo y David Silva Lechera Central Linares Lula. (Ad- mercial Los Alces S.A.— Mar-
(Año 1987) exento.— Dicta ordenanza comunal Limitada" 174 ministradora de Fondos de Pen- ca: "LOS ALCES".— Artículos
sobre derechos municipales por per- siones Santa María S.A. verifica cré- de la clase 4 y 12. Estableci-
Resolución número 18.129.— Ex- misos, concesiones y servicios. . . 164 "Sociedad de Médicos Urrutia y dito); Soc. Ind. Stolzenbach S.A.
cepciona a Sociedad P. Gárate e Hi- Escobar Limitada", "Industrial y miento comercial de venta de
(nómina de créditos); Sociedad los mismos artículos, en la Oc-
jos Ltda. del régimen normativo es- Comercial Medical Systems Limita- Agrícola y Forestal Río Blanco
tablecido en la resolución N° 1.087 Municipalidad de Chillan da", "Inmobiliaria AEG Limitada" Ltda. (reparto de fondos); Naviera tava Región.
Ex.,del978 162 y "Sociedad Centro de Estudios Hu- Paschold S.A. (reconoce crédito pre-
Decreto alcaldicio número 1.— manistas Limitada" 175 ferente) y Manufacturas del Ves-
Modifica ordenanza sobre derechos tuario Ltda. (acta de incautación) .
MINISTERIO DE municipales por concesiones, permi- "Sociedad Apícola Los Nogales 180
EDUCACIÓN PUBLICA sososervicios .- 166 Limitada", "Dragnié, Glusevié y
Compañía Limitada", "Agroaustral Muertes presuntas de: Rosalindo Solicitud N ° 106.076.—
(Año 1987) Martillo Limitada", "Sociedad Edi- Ernesto Peña Valdés, Magdalena
Municipalidad de Renaico ciones Georgia Limitada", "Sol del Laureano Curín Quilamán.—
del Carmen Ramírez Pino, Juvenal Marca: "EL ESFUERZO".—
Decreto número 958.— Prorroga Maipo Inversiones Limitada" e In- Viveros Astudillo y Miguel Ángel
nombramiento de integrante ante el Ordenanza número 1.— Dicta mobiliaria e Inversiones El Otoñal Clase 42, imprenta.
ordenanza sobre cobros de derechos RiquelmeSolís 180
Consejo de Calificación Cinemato- Limitada" 176
municipales por servicios, conce-
gráfica 162 siones y permisos 167 "Edimburgo Inversiones Limita-
MINISTERIO DE JUSTICIA da", "Servicios y Transportes Ser-
Municipalidad de vitrans Limitada", "Patricio Fuen-
(Año 1987) Puerto Saavedra tes León y Compañía Limitada", Solicitud N ° 106.092.—
"Jaime Burgos y Mariano Campos Avisos de: Dirección de Aprovi- Brown & Williamson Tobacco
Decreto número 1.268.— Conce- Decreto alcaldicio número 162 Arquitectos Asociados Limitada", sionamiento del Estado, Ministerio Corporation.— Marca:
de personalidad jurídica y aprueba exento.— Modifica ordenanza local "Comercial Hadida Limitada", "In- de Obras Públicas (3), Servicio de
estatutos a "Fundación Oftalmoló- sobre derechos municipales por con- mobiliaria Casanueva Limitada", Vivienda y Urbanización y Munici- LUCKY STRIKE etiqueta con-
gica Los Andes", de Santiago... 162 cesiones, permisos y servicios... 169 "Uteau y González Limitada", palidad de San Felipe. sistente en un rectángulo de
borde negro y franjas blancas
en la parte inferior y superior,
círculos concéntricos que inclu-
PODER EJECUTIVO artículo 10°, del Decreto Ley AUGUSTO PINOCHET Esta Contraloría General ha yen la palabra Lucky Strike
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. UGARTE, General de Ejército, tomado razón del decreto del sobre fondo-líneas negras para-
N° 6 1 , de 1981, de Hacienda; Presidente de la República.— epígrafe, mediante el cual se lelas verticales y todo en blanco
Ministerio del Interior los artículos 139, inciso 2 o y Sergio Fernández Fernández, nombra Alcalde de la Munici- y negro. Todos los artículos de
169, del D . F . L . N° 338, de Ministro del Interior. palidad de Coronel, a contar laclase 34.
SUBSECRETARÍA DEL 1960, Lo que transcribo a Ud., pa- del 20 de Octubre de 1987, a
INTERIOR ra su conocimiento.— Saluda a don Rodrigo Menéndez Duque,
Decreto: Ud.— Alberto Cardemil Herre- por cuanto se ajusta a las nor-
(Año 1987) ra, Subsecretario del Interior. mas legales que le sirven de fun-
1. Nómbrase, a contar del 20 damento.
Solicitud N ° 106.113,—
NOMBRA ALCALDE EN LA de Octubre de 1987, Alcalde de Sin embargo, cumple con ha-
la Municipalidad de Coronel, cer presente que en virtud de lo Juana López Núñez.— Marca:
MUNICIPALIDAD D E CO-
grado 4 o , a don Rodrigo Me- dispuesto en el artículo 169; in- Mac-Mac.— Restaurante cla-
RONEL CONTRALORIA GENERAL
néndez Duque, actual Alcalde cisos I o y 2 o del decreto con se 42.
D E LA REPÚBLICA
Santiago, 29 de Septiembre de la Municipalidad de Penco fuerza de ley 338; de 1960, el
1987.— Hoy se decretó lo que (Decreto N ° 411, de 16.04.79, División de Municipalidades señor Menéndez Duque ha ce-
sigue: rectificado apellido por Decreto Departamento Legal sado desde la fecha en que asu-
N° 372,2.04.80). mió el nuevo empleo, por el solo
Núm. 1.342.— Vistos; Lo 2. La persona designada, de- Cursa con alcance Decreto ministerio de la ley, en el ante- Solicitud N ° 106.115.—
dispuesto en el N° 2, de la letra berá asumir sus funciones, en la N° 1.342, de 1987, del Ministe- rior cargo de Alcalde de la Mu- Alliance Francaise du Chili.—
A), de la Decimoquinta Dispo- fecha señalada, por razones im- rio del Interior nicipalidad de Penco. Marca: "ALLIANCE FRAN-
sición Transitoria y el artícu- postergables de buen servicio. Con el alcance que antecede, CAISE" (palabras). Servicios
lo 32, N° 9, de la Constitución Tómese razón, regístrese, co- N° 33.676.- Santiago, 28 de se da curso regular al documen- de educación y esparcimiento,
Política de la República; el muniqúese y publíquese.— Diciembre de 1987. to del rubro. clase 41.

.\
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.964 Santiago, Viernes 8 de Enero de 1988 Ejemplar del día f 70. — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 28 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

ponsabilidad Civil por Daños a Ve- Secretaría Regional Ministerial siones Ñipaco S.A.", "Delmar Con- fecciones El Buen Burgués Limita-
SUMARIO hículos de Terceros, de la Ley VI Región tainers S.A." e "Inversiones Luzma da", "Alimentos Naturales Limita-
N° 18.490 183 S.A." 199 da" e "Importadora Rojas Santa
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución número 1 "Metaltec S.A.", "C.P. Impre- Ana Ltda." 206
Circular número 762.— Aprueba exenta, de 1987 185 siones y Comercial S.A.", "South "Toltén Industrial y Comercial
modificaciones a la Póliza N° 581 Pacific Fishing (Chile) S.A.", "Bond Limitada", "Transportes Río Bueno
MINISTERIO DEL INTERIOR sobre Seguro Obligatorio de Acci- Secretaría Regional Ministerial Corporation Chile S.A.", "YiUa Ca- Limitada" y "Jiménez y Zañartu Li-
dentes Personales Causados por Ve- VII Región reno S.A.", "Inmobiliaria Santa mitada" 207
SUBSECRETARÍA hículos Motorizados 184 Leonor S.A.", "Philips Chilena "Sociedad Comercial e Industrial
DEL INTERIOR Extracto de resolución número S.A.", "Trenzaduría Viña S.A.I." y Wiem Limitada" (rectificación),
Servido de Impuestos Internos 1.047 exenta, de 1987 186 "MadecoS.A." 200 "Sociedad Gastronómica Dacrica
Limitada" (rectificación); "So-
Decreto número 238 exento.— SUBSECRETARÍA DE ciedad de Transportes Casablanca
Modifica decreto N° 1.748, de Dirección Nacional Otras Sociedades
TELECOMUNICACIONES Limitada" (rectificación) y "So-
1987 181 ciedad Comercial Iole y Adelma
Resolución número 22 exenta.— "Comercial Artigues y Compañía
Fija la obligación de emitir boletas (Año 1987) Limitada", "Sociedad Forestal, Manfredi Carrasco Limitada" (rec-
MINISTERIO DE por las ventas y servicios menores no Decreto número 113.— Otorga Agrícola y Ganadera Curalelfu Ci- tificación) 207
ECONOMÍA, FOMENTO documentadas 184 concesión de radiodifusión sonora. . mitada", "Donoso y Silva Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN 186 da", "Paiva y Biava Compañía Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Resolución número 23 exenta.— Solicitudes de modificación de mitada", "Invercom Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE Fija monto mínimo para la emisión permiso de servicio limitado de ra- "Metalúrgica Moltro Limitada". Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO de boletas de ventas y servicios, del diocomunicaciones 186 201
Y RECONSTRUCCIÓN D.L. N° 825, de 1974 184 "Ingeniería y Consultaría en In- Luis Alberto Altamirano Guevara
MINISTERIO DEL TRABAJO formática y Organización Tekno In- (junta de acreedores) y Pablo
Decreto número 366.— Modifica MINISTERIO DE Y PREVISIÓN SOCIAL formática Limitada", "Inmobiliaria Larraín Orrego (aprueba convenio).
decreto número 244, de 1985. .. 181 EDUCACIÓN PUBLICA Alfa Centauro Limitada", "Laura 207
SUBSECRETARÍA DE Veloso y Compañía Limitada", Sociedad Comercial Lota Limita-
Superintendencia de Extracto de resolución número PREVISIÓN SOCIAL "Regalos Vinare Ltda.", "Empresa da (Banco de Chile verifica crédito);
Electricidad y Combustibles 2.058 exenta, de 1987 185 Constructora de Obras Civiles Compañía Minera Río Huasco
(Año 1987) Mayher Limitada", "Comercial Al- (fecha cesación pagos, cierre perío-
(Año 1987) MINISTERIO DE pa Limitada" e "Importaciones, Ex- do verificación y nómina de acree-
Decreto número 100.— Aprueba portaciones, Representaciones y dores) (3); Constructora Riñihue
JUSTICIA el Réglamete del decreto ley
Resolución número 772 exenta.— Compañía Limitada" 202 Ltda. (Caja de Previsión de
Aprueba programa de estudio para N° 3.500, de 1980. 186 "Ediciones Toconao Limitada", Empleados Particulares y Servicio
(Año 1987)
obtener licencia de Instalador "Mirtha Fernández y Compañía Li- de Seguro Social verifican créditos)
Eléctrico 182 Servicio Electoral mitada", "Casa de los Músicos Li- (2) y Navarro Vásquez Juan Segun-
Decreto número 1.009.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba mitada", "Comercial e Inmobiliaria do (remate inmueble) 208
Departamento de estatutos a "Club de Regatas La Pe- Extracto de resolución número 2 Santa Rosa Limitada", "Ananía Li-
Propiedad Industrial ninsula de Pucón", de Santiago. 185 exenta, de 1988 191 mitada", "Agro Industrial Ranca-
gua Limitada" y "Compañía Inmo- Muertes presuntas de: Juan
Nómina de marcas comerciales MUNICIPALIDADES biliaria y de Turismo San Francisco Guillermo Carrasco Candía, Iván
Movimientos en el Poder de la Cruz Salamanca San Martín,
solicitadas por personas que señala, Judicial.— Nómina informativa Limitada" 203
182 Municipalidad de "Chocolates da Ricci Limitada", Ramón Merino Zúñiga, José Osear
N° 1 185 Santiago Badillo García, María Albina
"Importadora Abu-Gosch y Cía. Li-
MINISTERIO DE Ordenanza número 40.— Dicta mitada", "Botonera y Plástica Poli- Barrios Agiílrre, Eloísa Sanhueza
MINISTERIO DE Acevedo y Luis Eduardo Vergara
MINERÍA TRANSPORTES Y ordenanza sobre derechos munici- lux Compañía Limitada", "Proctora
pales por permisos, concesiones y Ingeniería y Construcciones Limita- Corso 208
TELECOMUNICACIONES
(Año 1987) servicios 191 da" y "Sociedad Cueroplastic Limi-
Decreto número 83.— Otorga SUBSECRETARÍA DE tada" 204
permiso para ejecutar labores mine- TRANSPORTES Municipalidad de "Sociedad Elaboradora de Made-
ras en Covaderas Mejillones del Cuneo ras Victoria Limitada", "Industria
Norte, Comuna de Huara, I Región. Secretaría Regional Ministerial Decreto alcaldicio número 53 Metalúrgica del Norte Limitada",
183 I Región exento.— Aprueba ordenanza sobre "Transportes Gallardo y Compañía
derechos municipales por concepto Limitada", "Sociedad Maderera Avisos de: Servicio Nacional de
MINISTERIO DE HACIENDA Extracto de resolución número de concesiones, permisos y servicios. Anstra Limitada", "Sabag y Olme- Obras Sanitarias, Sociedad Electro-
443 exenta, de 1987 185 197 do Limitada", "Valenzuela y Mora- Industrial Polpaico S.A., Municipa-
les Limitada", "Confecciones Babra lidad de Pudahuel, Licores Seagers
Superintendencia de Limitada" y "Supermercado Pano- de Chile S.A., Productora de Agar
Valores y Seguros ESCRITURAS SOCIALES
Secretaria Regional Ministerial tecaPudahuel Limitada" 205 S.A., Ministerio de Educación
V Región Sociedades Anónimas "Panificadora Gacitúa y Santaii- Pública, Dirección de Aprovisiona-
(Año 1987) ces Limitada", "López y Vera Limi- miento del Estado, Servicio de Vi-
Circular número 761.— Aprueba Extracto de resolución número "Agrícola Los Maitenes S.A.", tada", "Neumacentro Bailac Limi- vienda y Urbanización y Ministerio
Modelo de Póliza de Seguro de Res- 2.504 exenta, de 1987 185 "Constructora Alba S.A.", "Inver- tada", "Sociedad Textil y de Con- de Obras Públicas (3).

PODER EJECUTIVO Decreto:

Artículo único.— Modifícase el artículo I o del Decreto Supremo N° 1.748, de


Ministerio del Interior 1987, de Interior, en los siguientes términos:
Sustituyese, en la Vía. Región, al Jefe Reemplazante de la Defensa Nacional,
SUBSECRETARÍA D E L INTERIOR Teniente Coronel de Ejército RIVEROS Valdés, Eric, por el Teniente Coronel de
Ejército, ROJAS Martínez, Víctor Arturo, RUN N° 4.106.304-1.
MODIFICA DECRETO N° 1.748, D E 1987 Anótese, regístrese y publíquese en el Diario Oficial y en los Boletines Oficiales
del Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Carabineros y Policía de Investigaciones de
Santiago, 6 de Enero de 1988.— Hoy se decretó lo que sigue: Chile.— Por orden del Presidente de la República, Sergio Fernández Fernández, Mi-
Núm. 238 exento.— Visto: LÓ previsto en los artículos 4 o , 5 o , 9 o y 10° de la Ley nistro del Interior.
N° 18.415 y en el Decreto Supremo N° 1.748, de 30 de Noviembre de 1987, de Inte- Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
rior, Fernando Salamanca Rojas, Subsecretario del Interior subrogante.

mentó y Reconstrucción, que fijó el reglamento para la transacción según calidad de


Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción trigo para consumo, en los siguientes términos:
1. — Artículo 2 o , sustituyese la letra a) por la siguiente:
SUBSECRETARÍA DÉ ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN "a) Trigo para consumo: grano del cereal de la especie Triticum aestivum o
Triticum vulgare L., que se destina al consumo humano o animal y que
(Año 1987)
reúne a lo menos las siguientes condiciones:
MODIFICA DECRETO N° 244, D E 1985 No estar enmohecido, fermentado, rancio o recalentado; ni registrar pre-
sencia de organismos vivos tales como gorgojos (género Sitophilus); Tribo-
Núm. 366.— Santiago, 25 de Noviembre d e 1987.— Visto: E l D F L . N° 88, de lium castaneum Herbst; Tríbolium confusum Jacq du Val.;
1953; el DFL. N° 294, de 1960; el decreto N° 456, de 1968, expedido a través del Mi- Oryzaephilus surinamensis L.; pequeño barrenador (Rhyzopertha domini-
nisterio de Agricultura; el artículo 10 del decreto ley N° 937, de 1975; el artículo 22 ca F.); polilla de los cereales (Sitotroga cerealella Oliv.); gorgojo plano o
de la ley N° 18.575 y el artículo 32, N° 8, de la Constitución Política del Estado, y chato de los granos (Cryptolestes sp.); Ahasverus advena Waltl; polilla in-
Considerando: Que la aplicación del reglamento para la transacción según cali- dia de la harina (Plodia interpunctella Hbn.); carbón hediondo (Tilletia
dad de trigo para consumo ha evidenciado la necesidad de efectuarle algunos ajustes foetida, Tilletia caries); cornezuelo (Claviceps purpúrea); Giberella zea, o
técnicos para perfeccionar y simplificar su operatoria, cualquier otro parásito; no estar contaminado con roedores, excrementos
de roedores en cantidad superior a una feca por 2 kilogramos de trigo, de-
Decreto: sinfectantes ni contener cizaña púrpura en cantidad superior a 4 granos
por kilogramo de trigo. Tampoco deberá tener pasto ajo en una cantidad
Modifícase el decreto supremo N° 244 de 1985, del Ministerio de Economía, Fo- superior a un bulbo por cada 200 gramos de muestra".
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.965 Santiago, Sábado 9 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Compañía de Seguros de Vida S.A." dora y Exportadpra Michigan So-


SUMARIO 211
Secretaría Regional Ministerial
VI Región ciedad Anónima" 219
"Panificadora Portales Limita-
da", "Gustavo Poblete Hermanos y
Compañía Limitada", "Sudameri-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Banco Central Extracto de resolución número 1 "Textil Sudamericana S.A.", cana de Comercio Limitada",
REPÚBLICA DE CHILE de Chile exenta, de 1988 213 "Servicio Intermodal de Container "Compañía Industrial y de Comer-
S.A.", "Comercial Lamour S.A.", cio Limitada" y "Compañía Explo-
Secretaría General MINISTERIO DE "Texfina S.A.", "Manes S.A." y tadora de Productos Industriales Li-
PODER LEGISLATIVO VIVIENDA Y URBANISMO "Emhart Chile S.A." 220 mitada" 226
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.840 . . . Resolución número 71 exenta.— Otras Sociedades
MINISTERIO DE HACIENDA Deja sin efecto solicitudes de ins- "Sociedad Agrícola y Comercial
211 Limitada", "Sociedad Distribuidora
cripción que indica, del Sistema Es- "Medrano Pereira y Cía. Limita- de Productos Industriales Limita-
Rectifica Ley número 18.6S1 pecial de Subsidio Habitacional pa- da", "Droguett y Compañía Limita-
publicada el día 31 de Diciembre de Servicio de Impuestos Internos da", 'Transporte de Carga Moroag
ra la atención del Sector Rural (lla- da", "Comercializadora y Manufac- Limitada", "Sociedad Lansberger y
1987 209 mado 1/87) 213 turera de Bienes Limitada", "Ro-
IV Dirección Regional Labra Limitada" y "Armando Oje-
berto Moneada y Compañía Limita- da Mendoza y Cía. Ltda." 227
PODER EJECUTIVO (Año 1987) MUNICIPALIDADES da", "Maquinarias Terramaq Limi-
tada" y "S y M Sistemas Computa- "Jordán y Lecaros Limitada",
Resolución número 19.456 Municipalidad de La Reina cionales Limitada" 221 "Excavaciones Caselli Limitada",
MINISTERIO DEL INTERIOR exenta.— Delega facultades que in- Decreto alcaldicio número "Barraca Romero Limitada" y "Co-
dica 211 1.127.— Introduce modificaciones "Agrícola Fernández Sánchez Li- mercial Palestina Limitada"... 228
SUBSECRETARÍA mitada", "Empresa Constructora
DEL INTERIOR al decreto alcaldicio N° 857, de Ovalle Moore-Dumez Limitada",
MINISTERIO DE 1984 213 "Sociedad Comercial y de Inver-
EDUCACIÓN PUBLICA "Andrés Torres y Compañía Limita- siones El Canelo Limitada" (rectifi-
(Año 1987) da", "Comercial Marbs Limitada",
Municipalidad de Cauquenes cación), "Santander y Compañía
Extracto de decreto número 250 "Tejidos María Teresa Montes y Sociedad Limitada" (rectificación),
Decreto número 1.419.— exento, de 1987 212 Compañía Limitada", "Diseño
Aprueba Reglamento de la Ley Ordenanza número 2.— Dicta "Escuela Superior de Administra-
ordenanza para concesión, fun- Gráfico y Producciones Línea Tres ción de Negocios del Norte Limita-
N° 18.595, de 1987 209 MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada" y "Hostería Agua de
cionamiento y administración de! da" (rectificación), "Disconfec Li-
Mercado Municipal de Cauquenes . Piedra Limitada" 222 mitada" (rectificación) y "Agrícola
MINISTERIO DE (Año 1987)
ECONOMÍA, FOMENTO 213 Santa Carmen Limitada" (rectifica-
"Rodríguez y Goya Limitada", ción) 228
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 1.144.— Conce- "Quezada Hermanos Limitada",
de personalidad jurídica y aprueba Municipalidad de San Miguel "Juan Arturo Martínez y Compañía
SUBSECRETARÍA DE f a t u t o s a "Club Deportivo de Pes- Limitada", "Compdeco Ltda.", PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO ca y Caza Onamonte", de Tierra del Ordenanza número 1.— Dicta "Sociedad Comercial y Agrícola,
Y RECONSTRUCCIÓN Fuego 212 ordenanza íocal sobre derechos mu- Quiebras
nicipales por concesiones, permisos Comalsa Limitada", "Sociedad
Agrícola Cerrillos Limitada", "So- Compañía Frutera Arauco Limi-
Departamento de MINISTERIO DE y servicios .215 ciedad Aguilar y Compañía Limita-
Propiedad Industrial DEFENSA NACIONAL tada (cuenta final administración);
Municipalidad de Santa Cruz da" y "Comercial Agua Santa Limi- Eduardo Fischer y Compañía Limi-
SUBSECRETARÍA tada" 223
Nómina de marcas comerciales DE GUERRA tada" (Mathiesen S.A.C. verifica
solicitadas por personas que señala Decreto alcaldicio número 630 "Galiano y Gálvez limitada", crédito); Luis Fischer Conca (Mi-
210 (Año 1987) exento.— Modifica ordenanza local "Control Presupuestario Chile Li- chael Crasty Cousiño y Mathiesen
Decreto número 103.— Sustituye sobre derechos municipales.... 218 mitada", "Transportes Saturno Li- S.A.C. verifican créditos) (2); Val-
Solicitudes de patentes de inven- anexo del Reglamento Complemen- mitada", "Sociedad Ensenada Limi- devenito Lizana Alfonso (Admi-
ción y modelo'industrial 211 tario del D.L. N° 2.306, de 1978 . . ASOCIACIONES GREMIALES tada", "Inmobiliaria Majadillas Li- nistradora de Fondos de Pensiones
212 mitada", "Maestranza Italia Limi- Próvida S.A. verifica crédito) e
SUBSECRETARÍA "Cámara Chilena - Singapurense tada", "Mario Sanino y Compañía Iroumé Guiresse y Cía. Ltda. (re-
DE PESCA MINISTERIO DE de Comercio A.G." y "Colegio Pro- Limitada" y "Agrícola y Comercial parto de fondos) 228
TRANSPORTES Y fesional de Visitadores Médicos de Paine y Compañía Limitada" . . 224
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES Chile - Asociación Gremial" . . . 219 Muertes presuntas de: Estela
1.457, de 1987 211 "Resymet Limitada", "Estampe- Adriana Muñoz Martínez y Elvira
SUBSECRETARÍA ESCRITURAS SOCIALES ría Poístamp Limitada", "Sociedad Jara González 228
MINISTERIO DE HACIENDA DE TRANSPORTES de Confecciones Antilhue Limita-
Sociedades Anónimas da", "Thur y Cía. Limitada", "So-
Superintendencia de Secretaría Regional Ministerial ciedad Inmobiliaria Genova Limi-
Valores y Seguros Región Metropolitana "Inmobiliaria Buena Vista S.A.", tada", "Turismo y Representaciones
"Manufacturas Los Espinos S.A.", Internacionales Limitada", "EGM
Extracto de resolución número Extractos de resoluciones núme- "Comercial Agromotriz Melipilla Evaluaciones Geológicas Mineras Avisos de: Ministerio de Obras
176, de 1987, que aprueba reforma ros 1.456y 1.590exentas,de 1987.. S.A.", "Tapuz S.A.", "Servicios y Limitada" y "Sociedad Agrícola El Públicas y Dirección General de
de estatutos de "La Interamericana 213 Turismo del Sur S.A." e "Importa- Salto Limitada" 225 Metro.

JUNTA DE GOBIERNO DE mas complementarias de admi- "..."Tesoreros Comunales", te:...". Página diez, primera página y columna, Artículo
LA REPUBUCA DE CHILE nistración financiera, de inci- "Tesorería",...". Página cua- columna, Artículo 87.—, don- 9 1 . — , donde dice " "Tran-
dencia presupuestaria y perso- tro, primera columna, Articu- de dice ".. .establecidas en el ar- fórmanse 6 cargos del escalafón
nal, con los errores que se sal- lo 17.—, donde dice "...y por tículo transitorio del decreto ley Directivos de nivel I grado
PODER LEGISLATIVO los procesos de embalsamiento N° 3.551, de 1981." debe decir 5 o , . . . " debe decir " "Trans-
van a continuación: Página
tres, segunda columna, Artícu- de fallecidos y..." debe decir "...establecidas en el artículo formarse 6 cargos del escalafón
Ministerio de Hacienda lo 35.—, donde dice "Los de- ".. .y por los procesos de embal- I o transitorio del decreto ley Directivos de nivel I grado
rechos anuales se que trata este samamiento de fallecidos y...". N° 3.551, de 1981.". En la mis- 5 o , . . . " . En la misma página,
Título se..." debe decir "Los Página cinco, segunda colum- ma página y columna, Artículo segunda columna, Artículo
RECTIFICACIÓN derechos anuales de que trata na, Artículo 37.—, letra e), 88.—, donde dice "Declárase, 94.—, letra f), donde dice "Sus-
este Título se...". En la misma donde dice "...según lo es- interpretando el artículo 3 o de tituyese en inciso final del ar-
En la edición del Diario página y columna, Artículo tablezca el reglamento" por la l a l e y N 0 18.556,..." debedecir tículo 92, por el siguiente:..."
Oficial N° 32.958 de 31 de Di- 12.—, letra a), donde dice siguiente:..." debe decir "...se- "Declárase, interpretando el debe decir "Sustituyese el inciso
ciembre de 1987, se publicó Ley "..."Tesoreros Comunales", gún lo e s t a b l e z c a el a r t í c u l o 3 o de la ley final del artículo 92, por el si-
N ° 18.681, que establece nor- T e s o r e r í a " , . . . " debe decir reglamento." por la siguien- N° 18.566,...". En la misma guiente:...".

_
PODER EJECUTIVO TÍTULO I TITULO IT

Definiciones Disposiciones Generales


Ministerio del Interior
Artículo I o . Para los fines deí presente Reglamen- Artículo 2 o . El presente Reglan***0 determina
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR to se entenderá por: las condiciones que deberán cumplir fe obras defini-
das en el artículo I o para acogerse a t e beneficios tri-
(Año 1987) butarios que establece la Ley N° 18.595.
APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY N° 18.595, A. Zonas de Renovación Urbana. Son las áreas urba-
DE 1987 nas previamente delimitadas por la Municipalidad Artículo 3 o . Todas las obras deberán contar con el
correspondiente, en las cuales se considere necesa- respectivo permiso municipal otorgado por la Direc-
Santiago, 15 de Octubre de 1987.— Hoy se decre- rio promover su mejoramiento, renovación, reha- ción de Obras Municipales correspondiente dentro d*^
tó lo que sigue: bilitación o remodelación. plazo máximo de dos años a contar de la fecha de
Núm. 1.419.— Vistos: La Ley N° 18.595; y las B. Construcción. Edificar una nueva obra en un pre- publicación, en el Diario Oficial, del o de los decretos
facultades que me confiere el artículo 32, N° 8, de la dio donde no existe edificación alguna. supremos que declaren Zona de Renovación Urbana el
Constitución Política de la República, C. Remodelación. Previa demolición de las obras exis- sector donde ellas se emplazan. En dichos permisos se
tentes, edificar una nueva obra. dejará constancia de que la obra se acoge a la Ley
Decreto: D. Reconstrucción. Reedificar o reponer un edificio N° 18.595. La ejecución de este tipo de obras sin con-
Apruébase el siguiente Reglamento de ia Ley haciendo uso de parte de sus elementos existentes. tar previamente con el permiso correspondiente, impe-
N° 18.595: E. Rehabilitación. Mejorar la edificación existente. dirá impetrar los beneficios de la ley N° 18.595, aun
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.966 Santiago, Lunes 11 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 7 0 . - (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 36 Páginas Atrasado $ 140.- • (IVA incluido)

ternación para algunos productos de "Buses J.M. Limitada"; "Provee- rrealba y Del Río Limitada", "Ro-
SUMARIO tablece precios por servicio de agua
potable y alcantarillado 248 origen vegetal 249 dora Nacional de Alimentos Limita- berto Lionel Stange y Compañía Li-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera mitada", "Osvaldo Maturana M. y
Empresa Portuaria de Chile San José Limitada", "Hermanos Compañía Limitada", "Rodríguez y
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE Freiré Canto y Compañía Limita- Riquelme Limitada" y "Comercial
REPÚBLICA DE CHILE TRANSPORTES Y Resolución número 1 exenta.— da", "Sociedad Pesquera Huiros y Constructora Bambi Limitada" ..
TELECOMUNICACIONES Tarifa especial de servicios por- Ltda." y "Aserraderos y Forestal 262
PODER LEGISLATIVO tuarios en Punta Arenas para naves Las Raíces Limitada" 225
SUBSECRETARÍA DE que indica 249
TRANSPORTES "Sociedad de Estudios de Políticas "Quintana y Hofmann Limita-
del Medio Ambiente y Desarrollo, da", "Carlos Salinas Polden y Com-
MINISTERIO DE JUSTICIA Tribunal Constitucional pañía Limitada", "Producciones
Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Confecciones M.G. Li-
I Región (Año 1987) mitada". "Inmobiliaria e Inver- Paulina Nin de Cardona y Compa-
Ley número 18.680.— Sustituye siones Indias Occidentales Limita- ñía Limitada", "Transportes del Al-
Libro III, "Del Comercio Maríti- Extracto de resolución número Extracto de la sentencia pronun- da", "Sociedad Comercial Pacífico ba Limitada" e "Inmobiliaria y
mo", del Código de Comercio, mo- 466 exenta, de 1987.. ..249 ciada por el Excmo. Tribunal Cons- Limitada", "Sociedad Constructora Constructora Santa Ana y Compa-
difica el D.L. N° 2.222, de 1978, los titucional en la causa relativa al re- Chavarri Ltda.", "Sociedad Impor- ñía Limitada" 263
Códigos de Comercio y de Procedi- querimiento formulado por el señor tadora, Exportadora y Comerciali-
miento Civil y deroga la Ley Secretaría Regional Ministerial Ministro del Interior en contra de zadora Sertek Chile Limitada", "Seguridad Integral, Estudios y
N° 3.500 228-247 IV Región don Clodomiro Almeyda Medina "Publicitaria Policolor Limitada" v Servicios Limitada", "Distribuidora
por infracción al artículo 8 o de la "Desarrollo Plástico Limitada". de Frutas Green Gold Limitada" y
Extracto de resolución número Constitución 250 256 "Agrícola v Comercial Cavancha
PODER EJECUTIVO 457 exenta, de 1987 249 Ltda .' 264
MUNICIPALIDADES
"Ski Total Limitada", "Agrícola "Arri S.A." (rectificación), "So-
Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de Tomé San Esteban Limitada", "Taller de ciedad Minera de Caolín Limitada"
MINISTERIO DE VI Región Rodados Leiva Hermanos y Compa- (rectificación), "Sociedad Comer-
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto alcaldicio número 527.— ñía", "Congelados del Pacifico Li- cial Pesquera Portugal Limitada"
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número -2 Modifica decreto alcaldicio N° 178, mitada" y "Bort y Pavez Limitada" (rectificación) e "Inversiones Ban-
exenta, de 1988 249 de 1980 251 257 sander S.A." (rectificación prenda).
SUBSECRETARÍA DE 264
ECONOMÍA, FOMENTO Municipalidad de Los Angeles "Inmobiliaria y Comercial Varea
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial
VIII Región Limitada", "Sociedad Guillermo PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto alcaldicio número 18.— Ballesty • y Cía. Limitada",
Departamento de Prorroga vigencia del decreto alcal- "Muebles Star Limitada", "Trans- Quiebras
Propiedad Industrial Extracto de resolución número 879 dicio N° 2.306,,de 1986 252
exenta, de 1987 249 portes Cargo Limitada" y "Ale-
jandro Madariaga y Compañía Li- Comercial Praga Ltda. (Caja de
Nómina de marcas comerciales mitada". 258 Previsión de Empleados Particulares
solicitadas por personas que señala ESCRITURAS SOCIALES
Secretaría Regional Ministerial y Servicio de Seguro Social verifican
247 X Región "Frutícola Río Copiapó Limita- créditos) (3); Isapre Organización
Sociedades Anónimas da", "Pesquera Angamos Limita- InterclínicasS.A. (junta de acreedo-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Extracto de resolución número da", "Consuitoría de Educación y res); Confecciones Uauy S.A. (Aso-
"Ediciones Regionales S.A.", Cultura Paideia Limitada", "Fer-
1.058 exenta, de 1987 249 "Agencia de Viajes y Carga Aérea ciación Chilena de Seguridad verifi-
Extractos de resoluciones núme- nando Jaramillo y Compañía Limi- ca crédito); Pablo Larraín Orrego
ros 1,451 y 1.490, de 1987 .248 Maino Tours S.A.", "Impresos tada", "Milena Silva y Compañía
SUBSECRETARÍA DE Niemont Sociedad Anónima", "In- (fecha cesación de pagos) y Compa-
versiones La Pradera S.A.", Limitada" y "Sociedad Comercial ñía de Seguros La Zona Sur S.A. (re-
TELECOMUNICACIONES Gusafer Limitada" 259 parto de fondos) 264
MINISTERIO DE JUSTICIA "Puelche Inversiones S.A." e
Solicita permiso de servicio limi- "Yrarrázaval y Hurtado S.A.".. 252
(Año 1987) "Constructora Silverstone Limi- Resoluciones Varias
tado de radiocomunicaciones . . 249 tada", "Escobar y Compañía Limi-
"Ingeniería de Aplicaciones Digi-
Decreto número 1.175.— Conce- tales Electrónicas S.A.", "Delee tada", "Antonio Garrido y Compa- Aviles-Tapia (autos particionales)
de personalidad jurídica y aprueba S.A.", "Inmobiliaria Paseo de La ñía Limitada" y "Penta Ingeniería 264
MINISTERIO DE Limitada" 260
estatutos a "Corporación de De- AGRICULTURA Viila S.A.", "Agroindus S.A." y
sarrollo Nacional - CODEN", de "RodrigoZorzanoS.A." . . . . . .253
Santiago 248 "Sociedad de Inversiones Los
Servicio Agrícola Cerros Limitada", "Agrícola y Ga-
y Ganadero "Supermercados El Cóndor
Decreto número 1.275.— Conce- S.A.C.", "Prointex S.A.", "Oíd nadera Corcovado Limitada", "Co-
de personalidad jurídica y aprueba Grangonian Club S.A.", "Comer- mercial Eltit Limitada", "Abastece- Avisos de; Servicio de Vivienda y
División de Protección Agrícola dora de Marcos, Cuadros, Vidrios
estatutos a "Corporación de Capaci- cializadora de Insumos Industriales Urbanización (3), Ministerio de
tación y Educación Industrial y Mi- Incometal S.A.", "Estado Español - Limitada", "Fernando Lacamara y Obras Públicas (5), Servicio de Sa-
(Año 1987) Compañía Limitada" y "Fernando
nería", de Santiago 248 de Curicó" y "Sociedad Agrícola lud Metropolitano Norte, Servicio
Resolución número 2.783 Hacienda Las Ventanas S. A.".. 254 Labayru y Compañía Limitada" . . de Salud Viña del Mar-Quillota,
MINISTERIO DE exenta.— Complementa regula- 261 Municipalidad de Curicó, Sociedad
OBRAS PUBLICAS ciones sanitarias para el ingreso en Otras Sociedades Agrícola y Forestal Pumalfn S.A. en
tránsito de productos peligrosos pa- "Homero Novoa e Hijo Limita- Liquidación, Municipalidad de Pro-
Empresa Metropolitana rala agricultura nacional 249 "Elizabeth Cajas y Compañía Li- da", "Centro Radiológico Alcántara videncia, Servicio Nacional de
dé Obras Sanitarias mitada", "Sociedad Civil Hotelera Limitada", "Fábrica de Artículos de Obras Sanitarias (3), Municipalidad
Resolución número 2.784 Iloca Ltda." y "Comercial Arenas y Caucho y Matricería, Arhigomas de Cerro Navia, Intendencia I Re-
Resolución número 165.— Es- exenta.— Establece normas de in- Compañía Limitada" 254 Ltda.", "Empresa Constructora To- gión y Municipalidad de Peñalolén.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE LIBRO III Art. 824. — Salvo los casos en que la ley establezca
una sanción diferente, se tendrán por no escritas las es-
De la Navegación y el Comercio Marítimos tipulaciones contrarias a una disposición imperativa
PODER LEGISLATIVO de este Libro.
TITULO I
Art. 825.— En las materias reguladas por este
Ministerio de Justicia Disposiciones Generales Libro, la costumbre podrá ser probada, además de las
formas que señala el artículo 5 o de esté Código, por
Art. 823.— Las disposiciones de este Libro se informe de peritos, que el tribunal apreciará según las
LEY NUM. 18.680 aplican: reglas de la sana crítica.
SUSTITUYE LIBRO III, "DEL COMERCIO MARÍ- Io A todos los acontecimientos relacionados con la
TIMO", DEL CÓDIGO DE COMERCIO, MODIFI- navegación, que sobrevengan en el mar, indepen-
CA E L D.L. N° 2.222, D E 1978, LOS CÓDIGOS D E TITULO II
dientemente de la característica, dimensión o fi-
COMERCIO Y D E PROCEDIMIENTO CIVIL Y nalidad de la nave u objeto que interviene o es
DEROGA LA LEY N° 3.500 De las Naves y Artefactos Navales. De la Propiedad
afectado por tales acontecimientos, sin perjuicio Nava!
de que en determinadas materias se disponga
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha expresamente su aplicación a otras formas de na-
dado su aprobación al siguiente vegación, y S 1. De las naves y artefactos navales
2o A todos los actos o contratos que se relacionen con
Proyecto de ley la navegación y el comercio marítimos, incluyen- Art. 826.— Nave es toda construcción principal,
do los que se refieran a naves especiales, a menos destinada a navegar, cualquiera que sea su clase y di-
que este Libro permita estipular otras reglas. mensión.
Artículo primero.— Sustituyese el Libro III, "Del
Comercio Marítimo", del Código de Comercio, por el No se aplican a las naves de guerra, sean naciona- Artefacto naval es todo aquel que, no estando
siguiente: les o extranjeras. construido para navegar, cumple en el agua funciones
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.967 Santiago, Martes 12 de Enero de 1988 Ejemplar del día $70.—{IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Secretaria Regional Ministerial ASOCIACIÓN GREMIAL "Comercializadora Rony Limita- 3. El ejercicio de las faculta-
SUMARIO I Región da", "Juan Pablo Baudet Donoso y des comprendidas en esta dele-
"Asociación de Campesinos Jóve- Compañía Limitada", "Presta- gación requerirá la autoriza-
PODER EJECUTIVO Extractos de resoluciones núme- nes del Valle Central A.G." 270 ciones de Salud de los Trabajadores
ros 358 y 430 exentas, de 1987. .267 de la Organización Bata Chile Li- ción del Gobernador Provincial
mitada", "Centro Traumatológico respectivo.
Secretaria Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES Osorno Limitada", "Sociedad 4. La presente delegación
MINISTERIO DEL
INTERIOR IV Región Agrícola Portones Limitada", tendrá efecto por los años 1988
Sociedades Anónimas "Compañía Minera Las Águilas Li-
Extracto de resolución número mitada" e "Inmobiliaria de la Costa y 1989.
SUBSECRETARÍA D E L 388 exenta, de 1987 267 Tómese razón, publíquese y
INTERIOR Limitada" 277
"Dryed Apples S.A.", "Sociedad comuniqúese.— AUGUSTO
Secretaría Regional Ministerial Productora de Especies Marinas Al-
(Año 1987) patacal S.A.", "Sociedad Turística "Servicios Integrales de Tránsitos PINOCHET UGARTE, Gene-
VII Región y Transferencias Limitada", "Caro ral de Ejército, Presidente.de la
Las Rocas S.A.", "La Cumbre S.A."
Decreto número 1.818.— Delega Extracto de resolución número y "Pesquera Cantábrico S. A.". . 270 y Fierro Limitada", "Transportes República.— Sergio Fernández
facultades en Municipalidades que 1.033 exenta, de 1987 267 C.A. Limitada", "Acrho Construc- Fernández, Ministro del Inte-
indica 265 "Inmobiliaria Puerto Aldea ciones Limitada", "Guzmán y Com-
Secretaria Regional Ministerial pañía Limitada" y "Conservera rior.
S.A.", "Industria Mecánica de Pre- Lo que transcribo a Ud. para
MINISTERIO DE VIII Región cisión S.A.C.", "Ingeniería e Inver- Efruco Limitada" . . 278
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número siones Austral S.A.", "Autokai su conocimiento.— Saluda a
Y RECONSTRUCCIÓN S.A.", "Empresa Nacional de Servi- "Sociedad El Mercado de Exposi- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
815 exenta, de 1987. 267 ción Limitada", "Constructora y
cios Portuarios Particulares S.A.", ra, Subsecretario del Interior.
SUBSECRETARÍA DE Secretaria Regional Ministerial "Compañía Alcatel Standard Comercial Davimar Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO X Región Electric S.A.", "Famaeosa", "Ferias "Andamios Lira y Compañía Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN Agropecuarias S.A." y "Distribuido- tada", "Sociedad Educacional Jar-
Extractos de resoluciones.núme- ra Carrascal S.A.". 271 dín Infantil y Musical Las Condes Ministerio de Economía,
Departamento de ros 995 y 1.001 exentas, de 1987.. Limitada", "Sociedad de Transpor-
267 te y Comercialización Montiel y Fomento y Reconstrucción
Propiedad Industrial Otras Sociedades Oyarzún Limitada", "Consorcio
Nómina de marcas comerciales Secretaria Regional Ministerial Maderero de Magallanes Limitada" SUBSECRETARÍA DE
solicitadas por personas que señala. XII Región y "Compañía Industrial y Minera
"Centro Ecográfico Viña del Mar Limitada" 279 ECONOMÍA, FOMENTO Y
265 Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Aura y Compañía Li- RECONSTRUCCIÓN
ros 412 y 428 exentas, de 1987. .267 mitada", "Empresa de Montajes "Sociedad Comercial Mery y Departamento de
Solicitud de patente de invención. Eléctricos en Redes y Construcción Pellegrini" (rectificación), "So-
;...266 SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Tejidos Xenón Limita- Propiedad Industrial
TELECOMUNICACIONES ciedad Constructora El Sauce Limi-
da", "Editorial Village Limitada", tada" (rectificación), "Constructora
SUBSECRETARÍA DE "Constructora y Arquitectura Raneo S.A." (rectificación) e "In- SOLICITUDES DE
PESCA Solicita permiso de servicio limi- Pellegrini Limitada", "Comercial REGISTRO DE MARCAS
tado de radicomunicaciones.... 267 dustrial y Comercial Adhesit Limi-
Pazos y Arenas Limitada" y "So- tada" (rectificación) 280
Extracto de resolución número ciedad Dina Henríquez y Cía. Solicitud N° 106.194.— Ri-
1.443, de 1987 266 MINISTERIO DE VIVIENDA Ltda." 272 cardo Segundo Ramírez Silís.—
Y URBANISMO PUBLICACIONES JUDICIALES
Marca: CENTINELA.— El
MINISTERIO DE "Opertur Marcos Van Kilsdonk y Quiebras casco y los hombros están en-
HACIENDA (Año 1987) Compañía Limitada", "Constructo- cuadrados en color plata y el
ra Pascua Limitada", "Astaburuaga Mecánica y Productora de Re-
Superintendencia de Bancos e Resolución número 444.— Pre- y Marín Limitada", "Comercial Co- penacho del casco es de color
Instituciones Financieras mios al Concurso Nacional de Dibu- puestos San Martín Limitada (nómi- oro. El rostro de la figura es de
ser y Compañía Limitada", "Agen- na de créditos); S.A. Importadora
jo y Pintura "La Vivienda en cia de Turismo Jaftour Limitada" y Vehículos Ford (rinde cuenta adi- un celeste más pálido; artículo
Certificado N° 1.988/1.— Deter- Chile" 267 "Sociedad Taller Aulen Limitada". cional); Soc. Fischer y Cía. (A.F.P. clase 9.
mina interés corriente por el lapso 273 Invierta S.A. y Hoechst de Chile
que indica 266 MINISTERIO DE Ltda. verifican créditos) (2); Soc.
AGRICULTURA "Rene Fernando Hahn Urzúa y Concha y Carvajal Ltda. (cuenta
MINISTERIO DE Compañía Limitada", "Constructo- general de administración) y Elabo-
JUSTICIA Servicio Agrícola y Ganadero ra Cádiz y Romo Limitada", "Com- radora de Productos Alimenticios Solicitud N° 10e.247.— The
Región Metropolitana pañía Minera y Mercantil El Oso Flores, Latuz y Cía. Ltda. (reparto Mennen Company.— Marca:
(Año 1987) Limitada", "Soquimich Comercial defondos) 280 SPEED STICK 110% D E
Resolución número 5 exenta.— Limitada", "Manuel Pazos y Com- PROTECCIÓN.— Frase de
Decreto numero 1.270.— Conce- Prohibe el uso de campos de pasto- pañía Limitada" y "Sociedad Arma-
de personalidad jurídica y aprueba reo de cordillera por el período que dora de Fantasías Limitada". . . 274 Muertes presuntas de: Pedro An- propaganda para ser usada en
estatutos a "Fundación para el Co- indica 268 tonio Alvarez Otero, Orlando Wil- productos de la clase 3.
nocimiento y la Difusión Constitu- son Gómez, José Audilio Alvarez y
"Neutronix, Control e Instrumen- Domingo Cruz González 280
cional", de Santiago 266 MUNICIPALIDADES tación Limitada", "Comercializa-
dora Obregón Forestal Limitada",
MINISTERIO DE Municipalidad de "Importadora Exportadora Técnica Solicitud N ° 106.248.— The
TRANSPORTES Y Río Negro Industrial Miranye Limitada", "Jo-
TELECOMUNICACIONES sé Quezada Galea y Cía. Ltda.", Mennen Company/— Marca:
Decreto alcaldicio número 498.— "Forestal Palo Alto Limitada" y Avisos de: Corporación de Fo- SPEED STICK LA PROTEC-
SUBSECRETARÍA DE Dicta ordenanza sobre aseo y orna- "Rolando Zúñiga y Asociados Limi- mento de la Producción, Municipa- CIÓN Q U E N O SE
TRANSPORTES to 268 tada" 275 lidad de Catemu, Central de Abas- EVAPORA.— Frase de propa-
tecimiento del Sistema Nacional de ganda para ser usada en pro-
Secretaria Regional Ministerial Municipalidad de "Sociedad Miranda y Espinoza Ser4cios de Salud (2), Transforma-
dores y Equipos Eléctricos Monge ductos de la clase 3,
Región Metropolitana Rio Bueno Limitada", "Sociedad Electromaes-
tranza Limitada", "Agropesquera S.A., Sharfstein S.A. (2), Licores
Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldicio número 753 Río Quenuir Limitada" e "Importa- Seagers de Chile S.A., Municipali-
ros 1.688 y 1.732 exentas, de 1987. exento.— Modifica ordenanza local ciones, Representaciones y Exporta- dad de Cerro Navia y Servicio de
266 N° 4, de 1986 270 ciones Vexco Limitada" 276 Vivienda y Urbanismo (2). Soücitud N° 106.249.— The
Mennen Company.— Marca:
SKIN BRACER CUIDA A LOS
PODER EJECUTIVO Decreto: Quillota Maipú HOMBRES QUE CUIDAN SU
VI Región San Miguel CARA.— Frase de-propaganda
1. Delégase en las Municipa- San Fernando Las Condes para ser usada en productos de
Ministerio del Interior lidades que a continuación se VII Región Ñuñoa la clase 3 .
señalan, para el ejercicio dentro Curicó Estación Central
SUBSECRETARÍA DEL de sus respectivas comunas, las Linares Puente Alto
INTERIOR atribuciones de la ex-Dirección VIII Región Macul
de Asistencia Social, radicadas Chillan La Granja
(Año 1987) Solicitud N ° 106.250.—
por imperio de la Ley Los Angeles Raphael Messinese.—- Marca:
N° 18.035, en la Secretaría y IX Región 2. Las funciones de asistencia
DELEGA FACULTADES EN Administración General del Mi- VERTE VALLEE. Etiqueta
LAS MUNICIPALIDADES Angol social, materia de esta delega- consistente en un escudo en cu-
nisterio del Interior. Villarrica
QUE INDICA ción, tendrán por objeto la yo interior hay un pino estiliza-
X Región atención de personas o grupos do. Sobre el escudo hay una co-
Santiago, 4 de Diciembre de I Región Osorno familiares en estado de indigen- rona y bajo el escudo las pa-
1987.— Hoy se decretó lo que Putre Puerto Montt cia o de necesidad manifiesta; y labras VERTE VALLEE, Jtodo
sigue: II Región XI Región al efecto, la Municipalidad en blanco y negro; prendas de
Núm. 1.818.— Vistos: El Calama Coihaique podrá entregar ayuda en ali- vestir para hombres, damas y
artículo 4 o del Decreto Ley III Región XII Región mentos, vivienda u hospedaje niños a saber: Camisas, chom-
N° 1.289, de 1976, el Art. 2 o Vallenar Natales de emergencia, vestuario, re- bas, pantalones, chaquetas,
de la Ley N° 18.035, y las fa- IV Región Reg. Metropolitana medios, menaje o materiales de vestidos, impermeables, abri-
cultades que me confiere el ar- Coquimbo La Florida construcción u otros elementos gos, blusones, corbatas, tejidos,
tículo 32, N° 8, de la Constitu- V Región La Cisterna que se estimen idóneos para tal cinturones, calcetines y calza-
ción Política de la República, Quiípué Conchalí objetivo. dos, clase 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Nora. 32.968 Santiago, Miércoles 13 de Enero de 1988 Ejemplar del día | 70.— (IVAincluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado I 140.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA Extracto de resolución número "Servicios y Abastecimientos a Clí-


SUMARIO 2.366exenta, de 1987 284 nicas S.A." y "Centro Médico Anto-
de Aduana Hernán Matamata Esco-
bar y Compañía Limitada", "So-
(Año 1987) fagasta S.A." ..•,.. 286 ciedad Agrícola y Forestal Serrano y
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Secretaria Regional Ministerial Compañía Limitada", "Sociedad
REPÚBLICA DE CHILE Decreto número 956.— Declara VII Región Maderera de Exportación y Trans-
Oficial la Exposición de Informática Otras Sociedades porte Limitada", "Albor Represen-
y Telecomunicaciones SOFTEL 88. Extracto de resolución número taciones y Asesoría Industrial Limi-
PODER LEGISLATIVO 283 1.050 exenta, de 1987 284 "Agrícola y Forestal de Maderas tada", "Sociedad de Prestaciones
Nativas Limitada", "Bunster y Médicas Domiciliarias Biodoc Limi-
Decreto número 1.224.— Autori- Secretaría Regional Ministerial Llodra Limitada", "Héctor Mario tada", "Iribarren y Compañía Li-
MINISTERIO DE Carpió Galleguillos y Cía. Limita-
DEFENSA NACIONAL ' zaciones al Servicio de Tesorerías en IX Región mitada" y "Equipos para Construc-
relación al Presupuesto de! año 1988 da" y "Heimrich-Skaric, Ingenieros ción Ese Limitada" 293
283 Extracto de resolución número 3, Comerciales Consultores Limitada"
SUBSECRETARÍA DE 286
INVESTIGACIONES de 1988 .284 "Axioma, Ingenieros Analistas de
Dirección Nacional de Aduanas Sistemas Limitada", "Comercial
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Aguas Claras Ltda.", Dazco Limitada", "Sociedad Super-
Ley número 18.6SS.— Modifica "Construcción y Electricidad Limi-
el decreto con fuerza de ley N° 1, de Resolución número 74 exenta.— TELECOMUNICACIONES mercado Kennedy Limitada", "So-
Aplica el II Protocolo Adicional del tada", "Importadora Fotocenter Li- ciedad Proy/sctos de Ingeniería y
1980, de Investigaciones, Estatuto mitada", "Consultoría y Servicios
del Personal de la Policía de Investi- Acuerdo de Alcance Parcial N° 15, (Año 1987) Construcción, Premap Ltda,", "Pa-
celebrado entre Chile y Ecuador... Agrypec Limitada", "Constructora redes, Navarrete y Compañía Limi-
gaciones de Chile 281 Vularrica Limitada" y "Cueto, Var-
283 Decreto número 118.— Otorga tada", "Centro Médico Kenal Limi-
concesión de radiodifusión sonora gas Sport y Compañía Limitada" .. tada", "Inversiones National Bank
PODER EJECUTIVO 284 1 287 of Canadá Limitada" y "Forja, Co-
MINISTERIO DE JUSTICIA
munidad de Desarrollo y Trabajo
"Envasadora de Carnes Limita- Limitada" 294
(Año 1987) MINISTERIO DE da", "Liz y Galdames Limitada",
MINISTERIO DEL INTERIOR "Transportes e Importaciones de
VIVIENDA Y URBANISMO "Transportes Romgar Limitada"
Decreto número 1.122. — Repuestos M.A.M. Limitada", "Sis-
SUBSECRETARÍA Aprueba reformas de estatutos a la temas de Información para la In- 295
DEL INTERIOR Resolución número 120 exenta.—
"Iglesia Metodista Pentecostal de Aprueba nóminas de postulantes se- dustria de Procesos Limitada",
Chile", de Santiago 283 'Transportes Dismocar Limitada", "Farmacias Limarí S.A." (rectifi-
(Año 1987) leccionados para el" Sistema Especial cación), "ASA-PD Ingenieros Con-
de Subsidio Habitacional para la "Industrias Naurilus, Sociedad Pes-
quera Limitada" y "Comercial Bash sultores Limitada" (rectificación),
Decreto numero 978.— Nombra MINISTERIO DE Atención del Sector Rural (Llamado "Valenzuela Lafourcade S.A. Agen-»
1/87) 284 Limitada" 288
Alcalde.en la Municipalidad de Cu- TRANSPORTES Y te de Valoras" (rectificación), "Koe-
repto 281 TELECOMUNICACIONES nig e Hijos Limitada" (rectifica-
"José Barrueto y Américo López ción), "Constructora Alba S.A."
Decreto número 1.897.— Acepta, SUBSECRETARÍA MINISTERIO DE Contadores Asociados Limitada", (rectificación), "Comercial Elicer y
renuncia al cargo de Alcalde de la DE TRANSPORTES AGRICULTURA "Sergio Balut y Compañía Limita- Gutiérrez Limitada" (rectificación)
Municipalidad de Ñuñoa 282 da", "Niedmann y Canelo Limita- y "Sociedad Radiológica Pudeto Li-
Secretaria Regional Ministerial Rectificación al decreto N° 141, da", "Sociedad Eliana Gajardo e mitada" (rectificación) 295
Región Metropolitana de 1987, publicado el día 26 de di- Hijos Limitada", "Importadora y
Intendencia XII Región "Magalla- ciembrede 1987 . . , 285 Exportadora Alpexa Limitada" y PUBLICACIONES JUDICIALES
nes y Antartica Chilena" • Extractos de resoluciones núme- "Agrícola San Clemente Limitada"
ros 886 y 1.701 exentas, de 1987 . . . MUNICIPALIDADES 289 Quiebras
(Año 1987) 283 Municipalidad de Salamanca "Agrícola El Roble Limitada", Isapre Organización Interclfnicas
Decreto número 58.— Autoriza Secretaria Regional Ministerial "Constructora Leb Limitada", "Os- S.A. (nómina de acreedores) . . . 295
sorteo que indica a beneficio del Ins- Decreto alcaldicio número 3.— ear E. Carvajal e Hijos Limitada",
I Región Modifica ordenanza N° 1, de 1981 "Constructora Inco Limitada" y
tituto Don Boseo de Punta Arenas.. Sociedad Periodística del Sur S.A.
282 285 "Constructora Pascua Limitada" (ex-trabajadores verifican crédito);
Extracto de resolución número
489 «renta, de 1987 283 290 Coop, de Ahorro y Crédito Bío Bío
ASOCIACIÓN GREMIAL Malfeco Ltda. (reparto de fondos);
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial "Comercial izadora de Alimentos Jorge Morales Jeldres (Banco del Es-
ECONOMÍA, FOMENTO "Asociación Gremial Dueños y y Bebidas Limitada", "Sala Cuna y tado de Chile rectifica verificación
Y RECONSTRUCCIÓN II Región Jardín Infantil Ellos y Compañía
Choferes de Taxis Colectivos Líneas créditos), e Inversiones Santa Carla
Extracto de resolución número- Números 12-13-180 Plaza Ossandón Limitada", "Inmobiliaria Santiago Ltda. (sobreseimiento temporal)
SUBSECRETARÍA DE 312 exenta, de 1987. 283 - Larrain - Alameda" 285 Limitada", "Empresa Constructora 296
ECONOMÍA, FOMENTO Pedro Aviles Romero y Compañía
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número Limitada", "Confecciones Ferouch Muertes presuntas de: Manuel
319,del987 284 ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Inversiones El Faldeo Antonio Erices Figueroa y Luisa
Departamento de Limitada" y "Sociedad Agrícola y Berta Cisternas Sagredo . . . . . . 296
Propiedad Industrial Secretaria Regional Ministerial Sociedades Anónimas Comercial La Huerta Limitada" . .
291
Nómina de marcas comerciales III Región "The Verano International Cor-
solicitadas por personas que señala Extracto de resolución número 2 poration-Agencia en Chile S.A." "Sociedad de Profesionales Ziede
282
exenta, de 1988 284 (protocolización notarial) 285 y Otros Limitada", "Agrícola El Ta-
ta Limitada", "Distribuidora Bal- Avisos de: Servicio de Vivienda y
Solicitud de patente de invención Extracto de resolución número "Lumin-Art S.A.I.C.", "Inver- maceda Limitada", "Gianollo y Urbanización, Ministerio de Obras
283 siones Waterloo S.A.", "Aetna Pen- Compañía Limitada", "Ellsworth y Públicas (2), Central de Abasteci-
229 exenta, de 1987 284
siones S.A." y "Especialidades Téc- Compañía Limitada" y "Centro de miento del Sistema Nacional de Ser-
SUBSECRETARÍA Secretaría Regional Ministerial nicas Marinas S.A." 285 Prestariones Médicas Limitada"... vicios de Salud (2), Servicio Na-
DE PESCA V Región 292 cional de Obras Sanitarias, Direc-
"Geoequipos S.A.", "Compañía ción General de Aeronáutica Civil
Extracto de resolución número Extracto de resolución número 1 Sudamericana de Comercio S.A.", "Industria Metalúrgica Cargo (2) y Cobre Cerrillos Sociedad Anó-
1.456, de 1987 283 exenta, de 1988 284 "Agrofprtune Sociedad Anónima", Van Chilena Limitada", "Agencia nima.

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley General de Ejército, Miembro PODER EJECUTIVO y el artículo 139, inciso 2 o , del
LA REPÚBLICA DE CHILE de la Junta de Gobierno. D.F.L. N° 338, de 1960,
Artículo único.— Derógase Por cuanto he tenido a bien Decreto:
la letra b) del inciso primero del aprobar la precedente ley, la Ministerio del Interior
PODER LEGISLATIVO 1.— Nómbrase, a contar del
artículo 91 del decreto con fuer- sanciono y la firmo en señal de
31 de Julio de 1987, Alcalde de
za de ley N° 1, de 1980, del Mi- promulgación. Llévese a efecto SUBSECRETARÍA DEL la Municipalidad de Curepto,
Ministerio de Defensa nisterio de Defensa Nacional, como Ley de la República. INTERIOR grado 7 o , a don Jorge Arriaga-
Nacional Subsecretaría de Investiga- Regístrese en la Contraloría da Gajardo.
General de la República, publí- (Año 1987)
ciones. 2.— La persona designada,
quese en el Diario Oficial e in- NOMBRA ALCALDE EN LA deberá asumir sus funciones, en
SUBSECRETARÍA DE JOSÉ T. MERINO
sértese en la recopilación Ofi- MUNICIPALIDAD D E CU- la fecha señalada, por razones
INVESTIGACIONES CASTRO, Almirante, Coman-
cial de dicha Contraloría. REPTO impostergables de buen servi-
dante en Jefe de la Armada,
LEY NUM. 18.688 Miembro de la Junta de Santiago, 7 de enero de Santiago, 15 de Julio de cio.
MODIFICA EL DECRETO Gobierno.— FERNANDO 1988.— AUGUSTO 1987.— Hoy se decretó lo que Tómese razón, regístrese, co-
CON FUERZA D E LEY N° 1, MATTHEI AUBEL, General PINOCHET UGARTE, Capi- sigue: muniqúese y publfquese.—
D E 1980, DE INVESTIGA- del Aire, Comandante en Jefe tán General, Presidente de la Núm. 978.— Vistos: Lo dis- AUGUSTO PINOCHET
CIONES, ESTATUTO DEL de la Fuerza Aérea, Miembro República.— Patricio Carvajal puesto en el N° 2,. de la letra UGARTE, General de Ejército,
PERSONAL D E LA POLICÍA de la Junta de Gobierno.— Prado, Vicealmirante, Ministro A), de la Decimoquinta Dispo- Presidente de la República.—
D E INVESTIGACIONES DE RODOLFO STANGE de Defensa Nacional. sición Transitoria y el artículo Sergio Fernández Fernández,
CHILE OELCKERS, General Direc- Lo que se transcribe para su 32, N° 8, de la Constitución Ministro del Interior.
tor, General Director de Cara- conocimiento.— Carlos Pinto Política de la República; el ar- Lo que transcribo a Ud. para
La, Junta de Gobierno de la bineros, Miembro de la Junta Cáceres, Capitán de Navio, tículo 10°, de] Decreto Ley su conocimiento.— Saluda a
República de Chile ha dado su de G o b i e r n o . - HUMBERTO Subsecretario de Investiga- N° 1.289, de 1976; el D.F.L. Ud.— Alberto Cardemil Herre-
aprobación al siguiente GORDON RUBIO, Teniente ciones. N° 327, de 1981, de Hacienda; ra, Subsecretario del Interior.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.969 Santiago, Jueves 14 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(TVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE Agrícola Las Golondrinas de Santa Servicios Profesionales, Asesorías y


SUMARIO TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES Ana Limitada" y "Laurenti's y Cía. Capacitación "Sepac" Limitada",
TELECOMUNICACIONES Limitada". 303 "Agrícola y Vitivinícola San Roque
(Año 1987) Limitada", "Estudio Pediátrico In-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE "Industria Textil Jusocar Limita- tegral Limitada", "Distribuidora
TRANSPORTES Decreto número 114.— Modifica da", "Comercial Cidef Limitada", Infogestión Limitada", "Maestran-
concesión de radiodifusión sonora. . "Corporación de Inversiones y De- za Alass Limitada", "Nila Tadic y
(Año 1987) 300 sarrollo Financiero Limitada", "Co- Compañía" y "Hotelera "Al Paso"
MINISTERIO DE Solicitudes de modificaciones de mercial Comtesa Limitada", "Ad- Limitada" 310
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 126.— permisos de servicio limitado de ra- ministradora Educacional Jean Jac-
Y RECONSTRUCCIÓN Aprueba Gabinete Técnico y autori- diocomunicaciones 300 ques Limitada", "Agrícola Piloco- "Guerrero y Manríquez Limita-
za a la Municipalidad de "Pozo Al- yan Limitada" y "Agrícola Los da", "Transportes Palguin Limita-
SUBSECRETARÍA D E monte" para otorgar Licencias de MINISTERIO DE VIVIENDA Carreras Limitada" 304 da", "Agencia de Viajes Forum Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Conductor. 299 Y URBANISMO mitada", "Sociedad Comercial e In-
Y RECONSTRUCCIÓN "Instituto de Control de Alimen- dustrial Socker Limitada", "Inge-
Secretaría Regional Ministerial Resolución número 122 exenta.— tos y Sanidad Ambiental Limitada", niería y Comercial Mannheim Li-
Departamento de Región Metropolitana Fija coeficientes para proyección de "Comercial Hush Puppies Chile Li- mitada" y "Mart-Chile Martilieros
Propiedad Industrial reajuste y de interés dé boletas ban- mitada", "Agrícola Mansilla de la Públicos Limitada" 311
Extractos de resoluciones núme- carias de garantía que indica. . . 300 Sierra Limitada", "Empresa Hote-
Nómina de marcas comerciales ros 1.683 y 1.737 exentas, de 1987. . lera Olimpo Limitada", "Corretajes "Ruralco Finanzas S.A." (rectifi-
solicitadas por personas que señala. 299 MINISTERIO DE Carahue Limitada", "Aeropress cación), "Agrícola Rupanco Limita-
; 297 AGRICULTURA Transportes Internacionales Limita- da" (rectificación), "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial da", "Pesquera Lago Raneo Limita- Agrícola San Eduardo Limitada"
Solicitud de patente de invención. I Región (Año 1987) da" y "Constructora Rauco Limita- (rectificación) y "Sociedad Comer-
. 298 da" 305 cial Fabos-Legor Limitada" (rectifi-
Extracto de resolución número Decreto número 118.— Declara "Pesquera Lago Riñihúe Limita- cación) 312
433exenta, de 1987 299 oficial la XXXIV Exposición da", "Restoranes Bodhain Limita-
MINISTERIO DE Agrícola, Ganadera, Industrial, de PUBLICACIONES JUDICIALES
HACIENDA Pesca y Artesanal de Chiloé. . . . 301 da", "A.G. Vicencio y Compañía
Secretaria Regional Ministerial Limitada", "Sociedad Educacional
Excelsior Limitada", "Sociedad de Quiebras
Servicio de Impuestos Internos III Región ASOCIACIONES GREMIALES Servicios Portuarios de Movimientos
de Graneles Limitada" e "Inmobi- Amador Yarur Banna (quiebra);
I Dirección Regional Iquique Extractos de resoluciones nume- Aurora Abugoch Sabha (junta de
róse y 8 exentas, de 1988 299 Asociación Gremial de Vendedo- liaria Vega-Amaro Limitada". . 306
res Profesionales de la Zona Norte acreedores); Humberto Calderón
Resolución número 22 exenta.— "Sociedad Comercial Guillermo Favaro (amplía y modifica nómina
Modifica resolución que indica y de- Secretaría Regional Ministerial "Vendenor A.G." y Colectivos Lí-
nea 116 de Melipüla Asociación Ferruz e Hijos Limitada", "Plaza y de créditos); Manufacturas Yaiermo
lega facultades que señala 298. IV Región Rosenthal Limitada", "Industria S.A. (Cartonajes Maya Ltda. verifi-
Gremial 301 ca crédito); Alibert y Buisson So-
Procesadora de Aumentos Proteicos
III Dirección Regional Copiapó Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Arcos y Barriga Limi- ciedad Anónima (inventario de
ESCRITURAS SOCIALES bienes); Sociedad Michael Chain e
ros 412 y 439 exentas, de 1987. .299 tada", "Turismo Mundoviajes Limi-
(Año 1987) tada", "Ferretería El Herrero Limi- Hijos Ltda. (inventario de bienes) y
Sociedades Anónimas tada", "Agencia de Servicios, Aseso- Productos Agrícolas Deshidratados
Secretaría Regional Ministerial
Resolución número 2.— Designa V Región rías y Proyectos Millapel Limitada", "Produsec" (Sociedad Compañía'
subrogantes en cargos que indica... "Tasco InformáticaS.A.", "Alsal- "Correo Express Limitada" y "Alq- Tratamientos de Agua y Combus-
yon S.A,", "Staub y Compañía Grúas Limitada" 307 tión Limitada verifica crédito).. 312
298 Extractos de resoluciones núme- S.A.", "A. Serrano y Asociados So-
ros 22 y 24 exentas, de 1988. ...299 ciedad Anónima de Publicidad" y "Sociedad Agrícola Arco Iris Li- Resoluciones Varias
. IX Dirección Regional Temuco "SistecoS.A." 301 mitada", "Oalcs Comunicaciones
Secretaría Regional Ministerial "Cipac Ingeniería S.A.", "Protex- Limitada" y "Sociedad A.G.F.
(Año 1987) VII Región sa S.A.'*, "Compañía Minera Re- Impresos Limitada" 308 Comunidad Copropietarios Edi-
gional de Vallenar S.A.'*, "Papeles ficio Villa Casino (solicita designa-
Resolución número 1.808 exen- Bío-Bío S.A.", "Hormar Construc- ción administrador y junta de vigi-
Extracto de resolución número "Araya y Compañía Limitada", lancia) 312
ta.— Asigna funciones de Secretario 1.038 exenta, de 1987 299 ciones S.A.", "Inversiones Finan- "Sociedad Exportadora Vichuquén
Regional a doña Eliana del Carmen cieras SP Chile S.A." y "Security Pa- Limitada", "Sociedad Proveedora
Inostroza Ramírez 298 cific Chile S.A." 302 de Naves y Aeronaves Speed Service Muertes presuntas de: Ladislao
Secretaría Regional Ministerial Segundo Córdova Alarcón, Adrián
• X Región Limitada", "Inversiones y Servicios Segundo Tejeda Rauque, Jorge
Otras Sociedades Daiemar Limitada", "Forestadora Eduardo Berton Ocampo y Sebas-
MINISTERIO DE Extracto de resolución número El Boldo y Compañía Limitada", tián Sergio Salinas Bravo 312
JUSTICIA 1.046 exenta, de 1987 300 "Sociedad Comercial Martabid "Calvo y Avendaño Limitada",
Razazi Limitada" y "Eventos De- "Tecnofarma Limitada", "En-
(Año 1987) Secretaría Regional Ministerial portivos Base — VZ Limitada".. 302 cuademación Emes Ltda." y "So- Avisos de: Ministerio de Obras
XII Región "Central de Batatas y Repuestos ciedad Alimentos Técnico-Naturales Públicas (2), Servicio Nacional de
Decreto número 1.311.— Conce- Ltda,", "Instituto Profesional Cum Limitada" 309 Obras Sanitarias, ^Corporación de
de personalidad jurídica y aprueba Extractos de resoluciones núme- Laude Sociedad de Responsabilidad Fomento de la Producción, Télenos
estatutos a "Corporación de Ayuda ros 1 y 3 exentas, de 1988 300 Limitada", "Automóviles Eco-Sur "Ángel Giacobbe y Compañía Li- Ltda., Municipalidad de Chanco y
al Necesitado San José", de San- Extracto de resolución número Limitada", "Sociedad Moneda In- mitada", "José Antonio López y Servicio de Vivienda y Urbaniza-
tiago 299 427 exenta, de 1987 300 | versiones Limitada", "Sociedad Compañía Limitada", "Sociedad de ción.

PODER EJECUTIVO Solicitud N° 106.265.— Marca: "PLAYMATE".— Re- "COOP'S PLACE".— Todos Solicitud N° 106.411.— Al-
F.H. Engel S.A.— Marca: lojes y todos los demás artículos los artículos que correspondan a macenes Paris Ltda.— Marca:
"STEIN" (etiqueta con pifia q u e c o r r e s p o n d a n a la la clase 25. "FURNITURE".- Todos los
Ministerio de Economía, partida y rodajas de pina, colo- clase 14. artículos que correspondan a la
res azul, amarillo, verde y clase 25.
Fomento y Reconstrucción rojo).— Conservas de pina,
clase 29.
Solicitud N° 106.408.— Al-
SUBSECRETARÍA DE macenes Paris Ltda.— Marca:
Solicitud N° 106.405.—
ECONOMÍA, FOMENTO Y "COTTQN GINNY".— Todos
Playboy Enterprises, Inc.— , Solicitud N° 106.412.— Al-
RECONSTRUCCIÓN los artículos que correspondan a
Etiqueta dibujo estilizado de macenes Paris Ltda.— Marca:
Solicitud N° 106.385.— Mo- "cabeza de conejo", en blanco y laclase 25. " P A S T A " . - Todos los artículos
Departamento de
linera del Sol S.A.— Marca: negro.- Relojes y todos los de- q u e c o r r e s p o n d a n a la
Propiedad Industrial clase 25.
"DUQUESA".— Productos de más artículos que correspondan
laclase 1. alaciase 14.
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS Solicitud N° 106.409.— Al-
macenes Paris Ltda.— Marca:
Solicitud N° 106.264.— " C R E Ó L E " . — Todos los Solicitud N° 106.413.— Al-
F.H. Engel S.A.— Marca: Solicitud N° 106.403.— artículos que correspondan a la macenes Paiis Ltda.— Marca:
Solicitud N° 106.406.— Al-
"STEIN" (palabra).— Produc- Playboy Enterprises, Inc.— clase 25. "RAPP'S".— Todos los artícu-
macenes París Ltda.— Marca:
tos de la clase 29. Marca: "PLAYBOY".— Relojes los que correspondan a la
"A 2 Z " . — Todos los artículos
y todos los demás artículos que q u e c o r r e s p o n d a n a la clase 25.
correspondan a la clase 14. clase 25.

Solicitud N° 106.371.— Solicitud N° 106.410.— Al-


Carlos Cramer, Productos Aro- macenes Paris Ltda.— Marca:
máticos S.A.C.I.— Marca; "DAIQUIRI".— Todos los Solicitud N° 106.414.— Al-
S U P B A C O L O R - To- Solicitud N° 1 0 6 . 4 0 4 . - Solicitud N° 1 0 6 . 4 0 7 . - Al- artículos que correspondan a ia macenes Paris Ltda.— Marca:
dos los productos de la clase 1. Playboy Enterprises, Inc.— macenes París Ltda.— Marca: clase 25. "SOMEWHERE".— Todos los

tm'~"~
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.970 Santiago, Viernes 15 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 84 Páginas Atrasado | 140. — (IVA incluido)

Municipalidad de Tucapel Salmones Mainstream Fisheries Limita- na, Sergio de los Santos Cáceres Carras- Castillo Pinar Limitada, Gerardo Salas
SUMARIO Ordenanza número 7.— Aprueba or-
da y Sociedad Pesquera Anakena Limita-
da 341
co, Herminio Miranda Céspedes, Grush-
ka S.A. y Empresa Constructora Vetha y
Espinosa y Ramón Río e Hijos Limitada
,._ 369
denanza municipal sobre mantención de Cecinas Klaber Sociedad Anónima, Compañía Limitada 356 Manufacturas de Calzado Guante Li-
áreas verdes y especies vegetales en la vía Rafael Enrique Larraín Tobar, María Manuel Barrientes Sánchez, Comer- mitada 370
PODER EJECUTIVO pública 325 Inés Moreno Várela, Chesta y Compañía cial Ryder-Chile Limitada y Sociedad Salomón Gaete Verdugo y Agrícola y
Ordenanza número 8,— Dicta orde- Limitada, Gladys Sube Guzmán, Blanca Papelera Los Pinos Limitada 357 Forestal Las Lajuelas Limitada (2),. 371
nanza de aseo de la comuna 326 Ester Castillo Hernández, Osvaldo Arias Luis Antonio Plaza Castillo, Domingo Adelaida de las Rosas Salas Salas,
Ordenanza número 9.— Dicta orde- Morales, Manuel Antonio Señoret Siegel, Bernardino Rafael Cataneo Ovando, Quezada y Pizarro S.A., Comercial Ro-
MINISTERIO DEL INTERIOR nanza sobre conservación de caminos co- Rita Clara Telias Ergas, Pedro Ángel Alfredo Jacob Abumohor Habibe, Víctor berto Becerra y Compañía Limitada,
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R munales 327 Muiica Rojas y Domingo Vidal Moraga. Bustamante Avello, Fidelina Ruiz Mora- Manuel Saravia Saravia, Agesur Ltda.,
(Año 1987) 342 ga, María Raquel San Martín Fuentes, Ramón Orlando Aliaga Guajardo, Rosa |
Decreto número 1.674.— Designa Al- ESCRITURAS SOCIALES Sergio del Carmen Toro Soto, Leo- Max Michel-Van Sint Jan Fabry, Ignacio Emilia Villanueva Hinojosa, Pesquera |
caide en la Municipalidad de Tierra nardo Jaime Saiz Aravena, Alfonso Juan Arístides Urrutia del Río y María Soledad San Sebastián S.A. y Frigorífico Co-
Amarilla 314 Sociedades Anónimas Suérez Obiol, Patricio Bernardo Delgado Mena Troncóse. 358 quimbo S.A 372
Saavedra, Camilo Aurelio Fernández Carlos Mira Molina, Tejedurías Ame- Eugenio Eben Oyanedel, Enrique He-
Secretaria y Administración Genera! "Industria Nacional de Acumuladores Visconti, Comercial Ryder-Chile Limi- ricanas S.A,, Hernán Gonzalo Middleton raldo Mejías López, Francisco José So-
S.A.", "Inversiones Achao Sociedad Anó- cías Reyes, Manuel Eduardo Jara Valen-
(Año 1987) nima" y "Consorcio Agroindustrial An- tada, Néstor Andrés Solís Peña, Luis Hollé)', Héctor Rioberto Strobl Rojas,
des S.A." 327 Enrique Meneses Astete, María Isabel Guillermo Raúl Harmsen Díaz, Ramón zueia, Sociedad Agrícola y Forestal San-
Decretos números 1.501, 1.761, 1.764 "Alfa S.A.", "Sociedad Agrícola e In- Grimalt Urzúa, Jorge Echevarría Su- Adolfo Espinoza San Juan, Ignacio Fidel ta Isabel Limitada, Cecilia del Carmen
y 1.814, de 1987, que aprueban y modifi- mobiliaria Quinchamalí Sociedad Anó- biabre y Sociedad Comercial e Industrial Ibaibarriaga Martínez, Sociedad Palma Ojeda, Mauricio Márquez Gonzá-
can estatutos a unión comunal de juntas nima", "Comercial Chashuemco S.A.", Las Infantas Limitada , 343 Agrícola Ganadera y Forestal Los Este- lez, Mauricio José Larraín Riesco, Cabil-
de vecinos, organizaciones comunitarias "Agrotrade Pesca S.A.", "Agroindustrial Jorge Merino Gross, Ximena Sofía Se- ros Limitada e Inmobiliaria e Inver- do S.A., Pedro Eduardo Cortés Cortés y
y clubes deportivos, de acuerdo a la Ley Vmalón de Campos S.A." y "Bancrédito púlveda Becker, Loreto Margarita Saa- siones Fog Limitada 359 Elizabeth Ana Vergara Sore . . ; 373
N° 16.880 y su Reglamento 314 S.A., Administradora de Fondos Mu- vedra Muñoz, Juan Carlos Errandonea Excedentes Industriales Limitada, Co- Sociedad Comercial Rodríguez y
tuos" 328 Iturria, Daniel Gustavo Rosenberg Rus- mercial Maipo S.A., José Miguel Vergara Compañía Limitada, Sociedad Agrícola
MINISTERIO DE so, Francisco Miguel Armijo Brescta, Valenzueia, Mónica del Carmen Ramí- Santa Elvira Limitada, Textil Indepen-
"Sociedad de Inversiones e Inmobi- Carlos Guembe González-Guinea, Gas- rez Pinto, Jorge Grove Allende, Talia Se- dencia Limitada, Servicios Médicos Fle-
ECONOMÍA, FOMENTO liaria Casablanca Sociedad Anónima" y
Y RECONSTRUCCIÓN tón de los Angeles Cariz Cuello, María tene Molina Acevedo, Magdalena Sofía ming Limitada, Agrícola del Alba Limi-
"Capital Investment Corporation Chile Minda del Carmen Chávez Lemus, An- Cabrera Otárola, Hernán Rojas Valde- tada, Comercial Fancy S.A., Manuel
SUBSECRETARÍA DE S.A. Corredores de Bolsa" 329
ECONOMÍA, FOMENTO selmo Orlando Adaros Rivas, María Ele- bem'to, Manufacturas Portales S.A., Ma- Enrique Vergara Alvarez y José Pablo
Y RECONSTRUCCIÓN na Salas Contreras y Digna Alicia Díaz ría Cristina Bustamante Sepúlveda, Al- BorgoñoDuhart 374
Otras Sociedades Neyra. 344 varo Gabriel Rojas Godoy, Sociedad Juan Carlos Arenas Pérez, Marta
Departamento de
Propiedad Industrial "Compañía Nacional de Minería Li- Emma Alejandra Fauibaum Mayorga, Agrícola Gualda Limitada y Sociedad Nancy Chávez Marín, Julio Rosalíndo
Nómina de marcas comerciales solici- mitada", "Unimas Comercia! Limitada" Julio Aloerto Escobar Quezada, Albina Constructora de Viviendas Económicas Peña Espinoza, Héctor Raúl Sagredo:
tadas por personas que señala 31S e "Ingeniería Industrial Matrox Limita- del Carmen Jiménez Araya, María Euge- Ramírez, Larraguibel y Compañía Limi- Herrera, Liona Alejandra Madrid
da" 329 nia Bugmann Burzio, Sergio Helmut tada 360 Gallardo, José Arturo Molina Cisternas,
Solicitudes de patentes de invención y Fernando Julio Bustos Greene, Sergio
modelos industriales 315 "Belfus y Compañía Limitada", "Borts Walter Schalchli Sohneider, Sociedad Joe Alejandro García Zúñiga, Iván Os-
Belfus y Compañía Limitada", "Alimen- Agrícola Ganadera San Francisco Limi- ses Cambiazo, Consultores y Proveedores Enrique Carrasco Sobejano, Fernando
tos Altiro Limitada", "Sociedad Forestal tada, Adolfo Hott Glaves, Luis Jaramillo de Desarrollo Empresarial S.A., Maritza Moller Correa, Pedro Antonio Saldaña
MINISTERIO DE JUSTICIA Sadlow, Sociedad Comercial Exsur Orellana, Jorge Freddy Bravo Bermúdez
Bularco Limitada", "Guzmán Carica y Irene Sanz Arancibia, Construcciones de
{Año 1987) Compañía Limitada", "Agrotrade Auto- Ltda.; Juan Arturo Fuentes MoBer y Ingeniería Neut Latour y Compañía S.A. y Ornar del Carmen Luengo Luengo . . .
Decreto número 1,312.— Concede motriz Limitada", "Sociedad Zapata y TulioNeira Pérez 345 y Georgina de los Angeles Aguirre Astor- -. 375
personalidad jurídica y aprueba estatutos Compañía Limitada" e "Industria Pani- María Esperanza Mesa Abdala, Juan ga 361 José Alfonso Roche Soto, Palco Chile
a "Corporación Municipal de Desarrollo ficadora Texia Limitada" 330 Gastón Fuentes Delgado, Pedro Enrique Elena Edith Chacón Avalos, Juan Limitada, Víctor José Aímonacid Ruiz,
Soda! de San Joaquín", de Santiago . 315 "Sociedad Felicinda Zúñiga y Compa- Neumann Schwalm, Alfredo Carvajal Humberto Pizarro, Ana María Guerrero Leda Helia Contreras Marín, Agrícola
ñía Limitada", "Díaz y López Limita- Oyarzún, Mónics del Carmen Castro So- Guajardo, Patricia Carmen Galleguillos Las Moreras Limitada, Agrícola Comer-
Movimientos en el Poder Judicial,— da", "Boris Delgado e Hijo Limitada", to, Gustavo Bustos Ríos, Darío Farías Osorio, Osear Fernando Rojas Bastidas, cial San Carlos Limitada, Ornar Alberto
"Sociedad Comercia! y Administradora Ortega, Adrián Alejandro Salas Silva, Hernán Manuel Quinteros Améstica, Jor- Caro Yarra, José Francisco Vásquez Bra-
Nómina Informativa N° 2 315 Carlos Luis Castillo Robles, Fernando
R.C.P. Limitada", "Pacific Aviation ge Eduardo Carrasco Cofre, Julián vo, Patricia Irene Díaz Aguayo, Mario
Chile Limitada", "Industrial y Comer- Ellas Gallegos Osorio, Berta Soledad Ve- Eduardo San Miguel González, Luis Al- Puentes Figueroa, Importadora Diese!
MINISTERIO DE OBRAS PUBUCAS jar Soto, Ménica Elizabeth Rio Sánchez y
cial Masacren Limitada" y "Sociedad berto Acevedo Millán, Sociedad Agrícola Sur Limitada y Sociedad Gas Tomé Li-
Agrícola Vivero Santa Alicia Limitada" María Cristina Sotomayor Barros. .. 346 Bureo Limitada, María Luisa Montes Pe- mitada 376
Dirección General de Aguas
331 Edgar Morris Diocaretz, Dal, Destile- reira, Patricio Alejandro Avalos Olivos, Hermann Muller Silva, Transportes
Solicitudes de Particulares "Empresa Elaboradora de Alimentos ría Alemana Limitada, Mónica Pilar Lidia Monserrat Manent Ve! arde y Petra Limitada, Pedro Santander Bonce-
Solicitudes de aprovechamiento de Todoeoctel Limitada", "Sociedad Co- Pinto Olave, María Augusta Aguirre Eduardo Von Chrismar Bravo 362 rio, Laura Margarita Guerra Cabrera,
aguas que indica 315-320 mercial Risch Diesel Ltda,", "Empresa Schreler, Aquiles del Tránsito Rasjido Nelly Yolanda Poblete Orrego, Juan Villalobos Zapata, Empresa de Mo-
Sur Americana Industrial Comercial Li- Avalos, Adolfo Rolando Mardones Empresa Constructora Neut Latour y vimiento de Tierras LB.M. y Compañía
MINISTERIO DE Rodríguez, Juan Fernando Cabezas Be-
TRANSPOSTES Y mitada", "Sociedad Agrícola La Viña y Compañía S.A., Empresa Constructora Limitada, Alberto Abraham Bitrán
TELECOMUNICACIONES Compañía Limitada", "Sociedad Impor- navente, Soíoquin Limitada, Miguel Se- de Viviendas Neut Latour y Compañía Nachary, Janet Aracelli Tapia Espinoza,
tadora de Maquinarias y Artefactos Li- púlveda Abello y Plásticos La Reina Li- S.A., Manuel Orlando Fariña Riveros Michel Chain Cheul, Héctor Hernán
SUBSECRETARÍA mitada", Transportes Los Primos Limi- mitada 347 (alzamiento prenda). Sociedad Empresa Dclgadillo Delgadiilo, Alejandrino Oli-
DE TRANSPORTES tada" e "Instituto Laboratorio Flandes Constructora Eeovei Limitada y Puga, vos Valenzueia y Mauricio Gonzalo
Resolución número 2.— Prorroga pla- Limitada" 332 Agrícola y Forestal Etruria Limitad j y Mujica Asociados Sociedad Anónima . . .
Roberto Adolfo Callejas Miranda.., 348 MarshaliPavez 377
zo fijado en el artículo 4 o de la resolución "Ureta y Valdivieso Limitada", "Co-
Movimiento de Tierra y Construcción 363 Rodolfo Neira Neira, Francisco Arturo
N° 125, de 1997 320 mercial Ágroliment Limitada" y "Co- Servicios de Inyección Diesel Limita- Santelices Cáceres, Manuel Leónidas
mercial Bilbao v Compañía Limitada" Limitada, Raimundo Antonio Carrasco
Armijo y Ana Luisa Vasconcello Tapia. da, Luis Senoceaín Mella y otros, Julio Villalobos Chaparro, María Soledad Ma-
Secretaria Regional Ministerial .' 333 Ramón de Mercedes Garrido Espinoza, dariaga Soza, Luis Leonel Tapia Cortés,
349
Región Metropolitana Ricardo Manuel Valdés Orellana, Sociedad Agrícola Cachagua Limitada, Pedro Clemente Adones, Teodoro Ale-
CONTRATOS DE PRENDA Víctor Manuel Bravo Sepúlveda, Luis jandro Layana Villarroel, Miguel Arcán-
Extracto de resolución número 1.326 Guillermina Andrade e Hijos Limitada,
exenta, de 1986 320 Rosa Isabel Cortez Gutiérrez, Delia Ce- Alejandro Mejías Elgueta, Laboratorio jel Ponce Díaz y Raymond y Cía, Ltda.
Construcciones de Ingeniería Neut La- Industrial Labinsa S.A., Transportes del 378
tour y Compañía S.A .333 cilia Alvarado Rojas, Rodolfo Alejandro
Secretaría Regional Ministerial Escobar Murga, Hermann Richard Kar) Cobre Limitada, Juan Diéguez Manfre- Luis Augusto Jaramillo Sadlow, Co-
Alicia del Carmen Eguía López, Com- dini, Angelo Mario Corbo Lioi y Sonia mercial Zicam Ltda,, Sociedad Madere-
VI Región pañía Pesquera y Naviera Pro-Austral Li- Strutz Kirsten, Jaime Patricio Sanhueza
Quezada y Enrique Baeza Canales, . 350 del Carmen Carreño Plaza 364 ra Zirotti Ltda., Comunicaciones Inter-
Extracto de resolución número 3 exen- mitada, Hugo Enrique Morales Figueroa com S.A., Leandro Mirko Gjakoni Espi-
y Germán Antonio Monsalve Pizarro 336 Distribuidora Bakulic y Compañía, Paulina Correa Espinosa, Sociedad
ta, de 1988 320 Agrícola Huallíllinga Dos Limitada, na, Comercia! Moztazal Limitada, Sara
Sociedad Comercial y Exportadora Raúl Cirilo Coulon López, Ricardo
Schneeberger Puschmann, Sociedad Ex- Patriéis Bouchet Vitry, Gerard Lucien Inés Aravena Riveros, Sociedad Madere-
SUBSECRETARÍA DE Andes Austral Limitada, Ñama Export Coste Richard, Empresa Buses Libac ra Curacautfn S.A,, Efrafn Carlos Cáce-
TELECOMUNICACIONES S.A., Cunícula Alba Limitada, Emilio portadora Limitada, Miguel Díaz Gaile-
guillos. Editorial Village Limitada y otra Ltda., Mario Antonio Guerra Pasten, res Trujillo, Carlos Humberto Isla
Humberto Merino Lacoste, Juan Ignacio Carlos Edmundo Julia Godoy, Sergio Andrade y Gardy Carlos Droppelmann
Solicita concesión de radiodifusión so- Larraín Barros, Gleisner Ferretería In- e Inversiones Tingamarfa S.A 351
nora en frecuencia modulada 320 dustrial S.A., Luis Enrique Román Ivo Ugrinovic Fiiipic, Benjamín Enrique Pérez Ordenes, Roberto Enrique Bittner '< 379
Torres, Alejandro Eduardo Venegas Fer- Gabriel Faret Mermoud, Agrícola Don Palma Riveros y Pedro Alberto Duran Erich Schillíng Fuchslocher, Víctor
MINISTERIO DE AGRICULTURA nández, Impresiones y Comunicaciones Pollo Limitada, Ricardo José Rodríguez Faúndez 365 Hugo García Ferrer, Osear Roberto
S.A. y María Luisa Janine Lama 337 Figueroa, Ingeniería y Geoteenia Limi- José Luis Merino Carrera, Rubén Chin Bustillos, Envases Ele y Eme Limi-
Servicio Agrícola y Ganadero tada, Hurtado Larraín y Compañía Enrique Castro Carvajal, Hugo Enrique tada, Leonardo Miguel Díaz Quinteros,
María Angélica Duran Dollenz, José Gilberto Rodrigo Céspedes Gamboa, Ro-
Antonio Muñoz Ferreira, Alejandro Ltda., Transportes Nader y Compañía Tapia Chávez, Margarita Allemandi Pé-
Determina derechos de aprovecha- Mauricio Martínez Fernández, Ornar Limitada, Nelly Soledad de Lourdes Ló- rez, Carmen María Angélica Aspillaga dolfo Tapia Lobos, Luis Leonel Henrí-
miento de aguas que indica 320 Patricio Correa Leiva, Adriana de! Car- pez Malverde y Luis Armando Moraga Herrera, Eugenio Enrique Rojas Esco- quez Gamboa, Alfredo Osvaldo Cam-
men Heimpell Domenech, Octavio Ma- Mañán 352 bar, Raúl Flores Martínez, Juan Marco pillo Pinto, Mario Enrique Venegas Mu-
MUNICIPALIDADES nuel Gajardo Ortiz, Eric Humberto Ingeniería y Construcción Punitaqui Riffo Ormeño, María Soledad Prochelie ñoz y Luis Artemio Toledo Ibarra... 380
Cuevas Fuenzalida, Automotora Ancoa Limitada, José Migue! López Rodríguez, Kiriakos, Agrícola y Forestal Puntiagudo Vicente Segundo Morales Rubio, Jorge
Municipalidad de Rancagua Limitada, Erasmo Roberto Silva Gonzá- Alfonso Brundl y Compañía Limitada, Limitada y Ornar Andrés Morales.. .366 Tagle Ruiz-Tagle, Gustavo Amoldo Ra-
lez, Francisco Leopoldo Parra Acuña y Dal, Destilería Alemana Limitada, Enri- Ociel Rodríguez Araya, José Ernesto mírez Gajardo, Guillermo Salvador Daj-
Decreto alcaldicio número 2 exento,— Transportes Román Hermanos Limitada que C. Barrios C. y Compañía Limitada, Muñoz Hernández, Sergio Iván Seguel bora Pizarro, Augusto Marcelo Bernér
Modifica decreto N° 890 exento, de 1985 338 Molinera Nuble Limitada, Rafael Ornar Castillo, Constructora Alfa Limitada, Adel, Guillermo Cabieses Cabrera, losé
320 Nelson Rene Gómez Leppe, Salvador Sepúlveda Meza, Jaime Romero Uribe, María Angélica Cerda Alvear, Construc- Sergio Iván Molina Jiménez, Agrícola y
Carlos Mae-Ciure Alamos, Eduardo del Alejo Ernesto Veliz Palma y Sociedad tora San Miguel S.A., Wilson Antonio Foresta! Las Raíces Limitada, Héctor
Campo Wiff, Domingo Antonio Jiménez Transportes v Servicios Forestales Limi- Jorquera Godoy, Compañía de Trans- Eduardo Rodríguez Gálvez, Publica-
Municipalidad de Puerto Varas portes Australes El Trébol Limitada, To- ciones y Difusión Limitada, Giorgio Re-
Domínguez, Osvaldo Segundo Duran tada 353
Duran, Adolfo Herminio Cerda Muñoz, Héctor del Tránsito Moya Martin, So- más y Wilson Jorquera Godoy, Ariel nato Pedro Arata Canessa, José Iván Se-
Ordenanza número 1.— Dieta orde- Wladimir Leiva Campos y Ovidia Gu-
nanza local sobre derechos municipales . María Elena Teresa Sola Ruedi, Carlos ciedad Textil Belatex Limitada, Juan Al- púlveda Vidal y Ñama Export S.A.. .381
Alfonso Abarzúa Muñoz, Pedro Pablo berto Sossa Aguilar, Comercial B y T tiérrezOrtiz 367 José Emiliano Barraza Gaete, Trans-
322 portes Alegría Limitada, Olga Luciana
Quera Palacios, María Angélica Hernán- S.A., Inversiones Bansander S.A, (3) y Vera Tokos Mentlik, Florián Antonio
dez Moraga y Rene Arturo Bustamante Raúl Ignacio Pérez Carrasco 354 Caamáño Flores, Carmen Lucia Calvez Cortés Ramírez, Agrícola Santa Magda-
Municipalidad de Las Condes Garrido 339 Adriana Herminia Coliado Campaña, Anastassiou, Carlos Antonio Marambio lena S.A., Carlos Le-Fort Gálvez, Frigo-
Agrícola Ganadera y Forestal Huilio Paulina Meló Maira, Sociedad Lácteos Figueroa, Lillyan Úrsula Burmeister rífico Coquimbo S.A. y Rodolfo Gacias
Decreto alcaldicio número 10,— Ltda., Domingo Juan Gaminao Germania Limitada, Noemí Antonia An- Guzmán, Sociedad Comercial Vikingo y Calderer y Compañía Limitada . . . . 382
Complementa decreto alcaldicio N° 883, Currihuibca, Héctor Hernando Martínez selme Silva, Guillermo Ornar Menz Compañía Limitada, María Elena Flores "Mecánica y Automotriz S.A." (rectifi-
de 1983 323 Riquelme, Textiles Bellavista Oveja S.A. Sanhueza, Emilio Max Clementi Lare- Norambuena, Juan José Agustín Bohle cación), "Mario Torres Vergara" (rectifi-
y Empresa Constructora Belfi S, A . . . 340 nas, Waldo Osear Iván Reyes Pereira y Proschle, Jorge Pablo Luchsinger Villi- cación prenda), "Juan Claudio Selman
Municipalidad de Curicó David Segundo Sarpi Sarpi 355 ger, Alejandro Luis Bergenfreid Oviedo Molina" (rectificación prenda), "P y P
Guillermo Jiménez Ormeño, Cristian Comercial Murano Limitada, José y Enrique Osear Opazo Taito 368 Tintorería Industrial S.A." (rectificación
Decreto alcaldicio número 17 Osvaldo Celedón Silva, Cristian Mac- María Riesco Jaramillo, Miguel Alfonso Distribuidora Audicol S.A,, Cristian prenda}, "Lechera dé Sur S.A." (rectifi-
exento.— Modifica ordenanza local kenna Gómez, Gerardo Irarrázabal Ure- Cabezas Verdi, Compañía Molinera San Basilio Garrido Aravena, Sociedad Co- cación prenda), "Sociedad Agropecuaria j
sobre derechos municipales por conce- ta, Constructora A. Carvajal Limitada, .Cristóbal S.A., Antonio Santin Gu- mercial Sánchez y Compañía Limitada, Campanario Limitada" (rectificación j
siones, servicios y permisos . . , , . . , .323, Comercial Euroagro Sociedad Anónima, tiérrez, Camilo Enrique Sedaño Matura' Sergio Harry Romero Donoso, Agrícola prenda}, "Bohuon y Rolland.Limitada" I
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.971 Santiago, Sábado 16 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70. - • (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas , Atrasado % 140.- (IVA incluido)

Cerro Navia'
tadora Terra Australis Sociedad Lo Prado
SUMARIO MINISTERIO DE
JUSTICIA Anónima" 403
buidora San Vicente Limitada",
"Sociedad Peña Hermanos Limita- La Pintana
{Año 1987) "Tasman Forestal S.A." y "Sud da", "Empresa Constructora Orien- San Bernardo *"
PODER EJECUTIVO América de Salud S.A." 404 te Limitada" y "World Tour Service
Decreto número 1.210.— Conce- Santiago
Limitada" . . .' 410
de personalidad jurídica y aprueba • Otras Sociedades "Pesquera Marazul Limitada", San Joaquín
MINISTERIO DEL estatutos a "Fundación Dictuc de Quinta Normal
INTERIOR "Inmobiliaria Margutta Limita- "Sociedad Agrícola y Forestal Bo-
Ingeniería de la Pontificia Universi- nanza Limitada", "Radio Gigante Pudahuel
SUBSECRETARÍA D E L dad Católica de Chile", de San- da", "Noot Consultores Limitada",
"Poblete, Pdblete y Millán Limita- Limitada", /'Sociedad Agrocomer- San Ramón
INTERIOR tiago 401 cial Chacayal Limitada" y "Viveros
Decreto número 1.284.— Conce- da", "Moreno y Espíndola Limita- Providencia
(Año 1987} da", "Desarrollo y Marketing Inmo- Santa Julia Limitada" 411 La Reina
de personalidad jurídica y aprueba "Héctor Campos García y Com-
Decreto número 1.841,— Delega estatutos a "Corporación Municipal biliario Limitada", "Pavanello y Renca
facultades en las Municipalidades Martelli Limitada" y "Forestal In- pañía Limitada" (rectificación),
de Salud de Villa Alemana"... .401 "Entretenimientos Láser Limitada"
que ipdica 397 dustrial Compu Limitada". . . . 404
"Manufacturera Exportadora e (rectificación), "Agencia de Carga
MINISTERIO DE Prodexpo Internacional de Chile Li- 2. Las funciones de asistencia
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Importadora Limitada", "Inge- social, materia de esta delega-
RELACIONES EXTERIORES niería de Aceros Limitada", mitada" (rectificación), "Salón de
(Año 1987) "Geerdts y Blasberg Limitada", Té y Restorán Villarreal Limitada" ción, tendrán por objeto la
Decreto número 27.— Reempla- "Conservera Maullin Limitada", (rectificación), "Sociedad Panifica- atención de personas o grupos
Decreto número 283.— Fija tari- dora San Miguel Limitada" (rectifi-
za porcentajes en que deben incre- fas por consumo de agua potable y "Inmobiliaria Fátima Limitada", familiares en estado de indigen-
mentarse sueldos y asignaciones fa- de alcantarillado para la Empresa "Empresa de Confecciones Marox cación) y "Aste Distribuidora Auto- cia o de necesidad manifiesta; y
miliares de funcionarios del Servicio de Obras Sanitarias de la V Región. Limitada", "Datamarket Limitada motriz Limitada" (rectificación). ai efecto la Municipalidad
Exterior de Chile 397 401 Computación y Suministros", "In- 411
versiones y Créditos Pumanque Li- "José Aste Bonadei y Compañía podrá entregar ayuda en ali-
Decreto número 331.— Aprueba mitada" y "Comercializadora Go- Limitada" (rectificación) 412 mentos, vivienda u hospedaje
MINISTERIO DE tarifas por consumo de agua potable de emergencia, vestuario, re-
ECONOMÍA, FOMENTO y servicio de alcantarillado para !a maytec Limitada". . '. 405
Empresa Particular de Agua Po- "Agropecuaria Los Aromos PUBLICACIONES JUDICIALES medios, menaje o materiales de
Y RECONSTRUCCIÓN
table y Alcantarillado La Leonera Ltda.", "Evans y Compañía Limi- construcción, u otros elementos
SUBSECRETARÍA DE . S.A 402 tada", "Sociedad Departamento de Quiebras que se estimen idóneos para tal
ECONOMÍA, FOMENTO Servidos Evangélicos Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 332.— Fija tari- Papeles Sudamérica S.A. (amplía •objetivo.
fas para consumo de agua potable "Agroindustrial Rancagua Limita-
da", "Constructora Coingelt Limi- nómina de créditos y acta de
Departamento de de la Corporación Nacional del ampliación bienes) (2); Johnson y 3. El ejercicio de las faculta-
Cobre de Chile, División Salvador, tada", "Proyectos y Programas de
Propiedad Industrial Computación e Ingeniería Limita- Cía. (honorarios Síndico); Empresa des comprendidas en esta dele-
en el Mineral de El Salvador en la Constructora Tora S.A. (reparto de
III Región 402 da" y "Sociedad de Inversiones y gación, requerirá la autoriza-
Nómina de marcas comerciales Asesorías Financieras Limitada". fondos); Manufacturas Palermo
S.A. (Manufacturas de Adhesivos ción del Gobernador Provincial
solicitadas por personas que señala. MINISTERIO DE 406 respectivo.
...398 TRANSPORTES Y "Sociedad Somerca de Angol, Li- Industriales Limitada verifica crédi-
Solicitudes de modelos industria- TELECOMUNICACIONES mitada", "Sociedad Gastronómica to); Ricardo Tapia Esquivel (Juana
les 398 Olguín Arriaza y otro verifican cré- 4. La presente delegación
RodMo Limitada", "Distribuidora dito); Sucesión Luis Elíseo Silva Es-
SUBSECRETARÍA DE AustTal de Productos Limitada", tendrá efecto por los años 1988
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES "Silva y Compañía Limitada", "So- pinoza (amplía inventario bienes); y 1989.
PESCA ciedad de Servicios Correa y Miran- Chocolates Frutos Ltda. (nómina de
Secretaria Regional Ministerial créditos); Lautaro Cañas Weber
Región Metropolitana da Limitada" y "Villa y Compa- (cuenta parcial administración); 5. Derógase a contar de esta
Extracto de resolución número ñía" 407 fecha, el Decreto Supremo de
30, de 1988 398 Cooperativa Agrícola y Regional
Extractos de resoluciones núme- "Acuña, Ferrari y Compañía Li- Río Bueno y Osorno Limitada Interior N° L- 1.400, del 13 de
Extracto de resolución número ros 1.615 y 1.675 exentas, de 1987. mitada", "Proveedora Industrial y (cuenta final administración) y Ber-
1.509,de 1987. 398 octubre de 1987.
402 Comercial Contrufierro Limitada", nardo Narváez Werner (reparto de
"Rafael Del ano Garland y Compa- fondos y amplía nómüna de créditos)
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial ñía Limitada", "Constructora Bur- Tómese razón, comuniqúese
VII Región (2). 412
HACIENDA gos, Vidal y Compañía Limitada", y publíquese.— AUGUSTO
"Inversiones Herrera y Hernández Muertes presuntas de: Antonio PINOCHET UGARTE, Gene-
Servicio de Impuestos Internos Extracto de resolución número Limitada", "Fernando Jans y Com- Aninao Morales, Emilio Cayuqueo ral de Ejército, Presidente de la
656exenta, de 1987 402 pañía Limitada", "Agrícola Balpe- Mulato, Juan Antonio Puentes Re- República.— Sergio Fernández
Dirección Nacional ña Limitada" y "Comercial Tecno- bolledo, Eduardo Francisco Orella-
cabildo Limitada" 408 na Caris, Emilio Artemio Castro Fernández, Ministro del Inte-
Circular número 4.— Imparte ESCRITURAS SOCIALES
"Empresa Constructora Los Gar- Palacios, Jorge Masías Valdivia Ve-
instrucciones sobre modificaciones ra, Luis Jorge Carvajal López, Ber-
al decreto ley N° 3.475, de 1980. Sociedades Anónimas doles Limitada", "Meléndez y Com-
pañía Limitada", "Servicios de Ca- narda Soriano Olivares y Teófilo Lo que transcribo a Ud. para
399 Parra Oñate 412
"Sociedad Agrícola y Forestal El sinos y Compañía Limitada", "Ara- su conocimiento.— Saluda a
MINISTERIO DE Bosque S.A," y "Orfebrería v Cu- ya y Araya Compañía Limitada", Ud.— Alberto Cardemil Herre-
EDUCACIÓN PUBLICA biertos Chiie S.A.". ".. 402 "Industria de Alimentos Deshidra- Avisos det Cobre Cerrillos So- ra, Subsecretario del Interior. _
"Algasur S.A,", "Sociedad Co- tados del Mar Limitada" y "So- ciedad Anónima, Gobernación San
{Año 1987) mercializadora de Productos del ciedad de Planificación, Admi- Felipe de Aconcagua, Fuerza Aérea
Decreto número 220 exento.— Mar S.A,", "Proyectos Integrados a nistración y Desarrollo Limitada. de Chile, Servicio de Vivienda y Ur-
Modifica autorización de funciona- la Producción S.A.", "Compañía 409 banización (2), Municipalidad de
miento del Instituto Profesional Chilena de Distribución Eléctrica "Bosch y Compañía Limitada", San Miguel, Municipalidad de Pro- Ministerio de
"Instituto Nacional de Administra- Quinta Región Sociedad Anónima, "Sociedad Industria Pisquera Huas- videncia y Ministerio de Obras Pú- Relaciones Exteriores
ción de Empresas Campus". ...401 Chilectra Quinta Región" e "Impor- co Limitada", "Sociedad Distri- blicas (2).

REEMPLAZA PORCENTAJE
PODER EJECUTIVO Decreto: IV REGIÓN Tomé EN QUE DEBEN INCRE-
La Serena Curanilahue MENTARSE SUELDOS Y
1. Delégase en las municipa- Ovalle Concepción ASIGNACIONES FAMI-
Ministerio del Interior lidades que a continuación se Talcahuano LIARES D E FUNCIONARIOS
señalan, para el ejercicio dentro DEL SERVICIO EXTERIOR
V REGIÓN
de sus respectivas comunas, las IX REGIÓN DE CHILE
Valparaíso
' SUBSECRETARÍA DEL atribuciones de la ex-Dirección Viña del Mar Temuco
INTERIOR de Asistencia Social, radicadas Villa Alemana Nuevalmperial Núm. 27.—- Santiago, 11 de
por imperio de la Ley San Felipe Victoria Enero de 1988.— Vistos: El
(Año 1987) N° 18.035, en la Secretaría y Los Andes D.F.L. N° 33 de 1979, del Mi-
Administración General del Mi- Calera X REGIÓN nisterio de Relaciones Exte-
nisterio del Interior. San Antonio Valdivia
DELEGA FACULTADES EN
LAS MUNICIPALIDADES La Unión
Considerando: Que se hace
QUE INDICA I REGIÓN VI REGIÓN Ancud
necesario modificar la asigna-
Arica Rancagua Puerto Montt
Iquique ción costo de vida para los fun-
Santiago, 14 de Diciembre de San Vicente cionarios de la Planta A del Ser-
1987.— Hoy se decretó lo que Pozo Al monte Rengo XI REGIÓN vicio Exterior de Chile, cuyas
sigue: Aysén remuneraciones se han visto
Núm. 1.841.— Vistos: El ar- II REGIÓN VII REGIÓN afectadas como consecuencia
tículo 4 o del Decreto Ley Antofagasta Talca XII REGIÓN de las alteraciones del poder ad-
N° 1.289, de 1976, el Art. 2 o Tocopilla Cauquenes Porvenir quisitivo d e los sueldos, produ-
de la Ley N° 18.035, y las fa- San Clemente Punta Arenas cidas por las variaciones de pre-
cultades que me confiere el ar- III REGIÓN cios internos del país y las ffuc-
tículo 32, N° 8, de ia Constitu- Copiapó VIH REGIÓN REG. METROPOLITANA tuacipnes detipode cambio dé
ción Política de la República, Diego de Almagro San Carlos Peñalolén dólar norteamericano.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.972 Santiago, Lunes 18 de Enero de 1988 Ejemplar del día t 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Don Cristian Larróulet Vig-


Municipalidad de Ptchilemu
SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA La Estrella Limitada" y "Sociedad Cons-
tructora Callao Limitada" 430"
nau
(Año 1987) Decreto alcaldicio número 1 exento.—
Introduce modificaciones que indica a "Sociedad Comercial Agrícola e In- Don Raúl Leearos Zegers
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 1,079.— Concede ordenanza local N° 55, de 1980 422 dustrial Limitada", "Transportes Celta Doña Sara Navas Bastaman-
personalidad jurídica y aprueba estatutos Limitada", "Manufacturera Argento Li-
REPÚBLICA DE CHILE a "Corporación Hogar de Menores Car- Municipalidad de Curaeo de Vélez mitada". "Agrícola Casablanca Limita-
denal José María Caro", de Santiago da", "Sociedad Construcciones en Fierro
417 Decreto alcaldicio número 6 exento. — y Plástico Limitada" y "Agrícola y Gana-
Don , Gabriel Ogalde Már-
PODER LEGISLATIVO Decreto número 1,212,— Concede Modifica ordenanza municipal ssbre de- dera del Maule Limitada" 431 quez
personalidad jurídica y aprueba estatutos rechos municipales por concesiones, per-
a "Fundación Nacional de Educación misos y servicios , . 423 "Sociedad Productora de Algas Limi- Don Hermógenes Pérez de.
IV COMISIÓN LEGISLATIVA Laboral", de Santiago 418 tada", "Rojas y Caro Limitada", "So- Arce Ibieta
Decreto número 1.280.— Concede ASOCIACIÓN GREMIAL ciedad Comercial de Transporte A.G.P.
Resolución número 1 exenta.— Deja Limitada",'"José Godoy e Hijo Limita-
personalidad jurídica y aprueba estatutos Don José María Saavedra
sin efecto resolución exenta N° 1, de "Organización Cremial de Pescadores, da", "Gabriel Lara y Compañía Limita-
a "Fundación Consorcio Nacional Vi-
1986 y nombra como miembros de la
da", de Santiago 418 Algueros y .Mariscadores Artesanales de da" y "Sociedad Imprenta Wesaldi Limi- Viollier
Cuarta Comisión Legislativa a personas Puerto Saavedra AiG." 423 tada" 432
Decreto número 1.302.— Concede
que señala 413
personalidad jurídica y aprueba estatutos Don Máximo Silva Bafaííuy
ESCRITURAS SOCIALES "Servicios Norte Sur Limitada", "Fun-
a "Fundación Hogares de Menores Verbo dición y Fábrica de Cocinas Yunque Li- Don Julio Zenteno Vargas.
Divino", de Llanquihue 418 mitada", "Sociedad Constructora Río Li-
PODER EJECUTIVO Sociedades Anónimas Comuniqúese a la Contralo-
marí Limitada" y "Vergara y Correa
MINISTERIO DE "Bosques Australes S.A.", "Almacenes Plásticos Publicitarios Limitada" . . ,433 rfa General de la República y
TRANSPORTES Y La Ideal Zona Franca S.A.", "Inmobi-
MINISTERIO DEL INTERIOR TELECOMUNICACIONES
publíquese en el Diario
liaria Mapocho S.A.", "Distribuidora y "Constructora Geos L i m i t a d a " ,
Comercializadora Parisienne Sociedad "Empresa de Servicios Maquidel Limita-
Oficial.— Humberto Gordon
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R
TRANSPORTES Anónima" y "Salmones Hnillinco S. A." . da", "Servicio Automotriz Montecarlo Rubio, Teniente General de
423 Limitada", "Comercial Maach Limita- Ejército, Miembro de la j u n t a
Intendencia X Región Secretaría Regional Ministerial da" v "Guzmán y Merino Limitada" de Gobierno, Presidente IV Co-
I Región "Aymtmd S.A.", "Automatización de ....' -.434
Los Lagos Procesos Industriales Auprin S.A.", "In- misión Legislativa.
Extractos de resoluciones números 3 y mobiliaria San Martín S.A.", "Servicios "Escuela Superior dé Administración
(Año 1987) 4 exentas, de 1988 418 Navieros y Comerciales S.A,", "Inmobi- de Negocios Limitada" (rectificación),
liaria Ingraur S.A.", "Inmobiliaria "Inversiones Huelquén S.A," (rectifica-
Nahuelbnta S.A.", "Ferretería Valdivia ción), "Sociedades Scanners Regionales
Resolución número J-72 afecta.— Secretaría Regional Ministerial
Limitada" (rectificación), "Inmobiliaria PODER EJECUTIVO
Autoriza circulación de vehículos que in- III Región Sociedad Anónima", "Gastronómica Re-
ñaca S.A." y "Lynteq de Chile Sociedad Las Parinas S.A." (rectificación) y "Dise-
dica y deja sin efecto resolución Extracto de resolución número 11 ño y Tecnología en Equipamiento S.A."
AF-N" J-28, de 1984 413 Anónima" 424
exenta, de 1988 418 (rectificación) 434 Ministerio del Interior
MINISTERIO DE "Inversiones Cantabria Sociedad Anó-
Secretaría Regional Ministerial nima", "Astorga y UgaldeS.A.", "Inver- PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO Y SUBSECRETARÍA DEL
V Región siones Carlomagno S.A." y "Publicitaria
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de jesolución número 45 Publiart BBDOS.A." 425 Quiebras INTERIOR
SUBSECRETARÍA DE exenta, de 1988 418 Juan Antonio Kind Sehleyer (nómina
ECONOMÍA, FOMENTO Y Otras Sociedades de créditos); Cía. Lanera Aeropuerto Intendencia X Región
RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial S.A. (nómina de créditos); Sociedad Co-
IX Región "Elchraj y Khaliliye Limitada", "En- mercial Procesadora de Productos "Los Lagos"
Departamento de Propiedad gomados Imae Limitada", "Transportes Agrícolas Pirque Ltda. (fecha cesación
Extracto de resolución número 11, de
Industrial
1988 418
El Tranque Limitada", "Servicios Marí- pagos); Empresa Nacional de Semillas (Año 1987)
timos e Industriales El Faro Limitada" e S.A.C. (bases de remate); Soc. de Co-
Nómina de marcas comerciales solici- "Importadora y Exportadora "Mantri- mercio y Financiamiento Ltda, (reparto
tadas por personas que indica . . , . , . 414 Secretaría Regional Ministerial' pan Limitada" 425 de fondos); Pesqueras Urtidas S.A. (cuen- AUTORIZA CIRCULACIÓN
X Región ta definitiva); Inmobiliaria San Francis- DE VEHÍCULOS QUE INDI-
Solicitudes de patentes de invención y Extractos de resoluciones números "Inmobiliaria Iquique Sociedad Limi- co de La Dehesa S.A. {amplía nómina de
modelo industrial , , . . , 414 tada", "Manufacturas Adauy y Compa- créditos); Compañía Lanera Aeropuerto CA Y DEJA SIN EFECTO RE-
911,985 y 1.047 exentas, de 1987 . . . 418
ñía Limitada", "Mueblería Mabra Limi- S.A. (fecha cesación pagos); Luis Altami- SOLUCIÓN AF-N° J-28 . DE
SUBSECRETARÍA DE PESCA tada", "VVeisz y Arrue Limitada", "So- rano Guevara (cierre procedimiento de 1984
Secretaría Regional Ministerial verificación); Industria de Artefactos Sa-
ciedad Comercializadora Sopraval Limi-
Extracto de resolución número 1.512, XII Región tada", "Sociedad Basora Hermanos Li- nitarios S.A. (amplía nómina de crédi-
de 1987 414 Extracto de resolución número 6 exen- mitada", "El Palacio de las Lanas Limi- tos); Johnson y Cía. (amplía nómina de (Resolución)
ta, de 1988 418 tada" y "Empresa Editora, E-V-G Limi- créditos); Compañía Lanera Aeropuerto
MINISTERIO D E HACIENDA tada" 426 S.A. (cierre procedimiento de verifica-
SUBSECRETARÍA DE ción); Renaldo Villafaña Claros (cuenta Puerto Montt, 19 de No-
Banco Central de Chile TELECOMUNICACIONES "Agrícola y Ganadera Quilaeoya Li- final de administración); Empresa Cons- viembre de 1987, hoy se resol-
tructora Riñihue Ltda. (A.F.P. Habitat
mitada", "Max Wallcer y Cía. Ltda.". vió lo que sigue:
Solicitudes de concesiones de radiodi- S.A. verifica crédito); Juan Arancibia
Secretaría Ceneral "Sociedad Comercial de Drive-In, Resto-
fusión sonora en frecuencia modulada y Crocco (Servicio de Seguro Social y Caja Núm. J-72 afecta. Vistos:
ranes, Moteles y Hoteles Limitada", de Previsión de Empleados Particulares
Acuerdo adoptado por el Comité Eje- modificación de permiso de servicio limi- "Servicios Forestales Caripilún Limita- a.— Ord. N° 232/916 de
tado de radiocomunicaciones 419 verifican créditos) y Compañía Comer-
cutivo en su Sesión N" 1 . 8 4 2 . . . . . . . 414 da". "Sociedad Constructora Duarq Li- cial Ciconia S.A. (Servicio de Seguro So- 21/10/87, de la I. Municipali-
mitada", "Sociedad Rodolfo y Gustavo cial y Caja de Empleados Particulares
Servicio de Impuestos Internos • Empresa de Correos de Chile Guzmán Rojas Limitada" y "Prestación dad de Dalcahue, en donde so-
verifican créditos) 435
(Año 1987) de Servicios en: Seguridad, Protección, licita autorización para la cir-
Dirección Nacional Vigilancia y Otros Generales Limitada". culación de un vehículo de esa
Resolución número 2.062 exenta.— 427 Muertes presuntas de; Teodocio Ra- Municipalidad en días sábados
Circular número 5.— Modificaciones Autoriza emisión extraordinaria, confec- món Herrera Piñonez y José Osvaldo Ri-
ción y puesta en circulación de sellos pos- "Sociedad Enrique Saldivia Rosas e quelme -. 435 en la tarde, domingos y festi-
introducidas a los artículos 27 bis, 37°,
40", 53" y 71» del decreto ley N° 825, de tales y confección de especies filatélicas Hijos Limitada", "Importadora Salinas vos.
1974, por el artículo 4 o de la Ley que indica , 419 Limitada", "Pedraza, Donoso y Compa- Leyes, decretos con fuerza de ley,
ñía Limitada", "Sociedad de Transportes b . — Que la naturaleza de las
N" 18.682 415 decretos supremos y resoluciones publi-
MUNICIPALIDADES Delgado Limitada", "Reptaequipos cados en este Diario durante el mes de funciones fiscalizadoras de va-
Concreta Limitada", "Urzúa, Salinas.) Diciembre de 1987 436 riada índole que deben desem-
Circular número 8.— Modificaciones Municipalidad de Providencia Compañía Limitada" e "Inmobiliaria
introducidas a la Ley sobre Impuesto a la Los Lirios Limitada" 428 peñarse en la I. Municipalidad
Renta por la Ley N° 18.682, publicada Ordenanza número 20.— Dicta orde- Avisos de: Servicio de Salud de Dalcahue, agregadas a la la-
en el Diario Oficial de fecha 31.12.87, nanza local sobre derechos municipales . "Comercial France Sportive Limita- Concepción-Arauco, Municipalidad de bor social y comunitaria que
respecto del impuesto único de primera — . . . . . . . . ; , . . 419 da", "CBS Records Chile Limitada", La Florida, Ministerio de Obras Públicas
categoría contenido en el inciso tercero "Tecnología y Semillas Limitada", (4), Municipalidad de El Monte, Inten-
debe cumplir su Alcalde dentro
del número 8 del artículo 17 416 Municipalidad de Malloa "Agrícola Bega Limitada" y "Distri- dencia Región Metropolitana, Municipa- . de su territorio jurisdiccional,
buidora y Comercial Bayza Limitada",. lidad de Navidad, Fuerza Aérea de hacen necesario que el vehículo
MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 4 exento.-— ....428 Chile, Servicio Nacional de Obras Sani-
EDUCACIÓN PUBLICA Actualiza ordenanza local de derechos tarias (2), Municipalidad de Renca, Mu-
asignado a esa Corporación
municipales por servicios, concesiones o "Sociedad de inversiones Olivos Limi- nicipalidad de Santa Cruz y Sociedad pueda mantenerse en funciona-
Extracto de decreto número 249 exen- permisos de la comuna de Malloa e inelu- tada", "Hidalgo Fuenzaiida y Compañía Agrícola y Forestal Pumalin S.A. en Li- miento los días sábados en la
to, de 1987 417 vc derechos no considerados 422 Limitada", "Agrícola El Manantial de quidación tarde, domingos y festivos.
c.— Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799/74, modificado
JUHTA DE GOBIERNO DE U REPUBUCA DE CHILE Resuelvo; sión Legislativa, a las personas por DFL. 12-2345 de 1979 y la
que se señalan a continuación: facultad que me ha sido delega- •
PODER LEGISLATIVO I.— Déjase sin efecto, a con- da conforme al'Art. 2 o del DS.
tar del I o de enero de 1988, la Brigadier General don Julio N° 81 del 17 de Marzo de 1984,
resolución exenta N° 1, de Andrade Armijo del Ministerio del Interior,
IV C O M I S I Ó N LEGISLATIVA fecha 14 de enero de 1986, por Don Hugo Araneda Dorr
la que se designaron a los Don Mario Amello Romo Resuelvo:
DEJA SIN EFECTO RESOLUCIÓN EXENTA N° 1, DE 1986 Y
Miembros de la Cuarta Comi-
NOMBRA COMO MIEMBROS DE LA CUARTA COMISIÓN Don Vasco Costa Ramírez
sión Legislativa. 1.— Autorízase: La circula-
LEGISLATIVA A PERSONAS QUE SEÑALA Don Hermán Chadwick Pi- ción en días sábados en la tarde,
II.— Nómbrase a contar de nera
(Resolución) domingos y festivos al vehículo
la misma fecha señalada en el Don Luis Ducós Kappés asignado a la I. Municipalidad
Núm. 1 exenta.— Santiago, Lo dispuesto en los artículos 5 o , punto anterior, como Don Maximiano Errázuriz de Dalcahue y que a conti-
14 de enero de 1988.— Visto: 7 o y 12 de la Ley N° 17,983, Miembros de la Cuarta Comi- Eguiguren nuación se individualiza:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.973 Santiago, Martes 19 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA Dispone otorgamiento de subsidios Quechereguas Limitada", 'Trans- Ministerio de Economía,
SUMARIO con cargo a recursos que señala...445 portes Santa Elena Limitada", "In-
Fomento y Reconstrucción
Servicio de Impuestos geniería, Electrónica y Electricidad
PODER EJECUTIVO Internos MUNICIPALIDADES Industrial Limitada", "Transportes
Priasoc Limitada" y "Sociedad Edu- SUBSECRETARÍA DE
Dirección Nacional Municipalidad de Lumaco cacional San Bartolomé de La Sere- ECONOMÍA, FOMENTO Y
MINISTERIO DEL INTERIOR na Limitada" 451 RECONSTRUCCIÓN
Circular número 6.— Modifica- Ordenanza número 1.— Dicta "Sociedad Agrícola Las Terrazas
SUBSECRETARÍA ciones introducidas al artículo 34 de ordenanza sobre uso de recintos mu- Limitada", "Fábrica de Cecinas Te- (Año 1987)
DEL INTERIOR la Ley de la Renta por la Ley nicipales 445 muco Limitada", "Francisco Araya
N° 18.682, publicada en el Diario e Hijos Limitada", "Transportes Hi- AUTORIZA CIRCULACIÓN
Oficial de fecha 31 de diciembre de Municipalidad nomar Limitada", "Agrícola Las DE VEHÍCULO DE LA SO-
(Año 1987) CIEDAD AGRÍCOLA SACOR
1987 440 de Pitrufquén . Pataguas Limitada" y "Agrícola, In-
Decreto número 1.642.— Desig- Circular número 7.— Modifica- dustrial y Comercial Nueva Holan- LTDA.- FILIAL CORFO
na Alcalde en la Municipalidad de ciones introducidas al impuesto adi- Decreto alcaldicio número 4 da Limitada" 452
cional de la Ley sobre Impuesto a la exento.— Modifica ordenanza de Núm. 282.— Santiago, 21 de
Timaukel 437 "Equipos y Sistemas de Riego Li- Septiembre de 1987.— Visto:
Renta, por el articulo I o de la Ley derechos municipales por conce- mitada", "Farmacias Macul Florida
N° 18.682, de 1987 441 siones, permisos y servicios . . . . 445 Limitada", "Sociedad Comerciali- Artículos I o y 3 o del D . L . 799
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO zadora Caletan Limitada", "Agríco- de 1974, modificado por el
Tesorería General de Municipalidad la Los Maitenes Limitada", "Roca y DFL. N° 12-2.345 de 1979 del
Y RECONSTRUCCIÓN la República de MeUpeuco Compañía Limitada", "Inmobi- Ministerio del Interior; Circu-
SUBSECRETARÍA DE liaria y Constructora Vista Volcán lar N° 9.277 de 1975 y resolu-
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 45 exenta.— Decreto alcaldicio número 231. — Limitada", "Importadora y Expor-
Designa a doña Cristina del Rosario Modifica ordenanza local sobre de- tadora Joldm Limitada" y "Gorroño ciones N°s 600 de 1977 y 1.050
Y RECONSTRUCCIÓN Cabello Muñoz, como Abogado rechos municipales por concesiones, y Compañía Limitada" 453 de 1980 todos de la Contralor!a
Provincial de la XII Región . . . . 444 permisos y servicios 446 "Compañía Distribuidora de Ma- General de la República; lo so-
(Año 1987}
quinaria Industrial Limitada", "In- licitado por la Corporación de
Decreto número 282.— Autoriza MINISTERIO DE Municipalidad de Parral versiones y Negocios Tulahuén Li- Fomento de la Producción, en
circulación de vehículo de la So- EDUCACIÓN PUBLICA mitada", "Caball y Compañía Li- su Oficio Ord. Qg528 de 1987 y
ciedad Agrícola SACOR Ltda., fi- Decreto alcaldicio número 507 mitada", "Procesadora y Distri- antecedentes que se acompa-
liarCORFO 437 Extracto de resolución número exento.— Dicta ordenanza local de buidora de Alimentos Herbecí Li-
2.297 exenta, de 1987 444 derechos municipales . . . . . . . . . 446 mitada" e "Importadora y Distri- ñan:
Departamento de buidora Ovalle Limitada" 454 Considerando: Que, la So-
Propiedad Industrial MINISTERIO DE JUSTICIA "Agrícola y Forestal Hallullas Li- ciedad Agrícola SACOR Ltda.,
ESCRITURAS SOCIALES
• mitada", 'Transportes San Felipe empresa filial de la Corpora-
(Año 1987) Limitada", "Carlos Vülalonga e Hi- ción de Fomento de la Produc-
Nómina de mareas comerciales Sociedades Anónimas
solicitadas por personas que señala jo Limitada", "Jaime Burgos y Ma- ción, ha solicitado autorización
Decreto número 1.128.— ,. riano Campos Arquitectos Aso-
438 Aprueba reformas de estatutos a para un vehículo destinado al
Solicitudes de patentes de inven- "Loncomilla S.A.", "Deshidrata- ciados Limitada", "Valenzuela No-
"Liga Contra la Tuberculosis de dos Industriales S.A.", "Laboratorio vakovíc y Compañía Limitada", servicio de las operaciones de
ción 438 Santiago" 444 de Cosmética Profesional Sociedad "Barra y Rivera Limitada" y "Cons- manejo y explotación que de-
Departamento de Decreto número 1.297.— Conce- Anónima Comercial Industrial", tructora Codesal Limitada" . . . 455 sarrolla en los predios de Pi-
Cooperativas de personalidad jurídica y aprueba "Inversiones y Comercial Carahue "Sociedad Pesquera Hualpén Li- rihuejico, Huilo-Huüo y parte
estatutos a "Club de Pesca y Caza S.A.", "Tintorería Industrial Suiza mitada" y "Sociedad Comercial
La Caña", de Santiago 444 del fundo Pilmaiquéh, tai la lo-
Resolución número 13 exenta.— Sociedad Anónima", "Unyca So- DelpinoLtda." 456
ciedad Anónima", 'Turismo Finis- calidad de Panguipulli, en la X
Concede nuevo plazo a comisión li- "Huerta y Compañía Limitada"
MINISTERIO DE terre S.A.", "Induriee S.A." y "Cal- (rectificación) . 456 Región del país, para que
quidadora de la Confederación Na-
cional de Cooperativas del Agro Li- TRANSPORTES Y texS.A." 448 pueda circular durante días Sá-
mitada 438 TELECOMUNICACIONES "Milpal S.A.", "Industrias PUBLICACIONES JUDICIALES bados en la tarde, Domingos y
Químicas Generales S.A.", "Franco festivos, sin restricción de hora-
SUBSECRETARÍA Moro S.A.", "La Providence S.A.", Quiebras rio,
(Año 1987) DE TRANSPORTES "Embotelladora Chile S.A.", "Nip-
pon Computer S.A.", "Distribuido- Decreto:
Resolución número 123.— Secretaría Regional Ministerial Compañía de Seguros Lloyd de
Aprueba disolución de la Cooperati- ra Hadsa S.A." y "Sociedad Cons-
Chile S.A. (modifica bases de rema- Art. I o . — Autorízase la cir-
va de Vivienda y Servicios Habita- Región Metropolitana tructora inmobiliaria E.T.A. S.A."
te); Casascoop Ltda. (Fisco verifica culación del vehículo de la So-
ción ales Villa Las Hormigas Ltda., .....449
Extracto de resolución número crédito); Luis Alvarez Siles (Fisco ciedad Agrícola SACOR
de Santiago 439 verifica crédito); Pedro López La- Ltda., empresa filial de la Cor-
39, exenta de 1988 444
Resolución número 250 exenta.— Extractos de resoluciones^ núme- Otras Sociedades salle(Fiseo verifica créditos); Lacos- poración de Fomento de la.Pro-
Concede nuevo plazo a la comisión ros 1.663 y 1.685 exentas, de 1987. . te Gauthier, Blas Alberto (Banco ducción, durante días Sábados
liquidadora de la Cooperativa de ' 445 "Sociedad Agrícola Rapel Limita- Concepción verifica créditos); Moli- en la tarde, Domingos y festi-
Vivienda y Servicios Habitación ales da", "Instituto Profesional de Viña nera Santa Elena S.A. (productos de vos, sin restricción de horario,
Canal Beagle Ltda 439 Secretaría Regional Ministerial del Mar Limitada" y "Comercial Papel Ltda. verifica crédito) y So-
X Región ciedad Comercial Praga Limitada provisto del correspondiente
Resolución numero 254 exenta.— San Roberto Limitada" 449
(Banco Nacional verifica crédito) . . disco distintivo, a que se refiere
Concede nuevo plazo a la comisión "Sociedad Comercial Ingeniería
Extracto de resolución número Industrial Limitada", "José Luis Vi- 456 el Art. 3 o del D.L. 799 de 1974,
liquidadora de la Cooperativa
Abierta de Vivienda y Servicios Ha- 530 exenta, de 1987 445 llarroel y Compañía Limitada", en cumplimiento de las labores
bitacionales Real Audiencia Ltda., "Sociedad Agrícola, Forestal Mine- que corresponden a las opera-
de la Región Metropolitana.... 439 SUBSECRETARÍA DE ra e Industrial La Providencia ciones de manejo y explotación
TELECOMUNICACIONES Ltda.", "Sociedad de Inversipnes en los predios de Pirihueico,
Resolución número 256 exenta.— Mantagua Limitada", "Representa- Muertes presuntas de: María Rosa
Concede nuevo plazo a la comisión Solicita modificación de permiso ción, Distribución Técnico Comer- Muñoz Reyes, Baudilio Muñoz Cá- Huilo-Huilo y parte del fundo
liquidadora de la Cooperativa de de servicio limitado de radiocomu- cial Limitada", "Asesoría de Enfer- ceres y Juan Tadeo González Soto. . Piimaiquén, en la X Región del
Vivienda y Servicios Habitaciona- nicaciones 445 mería en Salud Limitada", "Servi- 456 país:
les El Retiro Ltda., de Llo-Lleo . . . Solicita concesión de radiodifu- cios y Productos Pesqueros Limita-
439 sión sonora en frecuencia modulada da", "Gutmann, Maldonado, Mora- Clase Vehículo: Jeep
445 les y Zamora Limitada", "Comer- Marca: Toyota
Resolución número 264.— Con-
cede nuevo plazo a la comisión li- cial Camposano Limitada" e "Im- Modelo: L a n d Cruisser
quidadora de la Cooperativa de MINISTERIO DE portadora Imdral Limitada"... 450 Avisos de: Municipalidad de FJ 40 LV-KC
Edificación de Viviendas Pedro VIVIENDA Y URBANISMO "Minera García Hernández Limi- Quellón, Dirección General de Año: 1983
Aguirre Cerda Ltda., de Puente Al- tada", "Diesel Gran Avenida y Re- Metro y Ministerio de Obras Públi- Motor: 2F-639665
to 439 Resolución número 208 exenta.— puestos Limitada", "Frutícola cas (2). Chassis: FJ 40 355967
Placa Única: HC-7987-6
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
PODER EJECUTIVO Núm. 1.642.— Vistos: El ofi- Decreto: deberá asumir sus funciones, en AUGUSTO PINOCHET
cio N° 1.182, de 6 de No- la fecha señalada, por razones UGARTE, Capitán General,
viembre de 1987, del señor In- 1.—. Déjase constancia, que impostergables de buen servi-
Ministerio del Interior Presidente de la República.—
tendente de la XII Región, Ma- se encuentra vacante el cargo cio. Manuel Concha Martínez, Bri-
gallanes y Antartica Chilena; lo de Alcalde de la Municipalidad Tómese razón, regístrese, co-
SUBSECRETARÍA DEL gadier de Ejército, Ministro de
dispuesto en el N° 2, de la letra de Timaukel, en razón de ha- muniqúese y publíquese. —
INTERIOR Economía, Fomento y
• A), de la Decimoquinta Dispo- berse nombrado su titular, en AUGUSTO PINOCHET Reconstrucción.— Sergio Fer-
sición Transitoria y el artículo cargo similar en la Municipali- UGARTE, General de Ejército,
(Año 1987) nández Fernández, Ministro
32, N° 9, de la Constitución dad de Porvenir. Presidente de la República.— del Interior,
DESIGNA ALCALDE EN LA Política de la República; el ar- 2.— Desígnase, a contar del Sergio Fernández Fernández, Lo que transcribo a Ud. pa-
MUNICIPALIDAD DE TI- tículo 10°, del Decreto Ley I o de Diciembre de 1987, Alcal- Ministro del Interior. ra su conocimiento.— Saluda
MAUKEL N° 1.289,' de 1976; él D.F.L. de de la Municipalidad de Ti- Lo que transcribo a Ud. para atentamente a Ud.— Norman
Santiago, 12 de Noviembre N° 164, de 1981, de Hacienda; maukel, grado 8 o , a don Luis su conocimiento.— Saluda a Buíl de ía Jara, Suosecrefarío
de 1987.— Hoy se decretó lo y el artículo 139, inciso 2 o , del Ricardo Olea Portales. Ud.— Alberto Cardemil Herre- de Economía, Fomento y Re-
que sigue: D.F.L. N° 338, de 1960, 3 . — La persona designada, ra, Subsecretario del Interior. construcción.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.974 Santiago, Miércoles 20 d e E n e r o d e 1988 Ejemplar del día 1 7 0 . (IVA incluido)
Año CX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $140. (IVA incluido)

Resolución número 252 exenta.— Secretaría Regional Ministerial


SUMARIO Concede nuevo plazo a la Comisión XI Región
versiones Agrimar Limitada" y "So-
ciedad Transvalpa Limitada".. 464
da" y "Escuela Latinoamericana d e '
Idiomas Limitada" 472
Liquidadora de la Cooperativa de "Inmobiliaria Curaco Limitada", "Constructora Korve Limitada",
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Edificación Mi Viñita Ltda., de Extracto de resolución número 91 "Aseo Victoria Limitada", 'Turis- "Constructora Palo Quinto Limita-
Santiago * 460 exenta, de 1987 461 mo Aero del Sur Limitada", "So- da", "Complejo Cunícola Angora
REPÚBLICA DE CHILE ciedad de Inversiones y Asesorías Rabito Limitada", "Inmobiliaria
Resolución número 253 exenta.— SUBSECRETARÍA DE Batuco Limitada", "Inversiones y Siglo XXI Limitada" y "Borgé! y
PODER LEGISLATIVO Concede nuevo plazo a la Comisión TELECOMUNICACIONES Asesorías Christphil Limitada", Carroño Limitada"...' 473
Liquidadora de la Cooperativa de "Sociedad de Desarrollo Inmobi-
Huertos Familiares Malaquías "Inversiones y Estudios
Solicitudes de permiso y modifi- liario Limitada" y "Sociedad Café Choshuenco Limitada", "Nelced
MINISTERIO DE JUSTICIA Concha Ltda., de Santiago 460 cación de servido limitado de ra- Santos Limitada" 465 Agrícola Limitada", "Textil Angora
diocomunicaciones 481 "Inversiones RJB. Limitada", (Texango) Limitada", "Sociedad de
Rectificación a la Ley número MINISTERIO DE HACIENDA "Patricio y Jaime Fernández Limi- Transportes Toltén Limitada", "So-
MINISTERIO DE VIVIENDA
18.$S0, publicada el día 11 de Ene- tada", "Alonso Fuentes Geldres e ciedad Agrícola, Comercial y de
Banco Central de Chile Y URBANISMO
ro de 1988 457 Hijos Limitada", "Sociedad Distri- Transportes Marinakis y Opazo Li-
(Año 1987) buidora y Comerial Bazar Limita- mitada" y "Sociedad Distribuidora
MINISTERIO DEL TRABAJO Secretaría General Resolución número 3.900 da", "Empresa Comercializadora Comercial e Industrial Besco Limi-
Y PREVISIÓN SOCIAL exenta.— Deja sin efecto solicitudes deí Sur Limitada" y "Laclaustra y tada" ..474
Tasa de Interés Promedio (TTP) de inscripción que indica, para el Compañía Limitada" 466
undécimo llamado a Subsidio Habi- "Industrias Marra Limitada",
SUBSECRETARÍA DE quincenal de captación para opera- "Cárcamo y Cárcamo Limitada", "Inversiones y Asesorías Vamjer Li-
PREVISIÓN SOCIAL ciones reajustabfes 460 tacionaí del Sistema de Ahorro y Fi- "Araya e Hijo Limitada", "Roberto mitada", "Fuente de Soda Rincón
nanciamiento de la Vivienda, por Salinas Martoreü y Compañía Limi- Alemán Limitada", "Maderas
Ley número 18.689.— Fusiona MINISTERIO DE razones que señala 461 tada", "Verdejo v Vega Limitada", Cauquenes Limitada" y "Duran y
en el Instituto de Normalización EDUCACIÓN PUBLICA "Forestal Agrícola y Ganadera La Veliz, Compañía Limitada" . , . 475
Provisional las instituciones provi- MINISTERIO DE
AGRICULTURA Esperanza Limitada" y "Agrícola "Centro de Acuicultura Marina
sionales que indica .457 Extracto de resolución número Hacienda Monte Grande Limitada"/' Limitada" (rectificación) e "In-'
2.650 exenta, de 1987 460 Servicio Agrícola y Ganadero .'..467 dustrial y Comercial de Sacos Limi-
Dirección V Región Quillota "Empresas de Abastecimientos tada" (rectificación) 475
PODER EJECUTIVO Contreras Hermanos Limitada", "Koenige Hijos Limitada" (recti-
MINISTERIO DE JUSTICIA Resolución número 35 exenta.— "Distribuidora Comercial Libros ficación) 476
Dispone medidas sanitarias que in- Limitada", "Sociedad Agrometalúr-
(Año.1987) dica 462 gica Limitada", "Violeta Issa y
MINISTERIO DE Compañía Limitada", "Rahue Stop PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 1.146.— Conce- COREDE
de personalidad jurídica y aprueba
; Lubricantes Limitada", "Sociedad
RECONSTRUCCIÓN Agrícola Ovamel Chile Limitada" y Quiebras
estatutos a "Corporación de Forma- Corede Sexta Región 462
ción Gwnercia!", de Santiago . .461 "Sociedad Agrícola Safrex Chile Li-
SUBSECRETARÍA DE mitada" 468
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 1.296.— Conce- Industrias Coia S.A. (nómina de
MUNICIPALIDADES "Informática de Gestión Limita- acreedores); Compañía de Gas de
RECONSTRUCCIÓN de personalidad Jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Lumen", da", "Lara y Lara Limitada", "Ase- Concepción S.A. (Teresa Martínez
Municipalidad de Mtüchén sorías y Servicios Forestales Limita- Pares verifica crédito); Comercial
Superintendencia de Electricidad de Santiago 461
Decreto alcaldicio número 774.— da", "Agrícola Frantiti Limitada", Automotriz Santiago Limitada (Ra-
y Combustibles "Agrícola y Forestal Chango Limi- món Rodríguez Chadwick verifica
MINISTERIO DE Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones, tada" y "Stitchkin, Nun, Edwards y crédito); Javier Ricardo Tapia Es-
Solicita permiso para extensión de TRANSPORTES Y Pérez, Abogados y Compañía Limi- quivel (nómina de créditos) y Servex
líneas eléctricas 459 TELECOMUNICACIONES permisos y servicios 463
tada" 469 Ltda. (quiebra) 476
Departamento de Propiedad SUBSECRETARÍA DE ASOCIACIONES GREMIALES "Química Minera Sacramento Li-
Industrial TRANSPORTES mitada", "Inmobiliaria Andina Li- Resoluciones Varias
"Colegio de Instaladores Técnicos mitada", "Centro de Salud y
Electricistas de Chile A.G. IX Re- Recreación Gunter Mund y Compa- Financiera Condeil S.A.-Ximena
Nómina de marcas comerciales Secretaría Regional Ministerial gión" y "Asociación Gremial de Bu- ñía Limitada" y "Forestal Andinos Ducci Budge (aprueban convenio de
solicitadas por personas que señala I Región zos Mariscadores Artesanales y Ra- Limitada" 470
459 pago) 476
mos Similares Pisagua" 463 "Transportes Santiago Limita-
Extracto de resolución número 7
Departamento de Cooperativas da", "Clínica Psiquiátrica Pedro de
exenta, de 1988 461 ESCRITURAS SOCIALES Valdivia Limitada", "Núñez y Val-
(Año 1987) Extracto de resolución número divia Limitada", "Constructora Va- Muertes presuntas de: Hernán de
488 exenta, de 1987 461 Sociedades Anónimas lenzuela y Mourgues Limitada", ias Mercedes Torres Lara y Fernan-
Resolución número 248 exenta.— "Tejidos Traikai Sociedad Anóni- "Sociedad de Comercio Exterior Ar-
Concede nuevo plazo a la Comisión Secretaria Regional Ministerial doGodoy Ojeda 476
ma" v "Colegio Saint Paul S.A." teman Limitada", "Estructuras Me-
Liquidadora de la Cooperativa de VIH Región tálicas Limitada" y "Técnica y Fle-
Vivienda y Servicios Habitacionales ....'. 463
Elena Ploch de Wallisfurth Ltda., "Comsi Sociedad Anónima", xográfica Limitada" 471
Extracto de resolución número 13
de Santiago 460 "Mauricio Von Teuber S.A.", "Vi- "Automotriz Sandoval e Hijo
exenta, de 1988 461 cente Sánchez Gato S.A.I." e "In- Avisos de: Municipalidad de
Resolución número 249 exenta. — Ltda.", "Empresa de Transportes
mobiliaria Alborada S.A." , . . . 4 6 4 Rapi-Service Limitada", "Refrige- Quellón, Municipalidad de Navi-
Concede nuevo plazo a la Comisión Secretaria Regional Ministerial dad, Ministerio de Obras Públicas
Liquidadora de la Cooperativa de Di Región ración Industrial C.B.G. Limita-
da", "Guillermo Rivas y Compa- (4), Servido de Vivienda y Urbani-
Vivienda y Servicios Habitacionaies Otras Sociedades zación (3) y Sociedad Constructora
Villa San Fernando Limitada, de Extracto de resolución número ñía", "Alvarez y Compañía Limita-
"Colzani y López Limitada", "Fí- da", "Hernán Alfaro y Cía. Limita- de Establecimientos Educacionales
San Fernando 460 15, de 1988 461 xo Construcciones Limitada", "In- S.A. en liquidación
da", "Constructora Domus Limita-

JUHTA DE GOB1ERH0 DE LA REPUBUCA PE CHILE Ministerio del Trabajo y Previsión Social —Caja de Previsión d e la Hípica Nacional;
—Caja d e Previsión Social de los Empleados y
P O D E R LEGISLATIVO SUBSECRETARÍA D E PREVISIÓN SOCIAL Obreros de la Empresa Metropolitana de O b r a s Sani-
LEY NUM. 18.689 —Caja d e Previsión y Estímulo d e los Empleados
- Ministerio deJusticia del Banco del Estado d e Chile;
FUSIONA E N E L I N S T I T U T O D E NORMALIZA-
C I Ó N PREVISIONAL LAS I N S T I T U C I O N E S P R E - —Caja d e Previsión p a r a Empleados del Salitre;
RECTIFICACIÓN VISIÓN ALES Q U E I N D I C A — D e p a r t a m e n t o d e Indemnización p a r a Obreros
Molineros y Panificadores;
E n la edición del Diario Oficial N ° 32.966 de 11 L a Junta de Gobierno d e la República d e Chile h a
—Sección d e Previsión Social d e los Empleados d e
de E n e r o de 1988, se publicó Ley N ° 18.680, q u e susti- d a d o su aprobación al siguiente "
la C o m p a ñ í a d e Consumidores d e G a s de Santiago.
tuye Libro III, "del Comercio M a r í t i m o " , del Código P r o y e c t o de ley E n lo sucesivo, toda referencia q u e las leyes o
d e Comercio, modifica el D . L . N ° 2.222, de 1978, los
Artículo I o . — Fusiónanse en el Instituto d e Nor- reglamentos hacen a c a d a u n a de las indicadas institu-
Códigos d e Comercio y d e Procedimiento Civil y dero-
malización Previsión al, creado por el decreto ley ciones se e n t e n d e r á n efectuadas al Instituto d e Norma-
ga la Ley N ° 3.500, con los errores q u e se salvan a con-
N ° 3.502, de 1980, las siguientes instituciones de pre- lización Previsional.
tinuación: Página siete, segunda columna, Art. 968.—r
visión: Artículo 2 o . — E l Instituto d e Normalización Pre-
inciso segundo, d o n d e dice " . . . d u r a n t e el período q u e
—Caja Nacional d e Empleados Públicos y Pe- visional será, p a r a todos los efectos legales, el sucesor y
d u r e dicha inmobilización,..." d e b e decir " . . . d u r a n t e
riodistas; continuador d e las instituciones d e previsión q u e se fu-
el período q u e d u r e dicha inmovilización,»»^". Página
—Servicio d e Seguro Social; sionan por el artículo I o .
nueve, tercera columna, Art. 1 0 2 1 . — , inciso quinto,
—Caja de Previsión de Empleados Particulares; Asimismo, se h a r á cargo del activo y pasivo y de
d o n d e dice " . . . q u e h a y a procedido d e b u e n fe basan- .
—Caja d e Retiro y Previsión Social de los Ferro- c a d a uno de los regímenes d e seguridad social q u e ad-
dose e n . . . " debe decir " . . . q u e haya procedido de
carriles del Estado; ministraban dichas instituciones.
b u e n a fe basándose e n , . . " . Página trece, segunda co-
—Caja de Previsión d e la Marina Mercante N a - L a administración d e los referidos regímenes la
l u m n a , Art. 1117.—, donde dice "Se aplicarán tam-
cional; realizará el Instituto de conformidad a la legislación
bién los reglas d e . . . " debe decir "Se aplicarán también
—Caja d e Previsión Social de ios Obreros Munici- que les fuere aplicable, sin q u e la presente ley signifi-
las reglas d e . . . " . Página q u i n c e , tercera columna,
pales de la República; q u e alteración alguna en las prestaciones correspon-
Art, 1189^—, n ú m e r o 2 o , d o n d e dice " una vez —Caja de Previsión Social de los Empleados Mu- dientes.
•reprada. ^ 1 estimarse el costo d e r e p a r a c i ó n , n o ha- nicipales d e Santiago; Articulo 3 o . — Todos los bienes y derechos que
r á deducción alguna por contribuciones de avría —Caja de Retiro y Previsión Social de los pertenezcan a las instituciones provisionales q u e se fu-
gruesa a..." debe decir " . . . u n a vez r e p a r a d a . Al esti- Empleados Municipales de la República; sionan, se e n t e n d e r á n incorporados, por el solo minis-
.marse el costo de reparación, no se hará deducción al- terio d e la ley, al p a t r i m o n i o de] Instituto de Normali-
guna por contribuciones de avería gruesa a...". —Caja de Previsión Social de los Empleados Mu-
nicipales de Valparaíso; zación Previsional.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Num. 32.975 Santiago, Jueves 21 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $140.— (IVA incluido)

SUMARIO Dirección de Presupuestos Decreto número 165.— Extingue


concesiones de radiodifusión sonora
Municipalidad de Galvarino y "Humphreys y Compañía Limita-
da Asesorías Financieras" 493
(Año 1987) que indica 481 Decreto alcaldieio número 146
exento.— Modifica ordenanza lo- "Sociedad de Comercio Interna-
PODER EJECUTIVO Resolución número 17.— Dicta cional Limitada", "Servicios y Acce-
normas para la ejecución presupues- MINISTERIO D E VIVIENDA cal, sobre derechos municipales por
sorios Opitz y Compañía Limita-
taria del año 1988 ..- 480 Y URBANISMO concesiones, permisos y servicios... da", "Distribuidora Maitenes Limi-
MINISTERIO DE 485 tada", "Distribuidora Logroño Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO D E (Año 1987) mitada", "Amoldo Loosli y Compa-
RECONSTRUCCIÓN EDUCACIÓN PUBLICA Decreto número 172.— Modifica Municipalidad de Freiré ñía Limitada" y "Maricultura Buca-
Plano Oficial de Urbanización de la nero Limitada" 194
SUBSECRETARÍA DE (Año 1987) comuna de Santiago en manzana Decreto alcaldieio número 190. —
ECONOMÍA, FOMENTO Y comprendida entre calles Dávila Fija ordenanza municipal 486 "Lira y Póblete Gráfica Ltda.",
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 194 exento.— "Distribuidora de Productos Módi-
Baeza - Fariña - Juárez y Avda. Re-
Amplía decreto número 1 exento, de Municipalidad de Corbea ,eos Limitada", "Centro Interamsri-
1982 480 coleta 481
Departamento de Propiedad Decreto número 174.— Modifica cano d e Capacitación Profesional y
Industrial Plan Regulador Comunal de Decreto alcaldieio número 101 Técnica Limitada", "Semprevivo,
MINISTERIO DE JUSTICIA exento.— Aprueba ordenanza local Devillame y Compañía Limitada",
Machalí en conformidad seccional
Nómina de marcas comerciales Santa Teresita 481 de derechos municipales por servi- "Comercial e Industrial Ábside Li-
solicitadas por personas que señala (Año 1987) cios, concesiones o permisos. . . . 487 mitada" y "Servicio Zúñiga Limita-
477 Decreto número 1.046.— Conce- MINISTERIO D E L TRABAJO da" 495
de personalidad jurídica y aprueba Y PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad Rene Estenssoro y
Departamento de Cooperativas estatutos a "Asociación Deportiva ESCRITURAS SOCIALES
Compañía Limitada" (rectificación)
Lo Prado", de Santiago 480 SUBSECRETARÍA y "Comercial Agua Santa Limita-
Sociedades Anónimas da" (rectificación) 49*6
(Año 1987) Decreto número 1.149.— Conce- DEL TRABAJO
de personalidad jurídica y aprueba
"Hispachile S.A. Comercio Inter-
Resolución número 255 exenta.— estatutos a "Corporación Educa- (Año 1987) PUBLICACIONES JUDICIALES
nacional" y "Sociedad Vitivinícola
Concede nuevo plazo a la comisión cional Saint Thómas", deOsorno . . Decreto número 167.— Autoriza delSurS.A." 488
liquidadora de la Cooperativa de 480 circulación de vehículos que indica Quiebras
Vivienda y Servicios Habitacionales Decreto número 1.276.— Conce- "Difusión Visual S.A.", "Distri-
sin la obligación de usar disco distin- Forestal S.A. (nómina d e acree-
Villa Las Cabanas Limitada, de de personalidad jurídica y aprueba buidora Industrial La_ Estrella So-
tivo, en días que señala 482 dores); Constructora Tebas S.A.
Chagres 478 estatutos a "Club de Rodeo Chileno ciedad Anónima", "Lácteos Collico
Resolución número 257 exenta.— de Florida", de Concepción.... 480 Valdivia S.A.", "Proyectos Integra- (aprueba convenio); Choco! jtes
Empresa Portuaria de Chile dos a la Producción S.A,", "Dinair Frutos Ltda. (Caja de Previsión de
Concede nuevo plazo a la comisión Decreto número 1.282.— Conce-
liquidadora de 3a Cooperativa de de personalidad jurídica y aprueba S.A.", "Educadora San Agustín de Empleados Particulares y Servicio
Resolución número 13.— Fija ta- de Seguro Social verifican créditos)
Edificación San Genaro Ltda., de estatutos a "Asociación Mutual del Melipilla Sociedad Anónima" y
rifas portuarias para los servicios (3); Ferreterías Panamericanas
Santiago 478 Petróleo, Amupet", de Concepción. "Elias Albala Franco Laboratorio
que la Empresa Portuaria de Chile Ltda. (Caja de Previsión de
Resolución número 258 exenta.— .....480 MaverS.A." ....489
presta a !a carga en tránsito proce- Empleados Particulares verifica cré-
Concede nuevo plazo a la comisión dente de/o con destino a Bolivia . . . "Sociedad Radiología Miraflores dito); Confecciones Uauy S.A, (Ca-
liquidadora de la Cooperativa MINISTERIO D E '..482 S.A." y "Finan-Chile Desarrollos ja de Previsión de Empleados PEJÜ-
Agrícola Fundo Cabrera Limitada, TRANSPORTES Y Resolución número 14.—_ Es- Inmobiliarios S.A." 490 culares y Servicio de Seguro Social
de Curanilahue 478 TELECOMUNICACIONES tablece Reglamento para los servi- verifican crédito) (2); Plastival S.A.
Resolución número 259 exenta.— SUBSECRETARÍA DE cios prestados a la carga en tránsito (Caja de Previsión de Empleados
Concede nuevo plazo a la comisión Otras Sociedades
TRANSPORTES desde/hacia Bolivia, cuyos precios Particulares verifica crédito); Cons-
liquidadora de la Cooperativa de fueron autorizados fijar en decre- tructora Lupicinio Sanz y Cía.
Vivienda y Servicios Habitaciona- "Minera Deimos Ltda.", "Cris-
(Año 1987} to (T.T. y T.T.) N° 153, de 1987... Ltda. (Caja de Previsión de
les Áreas Verdes Limitada, de San- tian Servio Valdés Blanco y Compa-
Resolución n ú m e r o 1 3 1 . — 483 ñía Limitada", "Comercial San Jor- Empleados Particulares y Servicio
tiago 479 de Seguro Social verifican crédito)
Aprueba gabinete técnico y autoriza ge Ltda.", "Sociedad Pesca Marina
MUNICIPALIDADES Limitada" y "Andreani e Hijos Li- (2); Ferretería Panamericana Ltda.
SUBSECRETARÍA DE PESCA a la Municipalidad de "Ancud" para
mitada" 490 (Servicio de Seguro Social verifica
otorgar Licencias de Conductor . . . crédito); Industria de Artefactos Sa-
.*.' 480 Municipalidad de San Pedro
Extracto de resolución número 3, "Agrícola El Pangue Limitada", nitarios S.A. (A.F.P. Unión S.A. ve-
de 1988 ...479 Resolución número 139.— Agre- Decreto alcaldieio número 184.— "Sociedad Beya Limitada", "So- rifica crédito); Frigoríficos Interna-
Extracto de resolución número ga comuna de Porvenir a nómina Revalida ordenanzas que indica ciedad Constructora e Inmobiliaria cionales Ltda. (Banco Nacional ve-
21,de 1988 479 que indica 481 sobre derechos m u n i c i p a l e s . . . . 484 Ugarte Limitada", "Sociedad Co- rifica crédito); Cía. Minera Río
Extracto de resolución número mercial Azoval Limitada", "So- Huasco (A.F.P. Santa María S.A.
1.513, de 1987 479 Secretaria Regional Ministerial Municipalidad de San José de Maipo ciedad Inmobiliaria e Inversiones verifica crédito); y Manufacturas
I Región Ramaq Limitada" y "Constructora Palermo S.A. (Sociedad Manufactu-
Decreto alcaldieio número 5 Arquimar Limitada" 491 ras de Suela "Arauco S.A.I.C. verifi-
MINISTERIO D E MINERÍA Extracto de resolución número exento.— Modifica ordenanza local
431 exenta, de 1987 481 ca crédito) 496
sobre derechos' municipales que in- "Sociedad Comercial Inmobi-
(Año 1987) dica ".. . . 4 8 4 liaria Myral Limitada", "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial de Envases Valparaíso Limitada",
Decreto número 95.— Designa III Región "Ingeniería y Construcción Madrid
Municipalidad de San Miguel
peritos mensuradores de pertenen- Limitada" y "Salvo y Fischman Li- Muertes presuntas de: Luz Mari-
cias mineras para el año 1988 . . 479 Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldieio número 65.— mitada" .492 na Sepúlveda Ramos y Guillermo
ros 13 y 16 exentas, de 1988 481 Introduce,modificación a ordenanza Landaeta Rodríguez 496
N° 1 sobre derechos municipales "González Moreno Limitada",
MINISTERIO D E HACIENDA SUBSECRETARÍA DE por concesiones, permisos y servicios "Heinrich y Compañía Limitada",
TELECOMUNICACIONES 485 "Comercial Ascuí, Kort y Ortúzar Avisos de: Municipalidad de
Resolución número 8 exenta.— Limitada", "Computación Integral Quellón, Municipalidad de San-
Nombra agente oficial autorizado (Añ<?1987) Municipalidad de Las Condes Jordata Limitada", "Forestal tiago (5), Municipalidad de Cerro
para la venta de boletos de los Sor- Arauco Limitada", "Compañía Fo- Navia, Municipalidad de Penco,
teos de Polla Chilena de Beneficen- Decreto número 164.— Extingue Decreto alcaldieio número 35.— restal de Chile Limitada", "Centro Municipalidad de Buin, Ministerio
cia a la "Sociedad Rafael Diez y concesiones de servicio público tele- Modifica ordenanza local sobre de- de Enfermería Limitada", "Empre- de Educación Pública y Servicio Na-
Compañía Limitada" 479 fónico 481 rechos municipales 485 sa de Transportes Junin Limitada " 'cional de Obras Sanitarias..

PODER EJECUTIVO Solicitud N 6 106.502.— Fi- ea: DIRECTA (palabra).— Ar- cerra Venegas.— Marca: én movimiento-blanco y negro.
nanciera Condell S.A.— Mar- tículos de la clase 16. Servicios "VRTTHER".— Artículo de la Empresa productora de comer-
Ministerio de Economía, ca: C L I P (palabra).— Artícu- financieros y de crédito, espe- clase 10, ciales y servicios de publicidad
los de la clase 16. Servicios fi- cialmente servicios de tarjetas de la clase 35.
Fomento y Reconstrucción nancieros y de crédito, especial- de crédito y relacionados, cla-
mente servicios de tarjetas de se 36.
SUBSECRETARÍA D E crédito y relacionados, cla-
ECONOMÍA, FOMENTO Y se 36. Solicitud N° 106.529.— In-
RECONSTRUCCIÓN mobiliaria y Comercial Ahu- Solicitud N ° 106.534.—
mada Limitada.— Marca: Consorcio Agro-Industrial de
Departamento de Malloa S.A.— Marca:
Solicitud N ° 106.503.— Fi- Solicitud N ° 106.505.— "MEMPHIS".— Servicios de
Propiedad Industrial MALLO A. (Etiqueta que tiene
nanciera Condell S.A.— Mar- Juan Luis Llórente Sambuce- restaurante, cantina, autoservi-
cio de restaurante, snack-bar a la izquierda el dibujo de una
SOLICITUDES D E ca: M I L L A N (palabra).— tti.— Marca: S P I R A L E.—
clase 42.- Servicio de espectácu- marmita y a la derecha la pa-
REGISTRO D E MARCAS Artículos de la clase 16. Servi- Todos los artículos de la cla-
los y discoteque, clase 4 1 . labra MALLOA escrita en tupo
cios financieros y de crédito, es- se 14.
Solicitud. N° 106.501.— Fi- de letra característico. Colores
pecialmente servicios de tarje- naranja y blanco). Todos los
nanciera Condell S.A.— Mar- tas de crédito y relacionados,
ca: GIROMATICA productos de las clases 29 y 3 1 .
clase 36.
(palabra).— Artículos de la cla-
se 16. Servicios financieros y de Solicitud N ° 106.524.— Er- Solicitud N° 106.533.— Ar-
crédito, especialmente servicios nesto Arturo González turo Opaso Balbontín.— Mar-
de tarjetas de crédito y rela- Solicitud N° 1 0 6 . 5 0 4 . - Fi- Heinrich, César Remberto Jimé- ca: Focomania. Etiqueta con- Solicitud N° 106.567.- Ro-
cionados, clase 36. nanciera Condell S.A.— Mar- nez Castro, Alfonso Silvio Be- sistente en figuras de personas berto Rosenberg Bruh.— Mar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.976 Santiago, Viernes 2 2 d e E n e r o d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — <IVA incluido}
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 2 0 P á g i n a s Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

operaciones menores y viáticos año Secretaría Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES Gloria Limitada" y "Sociedad Cons- I
SUMARIO 1988 499" XII Región tructora Pérez y Barros Limitada"
Resolución número 13 exenta.— Sociedades Anónimas 514
Determina sociedades anónimas cu- Extractos de resoluciones núme-
PODER EJECUTIVO yas acciones de propiedad de la Cor- ros 11 y 13 exentas, de 1988 "SKC Inversiones S.A.", "Inmo- "Deportes Arancibia Limitada",
poración de Fomento de la Produc- 501 biliaria El Trébol Sociedad Anóni- "Ingeniería de Procesos y Automati-
ción se podrán transferir para ma", "Servicios Gráficos Impresos zación Limitada", "Transportes Sil-
MINISTERIO DEL cumplir las prestaciones que se SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Thermic S.A.", "Educadora va y Placencia Limitada", "Comer-
acuerden en transacciones que indi- TELECOMUNICACIONES cial Copayapu Limitada" y "So-
INTERIOR San Agustín de Melipilia S.A." y "SP
ca 499 ciedad Agrícola Gemmel y Figari
Chile Valores S.A., Corredores de Limitada" 515
SUBSECRETARÍA D E L Bolsa" 508
(Año 1987)
INTERIOR MINISTERIO DE JUSTICIA "Sociedad Sistemas Viña del Mar
Otras Sociedades S.A." (rectificación), "Enrique Hani
(Año 1987) Decreto número 156.— Modifi-
(Año 1987) ca concesión de servicio público y Compañía Limitada" (rsetifica-
telefónico otorgada a la Compañía "Sociedad Comercial e Industrial ción), "Sociedad Agrícola El Salto
Decreto número 1.127.— Conce- Decreto número 1.038.— Conce- Telefónica Manquehue Limitada . . Limitada" y "Sociedad Agrícola Limitada" {rectificación), "A.G. ,
de pensión, por gracia, a don Ra- de personalidad jurídica y aprueba 501 Santa Liliana Limitada" 508 Vicencio y Compañía" (rectifica-
món Enrique Jofre Francois . . . 497 estatutos a "Iglesia Evangélica In- ción) y "Empresa Consirructora
terdenominacional", de Valparaíso Decreto número 175.— Extingue "Sea Salmón Ltda.", "Servicios y Austral y Compañía Limitada"
500 modificación de concesión otorgada Consultoría Limitada", "Andona- {rectificación) 515
MINISTERIO DE t
por decreto N° 59, de 1985 501 egui y Andonaegui Limitada", "So-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 1.148.— Conce-
RECONSTRUCCIÓN de personalidad jurídica y aprueba ciedad Comercial Norte Telas "Trans Warrants Limitada"
estatutos a "Iglesia Cristiana Sha- Servicio Electoral Ltda.", "Andrés Patuelli e Hijo Li- (rectificación) 516
SUBSECRETARÍA DE lom", de Santiago 500 mitada", "Sociedad Agrícola Fruta-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 1.150.— Conce- Resolución número 56 exenta.— sol Chile Limitada" y "González y
Inscribe al Partido "Avanzada Na- González Limitada" 509 PUBLICACIONES JUDICIALES
RECONSTRUCCIÓN de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Nacional de Tiro cional", en el Registro de Partidos
al Blanco N° 9 Población Esperan- Políticos 502 "Agrícola Comercial Toledo y Es- Quiebras
Departamento de Propiedad
Industrial za", de Valparaíso 500 pinoza Limitada", "Comercial
MUNICIPALIDADES Valle Grande Limitada", "Empresa Servex Ltda. (acompaña y amplía
Movimientos en el Poder inventario) (2); Sindelen S.A.I.C.
Judicial.— Nómina Informativa Constructora Quilín, Limitada",
Nómina de marcas comerciales "Ingeniería de Sistemas Limitada", (junta de acreedores); Compañía
N° 3 500 Municipalidad de San José
solicitadas por personas que señala "Sociedad Comercial Rabí y Fríge- Minera y Comercial Salí Hcchschild
deMaipo
497 rio Limitada" y "Manuel Muñoz e S.A. (convenio preventivo); Distri-
Solicitud de modelo industrial MINISTERIO DE Decreto alcaldieio número 6 Hijos Limitada" 510 buidora Vicuña Mackenna S.A.
498 TRANSPORTES Y exento.— Aprueba ordenanza sobre (Comercial Intercontínenbil Ltda.
TELECOMUNICACIONES mantención de áreas verdes y espe- "Agrícola San Francisco de Paula rectifica verificación crédito); Maes-
Departamento de Cooperativas cies vegetales en la vía pública. . 502 Limitada", "Fábrica de Envases tranza Maipú S.A. (reparto de fon-
SUBSECRETARÍA DE Fosko Limitada", "Cabezas e Hidal- dos) ; Sociedad Pesquera y Conserve-
(Año 1987) TRANSPORTES Municipalidad de San Pablo go Limitada", "Cosméticos Osvaldo ra Dos Océanos Ltda. (amplía nó-
Hadad y Compañía Limitada", mina de créditos); Almacenes El Pi-
Resolución número 260 exenta.— Secretaría Regional Ministerial Decreto alcaldieio número 1 "Comercial Aysen Limitada" y lar Limitada (sobreseimiento defini-
Concede nuevo plazo a la comisión I Región exento".— Dicta ordenanza sobre "Centro de Cosmetologfa y Colum- tivo quiebra); Comercial Centena-
liquidadora de l a Cooperativa de derechos municipales 503 na Limitada" 511 rio Ltda. (reparto de fondos y
Vivienda y Servicios Habitacionales Extracto de resolución número amplía nómina de créditos) (2);
Villa Comapu Ltda., de Santiago.. 249exenta', de 1987 500 Municipalidad de Lo Prado "Confecciones Auad y Awad Li- Abugoch Aurora (nómina de crédi-
( ...498 mitada", "Desarrollo y Tecnología tos); Gráfica Codarte S.A.C. e I.
Resolución número 261 exenta.— Secretaría Regional Ministerial Ordenanza número 6.— Aprueba Limitada", "Sociedad de Comer- (Banco de Chile.verifica crédito) y
Concede nuevo plazo a la comisión IV Región ordenanza comunal sobre derechos ciantes Mercado Municipal Número Empresa Constructora y de Servi-
liquidadora de la Cooperativa de municipales 504 Uno de Lota Limitada" e "Importa- cios Ecosin Ltda. (reparte de fon-
Vivienda y Servicios Habitacionales Extracto de resolución número dora y Exportadora Escandinavia dos) 516
Camino del Inca Limitada, de Co- 504 exenta, de M87 500 Municipalidad de Renaico Limitada" 512
piapó 499
Resolución número 262 exenta.— Secretaria Regional Ministerial Ordenanza número 1.— Dicta "Sociedad Importadora y Comer-
Concede nuevo plazo a la comisión VI Región ordenanza sobre derechos munici- ciaiizadora Blobel y Compañía Li- Muertes presuntas de: Luis Aní-
liquidadora de la Cooperativa de pales por servicios, concesiones y mitada", "Constructora y Maderera bal Manríquez Wilden, Rit;ardo del
Vivienda y Servicios Habitacionales Extractos de resoluciones núme- permisos 506 Los Majuelos", "Liquidadores de Carmen Chirino Antivilo, Ale-
El Andamio Limitada, de Concep- ros 2 y 5 exentas, de 1988 Seguros Arauco Limitada", "Minera jandro Amoldo Jara Bus tamante,
ción 499 500 e Industrial Quimpro Limitada", Corina González Morales, Gumer-
ASOCIACIONES GREMIALES "Transportes Várela y Sabando Li- cindo Jerez Mendoza, Juan Hurtado
Resolución número 263 exenta.— Secretaria Regional Ministerial Vargas, Nicanor Uribe Navea,
Concede nuevo plazo a la comisión mitada" y "Marítima y Pesquera
VIII Región "Asociación Gremial de Comer- Roda Limitada" 513 William Joseph Clegg, Resano del
liquidadora de la Cooperativa Re- Carmen Avila Domínguez y Cleofé
gional Minera de Atacama Rodesia ciantes Independientes del Mercado
Extractos de resoluciones núme- Persa de Chillan" y "Federación "Centro de Ecodiagnóstico Limi- del Carmen Urrutia Acevedo. . . 516
Limitada 499
ros 17 y 25 exentas, de 1988 Gremial de Asociaciones de la Me- tada", "Organización Cinematográ-
500 diana, Pequeña Industria, Servicios fica Norte Limitada", "Acua Service
MINISTERIO D E HACIENDA
y Artesanado del Norte de Chile Riego de Parques y Jardines Limita-
Secretaría Regional Ministerial "Fepianor" 507 da", "Fernández y Oneto Limita- Avisos de: Municipalidad de San-
«Año 1987) X Región da", "Sociedad Comercial Reyes, tiago, Dirección de Aprovisiona-
"Cámara Chilena - Singapurense González Limitada", "Agrícola y miento del Estado, Servicio de Vi-
Decreto número 1.222.— Autori- Extracto de resolución número 5 de Comercio A.G." (rectificación) Ganadera San José de Puangue Li- vienda y Urbanización (4) y Minis-
za fondos globales en efectivo para exenta, de 1988 501 508 mitada", "Inmobiliaria Agrícola La terio de Obras Públicas (3)

#
PODER EJECUTIVO rabie e m i t i d o en reunión de gión M e t r o p o l i t a n a de San- Ministerio de Economía, Solicitud N° 106.558.—
fecha 2 3 d e Julio d e 1987 d e la tiago. Constructora Marco Polo
Comisión Especial, c r e a d a p o r
Fomento y Reconstrucción S.A..— M a r c a : M A R C O P O -
Ministerio del Interior D e c r e t o S u p r e m o N ° 1.928, d e E l gasto q u e d e m a n d e el pre- L O y d e su logotipo. R e c t á n g u -
1981, d e Interior, y sente D e c r e t o S u p r e m o , se im- lo d e 2,7 c m . d e largo p o r 1,3
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones, SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y c m . d e a n c h o , i n c l u y e n d o e n su
SUBSECRETARÍA D E L Pensiones y M o n t e p í o s " , del
C o n s i d e r a n d o : Q u e d o n Ra- interior 3 b a r r a s verticales, 2
INTERIOR Programa Operaciones RECONSTRUCCIÓN
m ó n E n r i q u e Jofre F r a n c o i s , se horizontales y u n a b a r r a verti-
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu- cal p u n t e a d a ) . Barras azules
{Año 1987) e n c u e n t r a en la situación pre- puesto vigente del Tesoro P ú b l i - Departamento de
vista p o r el A r t . 6 o , d e la .Ley con fondo b l a n c o . — E m p r e s a
co. Propiedad Industrial
N ° 18.056, l a q u e h a sido debi- Constructora de Vivienda y
C O N C E D E PENSIÓN, POR O b r a s Civiles, clase 3 7 . I n m o -
d a m e n t e calificada y en uso d e Anótese, tómese r a z ó n , co- SOLICITUDES D E
GRACIA, A D O N RAMÓN muniqúese y publíquese. — biliaria clase 36. -
l a f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e l a dis- R E G I S T R O D E MARCAS
ENRIQUE JOFRE FRANCOIS AUGUSTO PINOCHET
posición c i t a d a m e confiere,
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, Solicitud N° 106.557.—
S a n t i a g o , 14 d e Agosto d e . Presidente d e la R e p ú b l i c a . — Empresa Constructora R & R
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e Decreto: Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Limitada.— Marca: R & R y
sigue: Ministro del I n t e r i o r . — H e r n á n d e su logotipo. ( C u b o d e 8 c m . Solicitud N ° 106.569.— C o -
Büchi B u c , Ministro d e H a c i e n - p o r 6,5 c m . e n su interior t i e n e legio L a C a m p i ñ a d e Las C o n -
N ú m . 1.127.— Visto: L o dis- da.
Articulo ú n i c o : C o n c é d e s e , una doble R cuadriculada de des L t d a . — M a r c a : L A C A M -
p u e s t o e n el A r t . 32, N ° 1 3 , d e p o r gracia, a d o n R a m ó n E n r i - Lo que transcribo a Ud. para 3,1 c m . ) , d e colores b l a n c o y PIÑA D E L A S C O N D E S . —
l a C o n s t i t u c i ó n Política d e l a q u e Jofré F r a n c o i s , u n a pensión su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a negro,— Empresa Constructo- Colegio Enseñanza Parvulario,
R e p ú b l i c a d e C h i l e , e n l a Ley equivalente al 50% de un ingre- U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - r a d e ' V i v i e n d a y O b r a s Civiles, Básica, Media y Superior,
N ° 18.056, el i n f o r m e favo- so mínimo mensual de la Re- r a , Subsecretario del I n t e r i o r . clase 3 7 . I n m o b i l i a r i a clase 3 6 . clase 41.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.977 Santiago, S á b a d o 23 d e E n e r o d e 19SS E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o CX — N ° 159.969 {M.R. Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — (IVA incluido)

Solicitud N ° 1 0 6 . 6 4 8 . — F e r -
Decreto número 1.294.— Conce- ESCRITURAS SOCIALES "Agroindustrial Roma Limitada", n a n d o R e u t t e r Alert.— M a r c a :
SUMARIO de personalidad jurídica y aprueba Sociedades Anónimas "Sociedad Pesquera Rapel Limita- ORLY.— Todos los artículos d e
estatutos a "Sociedad Protectora de da", "Fernando Velozo Herrera y l a c l a s e 2.
"Soft Frontiers S.A,", "Inmobi-
PODER EJECUTIVO Animales de Nuble Carlos Junge liaria y Comercial Don Lorenzo Compañía Limitada", "Industria de
Koch" 520 S.A.", "Salónica S.A." y "Deshidra- Plásticos Plasticur Limitada" y
Decreto número 1,314.— Conce- tadores Industriales Programables "Rudy Kirsch y Cía. Limitada". 532
MINISTERIO DE de personalidad jurídica y aprueba "Barraca y Mueblería El Edén
ECONOMÍA, FOMENTO Y S.A." 525
estatutos a "Fundación Nacional pa- Sociedad Limitada", "Sociedad de
RECONSTRUCCIÓN "Complejo Industrial Austral Edén
ra la Defensa Ecológica del Menor S.A.", "Valdemosa S.A.", "Distri- Transportes Anaconda Limitada", Solicitud N ° 106.650.— L a -
de Edad", de Santiago 520 buidora de Petróleos Dipesa S.A.", "Sociedad Agrícola Miura Limita-
SUBSECRETARÍA DE da" y "Sociedad de Arrendamiento b o r a t o r i o s A n d r ó m a c o S.A.—
ECONOMÍA, FOMENTO Y (Año 1981) "Synapsis S.A.", "Constructora Fo- M a r c a : "BABYGLOS".— P r o -
rum, Viviendas Económicas S.A.", de Automóviles Las Palmas Limita-
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 1,493.— Conce- da" 533 d u c t o s d e l a clase 5.
de personalidad jurídica y aprueba "Inmobiliaria Ingraur S.A.", "So-
Departamento de Propiedad ciedad Anónima de Deportes Club "Servicio Eleetromedicina Limi-
estatutos a "Club de Leones de tada", "Agrícola Villarrica Ltda.",
Industrial Constitución", de Talca .520 de Golf de Santo Domingo Sociedad
Anónima", "Comercial Lo Espejo "Juan Esteban del Río y Compañía
Nómina de marcas comerciales Limitada", "Gómez y Moure Limi-
solicitadas por personas que señala Maquinarias y Equipos S.A." y
MINISTERIO DE "DuratecS.A." 526 tada", "Luis Alberto Bobülier y
517 TRANSPORTES Y Compañía Limitada", "Inmobi-
"Granos del Maule S.A.", "Far- Solicitud N° 106.6?3.—
TELECOMUNICACIONES mo Química del Pacífico S.A.", "So- liaria San Carlos Limitada" y "Ma-
Departamento de Cooperativas nubensy Wurth Limitada" 534 " I n s t i t u t o San J u a n A p ó s t o l " . —
SUBSECRETARÍA DE ciedad "F y B" Sociedad Anónima"
<Año 1987) "Sociedad Agrícola y Comerciali- M a r c a : " S a n Juan Apóstol".—
TRANSPORTES y "Engel y Compañía S.A. de Co-
mercio Exterior" 527 zadora de Semillas Valdivia Limita- Corporación- y establecim lentos
Resolución n ú m e r o 122.—
Secretaría Regional Ministerial da", "Estampados Quinta Normal d e e n s e ñ a n z a , formación d e
Aprueba disolución de Cooperativa Otras Sociedades
de Vivienda y Servicips Habita- Región Metropolitana Limitada", "Francisco Domínguez e d u c a d o r e s y e d u c a n d o s , insti-
"Proveedora de Artículos de Segu- y Compañía Limitada", "Carlos
cionales Las Acacias Ltda., de San- tutos d e f o r m a c i ó n cristiana;
Extractos de resoluciones núme- ridad Industrial Limitada", "Luis Tejeda y Compañía Limitada",
tiago 518 Pacheco y Compañía Limitada", colegios d e e n s e ñ a n z a p r e b á s i -
ros 308, 1.207 y 1.619 exentas, de "Sociedad Farmacéutica Mebal Li-
Resolución número 265 exenta.— "Sociedad de Transportes Nugar Li- c a , básica y m e d i a , clase 4 1 .
1987 , . 520 mitada", "Huang y Yang Limita-
Concede nuevo plazo a comisión li- mitada", "Sociedad Radiodifusora
quidadora de Sociedad Cooperativa da", "Sociedad Comercial Nanca-
Secretaría Regional Ministerial Antares Limitada" y "El Cedro Li- gua Limitada" y "Sociedad Inmobi-
de Edificación de Viviendas Doctor mitada" 527
Juan NoéLtda., de Arica 518 IV Región liaria Península El Bosque Limita-
"Sociedad Agroindustrial San da" 535
Resolución número 266 exenta.— Bernardo Limitada", "Sociedad
Extracto de resolución numero "Supermercado Alarcón y Córdo-
Concede nuevo plazo a comisión li- Agrícola Herco Limitada", "Agríco-
quidadora de Sociedad Cooperativa 486 exenta, de 1987 520 va Limitada" (rectificación), "Rene Solicitud N ° 1.06.674.—
la El Amanecer Limitada", "So- Fernando Hahn Urzúa y Compañía
de Edificación de Viviendas San ciedad de Publicaciones Pampa y " I n s t i t u t o San J u a n A p ó s t o l " . —
Carlos Limitada, de Puente Alto MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada" (rectificación), "Inmobi-
Y URBANISMO Mar Limitada", "Sociedad Agrícola liaria Mapocho S.A." (rectifica- M a r c a : "SAN L O R E N Z O " . —
518 La Calichera Limitada", "Turbosel C o r p o r a c i ó n y establecimientos
ción), "Inversiones Pocuro Limita-
{Año 1987) Limitada" y "Sociedad Importado- da" (rectificación) y "Transportes d e e n s e ñ a n z a , formación de
SUBSECRETARÍA DE PESCA ra, Distribuidora y Exportadora Ta-
Decreto número 195.— Crea Re- Palguín Limitada" (rectificación). . e d u c a d o r e s y e d u c a n d o s , insti-
Decreto número 20.— Establece bancura Limitada" 528
normas de regulación para la explo- gistro Especial de Contratistas para 536 t u t o s d e formación cristiana;
"Sociedad Construcciones, Inge-
tación del recurso sardina española las obras del programa que indica, . niería y Proyectos Limitada", "Ser- colegios d e e n s e ñ a n z a p r e b á s i -
en regiones que indica 518 520 vicio Técnico Electro Diesel, Bueno PUBLICACIONES JUDICIALES e a , básica y m e d i a , clase 4 1 .
Decreto número 2 1 . — Establece y González Limitada", "Sociedad
normas de regulación para la explo- Consejo Regional de Desarrollo Distribuidora de Artículos de Escri-
de la V Región Quiebras
tación del recurso anchoveta en re- torio, Eléctricos y de Aseo Diores
giones que indica 518 Confecciones Uauy S.A. (Caja de
Limitada", "Monardez y Nilo Limi- "Previsión de Empleados Particula-
Resolución número 4 521 tada", "Constructora Imec Ltda.", res verifica crédito); Confecciones
MINISTERIO DE HACIENDA Distribuidora y Comercial Budapest
MUNICIPALIDADES Casmark S.A.C.I. (reparto de fon- Solicitud N° 106.678.—
Banco Central de Chile Limitada", "Sociedad de Inver- dos); Sociedad Pesquera Marex Li-
siones y Rentas Limitada" y "Engel- mitada (quiebra); Orlando Muñoz George C h a n g C h u n g . — Mar-
Municipalidad de San Ramón bert Siglreithmaier y Compañía Li-
Secretaría General González (cuenta final administra- ca: "VINTAB".— Oficina d e
mitada" '. 529 i m p o r t a c i o n e s y exportaciones
Decreto alcaldicio número 17.— ción); Mecánica y Productora de
Acuerdos adoptados por el Comité Modifica ordenanza local de de- "Comercia! y Exportadora Val- Repuestos San Martin Ltda. (A.F.P. d e t o d a clase d e artículos y p r o -
Ejecutivo en su Sesión N° 1.843 rechos municipales 522 paraíso Limitada", "Sociedad Cons- Santa María verifica crédito); Cons-
tructora del Pacífico Limitada", d u c t o s , clase 3 5 .
'. 519 tructora Riñihue (AFP Summa S.A.
"Agencia de Turismo Tiare Limita- verifica crédito) y Frigorífico Borja.
Municipalidad de Cisnes da", "Procesadora y Extrusora de
Servicio de Impuestos Internos Frigoman, S.A. (contratación de
Alimentos Limitada", "Sociedad contador) 536
II Dirección Regional Decreto alcaldicio número 536.— Brilovich & Lopéz y Cía. Ltda.",
Antofagasta Dicta ordenanza comunal sobre de- "González y Dahmen Limitada",
Resolución número 165 exenta,— rechos municipales por servicios, "Comercial El Rungue Limitada" y
concesiones y permisos 522 Muertes presuntas de; Amador Solicitud N ° 1 0 6 , 6 8 1 . — E l a -
Delega facultades que indica, . . 519 "Comercial Maiteneillo Limitada". Segundo Fernández Manosalva, dio Riquelme Ortiz.— Marca:
..530 Orlando del Carmen Rojas Na-
MINISTERIO DE JUSTICIA Municipalidad de Mostazal RIQUEMETAL.— Artículos
"O'Ryan y Compañía Limitada", varrete, Abraham Antonio Amésti-
Ordenanza número 1.— Aprueba "Empresa Constructora Munviec d e l a clase 6, F á b r i c a d e los mis-
(Año 1987) ca Pérez y Carmen Gárnica Hurta-
ordenanza local de derechos munici- Limitada", "Comercial Croeus Li- do 536 mos artículos.
Decreto número 1.124.— Conce- pales por servicios, concesiones o mitada", "Covarrubias y Compañía
de personalidad jurídica y aprueba permisos 524 Limitada", "Sociedad Agrícola y de
estatutos a "Centro de Estudios His- Inversiones Banaz Limitada", "Ra- Avisos de; Secretaría Ministerial
tóricos Lircay", de Santiago . . . 520 ASOCIACIÓN GREMIAL vera y Compañía Limitada"» de Educación XII Región, Munici-
Decreto numero 1.211.— Conce- y "Centro Integral de Prevención palidad de Lumaco, Municipalidad
de personalidad jurídica y aprueba Cámara de Comercio del Sector Odontológica L i m i t a d a " . . . . . . 531 de El Monte, Ministerio de Obras
estatutos a "Club Deportivo Intera- Avenida La Feria y San Joaquín "Gamma Seguridad Soc. Limitada", Públicas y Cobre Cerrillos Sociedad Solicitud N ° 1 0 6 . 7 0 1 . — L ó -
mericana", dé Santiago 520 -Asociación Gremial- 525 "Inversiones Azucenas Limitada", Anónima gica S.A.— M a r c a : " T P M " . —
T o d o s los p r o d u c t o s d e la clase
9.- Servicio d e r e p a r a c i ó n y
m a n t e n c i ó n d e artículos d e la
PODER EJECUTIVO " B E N G A Y " . — Productos d e la en la figura c a r i c a t u r i z a d a d e la Solicitud N ° 106.644.— E l a - clase 9 , clase 3 7 . - C o m u n i c a -
clase 5 . c a b e z a de u n v a c u n o , en color dio R i q u e l m e O r t i z . — M a r c a : ciones postales, telegráficas, r a -
negro y q u e en la sección supe- FERRETERÍA LAUTARO d i o f ó n i c a s , télex, radioemisoras
Ministerio de Economía, rior en color b l a n c o lleva la ins- L T D A . — E s t a b l e c i m i e n t o co- y televisión, p r o g r a m a s h a b l a -
Fomento y Reconstrucción cripción T a u r u s " . — Artículos mercial d e ventas d e artículos dos, radiales y televisados. C o -
de la clase 18. d e ferretería en general en la m u n i c a c i o n e s p o r sistema d e
fla Región. c o m p u t a c i ó n en línea, clase 3 8 .
SUBSECRETARÍA D E
Solicitud N° 106.625.— Servicios d e c o m p u t a c i ó n , cla-
ECONOMÍA, FOMENTO
Rodrigo González Fernán- se 4 2 .
Y RECONSTRUCCIÓN
dez.— Marca: "TAURUS".—
Artículos d e la clase 18.
Departamento de Solicitud N° 106.627.—
Propiedad Industrial Rodrigo González Fernán-
d e z . — " E t i q u e t a q u e consiste Solicitud N ° 106.645.— H e -
SOLICITUDES D E en u n a figura con f o r m a d e riberto Palacios Bonilla.— Solicitud N ° 1 0 6 . 7 0 3 . — Vit-
R E G I S T R O D E MARCAS letra T estilizada"y/o d e cuernos Marca: BUSES "EXPRESO torio Giovanetti Lucero.—
Solicitud N° 106.626.— d e v a c u n o sobre u n c a b e z a l , NORTE" H.P.— Empresa de M a r c a : B I T C A Z . — Servicios
Solicitud N ° 1 0 6 . 6 1 0 . - Al- Rodrigo González Fernán- conjunto en color blanco, fondo Transporte de Pasajeros, cla- de computación e informática,
fonso Ramírez.— Marca: dez.— "Etiqueta que consiste n e g r o " . — A r t í c u l o s clase 18. se 39. clase 42.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.978 Santiago, Lunes 25 de Enero de 1988 Ejemplar del día f 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140,— (IVA incluido)

MINISTERIO DE tar del Personal de la Empresa de los "Supermercados Markei Limitada", y Compañía Limitada", "Sociedad
SUMARIO TRANSPORTES Y Ferrocarriles del Estado 540 "Sociedad Agrícola, Comercial, Fo- Agrícola y Ganadera Quilpué Limi-
TELECOMUNICACIONES restal, Ganadera e Industrial", tada", "Imágenes y Comunicaciones
SUBSECRETARÍA DE Servicio Nacional de Capacitación "Reina del Mar Limitada", "So- Siena Limitada" y "Tym Industria y
PODER EJECUTIVO y Empleo ciedad Agrofruticola Nueva Silesia Comercio Limitada" '.... 558
TRANSPORTES Limitada" y "Sociedad Agrícola El "Centro Ecotomográfico Lyon
MINISTERIO DEL Secretaria Regional Ministerial Extracto de resolución número 63 Cerezo Limitada" 549 Limitada", "Colas y Adhesivos Li-
INTERIOR Región Metropolitana exenta, de 1988 542 "Constructora Naranjales Limi- mitada", "Frutícola La Compañía'
tada", "Inmobiliaria Huechuraba Limitada", "F&G Cargopart Limi-
SUBSECRETARÍA D E L Extractos de resoluciones núme- MUNICIPALIDADES Limitada", "Transportes Flota Zeus tada", "Sociedad Romero y Barra
INTERIOR ros 35 y 65 exentas, de 1988 539 Limitada", "Felipe Arenas Mecáni- Limitada", "Daiya Chile Lirrútada"
Extractos de resoluciones núme- Municipalidad de Quilicura ca Automotriz y Compañía Limita- y "Pino y Rivas Limitada"...... 559
, <Añol987) ros 946 y 1.103 exentas, de 1987. da", "Transportes Las Nieves Limi- "Inmobiliaria y Constructora
539 Decreto aicaldicio número 23 tada" y "Agrícola y Comercial Las Veinticuatro de Enero Limitada" y
Decreto número 947.— Nombra exento.— Modifica montos de de- Toscas Limitada" .,.. 550 "Agencia de Viajes Incatur Limita-
Alcalde en la Municipalidad de San Secretaría Regional Ministerial rechos municipales que indica.. 542 "Conexión Limitada", "Inmobi- da" 560
Felipe 537 I Región liaria Sótero Sanz Limitada", "Exportadora y Comercial
Extracto de resolución número 17 Municipalidad de Calama "Taller Industrial de Confecciones Deshidro Limitada" (rectificación);
exenta, de 1988 539 Limitada", "Sociedad Agrícola Los "Aquasur Fisheries Sociedad Pes-
MINISTERIO DE Extracto de Ordenanza número Riegos de Itahue Limitada", "Luis quera Limitada" (rectificación) y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaria Regional Ministerial I4,del987 543 González Rodríguez y Compañía "Trans Antartic Trading Go So-
RECONSTRUCCIÓN VII Región Limitada" y "Sociedad Constructo- ciedad Comercial Limitada" (recti-
Municipalidad de San Joaquín ra Tamarugal Limitada". 551 ficación) 560
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número 81 "Comercial Araya y Bornseheuer
ECONOMÍA, FOMENTO Y exenta, de 1988 540 Decreto aicaldicio número 233.— Limitada", "Industrias Rial Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número Deroga y aprueba ordenanza sobre da", "Servicios Integrales de Admi-
154, de 1985 540 derechos municipales por conce- nistración Limitada" y "Sociedad Quiebras
(Año 1987) siones, permisos y servicios . . . . 543 Peñalolén Limitada" 552
Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Comercial Agrofloríco- Iroume Guiresse y Cía. Ltda.
Decreto número 368.— Asigna y VIH Región ASOCIACIÓN GREMIAL la Quebrada del Jardin Limitada", {cuenta final administración); Ber-
autoriza circulación de vehículos Extractos de resoluciones núme- "Sociedad Radiodifusora Fernando nardo Narváez Werner (cuenta final
que indica a Empresa Eléctrica ros 3 y 29 exentas, de 1988 540 "Asociación Gremial de Ganade- Zambra Alzamora y Compañía Li- administración); José Humberto Sa-
PehuencheS.A .' 537 ros de Cosapilla , Comuna de Ge- mitada", "Sociedad Pesquera Archi- lazar Amagada (quiebra); Compa-
Secretaria Regional Ministerial neral Lagos" 547 piélagos del Sur Ltda." y "Villa- ñía de Seguros La Santiago S.A. (ba-
IX Región rroel, Quezada y Compañía Limita- ses de remate) e Industria de Arte-
Superintendencia de Electricidad da" 553 factos Sanitarios S.A. (amplía nómi-
y Combustibles Extracto de resolución número 5, ESCRITURAS SOCIALES
de 1988 540 "Gastronómica Portanova Limi- na de créditos) 560
Sociedades Anónimas tada", "Impor. Export. P.S.P. Li-
Solicitudes de permisos para ex- mitada", "Ganadera y Forestal
tensiones de líneas de distribución. Secretaria Regional Ministerial
X Región "Naviera Cono Sur Sociedad Anó- • Colchagua Limitada", "Imprenta
537 nima", "Servicios Jurídicos Sociedad Alemana Limitada", "Martínez y
Extracto de resolución número Anónima", "Distribuidora La- Santander Limitada" y "Sociedad
Departamento de Propiedad 1.055 exenta, de 1987 540 Muertes presuntas de: César Ro-
nalhue Sociedad Anónima", "So- Agro-Mecánica Carmena y Farías mán Antequera Ahumada, José Ma-
Industrial ciedad Anónima Comercial Dafne y Limitada" 554
Secretaria Regional Ministerial nuel Amagada Mancilla, José Ala-
Cloe", "Constructora Dalco S.A. , "Agroíndustrial Surfrut Limita- din Salamanca Salamanca, José Ar-
Nómina de marcas comerciales XII Región "Transportes Orfeo Sociedad Anóni- da", "Dupol y Compañía Corredo-
solicitadas por personas que señala mando Gómez, Máximo Escobar
Extracto de resolución número 12 ma", "Compañía de Inversiones Ru- res de Bolsa Limitada", "Video Bar ViDanroel y Teresa Haydée Vargas
.. 538 exenta, de 1988 540 panco Sociedad Anónima" y "So- Limitada" y "Exportadora e Impor- Molina .560
ciedad Educacional Maharishi tadora Global Comex Limitada".
Solicitudes de modelos in- SUBSECRETARÍA DE S.A." 547 555
dustriales 539 TELECOMUNICACIONES "Empresa de Turismo Itu So- "Obras Diversas Odivam Compa-
ciedad Anónima", "Inmobiliaria e ñía Limitada", "He y Chang Limi-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Solicitudes de permiso de servicio Inversión» Río Verde S.A.", "Pro- tada" y "Confecciones Rolly-Go y Avisos de: Intendencia Región
limitado de radiocomunicaciones y ductos y Servicios Electromecánicos Compañía Limitada" 556 Metropolitana, Sociedad Agrícola y
Extracto de resolución número concesión de radiodifusión sonora Sociedad Anónima" e "Inmobi- "Juan Merino y Compañía Limi- Forestal Pumalín S.A. en liquida-
12, de 1988 .539 •en onda media 540 liaria, Constructora, Importadora, tada", "Sonia Soto y Compañía Li- ción. Municipalidad de San Bernar-
Exportadora, Transportes e Inver- mitada", "Sánchez y Pettínelli Li- do, Central de Abastecimiento del
Extracto de resolución número MINISTERIO DEL TRABAJO siones S.A." 548 mitada", "Carlos Pérez Amagada y Sistema Nacional de Servicios de Sa-
13,del988 .->,... 539 Y PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad de Inversiones Oriente Compañía Limitada", "Editorial lud, Ministerio de Obras Públicas
SUBSECRETARÍA Sociedad Anónima" e "Inversiones y Médica Panamericana Limitada",' (2), Servicio Nacional de Obras Sa-
MINISTERIO DE HACIENDA DE PREVISIÓN SOCIAL Asesorías Santa Cecilia S.A."... 549 "Sociedad Educadora Alerce Limi- nitarias, Municipalidad de San Mi-
tada" y "Continental International guel, Municipalidad de Ñufioa, Ser-
Dirección Nacional de Aduanas (Año'1986) Otras Sociedades Finance Corporation II Limitada" . vicio de Vivienda y Urbanización,
"Sociedad Agrícola, Ganadera y 557 Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Extracto de resolución número Decreto número 68,— Aprueba Forestal Valle Verde Limitada", "Agrícola y Comercial Santa (2), Municipalidad de Catemu y
37,de 1984 539 Reglamento del Servicio de Bienes- "Vinícola Valdepeñas Limitada", Marta Limitada", "Sociedad Oneto Municipalidad de Talagante.

PODER EJECUTIVO sición Transitoria y el artículo 27 de Julio de 1987, Alcalde de muniqúese y publíquese.—
32, N° 8, de la Constitución la Municipalidad de San Feli- AUGUSTO PINOCHET
Ministerio del Interior Política de la República; el pe, grado 4 o , a don Claudio Ju- UGARTE, General de Ejército,
artículo 10°, del Decreto Lev lio Rodríguez Cataldo. Presidente de la República.—
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR N° 1.289, de 1976; el D.F.L: Sergio Fernández Fernández,
N° 212, de 1981, de Hacienda; 2.— La persona designada, Ministro del Interior.
{Año 1987)
v el artículo 139, inciso 2 o , del deberá asumir sus íunciones,
NOMBRA ALCALDE EN LA MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE D.F.L. N° 338, de 1960, en la fecha señalada, por razo-
nes impostergables de buen ser- Lo que transcribo a Ud. para
Santiago, 15 de Julio d e ' Núm. 947.— Vistos: Lo dis- vicio. su conocimiento.— Saluda a
1987.— Hoy se decretó lo que puesto en el N° 2, de la letra Decreto: Ud.— Alberto Cardemil Herre-
sigue: A), de la Decimoquinta Dispo- I.— Nómbrase, a contar del Tómese razón, regístrese, co- ra, Subsecretario del Interior.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción S.A., asignado al Gerente General, pueda circular durante los días de la semana
incluyendo Sábados en la tarde, Domingos y festivos, eximiéndose de la obligación de
estampar el disco distintivo en él, en atención a la naturaleza de las funciones que le
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN corresponde cumplir al funcionario que desempeña el cargo antes citado.
(Año 1987)
Decreto:
ASIGNA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS QUE INDICA,
A EMPRESA ELÉCTRICA PEHUENCHE S.A. Art. I o . — Asígnase a la Empresa Eléctrica Pehuenche S.A., filial de la Corpora-
ción de Fomento de la Producción, el vehículo que a continuación se indica;
Núm. 36S.— Santiago, 26 de Noviembre de 1987. — Visto: Artículo 3 o del D.L.
799 de 1974, modificado por el DFL N° 12-2.345 de 1979 del Ministerio del Interior;
Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980, de la
Contralorfa General de la República; lo solicitado por la Corporación de Fomento de Clase Marca Año N° Motor Placa Asignado
la Producción, en su Oficio Ord, 09111 de 1987; y antecedentes que se acompañan: Vehículo Única A:
Considerando: Que, la Corporación de Fomento de ia Producción, ha solicitado Automóvil Peugeot 1986 001896 GV8231-8 Gerencia General
autorización, para que el vehículo de propiedad de la Empresa Eléctrica Pehuenche 505 Santiago
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.979 Santiago, M a r t e s 26 d e E n e r o d e 19S8 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R.) Edición d e 104 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
Municipalidad de Antofagasta Consultores Limitada" y 'Transpor-
SUMARIO Reproducción y Desarrollo", de
Santiago . . . 641 tes Frigoríficos Ruta Frigo Limita-
Decreto numero 1.323.— Conce- Ordenanza número 1.— Modifi- da" 658
de personalidad jurídica y aprueba ca ordenanza municipal sobre de- "Fritis y Arancibia Limijtada", PODER LEGISLATIVO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA estatutos a "Corporación Privada de rechos municipales , . . . 648 "Maderera Sky Wood Limitada",
REPÚBLICA DE CHILE Desarrollo Social del Sector Mine- "Sociedad Inmobiliaria y Transpor-
ro", de Santiago 641 tes Oriente Limitada", "Ganadera
ESCRITURAS SOCIALES PRIMERA COMISIÓN
Itahue Limitada" y "Sociedad In-
PODER LEGISLATIVO mobiliaria Dicova Limitada" LEGISLATIVA
Sociedades Anónimas , 659
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y "Unidial S.A.", "Bonanza S.A.", "Marítima Nautilus Limitada", ACEPTA RENUNCIAS VO-
PRIMERA COMISIÓN TELECOMUNICACIONES "Inversiones Forestales Invefor Li- LUNTARIAS D E PERSONAS
"Agro Trade S.A.", "Propiedades
LEGISLATIVA Kelly y Hüe S.A." e "Inmobiliaria e mitada", "Enrique Utz y Compañía
Limitada", "Euroamérica Sociedad' QUE INDICA COMO
SUBSECRETARÍA DE Inversiones Cima S.A." 649 M I E M B R O S D E LA P R I M E R A
Resolución número 03/88 TRANSPORTES de Servicios Limitada", "Burzio y
"Investco (Chile) S.A.", "Rivera y COMISIÓN LEGISLATIVA
exenta.— Acepta renuncias volun- Oneto Limitada", "Sociedad Cons-
Cía. S.A.", "Comercial San Antonio
tarias de personas que indica como Secretaría Regional Ministerial tructora e Inmobiliaria Santa Moni-,
S.A.", "Centro Médico y Dental
Miembros de la Primera Comisión ca Limitada" y "Empresa Construc- (Resolución)
Región Metropolitana Santiago Norte S.A.", "Moldurama
Legislativa . 561 tora Casas Villablanca Limitada" , -
S.A." y "Compañía de Producción v
660 N i í m . 0 3 / 8 8 e x e n t a . - - San-
Extractos de resoluciones núme- Comercio San Pablo S.A." 650
ros 844, 1.657 y 1.730 exentas, de "Waissbluth S.A.", "Comunica- "Díaz López Rodrigo y Ricardo tiago, 6 d e E n e r o d e 1 9 8 8 . —
PODER EJECUTIVO 1987 641 ciones del Pacífico S.A,", "Caribe Limitada", "Agrícola y Ganadera
Los Notros Limitada", "L & D In- Visto: L o dispuesta en los
Tours S.A.", "Administradora del artículos 5 o y 12 de la ley
Crédito Educativos.A.", "ínvertect formática Limitada", "Agrícola Ca-
Deshidratados S,A.", "Arquitectura sas de Puangue Limitada", "Distri- N ° 17.983, d e 28 d e m a r z o d e
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial buidora Nacional Textil Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y V Región e Inversiones S.A.", "Loben S.A.", 1981,
"Inmobiliaria Unimarc S.A." v "RTZ Consultores para América del
RECONSTRUCCIÓN Sur Limitada", "Comercial Garib
Extracto de resolución número "AustralS.A.".. . 651 Resuelvo:
Limitada", "Bustos y Bustos Limita-
SUBSECRETARÍA DE 108exenta,del988 641 "Tais S.A.", "Inversiones Santa da" y "Proc Informática Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y Anita S.A.", "Plásticos de Ingeniería 661 A c é p t a n s e , a c o n t a r del I o d e
, RECONSTRUCCIÓN S.A." e "Instituto de Desarrollo "Lisperguer, Valero y Morales Li- enero d e 1988, las renuncias vo-
Secretaría Regional Ministerial Empresarial y Social S.A." . . . . 652 mitada", "C. Torres y Compañía
Departamento de Propiedad VIII Región l u n t a r i a s q u e h a c e n d e sus car-
Limitada", "Asesora y Comercial gos los M i e m b r o s d e la P r i m e r a
Industrial Otras Sociedades Zegers y Asociados Limitada",
Extracto de resolución número 24 "Trasportes San Antonio Limita- Comisión Legislativa, señores
Nómina de marcas comerciales exenta, de 1988 641 "Inmobiliaria Reñaca Limitada", da", "Raúl de la Maza y Asociados H e r n á n Olivarí G r p n d o n a y
solicitadas por personas que señala "Sociedad de Administración, Ase- Limitada", "AB Constructores Li- Salvador Gutiérrez Asenjo,
561 soría y Cónsultoría de Empresas Li- mitada" y "Sociedad de Profesiona- quienes p a s a r á n a d e s e m p e ñ a r -
SUBSECRETARÍA DE mitada", "Telemercados Europa Li- les Traumatólogos Limitada" se c o m o Consultores de d i c h a
TELECOMUNICACIONES mitada", "Jorge Toro y Compañía 662
Departamento de Cooperativas Comisión.
Limitada" y "Agroindustrial Los Pi- "Sociedad de Servicios Profe-
(Año 1987) nos Limitada" 652 sionales, Asesorías y Capacitación
(Año 1987) Comuniqúese a la Contralo-
Sepac Limitada" (rectificación)
Decreto número 153.— Otorga "Agrícola Peñasol Limitada", 662 ría G e n e r a l d e la República y
Resolución número 120.— concesión de radiodifusión sonora "Sociedad Distribuidora y Comer- publíquese en el Diario
cial Jeansole Limitada", "Comercial "Inmobiliaria Los Paltos Limita-
Aprueba reforma de estatutos de la 641 da" (rectificación) y "Constructora e Oficial.— J O S É T . M E R I N O
Cooperativa "Comandante Ale- Solicitudes de permiso y modifi- e Industrial Panificadora Spanbar
Limitada", "Sociedad de Opinión Inmobiliaria Larraln Limitada" CASTRO, Almirante, Miembro
jandro Navarrete Cisternas Limita- cación de servicio limitado de ra- (rectificación) 663
da" 562 diocomunicaciones 642 Públicas y Servicios Generales Limita- d e la J u n t a d e G o b i e r n o , Presi-
da", "Invertec Agrícola Rengo Li- d e n t e I C o m i s i ó n Legislativa.
mitada", "Constructora e Inmobi- PUBLICACIONES JUDICIALES
MUNICIPALIDADES liaria Nass Limitada" y "Etcheverry
MINISTERIO DE HACIENDA Construcciones Limitada" 653 Quiebras
Municipalidad de Placilla
Servicio de Impuestos Internos Sociedad Cofín (Banco de A. Ed- PODER EJECUTIVO
"Inmobiliaria Lagos y Vial Limi-
Decreto alcaldicío número 21 tada", "Sociedad "Matosa y Compa- wards verifica crédito); Automotora
Dirección Nacional exento.— Prorroga ordenza local ñía Limitada", "Sociedad Construc- Alemana S.A, (reparto de fondos);
sobre permisos, derechos y conce- Empresa Constructora Cresta y
Resolución número 187 exenta.— siones 642
tora Las Tinajas de Algarrobo Limi-
Compañía Ltda. (acompaña inven- Ministerio de Economía,
tada", "Agrícola Lujan Limitada",
Fija lista ciasificatoria de vehículos "Lavandería Siboney Limitada", tario); Carlos Klein Vega (acta de. Fomento y Reconstrucción
motorizados para los fines que seña- Municipalidad de La Florida "Importadora Vas-Bee Oriental Li- ampliación de incautación e inven-
la 563-640 mitada", "Ims Intermetal de Chile tario); Comercializadora Textil S.A,.
Ordenanza número 1.— Dicta (reparto de fondos); Constructora,
ordenanza local sobre-derechos mu- Limitada" e "Inversiones Tesseract SUBSECRETARÍA D E
Resolución número 286 exenta.— Limitada" 654 Lupicinio Sanz (reparto de fondos);
nicipales 642 Industria de Alimentos Delimem ECONOMIA„FOMENTO Y
Dispone que usuarios que indica
S.A. (quiebra) y Mecánica y Pro- RECONSTRUCCIÓN
pueden solicitar únicamente boletas "Pesquera Austral Fisheries Limi-
Municipalidad de Quillo ta ductora de Repuestos San Martín
por adquisiciones de combustibles y tada", "Comercial C. y L. Limita- Limitada (reparto de fondos)
la exhibición de cartel en estableci- da", "Distribuidora Química Ho- .663 Departamento de
mentos vendedores de estos produc- Decreto alcaldicio número 56.— landa Limitada", "Alimentos Dulko Propiedad Industrial
tos, en la forma que señala . . . . 640 Modifica ordenanza local sobre de- Limitada", "Sociedad Comercial
rechos municipales por concesión, Maderera Limitada", "Agrocomer- Muertes presuntas de: Mario Za-
permisos y servicios 644 cial Alicahue Limitada" y "Distri- pata Zapata, Carlos Patricio Duran SOLICITUDES D E
buidora de Servicios Limitada" González, Gabriel del Rosario Cas- REGISTRO D E MARCAS
MINISTERIO D E JUSTICIA
Municipalidad de Coronel 655 tillo Tapia, Patricio Fernando Rivas
Sepúlveda, Lidia Rubio Vásquez, Solicitud N ° 106.688.— F a r -
'Decreto número 33.— Aprueba Alfredo Rojas Castañeda, María
reformas de estatutos a "Fundación Ordenanza número 1.— Dicta "Comisiones y Representaciones m o q u í m i c a del Pacífico S.A.—
ordenanza local sobre derechos mu- Alameda Limitada", "Constructora Isabel Muñoz Ortega y Carlos Ale-
Departamento Universitario Obrero jandro Muirhead Q u i n t a n a . . . . 663 M a r c a : "PARFUMS MON-
Campesino de la Universidad Cató- nicipales por concesiones, permisos Edifica Limitada", "Inmobiliaria
y servicios 646 T A I G N E " . — T o d o s los p r o -
lica de Chfle", de Santiajío . . . . 640 Casas Limitada", "Constructora
Lonquimay Limitada", "Inver- ductos c o m p r e n d i d o s en l a
siones del Sur Limitada" y "Hebras ciase 3 .
(Año1987) Municipalidad de Sagrada Familia Limitada" 656
Leyes, decretes con fuerza de ley,
Decreto numero 1.204.— Conce- Decreto alcaldicio número 54/87 "Sociedad Agrícola y Ganadera decretos supremos y resoluciones
de personalidad jurídica y aprueba exento.— Modifica ordenanza local Valle Verde Limitada", "Azolas, publicados en este Diario durante el
estatutos a "Centro de Padres Liceo sobre derechos m u n i c i p a l e s . . . . 647 Díaz Valdés y Compañía Limita- mes de Diciembre de 1987 664
Comercial A-29", de Santiago. . 640 da", "Sociedad de Servicios, Solicitud N ° 106.689.— F a r -
Decreto número 1.207.— Conce- Municipalidad de María Elena Equipos y Construcciones Limita- m o q u í m i c a d e l Pacífieo S.A.—
de personalidad jurídica y aprueba da", "Briones & Briones Limitada", Marca: "PROVENCE".— To-
estatutos a "Yo Ayudo a la Comuni- Decreto alcaldicio número 6.— "Muitigráfica Limitada" y "Cruz
Clasifica establecimientos comer- dos los p r o d u c t o s c o m p r e n d i d o s
dad Anciana Desvalida", de San- del Sur Agencia de Viajes Limitada" Avisos de: Sociedad Colectiva Ci-
tiago 640 ciales de alcoholes y bebidas alcohó- e n la clase 3 .
657 vil Sol del Pacífico, Central de Abas-
Decreto número 1.267.— Conce- licas en clase única. 647 tecimiento del Sistema Nacional de
de personalidad jurídica y aprueba Decreto alcaldicio numero 7 "Agencia Distribuidora de Publi- Servicios de Salud, Empresa Metro-
estatutos a "Corporación Privada de exento.— Prorroga ordenanza N° 2 caciones Alba Limitada", "Sociedad politana de Obras Sanitarias, Muni-
Desarrollo Comunal de Futrono", sobre derechos m u n i c i p a l e s . . . . 647 Industrial y Comercial Gonzassi Li- cipalidad de Renca, Servicio de Vi-
de Valdivia 641 mitada", "impresos Lafayette Limi- vienda y Urbanización, Municipali- Solicitud N ° 106.660.— F a r -
Decreto numero 1.322.— Conce- Decreto alcaldicío número 8 tada", "Agrícola Santa Isabel Limi- dad de Curicó, Municipalidad de
de personalidad jurídica y aprueba exento.— Modifica ordenanza local tada", "Ruz, Bagü y Compañía Li- Constitución y Municipalidad de m o q u l m i c a del Pacífico S.A.—
estatutos a "Sociedad Chilena de vigente : 648 mitada", "VM. ICA Ingenieros Rancagua Marca: "NOEL MA-
T H I E I P - Todos los produc-
tos comprendidos en la clase 3.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.980 Santíago, Miércoles 27 de Enero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)'
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Secretaría Regional Ministerial siones Baquio S.A." e "Inversiones "Agrícola La Campana Limitada", Solicitud N° 106.754.— In-
SUMARIO V Región LaPuntillaS.A 676 "Editorial La Cañada Limitada", dustrial Services, Chile S A.—
"Inveracc S.A.", "Banksupport "Navarro y Cía. Ltda." y "Sociedad Marca: E X A N C O.— Servi-
Extractos de resoluciones núme- S.A.", "Frioexport S.A.", "Amaro Mantenimiento Equipos Computa- cios de las clases 35,37, 39,41 y
PODER EJECUTIVO ros 113, 126 y 130 exentas, de 1988 S.A.", "Inversiones Tobalaba So- cionales, Eléctricos y Electrónicos 42. Servicios de representación
668 ciedad Anónima" y "Aetna Interna- Maint (Chile) Limitada" 685 e importación de artículos y
tional ChüeS.A." 677 "Servicomunal Limitada", "Ale-
•MINISTERIO DE "VidalS.A." 678 jandro Valenzuela e Hijo Limita- productos de las clases 1 y 9,
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial
VU Región Otras Sociedades da", "Elizabeth Adauy y Compañía clase 3 5 . — Servicios de man-
RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Bravo, Claro y Com- tención y reparación de produc-
Extractos de resoluciones núme- 'Transportes Malalche Limita- pañía Limitada" y "Sociedad Do- tos y elementos relacionados
SUBSECRETARÍA D E ros 110 v 111 exentas, de 1988 da", "Compumatics Comercial Li- menech Emelianoff Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Cortés y, Cortés Limita- con la extinción, prevención y
RECONSTRUCCIÓN : 668 da", "Nordheimer-Díaz Consultores 686 control de incendios y otros si-
Extracto de resolución número Limitada", "Agrícola Pérez-Vial Li- "Sociedad Conservera Coquimbo niestros, clase 37.— Ser/icios
Departamento de Propiedad 1.048exenta,del987 668 mitada", "Instituto de Formación y Ltda.", "Compañía Agrícola y
Lechera de Angol Limitada", de almacenaje y distribución de
Industrial Preparación Preuniversitaria Master artículos y productos de las cia-
Secretaría Regional Ministerial Limitada" y "Comercial Agrovet "Froimovich Constructora Limita-
X Región Limitada de Chile" 678 da", "Sociedad Agrícola Paicavi Li- ses 1 v 9, clase 39.— Servicios
Nómina de mareas comerciales mitada", "Agrícola, Forestal y Ga- de capacitación y entrenamien-
solicitadas por personas que señala Extracto deresoluciónnúmero 35 "Comercial Green y Compañía nadera San Antonio de Petrel Limi-
665 Limitada", "Tania Kuzmanic y to d e personal, clase 4 1 . — Ser-
exenta, de 1988 668 Compañía Limitada", "Industrial y tada" y "Oyarzún y Reyes Arquitec- vicios profesionales relaciona-
Solicitudes de patentes de inven- Extracto de resolución número Comercial Stefanía Limitada", tura y Construcción Limitada" dos con la ingeniería, diseño y
ción 666 541 exenta, de 1986 668 "Comercial Comimet Limitada", 687
"Inmobiliaria Huechuraba Limi- cálculo de sistemas de piotec-
"Inmobiliaria Tamarindo Limita- ción contra incendios, clase 42.
MINISTERIO DE HACIENDA SUBSECRETARÍA DE da", "Comercial Alfredo Leyton y tada" (rectificación) 687
TELECOMUNICACIONES Compañía Limitada", "Materiales "Sociedad de Envases Valparaíso
Servicio de Impuestos Internos de Construcción Rahue Limitada" e Limitada" (rectificación); Gladys
Solicitudes de concesión de ra- Mirella Jara Gutiérrez (rectificación
diodifusión sonora en frecuencia "Inversiones Windsor Limitada"
X Dirección Regional 679 prenda); "Agrícola y Ganadera Ar-
modulada y permiso de servicio li- co Iris Limitada" {rectificación);
Puerto Montt mitado de radiocomunicaciones • • • "Compañía Agrícola y Lechera Solicitud N° 106.794.- So-
de Angol Limitada", "Transportes "Constructora Silverstone Limita- ciedad Productores de Leche
668 da" (rectificación); "Papeles In-
Resolución número 1.— Amplía Azucenas Limitada", "Productora S.A. SOPROLE.— Marca: RE-
resolución número 324, de 1986, MUNICIPALIDADES Foresta! Santa Gemita Limitada", dustriales S.A." (rectificación); "In-
que designa subrogante en cargo geniería e Inversiones Austral S.A." QUETE etiqueta consisten te en
"Constructora La Florida y Compa- rectángulo en fondo blanco, fi-
que indica 666 Municipalidad de Collipulli ñía Limitada", "Maquinarias e In- (rectificación); "Ganadera y Fores-
sumos Riwal Limitada", "Construc- ta! Colchagua Limitada" (rectifica- gura geométrica en naranja y
Ordenanza número 3.— Modifi- ciones y Servicios Emmanuel Limi- ción); y "Engelbert Siglreithmaier y figura de cara de niño estilizada
MINISTERIO DE ca ordenanzas locales número 1, de tada", "Inversiones VaJival Limita- Compañía Limitada" (rectificación) en amarillo, rojo y negro.—
EDUCACIÓN PUBLICA 1986yN°s. Iy2,del987 668 da", "Proyectos e Instalaciones de 688 Yoghurt, clase 29.
Ingeniería Limitada", "Pinochet y
Extracto de decreto exento N° 1, Municipalidad de Lota Rivas Limitada" y "Sociedad de In- PUBLICACIONES JUDICIALES
de 1988 667 versiones Agrícolas Las Vertientes Quiebras
Decreto alcaldicio número 63.— Limitada" 680
MINISTERIO DE JUSTICIA Modifica ordenanza sobre derechos "Compañía Minera Duseos Limi- Industrias Coja S.A. (junta de
municipales por concesiones, permi- tada", "Casa Mamy Limitada", acreedores); Soc. Constructora Edi- Solicitud N° 106.795.— So-
(Año 1987) sos y servicios 669 "Sociedad Industrial Metalam y ficio Coimbra Ltda. (reparto de
fondos); Sonia Alcoholado Rodrí- ciedad Productores de Leche
Cía. Ltda.", "Scott y Piazzoli Limi- S.A. SOPROLE.— Marca: RE-
Decreto número 816.— Concede Municipalidad de Quilpué tada", "Sociedad de Inversiones y guez (reparto de fondos); Pablo
personalidad jurídica y aprueba es- Comercio Sicol Limitada" y Larraín Orrego (convenio judicial QUETE etiqueta consistente en
tatutos a "Club Deportivo Rigober- Ordenanza número 8.— Aprueba "Agrícola e Inversiones Porteña Li- para alzamiento prenda); Alibert y rectángulo en fondo blanco, fi-
to Fontt Soumonte, de Colina" mitada" 681 Buísson S.A. (junta de acreedores); gura geométrica en morado y
ordenanza local de derechos munici- Manufacturas Palermo S.A. (Fábri-
667 pales por permisos, concesiones o "Panaderos Asociados Limitada", figura de cara de niño estilizada
ca de Papeles Carrascal S.A. verifica
servicios » 669 "Comercial Rucañanco Limitada", crédito); Mecánica y Productora de en amarillo, rojo y negro.—
"Rubio y Rubio Limitada", "Cons- Repuestos San Martín Ltda. (Banco Yoghurt, clase 29.
MINISTERIO DE Municipalidad de Pudahuel tructora Augusto Legufa Norte Li- de Chile verifica crédito); Chocola-
TRANSPORTES Y mitada", "Sociedad Acido Limita- tes Frutos Limitada (A.F.P. Summa
TELECOMUNICACIONES Decreto alcaldicio número 84.— da" v "Ganadera Las Damas Limi- S.A. verifica crédito); Soc. Pesquera
Aprueba ordenanza sobre derechos tada" 682 y Conservera Dos Océanos Ltda.
SUBSECRETARÍA DE municipales 670 "Sociedad Agrícola La Esperanza (reparto de fondos); y Pedro López
TRANSPORTES de Marchigüe Limitada", "Sociedad Lasalle y Cía. Ltda. (A.F.P. Sum- Solicitud N° 106.796.— So-
Municipalidad de Curacaví Agrícola Graneros Limitada", "Luis ma S.A. verifica crédito) 688 ciedad Productores de Leche
Secretaría Regional Ministerial Pizarro y Compañía Limitada" y
Región Metropolitana Ordenanza número 1.— Dicta "Comercial Grame Chile Limitada" S.A. SOPROLE.— Marca: ]fUE-
ordenanza local sobre derechos mu- 683 QUETE etiqueta consistente en
Extractos de resoluciones núme- nicipales por concesiones, permisos "Depósito de Lanas y Paquetería Muertes presuntas de: Manuel rectángulo en fondo blanco, fi-
ros 1.658, 1.700 y 1.728 exentas, de y servicios , 673 Pecky Limitada", "Inmobiliaria Eugenio Díaz Verdejo, Arturo gura geométrica en verde y fi-
1987 667 Cuna del Cóndor Limitada", "Agrí- Oyarzún Lazcano y María Mercedes gura de cara de niño estilizada
ESCRITURAS SOCIALES cola y Ganadera San Francisco Li- ValdésLorca 688 en amarillo, rojo y negro.—
mitada", "Bonilla y Cía. Ltda.",
Secretaria Regional Ministerial Sociedades Anónimas "Aguirre Hermanos Limitada" y Yoghurt, clase 29.
IV Región "Ganadera y Forestal Panilonco Li- Avisos de: Servicio de Vivienda y
"Inversiones Karistos S.A.", mitada" 684 Urbanización (2), Ministerio de
Extracto deresoluciónnúmero 28 "Impresiones Comerciales S.A.", "Agrícola Puquillay Limitada", Obras Públicas (5) y Municipalidad
exenta, de 1988 668 "Pesquera Friosur S.A.", "Inver- "Frutícola Graneros Limitada", de Providencia
Solicitud N° 106.797.— So-
ciedad Productores de Leche
S.A. SOPROLE.— Marca: RE-
QUETE etiqueta consistente en
PODER EJECUTIVO de preparaciones destinadas a Solicitud N ° 106.742.— Solicitud N ° 106.745.—
rectángulo en fondo blanco, fi-
la mantención, cuidado y em- Merck & Co., Inc.— Marca: Youth for Understanding,
gura geométrica en rojo y figu-
bellecimiento de la cabellera y CLOPTISON (palabra).— To- Inc.— Marca: YOUTH FOR
ra de cara de niño estilizada en
Ministerio de Economía, del cuero cabelludo, de la bar- dos los productos de la clase 5. UNDERSTANDING (pala-
amarillo, rojo y negro.—
ba, bigotes, cejas y pestañas, de bras).— Servicios de auspicio,
Fomento y Reconstrucción la piel y de las uñas; champú; desarrollo y ejecución de
Yoghurt, clase 29.
lacas para el pelo, colorantes y programas de intercambio de
SUBSECRETARÍA DE descolorantes para el pelo; pre- Solicitud N° 106.743.— Cre- estudiantes internacionales,
ECONOMÍA, FOMENTO paraciones para la ondulación y dit Lyonnais.— Etiqueta cari- clase 42.
Y RECONSTRUCCIÓN el peinado del cabello; aceites catura cabeza de león.— Solicitud N° 106.798.—
esenciales, cosméticos, toda cla- Empresa Banearía, clase 36. Banco Osorno y La Unión.—
Departamento de se de preparaciones de perfu- Marca: BANCOSORNO HOY,,—
Solicitud N ° 106.746.—
mería y de belleza; aguas y ja- Frase de propaganda para ser
Propiedad Industrial Youth for Understanding,
bones de tocador, clase 3 . usada en servicios de ia cla-
Inc.— Marca: Diseño circular
SOLICITUDES D E Solicitud N ° 106.744.— se 36.
con cuatro elementos irregula-
REGISTRO DE MARCAS Youth üor Understanding, res negros ir en uno de los
Inc.— Marca: YFÜ ^pala- cuales aparece una estrella
Solicitud N° 106.740.— La- bras).— Servicios de auspicio, sobre fondo blanco.— Servicios
boratoire Garnier & Cié.— Solicitud N° 106.741.— Pfi- desarrollo y ejecución de de auspicio, desarrollo y ejecu- Solicitud N° 106.799.— Jor-
Marca: "LABORATOIRES zer Inc\— Marea: « Ñ O R - programas de intercambio de ción de programas de intercam- ge Manuel Rivera Rivera.—
GARNIER PARÍS" y etiqueta V A S C " (palabra).— Todos estudiantes internacionales, bio de estudiantes internaciona- Marca: "ÉLITE".- Productos
en blanco y negro. — Toda clase los productos de la clase 5. clase 42. les, clase 42. de la clase 24.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.981 S a n t i a g o , Jueves 28 d e E n e r o d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159,969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — { I V A incluido)

Secretaría Regional Ministerial derechos municipales por permisos, niería de Proyectos y Asesorías D i a r i o Oficial, por c u e n t a del
SUMARIO VIII Región concesiones y servicios 695 Ltda." y "Sociedad Pesquera Taivo interesado,
Chile Limitada" 703 Anótese, notifíquese y p u b l í -
Extracto de resolución número 32 Municipalidad de Coyhaique q u e s e . — Francisco C a b e l l o Ri-
PODER EJECUTIVO exenta, de 1988 692 "Laboratorio Bailerina Limita- veras, C o r o n e l (R), S u p e r i n t e n -
Ordenanza número 1.— Dicta da", "Distribuidora Templomac Li-
SUBSECRETARÍA DE normas de notificación de ac- mitada", "Castro Hermanos Limi- dente.
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES tuaciones v resoluciones municipales tada", "Salvatierra y Compañía Li- L o q u e c o m u n i c o a Ud. p a r a
ECONOMÍA, FOMENTO Y '• 695 mitada", "Manufacturera y Comer- su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
RECONSTRUCCIÓN Solicitudes de concesión de ra- cial S'Agaro Limitada", "Distri- atentamente a Ud.— Mario
diodifusión sonora en amplitud mo- Municipalidad de Viicún buidora de Alimentos Proteicos Li-
SUBSECRETARÍA DE F u e n t e s G u e r r e r o , Jefe D i v .
dulada y de permiso de servicio li- mitada", "Servicios Automotrices
ECONOMÍA, FOMENTO Y Limitada" y "AVC Consultores Li- Adm. y Finanzas subrogante.
RECONSTRUCCIÓN mitado de radiocomunicaciones . . 692 Decreto alcaldicio número 13
exento.— Aprueba ordenanza sobre mitada" 704
Superintendencia de MINISTERIO DE SALUD mantención de áreas verdes y espe-
Electricidad y Combustibles cies vegetales 695 "Ingeniería y Construcción Fran-
Resolución número 40 exenta,— Rectificación a nóminas que ku Limitada", "Adornos y Fantasías Depa rtamentode
Amplía autorización a SGS Chile aprueba convenios entre los servicios Municipalidad de Traiguén Cajiver Limitada", "Sociedad de P r o p i e d a d Industrial
Ltda, para certificar productos de salud y las municipalidades Transportes Boca Sur Limitada",
eléctricos que indica 689 publicadas el 30 de Diciembre de Ordenanza número 12.— Modifi- "Transportes Amables Limitada" y SOLICITUDES DE
1987 692 ca ordenanza N° 2 de 1983 sobre "Fava, Huete, García y Cruz Limi-
derechos municipales 696 REGISTRO DEMARCAS
Departamento de Propiedad tada" 705
Industrial MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Isla de Maipo "Carlos Jahnke y Compañía Li- Solicitud N ° 1 0 6 . 7 8 5 . — Se-
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica Municipalidad de Lonquimay mitada", "Sociedad, Comercial bastian I n t e r n a t i o n a l , I n c . —
Decreto aicaidicio número 19.— Omegalia Limitada", "Edificio Mé- M a r c a : SEBASTIAN S H E E N
689 Dicta ordenanza local sobre de-
Solicitud de modelo industrial . . Decreto alcaldicio número 2.— dico Tajamar Ltda.", "Calzados ( p a l a b r a s ) . — Productos cosmé-
Modifica ordenanza local sobre de- rechos municipales 697 Constanza Limitada", "Inversiones
690 ticos y d e t o c a d o r , clase 3 .
rechos municipales por concesiones, Los Aromos Limitada", "Euro
MINISTERIO DE HACIENDA permisos y servicios 692 ESCRITURAS SOCIALES Construcciones Limitada", "Men-
doza, Casanova Limitada", "So-
Banco Central de Chile Municipalidad de Nacimiento Sociedades Anónimas ciedad Comercial y Agrícola Agro-
ful 1 Limitada" y "Tejidos Punto
Secretaría General Decreto alcaldicio número 41. Uno Limitada" . ' 706 Solicitud N ° 1 0 6 . 7 8 6 . - P P G
"DatasincoS.A.", "DMCRS.A.", Industries, Inc.-— Marca:
Fija valor por derechos municipales "Agrícola y Comercial Frutillar
índice de Precios Promedio rele- que señala 692 "Inversiones Generales Limita- C O B R A (palabra).— Herbi-
S.A." y "Proyectos e Ingeniería
vante para el comercio exterior de Aeronáutica PiasaS. A." 699 da", "Sociedad Administradora Co- cidas y d e m á s p r o d u c t o s d e la
Chile 690 Municipalidad de Lo Prado mercial y Servicios Limitada", "Fo- clase 5.
"Inmobiliaria Pío X S.A.", "Sírius restal Aulen Limitada", "Cárter
Comisión de Investigación de Decreto alcaldicio número 7 1 . — Inversiones S.A,", "Pesquera Cor- Holt Harvev International Limited
Distorsiones a la Importación . . 705 Complementa ordenanza sobre de- morán S.A.", "Inversiones Pes- (Chile)". . .' 707
rechos municipales 692 queras S.A.", "Constructora Raneo
S.A.", "Sociedad Educacional
MINISTERIO DE JUSTICIA "Comercializadora de Insumos
Municipalidad de Litueche Ambrosio O'Higgins S.A.", "Impor- Solicitud N° 106.787,—
Industriales Incometai S.A." (recti-
tadora Café Do Brasil S.A.I.C." y Allianz Versicherungs Alctien-
(Año 1987) ficación); "Fernández, Paté y Com-
Decreto alcaldicio número 1.— "Amec Chile S.A." 700 gesellschaft. — Marca:
pañía Limitada" (rectificación);
Decreto número 1.295.— Conce- Modifica ordenanza local sobre de- "Sociedad Agrícola y de Inversiones' " A L I A N Z A " ( p a l a b r a ) . — Ser-
rechos municipales por concesiones, Otras Sociedades Banaz Limitada" (rectificación), y
de personalidad jurídica y aprueba vicios financieros, c a m b i a r l o s ,
estatutos a "Centro de Padres de la permisos y servicios 693 "Fernández Paté y Compañía Limi-
"Ventura-Breitling Limitada" y d e inversiones v d e c r é d i t o , cla-
Escuela D-200 Villa Macul", de tada" (rectificación)" 707
Municipalidad de Villarrica "Servicios Forestales Radal Limita- se 36.
Santiago 690
da" 700 PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 12.—
Modifica ordenanza N° 1, de 1987 . "Maderera Sáenz y Manríquez Quiebras
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES 693 Limitada", "Inversiones Terra-
Nova Limitada", "Productora y Co- Forestal S.A. (junta de acree- Solicitud Nu 106.830,—
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Perquenco mercial S'Agaro Limitada", "So- dores); Productos Agrícolas G a b r i e l Berczely A p o r . — Mar-
ciedad Comercial Seguel y Compa- Deshidratados Limitada (Banco c a : " R A S U R E L " . — Los pro-
TRANSPORTES
Decreto alcaldicio número 1.— ñía Limitada", "Sáez y Fuentes Concepción verifica crédito), y Ri-
(Año 1987) Modifica ordenanza local sobre de- Compañía Limitada" y "Sociedad ductos de las clases 2 4 v 25.
cardo Javier Tapia Esquivel (amplía
Resolución número 1.709 rechos municipales , 693 Agrícola v Ganadera Á.J. Limita- nómina de créditos) 707
exenta.— Establece Red Vial Básica da" .../. 701
.' .....690 Municipalidad de Coyhaique Muertes presuntas de: Homero
"Fresia Paredes R. y Compañía del Carmen Aguirre Pizarro, Ra-
Secretaría Regional Ministerial Ordenanza número 2.— Modifi- Limitada", "Bernasconi y Compa- món Ernesto Muñoz Cares, Víctor Solicitud N° 106.831,—
Región Metropolitana ca ordenanza de derechos municipa- ñía Limitada", "Sociedad de Trans- Morales Mazuela y Ernesto Paredes Carlos Segundo C a r d o c h Ver-
les . 694 portes y Servicios Araucanía Limita- Pérez 707 d u g o . — Marca: A M E R I C A N
Extractos de resoluciones núme- da", "Sociedad Comercial Díaz Ro-
sales Limitada", "MC Computación N Y L O N . — Artículos d e IÍLS cla-
ros 34,59,60 y 61 exentas, de 1988 . Municipalidad de Linares
Limitada", "Aluminio M.F. Limi- ses 24 y 25. F á b r i c a d e los mis-
691
.Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldicio número 54 tada" y "Oiga Parada y Compañía Superintendencia de Bancos e mos artículos.
ros 801,998 v 1.623 exentas, de 1987 exento,— Modifica ordenanza sobre Limitada" 702 Instituciones Financieras.— Resu-
'. 692 derechos municipales por conce- men de los estados de situación al 30
siones, permisos y servicios . . . . 694 "Electrónica Norte Limitada", de Noviembre de 1987 presentados
Secretaría Regional Ministerial "Constructora Palo Quinto Limita- por las instituciones financieras., 708
V Región Municipalidad de Puente Alto da", "Sociedad Agrícola La Quinta Solicitud N ° 106.832.—
Limitada", "Sociedad Agrícola y Carlos Segundo C a r d o c h Ver-
Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 1.042 Comercial Santa Rosa Limitada", Avisos de: Harris/3M y Munici- d u g o . — M a r c a : P R I M E . — Ar-
105 exenta, de 1988 692 exento.— Modifica ordenanza sobre "Estay y Reyes Limitada", "Inge- palidad de Los Andes tículos d e j a s clases 24 y 25.
F á b r i c a de los m i s m o s artículos.

PODER EJECUTIVO a) L a solicitud d e a m p l i a c i ó n ciones d e ensayos y o t o r g a r los 1.3 T i p o NYA,


p r e s e n t a d a p o r SGS Chile Certificados d e A p r o b a c i ó n q u e I.4TipoNSYA.
Ltda.; p r o c e d a , d e a c u e r d o a lo dis- 1.5 T i p o N Y A F . Solicitud N ° 106.843.— Víc-
Ministerio de Economía, b) L o i n f o r m a d o p o r la Divi- puesto en el p u n t o 5 8 . 1 , del 1.6 T i p o NSYAF. tor M a n u e l Alvarez Alvarez.—
Fomento y Reconstrucción sión Técnica d e E l e c t r i c i d a d , y R e g l a m e n t o p a r a la Certifica- 1.7 T i p o NYIFY. M a r c a : A S E S C O . — Aseso-
c) L a s facultades q u e m e con- ción d e P r o d u c t o s Eléctricos, I.STipoNYMHY, rías profesionales, cíase 42 y
SUBSECRETARÍA DE fiere el artículo 131° n ú m e r o 3 , a p r o b a d o por D . S . N ° 399, de 1.9 T i p o T H W . c o b r a n z a s , clase 36.
ECONOMÍA, FOMENTO del D . F . L . N ° 1, d e 1982, del 1985, del Ministerio d e E c o n o - 1.10 T i p o T H W N - T H H N .
Y RECONSTRUCCIÓN Ministerio d e M i n e r í a , el ar- m í a , F o m e n t o y Reconstruc- 1.11 T i p o S V T .
tículo 3 o d e la L e y 18.410 v l a ción, a los siguientes c o n d u c t o - 1.12 T i p o SJT.
Superintendencia de res eléctricos, u otros d e distinta
resolución N ° 6 0 0 , d e 1977, d e 1.13 T i p o S T .
Electricidad y Combustibles d e n o m i n a c i ó n , pero d e igual Solicitud N°_ 1 0 6 ^ 4 9 . —
la C o n t r a l o r í a G e n e r a l d e ia 1.14 T i p o SPT.
construcción y uso: I m p r e n t a v Litografa T r é b o l
AMPLIA AUTORIZACIÓN A R e p ú b l i c a , c u y o texto refundí- 1.15 T i p o H P D ; H P D C ; P D - S . A - Marcar T R É B O L " . -
SGS C H I L E L T D A . PARA d o v a c t u a l i z a d o fue fijado p o r VCC. Artículos, clase 16.
CERTIFICAR PRODUCTOS resolución N ° 1.050, d e 1980, 1.1 A l a m b r e d e c o b r e desnu- 1.16TipoTTU;FT;CS.
E L É C T R I C O S Q U E INDICA del mismo O r g a n i s m o C o n t r a - do, temple blando, semiduro o 1.17 T i p o P W ; P I ; R I .
lor, duro. 1.18TipoPRT;TAC:CA.
(Resolución)
Resuelvo: 1.2 C a b l e c o n c é n t r i c o d e 2 o . — L a presente resolución
N ú m . 40 e x e n t a . — Santiago, I o . — Autorízase a SGS Chile cobre desnudo, temple blando, e n t r a r á en vigencia u n a vez q u e Solicitud N° 1 0 6 . 8 5 6 . - L a -
15 de E n e r o d e 1988.— Vistos: L t d a , p a r a realizar las fun- semiduro o duro. haya sido p u b l i c a d a en el v a m á s Limpieza I n t e g r a l L i m i -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.982. Santiago, Viernes 29 d e E n e r o d e 1988 E j e m p l a r del d í a • 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 3 2 Páginas Atrasado % 140. — (IVA incluido)

estatutos a "Bienestar de Sociedad Municipalidad de Victoria ra Hermanos Limitada", "Metalúr-


SUMARIO Legal Minera Las Cenizas Uno de
Tribunal Constitucional
gica Mettal Limitada", "Vertientes
Cabildo" 713 Acuerdo del Tribunal Constitu- Ordenanza número 1.— Dicta de Carillo Limitada" y "Suazo y Al-
cional en el que se designan sus abo- ordenanza local sobre derechos mu- varado Compañía Limitada" , . 737
PODER EJECUTIVO nicipales por concesiones, permisos
Movimientos en el Poder ' gados integrantes 715
Judicial.— .Nómina informativa yservicios 728 "Sociedad Agrícola. Ganadera,
N°4 ; 714 Industrial, Forestal y Comercial Li-
MINISTERIO DEL INTERIOR mitada", "Distribuidora de Artícu-
PODER JUDICIAL ASOCIACIÓN GREMIAL los Ópticos Limitada", "Sociedad
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO DE Inmobiliaria Coventry Limitada",
INTERIOR "Asociación de Productores de "Transportes Avala y Compañía Li-
TRANSPORTES Y Artesanía de Chiie" A.G." 730
TELECOMUNICACIONES mitada", "Sociedad de Inversiones
CORTE SUPREMA San Luis Limitada" v "Williamson
Decreto número 239 exento.— DE JUSTICIA
Modifica decreto N° 1.748, de 1987 ESCRITURAS SOCIALES Forestal Limitada" . .' 738
SUBSECRETARÍA DE
.709 TRANSPORTES Autoacordado que reajusta la Sociedades Anónimas "Ingeniería Construcciones y Ser-
cuantía de asuntos no determinados
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial en sueldos lítales 715 vicios Fifcro Limitada", "Sociedad
"Inmobiliaria El Otoñal Sociedad Minera Oxido Sur Limitada" y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Región Metropolitana Anónima", "MMS 5 W Publicidad
RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES "Plantasan Limitada" 739
S.A.", "Frigoríficos Dalcahue "Ingeniería de Proyectos en
Extracto de resolución número 67 S.A.", "Cialgas Andina Sociedad
SUBSECRETARÍA DE exenta, de 1988 714 Municipalidad de Calama Control Industrial, Telecomunica-
Anónima", "Lavandería y Servicios ciones y Sistemas Digitales Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Industriales de Textiles S.A.",
RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial Extracto de ordenanza número 1, da" (rectificación); "Servicios Na-
"Explotadora Recursos Forestales e vieros y Comerciales S.A." (rectifi-
I Región de 1988 7.16 Industriales Reloncaví S.A.", "Coz
Departamento de Propiedad cación); "Ganadera Las Damas: Li-
S.A. Comercial" 731 mitada" (rectificación); "Sociedad
Industrial Extracto de resolución número 18 Municipalidad de Vilcún
exenta, de 1988 714 Agrícola Cerrillos Limitada" (recti-
"Transestiba S.A,", "Inmobi- ficación) y "Frioexport S.A." (rseti-
Nómina de marcas comerciales Decreto alcaldicio número 2 liaria y Comercial Montegrande
solicitadas por personas que señaia Extracto de resolución número ficación) 739
exento. — Dicta ordenanza comunal S.A." y "Comercial Otero S.A."..732
..710 362exenta, de 1987 714 sobre derechos m u n i c i p a l e s . . . . 718
Solicitudes de patentes de inven- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto alcaldicio número 14 Otras Saciedades
ción y modelos industriales . . . . 710 Secretaria Regional Ministerial exento. Aprueba ordenanza de
III Región Quiebras
aseo déla Comuna de Vilcún , . 719 "Compañía Minera Apache L i -
SUBSECRETARÍA DE PESCA Decreto alcaldicio número 15 mitada", "Cordero y Mazza Limita-
Extracto de resolución número 19 Empresa Constructora y de Servi-
exento.— Aprueba la ordenanza da", "Soto y Valenzuela Limitada",
Extracto de resolución número. exenta, de 1988 714 cios Ecosin Ltda. (amplía nómina
sobre actividad comercial, in- "Los Castaños Limitada", "Forestal
22, de 1988 711 de créditos); Sociedad Distribuidora
dustrial y de servicios 720 y Pesquera Copahue Limitada" y
Secretaría Regional Ministerial Industrial Ltda. (acompaña inven-
"Transportes Traval Limitada'.'..732 tario de bienes); Comercial Auto-
MINISTERIO DE HACIENDA VII Reglón Municipalidad de Maipú motriz Santiago Limitada (nómina
"Centro de Platos Preparados Li- de créditos); Cía. Minera Río Huas-
{Año 1987) Extracto de resolución número Ordenanza número 74.— Dicta mitada", "Sociedad Constructora El
712 exenta, de 1987 714 eo (Empresa Nacional de Minería
ordenanza local sobre derechos mu- Bosque Limitada", "Ultramar verifica crédito) y Cía. de Gas de
Decreto número 1.165.— Habili- nicipales 722 Agencia Marítima Limitada", "So- Concepción S.A. (nómina de crédi-
ta Recinto Ferial para el funciona- Secretaría Regional Ministerial ciedad Naviera Uitragás Limitada", tosy preferencias reconocidos).. 739
miento de la XXIV Feria Exposición VIII Región Municipalidad de Temuco "Comercial Agro Estrella Limita-
Internacional de la Región del ,da" y "Empresa Distribuidora y
Maule "FITAL 88" 711 Extractos de resoluciones núme- Ordenanza número 2.— Modifi- Cencoproval {Servicio de Seguro
Productora Nacional Limitada" Social verifica crédito); Manufactu-
ros 30, 34 y 35 exentas, de 1988 ca ordenanza sobre derechos muni- ...., ' ..733
Decreto número 1.199.— Autori- 714 ras Palermo S.A. {nómina de crédi-
za contratación de crédito externo cipales 724
tos reconocidos); Chocolates Frutos
711 "Comercial SP L i m i t a d a " , S.A. (Velarde Hnos. verifica crédi-
Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de Llay-Llay "Agrícola Pucalán Limitada", "So-
XII Región to); Cicoma Valparaíso S.A,
ciedad Constructora Figueroa y (A.F.P. Santa María S.A. verifica
Servicio de Impuestos Internos Decreto alcaldicio número 16.— González Limitada", "Comercial crédito); Comercio Internacional
Extracto de resolución número 16 Prorroga vigencia dei decreto alcal- Opera Limitada", "Topografías Mi- ,
exenta de 1988 .714 Tarapacá S.A, {amplía nómina de
Dirección Nacional dicio N° 107,del987 725 ñeras Flores y Compañía Limita- créditos) {2); José Humberto Sal azar
da", "Industrias Gráficas Monaco y Amagada (inventario de bienes);
Circular número 14.— Modifica- SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Vichuquén Compañía Limitada", "Transmares Cía. de Transportes de Pasajeros Sur
ciones introducidas al articulo 42 TELECOMUNICACIONES Naviera Chilena Limitada", de Chile S.A. (inventario de bienes);
N° 2 de la Ley de la Renta por la Decreto alcaldicio número 2.— "Transportes Santiago Limitada" e Banco de Santiago con Plasíival
Ley N° 18.682, de 1987.. .711 Solicitudes de concesión y modifi- Prorroga vigencia de decreto alcal- "Ingenieros Eléctricos Asociados Li- (A.F.P, Santa María S.A. verifica
cación de radiodifusión sonora en dicio N° 22, de 1986 725 mitada" , 734 crédito) y Juan Francisco Arancibía
Dirección Nacional de Aduanas frecuencia modulada 714 Crocco {A.F.P. Summa S.A. verifi-
Municipalidad de La Pin tana "Ivo Impresores Limitada", "Ma- ca crédito) 740
Resolución número 412 exenta,— MINISTERIO DE nufacturas Levorato Limitada",
Amplía el Octavo Protocolo Adi- AGRICULTURA Decreto alcaldicio número "Sociedad Automotriz Cauquénes Muertes presuntas de: Armando
cional del Acuerdo de Alcance Par- 1.300/45.— Modifica ordenanza lo- Limitada", "Promotora Regional Castro Reyes, Manuel Jesús Miran-
cial N° 26, suscrito entre Argentina Servicio Agrícola y Ganadero cal sobre derechos municipales.. 725 Portada Limitada", "Remar Limi- da Soto, Rosa Victoria Ordenes
y Chile 713 Dirección Regional Protección tada", "Sociedad Automotriz Abara González, Daniel Cortés Palta, Ni-
Pecuaria IX Región Municipalidad de Angol y Sehúbert Limitada", "Distri- comedes Antonio Polanco Vega, Er-
MINISTERIO DE buidora Santa Marta Limitada" y win Arturo Amagada Passeron, To-
EDUCACIÓN PUBLICA (Año 1987) Decreto alcaldicio número 23- "Gráfica Crusur L i m i t a d a " . . . . 735 más Eduardo Falcón Figueira, Ber-
exento.— Deroga decreto exento nardino López Avila y Cesáreo Se-
Extracto de decreto exento Resolución número 1.374 número 748, de 1987 726 "Botillería Las Damas Juanas Li-
exenta.— Prohibe el uso de campos gundo Valdés Henríquez 740
N° 187, de 1987 713 mitada", "Merck Química Chilena
de pastoreo de pre y alta cordillera Municipalidad de San Esteban Sociedad Limitada", "Sociedad Im-
MINISTERIO DE JUSTICIA que indica, en la IX Región . . . . 715 portadora y Comercializadora Ayce
Decreto alcaldicio número 19.— Limitada", "Sociedad de Comercio Avisos de: Municipalidad de San-
Decreto número 20. — Aprueba Modifica ordenanza N° 1, de 1987 Internacional San Sebastián Limita- tiago, Servicio de Salud Metropoli-
reformas de estatutos a "Comuni- MINISTERIO DE SALUD 726 da" e "Inmobiliaria Los Nevados Li- tano Norte, Sindicato de Trabajado-
dad Israelita Sefaradi de Santiago" mitada" 736 res N° 2 Codelco Chile-División
713 Decreto que aprueba modifica- Municipalidad de Navidad Chuquicamata, Dirección de Apro-
ción del convenio suscrito entre el "María Gutiérrez H. y Compañía visionamiento del Estado, Munici*
(Año 1987) servicio de salud que se indica y la Ordenanza número I.— Dicta Limitada", "Comercial V y V palidaddeMacul, Servicio Nacional
Ilustre Municipalidad que señala, ordenanza sobre derechos munici- Metro Limitada", "Obras Civiles de Obras Sanitarias, Intendencia
Decreto número 1.216.— Conce- j relativo a traspaso de establecimien- pales por permisos, concesiones y Fisan Limitada", "Empresa To- Región Metropolitana y Municipali-
de personalidad jurídica y aprueba {I to asistencia! y su extracto 715 servicios 727 pográfica J & F Limitada", "Herre- dad de San Bernardo.

PODER EJECUTIVO N ú m . 239 e x e n t o . — Visto: I n t e r i o r , en los siguientes t é r m i - 2.- Sustituyese, e n la V I Re- T I T U L A R : Brigadier G e n e r a l ,
L o previsto e n los artículos 4 o , nos: gión, c o m o Jefe T i t u l a r de l a G U A L D A Tiffaine, Patrício
5 o , 9 o y 10° de la Ley Rafael RUN N ° 3.516.508-S.
Ministerio del Interior N ° 18.415 y en el D e c r e t o 1.- Sustituyese, en la Región
Defensa N a c i o n a l , al Coronel
d e Ejército M O Y A N O V a t e l , REEMPLAZANTES:
S u p r e m o N ° 1.748, d e 30 d e M e t r o p o l i t a n a y Provincia d e Raúl Adolfo, p o r el Brigadier Coronel de Ejército,
SUBSECRETARÍA D E L N o v i e m b r e d e 1987, del Minis- San A n t o n i o , c o m o Jefe Reem- General de Ejército E S P I N O Z A S Á N C H E Z Rojas G u i l l e r m o Ri-
INTERIOR terio del Interior, p l a z a n t e d e la Defensa N a - G u z m á n , Miguel Alfonso, R U N c a r d o RUN N ° 4.324.088-9.
cional, al Brigadier G e n e r a l d e N ° 3.664.527-K.
MODIFICA DECRETO Coronel d e Ejército, PI-
Decreto: Ejército GONZÁLEZ Sa-
" N ° 1.748, D E 1987 N E I R O G a r c í a , Sergio F e r n a n -
"mohod, Alejandro, por el Bri- 3 . - Sustituyese, en la V I I Re-
d o RUN N ° 4.385.417-8.
Santiago, 27 d e E n e r o de Artículo ú n i c o . — Modifícase g a d i e r G e n e r a l d e Ejército gión, los Jefes T i t u l a r e s y Reem- Teniente Coronel, PALMA
•1988.— Hoy se decretólo que el artículo I o del Decreto M A R T Í N E Z Benavides F r a n - p l a z a n t e s de la Defensa Na- Klenner, Luis E n r i q u e R U N
sigue: Supremo N° 1.748, de 1987, de cisco, R U N N 0 2.589.857-5. cional, p o r los siguientes;, . N° 5.505.894-6. J
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.983 S a n t i a g o , S á b a d o 30 d e E n e r o d e 19SS E j e m p l a r del d í a f 70-.— (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 3 6 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Teodoro Municipalidad de Valparaíso mo Limitada", "Inmobiliaria e In-


SUMARIO TELECOMUNICACIONES Schmidt
Decreto alcaldicio número 148,—
versiones Guamini Limitada",
"Monteemos y Pineda Limitada" y
Solicita permiso de servicio limi- Ordenanza número 4.— Orde- Aprueba ordenanza local sobre de- "Sociedad Procesadora y Comer-
tado de radiocomunicaciones . . 743 nanza de aseo de la comuna de Teo- rechos municipales por concesiones, cializadora de Productos Agroin-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA doro Schmidt 748 permisos y servicios 762 dustriales Los Nibelungos Limita-
R E P U B U C A DE CHILE Decreto alcaldicio número 8 da" 772
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO exento.— Modifica ordenanza local Municipalidad de Natales "Sociedad Departamento de Fo-
PODER LEGISLATIVO sobre derechos municipales por con- noaudiología Limitada",' "Sociedad
(Año 1987) cesiones, permisos y servicios.. . 749 Decreto alcaldicio número 35.— Constructora y Comercial Elores y
Decreto número 165.— Modifica Modifica ordenanza y decreto alcal- Jiménez Limitada", "Sociedad
Municipalidad de Talca dicio que indica, sobre derechos mu- Agrícola y Pecuaria Australis Limi-
MINISTERIO DEL INTERIOR Plan Regulador Comunal de Cura-
nüahue en sentido que indica . . 744 nicipales 764 tada", "Abogados Asociado!; Limi-
Decreto alcaldicio número 1 3 5 . — tada", "Inmobiliaria Vüloslada de
SUBSECRETARÍA DEL Decreto número 193.— Modifica Modifica y complementa decretos Cameros Limitada" y "Sociedad de
INTERIOR Plan Inteícomunal de Valparaíso, ESCRITURAS SOCIALES
alcaldicios que indica 749 Servicios, Venta de Repuestos y Ma-
Zona Industrial Básica 744
Ley número 18.691.— Establece Sociedades Anónimas quinaria Agrícola Ltda." 773
Municipalidad de Yumbel
plazo adicional para constitución de MINISTERIO DEL TRABAJO
Consejos Regionales de Desarrollo "Agroforestal La Patagua So- "Inversiones para el Desarrollo
Y PREVISIÓN SOCIAL Decreto alcaldicio número 59.— Sociedad Anónima" (rectificación),
que señala con posterioridad a (echa ciedad Anónima", "Inmobiliaria
Modifica ordenanza local D.A. Ballalolén S.A.", "Sociedad Educa- "Pesquera Santa Lucia S.A." (recti-
que indica 742 SUBSECRETARÍA DE N°91,del987 750 cional Maharishi S.A.", "Maserco ficación) y 'Tejidos Trailtal So-
PREVISIÓN SOCIAL
Tribunal Constitucional S.A.", "Huertos de Valencia S.A.", ciedad Anónima" (rectificación)
Municipalidad de Marchigüe "Transportes América S.A.", "Es- 773
Superintendencia de
Proyecto de ley que establece pla- Administradoras de Fondos cuela Hotelera-Turismo Viña del "Sociedad Distribuidora del Nor-
Decreto alcaldicio número 1.— Mar S.A.", "Banmédica Sociedad te Limitada** (rectificación) y "ASA-
zo adicional para constitución de de Pensiones Dicta ordenanza local sobre de-
Consejos Regionales de Desarrollo Anónima", "Inversiones C y D So- PD Ingenieros Consultores Limita-
rechos municipales por concesiones, ciedad Anónima" e "Industria Tex- da" (rectificación) 774
que señala con posterioridad a fecha Acuerdo de clasificación de ins- permisos y servicios 750
que indica 742 trumentos financieros de oferta til Lanera Sociedad Anónima".. 765
pública adoptado por la Comisión "Importadora y Distribuidora Be- PUBLICACIONES JUDICIALES
Municipalidad de Rauco
Clasificadora de Riesgo 744 notto de Chile S.A.", "Sigdo Kop-
PODER EJECUTIVO Decreto alcaldicio número 69.— pers S.A." y "Central Frutícola Cu- Quiebras
MINISTERIO DE SALUD Modifica y actualiza ordenanza lo- neó, Sociedad Anónima" 766
cal N° 1, de 1987 751 Comandari S.A. Hilados y Paños
MINISTERIO D E (Año 1987) Otras Sociedades de Lana (cuenta de administra-
ECONOMÍA, FOMENTO ¥ Municipalidad de Curarrehue ción); Curtidos Dagorret S.A. (Ban-
Decreto numero 647.— Modifica co de Chile alega preferencia); In-
RECONSTRUCCIÓN nombramientos de Secretarios Mi- "Tresco Limitada Industria e In-
Decreto alcaldicio número 5.— gieneria Química", "Sociedad Co- dustria Metalúrgica Valmoval
nisteriales subrogantes de Región de Modifica ordenanza local 752 Ltda. (amplía nómina de créditos);
SUBSECRETARÍA DE Antofagasta 745 mercial y de Transporte Escorpio
ECONOMÍA, FOMENTO Y Limitada", "Román y Espíndola Li- Industria Metalúrgica Valmoval
Decreto número 674.— Modifica Municipalidad de Castro Ltda. (reparto de fondos) ;Abraham
RECONSTRUCCIÓN mitada", "Distribuidora BAG Limi-
decretoN 0 435, de 1981 745 tada", "Sociedad La Parada Limita- Alul Parada (reparto de fondos), y
Departamento de Propiedad Ordenanza número 3.— Dicta da" y "Sociedad Inversiones Auto- Manufacturas de Vestuario Ltda.
Tribunal Constitucional ordenanza sobre aseo y o r n a t o . . 753 motrices Limitada" 766 (quiebra) 774
Industrial
Rectificación a Acuerdo publica- Municipalidad de San Felipe Santiago Zamarin Ziicohino
Nómina de marcas comerciales do en la edición N° 32.982 del día "Agrícola La Huachera Limita-
solicitadas por personas que señala Ordenanza número 5 . — Dicta da", "Inversiones Franzani y Com- (quiebra); Delimem S.A. (inventa-
29elPte ...745 rio de bienes); Empresa Constructo-
742 ordenanza comunal sobre derechos pañía Limitada", "Instituto de Ca-
Solicitudes de patentes de inven- municipales, permisos, concesiones pacitación y Educación para el Tra- ra Loewe-Maldini y Cía. Ltda. (Ad-
MUNICIPALIDADES ministradora de Fondos de Pen-
ción y modelo industrial 742 y servicios 755 bajo Limitada", "Centro Interame-
ricano de Educación y Cultura Ci-' siones "Provida S.A." verifica crédi-
Municipalidad de Santiago to); Soc. Pesquera del Pacífico S.A.
SUBSECRETARÍA DE PESCA Municipalidad de San Nicolás dec Limitada", "Comercial Chena
Limitada", "Compañía de Turismo (cuenta final de administración);
Seco. 2da. N° 110.— Comple- Pacific Marketing International Li- Víctor Aliro Bustos Nasi (Banco Do
Extractos de resoluciones núme- menta ordenanza sobre propaganda Decreto alcaldicio número 10.—
ros 9,23 y 26, de 1988 742 Dicta ordenanza local sobre de- mitada", "Empresa Constructora Brasil S.A. verifica crédito); Proce-
en la Vía Pública y otros lugares Zarate Mautz y Compañía Limita- sadora de Frutas Profruta Limitada
rechos municipales por concesiones,
745 permisos y servicios 756 da" y "Sociedad Agrícola Bellavista (reparto de fondos); Inversiones Es-
MINISTERIO DE JUSTICIA Decreto alcaldicio número 120. — Limitada" 767 tero del Sol Limitada (reparto de
Modifica ordenanza N° 40, de 1987 fondos); Panamericana de Leasing
(Año 1987) ..745 Municipalidad de La Granja S.A. (reparto de fondos); Isapre Or-
"Juan Roberto Colville Garrido y ganización Interclínieas S.A. (pro-
Decreto número 1.189.— Conce- Municipalidad de Rengo Decreto alcaldicio número 46.— Compañía Limitada", "Constructo- posición convenio preventivo), y
de personalidad jurídica .y aprueba Dicta ordenanza local sobre de- ra Comunidad Las Acacias Limita- Manufacturas del Vestuario Ltda.
estatutos a "Servicio de Bienestar de rechos municipales 757 da", "Sociedad Agrícola Los Moli- (junta de acreedores) 775
Decreto alcaldicio numero 17.— nos Limitada", "Sociedad Gastro-
los Trabajadores del Banco del De- Modifica ordenanza local sobre de-
sarrollo", de Santiago 743 Municipalidad de Molina nómica Sur Limitada", "Lanas Di-
rechos municipales 746 na Limitada" y "Landshut y Salo- Inmobiliaria y Constructora
Decreto número 1.319.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba Decreto alcaldicio número 85.— món Limitada" 768 Inco Limitada (reparto de fondos);
Municipalidad de Carahue Soc. Pesquera Marex Ltda. (acta de
estatutos a "Asociación Interna- Dicta ordenanza local sobre de-
cional de la Publicidad-Chile", de Decreto alcaldicio número 171.— rechos municipales por concesiones, "Sociedad Inmobiliaria Rucalhué incautación); Guidaldo Venegas
Santiago 743 Modifica ordenanza local sobre de- permisos o servicios 759 Limitada", "Agrícola y Ganadera Rubio (cierre procedimiento de veri-
rechos municipales 747 Las Palmas de Mincha Limitada", ficación); Comercial Midtíshop
MINISTERIO DE Municipalidad de Santa María "Línea Servicios Publicitarios Limi- Enve Limitada (quiebra);. Otto
TRANSPORTES Y Municipalidad de Melipilla tada", "Agrícola Casa-Grande Li- Stark S.A.I.C. (reparto de fondos);
Decreto alcaldicio número 12.— mitada" y "Veterinaria Aconcagua Curtidos Dagorret S.A. (reparto de
TELECOMUNICACIONES
Extractos de decretos alcaldicios Modifica ordenanza municipal Limitada" 769 fondos); Lanera Aeropuerto S.A.
números 31 y 333 exentos, de 1988 y N°l,del986 761 (acta de incautación e inventario);
SUBSECRETARÍA DE
1987, respectivamente.. . . ¡ . . . 747 "Textil C. y C. Limitada", "Edi- Antivero SAC (reparto de fondos);
TRANSPORTES Chocolates Frutos Ltda. (reparto de
Municipalidad de Hualqui ciones y Publicidad Francisco López
Municipalidad de Talagante Forte y Compañía Limitada", fondos); Empresa Constructora To-
Secretaria Regional Ministerial ra S.A. (amplía nómina de crédi-
Región Metropolitana ' Decreto alcaldicio número 43.— "Errázuriz y Barros Limitada", "So-
Decreto alcaldicio número 52 Modifica ordenanza local sobre de- tos); Chocolates Frutos Limitada
ciedad Reparadora y Manufactura- (Diego Corvera Vergara y oíros ve-
Extractos de resoluciones núme- ' exento.— Modifica ordenanza local rechos municipales por servicios, dora de Carrocerías y Compraventa
sobre derechos municipales por con- concesiones o permisos. 761 rifican créditos); Soc. Comercial e
ros 883 y 1.276 exentas, de 1987..743 Vehículos Equipos Limitada", Industrial Peña y Lillo Ltda. (Caja
cesiones, permisos y servicios "Tecnitel Comunicaciones Limita- de Previsión de Empleados Particu-
Secretaría Regional Ministerial 747 Municipalidad de Laja da" y "Luengo y Luengo Limitada" lares verifica crédito); Amador Ya-
IV Región 770 rur Banna (acta de incautación e in-
Municipalidad de Rancagua Decreto alcaldicio número 47.— ventario), y Comisión Liquidadora
Extracto de resolución número 29 Modifica ordenanza local de de- "Pesquera Doña Elena Limita- Convenio Extrajudicial Invasiones
exenta, de 1988 743 Decreto alcaldicio número 60 rechos municipales . . . . . . . . . . 761 da", "Recauehados Lage Sociedad
exento.— Modifica decreto exento Macros Ltda. (reparto liquidación)
Limitada", "Centro de Contactolo- 776
Secretaria Regional Ministerial N° 2, de 1988 747 Municipalidad de Peñalolén gía Clínico e Investigación Santos
VI Región Limitada", "Sociedad de Transpor-
Municipalidad de Quinchao Ordenanza numero 1.100/117 tes Ski Bus La Parva Limitada", "A Muertes presuntas de: Rene Al-
Extracto de resolución número 3 Decreto alcaldicio número 9.— Sección 1*.— Modifica ordenanza la Boule de Neige, Lavaseco, Limi- berto Gatica Figueroa, María Euge-
exenta, de 1988 743 local sobre derechos municipales tada", "Sociedad Agrícola Mon- nia Reyes Rodríguez y Rodolfo Ar-
Prorroga ordenanza local y decretos turo Aspee Ramos 778
que índica 748 761 terrey Limitada" y "Abastecimien-
Secretaría Regional Ministerial tos Industriales Limitada" 771
IX Región Municipalidad de Renca Municipalidad de Villa Alemana
"Agrícola El Trébol de El Esco- Avisos de: Municipalidad de San-
Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldicio número 172.— Decreto alcaldicio número 37.— rial de Panquehue Limitada", tiago, Ministerio de Obras Públicas
ros 17 y 22, de 1988 743 Modifica ordenanza N° 1, de 1987, Modifica ordenanza local vigente "Agrícola Rucamanqui Limitada", (2), Municipalidad de San Joaquín y
Extracto de resolución numero sobre derechos municipales por per- sobre derechos municipales por con- "Ideal Security Sociedad Limitada", Servicio de Vivienda y Urbani-
Zre,deI9ffT .....743 misos, concesiones y servidos... 748 cesiones, permisos y servicios..; 762 "Sociedad Industrial "San Guiller- zacidn (2).
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Ñúm. 32.984 Santiago, Lunes I o de Febrero de 1988 Ejemplar del día * 70.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 92 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

ESCRITURAS SOCIALES Dante Altamirano Tapia, Alvaro Rojas mos Figueroa, Jaime Manuel Mella Mi- Moraga, Francisco Escobar Fernández,
SUMARIO Sociedades Anónimas
Villar, Manuel Alejandro Jorquera Mu-
goreni, Moisés Velasco Castellón, Teresa
randa, Ester Facuse Riadi, Orlando Da-
niel Muñoz Alarcón, Salomún Gaete
Transportadora Espinoza Hermanos y
Compañía Limitada, Agrícola Santa
Vi 11 agrá Muñoz y Washington Jaime Sa- Verdugo, Juan Carlos Sergio Rene León Inés Limitada v Full Color Limitada
"Amersud Importaciones y Exporta- lazar Escobar 809 Stowhas, Néstor Cabás Monje, Sociedad .'...,.. 836
PODER EJECUTIVO Alonso Fuentes Geldres e Hijos Limita-
ciones S.A." e "Inversiones Careno S.A." Rossana Fabiola Burattini Rojas, Ar- Pesquera Doña Elena Limitada, Alva-
796 turo Toledo Villanueva, Santander y da. Empresa de Transportes Quilico Li- ro Fantini Goñi, Transportes Frigoríficos
Compañía Sociedad Limitada, Compa- mitada v Héctor Alejandro Valdés y Generales El Salto Limitada, Gerad
MINISTERIO DEL INTERIOR ñía de Transportes Austral El Trébol Li- Bucheli. '. 825 Lucien Coste Richard, Jaime Antonio
Otras Sociedades
mitada, Sociedad Agrícola Fabla Limi- Yenia Alicia Contreras Meló, Tejidos Mondaca Bou, Mirtha Élizabeth Arzic
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R tada v Sociedad Agrícola Quellelhue Zarate, Transportes Monterrey Limita-
"Constructora Villaseca y Sánchez Li- Punto Uno Limitada, Agropecuaria y
mitada", "Inmarco Limitada", "Coras- Ltda..' 810. Comercial Las Vertientes Limitada, da, Virna Matic Paredes, Transportes
Secretaría y Administración General Empresa de Transportes Géminis Limi- Carvajal y Compañía Limitada e Impor-
truetora Loga Limitada", "Trachtenberg Romeo Zérega Pietrantoni, Metasa
(Año 1987) y Compañía Limitada", "Sociedad de Compañía Metalúrgica San Alfonso tada, Primorex-Chile S.A., Jorge T. Se- tadora Progran Limitada.,, 837
Decretos números 1.762,1.763,1.810, Desarrollo Las Chapas Limitada", "So-' S.A., Pablo Marcelo Picarte Riffo, Paula ptilveda Farías, Luis Urcelay Maturana, Juan Soné Mizunuma, Luis Erasmo
1.812, 1.813, 1.820, 1.821, 1.822, 1.824 ciedad Criadora de Conejos Angora Li- Alejandra Vidal Marchant, Sociedad Jo- Mario Enrique Venegas Muñoz y Comer- Callardo López, Yolanda Cristina
y 1.825 que aprueban y modifican esta- mitada" y "Toledo v González Limita- sé Miguel.González Marchant y Compa- cial Euroagró Sociedad Anónima. . . 826 Aliaga Espinace, Soprocar S.A., So-
tutos de juntas de Vecinos, Clubes De- da" " 796 ñía Limitada, Abel Sergio Varas Fierro, Silvia Dora Thomas Howard, Ricardo ciedad Distribuidora Autos Cautín S.A.,
portivos y Organizaciones Comunitarias, "Agro Veterinarios El Valle Ltda,", Patricia Edith Varas Millas, Juan Ciaus- Decker y Compañía Limitada, Sociedad Construcción e Ingeniería Ttaica Ltda.,
de acuerdo a la Ley N° 16.880 y su "Embarcaciones y Plásticos Limitada", sen Vega y Pesquera Manquehue So- Legal Minera Florida Una d é l a Locali- Carlos Fermín Urzúa Málaga, Luis
Reglamento 778 "Centro de Estudios Matemáticos Pre- ciedad Anónima .811 dad de Carrera Pinto, Teknos Sociedad Carlos Pruzzo Bozzolo, Hugo Eduardo
mat Limitada", "Inmobiliaria Pinamar Asinto-Lab Limitada, Sociedad de de Ingeniería Electrónica Limitada, González Rivas, Luis Osvaldo Andrade
MINISTERIO D E ECONOMÍA, Limitada", "Comercial Riffo Hermanos Transportes Rodas Limitada y Jorge Cambiaso Hermanos S.A.C., Cambiaso Andrade, Alfredo Riesco Jaramillo y Ser-
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Limitada" y "José Marta Serrano y Com- Capra e Hijos Limitada 812 Hermanos S.A.C. y Juan Eduardo Mateo gio Sáiz Aravena 838
pañía Limitada" 797 Patricio Carvajal Cortés, María Leo- DnrrutyÓrtúzar,'. 827 Ricardo Hernán Leonardo Sáiz Sottolt-
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, "Automotora Miranda y Droguett Li- nor Cruz Amudio, Elena Hasbún Selu- Julio Ciro Antonio Castillo Fuentes, bach, Marcelo Fourcade Nambrard,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN mitada", "Manuel Miranda González y me, María Magdalena Beck Balogh, Ma- Patricio Eduardo Acevedo Lagos, Enri- Hernán Guillermo Cardemill Riosoco,
Hugo Salas Ruminot L i m i t a d a " , nuel Francisco Ahumada Muñoz, José que Orlando Arenas Villarroel, Ale- Abraham Selaive Carrillo, José Daniel
Superintendencia de Electricidad "Agrícola La Campiña Limitada", Luis Várela Cantes, Secundino Núñez jandro Segundo Cabezas Yáñez, Clemen- Tiparegui Opazo, Daniel Francisco José
y Combustibles "Agrícola Santa Isabel de Chimbarongo Arévalo, Mauricio Alejandro Burgos te Concha Aguayo, Felipe Rodrigo Silva' Ricardo del Sagrado Corazón Izquierdo
Limitada", "Sociedad Explotadora de Candía, Herta Ilse Vórpahl Buck, Ornar Frías, Sergio Fernando Cárate Moreno, Vargas, Sergio Enrique Cipoulou Vidal,
Solicitudes de concesiones y amplia- Guano Limitada", "Procesadora de Pro- R. Améstiea Carrasco, Pesquera Fríosur Máximo Ramón Astorga Rojas, Antonio Violeta Hott Erhenfdd, Agrícola San
ción definitivas que señala 779 ductos deí Agro Limitada", "Maderas S.A., Juana Cruz Alarcón Plaza y Juan Ramón Güila Romero, Cristian Rodolfo Francisco de Rauquén Limitada y.Custa-
San Vicente Limitada", "L.F. Carrandi Jorge Maerz Necochea 813 Gari Viera, Luis Felipe Concález Aceve- vo Pérez Hettieh 839
Departamento de Propiedad Industrial y Compañía Limitada" e "Instituto Mé- Vania Vilma Monti Candía, Luis Her- do. Sergio Domingo Aguilar Ramírez y Sociedad Agrícola y Maderera de
dico de Rehabilitación L i m i t a d a " . . . 798 nán Sotelo González, Héctor Mario Co- Sigisfredo Tomás Olivares Astete,... 828 Pedro y Gabriel Mujica Limitada, Her-
Nómina d e marcas comerciales solici- "Agencia de Comercio Exterior Limi- llao Araya, Miguel Delpín Aguilar, Juan Víctor Hernán Montalva Soto, Fran- minia del Carmen Pereira Lobos, Juan
tadas por personas que señala 781 tada", "C.F. y Compañía Asesorías Pro- Víctor Vicente Queirolo Botta v Aserra- cisco Javier Torretti Hoppe, Luis Hum- Evangelista Benavente Jara, Erwin Rene
Solicitud de patente de invención . 781 fesionales Limitada", "Metalúrgica Chi- deros Pacífico S.A .' 814 berto Ruz Escobar. Edward Paul Rose Meier Weise, Priscilla Honoria Par-
loé Limitada", "Sociedad Inmobiliaria Francisco Horacio Valencia Araya, Hughes, José Daniel Riffo Rebolledo, tarríeu Vásquez, Erica Ruth Judith Pérez
MINISTERIO DE HACIENDA Almirante Latorre Limitada", "Trans- Rodrigo Fernando Amagada Astrosa, Rafael Luis Várela Villarroel, Eugenio Coñuecar, Claudio Andrés Rosselot Mo-
portes La Macarena Limitada", "Agríco- Juan Carlos Moneada Retamales, Laura Fernando Santander Escobar, Emilio ra, José Tobías Romero Oreliana, Miguel
Banco Central de Chile la San Felipe Limitada", "Soctedad Carrasco Cerda, Marcos Patricio Reyes César Drullinsky Ferrada, Jorge Antonio Segundo Castro Muñoz, Ricardo Benhur
Secretaria General Agrícola Limachito Limitada", "So- Núñez, Wiliiam Arnold Griffith Vera, Sagredo Aliaga, Cristian Ruiz Tagle De- Araya Barrera, Federico Aldea Solari,
ciedad Campos y Daroch Limitada" y Mario Baracatt Batai, Roberto Patricio eombe, Juan Sebastián Quito Soto, Fran- Mauricio Rene Nally Vigneaux y Alicia
Acuerdos adoptados por e! Comité "Daly y Compañía Limitada, Corredo- Ubiergo S t a u b , Federico David cisco Javier Domínguez Niño de Zepeda Luisa Freres Fuenzaiida 840
Ejecutivo en su Sesión N° 1.844 781 res de Seguros" 799 Willoughby-Mc Donald Moya, Francis- y Mario Ramón Seguel Osses 829 Teresa Vega de la Fuente, Sociedad
"Sociedad Maderera Bajo Hondo Li- co Fernando Martínez Benavides, José Juan Armando Cabrera Villegas, Fer- Forestal y Agrícola Los Hualles Limita-
Dirección Nacional de Aduanas mitada", "Casáis e Hijos Limitada", Santiago Miranda Alquinta, Rosalía Jo- nando Jorge Pérez Otárola, Luis Eugenio da, Agrícola Forestal Maderera y Gana-
"Navarro y Carrera Galvanotecnia Li- sefina Andrade Ortega y Laboratorio Ojeda Villaeura, Fernando Rabat dera Tatiana Sociedad Anónima, Rodri-
Resolución número 441 exenta.— mitada", "Sociedad Distribuidora de Dnrandin Sociedad Anónima Industrial Graell, Osear Hethuin Cepeda Navarro, go Claudio Sanhueza Pimentel, Inge-
Aplica Preferencia Arancelaria que indi- Productos Fotográficos y Electrónicos 815 Mario Hernán Valladares López, Wladi- niería y Construcciones Incor Limitada,
ca" .....782 Díprofel Limitada", "Seguridad y Aseso- Emilio Javier Salinas Díaz, Joaquín mir Osvaldo Gajardo Escobar, Carlos Roberto Gabriel Olivares López, Rodol-
rías Tridente Limitada", "Sociedad Le- Ramón García Valiente, Agnes Hilda Nassar Hamuy, Luis Alberto Moya Urbi- fo Cáceres y Compañía Limitada, Mi-
MINISTERIO D E Bert y Romero Limitada" y "Sociedad Letelier Schulbach, Productora de Segu- na, Ernesto Florit López de Maturana, guel Ángel Gutiérrez Figueroa, Manuel
OBRAS PUBLICAS Agrícola Araucaria Limitada" 800 ros Ferreccio y Ferreccio Limitada, Con- Aeromar Agencias de Viajes Limitada, Alberto Henríquez Soto, Lipsia del Rosa-
"Comercial y Confecciones Guzmán y sultorías y Sistemas S.A., Izquierdo y Frutas y Vegetales S.A. y La Compañía rio Peña Guerra, Guillermo Sepúlveda
Dirección Genera! de Aguas Pozo Limitada", "Sociedad Agrícola y Smith Limitada, Guillermo Hernán Mo- Sociedad Anónima 830 Castro y Félix Miranda Bustamante.. 841
Solicitudes de particulares Forestal El Peumal Ltda.", "Agrícola lina Fuga, Esteban Tómic Errázuriz y Sociedad Inmobiliaria Afquintué Li- Fernando García Rawson, Claudio
San Giácolho Limitada" y "Agrícola y Rafael Segundo Peña Medina 816 mitada, Ingeniería y Construcción Incor Bravo Crisóstomo, Ole Petter Krabbe-
Solicitudes de aprovechamiento de Forestal Alpino Limitada" 801 Tomás Alejandro Fernández de la ' Limitada, Constructora Mario Mora y rod, Ricardo Alfonso Bozzn Araya,
aguas que indica 782-789 Torre, Tomás Martínez Gioia, Zoila del Compañía Limitada, Fernando Rafael Claudio Maliea Urrea, Molinera Auto-
Carmen Mecen Acuña y Empresa Hidro- Alberto Amengual de! Campo, Distri- nell Limitada, Transportes Verschae
MINISTERIO D E TRANSPORTES CONTRATOS D E PRENDAS eléctrica PullinqueS.A 818 buidora y Comercialízadora Santiago S.A. (2), Nicolás Rubén Barra Aravena,
Y TELECOMUNICACIONES • Claudio Via! Valdés, Patricio Ernesto Limitada, Servicios Generales de Exca- Hugo Osorio Velásquez, Pedro Antonio
Sociedad Legal Minera Florida Una de Fry Vanni, José Luis Rodríguez Zúñiga, vaciones Limitada, Georgina Ester Peña Hermosilla Aguayo, Julio Gutiérrez
SUBSECRETARÍA DE TRANSPOB.TES la Localidad de Carrera Pinto 801 Carlos Alberto Pinochet Lastra, Carlos Ilabaca, Neda Justina Erceg Yutromc, Aguilar v Juan de Dios Meyer f iménez.
Agro 7 Amigos L i m i t a d a , . . . , . . . 802 Domingo Lerva Villalobos, Mónica Ceci- María Verónica Caroca Cerón, María '. .842
Decreto número 4. — Modifica decreto Sociedad Lega! Minera Florida Una de lia Caballero Lolas y Lucchetti S.A. .819 Luisa Sánchez Jiménez, Patricia Bernar- Luis Alberto Pérez Rodríguez, So.
N° 170, de 1985 790 la Localidad de Carrera Pinto, Monrado Pedro Fuentes y Hermano Limitada, dita Olivares Tapia", Dianc Elisabeth ciedad Maderera Hermanos Castro Li-
Rolf Carlos Vyhmeister Butendieck, María Nora Ana Caleció Herrera, Sergio Peddar Blair y Valeria Roxana Bonnefoy mitada, Luis Carrera Maldonado, Nol-
Secretaría Regional Ministerial Carlos de la Cruz Duran, Sociedad de Elias Nazar Nazar, Sociedad Agrícola Villarroel ., 831 berto Gabriel Duguet Zapata, Osear
Región Metropolitana Transportes Medina e Hijo Ltda., Juan Los Canelos Limitada, Manuel José Un- Gustavo Ruz y Compañía Limitada. Jeldres Sánchez, Juan de la Cruz Rodrí-
Armando Aravena Pinochet, Ulises Co- durraga Saavedra, Cristina Angela Clar- Fernando Jaime Sepúlveda Santiagos^ guez, Luis Daniel Cifuentes Villegas,
Extracto d e resolución número 103 rrea Barrosj Gerardo Alfonso Vivaneo ke López v Agrícola Mapulhue Limita- Transmineral y Cía. Ltda., Excava» Pablo Lapostot González, Luis Osvaldo
exenta, de 1988 790 Ortli, José Manuel Henríquez Valdés, da ' 820 ciones y Construcciones Limitada, Juan León Correa v Héctor Félix Ujevic Pivce-
Néstor Antonio Cárcamo Poblete, Adolfo Sociedad Legal Minera Florida Una de Luis Verdugo Parada, Pedro Pablo Na- vic '. r 843
SUBSECRETARÍA DE Abrahan Contreras Alarcóri, Marta Irma la Localidad de Carrera Pinto, Luis Ale- varro Muñoz, Cooperativa Agropecuaria Christian Rodolfo Ramírez Ormazá-
TELECOMUNICACIONES GuzmátíÜtoíra 803 jandro Benavente Cresta, María Magda- Pedro Aguirre Cerda, Sociedad Millán, bal. Agrícola y Frutícola Santa Guiller-
Segunio Eneas Alvarado Lara, Meta- lena Ojeda Alvear, Alberto Serrano y Espinoza y Compañía Limitada, Patri- mina Teño Limitada, Mario Valenzuela
Solicita modificación de permiso de lúrgica yCompactadores Limitada, Co- Compañía Limitada, Agrícola y Forestal cio Enrique Jorquera Rojas, Tejido Cardemil, Sergio Hugo Cardemi! Mora-
servicio limitado de radiocomunica- mercial las Aromos Limitada y Alduna- Burgos y Compañía Limitada, Lorenzo Traikal Limitada, Frutas y Vegetales ga, Luis Humberto Irigoyen, Domingo
ciones • • 790 te y Compañía Limitada 804 Rozas Pina, Agrícola y Lácteos Santa Te- S.A., Pedro Antonio Escárate y Osvaldo Parada Agurto, Sociedad Agríenla San
Transportes Postrans Ltda., Fernando resa Limitada, Juan Cruz Jorquera, Raúl Ernesto Muñoz Vásquez 832 Pablo Limitada y María Olga López Pé-
MINISTERIO DE VIVIENDA Del Real Alfaro, Central Maderera Osorio Hidalgo, Osvaldo Riquelme Jorge Leopoldo Escobar Norambuena, rez ., 844
Chile Limitada, Aristides Antonio Reta- Aguilar v Comercial Nueva Colón Limi- Raúl Alvarado Neira, Sociedad Agrícola María del Carmen Carrasco Flores,
(Año 1987) ma! Vásquez, Transportes Casablanca tada...'. , 821 y Ganadera Hacienda Cbada Limitad^, Hilda Rosa Andrade Urra, Eleazar Al-
Ltda., Transportes Alvarez, Baeza Limi- María Eloísa Maltrana Torres, Rene Drago Gluscevic Vermehren, Nelson Re- berto Oróstegjii Oóstiga. Sociedad Ele-
Decreto número 164.— Aprueba Plan tada, María Victoria Toledo García, Humberto Jeldres Cerda, Rene Humber- ne Canales Silva, Claudio Poblete Rodrí- na Barahona )' Compañía, Standard
Regulador Comunal de San Fernando. Empresa de Transportes Transeargo Li- .to Jeldres Cerda, Paul Antonio Niéolai guez, Adriana Raquel Araya Krüger, Ar- Trading Compen?' S.A., Standard Servi-
mitada y Jorge Orlando Duran Ramos. . Oreliana, Emilio Ernesto Ferriere Vale- caya López y Compañía Limitada, Nel- ces S.A., Comncia! Redcom Chile Limi-
790 805 ze, Osvaldo Codoy Mella, Rafael Segun- son Carlos Fuenzaiida Gajardo y Luis tada y Andrés Koning Vega ¡345
Marcela Hernández Anguila, Carlos do Paez Brante, César Carrasco Sobeja- Gustavo Miranda Cerda. . 833 Compañía de*Transportes Pehuenche
MINISTERIO D E AGRICULTURA Ibacacht Ramírez, Ernesto Ildefonso no v Osear Eugenio Patricio Carrasco Raúl Patricio Vivar González, Miguel Limitada, Sociedad Manufacturas Suma
GarridoBravo, Nelson Eduardo Albor- Auladel! 822 Antonio Cerpa Pérez, Sociedad Comer- •S.A., Emilio Dorr Zegers (2), Edüíido
Servido Agrícola y Ganadero noz Sánfhez, Luis Roberto Nappe Geis, Gabriel Santiago Pérez Pérez, Hum- cial Elgueta y Elgueta Limitada, Ernesto Cruz Unzueta, Equipos y Materiales
Determina derechos de aprovecha- Sixto Segundo Figueroa Baeza, Gaspar berto Elias Contreras Contreras, José Julio Alvial Basta, Claudio Maliea Técnicos Ltda., Manuel Heribcrto Jor-
miento de aguas que s e ñ a l a . . . . . . . . 794 Hugo GVutovic Godoy e Isabel María Maripangui Menares, José Maripanguí Urrea, Juan Osear Jiménez Carrasco, quera Osorio, Hernández Exportaciones
Luisa Setal lerEllwanger 806 Menares, Pedro Valles Benítez, Humber- Gold Dust Ventures, Inversiones Bansan- Limitada, Julio Abdón Martínez Beren-
Servicio Electoral Juan Antonio Luna Espinoza, José to Osorio González, Guillermo Fernando der S.A. (3) e Ingeniería v Construcción guela y Orlando Suárez Coloma. . . . 8 4 6
Luis Muñoz Araneibia, Nelson Villagrán Jaña Rozas. Guillermo Fernando Jaña Parot y Vattier Limitada.', 834
Resolución número 84 exenta,— Ins- Tuentg, Yolanda de! Carmen Hormazá- Rozas, Avila y Bedecarratz I ,tda., Mario Sociedad Agrícola El Nocedal Limita- Alex Manuel González laggli, Planta
cribe al Partido "Renovación Nacional" bal Esainoza, Inversiones Hermes, Gon- Molí González v Cristian Cantero da, Daniel Charney Folkmann, Vulcano Doshidratadnra M W 0 " 1 Sociedad Anó-
en el Registro de Partidos Políticos . . 7 9 5 zalo María Marshall Viilanelo, Barros y Ruedlinger '. 823. Delgado Iglesias, Verónica Luisa Padilla nima, Adelina LoíeW" Curiche, María
Velases Limitada, Luis HaroJdo Saave- Gustavo Enrique Puig Dietheim, José Canales. Julio Enrique Escobar Escobar, Isabel Pavez Valdés Sergio Carlos Cam-
MUNICIPALIDADES dra VBarroel y Sociedad Constructora Ernesto Reyes Carvallo, Raúl Hernán Víctor Segundo Ibarra Rojas, Luis Her- pos Rozas, Lilian (tarta Anania Facuse,
de Viiiendas Económicas DFL 2 San- Celedón Pradeñas, Edmundo Efraín Su- nán Cornelio Fuentes Jiménez, Teodoro Carlos Segundo Efin™:* Reyes, Fernan-
Municipalidad de Rancagt» tiago limitada 807 btabre Horstmeier, Erwin Osvaldo Nú- Frez Aguilera, Víctor Segundo Ibarra do Alvaro Amor amadores, Ladislao Se-
Manufacturera y Comercial Fab. ñez Riquelme, Ricardo Federico Maun- Rojas, Juan Agustín Araya Molina. Fi- gundo j a r a C w * ? Jorge Cavagnaro
Extracto de decreto alcaidieio número. S.A., Belisario Ramírez Mourges, Talle- zenmayer Haase, Empresa Constructora deos y Alimentos Carozzi S.A. (alza- Míehi'Us ...-'• 847
1.266 exento, de 1987, que expropia pro- res Gráficos Smirnow S.A., José Porfirio Fredericksen Sociedad Anónima, Ale- miento prenda), Hernán Gómez Díaz e Productos Naturales d e Exportación
piedad de don Manuel Santolaya de Salazar Valeria, María Angélica Canales jandra Minerva Santander Aguirre, Industrial Comercial y Agrícola So- Limitada, ftdi° Enrique Fuenzaiida
Pablo 796 Valencia, Rosamel Astargo Carvajal, Guillermo Crespo Crisóstomo, César ciedad Anónima 835 Rojas. Sociedad Obras Civiles y Foresta-
Riemi Orlando Silva Silva, Rolando Luis Gamboa Moran, Forestal Coronel Fuentes. Realini Compañía Limitada, les' Río Raqui Limitada, Mari» Inés
Municipalidad de Calama WaiterSchee! Yunge, Cerd Sulzer Stan- S.A.. Herna Ruvi Revés Neira, Víctor Adolfo Kilían Meló Arens, W'aldo Gon- Henríquez Villalobos, Alberto Connat
ge. Rebeca del Carmen Pinto Aránguiz y' Palma Lobos y Sociedad Agrícola, Gana- zalo Vivaneo Muñoz, Rene Patricio Al- Conna v Lilis Eleodoro Vallejos Muñoz.
Extracto de decreto alcaidieio número Margarita Cruz Contreras Ortega... 808 dera y Forestal Henríquez y Compañía varez Monjes, Juan Orlando Garcés Gar-"" .' 848
Joaqiín Cruz Hernández, Ramón Limitada 824 cía, Guillermo Patricio Ortiz Valen- Industria Meíaimecánica Rivet S.A.,
11, de 1988, que expropia propiedad que
Gabriel Castillo Pacheco, Washington Eduardo Ortiz Pino, Miguel Ángel Ra- zuela, Maya Rubilar Vidal, Luis Ortiz Eliana del Carmen Zúñiga .Romero, Sil-
indica • '*°
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32,985 Santiago, Martes 2 de Febrero de 1988 Ejemplar del día f 70. — (I VA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado % 140.— {IVA incluido)

(Año 1987) Secretaria Regional Ministerial ductos Extraídos Limitada", "Auto- "Luisa Pantoja Bauza y Compa-
SUMARIO X Región motrices Figueroa y Sacies, Cía. ñía Limitada", "Marín y Ergas Li-
Decreto número 1,206.— Conce- Ltda.", "Centro de Estudios mitada" y "Comercia! Esmeralda
JUNTA DE GOBIERNO DE LA de personalidad jurídica y aprueba Extracto de resolución número 6 Agrícolas Limitada", "Ball adares y Limitada" 881
REPÚBLICA DE CHILE estatutos a "Centro de Ex — Alum- exenta, de 1988 , . . 873 Compañía Limitada" y "Transpor- "Empresa de Seguridad Keeper
nos de la Facultad de Derecho de la tes Quino Limitada" 875 Chile Limitada", "Agencia de
PODER LEGISLATIVO Pontificia Universidad Católica de SUBSECRETARÍA DE Aduana, Guillermo Robé y Cía.
Chile", de Santiago 872 TELECOMUNICACIONES "Christian Moreno y Compañía
Limitada", "Compañía Distri- Ltda,", "Ganadera Paniahue Limi-
Decreto número 1.278.— tada", "Ingeniería Eléctrica Frontel
MINISTERIO DE Aprueba acuerdo de disolución y (Año 1987) buidora de Vidrios Limitada", "So-
ciedad López y Amagada Limita- Limitada" y "Equipos Portuarios
AGRICULTURA cancela personalidad jurídica a Marítimos Limitada" 882
"Fundacjón- Mauricio Braun", de da", "Sociedad Comercial, Exporta-
Decreto número 145.— Otorga dora, Importadora, Industrial, "Opazo y Moraga y Compañía
Ley número 18.690.— Establece Magallanes 872 concesión de radiodifusión sonora, . Agrícola y Minera M.L.K, Exporter Limitada", "Servicios Generales de
Ley sobre Almacenes Generales de Decreto número 1.283.— Conce-- 873 And Importer Limitada", "Ameri-
de personalidad jurídica y aprueba Transporte Limitada", "Alvarez,
Deposito. 869 Solicitud de permiso de servicio li- can Bus, Transportes de: Pasajeros Navas y Compañía Limitada", "So-
estatutos a "Centro de Ex — Aíum- mitado de radiocomunicaciones. Sociedad Limitada", "Kualiry
nas del Colegio La Maisonnette", de 873 ciedad Metalúrgica Limitada",
Representaciones y Turismo Limita- "Comercializadora de Esencias Li-
PODER EJECUTIVO Santiago 872 da" y "Electricidad y Comunica- mitada", "Cárcamo y Cárcamo Li-
Servicio Electoral ciones Limitada" 876 mitada" y "Empresa Constructora
MINISTERIO DE C. y M. Limitada" 883
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y "Inmobiliaria Lanalhue Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 85 exenta.— "Comercial Liboli Limitada",
TELECOMUNICACIONES Amplía resolución exenta da", "Distribuidora Comercial Li-
Y RECONSTRUCCIÓN N° 1.831/87 y fija valor de costo de mitada", "Transportes Carrey Li- "Sociedad Comercial HKR Limita-
SUBSECRETARÍA DE documentó que se proporciona a mitada", "Sociedad de Servicios In- da" y "Sociedad de Transportes Mi-
SUBSECRETARÍA D E TRANSPORTES particulares. . .873 dustriales y Forestales Limitada", neros del Norte Ltda." 884
ECONOMÍA, FOMENTO "Agrícola Santa Inés de Melipilla
Y RECONSTRUCCIÓN "Inversiones Luzma S.A." (recti-
Secretaria Regional Ministerial Limitada", "R y Q Eleodoro Yáñez ficación), "Etcheverry Construc-
ASOCIACIÓN GREMIAL Automotriz, Sociedad de Responsa-
Región Metropolitana ciones Limitada" (rectificación),
Extracto de resolución n limero 2, bilidad Limitada", "Asesorías de
de 1988 871 "Asociación Gremial de Taxistas "Max Walker y Compañía Limita-
Extractos de resoluciones núme- Arquitectura e Ingeniería Limita- da" (rectificación), "Continental In-
de Aeropuerto A.G." 873 da" y "Agrícola Carolina Limita-
Extracto de resolución número 3, ros 1.655 y 1.714 exentas, de 1987. ternational Finance Corporation II
872 da" 877 Limitada" (rectificación) e "Inver-
de 1988 871 ESCRITURAS SOCIALES
"Sociedad Comercial San Anto- siones Windsor Limitada" (rectifi-
Departamento de Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas cación) 884
I Región nio Limitada", "Juan E. Oyanedel y
Propiedad Industrial Magdalena Frugone Limitada",
"Empresa de construcciones y "Agrícola Germen Limitada" y PUBLICACIONES JUDICIALES
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número 11 sondajesS.A." 873 "Riego y Construcción Limitada".
exenta, de 1988 872 878 Quiebras
solicitadas por personas que señala. "Empresa Constructora de Vi-
871 Secretaría Regional Ministerial viendas Neut Latour y Compañía
Solicitudes de patentes de inven- Sociedad Anónima", "Navelco "Miranda, Urquiza y Compañía Chocolates Froto {Sucesión Alar-
ción 871 IV Región S.A.", "Frumar Chile S.A.", "Pron- Ltda.", "Sociedad Agrícola El Bgl- con José verifica crédito) 884
Extractos de resoluciones núme- tocasa Lautaro S.A.", "Sociedad dal Ltda.", "Sociedad Comercial La
SUBSECRETARÍA DE ros 34 y 35 exentas, de 1988... Comercial Intermares S.A.", "R y A Laguna Ltda.", "Transportes La Muertes presuntas de: Carlos Ar-
PESCA 873 Pubfic¡dad Sociedad Anónima", Rioja Limitada", "Panadería y Ro- mando Leiton Marchant, Eduardo
"Investigaciones de Mercado y tisería Trigal Limitada" y "Sociedad Pablo Rosas Cruces, Mercedes Gaile
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial Eventos S.A." e "Inversiones y Inmobiliaria Esmeralda Limitada". Candía Espinoza y Pedro Eliano
34, de 1988 872 Construcciones Neltume S.A,",, 874 • 879 Ahumada Cortés 884
VI Región
"Compañía de Inversiones
MINISTERIO DE Extracto de resolución número 5 Adriático S.A.", "Embotelladora "Miguel Valech Gidi y Compañía
JUSTICIA exenta, de 1988 873 Chile S.A." e "Inmobiliaria e In- Limitada", "Mecanotécnica Limi-
versiones Santa Blanca S.A.". .. 875 tada", "Sociedad Agrícola El Bos- Avisos de: Municipalidad de La
Decreto número 18,— Concede Secretaría Regional Ministerial que Limitada", "Héctor Ventura B, Cisterna, Ministerio de Obras Públi-
personalidad jurídica y aprueba es- VII Región Otras Sociedades & Asociados Limitada", "Sociedad cas (3), Servicio de Vivienda y Ur-
tatutos a "Corporación Educacional Agrícola Alborada Limitada" y banización (3), Municipalidad de
Colegio Concepción — Nuble". Extracto de resolución número "Constructora del Sur Limitada", "Pesquera Praderas del Mar Limita- Chanco y Municipalidad de La Pan-
872 135 exenta, de 1988 .873 "Compañía Manufacturera de Pro- da" 880 tana.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Artículo3 o .— Son almacenes generales de depó- 5.— El estado actual de éstas;
sito o almacenes los establecimientos, recintos, depósi- 6.— Los seguros que las caucionen;
tos o contenedores destinados a recibir o guardar mer- 7.— Las marcas y demás indicaciones necesarias'
PODER LEGISLATIVO caderías y productos con arreglo a las disposiciones de para determinar la identidad y el valor de las especies
la presente ley, sean éstos de propiedad del almacenis- depositadas, o bien,,las indicaciones que exija el regla-
ta o de otra persona. mento para establecer las características y fijar el valor
Los almacenistas estarán obligados a comunicar de esas mismas especies;
Ministerio de Agricultura por escrito a la Superintendencia de Bancos e Institu- 8.— El plazo de vigencia y las prórrogas que las
ciones Financieras ta ubicación de los almacenes que partes acuerden, respecto del depósito;
operen y la de aquellos que hubieren perdido tal con- 9.— La declaración del depositante de su calidad
LEY NUM. 18.690 dición, siempre que tengan la calidad de bienes in- de dueño de las especies almacenadas, expresando si
ESTABLECE LEY SOBRE ALMACENES GENERA- muebles. La Superintendencia deberá anotar tales cir- existe gravamen, prohibición o embargo sobre tales es-
LES D E DEPOSITO cunstancias en el registro de almacenistas a que se re- pecies, y
fiere el artículo 31 de esta ley. 10.— La constancia de su anotación en el registro
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha Los almacenistas responderán, en todo caso, de la del almacenista.
dado su aprobación al siguiente culpa leve por las mercaderías que reciban en de- Artículo 6 o . — El dominio de las especies deposi-
pósito. tadas en los almacenes se transfiere mediante el endoso
•Proyecto de ley del certificado de depósito.
Artículo 4 o . — El contrato de almacenaje se per-
La prenda de las especies depositadas se constitu-
fecciona por la entrega del certificado de deposito y del
Artículo I o .— El contrato de almacenaje es aquel ye a través del endoso del respectivo vale.
vale de prenda que el almacenista otorga al depositan-
en virtud del cual una persona llamada depositante Lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el
te una vez recibidas ias mercaderías.
entrega en depósito a otra denominada almacenista artículo 10 de la presente ley.
Los almacenistas deberán inscribir en su registro
mercancías de su propiedad de cualquier naturaleza,
los documentos que emitan. Artículo 7 o .— El certificado de depósito y el vale
para su guarda o custodia, las que pueden ser enajena- de prenda pueden endosarse a favor de distintas perso-
El dominio de las especies depositadas se acredita-
das o pignoradas mediante el endoso de los documen- nas o de una misma.
rá frente a terceros por medio del certificado de depó-
tos representativos de las mismas emitidos por el alma- La mercadería depositada se entenderá consti-
sito expedido por el almacenista, sin perjuicio de lo es-
cenista, esto es, del certificado de depósito o de! vale tuida en prenda cuando el endoso del vale de prenda se
tablecido en el inciso segundo del artículo 10.
de prenda, en su caso, todo de conformidad a las dis- efectúe en favor de una persona distinta del tenedor
Artículo 5 o . — Tanto el certificado de depósito
posiciones de la presente ley. del certificado de depósito.
como el vale de prenda anexo tendrán las siguientes in-
Articulo 2 o ,— Son almacenistas las personas na- dicaciones: Endosados conjunta o separadamente a favor de
turales o jurídicas que de acuerdo a las normas de esta 1.— La designación o ubicación del almacén en una misma persona, ambos documentos serán cancela-
ley reciban mercaderías en depósito. que se hubiere hecho el depósito e individualización dos por el almacenista a solicitud del endosatario y
Los almacenistas, en carácter de comisionistas o del almacenista; previo pago de lo que se le adeude por el depósito.
agentes, podrán vender y distribuir con autorización El vale de prenda podrá garantizar uno o más cré-
2. — El número de orden y fecha del otorgamien-
del depositante las mercaderías depositadas en sus al- ditos contraídos con un mismo acreedor.
to de ios certificados;
macenes cuando no se encuentren dadas en garantía. En el evento señalado en el inciso anterior, si se
3.— El nombre, profesión y domicilio del depo-
Los almacenistas deberán llevar un registro de las sitante; rematare por uno de estos créditos un bien prendado
mercaderías que reciban en depósito, en el que efec- i que no sea susceptible de división, el saldo del remate,
tuarán las anotaciones señaladas en esta ley y su re- 4.— La naturaleza, calidad y cantidad de las es- una vez pagado el crédito, se entenderá que subroga a
glamento. la especie rematada para los efectos de garantizar Ja
pecies depositadas;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.986 Santiago, Miércoles 3 de Febrero de 1988 Ejemplar del día "$ 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Secretaría Regional Ministerial gencia de ordenanza local, sobre de- Otras Sociedades "Establecimientos de Consumos
SUMARIO II Región rechos municipales por concesiones, Alimenticios Primavera Limitada",
permisos y servicios 888 "Sociedad de Transportes Impe- "Comercializadora y Movimientos
Extracto de resolución número 23 rial Limitada", "Agrícola Guilisasti de Tierra Impulso Limitada",
PODER EJECUTIVO Limitada", 'Talados y Muñoz Li- "Agrocomercial Santa Elena Limi-
exenta, de 1988 887
- Municipalidad de Arica mitada", "Comercial Monterrosa y tada", "Sociedad Begoña Irisara y
Secretaría Regional Ministerial Compañía Limitada" y "Feria de Compañía Limitada", "Agrícola
MINISTERIO DEL INTERIOR IV Región Decreto alcaldicio número 73.— Remates Regional del Centro Limi- Comercial Santa Teresa Limitada",
Modifica Ordenanza N° 7 sobre de- tada". 894 "Compañía Comercial Sociedad Li-
SUBSECRETARÍA Extracto de resolución número 36 rechos municipales por concesiones, mitada" y "Justo González Cabello
DEL INTERIOR exenta, de 1988 887 permisos o servicios 888 "Feria Regional del Centro Limi- eHijosLtda." 901
tada", 'Transportes Martínez y
(Año 1987) Secretarla Regional Ministerial Compañía Limitada", "Sociedad "Servicios Generales de Seguridad
VII Región Municipalidad de Rancagua Comercializadora de. Confecciones Limitada", "Esteva, Vargas y Com-
Decreto número 997.— Nombra Lival Limitada", "Sociedad Comer- pañía Limitada", "Servicio Radioló-
Alcalde en la Municipalidad de An- Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 66 cial Pino, Valdebenito y Compañía gico Nuble Limitada", "Maderas
cud 885 113 exenta, de 1988 887 exento.-— Modifica decreto exento Limitada", Transportes Juana Ma-, Victoria Limitada", "Stop Fire Li-
N° 890, 'de 1985 890 ría Méndez e Hijos Limitada", mitada", "Radio y Publicidad Limi-
Decreto número 1.673.— Secretaría Regional Ministerial "Transportes Bustamante Herma- tada" y "Boilmann y Compañía Li-
Nombra Alcalde en la Municipali- VIII Región nos Limitada" y "Asesoría Técnica mitada" 902
dad de Diego de Almagro 88S Silvoagropecuaria Limitada" . . 895
Extracto de resolución número 10 Municipalidad de Quirihue "Comercial Merino y Miranda
exenta, de 1988 887 "Dimat Comercial Limitada", Limitada", "Editorial Proyecciones
MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 34.— "Inversiones Araucanía Limitada", Limitada", "Asesoría y Prestación
ECONOMÍA, FOMENTO Dicta Ordenanza local sobre de- "Inmobiliaria e Inversiones R y V de Servicios en Ingeniería Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE rechos municipales, concesiones, ' Limitada", "Berríos y Podesté Limi- da", "Empresa Mulera Punta de
VIVIENDA Y URBANISMO permisos y servicios 890 tada", "Impormármol Limitada", Talca Limitada", "Bodegaje y Al-
SUBSECRETARÍA DE "Supermercados Valdés y Compa- macenaje Limitada" e "Industria
ECONOMÍA, FOMENTO (Año 1987) ñía Limitada", "Sociedad de Co- Química Dragosa Chile Limitada".
Y RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Lumaco mercio Exterior Intermundo Limi- . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . ouo
Decreto número 192.— Modifica tada" y "Sociedad Educacional Uni-
Departamento de Plan Intercomunal de Santiago, Co- Ordenanza número 2.— Modifi- versitarios Católicos Limitada". . . . "Gratacos, Zenteno Compañía
Propiedad Industrial muna de La Reina, Subsector Geo- ca Ordenanza sobre derechos muni- ..896 Limitada" y "Asesorías Empresa-
gráfico N° 10, Reina Alta, Área de cipales por concesiones, permisos y riales Limitada" 904
Nómina de marcas comerciales Expansión Urbana 887 servicios 891 "Sociedad Gastronómica Huérfa-
solicitadas por personas que indica nos Limitada", "Confecciones de "Agrícola Lujan Limitada" {rec-
886 MINISTERIO DE tificación), "Sociedad Vitivinícola
AGRICULTURA ASOCIACIÓN GREMIAL Ropa Ansley y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial Oceánica del Sur S.A." (rectificación} y
"Corredores de Propiedades V Zamal Limitada" y "Cocever y Co- "Hebras Limitada" (rectificación) .
Departamento de (Año 1987) ......904
RegiónA.C." 891 cever Limitada" 897
Cooperativas Decreto número 115.— Declara
"Cerámicas Industriales Pu- PUBLICACIONES JUDICIALES
(Año 1987) Oficial la I Feria Internacional de ESCRITURAS SOCIALES
Maquinarias y Equipos Forestales, dahuel Limitada", "Sociedad Co-
mercial Pedro de Valdivia - Blan- Quiebras
Resolución número 232 exenta.— Expocorma 1987 888 Sociedades Anónimas queado Limitada", 'Transportes
Reemplaza integrantes y concede Tepa Limitada", "Materiales Di- Víctor Ahumada Urtubia (cuenta
plazo a comisión liquidadora de la "Dragados y Construcciones dácticos Myplay Limitada", "Ar- parcial administración); Prointer
Cooperativa de Vivienda y Servicios MINISTERIO DE S.A," (protocolización notarial), Export - Import Ltda. (cuenta final
BIENES NACIONALES vory Lines Product Limitada" y
Habitacionales Villa Santa Teresita "Agroindustrial Los Lirios S.A.", "Sociedad Branttes, Guerrero y administración); Centro Ganadero
Limitada 887 "Servicios Computacionales Compañía Limitada" 898 del Maule Limitada (cuenta final
(Año 1987) MGCOM S.A.", "Industria Na- administración); Fernando Osses
cional de Bombas Sociedad Anóni- Prado (cuenta final administración)
Decreto número 566.— Fija des- ma", "Sociedad de Inversiones Pre- "Constructora Oregón Limita- y Continental Aerosoles (Chile) S.A.
MINISTERIO DE lindes del cauce del Rio 'Toro" en visionales S.A.", "Industrias de Te- da", "Sociedad Comercial Gilabert (cuenta final administración) . . 904
TRANSPORTES Y el sector colindante con el camino las y Prendas I.T.P. Sociedad Anó- y Compañía Limitada", "Sociedad
TELECOMUNICACIONES "Juntas - Baños del Toro", en la IV nima", "Forestal e Industrial Forin- Comercial, Industrial y de Servicios
Región de Coquimbo .888 Muertes presuntas de: Victorino
sa Sociedad Anónima" y "Represen- Todomueble Limitada", "Cardiólo- Cortez Vega, Roberto Edgardo
SUBSECRETARÍA DE taciones y Comercio Exterior Río gos Asociados y Compañía Limita--
TRANSPORTES Bonnaud Silva, Luis Elias Zamora-
TolténS.A." 892 da", "Centrotelas Limitada", "Cal- no Figueroa y Hugo Nelson Mora
Servicio Electoral zados Manitos Ltda." y "Carlos
Secretaria Regional Ministerial Leiton 904
"Comercial Diprollan S.A.", "De Rodríguez y Compañía Limitada" .
Región Metropolitana Rectificación a resolución N° 84 Telde S.A." e "Institución de Salud 899
exenta,de 1988, publicada en la edi- Prévisional Pesquera Coral S.A. Ce-
Extractos de resoluciones núme- ción N° 32.984 del día I o del pte... rrada" 893 "Fitosanidad Agrícola y Ambien-
ros 68 y 71 exentas, de 1988 . . . . 887 888 tal Limitada", "Maderera AÜcahue Avisos de: Servicio Nacional de
"Transformadores y Equipos Limitada", "Empresa Constructora Obras Sanitarias (3), Dirección Ge-
MUNICIPALIDADES Eléctricos Monge S.A.", "Hilande- Viña del Mar Limitada", "Centro- neral de Metro, Ministerio de Obras
Secretaria Regional Ministerial ría Suiza S.A.", "Comercial Auto- telas Limitada", "Sociedad de Pro- Públicas, Municipalidad de San
I Región Municipalidad de Licantén motriz Divolvo S.A.", "Compañía fesionales Huechuraba Limitada", Bernardo, Nicom S.A., Municipali-
de Inversiones Adriático S.A." y. "Zamudio y Compañía Limitada" y dad de Chanco, Municipalidad de
Extracto de resolución número 23 Decreto alcaldicio número 360 "Mobiliaria e Inmobiliaria Prodal "Ediciones Municipales y Compa- San Miguel, Municipalidad de Pe-
exenta, de 1988 .887 exento.— Modifica y establece vi- S.A." 894 ñía Limitada" 900 ñalolén y Ejército de Chile,

PODER EJECUTIVO N° 1.289, de 1976: el D.F.L. Lo que transcribo a Ud. para No obstante, cumple con ha- Contralor General de la Re-
N° 356, de 1981, de Hacienda; su conocimiento.— Saluda a cer presente que de conformi- pública.
y el artículo 139, inciso 2 o , del Ud.— Alberto Cardemil Herre- dad con lo dispuesto en el Al señor
Ministerio del Interior D.F.L. N° 338, de 1960, y 169, ra, Subsecretario del Interior. artículo 169 del decreto con Ministro del Interior
del mismo D.F.L. 338. fuerza de ley 338, de 1960, la Presente
señora Haartmann Ritter ha ce-
SUBSECRETARÍA DEL Decreto: CONTRALORIA GENERAL sado, por el solo ministerio de la
INTERIOR D g LA REPÚBLICA ley, en el cargo de Secretaria de NOMBRA ALCALDE EN LA
1.— Nómbrase, a contar del la Municipalidad de Quellón MUNICIPALIDAD DE
(Año 1987) 31 de Julio de 1987, Alcalde de División de Municipalidades - que hasta esa fecha desempeña- DIEGO D E ALMAGRO
la Municipalidad de Ancud, Departamento Legal ba. Santiago, 19 de Noviembre
NOMBRA ALCALDE EN LA grado 5 o , a doña Irene Beatriz Finalmente, cabe indicar lo de 1987.— Hoy se decretó lo
MUNICIPALIDAD DE Haartmann Ritter. Cursa con alcance Decreto
expresado reiteradamente por que sigue:
ANCUD N° 997, de 1987, del Ministerio
2.— La persona designada, esta Contraloría General en el Núm. 1.673.— Vistos: Lo
del Interior
deberá asumir sus funciones, en sentido que las designaciones de dispuesto en el N° 2, de la letra
Santiago, 15 de Julio de la fecha señalada, por razones N° 167.— Santiago, 5 de Alcaldes que recaigan en per- A), de la Decimoquinta Dispo-
1987.— Hoy se decretó lo que impostergables de buen servi- Enero de 1988.— sonas que desempeñen cargos sición Transitoria y el artículo
sigue: cio. Esta Contralorfa General ha incompatibles con aquél, debe- 32, N° 9, de la Constitución
Núm. 997.— Vistos: Lo dis- Tómese razón, regístrese, co- tomado razón del decreto del rán acompañar la aceptación Política de la República; el ar-
puesto en el N° 2, de la letra muniqúese y publfquese.— rubro, mediante el cual se formal del nuevo cargo. tículo 10°, del Decreto Ley
A), de la Decimoquinta Dispo- AUGUSTO PINOCHET nombra a doña Irene Beatriz Transcríbase a la Municipali- N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
sición Transitoria y el artículo UGARTE, General de Ejército, Haartmann Ritter, Alcaldesa dad de Quellón y a la Contralo- N° 307, de 1981, de Hacienda;
32, N° 8, de la Constitución Presidente de la República.— de la Municipalidad de Ancud, ría Regional de Los Lagos. y los artículos 139, inciso 2 o , y
Política de la República; el Sergio Fernández Fernández, por ajustarse a las normas que Saluda atentamente a US.— 169, incisos I o y 2 o del D.F.L.
artículo 10°, del Decreto Ley Ministro del Interior. le sirven de fundamento. Osvaldo Iturriaga Ruiz, N° 338, de 1960,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.987 Santiago, Jueves 4 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE Municipalidad de Umbrellas Limitada", "Industrias y "Distribuidora de Combustibles y.


SUMARIO TRANSPORTES Y La Granja Arredondo Limitada", "Agrícola y Lubricantes Limitada"...
TELECOMUNICACIONES Ganadera El Álamo Limitada", 927
Decreto alcaldicio número "Distribuidora Farmecéutica Zapa-
SUBSECRETARÍA DE 1.078.— Dicta ordenanza local ta y Benítez Limitada", "Equipos y
PODER EJECUTIVO TRANSPORTES sobre derechos de uso del Parque In- Servicios Limitada", "Fisher Service "Andrés Patuelli e Hijo Limita-
tercomunal República de! Brasil. Limitada" e "Inmobiliaria Puerto da" (rectificación); "Gianollo y
Secretaría Regional Ministerial 916 Montt Limitada" .921 Compañía Limitada" (rectifica-
Región Metropolitana ción); "Inversiones Waterloo S.A."
(rectificación); "Sociedad Construc-
MINISTERIO DE Municipalidad de tora La Florida y Compañía Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número "Lubricantes y Repuestos A.J. Li-
1.649 exenta, de 1987 912 Ñuños mitada", "Sociedad Silvia Ximena tada" (rectificación); "O'Ryan y
Y RECONSTRUCCIÓN Compañía Limitada" (rectifica-
Céspedes y Compañía Limitada",
Decreto alcaldicio número 45 "Compañía Minera Tres Cruces Li- ción); "Comercial Crisol S.A." (rec-
SUBSECRETARÍA DE exento.— Modifica y deroga artícu- tificación) y "Héctor Ventura B. &
ECONOMÍA, FOMENTO Secretaría Regional Ministerial mitada", "Promociones y Servicios
los de ordenanza local que indica. Publicitarios Prosela, Limitada", Asociadas Limitada" (rectificación).
Y RECONSTRUCCIÓN I Región 927
917 "Vinícola y Distribuidora Valle de
Extracto de resolución número 26 Lontué Limitada", "Taller de Con-
Superintendencia de fecciones los Club Limitada", "So-
Electricidad y Combustibles exenta, de 1988 912 ciedad Agrícola Aguas Claras Limi-
ASOCIACIONES GREMIALES tada", "Industrial y Comercial Indi-
Rectifica solicitud de permiso pa- mex Limitada" y "Manuel Pino Ro- PUBLICACIONES JUDICIALES
ra extensión de lineas eléctricas soli- Secretaría Regional Ministerial "Asociación Gremial de Profeso-
res^ de la Sociedad de Instrucción jo y Compañía Limitada" 922
citada por EDELMAG S.A 905 IV Región
Primaria de Santiago", "Asociación Quiebras
Extracto de resolución número Gremial de Arbitros de Fútbol Co-
427 exenta, de 1987 912 piapó de Copiapó" y "Asociación "Bustamante y Sanees Limitada", Hanneh Laama Laama — Olivia
Departamento de Gremial de Arbitros dé Fútbol Chu- "Comercial Auto Centro Limita-
Propiedad Industrial quicamata de Chuquicamata". da", "Lobos y Compañía Limita- Villegas Sohs (quiebra) 927
918 da", "Catalán Hermanos Limitada"
Nómina de marcas comerciales Secretaría Regional Ministerial y "Sociedad Agrícola y Forestal Di- Equipos y Camiones Europeos
solicitadas por personas que señala. V m Región mar Limitada" 923 Limitada —Raúl Muñoz Riqueros
906 (cesación de estado de quiebra);
Extractos de resoluciones núme- ESCRITURAS SOCIALES Curtidos Dagorret S.A. (Cueros
Solicitudes de patentes de inven- . ros 31 y 55 exentas, de 1988... Conglomerados Dagorret S.A. veri-
ción ....» 907. 912 Sociedades Anónimas "Comercial Savitri Limitada", fica crédito); Gráfica Codarte
"Sociedad Procesadora de Plásticos S.A.I.C. (bases de licitación bienes);
Plastimisa Limitada", "Sociedad de Juana Paganini Pozzi (quiebra);
SUBSECRETARÍA DE "Textiles Snella S.A.C. e I.", Desarrollo de Casablanca Limita-
Secretaría Regional Ministerial "Trading Motors Corp. Chile So- María Silvia Llanos Núñez
PESCA da", "Serviagro Limitada", "Galva- (quiebra); Agroindustrial Valdivia
XII Región ciedad Anónima", "Business Deve- noplástica Cromfett Limitada",
lopment Corporation, S.A." y S.A. (Caja de Previsión de Emplea-
Extractos de resoluciones núme- "Radiodifusión Viña del Mar Limi- dos Particulares verifica créditos);
Extractos de resoluciones núme- "Compañía de Inversiones Metropo- tada", "Radiodifusora Santa Lucía
ros 4, 15 y 29, de 1988. ros 17 y 18 exentas, de 1988... Agroindustrial Valdivia S.A.
907 litana Cimesa S.A." .918 Limitada" y "Diseño y Confecciones (Caja de Previsión de Empleados
913 Limitada" 924 Particulares verifica crédito);
"Sociedad Mob'nera Puerto Montt Agroindustrial Valdivia S.A. (Serví-1
MINISTERIO DE S.A.", "Inversiones Tocumen S.A.", cío de Seguro Social verifica crédito)
HACIENDA SUBSECRETARÍA DE "Comercializadora Atlas S.A.", "Agencia Jurídica Limitada", y Armando Uribe Moreira (Servicio
TELECOMUNICACIONES "Pesquera Loa S.A." y "Pesquera "Inmobiliaria Tulahuen Limitada", de Seguro Social verifica crédito)...
Banco Central de Chile Tres Equis del Norte S.A."..... 919 "Centro de Estudios Agrarios Limi- 928
Solicitud de permiso de servicio li- tada", "Juan Ariztía M. y Cía.
Secretaría General mitado de radiocomunicaciones... "Frigorífico y Matadero Codecar Ltda.", "Sociedad de Servicios
913 S.A.C. e I.", "Servicio de Medicina Eléctricos Limitada" y "Neira Salas
Tasa de Interés Promedio (TIP) Dental Fident S.A.", "Laboratorios y Compañía Limitada" 925 Muertes presuntas de: Víctor Ala-
mensual de Captación para Opera- Lafi S.A." y "Artículos Deportivos dino Cerda Garrido, Luis Eugenio
ciones Reajustarles 907 MUNICIPALIDADES Stopel S.A." 920 Daveno Valdés, Manuel Segundo
Huenchulaf Reyes y Osvaldo Sepúl-
"Muebles Forma BíoBío Limita- veda Torres, 928
Municipalidad de da", "Clínica Psiquiátrica Puente
Servicio de Impuestos Internos Valdivia Otras Sociedades Alto Limitada", "Aseducsa Limita-
da", "Comercial Garay Sánchez Li-
Dirección Nacional Ordenanza número 219.— Modi- "Exportadora Fruticola de Los mitada", "Mella y Compañía Limi-
fica ordenanza sobre derecho de Andes Limitada", "Metalmor Limi- tada", "Sociedad Hotelera Sky Li-
Circular número 15.— Modifica- permiso o concesión 913 tada", "Maximiliano Alvarez y mitada", "Allende Hermanas Limi-
ciones introducidas ai impuesto Glo- Compañía Limitada", "Agrícola tada", "Héctor Díaz H. y Compañía
bal Complementario por la Ley Santa Magdalena Limitada", "John Limitada" y "Estaciones de Servicio
N° 18.682, de 1987 907 Municipalidad de Núñez Mora y Compañía Limita- La Reina Limitada" 926 Avisos de: Municipalidad de
Macul da" y "Sociedad de Transportes Quellón, Subsecretaría de Teleco-
MINISTERIO DE Granifo y Fernández Limitada".. municaciones, Dirección de Aprovi-
EDUCACIÓN PUBLICA Decreto alcaldicio número 37 920 "Establecimientos Oasis Limita- sionamiento del Estado, Servido de
exento.— Aprueba ordenanza sobre da", "Sociedad Carrasco Soto Limi- Vivienda y Urbanización, Servicio
Extracto de decreto número 3 derechos municipales por conce- "R. Chappuzeau Limitada", "So- tada", "Sociedad Complejo Turísti- Nacional de Obras Sanitarias y Ejér-
exento, de 1988 912 siones, permisos y servicios 913 ciedad Comercial Santiago co Hostería Huequecura Limitada'.' cito de Chile.

PODER EJECUTIVO Superintendente, que en conformidad a lo establecido en el Artículo 29° del D.F.L.
N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería se otorgue a su representada permiso para
efectuar extensiones en las líneas de distribución de su propiedad, fuera de sus zonas
de concesión, de acuerdo con los planos y presupuestos que para el efecto se acompa-
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción ñan, según el siguiente detalle:

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Red que se amplía Comuna Provincia Plano N°

Superintendencia de Electricidad y Combustibles — Parcelas Loteo Leña Dura,


RECTIFICACIÓN Km. 8,5 Sur. Punta Arenas Magallanes EEMG 38/87
— Parcelas en Km 15 Norte,
Se rectifica la solicitud de permiso para extensión de Líneas Eléctricas solicitada 3 a etapa. Punta Arenas Magallanes EEMG 40/87
por EDELMAG S.A. y publicada en el Diario Oficial del 20 de Enero de 1988 por ía
siguiente publicación: Este permiso se solicita por el plazo de un año, y tendrá el carácter de provisorio,
a objeto de solicitar en el intertanto la respectiva concesión de servicio público.
SOLICITA PERMISO PARA EXTENSIÓN DE LINEAS ELÉCTRICAS "Se hace la presente publicación en conformidad con lo establecido en el D.F.L.
N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería".
Punta Arenas, 10 de Diciembre de 1987
Señor Superintendente: Al señor
Superintendente
Eugenio Neira Pittet, chileno, Ingeniero de Ejecución Electricista, Cédula Na- Superintendencia de
cional de Identidad N° 2.875.809-K, domiciliado en Punta Arenas, calle Yugoslavia Electricidad y Combustibles
N° 444, en su carácter de Gerente de la Empresa Eléctrica de Magallanes S.A. AmunáteguiN 0 58
(EDELMAG S.A.}, y en representación de dicha Sociedad, viene en solicitar al señor Santiago
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.988 Santiago, Viernes 5 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) E dición de 56 Págin as Atrasado I 140.— (TVA incluido)

Superintendencia de Bancos MINISTERIO DE Decreto número 646.— Pone tér- "Comercial e Industrial Itau Li-
SUMARIO e Instituciones Financieras TRANSPORTES Y mino a nombramiento y establece mitada", "Textil Lematex Limita-
da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
TELECOMUNICACIONES nueva subrogancia de Director del
Resolución número 35.— Reco- Servicio de Salud Metropolitano Sur y Forestal Vüches Limitada", "So-
noce garantía estatal a instituciones SUBSECRETARÍA 972 ciedad Agrícola y Ganadera Bernar-
PODER EJECUTIVO que señala 944 DE TRANSPORTES do O'Higgins Limitada", "Golden-
MUNICIPALIDADES berg, Urzúa, Rozas, Carda, Montes
Resolución número 36.— Fija va- Resolución número 5.— Agrega y Compañía Limitada" e "In-
lor de la Unidad de Fomento para comuna de Algarrobo a nómina que Municipalidad de dustrial y Comercial Videla Un-
MINISTERIO DE durraga y Compañía Limitada" . . .
ECONOMÍA, F O M E N T O los días comprendidos entre el 10 de indica 971 Chimba rongo
Febrero y el 9 de Marzo de 1988 . . . 979
Y RECONSTRUCCIÓN 945 Secretaría Regional Ministerial Decreto aícaldicio número 8 "Cell Transportes Limitada",
VI Región exento.— Modifica Ordenanza local "Sociedad Molinera Real Limita-
SUBSECRETARÍA DE da", "Start Producciones Publicita-
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 37.— Fija el sobre derechos municipales por con-
índice de Valor Promedio para los Extracto de resolución número 9 cesiones, permisos y servicios... 972 rias Ltda.", "Transportes Farkas Li-
Y RECONSTRUCCIÓN mitada", "Sqciedad Comercia] La-
días comprendidos entre el 10 de exenta, de 1988 971
Febrero y el 9 de Marzo de 1988 . . . Municipalidad de Romeral mi Limitada", "Raúl Ramírez y
Decreto número 14.— Otorga a Compañía Limitada", "Centro de
la Compañía Nacional de Fuerza 945 Secretaría Regional Ministerial
VIII Región Decreto aícaldicio número I.— Arte, Tecnología y Ciencias Limita-
Eléctrica S.A. ampliación de zona da" y "Moreno y Abuhadba Limita-
de concesión definitiva de servicio Extractos de resoluciones núme- Aprueba Ordenanza Local N° 43 de
Servicio de ros 57 y 62, exentas, de 1988 . . . 971 derechos municipales 972 da" 980
público de distribución, Región del Impuestos Internos
Maule 929 "Inversiones FF Limitada",
Secretaría Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES "Compañía Transpacífico Limita-
Dirección Nacional X Región da", "Fuenzalida y Poblete Limita-
(Año 1987) Sociedades Anónimas da", "Reifschneider y Petermann
Resolución número 467 exenta.— Extracto de resolución número "Sociedad Inmobiliaria, y Co- Limitada" y "Comercial La Com-
Decreto número 397.— Comple- Rectifica lista anexa que contiene petidora Limitada" 981
menta decreto N° 85, de 1985. . 930 1.042, exenta, de 1987 .971 mercial Niza Sociedad Anónima",
resolución exenta N° 187, de 1988 . "Sociedad Comercial y Agroin- "Comercial Safita Limitada",
945 Secretaría Regional Ministerial dustrial De los Reyes S.A,", "Vi- "Centro de Rehabilitación Elefante
Departamento de
Propiedad Industria) XII Región viendas Económicas San Luis S.A.", Blanco Limitada", "Sociedad Co-
Resolución número 394 exenta.— "Viviendas Económicas Cinco de mercial Industrial Bolívar y Com-
Fija tabla de valores de microbuses, Extracto de resolución número 5, Abril S.A.", "Garop S.A.", "In-
Nómina de marcas comerciales pañía Limitada", "Agrícola Calera
taxis, taxibuses, automóviles, station exenta, de 1988 971 dustrias Químicas San Cristóbal de Tango Limitada", "Orfebrería
solicitadas por personas que señala . wagons, furgones, camionetas y ca-, S.A.", "Servicios de Informática y
930 SUBSECRETARÍA DE London Limitada", "Ingeniería y
miones, incluyendo el de sus acopla- Contable Sifco S.A." e "Inversiones Maquinarias Limitada" y "Res-
dos o carros de arrastre. . . .948-970 TELECOMUNICACIONES y Servicios Interamericana S.A." . . taurant Chung-San Limitada" . . . .
Solicitudes de patentes de inven- 974
ción 930 Empresa de Correos 982
MINISTERIO DE "Laboratorios Fasa S.A." . . . 975 "Christen y Compañía Limita-
EDUCACIÓN PUBLICA de Chile
SUBSECRETARÍA DE PESCA da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
Resolución número 3 exenta.— Otras Sociedades e Industrial San Luis Limitada",
Extracto de resolución número 5, (Año 1987) Autoriza emisión extraordinaria, "Comercial e Industrial Busintaal
confección y puesta en circulación "Gallardo y Rodríguez Ltda.",
de 1988 930 "Sociedad Valenzuela Hermanos y Limitada", "W. Pérez e Hijos y
Extracto de resolución número 6, Decreto número 914.— Rectifica de sellos postales y confección de es- Compañía Limitada" y "Sociedad
decreto de traspaso N° 336, de pecies filatélicas que indica . . . . 971 Compañía Limitada", "Supermer-
de 1988 930 cado Roller-In Limitada", "Inge- Industrial y Comercial Induquímica
Extracto de resolución némero 7, 1986, del Liceo "B"-5, de San Felipe Resolución número 4 exenta.— Limitada" 983
970 Autoriza emisión extraordinaria niería y Construcción Kappa Inge-
de 1988 ." 931 nieros Limitada" y "Sociedad "Sociedad Industrial y Comercial
Extracto de resolución número 8, confección y puesta en circulación Agrícola Responsabilidad Limita-
de sellos postales y confección de es- El Aromo Limitada", "Pantoja,
de 1988 931 Extracto de decreto exento da" 975 Muñoz y Compañía Limitada",
Extracto de resolución número N° 251, de 1987 970 pecies filatélicas que indica . . . . 971
"Geraige y Arévalo Limitada", "Sociedad Agrícola Aguas Claras
25, de 1988 931 "Luders y Compañía Limitada", Limitada" y "Agrícola, Veterinaria
Extracto de resolución número MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO DEL TRABAJO y Comercial Talca Limitada" . . 984
35, de 1988 931 Y PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad de Servicios Generales A-
(Año 1987) FD Limitada", "Sociedad La Gran "Koenig e Hijos Limitada" (recti-
Extracto de resolución número. Feria Limitada", "Sociedad Cons- ficación) y "Abdul-Mesih y Khalili-
37,del988 931 SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 1.213.— Conce- PREVISIÓN SOCIAL tructora Naco Limitada", "Agro- yeh Limitada" (rectificación) . . 984
de personalidad jurídica y aprueba Carnes Osorno Limitada", "Trans-
MINISTERIO DE HACIENDA portes Alcántara Limitada" y "Co- PUBLICACIONES JUDICIALES
estatutos a "Club de Volantes Li- Superintendencia de Administrado-
madle - Olmué", de Quillota .. 970 ras de Fondos de Pensiones mercializadora Alliance Limitada".
(Año 1987) 976 Quiebras
Extracto de resolución N° E-050 "Importadora y Exportadora de
Decreto número 1.223.— Nor- Movimientos en el Poder Judi- de 1988 que aprueba reformas a los
cial.— Nómina I nformativa N° 5 . . Alcoholes Limitada", "Productora y Compañía de Gas de Concepción
mas, sobre modificaciones presu- estatutos de la Administradora de Comerciaiizadora Agrícola L'Escar- S.A. (Diario El Sur S.A. verifica
puestarias para el ano 1988 . , . . 931 970 Fondos de Pensiones Unión Alame- got Limitada", "Farmacéutica crédito) y Francisco Peña Llórente
da San Cristóbal S.A 972 Gamma Limitada", "Farmacéutica (AFP Summa S.A. verifica crédito).
Decreto número 1.225,— Clasifi- MINISTERIO DE
caciones presupuestarias para el año DEFENSA NACIONAL Delta Limitada", "Farmacéutica 984
MINISTERIO DE Epsüon Limitada", "Farmacéutica Muertes presuntas de: José Víctor
1988 933-944 SALUD
SUBSECRETARÍA Alfas Limitada", "Farmacéutica Sá- Cárdenas Cárdenas y Héctor Amol-
Resolución número 2 exenta.— DE MARINA bila Limitada" y "Barañao y Com- do Alvarez del Valle 984
(Año 1987) pañía Limitada" 977
Nombra Agente Oficial de Polla
Chilena dé*Beneficencia a doña Ma- {Año 1987) Decreto número 623.— Deja sin "Sociedad Agrícola Duero Limi- Avisos de: Servicio Nacional de
ría Eugenia Ponce de León Guilion. efecto decretos N°s 211, de 1975 y tada", "Proyectos Generales Limita- Obras Sanitarias, Municipalidad de
944 Decreto número 1,079.— Reem- 107, de 1978 y asigna vehículo al Di- da", "Agropecuariabustamante y Quellón, Ejército de Chile, Ministe-
Resolución número 16 exenta.— plaza el artículo 13 del decreto (M) rector dei Fondo Nacional de Salud Cubillos Limitada", "Sociedad rio de Obras Públicas (4), Dirección
Nombra Agente Oficial de Polla N° 364,o de 1980 sustituido por ar- y autoriza circulación sin disco dis- Explotadora de Restaurantes Limi- General de Metro, Municipalidad
Chilena de Beneficencia a don ticulo 4 del decreto (M) N° 550, de tintivo en días sábados, domingos y tada" y "Gozalvo y Perrot Limita- de Quillota y Banco Osorno y La
Francisco Javier Peters Parra. . .944 1983 970 festivos 972 da" 978 Unión.

PODER EJECUTIVO antecedentes y lo dispuesto en vier, 3545-7130 Linares y 3530- con una línea paralela y distan- Carretera Longitudinal Sur
el artículo 28° del D.F.L. N° 1, 7145Melozal. te 500 m. al oriente del camino 2.000 m. ai oriente de ésta, des-
de 1982, del Ministerio de Mi- a Yerbas Buenas que-sale del ca- de el sector El Manzano hasta el
Ministerio de Economía, nería, y en la Ley N° 18.410, Copia de los planos señalados mino Bobadilla a Santa Ana de sector Peñadero, comuna de Li-
Queri (B). Por la línea antes nares, en el punto donde dicha
Fomento y Reconstrucción y demás antecedentes técnicos,
descrita ubicada 500 m. al línea intersecta el paralelo 35°
que pasan a formar parte del
Decreto: presente decreto, quedarán oriente del camino a Yerbas 49' de latitud sur (E). Desde el
SUBSECRETARÍA DE archivados en la Superinten- Buenas hasta un punto distante punto E por una línea sobre el
ECONOMÍA, FOMENTO dencia de Electricidad y Com- 1.000 m. al sur del camino Bo- paralelo 35° 49" de latitud sur
Y RECONSTRUCCIÓN Artículo I o . — Otórgase a la bustibles. badilla a Santa Ana de Queri hacia el oriente hasta intersec-
Compañía Nacional de Fuerza (C). Desde el punto C por una tar el camino de Linares a Yer-
OTORGA A LA COMPAÑÍA Eléctrica S.A., CONAFE S.A., línea imaginaria y paralela al bas Buenas (F). Desde el punto
NACIONAL DE FUERZA Artículo 2 o . — La zona de
ampliación de la zona de conce- camino Bobadilla a Santa Ana F por una línea de dirección
ELÉCTRICA S.A. concesión será la comprendida
sión definitiva de servicio públi- de Queri ubicada 1.000 m. al sur-oriente hasta intersectar el
AMPLIACIÓN D E ZONA D E pOT la línea envolvente que se
co para establecer, operar y sur de dicho camino y que se camino de Linares a Panimávi-
CONCESIÓN DEFINITIVA describe a continuación:
explotar instalaciones de distri- prolonga hacia el poniente has- da en un punto ubicado
DE SERVICIO PUBLICO DE bución en la Región del Maule, Comenzando desde el sector ta eí sector El Manzano en un 1.000 m. al oriente del camino
DISTRIBUCIÓN, REGIÓN Provincia de Linares. La zona nor-poniente, por la ribera sur punto ubicado a 2.000 m. al a Santa Marta, derivado del ca-
DEL MAULE de concesión se indica en los , del .río Maule desde su intersec- oriente de la Carretera Longi- mino de Linares a Panimávida
Núm. 14.— Santiago, 12 de planos del Instituto Geográfico ción con el río Loncomilla {A}, tudinal Sur (D). Desde el punto (G). Desde el punto G por una
Enero de 1988.— Visto: Estos Militar N°s 3530-7130 San Ja- basta el punto donde se corta D por una línea paralela a la línea de dirección norte-sur
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.989 Santiago, Sábado 6 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CX— N° 159.969 (M.R. Edición de 24 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

Decreto número 17.— Aprueba MINISTERIO DE "Sociedad de Transportes PMP ciados Limitada", "Codicarte Chile
SUMARIO tarifas por consumo de agua potable VIVIENDA Y URBANISMO Limitada", "Sistemas Metálicos Li- Limitada", "Agrocomercial Las
Mercedes Limitada", "Sociedad Al-
para la Empresa de Agua Potable mitada", "Comercial y Exportadora
Lo Castillo Limitada 988 (Año 1987) Foresta Limitada", "Del Valle y güera Comercial Isla del Rey Limi-
González Limitada", "Servicio Vi- tada", "Sociedad Pesquera" Taiyo
PODER EJECUTIVO (Año 1987) Decreto número 189.— Aprueba gilancia Aconcagua Limitada", Chile Limitada" e "Inversiones Ra-
Plan Regulador Comunal de Consti- "Casas de Reposo San Francisco Li- da! Limitada" 1006
Decreto número 354.— Fija tari- tución 991 mitada", "Sociedad Clínica y He-
fas para consumo de agua potable y matológica Tecnomed Limitada" y "Confecciones Sao Paulo Limita-
MINISTERIO DEL alcantarillado del Servicio Nacional "Rodrigo C. Hurtado y Compañía da", "Espejo y Compañía Limita-
INTERIOR de Obras Sanitarias 988 MINISTERIO DE Limitada" 999 da", "Sociedad Exportadora e Im-
SALUD portadora El Rosarlo Ltda.",
SUBSECRETARÍA DEL "Proveedora de Panaderías Limita-
MINISTERIO DE da", "Orrego y Compañía Limita-
INTERIOR TRANSPORTES Y (Año 1987) "Becker y Portales Ingeniería y
TELECOMUNICACIONES Construcción Limitada", "Andrés da, Sociedad Constructora", "So-
(Año 1987} Resolución número 1.104 exen- Silva y Compañía Limitada", "Fo- ciedad Comercializadora "Pocuro
SUBSECRETARÍA DE ta.— Modifica resolución exenta restal Ensenada Limitada", "So- Limitada" y "Sociedad Educacional
Decreto número 1.698.— número 1.717, de 1985 995 ciedad de Inversiones Los Andes Li- El Pilar Limitada" 1007
TRANSPORTES mitada", "Empresa de Viajes, Tu-
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Ñuñoa 985 Secretaría Regional Ministerial rismo y Transporte Airtur Limita- "Portal del Inca Limitada",
Región Metropolitana da" y "Pesquera Chilean Bay King "Planta Elaboradora de Cbips Li-
Decreto número 1.809.— Cam- MUNICIPALIDADES Crab Limitada" 1000 mitada" y "Sociedad de Comercio
bia nombre de población ubicada en Exterior Comeres Limitada". . 1008
la comuna de Puente Alto 986 Extractos de resoluciones núme- Municipalidad de
ros 89 y 102 exentas, de 1988. San Ramón "Hostería de Constitución Limi-
990 tada", "Casa de Cambio Airtur Li- "Comercial Grame Chile Limita-
MINISTERIO DE mitada" y "Limoservice Limitada". da" (rectificación); "Desarrollo y
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto alcaldicio número 41.— Marketing Inmobiliario Limitada"
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial Aprueba ordenanza local de tendido ; íooi
(rectificación); "Comercial Agro
I Región de cables en el espacio aéreo.. . . 995 Estrella Limitada" frectificación);
SUBSECRETARÍA DE "Servicios y Asesorías Empresa-
Extracto de resolución número 28 riales Limitada", "Aninat, Méndez "Compañía Nacional de Minería
ECONOMÍA, FOMENTO CNM Limitada^ (rectificación);
, Y RECONSTRUCCIÓN exenta, de 1988 990 y Asociados Economistas Consulto-
ESCRITURAS SOCIALES res Limitada", "Sociedad Comercial "Landshut y Salomón Limitada"
Secretaría Regional Ministerial Blanco Hermanos Limitada", "Pa- (rectificación); "Comercial y Con-
Departamento de Sociedades Anónimas fecciones Guzmán y Pozo Limita-
Propiedad Industrial II Región nadería "Talagante" Limitada",
"Comercial e Industrial El Cuzco da" (rectificación) e "Industria de
Extracto de resolución número 28 "Andes Sulfur Corporation Chile Limitada", "Celedón e Ibacache Li- Radio y Televisión S.A." (rectifica-
Nómina de marcas comerciales S.A." (protocolización notarial), ción) 1008
solicitadas por personas que señala. exenta,de 1988 .990 mitada" y "Weber, Salles y Arani-
"Agrocomercial Exportsem S.A.", bar Limitada" 1002
986 "Sherwood Products S.A.", "Taller
Secretaría Regional Ministerial
Solicitudes de patentes de inven- III Región 88 S.A.C.I.", "Inmobiliaria e Inver- PUBLICACIONES JUDICIALES
ción 986 siones Manal S.A.", "Comercial "Frío-Stop Limitada", "Sociedad
Extractos de resoluciones núme- Trama S.A." e "Hilandería Renca Periodística La Contra Limitada", Quiebras
MINISTERIO DE ros 23 y 24 exentas, de 1988... Sociedad Anónima" 996 "Sociedad Agrícola El Peral Limita-
HACIENDA .-: 990 da", "Envases Voigt y Voigt Limita- Constructora Canni, González
"Sociedad de Servicios y Asesorías da", "Centro de Belleza y Estética Ltda. (cuenta final de administra-
Banco Central de Chile Secretaría Regional Ministerial Swan (Chile) S.A.", "Pesquera Loa Limitada", "Agrocomercial y Servi- ción); Andraca y Cía., (amplía nó-
Norte S.A."-"Compañía de Inver- cios Chufquén Limitada", "La- mina de créditos); Productos
IV Región siones Loa S.A.", "Inversiones Nyar rrain, Ruiz, Saavedra y Compañía Agrícolas Deshidratados Ltda. (Ad-
Secretaría General
Extracto de resolución número 39 Sociedad Anónima", "Airsea Tra- Limitada" y "Carlos Lolas e Hijos ministradora de ' Fondos de Pen-
Acuerdos adoptados por el Comi- exenta, de 1988 990 ding Sociedad Anónima" y "Aceto- Limitada" 1003 siones Provida S.A. verifica crédito);
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.845.. gen Gas Chile S.A." ..997 Sociedad Fischer y Cía. (Anilqulmi-
987 Secretaría Regional Ministerial "Jorge Gómez y Asociados Limi- ca S.A. verifica crédito) y Luis
X Región tada", "Jean Menager Organización Fischer Conca {Anilquimica S.A.
Dirección Nacional de Aduanas Otras Sociedades Internacional Limitada", "Matura- verifica crédito) 1008
Extracto de resolución número 44 na y Herrera Limitada", "Inmobi-
Resolución número 502 exenta.— . exenta, de 1988 990 "Calzados Pluto Limitada", liaria y Constructora Santa Bárbara Muerte presunta de: Arturo
Aplica los Novenos y Décimos Pro- "Montes Larrain Hermanos y Com- Limitada" y "Transportes Docmac WaldhornGottlier ' 1008
tocolos Adicionales del Acuerdo de Secretaría Regional Ministerial pañía Limitada", "Distribuidora e y Compañía Limitada" 1004
Alcance Parcial N° 26, suscritos por XII Región Importadora Sol y Cía. Limitada" y
Chile y las Repúblicas de Paraguay "Liao y Soto Limitada" 997 "Promotora de Inversiones In-
y Uruguay 987 Extracto de resolución número 16 dustriales, Forestales y Comerciales
exenta, de 1988 990 "Sociedad Viña La Primavera Li- Limitada", "Comercial Ralún-
MINISTERIO DE mitada", "Inversiones Yarcodis Li- Traslaviña Limitada", "Sociedad Avisos de: Municipalidad de
OBRAS PUBLICAS SUBSECRETARÍA DE mitada", "Hermanas Catalán Ra- Distribuidora Comercial Limitada" Quellón, Ministerio de Obras Públi-
TELECOMUNICACIONES mírez Limitada", "Alfombras Val- y "Constructoras Rejas-Vásquez cas, Servicio de Vivienda y Urbani-
Decreto número 16.— Aprueba divieso Ltda.", "Administradora de Limitada" 1005 zación, Municipalidad de San Ber-
tarifas por consumo de agua potable Solicitudes de permisos de servi- Servicios de Personal Limitada" y nardo (2), Servicio Salud Valdivia,
para ei Servicio Municipal de Agua cio limitado dé radiocomunica- "Sociedad de Transportes PPM Li- "Mauriziano — Manzano y Com- Municipalidad de Galvarino y Mu-
Potable de Maipú 987 ciones 990 mitada" 998 pañía Limitada", "Rojahelis Aso- nicipalidad de La Florida.

PODER EJECUTIVO D.F.L. N° 338, de 1960, y el CONTRALORIA GENERAL decreto con fuerza de ley 338 de del documento en análisis al
artículo 169, incisos I o y 2 o , del DE LA REPÚBLICA 1960. decreto con fuerza de ley 46 de
mismo D.F.L., Por otra parte, es menester 1981, del Ministerio de Hacien-
División de Municipalidades-
Ministerio del Interior Departamento Legal
señalar que no corresponde ci- da, toda vez que este texto legal
Decreto: tar en los vistos dei documento fija la planta de personal ,para
Cursa con alcances decreto en examen al artículo 32 N° 9 la Municipalidad de Maipú, de-
SUBSECRETARÍA DEL 1.— Nómbrase, a contar del de la Constitución Política de la biendo por lo tanto, citarse al
N ° 1.698, de 1987, del Ministe-
INTERIOR 01 de diciembre de 1987, Alcal- rio del Interior República, relativo, en lo que decreto con fuerza de ley 144 de
de de la Municipalidad de Ñu- interesa, a la facultad Presiden- 1981, de esa misma Secretaría
(Año 1987)
ñoa, grado 2 o , a don Pedro Sa- N ° 759.— Santiago, 13 de cial para nombrar y remover, a de Estado.
bat Pietracaprina. Enero de 1988. su voluntad "a los alcaldes de su Con los alcances que antece-
NOMBRA ALCALDE EN LA
2.— La persona designada, Esta Contraloría General ha designación", pues tal como se den, se da curso regular al
MUNICIPALIDAD DE
deberá asumir sus funciones, en tomado razón del decreto indi- precisara mediante dictamen decreto de la suma.
ÑUÑOA 33.127 de 1987, actualmente el
la fecha señalada, por razones cado en el epígrafe, por el cual Transcríbase a la Municipali-
Santiago, 26 de Noviembre impostergables de buen servi- se nombra Alcalde de la Muni- nombramiento de los alcaldes dad de Ñuñoa y al Departa-
de 1987.— Hoy se decretó lo cio. cipalidad de Ñuñoa, a contar se regula por la disposición de- mento de Registro' e Informa-
que sigue: Tómese razón, regístrese, co- del I o de diciembre de 1987, a cimoquinta transitoria del alu- ción de la División de Munici-
Núm. 1.698.— Vistos: Lo muniqúese y publíquese.— dido texto constitucional, consi- palidades de este Organismo de
don Pedro Sabat Pietracaprina,
dispuesto en el N° 2, de la letra AUGUSTO PINOCHET derando que aún no ha comen- Control.
pero debe dejar constancia que
A), de la Decimoquinta Dispo- UGARTE, General de Ejército, zado a regir el mecanismo de Saluda atentamente a US.—
dicho personero ha cesado des-
sición Transitoria y el artículo Presidente de la República.— designación de dichas autorida- Osvaldo Iturriaga Ruiz,
de la fecha en que asumió el des previsto en el inciso 2 o del
32, N° 8, de la Constitución Sergio Fernández Fernández, nuevo empleo, por el solo mi- Contralor General de la Re- '
Política de la República; el ar- Ministro del Interior. artículo 108 de la Constitución, pública.
nisterio de la ley, en el cargo de precepto al cual se vincula el
tículo 10°, del Decreto Ley Lo que transcribo a Ud. para Secretario Municipal que servía
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. su conocimiento.— Saluda a mencionado artículo 32 N° 9. Al señor
en ese mismo Municipio, de
TS¡° 46, de 1981, de Hacienda; y Ud.— Alberto Cardemil Herre- acuerdo con lo dispuesto en el Asimismo, tampoco resulta Ministro del Interior
el artículo 139, inciso 2 o del ra, Subsecretario del Interior. inciso 2 o del artículo 169 del procedente aludir en los vistos Presente
DIARIO OFICIAL
PE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.990 S a n t i a g o , L u n e s 8 d e F e b r e r o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 24 Páginas Atrasado f 140.— ( I V A i n c l u i d o )
?

Solicitud N ° 1 0 7 . 2 7 6 . — U n i -
versidad Católica d e C h i l e . —
SUMARIO MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
ESCRITURAS SOCIALES "Rasco Inversiones Limitada",
"Moure y Compañía Limitada", Marca: "LA REVISTA D E -
TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas "Alvaro Zuloaga y Compañía Limi- PORTIVA", EN UNIVERSI-
tada" y "Agrícola La Bodega Limi- DAD CATÓLICA DE CHILE,
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE "Metalplástica Kadima Sociedad tada" 1026
T E L E V I S I Ó N " . — Impresos e n
TRANSPORTES Anónima" 1017 "Demarco Ingeniería y Construc-
"Pesquera Mulriexport S.A.", ción Limitada", "Sociedad In- general, t a m b i é n p a r a la p u b l i -
Resolución número 91 exenta.— Es- "Sodex S.A.'\ "Ingeniaría y Montaje dustrial, Importadora y Exportado- c i d a d y los a n u n c i o s , clase 16.-
MINISTERIO DE tablece Red Vial Básica de la ciudad Industrial S.A.", "Montrone Pía ra Shewak Textiles Limitada", Servicios d e difusión d e progra-
ECONOMÍA, FOMENTO de Valparaíso- Viña del M a r . . 1013 S.A."e"ImscoS.A." 1018 "Transportes Alchi Limitada" y m a s h a b l a d o s , r a d i a d o s y tele-
Y RECONSTRUCCIÓN "Agrícola y Procesadora de Mate- visados, clase 3 8 . Servicios d e
riales Limitada" 1027
SUBSECRETARÍA D E Otras Sociedades e d u c a c i ó n , instrucción, ense-
(Año 1987) "Ingeniería y Construcción Los
ECONOMÍA, FOMENTO Robles Limitada" e "Industria ñanza, esparcimiento, entrete-
Y RECONSTRUCCIÓN "Centro de Atención Traumato- nimientos y salas d e espectácu-
Resolución n ú m e r o 122.— lógica Limitada", "Construcciones Cerrajera Deva Limitada" . . . 1028
Aprueba Gabinete Técnico y autori- Proyectos y Servicios Coproser Li- "Inmobiliaria Independencia Li- los, clase 4 1 .
Departamento de za a la Municipalidad de "Maullín" mitada" y "Bastarrica Hermanos y
Propiedad Industrial mitada", "Interandina de Comercio
para otorgar licencias de conductor Limitada", "Juan Denegrí I. e Hijo Compañía Limitada" 1029
1014 Limitada", "Industria Forestal Co- "Transportes Reichberg Limita-
Nómina de marcas comerciales da", "Constructora Margen Limita-
solicitadas por personas que señala mercial Limitada" y "Sociedad
Agrícola Icalma Limitada" . . . 1018 da", "A y D Automóviles Limita-
1009 Secretaria Regional Ministerial da", "Sociedad de Transportes Vat-
V Región "Compra y Venta de Materiales tier y Compañía Limitada", "So- Solicitud N ° 107.277.— Uni-
Solicitudes de patentes de inven- Limitada", "Sociedad Comercial ciedad Constructora El Roble Limi-
Soreca Limitada", "Infante y Cons- versidad C a t ó l i c a d e C h i l e . —
ción y modelos industriales . . .1010 Extracto de resolución número tada" v "Sociedad Comercial Totora Marca: "CARA AL PAÍS".—
247 exenta, de 1988 1014 tancio, Comercializadora de Pro- Ltda." 1030
SUBSECRETARÍA ductos Agrícolas Limitada", "Clíni- Impresos e n general, t a m b i é n
ca Odontológica y Radiológica Doc- "Servicios Computacionales p a r a la p u b l i c i d a d y los a n u n -
DE PESCA Chroma Limitada", "Sociedad Co-
Secretaría Regional Ministerial tora Viola Kurth Rojas Limitada", cios, clase 16.- Servicios d e di-
"Servicios y Manufacturas In- mercial de Transportes de Turismo
Extracto de resolución número I, VI Región Limitada", "Ingeniería y Construc- fusión d e p r o g r a m a s h a b l a d o s ,
de 1988 1011 dustriales Limitada", "Manríquez e
Hijos Limitada" y "Laboratorios ciones del Pacifico Limitada", radiados y televisados, clase 38.
Extracto de resolución número Extractos de resoluciones núme- "Agrícola Ancoa Limitada" y "Luis
ros 6 y 7 exentas, de 1988 1014 Danes-Cassara L i m i t a d a " . . . . 1019 Servicios d e e d u c a c i ó n , instruc-
11, de 1988 I0U Gaete y Compañía Limitada"., .1031
Extracto de resolución número "Agrícola Santa Carmen Limita- ción, e n s e ñ a n z a , esparcimien-
da", "Beaumont Gidi y Compañía "Organización Contable Sotain t o , e n t r e t e n i m i e n t o s y salas d e
16, de 1988 1011 Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Agropecuaria Mallines
Extracto de resolución número Limitada", "Paz Baraona Urzúa e espectáculos, clase 4 1 .
VIII Región Hijas Limitada", "Transportes San- Limitada" y "Distribuidora de Pro-
20, de 1988 .....1011 ductos del Sur Limitada" 1032
Extracto de resolución número ta Olivia Limitada", "José Miguel
Extracto de resolución número Montenegro y Compañía Limita- "Inversiones Tobalaba Sociedad
27,del988 1012 791 exenta, de 1987 1014 Anónima" (rectificación), "Fava,
Extracto de resolución número da", "Sociedad Comercial Pesquera
San Rafael Limitada" y "Sociedad Huete, Garda y Cruz Limitada"
45, de 1988 1012 (rectificación), "Confecciones
Extracto de resolución número Secretaria Regional Ministerial Agrícola Díaz y Compañía Limita-
da" . . 1020 Auad y Awad Limitada" (rectifica- Solicitud N ° 107.278.— Fi-
50, de 1988 1012 X Región ción), "Los Tres Platos Ltda." (rec-
"Constructora Bravo y Bonilla Li- tificación) y "Sociedad de Inver- los S . p . A . — M a r c a : "FI-
MINISTERIO DE HACIENDA Extracto de resolución número 64 mitada", "Céspedes e Hijos Limita- siones San Luis Limitada" (rectifi- L O S " . — Cascos y, e n p a r t i c u -
exenta, de 1988 1014 da", "Reckmann Téllez Hermanos cación) 1032 lar, cascos c o n t r a c h o q u e s , cas-
Dirección Nacional de Aduanas Limitada", "Elaboradora de Ali-
mentos Limitada", "Automotriz y cos p a r a motoristas y ciclistas y,
SUBSECRETARÍA DE en g e n e r a l , p a r a uso d e p o r t i v o ;
Resolución número 489 exenta,— TELECOMUNICACIONES Comercial Bauza y Gracia Limita- Muertes presuntas de: Abel Ar-
Dispone cierre temporal del paso da", "Empresa de Buses Vásquez mando Barraza Barraza, Orlando cascos protectores, p a r a t r a b a -
fronterizo "El Arco" , 1012 Solicitudes de concesiones de ra- Limitada" y "Reichberg y Compa- Olivares Cisternas u Orlando Dou- jo, c o n t r a accidentes; anteojos y
diodifusión sonora en frecuencia ñía Limitada" 1021 gias Olivares Cisternas, Luis Leo- anteojos a h u m a d o s , anteojos
MINISTERIO DE JUSTICIA modulada 1014 "Agrícola y Comercial Las nardo Sandoval Baeza, Honorio Se- p a r a motoristas, anteojos p a r a
Rectificación a publicación efec- Cabras Limitada", "Instituto La gundo Paredes Vargas, Lucy Yolan-
da Cáceres Yévenes y Luis Arturo uso deportivo y c o n t r a acciden-
{Año 1987) tuada en la edición N° 32.979 del Frontera Limitada", "Centro de
Capacitación Ocupacional y Galindo Cádiz 1032 tes, anteojos p a r a soldadores, y
dfa26-l-88 1015 p a r a t r a b a j o , lentes p a r a a n t e o -
Decreto numero 1.217.— Conce- Empresarial Limitada", "S. y B. In-
de personalidad jurídica y aprueba MINISTERIO D E geniería y Montajes Eléctricos In- jos, clase 9,
estatutos a "Club Deportivo Unión VIVIENDA Y URBANISMO dustriales Limitada", "Servicio de
Tierras Blancas", d e E l q u i . . . .1012 Reparaciones de Máquinas Movi-
(Año 1987) miento de Tierra Limitada" e "In-
(Año 1986) mobiliaria San Rafael y Compañía
Decreto número 194.— Aprueba Limitada" 1022 Avisos de: Ejército de Chile, Mu-
Decreto número 433.— Concede Pian Regulador Comuna] de Nava- "Pesquera y Comercial Chaulinec nicipalidad de San Bernardo (2),
personalidad jurídica y aprueba es- rino, localidad de Puerto Williams . Limitada", "Comercial Cargioli Li- Municipalidad de Galvarino, Solicitud N ° 1 0 7 . 2 7 9 . — P a r -
tatutos a "Club Deportivo Unión 1015 mitada", "Automatización In- Empresa de Obras Sanitarias de la
V Región, Central de Abastecimien- fums Daniel Aubusson.— Mar-
Cordillera", de Los Andes . . . . 1012 dustrial Limitada" y "Sociedad De-
sarrollo Industrial y Agrario Cinco to del Sistema Nacional de Servicios ca: " F U T U R O S " . — Productos
Servicio Electoral
MINISTERIO D E Limitada" 1023 de Salud (2), Municipalidad de San d e p e r f u m e r í a , d e tocador y d e
OBRAS PUBLICAS Extracto de resolución número 1, "Sociedad Comercial Concón Li- Miguel, Productora de Agar S.A., belleza, clase 3.
de 1988 1017 mitada", "Inversiones Canelo Limi- Servicio de Vivienda y Urbaniza-
(Año 1987) tada", "Pron Ingeniería de Sistemas ción (5), Ministerio de Obras Públi-
Limitada", "Constructora Antártida cas (3), Municipalidad de Ninhue,
Decreto número 344.— Modifica MUNICIPALIDADES Limitada" y "Sociedad de Inver- Municipalidad de Maipú, Intenden-
imputación presupuestaria para la siones Apia Limitada" 1024 cia Región Metropolitana, Consejo
construcción de rampas Caleta Municipalidad de San Pablo Regional de Desarrollo I Región,
"Sociedad Comercial Sintas Limi- Municipalidad de Cerro Navia, Mu- Solicitud N ° 107.280.—
Gonzalo, Fiordo Largo, Leptepu y tada", "Sociedad Exportadora
Pichanco correspondientes al Cami- Decreto alcaldício número 45 nicipalidad de La Cisterna, Direc- American Home Products
Agrícola y Comercial Costa Azul Li- ción de Aprovisionamiento del Esta-
no Longitudinal Austral, X Región. exento.— Modifica Ordenanza mitada" y "Zenteno y Cía. Limita- C o r p . — Marca: " S I M E C O -
sobre derechos municipales . . , 1017 do y Municipalidad de Natales. P L U S " . ^ - Preparaciones m e d i -
1012 da" 1025
cinales y farmacéuticas,
clase 5.
PODER EJECUTIVO tiérrez.— Marca: R O C Í O . — Marca: " L I M P " . — Cloro y Ce- c a : " N O N S I D A " . — "Servicios
J a b o n e s , p e r f u m e r í a , lociones r a , clase 3. d e i m p o r t a c i ó n , exportación y
capilares y cosméticos clase 3 . representación d e productos
Ministerio de Economía, qufmico-farmaceuticos y acce-
Fomento y Reconstrucción sorios d e f a r m a c i a . Clase 3 5 " .
Solicitud N ° 107.281.—
Solicitud N ° 1 0 7 . 2 5 3 . — F a s - Syntheiabo.— Marca:
SUBSECRETARÍA D E co Sociedad A n ó n i m a . — Mar- " U R I O N " . — P r o d u c t o s farma-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitud N ° 107.264.— T h e c a : " S I D A - N O " . — "Servicios céuticos, c l ^ 5 .
RECONSTRUCCIÓN Sherwin-Williams Compa- de i m p o r t a c i ó n , exportación y
ny.— Marca: G A L V I T E representación d e p r o d u c t o s
Departamento de ( p a l a b r a ) . — Todos los p r o d u c - químico-farmacéuticos y acce-
Propiedad Industrial tos d e l a clase 2 . sorios d e f a r m a c i a . Clase 3 5 " . Solicitud N ° 107.255.— Pas-
co Sociedad A n ó n i m a . — Mar-
SOLICITUDES D E c a : " N O - S I D A " . — "Servicios Solicitud N ° 1 0 7 . 3 1 2 . — Al-
R E G I S T R O D E MARCAS d e i m p o r t a c i ó n , exportación y v a r o Flaño A m a d o . — M a r c a :
r e p r e s e n t a c i ó n d e productos 1 "SPACIFF".- Todos ios .
Solicitud N° 107.220.- Solicitud N ° 1 Ó 7 . 2 7 5 . - E d - Solicitud N ° 1 0 7 . 2 5 4 . - P a s - químicos-farmacéuticos y acce- artículos que c o r r e s p o n d a n a l a
Carlos R o l a n d o Hinojosa G u - d a Eugenia Donoso López.— co Sociedad A n ó n i m a . — M a r - sorios d e f a r m a c i a . Clase 3 5 " clase 2 5 .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.991 .'"'" S a n t i a g o , M a r t e s 9 d e F e b r e r o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — { I V A incluido)
A ñ o CX — N ° 159.969 ( M . R . ) ' Edición d e 16 Páginas . Atrasado $ 1 4 0 . — { I V A incluido)

1981, de la Escuela G — N° 191, de MINISTERIO DE "Express Comercio Exterior So- "Sociedad Agrícola Los Lingues Li-
SUMARIO Máfil 1035 AGRICULTURA ciedad Anónima", "Distra! S.A.", mitada" 1045
Decreto número 1.013.— Prorro- "Sociedad Comercial Mihovilovic
ga nombramiento de integrante an- Decreto número 10.— Designa S.A.", "Electricidad y Metalmecá- "Compañía Comercial Pacifique
PODER EJECUTIVO te el H. Consejo de Calificación nueva Comisión Liquidadora de la nica General Emege Sociedad Anó- Sud Export (Chile) Limitada", "Te-
Cinematográfica 1035 Cooperativa de Reforma Agraria nima" y "Constructora e Inmobi- leservicios Combinados Limitada".
Decreto número 1.201.— Acepta Mixta "Tahuinco Limitada", de Co- liaria Schiasol S.A." 1039 "Equipos y Materiales Hidráulicos
renuncia que indica y designa Rec- quimbo, y le otorga plazo que indi- Limitada", "Munita y Quitral Li-
MINISTERIO DEL tor de la Universidad de Santiago de ca 1036 "Metalúrgica Nacional S.A.", mitada", "Theoduloz y Compañía
INTERIOR Chile 1035 "Agrícola Nacional de Deshidrata- Limitada", "Sociedad Soto,
{Año 1987)
dos S.A.", "Agrotrade Pesca S.A.", Vülablanca, González y Compañía
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO D E Decreto número 33.— Autoriza a "Comercial Niño Morí S.A.", "Tre- Limitada" y "Sociedad Hotel de Tu-
INTERIOR JUSTICIA la Corporación Nacional Forestal visa S.A.", "Chisal S.A." v "Norlax rismo Camino del Rev Limitada". ,
para contratar personal en carácter Chile S.A." '....1040 ' 1046
(Año 1987) {Año 1987) transitorio 1037
Decreto número 1.201.— Crea "S.A.CJ. Falabelia" y "Sociedad "Sánchez y Pérez Compañía Li-
Decreto número 953.— Nombra MINISTERIO DE mitada", "Bellinghausen y Reneoret
Alcalde en la Municipalidad de Ol- establecimiento penal en la comuna BIENES NACIONALES Agrícola Santa Magdalenas. A.". . .
1041 Limitada", "Industria Textil Lana-
mué 1033 de Santiago, con la denominación (Año 1987) tesa Limitada", "Textil Santa Alicia
"Anexo Pensionado Femenino de Limitada", "Gallo Hermanos y
Decreto número 1.640.— Acepta Santiago" 1035 Decreto número 617.— Desafec-
ta de su calidad de tal Parque Na- Otras Sociedades Compañía Limitada" y "Sociedad
renuncia al cargo de Alcalde de la Decreto número 1.277.— Rectifi-
cional "Cerro Nielol" y crea Monu- Agrícola Los Copihues Limitada". .
Municipalidad de Porvenir... . 1033 ca decreto N° 310, de 1984.. .". 1035
mento Natural en la IX Región de la _ 1047
Decreto número 1.298.— "Godoy y Compañía Limitada",
Aprueba texto oficial del Código Pe- Araucanía. . . 1037 "Ingenería de Investigación y Ca-
MINISTERIO DE pacitación Limitada", "Sociedad "Importadora y Exportadora
nal ......1035
MINISTERIO DEL TRABAJO Agrícola Cochiguaz Limitada"' y Chen Bo Compañía Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 1,299.—
Y PREVISIÓN SOCIAL "Reichberg y Compañía Limitada". "Import y Export Universe Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN Aprueba texto oficial del Código Sa- da", "Sociedad Industrial y Comer- .
nitario. 1036 7 1041
SUBSECRETARÍA DE cial Zeus Limitada", "José Zapata e
SUBSECRETARÍA DE Hijos Limitada" y "Radrigan y
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE PREVISIÓN SOCIAL "Transportes Santa Juana Limi- Compañía Limitada" 1048
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Y tada", "Sociedad Profesional Inge-
(Año 1987)
TELECOMUNICACIONES nieros Asociados Limitada", "Auto-
Decreto número 108.— Modifica motriz TC Limitada" e "Inversiones "Sociedad Proyectos Ingeniería y
Departamento de Construcción, Premap Ltda." (rec-
Propiedad Industrial SUBSECRETARÍA DE disposición transitoria que indica Arteaga v Asociados Limitada". . . .
......'. 1042 tificación); "Agrícola San Andrés
TRANSPORTES de) Decreto número 148, de 1963. Limitada" (rectificación); "Dried
Nómina de marcas comerciales 1037 Apples S.A." (rectificación); "La-
1
solicitadas por personas que señala. Secretaría Regional Ministerial "Agrícola Gaona Limitada",
vandería Siboney Limitada" (recti-
1033. I Región "Desarrollo de Sistemas de Informa- ficación) e "Industria de Radio y Te-
MINISTERIO DE ción Limitada", "Inversiones e In-
SALUD levisión S.A." (rectificación).,, 1048
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número 30 mobiliaria Oxford Limitada", "Va-
PESCA exenta, de 1988 1036 lenzuela Horta Limitada" y "So-
(Año 1987) PUBLICACIONES JUDICIALES
ciedad Agrícola Los Nogales Limi-
Extracto de resolución numero Secretaría Regional Ministerial tada" 1043
Decreto número 663,— Modifica Quiebras
14, de 1988 1034 V Región asignación y autorización de vehícu- "Asesorías en Negocios Limita-
Extracto de resolución número lo dispuesta por decretos N°s. 279, da", "Sociedad Comercial e In- Compañía de Gas de Concepción
Extractos de resoluciones núme- de 1982 y 307, de 1985 1037
17, de 1988. 1034 ros 249 y 278 exentas, de 1988... dustrial Frigerio y Compañía Limi- S.A. (M.S.A. de Chile Equipos de
tada", "Constructora y Comercial Seguridad Limitada verifica crédi-
1036
MUNICIPALIDADES Comeo Limitada", "Autys, Auto- to) 1048
MINISTERIO DE
HACIENDA Secretaria Regional Ministerial matización y Sistemas Limitada",
Municipalidad de "Jovina Barría y Compañía Limita- Muerte presunta de: César Osval-
VIII Región
Los Sauces da", "Bravo y Morales Limitada", do del Carmen Avila L a r a . . . . 1048
Servicio de Impuestos Internos
Extracto de resolución número 74 "Felicinda Aurora Gajardo y Com-
Decreto alcaldicio número 556.— pañía Limitada", "Sociedad Co-
X Dirección Regional exenta, de 1988. . . . . . . . . . . . 1036
Modifica ordenanza de derechos
Puerto Montt mercial Automotriz Morales y Hor-
municipales 1037
SUBSECRETARÍA DE mazábal Limitada", "Alvaro Pino
Resolución número 875 exenta.— TELECOMUNICACIONES Conrads y Compañía Limitada" y Avisos de: Central de Abasteci-
Deja sin efecto la facultad que indi- ESCRITURAS SOCIALES "Compañía Minera Fabián Limita- miento del Sistema Nacional de Ser-
ca y agrega la que señala 1034 Solicitudes de permisos de servicio da" ...1044 vicios de Salud (2), Municipalidad
limitado de radiocomunicaciones. . Sociedades Anónimas de Natales, Municipalidad de
1036 "Sociedad de Mecánica General y Conchalí, Dirección General de
MINISTERIO DE "Sociedad Distribuidora y Co- Automotriz Burjer Limitada", "Es- Metro, Servicio de Salud
EDUCACIÓN Empresa de Correos de Chile mercializadora de Productos pinoza y Compañía Limitada", Valparaíso-San Antonio, Ministerio
Agrícolas S.A.", "Inmobiliaria e In- "Elaboradora de Artículos de Papel de Obras Públicas (2), Municipali-
(Año 1987) Resolución número 5 exenta.— versiones Gav-Lor S.A.", "Turismo Limitada", "Sociedad Comercial e dad de Constitución, Industria de
Autoriza aumento de tirada de sellos y Eventos Soli S.A.", "Muitigrow Industrial de Explotación de Esen- Radio y Televisión S.A. IRT, Muni-
Decreto número 797.— Rectifica postales ordinarios Juan Luis San- S.A.", "Tevelectric S.A." y "Quími- cias Limitada", "Sociedad Comer- cipalidad de San Bernardo y Muni-
decreto de traspaso N° 3.135, de fuentes DS. 20 de $ 15 1036 ca Rhenium S.A." 1038 cializadora Unoplán Limitada" y cipalidad de Curacautfn.

PODER EJECUTIVO v el artículo 139, inciso 2 o , del ACEPTA RENUNCIA AL AUGUSTO PINOCHET ca: S H O W O F F . — Artículo d e
D . F . L . N ° 3 3 8 , d e 1960, CARGO DE ALCALDE DE U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, l a c l a s e 16.
LA MUNICIPALIDAD DE Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Decreto: PORVENIR Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
Ministerio del Interior Ministro del I n t e r i o r .
1.— N ó m b r a s e , a c o n t a r del S a n t i a g o , 12 d e N o v i e m b r e Lo que transcribo a Ud. para
27 d e Julio d e 1987, Alcalde d e d e 1987.— H o y se decretó lo su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a Solicitud N ° 1 0 7 . 3 0 8 . — M a -
SUBSECRETARÍA D E L la M u n i c i p a l i d a d d e O l m u é , q u e sigue: U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - rio W i l f r e d o A l b e r t o Villa-
INTERIOR g r a d o 7 o , ¿ d o n Aldo F e r n a n d o N ú m , 1.640.— Vistos: L o r a , Subsecretario del i n t e r i o r . n u e v a G a t t a . — M a r c a : "PESA-
Sánchez C e r d a . dispuesto en el N ° 2 , d e la letra G R I N " . — Balanzas clase 9.
(Año 1987) A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
2 . — L a persona d e s i g n a d a , sición Transitoria y el artículo
NOMBRA ALCALDE EN LA d e b e r á a s e m i r sus funciones, en 3 2 , N ° 9 , d e la Constitución Ministerio de Economía,
MUNICIPALIDAD DE la fecha s e ñ a l a d a , por razones Política d e la República; el ar- Fomento y Reconstrucción
OLMUE impostergables d e b u e n servi- tículo 10°, del D e c r e t o Ley Solicitud N ° 1 0 7 . 3 2 3 . — I m -
cio. N ° 1.289, d e 1976; v el artículo portadora y Distribuidora Im-
S a n t i a g o , 15 d e Julio d e 2 3 3 , inciso 2 o , del D . F . L . SUBSECRETARÍA D E portupp Limitada.— Marca:
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- N ° 3 3 8 , d e 1960, ECONOMÍA, FOMENTO Y Distribuidora Horizonte Limi-
sigue: muniqúese v publíquese.— RECONSTRUCCIÓN t a d a . — Artículo C l a s e 17.
N ú m . 9 5 3 . — Vistos: L o dis- AUGUSTO' PINOCHET Decreto;
puesto en el N ° 2 , de 3a letra UGARTE, General d e Ejército, Acéptase, a c o n t a r del I o d e Departamento de
A), d e l a D e c i m o q u i n t a Dispo- Presidente d e la R e p ú b l i c a . — D i c i e m b r e d e 1987, la r e n u n c i a Propiedad Industrial
sición T r a n s i t o r i a v el artículo Sergio F e r n á n d e z * F e r n á n d e z , v o l u n t a r i a , p r e s e n t a d a por d o n
3 2 , N ° 8, d e l a Constitución Ministro d e l I n t e r i o r . G e r a r d o N . Pérez P a r e d e s , a su SOLICITUDES D E Solicitud N ° 1 0 7 . 3 2 8 . — M a -
Política d e la R e p ú b l i c a ; el ar- L o q u e t r a n s c r i b o a Ud. p a r a c a r g o d e Alcalde d e la Munici- R E G I S T R O D E MARCAS riam C h a r b i n L a u t a r i s . — M a r -
tículo 10°, del D e c r e t o Lev su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a p a l i d a d d e Porvenir. ca: " S T O P I N N " , - Res-
N ° 1.289, d e 1976: el D . F . L . U d . — Alberto C a r d e m i l Herre- Tómese r a z ó n , regístrese, co- Solicitud N ° 1 0 7 . 2 8 8 , - M a - t a u r a n ! , D r i v e in y pizzerfa d e
N ° 336, d e 1 9 8 1 , d e H a c i e n d a : ra, Subsecretario del I n t e r i o r . m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . -Vr riana G a n d u l f o G a l l o . — Mar- la clase 42.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.992 Santiago, Miércoles 10 de Febrero de 1988 Ejemplar del día f 70. — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.B.) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 140.— (TVA incluido)

Banco Central de Chile SUBSECRETARÍA DE mobiliarios S.A." y "Gaviota Blanca Prestaciones Médicas, Plass y Caus-
SUMARIO Secretaría General TELECOMUNICACIONES S.A." 1056 sade Limitada" 1063

Acuerdo adoptado por el Comité Decreto número 9.— Otorga con- "Empresa Administradora de "Ayarza Ltda.", "Julián Izurista
PODER EJECUTIVO Ejecutivo en su Sesión N° 1.846 . . . cesión de radiodifusión sonora . . . . Créditos S.A.", "Compañía de Pe- y Compañía Limitada", "Inver-
1052 1054 tróleos de Chile S.A." e "Industria siones Pelarco Limitada", "Sociedad
Textil Kelp S.A." 1057 Hotelera Las Cabanas del Bosque
MINISTERIO DEL INTERIOR Dirección Nacional Solicita modificación de permiso Limitada", "Sociedad Comercial y
de servicio limitado de radiocomu- Otras Sociedades Rectificadora de motores Curicó Li-
de Aduanas
SUBSECRETARÍA nicaciones 1054 mitada", "Venegas y Compañía Li-
DEL INTERIOR Resolución número 545 exenta.— "Sociedad Jara, Castro y Compa- mitada" y "Representaciones Co-
Aplica IV Protocolo Adicional del MINISTERIO D E ñía Limitada", "Dulcypan Ltda.", merciales Imec Limitada".... 1064
{Año 1987) Acuerdo de Alcance Parcial N° 16, VIVIENDA Y URBANISMO "Forestal y Comercial D.O.V. Li-
suscrito entre Chile y Venezuela.. . mitada" y "Sociedad "Arenera Price "Olga Chávez y Compañía Limi-
Decreto número 800 exento.— .- 1052 (Año 1987) Limitada" 1057 tada", "Sociedad Comercial Trébol
Autoriza a la Corporación Nacional Limitada", "Sociedad de Transpor-
del Cáncer, para efectuar colecta MINISTERIO DE Modifica Plan Regulador Comu- "Crenovich y Levit Compañía Li- tes Los Andes Limitada", "Sociedad
pública 1049 EDUCACIÓN PUBLICA nal de Iquique y desafecta bien na- mitada", "Importadora y Exporta- Comercializadora Viña Carmen Li-
Decreto número 915.— Nombra cional de uso público 1054 dora Ramonvalo Limitada", "So- mitada", "Compañía Minera Oro
Alcalde en la Municipalidad de San (Año 1987) ciedad de Inversiones Aconcagua del Pacífico Limitada" y "Doblajes
Pedro -. 1049 Limitada", "Asesorías, Comerciali- Internacionales Limitada" . . . S065
Decreto número 1.014,— Fija MINISTERIO DEL TRABAJO zación y Servicios Servivet Limita-
MINISTERIO DE aranceles a cobrar por exámenes de Y PREVISIÓN SOCIAL da", "Instituto Democracia, Educa- "Sociedad Agrícola Santa Rosa
validación, equivalencia y reconoci- ción y Acción Social Limitada", Limitada", "Ferretería Técnica Ci-
ECONOMÍA, FOMENTO
miento de estudios realizados en el SUBSECRETARÍA DE "Patricio López Telecomunica- ma Limitada", "Sociedad Agrícola
Y RECONSTRUCCIÓN extranjero durante 1988 1053 PREVISIÓN SOCIAL ciones Limitada" y "Mak y Barros La Isla Limitada", "Sociedad Orde-
SURSECRETARIA DE Limitada" 1058 nes y Lagostena Limitada", "Cons-
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE (Año 1987) tructora Raúl Del Río Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Y "Inyección Diesel Nass Limita- "Oficina de Proyectos Gardilan y
TELECOMUNICACIONES Decreto número 104.— Modifica da", "Transportes Santa Ester Limi- Compañía Limitada", "Sociedad
Rectifica publicación de decreto decreto N° 75, de 1980, que tada", "Salas y Bravo Limitada", Comercial Metalúrgica Limitada" e
N° 14, efectuada en ia edición SUBSECRETARÍA DE aprueba el Reglamento de Bienestar "Sociedad Constructora Conrado "Inmobiliaria G agüen Sociedad Li-
N° 32.988 del día 5 del p t e . . . . 1050 TRANSPORTES de los Organismos que integran el Garay Ángulo y Compañía Limita- mitada" 1066
Sistema Nacional de Servicios de Sa- da", "Eri Ziller y Otro Cía. Ltda.",
Departamento de (Año 1987) lud 1054 "Compañía Minera Cachapoal Li- "Confecciones Paola Borboni Li-
Propiedad Industrial mitada" y "Comercial Internor Li- mitada", "Inmobiliaria Santa Mag-
Decreto número 152.— Exceptúa mitada" 1059 dalena Limitada", "Sociedad In-
a vehículo que indica del Ministerio MUNICIPALIDADES dustrial y Comercial Santa Olga Li-
Nómina, de marcas comerciales de Transportes y Telecomunica-
solicitadas por personas que señala "Proyectos Mecánicos Limitada", mitada", "Forestal Trancoyam Li-
ciones de la prohibición establecida Municipalidad de mitada", "Instituto Odontológico
1050 "Comercial Reyes Rodríguez Limi-
en el decreto ley 799, de 1974.. 1053 Quinta Normal Semirario", "Sociedad Comercial
Solicitudes de patentes de inven- tada", "Sociedad Agrícola y de
ción y modelos industriales . . . 1051 Transportes Itata Limitada", "Gu- Calzaturi Limitada" y "Servicio de
Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldicio número 83.— tiérrez y Compañía Limitada", "So- Enfermería Universitaria Pediátrica
Departamento de ros 131,136y 137, de 1988 . . . 1053 Modifica decreto N° 523, de 1982. . y Neonatal Limitada" 1067
ciedad Agrícola El Totoral Limita-
Cooperativas 1055 da", "Hardware Express, Baeza y "Molgaard y Bianchi Limitada" y
Secretaría Regional Ministerial "Empresa Constructora Bucalemu y
Robba Limitada" y "Fumigaciones
Resolución número 4.— Autoriza Región Metropolitana Municipalidad de Puerto Montt Compañía Limitada" 1068
y Desratizaciones Limitada"
existencia y aprueba estatutos de la 1060
Cooperativa Agrícola de Cuniculto- Extracto de resolución número 73 Ordenanza municipal número "Agrícola y Forestal Hallullas Li-
res de Calera de Tango Limitada" exenta, de 1988 1053 1.— Actualiza ordenanza N ° 15, de mitada" (rectificación); "Distri-
"Sucesión Juan Orellana Limita-
1051 1987 1055 da", "Ingenieros Consultores de In- buidora Los Maitenes Limitada"
Secretaria Regional Ministerial versiones en Proyectos y Negocios {rectificación); "Transportes Vía
MINISTERIO DE HACIENDA I Región Limitada", "Stier y Pino Limitada", Tur Limitada" (rectificación) y
ASOCIACIÓN GREMIAL "Start Producciones Publicitarias
"Sociedad Comercializadora de Ma-
Decreto número 56.— Fija nor- Extracto de resolución numero 33 deras y Representaciones Limita- Ltda." {rectificación) 1068
mas y modalidades de operación res- exenta, de 1988 1053 "Asociación Gremial de Trabaja-
dores de Estudios de Mercado y Ac- da", "Sociedad Agrícola y Comer-
pecto de los fondos que los organis- cial Michel Albina Limitada", "Co- PUBLICACIONES JUDICIALES
mos del sector público pongan a dis- Secretaria Regional Ministerial tividades Afines o Conexas "Agre-
tem" • 1055 mercial Automotriz Vásquez Mora
posición de la Dirección de Aprovi- VIII Región y Veyl Limitada", "Gimnasio Pedro Quiebras
sionamiento del Estado 1051 de Valdivia Limitada" y "Abastece-
Extractos de resoluciones núme- ESCRITURAS SOCIALES dora Agrícola Angostura Limitada" Ángel Custodio González Díaz
(Año 1987) ros 33 y 37 exentas, de 1988 . . . 1053 1061
Sociedades Anónimas (quiebra) ...1068
Decreto número 1,200.— Autori- Secretaría Regional Ministerial
"Inversiones Aguas Blancas S.A." "Ganadera y Frigorífico Taspal Resoluciones Varias
za contratación de crédito externo IX Región
1051 y "Femacal Sociedad Anónima" . . . Limitada", "Calixto Rubio e Hijos
Limitada", "Sociedad de Transpor- Jorge Trujillo Pizarra (subasta
Extractos de resoluciones núme- 1055
Decreto número 1.201.— Autori- ros 29 y 31, de 1988 1053 tes y Servicios Varios Ltda.", "Inge- propiedad) 1068
za contratación de crédito externo "Consultorías y Administración niería Eléctrica y Construcciones
1051 de Negocios Forestales Sociedad Limitada", "Central de Abasteci- Muertes presuntas de: Julio Al-
Secretaría Regional Ministerial berto Parra Ferrada y Lidice
Decreto número 1.202.— Autori- X Región Anónima", "Inmobiliaria Venezola- mientos Chile Limitada" y "Cai-
na Sociedad Anónima", "Papeles y llaux, Osorio y Valdivia Limitada". Carrasco Campos 1068
za contratación de crédito externo
1052 Extracto de resolución número Bosques Bío-Bío S.A,", "Riso So- , '. 1062
128 exenta, de 1988 1054 ciedad Anónima", "Editorial e
Superintendencia de Bancos Imprenta Ñielol S.A.", "Empresa de "Corredora Técnica de Seguros Avisos de: Municipalidad de Cu-
e Instituciones Financieras Secretaria Regional Ministerial Transportes Asoducam Sociedad Limitada", "Sociedad Agrícola Par racautín, Municipalidad de Temu-
XII Región Anónima Cerrada", "Liqui Moly Limitada", "Compañía De Seguri- co, Municipalidad de Curaco de Vé-
Certificado número 1988/2.— Chile S.A.", "Servicios Profesionales dad Limitada", "Luis Jiménez y lez, Municipalidad de Providencia y
Determina interés corriente por el Extracto de resolución número 21 y de Comercialización S.A.", "Estu- Compañía Limitada", "Inversiones Servicio de Vivienda y Urbaniza-
lapso que indica. 1052 exenta, de 1988 1054 dios y Proyectos Comerciales e In- Rayen Limitada" y "Sociedad de ción.

N ú m . 800 exento.— Visto: de esta Colecta, serán destina- Anótese, comuniqúese y pu- N ú m . 9 1 5 . — Vistos: L o dis-
PODER EJECUTIVO
Estos antecedentes, lo informa- das a financiar las obras sociales blíquese.— Sergio Fernandez puesto en el N ° 2 , d e la letra
do por la Oficina d e Pensiones que realiza dicha Corporación. Fernández, Ministro del In- A), de la Decimoquinta Dispo-
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co- terior. sición Transitoria y e l artículo
Ministerio del Interior lectas y teniendo presente el 3 2 , N ° 8, d e la Constitución
3 . — Las erogaciones sólo Política de la República; el ar-
Decreto Reglamentario L o que transcribo a U d . para
podrán recibirse en alcancías tículo 1 0 ° , del Decreto Ley
N ° 9 5 5 , d e 03-06-74, modifica- su conocimiento.— Saluda a
numeradas y controladas por el
SUBSECRETARÍA DEL do por el Decreto N ° 9 6 9 , de U d . — Alberto Cardemil Herre- N ° 1.289, d e 1976; el D . F . L .
Intendente o Gobernador res-
INTERIOR 29-07-75, ra, Subsecretario del Interior. N ° 2 1 9 , d e 1981, d e Hacienda;
pectivo o las personas q u e se d e - y el artículo 139, inciso 2"*, del
(Año 1987) signen en su representación. D . F . L . N ° 338, d e 1960,
Decreto:
• AUTORIZA A CORPORA-
CIÓN NACIONAL DEL CÁN- 4 . — La referida Corporación NOMBRA A L C A L D E E N LA Decreto:
CER PARA EFECTUAR CO- 1. — Autorízase a la Corpora- deberá remitir al Ministerio del M U N I C I P A L I D A D D E SAN
LECTA PUBLICA ción Nacional del Cáncer, para Interior, dentro del plazo d e 60 PEDRO 1.— Nómbrase a contar del
efectuar u n a Colecta pública e n días contados desde la fecha de 27 de Julio d e 1987, Alcalde de
Santiago, 19 de Noviembre todo el territorio nacional, el realización d e la Colecta, un in- Santiago, 15 de Julio de la Municipalidad de San Pedro,
de 1987.— Hoy se decretó lo día 5 de Mayo de 1988. forme detallado del ingreso ob- 1987.— Hoy se decretó lo que grado 8 o , a don Germán Moya-
•que sigue; 2.— Las utilidades, producto tenido y de su inversión. sigue: no González.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.993 Santiago, Jueves 11 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas ' Atrasado í 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE ASOCIACIÓN GREMIAL Neuf Limitada", "Productora Yarad "Academia de Estudios de la Pa- *
SUMARIO JUSTICIA e Hijos Limitada" e "Industrias Tar- tagonia Limitada", "Sociedad Co-
Modifica Art. Transitorio N° 2 táricas Chile Limitada" 1080 mercial Audiovisión Limitada",
(Año 1987) Estatutos "Asociación Gremial "Pharma Knop' Limitada",
PODER EJECUTIVO Transporte Pasajeros Ovalle- "Inversiones Primera Agua Limi- "Horlacher y Ossa Limitada" y "So-
Decreto número 1.321.— Conce- Negrete" 1075 tada", "Olivares, Gutiérrez y Com- ciedad Comercial de Turismo
de personalidad jurídica y aprueba pañía Limitada", "Preuniversitarios Crown Limitada" 1087
estatutos a "Servicio de Bienestar del Da Vinci Limitada" y "Corporación
MINISTERIO DEL Personal de la Ilustre Municipalidad ESCRITURAS SOCIALES Santo Tomás para el Desarrollo de
INTERIOR "Sociedad Gastón Amenábar y
de Renca", de Santiago, 1071 la Educación y la Cultura Limita- Compañía Limitada", "Sociedad
Sociedades Anónimas da" 1081
SUBSECRETARÍA DEL Comercial Jeralcentro Limitada" y
INTERIOR "Inversiones El Mar S.A.". . 1075 "Sociedad constituida por los seño-
MINISTERIO DE "Compañía Importadora y Ex- res Alvaro García Blanco Víctor
TRANSPORTES Y "Inversiones El Sol S.A.", "Com- portadora Limitada", "Compañía
(Año 1987) pañía de Inversiones JMF S.A.", Hugo García Soto" 1088
TELECOMUNICACIONES Comercializadora de Productos
"Inversiones Maza! S.A.", "Rangi- Caprinos Lácteos Limitada",
Decreto número 1.654.— Conce- SUBSECRETARÍA DE roa Pacific Expeditions S.A.", "So- "Empresa Nacional de Comercio "Sociedad de Inversiones Api a Li-
de pensión, por gracia a don Jeróni- TRANSPORTES ciedad Comercial Asercop S.A.", Limitada", "Inversiones Finan- mitada" (rectificación), "Promotora
mo Raúl López Aranda 1069 "Empresa de Transportes Transcar- cieras Limitada" y "Productos Fo- de Inversiones Industriales, Foresta-
Extracto de resolución número ga S.A,", "Inmobiliaria y Construc- restales Limitada" 1082 les y Comerciales Limitada" (rectifi-
132, de 1988.. 1071 tora Otoñal S.A." y "Sociedad cación), "Sociedad de Inversiones
MINISTERIO DE Agrícola e Inversiones Cordillera Generación S.A." (rectificación),
ECONOMÍA, FOMENTO S.A." 1076 "Compañía Agrícola de Ventas y "Forestal Arauco Limitada" (rectifi-
Secretaria Regional Ministerial Exportación Limitada", "Agrícola cación), "Sociedad Agrícola Aguas
Y RECONSTRUCCIÓN Región Metropolitana Santa Rosa de Pelarco Limitada", Claras Limitada" (rectificación),
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número Otras Sociedades "Construye Casasbeilas Limitada", "Hilandería Suiza S.A." (rectifica-
ECONOMÍA, FOMENTO "Equipos de Iluminación Limitada" ción) y "Montes Larraín Hermanos
Y RECONSTRUCCIÓN 1.013 exenta, de 1987 ^1071 y "Elecpo Exportaciones- y Compañía Limitada" (rectifica-
"Atalaya Seguridad y Vigilancia Importaciones Transnacionales Li- ción) 1088
Secretaría Regional Ministerial Limitada" 1076 mitada" 1083
Superintendencia de VI Región "Mantención Máquinas Eléctri-
Electricidad y Combustibles cas Limitada", "Proyectos Técnicos,
Rectificación a solicitud de conce- Extracto de resolución número 8 Mineros y Metalúrgicos Limitada", "AG. Comercial Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
sión definitiva que indica publicada exenta, de 1988 1071 "Sociedad Agrícola y Ganadera "Valle Sur Limitada", "Comercial
el día I o de Febrero de 1988... 1069 Adela Limitada", "Compañía Sal- Stefysa Limitada", "Metalurgia y Quiebras
monífera Daleahue Limitada", "So- Maestranza Limitada", "Construc-
Secretarla Regional Ministerial ciedad Constructora Iunara Limita- ciones Korlaet Ltda." y "Agro- Jorge Morales Jeldres (AFP Habi-
Departamento de VII Región da" y "Masler Alimentos Limitada".
Propiedad Industria] Frutico! a Capellanía Sur Limita- tat S.A. verifica crédito) 1088
: 1077 da" 1084
Extracto de resolución número Resoluciones Varias
Nómina de marcas comerciales 182 exenta, de 1988. 1071
solicitadas por personas que señala. "D, Wegner y Compañía Limita- "Agrícola y Ganadera Traiguén
1069 da", "Luis Godoy e Hijo Limitada", Ltda.", "Portes Obras Civiles Limi- Jaime Adolfo Carozzi Castillo (ci-
Secretaria Regional Ministerial "Fernando Korner e Hijos Limita- tación interesados o acreedores)....
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
VIII Región da", "Agricola, Forestal y Ganadera dera Concordia Limitada", "Inver- 1088
Solicitudes de patentes de inven- Puelche Limitada" y "Estableci-
ción 1070 Extracto de resolución número 72 siones Pocuro Limitada", "Sociedad
mientos Kyrios Limitada". . . . 1078 de Radiodifusión Limitada", "Gas- Muerte presunta de: Manuel Gus-
exenta, de 1988 1071 tón Amenábar, Hijo y Compañía tavo Gallardo Henríquez, . . . . 1088
SUBSECRETARÍA DE "Inmobiliaria Gama Limita-
PESCA Limitada" y "Fábrica de Calzados
SUBSECRETARÍA DE da", "Sociedad Agrícola y Comer- Vulcano Limitada" 1085
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES cial Santa Paulina Limitada", "Al-
day Rossel y Compañía Limitada",
66, de 1988 1071 "Donoso y Compañía Limitada", "Sociedad Constructora Píaza
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones, . 1071 "Eugenio Sanguinetí y Compañía Arabia Limitada", "Cosméticos In-
MINISTERIO DE Limitada" y "Establecimientos Ali- ternacionales Limitada", "Sociedad Avisos de: Banco Osorno y La
HACIENDA menticios Rucaray Limitada" Agrícola, Forestal, Ganadera e In- Unión, Central de Abastecimiento
MINISTERIO DE dustrial Galvarino Limitada", "De del Sistema Nacional de Servicios de
Superintendencia de VIVIENDA Y URBANISMO . 1079
la Hoz y Avello Limitada", "Tinto- Salud (2), Servicio Nacional de
Valores y Seguros "Comercial Interpro Limitada", rería Lavandería Ultracolor Limita- Obras Sanitarias (4), Ministerio de
Decreto número 190.— Aprueba "Sociedad Agrícola Ganadera y Co- da" y "Establecimientos Comer- Obras Públicas (2), Municipalidad
Extracto de resolución número Plan Regulador Comunal de Pla- mercial Limitada", "Cobranzas Ta- ciales Pam-Pam y Compañía Limi- de Retiro y Municipalidad de Cura-
175, de 1987 1071 cilla 1071 rapacá Limitada", "Comercial Pont tada" -..1086 cautín.

PODER EJECUTIVO la facultad privativa que la dis- Ministerio de Economía, ca: COUNTERSORB Solicitud N° 107.395.—
posición citada me confiere, (palabra).— Preparaciones far- Compañía Manufacturera de
Fomento y Reconstrucción macéuticas, especialmente pre- Papeles y Cartones S.A.— Mar-
Decreto: paraciones antidiarreicas, ca: ALBAPLEX (palabra).—
Ministerio del Interior SUBSECRETARÍA DE clase 5. Artículos de la clase 16.
Artículo único: Concédese, ECONOMÍA, FOMENTO Y
por gracia, a don Jerónimo RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DEL Raúl López Aranda, una pen-
INTERIOR Superintendencia de
sión equivalente a un ingreso Electricidad y Combustibles
(Año 1987) mínimo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago. RECTIFICACIÓN Solicitud N° 107.392.— E. Solicitud N° 107.417.— Ja-
R. Squibb & Sons, Inc.— Mar- vier Heusser Delgado.— Mar-
CONCEDE PENSIÓN, POR En la edición del Diario ca: RALLENTA (palabra).— ca: "TELEMARKETING".—
GRACIA, A DON JERÓNIMO El gasto que demande el pre- Oficial N° 32.984 de I o de Preparaciones farmacéuticas, Servicios de publicidad y pro-
RAÚL LÓPEZ ARANDA sente Decreto Supremo, se im- Febrero de 1988, se publicó So- especialmente antidiarreicas, moción de ventas de toda clase
putará al ítem "Jubilaciones, licitud Concesión Definitiva de artículos, clase 35.
antiácidas y gastro-intestinales,
Santiago, 13 de Noviembre Pensiones y Montepíos", del que indica, de Empresa Eléctri- clase 5.
de 1987.— Hoy se decretó ío Programa Operaciones ca de la Frontera S.A. Frontel,
que sigue: Complementarias del Presu- con el error que se salva a conti-
Núm. 1.654.— Visto: Lo dis- puesto vigente del Tesoro Pú- nuación; página cuatro, segun-
puesto en el Art. 32° N° 13, de blico. da columna, en la Lista de Ser-
la Constitución Política de la vidumbres, donde dice "Ber- Solicitud N° 107.419.— Co-
República de Chile, en la Ley Anótese, tómese razón, co- nardo Larrondo Jara, S/E munidad R. Torres y Cía.
Solicitud N° 107.229.— Im-
N° 18.056, el informe favo- muniqúese y publíquese.— ENDESA-Pitrúfquén, 512." de- Ltda.— Marca: " T E R M O -
comtex Ltda, Marca: "MOREY
rable emitido en reunión de AUGUSTO PINOCHET be decir "Bernardo Larrondo G L A S S".— Artículos de las
BOOGIE".— Todos los artícu-
fecha 21 de Octubre de 1987, UGARTE, General de Ejército, Jara, S/E ENDESA- clases 6 y 19.
los de la clase 25.
de ia Comisión Especial, creada Presidente de la República.— Pitrufquén, 1.512."
por Decreto Supremo Sergio Fernández Fernández,
N° 1.928, de 1981, de Inte- Ministro del Interior.— Hernán
rior, y Büchi Buc, Ministro de Ha- Departamento de
Considerando: Que don Jeró- cienda. Propiedad Industrial Solicitud N° 107.421.— Bis-
nimo Raúl López Aranda., se Solicitud N° 107.394.— caia S. A.— Marca: CADOR.—
encuentra en la.situación pre- SOLICITUDES D E
Lo que transcribo a Ud. para Compañía Manufacturera de Artículos de la clase 14 estable-
vista por el Art. 6 o , de la Ley REGISTRO DE MARCAS
su conocimiento.— Saluda a Papeles y Cartones S.A.— Mar- cimiento comercial de venta de
N° 18.056, k que ha sido debi- Ud. — Alberto Cardemil Herre- Solicitud N° 107.393,- E. ca: STRONBOX (palabra). - | los mismos en ia Hegíán
damente calificada y en uso de I ra, Subsecretario deí Interior. R. Squibb & Sons, Inc.— Mar- Artículos de ia clase 16. I Metropolitana.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.994 Santiago, Viernes 12 de Febrero de 1988 Ejemplar del día # 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Anótese, regístrese y publf-


MINISTERIO DE JUSTICIA Decreto alcaldicio número 20. "Constructora Codecor Limitada", quese en el Diario Oficial y en
SUMARIO Movimientos en el Poder Judi-
Aprueba Ordenanza local, sobre de- "Agrícola Ganadera y Forestal Los los Boletines Oficiales del Ejér-
cito, Armada, Fuerza Aérea,
rechos municipales en Cementerio Montes Limitada", "Sociedad In-
cial.— Nóminalnformativa N° 6. . Municipal de Lautaro y Pillanlel- dustrial, Comercial y Agrícola Ta- Carabineros y Policía de Inves-
PODER EJECUTIVO , , 1092 btin 1098 ro arugal Limitada", "Agrícola, Ga- tigaciones de Chile.— Por or-
nadera y Forestal La Ensenada Li- den del Presidente de la Repú-
MINISTERIO DE Municipalidad de Machalí mitada", "León Rodríguez Galle-
TRANSPORTES Y guillos y Compañía Limitada", blica, Sergio Fernández Fer-
MINISTERIO DEL INTERIOR nández, Ministro del Interior.
TELECOMUNICACIONES Decreto alcaldicio número 25.— "Calzados Muacel Limitada" e "In-
SUBSECRETARÍA Modifica Ordenanza local N° 2, de geniería £t Lubricación Limitada",
DEL INTERIOR SUBSECRETARÍA 1986, sobre derechos municipales 1104
DE TRANSPORTES por permisos, concesiones y servicios: Lo que transcribo a Ud. para
1098 su conocimiento.— Alberto
Decreto número 240 exento.— "Hugo Gómez y Compañía Limi- Cardemil Herrera, Subsecreta-
Modifica decreto N° 1.748, de 1987 Secretaría Regional Ministerial
X Región tada", "Inversiones Finis Terrae Li- rio del Interior.
1089 mitada", "Hojalatería e Instala-
ASOCIACIONES GREMIALES
(Año 1987) <Año 1987) ciones Metálicas Limitada", "So-
Decreto número 1,944.— Es- "A.G. de Dueños de Embarca- ciedad Pesquera Viento Sur Limita-
tablece visa de turismo o registro Resolución número 1.052 ciones Pesqueras de Quenuir" y da", "José Godoy e Hijo Limitada"
consular de los pasaportes de extran- exenta.— Establece Red Vial Básica "Asociación Gremial de Taxibuses e "Inmobiliaria Sótero Sanz Limita-
ieros de nacionalidad que indica.... 1092 Linea N° 9 - de Antofagasta" da" 1105
1089 1098 (Año 1987)
Decreto número 2.003.— Señala "Colegio de Corredores de Pro- "Chipe Importadora y Exporta-
número de beneficios del Programa piedades V Región A.G." (rectifica- dora Compañía Limitada", "Cons- ESTABLECE VISA DE TU-
Secretaria Regional Ministerial ción) 1098 tructora Curacaví Limitada", "In-
Becas Presidente de la República m Región mobiliaria Ingeco Santa Isabel Li- RISMO O REGISTRO CON-
año 1987 v 1090 mitada", "Sociedad Comercial Eg- SULAR DE LOS PASAPOR-
ESCRITURAS SOCIALES
Extracto de resolución número 27 nem Menares Limitada", "Comer- TES DE EXTRANJEROS DE
MINISTERIO DE exenta, de 1988 1093 cial Santa Fe Limitada" y "Agrícola NACIONALIDAD QUE
ECONOMÍA, FOMENTO Sociedades Anónimas
Los Mayos de Las Perdices Limita- INDICA
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial "Inmobiliaria Rae S.A." . . . 1098 da" 1106
SUBSECRETARÍA DE IX Región
"Inmobiliaria e Inversiones Cerro "Agrícola Santa Ana Limitada", Santiago, 23 de Diciembre de
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número Testigo S.A.", "Fábrica de Ropa In- 1987.— Hoy se decretó lo que
Y RECONSTRUCCIÓN "Lui y Fontecilla Limitada", "San-
12,del988 1093 dustrial Bisonte Sociedad Anóni- yo, Equipos de Oficina Limitada", sigue:
Departamento de ma", "Las Flores de Los Andes "B y B Consultores Asociados Limi-
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial S.A.", "Agrícola Comercial e In- tada", "Inversiones y Servicios Dale-
X Región dustrial Buen Retiro S.A.", "Wes- Núm. 1.944.— Visto; Estos
mar Limitada", "Equipos para antecedentes; y
Nómina de marcas comerciales tern Fruit S.A.", "Athens S.A", "In- Construcción Ese Limitada" y
solicitadas poT personas que señala Extracto de resolución número 50 versiones América S.A." y "Compa-
exenta, de 1988 1093 "Agrícola Las Perdices Limitada"..
......1090 ñía Minera y Comercial Sali Hochs- 1107 Teniendo presente: Que, por
Solicitudes de modelos industria- childS.A." 1099
razones de interés nacional y re-
les 1090 Secretaria Regional Ministerial "Clínica Román de Enfermeda-
Otras Sociedades des Odontoestomatológicas Limita- ciprocidad internacional, se es-
SUBSECRETARÍA XII Región tima conveniente establecer un
da", "Ugarte y Compañía Limita-
DE PESCA Extracto de resolución número 22 "Fontecilla Naranjo Limitada". . da" y "Cortés y Cortés Limitada" . . registro consular previo de los
exenta, de 1988 1093 1099 1108 pasaportes ordinarios, para
Extracto de resolución número ingresar al territorio nacional
55,de 1988 ....'. 1091 Extracto de resolución número "Fábrica de Pasteles Pelu Limita- "Distribuidora Farmacéutica Za-
360 exenta, de 1987 1093 da", "Sociedad Gastronómica Limi- en calidad de turistas, de ios
pata y Benítez Limitada" (rectifica- extranjeros nacionales de tas
MINISTERIO DE HACIENDA tada", "Western Agrícola Limita- ción); "Transportes Los Primes Li-
SUBSECRETARÍA DE da", "Inversiones Los Cipreses Li- mitada" (rectificación); "Lynteq de Repúblicas de Corea, Francia y
Servicio de Impuestos Internos TELECOMUNICACIONES mitada", "Laboratorio Clínico y Chile Sociedad Anónima" (rectifica- Venezuela, y
Dirección Nacióme Hematológico Diagnotest Limita- ción); "Escobar y Compañía Limi-
Solicitudes de permiso de servicio da" y "Sociedad Pesquera y Conser- tada" (rectificación) y "Sociedad de
Circular número 11.— Modifica- limitado de radiocomunicaciones . . vera El Ancla y Compañía Limita- Inversiones Huintil Limitada" (rec- De conformidad con lo dis-
ciones introducidas a los artículos 29 1093 da" .. 1100 tificación) 1108 puesto en el artículo 45 del
y 30 déla Ley de la Renta por Ja Ley D . L . N° 1.094 de 1975, reem-
N° 18.682, de 1987 1091 MINISTERIO DE "H.M. Cía. Ltda.", "Sociedad plazado por el D.L. 1.256 del
AGRICULTURA Sanz, Hyde y Jara Ltda.", "V.R.P. PUBLICACIONES JUDICIALES
Construcciones Limitada", "Vivero mismo año, y el artículo 89 del
MINISTERIO DE Resoluciones Varias D.S. N° 597 de 1984, del Minis-
EDUCACIÓN PUBLICA Servicio Agrícola y Ganadero Forestal Osorno Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Forestal Afoder terio del Interior, que aprobó el
Limitada", "Empresa Constructora Banco Nacional con González (re- nuevo Reglamento de Extran-
Decreto número 14 exento.— Resolución número 38 exenta.— mate de propiedad) 1108
Amplía autorización de funciona- Aprueba exigencias higiénico sani- Gallardo y Compañía Limitada", jería,
miento del Instituto Profesional tarias a los mataderos de importa- "Soto y Aravena Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Las Vegas Limita- Muertes presuntas de: Cristina
"Educares" 1092 ción 1094 Olivia Manríquez y Juan Enrique
da" 1101 Decreto:
"Sociedad Inmobiliaria Santa Ro- Paiva Monjes 1108
tAñol987) Servicio Electoral
sa de Tunquén Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria La Ventana de 1.— Los extranjeros titulares
Decreto número L006.— Desig- Extracto de resolución exenta
na integrante del H. ColB?fc de Ca- N°104,del988 1097 Tunquén Limitada" 1102 Avisos de: Central de Abasteci- de pasaportes ordinarios de las
lificación Cinematográfica ,.. 1092 miento del Sistema Nacional de Ser- Repúblicas de Corea, Francia y
"Proyectos de Ingeniería Limita-
Decreto número 1.064.—Rectifi- MUNICIPALIDADES da", "Ahumada y Salazar Limita- vicios de Salud (2), Municipalidad Venezuela, para el ingreso al
ca decreto de traspaso- Ñ°865 de da", "Alimentos Campomar Limi- de Licantén, Municipalidad de San país en calidad de turista, de-
Municipalidad de Lautaro tada", "Inmobiliaria Blum Limita- Miguel, Dirección de Aprovisiona- berán obtener el registro previo
1986, del Liceo A-N° 71 de Estación miento del Estado, Municipalidad
Central, Región Metropolitan-» da" y "Mayora y Alister y Compaflía de tales documentos ante auto-
,,,., ' --^-.. i iuy¿ Decreto alcaldicio número 19.— Limitada" 1103 de Navarino, Servicio de Vivienda y
Urbanización, Dirección General de ridad consular chilena o por
' Extractos de decretos miaros Aprueba Ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones, "Distribución de Lubricantes y Aguas y Municipalidad de Puerto quien la represente en el exte-
252,253 y 254 exentos, de I98Z:. . Montt.
; 1092 permisos y servicios 1097 Servicios Concepción Limitada", rior, según corresponda.

2.— Los derechos que


correspondiere devengar por ta-
PODER EJECUITVC?" Núm. 240 exento.— Visto; 1987, en los siguientes tér- Teniente Coronel de Ejército les registros o "vistos de turis-
Lo previsto en los artículos 4 o , minos: SÁNCHEZ Rubio, Rodolfo mo", y los plazos de vigencia
5 o , 9 o y 10° de l a Ley 1.— Sustituyese, en la Enrique, RUN N° 4.431.980-2. que autoricen, t serán aquellos
N° 18.415 y en el Decreto VI Región, los Jefes Titulares y 2.— Sustituyese, a contar que contemple el Arancel Con-
Ministerio del Iftfgpr Supremo N° 1.748, de 30 de Reemplazantes de la Defensa sular, los Acuerdos Bilaterales
desde el 21 de Enero de 1988,
Noviembre de 1987, del Minis- Nacional, por los siguientes: en la VIH Región, excepto las. y/o la reciprocidad interna-
SUBSECRET ArfiK D E terio del Interior, publicado en comunas de Talcahuano, Penco cional, respectivamente.
el Diario Oficial de 3 de Di- TITULAR: Brigadier Gene-
INTERIOR ral de Ejército ESPINOZA y Tomé, ai Jefe Reemplazante
ciembre de 1987, de la Defensa Nacional, Briga- Anótese, tómese razón y pu-
£ r """ Cuzmán, Miguel Alfonso, RUN
MODIFICA DERRITO N° 3.664.527-K. dier General, ARANDA Moli- blíquese.— AUGUSTO
Decreto: na, Renato,. RUN PINOCHET UGARTE, Gene-
N° 1.748, DE1987
REEMPLAZANTES: N° 3.802.584-8, por el Briga- ral de Ejército, Presidente de la
Santiago, 10 de fjbreíde Artículo único: Modifícase el Coronel de Ejército DU- dier General de Ejército, República,— Sergio Fernández
1988.— Hoy se decretó ioijue artículo I o del Decreto Supre- RAND González, Ramón Jor- PENROZ 3e la Barra, Joaquín, Fernández, Ministro del Inte-
sigue: ^_. ,- mo N° 1.748, de Interior, de ge, RUN N° 4.764.908-0. RUN N° 3.634.759-7. rior.— Ricardo García Rodrí-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.995 S a n t i a g o , S á b a d o 13 d e F e b r e r o d e 1988
E j e m p l a r del día * 7 0 . — {IVA incluido)
Año CX — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas
Atrasado $ 140. _ (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO D E
MINERÍA
Servicio Electora) MUNICIPALIDADES "Sociedad Comercial Candía y
Resolución numero 119 exenta.— Salinas Limitada", "Empresa Pro-
Municipalidad de
Decreto número 8.— Acepta re- Créase Junta Inscriptora en la Co- ductora, Elaboradora y Comerciali-
Hualaihué
PODER EJECUTIVO nuncia y designa al Brigadier Gene- muna de Lago Raneo, Provincia de zadora de Productos Agroin-
ral Femando Alberto Hormazábal Valdivia, X Región 1113 Decreto alcaldicio número 386 dustriales Limitada", "Supermerca-
Gaj'ardo como Presidente Ej'ecutivo Resolución número 120 exenta,— exento.— Aprueba ordenanza local do Rodríguez Paillaco Limitada",
de la Corporación Nacional del Créase Junta Inscriptora en la Co- r concepto de derechos municipa- "Sociedad Agrícola y Forestal San
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES Cobre 1111 muna de Osorno, Provincia de
Osorno, X Región 1113
£
les, concesiones o permisos. . . , 1116 Francisco de Los Ángeies Limita-
da", "Transportes Chileo Limita-
Decreto numero 1.040.— Pro- MINISTERIO DE Resolución número 121 exenta.— da", "AIyarez y Compañía Limita-
mulga ei Tercer Protocolo Adicional HACIENDA Crea Juntas Inscriptoras en*la Re- ESCRITURASSOCIALES d a ' y "Sociedad Médica Borlone,
a la Constitución de la Unión Postal gión Metropolitana, Provincia de Coddou y Compañía Limitada".
de las Américas y España y diversas Decreto número 39.— Modifica Santiago, Comuna de Maipú. .1113 Sociedades Anónimas 1121
resoluciones y recomendaciones, decretos que indica 1112 Resolución número 122 exenta.—
aprobadas en el curso del XIH Crea Junta Inscriptora en Comuna "Southern Mining S.A.", "Inmo- "Inversiones Baracaldo Limita-
Decreto número 98.— Reactuali- de San Bernardo, Provincia de biliaria y ConstructoraB Y L S.A.", da", "Johann Brandner y Compañía
Congreso de dicho organismo
za cantidades expresadas en centa- Maipo de la Región Metropolitana. "Gibraltar S.A," y 'Tierra Mar Limitada", "Sociedad Cerámica
1109 vos de dólar de los Estados Unidos 1113 S.A." ...1116 Valdivia Ltda,", "Sociedad
de Norteamérica que conforman las Resolución número 123 exenta.— Agrícola El Recreo Limitada", "So-
MINISTERIO DE escalas contenidas en los articules Crea Juntas Inscriptoras en Comu- "Agrícola, Industrial, Forestal y ciedad Agrícola Manihueico Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO 23° y 34°, N° 1 de la Ley de la Ren- na de Puente Alto, Provincia de Comercial Agrinco S.Á.*,) "Sweden, tada" y "Pablo Casas Auger y Aso-
Y RECONSTRUCCIÓN ta 1112 Cordillera de la Región Metropoli- Laiolo, Guzmán S.A,", "Importa- ciados Limitada". 1122
tana 1H3 dora y Comercial Fraet Sociedad
SUBSECRETARÍA DE Rectifica decreto N° 1.225, de Resolución número 124 exenta.— Anónima", "Artículos Médicos Del-
ECONOMÍA, FOMENTO 1988, publicado el dia 5 de Febrero Créase Junta Inscriptora en la Co- med S.A.", "Fruta S.A." "Sociedad "Sociedad de Rentas Mar del Sur
Y RECONSTRUCCIÓN de 1988 1112 muna dé Viña del Mar, Provincia de Comercial Cisandina Chile S.A.", Limitada", "Sociedad Exportadora
Valparaíso, V Región 1113 ;"Sud América de Chile, Compañía Río Caehapoa! Limitada", "So-
Decreto numero 58.— Acepta re- Superintendencia de Resolución número 125 exenta.— Nacional de Seguros de Vida S.A." y ciedad Representaciones Irer Limi-
nuncia y nombra con rango de Mi- Créase Junta Inscriptora en la Co- "Banmédica Sociedad Anónima"... tada", "Sociedad Comercial Mabe
Valores y Seguros
nistro de Estado en el cargo que se- muna de Machalí, Provincia de Ca- -. 1117 Limitada", "Alpes Comercial Limi-
ñala a persona que indica 1109 chapoal, VI Región 1114 tada", "R V R Constructora Limita-
Aprueba reforma de estatutos de
Resolución número 126 exenta.— "SP Chile Valores SJ-> Corredor da", "Constructora Río Sal Limita-
Resolución número 32 exenta.— "Sudamérica de Chile, Compañía da" y "Sociedad Comercial Libre-
Establece productos eléctricos que Nacional de Seguros de Vida S.A.". Crea Junta Inscriptora en Comuna res de Bolsa" 1118
de Tomé, VIH Región 1114 rías Colón Limitada" U23
deben contar con certificado de 1112
aprobación para su comercializa- Resolución número 127 exenta.— Otras Soriftfcdes
Superintendencia de Bancos e Créase Junta Inscriptora en ia Co- "Sociedad Comercial e Industrial
ción en el país 1110 Conardi Limitad»-", "Pedro Galle-
Instituciones Financieras muna de Camarones, I Región. 1114 "Albornoz, Bar y Compañía Li-
Resolución número 128 exenta,— gos y Compañía Limitada", "Core,
Departamento de mitada", "Comercial Importadora tructora de Viviendas Económicas
Propiedad Industrial Resolución número 38.— Pone Crea Junta Inscriptora en Coñaripe, Editex Limitada", "Constructora
término a garantía estatal que indi- Comuna de Panguipulli, Provincia Fedon Limitada", "Institución de
Andrómeda Limitada", "Agrícola
ca 1112. de Valdivia, X Región 1114 Salud Previsional Endesa Limite-
Nómina de marcas comerciales Brisas del Maipo Limitada", "Inmo-
Resolución número 129 exenta.— biliaria Rehuenche Limitada" y da", "Química Agrícola.Industrial
solicitadas por personas que señala. Limitada", "Sociedad Agrícola Los
1110 Créase Junta Inscriptora en Comu- "Constructora e InnMHaria Verco
MINISTERIO DE na de Rancagua, Provincia de Ca- Sauces de Leyda Limitada" y "pro-
JUSTICIA Limitada" 1118
Solicitudes de patentes de inven- chapoal, VI Región. , , 1114 ducciones y Representaciones
ción 1111 Resolución número 130exenta.— Audiovisuales Limitada" 1124
Decreto número 16.— Concede "Francisco Ortúzar y Compañía,
personalidad jurídica y aprueba es- Crea Junta Inscriptora en Comuna
Asesores, Corredores dé&guros Li-
Departamento de Cooperativas tatutos a "Fundación Eduardo Car- de Paine, Región Metropolitana.. "Materiales de Embalaje S.A."
mitada", "CompañíaBisíríbtiidora
vallo Gundelach, para la educación, 1114 (rectificación) y "Productos Foresta-
de Maquinaria TextiíTemaco Limi-
Resolución número 5.— Aprueba del niño autista", de Santiago .1112 Resolución número 131 exenta.— les Limitada" (rectificación),, . 1124
tada", "Sociedad Agrícola Kimber
i a disolución de la Cooperativa Créase Junta Inscriptora en la Co-
Limitada", "SociedadAgrícola Cor-
Agrícola Productores de Semillas Decreto número 96.— Concede muna de Carahue, Provincia de PUBLICACIONES JUDICIALES
dillera Limitada", "González Her-
Forrajeras Chile Limitada, de San- personalidad jurídica y aprueba es- Cautín, IX Región 1115
manos y Compañía Limitada",
tiago 1111 tatutos a "Círculo Social Algarro- Resolución número 132 exenta.— "Jorge Peñailíllo Limitada", "Liza- Muertes presuntas 4*. Fernando
bo", de Santiago 1112 Créase Junta Inscriptora en la Co- na Publicidad Limitada", Antonio López Gonzé^, ¡^¡j
SUBSECRETARÍA DE muna de Linares, Provincia de Li- "A. M. C, ConsultoresLirfiitada" y Ornar Contreras Godoy, j , f ¡ 0 y¡¿_
PESCA MINISTERIO DE nares, VII Región 1115 "Comercial del Pacífico r j P i W a " divia Cortés y José Raúl Pozt,y alen-
TRANSPORTES Y Resolución número 133 exenta.— . . . . .1119 zuela ., , u 2 4
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES Créase Junta Inscriptora en la Co-
49, de 1988 . llil muna de San Antonio, Provincia de
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE San Antonio, V Región 1115 "lesa Ingeniería d e S * ™ Limi-
52, de 1988". 1111 " TELECOMUNICACIONES Resolución número 134 exenta.— tada", "Morales y M*?" 0 Limita- Avisos de: Municipalidad de Li-
Extracto de resolución número Créase Junta Inscriptora Llico de da", "Sociedad Agrícoia y Forestal cantén, Municipalidad de Navari-
56, de 1988 .1111 Solicitudes de permisos de servicio Mataquito, Comuna de Vichuquén, Doña Javiera Limitada", "Minera no, Municipalidad de La Florida,
Extracto de resolución numero limitado de radiocomunicaciones y Provincia de Curicó, VII Región... García Hernández Limitada", "So- Municipalidad de San Ramón, Ser-
67, de 1988 1111 modificación de concesión de ra- 1115 ciedad de Inversiones Rap Limita- vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Extracto de resolución numero diodifusión sonora en amplitud mo- Extracto de resolución número da" y "Sociedad de Inversi<'nes San- Parque Metropolitano de Santiago y
118, de 1988 ...1111 dulada 1113 144 exenta, de 1988 1115 Manuel Limitada". . .,5.—- • • 1120 Ministerio de Obras Públicas.

PODER EJECUTIVO ñ a , c e l e b r a d o en L a H a b a n a , q u e se c u m p l a y lleve a efecto r a l , Ministro d e Relaciones Ex- Constitución Política de la


C u b a , a d o p t ó el Tercer Proto- c o m o L e y y q u e se c u m p l a n en teriores s u b r o g a n t e . R e p ú b l i c a d e Chile,
Ministerio de colo Adicional a l a Constitución t o d a s sus p a r t e s las Resoluciones L o q u e transcribía US. p a r a
de dicho Organismo Interna- y Recomendaciones adoptadas su conocimiento;— Carlos Decreto:
Relaciones Exteriores cional y diversas Resoluciones y p o r el XIII Congreso d e la Negri C h i o r r i n i , Embajador,
Recomendaciones. U n i ó n Postal d e las A m é r i c a s y D i r e c t o r G e n e r a l Administra- 1.— Acéptase, a c o n t a r del 5
PROMULGA E L TERCER
Y POR CUANTO, E s p a ñ a , depositándose copias tivo. d e Febrero d e 1988, l a r e n u n c i a
PROTOCOLO ADICIONAL A
el T e r c e r Protocolo Adicional a d e b i d a m e n t e a u t e n t i c a d a s del presentada por el Brigadier G e -
LA C O N S T I T U C I Ó N D E LA
la Constitución de la Unión Protocolo Adicional y d e las Re- neral, don Fernando Hormazá-
U N I O N POSTAL D E LAS
soluciones y Recomendaciones^ bal Gajardo, a su cargo d e Mi-
AMÉRICAS Y ESPAÑA Y D I -
Postal d e las Américas y E s p a ñ a
fue a c e p t a d o p o r m í , previa e n el Ministerio d e Relaciones
Ministerio de Economía, nistro Vicepresidente Ejecutivo
VERSAS R E S O L U C I O N E S Y
a p r o b a c i ó n d e la H o n o r a b l e Exteriores y en ia C o n t r a l o r í a Fomento y Reconstrucción d e la C o r p o r a c i ó n de F o m e n t o
RECOMENDACIONES,
J u n t a d e G o b i e r n o , según cons- G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , en déla-Producción. _
APROBADAS E N E L C U R S O
t a en el A c u e r d o a d o p t a d o con c u m p l i m i e n t o d e lo dispuesto 2.— Nómbrase, a contar del
D E L XIII C O N G R E S O D E SUBSECRETARÍA D E
fecha 2 3 d e j u n i o d e 1987; y el en la l e y N ° 18.158. 5 de F e b r e r o de 1988, c o n r a n g o
D I C H O ORGANISMO ECONOMÍA, FOMENTO
I n s t r u m e n t o d e Ratificación se D a d o en la Sala d e mi des- ,de Ministro de Estado, a! C o r o -
Y RECONSTRUCCIÓN
N ° 1.040 depositó a n t e el G o b i e r n o d e la p a c h o y refrendado por el Mi- nel d e Ejército, d o n Héctor
R e p ú b l i c a O r i e n t a l del Uru- nistro d e E s t a d o en el D e p a r t a - , Guillermo L e t e l i ^ S t e ^ -
AUGUSTO PINOCHET
guay con fecha 14 d e agosto d e
ACEPTA RENUNCIA Y
de
• ÜGARTE
Presidente de la República de
Chile
1987.
POR TANTO,
en uso d e la facultad q u e m e
m e n t ó d e Relaciones Exte-
riores, a los diez días del m e s d e
n o v i e m b r e de m i ! novecientos.
o c h e n t a y siete.— A U G U S T O
NOMBRA C O N RANGO D E
MINISTRO D E ESTADO E N
EL C A R G O Q U E SEÑALA A
PERSONA QUE INDICA
sjsa &rr
F o m e n t o d e laPioducción.
confieren los artículos 32, P I N O C H E T UGARTE, Capi- T ó m e s e razón, regístrese, co-
POR CUÁNTO,
N°s. 8 o y 17°, y 50, n ú m e r o 1)' t á n G e n e r a l , Presidente d e la muniqúese y publiquese.—
con fecha 23 d e m a r z o d e 1985 Ñ ú m . 5 8 . — Santiago, 4 d e
d e la Constitución Política d e l a R e p ú b l i c a . — Francisco R a m í - AUGUSTO PINOCHET
el X I H Congreso d e l a Unión F e b r e r o d e 1988.— Visto; E l
República, dispongo y m a n d o rez Migliassi, Brigadier G e n e - U G A R T E , General d e E j é r c i t o ,
Postal d e las Américas y Espa- Articulo N ° 32 N ú m e r o 9 d e l a
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.996 Santiago, Lunes 15 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 76 Páginas Atrasado f 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE AGRICULTURA Solís, León Bedecarratz Carrillo y So- tarios Limitada, Industria Frigorífica Francisco Javier Silva Silva, Alejandro
SUMARIO Servicio Agrícola y Ganadero
ciedad Agrícola Los Robles L i m i t a d a , . . Marítima Limitada y Comercial y Enva- Lizana De Los Reyes y Metalmar S.A. . .
1150 sadora Santa Magdalena Limitada 1174
1164
Determina derechos de aprovecha- Sociedad Cassa Agrícola Limitada,
PODER EJECUTIVO Fábrica Nacional de Baterías, An-
miento de aguas que señala 1135 Miguel Fernando Pino Valenzuela, Her- Comercial y Envasadora Santa Mag- tillanca S.A., Patricio Fernando Naranjo
nán Rafael Fuenzalida Moreno, Heriber-. dalena Limitada (2), Luis A. Guerrero Leyton, Juan Carlos Vega Delgado,
MINISTERIO DEL TRABAJO to Hernán Farías Carrasco y Marcial Castillo, Alberto Foiilioux Ahumada,
Y PREVISIÓN SOCIAL Agrícola y Forestal Miraflores S.A,, Fer-
MINISTERIO DEL INTERIOR Pablo Contreras 1151 Orlando Alberto Moreno Pavez, Luis nando Vargas Jarahoba, Eduardo Hevia
Ovidio Saldías Arias (3), Julio Abdón Ramírez y Segundo Roberto Farías
SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO Martínez Berenguela, Manuel Antonio
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R Manuel Antonio González Díaz, Luis Labraña 1175
Y PREVISIÓN SOCIAL Contreras Carvajal, Enrique Baeza Ca-
Romualdo Núñez Monsalva, Automoto-
(Año 1987) (Año 1987) ra Diego Bórquez S.K., Bórquez y Bór- nales y Jorge Arnaldo Astrosa Acevedo,.
quez Limitada, Starco Ltda,, Luis Hum- 1165 José Edmundo Farías Gálvez, So-
berto Hernández Balladares y Francisco ciedad Agrícola San Jorge Ltda., Fer-
Decreto número 9 9 . — "Modifica nando Robert Zenteno Farías, Mafalda
Decreto número 1.002;— Nombre Al- programa de! Fondo Único de Presta- Javier Velasco Guemes 1152
calde en la Municipalidad de C h o n e h i , , Ricardo Lizana Walsen, Transporte Ramona Sánchez Carreño, Catalina
ciones Familiares y Subsidios de Cesantía Valdatta Limitada, Claudio Marcelo Elaine Kiser Webb, Gracia Maritza Lan-
1126 para el año 1987 1136 Juan Basauri Tocchetton, Belisario Se- Herrera Tapia, Exportaciones e Impor- nefranque Lo-Presti, Juan José Agustín
Decreto número 1.004.— Nombra Al- gundo Moreno Vásquez, Juan Luis Da- taciones Expro Chile Ltda,, América del Bohle Proschle, Mauricio Antonio Mar-
MUNICIPALIDADES mián Romero Zarate, Agrícola y Gana- Carmen Gotelii Vera (alzamiento pren- cos Ortega, Epifanio Ojeda Altamirano,
calde en la Municipalidad de Quellón . ,
,.. 1126 dera Los Espinos Limitada, Gerardo In- da}, Salvador Coluccio De Rosa e Hijos Walter Lausen Siebert, Sociedad Agríco-
Municipalidad de Providencia fante Vial, Sociedad Molienda y Comer- Compañía Limitada, Jorge Mauricio la y Ganadera Revece Hermanos y Com-
cialización de Cereales Limitada, Clau- Gutiérrez Troncoso, Sonia Isabel Mara- pañía Limitada y Labbé Momberg y
Decreto número 1.008.— Nombra Al- Extractos de decretos números 172, dio Eugenio Bravo Araya, Sociedad bolí Aranda (alzamiento prenda), Carlos Compañía Limitada 1176
calde en ia Municipalidad de M a c u l . . . . 173, 177, 178, 179, 180, 182, 183, 184, Agrícola Los Maitenes Limitada y Alberto Mendoza Godoy y Osvaldo Var-
1126 186, 187, 191, 192, 193, 194, 195, 196, Edipra Limitada , 1153 gas Metieses 1160
197, 198 y 199 exentos, de 1988, que Carlos Humberto Monsaive Gallardo,
Decreto número 1,676.— Nombra Al- expropian terrenos que s e ñ a l a n . . . . 1Í3§ Rosenda del Carmen Villarroel Vilia-
calde en la Municipalidad de Coyhaique Nelson Heraldo Troncoso Valdés, Al- Sociedad Comercial Lyon S.A., Mario rroel, Tomasa del Rosario Mella
Municipalidad de Los Andes fonso Sánchez Andrades, Sociedad In- Patricio Reyes Espinoza, Carmen Eliana Aguillón, Susana del Carmen Torriani
1126
dustrial y Comercial Master S.A., Frutas Gómez Oyarzún, Heberto de! Carmen Pacheco, Inversiones Bansander S.A. (2),
Decreto número 2.023.— Cambia y Vegetales S.A. (2) y Sociedad Nacional
nombre de población en la comuna de Extractos de decretos alcaldicios nú- , Vera Constanzo, Luis Alfonso Muñoz Comercial B y T S.A. (2), Gubbins,
meros 134, 135, 136 y 137, de 1988, que de Envases Sanitarios Limitada . . . 1154 Sánchez, Luis Alberto Cerda Oliva, José Lambiasi S.A. de Publicidad, Comercial
Lota 1126
expropia terrenos que indica 1140 Ángel Navarrete Olea, Rosa Elvira Ponce B y T S.A. y Eugenio Patricio Monsaive
Secretaría y Administración General Hernán Oreste Passalacqua Bebin, Ramírez, Litografía Marinetti S.A,, Ma- Solar 1177
Municipalidad de Curacavi Transportes Ferrocargo L i m i t a d a , ría Soledad Hurtado Alvarado, Francis-
Decretos números 29 y 33, de 1988; Transportes Traval Limitada, Maderas co Enrique Becker Contreras y María So-
Decreto alcaldicio número 17 San Carlos Limitada, Hernán Gregorio fía de Castro Reyes 1167 Marcia Saturnina Alay Cornejo, Ro-
1.819 y 1.823 de 1987, que.aprueban es- binson Walter Maidonado Arenas, Raúl
tatutos de "organizaciones funcionales, exento.— Expropia cancha deportiva Acuña Letelier v Felipe Trevizan y Cía.
que indica 1140 Ltda : 1155 Horacio Caselli Allendes, Transportes
juntas de vecinos y clubes deportivos de Fábrica Chilena de Envases S.A., Luis San Pablo Limitada, Salvador Letelier
acuerdo a la Ley 16.880 y su Reglamento Rodolfo Barros Medina, Eduardo Enri- Díaz, Sociedad Agrícola y Forestal Cata-
' 1127 Protenns S.A., Administradora de In- que Lizama Huerta, Sociedad Comer- lina Ltda., David Palma Vergara, Fran-
ESCRITURAS SOCIALES versiones y Supermercados Unimarc cial y Distribuidora Timaukel Limitada, cisco Retamal Jorquera, Salvador Díaz
S.A., Arnold John Cortón Seynour, Letelier, Narciso Sepúlveda Opazó,
MINISTERIO DE ECONOMÍA, Sociedades Anónimas Héctor Emilio Rubina Rubina, Amparo
Eduardo Nicolás Palma C a r r i ó n . , . 1156 Pedro Veloz Veloz y Darío Cáceres
FOMENTO V RECONSTRUCCIÓN del Carmen Briceño Guijuelos, Elias Nú-
ñez Romero, Hernán Eduardo Pérez Or- Garrido 1178
"Maquinarias y Construcciones Tracsa
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, S.A." :...1140- Sociedad Agrícola Los Gomeros Limi- túzar, Silvia Aurora Rojas Bravo, Inver-
FOMENTO Y RECONSTRUCION tada, R.P.R. Construcciones Limitada, siones y Rentas Centro S.A., Sociedad In-
Julio Alfonso Nogueira Estévez, Agrícola dustrial y Comercial Candela Limitada Oiga Guillermina Chávez Gutiérrez,
"Construcciones e Inversiones Antón San Antonio Limitada, Agrícola Lag Li- María Carolina Rebeca Vial Amolds, Al-
Extracto de resolución número 9, de S.A." 1141 y Marta Sonia de Lourdes Pantoja Liza-
1988 1127 mitada v Sociedad Biggemann y Avirad ma ..,. 1168 do Marino Senzacqua Salvado, Empresa
Ltda...., 1157 Minera Caleta El Cobre, Juan Antonio
Otras Sociedades Retamal Vásquez, Carlos Segundo Mora
Superintendencia de Movimiento de Tierras Rumo Limita-
Electricidad y Combustibles Silvia Iris de la Fuente Barrientes, da, José Miguel Mela Garabito, Juan Rubilar (2), Nicomedes Buguefio Barni-
"Reich Hermanos y Compañía Limi- za, Miriam Irma Müller Rolack, Cons-
tada", "Ecse Construcciones y Servicios Transportes Sol Limitada, Rodrigo Leó- Eduardo Vicuña Lyon, Ángel Alberto
Solicita permiso para efectuar exten- Galoppo Jiménez, Refractarios Chilenos trucción e Ingeniería Tralca Ltda. y Da-
Limitada", "Centro de Fotocopiado y nidas Caro Laulhere, Pedro Hipólito niel Alfonso Alarcón Fabres 1179
siones de líneas que indica 1127 Afines Limitada", "Comercializadora Castillo Márquez, Homero Pincheira S.A., Gustavo Adolfo Ravest Calderón,
Gabu Limitada", "Inmobiliaria del Pací- Concha, Juan Enrique Torrez Torres, Servicios Médicos Fleming Limitada,
Departamento de fico Limitada", "Sociedad de Transpor- María Verónica Iribarren Langevin, Wilma Oriana Oyarzo Wenzel y Héctor
Rene León Pizarro 1169 Enrique Ruhe Schweikart, Helios Iván
Propiedad Industrial tes Mineros y Servicios Varios Limita- Raúl Antonio Pareira Cáceres, Lindor Miranda Fuentes, Gustavo de la Cruz
da", "Proyectos de Diseño y Construc- Hernán Muñoz Moraga y Sociedad Cortés Jorquera, Sociedad Justo Burgos
Nómina de marcas comerciales solici- ción Limitada" y "Ebner, Schwerter, Distribuidora y Comercial Silva Lawner Jaime Néstor López Corsi, Carlos Ruiz Cifuentes y Compañía Limitada, Carlos
tadas por personas que señala 1127 Kneer y Compañía, Sociedad de Respon- Limitada , 1158 Rojas, LuisAntonio Alvarez Villa, Ricar- Isaías Cifuentes Zambrano, Guillermo
sabilidad Limitada" 1141 do Gabriel Brain Trueco, Alberto Inno- Octavio Díaz Yáñez, Raúl Ananías La-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Onofre Raúl Castillo Susperreguy, centi y Compañía Limitada, Metalúrgi- gos, Oyarzún y Compañía Limitada, So-
Sergio de la Cruz Paredes Escobar, Patri- ca Cerrillos Concepción S.A., Construc- ciedad de Transportes Gil y Compañía
Extracto de resolución número 48, de "Sociedad Consultora y Asesora de cio Eguiguren Muñoz, María Verónica tora MC Limitada y Javier Moya Cucu- Limitada y Empresa Constructora Movi-
1988 1128 Servicios Educativos y Culturales Limi- Briceño Acevedo, Sergio del Carmen relia 117C Tierra Limitada 1180
tada", "Riño Limitada", "Diesel Sur Leiva González, Francisco Javier Correa
MINISTERIO DE Chilena Limitada", "Servicio Auto- Espinosa (2) y Francisco Retamal Jor-
DEFENSA NACIONAL motriz Latino Limitada", "Comercial Transportes Verschae S.A., I v i n Al- María Eugenia Reyes Lacalle, Sergio
quera 1159 berto KSnig Sáinz, González y Compa-
Mañihuales Limitada", "Centro de Estu- Mario Bazán del Campo, Sergio Amoldo
Extracto de decreto número 2, de 1988 dios Sociales Latinoamericanos Andrés ñía Limitada, C.I.P.A. Limitada, Gon- Valenzuela Flores, Luis Francisco Ossan-
Eloy Blanco Limitada", "Compañía Mi- Baldomcro de la Cruz Valdivia Lara, zalo Hernán Pacheco Silva, Patricia Ma- dón Medina, Adoricio Núñez López,
1128 rianella Calixto Concha, Sociedad
nera Río Blanco Dos Limitada" y "Pare- Luis Eduardo Azúa Ampuero, Manuel Eduardo Gilberto Briones Delgado, Ele-
MINISTERIO DE des, Paredes y Compañía Limitada" 1142 Parra Luna, Genaro Cuevas Ordenes, Agrícola Las Perdices Limitada, Centro na Morelia Tobar Bizama, José Domingo
OBRAS PUBLICAS Forestal y Maderera Vista Verde Limita- de Limpieza Industrial Mecanizada Li- Cruz Fresno, Sociedad Comercial Me.
da (2), Rene Javier Fernández Serrano, mitada, Eduardo Humberto Pérez Pérez Center Limitada, Jessíca Guerrero Fer-
"Transportes Loma Blanca Limita- Sylvia Alicia Hueche Fuchslocher, Luis y Marta Edwards Cruzat 1171
Dirección General de Aguas da", "Sociedad de Inversiones Lautaro nández, Sociedad "Empresa Constructo-
Alberto Cid Rosales, Fuad Mareos Hala- ra Fukuoka Limitada", Diego Reyes
Limitada", "Sociedad Comercial del Pa- bí Riffo, Pedro Julio Neumann Balmace-
Solicitudes de Particulares cífico Limitada", "Comercial Bully Li- Hochfárber, Rosario del Carmen Franco
da y Luis Valenzuela F e r n á n d e z . . . 1160 Jorge Sepúlveda Salazar, Cecilia del Maureira y Patricio Eugenio Díaz
mitada", "Luis Miguel Araya y Compa- Sociedad Pérez y Salomón Limitada,
Solicitudes de aprovechamiento de ' nía Limitada", "Osses y Reyes Limitada" Carmen Alegría Díaz, Constructora Co- Broughton 1181
Friedhelm Roberto Werner Steidtmann, num Limitada, Andrés Rademachei
aguas que indica 1128-1135 y "Sociedad Jiménez Ojeda Limitada" Aluminio y Enlozado Fantuzzi S.A. y So-
.........1143 Kunstmann, Santiago Guarda Yantará,
ciedad Agroindustrial Rengo Limitada.. Santiago Segundo Guarda Paredes, Juan Manuel Vega Artus, .Sociedad
MINISTERIO DE TRANSPORTES 1161 Agrícola-Forestal Las Lengas Limitada,
Obras de Construcción Ingeniería y
Y TELECOMUNICACIONES Montaje Limitada, Gladys del Carmen Sociedad Miguel Butte, Hijos y Cía.,
CONTRATOS DE PRENDA Castillo Jaime, José Hernán Segundo Lo- Raúl Luis Heriberto Hoerst Meissner,
SUBSECRETARÍA DE Raúl Muñoz Vallejos, Maderas yola Olivares, Sociedad de Transportes Muebles y Decoraciones Nova Línea Li-
TRANSPORTES Empresa Hidroeléctrica Pullinque Caupolicán Stanke y Compañía Limita- González y González Limitada, So- mitada y Pesquera Santo Domingo S.A.
S.A 1Í43 da, Naim Andrés Simaan Yarad, Miguel ciedad Agrícola La Chimba Limitada y 1182
Secretaría Regional Ministerial Horst Lindemann Martens, Standard Ángel Zamora Caniguante, Orlando So-
I Región Sociedad Agrícola del Palqui Limitada
Services S.A. v Mario Zepeda Alvarez . . to Diaz y Anhsa Ingenieros Limitada . , . 1172 Raúl Luis Torres Jara, Ignacio Fran-
1148 1162 cisco Núñez Núñez, María Isabel Guiñez
Extracto de resolución número 15
Herrera, María Carolina Rebeca Vial
exenta, de 1988 1135 Amolds, Rodolfo Gacias Caiderer y
Rene Eugenio Allende Gallardo, Curt Distribuidora y Elaboradora de Meta- Carlos Alberto Oyarzún Alcayaga,
Ricardo Fischer Sánchez, Comercializa les Limitada, Osvaldo Segundo Alarcón Guillermo Santiago Coone Olmedo, Compañía Limitada, Empresa Cons-
Secretaría Regional Ministerial tructora Fukuoka Limitada, María Cris-
III Región dora de Cranos del País Limitada, Ber- Silva, Juan Aurelio Salas Diparodi, Gio- Transportes Verschae S.A., Jaime Anto-
nardo Alfonso Guillermo Fitzner Ángulo, vanni Pesce Políarolo, Mario Béjares So- nio Manchóla Silva, Luis Ricardo Espi- tina Murakami Benavides, Lorenzo
Francisco Abel Vieira Vera, Sergio Anto- to, Guido Frugone Hurtado, Comercial noza Céspedes, Mario Guillermo Marín Jaime Perivancich Moraga e Inversiones
Extracto de resolución número 29 Lusitania Ltda 1183
exenta, de 1988 1135 nio Carrido Montero, Julio Díaz Mendo- Zicam Limitada, Ernesto Osvaldo Santi- Alvarado, Claudio Poblete Amaro, Ale-
za, César Igor Soto Fernández, Eleazar báñez Weisser, Rosa Guillermina Vargas jandro Várela Troncoso y Rodrigo
Secretaría Regional Ministerial Oróstigui Oróstiga, Juan Alejandro Flo- Díaz y Beatriz Elena Vidal Conejero , . , Lautaro Vallejos Allende 1173 Juan Maggiolo Callegari, Patricia Syl-
VI Región res Fuentes, Fresia Estela Carmona 1163 via Pimental Becker, Luis Alberto Núñez
Herrera y Héctor Ramón Rosenkranz Ro- Cantillana, Gerardo Alfredo Ríos Ri-
Extracto de resolución número 9 exen- dríguez 1149 Costanera Sociedad Anónima Comer- Guillermo Mauricio Hernández queime, Gastón Saldías Navarrete, Nel-
ta, de 1988! 1135 cia! e Industrial, Marjorie Celestina del Pacheco, Rosa Carmen Valenzuela son Catalán Kroll, José Benjamín Bustos
Sergio Osvaldo Zamorano Moya, Proce- Carmen Duran Lucero, Comercial Ferrari, Carlos Sergio Erazo Varas, Herrera, Jorge Enrique Camacho Vida-
Secretaría Regional Ministerial sadora de Productos del Agro y Compa- Maipo S.A., Importadora y Comerciali- Constructora Raúl Gardilcic y Compa- kovic y Sociedad Bío Bío Maquinarias Li-
X Región ñía Limitada, Rene Francisco A. Meza zadora Sergo Limitada, Sociedad Cons- ñía Limitada, Walter Ramón Oliva Mu- mitada ; 1184
Veloso, Manuel Antonio Salinas Carras- tructora El Roble Limitada, Manufactu- nizaga, Manfredo Celso Guillermo
Extractos de resoluciones números 143 co, Eliana de las Mercedes Catalán Jor- ras de Calzado Jarman Sociedad Anóni- Ferrada Valenzuela, Juan de Dios León Adriano Donoso González, Gonzalo
y 155 exentas, de 1988 1135 quera, Juan Nfegrón Romero, Juan Silva ma. Seriedad Nacional de Envases Sani- Gaete, Gastón Hernán Núñez Wilhelm, Vial Concha, Miguel Emilio Alveal
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.997 Santiago, Martes 16 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) - Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Considerando: Que doña


Laura Ester Gaete Ahumada,
MINISTERIO DE Chile S.A." e "Inmobiliaria Lomas "Sociedad Pesquera Bud Limitada",
SUMARIO JUSTICIA dei HuinganalS.A." 1207 "Sociedad Pesquera Langeveld Li-
se encuentra en la situación
mitada" y "Sociedad Constructora prevista por el Art, 6 o , de la
Decreto número 47.— Concede "Educacional Amanecer S.A,"... Justiniano y Ara vena Limitada". . . Ley N° 18.056, la que ha sido
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- 1208 1213 debidamente calificada y en
tatutos a "Corporación Municipal uso de la facultad privativa que
de Desarrollo Social de Huara". . . . la disposición citada me con-
1206 Otras Sociedades "Sociedad de Servicios y Comer-
MINISTERIO DEL cializadora de Artículos Deportivos fiere.
INTERIOR "Transportes Norambuena Limi- Atlantes Limitada", "Audisoft Inge-
Decreto número 84.— Concede nieros Consultores Limitada", "La-
personalidad jurídica y aprueba es- tada", "Sociedad Agro Industrial Decreto:
SUBSECRETARÍA D E L Arzani Limitada", "Albacete Fi- vanderías May-Tag Limitada", "So-
INTERIOR tatutos a "Fundación Diabetes Juve- ciedad Cerna y Cerna Limitada",
nil de Chile", de Santiago 1206 nanciera y Comercial Limitada", Artículo único: Concédese,
"Sociedad Inmobiliaria Héctor Pé- "Landaeta y Achurra Limitada",
(Año 1987) rez Araya y Cía. Limitada", "Chile Algas Exportación Limita- por gracia, a doña Laura Ester
"Cianelli y Compañía Limitada" y da" y "Araya Adonis y Compañía Gaete Ahumada, una pensión
Decreto número 1.114.— Conce- MINISTERIO DE "Comercial Gardeweg, Ortúzar y Limitada" , 1214 equivalente al 50 % de un ingre-
de pensión por gracia a don Juan TRANSPORTES Y Palma Limitada" 1208 so mínimo mensual de ía Re-
Eugenio Ancavil Millanao. , . . 1201 TELECOMUNICACIONES
"Química Alemana Limitada", gión Metropolitana de San-
"Sociedad Comercial Imperio y tiago.
Decreto número 1.115.— Conce- SUBSECRETARÍA DE "Alvarado y Hughes Limitada",
de pensión por gracia a doña Laura TRANSPORTES "Ediciones Hernán Garfias Limita- Compañía Limitada", "Agencia El gasto que demande el pre-
Ester Gaete Ahumada 1201 da", "Antonio Martínez y Alfonso íntra Limitada" y "Reyes y Reyes sente Decreto Supremo, se im-
Secretaría Regional Ministerial Sepúlveda Limitada", "Agrícola Sociedad Limitada". •, 1215 putará al ítem "Jubilaciones,
Decreto número 1.128.— Conce- VI Región Santa Isabel Limitada", "Bruna, Pensiones y Montepíos", del
de pensión por gracia a don Gabriel Soto y Compañía Limitada", "Ase- Programa Operaciones
Extracto de resolución número 14 sorías y Servicios Científicos Limita- "Comercializadora de Insumos
Arturo Guzmán Villanueva. .. 1201 Industriales Ineometal S.A." (recti- Complementarias del Presu-
exenta, de 1988 '~. 1206 da" y "Sociedad Gráfica Pirámide
Limitada". 1209 ficación), "Industrias Químicas San puesto vigente del Tesoro
Decreto número 1.491.— Conce- Cristóbal S.A." (rectificación), Público.
de pensión por gracia a doña María "Distribuidora Lanalhue Sociedad Anótese, tómese razón, co-
Leontina BaezaBaeza 1202 Secretaría Regional Ministerial "Sociedad de Inversiones María Anónima" (rectificación), "So-
VIH Región Isabel Limitada", "Sociedad In- ciedad Inmobiliaria Dicova Limita- muniqúese y publíquese.—
dustrial, Agrícola y Comercial R.G, da" (rectificación) y "Agrícola Santa AUGUSTO PINOCHET
Decreto número 1.559.— Conce- Extracto de resolución número 63 Rosa de Pelarco Limitada" (rectifi-
de pensión por gracia a doña Igna- Limitada", "Cifar, Compañía In- UGARTE, General de Ejército,
cia María Isabel Sánchez Reyes. . . . exenta, de 1988.. 1206 dustrial Farmacéutica Limitada", cación) : 1215 Presidente de la República.—
1202 "Uribe, Salazar y Flores y Compa- Sergio Fernández Fernández,
ñía Limitada", "Decombe y Allende Ministro del Interior.— Hernán
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Sociedad Proveedora y PUBLICACIONES JUDICIALES Büchi Buc, Ministro de Hacien-
TELECOMUNICACIONES Comercializadora Limitada", da.
MINISTERIO DE "Oríandini y Yévenes Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Quiebras
Solicita prórroga de plazo para "Farmacias Knop Arama Limitada" Lo que transcribo a Ud. para
Y RECONSTRUCCIÓN iniciar servicio de radiodifusión so- e "Importadora y Comercial Ma- su conocimiento.— Saluda a
Alejandro Cerda Agostinelli (AFP
nora en amplitud modulada... 1206 ximport Limitada" 1210 Provida S.A. verifica crédito) y Na- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO viera Paschold S.A. (AFP Provida ra, Subsecretario del Interior.
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Decoraciones Limita- S.A. verifica crédito) -. . 1215
MINISTERIO DE da", "Organización de Capacita-
Decreto número 10.— Autoriza VIVIENDA Y URBANISMO ción Creces Limitada", "Manuel Muertes presuntas de: Pedro Li- CONCEDE PENSIÓN, POR
circulación de vehículos de la So- Diez y Compañía Limitada", "So- bang Jr., Héctor Caviedes Leyton y
Resolución número 646 exenta.— Osear Luis Aviles Jofré 1215 GRACIA, A DON GABRIEL
ciedad Comercializadora de Trigo ciedad Educacional y Preuniversita-
S.A 1202 Aprueba cuarta nómina de postu- ARTURO GUZMAN VILLA-
rio Camilo Henrfquez Limitada" y NUEVA
lantes beneficiados con Subsidio Ha- "Rocha y Guajardo Limitada". . . .
bitacional dirigido a la atención de 1211 Santiago, 14 de Agosto de
Departamento de planes de colonización a que se re-
fiere el decreto N° 194, de 1984 Leyes, Decretos con Fuerza de 1987.— Hoy se decretó lo que
Propiedad Industrial Ley, Decretos Supremos y Resolu- sigue:
(Plan 2) 1206 "Metalúrgica Mettal Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Sylvia Li- ciones publicados en este diario du- Núm. 1.128.— Visto: Lo dis-
Nómina de marcas comerciales rante el mes de Enero de 1988...1216
solicitadas por personas que señala. mitada", "Osear Rodolfo Ortiz Ara- puesto en el Art. 32, N° 13, de
1202 ESCRITURAS SOCIALES ya e Hijos Limitada", "Equipos la Constitución Política de la
Solicitudes de patentes de inven- Técnicos Limitada", "Textil Doma- República de Chile, en la Ley
ción y modelo industrial 1203 Sociedades Anónimas ni Limitada", "Alvarez-Díaz y Cía.
Ltda." y "Sociedad Agrícola, Gana- Avisos de: Industria de Radio y N° 18,056, el informe favo-
MINISTERIO DE "Elaboradora y Comercializado- dera y Forestal Pilmaiquén Limita- Televisión S.A. IRT, Ministerio de rable emitido en reunión de
HACIENDA ra de Alimentos Finamar S.A.", da" 1212 Educación Pública, Municipalidad fecha 23.de Julio de 1987, de la
"Sanyo Electrónica Iquique So- de San Nicolás, Municipalidad de Comisión Especial, creada por
Servicio de Impuestos Internos ciedad Anónima" y "Sistagro S.A.". La Cisterna (2), Municipalidad de Decreto Supremo N ° 1.928, de
u. ,1206 "Distribuidora Farmacéutica Ñiquén, Dirección Servicio de Salud 1981, de Interior, y
Dirección Nacional Knop Arama Limitada", "Santos y Valparaíso-San Antonio, Ministerio
"Barlovento S.A.", "Ganadera Valdebenito Limitada", "San Da- de Obras Públicas, Servicio de Vi- Considerando: Q u e don
Circular número 16 de 8 de Puerto Octay S.A.", "Turismo Ram mián Decoraciones Limitada", "So- vienda y Urbanización (2) y Munici- Gabriel Arturo Guzmán Villa-
Febrero de 1988 1203 S.A.", "VSL Chile S.A.", "Olega ciedad Pesquera Kipper Limitada"; palidad de Purranque. nueva, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art. 6 o ,
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
PODER EJECUTIVO rable emitido en reunión de de gracia que se concede, se pa- Büchi Buc, Ministro de Hacien- en uso de la facultad privativa
fecha 23 de Julio de 1987, de la gará hasta que el beneficiario da. que la disposición citada me
Comisión Especial, creada por cumpla 18 años de edad. Lo que transcribo a Ud. para confiere.
Decreto Supremo N° 1.928, de Facúltase a doña Francisca su conocimiento.— Saluda a Decreto:
Ministerio del Interior 1981, de Interior, y Millanao Epuleo, madre del Ud.— Alberto Cardemil Herre- Artículo único: Concédese,
Considerando: Que don Juan menor para cobrar la pensión ra, Subsecretario del Interior. por gracia, a don Gabriel'Artu-
SUBSECRETARÍA DEL Eugenio Ancavil Millanao, se en su representación hasta que ro Guzmán Villanueva, una
INTERIOR encuentra en la situación pre- el beneficiario cumpla 18 años pensión equivalente al 50% de
vista por el Art. 6 o , de la Ley de edad. CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA LAURA un ingreso mínimo mensual de
(Año 1987) N° 18.056, la que ha sido debi- El gasto que demande el pre-
ESTER GAETE AHUMADA la Región Metropolitana de
damente calificada y en uso de sente Decreto Supremo, se im-
la facultad privativa que la dis- Santiago.
CONCEDE PENSIÓN, POR putará al ítem "Jubilaciones, Santiago, 7 de Agosto de El gasto que demande el pre-
GRACIA, A DON JUAN posición citada me confiere, Pensiones y Montepíos", del 1987.— Hoy se decretó lo que sente Decreto Supremo, se im-
EUGENIO ANCAVIL MI- Programa Operaciones sigue: putará al ítem "Jubilaciones,
LLANAO Decreto: Complementarias del Presu- Núm. 1.115.— Visto: Lo dis- Pensiones y Montepíos", del
puesto vigente del Tesoro puesto en el Art. 32, N° 13, de
Público, Programa Operaciones
Santiago, 7 de Agosto de Artículo primero: Concéde- la Constitución Política de la
se, por gracia, a don Juan Complementarias del Presu-
1987.— Hoy se decretó lo que Anótese, tómese razón, co- República de Chile, en la Ley
Eugenio Ancavil Millanao, una puesto vigente del Tesoro
sigue: muniqúese y publíquese.— N° 18.056, el informe favo-
pensión equivalente al 50% de AUGUSTO PINOCHET Público.
Núm. 1.114.— Visto: Lo dis- rable emitido en reunión de
un ingreso mínimo mensual de UGARTE, General de Ejército, Anótese, tómese razón, co-
puesto en el Art. 32, N° 13, de fecha 23 de Julio de 1987, de la
la Región Metropolitana de Presidente de la República.— muniqúese y publíquese.—
la Constitución Política de lá Comisión Especial, creada por
Santiago. Sergio Fernández Fernández, AUGUSTO PINOCHET
República de Chile, en la Ley Decreto Supremo N° 1.928, de
Ministro del Interior.— Hernán VGARTE, General de Ejército,
N° 18.056, el informe favo- Artículo segundo: La pensión 1981, de Interior, y Presidente de la República.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.998 Santiago, Miércoles 17 de Febrero de 1988 Ejemplar del día t 70. (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140, (IVA incluido)

Marca: "PRpCEMAR
LTDA.".— Artículos de la cla-
SUMARIO (Año 1987) Municipalidad de San Vicente
de Tagua Tagua
tada" y "Comercial Merrimack Li-
mitada" 1232 se 29. Industria pesquera proce-
Decreto número 1.214.— Conce- sadora de mariscos.
de personalidad jurídica y aprueba Decreto alcaldicio número 37 "Artículos Deportivos Sur Limi-
PODER EJECUTIVO estatutos a "Club de Arbitros Gas- exento.— Dicta ordenanza local tada", "Sociedad Bravo y Compañía
tón Castro Makuc", de Santiago sobre derechos municipales por ser- Limitada", "Inversiones Liguria Li-
1222 vicios, concesiones y permisos mitada", "Maderas y Pallets de
MiNISTEHIO DEL INTERIOR 1225 Chile Limitada", "Carmen G.
Decreto número 1.273.— Conce- Serrano y Cía. Ltda.", "Distri- Solicitud N ° 107.572.— Ma-
SUBSECRETARÍADEL de personalidad Jurídica y aprueba buidora y Comercializadora de Pro- risol Heresí Aure.— Marca:
INTERIOR estatutos a "Centro de Capacitación ESCRITURAS SOCIALES ductos Alimenticios Limitada" y "MAHFS".— Artículos de la
Laboral para Deficientes Menta- "Química Du Kans Chile Limitada" clase 25, Fábrica de los mismos
(Año 1987) les", de Cachapoal 1222 Sociedades Anónimas 1233 artículos. Establecimiento co-
Decreto número 2.019.—• Acepta "Inversiones Las Tórtolas S.A.**, "Automotriz y Comercial Mone- mercial de venta de los mismos
renuncia y nombra al Brigadier Ge- MINISTERIO DE "Sociedad P.P. Tron S.A." y "So- da Limitada", "Agrícola, Comer- artículos en la Región Metropo-
neral señor Ernesto Videla Cifuen- TRANSPORTES Y ciedad Técnica de Electroerosión cial e Industrial Aravena Limita- litana.
tes como Vice-Ministro de Rela- TELECOMUNICACIONES Japax Sociedad Anónima" 1228 da", "Sociedad de Turismo Hanga
ciones Exteriores 1217 Nui Limitada", "Sociedad Yuri Li-
SUBSECRETARÍA DE "Cobol" S.A.", "Promotora y mitada", "Distribuidora, Comercial
MINISTERIO DE TRANSPORTES Exportadora Proexport Chile So- e Importadora Abarte Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y ciedad Anónima", "Del Carril y "Sociedad Agrocomercial Villa Olga
RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial Asociados S.A.", 'Eugenio Blanco Limitada" y "Sociedad de Asesorías Solicitud N° 107.578.— Pfi-
X Región S.A. Corredores de la Bolsa", "Dil- Comerciales y Bancarias Limitada"
sa S.A.", "Mingaco S.A." e 'In- 1234 zer Inc.— Marca: T E R 1 A -
SUBSECRETARÍA DE B R O N (palabra).— Exclusi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y (Año 1987) dustrial y Comercial Pacific-Atlan-
RECONSTRUCCIÓN ticS.A." 1227 vamente preparaciones anti-
Resolución número 1.051 "Compañía de Transportes'Los bióticas para el tratamiento de
exenta.— Establece Red Vial Básica "Planta Tarapacá S.A.", "Inver- Conquistadores Limitada", "So-
Departamento de Propiedad ciedad Agrícola El Trébol Limita- las enfermedades de las vías res-
Industrial 1222 siones Clínicas Pukaré Sociedad piratorias, clase 5.
Anónima" y "Compañía Minera da", "Agrícola, Ganadera y Forestal
Resolución número 1.059 San Esteban" 1228 Molco Limitada", "Sociedad Reta-
Nómina de marcas comerciales mal Hermanos Limitada", "Comer-
solicitadas por personas que indica exenta. — Establece Red Vial Básica
1223" cial Hales y Compañía Limitada",
1217 Otras Sociedades "Núñez y Lagos y Compañía Limi-
Secretaria Regional Ministerial tada", " "Electroerosión Japax
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Corcione y Saavedra, Compa- "Chile" Limitada" y "Sociedad Solicitud N ° 107.579.—
Región Metropolitana Transportes Mosa Ltda." 1235
ñía Limitada", "Comercial Lange- Empresa El Mercurio S.A.P.—
Extracto de resolución número viri y Compañía Limitada", "Nalda-
31,del988 1220 Extracto de resolución número 76 Marca: EDICIONES ESPE-
exenta, de 1988 1223 y Yevenes Corredores de Seguros Li- "Sociedad Gastronómica Sancho
mitada" y "Sociedad Veraniega Panza Limitada", "Medecins Du CIALES D E E L MERCURIO
Extracto de resolución número Francia Limitada" 1229 Monde Chile Limitada", Pacldng (palabras).— Publicaciones pe-
40, de 1988 . . , . . _ . , , . . . , 1220 Extracto de resolución numero
1.738 exenta, de 1987 1223 Lo Espeto Limitada" e "Inmobi- riódicas, clase 16.
"Inmobiliaria Santiago Centro liaria e Inversiones M. C. Limita-
Extracto de resolución número Cuatro Limitada", "Eugenio Sali- da" 1236
54, de 1988 1220 Secretaría Regional Ministerial
IV Región nas Messina y Cía. Ltda.", "Impor-
tadora y Exportadora B y B Limita- "Técnica Flexográfica Limitada"
Extracto de resolución número da", "Industrias de Artículos Metá- (rectificación), "Exportaciones y Fi-
101, de 1988 1220 Extracto de resolución número 59 Solicitud N ° 107.580.—
exenta, de 1988 . . . . . . . . . 1223 licos Ltda.", "Eventos, Publicidad y nanciamiento Invercom Limitada"
Promociones Limitada", "Guido (rectificación); "Lanas Dina Limi- Empresa El Mercurio S.A.P.—
Extracto de resolución número Guggiana y Compañía Limitada", tada" (rectificación) y "Agrícola Pu- Marca: REVISTA D E LA
117, de 1988 1220 Secretaría Regional Ministerial
"Sociedad Agrícola Estrella de Lon- calán Limitada" (rectificación) CONSTRUCCIÓN (palabras).—
VII Región gaví Limitada" y "Comercial Cera- 1236
ma Limitada" 1230 Publicaciones periódicas, cla-
MINISTERIO DE Extracto de resolución número se 16.
EDUCACIÓN PUBLICA 939exenta, de 1987 1223 Muertes presuntas de: Marcos
"Sociedad Comercial de Lence-
Extractos de decretos números 11 ría, Corsetería y Ropa Interior Lady Huentelicán Sánchez, Carlos Arturo
Secretaría Regional Ministerial Barriga Navarrete, Manuel Flores
y 13exentos, de 1988 1220 VIII Región Ann Limitada", "Transportes Mo-
rales y Torres Limitada", "Comer- Flores, Carmen Calderón Baha-
cial Textil Silva, Martínez y Bravo mondes, Nicanor Aramayo Flores,
MINISTERIO DE JUSTICIA Extracto de resolución número 91 Gumercinda Díaz Escobar y María
exenta, de 1988 1223 Limitada", "Muebles Juan Carlos Solicitud N ° 107.585.— Mi-
Prieto y Compañía Limitada", "Jar- Angélica Alarcón Alarcón . . . . 1236
(Año 1987) guel Ángel Carbone Marti.—
dines Infantiles y Sala Cuna Anpay Marca: QUAUTY CONTROL
Decreto con fuerza de ley número MUNICIPALIDADES Limitada" y "Ocim Ingeniería y
Construcción Limitada" 1231 logotipo Ticket (>/ ) con fondo
1-18.632.— Aprueba estatutos de la
Corporación de Asistencia Judicial Municipalidad de en círculo achurado color negro
de las Regiones de Tarapacá y Anto- Viña del Mar "Perut's Vehículos Ultralivianos. con leyenda inferior QUALITY
1221 Limitada", "Sociedad Radiología CONTROL, control calidad de
Decreto alcaldicio número Buco Maxilar Limitada", "Fábrica Avisos de: Productora de Agar servicios.— Servicio de asesoría
Decreto con fuerza de ley número 290.— Modifica decreto alcaldicio de Cajas de Cartón Corrugado Li- S.A., Municipalidad de Quibcura, profesional y consultoría en
2-18.632.— Modifica artículo se- N° 1.722, de 1984 1224 mitada", "Importadora y Exporta- Servicio Nacional de Obras Sanita-
gundo de los estatutos de la Corpo- obra Agromarina Trading Limita- rias, Servicio de Vivienda y Urbani- control calidad, clase 42.
ración de Asistencia Judicial de Val- Municipalidad de Collipulli da", "Ingeniería para el Desarrollo zación, Ministerio de Obras Públi-
paraíso 1222 Limitada", "Implementos Foresta- cas, Dirección de Aprovisionamiento
Ordenanza número 2.— Aprueba les Nacimiento Limitada", "So- del Estado, Gobernación Provincial
Decreto húmero 54.— Aprueba ordenanza municipal para la reali- ciedad de Producción y Comerciali- de Talca, Dirección de Aeronáutica
reformas.de estatutos a "Cuerpo de zación de propaganda y publicidad zación Alwoplast Limitada", "Pro- Civil, Intendencia Región Metropo-
Bomberos de San Antonio" . . . 1222 en la comuna 1224 motora de Exportación Chile Limi- litana y Municipalidad de Alhué. Solicitud N° 107.581.— Isa-
bel Rivas Palacios.— Marca:
IS-SA en letras azul, blanco,
amarillo y rojo dentro figura de
PODER EJECUTIVO Núm. 2.019.— Vistos: La. de Relaciones Exteriores, con Lo que transcribo a Ud. para huso negra sobre fondo rectan-
Constitución Política del Esta- rango de Ministro de Estado. su conocimiento.— Saluda a gular amarillo.— Manjar blan-
do, en especial el artículo 32 2,— Nómbrase al Brigadier Ud.— Alberto Cardemi! Herre- co, clase 30.
Ministerio del Interior N° 9, el Decreto Ley N° 2.073 General señor Ernesto Videla ra, Subsecretario del Interior.
de 1977, el Decreto Ley Cifuentes (RUN.: 3.423.156-7)
SUBSECRETARÍA DEL N° 2.964 de 1979, la Ley como Vice-Ministro de Rela-
N° 18.669, el Decreto N° 522 ciones Exteriores, con rango de Ministerio de Economía,
INTERIOR Solicitud N° 107.591.— Ri-
de 1987 del Ministerio del Inte- Ministro de Estado. Fomento y Reconstrucción
(Año 1987) cardo Felipe Vásquez Caballe-
rior, el DFL. 338 de 1960, el ro.— Marca: "EXPEDI-
D F L 33 de 1979, la Resolución 3.— Los efectos del presente
ACEPTA RENUNCIA Y Decreto rigen a contar del 2 de SUBSECRETARÍA DE CIONES CHONOS". Indios re-
N° 1.050 de 1980 de la Contra- ECONOMÍA, FOMENTO Y mando en balsa, color negro
NOMBRA AL BRIGADIER loria General de la República, enero de 1988.
GENERAL SEÑOR ERNESTO RECONSTRUCCIÓN contra fondo blanco.— Agen-
VIDELA CIFUENTES COMO Decreto: Regístrese, tómese razón, co- Departamento de cia de viajes clase 39. Transpor-
VICEMINISTRO DE RELA- muniqúese y publíquese.— Propiedad Industrial te de pasajeros, clase 39.
CIONES EXTERIORES 1.— Acéptase al Brigadier AUGUSTO PINOCHET
General Señor Francisco Her- UGARTE, Capitán General, SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Santiago, 31 de Diciembre de nán Ramírez Migliassi (RUN,; Presidente de la República.—
1987.— Hoy se decretó lo que ,3.421.186-8) la renuncia volun- Sergio Fernández Fernández, Solicitud N ° 107.537.— Solicitud N ° 107.593.— Ri-
sigue: taria al cargo de Viceministro M inistro del I nterior. Francisco Chan Dayhong.— cardo Felipe Vásquez Caba-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.999 Santiago, Jueves 18 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $140.— (IVA incluido)

Secretaría Regional Ministerial Resolución número 166 exenta,— da", "Fábrica de Cecinas T.V.F.
SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
III Región Inscripción en el Registro de Parti- Limitada", "Núñez y Núñez Limi-
Banco Central de Chile dos Políticos 1243 tada", -¡'Industrias Gráficas Tres F
Extracto de resolución número 32 Limitada", "Comercial, Industria!,
PODER EJECUTIVO Secretaría General exenta, de 1988 1241 Textiles Limitada" e "Importadora
MUNICIPALIDADES y Comercializadora de Productos
Tasa de Interés Promedio quince- Electrónicos Limitada" 1248
MINISTERIO DEL INTERIOR nal de captación para operaciones Secretaria Regional Ministerial Municipalidad de Negrete
reajustables 1240 V Región "Industrial San Felipe Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L Decreto alcaldicio número 194.— "Productos Marinos Pradera del Sur
INTERIOR MINISTERIO DE Resolución número 139 exenta.— Fija límites a las Unidades Vecinales y Compañía Limitada", "Sociedad
EDUCACIÓN PUBLICA Modifica resolución exenta N° 723, de la Comuna de Negrete Comercial I.P, Limitada", "Pro-
Decreto número 74.— Delega en. de 1986 1241 1243 ductos de Oficina y Maquinarias So-
el Sr. Ministro del Interior, facultad Extractos de decretos números 4, ciedad Limitada" y "Araos e Hijos
para firmar decretos que indica. 6y8exentos, de 1988 1240 Limitada" 1249
Dispone trámite extraordinario de Secretaria Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES
urgencia 1237 MINISTERIO DE JUSTICIA VIII Región "M.A.R. Editores Limitada",
Sociedades Anónimas "Centro de Estética Integral Busta-
(Año 1987} Decreto número 53,— Aprueba Extracto de resolución numero 88 cal Limitada", "Empresa Trans-
reformas de estatutos a "Instituto exenta, de 1988 1241 "Maderas Araucanía S.A.", "Co- oceánica de Transporte de Carga
Decreto n amero 1.129.— Conce- Geopolítico de Chile", de Santiago mercializadora Antülanca S.A." y Limitada", "Instituto Radiológico
de pensión, por gracia, a doña Ma- 1240 "Supermercados Las Brisas Empo- San Nicolás Limitada", "Inversiones
ría Inés Figueroa Salas 1237 riumS.A." ._ 1243 Industriales Limitada", "Ipacaraí
(Año 1987} Secretaría Regional Ministerial Sociedad de Inversiones Limitada",
IX Región "Sociedad Agrícola María Luisa de
"Servicios y Abastecimientos Mé-
Decreto número 1.155.— Conce- Decreto número 1.200.— ' dicos Sociedad Anónima", "Unis- Millahuo Limitada" y "Sociedad
de pensión, por gracia, a doña Blan- Aprueba texto oficial del Código del Extracto de resolución número Educadora La Cabana Limitada"
21,del988 1241 port S.A.", "Minas El Tesoro S.A.",
ca Fresia Espinoza Freiré . . . . 1238 Trabajo 1240 "Sud Americana Exploradora de 12501
Minas S.A.M." y "Servimotor S.A."
Decreto número 1.992.— Decla- Secretaría Regional Ministerial 1244 "González y Compañía Limita-
ra zona de renovación urbana sector MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL XII Región da", "Alati Comunicaciones Limi-
que indica de la Comuna de Arica Otras Sociedades tada", "Empresa de Telecomunica-
1238 Extracto de resolución número 20 ciones Computación y Electrónica
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA exenta, de!988 1241 "Industrias Químicas Salar del Limitada", "Sociedad Camino
MINISTERIO DE Carmen Limitada" 1244 Viejo Limitada", "Centro de Diseño
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 2.— Modifica y Comunicación Limitada", "J. de
RECONSTRUCCIÓN decreto supremo (G) N° 77, de SUBSECRETARÍA DE "Corporación Chilena de Ventas Cea y Compañía Limitada", "Textil
-'" 1240 TELECOMUNICACIONES _ Limitada", "Jorge López Díaz y Román Díaz Limitada" y "Torres y
Compañía Limitada", "Aguilera y Jeria Limitada" 1251
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 3.— Prorroga Solicita permiso de servicio limi- Schmoller Limitada", "Agrícola El
ECONOMÍA, FOMENTO Y nombramiento integrantes del Con- tado de radiocomunicaciones Rosario Limitada", "Sociedad Co- "Inversiones Presidente Riesco Li-
RECONSTRUCCIÓN sejo de la Caja de Previsión de la 1242 mercial y Ganadera T.V.F. Limita- mitada", "Comercia! Tolima Limi-
Defensa Nacional 1240 da" y "Sociedad Comercial Pedro tada", "Sociedad Westcott, Smith y
de Valdivia Limitada" 1245 Compañía Limitada", "Sociedad
Decreto número 4.— Modifica (Año 1987) MINISTERIO DE Inmobiliaria y Constructora de Vi-
norma técnica que indica . . . . 1238 VIVIENDA Y URBANISMO "Reyman Limitada", "Marsan viendas Económicas de Responsabi-
Decreto número 131.— Sustituye Limitada", "Sociedad Agrícola Ra- lidad Limitada" y "Herrera y Díaz
Decreto número 6.— "Declara y deroga artículos del Reglamento Decreto número 15.— Modifica pel Limitada", "Agrícola Los de Valdés Limitada" 1252
Norma Oficial de !a República la Complementario del D . L . Pian Regulador Comunal de Cala- Corrales Limitada", "A.D.P. Pro-
que indica, aprobada por el Institu- N° 2.306, de 1978 1241 ra a en sentido que indica 1242 piedades Limitada", "Sociedad
to Nacional de Normalización "Comercial Cargopart Limitada"
Agrícola, Industrial y Comercial (rectificación), "Comercial Trama
1238 Resolución número 1.427.— De- MINISTERIO DE Méndez y Compañía Limitada" y S.A;" (rectificación), "Sociedad
signa representante ante comisión BIENES NACIONALES "Barrera y Compañía Limitada" Distribuidora y Comercializadora
Decreto número 7.— Declara que indica 1241 1246. de Productos Agrícolas Limitada",
Normas Oficiales de la República (Año 1987)
las aprobadas por el Instituto Na- (rectificación) e "Hilandería Suiza
cional de Normalización 1238 MINISTERIO DE "Constructora Adriana Méndez S.A." (rectificación) 1252
TRANSPORTES Y Decreto número 505.— Acepta Lepe y Compañía Limitada",
TELECOMUNICACIONES renuncia voluntaria a cargo que in- "Aserraderos San Jaime Limitada", Muerte presunta de; Héctor
dica 1242 "Armados Trimet y Compañía Li- Borney Castillo Castillo 1252
Departamento de Propiedad SUBSECRETARÍA DE
Industrial mitada", "Sociedad Agrícola Besse
TRANSPORTES Resolución número 66 exenta.— Limitada", "Ganadera Valdivia Li-
Fija tarifas y normas para el cobro mitada", "Industria Cajonera
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número de prestaciones que indica . . . . 1242
solicitadas por personas que indica Araucanía y Compañía Limitada",
1239 130 exenta, de 1988 1241 "Transportes T.V.F. Limitada", Avisos de: Banco Osorno y La
Servicio Electoral "Navarro y Compañía Limitada" y Unión, Municipalidad de Quilicura,
Secretaría Regional Ministerial "Bravo y Figueroa Limitada" Sociedad Constructora de Estableci-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Región Metropolitana Resolución número 154 exenta.— 1247 mientos Educacionales S.A., Minis-
Crea Junta Inscriptora en la Comu- terio de Obras Públicas, Municipali-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número nal de Petorca, Provincia de Petor- "Transportes Santa Cruz Limita- dad de La Ligua y Servicio Nacional
103, de 1988 1240 1.729 exenta, de 1987 1241 ca.V Región 1243 da", "Vásquez y Vásquez Limita- de Obras Sanitarias^

PODER EJECUTIVO Comunitarias regidas por la Presidente de la República", los suscritos por el Presidente de la (Año 1987)
Ley N° 16.880 y su Reglamen- decretos supremos que debe ex- República en los casos que esti-
to, y pedir el Jete del Estado por dis- me necesario. CONCEDE PENSIÓN, POR
Ministerio del Interior posición de los artículos 14 in- GRACIA, A DOÑA MARÍA
Visto: Lo dispuesto en el ar- ciso 3 o y 40letra c) inciso I o , de Artículo tercero.— Dispóne- INÉS FIGUEROA SALAS
tículo 32 N° 8 de la Constitu- la Ley N° 16.880 y de los ar- se que el presente decreto
ción Política de la República de tículos 21, 22, 113 y 114 del tendrá trámite extraordinario Santiago, 14 de Agosto de
SUBSECRETARÍA DEL Chile, en la ley N° 16.436, de Reglamento contenido en el de urgencia atendido a que 1987.— Hoy se decretó lo que
INTERIOR 1966 modificada por el artículo Decreto Supremo N° 1.481, del tiene como objetivo agilizar la sigue:
65 de la Ley N° 16.840, en la Ministerio del Interior, de tramitación de las resoluciones
DELEGA EN ÉL SR. MI- ley N° 16.880, y en su Regla- 1968, publicado en el Diario indicadas en el artículo I o . Núm. 1.129.—Visto: Lo dis-
NISTRO DEL INTERIOR, mento contenido en el Decreto Oficial de 27 de Febrero de puesto en el Art. 32, N° 13, de
FACULTAD PARA FIRMAR Supremo N° 1.481, del Minis- 1969, relativos a la aprobación, Anótese, tómese razón y la Constitución Política de la
DECRETOS QUE INDICA. terio del Interior, de 4 de No- modificación y rectificación de publiquese en eí Diario República de Chile, en la Ley
DISPONE TRAMITE EX- viembre de 1968, publicado en los estatutos y cancelación de la Oficial.- AUGUSTO N° 18.056, el informe favo-
TRAORDINARIO DE UR- el Diario Oficial de 27 de personalidad jurídica de las Or- PINOCHET UGARTE, Gene- rable emitido en reunión de
GENCIA Febrero de 1969, y en la ley ganizaciones Comunitarias re- ral de Ejército, Presidente de la fecha 23 de Julio de 1987, de la
N° 10.336. gidas por dichos cuerpos legales República.— Sergio Fernández Comisión Especial, creada por
Santiago, 14 de Enero de y reglamentarios. Fernández, Ministro del Inte- Decreto Supremo N° 1.928, de
1988.— Hoy se decretó lo que rior. 1981, de Interior, y
sigue: Decreto:
Artículo segundo.— La fa- Lo que transcribo a Ud. para Considerando: Que doña
Núm. 74.— Considerando: Artículo primero.— Deléga- cultad para firmar que se dele- su conocimiento.— Saluda a María Inés Figueroa Salas, se
La necesidad de agilizar la tra- se en el Sr. Ministro del Inte- ga por el presente decreto, no Ud.— Fernando Salamanca encuentra en la situación pre-
mitación de la personalidad ju- rior, la facultad para firmar ba- obstará a que las citadas mate- Rojas, Subsecretario del Inte- vista por el Art. 6o, de la Ley
rídica de las Organizaciones jo la fórmula "por orden del rias sean objetó de decretos rior subrogante. N° 18.056, la que ha sido debi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.000 S a n t i a g o , Viernes 19 d e F e b r e r o d e 1988 Ejemplar del día $ 7 0 . — (IVA incluido)
Á ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.> E d i c i ó n de 24 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

pinnza para ejercer como Organis- Sedes de Capitanías de Puerto MUNICIPALIDADES "Valdés y Whittle Limitada",
SUMARIO mo Técnico que indica. . . . . . . . 1254 1257 "Pacific Seafood Ltda.", "Grasty-
Municipalidad de Osomo Quintana-Salas y Compañía Limi-
Departamento de Propiedad tada", "Comercial e Importadora
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Industrial MINISTERIO DE Ordenanza número 21.— De- Boga Limitada", "García y Gómez
REPÚBLICA DE CHILE TRANSPORTES Y rechos Municipales por concesiones, y Compañía Limitada", "Agrícola
Nómina de marcas comerciales TELECOMUNICACIONES permisos y servicios 1266 El Milagro Limitada", "Ramírez y
solicitadas por personas que señala Compañía Limitada" e "Industria
PODER LEGISLATIVO 1254 SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Los Andes Metalúrgica Proeetecnic Limitada"
Solicitudes de patentes de inven- TRANSPORTES
J273
ción , 1255 Decreto alcaldicio número 165.—
MINISTERIO DE Extracto de resolución número Modifica ordenanza N" 1, de 1986, "Concentrados Proteicos Limita-
DEFENSA NACIONAL SUBSECRETARÍA DE PESCA 133, de 1988 1257 sobre derechos por concesiones, per- da", "Proteínas Animales y Vegeta-
misos o servicios 1268 les Limitada", "Curtiembre Osorno
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Confecciones de Pieles
MARINA 112, de 1988 1255 I Región Limitada" e "Industria Lanera
ASOCIACIONES GREMIALES Echavarrí v Compañía Limitada"
Ley número 18.692.— Modifica MINISTERIO DE HACIENDA Extractos de resoluciones núme- ' 1274
decreto ley N° 2.222, de 1978 ros 9 exenta, de 1988, y 487 exenta, "Asociación Cremia! de Exporta-
1253 "Echavarri Hermanos y Compa-
Banco Central de Chile de 1987 1257 dores de Productos Congelados i ñía Limitada", "Sociedad Comer-
"Agepco A.G." y "Asociación Gre- cial Centenario Limitada", "Turis-
Secretaría General Secretaría Regional Ministerial mial de Transporte de Pasajeros In- mo Ramírez Compañía Limitada",
PODER EJECUTIVO V Región tercomunai Diecinueve A Pablo de "Distribuidora y Comercializadora
Acuerdo adoptado por el Comité Rocka-LoOvalle" 1269 de Pinturas, Accesorios y Repuestos
Extracto de resolución número Vehicolor Puente Alto Limitada",
MINISTERIO DEL INTERIOR Ejecutivo en su Sesión N° 1.848 340 exenta, de 1988 1257
ESCRITURAS SOCIALES "Auditores Consultores Asociados,
1255 Hernán Espejo V. y Cía. Ltda." y
SUBSECRETARÍA DEL Secretaría Regional Ministerial
Sociedades Anónimas "Agro Carrieri Limitada" . . . . 1275
INTERIOR VIH Región
Servicio de Impuestos Internos
"Servicio Automotriz Maipú Li-
Decreto número 8.— Modifica "Agrícola Berries & ProutsS.A.", mitada", "Eprel Limitada Inge-
XV Dirección Regional Extractos de resoluciones núme-
"La Candelaria S. A.", "Maderas In- niería y Construcción", "Laborato-
decreto N° 27, de 1984 1253 ros 94 y 96 exentas, de 1988 . . . 1257
Metropolitana Santiago dustriales del Centro Sociedad Anó- rio de Cosméticos D'AÍbert Lorenz
Decreto número 241 exento.— Oriente nima", "Sermin S.A.", "AbraTours
Modifica decreto N° 1.748, de 1987 Limitada" v "Alzamora y Rivas Li-
Resolución número 2.360 SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Inversiones Dublin S.A.", mitada" . .'. 1276-
1253 exenta.— Autoriza a Distribución TELECOMUNICACIONES "Productos y Servicios Electromecá-
de Instrumentos Industriales Ltda. nicos Sociedad A n ó n i m a " y "Andrés Silva y Compañía Limi-
(Año 1987) para excepcionarse del cambio de Solicitudes de permiso limitado "Empresa Eléctrica del Norte Gran- tada" (rectificación), "Sociedad
sujetodelIVA 1256 de radiocomunicaciones y de modi- deS.A." 1269 Constructora El Bosque Limitada"
Decreto número 1.130,— Conce- ficación de concesión de radiodifu- (rectificación) e "Inversiones Pelar-
de pensión, por gracia, a doña Ro- MINISTERIO DE JUSTICIA sión sonora 1258 Otras Sociedades co Limitada" (rectificación) . . 1276
salba Mardones Mosqueira . . . 1254
Decreto número 1.156.— Conce- Decreto número 48,— Concede "Asesoría Profesional Limitada",
de pensión, por gracia, a don Erick personalidad jurídica y aprueba es- MINISTERIO DE "Inversiones B.P. Limitada", "Ba- PUBLICACIONES JUDICIALES
Roberto Elphick Erikson 1254 tatutos a "Corporación Municipal VIVIENDA Y URBANISMO ñados y Milosevic Limitada", "For-
Decreto número 1.435.— Conce- de Desarrollo Social de Pozo Almon- ma, Espacio y Color Limitada", Quiebras
de pensión, por gracia, a doña Gra- te" 1256 Decreto número 1.— Aprueba "Pons y Compañía Limitada", "So-
ciela de las Mercedes Fuentealba Planes Reguladores Comunales de ciedad Agrícola Marahue Limita- Comercial Santa Cecilia Ltda.
Bustos 1254 (Año 1987) Lautaro v de la localidad de da" y "Transportes Riveros y Com- (APF Santa María S.A. amplía nó-
Decreto número L436,— Conce- Pillanlelbún 1258 pañía Limitada" 1270 mina de créditos); Empresa Cons-
de pensión, por gracia, a doña Denis Decreto número 359.— Concede tructora Emco S.A. (amplía nómina
personalidad jurídica y aprueba es- "Farid Harun y Cía. Limitada", de créditos); Constructora Los La-
Andrea Lízana Almendra . . . . 1254 Decreto número 8.— Modifica "Raúl Savignone y Compañía Limi-
tatutos a "Club Deportivo Juventud ordenanza del Plan Regulador Co- gos Ltda. (nómina de créditos), y
San Eugenio", de Santiago . . . 1256 tada", "Laboratorio Diagonal Li- Constructora Los Lagos (nómina
MINISTERIO DE munal de Viña del Mar en sentido mitada", "Comercializadora In-
ECONOMÍA, FOMENTO ¥ Movimientos en el Poder que indica 1265 de créditos) 1276
dustrial Limitada", "Sociedad Cos-
RECONSTRUCCIÓN Judicial.— Nómina Informativa ta Mar Limitada" y "Estudios y
N° 7 1256 Resolución número 699 exenta.— Realizaciones Industriales Limita-
SUBSECRETARÍA DE Fija coeficientes para proyección de da" 1271 Avisos de: Municipalidad de La
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE reajuste y de interés de boletas ban- Ligua, Teknos Ltda., Servicio de
RECONSTRUCCIÓN DEFENSA NACIONAL carias de garantía que indica "Sociedad Agrícola Buin Limita- Salud Metropolitano Oriente, Mi-
1265 da", "López, Leyton Limitada", nisterio de Educación Pública, Mi-
Superintendencia de SUBSECRETARÍA DE "Concesiones Unidas Limitada", nisterio de Obras Públicas, Direc-
Electricidad y Combustibles MARINA "Aquiles González Lastra y Otro Li- ción General de Aguas, Municipali-
Servicio Electoral mitada", "Los Andes Importadora y dad de Providencia (2), Dirección
(Año 1987) (Año 1987) Exportadora Limitada", "Sociedad de Aprovisionamiento del Estado,
Resolución número 156 exenta.— de Transportes Glad Limitada" y Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Resolución número 545 exenta.-— C.J.A. Ordinario N b 12,000/ Solicitud de inscripción "Partido del "Sociedad de Transportes Cancun ción (2) y Municipalidad de Lu-
Autoriza al Sr. Tomás Tiznado Es- 1300/ 1.68/. V R S . - Fija Sur" 1266 Limitada" 1272

JUNTA DE GOBIERNO DE 4 o del decreto ley N° 2.222, dé quese en el D i a r i o Oficial e in- N ú m . 8 . — Visto; L o dispues- AUGUSTO PINOCHET
LA REPÚBLICA DE CHILE 1978, la expresión " t r a n s b o r d a - sértese en la recopilación Ofi- to en el a r t . 3 o d e la Ley U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
d o r e s , " y la c o m a (,) q u e le si- cial de d i c h a C o n t r a l o r í a . N ° 1 8 . 2 0 1 , el D . F . L . N ° 1- Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
gue. Santiago, I o d e febrero d e 18.201, d e 1983 y las facultades Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
JOSÉ T. MERINO 1988.— AUGUSTO q u e m e confiere el a r t . 3 2 ° Ministro del I n t e r i o r .
P O D E R LEGISLATIVO N ° 8, d e l a Constitución Políti-
CASTRO, Almirante, Coman- P1NOCHET UGARTE, Capi-
d a n t e en Jefe d e la A r m a d a , t á n G e n e r a l , Presidente de la ca d e la R e p ú b l i c a d e C h i l e . Lo que transcribo a Ud. para
M i e m b r o d e la J u n t a de R e p ú b l i c a . — Patricio C a r v a j a l su c o n o c i m i e n t o . — F e r n a n d o
Ministerio de Defensa Gobierno.— FERNANDO P r a d o , V i c e a l m i r a n t e , Ministro S a l a m a n c a Rojas, Subsecretario
Nacional MATTHEI AUBEL, General d e Defensa N a c i o n a l . Decreto:
del Interior s u b r o g a n t e .
del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe L o q u e se t r a n s c r i b e p a r a su
d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o c o n o c i m i e n t o . — Jorge R o m á n Artículo ú n i c o . — Modifícase
SUBSECRETARÍA DE d e la J u n t a d e G o b i e r n o . — F a r i ñ a , C a p i t á n de Navio, Sub-
MARINA el D e c r e t o S u p r e m o N ° 2 7 , d e
RODOLFO STANGE secretario d e M a r i n a .
I n t e r i o r , d e 2 de E n e r o de 1984,
O E L C K E R S , General Direc- en la siguiente forma; MODIFICA DECRETO
LEY NUM. 18.692 tor, G e n e r a l Director d e C a r a - PODER EJECUTIVO N ° 1.748, D E 1987
bineros, M i e m b r o de ía J u n t a Sustituyese el N ° 2, por el si-
MODIFICA D E C R E T O LEY de G o b i e r n o . — H U M B E R T O guiente: Santiago, 1 7 ¿ l e F e b r e r o d e
N ° 2 . 2 2 2 , D E 1978 G O R D O N RUBIO, Teniente Ministerio del Interior " 2 . — E n caso d e ausencia o 1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o i m p e d i m e n t o del Jefe d e la D i - sigue;
L a j u n t a de G o b i e r n o d e la d e la J u n t a d e G o b i e r n o . SUBSECRETARÍA D E L visión J u r í d i c a , el Secretario
R e p ú b l i c a d e Chile h a d a d o su Por c u a n t o h e tenido a bien INTERIOR G e n e r a l de la Presidencia será N ú m . 241 e x e n t o . — Visto:
a p r o b a c i ó n al siguiente a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley, 1* s u b r o g a d o p o r el Jefe d e la D i - L o previsto en los artículos 4 o ,
MODIFICA DECRETO
sanciono y la firmo en señal de visión Ejecutiva, Coronel d o n 5 o , 9 o y 10° d e la L e y
P r o y e c t o de Ley p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto N ° 2 7 , D E 1984
Rene Erlbaum Thomas, N ° 18.415 y e n el D e c r e t o
c o m o L e y d e la R e p ú b l i c a . Santiago, 4 de Enero de R . U . T . N ° 4.486.588-2". S u p r e m o N ° 1.748, d e 30 d e
artículo único,— Suprímese Regístrese en la Contraloría 1988.— Hoy se decretó lo que Tómese razón, regístrese, co- Noviembre de 1987, del Minis-
en el inciso tercero, del artículo General de la República, publí- sigue; muniqúese y publíquese,— terio del Interior, publicado en
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.001 Santiago, Sábado 20 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — {I VA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $140.— (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE MINERÍA Secretaría Regional Ministerial


IV Región
Municipalidad de Vallenar Limitada", "Constructora Comuni-
dades de Altatierra Compañía Li-
Decreto número 2.— Asigna ve- Decreto alcaldicio número 206 mitada" y "Sociedad Importadora y
PODER EJECUTIVO hículo y lo exime del disco distinti- Extracto de resolución número 71 exento.— Modifica y complementa Exportadora Comercial Chile Limi-
vo, autorizándolo para circular en exenta, de 1988 1282 ordenanza sobre terminales de loco- tada" 1289
días inhábiles 1280 moción colectiva no urbana. ..1283
Secretaría Regional Ministerial "Servicio y Construcciones
MINISTERIO DEL MINISTERIO DE VII Región Refractarias Limitada", "Osear
INTERIOR EDUCACIÓN PUBLICA ESCRITURAS SOCIALES Ayala y Compañía Limitada", "Po-
Extracto de resolución número liproteínas Compuestas Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L Decreto número 9 exento.— De- 1.039 exenta, de 1987 1282 Sociedades Anónimas "Electricidad y Comunicaciones
INTERIOR nomina "Libertador General Ber- Bustos y Carrillo Limitada", "Com-
nardo O'Higgins Riquelme", a la SUBSECRETARÍA DE "Development & Contracting pañía Constructora de Viviendas
Decreto número 130.— Delega Escuela Básica G N° 1.168, de la TELECOMUNICACIONES CompanyS.A." 1283 Económicas D.F.L. Dos Monseñor
facultades en las municipalidades Comuna de Calbuco 1280 "Cerámica Piedra S.A.", "Inmo- Limitada", "Becerra y Compañía
que indica 1277 Decreto número 10 exento.— De- (Año 1987) biliaria Quintero S.A.", "Inver- Limitada" y "Radio Taxi La .Cister-
nomina "Milton Rossel Acuña" a la siones Palguin Sociedad Anónima", na Limitada" 1290
(Año 1987) Biblioteca Pública N° 280, de la Decreto número 131.— Otorga 'The Huge Vifcing Shipping Co.
Comuna de Renaico . . . . . . . . 1281 concesión de radiodifusión sonora (Chile) S.A.", "Inversiones Quilín "Transportes Austral Limitada",
Decreto número 1.200.— 1282 S.A.", "Rayasa Sociedad Anónima", "Sociedad de Comercio Exterior del
Nombra Alcalde en la Municipali- "Comdisa S.A." y "Sociedad de In- Maule Limitada", "Inmobiliaria
¡Año 1987) Mana Limitada" y "Constructora
dad de Til-Til 1278 geniería y Construcción G.O.V,
Decreto número 1.437.— Conce- Solicitud de renovación de permi- Tramontana Limitada" 1291
Decreto número 963,— Rectifica so de servicio limitado de radioco- S.A." 1284
de pensión, por gracia, a doña Ana decreto de traspaso N° 212, de "Elaboradora de Productos Ali-
Lola Tuki Chávez 1278 municaciones 1282 '•South Ocean Ltda.", "Distri-
1986, de la Escuela D-543, de La menticios 2 M Chile S.A.", "Inver- buidora de Productos Químicos Li-
Decreto número 1.438.— Conce- Granja 1281 siones Financieras SP Chile S.A.",
de pensión, por gracia, a don Mi- MINISTERIO DE mitada", "Distribuidora y Comer-
BIENES NACIONALES "Sociedad Agrícola Ganadera Lon- cializadora Fruta Sol Limitada",
gue! Ángel Vidal Salinas 1278 MINISTERIO DE JUSTICIA tué Sociedad Anónima" y "Sociedad "Valencia y Fernández Limitada",
(Año 1987) Industrial de Motores SimototS. A." "Envases y Metalizados Limitada" y
Decreto' número 93.— Concede 1285 "Sociedad de Transportes Morales y
SUBSECRETARÍA DE personalidad jurídica y aprueba es-
DESARROLLO REGIONAL Decreto número 590.— Pone tér- Compañía Limitada" 1292
tatutos a "Servicio de Bienestar del mino y nombra personas en cargos
Y ADMINISTRATIVO Personal de Cervecera Santiago "Empresa Pesquera Apiao Limi-
que indica 1282 Otras Sociedades
(Año 1087) Ltda.", de Santiago 1281 tada", "Empresa "Constructora Pi-
Decreto número 95,— Aprueba MINISTERIO DE SALUD no Uno Limitada", "Genaro Yau e
Decreto número 1.965.— reformas de estatutos a "Corpora- "Pilar Infante e Hijos Limitada", Hijos Limitada" e "International
Aprueba modificaciones al Regla- ción de Retiro del Personal de la "Mundo Plástico Limitada", "So- Confectionery Limitada" . . . . 1293
(Año 1987) ciedad Comercial Tiger Tail Limi-
mento de Precalificación de Contra- Compañía Cervecerías Unidas", de
tistas aprobado por decreto N° 77 Santiago 1281 tada", "Técnica Comercial Recman "Laboratorio Durandin Sociedad
Decreto número 588.— Designa Limitada" y "Empresa Constructo- Anónima Industrial" (rectificación),
de 1987 1278 Decreto número 100.— Aprueba en calidad de titular ai Dr. Jorge So- "Fábrica de Ropa Industrial Bison-
reformas de estatutos a "Corpora- ra Huentelauquén Limitada"
MINISTERIO DE to Silva, en cargo de Director del 1285 te Sociedad Anónima" (rectifica-
ción de Bienestar de Personal de La Servicio de Salud Iquique . . . . 1282 ción), "Fontecilla Naranjo Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Araucana C. C. A. F.", de Santiago . "Agrícola Lourdes Limitada",
RECONSTRUCCIÓN "Distribuidora y Comercializadora da" (rectificación), "Inversiones pa-
1281 Decreto número 686.— Prorroga ra el Desarrollo Sociedad Anónima"
vigencia del decreto número 231, de Rimo Limitada", "Prima Pesca Li- (rectificación), "Héctor Ventura B.
SUBSECRETARÍA DE (Año 1987) mitada" y "L'Ermitage Restaurante
ECONOMÍA, FOMENTO Y 1981, que aprobó el Reglamento de Limitada" 1286 & Asociados Limitada" (rectifica-
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 576.— Concede Calificaciones para el Personal de ción), "José Miguel Montenegro y
los Servicios e Instituciones depen- "Juan Adriazola y Compañía Li- Compañía Limitada" (rectifica-
personalidad jurídica y aprueba es- dientes de esta Secretaria de Estado mitada", "Centro de Investigación y ción), "Medecins du Monde Chili
Departamento de Propiedad tatutos a "Club Deportivo Lo Blan- Tratamiento del Stress Limitada",
Industrial co", de Maipo 1281 ....1283 Limitada" (rectificación), "Garop
"Silva Pacheco y Compañía Limita- S.A." (rectificación), "Constructora
da", "Farmacéutica Vega Limita- del Sur Limitada" (rectificación) y
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE Servicio Electoral da" y "Automotriz Málaga Limita-
solicitadas por personas que señala TRANSPORTES Y "Johann Brandner y Compañia Limi-
da" 1287 tada" (rectificación) 1293
1278 TELECOMUNICACIONES Resolución número 155exenta.— "Inmobiliaria Puente Nuevo Li-
Solicitud de inscripción partido "So- mitada", "Sun Shine Comercial Li-
SUBSECRETARÍA DE PESCA SUBSECRETARÍA DE cial Democracia Chilena" . . . .* 1283 mitada", "O . Williamson y Com-
TRANSPORTES pañía Limitada", "Gajardo, Soto y
(Año 1987) Compañía Limitada", "Productos Banco Central de Chile.— Balan-
(Año 1987) MUNICIPALIDADES Industriales Madereros Limitada",
Decreto número 433.— Deja sin "Inversiones Montevideo Limita- ce General al 31 de Diciembre de
efecto decreto N° 44, de 1987, y exi- Resolución número 117,— Municipalidad de Graneros da", "Manuel Hernán Quiroz 1987 1294
me del uso de! disco distintivo a ve- Aprueba Gabinete Técnico y autori- Beltrán Compañía Limitada" y "Fi-
hículos que indica , 1279 za a la Municipalidad de "Colli- Decreto alcaldicio número 21 gueiredo Ferraz - Consultorfa e In-
Extracto de resolución número pulli" par otorgar Licencias de Con- exento.— Prorroga ordenanza local .geniería de Proyectos Limitada".,.
51, de 1988 1280 ductor 1281 sobre derechos municipales . , . 1283 1288 Avisos de: Servicio Nacional de
Extracto de resolución número "Agrícola Los Pretiles Limitada", Obras Sanitarias (2), Municipalidad
128,del988~ ....1280 Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de Puente Alto "Víctor Márquez y Compañía Limi- de Diego de Almagro, Servicio de
Extracto de resolución número III Región tada", "Fumigaciones Industriales y Salud de Arica, Municipalidad de
130, de 1988 1280 Decreto alcaldicio número 171 Agrícolas Limitada", "Algredo Da- Vallenar, Municipalidad de Col-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número 38 exento.— Amplía y modifica decre- bancens Asociados Limitada", "Ex- tauco y Municipalidad de Puente
155, de 1988 1280 exenta, de 1988 1282 to exento N° 1.042, de 1987... 1283 portadora Frutícola San Bernardo Alto.

PODER EJECUTIVO Decreto: V REGIÓN Loncoche al efecto, la Municipalidad


La Ligua Carahué podrá entregar ayuda en ali-
1. Delégase en las municipa- Limache X REGIÓN mentos, vivienda u hospedaje
Ministerio del Interior lidades que a continuación se Llay-Llay Río Bueno de emergencia, vestuario, re-
señalan, para el ejercicio dentro Nogales Panguipulli medios, menaje o materiales de
de sus respectivas comunas, las VI REGIÓN Purranque construcción u otros elementos
SUBSECRETARÍA DEL atribuciones de la ex-Dirección -Santa Cruz Calbuco que se estimen idóneos para tal
INTERIOR de Asistencia Social, radicadas Chimbarongo \ 8itro objetivo.
por imperio de la Ley Graneros REG. METROPOLITANA
DELEGA FACULTADES EN 3. El ejercicio de las faculta-
N° 18.035, eñ la Secretaría y VII REGIÓN Quilicura
LAS MUNICIPALIDADES des comprendidas en esta dele-
Administración General del Mi- Molina Colina
QUE INDICA nisterio del Interior; Constitución gación requerirá la autoriza-
Lampa ción del Gobernador Provincial
Parral Buin
Santiago, 26 de Enero de respectivo.
I REGIÓN San Javier Paine
1988.— Hoy se decretó lo que Huara VIH REGIÓN Melipüla 4. La presente delegación
sigue: II REGIÓN Coihueco Talagante tendrá efecto por los años 1988
María Elena Mulchén Peñaflor y 1989.
Núm. 130.— Vistos: El Tai-Tal Nacimiento El Monte
artículo 4 U , del Decreto Ley III REGIÓN Laja Tómese razón, publíquese y
N° 1.289, de 1976; el ar- Chañaral Coronel 2. Las funciones de asistencia comuniqúese.— AUGUSTO
tículo 2 o , de la Ley N° 18.035; Huasco Lota social, materia de esta delega- PINOCHET UGARTE, Gene-
v las facultades que me confiere Tierra Amarilla Penco ción, tendrán por objeto ia ral de Ejército, Presidente de la
él artículo 32, N° 8, de la IV REGIÓN IX REGIÓN atención de personas o grupos República.— Sergio Fernández
Constitución Política de la Re- Monte Patria Lautaro familiares en estado de indigen- Fernández, Ministro del Inte-
pública, Hlapel Traiguén cia o de necesidad manifiesta; y rior.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.002 Santiago, Lunes 22 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140. — (I VA incluido)

tografía y proyecciones lumino-


sas; sus aparatos y accesorios;
Extracto de resolución número rechos municipales por servicios que Asesoría en Capacitación y Acondi-
SUMARIO 61, de 1988 1299 indica 1300 cionamiento Físico S.A.C.A.F. Li-
prensas o bastidores para fo-
mitada" y "Sociedad Pesquera Pe- tografía y reproducción de di-
MINISTERIO DE HACIENDA Municipalidad de Curaca vi ñuelas Limitada" 1305 bujos; aparatos científicos para
PODER EJECUTIVO
Solicita permiso para tendido de "Trans Films Distribuidora de la enseñanza, clase 9. — Papeles
Dirección Nacional de Aduanas Películas Limitada", "Constructora sensibilizados para fotografías y
línea eléctrica particular por bienes
nacionales de uso público 1301 Malpo Limitada", "Ingeniería Nor- reproducción de dibujos, cla-
MINISTERIO DEL INTEBIOR Resolución número 767 exenta.— consult Andina-Limitada" y "So-
Aplica Séptimo Protocolo Adicional se 1.— Impresos y publica-
ciedad Comercial Arica Socoa Limi-
SUBSECRETARÍA D E L del Acuerdo Comercial N° 5 y ASOCIACIÓN GREMIAL tada 1306 ciones, no periódicas, carteles
INTERIOR Decimosexto Protocolo Adicional "Asociación Gremial de Pequeños "Monono's, Sociedad Limitada", pintados o impresos; papeles,
del Acuerdo Comercial N° 16 Agricultores y Ganaderos de Puerto "Sociedad Agrícola Tres Albertos cartones, telas, instrumentos
Decreto número 17.— Acepta re- 1299 Guadal" 1301 Limitada" y "Servicios Portuarios para labores de escritorio,
nuncia voluntaría al cargo de Alcal- MINISTERIO DE de Movimientos de Graneles Limi- bellas artes y enseñanza; pro-
de de la Municipalidad de Cochrane DEFENSA NACIONAL ESCRITURAS SOCIALES tada" 1307
, 1297 ductos de encuademación, pi-
Sociedades Anónimas "Custich y Compañía Limitada",
"Dywidag-Kunz-Baresel Construc- zarras, plumas, compases; tin-
SUBSECRETARÍA DE tas y artículos colorantes para
(Año 1987) AVIACIÓN "Montajes, Ingeniería y Servicios ciones Limitada", "Bosques Santa
Decreto número 1.945.— Desig- Industriales Sociedad Anónima", Laura Limitada" y "Sociedad Co- escribir, rayar y dibujar; en to-
na Contralor de la Central Nacional (Año 1987) "Hegar S.A.", "Insesa S.A." y mercializadora de Productos Fores- da forma de preparación; lápi-
de Informaciones a persona que in- "Planta Deshidratadora Malloco So- tales Magna Limitada" Í308 ces de dibujo y escribir, carbo-
dica 1297 Decreto número 1.210.— Fija ciedad Anónima" 1301 "Industrias Pacheco Limitada",
Planta de Personal de la Dirección "Sociedad de Turismo Trans- nes para dibujos, tizas y tierras
Decreto número 1.983.— Acepta "Basso y Compañía Limitada" y
General de Aeronáutica Civil para world, Best-Travel S.A." 1302 "Custichy YáñezLimitada".. . 1312 de color moldeadas; acuarelas,
renuncia voluntaria al cargo de Al- el año 1987 1299 papeles teñidos para calcar,
calde de la Municipalidad de Ran- "Importadora y Comercial
cagua 1297 Otras Sociedades Maximport Limitada" (rectifica- clase 16.— Tintas para impri-
MINISTERIO DE ción) -. 1312 mir, clase 2.
TRANSPORTES Y "Alicia Carrasco y Compañía Li-
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES mitada", "Consorcio Maderero Ay-
ECONOMÍA, FOMENTO Y sén Limitada", "Forestal Santa Ce- PUBLICACIONES JUDICIALES
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE cilia Limitada", "Bama Limitada", Muertes presuntas de: Juan Beni-
"Sociedad Constructora Doña Tere- to Faúndes Faúndes, Carlos Enri- Solicitud N° 107.793.— Ba-
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES sa Limitada" y "Laboratorio Pas-
ECONOMÍA, FOMENTO Y teur Limitada". 1302 que Carmona Pereira y Julio Alber- dal y Pastor Ltda.— Marca: BA
Secretaria Regional Ministerial to Hernández Almonacid 1312
RECONSTRUCCIÓN I Región "Servicios Electrónicos Q.S.P. Li- Y PA, cuyo logo consta de dos
mitada", "Importadora Unión Li- triángulos y las iniciales inter-
Departamento de Propiedad Extractos de resoluciones núme- mitada", "Osear Pinto G. y Compa- Financiera Fusa S.A.— Estados caladas por una pelota de tenis,
Industrial ros 37 y 45 exentas, de 1988 . . . 1299 ñía Limitada" y "Panificadora Mo- financieros al 31 de Diciembre de
1987 1309 y el color en degradé, es decir
derna Limitada" 1303 en blanco y negro.— Artículos
Nómina de marcas comerciales Secretada Regional Ministerial "Distribuidora Comercial La
solicitadas por personas que señala X Región Cortina Limitada", "Arrocera Inda- de la clase N° 25, fábrica de los
Avisos de: Industria de Radio y mismos.
1297 pesa Limitada", "Transportes Mu- Televisión S.A., 1RT, Dirección Ge-
Extractos de resoluciones núme- ñoz Limitada", "Sociedad de Pro- neral de Aguas, Ministerio de Obras
SUBSECRETARÍA DE PESCA ros 161 y 163 exentas, de 1988 ductores y Exportadores Forestales Públicas (3), Municipalidad de Pate-
1299 Limitada", "Estación de Servicio na, Empresa Metropolitana de
• Extracto de resolución número Viña del Mar y Compañía Limita- Obras Sanitarias, Municipalidad de Solicitud N° 107.794.— Ba-
36, de 1988 1298 MUNICIPALIDADES da" y "Sociedad Proveedora de! Sur Las Condes, Servicio Nacional de
Limitada" 1304 dal y Pastor Ltda.— Marca: BA
Obras Sanitarias (4), Municipalidad Y PA, cuyo logo consta de dos
Extracto de resolución número Municipalidad de1 "Sociedad Importadora y Expor- de La Pintana, Intendencia Región
46, de 1988 1298 Entre Lagos tadora Cointer S.R.L. Ltda.", "Ins- Metropolitana, Servicio de Vivienda triángulos y las iniciales inter-
tituto Superior Siglo XX Limitada", y Urbanización (3), Municipalidad caladas por una Q (símbolo
Extracto de resolución número Decreto aJcaldicio número 14.— "Sociedad Agrícola Los Retoños Li- de Talagante, Intendencia V Región inglés), y el color en degradé; es
57, de 1988 1298 Aprueba ordenanza local de de- mitada", "Sociedad de Servicios de y Municipalidad de Temuco. decir en blanco y negro.— Ar-
tículos de la clase N° 25, fábri-
ca de los mismos.

PODER EJECUTIVO Sergio Fernández Fernández, Diario Oficial y en los Boletines Mario Barrientos Ossa, a su car-
Ministro del Interior. Oficiales de cada una de las ra- go de Alcalde de la Municipali-
Lo que transcribo a Ud. para mas de las Fuerzas Armadas y en dad de Raneagua.
Ministerio del Interior su conocimiento.— Saluda a los de las Fuerzas de Orden y Tómese razón, regístrese, co-
Solicitud N° 107.806.— So-
ciedad de Turismo Casas Verde
Ud.— Fernando Salamanca Seguridad Pública.— muniqúese v publíquese.— Limitada.— Matea: logotipo,
SUBSECRETARÍA DEL Rojas, Subsecretario del Inte- AUGUSTO PINOCHET AUGUSTO' PINCCHET todo en color rojo, diseño de
INTERIOR rior subrogante. UGARTE, General de Ejército, UGARTE, General de Ejército, cultrún araucano formado por
Presidente de la República.— Presidente de la República.—
ACEPTA RENUNCIA VO- una cruz de dos trazos parale-
Sergio Fernández Fernández, Sergio Fernández Fernández,
LUNTARIA AL CARGO D E (Año 1987) los, cruzada en sus cuatro pun-
Ministro del Interior. Ministro del Interior.
ALCALDE D E LA MUNICI- tas por dos trazos paralelos se-
DESIGNA CONTRALOR DE Lo que transcribo a Ud. para Lo que transcribo a Ud. para micirculares, y al interior, entre
PALIDAD DE COCHRANE su conocimiento.— Saluda a su conocimiento.— Saluda a
LA CENTRAL NACIONAL los ángulos dos estrellas de ocho
D E INFORMACIONES A Ud.— Alberto Cardemil Herre- Ud.— Alberto Cardemil Herre- . puntas y dos soles en fantasía,
Santiago, 6 de Enero de ra, Subsecretario del Interior. ra, Subsecretario del Interior.
PERSONA QUE INDICA distribuidos en forma alterna-
1988.— Hoy se decretó lo que
sigue: da.— Impresos, periódicos,
Santiago, 23 de Diciembre de diarios, libros y demás artículos
Núm. 17.— Vistos: Lo dis- 1987.— Hoy se decretó lo que ACEPTA RENUNCIA VO- Ministerio de Economía, y productos, clase 16, progra-
puesto en el N° 2, de la letra sigue: LUNTARIA AL CARGO DE Fomento y Reconstrucción mas hablados, radiados y tele-
A), de la Decimoquinta Dispo- Núm. 1.945.— Visto; Lo dis- ALCALDE DE LA MUNICI- visados, clase 38; servicios edi-
sición Transitoria y el artículo puesto en el decreto ley PALIDAD D E RANCAGUA SUBSECRETARÍA DE toriales, corporación, educa-
32, N° 8, de l a Constitución N° 1.878, de 1977 y en el ar- ECONOMÍA, FOMENTO cional básica, media, técnica,
Política de la República; el ar- tículo 32 N° 8 de la Constitu- Santiago, 29 de Diciembre de Y RECONSTRUCCIÓN profesional y universitaria; or-
tículo 10° del Decreto Ley ción Política de la República de 1987.— Hoy se decretó lo que
Departamento de ganización y realización de
N° 1.289, de 1976; y el artículo Chile sigue: programas artísticos, cultura-
233, inciso 2 o , del D.F.L. Núm. 1.983.— Vistos: Lo Propiedad Industrial
les, recreativos y deportivos;
N° 338, de 1960, Decreto: dispuesto en el N° 2, de la letra
SOLICITUDES DE servicios de grabación de cas-
A), de la Decimoquinta Dispo- settes, discos, cintas, videos, fil-
Decreto: Artículo único.— Desígnase sición Transitoria v el artículo REGISTRO DE MARCAS
mación de películas, clase 41;
Contralor de la Central Na- 32, N° 8, de la Constitución Solicitud N° 107.789.— bar, restaurant, fuente de soda,
Acéptase, a contar del 29 de cional de Informaciones, a con* Política de la República; el ar- ZVL KINEX, narodní pod- schoperla, hoteles, campamen-
Febrero de 1988, la renuncia tar del I o de Enero de 1988, a tículo 10° del Decreto Lev nilc.— Marca: "KINEX" eti- tos turíticos, clase 42.
voluntaria, presentada por don don Julio Miguel Maturana Ba- N° 1.289, de 1976; v e l articuló queta; palabra KINEX en letras
Lorenzo Rueda Chocan, a su düía, quien por razones de 233, inciso 2 o , del D.F.L. negra sobre fondo blanco y un
cargo de Alcalde de la Munici- buen servicio deberá asumir sus N° 338, de 1960, medio círculo sobre las letras
palidad de Cochrane. funciones impostergablemente uniendo la K y la X.— Aparatos
Tómese razón, regístrese, co- en la fecha indicada sin esperar Decreto: e instrumentos matemáticos, Solicitud N° 107.833.— La-
muniqúese y publíquese.— la total tramitación del presente ópticos y científicos en general boratorios Recalcine S.A.—
AUGUSTO PINOCHET decreto. Acéptase, a contar del 31 de y para medir, calcular, pesar, Marca: AVANCES MÉDI-
UGARTE, General de Ejército, Anótese, tómese razón, co- Enero de 1988, la renuncia vo- controlar, foliar y contar, fo- COS. — Publicaciones de Ja cla-
Presidente de la República.— muniqúese y publíquese en el luntaria, presentada por don tografía, radiografía, cinema- se 16.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.003 Santiago, Martes 23 de Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado % 140.—(IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Contratación aplicables a obras que
indica 1315
pañía Limitada", "Sociedad Pes-
quera Comercial e Industrial Dan-
sición decimoquinta transitoria
de dicha Constitución". (Aplica
TELECOMUNICACIONES caren Limitada", "Continental In-
ternational Finance Corporation II dictamen 33.127, de 1987).
PODER EJECUTIVO MUNICIPALIDADES
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Compañía Minera
TRANSPORTES Shell Limitada", "Comercial Karot F i n a l m e n t e , corresponde
• Municipalidad de Qlapei Limitada" y "Sociedad Thermatroi reiterar que los documentos co-
MINISTERIO DEL INTERIOR Limitada" 1324 mo los de la especie, deben ser
Secretaría Regona! Ministerial Ordenanza número 123.— Modi-
fica ordenanza municipal que indi- remitidos a la brevedad a este
SUBSECRETARÍA DEL Región Metropolitana . "Taylor y Compañía Limitada",
ca 1320 Organismo Fiscal i zador para su
INTERIOR "Labra, Alvarez y Compañía Limi-
Extracto de resolución número tada", "Importadora y Exportadora toma de razón, máxime si se
(Año 1987) 174 exenta, de 1988 „. . . . 1315 Panthera de Chile Limitada", "Ser- considera que el nombramiento
Municipalidad de Ovalle
vicios Rioscuro Limitada", "Ger- se efectúa con asunción inme-
Decreto número 1.239.— Secretaría Regional-Ministerial Decreto alcaldicio número 79 mán Jiménez Díaz y Compañía Li- diata de funciones, en virtud de
Nombra Alcalde en la Municipali- I Región exento.— Modifica decreto alcaldi- mitada" y "Comercial Chílex Inter- lo dispuesto en el artículo 139,
dad de Collipulli 1313 cio N° 80 exento, de 1987 1320 national Limitada" 1325 inciso 2 o del DFL. 338, de
Extracto de resolución número 25 1960.
exenta, de 1988 1315 "Muñoz y Achurra Limitada",
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES "Constructora Tikal Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Sociedad Comercial Salinas Her- Con los alcances que antece-
Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas manos Limitada", "Sociedad Co- den, se da curso al documento
RECONSTRUCCIÓN TV Región mercial Helo y Compañía Limita- anotado en el epígrafe.
"Ing. Giovanni Rodio & C - da", "Saba de Chile Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE . Extracto de resolución número 73 Impresa Costruzioni Speciali "Sociedad Comercial Safita Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y exenta.de 1988 1315 Transcríbase a las Contralo- .
S.P.A." (protocolización notarial) da" 1326 rías Regionales del Bío Bío y de
RECONSTRUCCIÓN 1321
"Sociedad Agrícola y de Inver- La Araucanía y a las Municipa-
Secretaría' Regional Ministerial
Departamento de Propiedad V Región "Antunhalal S.A.", "Transestiba siones Guerrero Castex Limitada", lidades de Los Angeles y de
Industrial S.A.", "Fabisa S.A.", "Sol Interna- "Agrícola El Llano de Manantiales Collipulli.
Extracto de resolución número cional Sociedad Anónima",, "In- Limitada", "Empresa Chilena de
Nómina de marcas comerciales 353 exenta, de 1988 1315 dustrial Comercial y Agrícola Computación Santiago Limitada", Saluda atentamente a US.—
solicitadas por personas que sédala S.A.C. e I" y "Manufacturera y "Reparaciones Metalúrgicas In-
Distribuidora de Lámparas y "Arte- Miguel Solar Mandiola,
1313 tegrales Limitada", "Víctor Eduar-
Secretaria Regional Ministerial factos Eléctricos S.A.C. e I." do Pacheco Guerra y Cía. Ltda.", Contralor General Subrogante.
Vil Región 1321 "Importadora Favourite Fabrics Li-
SUBSECRETARÍA DE PESCA mitada" y "Sociedad Aseo Concep- Al señor
Extracto ide resolución número "Molinera e Industrial de Azapa ción Limitada" 1327 Ministro del Interior
Extractos de resoluciones núme- 341 exenta, de 1988 1315 S.A." 1322 Presente
ros 116 y 127, de 1988 1314 "José Miguel Montenegro y Com-
Secretaría Regional Ministerial pañía Limitada" (rectificación),
XD Región Otras Sociedades "Agropecuaria Bustamante y Cu-
.MINISTERIO, DE JUSTICIA billos Limitada" (rectificación) y Ministerio de Economía,
Extracto de resolución número 23 "Sociedad Productora de Seguros - "Sociedad Comercial e Industrial
iDiego Torres y Compañía Limita- Socker Limitada" 1327 Fomento y Reconstrucción
Decreto número 46.— Concede exenta, de 1988 1315
personalidad jurídica y aprueba es- da", "Sfcorp y Cia. Ltda.", "Sociedad-
tatutos a ".Corporación Municipal Multicomercial Lonquimay Limita-
SUBSECRETARÍA DE da", "Constructora Amberes Limi- SUBSECRETARÍA DE
de Desarrolló Social de Camina" TELECOMUNICACIONES
.• , 1314 tada" y "Constructora Altona Limi- ECONOMÍA, FOMENTO
tada" 1322 Y RECONSTRUCCIÓN
Decretó número 72.— Aprueba Empresa de Correos de Chile Leyes, decretos'.con fuerza de ley,
reforma de estatutos a "Sociedad de "Sociedad Comercializadora decretos supremos y resoluciones
Resolución número 272 exenta.— Herrera Hermanos Limitada", "In- Departamento de
Socorros Mutuos de Jubilados de la publicados en este diario durante el
Modifica resolución N° 4, de 1988 mobiliaria y Seryicios Médicos Li- mesdeEnerode 1988 . . .• 1328 Propiedad Industrial
Defensa Nacional", de Valparaíso
1314 ...1315 mitada", "Lanchares, Gaggero y
Bernardino limitada", "Sociedad SOLICITUDES D E
MINISTERIO DE VIVIENDA de Transportes Caspana Limitada", REGISTRO D E MARCAS
MINISTERIO DE Y URBANISMO "Compañía Minera La Unión Limi-
OBRAS PUBLICAS tada" y "Adaros, Me Coll y Valdés Avisos de: Productora de Agar
(Año 1987) Limitada" 1323 Solicitud N° 107.786.—Ale-
S.A., Servicio Nacional de Obras jandro Quintana Hurtado.—
Decreto número 8.— Declara ofi- Sanitarias (2), Municipalidad de Pa-
cial modificación de la Norma NCh. Decreto número 196.— Aprueba "Servicios Múltiples Sol Limita- tena y Municipalidad de Constitu- Marca: PROPEDECH,— Ar-
176/2. OF 86 1314 Bases Administrativas Generales de da", "Miguel Ángel Schuda y Com- ción. tículos, clase 29. Fábrica de los .
mismos artículos. Estableci-
miento comercial de los mismos
PODER EJECUTIVO milar en la Municipalidad de Esta Contraloría General ha nuevo cargo, según lo establece artículos Región Metropolita-
Victoria. tomado razón del decreto ano- el aludido precepto estatutario. na. Servicios de importación y
2. Nómbrase, a contar del 7 tado en el rubro, por el cual se {Aplica dictamen 25.768, de exportación con representa-
Ministerio del Interior de Septiembre de 1987, Alcalde designa Alcalde de la Munici- 1987). piones de los mismos artículos,
de la Municipalidad de Colli- palidad de Collipulli, a don clase 35, Distribuidora de los
SUBSECRETARÍA D E L pulli, grado 6 o , a don Jaime Jaime Gustavo Bárrueto Ríos, a Por otra parte, es del caso se- mismos artículos, ciase 39.
INTERIOR Gustavo Bárrueto Ríos. contar del 7 de septiembre de ñalar que no resulta procedente
3. La persona designada, de- 1987, por cuanto se ajusta a de- citar como fundamento de de-
(Año 1987) berá asumir sus funciones en la recho. recho del decreto, el artículo
NOMBRA ALCALDE EN LA fecha señalada, por razones im- 32, N° 9 de la Constitución Po-
MUNICIPALIDAD DE postergables de buen servicio. Sin embargo, cumple con de-
lítica, como acontece en la es- Solicitud N° 107.787.— Ale-
COLLIPULLI Tómese razón, regístrese, co- jar constancia que en virtud de
pecie, por cuanto en la actuali- jandro Quintana Hurtado.—
muníques^ y publíquese.— lo dispuesto en eí artículo 169,
incisos I o y 2 o del DFL. dad el nombramiento y remo- Marcat SEACO.— Artículos
Santiago, 2 de Septiembre de AUGUSTO PINOCHET ción de todos los Alcaldes del clase 29. Ftímca de los mismos
1987.— Hoy se decretó lo que UGARTE, General de Ejército, N° 338, de 1960, el señor
Bárrueto íflos ha cesado por el país se regula por la disposición artículos. Establecimiento co-
sigue; Presidente de la República.— decimoquinta transitoria de la mercial de los mismos articulos
Núm. 1.239.— Vistos: Lo Sergio Fernández Fernández, solo ministerio de la ley en el
cargo que desempeñaba en la citada Carta Fundamental, Región Metropolitana. Servi-
dispuesto en el N? 2, de la letra Ministro del Interior. cios de Importación y Exporta-
Municipalidad de Los Angeles, considerando que aún no ha co-
A), de la Decimoquinta Dispo- Lo que transcribo a Ud. para menzado a regir el mecanismo ción con representaciones de los
sición Transitoria y el articulo su conocimiento.— Saluda a a contar de la fecha en que asu-
mió su nuevo empleo de Alcalde previsto en el artículo 108, inci- mismos artículos, clase 35.
32, N ° 9, de la Constitución Ud.— Alberto Cardemü Herre-
de Collipulli. so 2 o de esta última, precepto al Distribuidora de los mismos ar-
Política de la República; el ra, Subsecretario del Interior. tículos, clase 39.
que se vincula el mencionado
artículo 10°, del Decreto Ley Asimismo, cabe hacer pre- artículo 32, N° 9. Además, el
N ° 1.289, de 1976; el D.F.L. sente que, en los casos en que se artículo I o transitorio de la Ley
N° 290, de 1981, de Hacienda; CONTRALORIA GENERAL designe como Alcalde a perso- 18.605, Orgánica Constitu-
y el artículo 139, inciso 2 o , del DE LA REPÚBLICA nas que desempeñan empleos
D . F . L . N ° 338, de 1960, cional de ios Consejos Regiona-
División de Municipalidades - incompatibles .con aquél, es les de Desarrollo, señala que SolicitudN° 1 0 7 . 8 2 1 . - J o r -
Departamento Legal preciso, por una parte, citar "durante la vigencia de la dis- ge Ellas Twneoso Campbell,—
Decreto: expresamente en los conside- posición decimotercera transi- Marca: "CETRO" Diseño caja
1. Déjase constancia que se Cursa con alcances decreto chicle a 3 colores letras negras y
randos del acto de nombra- toria de la Constitución Política
encuentra vacante el cargo de N° 1.239, de 1987, del Ministe- blancas,figuras chicleen blarr-
miento el artículo 169, incisos de la República, la designación
rio del interior
Alcalde de la Municipalidad de I o y 2 o del DFL. N° 338, de y remoción de los Alcaldes se su- co f línea curvada cruzada en
Collipulli, en razón de haberse N° 3.798.- Santiago, 15 de 1960 y por otra, acompañarse jetará a lo dispuesto en el colores verde y rojo.— Chicles
nombrado su titular en cargo si- Febrero de 1988. una aceptación formal del N° 2), de la letra A de la dispo- de la clase 30,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
- Santiago, Miércoles 2-' ;e Febrero de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Núm, 33,004
Edición de l'C Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)
Año CX — N ° 159.969 (M.R.)

Esta Contraloría General ha


MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial "Forestal y Agrícola Cardal Limi- tomado razón del decreto indi-
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA XII Región tada", "Arenera Miradores Limita- cado en el epígrafe, por el cual
da", "Compañía de Inversiones se nombra Alcalde de la Muni-
Extractos de decretos números 12 Extractos de resoluciones núme- Chiasa Limitada", "Rayos X Las Li- cipalidad de Hualañé, a contar
PODER EJECUTIVO y 15ejtentos, de 1988 1332 ros 25 y 27 exentas, de 1988 las Limitada", "Audiobyte Importa-
."... 1333 ciones Limitada" y "Sociedad Pe- del 27 de octubre de 1987, a
riodística El Detallista Limitada". . don José Manuel Concha Vial.
MINISTERIO DEL MINISTERIO DFJUSTICIA SUBSECRETARÍA DE 1339
TELECOMUNICACIONES Sin embargo, es menester ha-,
INTERIOR cer presente que de conformi-
Decreto númer* 113.— Concede "Administradora La Concepción
SUBSECRETARÍA DEL personalidad jujánca y aprueba es- Solicita permiso de servicio limi- dad con lo dispuesto en el
tado de radiocomunicaciones Limitada", "Agrícola Don Manuel artículo 79 de la Ley 18,681,
INTERIOR tatutos a "Coloración Cultural de 1333 Limitada", "Asesores Empresariales
Ñuñoa" ..../'• 1332 Asociados Limitada", "Sociedad que modificó los artículos 24 y
(Año 1987) Bar Gambit's Limitada", "Silva, Se- 26 del decreto ley 3.551 de
/(Año 1987) MINISTERIO DEL TRABAJO 1981, el grado 8 o del escalafón
Y PREVISIÓN SOCIAL govia y Torrealba Limitada" y "La-
Decreto número 1.866.— vaseeos Premier Limitada" . . . 1340.' de Alcaldes ha quedado supri-
Nombra Alcalde Titular en la Muni- Decretfnümero 1.085.— Conce-
cipalidadde Hualañé* 1329 de persoiialidad jurídica y aprueba SUBSECRETARÍA DE mido a partir del I o de enero de
estatutos a ''Club de Ajedrez^Valdi- PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad Comercial Maletas 1988, por lo que debe entender-
Decreto número 1.987.— Conce- via" . . ^-¿^ 1332 Chile Limitada", "Agrícola y Cons- se que desde esa fecha el señor
de pensión, por gracia, a don Wal- (Año 1987) trucciones Futuro Limitada" e "In- Concha Vial, quien de acuerdo
áemlr de Petrow de A p u n t o (Año 1985) dustrias Regent Limitada" 1341 con lo prevenido en el decreto
Decreto número 105.— Progra- con fuerza de ley 306 de 1981,
Decreto numero 703.— Concede ma de! Fondo Único de Prestaciones
Decreto número 1.988.— Cbnce- personalidad jurídica y aprueba es- Familiares y Subsidios de Cesantía del Ministerio de Hacienda, te-
"Pemosautos Concepción Limita-
de pensión, por gracia, • * » M - tatutos a "Club de Ajedrez de Osor- para el ejercicio del año 1988.. 1334 da'', "Quiroz y Quiroz Limitada", nía asignado el grado antes ano-
berS Enrique Aray» Henriquez no" 1332 "Agrocomercial Anmareb Limita- tado, ha pasado a ubicarse en el
MUNICIPALIDADES da", "Comercial Construcciones y grado 7 o del referido escalafón.
Decreto número 1.989.— Conce- Decreto número 785r=--Concede Servicios Limitada", "Juan Carlos
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidad de Coronel Villagrán y Otro Limitada", "So-
de pensión, por gracia, a aofia Ma- tatutos a "Club de Ajedrez Calle Por otra parte, cabe señalar
ríalsabel Díaz AÍessandri . . . . 1330 Decreto alcaldicio número 105.— ciedad Agrícola Cholchol Limita- que no corresponde citar en los
Calle de Valdivia". 1332 da", "Nissan Tantico Limitada" y
Rectifica ordenanza local sobre de- "Empresa Consultora y Constructo- vistos del documento en exa-
Decreto número 1.990.— Conce- rechos municipales 1335
de pensión, por gracia, a doña Hilda ra Rucalhue Limitada" 1342 men al artículo 32 N° 9 de la
Lucía UretaUreta 1330 MINISTERIO DE Constituciéi Política de la Re-
TRANSPORTES y Municipalidad de Pelarco
pública, revivo, en h que in-
Intendencia XI Región TELECOMUNICACIONES "Sociedad Aylwin Vacarezza Li- teresa, a * facultad Presiden-
Decreto alcaldicio número 20.— mitada", "Ángel Albornoz Zúñiga y
Aysén _ Agrega a la ordenanza municipal Compañía Limitada", "Corpa Li- . cial para nombrar y remover a
SUBSECRETARÍA^ N° 1 de 1987, lo que indica . . .1335 su voluntad "a los alcaldes de su
Resolución afecta número 3.— TRANSPORTES mitada", "Marchesini y Compañía
Exime de uso de dis»d,*s*™tiy° , a Limitada", "Transportes Esmeralda designación", pues tal como se
vehículo de l. Muoi paj)dad de Secretaria Regional Ministerial Limitada", "Maquinarias y Herra- precisara mediante dictamen
ESCRITURAS SOCIALES mientas para y la Construcción Li-
Coyhaique • 1330 IVRegfci 33.127 de 1987, actualmente el
mitada", "Sociedad Agrícola Félix nombramtato de los alcaldes
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas González Limitada" y "Rodríguez y
Resolución número 45 exenta.— Compañía Limitada" 1343 se regulaOr la disposición de-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Dispone cambio de recorrido de ser- "Sociedad de Inversiones Norte> cimoquhi transitoria del alu-
BECONSTRUCCION vicios, de locomoción colectiva, en
sector que indica ., „ 1332 Grande Uno S.A." y "Sociedad de dido textrtonstttucional, consi-
i SUBSECRETARÍA DE Inversiones Norte Grande Dos S.A." 'Donoso, Tampier y Asociados, derando epe aún no ha comen-
I33S Consultores de Empresa Limitada", • zado a regir el mecanismo de
\\ ECONOMÍA, FOMENTO Y Resolución número 58 exenta.— "Sociedad de Inversiones Carillón
RECONSTRUCCIÓN Dispone cambio ««recorrido de ser- Rock Shop Limitada", "Sociedad designada! de dichas autorida-
vicios de locomoci% efectiva, en "Sociedad de Inversiones Norte Agrícola Cerrillo Limitada" y "José des previo en el inciso 2 o del
Extracto de resojuclí» número Grande Tres S.A.", "Comercial Ro-
JJ, de 1988, que cancel»personali- sector que indica, enj^ ciudad de Gutiérrez y Compañía" 1344 artículo l¡&$e\a Constitución,
te S. A.", "Metal Line Sociedad Anó-
dad que indica... .y 1330
Ovalle 1333
nima", "Corfer S.A.", "Cidef S.A." precepto É c*1*} se vincula el
y "Clínica Santa MaríaS.A.".. 1336 mencionicfc artículo 32 N° 9.
Departamento ée Propiedad "Fábrica de Bicicletas Oxford
Industrial Secretaria Regional Ministerial "Productora de Envases In- S.A." (rectificación), "Sociedad
Región Metropolilma Imprenta Wesaldi Limitada" (recti- Finalmente^ entiende este
dustriales S.A." 1337
Nómina de marcas comerciales ficación) ,e "Ingeniería Norconsult OrganisnTde Control que el
solicitadas por personas aue señala Extractos de resoluciones núme- Andina Limitada" (rectificación).. documeí&nanálisis ha regu-
f7. . „ . „ . . ....1330 ros 62, 116 y 168 exentas, de 1988 1344 larizado^Tfuación a que dio
.. 1333 Otras Sociedades
Muerte presunta de; Alberto lugar la^telusión contenida
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Sociedad Educacional IMa Li-> en el d i * n « 32.069 de 1987,
Goldmann Zalzmann Zalzman
Secretaría Regiomi Ministerial mitada", "Organización de Servicios 1344 relativaíla dala a contar de la
Extractos de resoluciones núme- Dos Limitada", "Manufacturas Ar-
ros 59, 70, 104, 122 y 123, de 1988 VRegión cual conaposlía disponer el
' . , ! . . . 1331 tículos Electrónicos Marelt Chile Li- nombrairteoto del Alcalde del
Extractos de resoluciones núme- mitada" y "Empresa Minera Tron-
gol Limitada" 1337 mencionado Viiicipio, en la
MINISTERIO DE HACIERA ros 265 y 355 exentas, de 1988 calidad deinteéo o titular.
1333
Servicio de Impuesto* internos Avisos de; Servicio de Vivienda y
"Hotelera del Sur Limitada", Urbanización (3), Municipalidad de Con los alcances que antece-
XII Dirección Regional Secretaria Región»] Ministerial "Hidrotam, Instalaciones Hidráuli- Providencia, Ministerio de Obras den, senia enrso regular al
Punta Arenas VIII Rea,*, cas Limitada", "Educación Pre- Públicas (3), Dirección de Aprovi-
universitario Fernández y Cruz Li- sionamiento del Estado, Municipali- decrétenla suma.
Resolución número 1.— Designa Extractos de re»i Uciones núme- mitada", "Amasandería Doña Pepa dad de Santiago (3), Ministerio de
subrogantes en cargos de Jefes de ros 9 y 101 e x e ^ de 1988 Limitada" y "Transportes Melipulli Vivienda y Urbanismo y Municipa- Salud^^itarnente a US.—
^¡visiones que indica - 1333 Limitada" 1338 lidad de Melipüla. OsvaldtSlturriaga Ruiz,
Contra* 'Señera! de la Re-

PODER EJECUTIVO decretos supremos N°s. 496 y de Hualañé, grado 8 o , a don Jo- Lo que transcribo a Ud. para
1.476, de 1987, de Interior; lo sé Manuel Concha Vial. su conocimiento.— Saluda a Al señor
dispuesto en el N 6 2, de la letra Ud.— Alberto Cardemil Herre- Ministrotfel Interior
Ministerio del Interior A), de la Decimoquinta Dispo- ra, Subsecretario del Interior. Presente
2. Déjase constancia que el
sición Transitoria y el artículo nombrado asumió las funciones»
SUBSECRETARÍA DEL 32, N° 9, de la Constitución de su cargo, el 11 de Mayo de
INTERIOR Política de la República; el 1987, en virtud de lo ordenado CONTRALORIA GENERAL
artículo 10°, del Decreto Ley en el N° 2, del citado decreto- DE LA REPÚBLICA CONOCE PENSIÓN, POR
(Año 1987) N° 1.289, de 1876; el D.F.L. supremo N° 496, que le designó GRACIA, A DON WALDE-
N° 306, de 1981, de Hacienda, en el carácter de suplente. División de Municipalidades - MAR DE PETROW D E ALE-
NOMBRA ALCALDE TITU- y el artículo 139, inciso 2 o , del Departamento Legal XANDER
LAR EN LA MUNICIPALI- D . F . L . N° 338, de 1960, Tómese razón, regístrese, co-
DAD D E HUALtÑE muniqúese y publíquese.— Cursa con alcance decreto Santiago, 29 de Diciembre de
Decreto: AUGUSTO PINOCHET N° 1.866, de 1987, del Ministe- 1987.-Hoy se decretó lo que
. Santiago, 17 de Diciembre de UGARTE, General de Ejército, rio del Interior sigue:
1987.— Hoy se decretó lo que 1. Nómbrase, a contar desde Presidente de la República.—
sigue: el 27 de Octubre de 1987, Alcal- Sergio Fernández Fernández, N° 2.481.—'Santiago, I o de Núm. 1 987.— Visto: Lo dis-
~ Núm. 1.866— Vistos: Los de titular de la Municipalidad Ministro del Interior. Febrero de 1988. puesto en el Art.32°, N ° 13,de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUGA DE CHILE
Núm. 33.005 Santiago, Jueves 25 de Febrero de 1988 Ejemplar del día | 70.— (IVA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.> Edición de 16 Páginas Atrasado t 140.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA raíso San Antonio, en calidad de ti- "Producciones Artísticas Prodart Solicitud N° 107.893.—
SUMARIO tular, al Dr. Eduardo Pedemonte Limitada", "Inversiones Barlovento Ruz-Bagu y "Cía. Ltda".—
Decreto número 98.— Aprueba Bucher 1348 Limitada", "Sociedad Administra- Marca: TRAÜKO.— Publica-
reformas de estatutos a "Corpora- dora de Servicios Limitada", "Reyes ciones periódicas y no periódi-
PODER EJECUTIVO ción de Ayuda al Menor", de San- Decreto número 752.— Modifica Cubillos y Coretta Liscal Limita-
tiago 1346 decreto N° 405, de 1983 1348 da", "Sociedad Comercial e In- cas y demás de la dase 16.
dustrial González, Rocafort, Cerda
MINISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES y Ortega Limitada" e "Importadora
TRANSPORTES Y Murabell Limitada" 1357
SUBSECRETARÍA DEL TELECOMUNICACIONES Municipalidad de Florida Solicitud N° 1 0 7 . 8 9 8 . -
INTERIOR "Sociedad Oyóla y Salinas Limi- Hoechst Aktiengesellschaft.—
SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 151.— tada", "Comercial Dispal Limita- Marca: "TABALON".— Pre-
{Año 1987) TRANSPORTES Modifica ordenanza local de de- da", "Sociedad Comercial Pirámide
Limitada", "Sociedad Agrícola y parados farmacéuticos,
rechos municipales 1348
Decreto número 1.439.— Conce- Secretaria Regional Ministerial Ganadera Harás San Martín Limi- clase 5.
de pensión, por gracia, a doña Inés V Región ESCRITURAS SOCIALES tada", "Anestesióiogos Asociados Li-
dei Carmen Sotelo Cabrales .. 1345 mitada" y "Sociedad de Transportes
Extracto de resolución número Sociedad» Anónimas de Pasajeros La Paloma Limitada"
MINISTERIO DE 385 exenta, de 1988 1346. 1358
ECONOMÍA, F O M E N T O Y "Auditores Consultores C.N.C.- Solicitud N° 107.899.— Pe-
RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial S.A.", "Agrícola, Forestal, In- "Sociedad Agrícola Forestal y Ga- gasus Mishin Seizo Kabushiki
X Región dustrial Schagoex Sociedad Anóni- nadera Limitada", "Compañía de Kaisha (Pegasus Sewing Machi-
SUBSECRETARÍA DE ma", "Prosol S.A." e "Inversiones Transportes Pehuencbe Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y ne MFG. Co., Ltd.).— Marca:
Extracto de resolución número Médicas CuatroS. A." 1349 "Agrícola Hortisur Limitada", "Ins-
RECONSTRUCCIÓN 49, de 1988 1346 tituto Técnico de Capacitación "MP" etiqueta consistente en
Extracto de resolución número Intecap R.B. Limitada", "Orellana letras mp estilizadas en negro
Departamento de Propiedad "Inversiones y Servicios Interame- sobre fondo blanco.— Todos
134 exenta, de 1988 1346 ricanaS.A." 1350 y Avila Compañía Limitada" y
Industrial Extracto de resolución número "Bombas Hidráulicas Comear Limi- los artículos de la clase 7.
168 exenta, de 1988 1347 Otras Sociedades tada" 1359
Nómina de marcas, comerciales
solicitadas por personas que indica SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Comercializadora "Maderas Araucania S.A." (recti-
1345 TELECOMUNICACIONES Buin Limitada", "José Vega Palma ficación) y "Organización Cinema-
Solicitudes de patentes de inven- Limitada", "Comercializadora e tográfica Norte Limitada" (rectifi- Solicitud N° 107.900.— Jor-
ción y modelo industrial 1346 Solicita permiso de servicio limi- Importadora Bathicb Motoren Li- cación) 1359 ge Leonel Schifferli Villiger.—
tado de radiocomunicaciones.. 1347 mitada", "B y P Arquitectos Limi- Marca: "INTERMOTOR".—
SUBSECRETARÍA DE PESCA tada", "Estudio Arturo Alessandri,
MINISTERIO DE Limitada", "Sociedad de Ingeniería Establecimiento comercial para
Extracto de resolución número VIVIENDA Y URBANISMO e Inversiones Pangue Limitada" y la compraventa de todo tipo de
145, de 1988 1346 "Sociedad Comercial Roma Limita- Banco del Estado de Chile.—Ba- artículos en la Región Metropo-
Decreto numero 12.— Otorga fa- da" 1350 lance general por el ejercicio termi- litana de Santiago y 9 ' Región.
MINISTERIO DE HACIENDA cultad que indica al Ministro de Vi- nado al 31 de Diciembre de 1987
vienda y Urbanismo 1347 "Inversiones Pirque Limitada", 1352-135S
Decreto número 54.— Comple- "Central Frutfcola Rancagua Limi-
menta lista de bienes de capital con- Resolución número 58.— tada", "Silicon Valley Ingeniería Li-
tenida en el decreto N? 671, de 1987 Complementa resolución N° 444, mitada", "Sociedad de Montajes In-
1346 de 1987 1347 dustriales Laja Limitada", "Inge- Leyes, decretos con fuerza de ley, Solicitud N ° 107.901.—
niería Bece Limitada", "Sociedad decretos supremos y resoluciones Droguería Michelson S.A.—
Superintendencia de Bancos e MINISTERIO DE SALUD Parra y Parra Limitada" y "So- publicados en este diario durante el Marca: " M I C H E L S O N " . -
Instituciones Financieras ciedad Agrícola y Comercial mes de Enero de 1968 1380 Farmacia y Droguería en todas
(Año 1987) Agroval Limitada" 1351 las regiones de Chile, con ex-
Resolución número 43.— Pone
término a garantía estatal que seña- Decreto número 675.— Modifica "Sociedad Comercial Proexim- cepción de la Región Metropoli-
la ..-1346 decreto N° 466, de 1984 1347 port Limitada", "Sociedad de Inge- tana de Santiago.
niería Construcción y Suministros Avisos de: Ministerio de Educa-
Dirección Nacional de Aduanas Decreto número 679.— Acepta Limitada", "Servicios Sociales ción Pública, Ministerio de Vivien-
renuncia no voluntaria al Dr. Ra- Barracuda Limitada", "Sociedad de da y Urbanismo (2), Municipalidad
Resolución número 781.— Incor- fael Vera Flores 1348 Transportes Alfa Limitada", de Santiago, Servicio de Vivienda y
pora a las Notas Explicativas del "Centro Médico Suiza Limitada" y Urbanización (2), Microsystem Solicitud N° 1 0 7 . 9 0 2 . -
Arancel Aduanero actualización Decreto número 684.— Designa "Figjbetti y Compañía Limitada" S.A., Municipalidad de Quinchao y Etablissement Consulting.—

I que indica ^^íí Director del Servicio Salud Valpa- 1356 Ministerio de Obras Públicas. Marca: "EQUAL" etiqueta
consistente en la palabra
EQUAL con Q estilizada se-
guida de dos franjas horizonta-
PODER EJECUTIVO prevista por el Art. 6 o , de la Ud,— Alberto Cardemii Herre- Marca: "EL CHILENO".—
Ley N° 18.066, la que ha sido les en blanco sobre fondo
ra, Subsecretario del Interior. Publicaciones periódicas y no negro,— Todos los productos y
debidamente calificada y en periódicas y demás de la cla- artículos comprendidos en la
Ministerio del Interior uso de la facultad privativa que se 16. clase 9.— Servicios de compu-
la disposición citada me con-
fiere, tación e informática, clase 42.
SUBSECRETARÍA DEL
Ministerio de Economía,
INTERIOR Decreto: Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 108.027.— I.
(Año 1987) Artículo único: Concédese, Municipalidad de La Serena.— Solicitud Ñ° 107.912— Jor-
por gracia, a doña Inés del Car- SUBSECRETARÍA DE Marca: "EL COLONIAL".— ge Florencio Parra Faúndez,—
CONCEDE PENSIÓN, POR men Sotelo Cabrales, una pen- ECONOMÍA, FOMENTO Publicaciones, periódicas y de- Marca: "GRANIZO".— Pro-
GRACIA, A DOÑA INÉS DEL sión equivalente al 50% de un Y RECONSTRUCCIÓN más de la clase 16, ductos de la clase 32.
CARMEN SOTELO CABRA- ingreso mínimo mensual de la
LES Región Metropolitana de San- Departamento de
tiago. Propiedad Industrial
Ssntiago, 19 de Octubie de El gasto que demande el pre-
1987.— Hoy se decretó lo que sente Decreto Supremo, se im- SOLICITUDES DE Solicitud N° 108.028.— I.
sigue: Solicitud N° 107.913.— Jor-
putará al ítem "Jubilaciones, REGISTRO D E MARCAS Municipalidad de La Serena. — ge Florencio Parra Faúndez.—
Pensiones y Montepíos", del Marca: "EL FARO".— Publi- Marca: "ESCARCHA".— Pro-
Núm. 1.439.— Visto; Lo dis- Programa Operaciones Solicitud N° 108.019.— José caciones periódicas y demás de
puesto en el Art. 32°, Ñ j J3, de ductos déla clase 32.
Complementarías del Presu- Miguel Pereira Yrarrázaval.— la clase 16.
la Constitución^ PoIftica_ de la puesto vigente del Tesoro Pú-
República de C M e , ^ \^ » „ , Marca; del LOGOTIPO - F&M
blico. Manzana a tres colores hojas en
N ° 18.056, el i n f o n K * ^
Ttahle emitido en reunida &* Anótese, tómese razón, co- color blanco. Extremo superior
fech» 30 de Septiembre de jnuníquese y publíquese.— manzana color azul, medio co- Solicitud N ° 107.903 —
1987, de la Comisión Especial, AUGUSTO PINOCHET lor blanco con la sigla F&M y Solicitud N° 107.849.— An- Wella Aktiengesellschaft. —
creada por Decreto Supremo UGAKTE, General de Ejército, en su extremo inferior color gélica Vanessa Larraín Flores, Marca: "BELLÍSIMA".— Pa-
N° 1.928, de 1981, de tote- Presidente de la República.— rojo.— Clase 2 9 - 3 0 - 3 1 . Eduardo Emilio Salles Ses- pel y artículos de papel, cartón,
: rior, y Sergio Fernández Fernández, nic.— Marca: Paréntesis.— Ar- y artículos de cartón; impresos,
Ministro del Interior.— Hernán tículos de la clase 25. Fábrica diarios y periódicos, libros; ar-
Büchi Buc, Ministro de Hacien- de los mismos artículos. Es- tículos de encuademación; fo-
i ? T f ^ d o : Q ^ doña da. tablecimiento comercial de tografías; papelería, materias
Inés del Carmen Sotelo Cabra- Lo que transcribo a Ud. para Solicitud N° 108.026.— I. venta de los mismos artículos en
íes, se encuentra en la situación adhesivas (para papelería); ma-
su conocimiento.— Saluda a Municipalidad de La Serena.— la Región Metropolitana, teriales para artistas; pinceles:
DIAIIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.006 ' " SantiagA, Viernes 26 de Febrero de 1988 ' Ejemplar del día t 70. — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.) ' Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Ud. — Fernando Salamanca


Solicitudes de patentes de inven- MUNICIPALIDADES Rojas, Subsecretario del Inte-
ciones Limitada", "Estudios De
SUMARIO ción y modelo industrial 1364 Mercado y Opinión Pública Limita- rior Subrogante.
Municipalidad de Palmilla da", "Continental International Fi-,
SUBSECRETARÍA DE PESCA nance Corporation Limitada" y
PODER EJECUTIVO
Decreto alcaldicio número 1 "Faeuse Hermanos Limitada",. 1272
Extracto de resolución número exento.— Regula derechos munici-
47. de 1988 1365 pales que indica 1366 "Rodríguez y Garrido Limitada", DELEGA FACULTADES EN
MINISTERIO DEL INTERIOR "Sociedad Winlder Limitada", LAS MUNICIPALIDADES
Extracto de resolución número Municipalidad de El Monte "Lam, Chávez Limitada", "Esco- QUE INDICA
SUBSECRETARÍA D E L 62, de 1988 1365 bar y Salazar Limitada", "Sociedad
INTERIOR Decreto alcaldicio número 32.— Comercial Gestécnica Limitada",
Dicta ordenanza para la cobranza "Patricio López Telecomunica- Santiago, 28 de Enero de
Extracto de resolución número 1988.— Hoy se decretó lo que
131, de 1988 1365 de contribuciones, patentes, permi- ciones Limitada" y "Sociedad
Decreto número 155.— Cambia sos y derechos municipales morosos Agrícola Limanque Limitada. ..1373 sigue:
nombre de calle en la comuna de . . ..-. 1367 Núm. 167.— Vistos: El
Renca 1361 MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 167.— Delega
"Comercial e Importadora Rokka artículo 4 o del Decreto Ley
(Año 1987) Municipalidad de Las Condes Limitada", "Comercial Industrial N° 1.289, de 1976; el Art. 2 o de
facultades en las municipalidades Tupabue Limitada", "Barrera
que indica 1361 Decreto alcaldicio número 243.— la Ley N° 18.035, y las faculta-
Decreto número 1.143.— Conce- Barranco Limitada", "Arrendadora
Posterga permisos de subdivisión, de maquinaria Agrícola Arrema Li- des que me confiere el artículo
(Año 1987) de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Atlético loteo o urbanización predial y de mitada", "Villelga, Meneses y 32, N° 8, de la Constitución
Dieciocho", de Santiago 1365 construcciones, por el plazo que in- Contreras Limitada" y "Sociedad Política de la República,
Decreto número 1.440.— Conce- dica 1368 Exportadora Migliaro y Suárez Li-
de pensión, por gracia, a doña Ma- Decreto número 1.218.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba mitada" ; . . 1374
ría Teresa Fernández Alarcón ..1362 Decreto:
estatutos a "Rotary Club de Río Municipalidad de Puerto Montt
Negro" 1365 "Fábrica de Alfombras Los Andes
Decreto número 1.492.— Conce- Ordenanza número 3. — Agrega Limitada", "Agrícola Comercial 1.— Delégase en las munici-
de pensión, por gracia, a doña Berta Movimientos en el Poder derechos municipales a ordenanza Carmen de las Rosas Limitada", palidades que a continuación se
OcaresSandoval 1362 Judicial.— Nómina Informativa N° 15, de 1987 1368 "Errázuriz y Asociados Ingenieros señalan, para el ejercicio dentro
N° 8 1365 Limitada", "Recursos Portuarios y de sus respectivas comunas, las
Decreto número 1.984.— Conce- Estibas Limitada", "Burgos y Com-
ESCRITURAS SOCIALES atribuciones de la ex-Dirección
de pensión, por gracia, a doña Julia MINISTERIO DE pañía Limitada" y "Scassi Construc-
Antonia Cortés Troncoso 1362 TRANSPORTES Y de Asistencia Social, radicadas
ción Limitada" 1375
TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas por imperio de la Ley
Decreto número 1.985.— Conce- "Varas y Luarte Limitada", N° 18.035, en la Secretaría y
de pensión, por gracia, a doña Dolo- SUBSECRETARÍA DE "Cogefar Construcciones Genera- Administración General del Mi-
les Chile" (protocolización nota- "Representaciones e Importaciones
res Matilde Rodríguez Fernández TRANSPORTES Selmar Limitada", "Hindtisa Limi- nisterio del Interior.
1362 rial) 1369
"Intaj, S.A.C". "Confecciones tada". "Caballero, Del Campo y Al-
Decreto número 8 . — Deja sin caíno Limitada" y "Servicios y Pro-
efecto decreto que indica 1365 Llodra S.A.", "Grupo Italiano de I REGIÓN
Decreto número 1.986.— Conce- ductos Pesqueros Limitada" . . 1376
Modas Sociedad Anónima de Inver- Camarones
de pensión, por gracia, a doña Ofe-
Secretaría Regional Ministerial siones", "Cars Trading S.A.", "De- General Lagos
lia Martner Semble» 1363
Región Metropolitana sarrollo de Sistemas de Información "Trenzaduría Viña S.A.I." (recti-
Sociedad Anónima", "Inversiones Camina
ficación), "Reparaciones Metalúrgi-
Decreto número 1.991.— Conce- Químicas S.A." e "Inversiones Fern- cas Integrales Limitada" (rectifica- Colchane
de pensión, por gracia, a don Carlos Extract.* de resolución número 63
leafS.A." 1369 ción), "Agrícola Berries & Sprouts Pica
Alberto Ordóñez A raya 1363 exenta, de 1988 1365
"Anchor Chile S.A." y "Papeles S.A." (rectificación), "Juan Denegrí
Secretaría Regional Ministerial QuímicosS.A." 1370 I. e Hijo Limitada" (rectificación), II REGIÓN
Decreto número 2.012.— Conce- "Pron Ingeniería de Sistemas Limi-
de pensión, por gracia, a don Ma- III Región Ollagüe
t a d a " (rectificación), "Development
riano Serrano Aranibar 1363 Otras Sociedades & ContractingCompany S.A." (rec- San Pedro de Atacama
Extracto de resolución número 44
tificación), "Merck Química Chile- Mejillones
exenta, de 1988 1365 "Ganadera y Forestal Nacional na Sociedad Limitada" (rectifica- Sierra Gorda
MINISTERIO D E Limitada", "Estación de Servicio
Secretaría Regional Ministerial ción), "Inmobiliaria Blum Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Portugal Limitada", "M.S. Impre-
VII Región da" (rectificación) y "Santos y Val- III REGIÓN
RECONSTRUCCIÓN sos Limitada", "Textil Ton Sur Ton debenito Limitada" (rectificación) . Caldera
Extracto de resolución número Limitada" y "Tejidos La Escalera y 1376
SUBSECRETARÍA DE Compañía Limitada" 1370 Freirina
ECONOMÍA, FOMENTO Y 337 exenta, de 1988 1366
Alto de Carmen
RECONSTRUCCIÓN "Inversiones Galicia Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
Servicio Electoral •"Hinrichsen y Cía. Limitada", "So-
(Año 1987) ciedad Inmobiliaria Santa Georgina IV REGIÓN
Resolución número 179 exenta.— Muerte presunta de: Eieuterio La Higuera
y Compañía Limitada", "Confec-
Rectifica resolución exenta N° 131, Llanos Olivares 1376
Decreto número 353.—Autoriza ciones Van Lck L i m i t a d a " , Andacollo
circulación de vehículos de la de 1988 1366 "Empresa Constructora La Unión Vicuña
Empresa Eléctrica del Norte, Resolución número 187 exenta.— Limitada", "Comercial Dclicata Li- Paihuano
EDELNOR 1363 Solicita inscripción del Partido "Hu- mitada", "Sociedad Comercial
manista" en el Registro de Partidos Angra Dos Reis Limitada" y "So- Río Hurtado
Políticos 1366 ciedad Agrícola San Sebastián Limi- Combarbalá
Avisos de: Municipalidad de Ran-
Departamento de Propiedad tada" . . ," 1371 cagua, Dirección de Aprovisiona- Punitaqui
Industrial Empresa Portuaria de Chile miento del Estado, Municipalidad Salamanca
"Manufacturers Hanover Inver- de Providencia, Ministerio de Edu- Los Vilos
Nómina de marcas comerciales Resolución número 198 exenta.— siones y Leasing Limitada", "So- cación Pública (2), Cobre Cerrillos Mincha
solicitadas por personas que señala Rebaja tarifas portuarias para ciedad San LuisS.R.L. Import. Ex- Sociedad Anónima y Ferreterías Co-
1364 Muelle Barón de Valparaíso . . 1366 port. Limitada", "Elfle Instala- vadongaS.A.
V REGIÓN
Petorca
Cabildo
Zapallar
PODER EJECUTIVO : N° 244/88, de 15 de Enero de dad Comunal como los vecinos Unión, ubicada en la comuna
Papudo
1988 y por los vecinos de la Uni- del sector, han propuesto cam- de Renca, sector de calle Gene-
Putaendo
dad Vecinal N° 45, en su Oficio biar la denominación de una de ral Freiré, entre las calles Ma-
Ministerio del Interior Santa María .
s/n, de 7 de Diciembre de 1987, ellas, sugiriendo asignarle, en nuel Rodríguez y Angol, Región
Panquehue
lo dispuesto en el artículo 32 su lugar, el nombre de "Cabo Metropolitana de Santiago, pa-
Catemu
N " 8 de la Constitución de la -de Hornos". sará a denominarse "Cabo de
SUBSECRETARÍA DEL Hornos". San Esteban
República de Chile y la facul-
INTERIOR Calle Larga
tad que me confiere el artículo
Que se configura al respecto Rinconada
3 o letra A) N° 8 del Decreto
la causal prevista en la letra a) Anótese, tómese razón y co- La Cruz
CAMBIA NOMBRE DE Ley N ° 1.289, de 1976, agrega-
del artículo único del decreto muniqúese a la Intendencia de Hijuelas
CALLE EN LA COMUNA DE do por el artículo único del
lev N° 1.571, de 1976 que agre- la Región Metropolitana de Olmué
RENCA * Decreto Ley N ° 1.571, del mis- gó el N ° 8 a la letra A) del Santiago y a la I. Municipali- Quintero
mo año, y Artículo 3 o del decreto ley dad de Renca y publíquese en el Puchuncaví
Santiago, 27 de Enero de N° 1.289, que autoriza el cam- Diario Oficial.— AUGUSTO Casablanca
Considerando:
1988.— Hoy se decretó lo que bio de nombres de calles para PINOCHET UGARTE, Gene- Juan Fernández
sigue; Que en la comuna de Renca tales casos. ral de Ejército, Presidente de la Cartagena
existen dos calles denominadas República.— Sergio Fernández ElTabo
Núm. 155. — Visto; Lo solici- "La Unión", lo cual es inducti- Decreto:' Fernárfdez, Ministro del El Quisco
tado por el Sr, Alcalde Subro- vo a confusión: Interior, Algarrobo
gante de la I. Municipalidad de Que para subsanar la anoma- Artículo único: La calle ac- Lo que transcribo a Ud. para Santo Domingo
Renca, en su Oficio Ordinario lía antedicha, tanto la Autori- tualmente denominada La su conocimiento.— Saluda a Isla de Pascua
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.007 Santiago, Sábado 27 de Febrero de 19SS Ejemplar del día $ 7 0 . — {IVA incluido}
AñoCX —N° I59.969(M.R.) Edición de 28 Pági ñas Atrasado t 140.— (IVA incluido)

SUMARIO terio de Educación Pública'entrega


a la Corporación de Capacitación y
decreto ley N° 3.166, de 29 de Ene-
ro de 1980, y con el Reglamento
ASOCIACIONES GREMIALES Transporte y Arriendo de Maquina-
ria El Olivar Limitada", "Agrícola
Educación Industria! y Minería, la aprobado por decreto supremo "Asociación Gremial "de Dueños CarmenRosa Limitada", "Vafen-
PODER EjEOfTIVO administración del Liceo Industrial N° 5.077, de Educación, de 19 de de Taxis Colectivos Arturo Prat de zuela y Soto Limitada", "E. Pera-
A N° 2 1 , de Santiago, en conformi- Junio de 1960 1390 Villa Alemana" y "Asociación Gre- dotto e Hijos Limitada" y "Confec-
dad con e! decreto ley N° 3.166, de mial de Productores y Abastecedores ciones Simod's Pieles Limitada"
MINISTERIO DEL INTERIOB 29 de Enero de 1980, y con el Regla- Extracto de decreto número 18 de Productos y Subproductos de! : 1400
mento aprobado por decreto supre- exento, de 1988 1391 Aero de la Provincia de Iquique" "Agrícola Frutos de Punitaqut Li-
SUBSECRETARÍA D E L mo N " 5.077, de Educación, de 19 1394 mitada", "Inversiones de Capitales
INTERIOR dejuniodel980 1382 Limitada", "Ebner, Sehwerter,
MINISTERIO D E "Asociación Gremial de Produc- Kneer y Compañía Limitada", "Ro-
Decreto número 242 exento.— (Año 1987) TRANSPORTES Y tores deMaravilladela Provincia de jas y Schaus Limitada", "Valdés y
Modifica decretos exentos N°s. TELECOMUNICACIONES Linares" y "Asociación Gremial de Quiroz Limitada", "Lee Interna-
240 y 241, de 1988 1377 Decreto número 1.083.— Productores de Trigo de la Provincia tional Trading Limitada", "So-
Aprueba convenio en virtud del cual SUBSECRETARÍA DE de Linares" 1395 ciedad de Transportes Chagual Li-
SUBSECRETARÍA D E el Ministerio de Educación Pública TRANSPORTES mitada" y "Edgardo Arratia, Hnos.
DESARROLLO REGIONAL entrega a la Corporación Privada de ESCRITURAS SOCIALES yCía.Ltda." 1401
Y ADMINISTRATIVO Desarrollo Social de la Comuna de Secretaría Regional Ministerial
San Miguel la administración del Región Metropolitana Sociedades Anónimas "Estación de Servicios Gerko Li-
Decreto número 82.— Fija ios Liceo Técnico A N° 100, de San mitada", "Producciones Gráficas
Coeficientes de Distríhueión del Miguel, en conformidad con el Extractos de resoluciones núme- "Las Palmas S.A.", "Cominor Publicitarias Tramas B & O Limi-
Suplemento del Fondo Común Mu- decreto iey N° 3.166, de 29 de Ene- ros 167 v208 exentas, de 1988...1391 S;A.", "Data General Chile S.A.", tada", "Sociedad Agrícola Los Aro-
nicipal para el año 1988 1377 ro de 1980, y con el Reglamento "Agrícola El Membrillo S.A.", mos Limitada", "Aserradero e
aprobado por decreto supremo "Western Seaíoods S.A.", "Inmobi- Impregnadora Valdivia Limitada",
MINISTERIO B E N " 5.077, de Educación, de 19 de Secretaría Regional Ministerial liaria Bretaña S.A." y "El Sembra-
m Región "Constructora de Viviendas In-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Jimio de 1980 1383 dor S.A." 1395 dustrializadas Alef Limitada",
-RECONSTRUCCIÓN "Carnes El Progreso "Torrealha e
Decreto número 1.084.— Extracto de resolución número 40 Otras Sociedades
Aprueba convenio en virtud del cual exenta, de 1988 1391 Hijo Limitada" y "Agrícola Los
SUBSECRETARÍA D E Eucalipto Limitada" 1402
ECONOMÍA, FOMENTO Y el Ministerio de Educación Pública "Industria Comercial Metalúrgi-
RECONSTRUCCIÓN entrega a ia Corporación Privada de ca Limitada" 1395
Desarrollo Social del Área Norte de SUBSECRETARÍA DE "industrias Arredondo Limitada"
Santiago, ia administración del Li- TELECOMUNICACIONES "Empresa Constructora Moreno- (rectificación) 1402
Decreto número 16.— Designa
miembro del Consejo de ía Corpora- ceo Industrial A N° 38, de Concha- Bannura Limitada", "Agroeomer-
lí, en conformidad con el decreto ley Solicitudes de permiso de servicio "Sociedad Constructora Plaza
ción de Fomento de la Producción cial e Inversiones Omnitech (Chile) Arabia Limitada" (rectificación),
1379 N° 3.166, de 29 de Enero de 1980, y limitado de radiocomunicaciones y Limitada", "Winston y Compañía
de radiodifusión sonora en frecuen- "Inmobiliaria Rehuenche Limita-
con el Reglamento aprobado por Limitada", "Sociedad de Inver-
cia modulada 1391 da" (rectificación}, "Sociedad d e
Departamento de Propiedad decreto supremo N° 5.077, de Edu- siones Colegual Limitada" y Servicios y Asesorías Swan (Chile)
Industria! cación, de 19 de Junio de 1980 "EquipamientosLimitada". . . 1396 S.A." (rectificación) y "Auditores
1385 Consultores C.N.C.- S.A." (rectifi-
MINISTERIO D E SALUD "Agroindustrial Bio Agro Limita-
Nómina de marcas comerciales da", "Donaggio y Compañía Limi- cación) 1403
solicitadas por personas que señala Decreto número 1.085.—
Aprueba convenio en virtud del cual Nómina d e decretos que tada", "Sociedad Comercial Puratic
1379 Maynard Limitada", "Comercial El
Solicitudes de patente» de inven- ei Ministerio de Educación Pública aprueban compiernentación de ios
entrega a ¡a Corporación Educa- convenios suscritos entre los Servi- Almendro Limitada" y "Transpor-
ción y modeío industrial 1381 tes y Servicios Costanera Limitada" PUBLICACIONES JUDICIALES
cional de la Construcción la admi- cios de Salud que se indican y las
nistración del Liceo Industrial Municipalidades que se señalan, re- 1397
MINISTERIO D E HACIENDA Muertes presuntas de: Sigfredo
A N " 16, de La Calera, en confor- lativos a traspaso de establecimien- "Agrícola Los Pimientos Limita- Páez Valdivia y Mario del Tránsito
Banco Central de Chile midad con el decreto iey N° 3.166, tos asisteneiales y su extracto da", "Agrícola Frutos de Limarí Li- Vega Moraleda 1403
Secretaría General de 29 de Enero de 1980, y con el 1392 mitada", "Parra y Parra Limitada",
Reglamento aprobado por decreto "Caroca Hermanos Limitada",
Acuerdo adoptado por el Comité supremo N" 5.077, de Educación,
Ejecutivo en su Sesión N™ 1.849 "Consultarías Insercon Limitada",
de 19 de Junio de 1980 1386 "Comerciaíizadora de Productos de
1381 MUNICIPALIDADES Banco Centra! de Chile.— Esta-
Calzado Limitada", "Transportes do de Situación al 31 de Enero de
Decreto número 1.086.— Asociación Cordillera de Puente Al- 1988 1403
Servicio de Impuestos Internos Aprueba convenio en virtud del cual Municipalidad de El Monte
to Limitada", "Sociedad Construc-
el Ministerio de Educación Pública tora El Pilar Limitada" y "Sociedad
Dirección Nacional entrega a la Corporación Educa- Decreto alcaidicio número 3 1 . —
Aprueba ordenanza sobre notifica- Constructora El Triángulo Limita-
cional de ia Construcción la admi- da" 1398
Resolución número 602 atenta.— nistración del Liceo Industrial ciones y publicaciones de resolu-
Establece escaia de tasas conforme A N " 19, de Santiago, en conformi- ciones alcajdicias que señala . . 1392 Leyes, decretos con fuerza de iey,
a! precio internacional de los mine- dad con el decreto ley N° 3.166, de "Benavente y Prats, Impresores y decretos supremos y resoluciones
rales que indica y para ios efectos 29 de Enero de 1980, y con el Regla- Municipalidad de Requinoa Editores Limitada", "Servicio Tec- publicados en este diario durante ei
queseñala 1381 mento aprobado por decreto supre- nofrío Limitada", "Minera Deimos mes de Enero de 1988 1404
Resolución número 603 exenta.— mo N" 5.077, de Educación, de 19 Decreto alcaidicio número 115.— Limitada", "Agrícola Agrofil de
Establece procedimientos de dejtmiode 1980 1388 Dicta ordenanza local sobre de- Responsabilidad Limitada", "Zoro
timbrafede fibras de contabilidad.. rechos municipales por concesiones, y Compañía Limitada", "Kinesite-
1381 Decreto número 1.087.— permisos y servicias , . 1393 rapia Integral Limitada" y "Guiller- Avisos deí Ferreterías Covadonga
Aprueba convenio en virtud del cual mo Fonck y Compañía Limitada" S.A., Ministerio de Obras Públicas
MINISTERIO D E el Ministerio de Educación Pública Municipalidad d e Río Hurtado 1399 (2), Dirección General d e Metro,
EDUCACIÓN PUBLICA entrega a la Fundación Consejo de Municipalidad de Lumaco, Munici-
Defensa del Niño la administración Decreto alcaidicio número 14.— "Inmobiliaria y * Constructora palidad de Providencia, Municipali-
Decreto número 47.— Aprueba del Liceo Industrial A N° 22, de. Prorroga vigencia del decreto alcai- Carmen Alto Limitada", "Ducks dad de Iquique y Municipalidad de
convenio en virtud del cual ef Minis- Santiago, en conformidad con el dicio N" 6, de 1985 1394 Honey Limitada", "Sociedad de Melipilla.

PODER EJECUTIVO' 5 o , 9 o y 10° d e l a L e y del 0 8 d e F e b r e r o d e 1988, en l a p l a z a n t e d e l a Defensa Na- d o es el d e C o r o n e l d e Avia-


N ° 1 8 . 4 1 5 , e n el Decreto VI11 Región e x c e p t o l a s C o m u - cional, d o n L a u t a r o G r e e n h i l í ción (A).
S u p r e m o N ° 1.748, d e Interior* nas d e Talcahuano, Penco y T o - Morales, es G e n e r a l de B r i g a d a Anótese, regístrese en el
Ministerio del Interior d e 1987, en el D e c r e t o S u p r e m o Aérea (A) y n o Brigadier G e n e -
m é , al Jefe R e e m p l a z a n t e d e la Diario Oficial y en los Boletines
exento N ° 240, d e 1988, d e I n - Defensa N a c i o n a l , Brigadier ral d e Ejército c o m o se señaló Oficiales del Ejército, A r m a d a ,
SUBSECRETARÍA D E L
terior y en eí D e c r e t o S u p r e m o (E) A R A N D A Molina, R e n a t o , en 1 a n o r m a cit a d a . F u e r z a Aérea, C a r a b i n e r o s y
INTERIOR
e x e n t o N ° 2 4 1 , d e igual a ñ o y R U N N ° 3.802.584-8, p o r el Artículo t e r c e r o . — Rectifíca- Policía d e Investigaciones d e
MODIFICA DECRETOS Ministerio, Brigadier (E) P E N R O Z d e la se el N ° 2 dei artículo único del C h i l e . — Por orden deí Presi-
E X E N T O S N ° s . 240 y 2 4 1 , D E Barra, Joaquín, RUN Decreto Supremo exento d e n t e d e la República, Sergio
Decreto:
1988 N ° 3.634.759-7". N ° 2 4 1 , d e Interior, d e 1988, F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro
Artículo primero.— Re-
S a n t i a g o , 25 d e F e b r e r o d e e m p l á z a s e el N ° 2 del a r t í c u l o Artículo s e g u n d o . — Rectifi- en el sentido q u e el apellido del del Interior.
i g g g ^ — H o y se d e c r e t ó l o q u e único del D e c r e t o S u p r e m o case el N ° 1 del artículo único a c t u a l Jefe R e e m p l a z a n t e d e la L o q u e transcribo a U d . p a r a
sigue: exento N ° 240, d e I n t e r i o r , d e del D e c r e t o S u p r e m o e x e n t o Defensa Nacional en la II Re- su conocimiento.— Alberto
N ú m . 242 e x e n t o . — Visto: 1988, p o r el siguiente: N ° 2 4 1 , d e I n t e r i o r , d e 1988, gión, es B a r a o n a y n o B a r a h o n a C a r d e m i l Herrera, Subsecreta-
L o p r e v i s t o en los artículos 4 o , " 2 . — Sustituyese, a c o n t a r e n el s e n t i d o q u e el Jefe R e e m - como allí se indicó y q u e su gra- rio del InteríoT.

SUBSECRETARÍA D E D E S A R R O L L O R E G I O N A L Y ADMINISTRATIVO cultades que me confiere el artículo 32, N° 8 de la Constitución ?ólftica de la Re-
pública,
FIIA L O S COEFICIENTES D É DISTRIBUCIÓN D E L SUPLEMENTO DEL
F O N D O C O M Ú N M U N I C I P A L PARA E L A Ñ O 1988 D e c"r e t o :
Artículo I o .— Fíjase para el año 1988, los coeficientes de distribución del suple-
S a n t i a g o , 15 d e E n e r o d e 1988. — H o y se d e c r e t ó lo q u e sigue: mento del Fondo Común Municipal.
Núm. 82.— Vistos: Lo dispuesto por los artículos N"0 36,37 y 38 del Decreto Ley Artículo 2°,— Para el presente año el Ministerio del Interior destinará la totali-
N° 3.063, de 1979; el Decreto N° 347, de 1987, que aprueba el reglamento para ia dad del 10 % para financiar Sos déficit que presenten las Municipalidades en relación
aplicación délos artículos 35, 36,37, 38 y 61 del Decreto N° 3.063, de 1979, y las fa- a sus gastos de operación.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.008 S a n t i a g o , L u n e s 29 d e F e b r e r o d e 1988 E j e m p l a r del día t 7 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 20 Páginas .. Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

estatutos a "Club Deportivo Sec", Municipalidad de Macul mitada", "Constructora Rybertt y


por Decreto Supremo
SUMARIO de Santiago 1407
Decreto alcaldicio número 100.—
Rybertt Limitada" y "Sociedad de
Transportes La Paloma Limitada" N ° 1.928, d e I n t e r i o r , y
MINISTERIO DE Modifica decreto alcaldicio exento 1421
PODER EJECUTIVO TRANSPORTES V N" 37, de 1988 1413 "Víctor Nilo Martínez y Compa- C o n s i d e r a n d o : Q u e d o ñ a Ro-
TELECOMUNICACIONES ñía Limitada", "Asesoría y Servicios sa E s t e r F a r r a n C a n s i n o y d o n
de Ingeniería en Electricidad, A m i r F a r r a n F a r r a n , se en-
ESCRITURAS SOCIALES Electrónica y Telecomunicaciones
MINISTERIO DEL INTERIOR SUBSECRETARÍA DE c u e n t r a n en la situación previs-
TRANSPORTES Limitada", "Ingeniería, Construc-
Sociedades Anónimas ción y Montaje Limitada", "So- ta p o r el Art. 6 o , de la L e v
SUBSECRETARÍA D E L
Secretaría Regional Ministerial ciedad Comercial Miranda y Com- N ° 18.056, la q u e h a s i d o d e b i -
INTERIOR "Corporación de Comercio, De-
Región Metropolitana pañía Limitada" y "Frutícola La d a m e n t e calificada y en uso d e
sarrollo y Fomento Cidef S.A.",
(Año 1987) Compañía Limitada" 1422 la f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e l a dis-
"Multitiendas Yáfiez S.A.".."Ciclón
Extracto de resolución número 33 S.A.", "Metalúrgica y Comercial "Frutícola Quechereguas Limita- posición c i t a d a m e confiere,,
Decreto número 999.— Nombra exenta, de 1988 1408 S.A.C.I.", "Ingeniería e Inversiones da", "Agrícola Puquillay Limita-
Alcalde en la Municipalidad de Dal- Rent a Car Las Lilas S.A.", "Tesia da", "Sociedad Agrícola La Espe-
ranza de Marchigüe Limitada", Decreto:
cahue 1405 Secretaria Regional Ministerial S.A." y'Textil Viña S.A." 1413
VI Región "Ganadera y Forestal Colchagua
"Distribuidora e Importadora Limitada", "Sociedad Agrícola Los Artículo ú n i c o : Concédese,
Decreto número 1.655.— Conce- Dimpex S.A.", "Agrícola y Servicios Riegos de Itahue Limitada", "So-
de pensión, por gracia, fc doña Rosa Extracto de resolución número 10 Comillas S.A.", "Agroindus S.A." y p o r gracia, a d o ñ a Rosa Ester
exenta, de 1988 1408 ciedad Agrícola Paicaví Limitada", F a r r a n C a n s i n o , y a d o n Amir
Ester Parran Cansino y don Amir "Terranova S.A." 1414 "Frutícola Graneros Limitada",
Farran Farran 1405 "Sociedad Agrícola Graneros Limi- F a r r a n F a r r a n , u n a pensión
Secretaría Regional Ministerial Otras Sociedades e q u i v a l e n t e a u n ingreso m í n i -
tada", "Ganadera y Forestal Pani-
IX Región
lonco Limitada", "Agrícola, Fores- m o mensual d e la Región
MINISTERIO DE "Servicios Integrados de Inge- tal y Ganadera San Antonio de M e t r o p o l i t a n a d e Santiago a ca-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Extracto de resolución número niería y Mantenimiento Limitada", Petrel Limitada", "Ganadera da u n o , con d e r e c h o a acrecer
RECONSTRUCCIÓN 40, de 1988 1408 "Oxman y Compañía Limitada", Itahue Limitada", "Ganadera Las
"A.B.S. Plásticos Ltda." y "Comer- Damas Limitada" y "Corporación e n t r e ellos.
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial . cio e Inversiones Azzaro Limitada" de Inversiones y Desarrollo Comer- El gasto q u e d e m a n d e el pre-
ECONOMÍA, FOMENTO Y X Región 1414 cial Limitada" 1423 sente D e c r e t o S u p r e m o , se im-
RECONSTRUCCIÓN "Alimentación y Servicios Limi- "Corporación de Inversiones, De- p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Extracto de resolución número tada", "Venegas y Mas Ltda.",
172 exenta, de 1988 1408 sarrollo y Comercio Cidef Limita- Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Departamento de Propiedad "Olivares y Compañía Limitada", da", "Comercial Cidef Limitada",
Industrial Extracto de resolución número "Distribuidora de Productos para el Programa - Operaciones
"Corporación de Inversiones y De- C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
179, de 1988 1408 Calzado Las Tres Pascualas Limita- sarrollo Financiero Limitada",
Nómina de marcas comerciales da", "Prodimec Ingenieros Limita- "Distribuidora de Vehículos Comer- puesto vigente del Tesoro. Públi-
solicitadas por personas que señala MINISTERIO D E d a " y "Maquinarias P. y K. Limita- co.
BIENES NACIONALES ciales Limitada", "Compañía Na-
1405 da" 1415 cional de Comercio Limitada", Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
"Empresa Constructora Marks y "Distribuidora Nacional de Vehícu-
Solicitudes de patente de inven- Rectificación a publicación de muniqúese y publíquese.—
Compañía Limitada", "Entreteni- los Limitada" y "Comercial y
ción y modelos industriales . . . 1406 decreto N" 590, efectuada en la edi- mientos Concepción Limitada", AUGUSTO PINOCHET
Distribuidora ' Cidef Limitada"
ción N° 33.001, del día 20-2-88 "Serviagro Ingeniería Limitada", U G A R T E ; G e n e r a l d e Ejército,
SUBSECRETARÍA DE 1408 "Silva y Fournies Telecomunica- _. 1424
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
PESCA ciones Limitada", "Calderón, •"Espinoza y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Autokai S.A." Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
MINISTERIO D E L TRABAJO IQuezada Cía. Limitada", "Centro- Ministro del I n t e r i o r . — H e r n á n
telas Limitada", "Imprenta Offset (rectificación), "Clínica Román de
Extracto de resolución número Y PREVISIÓN SOCIAL Enfermedades Odontoestomatológi- B ü c h i Buc, Ministro d e H a c i e n -
65, de 1988 1406 Sérigrafic Limitada" y "Sociedad
Inmobiliaria Linda Mar Limitada" cas Limitada" (rectificación), "Ba- da.
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE ñados y Miiosevic Limitada" (recti-
PREVISIÓN SOCIAL 1416 Lo q u e transcribo a Ud. para
69, de 1988 1406 ficación), "Fabisa S.A." (rectifica-
"Agrícola Pilay Limitada", ción), "Constructora Tikal Limita- su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Superintendencia de "Eventos, Publicidad y Promociones U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
MINISTERIO DE HACIENDA Administradoras de Fondos d a " (rectificación), "Sociedad
Limitada", "Gustavo A. Montes y Agrícola Cordillera Limitada" (rec- r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
de Pensiones Cía. Limitada Corredores de Segu-
Decreto número 16.— Autoriza Acuerdo de clasificación de ins- tificación) y "Sociedad Agrícola
ros", "Gerardo Muñoz y Compañía Kimber Limitada" (rectificación). .
contratación de crédito externo 1406 trumentos financieros de oferta Limitada", "Humberto
pública adoptado por la Comisión Macehiavello Larraín y Compañía . 1424
MINISTERIO DE Clasificadora de Riesgo 1408 Limitada", "Empresa Constructora
Ministerio de Economía,
EDUCACIÓN PUBLICA Calben Limitada" y "Comercial PUBLICACIONES JUDICIALES Fomento y Reconstrucción
MUNICIPALIDADES Sernor Limitada" 1417
(Año 1987) Quiebras
"Sociedad Inmobiliaria Torremo-
Municipalidad de El Monte linos Limitada", "Jorge Abugoch y SUBSECRETARÍA D E
Decreto número 972.— Libera de Compañía Gas Concepción (Di-
Compañía Limitada", "English ECONOMÍA, FOMENTO
la obligación de someter a la apro- Decreto alcaldicio número 33.— Language Training Centre Limita- macofi verifica crédito) 1424
bación de una entidad examinadora Dicta ordenanza local sobre de- da" y "Empresa Constructora Y RECONSTRUCCIÓN
Muertes presuntas de: Hugo del
el título profesional que indica..1407 rechos municipales 1409 Contreras y De la Fuente Limitada" Carmen Vásquez Correa y Gustavo
Decreto número 1.160.— 1418 Ernesto Antognoni Alvarado Departamento de
Aprueba convenio celebrado entre Municipalidad de Comba rbaiá "Sociedad Agrícola San Guiller- 1424 Propiedad Industrial
el Ministerio de Educación Pública mo Limitada", "Sociedad Asgrimar
y la Corporación Educacional de la Decreto alcaldicio número 20 Ancud Limitada", "Merino y Ava-
Construcción que modifica conve- SOLICITUDES D E
exento,— Modifica ordenanza sobre ria Limitada", "Comercial e In-
nio aprobado por decreto N° 3.244, derechos municipales 1412 dustrial Las Lomas, Paillaco Limi- REGISTRO D E MARCAS
Avisos de: Congreso Nacional,
de 1982 1407 tada" y "Asesoría y Gestión de Ferreterías Covadonga S.A., Muni-
Municipalidad de Rinconada Empresa Limitada" 1419 cipalidad de Conchalí (3), Munici- Solicitud N ° 107.932.— Ro-
MINISTERIO DE JUSTICIA "Sociedad Agrícola y Maderera palidad de Las Condes (3), Munici- b e r t o K l a w e r J a n a.— M a r c a :
Decreto alcaldicio número 8.— Cau Cau Limitada", "Sociedad Co- palidad de Punta Arenas, Municipa- " M E C P O R " . — Artículos d e la
Decreto número 11.— Renueva Modifica ordenanza local sobre de- mercial Agrícola e Industrial Limi- lidad de Nuñoa, Dirección General clase 2 5 .
designación de miembro en el Con- rechos municipales 1412 tada", "Gotoxy Limitada", "So- de Aeronáutica Civil, Ministerio de
sejode Estado 1407 ciedad Comercia] Larenas y De- Obras Públicas (3), Dirección de
Municipalidad de San Carlos langhe Limitada" e "Inmobiliaria Aprovisionamiento del Estado, Mu-
(Año 1987) Las Vertientes Limitada" . . . . 1420 nicipalidad de Renca, Municipali-
Decreto alcaldicio número 1 "Silmar Chile Limitada", "Ga- dad de La Pintana, Municipalidad
Decreto número 1.320.— Conce- exento.— Modifica decreto alcaldi- bella y Compañía Limitada", "So- * de Melipilla y Municipalidad de Cu- Solicitud N° 107.933.—
de personalidad jurídica y aprueba cio exento N° 1, de 1986 1413 ciedad Comercial San Francisco Li- ricó.
Andrés Sehnitzer E c h e v e r r í a . —
" E t i q u e t a q u e consiste en la
expresión A N I M A L I y la figura
PODER EJECUTIVO puesto en el N ° 2, d e la letra 2 , — L a persona d e s i g n a d a , C O N C E D E PENSIÓN, POR de un reptil, conjunto en blanco
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- d e b e r á a s u m i r sus funciones, en G R A C I A , A D O Ñ A ROSA E S - fondo negro".— Artículos
sición Transitoria y el artículo la fecha s e ñ a l a d a , p o r razones T E R FARRAN C A N S I N O Y clase 25.
Ministerio del Interior 3 2 , N ° 8, d e l a C o n s t i t u c i ó n impostergables d e b u e n ser- DON AMIR FARRAN
Política de la R e p ú b l i c a ; el ar- vicio. FARRAN
SUBSECRETARÍA D E L tículo 10°, del D e c r e t o L e y
INTERIOR N ° 1.289, d e 1976; el D . F . L . Tómese r a z ó n , regístrese, co-
Santiago, 13 d e N o v i e m b r e
N ° 310, d e 1981, d e H a c i e n d a ; muniqúese y publíquese.—
d e 1987.— H o y se d e c r e t ó lo Solicitud N ° 107.934.— Ro-
{Año 1987) y el artículo 139, inciso 2 ° , del AUGUSTO PINOCHET
q u e sigue: berto Klawer J a n a . — Marca:
D . F . L . N ° 338, d e 1960, U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
N O M B R A A L C A L D E E N LA N ú m . 1.655.— Visto: L o dis- " M E C P O R " e t i q u e t a q u e con-
Presidente de la R e p ú b l i c a . —
MUNICIPALIDAD D E DAL- puesto en el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e siste en la p a l a b r a ; la c r u z a
Decreto: Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
CAHUE Ministro del I n t e r i o r . la Constitución Política de la u n a flecha con c u r v a ascenden-
1.—. N ó m b r a s e , a c o n t a r del R e p ú b l i c a d e C h i l e , e n la Lev te y otra q u e atraviesa la letra
Santiago, 15 de Julio .de 31 d e Julio d e .1987, Alcalde d e Lo que transcribo a Ud. para N ° 18.056, el informe favo- O ; en la sección inferior u n a
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e la Municipalidad de Dalcahue, su conocimiento.— Saíuda a r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n d e pluralidad de barras tubulares
sigue: grado 8 o , a don Iván Manuel Ud.— Alberto Cardemil Herre- fecha 21 de O c t u b r e d e 1987, e n t r e c r u z a d a s , sobre ellas figu-
N ú m . 9 9 9 . — Vistos: L o dis- Herrera Urrutia. ra, Subsecretario del Interior. d e l a Comisión Especiai, c r e a d a ras forma,convexa y flechas q u e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.009 Santiago, Martes I o de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 64 Páginas Atrasado * 140.— {IVA incluido)

SUMARIO Servicios de la Construcción y Metalúrgi-


ca Limitada, Agrícola Arroyo Limitada,
Unick, Sociedad de Transportes Tasca
Limitada, Empresa de Transportes Gé-
Rivadeneira Troncoso, Rodolfo Federico
Blumenberg Rodríguez, Construcciones
ñoz Meléndez, Fernando Mauricio Brice-
ño Olivares, Acucio Aros Toro, Arturo
Turismo BM Limitada y Grunert y Gru- minis Limitada, Sociedad de Inversiones Avar Limitada (alzamiento prenda) y Armando Galaz Lepe, Andoni Marti ja
nert Limitada 1438 CalbucoS.A., Víctor Eduardo Saavedra E liana Oyarzo Olavarría 1460 Martínez, Agroquímicas Chilenas S.C.I.
PODER EJECUTIVO. Vergara, Sociedad de Transportes Cru- Compañía General de Prefabricación Limitada, Ernesto Sergio Lucero Vargas
Sociedad Fábrica de Muebles y Deco- zeiro Limitada, Jorge Claudio Pemjean S.A,, Sociedad Transportes Vermar Li- v Consuelo del Carmen Azúa Bustaman-
ración Carper Limitada, Sociedad Inmo- • Ureta, Socjedad de Transportes Cruzeiro mitada, Ganadera Selva Oscura, Patriek te: , .1474
biliaria y de Inversiones Marfen Limita- Limitada, Sociedad de TransportesTas- Ale'xander Tinkler Chaytor, José Arnaldo
MINISTERIO DEL ca Limitada y Sociedad de Transportes Márquez Schalchli, Fernando Antonio
da y Sociedad Carrillo y Compañía Li- Enrique Ángel Cortés Jofré, Olga Ele-
INTERIOR mitada 1439 Cruzeiro Limitada 1451 Córdova López y Germán Fuchsiocher na Creene Soruco, Dante Bignotti Zan-
González 1461 notti, Sonia del Carmen Campos Cárde-
SUBSECRETABIA DEL Sociedad de Transportes Cruzeiro Li-
Andrés Pirazzoli Compañía Limitada nas, Carlos Eduardo Gouet Bañares, Ana
INTERIOR mitada. Sociedad de Inversiones Calbuco
CONTRATOS DE PRENDA y Standard Trading Corapanv S.A. María Prieto Cornejo, Arturo Contreras
S.A., Sociedad de Transportes Tasca Li-
'..1462 Escobar, Maria Concepción Isabel Allen-
Secretaría y Administración mitada, Sociedad de Transportes Cru-
Custodio Reyes Albanes,. Fernando zeiro Limitada, Sociedad Agrícola El Ignacio Arroyo Martínez, Sergio Ma- de Duran, Servicios Generales de Exca-
General rio Vargas Morales, Orazzio Romano vaciones Limitada, Samuel Arturo Enri-
Fernández Varas y Pesquera Trinidad Tránsito Limitada, Sociedad de Trans-
portes Tasca Limitada, Sociedad de Verccllino García, José Eduardo Delga- que Lermanda Lermanda y John Egidio
Decretos números 26, 27, 28, 30, 31, S.A 1439
¡Transportes Cruzeiro Limitada, So- do Delgado, Carlos Humberto Monsalve San Martín Reyes 1475
32, 35, 38, 75, 77, 78, 79 y 1.811 que Gallardo (2) y Eleuterio JararrTillo An-
aprueban estatutos a Clubes Deportivos, Sergio Rolando Fien Cuadros . . . 1440 • eiedad de Transportes Tasca Limitada, síela 1463
Juntas de Vecinos, Organizaciones Fun- Sociedad de Transportes Cruzeiro Limi- Juan Carlos Alejandro Johow Heins,
cionales y Centros de Madres de acuerdo Sociedad Vehículos de Renta Limita- tada, Sociedad de Inversiones Calbuco Matilde Elena Espinoza Ubilla, Aída Luis Rene Lara Ham, Alejandro Eduar-
a ia Ley N° 16.880 y su Reglamento da, Atilio Segundo Morales Morales, Tais S.A., Castro y Compañía Limitada, Victoria Savini Navarro, Alfonso Suárez do Merello Marchesini, Importadora In-
- 1426 S.A. y Sociedad Agrícola Millaray Limi- Jaime Andrés Lazo Sánchez, Sociedad Obioi e Hijo Limitada, Industria de En- tercontinental Limitada, Carlos Alberto
:
tada 1441 General de Transportes Limitada, Dáni- vases Typack S.A., Alvaro Alberto Ger- Araneibia Farfán, Hervc Maurice
ca del Rosario Díaz Santander, Enrique mán Gómez Katz, Yiryis Houdely Cha- Dilhan Boisier, Lautaro Santiago
MINISTERIO DE Ignacio Patricio Zúñiga Bravo, . Orlando Ojeda Croqui, Exportaciones y rad y Compañía Limitada, Juan El- Aguilar Chuecos, Patricio Nazal .Cerón,
ECONOMÍA, FOMENTO Y Empresa Nacional de Explosivos S,A„ • Comercio S.A, y Gastronómica Huérfa- duayen Querol, Roberto Herrmann Lira, Araos y Compañía Limitada y Empresa
RECONSTRUCCIÓN Pullman Chile Empresa de Transportes nos Limitada 1452 Rodolfo Aliro Blanco Santander, Fer- Constructora Omu Limitada 1476
Sociedad Anónima, Lavaseco Los Casta- nando Vergara del Sante y Olga del Car-
SUBSECRETARÍA DE ños Limitada, José Isidoro Carrasco Se- Empresa de Transportes Omega Limi- men TabaehAllel 1464
tada, Carmen Gloria López Cea, Gloria Heribcrto Eugenio Guajardo Pichu an-
ECONOMÍA, FOMENTO Y púiveda, Pullman Chile Empresa de te, Sociedad Procesadora de Frutas Proa-
RECONSTRUCCIÓN Constanza Alvear González, Arturo Re- John Black Pérez, Inversiones Bansan-
Transportes Sociedad Anónima e In- sa Limitada, Sociedad Constructora Vas-
bolledo Fíguerqa, Jorge Patricio Eduar- der S.A., Damsel Agnes de Lourdes Gon-
dustrias de Productos Deshidratados Li- zález Paredes, Comercial e Importadora ca! Limitada, Ingeniería y Comercial
Superintendencia de do Fuentes León y Compañía Limitada,
mitada 1442 José Santana Cáceres, Domingo Antonio Kles Limitada, Abrahim Armando Movisa Limitada v Jorge Alexis Lazo
Electricidad y Combustibles Concha, Salvi Ferretería Industrial Li-
Parra Bravo, Hernán Juan Max Ailcke Concha Silva, Agrícola Ariztía Limita-
Carmen Verónica Morales Razo, Vita- mitada, Artículos de Escritorio Rem Li-
Solicita concesión definitiva de servi- Ferreira y Jorge Ernesto Cifuentes Ayala da, Gladys Cristina Carrillo Carrasco,
licio Arias, Agroindustrial Millas y Ála- mitada, Sociedad Pesquera Mar Profun-
cio público de distribución . . . ; . . . 1 4 2 7 1453 Mario Navarrete González, Francisco
mo Limitada y Eduardo Godov Peña do Limitada, Víctor Manuel Oyarzo Zú-
Eduardo Juan García Baeza, Cómez y González Orbaneja y Tecnología del
.'.,1443 Aluminio Limitada 1465 ñiga, Nelson Luvino Caibul Caibul y
Solicita permiso para efectuar exten- Compañía Limitada, Agrícola Fundo El Edita de Lourdes Ruiz Guerrero. . , 1477
siones provisorias de líneas eléctricas Patricio Marcos Céspedes Guzmán, Tranque Limitada, Rene Alberto Saldi- Diviana María Luisa Palma Lastra,
fuera de la zona de concesión . . . . . 1427 Comercial -Maryun Limitada, Carlos via Fierro, César Rogelio Gibert Loyola, Violeta María Carrasco Fernández, Jor-
Fernando Arsenio Bustamante González, Rafael Nicanor Zúñiga Sarmiento, César ge Casagrande Rojas, Juan Manuel Vega Rene Antonio Cárdenas Agüero, José
Departamento de Propiedad Jorge Lizama Arroyo, Julio Reinares Ar- Rogelio Gibert Loyola, Marcelo Bernar- Artus, Yusef Sabag Castillo, Calzados Nelson Guerrero Valderas, Mario Igna-
Industrial naiz, Rosa í.saura Leiva Leiva, Inver- do Avaria Minte, Tintesa S.A,, Ciro Se- Vergelio Limitada, Manuel Eugenio cio Montes Montes, Maria Angélica
siones Forestales C.C.A, Limitada, Ana gundo Uribe Vásquez, Guillermo Segun- Valderrama Sanhueza, Juan Francisco Charles Rojas, Juan Carlos Ateaga Mar-
Nómina de marcas comerciales solici- Maria Casas-Cordero Bertolotto, Jorge do Moraga Zúñiga y Nikita Jorge Jarjala- Escalona Sepúiveda, Alonso Fuentes time, Caren Frychel Hernández, Inés
Segundo Correa Rojas v Eduardo Sergio ' kis Castro 1454 Geldres e Hijos Limitada, Juan de Dins Aurora Mesías López, Luis Alberto
tadas por personas que señala
González Lulo, . , ' 1444 Monteemos Medina y Leonias del Car- Guentelincan Ruiz, Eduardo Segundo
1427
María Teresa Vivanco Stevenson, Gil- Arturo Abarzúa González, Paul Ge- men Aldea Acuña 1466 Alvarado Soto y Waldemar Duran Solis
SUBSECRETARÍA DE PESCA berto de las Rosas Castillo Ramírez, Ja- rardo León Guím, Enrique Antonio Glaóys Arriagada Robinson, Roberto 1478
viera Adela Maidonado Figueroa, Juan Barra Silva, Ricardo Arturo Ayres Man- Leonardo Aguilar Bravo, Panay-Berrios,
Extracto de resolución número 110, de Nelson Vallejos Valenzuela, Carlos Enri- gas, José Moreno Parra, Guillermo Fer- Carreño y Compañía Limitada, So-
nando Jaña Rozas. Víetor Correa Valen- ciedad de Transportes Betta Limitada, Leonias de! Carmen Aldea Acuña, Ar-
1988 ,...1428 que Alvarez Diaz, Juan Carlos León mat Metalúrgica S.A.I.C., Felipe Raúl
Extracto de resolución número 164, de Stowhas, Héctor Alejandro Serey Aran- zuela, Juan Segundo Montenegro Rodrí- Curtiembre Romeu S.A.C.I., Eduardo
guez, Hernán Alejandro Apparcel Fernández Carrasco, Ricardo Antonio Olivari Pina, Eulogio Gordo y Cía., Lo-
1988 1428 da, Julia del Carmen Lizana Molina, reto de las Victorias Monteemos Rivas,
Guillermo Valenzuela Vallejos, Julio Ri- Correa, Samuel Enrique Morales Espi- Jorquera Núñez, Eleetromed Limitada y
na, Germán Appel Mellado, Pedro No- Blanca de las Mercedes Romero Toro Luis Amoldo Zamora Seguell, Santiago
MINISTERIO DE JUSTICIA cardo Berríos lllanes y Empresa Cons- Segundo Amador Castillo, José Cuiller-
tructora Fe Grande Limitada 1445 lasco Verdejo Díaz y Jaime Alfonso Vás- 1467
quez Alcaíno 1455 mo Carroza González, Marcelo Dupré
Decreto número 125.— Aprueba re- Melania del Carmen Abdul-Mesih Di- Diez, Julio Ernesto Máñez Henríquez,
Roberto Eduardo Albornoz Maluenda, namarca, Pesquera Expromar Limitada,
formas de estatutos a "Federación de Ju- Víctor Edgardo Herrera Campanine, Carlos Fernando Peña Gatiea y Café
Juan Salvador Guzmán Tapia, María. Gregorio Enrique González Soto,
bilados v Montepiadas de los Ferrocarri- Germán Claro Lira, Sociedad Comercial Paula Sociedad Limitada 1479
Isabel Flisfisch Fernández, María Ester Gabriel Jorge Jerez Riffo, Peter Paul
les del Estado" _. . . , . 1 4 2 8 de Transporte A.G.P. Limitada, Daniel Radrigán Fuentealba, Fernando Jorge Fuchs Feifel, Rosa Amada Aguilera Nar-
Luis Urzúa Ytier, Emilio Arturo Cazor Silva Reichart, Sergio Larrondo Vare- váez, Andrea Railton Pombo, Octavio
MINISTERIO D E Beirruti, Sociedad Agrícola Río Maitencs la, Pintados Sociedad Anónima, Jaime Genaro Rocha Ruiz, Editorial Village Demóstenes Constantino Karapas
OBRAS PUBLICAS Ltda., Eduardo Eliecer Valenzuela Espi- Hugo Navarro Francke, Manuel Carlos Limitada, Antonio Mardones Campos y Sierra y Miriam Graciela MeloCasanova
noza, Lefersa Alimentos S.A. y Sociedad Felipe Echiburu Fuenzalida, Eduardo Verónica de! Carmen Erica Kuhlmann 1480
Dirección General de Aguas Agrícola y Comercia! La Casona de! Al- Romeo Pérez Salazar, Francisco Javier Stantic 1468
mendral Limitada 1446 Ferrer Schmidt, Héctor Raúl Tapia Mel- Alberto Serrano y Compañía Limita-
garejo y Juan Carlos González Huepe. . . Isaías Solar Salas, Constructora Pe- da (rectificación prenda), Manuel Ale-
Solicitudes de Particulares María Angélica López Fernández, Hu- ñuelas Limitada, Juan Segundo Gálvez
1456 jandro Jorquera Mugoreni (rectificación
go Guillermo Ruiz Ruiz, Empresa Cons- Gálvez, Marta Celina Meló Sáez, So- prendaí. Marítima Antares S.A, (rectifi-
Solicitudes de aprovechamiento de tructora y Comercial Limitada, Eduardo José Amoldo Mora Arriagada, Andrés ciedad Pesquera San Diego S.A., Espora
Bernardo Ballocehi Giusti, Jorge Anto- cación) y Carlos Alberto Mendoza Godoy
aguas que indica 1428-1435 Alejandro García Bomand, Forestal S.A., Comercial V.P.A. Limitada, "Me- (rectificación prenda) , 1480
Llaima y Compañía Limitada, Sociedad nio Lagos Aítamirano, Pedro Hernán tasa". Compañía Metalúrgica San Alfon-
MUNICIPALIDADES de Transportes El Bosque Limitada, Venegas Padilla, Eduardo Leónidas Es- so S.A., Narciso Dolores Espíndola Suva,
Confecciones Meridiano 70 Limitada, teban Moseoso, Daniel Alfonso Chávez Eduardo Miranda Concha y Donald Gii-
Municipalidad de Calama Salgado, Carlos Edmundo Soto Contre- bert Fones Infantes 1469 PUBLICACIONES JUDICIALES
Cipriano Segundo Avalos Vega, Luis
Manuel Urzúa Sánchez y Fábrica de ras, Hernán Millán Alvarez, Juan Héctor
Cañahuate Marzuca, Jorge Rodrigo Lo- Ernesto Vidaurre Olivares, Sociedad
Extracto de decreto alcaldicio número Muebles y Decoración Carper Limitada. Comercia] Toro Hermanos Limitada,
• .'..„.,, 1447 bos Olivares, Pablo Germán Guerrero Extravío de Documentos
32, de 1988 1435 Mujica, Domingo Antonio Vergara Mario Soza Parragué, Sociedad Pesquera
Extracto de decreto alcaldicio número Vallejos, Juan Eleazar Turull Muñoz, Isla Tenglo Limitada, Celso Eugenio So-
Maderas San Martín Hermanos Limi- to Donoso, José Esteban Monárdez Alfa- Certificado Subsidio Habitacional se-
33, de 1988 1435 tada, Luisa Haydee Leal Coronado, Trans-Porta Limitada y Jorge Luis Gar-
ro, Edwin Esteban Reyes Yáñez, Bozidar rie K, N° 10310, Alejandro Vásquez
Carmen Amagada Hadi, Luis Fuentes cía Ferrer 1457 Quea, Sonia del Carmen Cárcamo Oje-
Municipalidad de Rancagua Peric Pierotic, Juan Carlos Duarte Gon-
Pino, Raúl Segundo Valencia Bernal, zález, Inmobiliaria Temuco S.A. y Mario da, Alfredo Alderete Flores, María
Mario Alvarez e Hijo Limitada y Tegual- Transportes Carvajal y Cía. Ltda., Estrella Díaz Díaz, Felisa del Carmen
Extracto de decreto alcaldicio número Carlos de la Cruz Duran, Ricardo Sergio Jesús Vflchez Vílehez , 1470
da Aviles Jiménez 1448 Norambuena Águila, Sucesión Carlos
148 exento, de 1988 1435 Romero Araneda, Mariano Muratori
Manuel Barría Mansilla, José Fernan- Marcial Fernando Zegers Reyes, Hugo Daniel Marx Bravo, Elsa Paredes Tole-
Santibáñez, Alejandro Porfirio Vásquez do, Flerida dei Tránsito Quintana Gó-
do Aguilera Benavides, Mario Edelberto Bascuñán, Horacio Artemio Carvajal Ri- Joaquín Roberto Acuña Cáceres, Alfabe-
ESCRITURAS SOCIALES Godoy Neira, Empresa Constructora de ta Impresores Limitada, Sociedad Auto- mez, Miñan Espinoza Salgado, Juan
vera, Carlos de la Cruz Duran, Augusto Francisco Riba Selva, Héctor Venegas
Obras Civiles Yeleho S.A., Manuel Darío Bernardino Espinoza Pinto, Hernán móvil Club Rent a Car Limitada y Pes-
Sociedades Anónimas Honores Canivüo, Mario Gabriel Urru- quera Cormorán S.A 1471 Sepúiveda, Pilar Contreras Plaza, Caro-
Augusto Moya Venegas, Alonso Fuentes lina Bravo Arenas, Héctor Horacio Espi-
tia Haschke, Rolf Otto Sehobitz Pfeiffer, Geldres e Hijos Limitada, Manuel Alber-
Turismo del Plata S.A. y Molino La Ivonne Margoth Sánchez Saavedra, Ro- Remigio Orel Morales Ferreira, Osear noza Meneses, Ornar del Carmen Díaz
to del Carmen Castro Mela, Correa Torres, Elvira Monardes Mancilla,
Estampa S.A. (2) • samel Segundo Neira Poblefe, María Te- Cuevas Rebeca y Otra y Sergio Altai r Esteban Perrot Benavente, Carlos
resa Greene Concha, Consorcio Mauricio Perrot Benavente, Empresa Guillermo Miranda Salgado, Pedro
Castillo Rifo . 1458 Francisco Guillermo Lux González e
Otras Sociedades Terrazas-Comee Limitada y Compañía, Pesquera Ermar Sociedad Anónima,
Carlos Venegas Venegas y Luis Roberto Carlos Humberto Camposano González, Isidro Alfaro Farías 1480
Luis Edmundo López Mena, Carlos
Fernando Claro y Compañía Limita- Araneibia Fabres 1449 Sociedad Quiroz y Quíroz Limitada, Co-
Mario Rodríguez Sepúiveda, Manuel An-
da, Sergio Moran y Gloria Valdés Servi- Enrique Nicolás Carrión Pavlov, Hi- tonio Carretón Merino, Juan Enrique mercial Lyon S.A. y Víctor Manuel Mon-
cios Médicos Limitada y Ortiz y Ferrer salve Cabrera 1472 Song Sa Ran, Verónica Arteaga Hur-
landería Los Andes S.A., Juan Bautista Sidgman Saitúa, Germán Lyon Ossa, tado, Osear Raúl Aburto Rivera, María
Limitada. , . , 1436 Rosas Chávez, José Tomás Pino Ibarra, Jun Sung Kwon Suh, Elias Enrique Ver- Elena Contreras Pettinelli, Héctor Díaz
Conservera Los Lagos S.A., Teresa gara Cerda, Manuel Gastón Pacheco Hernán Francisco Larenas Vargas, Rivera, Mario Aihgmbra Leiva, Jorge
Administraciones e Inversiones Adin Fuentes Espinoza, José Francisco Eche- Cancino, Gustavo Nicanor Pacheco Cár- Víctor Hugo Brikisak Rodríguez, Nicolás Lahsen H archa, Erika Saip Wolf, Banco
Limitada, Agrícola Frutinor Limitada, garay Unzueta, Pesquera La Horadada denas, Pedro Juan Pérez Tamayo, Luis José Arata Miquel, Empresa Constructo- de Santiago, Banco Sudamericano,
Aseos y Servicios Integrados Limitada, Ltda., Verónica del Carmen Reyes Alberto Moya Alvarez, Miguel Ángel ra Rahue Limitada, Segundo Alvarito Francisco Merino Rodríguez, Mireya Ge-
Sociedad Agrícola y Ganadera San Amagada, Maria Teresa Parré Azorín Murúa Saavedra y Carlos Raúl Pazos Maulen Jara, Transportes Talinay Limi- rardina Llano Constanzo, Juan Rosas El-
Petronio Limitada, Forestal Magasa Li- (alzamiento prenda), José de la Cruz Ferré , 1459 tada, Osvaldo Christian Kolbaeh Frugo- gueta, Ana Cristina Reyes Hormazábal y
mitada y Agro Ogebe y Cía. Ltda. •. 1437 González Flores, Rodolfo Fernando Na- ne, Tiny Hanna Sofía Rasmussen Fer- María Arias Zambrano . . . , , , . , , . 1481
varro Ramírez, Héctor Manuel Vidal Mauricio Guillermo de ¡a Torre Mar- nández, Emilio Reyes Reyes y Herbert
Sociedad Comercia) Aquamar y Com- Contreras, Nina Gloria Grant Oreilana y tin, Computación y Copias Limitada, Federico Vyhmeister Hornig. . . . . . 1473
pañía Limitada, Agencia de Viajes Mar- Mauricio Salgado Barrueto 1450, Marta Greene Valverde, Miguel Ángel Resoluciones Varias
co Polo Limitada, Forestal Llaima y Ricardo Desiderio Villalobos Farran, Fuentes Lillo, Gonzalo Javier López Mu- Antonio Esteban Perich Domich, Jor-
Compañía Limitada, Servicios Integra- Nicolás Antonaco Maza, Transportes za, Enrique Segundo Zambrano Benítez, ge Rubio Donoso, Eduardo Hernán Gu- Municipalidad de Cal ama-Alicia Pa-
\ dos de Computación Sinco Limitada, Falguín Limitada, Jtmmie DungaYí Tomás Magaüón Espinoza, Pedro Arturo tiérrez Reyes, Limbano dei Carmen Mu- nlagua Robledo; Banco Españoi-Chile-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.010 Santiago, Miércoles 2 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

(EMELAT S.A.) concesión definiti- Secretaría Regional Ministerial (protocolización poder notarial) "Sociedad Hotelera LA.GO. Li-
S U M A R IO va de servicio público de distribu- VII Región 1496 mitada", "Ovalle, Reynolds y Com-
ción en la Región de Atacama pañía' Limitada", "Constructora
PODER EJECUTIVO 1492 Extracto de resolución número "Empresa de Comercio e Inter- Hidrovial Limitada", "Sociedad
336exenta, de 1988, .", 1496 mediación Financiera S.A.", "Fo- Comercial Manantiales Limitada" y
restal e Industrial Santa Fe S.A.", "Sociedad Forestal Augusto Leyton
Departamento de Propiedad "Inversiones Maipó S.A.", "Costa Caro e Hijos Limitada" 1502
MINISTERIO DEL Industrial Secretaría Regional Ministerial
INTERIOR Correa S.A." e "Inmobiliaria, In-
VIH Región versiones y Servicios Inserí S.A." "Ingeniería Sur Limitada",
Nómina de marcas comerciales 1497
SUBSECRETARÍA D E L solicitadas por personas que señala "Constructora de Chile Limitada",
INTERIOR Extracto de resolución numero "Dental Guzmín y Compañía Li-
1494 109 exenta, de 1988. 1496 mitada", "Insuagro Limitada",
Decreto número 107.— Declara Otras Sociedades "Transportes Frigoríficos L.B.
Solicitudes de patentes de inven- Ltda." y "Barraza Ingeniería y
Zonas de Renovación Urbana, las ción 1495 Secretaria Regional Ministerial
sectores que en cada comuna se indi- "Sociedad Agrícola El Tranque Construcción Limitada"..... 1503
can 1489 X Región Limitada" 1497
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Zamboni y Pizarro Limitada",
Decreto número 108.— Declara Extracto de resolución número
Zonas de Renovación Urbana, los "Sociedad Frontera Limitada", '.'Sociedad de Transportes Cono Sur
Extracto de resolución número 195,del988 1496 "Castro y Pizarro Limitada", "Ma- Limitada", "Comercial Casino Li-
sectores que en cada comuna se indi- 60, de 1988 1495
can 1490 deras y Transportes San Sebastián mitada", "Sociedad Inversiones de
Decreto número 109.— Declara Limitada", "Chávez y León Aso- Rauco Limitada" y "Sociedad Cons-
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE ciados Limitada", "Confecciones tructora Rebori Limitada" . . . 1504
Zonas de Renovación Urbana, los 63, de 1988 1495 TELECOMUNICACIONES Naz Limitada" e "Inmobiliaria e In-
sectores que en cada comuna se se- versiones Bercam Limitada" , . 1498
ñalan 1490 Extracto de resolución número "Inversiones Baraealdo Limita-
' Decreto número 110.— Declara 129, de 1988 1495 Solicita permiso de servicio limi- da" (rectificación) y "Envases Ergau
Zonas de Renovación Urbana, los tado de radiocomunicaciones ,,,1496 "Turismo e Inmobiliaria Val Mo- Limitada" (rectificación) 1504
sectores que en cada comuna se indi- Extracto de resolución número ana Limitada", "Sociedad Agrícola
can 1490 132, de 1988 1496 Santa Olga de la Rinconada Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DEL TRABAJO da" y "davinas, Riveros y Compa-
Decreto numero 111.— Declara Y PREVISIÓN SOCIAL
Zonas de Renovación Urbana, los Extracto de resolución número ñía Limitada" 1499 Quiebras
sectores que en cada comuna se se- 160, de 1988 . . . . . . V . 1496
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Comercial Rapel Limi- Sociedad Constructora de Vivien-
ñalan 1491 PREVISIÓN SOCIAL
Decreto numero 300.— Declara MINISTERIO DE tada", "Ekhos Publicidad Limita- das Económicas Pacífico Limitada
en Estado de Emergencia las Re- TRANSPORTES Y da", "Central de Repuestos Limarí (fecha cesación pago); Papeles Suda-
giones, Provincias y Comunas del TELECOMUNICACIONES Superintendencia de Limitada", "Empresa Constructo- mérica S.A. (Industrias Forestales
país que se indican, por un lapso de Administradoras de ra, Servicios y Minería Socabor Li- S.A. verifica créditos) 1504
90 días ....1491 SUBSECRETARÍA DE Fondos de Pensiones mitada", "Empresa de Transportes
TRANSPORTES Pakealso Limitada" y "Sociedad Co-
Decreto número 6.344 exento.— Rectificación del Acuerdo de Cla- municación Visual Limitada"
Adopta medidas que indica... 1492 sificación de Instrumentos Finan- 1500
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana cieros de Oferta Pública adoptado Avisos de: Ministerio de Obras
MINISTERIO DE por la Comisión Clasificadora de "Sociedad de Ingenieros Consul- Públicas (2), Ministerio de Educa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Riesgo,,publicado el dia 29 de Febre- tores y Servicios Limitada", "So- ción Pública (2), Municipalidad de
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número
205, de 1988 1496 ro de 198B 1496 ciedad Montecarlo Muebles y Deco- Cerro Navia (2), Servicio de Vivien-
raciones Limitada", "Centro Veteri- da y Urbanización, Instituto de Sa-
SUBSECRETARÍA DE nario Limitada", "Sociedad Abaste- lud Publica de Chile, Dirección Ge-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaria Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES cedora del Hogar Limitada", "So- neral de Metro, Servicio Nacional
RECONSTRUCCIÓN V Región ciedad Agrícola y Comercial Ri- de Obras Sanitarias, Junta Nacional
Sociedades Anónimas ñihue Limitada" y "Comercial Ex- de Auxilio Escolar y Becas y Central
Decreto número 45.— Otorga a Extracto de resolución número portadora e Importadora Latino- de Abastecimiento del Sistema Na-
la Empresa Eléctrica Atacama S.A. 424 exenta, de 1988 1496 "Ferrostaal AG Agencia Chile" americana Limitada" 1501 cional de Servicios de Salud.

PODER EJECUTIVO H,I,J,K,L,M,NyA,grafi- e) RENCA Sector 1: polígono delimitado


cadas en el plano H-7.1, La por los puntos 1, 2, 3, 4, 5,
Cisterna. 6yl.
Ministerio dei Interior b) PUENTE ALTO Zona A: polígono definido por
Sector 2: polígono delimitado
por los puntos 1, 2, 3, 4, 5, 6,
las letras A, B, G, D , E, F , 7, 8, 9 , 1 0 , 1 1 , 1 2 , 1 3 , 1 4 , 1 5 ,
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR GyA. 16,17 y 1.
Zona B: polígono definido por Sector 3: polígono delimitado
DECLARA ZONAS DE RENOVACIÓN URBANA, lasIetrasH,I,J,K,L,M,Ny por los puntos 1,2, 3, 4, 5, 6,
LOS SECTORES QUE EN CADA COMUNA SE H, graneadas en el plano 7 , 8 , 9 , 1 0 , 1 1 , 1 2 y l , gráfica-
INDICAN Z.R.U., Puente Alto. dos en el plano Z.R.U.
Renca.
Santiago, 20 de Enero de 1988.— Hoy se decretó c) ÑUÑGA Zona A: polígono delimitado
por los puntos 1, 2, 3, 4, 5, 6, f) SAN RAMÓN Zona 1; polígono delimitado
lo que sigue:
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, por las letras A, B, G, D y A.
Núm. 107.— Vistos: Los Oficios del señor Inten- 16, 17,18, 19, 20, 21, 22, 23, Zona 2: polígono delimitado
dente de la Región Metropolitana y Alcaldes de las co- 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, por las letras E, F, G, H, I, J,
munas correspondientes que más adelante se señalan; 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, KyE.
lo informado por el respectivo Secretario Ministerial 40, 41,42,43 y 1. Zona 3: polígono delimitado
de Vivienda y Urbanismo; lo dispuesto por el Artículo Zona B: polígono delimitado por las letras L, M, N , O y L,
Único de la Ley N° 18.595, de 1987, y en su Regla- por los puntos 4 4 , 4 5 , 46, 47 y graficadas en el plano Z.R.U.
mento aprobado por Decreto Supremo N° 1.419, de 44, graficadas en el plano San Ramón.
15 de Octubre de 1987, de Interior; y las facultades Z.R.U. Ñuñoa.
que me confiere el artículo 32 N° 8, de la Constitución g) CONCHALI Zona 1: polígono delimitado
Política de la República, d) SAN BERNARDO Zona A: polígono delimitado por las letras A, B, C , D , E, F,
Decreto: por los puntos 1, 2, 3, 4, 5, 6, G,H,I,J,K,LyA.
7, 8, 9 , 1 0 , 1 1 , 1 2 , 1 3 , 1 4 , 1 5 , Zona 2: polígono delimitado
1.— Deciáranse Zonas de Renovación Urbana en 16, 17, 1 8 , 1 9 , 2 0 , 2 1 , 2 2 , 2 3 , por las letras A, B, C, D, E, F,
las comunas que se indican, sólo las áreas o sectores 24, 25, 26, 27 y 1. Dentro de G,H,I,J,K,L,M,N,ÑyA,
que en cada caso se señalan: esta área se excluye el área de- graficadas en el plano Z.R.U.
limitada por el siguiente polí- Conchalí.
REGIÓN METROPOLITANA gono: 28, 29, 30, 31, 32, 33,
34, 35, 36, 37, 38,39 y 28. h) PUDAHUEL Todos los sitios que enfrentan
a) LA CISTERNA Zona 1: polígono delimitado Zona B: polígono delimitado la Avda. San Pablo por su cos-
por las letras A, B, C, D y A. por los puntos 50, 51, 52, 53, tado norte entre calles Dago-
Zona 2: polígono delimitado 54, 55, 56,57 y 50. berto Godoy y calle Serrano.
por las letras A, B, C, D , E, F, Zona C: polígono delimitado Todos los sitios que enfrente a
G, H, I, J, K, L, M. N, Ñ, O, por los puntos 40, 4 1 , 42, 43, la Avenida San Pablo por su
P, Q, R y A. 4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 , 4 8 , 4 9 y 40. costado sur, entre calles El Sa-
Zona 3: polígono delimitado Zona D: polígono delimitado stre y Federico Errázuriz.
por las letras A, B, C, D , E, F, por los puntos 58, 59, 60, 81,. Todos los frentes de sitios que
G,H,I,JyA. 62, 63, 64 y 58, graficadas en enfrente a la calle La Estrella
Zona 4: polígono definido por el plano Z.R.U. San Ber- por su costado oriente, entre
nardo, Avenida San. Pablo y límite
las letras A, B, C, D, E , F , G,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.011 Santiago, Jueves 3 d e M a r z o d e 1988 E j e m p l a r del día % 7 0 . — @VA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 12 Páginas Atrasado $ 1401— (IVA incluido)

Lo que transcribo a Ud. para


su c o n o c i m i e n t o . Saluda a
SUMARIO cionales Villa Portuaria Limitada,
de Valparaíso 1507
Secretaría Regional Ministerial
V Región
"Compañía Comercializadora
Nacional Limitada", "Poblete y
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
Compañía Limitada", "Freres Ser- r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Extracto de resolución número vicios Industriales Limitada",
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE 395 exenta, de 1988 1508 "Transportes Silva y López Limita-
PESCA da", "Áurino Sánchez e Hijo Limi-
tada" y "Sociedad Agropecuaria El
Extractos de resoluciones núme- Estero Limitada" 1513
ros 68 y 147, de 1988 1507 Extracto de resolución número
MINISTERIO DEL INTERIOR 412 exenta, de 1988 1508 RECTIFICA DECRETO
N ° 927, D E 1987
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO DE HACIENDA "Repmof, Sociedad de Responsa-
INTERIOR bilidad Limitada", "Ingeniería Téc-
S a n t i a g o , 28 d e D i c i e m b r e d e
Superintendencia de Valores SUBSECRETARÍA DE nica, Servicios y Comercio Interna-
cional Limitada", "Luna y Galaz 1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
Decreto número 133.— Acepta y Seguros ' TELECOMUNICACIONES
Limitada", "Torres y Silva Limita- sigue:
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Hualqui . . . 1505 Extracto de resolución número ; Solicitudes de concesión de ra- da", "Diamond y Diamond Limita-
30, de 1988 ....1507 diodifusión sonora y modificación da", "Empresa de comunicaciones N ú m . 1.959.— Vistos: E l T e -
de permisos de servicios limitados de Río Claro y Compañía Limitada", lex N ° 2 2 1 , d e 22 d e D i c i e m b r e
radiocomunicaciones 1508 "Leva e Hijos Limitada", "Produc-
ÍAño 1987) tora, Procesadora y Comercializa- d e 1987, del señor I n t e n d e n t e
Dirección Nacional de Aduanas
dora de Cereales Limitada" y d e la I I Región d e Antofagasta;
Decreto número 933.— Nombra "Agencia de Viajes Amescalltour Li- el D e c r e t o S u p r e m o N ° 9 2 7 d e
Alcalde en la Municipalidad de Cal- Resolución número 933 exenta.— MUNICIPALIDADES
Aplica Preferencia Arancelaria Re- mitada" 1514 15 d e J u n i o d e 1987, d e I n t e -
dera .......1505
gional del Acuerdo Regional N° 4 a Municipalidad de Antofagasta rior; y las facultades q u e m e
importaciones originarias de la confiere el a r t í c u l o 3 2 , N ° 8, d e
República de M é x i c o . , . . , , . . 1507 "Inmobiliaria El Sauce Limita-
Decreto número 1.959.— Rectifi- Ordenanza número 4.— Dicta da", "Comercial Alcalá Limitada", la C o n s t i t u c i ó n Política d e la
ca decreto N° 927, de 1987 . . . 1505 ordenanza para el funcionamiento "Sociedad Comercial D'Amico y República,
MINISTERIO DE de ferias libres y de chacareros itine- Mondragón Limitada", "Attilio
EDUCACIÓN PUBLICA rantes en la comuna 1509 Bagnara Figueroa y Compañía Li- ' Decreto:
MINISTERIO DE mitada", "Comercial Daza Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y (Año 1987) da", "Boratom Química Procesos
RECONSTRUCCIÓN ASOCIACIÓN GREMIAL Rectifícase el D e c r e t o Supre-
Ltda.", "Sociedad Comercial Pa-
Decreto número 964.— Rectifica pilión Limitada" y "Sociedad de m o N ° 927, d e 15 d e J u l i o . d e
SUBSECRETARÍA DE decreto de traspaso N° 1.280, de "Asociación Gremial de Dueños Explotación y Comercialización 1987, d e I n t e r i o r , q u e n o m b r a
ECONOMÍA, FOMENTO Y 1986, del Liceo Comercial A-N° 18, de Taxis Alameda" 1510 Agrícola Ugrinovic Ltda.". . . . 1515 Alcalde en la M u n i c i p a l i d a d d e
RECONSTRUCCIÓN de Valparaíso, V Región 1508 C a l a m a , en el s e n t i d o q u e el
apellido del Alcalde es " C a n t e -
Departamento de Propiedad Decreto número 988.— Modifica "Olalla, Oberreuter y Compañía
Industrial ESCRITURAS SOCIALES ro" y no Canteros, como apare-
fecha de pago de las subvenciones a Limitada" y "Enrique Pintos y
Compañía Limitada" 1516 c e en el m e n c i o n a d o d e c r e t o .
establecimientos particulares gra-
Nómina de marcas comerciales tuitos de enseñanza, correspondien- Sociedades Anónimas
solicitadas por personas que señala tes al mes de Diciembre de 1987 T ó m e s e r a z ó n , regístrese, c o -
1505 1508 : "Complejo de Telecomunica- "Comercial Trama S.A." (rectifi-
ciones Sociedad Anónima" y "Mine- muniqúese y publíquese,—
cación) 1516
ra Abundancia Sociedad Anónima" AUGUSTO PINOCHET
MINISTERIO DE JUSTICIA
Departamento de Cooperativas 1510 U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
(Año 1987) PUBLICACIONES JUDICIALES Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Resolución número 13.— Autori- Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
za existencia y aprueba estatutos de Decreto número 947.— Concede "First International Computer Quiebras Ministro del I n t e r i o r .
la Cooperativa de Viviendas El En- personalidad jurídica y aprueba es- Andino S.A.", "Expovivienda S.A."
canto del Poeta Ltda., de Santiago tatutos a "Club Deportivo Magiste- y "Compañía Cervecerías Unidas Constructora Renacimiento
.-. '.., 1507 rio de Lota" . 1508 'S.A." 1511 Ltda. (reparto de fondos), y Comer- Lo que transcribo a Ud. para
cial Pagant Ltda. (Asociación Chile- su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Decreto número 1.208.— Conce- na de Seguridad verifica crédito) U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
Resolución número 48 exenta.— de personalidad jurídica y aprueba Otras Sociedades 1516 r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Reemplaza integrantes y concede estatutos a "Agrupación de Mujeres
nuevo plazo a la Comisión Liquida- Pilotos de Chile", de Santiago '. "Inversiones Citibosques Limita-
dora de la Cooperativa de Vivienda 1508 da" e "Inversiones Citiforestal Limi-
y Servicios Habitacionales Santa
Cruz de Triana Número Uno
tada". 1511 Ministerio de Economía,
MINISTERIO DE
Ltda., deRancagua 1507 TRANSPORTES Y Fomento y Reconstrucción
TELECOMUNICACIONES "Ingeniería y Construcciones Avisos de: Municipalidad de Pun-
T y G Limitada", "Distribuidora ta Arenas, Ministerio de Obras
{Año 1987) SUBSECRETARÍA DE Confitodo Limitada", "Muñoz y Públicas (2), Municipalidad de La
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES Tapia Limitada", "Transportes El Cruz, Municipalidad de Andacollo
Parrón Limitada", "Biggemann y Servicio Vivienda y de Urbani- ECONOMÍA, FOMENTO Y
Resolución número 124.—
Aprueba disolución de la Cooperati- Extracto de resolución número Brain Limitada" y "Sociedad Rodrí- zación (3) y Junta Nacional de Auxi- RECONSTRUCCIÓN
va de Vivienda v Servicios Habita- 1.111, de 1987 ..1508 guez y Sailer Limitada" 1512 lio Escolar y Becas.
Departamento de
Propiedad Industrial

SOLICITUDES DE
PODER EJECUTIVO N ° 1.289, d e 1976;.y el artículo Rojas, Subsecretario del I n t e - N ° 384, d e 1981, d e H a c i e n d a ;
R E G I S T R O D E MARCAS
2 3 3 , inciso 2 o , del D . F . L . rior s u b r o g a n t e . y el artículo 139, inciso 2 o , del
N ° 3 3 8 , d e 1960, D . F . L . N ° 338, d e 1960,
Solicitud N ° 1 0 8 . 1 3 8 . — E d i -
Ministerio del Interior torial L o r d C o c h r a n e S.A.—
Decreto: Decreto:
M a r c a : MARÍA G R A H A M . —
Artículos d e la clase 16.- Es-
SUBSECRETARÍA D E L Acéptase a c o n t a r del I o d e 1.— N ó m b r a s e , a c o n t a r del
tablecimiento comercial de
M a r z o d e 1988, l a r e n u n c i a vo- (Año 1987) 31 d e Julio d e 1987, Alcalde d e
INTERIOR v e n t a d e los mismos artículos en
luntaria, presentada por don la M u n i c i p a l i d a d d e C a l d e r a ,
t o d o el país.
Sergio Alberto V a l e n z u e l a Be- NOMBRA A L C A L D E EN LA g r a d o 8 o , a d o n F e r n a n d o Luis
ACEPTA RENUNCIA AL
n a v e n t e , a su c a r g o d e Alcalde MUNICIPALIDAD D E CAL- Simón C o o d .
CARGO DE ALCALDE DE
de la Municipalidad de DERA
LA MUNICIPALIDAD DE
Hualqui. 2 . — L a persona d e s i g n a d a ,
HUALQUI
Santiago, 15 d e Julio d e d e b e r á a s u m i r sus funciones, en Solicitud N ° 1 0 8 . 1 6 1 . - H o -
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- 1987.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e la fecha s e ñ a l a d a , p o r razones meopatía Alemana Knop
S a n t i a g o , 26 d e E n e r o de
muniqúese v publíquese.— sigue: impostergables d e b u e n ser- Ltda.— Marca:* "CASSIA-
1988.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e
AUGUSTO' PINOCHET vicio. L A X " . — T o d o s los p r o d u c t o s
sigue:
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, N ú m . 9 3 3 . — Vistos: L o dis- q u e c o r r e s p o n d a n a la C l a s e 3 .
N ú m . 1 3 3 . — Vistos: L o dis- Presidente d e la R e p ú b l i c a . — puesto en el N ° 2, d e la letra T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
puesto en el N ° 2, d e la letra Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- m u n i q ú e s e y, p u b l í q u e s e . —
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- Ministro del I n t e r i o r . sición T r a n s i t o r i a v el a r t í c u l o AUGUSTO PINOCHET
sición T r a n s i t o r i a y el artículo 32, N ° 8, de la Constitución U G A R T E , G e n e r a l de Ejército,
32, N ° 8, d e la Constitución Lo que transcribo a Ud. para, Política de la República; el ar- Presidente d e la R e p ú b l i c a . — Solicitud N ° 1 0 8 , 1 6 2 - H o -
Política d e l a R e p ú b l i c a ; el ar- su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a tículo 1 0 ° , del D e c r e t o Ley Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , meopatía Alemana Knop
tículo 10°, del D e c r e t o L e y Ud.— Fernando Salamanca N ° 1.289, d e 1976; el D . F . L . Ministro del Interior. L t d a . — M a r c a : "BIOLAX".—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.012 Santiago, Viernes 4 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $70.- (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas At rasado $ 140.- (IVA incluido)

Departamento de Propiedad MINISTERIO DE JUSTICIA ciones, concesión de radiodifusión Limitada", "Achro Construcciones
SUMARIO Industria! sonora en frecuencia modulada, y Limitada", "Lira Impresores Gráfi-
Decreto número 12.— Renueva modificación de radiodifusión sono- cos Limitada" v "Forest World Tra-
Nómina de marcas comerciales designación de miembro en el Con- ra en amplitud modulada . . . . 1522 ding Chile Limitada" 1532
JUNTA DE GOBIERNO DE LA solicitadas por personas que señala sejo de Estado 1521
REPÚBLICA DE CHILE 1519 Decreto numero 102.— Aprueba "Constructora Terrazas del Claro
texto oficial del Código de Justicia MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada", "Sociedad Ganadera
Solicitudes de patentes de inven- Militar 1521 Y URBANISMO Bahía Honda Limitada", "Forestal
PODER LEGISLATIVO ción v modelo industrial . . . . . 1519 Decreto número 120.— Rectifica Canelillos Limitada", "Administra-
decretos que indica, señalando sede Decreto número 11.— Aprueba ción de Seminarios Limitada" y
que corresponde a notaría del Plan Regulador Comunal de Llan- "Mova v Compañía Limitada"
Departamento de Cooperativas Departamento Presidente Aguirre quihue 1523 ..."....' 1533
MINISTERIO DEL Cerda 1521
INTERIOR Resolución número 44 exenta.— Decreto número 29. — Prorro- "Sociedad Distribuidora de Fin-
Reemplaza integrante y concede (Año 1987) turas Limitada", "Trabajos de Mi-
nuevo plazo a la comisión liquida- ga postergación de permisos munici-
SUBSECRETARÍA DEL pales en sectores que indica . . . 1527 nería y Prospección r Trademin Li-
INTERIOR dora de la Cooperativa de Vivienda Decreto número 1.045.— Conce- mitada", "Laboratorio Clínico He-
y Servicios Habitacionales Los Loros de personalidad jurídica y aprueba matológico "Diagnotest Limitada",
Ltda 1520 Servicio Electoral
Ley número 18.693.— Faculta a estatutos a "Club Deportivo Munici- "Sociedad Garantizadora de Servi-
la Municipalidad de Calama para pal San Esteban" 1521 Extracto de resolución exenta cio y Mantención Técnica Eléctrica
transferir inmuebles que i n d i c a . . . . N° 191, de 1988 1527 y Electrónica Limitada", "Sociedad
; 1517 SUBSECRETARÍA DE PESCA Movimientos en e! Poder Constructora Alfa Limitada",
Judicial.— Nómina informativa "Distribuidora Frutera y Agrícola
Extracto de resolución número N° 9 1522 Servicio Nacional de Río Blanco Limitada", "Pineda y
Tribunal Constitucional Geología y Minería
139, de 1988 1520 Vidal Limitada" y "Cartones y Ma-
Proyecto de ley que faculta a la MINISTERIO DE OBRAS deras del Sur Limitada" 1534
Extracto d e • resolución número PUBLICAS Resolución número 210.— Es-
Municipalidad de Calama para tablece categorías de contraven-
transferir los inmuebles que indica . 183, de 1988 1520 "Exportadora e Importadora Al-
Resolución número 27.— Deter- ciones al Reglamento de Seguridad
, 1518 Minera y señala multas 1528 ganor Limitada", "Freeport Azufre
mina localidades para aplicación
MINISTERIO DE HACIENDA art. 3 o del DFL. N° 335 de 1953. . . Limitada", "Sierralta & Jara Abo-
PRIMERA COMISIÓN , 1522 gados Corredores Asociados" y "Ca-
LEGISLATIVA ASOCIACIÓN GREMIAL des Limitada" 1535
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras MINISTERIO DE
Resolución número 6 exenta.— "Transportes de Buses y Taxibu- "Officesupport S.A." (rectifica-
Pone término a designación y TRANSPORTES Y
Resolución número 46.— Fija va- TELECOMUNICACIONES ses Asociación Gremial Nacional". . ción), "Sociedad Agrícola y Comer-
nombra miembro de la Primera Co- 1528 cializadora de Semillas Valdivia Li-
misión Legislativa al Capitán de lor de ¡a .Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de SUBSECRETARÍA DE mitada" (rectificación), "Sociedad
Navio don Rodolfo Camacho Oliva- ESCRITURAS SOCIALES de Ingenieros Consultores y Servi-
res 1518 marzo y el 9 de abri! de 1988 . . 1520 TRANSPORTES
cios Limitada" (rectificación) y
Resolución número 47.— Fija el Sociedades Anónimas "Compañía de Inversiones Chiasa
Secretaría Regional Ministerial Limitada" (rectificación) 1535
índice de Valor Promedio para los III Región
PODER EJECUTIVO días comprendidos entre ei 10 de "Importadora y Exportadora Vi-
marzo y el 9 de abril de 1988 . . 1520 Extracto de resolución número 47 cencio Sociedad Anónima" . . . 1528
exenta, de 1988 1522 PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DEL Banco Central de Chile "Invertec Mar de Cisnes S.A.",
INTERIOR Secretaría Regional Ministerial "Inversiones Tecnológicas S.A." y
"Arrendamiento de Maquinarias Quiebras
Secretaría General V Región
SUBSECRETARÍA DEL S.A." 1529
INTERIOR Marta Garretón Alzérreca (repar-
Tasa de Interés Promedio Men- Extracto de resolución número to de fondos) e Iver Aracena Saban-
sual de captación para operaciones 432 exenta, de 1988 1522 Otras Sociedades do (impugnación de copvenio)
Decreto número 135.— Acepta reajustables 1520 1535
renuncia al cargo de Alcalde de la Extracto de resolución número "Alimentos y Cecinas M.E.L.O.
Municipalidad de Los Angeles . . . . MINISTERIO DE EDUCACIÓN 457 exenta, de 1988 1522 Limitada", "Sociedad Exportadora
1518 PUBLICA El Roble Limitada" y "Empresa
Secretaria Regional Ministerial Constructora Copse Limitada'-'
(Año 1987) X Región 1529 Leyes, decretos con fuerza de ley,
MINISTERIO DE "Comercial Masofia Limitada", decretos supremos y resoluciones
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 951.— Constitu- Extracto de resolución número "Transportes Sebel Limitada" y publicados en este diario durante el
Y RECONSTRUCCIÓN ye comisión organizadora actos con- 652 exenta, de 1987 1522 "Sociedad Exportadora Llaima Li- mes de Enero de 1988 . . . 1536
memorativos centenario natalicio mitada". 1530
SUBSECRETARÍA DE Gabriela Mistral 1520 Secretaría Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO XII Región "Sociedad Exportadora Bío Bío
y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 962.— Rectifica Limitada", "Agro Inversiones Limi-
decreto de traspaso N° 1.285 de Extracto de resolución número 35 tada", "Manuel José Irarrázaval y Avisos de: Cobre Cerrillos S.A.,
(Año 1987) 1986, de la Escuela Especial "F"- exenta, de 1988 1522 Compañía Limitada", "Turismo Servicio de Salud Valparaíso-San
258de Viña del Mar 1521 Comapa Limitada" y "Sociedad Im- Antonio, Todoper S.A.C. e I., Mi-
Decreto número 425.— Excluye SUBSECRETARÍA DE portadora y Exportadora de Produc- nisterio de Obras Públicas (6),
vehículos de decreto que indica y Decreto número 1.181.— Prorro- TELECOMUNICACIONES tos Varios Limitada" 1531 Empresa Metropolitana de Obras
autoriza circulación de vehículos de ga nombramiento de integrantes del Sanitarias, Dirección de Aprovi-
la Cía. de Teléfonos de Chile S, A,. . Consejo de Calificación Cinema- Solicitudes de permisos de servi- "Viajes Meüá de Chile Limita- sionamiento del Estado y Ministerio
1518 tográfica 1521 cios limitados de radiocomunica- da", "Sociedad Maderera Imperio de Vivienda y Urbanismo.

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley gencias y obligaciones que se es- la vivienda, de las referidas en da, respecto de cada uno de los
LA REPUBUCA DE CHILE tablecen en esta ley. el decreto con fuerza de ley cooperados o asociados.
Artículo I o . — Facúltase a la El precio de venta'será igual N° 2, de 1959, del Ministerio Artículo 4 o . — Cada vez que
Municipalidad de Calama para al valor de tasación de! terreno de Obras Públicas, el Alcalde por aplicación de esta ley se re-
PODER LEGISLATIVO transferir a las personas que a la que señale el respectivo Depar- podrá disponer, en casos califi- baje el precio de venta a una su-
fecha de entrada en vigencia de tamento de Obras Municipales. cados y por decreto fundado, ma inferior al valor de tasación
esta ley estén ocupando terre- Sin embargo, en casos califica- que la transferencia de los res- ' o la transferencia de un in-
Ministerio del Interior nos municipales, los inmuebles dos, el Alcalde podrá rebajar el pectivos inmuebles se haga a tí- mueble se efectúe a título gra-
respectivos, siempre que en pTecio de venta hasta en dos ter- tulo gratuito. tuito, el decreto alcaldicio
ellos se hubieren construido vi- ceras partes de su valor de tasa- correspondiente deberá conlar
viendas, cualquiera sea su costo ción. Artículo 3 o . — La enajena- con la aprobación previa del
SUBSECRETARÍA D E L de edificación, y que esos terre- A contar de la fecha de trans- Consejo de Desarrollo Comunal
INTERIOR ción de que tratan los artículos
nos no estén destinados al uso ferencia, el saldo de precio se anteriores podrá también ha- de la Municipalidad de
público, según el plan regula- reajustará anualmente en la cerse a cooperativas o socieda- Calama.
LEY N U M . 18.693 dor comunal correspondiente. misma proporción en que varíe des formadas para la adquisi- Artículo 5 o . — Las transfe-
el Ingreso Mínimo Mensual y no ción de esos inmuebles por los rencias a título gratuito que se
FACULTA A LA MUNICIPA- La enajenación se autorizará devengará interés alguno. actuales ocupantes. En ese ca- hagan en virtud de esta ley, es-
LIDAD DE CALAMA PARA en cada caso particular por Artículo 2 o . — No obstante lo so, para determinar la proce- tarán exentas de' impuestos y
TRANSFERIR INMUEBLES decreto alcaldicio, en el cual se dispuesto en el artículo ante- dencia de la enajenación a títu- del trámite de insinuación y en
QUE INDICA dejará constancia del precio de rior, cuando el valor del terreno lo gratuito, se atenderá a que el ellas se tendrá como título
venta y su forma de pago, el y del costo de edificación de la promedio del valor de los terre- traslaticio de dominio y se con-
La Junta de Gobierno de la que en todo caso deberá ente- vivienda existente en él, fueren nos y del costo de edificación siderará como suficiente escri-
República de Chile ha dado su rarse en el plazo máximo de en conjunto igual o inferior a sea igual o inferior a ocho mil tura pública para todos los efec-
aprobación al siguiente quince años, y de las demás exi- ocho mil cuotas de ahorro para cuotas de ahorro para la vivien- tos legales, copia autorizada del
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.013 Santiago, Sábado 5 de Marzo de 1988 Ejemplar del día % 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado % 140.— {IVA incluido)

SUMARIO Alzada de los Bienes Raíces de. la


II Serie del Departamento de Val-
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
bilidad. bonificaciones y regulariza-
clones para deudas que indica
ciedad Gastronómica Rompeolas
Limitada". "Empresa Alimenticia
paraíso 1540 TELECOMUNICACIONES 1542 Di Nazlo*s Ltda.". "Comercializa-
dora Frigolett y Frigolett Limitada"
PODER EJECUTIVO Sen-icio de Impuestos Internos SUBSECRETARÍA DE e "Inversiones Santa Catalina Limi-
MINISTERIO DEL TRABAJO
TRANSPORTES Y PREVISIÓN SOCIAL tada" 1549
VIII Dirección Regional
MINISTERIO DEL INTERIOR Concepción Secretaria Regional Ministerial SUBSECRETARÍA DE "Spin Chile Electrónica Limita-
Región Metropolitana PREVISIÓN SOCIAL da". "Distribuidora Textil Ditex So-
SUBSECRETARÍA D E L Resolución número 1.902 exen- ciedad Limitada", "Sociedad Agrí-
INTERIOR ta.—.Delega facultades en Jefe Di- Extracto de resolución número 56 (Año 1987) cola Ganadera y Forestal Principal
visión Avaluaciones y Jefe Ava- exenta, de 1988 1541 Limitada" y "Transportes Yove Li-
luaciones de Chillan v Los Angeles Decreto número 3.— Aprueba
Decreto número 131.— Acepta Reglamento del Servicio de Bienes- mitada" 1550
renuncia al cargo de Alcalde de la ' 1540 Secretaria Regional Ministerial
II Región tar para los funcionarios de la Uni-
Municipalidad de Colehane . . 1537 versidad de Atacama 1543 "Pesquera Díaz, Santa Cruz y
IX Dirección Regional Correa Limitada", "Inmobiliaria y
(Año 1887} Temuco Extracto de resolución número 33 Constructora Las Lomas Limita-
exenta, de 1988 1541 ESCRITURAS SOCIALES da", "Aluminios Müller v Compa-
Decreto número 702 exento Resolución número 360.— Dele- ñía Limitada", "Sociedad Muñoz y
Autoriza ala "Unión Rehabilitadora ga facultades que señala en . perso- Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas Labrín Ltda.", "RS Ingeniería en
de Alcohólicos de Chile - Urach" pa- nas que indica 1540 IV Región Electricidad, Comunicaciones y
ra efectuar colecta pública. . . , 1537 "Armco Chile Procesamiento de Obras Civiles Limitada" v "Comer-
Extracto de resolución número 62 Minerales S. A.", "Armco Chile Pro- cial Halabi Ltda." . ' . . . . 1551
Decreta número 1.943.— Cam- MINISTERIO DE exenta, de 1988 1542 ductos de Ingeniería S.A." y "So-
bia nombres de calles en la comuna EDUCACIÓN PUBLICA ciedad Educacional Isabel La Cató- "Sociedad Agrícola, Comercial y
de Lo Prado 1537 Secretaría Regional Ministerial lica S.A." 1545 Transporte Tres Robles Limitada",
Decreto número 19 exento, — De- VII Región "Comercializadora Kasse Limita-
nomina "Mariano Egaña" a la Es- "Atec Sociedad Anónima", "Sal- da". "Constructora Monserrat Li-
MINISTERIO DE cuela Básica F N° 448 de la comuna Extracto de resolución número mones Americanos, Sociedad Anó- mitada", "Oñederra y Compañía
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Tomé 1541 407 exenta, de 1988 1542 nima", "Distribuidora Comercial Limitada", "Patricio Ramila y
RECONSTRUCCIÓN Lasser S.A.", "Sociedad de Rentas e Compañía Limitada" y "Sociedad
Decreto número.24 exento.— De- Secretaría Regional Ministerial Inversiones El Cobre S.A.", "So- Comercial Proaseo y Compañía Li-
SUBSECRETARÍA DE X Región ciedad Inmobiliaria y de Inversiones mitada" 1552
ECONOMÍA, FOMENTO Y nomina "Liceo Jorge Alessandri Tomara Sociedad Anónima" y "Pes-
RECONSTRUCCIÓN Rodríguez" al Liceo A N° 27, de quera v Comercial San Juan S.A."
Calama 1541 Extracto de resolución número "Servicios Automotrices Limita-
142 exenta, de 1988 1542 ' 1546 da" (rectificación), "Constructora
Departamento de Propiedad Tikal Limitada" (rectificación),
Industrial MINISTERIO DE JUSTICIA Extracto de resolución número Otras Sociedades "Valenznela y Mourgues Limitada"
Decreto número 52.— Concede 795 exenta, de 1987 . 1542 (rectificación) y "Araos e Hijos Li-
Nómina de marcas comerciales personalidad jurídica y aprueba es- "García y Fontaine Limitada", mitada" (rectificación) 1552
solicitadas por personas que señala tatutos a "Sociedad Médica del Nor- Secretaria Regional Ministerial "Herreros y Compañía Limitada",
1538 XI Región "Pinturas Fox Limitada", "Sociedad PUBLICACIONES JUDICIALES
te", deAntofagasta 1541
de Productos Alimenticios Sangena-
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número 7. ro Limitada", "Panificadora Lo Quiebras
PESCA Decreto número 124.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es- de 1988 1542 Franco Limitada", "Rodados y Plás-
tatutos a "Fundación Santa Cruz He ticos Limitada" y "Tomás Osear Chocolates Frutos Limitada (re-
Extractos de resoluciones núme- SUBSECRETARÍA DE Müller Salomón Construcciones Li- parto de fondos) 1552
ros 141 y 142,de 1988 . . . . . . . 1 5 3 8 Triana", deCachapoal . . . . . . 1541
TELECOMUNICACIONES mitada" 1547
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 195.— Aprueba
reformas de estatutos a "Asociación Solicita concesión de radiodi- "Alegría, lizuka, Phillips,
Nacional de Empleados del Poder fusión sonora 1542 Cramley y Compañía Limitada",
Decreto con fuerza de lev número Judicial", de Santiago 1541 "Jumar e Hijos Limitada", "Fi- Avisos de: Todoper S.A.C. e I.,
1.— Modifica decreto N° 384, de MINISTERIO DE gueroa y Compañía Ltda.", Empresa Metropolitana de Obras
1987 1539 VIVIENDA Y URBANISMO "Carlos-Lemus Cuadra y Compañía Sanitarias, Ministerio de Obras
{Año 1987) Limitada". "Gráfica Plank Limita- Públicas, Municipalidad de San
Decreto con fuerza de lev número Decreto número 20.— Modifica da" y "Restaurant La Puerta del Sol Bernardo, Municipalidad de San.
3.— Modifica decreto N 5 385, de Decreto número 1.272.— Conce- Plan Intercomunal de Santiago, Limitada" 1548 Ramón (2), Municipalidad de Puen-
1987 • ...1539 de personalidad jurídica y aprueba Sector Parque Intercomunal Po- te Alto (3), Municipalidad de Provi-
estatutos a "Club Deportivo Unión niente 1542 "Agro Pías Limitada"*, "Centro- dencia, Servicio Nacional de Obras
Decreto número 97.— Desiena Isabel Riquelme", de Santiago Decreto número 35.— Reglamen- asegurador Limitada", "Agrícola Sanitarias y Servicio de Vivienda y
integrantes del Tribunal Especial de 1541 ta sustitución de sistema de reajusta- Cunícola Carolina Limitada", "So- Urbanización (2).

J
PODER EJECUTIVO voluntaria, presentada por don Estos antecedentes, lo informa- Interior dentro del plazo de 60 de 16 de Noviembre del año en
Orlando Isidoro Adolfo Meló do por la Oficina de Pensiones días, contados desde la fecha de curso, lo informado por el Sr.
Solari, Teniente de Carabine- de Gracia, Rifas, Sorteos y Co- realización de la colecta, un in- Intendente de la Región Metro-
Ministerio del Interior ros, a su cargo de Alcalde de la lectas, y teniendo presente el forme detallado del ingreso ob- politana de Santiago, en su ofi-
Municipalidad de Colehane. Decreto Reglamentario tenido y de su inversión. cio ordinario N° 1.900/4.374,
N° 955. de 3.06.74, modificado de 26 de Noviembre último, lo
SUBSECRETARÍA DEL Tómese razón, regístrese, co- por el Decreto N° 969, de Anótese, comuniqúese y dispuesto en el artículo 32 N° 8
INTERIOR muniqúese v publíquese.— 29.07.75, publíquese.— Por orden del de la Constitución de la Re-
AUGUSTO' PINOCHET
Presidente de la República, Ser- pública de Chile, y la facultad
ACEPTA RENUNCIA AL UGARTE, General de Ejército,^ Decreto: gio Fernández Fernández, Mi- que me confiere el artículo 3 o
CARGO D E ALCALDE DE Presidente de la República.—*
nistro del Interior. letra A) N° 8 del decreto lev
LA MUNICIPALIDAD D E Sergio Fernández Fernández.
1.— Autorízase a la "Unión N° 1.289, de 1976, agregado
CÓLCHAME Ministro del Interior.
Rehabilitadora de Alcohólicos Lo que transcribo a Ud. para por el artículo único del decreto
de Chile-Urach", para realizar su conocimiento.— Saluda a ley N° 1.571, del mismo año, y
Santiago. 26 de Eneto de Lo que transcribo a Ud. para una colecta pública en todo el Ud.— Alberto Cardemil Herre-
1988.— Hoy se decretó lo que su conocimiento.— Saluda a territorio nacional el día 26 de ra, Subsecretario del Interior. Considerando:
sigue: - Ud.— Fernando Salamanca Mayo de 1988.
Rojas. Subsecretario del Inte;- Que en la comuna de Lo Pra-
Núm. 131.— Vistos: Lo dis- rior subrogante.
puesto en el N° 2,jde la letra 2. — Las utilidades, producto do, existen casos de calles que
A), de la Decimoquinta Dispo- de esta colecta, se destinarán al (Año 1987) tienen denominaciones repeti-
sición Transitoria T~ el artículo' fmandamiento de las obras so- das y que carecen de represen-
32, N ° 8, de la Constitución ciales que realiza dicha Institu- CAMBIA NOMBRES DE tatividad, como, asimismo, ca-
Política de la República: el ar- ción. CALLES EN LA COMUNA sos de calles que reciben distin-
AUTORIZA A LA "UNION
tículo 10°, del Decreto Ley DE L O PRADO tos nombres en algunos tramos
REHABILITADORA D E AL- 3.— Las erogaciones sólo
N° 1.289, de 1976: v el artículo. de su extensión, no obstante ser
COHÓLICOS D E CHILE- podrán recibirse en alcancías
'¡23. inciso 2 o , del D F L URACH", PARA EFECTUAR Santiago, 23 de Diciembre de continuación ó prolongación de
^ 3 3 8 . de 1960. numeradas y controladas por el 1987.— Hoy se decretó lo que otra;
COLECTA PUBLICA Intendente o Gobernador res- sigue:
pectivo o las personas que se de- Que para subsanar las ano-
decreto: Santiago. 5 de Octubre, de signen en su representación. Núm. 1.943.-Visto: Lo so- malías antedichas, ía Autoridad
1987.— Hoy se decretó lo que licitado por el Sr. Alcalde de la
£ c a s e a contar del 15 de sigue:- r
Alcaldicia ha solicitado el cam-
F e b t e d e l g 8 8 ^ 1& r e n u n c i a 4.— La referida Institución I. Municipalidad de Lo Prado, bio de sus denominaciones, pa-
Núm. 702 exento,— Visto: deberá remitir al Ministerio del en su oficio ordinario N° 2.988, ra asignarle én su lugar,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.014 Santiago, Lunes 7 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — (IVA incluido)

Ltda.— Marca: HIDRO


S T O P . — T o d o s los p r o d u c t o s
SUMARIO MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
Otras Sociedades dustrial, Comercial, Agropecuaria
Tierra Prometida Limitada". . 1567 c o m p r e n d i d o s e n l a clase 2,
TELECOMUNICACIONES "Murasso y Seco Limitada", "So-
ciedad de Informática y Computa-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE ción Limitada", "Asesorías CoSig- "Sociedad Comercial Smith y
TRANSPORTES non y Compañía Limitada" y "Bice Hoppe Limitada", "Turismo Ramí-
Chileconsult Capital de Riesgo Li- rez Compañía Limitada" y "Arma-
Secretaría Regional Ministerial mitada" 1561 dores Pesqueros Becerra y Cortez Solicitud N ° 108.340.—
MINISTERIO D E Región Metropolitana Limitada" . . ' . . . 1568 Distribuidora Comercial Tora-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ta Ltda.— Marca:
RECONSTRUCCIÓN Extractos de resoluciones exentas "Comercial Marel Limitada", "TORATA".— Todos los ar-
"Raúl Ortega e Hijos Limitada", "Hegar S.A." (rectificación),
números 234, de 1988, y 1.375, de "Empresa Constructora de Vivien- tículos que correspondan a la
SUBSECRETABIADE 1987 1555 "Sociedad de Inversiones E! Rosadal
ECONOMÍA, F O M E N T O Y Limitada", "Sociedad Distribuidora das Neut Latour y Compañía So- clase 25. Establecimiento co-
RECONSTRUCCIÓN y Comercial Arrizabalaga Limita- ciedad Anónima" (rectificación), mercial de compraventa de ar-
Extracto de resolución exenta "Rivera y Cía. S.A." (rectificación),
1.613, de 1987 1556 da", "Compañía Minera Santa An- tículos que correspondan a la
Decreto número 12,— Declara gela Limitada" v "Comerciaiizado- "Inversiones e Inmobiliaria Oxford clase 25 en las Regiones VIII,
oficial la norma que indica y le asig- ra Valdés Limitada" . . . . 1562 Limitada" (rectificación), "Agrícola
San Giacomo Limitada" (rectifica- IX y Metropolitana de San-
na carácter de norma de aprobación tiago.
MUNICIPALIDADES ción), "Poblete y Compañía Limita-
para efecto que señal a 1553
"Isabel Rodríguez y Compañía da" (rectificación) e "Instituto Téc-
Municipalidad de Limitada", "Cultivos Marinos Chi- nico de Capacitación Intecap R.B.
Cerro Navia loé Limitada", "Cardenal Caro Li- Limitada" (rectificación). . . . . 1568
Departamento de Propiedad
Industrial mitada", "Transportes Sierra Neva-
Decreto alcaldicio número 58.—
da Limitada", "Sociedad Pesquera
Modifica decreto alcaldicío N° l , d e
Nómina de marcas comerciales 1985 1556 Hurtado y Salinas Limitada" y "So- PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N ° 108.341.—
solicitadas por personas que señala ciedad Enrique Schubert y Compa-
Distribuidora de Artículos Co-
1553 ñía Limitada" 1563 Quiebras
merciales L t d a . — Marca:
Municipalidad de Talcahuano Papeles Sudamérica S.A. (cuenta "DARCO".— Establecimiento
Solicitudes de patentes de inven- "Consultores en Ingeniería de de administración) y Naviera comercial de compra-venta de
ción y modelos industriales . . . 1554 Ordenanza número 1.— Aprueba ' Medio Ambiente Limitada", Paschold S.A. (Administradora de artículos que correspondan a las
Ordenanza Local sobre derechos ; "Central de Servicios Técnicos Li- Fondos de Pensiones Summa S.A.
mitada", "Salmones Antartica Li- clases 9, 11, 20 y 2 1 , en las Re-
municipales por concesiones, permi- verifica crédito) 1568
sos y servicios 1556 ' mitada", "Cultivos Marinos Tongoy giones VIH, IX y Metropolitana
SUBSECRETARÍA DE Limitada" y "Academia Politécnica de Santiago.
PESCA John F. Kennedy La Florida Limi- Muertes presuntas de: Edith Bi-
tada" 1564 barte Gallegos, Gerardo del Car-
Extracto de resolución número ASOCIACIONES GREMIALES
men Escares, Abelina del Rosario
115, de 1988 , 1554 Muñoz Navarrete, Etelino Reyes
"Asociación de Productores de \ "Sociedad Elaboradora y Distri-
Ostras y Ostiones de Chile" A.G.", buidora de Productos Alimenticios Fuentes, María Elizabeth Poblete
Cuevas, José Luciano Morales Na- Solicitud N° 108.416.— Re-
Extracto de resolución número "Asociación Gremial Feria Turística ' Limitada", "Agrícola San Isidro Li-
134, de 1988 1555 San Marcos de Arica" y "Asociación \ varrete, Juan del Carmen Cornejo mington Products, Inc.—
mitada", "Sociedad Agrícola Tin- Marca: "LEKTRO".— Afeita-
Gremial de Comerciantes de las Fe- ; guiririca Limitada" y "Sociedad Morales y Juan Segundo Cortés Cor-
rías del Juguete, Navidad, Domini- Agrícola Santa Isabel Limitada" tés 1568 doras, rasuraduras y partes para
Extracto de resolución número cal y Turística" 1560 ; las mismas, clase 8.
143,de 1988 .*.. . 1555 1565

"Gajardo y Gajardo Limitada",


Extractos de resoluciones núme- ESCRITURAS SOCIALES ; "Constructora e Inmobiliaria Mon-
ros 144 y 146, de 1988 1555 salves. Casado y Rayo Limitada",
Sociedades Anónimas j "Silvoagropecuaria y Alimentaria
Limitada", "Sociedad Constructora Avisos de: Ministerio de Obras
MINISTERIO D E JUSTICIA "Pesquera Vallemar S.A.", "Wir- Públicas (2), Todoper S.A.C. e I., Solicitud N ° 108.417,— Soc.
Figueroa y González Limitada", Agrícola José Soler M. y Cía.
co S.A.", "Transregional de Trans- "Sociedad Minera San Gerónimo Municipalidad de San Bernardo,
Decreto número 15.— Concede porte y Servicios Sociedad Anóni-; Limitada", "Guzmán y Compañía Municipalidad de La Serena (2), Ltda. Marca: "EL
personalidad jurídica y aprueba es- ma" v "Agencia Marítima Marsur Limitada" y "Clesa Ingeniería y Municipalidad de La Cisterna (2), PEÑÓN".— Todos los produc-
tatutos a "Corporación Pro Defensa S.A."'. 1560; Construcciones Limitada". . . . 1566 Fondo Nacional de Salud, Servicio tos y artículos que correspon-
de la Flora Nativa Región del Bío- Nacional de Obras Sanitarias (2),
Ferrosalud S.A., Promociones In- dan a las clases 22 y 29.
Bío" 1555 ,
"Distribuidora de Petróleos Dipe-| "Inmobiliaria Metropolitana Li- mobiliarias II S.A., Municipalidad
Decreto número 194.— Concede sa S.A.", "Softlogic S.A." e "Impor- mitada", "Arenas El Canelo Limi- de La Reina, Servicio de Vivienda y
personalidad jurídica y aprueba es- taciones, Exportaciones e Inver- tada", "Comercial Cactus Limita- Urbanización, Municipalidad de
tatutos a "Solidaridad", de Santiago siones Briceño Sociedad Anónima". da", "Publicitaria CCP&V Aso- Gorbea y Dirección Servició de Sa-
1555 156L ciados Ltda." v "Sociedad In- lud Llanquihue Chiloé y Palena.
Solicitud N ° 108.418.—
Shell International Petroleum
Company Ltd.— Marca:
PODER EJECUTIVO la Ley 18.410; y la Resolución berá enviar tres ejemplares de Presidente de la República.— "CRITERION".— Productos
N° 600, de 1977, de la Contra- dicha norma, debidamente cer- Norman Bull de la Jara, Mi- químicos usados en la industria
loria General de la República. : tificada su conformidad con el nistro de Economía, Fomento y y ciencia; catalizadores, cla-
se 1.
Ministerio de Economía, texto original, a la Contraloría Reconstrucción subrogante.
Fomento y Reconstrucción Decreto: General de la República, y ade-
más proporcionar gratuitamente Lo que transcribo a Ud. para
Artículo I o . — Declárase el mismo número de ejemplares su conocimiento.— Saluda a
Norma Oficial de la República al Ministerio de Economía, Fo- Ud.— Norman Buil de la Jara,
SUBSECRETARÍA DE de Chile, la siguiente: ; mento y Reconstrucción que la Solicitud N ° 108.419.—
Subsecretario de Economía,
ECONOMÍA, FOMENTO declara Norma oficia] de la Re- Shell Chile S.A. Comercial e
Fomento y Reconstrucción.
Y RECONSTRUCCIÓN NCh 2027 Enchufes para pública. Industrial.— Marca:
usos dom esticos y sim il ares. "P. H. P.".— Detergentes, cla-
DECLARA OFICIAL LA Artículo 4 o . — Asígnase a la se 3.
Artículo 2 o , — Corresponde-
NORMA QUE INDICA Y LE norma individualizada en este
rá al Instituto Nacional de Nor-
ASIGNA CARÁCTER DE Decreto el carácter de norma de Departamento de
malización publicar un extracto
NORMA D E APROBACIÓN aprobación de los productos Propiedad Industrial
del presente Decreto' en el
PARA E F E C T O QUE SEÑA- eléctricos comprendidos en su
Diario Oficial y el texto íntegro
LA alcance, por el cual se deberán SOLICITUDES D E Solicitud N ° 108.347.—
de la norma en documento ofi-
elaborar los protocolos o pautas REGISTRO D E MARCAS Constructora Briceño y Cía.
cial del mencionado Instituto. '
Núm. 12.— Santiago, 11 de de ensayos que resulten necesa- Ltda.— Marca:
A contar de la fecha de publi-
Enero de 1988.— Visto: Estos rios, a fin de dar el Certificado Solicitud N ° 108.311.— Levi "BRICEN O".— Empresa
cación de este Decreto on el
antecedentes; las normas técni- de Aprobación que contempla Strauss & C o . — Marca: Constructora de Viviendas y
Diario Oficial, la norma indivi-
cas preparadas por el Instituto el artículo 131° N ° 3 del LEVI'S.— Artículos de joyería, Obras Civiles en general cla-
dualizada en el artículo I o se de-
Nacional de Normalización y la D . F . L . N° 1, de 1982, del Mi- clase 14. se 37.
nominará como sigue:
Superintendencia de Electrici- nisterio de Minería.
dad y Combustibles; lo dispues- NCh 2027. Of. 87 Enchufes
to en e l D . F . L . N° 88, de 1953; para usos domésticos y simila- Anótese, tómese razón, noti-
el artículo 10° del D . F . L . de res. ; fíquese v publíquese.—
Minería N 6 1, de 1982, en rela- Artículo 3 o . — El Instituto AUGUSTO PINOCHET Solicitud N ° 1 0 8 . 3 1 2 . - So- Solicitud N° 108,349,- Co-
ción con el artículo 3 o N° 33 de Nacional de Normalización de- UGARTE, General de Ejército, ciedad Química Chilcorrofin mercial Casado Limitada.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.015 Santiago, Martes 8 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1140.— (IVA incluido)

zález.— Marca: NADCOM


Decreto número 1.293.— Conce- Servicio Electoral Limitada", "Sociedad Promotora y VOZ DIGITAL - Se adj. Logo-
SUMARIO de personalidad jurídica y aprueba Forestal Pinares Limitada", "Inmo- tipo. Se adjuntan 8 etiquetas de
estatutos a "Asociación de Fun- Resolución número 239 exenta.— biliaria Versalles Limitada" t> "In- marca características fondo
cionarios de la I. Municipalidad de Crea Junta Inscriptora en la Comu- vertec Sistemas de Inversión y Tec-
PODE» EJECUTIVO Lo Prado" 1572 na de Lumaco, Provincia de Malle- nología Frutícola Limitada" .. 1578 negro con letras blancas de
co,IXRegión 1573 imprenta mayúsculas con raya-
"Comercial Nortesur Limitada", do horizontal de líneas ne-
MINISTERIO DE "Restaurant Guo Fung Limitada", gras.— Servicio de comunica-
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ESCRITURAS SOCIALES "Inmobiliaria Las Vertientes Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES ciones en Radio, Televisión, Te-
tada", "Centro de Estudios Agrarios léfonos, Satélite, con voz
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Sistemas Administrati-
SUBSECRETARÍA DE Sociedades Anónimas vos L y M Limitada", "Fernando electrónica o magnética, in-.
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Opazo y Compañía Limitada", "Sa- tegrada o no integrada, con o
ECONOMÍA, FOMENTO cos Oreilana Limitada", "Sociedad
Y RECONSTRUCCIÓN sin música, por Microprccesa-
Secretaría Regional Ministerial "Dempi Ingeniería S.A.", "Sal- Agrícola Rosa Estrella Limitada", dores o computadores clase 38.-
Región Metropolitana mones del Estrecho S.A.", "Salmo- "Sociedad Inmobiliaria Nicoval Li-
Superintendencia de I nes del Rey S.A." y "Salmones del mitada" y "Empresa Contratista Servicio de Asesoría Profesional
Electricidad y Combustibles Extractos de resoluciones núme- i Navegante S.A." 1573 Obra Plantaexterna Telefónica y Si- en Computación e informática
ros 210 exenta, de 1988 y 1.495 milares Reveco y Compañía Limita- - Clase 42.
(Alio 1987) exenta, de 1987 1572 "Salmones del Golfo S.A,", "Sal- da" 1579
mones de la Isla S.A.", "Servip
Resolución número 772 exenta.— i: S.A.", "Compañía Pesquera e'In-
Aprueba programa de estudio para Secretaría Regional Ministerial "Constructora Castelblanco Li-
I Región dustrial Valdivia S.A." y "Sika S.A. mitada", "Ovalle y Rebolledo y
obtener Licencia de Instalador Eléc- Chile" 1574
trico .* 1509 Compañía Limitada", "Salazar y
Extracto de resolución número 35 Del Río Limitada" y "Lagos, Mar- Solicitud N° 108.367.—Chi-
Departamento de exenta.de 1988 1572 gotta, Paeile Limitada" 1580
Otras Sociedades lur S.A.— Marca: PUYE-
Propiedad Industrial
"Servicios Integrados de Inge- HUE.— Todos los productos
Secretaría Regional Ministerial niería y Mantenimiento Limitada" comprendidos en ía clase 31.
Nómina de marcas comerciales IIIRegión
solicitadas por personas que indica "Sociedad Agrícola y Ganadera (rectificación), "Agrícola Santa Isa-
1569 Sierra Nevada Limitada" . . . . 1574 be] Limitada" {rectificación}, "Cos-
Extractos de resoluciones núme- ta Correa S.A." (rectificación}, Ce-
ros 50 y 51 exentas, de 1988 . . . 1572 "Arce y Fischer Limitada", ledón e Ibacache Limitada" (rectifi-
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1570 "Fábrica de Tableros Eléctricos Co- cación) y "Jorge Abugoch y Compa-
Secretaria Regional Ministerial semec Limitada", "Transportes •ñíaLimitada" (rectificación}. . 1580
Di Región Lampo Limitada", "Arancibia y Solicitud N° 108.368.—Chi-
MINISTERIO DE MINERÍA lur S.A.— Marca: T I C -
Tagie Limitada", "Agrícola y Fores- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto numero 1.— Declara lu- Extracto de resolución número tal Canadá Limitada", "Empresas TOC.— Servicios de Turismo
gar de interés científico para erectos 41, de 1988 1572 Electrónicas Micrológica Limitada" Quiebras con Reserva de Pasajes y Hospe-
mineros, el situado en el Cerro Para- y "Sociedad Palma, Escalona y daje Clase 42.
nal y terrenos circunvecinos que in- Secretaria Regional Ministerial Compañía Limitada" 1575 Pablo Larrafn Orrego (Centro^
dica en comunas que señala. ..1570 X Región banco verifica crédito); Sociedad
"Sociedad Productora y Comer- Comercial e Industrial Peña y Lillo
Extractos de resoluciones núme- ctalizadora de Bienes Limitada", Ltda. (amplía nómina de créditos) .
MINISTERIO DE HACIENDA "Inversiones Elgueta Limitada", 1580
ros 180 y 185 exentas, de 1988 "Sociedad Agrícola y Frutícola
Banco Central de Chile 1572 Chimbarongo Limitada", "Impor- Muertes presuntas de: Rigoberto Solicitud N° 108.372.— He-
tadora Exportadora Santa Cruz Li- del Carmen Muñoz Valenzuela, res S.A.— Marca: "VIP".—
Secretaría General SUBSECRETARÍA DE mitada", "Jorge Toro y Compañía Eduardo Pacheco Torres y Luz Ele- Servicios publicitarios; agencia
TELECOMUNICACIONES Limitada" y "Sociedad Agrícola y na Encina Eyzaguirre . . . . . . . 1580
Acuerdos adoptados por el Comi- de publicidad e informaciones
Comercial San Sebastián Limitada" comerciales; servicios de arren-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.851 Solicita modificación de permiso 1578
1571 de servicio limitado de radiocomu- damiento y exhibición de pane-
nicaciones 1572 "Norma Terra y Cía.", "Sociedad les y demás material publicita-
MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO DEL TRABAJO Inmobiliaria Las Clarisas Limita- rio; servicio de correo publicita-
¥ PREVISIÓN SOCIAL da", "Sociedad Comercial Somalo, Avisos de: Ferrosalud S.A,, Pro- rio, clase 35.
(Año 1987) Parra y Compañía Limitada", mociones Inmobiliarias II S.A., Ser-
SUBSECRETARÍA DE "Constructora Krefft, Utili y Ray- vicio de Vivienda y Urbanización
Decreto número 1.219.— PREVISIÓN SOCIAL •mondi Limitada" y "Ganadera y (2), Municipalidad de Linares, Mu-
Aprueba reformas de estatutos a Agrícola Limitada" 1577 nicipalidad de Gorbee, Municipali-
"Fundación para el Funcionamien- Decreto número 13.— Modifica dad de Puerto Montt, Municipali-
to, Desarrollo y Promoción del Pla- reglamento del Servicio de Bienestar "Industrial y Comercial Talinay dad de San Felipe y Municipalidad
netario", de Santiago 1572 de la Dirección del Trabajo. . . 1573 Limitada", "Comercial Los Robles deTemuco. Solicitud N° 108.373.— He-
res S.A.— Marca: "VIA".—
Servicios publicitarios; agencia
PODER EJECUTIVO N° 92, de 1983 modificado; la 2 o .— Para obtener la respec- atentamente a Ud.— Mario de publicidad e informaciones
Ley N° 18.410; y lo previsto en tiva licencia de Instalador Fuentes Guerrero, Jefe Div. comerciales; servicios de arren-
la Resolución N° 600, de 1977, Eléctrico en la clase que se indi- Adm. y Finanzas subrogante. damiento y exhibición de pane-
Ministerio de Economía, de la Contraloría General de la ca, se deberá presentar, ade- les y demás material publicita-
Fomento y Reconstrucción República, cuyo texto refundi- más, del Certificado de Egreso rio; servicios de correo publici-
do y actualizado fue fijado por o de Título de la carrera antes tario, clase 35.
Resolución N° 1.050, de 1980, señalada, el correspondiente Departamento de
SUBSECRETARÍA DE del mismo Organismo Con- certificado otorgado por la casa Propiedad Industrial
ECONOMÍA, FOMENTO tralor, de estudios superiores, sucesora
Y RECONSTRUCCIÓN legal de la ex-Universidad Téc- SOLICITUDES D E
Resuelvo: nica del Estado, tanto de San- REGISTRO D E MARCAS
Superintendencia de tiago como de las distintas Se- Solicitud N° 108.374.— He-
Electricidad y Combustibles I o . — Apruébase el progra- des Regionales, según corres- Solicitud N ° 108.310.— Edi- res S.A.— Marca: "URBIET.—
ma de estudio de 'Técnico In- ponda, en que se acredite que el torial Hermes S.A.— Marca: Servicios publicitarios; agencia
(Año 1987) dustrial, en la Especialidad de plan de estudio por el cual se AGRONEGOCIOS y logotipo de publicidad e informaciones
Electricidad", impartido en el obtuvo el título, corresponde a en blanco, negro y gris con dise- comerciales; servicios de arren-
APRUEBA PROGRAMA DE Grado Técnico Profesional, lo establecido en los Decretos ño de espiga en la "O".— damiento y exhibición de pane-
ESTUDIO PARA OBTENER anexo a la ex-Universidad Téc- Universitarios N° 4.179, de Publicaciones periódicas y no les y demás material publicita-
LICENCIA D E INSTALA- nica del Estado, correspondien- 1970 y N° 1.853, de 1971, antes periódicas, clase 16. rio; servicios de correo publici-
te al plan de estudio establecido señalados. tario, clase 35.
DOR ELÉCTRICO
en los Decretos Universitarios
(Resolución) N° 4.179, de 1970 y N°, 1.853, 3 o . — La presente Resolu-
de 1971, de esa Universidad, ción entrará en vigencia a con-
Núm. 772 exenta.— San- para los erectos de obtener ía li- tar de la fecha de su publica- Solicitud N° 108.352.— To-
tiago, 23 de Octubre d e 1987.— cencia Clase C, contemplada ción en el Diario Oficial, por yobo do Brasil S.A. Industria Solicitud N° 108.375.— He-
Visto: El Memorando N° 199, en el D.S. N° 92, de 1983, del cuenta del interesado. Textil.— Marca: MASH.— To- res S.A.— Marca: " M E -
de fecha 22 de octubre de 1987, Ministerio de Economía, modi- dos los artículos de la clase 25. TRO".— Servicios publicita-
de la División Técnica d e ficado por el D.S. N° 239, de Anótese, notifíquese y publí-
quese.— Francisco Cabello Ri- rios; agencia de publicidad e
Electricidad; lo dispuesto en la 1983 y D.S. N° 258, de 1984,
veras, Coronel (R), Superinten- informaciones comerciales; ser-
letra a) del número 4 del artícu- del mismo Ministerio, sin rendir
dente. vicios de arrendamiento y exhi-
lo 131° del D.F.L. N° 1, de el examen de competencia a
que se refiere dicho cuerpo re- bición de paneles y demás ma-
1982, de Minería, y en el Decre- Lo que comunico a Ud. para Solicitud N° 1 0 8 . 3 5 3 . - terial publicitario; servicios de
to Supremo de Economía glamentario.
su conocimiento.^ Saluda Ubaldo Germán Nadalini Gon- correo publicitario, clase 35.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.016 Santiago, Miércoles 9 de Marzo de 1988 Ejemplar del día % 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado f 140. — (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES ¥
tora Alberta Limitada", "Comercial
Maternelle Limitada", "Topware
Company.—
" F R A N K L I N "
Marca: "FANTASIE" (palabra).—
Prendas de vestir en general,
TELECOMUNICACIONES Sistemas Limitada", "Sociedad Mi- (palabra).— Artículos de la cla- clase 25.
nera Agua Negra Limitada" y
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE "Electroerosión Japax "Chile" Limi- se 12.
TRANSPORTES tada" • 1588
"Sociedad Comercial Khalan Li-
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría Regional Ministerial mitada", "Nuñez y Núñez y Com-
Región Metropolitana pañía Limitada", "Comercial Solicitud N° 108.438.— Ju-
SUBSECRETARÍA D E L Mehuin Limitada", "Sociedad de
Extracto de resolución número Envases Elisol Limitada", "Comer- Solicitud N° 108.365.— So- liet Zahr Maluk.— Marca:
INTERIOR ciedad de Turismo Casas Verde "CAPRICCI" (palabra).-
176 exenta, de 1988 1584 dial Fab. 3 Limitada", "Droguería
Decreto número 134.— Acepta Extractos de resoluciones núme- Nacional Limitada" e "Inmobiliaria Ltda.— Marca: estrella de ocho Prendas de vestir en general,
renuncia al carao de Alcalde de la ros 1,368 y 1.388 exentas, de 1987 Pirineos Limitada" 1589 puntas en color rojo (logotipo). clase 25.
Municipalidad de Cabrero ...1581 1584 ; "Agrícola El Membrillo Limita- Impresos, periódicos, diarios,
da", "Insumos Marinos Limitada",' libros y demás artículos y pro-
Secretaría Regional Ministerial '"Empresa Chilena de Computación ductos, clase 16; programas
MINISTERIO DE X Región Santiago Limitada", "Jorge Pérez y
ECONOMÍA, FOMENTO ¥ Compañía Limitada", "Empresa hablados, radiados y televisa-
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número Constructora de Viviendas Econó- dos, clase 38; servicios edito-
729 exenta, de 1987 1584 micas Génesis Limitada" y "Turis- riales, corporación educacional Solicitud N° 108.439.— Ju-
SUBSECRETARÍA DE mo Riehmond Travel Service Limi- básica, media, técnica, profe- liet Zahr Maluk.— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO Y SUBSECRETARÍA DE tada" 1590 sional, universitaria; organiza- "GITTANO" (palabra).—
RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES "Bosques de Chile Limitada", ción y realización de programas Prendas de vestir en general,
"Agrícola y Forestal San Pedro Li- artísticos, culturales y recrea- clase 25.
Departamento de Propiedad Solicita modificación de conce- mitada", "Transportes Loanco Li-
Industrial sión de radiodifusión sonora y per- mitada", "Equipos Técnicos Limi- tivos y deportivos; servicios de
miso de servicio limitado de ra- tada" y "Sociedad Comercial grabación de cassets, discos,
Nómina de marcas comerciales diocomunicaciones 1584 Progreso Limitada" 1591 cintas, videos, filmación de pe-
solicitadas por personas que señala lículas, clase 41; bar, restauran-
1581 MINISTERIO DE "Salvador Salame y Compañía te, fuente de soda, schopería,
BIENES NACIONALES Limitada" 1592 hoteles, campamentos turísti- Solicitud N ° 108.440.— Ju-
Solicitudes de patentes de inven- : "Empresa de Comercio e Inter- liet Zahr Maluk.— Marca:
ción 1582 mediación S.A." (rectificación), cos, clase 42.
(Año 1987) "NEXXUS" (palabra).— Pren-
"Comercial Automotriz Vásquez,
Decreto número 585.— Rectifica Mora y Veyl Limitada" (rectifica- das de vestir en general, cla-
SUBSECRETARÍA DE decreto número 527, de 1985., 1584 ción), "Zamboni y Pizarro Limita- se 25.
PESCA da" (rectificación) y "Centro de
ASOCIACIÓN GREMIAL Atención Traumatológica Limita-
Extracto de resolución número da" (rectificación} 1592 Solicitud N° 108.426.—Iny-
113,del988 1583 "Asociación Chilena de Labora- con Limitada.— Marca:
i "Sociedad Yuri Limitada" (recti-
torios Clínicos A.G." 1585 ficación), "Importadora de Mármol "Inycon".— Instrumentos y
MINISTERIO DE HACIENDA Limitada" (rectificación) y "Comer- equipes de medición y control Solicitud N ° 108.441.— Ju-
ESCRITURAS SOCIALES cial e Industrial Las Lomas, Pailla- de procesos, clase 9. liet Zahr Maluk.— Marca:
Decreto número 32.— Emisión co Limitada" (rectificación) . . 1592
Sociedades Anónimas "TOP LÁSER" (palabra).—
de Pagares de Tesorería denomina- 1 Prendas de vestir en general,
dos Pagarés Universitarios . . . . 1583 PUBLICACIONES JUDICIALES
"Inversiones Médicas Tres S.A.", clase 25.
"Constructora K. y P. Sociedad Quiebras
Resolución número 30 exenta.— Anónima", "Intra S.A.", "Switch
Deja sin efecto nombramientos que S.A." y "Arquitectura y Construc- Solicitud N° 108.432.— Ju-
indica y nombra Agente Oficial pa- Papeles Sudamérica S.A. (Corpo-
ción Tecno-Textil S.A." .1585 ración de Fomento de la Producción liet Zahr Maluk.— Marca:
ra venta de boletos de Polla Chilena "Mercat Comp S.A.", "Sociedad
de Beneficencia a "Sociedad Euge- modifica verificación crédito); Juan "TOP CLASS" (palabra).—
de Generación y Distribución, Arancibia Crocco (AFP Unión S.A. Prendas de vestir en general,
nio Garda e Hijos Ltda" . 1583 Eléctrica Sociedad Anónima verifica crédito); Juan Arancibia Solicitud N° 108.442.— Ju-
"GEDELSA", "Comunicación In- clase 25.
Crocco (AFP Unión S.A. verifica liet Zahr Maluk.— Marca:
Servicio de Impuestos Internos tegral S.A.", "Distribuidora Merino 'crédito); Continental Aerosoles "MAXXUM" (palabra).—
Sociedad Anónima Comercial", (Chile) S.A. (AFP Unión S.A. verifi- Prendas de vestir en general,
XII Dirección Regional "Aserraderos Copihue S.A." y "Al- ca crédito); Planvital S.A. (AFP
macenes A. Schüte y Compañía So- Unión S.A. verifica crédito), y clase 25. •
Resolución número 936 exenta.— ciedad Anónima 1586 Compañía de Seguros de Vida BHC
Modifica resolución que indica y de- S.A. (amplia nómina de Créditos) Solicitud N° 108.433.— Ju-
1
lega facultades que señala . . . . 1583 Otras Sociedades 1592 liet Zahr Maluk.— Marca:
Muertes presuntas de: José Ornar "KOALA" (palabra).— Pren-
"Sociedad Comercial y Gabriel Ignao .Yáñez, Teresa Haydée Var- das de vestir en general, cla-
MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada", "Armando Cordero y gas Molina y Osear Gustavo Gonzá- Solicitud N° 108.443.— Ju-
Cfa. Ltda.", "Antonio Ilic Vladisla- se 25.
vic y Compañía Limitada", "Co- lezPérez 1592 liet Zahr Maluk.— Marca:
Decreto número 87.— Concede "COTTON CONNECTION"
personalidad jurídica y aprueba es- mercial Líboli Limitada", "Autos
tatutos a "Corporación Municipal Nissan Datsun Horta y Compañía (palabra).— Prendas de vestir
de Desarrollo Social de Colchane" Limitada", "Comercial Flamingo en general, clase 25.
1583 Ltda.", "Constructora Río Negro Avisos de: Municipalidad de
Limitada", "Marcos Agosta y Cía. Solicitud N° 108.434.— Ju-
Maipú, Municipalidad de San Mi- liet Zahr Maluk.— Marca:
(Año 1987) Limitada", "Contreras, Jaime Li- guel, Servicio Nacional de Obras Sa-
mitada" y "Sociedad Minera y Co- nitarias (2), Servicio de Vivienda y "TRI" (palabra).— Prendas de
Decreto número 1.066.— mercial San Antonio y Compañía Urbanización (3), Ferrosalud S.A,, vestir en general, cíase 25.
Aprueba reformas de estatutos a Limitada" 1587 Promociones Inmobiliarias II S.A.,
"Kennel Club de Chile", de Valpa- "Sociedad Comercializadora Eco- • Cobre Cerrillos Sociedad Anónima Solicitud N° 108.444.— Ju-
raíso 1584 pa Limitada", "Empresa Construc- y Municipalidad de Melipilla. liet Zahr Maluk.— Marca:
"KIM" (palabra). — Prendas de
vestir en general, clase 25.
PODER EJECUTIVO ción Política de la República; el Lo que transcribo a Ud. para Solicitud N° 108.435.— Ju-
artículo 10°, del Decreto Ley su conocimiento.— Saluda a liet Zahr Maluk.— Marca:
N° 1.289, de 1976; y el ar- Ud.— Fernando Salamanca "BEVERLY HILLS"
Ministerio del Interior tículo 233, inciso 2 o del D.F.L. Rojas, Subsecretario del Inte- (palabra).— Prendas de vestir
N° 338, de 1960, rior subrogante. en general, clase 25.
SUBSECRETARÍA D E L Solicitud N° 108.445.— Ju-
INTERIOR Decreto: Ministerio de Economía, liet .Zahr Maluk.— Marca:
Fomento y Reconstrucción "TRANSFORMER" (pala-
ACEPTA RENUNCIA AL Acéptase, a contar del I o de
bra) .— Prendas de vestir en ge-
CARGO DE ALCALDE D E Marzo de 1988, la renuncia vo- neral, clase 25.
LA MUNICIPALIDAD DE luntaria, presentada por doña Solicitud N° 108.436.— Ju-
SUBSECRETARÍA DE
CABRERO Marta Viveros Jepsen, a su car- liet Zahr Maluk,— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO
go de Alcalde de la Municipali- "NATURELLE" (palabra).—
Santiago, 28 de Enero de dad de Cabrero. Y RECONSTRUCCIÓN Prendas de vestir en general,
1988.— Hoy se decretó lo que Tómese razón, regístrese, co- Departamento de clase 25.
sigue: muniqúese y publíquese.— Propiedad Industrial
Núm. 134.— Vistos: Lo dis- AUGUSTO PINOCHET Solicitud N° 108.446.— Ju-
puesto en el N° 2, de la letra UGARTE, General de Ejército, SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS liet Zahr Maluk.— Marca:
A), de la Decimoquinta Dispo- Presidente de la República.— "KOBÜS" (palabra).- Pren-
sición Transitoria y el ar- Sergio Fernández Fernández, Solicitud N ° 108.414.— Solicitud N° 1 0 8 . 4 3 7 . - jfu- das de vestir en general, cla-
tículo 32, N° 8, de la Constitu- Ministro del Interior. Franklin Equipment liet Zahr Maluk.— Marca: se 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.017 Santiago, Jueves 10 de Marzo de 198S Ejemplar del día $ 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1140.— (IVA incluido)

Ministerio de Economía,
SUMARIO Decreto número 49.— Acepta re- Plan Reguiador Comuna! de Talca Conget Limitada" y "Textil y Co- Fomento y Reconstrucción
nuncia y nombra representante dei en sentido que indica 1597 mercial Yassy Limitada" 1601
Presidente de la República en junta "Sociedad Constructora Jupal
directiva del Instituto Profesional de Ltda.", "Muñoz y Muñoz Sociedad SUBSECRETARÍA DE
PODER EJECUTIVO Osorno „ 1596 MINISTERIO DE Limitada", "Comercial del Atlánti- ECONOMÍA, FOMENTO
SALUD PUBLICA co Limitada", "Agrícola de la Rosa
Nevada Limitada", "Agrícola Am'ta Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 59.— Establece
MINISTERIO subrogancia que indica 1596 Decreto número 12.— Confiere Limitada", "Sergio y Diño Reginato
DEL INTERIOR Decreto número 66.— Rectifica • patrocinio oficial del Gobierno de Limitada", "Sociedad Inmobiliaria Departamento de
decreto de traspaso N° 1.287, de Chile y aporte económico a las Ter- y de Inversiones Trancura Limita- Propiedad Industrial
SUBSECRETARÍA 1986 1596 ceras Jornadas del Cono Sur de Me- da" y "Bellavista Comunicaciones
DEL INTERIOR : dicina Física y Rehabilitación Limitada" 1602
SOLICITUDES DE
(Año 1987) 1598 "Academia de Ciencias y Estudios
y Compañía Limitada", "Empresa REGISTRO D E MARCAS
Decreto número 301.— Renueva
vigencia de Estado que indica Decreto número 1.198.—- Rectifi- Constructora Al vial Limitada", "In-
ca decreto N° 1.415, de 1986 (Año 1987} versiones Puerto Sueve Limitada", Solicitud N ° 108.492.—
1593
1597 "Inversiones Ascotan Limitada", Marc Nenri Theurillat Pie-
Decreto número 6.345 exento.— Decreto número 760.— Designa "Precisión, Técnica y Mecánica Li- tra.— Marca: MOBILAB.—
Mantiene vigente medida dispuesta Director subrogante al Dr. Luis mitada" y "Distribuidora Bombay
MINISTERIO DE Gregorio Burgos Morales en cargo Limitada" 1603 Establecimiento comercial de
por decreto N° 3.259, de 1981, y TRANSPORTES Y que indica 1598 ventas de artículos de las clases
modificada por decretos que señala TELECOMUNICACIONES "Sociedad Yépez y Crovetto Li-
mitada", "Ram Asesorías e Inver- 9 y 16 en la Región Metropolita-
1593
siones Limitada", "Cambridge na. Servicio de revelado, dupli-
SUBSECRETARÍA DE MUNICIPALIDADES School Sociedad Limitada", "Cace-
MINISTERIO DE TRANSPORTES cación, ampliación y desarrollo
ECONOMÍA, FOMENTO res y Compañía Limitada" y "So- de fotografía en general, cla-
Y RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Copiapó ciedad Comercial Pesquera Costa se 40.
Resolución número 8.— Aprueba Larga Limitada" 1604
Gabinete Técnico y autoriza a Mu- Decreto alcaldicio número 398.— "Alfredo Dabancens Asociados
SUBSECRETARÍA DE nicipalidad de "La Ligua" para
ECONOMÍA, FOMENTO otorgar licencias de conductor . . . . Modifica Ordenanza Local sobre Limitada" (rectificación); "Agrícola
Y RECONSTRUCCIÓN 1597 Derechos Municipales 1598 Santa Carmen Limitada" (rectifica-
ción); "Importadora Unión Limita-
Departamento de da" (rectificación); "Equipos y Ma- Solicitud N° 1 0 8 . 5 0 3 . - Ja-
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial ASOCIACIÓN GREMIAL teriales Hidráulicos Limitada" (rec- fer Limited.— Marca: "WIN-
Región Metropolitana tificación); Miriam Irma MüllerRo-
lack (rectificación prenda). . . . 1604 NER".— Perfumería, cosméti-
Nómina de marcas comerciales "Asociación Gremial de Jubilados
Resolución número 70 exenta, de y Montepiadas Municipales de la cos v similares de la clase 3.
solicitadas por personas que señala
1593 1988 >. 1597 Provincia de Nuble" 1598 PUBLICACIONES JUDICIALES

Solicitud de patente de invención ESCRITURAS SOCIALES Quiebras


1594 Secretaría Regional Ministerial
I Región Sociedades Anónimas Fundición, Maestranza y Cons-
trucción Fumacol Ltda. (cuenta fi- Solicitud N ° 108.504.— Ja-
MINISTERIO DE HACIENDA fer Limited.— Marca: "SOFT 1
Extracto de resolución número 67 "Forestal y Agrícola Avellano nal de administración); Sociedad
Superintendencia de Bancos exenta, de 1988 1597 S.A.", "Tejidos Bel-Punto S.A.'*, Constructora Epsilon Ltda. (cuenta MUSK".— Perfumería, cosmé-
e Instituciones Financieras "Sardegna S.A.", "Comerciantes final de administración); Comercial ticos y similares de la clase 3.
Asociados Mercado Central So- y Automotora del Sur S.A. (fecha
Secretaría Regional Ministerial ciedad Anónima", "Las Flores de cesación de pagos); Víctor Bustos
Certificado número 1988/3.— IX Región Los Andes S.A.", "Vicer Interna- Nassi (junta de acreedores) y Gonza-
Determina interés corriente por el tional S.A.", "Proyectos de Aysén lo Ponce Partes (junta de acreedores)
lapso que indica • 1594 Extracto de resolución número S.A." y "Minera Cerro Centinela 1604
46, de 1988 1597 S.A." 1599 Solicitud N° 108.505.— Ja-
MINISTERIO DE Muertes presuntas de: Honorindo
EDUCACIÓN PUBLICA fer Limited.— Marca: "ÍMPE-
Rectifica publicación de resolu- Otras Sociedades Urra Carrasco y Manuel Antonio TU".— Perfumería, cosméticos
Decreto número 22.— Establece ción N° 91 exenta, aparecida en la Castillo 1604 y similares de la clase 3.
texto refundido de decretos supre- edición N° 32.990 del día 8/2/88... "Sociedad Agrícola, Ganadera y
mos que fijan valores de costo de do- 1597 Comercial Merdanevic, Merdanevic
cumentos que se proporcionan a y Merdanevic Limitada", "Sociedad
particulares 1595 SUBSECRETARÍA DE Productora y Exportadora Gaete Li-
TELECOMUNICACIONES mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
Decreto número 30.— Acepta re- nadera San Andrés Limitada", "Co- Avisos de: Municipalidad de San Solicitud N° 108.506.— Sol-
nuncia y designa a persona que indi- Solicita modificaciones de permi- mercial Refugio Limitada" y "So- Felipe, Municipalidad de San Mi-
ciedad Artes Gráficas Valparaíso vay & Cié.— Marca:
ca como Rector de la Universidad so de servicio ¡imitado de radioco- guel, Municipalidad de Melipilla,
del Bio-Bio 1595 municaciones y concesión de ra- Ltda." 1600 Municipalidad de Navidad, Central F E V A X Y N.— Productos
diodifusión sonora en frecuencia "Sociedad Impresora Salinas Li- de Abastecimiento del Sistema Na- veterinarios, y vacunas, clase 5.
Decreto número 35.— Rectifica modulada 1597 mitada", "Agrícola La Cuesta Limi- cional de Servicios de Salud, Muni-
decreto de traspaso N° 15, de 1987. tada", "Sociedad Inmobiliaria His- cipalidad de Cabildo, Municipali-
1595 pana Limitada", "Cefim-Comedí dad de Cartagena, Fuerza Aérea de
MINISTERIO DE Limitada", "Juan E. Oyanedel y Chile, Ministerio de Obras Públicas
Decreto número 38.— Rectifica VIVIENDA Y URBANISMO Magdalena Frugone Limitada", (2), Servicio Nacional de Obras Sa-
decreto de traspaso N° 1.282, de "Sociedad Importadora y Exporta- nitarias, Municipalidad de Talca e Solicitud N ° 108.507.—
1986 ; .* 1596 Decreto número 26.— Modifica dora Profit Limitada", "Idade y Institución Fiscal. Compañías CIC S.A.— Marca:
CIC (etiqueta que consiste en
rectángulo negro de vértices re-
PODER EJECUTIVO ambos de 1981; 198 y 1.161, Cardemil Herrera, Subsecreta- titución Política de la Repúbli- dondeados conteniendo palabra
ambos de 1982; 301 y 1.043, rio del Interior. ca de Chile. CIC bajo rectángulo con su la-
ambos de 1983; 291 y 1.130, de do basa! formando un ángulo
Ministerio del Interior 1985; 170 y 1.040, de 1986 y obtuso).— Establecimiento in-
308 y 1.224, de 1987, todos ellos Decreto: dustrial para la fabricación, y
del Ministerio del Interior, MANTIENE VIGENTE ME- elaboración de toda clase de ar-
SUBSECRETARÍA DEL D I D A DISPUESTA POR Artículo único: Manténgase tículos y productos comprendi-
INTERIOR Decreto: D E C R E T O N ° 3.259, D E vigente para todos los efectos le- dos en las clases 2, 3, 5, 6, 7, 8,
1981, Y MODIFICADA POR gales, la medida dispuesta por 9,11,12, 1 6 , 1 7 , 1 8 , 1 9 , 2 0 , 2 1 ,
RENUEVA VIGENCIA D E DECRETOS QUE SEÑALA Decreto. N°. 3.259, de Interior, 22, 24, 27, 28 y 31:- Estableci-
Artículo único: Renuévase, a
ESTADO QUE INDICA publicado en el Diario Oficial miento comercial para la venta
contar del 11 de Marzo de 1988,
Santiago, 24 de Febrero de de 29 de Julio de 1981, modifi- de los mismos artículos y pro-
el Estado de Peligro de Pertur-
Santiago, 24 de Febrero de 1988.— Hoy se decretó lo que cada por el artículo 2 o del ductos en todas las provincias
bación de ia Paz Interior,
1988.— Hoy se decretó lo que sigue: Decreto N° 140, de 1982 y por de Chile.
declarado por Decreto Supremo
sigue: N ° 1.224, de Interior, de 1987. Núm. 6.345 exento.— Visto: los Decretos Exentos N°s. 4.163
Núm. 301.— Teniendo pre- Lo dispuesto en el Decreto y 262, ambos de 1983, de Inte-
sente: Que subsisten las consi- Anótese, tómese razón y Supremo N° 301, de 24 de rior.
deraciones que motivaron la publíquese.— AUGUSTO Febrero de 1988, que renovó a Anótese y pubífquese.— Por
dict ación del Decreto Supremo PINOCHET UGARTE, Gene- contar del 11 de Marzo de 1988 orden del Presidente de ia Re- Solicitud N ° 108.508.—
N M . 0 4 0 , de Interior de ral de Ejército, Presidente de la el Estado de Peligro de Pertur- pública, Sergio Fernández Fer- Compañías CIC S.A.— Marca:
1986, y República.— Sergio Fernández bación de la Paz Interior, nández, Ministro del Interior. CIC (etiqueta consistente en
Visto: Lo preceptuado en la Fernández, Ministro del Inte- declarado por Decreto Supremo Lo que transcribo a Ud. para rectángulo negro de vértices re-
disposición 24° transitoria de la rior. N° 1.040, de Interior de 1986, su conocimiento.— Saluda dondeados conteniendo palabra
Constitución Política de la Re- Lo que transcribo a Ud. para y en conformidad a lo estableci- atentamente a Ud.— Alberto CIC bajo rectángulo con su la-
pública de Chile y en los Decre- su conocimiento.— Saluda do en la letra b) de la disposi- Cardemil Herrera, Subsecreta- do basal formando un ángulo
tos Supremos N°s. 359 y 1.159, atentamente a Ud.— Alberto ción 24° transitoria de la Cons- rio del Interior. obtuso).— Servicios de las cía-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m , 33.018 Santiago, Viernes 11 d e M a r z o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — { I V A incluido)
A ñ o CXI — N ° 159.969 {M.R.) ' E d i c i ó n d e 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — { I V A incluido)

{Año 1987)

SUMARIO Dirección Regional


Metropolitana
Tribunal Constitucional Compañía Limitada", "Compañía
de Comercio y Desarrollo Pesquera DESIGNA ALCALDE
Sentencia recaída en el proyecto Magallanes Limitada", "Sociedad S U P L E N T E E N LA M U N I C I -
Santiago-Poniente de Ley Orgánica Constitucional de Agrícola El Álamo Limitada", "Xi- PALIDAD DE MEJILLONES
PODER EJECUTIVO Municipalidades 1610 mar International Asesores y Co-
(Año 1987) mereializadores L i m i t a d a " y Santiago, 15 d e J u l i o d e
"Hielos Fiordo Limitada" . . . . 1617
ASOCIACIÓN GREMIAL 1987,— H o y se decretó lo q u e
MINISTERIO Resolución número 5,740
DEL INTERIOR exenta,— Modifica resolución "Confecciones Gad Limitada", sigue:
N° 1.030, de 1981 1607 "Asociación Gremial de Dueños "Guillermo Vergara López y Cía. N ú m . 9 2 9 . — Vistos: L o dis-
SUBSECRETARÍA de Vehículos Transportadores de Ltda.*', "Cosmética y Perfumería puesto en el N ° 2 , d e la letra
DEL INTERIOR Bebidas Gaseosas, Viña del Mar" . . Limitada", "Bellolio y Rodríguez A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
MINISTERIO DE : 1612 Limitada",' "Pesquera Cristal-Sea
EDUCACIÓN PUBLICA sición T r a n s i t o r i a y el ar-
Decreto número 194,^- Acepta Limitada", "Servicios de Seguridad
ESCRITURAS SOCIALES tículo 3 2 . N ° 8, d e l a C o a s t i t u -
renuncia al cargo de Alcalde de la Argos Limitada" y "Comercial
Municipalidad de Trehuaco . . 1605 Decreto número 58.— Autoriza Automotriz Campos Manzur Limi- ción Política d e la República;
extracción desde el territorio na- Sociedades Anónimas tada" 1618 los artículos 10" v 11°, del
• Decreto número 200.— Acepta cional de tres piezas de greda de ia D e c r e t o Lev N ° 1.289, d e 1976;
renuncia al cargo de Alcalde de la Cultura Arica, donadas al Museo de "Banesto Inversiones, Agencia" "Sociedad Pérez Hidalgo y Com-
las Américas de España 1608 el D . F . L . Ñ ° 3 5 5 , d e 1981, d e
Municipalidad de Tirúa 1605 (protocolización notarial) . . . . 1612 pañía Limitada", "Raychem In- H a c i e n d a , y los artículos 2 2 " y
dustrial y Comercial Limitada" y
"Cars Trading S.A.", "Frigorífico 139°, inciso 2 o , .del D . F . L .
MINISTERIO DE JUSTICIA "Forestal v Agrícola Los Alpes Li-
(Año 1987) San. Markos S.A.", "Inmobiliaria mitada" . .' 1619 N " 3 3 8 , d e 1960,
Manso de Velasco S.A.",
Decreto número 110.— Reajusta "Nutrapharm S.A." v "Triomar
Decreto número 929.— Designa monto de las multas expresadas en "Cíesa Ingeniería y Construc- Decreto:
S.A." ' 1612
Alcalde suplente en la Municipali- pesos que corresponde aplicar a los ciones Limitada" (rectificación);
dad de Mejillones 1605 Juzgados de Policía Local . . . . 1608 "Artículos Médicos Delmed S.A." I . — N ó m b r a s e , a c o n t a r del
"Austral-Export Sociedad Anóni- (rectificación); "Inversiones Tecno-
ma", "Inversiones Taquera! S.A.", lógicas S.A." (rectificación) y "So- 31 d e Julio d e 1987, A l c a l d e
Decreto número 111.— Reajusta "Multigrow S.A,", "Importadora y
MINISTERIO DE monto de las multas expresadas en ciedad Agrícola y Ganadera San S u p l e n t e d e la M u n i c i p a l i d a d
Exportadora Saba S.A,", "Inge- Petronio Limitada" (rectificación) . de Mejillones, g r a d o 8 " , a d o n
ECONOMÍA, FOMENTO pesos establecidas en la Ley niería Soceo S.A.", "Comercial Los
Y RECONSTRUCCIÓN N° 18.290, Ley de Tránsito.. . 1608 1619 T u c a p c l Rodrigo C e p e d a Peral-
Carrera S.A," e "Ingeniería y Cons-
trucciones Andina Sociedad Anóni- t a , m i e n t r a s d u r e la ausencia
SUBSECRETARÍA DE Movimientos en el Poder Judi- PUBLICACIONES JUDICIALES
ma" 1613 del T i t u l a r .
ECONOMÍA, FOMENTO cial.— Nómina Informativa N° 10.
Quiebras 2 . — L a persona d e s i g n a d a
Y RECONSTRUCCIÓN • 1608 "Planta Deshidratadora Malloco d e b e r á a s u m i r sus funciones, e n
S.A,", "Agrícola Estampa S.A.", Frigoríficos Internacionales Ltda. la fecha s e ñ a l a d a , por razones
Departamento de MINISTERIO DE "Cuvaima S.A." v "Anagra (Chile) (Banco Nacional rectifica crédito);
S.A." ' 1614 impostergables d e b u e n servi-
Propiedad Industrial TRANSPORTES Y Cooperativa Regional de Viviendas
TELECOMUNICACIONES cio.
Habitacionales Arica Ltda. (fecha
Nómina de marcas comerciales Otras Sociedades cesación pagos); Chile Exporta- Tómese razón, regístrese, co-
solicitadas por personas que indica SUBSECRETARÍA DE ciones Ltda. (amplía nómina de cré- muniqúese y publíquese.—
1605 TRANSPORTES "Helicópteros y Servicios Aéreos ditos) y Compañía Minera y Comer- AUGUSTO PINOCHET
: Limitada" y "Agrícola Maderera cial Sali Hochschíld S.A. (proposi- U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
, Solicitudes de patentes de inven- Secretaría Regional Ministerial Las Lagunas Sociedad Limitada". . ciones convenio judicial preventivo)
1614 Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
ción 1606 T Región 1619 Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
Extracto de resolución número 66 "Sociedad de Inversiones Finan- Muertes presuntas de: Juan Enri- Ministro de! I n t e r i o r .
SUBSECRETARÍA exenta, de 1988 1608 cieras Lord Cochranne Limitada", que Soiís Adasme, Manuel Jesús Lo que transcribo a Ud. para
DE PESCA "Comir Automotriz Limitada", Araneda Gómez, Alicia del Carmen su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
"Sociedad Ganadera-Frigorífico González Ramos y Néstor Orlando
Loncoche Limitada", "Sociedad U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
Secretaria Regional Ministerial Riveros Cáceres 1619 ra, Subsecretario del Interior.
Extractos de resoluciones núme- Emeom Limitada", "Sociedad Paz
X Región Cuatro Limitada", "Sociedad Co-
ros 191, 192, 211 v 228, de 1988 . . .
1607 mercial Ancud Limitada" y "Lava- Superintendencia de Bancos e
Extracto de resolución número seco Grecia Limitada" 1615 Instituciones Financieras.— Resu-
138 exenta, de 1988 1608
MINISTERIO DE HACIENDA
men de ios estados de situación al 31 Ministerio de Economía,
"Corcione y Saavedra, Compañía de Djciembre de 1987 presentados
Limitada", "Inguerzon y Rozzi Li- por las instituciones financieras.. . . Fomento y Reconstrucción
Superintendencia de Bancos Extracto de resolución número 1620
e Instituciones Financieras mitada", "Sociedad de Transportes
759 exenta, de 1987 . 1608 de Pasajeros San Cristóbal Limita-
da", "Comercializadora de Alimen- SUBSECRETARÍA DE
Resolución número 49.— Pone Secretaría Regional Ministerial Avisos de: Central de Abasteci- ECONOMÍA, FOMENTO
tos Comal Limitada", ''Sociedad miento del Sistema Nacional de Ser-
término a garantía estatal qué indi- XII Región Fametal Limitada", "Turismo vicios de Salud, Fuerza Aérea de Y RECONSTRUCCIÓN
ca 1607 Caiquenes Limitada" y "Sociedad
Extracto de resolución número 37 Chile, Municipalidad de Retiro, Mi-
Comercial Cuevas y González Limi- nisterio de Obras Públicas (2), Mu-
exenta, de 1988 1608 tada" 1616 Departamento de
Servicio de Impuestos Internos nicipalidad de San Migue!, Direc- Propiedad Industrial
SUBSECRETARÍA DE ción de Aprovisionamiento del Esta-
Dirección Nacional TELECOMUNICACIONES "Carmona y Compañía Limita- do, Servicio de Vivienda y Urbani-
da", "Campo Lider Lobo y Vidal zación (2), Transcontainer S.A. (2), SOLICITUDES DE
Resolución número 706 exenta.— Solicitudes de modificaciones de Limitada", "Sociedad Agrícola, Ga- Transportes por Containers S.A. (2) REGISTRO D E MARCAS
Introduce modificaciones a. resolu- permiso de servicio limitado de ra- nadera y Forestal Los Caiquenes Li- y Servicio Nacional de Obras Sani-
ción N° 2565 Ex., de 1987 1607 diocomunicaciones 1608 mitada", "Hernán Villaseca Calvo y tarias (2). Solicitud N ° 1 0 8 . 5 1 1 . — Far-
m a c é u t i c a A n d r á d e Sociedad
Limitada.— Marca: "MANZA-
PODER EJECUTIVO NILLA V E R U N " . - - Jabones,
artículo 10°, del D e c r e t o Ley Ud.—Alberto Cardemil Herre- tículo 233, inciso 2 o del D . F . L .
p r o d u c t o s d e p e r f u m e r í a , cos-
N ° 1.289, de 1976; y el ar- ra, Subsecretario del Interior. N ü 3 3 8 , d e 1960,
tículo 233, inciso 2 o dei D . F . L . méticos, lociones capilares y t o -
Ministerio del Interior N ° 338, d e 1960, dos los p r o d u c t o s d e la clase 3 .
Decreto:

SUBSECRETARÍA D E t Decreto: Acéptase, a c o n t a r del I o d e


INTERIOR ACEPTA RENUNCIA AL M a r z o d e 1988, l a r e n u n c i a vo-
Acéptase, a c o n t a r del I o d e l u n t a r i a , p r e s e n t a d a por don
CARGO DE ALCALDE DE Solicitud N ° 108.512.— Far-
ACEPTA RENUNCIA AL M a r z o d e 1988, la r e n u n c i a vo- Benito Salazar Villagrán, a su
LA M U N I C I P A L I D A D DE m a c é u t i c a A n d r a d e Sociedad
CABGO D E ALCALDE DE luntaria, presentada por don c a r g o d e Alcalde d e la Munici-
TIRUA Limitada.— Marca: "AGUA
LA M U N I C I P A L I D A D DE M a n u e l J a r a Rodríguez, a su palidad de Tirda.
c a r g o d e Alcalde d e la Munici- VANITA".— Jabones, produc-
TREHUACO Santiago, 8 d e F e b r e r o d e T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- tos d e p e r f u m e r í a , cosméticos,
palidad de Trehuaco.
1988.— H o y se decretó lo q u e muniqúese y publíquese.— lociones capilares y todos los
•santiago, 8 d e F e b r e r o de T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- sigue: AUGUSTO PINOCHET p r o d u c t o s d e l a clase 3 .
19Sb^-JÜoy se decretó lo q u e muniqúese y publíquese,— N ú m . 2 0 0 . — Vistos: L o dis- U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
sigue: AUGUSTO PINOCHET p u e s t o en el N ° 2, d e la letra Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
N u t i 9 4 . _ Vistos: L o dis- U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, A), d e ia D e c i m o q u i n t a Dispo- Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
p u e s t o ^ e i ]sjo 2 > ¿e ¡a ietra Presidente d e la R e p ú b l i c a . — sición T r a n s i t o r i a y el ar- Ministro del Interior.
A ) , d e y e c i m o q u i r i t a Dispo- Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , tículo 32, N ° 8, d e la Constitu- L o q u e transcribo a Ud. para Solicitud N° 108.534.— Ro-
sición -nsitoria y ' el ar- Ministro del Interior. ción Política d e la R e p ú b l i c a ; el su conocimiento,— Saluda a
tículo 32i> 8 ) d e l a c o n s t i t u - Lo q u e transcribo a Ud. p a r a
berto Villasante Palacios.—
artículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e v Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ción P o t i t o l a República; el Marca: PETICRIM.— Todos
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a N ° 1.289, d e 1976; y el ar'- r a , Subsecretario del Interior. los artículos d e la clase 2 9 .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.019 Santiago, Sábado 12 de Marzo de 1988 Ejemplar del día | 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Metropolitana de Santiago pa- Solicitud N ° 108.559.—


Secretaría Regional Ministerial de Transportes Andrade Limitada", sarán a cambiar sus denomina- Po.le Optilc S.A.S. de Mario
SUMARIO X Región "Sociedad Comercializadora de Pa- ciones de la manera que se indi- Postizzi & C.— Marca:
peles Espachile Limitada" y "Plásti- ca a continuación: "po.le".— Productos de la cla-
Extracto de resolución numero cos Bío Bío Limitada" , 1629
PODER EJECUTIVO 208 exenta, de 1988 1624 se 9.
"Inversiones Orinoco Limitada", a) La calle denominada
"Essmann y Sepúlveda Limitada", Diagonal Oriente, en el tramo
MINISTERIO DEL INTEBIOR SUBSECRETARÍA DE "Comercializadora de Metales y ubicado en la intersección de
TELECOMUNICACIONES Piedras Preciosas Limitada", las calles Julio Prado y Clemen-
SUBSECRETARÍA D E L "Extracción y Cultivo de Productos te Fabres, pasará a denominar-
Marinos Limitada", ^Agrícola Pu- Solicitud N° 108.564.— Ma-
INTERIOR Solicitudes de permiso de servicio se "Teresa Salas", que es el ría Sol Vera Giusti.— Marca:
limitado de radiocomunicaciones y yaral Limitada" e "Industria de
modificación de concesión de ra- Muebles Martini Limitada".,. 1630 nombre de la continuación ha- Virginia Woolf.— Editorial,
Decreto número 204.— Cambia cia el Oriente;
nombre de calles en la comuna de diodifusión sonora 1624 clase 41.
Providencia 1621 "Agrocolbún Limitada", "Ferre- b) La calle denominada San-
tería El Roble Limitada", "Impor- ta Isabel, en el tramo ubicado
MINISTERIO DE tadora Import Inn Limitada", "íta- entre las calles Miguel Claro y
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO lo Ricotti Limitada", "Seguridad y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Asesoría Integral Alfa Omega Limi- José Tomás Rider, pasará a de-
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 21.— Modifica tada", "Jai Level Confecciones Li- nominarse "José Luis Aguilar" Solicitud N ° 108.601.—
Plan Regulador Comunal de Pucón mitada", "Interfood Comercializa- por ser continuación de la que Gustavo Hurtado Gillmore.—
SUBSECRETARÍA DE en sentido que indica 1624 dora Internacional Sociedad Limi- lleva ese nombre hacia el Marca: "IMAGES TRAL".—
ECONOMÍA, FOMENTO Y tada" y "Logros Publicidad Limita- Oriente;
RECONSTRUCCIÓN Artículos de la clase 25. Es-
da" 1631
c) La calle 1 denominada tablecimiento comercial de
MUNICIPALIDADES Diagonal Oriente en el tramo venta de ios mismos artículos en
Departamento de Propiedad "Constructora Andrómeda Limi-
Industrial Municipalidad de San Joaquín tada" (rectificación), "Sociedad que empalma con la Diagonal la Región Metropolitana.
García y Fontaine Limitada" (recti- Santa Isabel, I recientemente
Nómina de marcas comerciales Decreto alcaldicio número 67.— ficación) y "Empresas de Buses Vás- prolongada, pasará a denomi-
solicitadas por personas que indica Modifica ordenanza local sobre de- quez Limitada" (rectificación) narse "Santa Isabel" hasta su
1621 rechos municipales por concesiones, 1631
intersección con'calle Manuel
derechos o servicios 1625 Montt, de manera que recibirá
Solicitudes de patentes de inven- "Sociedad Anónima Cerrada
Tierra Mar S.A." (rectificación) y dicha denominación en toda su Solicitud N° 108.610.— Ma-
ción y modelos industriales . , . 1622
"Comercial y Confecciones Guz- extensión. ría Bernardita Fernández Ba-
ESCRITURAS SOCIALES
SUBSECRETARÍA DE mán y Pozo Limitada" (rectifica- rros.— Marca: SINTESYS.—
PESCA Sociedades Anónimas ción) ...• 1632 Anótese, tómese razón, co- Proyectos, asesorías y servicios
muniqúese a la Intendencia de en ingeniería y comunica-
Extractos de resoluciones núme- la Región Metropolitana de ciones, clase 42.
ros 233, 234, 239 y 241, de 1988 "Servicios y Transportes S.A.", PUBLICACIONES JUDICIALES Santiago y a la I. Municipali-
1623 "Explotadora de Relaves de Oro dad de Providencia y publí-
S.A.", "Clínica Dávila y Servicios Quiebras
Médicos S.A.", "Sociedad de Inver- quese en el Diario Oficial.—
MINISTERIO DE AUGUSTO PINOCHET
DEFENSA NACIONAL siones e Inmobiliaria Cerro Ramón
S.A." y "Comercial Freiré S.A." Papeles Sudamérica S.A. (junta UGARTE, General de Ejército, Solicitud N ° 108.612.—
1626 de acreedores); Establecimientos Presidente de la República.— Guillermo Aldunate Jarami-
SUBSECRETARÍA DE Nobis S.A.I. (reparto de fondos);
MARINA Sergio Fernández Fernández, 11o.— Marca: INTERIM
"Unitex S.A.", "Empresa Eléctri- Establecí m ientos Nobis S.A.I.
(cuenta final de administración); Ministro del Interior. LTDA.— Servicios de importa-
Decreto número 94.— Modifica ca del Norte Grande S.A." e "Inmo-
biliaria Monte Alto S.A." 1627 Compañía Minera de Exportaciones Lo que transcribo a Ud. para ción y exportación de toda cíase
D.S. (M) N° 253, de 1987 . . . . 1623 S.A. (amplía inventario de bienes y su conocimiento.— Saluda a de bienes, artículos y produc-
cita a junta de acreedores); Andraca Ud.— Alberto Cardemil Herre- tos, clase 35.
MINISTERIO DE Otras Sociedades y Cía. Ltda. (reparto de fondos);
Curtidos Dagorret S.A. (amplía nó- ra, Subsecretario del Interior.
OBRAS PUBLICAS .
mina de créditos), y Sociedad Pes-
"Minera Jesús María Sociedad Li- quera y Conservera Dos Océanos
Empresa Metropolitana mitada", "Transportes Moraga y
de Obras Sanitarias Ltda. (cuenta final de administra- Ministerio de Economía,
Valenzuela Limitada", "Lira y ción) 1632
Resolución número 213.— Es-
Poblete Gráfica Ltda.", "Juan Ka-
dis y Compañía Limitada", "So-
Fomento y Reconstrucción Solicitud N° 1 0 8 . 6 2 5 . - Fri-
tablece incrementos a precios de ciedad Agrícola La Higuera Limita- gorífico Rioplatense
agua potable y alcantarillado a da" y Sociedad de Transportes S.A.I.C.I.F.— Marca:
Empresa Metropolitana de Obras Westermeier Villanueva Limitada" SUBSECRETARÍA DE "GOODMARK". (etq. letras
Sanitarias 1623 , 1627 Muertes presuntas de: Octavio mayúsculas de fantasía rojas y
ECONOMÍA, FOMENTO
Ocares Lagos y María Inés Bravo azules entre pequeños rombos
"Agrícola Manantiales Limita- 1632! Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE rojos, sobre fondo blanco).—
TRANSPORTES Y da", "Sociedad Comercial Karisch-
ma Limitada", "Agrícola Ganadera Departamento de Todos los productos que corres-
TELECOMUNICACIONES pondan a la clase 29, especial-
Agrotec Limitada", "Comercial e Propiedad Industrial
SUBSECRETARÍA DE Industrial Masterwood Limitada", mente productos cárnicos y co-
"Importadora Fotoceñter Limita- Avisos de: Servicio de Vivienda y SOLICITUDES D E midas congeladas elaboradas a
TRANSPORTES da", "Friotron Limitada" y Urbanización, Parque Metropolita-
REGISTRO DE MARCAS partir de la carne.
Secretaria Regional Ministerial "Agrícola San Jorge Limitada' no, Ministerio de Obras Públicas,
I Región 1628 Municipalidad de Santiago, Banco
de A. Edwards (nómina de depósi- Solicitud N° 108.556.— Fi-
Extracto de resolución número 70 "Exportadora e Importadora Ma- tos o acreencias) y Superintendencia deos y Alimentos Carozzi
exenta, de 1988 1624 rín y Torres Limitada", "Sociedad de Valores y Seguros. S.A.— Marca: "FSST",— Pro-
ductos de la ciase 30. Solicitud N° 108.626.— Gla-
xo Group Ltd.— Marca:
PODER EJECUTIVO 32 N° 8 de la Constitución Autoridad Alcaldicia ha solici- "CALBASE".— Preparaciones
de la República de Chile, y la tado el cambio de denomina- y substancias farmacéuticas,
facultad que me confiere el ar- ciones de algunas de ellas, para clase 5.
Ministerio del Interior tículo 3 o letra A) N° 8 del asignarle, en su lugar, el
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976, nombre de la que es su prolon- Solicitud N° 108.557.—
agregado por el artículo único gación; Amid S.A.— Marca: C A R -
SUBSECRETARÍA DEL del Decreto Ley N° 1.571, del D I O C O N T R O L.— Ser-
INTERIOR mismo año, y Que se configura al respecto, vicios de asistencia médica,
la causal prevista en la letra b) incluyendo sanatorios, casas de Solicitud N° 108.627.— Gla-
CAMBIA NOMBRE DE Considerando:
del artículo único del decreto reposo y convalecencia, clase xo Group Ltd.— Marca:
CALLES EN LA COMUNA ley N° 1.571, de 1976, que 42, en la Región Metropolitana. "CALBAX".— Preparaciones y
DE PROVIDENCIA Que en la comuna de Provi-
agregó el N° 8 a la letra A) del substancias farmacéuticas, cla-
artículo 3 o del Decreto Ley se 5.
dencia existen casos de nombres N° 1.289, del mismo año, que
Santiago, 10 de Febrero de de calles que no obstante ser
1988.— Hoy se decretó lo que autoriza el cambio de nombres
continuación o prolongación de calles para tales casos,
sigue: de otra y constituir una unidad,
Núm. 204.— Visto: Lo solici- Solicitud N° 108.558.—
reciben distintos nombres a lo
tado por la Sra. Alcaldesa de la Decreto: Consorcio Periodístico de Chile Solicitud N° 108.628.— Gla-
largo de su extensión;
I. Municipalidad de Providen- S.A. COPESA.— Marca: EL xo Group Ltd.— Marca:
cia, en su Oficio S.M. Que en conformidad al Artículo único.— Las si- CORREO.— Publicaciones pe- "CLARIVENT".— Prepara-
N0UOGfóOde28deErierode nuevo Plan Regulador y para guientes calles ubicadas en la riódicas, clase 16, en la Quinta ciones y substancias farmacéu-
1988, lo previsto en el artículo subsanar la anomalía, la comuna de Providencia, Región Región. ticas, clase 5.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.020 Santiago, Lunes 14 de Marzo de 1988 Ejemplar del día t 70.- (1 VA incluido)'
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 76 Páginas Atrasado $ 140.- {IVA incluido)

SUMARIO Secretaría Regional Ministerial


III Región
Municipalidad
de Los Andes
"Ingeniería Aplicada Limitada",
"Sociedad Comercial Cire y Ramí-
Inscripción Bienes Raíces:
3306-3487
rez, Cía. Ltda.", "Liquidadores de
Extracto de resolución número 49 Extracto de decreto alcaldicio nú- Seguros Liq's Chile Limitada", Art. 2.— Asígnase para el
PODER EJECUTIVO exenta, de 1988 1634 mero 224, de 1988 1638 ^Distribuidora de Materiales Esco- cumplimiento de Tas labores
lares y de Oficina Dimareo Limita- propias de la Gerencia General
Secretaría Regional Ministerial da" y "Pasten y Orellana Limitada" de la Empresa de Transporte
MINISTERIO DEL INTERIOR V Región PODER JUDICIAL 1642
Marítimo Chiloé-Aysén Limita-
SUBSECRETARÍA D E L Extracto de resolución número "Inversiones Herrera y Hernán- da - Transmarchilay Ltda., el
INTERIOR 495 exenta, de 1988 1634 Corte Suprema dez Limitada", "Mahns y Solimán vehículo que se señala a conti-
de Justicia Limitada", "Luisa del Rosario nuación:
Intendencia Región Secretaría Regional Ministerial Allende García y Otro Limitada", Clase vehículo: Station Wa-
de Aíacama Di Región Discurso de inauguración del Año "Agrícola y Forestal San José Limi-
Judicial 1988 1645-1648 tada" y "Textil Golondrina y Com- gons
Resoiución número 2.— Autoriza Extractos de resoluciones núme- pañía Limitada" 1643 Marca: Peugeot
circulación de vehículo que indica ros 47 y 49, de 1988 1635 Escalafón General de Antigüedad Modelo: 505 Famil
en días que señala a la Municipali- del Poder Judicial correspondiente "Sociedad Proyectos de Ingeniería Año 1988
dad de Diego de Almagro , . , , 1633 Secretaría Regional Ministerial al año 1988, formado en cumpli- y Construcción, Premap Limitada", Motor: 3074529
XII Región miento de los artículos 270 y 271 del "Inversiones Séptima Región Limi- Chassis: UF3551-F170
MINISTERIO DE Código de Tribunales y conforme oa tada", "Sociedad Tienda Superdos
las normas del Título X, Párrafo 3 , Ltda,", "Mario Alvarez Vega e Hi- Placa única: EV-3999-7
ECONOMÍA, FOMENTO Extractos de resoluciones núme-
Y RECONSTRUCCIÓN ros 30 y 44 exentas, de 2988 . . . 1635 del mismo cuerpo legal .. 1649-1708 jos y Compañía Limitada" y "Orto- 3,— Autorízase para que el
médica Lifante v Compañía Limi- vehículo señalado en el Art. 2 o
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE ASOCIACIONES GREMIALES tada" ' 1644
del presente Decreto pueda cir-
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
Y RECONSTRUCCIÓN "Asociación Gremial de Algueros "Agrícola y Comercial Kifrut Li- cular los Sábados en la tarde,
Solicitudes de modificación de y Mariscadores de Cardonal y Aso- mitada", "Flores y Flores Limita- Domingos y Festivos, exento de
Decreto número 24,— Elimina, permiso de servicio limitado de ra- ciación Gremial de Pequeños Agri- da", "Distribuidora Electromecáni- la obligación d e usar disco dis-
asigna y autoriza vehículos de la diocomunicaciones y de concesión cultores y Ganaderos de la Quebra- ca Elan Limitada", "Sociedad In- tintivo a que se refiere el
Empresa de Transporte Marítimo de servicio público telefónico. , 1635 da de Tarapacá 1638 mobiliaria Edificio Antul-Afken Li- Art, 3 o del DL. N° 799 de
Chiloé - Avsén Limitada, para cir- mitada" e "Inmobiliaria Rucasur
ESCRITURAS SOCIALES Limitada" 1645 1974.
cular, en días que indica, exentos de MINISTERIO DE
obligación de usar disco distintivo.. VIVIENDA Y URBANISMO Regístrese, tómese razón, co-
1633 Sociedades Anónimas PUBLICACIONES JUDICIALES muniqúese y publíquese.—
Decreto número 19.— Modifica AUGUSTO PINOCHET
Departamento de Plan Regulador Comunal de Viña "StágerS.A." 1638 Quiebras UGARTE, General de Ejército,
Propiedad Industrial del Mar 1636 "Cobre Cerrillos Sociedad Anóni- David Navia Figueroa (junta de Presidente de la República.—
ma" 1639 acreedores); Rogelio González Jor-
Nómina de marcas comerciales Norman Bulí de la Jara, Mi-
Decreto número 24.— Prorroga quera {junta de acreedores) y Fer-
solicitadas por personas que indica postergación de permisos municipa- Otras Sociedades nistro dé Economía, Fomento y
nando Salinas Hernández {junta de Reconstrucción subrogante.—
1633 les en subsectores geográficos N° 23 acreedores) , 1645
y N° 24 del Área de Expansión Ur- "Sociedad de Aseo y Mantención Sergio Fernández Fernández,
SUBSECRETARÍA bana de la comuna de San Bernardo Mago Chic Limitada", "Agrícola Muertes presuntas de: Manuel
Ortíz Ravello, Pedro Alfonso Ministro del Interior.
DE PESCA 1638 Panquehuito Limitada", "Herma- Lo que transcribo a Ud. para
nas Catalán Limitada" y "Sociedad Ogueta Pérez, Pedro Hernán Henrí-
Extracto de resolución número Agrícola Las Camelias Limitada". . quez Amagada, Isidora del Carmen su conocimiento.— Saluda
MINISTERIO DE Castillo Castillo y Víctor Eduardo
162, de 1988 1634 AGRICULTURA 1639 atentamente a Ud.— Norman
Navarrete Lagos 1645 Bull de la Jara, Subsecretario
MINISTERIO DE Decreto número 7.— Declara ofi- "Jorge Mella y Compañía Limita- de Economía, Fomento y Re-
TRANSPORTES Y cial la 118° Exposición Agrícola, da", "Agencia de Viajes y Empresa Avisos de: Ministerio de Obras construcción,
TELECOMUNICACIONES Ganadera y Forestal 1638 de Turismo Famiviajes Limitada" y Públicas, Banco de Santiago, Servi-
"María Aravena v Compañía Limi- cio Nacional de Obras Sanitarias,
SUBSECRETARÍA DE MUNICIPALIDADES tada" '. 1640 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
TRANSPORTES ción (2), Ministerio de Vivienda y Departamento de
Municipalidad "Instituto Médico Especialidades Urbanismo, Superintendencia de Propiedad Industrial
Secretaria Regional Ministerial de Valparaíso Limache Limitada", "Exportadora Valores y Seguros. Municipalidades
I Región y Comercializadora Oregón Limita- de; La Florida, Ñuñoa, La Serena,
Decreto alcaldicio número da", "Sociedad Comercial Delace Rancagua, San Bernardo, Los An- SOLICITUDES D E
Extractos de resoluciones núme- 1.391.— Complementa decreto al- Limitada" e "Ingeniería y Construc- des, Puerto Montt, Macui v REGISTRO DE MARCAS
ros 13 y 61, exentas de 1988 . . . 1634 caldicio N° 148, de 1988 1638 ción MXC Limitada" , 1641 Conchalí (5).
Solicitud N° 108.594.—
Consortium Mediterraneen de
PODER EJECUTIVO social y comunitaria que debe "Por orden del Presidente de la 1980, todos de. la Contraloría Parfumerie S.A.— Marca:
cumplir su Alcalde, dentro del República", Juan Emilio General de la República; y an- "PATRICHS. PARA
Ministerio del Interior territorio de su jurisdicción, ha- Cheyre Espinosa, Teniente Co- tecedentes que se acompañan; HOMBRES QUE DEJAN
cen necesario que el vehículo ronel, Intendente de la Región Considerando: Que, la HUELLA".— Frase de propa-
asignado a esa Corporación, de Atacama, Corporación de Fomento de la ganda para ser usada en pro-
SUBSECRETARÍA DEL
pueda mantenerse en funciona- Lo que comunico para su Producción ha solicitado se eli- ductos de la clase 3.
INTERIOR
miento los días sábados en la conocimiento.— Pablo Gabriel mine del Decreto de Economía
Intendencia Región tarde, domingos y festivos, Rojas Valenzuela, Secretario N° 310 de 1984, el vehículo de
de Atacama Abogado. propiedad de la Empresa
Resolución: Transmarchilay Ltda., Station
AUTORIZA CIRCULACIÓN Wagon-Peugeot año 1983, y se Solicitud N ° 108.595.—
1. — Autorízase la circula- Ministerio de Economía, autorice la circulación del ve-
DE VEHÍCULO QUE INDI- Consortium Mediterraneen de
CA EN DÍAS QUE SEÑALA A ción en días sábados en la tarde, Fomento y Reconstrucción hículo Station Wagons-Peugeot Parfumerie S.A.— Marca:
MUNICIPALIDAD DE domingos y festivos, del vehícu- 505, año 1988, para que pueda "CLYO, TU AROMA ES MI
DIEGO DE ALMAGRO lo asignado a la I. Municipali- SUBSECRETARÍA DE circular Sábados en la tarde, RECUERDO".— Frase de pro-
dad de Diego de. Almagro, y ECONOMÍA, FOMENTO Domingos y Festivos, exento de paganda para ser usada en pro-
(Resolución) que se individualiza a conti- Y RECONSTRUCCIÓN la obligación de usar disco dis- ductos de la clase 3.
nuación: tintivo, en el cumplimiento de
Núm. .2.— Copiapó, 15 de Tipo vehículo: Camioneta ELIMINA, ASIGNA Y AUTO- las labores propias de esa
Enero de 1988.— Vistos: El Marca; Toyota chassis largo RIZA VEHÍCULOS DE LA empresa.
D.F.L. N° 338 de 1960; D.L. Modelo: Hi Lux cabina EMPRESA DE TRANSPOR-
N° 799 de 1974, modificado simple doble tracción TE MARÍTIMO CHILOE- Decreto; Solicitud N° 1 0 8 . 5 9 6 . -
por D.F.L. N D 12-2.345, de Año: 1987 AYSEN LIMITADA PARA Chesebrough-Pond's I n c . —
1975; Decreto N° 81 de Color; Blanco CIRCULAR EN DÍAS QUE 1.— Elimínase del Decreto Marca: "CACHET, TAN IN-
18.01.84, del Ministerio del In- Motor: 4Y - 0084408 INDICA EXENTOS DE de Economía N° 310 de 1984, DIVIDUAL COMO TU MIS-
terior; Ord, N° 1.184, de Chassis: YN-0009127 OBLIGACIÓN DE USAR DIS- el vehículo que se indica más MA".— Frase de propaganda
24.09.87 de Sr. Alcalde de N° Rol Contraloría: 16.523 CO DISTINTIVO adelante de propiedad de la para ser usada en productos de
Diego de Almagro; y Res. Placa única: GB-4784-0 Empresa de Transporte Maríti- la clase 3.
N° D-3.619, de 17,12.87, de 2.— El vehículo individuali- Núm. 24.— Santiago, 18 de mo Chiloé-Aysén Limitada -
Sr. Subsecretario del Interior, zado en el N° 1 del presente Enero de 1988.— Visto: Artícu- Transmarchilay Ltda.
Teniendo presente: Que , la Decreto, deberá circular pro- los I o y 3 o del DL. 799 de i974, Clase vehículo: Station Wa-
naturaleza de las funciones fis- visto del correspondiente distin- modificado por el DFL gons
calizadoras" de variada índole tivo a que se refiere el Art. 3 o N° 12.2.345 de 1979, del Minis- Marca: Peugeot Solicitud N° 108.597.—
que deben desempeñarse en !a del D.L. N° 799, de 1974, terio del Interior; Circular Modelo: 504ST-8 Cbesebrough-Pon's lnc —
!
I. Municipalidad de Diego de Anótese, tómese razón, co- N° 9.277 de 1975 v resoluciones Año: 1983 •Marca: "ÁNGEL FACE, NA-
Almagro, agregada a la labor muniqúese y publSquese.— N°s. 600 de 1977 y 1.050 de Motor: T27790UP TURALMENTE MAS HER-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.021 Santiago, Martes 15 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70. (IVA incluida)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 76 Páginas Atrasado $ 140. • (IVA incluido)

MUNICIPALIDADES Daniel Briones Jeneral, Sandra Eliza- Vargas Meneses, Nolberto Marcial Hi- durraga Yáñez, Luis Bernardo Lagos Pi-
SUMARIO Municipalidad de Rancagua
beth Sánchez Torrejón, Promoción Lati-
noamericana Compañía Limitada, Mar-
dalgo Zavala, Automotriz Difor Chile
S.A., Jorge Benjamín Abarca Moreno,
no, Raúl Hidalgo Mendoza, Leonor Rosa
Jara Bastías, Carlos Eugenio Goyeneche
ico Razmilie Kurulas, Pedro Segundo Ga- Pablo Ornar Rivera Aivarez, Friedrich Figueroa, Luis Leopoldo Contreras Mu-
Decreto alcaldicio número 224 laz Beltrand, Importadora y Distribuido- Wilhelm Schaeffer Ibsen, Ingeniería ñoz, Jorge Barrenechea Araya y Bálduvi-
PODER EJECUTIVO exento.— Expropia retazo de Inmueble ra Stereo Center S.A., Buriy Silvana Eléctrica Mes Limitada, Jorge Rodolfo no Alfredo Chacón Iturrieta 1759
que indica..,'. 1722 Troncoso Fuller, Alex Iván Gutiérrez Paslack Meier, Luis Saavedra y Compa- Leonor Cecilia Escudero Abarcia,
Moraga, Reinaldo Alex Vogel Figueroa y ñía Limitada y Carmela Patricia Aivarez Wilson Francisco Bravo Vergara, Táma-
MINISTERIO DEL INTERIOR ASOCIACIÓN GREMIAL Sociedad Agrícola y Foresta! El Bosque Lecaros 1747 ra Angélica Buller Miranda, Norbert
Limitada 1733 Sociedad Constructora Santa María Bernardo Hasenlechner Cominetti,
SUBSECRETARÍA "Asociación Gremial de Pescadores de Sociedad Confecciones Hogafetex Li- Limitada, Eulogio Gordo y Compañía, Francisco Alberto Ramírez Visconti, Ex-
DEL INTERIOR Pelluhue, Comuna de Pelluhue, Provin- mitada, Sociedad Importadora y Expor- Claudio Ramos Meza, Hugo Aguilar Me- portadora y Comercial Deshidro Limita-
cia de Cauquenes 1722 tadora Hogar Feliz' Ltda., Gloria de! ra, Edgar Mettroz Salinas, Raúl Jesús da, Luis Humberto López Thieme, So-
Secretaría y Administración Carmen Seheel Bartsch, Luis Saavedra y Mardones Ramírez, Andrés Orlando Egi- ciedad Minera Colonia Limitada, So-
General ESCRITURAS SOCIALES Compañía Limitada, Carlos Mauricio dio Maldonado Ztíñiga, Maderera Pucón ciedad Agrícola Rivacoba y Cía. Limita-
Ángulo Kolbaeh, Rodrigo Javier García Limitada, Camilo González Barjacoba, da y Osvaldo ítalo Celedón Aranda
Decretos números 34, 36, 37, 76, 208, Sociedades Anónimas García, Sociedad Molinera AutoneU Li- • Juan Pablo Orlandini Retama! y Eladio •• 1760
240 y 250 que aprueban y modifican es- mitada, Montajes Industriales Yungay Edgardo Mondiglio Silva 1748 Luis Contreras Yáñez, Osvaldo
tatutos de juntas de vecinos y uniones co- 'Teltin S.A,", "Producciones Océano S.A., César Eduardo Herrera Martínez y Guerra Fernández, Humberto Mauricio
Romanin! Limitada 1734 Eliecer Miguel Roa Zapata, Jorge Al-
munales que indican conforme a la Ley S.A.", "Inmobiliaria Los Acantos S.A.", berto Moya Eguiluz, Comercia! Hush Astudillo Casanova, Rósame! del Car-
N° 16.880 y su Reglamento 1710 y "Sociedad Agrícola La RiojaS. A.".... Empresa Constructora Luis Navarro y Puppies Chile Limitada, Constructora men Campos Echeverría, Elias Mouicar-
,,..,• 1722 Compañía Limitada, Sociedad Genera! Bío-Bío Limitada, Pedro Anselmo Carri- zel Moukarzel, Jorge Renato Vielma Va-
MINISTERIO DE "Inversiones Conde S.A.", "Inmobi- de Transporte Limitada, Héctor Orlan- les Cobos'y Ricardo Ernesto Maúreira lenzuela, Atricio Rosario Caroca Lazo,
ECONOMÍA, FOMENTO liaria y Constructora Piuco Palino S.A.", do Femenias Villalobos, Carlos Marcelo Munita. 1749 Juan Olegario Rivas Elgueta, Eliana Yo-
V RECONSTRUCCIÓN "Almacenes A. Sehütz y Compañía So- Jáuregui Morales, Franlt Joseph GalJant, landa Hermosiila Contreras, Calera de
Hernán Morales Villegas, Dusan Floren- Migue! Ornar Ndñez González, Ra- Tango Distribuidora y Comercial Limi-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Anónima 1723 cio Marinovic Piveevie, María Rosa Go- món Alberto Gómez Cruz, Rafael Anda- tada y Eduardo Ramón Cádiz Aivarez
ECONOMÍA, FOMENTO doy Morales, González y Lara Limitada, luz Cepera, Fernando Antonio Moya '. 1781
Y RECONSTRUCCIÓN Otras Sociedades Guacolda del Carmen Percheraux Rivi- Neut, Rubén Patricio Villalobos Villalo- Vicente Santander Céspedes, Patricio
ño, Jorge Luis Trigo Trigo, Ximena del bos, Silvia Cristina San Martín Bosman, Muñoz Cornejo, Equipos y Camiones
Departamento de "Marstav Ltda.", "Constructora y Ur- Corazón de Jesús Esparza Palacios y Nú- Rodolfo Pablo Paslack Miethke, Hum-
banizadora Pavimex Limitada", "Labo- berto Enrique Andaur Ganga, Agrícola Europeos Ltda., César Rene Gómez Val-
Propiedad Industrial ratorio Dental Lamardent Limitada", ñez y Compañía Limitada 1735 debenito, Custodio Hurtado Cantillana,
de la Peña y Picasso Limitada, Elena
"Consultora y Tramitadora en Zona Núñez y Compañía Limitada, Núñez Marcela Acuña Corsini, Rene Antonio Niesfe Christina Hera Leverington Ber-
Nómina de marcas comeréis}» solici- Franca Limitada", "Pehuenche Limita- y Compañía Limitada, Núñez y Compa- nard, José Alfredo Reyes Azancot, Fer-
tadas por personas que señala 1711 Fuentes Andaur y Abraham Antonio
da Agrícola y Comercial", "Comercial ñía Limitada, Núñez y Compañía Limi- CorvalánVaileJos 1750 nando Segundo Parra Flores, Lucía
Araucaria Limitada", "Sociedad Comer- tada, Núñez y Compañía Limitada y Eliana Campusano Ovalle, Julio Patricio
Sol icitudes de patentes de invención,. cial Nancagua Limitada" y "Servicios Fundición Curieó Limitada 1736 Empresa Constructora CVS Limitada', Arenas Pérez, Demetrio Segundo Cárde-
1712 Agrícolas, Forestales y Veterinarios Safo- Eduardo Francisco Vidal Becerra, Fran- nas Barrientos, Julio Enrique Carrie!"
vetLimitada" 1723 Juan Gualberto Mella Aravena, Núñez cisco Antonio Farías Dueñas, Cristian
y Compañía Limitada, Ahlke Fittje Ho- Estrella y Mario Alberto Rojas Zepeda
SUBSECRETAR1ADE PESCA Esteban Muñoz Hevia, Pedro Barra 1762
"Envases "N" Limitada", "Sociedad opmann. Sociedad Manufacturas Chile Urra, Empresa Constructora Mayco
Extracto de resolución número 161, de de Transportes Hermes Limitada", Export S.A. y Eugenio Marín Valenzuela S.A., Juan Canales Rojas, Sudamericana Jimena Verónica Chinchón Grille, Is-
"Confecciones Teen Limitada", "Inver- • 1737 de Seguridad Limitada, Mariana Guro- mael Duran Tapia, Luis Alejandro Silva
1968 _• - 1 7 18 siones Germania Limitada", "Viajes Bu- Manuel Eugenio Peña y Lulo Mujica, Moreno, Nibaldo Antonio Pedrero Dro-
vieh Rosenberg, Felipe Andrés Alcaide
Extracto de resolución número 240, de ron Limitada"; "Sociedad Avenida Apo- Ricardo Míichuk Ustiíovsky, María Madrid, José Samuel Correa Torretti y guett, Luis Reynaldo Donoso Escobar,
1988 • m
a quindo Limitada, en Liquidación" y Leontina Toloza Cisterna, María Isabel Rodolfo Fernando Muñoz Lohmann América Rioseco Prado, Juan Bautista
"Newtech Computación Chile Limita- Barros Lira, Luis Hernán Rodríguez 1751 Reyes Yáñez, Hernán González Rojas,
MINISTERIO DE JUSTICIA da" 1724 Fontana, Percy Albert Ecclefield Compañía Sud Americana de Fosfatos
Constructora Tosca Limitada, María
"Inversiones Saturno Limitada", "In- Arriaza, Transportes Cevinco Ltda., Angélica Muñoz Bruce, Transportes Ca- S.A., Danilo Enrique Burón Sepúlveda,
Decreto número 224.— Concede per- versiones Neptuno Limitada", "Compa- Juan Ernesto Hurtado Vergara y Miguel Julia Gema Guzmán Pérez y Servicios
sonalidad Jurifica y aprueba estatutos a burga Limitada, Bárbara Ingrid Ryan
ñía Minera-Forestal San Marcos Limita- Antonio González Prior.; 1738 Tuccillo, Alvaro Hernández Flaño, Forestales Concepción Limitada
"Asociación de Jubilados del Servicio de da", "Agro-Pesquera y Comercial Limi-
Salud", de Concepción j . . . 1712' Eugenio Ramón Ignacio Campos Cha- Jaime Alfonso Gajardo Pasturel, Expor- 1763
tada", "Roberto Gutiérrez L. y Compa- cón, Fábrica de Envases S.A., Sociedad tadora Expo Agro Chile Limitada, Ma- Luis Aníbal Muñoz Valenzuela, Sergio
ñía Limitada", "Industria Regional Li- Comercial e Industrial Metalúrgica Li- quinarias y Servicios Comma Limitada, Orlando Várela Lilis, Alfredo TomásAs-
MINISTERIO DE mitada", "Riady Aleuy y Compañía Li-
OBRAS PUBLICAS mitada, Juan Elduayen Quero!, Hobby- Enrique Gerardo Fontecilla Solar y Emi- torga Guajardo, Alfredo Ossa Concha,
mitada" y "Sociedad Electromecánica landia Entretenimientos Limitada, Do- lioCandela Salva 1752 Empresa Constructora Alpe Limitada,
AtiasLtda." 1725 mingo Antonio Medina Torres y Augusto Sociedad Agrícola Pensamiento S.A., So-
Dirección General de Agau Leopoldo Jaspard Cortés, Patricio
"Inversiones Piutón Limitada", "Ville- Peralta Arancibia 1739 Francisco Hurtado Pinochet, Lucía del ciedad de Inversiones Portal Alamos
Solicitudes de Particular* gas y García Limitada", "Inversiones Jorge Leonardo Laubrín Basáez, Gus- Carmen Godoy Pasten, José Santiago Ltda,, Barros y Rodríguez Limitada,
Los Dominicos Limitada", "Inversiones tavo González Molina, Enrique Jesús Morales Inostraza, Augusto Eugenio Alejandro Donoso K. y Otro Limitada y
Solicitudes de aprovechamientode Orion Limitada",~"Comercial El Econó- Morgado Gatica, Luis Boris Ravest Toro, Vargas Díaz, Augusto Eugenio Vargas Alfredo Rioseco BezaniHa 1764
mico Limitada", "Comercial A.C.S. Li- Jaime Eduardo Reyes Ahumada, Sergio Diaz, R.J.M. Comercial e Industria! de
aguas que indica 17111720 mitada" y "Sociedad Comercial y Eva Flosis Rojas Díaz, María Cristina
Cabezas Ortiz, Carlos Francisco Pérez Vestuario Limitada, Karestinos Hnos. Murakami Benavides, Dubaldi Plaza
MINISTERIO DE Agrícola Villa Reina Luisa de! Parral Herrera, Ciríaco Segundo Lovera Delga- Ltda., Sociedad Agrícola FJ Quillay Li-
Ltda." 1726 Cortés, Leoncio Segundo Pino del Valle,
TRANSPORTES Y do, José Ramón Silva Soler, Alimentos mitada y Sociedad Agrícola y Ganadera César Raúi Retamal Orellana, Hugo Ale-
TELECOMUNICACIONES Elaborados Alesa S.A. y Alberto Segundo Rocío Limitada ' 1753 jandra Callejas Laferte, Transportes Pa-
Terrazas Sanizo 1740 rís Limitada, Guillermo Isaías Guzmán
Sociedad Comercial Distribuidora e
SUBSECRETARÍA CONTRATOS DE PRENDA Pullman Chile Empresa de Transpor- Industrial Chaitén Limitada, Importa- Guzmán, Norma del Carmen Plaza Or-
DE TRANSPORTES tes Sociedad Anónima, Waldo Reyes Pe- dora Murabell Limitada, Antonio León denes, Comercial Café Mokka Limitada,
Standard Trading Company S.A. reira, Fernando Humberto Aguilera Su- Nowajewsky González, Antonio Cristin Max Schnitzer Echeverría, Eduardo
Secretaria Regional Ministerial 1727 va, Olga Parada y Compañía Limitada, Rebolledo Gaudes, Cristina Elizabeth Alonso Arnolds Pizarra, Heriberto Gon-
Región Metropolitana Sociedad de Transportes Forestales Li- Sociedad Agrícola Covadonga Limitada, García Fernández, Humberto Florio zález Caro y Juan Rubén Leiva Leiva...
mitada, Humberto Francisco Elorza Sa- José Elias Rishmawi Cumsille, Gleisner Troncoso, Joaquín Ovidio Diez Gromoíl, 1765!
Extracto de resolución _numero 31 las, Elba Rosa Gladys Reveco Contreras Ferretería Industrial S.A. y Fernando Al- Carlos Eusebio Zófiiga López, Gustavo
exenta, de 1988 •=«,,,. 1720 y Luis Eduardo de !a Iglesia Castro . . . . berto Santander Zamora 1741 Luis Fernández de! Río Montero, Victo- Cecilia González Jerez, Beatriz del Car-
1728 ria Soledad Kar! Bravo, Química Har- men Rodríguez Fernández, Néstor Luis Rene
Fernando Oliva Lavanderos, Socomar Tapia Salgado, Raúl Ismael Mella-,
Secretaría Regonal Mii&eAal Agrícola Rubén Cruz Ponce y Compa- y Compañía Limitada, Julio Werner Ro- ting S.A. y Empresa de Transportes Karl
IV Región y Compañía Limitada 1754 do Palma, Sergio Edixto Nahuelquén
ñía Limitada, Molinera del Maipo S.A., jos Astorga, Juan Francisco Velásquez Ulloá, Empresa Minera Caleta El Cobre,
Gastón Edmundo Krauss Piera, Sergio Araya, Socomar y Compañía Limitada, Gino Ricardo Carpanetti Lanyon, Sergio Edixto Nahuelquén Ulloa, Ale-
Extracto de resolución niñero 69 Pizarra Moraga, Federico Muñoz Cana- Carmen Ménica Reyes Maia y Reichberg
exenta, de 1988 ^ , 1720 María Cecilia Bobillier Solar, María Ele- jandro Muñoz Muñoz, Francisco Maeu-
les, Carlos Rodolfo Moraga Naranjo, y Compañía Limitada 1742 na Puentes Aedo, Rosa Elvira Ponce Ra- let Marfán, Andrea del Carmen Jáuregui
Laura Violeta del Carmen Muñoz Vás- Rodrigo Pinto Fernández, María An- mírez, Florentina Rojas Soto, María Varas, Jorge Alberto Videla Julio, Osear
Secretaria Regional Ministerial quez, Transportes Olea Limitada, Pablo
VIH Región gélica Carafi Salinas, Patricio Eduardo Gladys Angélica Romero Inostroza, Ma- Eduardo Muñoz Morales, Juan de Dios
Samuel Prieto Lorca y Germán Rubén Iglesias Céspedes, Teodora Charlin La- ximiliano Silva Silva, César Marcial Cor- Frías Montlel, Ana Rojas Fuentes, San-
Bretti Martínez v . . 1729 vados, Patricio Sleman Lahsen Maiza, tés Villalobos, Narciso Hugo Rivera Es- tiago Arturo Acevedo Raggio y Santos
Extracto de resolución n í a ^ 1 0 5
exenta, de 1988 , . 1720 María Teresa Carmona Robertson, Sociedad Agrícola Juaneo Limitada, Er- pinoza, Mario Adrián Vásquez Cruz, Rubén Peters Mu!chi 1766
Nolberto Jara Castillo, Carlos Humberto nesto Leopoldo Ricardo Aylwin Reize, Horst Lindemann Martens y Mario Zepe-
SUBSECRETARÍA DE Moreno Valdivieso, Sociedad Agrícola Luz Patricia Céspedes Várela, María An- da Aivarez 1755 Automóviles La Rotonda Sur S.A.,
Maderera y de Transporte Orpi Limita- tonia Raies Rochefort, José Miguel Silva Juan Fernando Parra Bastías, Sonia de
TELECOMUNICACIONES da, Sociedad Agrícola Maderera y de Olmedo, Ramón Ernesto Arenas Santan- Guillermo Rafael Arenas Pérez, Carlos Lourdes Morales Retamal, Luis Vargas
Transporte Orpi Limitada, Víctor Ma- der y Darío Neftalí Vásquez Plaza.. 1743 Fiorello Boero Alarcón, Sociedad Astille- Hidalgo, Gloria Verónica Areílano Sal-
Solicitudes de renovación y permiso de nuel Balboa Ormeño, Sociedad Agrícola ros Nautílus S.A., Hugo Rafael Fernán- gado, Mario Rivera Puentes, Automoto-
servicio limitado de radiocojnurjcirio- Maderera y de Transporte Orpi Limita- Juan Luis Prunes Molier, Rubén Darío dez Padilla, Mario Patricio Cabrera ra Francesa S.A., Víctor Francisco Here-
1 Vásquez Flores, Patricio Araya Valen- Morgado, Puelche Sociedad Agrícola Li-
i ** . . . . * ¥ - . . . ,1720 da, Yasmin Fattah Ihmaidan, Mario Ri- dia Burgos, Jaime Rafael Querol Moreso,
goberto Aguirre Iribarren y María Nelly zuela, Alejandro Várela Troncoso, Co- mitada, Carlos Caro Figueroa, Textil Pedro Arilio Giampaolini Viliagra, So-
MINISTERIO DE Karin EUwanger Gatica , 1730 mercial Cocredi Limitada, Juan Guiller- Magnun Limitada y Confecciones Santa ciedad Forestal y Caminos Limitada e
VIVIENDA V URBANISMO mo Navarrete Navarrete, María Gloria Bárbara Limitada 1756 Ingetal, Ingeniería y Construcción So-
Ruperto Juan Agüero Alvarado, Ma- Morales Sandoval, Norma Marta Bustos Luisa Dánica del Rosario Livacic ciedad Limitada 1767
Decreto numero 28.— Modifica Plan nuel Alfonso Osorio Hurtado, Luis Mag- Cuéllar, María Gloria Morales' Sando- Torres, Héctor Nicolás Lizana Rojas,
Regulador Comunal de San Benjuí, en giolo Cailegari, Osear Aquiles Jara Na- val, Luis Adán Farías Pina y Agrícola El Raúl Antonio Soto Plaza, Luis Larraín Mario Alvaro de Santa Teresita Parker
conformidad "Seccional El Olivo", j¡%) varrete, Jara y Jara Limitada, Luis Al- Mariscal Limitada 1744 Fernández, Jorge Cabriel Lucero Ilaba- Fuentes, Carlos Arturo Inzunza Cueto,
berto Diaz Díaz, Sociedad Agrícola Ma- Julio Andrés Lara López, Sergio Fer- ca, Ariel Iván Muñoz Droguett, María Belisario Sanübáñez Contreras, Jorge
Decreto número 30.— Modttk» p ¡ a n derera y de Transporte Orpi Limitada, Cecilia Abuauad Abo-Mohor, Lubov uan Sánchez Meza, Mario Orlando Va-
Intereomuna) de Santiago y Plano Qf¡. Jorge Gabriel Orphanopoulos Barker,
nando Núñez Cabezas, Luis Hernán
García-Huidobro Fernández, Empresa Starikoff Pasbkoff, Juan Carlos Jeria Mo- Í encia Ortega, Darío Hernán Pereira
cial de Urbanización de la Comuna de Clorindo Antonio Torres Valdés, Constructora Fe Grande Limitada, raga, Cecilia Múralo Castellón y Car- Faul!, Víctor Fernando Anguita La-
Las Condes, Sector Parque de Las Amé- Congregación de los Sagrados Corazones Guillermo Antonio Leiva González, He- men Adriana Guzmán Contreras... 1757 bayru, Carlos Chávez, Juan Ildefonso
rioas de Jesús y María y de la Adoración Perpe- González Rivera, Forestal Llaima y
- 1721 riberto José Moyano Moreno, Pedro Inversiones Santa Adriana Limitada,
tua del Santísimo Sacramento del Altar, Aquiies Quivira Leyton y Rafael Eduar- Compañía Limitada y Compañía de Ser-
MINISTERIO DE AGRICULTURA Alejandro Fernández de la Torre, Juan Sociedad Distribuidora Mundi-Libros vicios Forestales y Maquinarias Tal-
do Quiñones Benavides 1745 Limitada, José Miguel Sandoval Fuen-
Raúl Ahumada Fernández y Florencio cahuano Limitada 1768
Servicio Agrícola y Ganadero Patricio Morales Hernández 1731 Ciño Vicente Gennaro Alonso, Pedro tealba, Bruno Eliecer RJquelme Merino,
Gabriel Santander Veliz, Carlos Salva- Transportes Ital Sur Limitada, Adolfo Juan Carlos Cboupay Soiari, Gastón
Agrícola y Comercial Taucalan Limi- Quinteros Soto, Antonio César Aldea So- Eugenio Silva Cañas, Raúl Frontanilla
Determina derechos de aprovecha- tada, Tristén Armando Martínez Arenas, dor Martínez Rasse, Guillermo Arri-
miento de aguas que séllala... 17£¡ gorriaga Mora, Empresa Constructora lari, Agrícola El Picazo S.A. y Rosa de la Torre, Eva Cortés Inostroza, Héc-
Juan Cruz Ortega Ramos, Amador Leo- Aurora Ogaz González , 1758 tor Manuel Canelo Muñoz, Alvaro
nardo Felipe Ramos Sánchez, Eliana de Fe Grande Limitada, Nora Elena Ortiz
Servido Electoral Millar, Juan Luis Valdés Sáenz y Diea- José Alfonso Roche Soto, María Rodrigo González Salazar, Eduardo Jus-
las Mercedes Gaete Espinoza, Gonzalo to Barahona Westerhout, Empresa Cons-
Pedro Espinosa Rodríguez, José Ramón serS.A 1746 Adriana Miranda Camus, Sociedad Bra-
Extracto de resolución número 273 Juan Raúl Godoy Franco, Ricardo tructora Pawye Ltda., Sociedad Impor-
Espinosa Moreno y Sociedad Minera vo y Compañía Limitada, Lociio Cortés taciones Norteamericanas Limitada Cía.
exenta, de 1088 1721 Santa Verónica Ltda 1732 Juan Encina Recabarren, María Cristina y Compañía Limitada, José Joaquín Un- C.P.A., Sociedad Talleres Palomares
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33,022 Santiago, Miércoles 16 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado * 140.— (IVA incluido)

Solicitud N° 108.647.— Sea-


MINISTERIO DE ASOCIACIÓN GREMIAL "Vanbestco (Sudamericana) Limi- lord Products Limited.— Mar-
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA tada", "Instituto Odontológico Se- ca: SEALORD (etiqueta que
"Asociación Gremial de Prepara- minario Limitada" y "Alimenticios comprende la palabra SEA-
Decreto número 57.— Modifica dores de Caballos F.S. de Carrera Felco Limitada" 1806
PODER EJECUTIVO decretoN0 788, de 1987 1789 del Valparaíso Sporting Club de Vi- LORD dentro de rectángulo y a
ña del Mar" 1800 "Pesquera y Comercial del Sur su costado izquierdo el diseño
MINISTERIO DE Limitada", "Masters Servicio Auto- de un barco antiguo en colores
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y ESCRITURAS SOCIALES motriz Limitada", "Sociedad Fores- blanco y negro).— Pescado,
ECONOMÍA, FOMENTO Y TELECOMUNICACIONES tal Santa Mónica Limitada", "So- productos de pescado ^ mariscos
RECONSTRUCCIÓN' Sociedades Anónimas ciedad Distribuidora de Equipos y productos de mariscos de toda
SUBSECRETARÍA DE Marinos y Terrestres y Compañía
SUBSECRETARÍA DE "AÜántida S.A.", "Fiman - Chile Limitada", ¿'Donoso y De los Ríos clase incluidos en esta ciase y
TRANSPORTES demás productos comprendidos
ECONOMÍA, F O M E N T O Y S.A.", "Sociedad Estomatológica Limitada" y "Maderas, Servicios e
RECONSTRUCCIÓN Resolución número 479 exenta.— S.A."y"Profam (Chile) S.A."...1800 Ingeniería Limitada" 1807 en la clase 29.
Modifica resolución exenta N° 91,
Decreto número 62.— Modifica de 1988 1789 "Frutas y Vegetales S.A." y "Sis- "Industria Comercial de Mate-
decreto N° 58, de 1988 1785 tecoS.A." 1801 riales Industriales y Gomas Limita-
da", "Montajes y Desarrollo de Pro-
Departamento de Propiedad Secretaría Regional Ministerial ductos Limitada" y "Agrícola y Ga-
Industrial Región Metropolitana Otras Sociedades nadera Lago Castor Limitada" Solicitud N° 108.648.—Suo-
1808 men Sokeri Oy.— Marca:
Nómina de marcas comerciales Extractos de resoluciones núme- "Transportes Dos Ele y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer- "Empresa Constructora C. y M. FINNSTIM.— Aditivos no-me-
solicitadas por personas que señala ros 72, 171, 361 y 416 exentas, de Limitada" (rectificación), Sociedad dicados para piensos y demás
1785 cial Charmi Limitada", "Agrovete-
1988 1789 rinaria Huerta Limitada" y "So- Jorge Pérez y Compañía Limitada" productos de la clase 31 (con ex-
ciedad Vergara y Otra' Limitada" (rectificación), "Frontel Limitada" cepción de semillas).
Solicitudes de patentes de inven- 1801 (rectificación), "Empresa de Cons-
ción 1786 Secretaría Regional Ministerial trucciones y Sondajes S.A." (rectifi-
I Región "Sociedad Inmobiliaria Formen- cación), "Sociedad Mapuche de De-
tor Limitada", "Comercializadora sarrollo y Asesoría Neítuen Limita-
Departamento de Cooperativas Extracto de resolución número 14 de Productos Alimenticios Barriga y da" (rectificación) -y "Agrícola Es-
exenta, de 1988 1789 Martínez Limitada", "Inversiones tampa S.A." (rectificación)... 1808
Resolución número 58 exenta.— Colón Limitada", "Constructora Solicitud N° 108.650,—
Reemplaza integrante y concede Hepner y Muñoz Limitada", "Ley- PUBLICACIONES JUDICIALES Marta Rosa Pavez Pavez.—
nuevo plazo a la comisión liquida- Secretaría Regional Ministerial Marca: "EL CHINITO
dora de la Cooperativa de Vivienda VIO Región ton y Delgado Limitada", "Trans- Quiebras
y Servicios Habitacionales Peralillo portes Silva y Saavedra Limitada" y WONG".— Variaciones artísti-
SurLtda., de Peralillo 1786 Extractos de resoluciones núme- "Bravo Munita Limitada" 1802 Lanera Aeropuerto S.A. (junta de cas, clase N° 41.
ros 122, 124 y 125 exentas, de 1988 acreedores); Hidrogeosondas (junta
1789 "Fyagro Comercial Limitada", de acreedores); Sociedad Minera
Resolución número 59 exenta.— "Sociedad Comercial del Pacífico Pucará Ltda. (aplaza junta de
Designa comisión liquidadora de la Limitada", "Sociedad Distribuidora acreedores); Juan Segundo Navarro
Cooperativa Agrícola de Alcoholes y SUBSECRETARÍA DE de Alimentos Limitada", "Casa de Vásquez {reparto de fondos), e In-
Licores Doñihue Ltda 1787 TELECOMUNICACIONES, Martillo Javier Fernández y Com- Solicitud- N° 108.653.—
dustria de Artefactos Sanitarios S.A.
pañía Limitada" e "Inversiones Ibi- (Administradora de Fondos de. Pen- Raúl Antonio Carnevali Agne-
Solicita concesión de servicio limi- za Limitada" 1803 siones Invierta verifica crédito) se.— Marca: "CARNEVA-
SUBSECRETARÍA DE tado de televisión 1789
PESCA 1808 LI".— Servicios de aseo in-
"Construcciones y Servicios Limi-
tada", "Restaurant Lou Pescadou dustrial y de inmuebles en ge-
Decreto número 65.— Establece MINISTERIO DE Muertes presuntas de; Germán
Limitada", "Sociedad Agrícola y Amoldo Pulgar Burgos y Armando neral, clase 37.
medidas de regulación para el recur- VIVIENDA Y URBANISMO Harás Don Raúl Limitada", "So-
so cojinoba 1787 Pavez Venegas 1808
ciedad de Comunicación y Turismo
Decreto número 22.— Modifica Zuleta Limitada", "Bittar y Ponce
Extractos de resoluciones núme- Plan Regulador Comunal de San Limitada", "León, Pavón y Compa-
ros 135, 149, 159, 185, 196, 197, Miguel en conformidad seccional ñía Limitada" y "Comercial e In-
237, 242, 243, 245 y 249, de "San Miguel" 1789-1795 dustrial Panificadora Spanbar Limi-
1988 1787 Getty Mining (Chile), Inc.— Ba- •Solicitud N°JG8.654.-
tada" 1804 lance al 31 de Diciembre de 1987 Fulíer Química ¿Mena Limi-
MINISTERIO DE SALUD 1804 tada.— Mares: "FULL-TR
"Lamas y Lamas Limitada", "So-
. MINISTERIO DE HACIENDA ciedad Industria Maderera Tres Pi- 700".— Todos los productos de
Resolución número 202 exenta.—
Establece Normas Técnico - Admi- nos Limitada", "Sociedad de Co- las clases 1 y 17.
Decreto número 91.— Autoriza mercio Exterior Lujo Trading Com-
mantención de cláusula que indica nistrativas para la aplicación del
dei contrato firmado el 4 de Mayo Arancel del Régimen de Presta- pany Limitada", "Textil Bianco-Ne- Avisos de; Central de Abasteci-
de 1984, entre la Empresa Nacional ciones de Salud de la Ley N° 18.469 ro Limitada", "Sociedad Agrícola miento del Sistema Nacional de Ser-
del Petróleo con Signal Methanol en la Modalidad de Libre Elección Polpaico Limitada", "Sociedad Ho- vicios de Salud, Servicio de Vivien-
Inc., hoy Cape Horn Methanoi Li- 1796-1800 telera Providencia Limitada" y "So- da y Urbanización (3), Ministerio de
ciedad Publicitaria Mundo Nuevo Obras Públicas (2), Empresa Por- Solicitud V 108.655.-
mited 1788 Limitada" 1805 tuaria de Chile, Transcontainer Fuller Química Chilena Limi-
Servicio Electoral S.A. (2), Transporte por Containers tada.— Mares: "FULL-K".—
Superintendencia de Valores "Comercial Turística Osorno Li- S,A. (2), Dirección de Aprovisiona-
miento dei Estado, Servicio de Sa- Todos los productos de las cla-
y Seguros Resolución número 275 exenta.— mitada", "Sociedad Comercial Li-
bertad Limitada", "Sociedad Pes- lud Aysén, Servicio Nacional de ses 1 y 17.
Acoge solicitud de inscripción en re- Obras Sanitarias y Municipalidades
Extracto de resolución número giones que indica del Partido Avan- quera Caracol Limitada", "Arroce-
34, de 1988_ 1789 zada Nacional 1800 ra y Granos de Chile Limitada", de; Quillota, Melipilk e Illapel (3).

PODER EJECUTIVO Economía, Fomento y Recons- Departamento de tes, soportes; mesas de posición Solicitud i í ° 1 0 8 . 6 5 6 , -
trucción, en el sentido de inter- Propiedad Industrial XY de alta precisión; tornillos Fuller Química Chilena Limi-
calar la frase "en calidad de in- de bola y tuercas; guías linea- tada.— Marca: "FULL-PVC
Ministerio de Economía, t e r i n o " entre la p a l a b r a les; juntas universales; direc- 1000".— Todos los productos
Fomento y Reconstrucción "Nómbrase" y la oración "a SOLICITUDES D E ciones y demás artículos * de las clases 1 y 17.
contar del 5 de febrero de REGISTRO DE MARCAS comprendidos en la clase 7.
1988,".
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Tómese razón, regístrese, co- Solicitud N ° 108.606.—
Y RECONSTRUCCIÓN muniqúese y publíquese.— Francisco Javier Iturriaga Solicitud N° 108.657.— Uni-
AUGUSTO PINOCHET Agüera.— Marca: "GIFF & Solicitud N° 108.646.— Sea- lever. PLC— Marca:
MODIFICA DECRETO UGARTE, General de Ejército, SARTRE".— Todos los artícu- lord Products Limited,— Mar- "DARLING, SON LOS
N° 58, DE 1988 Presidente de la República.— los de la clase 25. ca: ANTARCTIC BRAND (Eti- HOMBRES LOS QUE MEJOR
Manuel Concha Martínez, Bri- queta que comprende las pa- HABLAN DE ELLA".— Frase
Núm. 62.— Santiago, 15 de gadier General, Ministro de labras ANTARCTIC y BRAND de propaganda para ser usada
Febrero de 1988.— Visto: El Economía, Fomento y Recons- dentro de un círculo y ave vo- en productos de la clase 3.
artículo 32 N° 9 de la Constitu- trucción, lando todo ello enmarcado en
ción Política de la República de Solicitud N° 108.645.—Nip- un cuadrado en colores blanco
Chile. Lo que transcribo a Ud. para pon Seiko Kabushiki Kaisha.— y negro).— Pescado, productos
su conocimiento.— Saluda Marca: NSK (etiqueta que de pescado, mariscos y produc-
Decreto: atentamente a Ud,— Ximena comprende las palabras NSK tos de mariscos de toda clase Solicitud N° 1 0 8 . 6 5 8 . -
del Pozo Parada, Subsecretario dentro de círculos entrelazados incluidos en esta clase y demás Cambiaso Hermanos S.— Mar-
Modifícase el punto 2 del de Economía, Fomento y Re^ en blanco y negro).- Máquinas, productos comprendidos en la ca: "SUPERIOR ETIQUETA"
decreto N° 58 del Ministerio de construcción subrogante. maquinaria y sus partes;,cojine- clase 29. . consistente en letras amarillas y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.023 Santiago, Jueves 17 de Marzo de 1988 Ejemplar del día f 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades ciados Limitada" y "Empresa Cons-


SUMARIO TELECOMUNICACIONES tructora Oregón Limitada"... 1821
Decreto numero 94.— Rectifica "Sociedad Profesional Odontoló- "Edison y Compañía Limitada",
decreto N° 1.210, de 1987.... 1813 (Año 1987) gica Master Uno Limitada",.. 1816 "Proinco Ingeniería y Construc-
PODER EJECUTIVO "F M - Jet Service Limitada", ciones Limitada", "Sociedad Trans-
(Año 1987) Decreto número 174.— Otorga "Angélica Larrain y Compañía Li- portes Mariana Vivanco y Compa-
concesión de radiodifusión sonora mitada", "Importadora y Exporta- ñía Limitada", "Agrupación Profe-
Decreto número 991.— Concede 1814 dora Tessalia Ltda.", "Importadora sional Studio 32 Harmony Stetic
MINISTERIO DE y Exportadora Tessalia Limitada", Center Limitada" y "Agrícola, Fo-
ECONOMÍA, F O M E N T O Y personalidad jurídica y aprueba es- Solicita modificación de permiso
tatutos a "Club Deportivo Munici- de servicio limitado de radiocomu- "Roberto Núñez y Compañía Limi- resta] y Ganadera Kochifas Herma-
RECONSTRUCCIÓN tada", "Sociedaa Comercial e In- nos 6c Compañía Limitada". . 1822
pal de San Ramón" 1813 nicaciones 1814
dustrial Pozo y Checura Limitada" "Pesquera Flores y Alamó Limi-
SUBSECRETARÍA DE y "Sociedad Comercial Toledo y tada", "González, Rozas y Compa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y VIVIENDA Y URBANISMO Uribe Limitada" 1817 ñía Limitada", "Industrializadora
RECONSTRUCCIÓN del Agro Limitada", "Colegio Inter-
TELECOMUNICACIONES "Sergio Guzmán y Compañía Li-
Resolución número 905 exenta.— mitada", "Leasing Manquehue Li- nacional Sek-Chile Limitada" y
Decreto número 46.— Declara "Servioffice Limitada" 1823
Oficial la Norma Técnica NCti 861 SUBSECRETARÍA DE Fija coeficientes para proyección de mitada", "Sociedad Agrícola San
TRANSPORTES reajuste y de interés dé boletas ban- Andrés del Bajo Limitada", "Inmo- "C. Torres y Compañía Limita-
del Instituto Nacional de Normali- da" (rectificación) 1823
zación 1809 carias de garantía que indica. . 1814 biliaria Bulnes Limitada", "Martí-
Secretaria Regional Ministerial nez y Ugalde Agentes Inmobiliarios
Región Metropolitana MINISTERIO DE BIENES Limitada", "J. de Cea y Compañía PUBLICACIONES JUDICIALES
Resolución numero 12'.— Autori- NACIONALES Limitada", "Bernhard Paul Leusch-
za a Compañía Metropolitana de Extractos de resoluciones núme- ner Wagner y Compañía", "Inge- Quiebras
Distribución Eléctrica S.A. para ros 349 y 703 exentas, de 1988. ..1813 (Año 1987) niería Mario Rojas y Compañía Li-
transferir concesiones a filial que in- mitada" y "Asesorías en Industrias y Andraca y Cía. (amplía nómina
dica 1809 Secretaria Regional Ministerial Decreto número 618.— Desafec- Construcciones Asinco Limitada" de créditos), y Cuevas Hermanos
ta de su calidad de tal parte del Par- 1818 Sociedad de Distribución y Comer-
V Región cio Limitada (quiebra) 1823
Departamento de Propiedad que Nacional "Hernando de Ma- "Pablo Sánchez Olivares y Otros
Industrial Extracto de resolución número gallanes'*. Incorpora terrenos que Limitada", "Agrícola La Promesa Muertes presuntas de: Francisco
2.057 exenta, de 1987 1813 indica a la Reserva Forestal "Alaca- Limitada", "Empresa de Transpor- Antonio Pinela Sánchez, Juan Anto-
Nómina de marcas comerciales lufes" y fija sus deslindes definitivos tes Los Angeles Limitada", "Presta- nio Puentes Rebolledo, Eduardo
solicitadas por personas que indica Secretaria Regional Ministerial 1815 ciones de Servicios Limitada", Francisco Orellana Caris, Camilo
1809 VI Región "Compañía Pisquera de Chile Limi- Schimunek Egger, Jorge Manuel
Servicio Electoral tada", "Sociedad Transportes Alto Saa Salvo, Héctor Mejías Velásquez,
Solicitudes de patentes de inven- Extractos de resoluciones núme- Molie Limitada" y "Confecciones Carmen Olivia Peña Veliz, Rubén
ción 1811 ros 18 y 21 exentas, de 1988 . . . 1813 Extracto deresoluciónexenta nú- PilhusLimitada". 1819 Segundo Valdez Barros y Luis Os-
mero 286, de 1988 1815 valdo TroncosoMarchant . . . . 1824
"Sociedad Agrícola Cueries Limi-
Departamento de Cooperativas Secretaría Regional Ministerial tada", "Guzmán y Gatica Limita-
X Región da", "Importadora y Distribuidora
Resolución número 20.— ESCRITURAS SOCIALES
Alameda Limitada", "Pareti y Avisos de: Municipalidad de Me-
Aprueba disolución de la Cooperati- Extractos de resoluciones núme- Compañía Limitada", "Agrícola y lipilla, Central de Abastecimiento
ros 219, 220, 232 y 243, de 1988 Sociedades Anónimas
va de Vivienda y Servicios Habita- Ganadera Cunculén Limitada" y del Sistema Nacional de Servicios de
cionales Malla de Acero Ltda,, de 1813 "Sociedad El Granero Limitada" Salud, Ministerio de Obras Públicas
"Sociedad de Desarrollo Inmobi-
Santiago 1812 liario S.A." y "Sociedad Inmobi- 1820 (2), Servicio Nacional de Obras Sa-
Secretaria Regional Ministerial liaria Las Condes S.A." 1815 "Procesadora de Mariscos Proce- nitarias, Sociedad Constructora de
SUBSECRETARÍA DE XII Región "Consorcio de Hormigones S.A.", mar Limitada", "Importadora y Establecimientos Educacionales
"Sega Sociedad Anónima", "Classi- Comercial Telesis International Li- S.A. en Liquidación, Servicio de Vi-
PESCA vienda y Urbanización, Municipali-
Extracto de resolución número ca de Chile S.A.", "Forestal Bío-Bfo mitada", "Comercial Cómplice Li-
S.A.", "Bond Corporation Chile mitada", "Asfura y Gimeno Limita- dad de Navidad y Banco Español-
Extractos de resoluciones núme- 40, de 1988 1813 da", "Fama Asociados Limitada", Chile (nómina de depósitos o
ros 136, 206, 208, 220, 246, 252 y Extracto de resolución número 41 S.A." y "Compañía Internacional
de Plásticos S.A." 1816 "Gazitúa, Várela y Veiasco Aso- acreencias).
254, de 1988 1812 exenta, de 1988 1813

PODER EJECUTIVO mía, Fomento y Reconstruc- Bull de la Jara, Subsecretario transferir el sistema de trans- cesión dentro del plazo de seis
ción. de Economía, Fomento y Re- porte y transformación, según meses contados de la toma de
Artículo 3°.— El presente construcción. detalle del documento CMD- razón d é l a presente resolución.
Ministerio de Economía, Decreto se publicará en el 16.110, en circunstancias que el Artículo 5 o . — Para todos los
Fomento y Reconstrucción Diario Oficial, siendo su costo artículo 46° del D.F.L. N° 1, efectos legales, una vez perfec-
de cargo del Instituto Nacional AUTORIZA A LA COMPAÑÍA de Minería, de 1982, sólo facul- cionada la transferencia, debe-
de Normalización. El texto ín- METROPOLITANA DE ta transferir instalaciones de rá entenderse como titular de
SUBSECRETARÍA DE tegro de la norma será publica- DISTRIBUCIÓN ELÉCTRI- servicio público de distribución las correspondientes servi-
ECONOMÍA, FOMENTO do en documentos oficiales del CA S.A. PARA TRANSFERIR y no el sistema de transporte, dumbres definitivas, tempora-
Y RECONSTRUCCIÓN mencionado Instituto. CONCESIONES A FILIAL por lo que efete sistema corres- les y de ocupación otorgadas
Artículo 4°.— A contar de la QUE INDICA ponde transferirlo por acto pri- hasta la fecha por decreto
fecha de publicación de este vado entre las partes, sin inter- supremo, a la filial Distribuido-
DECLARA O F I C I A L LA (Resolución)
Decreto en el Diario Oficial, la vención del Ministerio. ra Chilectra Metropolitana
NORMA TÉCNICA NCH 861
norma individualizada en el Ar- Núm. 12.— Santiago, I o S.A.
DEL INSTITUTO NA-
C I O N A L D E NORMALI- tículo I o se denominará como Febrero 1988.— Visto: Estos Resuelvo Tómese razón, comuniqúese
ZACIÓN sigue: antecedentes y lo dispuesto en y publíquese.— Norman Bull
NCh 86LOf88 Artefactos el artículo 4 o , inciso final, y Artículo I o . — Autorízase a de la Jara, Ministro de Econo-
Núm. 46.— Santiago, 28 de que utilizan combustibles artículo 46° del D.F.L. N° 1, la Compañía Chilena Metropo- mía, Fomento y Reconstrucción
Enero de 1988.— Visto: Estos gaseosos-Terminología y clasifi- de 1982, del Ministerio de Mi- litana de Distribución Eléctrica subrogante.
antecedentes, lo dispuesto en el cación. nería. S.A. para transferir a su filial Lo que transcribo a Ud. para
D . F . L . N ° 88, de 1953; D . F . L . Artículo 5 ° . — El Instituto Distribuidora Chilectra Metro- su conocimiento.— Saluda
Considerando: politana S.A., constituida por
N° 1, de 1978, de Minería y ar- Nacional de Normalización, de- atentamente a Ud.— Norman
tículo 3 o de la Ley N° 18.410, berá enviar tres ejemplares de Que la Compañía Chilena escritura pública otorgada ante Bull de la Jara, Subsecretario
dicha norma, debidamente cer- Metropolitana de Distribución el Notario Público de Santiago de Economía, Fomento y Re-
Decreto: tificada su conformidad con el Eléctrica S.A. ha solicitado don Patricio Zaldívar Macken- construcción.
texto oficial a la Contralorla autorización para transferir de- na, con fecha 28 de Octubre de
terminadas concesiones que 1987, las concesiones que ac-
Artículo I o . — Declárase General de la República, y ade-
más, proporcionar gratuita- corresponden a los planos tualmente detenta y que fueron
Norma Chilena Oficial de la
CMD-14087; CMD-14084; otorgadas por decretos supre- Departamento de
República de Chile la siguiente mente el mismo número de
CMD-14085 yCMD-1486. mos N° 823 de 24 de Agosto de Propiedad Industrial
norma técnica aprobada por el ejemplares al Ministerio de
Que asimismo solicita se 1984 del Ministerio del Interior
Instituto Nacional de Normali- Economía, Fomento y Recons-
autorice la transferencia del sis- y N° 227 de 19 de Julio de 1985
zación: trucción. SOLICITUDES DE
tema de distribución primaria y de este Ministerio, en lo refe-
Anótese, tómese razón, noti- REGISTRO D E MARCAS
secundaria externas a las zonas rente para establecer, operar y
NCh 861 Artefactos que utili- fíquese y publíquese.— explotar las instalaciones de ser-
zan combustibles gaseosos-Ter- AUGUSTO PINOCHET geográficas de concesión conte- Solicitud N° 108.662.— Bo-
nidas en el plano CMD-14088, vicio público de distribución de
minología y clasificación. UGARTE, General de Ejército, energía eléctrica en toda la Re- ris Joaquín Poblete Koot.—
Articulo 2 o . — Con el presen- Presidente de la República.— debidamente actualizados, en
gión Metropolitana. Marca: "DAFNE Y CLOE eti-
te Decreto se anula y reemplaza Norman Bull de la Jara, Mi- circunstancias que sólo puede queta que consiste en la expre-
la norma NCh861.0f72, decla- nistro de Economía, Fomento y autorizar el sistema incluido en Artículo 2 o . — La sociedad sión en color café, y la figura
rada Norma Oficial de la Re- Reconstrucción, subrogante. el plano considerado en el distribuidora Chilectra Metro- caricaturizada de un animal
pública de Chile por resolución Lo que transcribo a Ud. para decreto que la otorgó. politana S.A. deberá disponer marino en color café fondo
N° 69, del 16 de Septiembre de su conocimiento.— Saluda Que se pide, por otra parte, de las instalaciones y elementos blanco".— Peluquería, centro
1974, del Ministerio de Econo- atentamente a Ud.— Norman la debida autorización para necesarios para ejercer la con- de estética y belleza clase 42.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.024 Santiago, Viernes 18 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—{IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado * 140.— (IVA incluido)

ESCRITURAS SOCIALES
SUMARIO MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.338 y 1.390 exentas, de 1987
Caren Limitada", "Miguel Ángel
Rubio Esteban Limitada", "Smott
1830 Sociedades Anónimas Servicios de Trabajo Temporal Li-
Decreto número 21 exento.— Eli- mitada", "Aurelio Diez Palomo y
PODER EJECUTIVO mina del Registro de Centros de "Inmobiliaria Bandera (Chile) Gerardo Diez Scholz Limitada" y
Formación Técnica a institución Secretaria Regional Ministerial S.A." e "Inmobiliaria Sucre S.A." "Musalem Hermanos y Compañía
que indica 1827 I Región '. 1831 Limitada" 1837
MINISTERIO DEL "Alfonso Pacheco S.A,", "Con- "Industria de Calzados Rasgos
INTERIOR •(Año 1987) Extracto de resolución número 78 tacto S.A.", "Interamericana Limitada", "Sociedad Agrícola Ex-
exenta, de 1988 . , 1830 Shanghai Trade Corporation S.A.", portadora Copiulemu Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L Decreto número 925.— Aprueba "Constructora Quintay Sociedad "Agencias Internacionales, Repre-
INTERIOR complementacíón del Convenio de Anónima" 1832 sentaciones y Comercio Limitada",
Traspaso de Administración del Li- Secretaría Regional Ministerial "Restaurante Eurochile Limitada",
(Año 1987) ceo Industrial A N° 81 de Renca IV Región Otras Sociedades "Sociedad Comercial Tomás Pye y
1827 Ernesto Moreno Ltda." y "Agrícola
Decreto número 969.— Nombra Extracto de resolución número 50 "Echeverría & Vial Limitada", y Forestal del Sur Limitada" . . 1838
Extracto de decreto número 23 exenta, de 1988 1830 "Constructora Santa María Limita- "Sociedad Comercial Computa-
Alcalde en la Municipalidad de Te- exento, de 1988 1828
no 1825 da", "Zaror y Compañía Limitada" cionai J.R. Limitada" y "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial y "Swett y Compañía Limitada" Agroindustrial Llanquihue Limita-
Decreto número 1.199.— Acepta MINISTERIO DE JUSTICIA 1832 da" 1839
renuncia al cargo de Alcalde de la VIII Región
"M & M Fibro - Industria Limi- "Servicios Integrados de Inge-
Municipalidad de Til-Til 1825 (Año 1987) tada", "Herramientas e Insumos Fo- niería y Mantenimiento Limitada"
Extractos de resoluciones núme-
ros 123 y 133 exentas, de 1988 restales Limitada", "Manufacturas (rectificación), "Productores y Ser-
Decreto número 2.026.— Acepta Decreto número 1.317.— Yáñez Limitada", "Mandiola y vicios del Agro Limitada" (rectifica-
renuncia voluntaria al cargo de Al- Aprueba reformas de estatutos a 1830
Ernst Limitada", "Distribuidora y ción), "Sociedad Elaboradora y
calde de la Municipalidad de Rio "Círculo de Retirados de Bajas Pen- Constructora Portland Limitada", Distribuidora de Productos Alimen-
Bueno 1825 siones de ia Defensa Nacional", de "Sociedad Comercial Vestuarios Z- ticios Limitada" (rectificación) y
Valparaíso '. . 1828 Secretaria Regional Ministerial
X Región Quince Limitada", "Publicidad "Anagra (Chile) S.A." (rectifica-
MINISTERIO DE G.P. Limitada" y-"Pesquera Arauco ción) 1839
ECONOMÍA, FOMENTO Y (Año 1986) Limitada".. 1833
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número
214, de 1988 1831 "Sociedad Agrícola La Misión Li- PUBUCACIONESJUDICIALES
Decreto numero 1.078.— Conce- mitada", "Calderón Guiraldes y
SUBSECRETARÍA DE de personalidad jurídica y aprueba Compañía Limitada", "Discal Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Y estatutos a "Club Deportivo Húsa- Quiebras
Secretaría Regional Ministerial mitada", "Dunn y García Limita-
RECONSTRUCCIÓN res", deMalleco „ 1828 da", "Paquetería Paloma Limita-
Resolución número 83.— Rea- XII Región Víctor Pellegrini García-Moreno
da", "Viera y Compañía Limitada", (quiebra); Juan Arancibia Crocco
Departamento de Propiedad justa valores por documentos y co- "Sociedad Educacional Santa Julia
Industrial pias que indica 1828 Extractos de resoluciones núme- (Administradora 4 Fondos de Pen-
ros 31 y 43 exentas, de 1988 . . . 1831 Limitada" y "Romero y Compañía siones Santa MarfaS.A. verifica cré-
Limitada" 1834 dito) y HumbertoSalazar Amagada
Nómina de marcas comerciales Movimientos en el Poder "Sociedad Agrícola Los Aromos
solicitadas por personas que señala Judicial.— 'Nómina informativa (fecha cesación pap) .77 1839
..... -1826 MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada", "Centro de Estudios y
N° 11 1828 Desarrollo de la Cultura Limitada",
Solicitudes de patentes de inven- Y URBANISMO Muertes presuntas des Adrián Se-
ción v modelos industriales "Parías y Meza Compañía Limita- gundo Tejeda Rauque, Eduardo Ja-
MINISTERIO DE da", "Profesionales Asociados para
, 1826 TRANSPORTES Y Decreto numero 31.— Prorroga ra Aguayo, Víctor SsP tiaam8° Tapia
postergación de permisos municipa- el Desarrollo y la Enseñanza de la Ahumada, María~ibiir> Rodrí-
TELECOMUNICACIONES Contabilidad, la Administración, la
SUBSECRETARÍA DE PESCA les en comuna de La Reina . . , 1831 guez Soto y Ciro «"el Gcmen Garri-
Auditoría y Otras Disciplinas So- do Jaque 1839
SUBSECRETARÍA DE ciedad Limitada", "Agrícola
Extractos de resoluciones núme- TRANSPORTES Eguiguren Limitada" y "Patricio
ros 193, 201,244, 257 y 259,de 1988 Servicio Electoral Tapia Horta e Hijos Limitada"
1827 Decreto número 14.— Exceptúa 1835
a vehículos que indica, de la obliga- Extracto- de resolución exenta Leyes, decretos coaSuerza de ley,
MINISTERIO DE HACIENDA ción establecida en el decreto ley N° 287, de 1988 1831 "Consorcio de Empresas Cons-
tructoras Pacífico y Korlaet Limita- decretos supremos y resoluciones
N° 799,'de 1974 1828 publicados en este diario durante el
Banco Central de Chile da", "Administradora La Concep-
ción Limitada", "Sociedad Puerto mes de Febrero de 19$¡ 1840,
Secretaria Regional Ministerial Consejo Regional de Desarrollo
Secretaría General Región Metropolitana de la IX* Región de Pilar Limitada", < "Empresa de
la Araucanía Transportes Alba Limitada", "So-
Acuerdos adoptados por eJ Con* Resolución número 789 exenta.— ciedad Raúl Viancos y Compañía
Ejecutivo en su Sesión N" 1.854 Prohibe circulación de vehículos que Limitada" e "Isaac Froimovich S. y Avisos de: Central de Abasteci-
;,; 77.1827 indica en horarios y días que señala Publica lista organismos privados Compañía Limitada" 1836 miento del Sistema Nacional de Ser-
1829 inscritos Conservador Bienes Raices "Agrícola El Alto de Lontué Li- vicios de Salud, Municipalidades de:
Tasa de Interés Promedio quince- Extractos de resoluciones núme- Temuco, para completar cupos esta- mitada", "Agrícola Doña Isidora El Monte y Las Condes, Dirección
nal de captación para operaciones ros 415, 419, 698, 699, 700, 702 y mentos que indica COREDE IXa Limitada", "Hugo Jiménez y Com- de Aprovisionamiento del Estado y
reajustables •_• • 1827 707 exentas, de 1988 1829 Región 1831 pañía Limitada", "Agroindustrial Ministerio de Obis&Públicas (2).

PODER EJECUTIVO la Municipalidad de Teño, gra- tomado razón del decreto ano- ACEPTA RENUNCIA AL Sergio Fernández Fernández,
do 6 o , a don Patricio Varas Pérez tado en el rubro, por el cual se CARGO DE ALCALDE DE Ministro del Interior.
de Arce. nombra a don Patricio Varas LA MUNICIPALIDAD DE Lo que transcribo a Ud. para
Ministerio del Interior 2,— La persona designada, Pérez de Arce, Alcalde de la TIL-TIL su conocimiento.— Saluda a
deberá asumir sus funciones, en Municipalidad de Teño, a con- Ud.— AlbertoDardenia Herre-
la fecha señalada, por razones tar del 5 de agosto de 1987; no Santiago, 28 de Agosto de ra, SubsecretaAp del Interior.
SUBSECRETARÍA D E l '
impostergables de buen servi- obstante, cumple con señalar 1987.— Hoy se decretó lo que
INTERIOR
cio. en armonía con lo manifestado sigue:
(Año 1987) Tómese razón, regístrese, co- mediante dictamen 3.798 de Núm. 1.199.— Vistos: Lo
muniqúese y publíquese.— 1988, que deberá esa Secretaría dispuesto en el N° 2, de la letra ACEPTA R # N C I A VO-
NOMBRA ALCALDE EN Lt AUGUSTO PINOCHET de Estado adoptar las medidas A), de la Decimoquinta Dispo- LUNTARIA ÁE CARGO DE
MUNICIPALIDAD DE-TEÑO UGARTE, General de Ejército, conducentes a que los docu- sición Transitoria y el artículo ALCALDE DLLA MUNICI-
Presidente de la República.— mentos como los de la especie, 32, N° 8, de la Constitución PALIDAD DEMO BUENO
Santiago, 15 de , _ _ Sergio Fernández Fernández, sean remitidos oportunamente Política de la República; el ar-
1987.— Hoy se decretó Toj^e Ministro del Interior. a este Organismo Fiscalizador tículo 10°, del Decreto Ley Santiago, 3iáe Diciembre de
sigue: ' •* Lo que transcribo a Ud, para para su tramitación, conside- N° 1.289, de 1976; y el artículo 1987.— Hoy se óscretó lo que
Núm. 969.— Vistos: Lo d» su conocimiento.— Saluda a rando especialmente que. el 233, inciso 2 o , del D.F.L. sigue;
puesto en el N° 2 de la letra A^ Ud.— Alberto Cardemil Herre- nombramiento se ha efectuado N° 338, de 1960, Núm. 2.026.— -F&tos: Lo
de la Decimoquinta Disposición ra, Subsecretario del Interior, con asunción inmediata de fun- dispuesto en el N°J. d e ^ letra
Transitoria y el artícSÍQ^, ciones, en virtud de lo dispuesto Decreto: A), de la DectodS° in í a D f P o -
N ° 8, de la Constitucíó^oííü- CONTRALORJA GENERAL en el artículo 139 inciso 2 o del sición Transitoria VA a ™ °
ca de la República; el jrticulo DE LA REPÚBLICA decreto con fuerza de ley 338 de Acéptase, a contar del 31 de 32, N ° 8 , de C o n s t i t u c i ó n
10°, del Decreto Ley N O .,288, 1960. Agosto de 1987, la renuncia vo- Política de la RjjSbhca; el ar-
de 1976; el D.F.L. N°Tj3, fe División de Municipalidades — Con el alcance que antecede, luntaria, presentada por don tículo 10°, í / D e c r e t o Ley
1981, de Hacienda; y el áftícub Departamento Legal se da curso al decreto anotado José Cecilio Carreño Gamonal, N° 1.289, de 1976; y el artículo
139, inciso 2 o , del ffip.L en el epígrafe. a su cargo de Alcalde de la Mu- 233, inciso 2°, del D.F.L.
Cursa con alcance decreto
N° 338, de 1960. ^1 Saluda atentamente a US.— nicipalidad de Til-Til. N° 338, de 198),
N° 969, de 1987, del Ministerio
del Interior Miguel Solar Mandiola, Tómese razón, regístrese, co-
Decreto; ^ , Contralor General subrogante. muniqúese y publíquese.— Decreto:
N° 5.520.— Santiago, 7 de Al señor AUGUSTO PINOCHET
1.— Nómbrase, a c o n t a r ^ Marzo de 1988. Ministro del Interior UGARTE, General de Ejército, Acéptase, a contar del I o de
5 de Agosto de 1987, AlcaWfe Esta Contraloría General ha Presente. Presidente de ía República.— Enero de 1988^1» renuncia vo-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE ( W E
Núm. 33.025 Santiago, Sábado 19 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 {M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado % 140.—{IVA incluido)

resolución exenta N° 187, de 1988 SUBSECRETARÍA DE ', "Agrícola Ganadera y Forestal San- "Sociedad Comercial Ingeniería
SUMARIO 1843 TELECOMUNICACIONES ta íulia Limitada", "Blaco Manu- Industrial Limitada", "Importado-
facturas de Maquinarias Limitada" ra y Comercial Cuci Limitada",
Decreto número 23.— Otorga y '(Francisco Beltrán y Compañía "Distribuidora Rising Limitada",
PODEft EJECUTIVO MINISTERIO DE concesión de radiodifusión sonora Licitada" ...1849 'Tlástioos Arauco Limitada", "So-
EDUCACIÓN PUBLICA 1846' ciedad Comercial Cenprocop Limi-
^Abastecimientos para la Cons- tada", "Comercial Alcora Limita-
Decreto número 68.— Aprueba Solicita modificación de permiso da", "Sociedad de Transporte
MINISTERIO DEL INTERIOR reglamento del Propama Especial trucción Limitada", "Fotovideo Li-
de servicio limitado de radiocomu- mitjada", "Sessarego y Muñoz Limi- Guayacán Limitada" y "Represen-
de Becas destinado a estudiantes de nicaciones 1846 taciones y Servicios Semmco Limi-
SUBSECRETARÍA DEL escasos recursos 1845 tada", "Cenpa Limitada", "Mecáni-
INTERIOR ca (Sebastián y Compañía Limita- tada" 1855
da", "Desarmadurla y Repuestos
Decreto número 203.— Autoriza MINISTERIO DE SALUD Serrano Limitada", "Aldo Lagos y "Tejeduría y Comercializadora
circulación de vehículos que indica MINISTERIO DE JUSTICIA Rosatex Limitada", "Panificadora y
Compañía Limitada", "Ingeniería
y los exime de uso de disco distintivo Decreto numero 27.— Pone tér- Térmica y Eléctrica KÜma Limita- Rotisería Lo Vial Limitada", "So-
Decreto número 127.— Aprueba mino a subrogancia de Secretario ciedad de Servicios a la Comunidad
1841 reformas de estatutos a "Club de da" y "Transportes Magallanes Li-
Ministerial de Salud de la Región de mitada" 1850 Limitada" y "Comercial Lanas
MINISTERIO DE Empleados Mademsa", de Santiago Atacama 1847 Cristina Limitada" 1856
ECONOMÍA, FOMENTO Y 1845
RECONSTRUCCIÓN "Transportadora Cora! Limita- "Jorge Gómez y Asociados Limi-
MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES da", 'Transportes Bravo Limitada", tada" (rectificación), "Organización
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y "Sociedad Eurodiesel Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Capacitación Creces Limitada"
TELECOMUNICACIONES Municipalidad de Copiapó "Full Cargo Air Services Limitada", (rectificación), "Castro Hermanos
RECONSTRUCCIÓN "Inmobiliaria Neut Limitada" y Limitada" (rectificación) e "Inge-
SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 438.— "Arturi y Germaln Limitada" . 1851 niería Mario Rojas y Compañía Li-
Decreto numero 54.— Elimina y TRANSPORTES Modifica y complementa Ordenanza mitada" (rectificación) 1856
autoriza circulación de vehículo que sobre Terminales de Locomoción
indica en días que señala de la "Tejidos Siga Limitada", "So-
Secretaria Regional Ministerial Colectiva no urbana 1847 ciedad Maderas Nativas Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
Empresa Eléctrica del Norte Gran- Región Metropolitana
deS.A 1841 "Hormazábal y Alarcón Limitada",
"Norambuena Hnos. Ltda.", "Blue Quiebras
Extractos de resoluciones núme- ASOCIACIÓN GREMIAL Ocean Ltda,", "Empresa Construc-
Departamento de Propiedad ros 701, 706 y 708 exentas, de 1988
Industrial tora Eduardo Cuevas y Julio Zúftiga Industria Metalúrgica Valmoval
1845 "Asociación Gremial de Pescado- Limitada", "Informaciones y Aseso- Ltda. (reparto de fondos); Pesquera
Nómina de marcas comerciales res y Algueros de Curanipe" . . 1847 rías Comerciales Limitada", "So- Coquimbo Ltda. (cuenta de admi-
Secretaria Regional Ministerial ciedad Agrícola María Luisa Limi- nistración); Industria de Artefactos
solicitadas por personas que señala UI Región tada" y "Microvibrados de Hormi-
1842 Sanitarios S.A. (amplía nómina de
ESCRITURAS SOCIALES gón y Compañía" 1852 créditos); Chocolates Frutos Limita-
Solicitudes de patente de inven- Extracto de resolución námero 54
ción y modelos industriales . . . 1843 da (Excedent's Ltda, verifica crédi-
exenta, de 1988 1846 Sociedades Anónimas to); Establecimientos Nobis S.A.I.
"Inversiones Rayalda Limitada", (amplía nómina de créditos), y Ab-
SUBSECRETARÍA DE "Grandes Tiendas Austral Ltda.", don Gosen e Hijo Ltda. (AFP
PESCA Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Agrícola y Comercial "Sociedad Comercial Los Jardines
VID Región •San Ramón S.A.", "La Elegante Cuprum S.A. verifica crédito). 1856
Limitada", "Castillo y Compañía
Extractos de resoluciones raime- S.A. Comercial", "Demoliciones Limitada", "Industria Galvaniza-
ros 194 y 265, de 1988 1843 Extracto de resolución número Oregón S.A.", "Supersacos Sociedad dora por Inmersión en Caliente Ma- Muertes presuntas de: María
114 exenta, de 1988 1846 Anónima", "Autoexpert S.A." "Viz- rio Larraín Heiremans y Compañía Adriana Parías Farfas y Robinson
caya S.A."y "Rocofrut S.A.".. 1847 Limitada" y "Comercial Ferramet y Peregrin Duran 1856
MINISTERIO DE HACIENDA Cía. Limitada" 1853
Secretaría Regional Ministerial "Inversiones Romeral S.A.",
Decreto número 225.— Utilida- X Región "Costa S.A.", "Sociedad "Industria
des del Banco del Estado de Chüe en Procesadora de Acero S.A.", "Transportes Lorenzo López Li-
beneficio fiscal 1843 Extracto de resolución número "Boetsch y Compañía S.A." y "Rio mitada", "Hernán Hidalgo y Com- Avisos de: Transporte por Con-
246, de 1988 1846 MolcoS.A." 1848 pañía Limitada", "Softec Tecnolo- tainers S.A. (2), Transcontainer
Servicio de Impuestos Internos gías de Hardware y Software Limi- S.A. (2), Ministerio de Educación
Secretaria Regional Ministerial Otras Sociedades tada", "Latinos Consultores Aso- Pública, Servicio N»cional de Obras
Dirección Nacional XII Región ciados Limitada", "Agrícola Los Sanitarias, Municipalidad de Quin-
"Fábrica de Baldosas y Reves- Lingues Limitada", "Agrícola Agua ta Normal, Municipalidad de Ran-
Resolución número 750 exenta.— Extracto de resolución námero 50 timientos Bernasconi Ltda." Viva Limitada" y "Comercial Pat cagua y Ministerio de Obras Pú-
Modifica lista anexa que contiene exenta, de 1988 1846 1848, Magees Limitada" 1854 blicas,

PODER EJECUTIVO Interior, resulta de imprescindible necesidad que los Año : 1988
vehículos del Servicio de Gobierno Interior, se man- Motor : 409087 409121
tengan en funcionamiento los días sábados en ia tarde, R.U.M.V. : FY-9855-1 FY-9856-4
Ministerio del Interior domingos y festivos, Color : Beige Champagne Beye Champagne
RolD.A.E. : FY-9855-1 Eí-9856-4
SUBSECRETARIADEL INTERIOR
Decreto:
Los vehículos individualizados precedentemente
AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULOS quedan exentos de la obligación deéansitar provisto
Artículo único: Autorízase la circulación en días
OUE INDICA Y LOS EXIME DE USO DE DISCO del correspondiente disco distintivo a que se refiere el
V sábados en la tarde, domingos y festivos, a los vehícu-
DISTINTIVO artículo 3 o del D.L. N° 799, de 1974, modificado por
los de la dotación del Servicio de Gobierno Interior,
Ministerio del Interior y que se individualizan a conti- el D.F.h. N° 12-2.345, de 1979.
Santiago, 10 de Feíreio de 1988.— Hoy se decre- nuación: Anótese, tómese razón, comutócpese y publíque-
tó lo que sigue: se.— AUGUSTO PINOCHET UGAE7E, General de
Núm. 203.— Vistos; Lo establecido en los artícu- Ejército, Presidente de la República— Sergio Fernán-
1) 2)
los I o y 3 " del D.L. Nor"799, de 1974, modificado por dez Fernández, Ministro del Interim,
e l D . F . L . N ° 12-2.345^1979, y Vehículo Automóvil Automóvil Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.—
Teniendo presentéi.Que, por la naturaleza de las Marca Chevrolet Chevrolet Saluda a Ud.— Alberto Cardemil Berrera, Subsecre-
funciones que deben desempeñarse en el Ministerio del Modelo Aska Limited Aska Limited tario del Interior.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción dido a dar de baja una camioneta autorizada mediante Decreto N° Sñ de 1982, y ha
adquirido un automóvil nuevo, pasando a integrar patrimonio de laüryízBsa Eléctri-
ca del Norte Grande S.A.
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Que, por la naturaleza propia de sus funciones y el cumplimiento de las labores
impostergables, se requiere que el vehículo pueda circular duran£/os días Sábados
ELIMINA Y AUTORTZAORCULACION DE VEHÍCULO QUE INDICA EN en la tarde, Domingos y Festivos, siendo necesario además por raziB"de seguridad y
DÍAS QUE SEÑALA D E IA EMPRESA ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE representatividad que se le libere de la obligación de usar disco disfe&vo,
S
jk 'A'
Decreto:
Núm. 54.— SanJIgo, 2 de Febrero de 1988,— Vistoj Artículos I o y 3 o del
D L . 799 de 1974, m o r c a d o por el D F L N° 12-2.345 de 1979, del Ministerio del In- Art. 1.— Elimínase el vehículo autorizado a la Empresa Ifctrica del Norte
terior; Circular'N° 9.10 4e 1975 y resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980, Grande S.A., mediante Decreto de Economía N° 203 de 1982, q u « continuación se
ambos de la Contralorfa General de la República, Decreto de Economía N° 203 de indica, por haber sido dado de baja:
1982; lo solicitado por la Empresa Eléctrica del Norte Grande S. A., en su Oficio Ord.
N° 0196 de 21 de Enero de 1588;
Considerando; iculo Marca Año Mol» N°
Que, la Empresa Eléctrica del Norte Grande S.A. {EDELNOR S.A.), ha proce- lioneta FordF-100 1980
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.026 Santiago, L u n e s 21 d e M a r z o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — (IVA incluido)

tatutos a "Club de Deportes Liver- ASOCIACIÓN GREMIAL tonas Limitada" y "Comercial


SUMARIO pool", de Valparaíso . . . . . . . . 1861 Ecuador Limitada" . 1870
nizadores están obligados a sor-
t e a r el total d e los p r e m i o s .
Decreto número 152,— Concede Asociación Gremial de Locutores, "Víctor Fischman y Compañía
Limitada", "Sociedad de Investiga- 5 . — Las utilidades d e este
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- Radiocontroladores v Gentes de Ra-
tatutos a "Corporación Chilena Pro- dio de Arica '. . 1863 ción y Capacitación en Medicina So- Sorteo se i n v e r t i r á n e n los gas-
Trasplante Hepático", de Santiago cial Limitada", "Constructora Ru- tos d e m a n t e n i m i e n t o d e l a Ins-
MINISTERIO DEL INTERIOR 1861 ESCRITURAS SOCIALES casur Limitada", "Sociedad de In- titución solicitante.
versiones Encomenderos Limitada", 6 . — El Sorteo d e b e r á ser
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R "Sociedad de Prestaciones de Servi-
MINISTERIO D E Sociedades Anónimas p ú b l i c o y efectuarse a n t e N o t a -
TRANSPORTES Y cios Marítimos v Submarinos Mora-
Intendencia XII Región les y Pivcevic Limitada" y "Erico rio e n las fechas s e ñ a l a d a s , i m -
"Magallanes y Antartica Chilena" TELECOMUNICACIONES "Inversiones y Tecnología en Ali-
mentos Sociedad Anónima", "Inver- Chile Comercial e Industrial Limi- postergablemente.
SUBSECRETARÍA DE siones Los Abetos S.A.", "Asaga tada" 1871 7 . — L o s interesados d e b e r á n
Decreto número 6.— Autoriza
sorteo que indica a beneficio del TRANSPORTES S.A." y "Productos y Asesorías Com- "Constructora B & H Limitada", p u b l i c a r el p r e s e n t e D e c r e t o e n
Cuerpo de Bomberos de Punta Are- putacionalesS.A.".., 1863 "Sociedad Educacional Colegio el D i a r i o Oficial antes d e la rea-
nas i
w Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Inmobiliaria Mercado Extremadura Limitada", "Sociedad lización d e l Sorteo; y los resul-
Región Metropolitana de Temuco Sociedad Anónima" y Comercial Pesquera Portugal Limi-
Intendencia Región tados o b t e n i d o s , especificando
"Tanner y Compañía S. A. Corredo- tada", "Panifieaddra San Martín Li-
del Bío Bío Extractos de resoluciones núme- res de Bolsa" 1864 mitada", "Comercia! Automotriz c l a r a m e n t e los n ú m e r o s p r e -
ros 429, 737 v 781 exentas, de 1988 Viava Limitada", "Servicio de Fre- m i a d o s y n o m b r e d e los favore-
(Año 1987) ' 1861
Otras Sociedades nos KF Limitada" y "Sociedad Mi- cidos, d e b e r á publicarse e n un.
Resolución número 53.— Autori- nera Candelaria Ltda." 1872 D i a r i o d e circulación en t o d o el
za circulación de vehículo exento de Secretaria Regional Ministerial "Servicios Generales Servigen Li-
disco fiscal. .jJÜSst "Importadora Festival Kayser Li- •país el s e g u n d o D o m i n g o si-
I Región mitada" (rectificación), "Teleservi-
mitada", "Naim Awad e Hijo Limi- g u i e n t e al Sorteo.
MINISTERIO D E Extracto de resolución número 51 tada" e "Instituto Alcántara Limita- cios Combinados Ltda." (rectifica-
ción) y "Osear Rodolfo Ortiz Araya 8.— E l C u e r p o d e B o m b e r o s
ECONOMÍA, FOMENTO Y exenta, de 1988 1861 da" 1864
RECONSTRUCCIÓN e Hijos Limitada" (rectificación) de Punta Arenas, deberá entre-
"Servicios Postales Australes y
Secretaría Regional Ministerial 1873 g a r a esta I n t e n d e n c i a Re-
Compañía Limitada", "Sociedad de
SUBSECRETARÍA D E _ III Región Inversiones Seic Limitada", "So- gional, e n el p l a z o m á x i m o d e
ECONOMÍA, FOMENTO f~ ciedad de Inversiones Asturias Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES 6 0 d í a s , c o n t a d o s d e s d e la fecha
Extracto de resolución número 56
RECONSTRUCCIÓN exenta, de 1988 1861 tada", "Calderón y Compañía Li- del Sorteo, los siguientes d o c u -
mitada", "Pablo Godoy y Tomás Quiebras
mentos:
Departamento de Propiedad Jory Limitada" y "Sociedad Trans-
Secretaría Regional Ministerial portes de Pasajeros y Carga Costa Sociedad Comercial e Industrial — A c t a N o t a r i a l d e ia realiza-
Industrial
V Región Bus Limitada" ' . . . 1865 Peña y Lulo Ltda. (crédito previsional c i ó n d e l Sorteo;
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número verificado); Empresa Constructora
solicitadas por personas que indica "Barra Lagos y Brickle Roestel — D u p l i c a d o d e l recibo d e los
587 exenta, de 1988 1862 Limitada", "Transportes Mellado Squella, Larraín y Cía. Ltda. (re-
1858 parto a acreedores); Forestal S.A. p r e m i o s , firmados p o r los favo-
Solicitud de patente de invención Quezada Ltda.", "Sociedad Minera recidos.
Secretaría Regional Ministerial Porras y Otros Limitada", "Quími- (suspende junta de acreedores); In-
• —1859 dustrias Coia S.A. (suspende junta —Publicación e n los Diarios
VI Región ca Okland Limitada", "Transportes
Los Maitenes Limitada", "Alimen- de acreedores); Seguros de Vida (Oficial y d e c i r c u l a c i ó n e n t o -
Departamento de Cooperaras Extracto de resolución número 22 B.H.C. (María A. Berríos Ramírez d o el país).
tos Lo Curro Limitada" y "Sociedad
exenta, de 1988 1862 Reparaciones Metalúrgicas Integra- verifica crédito); Sociedad Pesquera
Resolución n ú m e r o 16,— Chauques Ltda. (nómina de crédi- — I n f o r m e d e t a l l a d o d e los
Aprueba reforma de estatutos de la les Limitada" 1866 ingresos o b t e n i d o s , gastos y u t i -
Secretaria Regional Ministerial tos); Molinera San Luis Moisés Jaru-
Cooperativa de Consumo de Ener- "Agrícola La Portada Limitada", fe y Cía. (remate inmueble); Coope- lidad.
VIII Región
gía Eléctrica Osorno Limitada.,1859 "Comercial Villarrica Limitada", rativa Agropecuaria Arica Ltda. Anótese, c o m u n i q ú e s e y p u -
Resolución núm erg J7.— Extractos de resoluciones núme- "Exim Chile Limitada", "Sociedad (junta de acreedores);Molinera San
Aprueba ia disolución deja Coope- ros 134 y 139 exentas, de 1988 Comercial Bertinat y Coceo Limita- blíquese.— M . Navarrete B . ,
Luis Moisés Jarufe (tasación In-
rativa de Vivienda y Sem&osíjbi- 1862 da", "Comercializadora del Sur Li- Brigadier G e n e r a l , I n t e n d e n t e
mueble) y Constructora Cerrillos
tacionales Villa Hernán Trizzsno mitada", "Centro d e ' Estudios de Ltda. (Cintac Compañía Industrial S u b r o g a n t e X I I Región " M a -
Ltda., de Valparaíso.. ¿ . . . . J859 SUBSECRETARÍA DE Computación Limitada" y "Soc. de Tubos de Acero S.A. verifica cré- gallanes y A n t a r t i c a C h i l e -
TELECOMUNICACIONES Foto Video Ruka Tour Ltda." dito) 1873 n a " . — M . S a l g a d o J., Secreta-
SUBSECRETARÍA DlNESCA 1867
Decreto número 3 1 . — Modifica rio s u b r o g a n t e ,
Extractos de resolucicspes Tríme- "Transportes Mirasierra Limita- Muertes presuntas de: Pedro Ver-
concesión de radiodifusión sonora gara Vergara y José Eustaquio Cor- Lo q u e transcribo a U d . para
ros 198 y 202, de 1988 . .".\_,. .1Í59 1862 da", "Comercial Oficinta Limita-
da", "Sociedad Constructora de Vi- valán Parraguez - Rosalindo del su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Solicitudes de permiso de servicio Carmen Corvalán D e l g a d o , . . 1873
MINISTERIO D E HACffiNTJÍ limitado de radiocomunicaciones y viendas Económicas Puyaral Limi- Ud.— Mario Salgado Jiménez,
concesión de radiodifusión sonora tada", "Besoaín, Osorio y Compa- Secretario S u b r o g a n t e I n t e n -
Decreto número 257.— Auttjéa en frecuencia modulada . . . . . 1862 ñía Limitada", "Sociedad Comer- d e n c i a X I I Región " M a g a l l a n e s
cial y de Transportes Limitada", Leyes, decretos con fuerza de ley,
contratación de crédito á $ n o decretos supremos y resoluciones v Antartica Chilena".
...¿5560 "Inmobiliaria Sol Nevado Limita-
MINISTERIO D E da", "Distribuidora Comercial publicados en este diario durante el
Servicio de Impuestos Internos AGRICULTURA Litros Ltda.", "Inmobiliaria Los mes de Febrero de 1988 1876
Dirección Nacional Alamos Limitada" y "Ticuna, Vilca
Servicio Agrícola y Ganadero y Compañía Limitada" 1868 Avisos de: Banco de Santiago, Intendencia Región
Circular número 22.— I n a c - Resolución número 391 exenta.— "Importadora Nobel's Limitada", Central de Abastecimiento del Siste-
Establece exigencias sanitarias para del Bío Bío
ciones sobre modificaciones í ¡ r t "Fernando A. Campos Contreras y ma Nacional de Servicios de Salud,
17° del Código Tributario, i n d u - exposiciones de animales con destino Cía. Ltda."; "Academia de Estudios Industrias Chilenas de Alambre
posterior a matadero 1862 (Año 1987)
cidas por 'a Ley N ° 18.6|gde de la Patagonia Limitada" y, "So- Inchaiam S.A., Servicio Nacional de
1987, y sustitución del proceaj^u. ciedad Agrícola Castro Villaseca Li- Obras Sanitarias (3), Ministerio de
to de control y timbraje dejjgros MUNICIPALIDADES mitada" 1869 AUTORIZA CIRCULACIÓN
Vivienda y Urbanismo, Ministerio
contables, dispuesto por r ^ c i ó r i "Agrícola y Ganadera San de Obras Públicas (4), Ejército de DE VEHÍCULO EXENTO
N° 603 ex.,de 1988 _.. • '1860 Municipalidad de Lolol Gabriel Limitada", "Alvaro Feller y Chile, The Bank of Tokyo Ltd. (nó- D E DISCO FISCAL
Compañía Limitada", "Sociedad mina de acreencias). Banco de
MINISTERIO DE JUSTIC& Decreto alcaldicio número 2.— Productora, Elaboradora y Distri- Chile (nómina de acreencias) y Mu- (Resolución)
Actualiza Ordenanza Local de De- buidora La Montaña Limitada", nicipalidades de: Rancagua, Puerto
Decreto número 126T— Coisede rechos Municipales por servicios, "Sociedad Comercial Turisnqrte Li- Montt, San Miguel, Providencia y
i personalidad jurídica yj^ruekes- concesiones o permisos 1862 mitada", "Industria de Artes Autóc- Macul. N ú m . 5 3 . — C o n c e p c i ó n , 17
d e N o v i e m b r e d e 1987.— Vis-
tos:
PODER EJECU^f' terior N ° 9 5 5 , p u b l i c a d o e n el m i t i d o p o r C a n a l 6 d e Televi- — U n C o m b i C a m p (Acopla- a} E l O r d . J u r . N ° 1002 d e
D i a r i o Oficial d e 24 d e J u n i o d e sión N a c i o n a l d e C h i l e , d e esta do Camping). 2 0 . 1 0 . 8 7 , del señor G o b e r n a d o r
1974; modificado p o r el D e c r e - c i u d a d , según C o n v e n i o q u e — U n e q u i p o Phillips. Provincial d e A r a u c o , a t r a v é s
Ministerio del IfitetRt t o del Ministerio del I n t e r i o r o b r a e n p o d e r d e esta I n t e n d e n - — U n refrigerador. del c u a l solicita autorización
N ° 1.309, p u b l i c a d o en el cia y q u e fue suscrito p o r d i c h a —Un Juego d e c o m e d o r es- p a r a la circulación d e u n ve-
SUBSECRETARI¿&dr D i a r i o Oficial d e 21 Septiembre Institución y el C a n a l antes se- p a ñ o l , extensible, 6 sillas. hículo d e p r o p i e d a d d e la I .
INTERIOR^ de 1974; ñalado. —Un juego livingoriental. Municipalidad de Arauco, en
2 . — E l D e c r e t o del Ministe- —Tres televisores color. días s á b a d o s , d o m i n g o s y festi-
I n t e n d e n c i a X I I jJegirát
rio del Interior N ° 9 6 9 , p u b l i - 2 . — El referido Bingo, d i - — U n a m a r q u e z a d e 1 1/2 vos.
" M a g a l l a n e s y AnJ^rtica
c a d o e n el D i a r i o Oficial d e 2 2 fundido en l a f o r m a a l u d i d a , se plaza - un velador. b) Q u e , l a n a t u r a l e z a d e las
Chilena" d e Agosto 1975; v, r e a l i z a r á los días 21 y 22 d e — Un minicomponente funciones fiscalizadoras de va-
AUTORIZA S O R T E o l * E 3 . — E l Ofició N ° 40 d e i l M a r z o d e 1988. Toshiba. r i a d a índole q u e d e b e n desem-
INDICA A B E N E F I C K I J Í L de M a r z o d e 1988, del Sr. Su- 3 . — El n ú m e r o m á x i m o d e —Seis ollas arroceras C r o w n . p e ñ a r s e e n la I. M u n i c i p a l i d a d
CUERPO D E BOMBER0S1E p e r i n t e n d e n t e del C u e r p o d e cartones a v e n d e r es d e 18.000 y — D o s mesas de picnic con d e A r a u c o , a g r e g a d a s a la l a b o r
PUNTAARENÁg"" Bomberos d e P u n t a Arenas. el valor de c a d a u n o será d e quitasol. social y c o m u n i t a r i a q u e d e b e
doscientos cincuenta pesos —Seis p l a n c h a s a vapor. c u m p l i r su Alcalde d e n t r o del
Punta Arenas, 14 d e Marzo Decreto: ($ 2 5 0 . - ) . —Seis juegos d e loza, 3 0
d e 1988.— C o n e s t a fecha se ha territorio jurisdiccional, h a c e n
4 . — E n el m e n c i o n a d o Sor- piezas. necesario q u e el vehículo d e
d e c r e t a d o lo q u e sigue': 1.— Autorízase al C u e r p o d e t e o se d i s t r i b u i r á n e n t r e los fa- —Seis tostadoras S p i n n e y . p r o p i e d a d d e esta C o r p o r a c i ó n
N ú m . 6, — Vistos: _ÍI Bomberos de P u n t a Arenas, pa- vorecidos con los n ú m e r o s q u e —Doce radios portátiles. pueda mantenerse en funciona-
1—Lo dispuesto en el ra q u e realice u n Sorteo d e n o - se p o n g a n a la v e n t a , los si- — A ú n c u a n d o n o se v e n d a el miento los días sábados, domin-
D e c r e t o d e l Ministerio del In- m i n a d o Bingo, que será t r a n s - guientes p r e m i o s : total d e los n ú m e r o s , ios O r g a - gos y festivos.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.027 Santiago, Martes 22 de Marzo de 1988 Ejemplar del día I 70.—(IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas t Atrasado $ 1 4 0 . - ( I V A incluido)

aceites esenciales, cosméticos,


lociones, dentífricos, clase 3.
cional a don Manuel Jiménez Bulnes "Sociedad Distribuidora y Expor- "Viliela y Compañía Limitada",
SUMARIO 1879 tadora de Impresos Limitada", "In- "Rafael Hernández y Compañía Li-
versiones OuroPreto Limitada", "J. mitada", "Cabrera y Compañía Li-
(Año 1987) Rendié y Compañía Limitada", mitada", "Bengolea y García
PODER EJECUTIVO "Fuente de Soda Daky Limitada" e Huidobro Limitada", "Comando,
Decreto número 1.271.— Conce- "Ingeniería y Equipos para las In- , Control, Comunicaciones e Infor-
de personalidad jurídica y aprueba dustrias Minera y Metalúrgica Li- mática Limitada", "Beroiza y Arias Solicitud N° 108.993.— S.C.
MINISTERIO DEL estatutos a "Agrupación Mutualista mitada 1883 Limitada" y "Comercial de Produc- Johnson & Son, Inc.— Marca:
INTERIOR de Jubilados de la Salud y Servicios tos Industríales y Mineros Limita-
da" 1890 "G L U T A R E X" (pala-
Afines de Angoí" 1879 "Sociedad Agrícola, Ganadera, bra).— Preparaciones farma-
SUBSECRETARÍA D E L Transporte y Comercial Ormo Li-
INTERIOR "Carbonífera Cruz del Sur Limi- céuticas, veterinarias y sanita-
mitada", "Hermanas Catalán Ra-
MINISTERIO DE mírez Limitada", "Inversiones la tada", "Sociedad Comercial No- rias; sustancias dietéticas adap-
Decreto número 243 exento.— TRANSPORTES Y Esperanza (Chile) Limitada", "So- iichile Limitada", "Maestranza e tadas para uso médico; alimen-
Modifica decreto N° 300, de 1988.. TELECOMUNICACIONES ciedad Forestal Santa Rosa Limita- Ingeniería Asociados Limitada", tos para infantes; yesos, mate-
1877 da", "Sistemas Integrados de Micro- "Agrícola Girasol Limitada",
"Agrupación de Consultas Médicas riales para vendajes; materiales
'SUBSECRETARÍA DE fümación y Automatización Limita-
TRANSPORTES para la Familia Limitada", "Co- para empastar dientes; cera
da", "Comercial .Agrosur Limita-
MINISTERIO DE da" y "Agrupación de Profesionales. mercial Cervera Limitada", dental; desinfectantes; prepa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial Cristianos Aproe Limitada" ..1884 "Hidráulica Agricor Limitada" y raciones para derfruñ- animales
RECONSTRUCCIÓN Región Metropolitana "Vidriovas Limitada" 1891 dañinos, f u ñ a d a s , herbici-
"Turismo Vitacura Limitada", das, de la elasr¡5.
SUBSECRETARÍA DE Extractos de resoluciones núme- "Comercial Los Robles Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ros 178, 782, 783 y 785 exentas, de "Confecciones Acuña y López Limi- da" . .. 1892
RECONSTRUCCIÓN 1988 1879 tada", "Relojería Kayser Limita-
da", "Inversiones La Parva Limita- "Taller de Confecciones los Club
Departamento de Propiedad da", "Publicidad Magenta Limita- Limitada" (rectificación) y "Trans-
Industrial SUBSECRETARÍA DE da" y "Modelos y Diseños Simón portes Lampo Limitada" (rectifica-
TELECOMUNICACIONES Rodríguez y Compañía Limitada" . ción) 1892 Solicitud í° 108.994.— S.C.
Nómina de marcas comerciales 1885
Decreto número 30.— Extingue Johnson & Sia, Inc.— Marca:
solicitadas por personas que índica " U C A R Cí D E " (pala-
1877 concesión de radiodifusión sonora PUBLICACIONES JUDICIALES
que indica 1880 "Sociedad Distribuidora Marca bra).— Preparaciones farma-
Limitada", "Montero y Mardones céuticas, veterinarias y sanita-
Solicitud de patente de invención Limitada", "Técnica de Equipos en Quiebras
1878 Solicitud de permiso de servicio li- rias; sustancias dietéticas adap-
mitado de radiocomunicaciones Perforación Limitada", "Jaime Ze-
gers y Compañía Limitada", "Im- Arturo Sanhueza Sánchez tadas para uS ffédico; alimen-
1880 (quiebra); Rubén Darío González tos para mís0; yesos, mate-
portadora y Exportadora Antuma-
SUBSECRETARÍA DE PESCA pu Limitada" y "Trans Warrants Gallardo (tasación fiscal inmueble); riales para vátí*/es; materiales
Servicio Electoral Limitada" 1886 Codimpex Ltda. (reparto de fon- para empasta dientes; cera
Extracto de resolución número dos); Barr^za Hnos. y Cía. (tasación
262,de 1988 1878 fiscal inmueble); Distribuidora e dental; desinflantes; prepa-
Extracto de resolución exenta nú- "Sociedad de Inversiones Oñe- raciones para* s * ru * r animales
mero 307, de 1988 1880 Importadora Pumac S.A. (proposi-
Extracto de resolución número derra y Compañía Limitada", "Co- ción honorarios Síndico); Darío dañinos, f u n d a s , herbici-
263, de 1988 1879 mercializadora de Productos del Montero Martínez (tasación fiscal das, de la claseS.
Mar Limitada", "Industria Publici- inmueble); Industrial y Comercial
ESCRITURAS SOCIALES taria Azar Massu Limitada", "In- Kosa Ltda. (fecha cesación pagos y
mobiliaria Maule Limitada y Com- aprobación cuenta final) (2); Soc.
MINISTERIO DE HACIENDA pañía Comandita Simple", "Servi- Distribuidora Industrial Ltda.
Sociedades Anónimas cios de Casinos Limitada", "Dono- "(cierre procedimiento de verifica-
Superintendencia de so, María y Compañía Limitada", ción) y South Pacific Suppliers S.A.
Valores y Seguros "NimbusS.A." ,. 1880 "Comaq Limitada" y "Comercial (I.K.P.C."- Inds Klabín de Papel e
"Compañía de Importaciones y Protect Plus Limitada" 1887 Celulose S.A. ' verifica crédito)
Extracto de resolución número Solicitud N° 108.906.—
Exportaciones Nansei Chile S.A.", 1892 Juan Isidro Carrasco Cárde-
36, de 1988 1879 "Panilafquén Sociedad Anónima", "Víctor • Hugo Salinas e Hijos nas.— Marca:1*!,A PALA-
"Comercial Intersur S.A.", "HR Compañía Limitada", "Agrícola
Asesorías Integrales S.A.", "Bisac Maihue Limitada", "Sociedad Muertes presuntas de: Celinda BRA".— Radro eftisora, cla-
MINISTERIO DE Servicios Computacionales S.A.",
EDUCACIÓN PUBLICA Agrícola, Ganadera y Forestal Las Amada Rosales González, Jorge se 38. . -•—
"Inversiones Las Claras S.A." y Bandurrias Limitada", "Comercial Fuentes Fuentes y Leo Saltzer
"Agrícola Lombardi S.A." 1881 Portales Limitada", 'Transportes Steenberg 1892
Decreto número 26 exento.—
Modifica decreto exento N° 190, de Pehuenco Limitada", "Agrícola Ma-
1982 1879 "Agencia General de Carga Ibéri- nantiales Curicó Limitada" y "Suce-
ca S.A,", "CurtidosInducuer S.A,", sión Manuel Comandan García y
"Exportadora-Importadora Mabej Compañía Limitada" 1888
Sociedad Anónima" e "Inversiones Solicitud N° $.956.— Co-
MINISTERIO DE JUSTICIA Aegis Chile Sociedad Anónima" . . . mercial Tasco ífda.— Marca:
..1882 "Rodrigo Maass Compañía Limi-
Decreto número 259.— Declara tada", "Agrícola La Dicha Limita- Avisos de: Servicio Nacional de "XENLX". — Sérieíos de com-
disuelta, cancela personalidad jurí- da", "Sociedad Agrícola Frugosa Li- Obras Sanitarias, Industrias Chile- putación, asesias, programa-
dica y destina bienes de entidad que Otras Sociedades mitada", "Parra y Calabuig Con- nas de Alambre Inchalam S.A., Mi- ción de datoesoftware, cla-
indica 1879 sultores Sociedad Limitada", "In- nisterio de Obras Públicas (3), Ejér- se 42.
mobiliaria San Sebastián Limitada" cito de Chile, Municipalidades de:
Decreto número 304.— Designa "Díaz y Edwards Limitada" y e "Inversiones Longovilo Limitada" Andacollo, La Pintana, Cabildo,
miembro del Tribunal Constitu- "López y Núñez Limitada" . . . 1882 Illapel y La Cisterna (2)

PODER EJECUTIVO Decreto: mente, en el sentido que ambos Ministerio de Economía, Solicitud N° 108.957.— Co-
Artículo único.— Modifícase son Coroneles de Aviación (A). Fomento y Reconstrucción mercial Tasco Ltda.— Marca:
el artículo primero del decreto 3. — Déjase sin efecto la de- "B E L L".— Todos los artícu-
Ministerio del Interior supremo N° 300, de Interior, signación del Capitán de Navio los que correspondan a la cla-
de 1988, en los siguientes térmi- Contreras Pivet, Pablo Ger- SUBSECRETARÍA D E se 9.
nos: mán, como Jefe Reemplazante ECONOMÍA, FOMENTO
1.— Rectifícase el grado in- de la Defensa Nacional en las Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DEL Provincias de Llanquihue y
dicado en el caso del Jefe Reem-
INTERIOR
plazante de !a Defensa Na- Chiloé de la Xa. Región del Departamento de
cional en la la. Región, excepto país. Propiedad Industrial
MODIFICA DECRETO la Provincia de Arica, Sr. Anótese, regístrese y publf-
N° 300, D E 1988 Solicitud N° 108.958.— Co-
Lautaro Greenhill Morales, en quese en el Diario Oficial y en SOLICITUDES D E mercial Tasco Ltda.— Marca:
el sentido que éste es General de los Boletines Oficiales del Ejér- REGISTRO D E MARCAS "VP/IX".— Servicios de com-
Santiago, 21 de Marzo de Brigada Aérea (A) y no como se cito, Armada, Fuerza Aérea,
1988.— Hoy se decretó lo que putación, asesorías, programa-
indica en la norma que se modi- Carabineros y Policía de Inves- ción de datos software, cla-
sigue: fica. tigaciones de Chile.— Por or- Solicitud N ° 108.992.—S.C. se 42.
2.— Compleméntanse los gra- den del Presidente de la Re- Johnson & Son, Inc.— Marca:
Núm. 243 exento.— Visto: dos indicados para el caso de los pública, Sergio Fernández Fer- "DETERFRUT" (palabra).—
Lo dispuesto en los artículos Jefes Reemplazantes de la De- nández, Ministro del Interior. Preparaciones para blanquear y
N°s. 4 o , 5 o , 9 o y 10° de la Ley fensa Nacional en la la, y Ha. Lo que transcribo a Ud. para otras sustancias para la colada;
N° 18.415 y en el Decreto Región del país, señores Carras- su conocimiento.— Alberto preparaciones para limpiar,
Supremo N° 300, de Interior, co Marchant, Carlos y Baraona Cardemil Herrera, Subsecreta- pulir, desengrasar y pulimen- Solicitud N° 108,959.— Co-
de 1988, Valenzuela, Carlos, respectiva- rio del Interior. tar; jabones, perfumería, mercial Tasco Ltda,— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Num. 33.028 Santiago, Miércoles 23 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 28 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido}

MINISTERIODE "Alvi S.A." y "Doña Javiera, In- Matrices Tropolo Limitada" y "La- Solicitud N ° 109.077.— Ale-
SUMARIO TRANSPORTES Y versiones, S.A." 1910 boratorio Gamma Limitada",. 1917 jandro Calvo Navarrete.—
TELECOMUNICACIONES Marca: A I R T R A X.— Pro-
"Viajes Paradise S.A.'*, "Di Mario "Sociedad de Asesorías, Capacita-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Sociedad Industrial y Co- ción y Servicio Sicher Ltda.", "So- ductos de la ciase 11.- Estable-
TRANSPORTES mercial Noucamp Sociedad Anóni- ciedad de Fabricación de Calzado cimiento industrial de fabrica-
ma**, "Ganadera del Mar Décima Limitada", "Constructora La Joya ción de los mismos productos.
Secretaría Regional Ministerial Región S.A." e "Inversiones Carlo- Limitada", "Servicios Informativos
MINISTERIO DE Región Metropolitana magnoS.A." 1911 Telerate System (Chile) Limitada",
ECONOMÍA, F O M E N T O Y "Transportes Bohle Limitada", "So-
RECONSTRUCCIÓN Extractos de resoluciones núme- Otras Sociedades ciedad Agrícola y Comercial Andes
ros 709 y 777 exentas, de 1988 . J909 Sur Limitada" y "Transportes
SUBSECRETARÍA DE "Plásticos y Vidrios Limitada", Austral Limitada" 1918 Solicitud N° 109.078.— All
ECONOMÍA, FOMENTO Y Extracto de resolución número "Sociedad Comercial Vestuarios Z- Golf Sports Ltda.— Marca:
RECONSTRUCCIÓN 1.325exenta, de 1987 1909 Quince Limitada", "Comercial y de "Transportes África Tres Limita- HOYO 19.— Rar, restaurante,
Inversiones Montaña Limitada", da", "Comercializadora de Calza- clase 42, en la Región Metropo-
Departamento de Propiedad "Sociedad Distribuidora Acefer Li- dos Guante Limitada", "Sociedad
Industrial Secretaría Regional Ministerial de Servicios de Mantención y Apoyo litana.
mitada", "Agrícola San Emilio Li-
IX Región mitada" y "Pesquera Topocalma Limitada", "Etchepare y Honorato
Nómina de marcas comerciales Compañía Limitada" 1912 Limitada", "Transportes Nacionales
solicitadas por personas que señala Extracto de resolución número e Internacionales Valieb Limitada"
1893 59, de 1988 1909 "Steward y Mattiozzi Limitada", y "Sociedad Agrícola Los Nogales
"Librería Manser Ltda.", "Servicios Limitada" 1919
Solicitud de modelo industrial Solicitud N° 109.079.— La-
Secretaría Regional Ministerial Computacionales Limitada", "Pra- boratorios Recalcine S.A.—
1895 do y Carrasco Limitada", "Distri- "Sociedad de Rentas e Inversiones
X Región Marca: "RECALCINE, CALI-
buidora Los Maitenes Limitada", El Cobre S.A." (rectificación), "So-
Departamento de Cooperativas Extracto de resolución número "Comercial Maldonado Hermanos ciedad de Desarrollo Inmobiliario DAD QUE PRESTIGIA".—
256, de 1988 1910 Limitada", "Juan Sánchez Pérez y Limitada" (rectificación), "Cons- Frase de publicidad para ser
Resolución número 18.— Compañía Limitada" e "Inversiones tructora Santa María Limitada" usada en productos de la
Aprueba disolución de la Cooperati- Extracto de resolución número Codislen Limitada" 1913 (rectificación) e "Inmobiliaria Sucre
S.A." (rectificación) 1919 clase 5.
va de Consumo María Elena Ltda., 293 exenta, de 1986 J910
de María Elena 1895 "Sociedad Educacional San Bar-
SUBSECRETARÍA DE tolomé de La Serena Limitada",
"Pizarro y Lyons Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
SURSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES
"Agrícola Emilio Amenábar y Com-
PESCA pañía Limitada", "Gastronómica Quiebras
Empresa de Correos de Chile Solicitud N ° 109.080.—
Sur Limitada", "Pesquera Santa Te-
resita Ltda." y "Compañía de Es- Curtidos Dagorret S.A. (Caja Consorcio Periodístico de
Extractos de resoluciones núme- Resolución número 384 exenta.— Bancaria de Pensiones Banmédica Chile S.A. Copesa.— Marca:
ros 238 y 260, de 1988 1895 Autoriza emisión extraordinaria, tampados Electrosellados Limita-
da" 1914 -verifica crédito); Sociedad Comer- E L DÍA ECONÓMICO (eti-
confección y puesta en circulación cial e Industrial Aconcagua Limita-
de sellos postales y confección de es- queta consistente en palabras
MINISTERIO DE JUSTICIA pecies filatélicas que indica . . . 1910 "Agrupación Alfa-Especialidades da (Fisco verifica crédito); Manu- El Día Económico en color
Médicas Limitada", "Sociedad de facturas Palermo S.A. (Igenar S.A.
verifiea crédito); Sociedad Comer- negro sobre fondo blanco y bajo
Instalaciones de Vidrios Diviplano
(Año 1986) MINISTERIO DEL TRABAJO limitada", "Breckwoldt GmbH y cial e Industrial Peña y Lillo Ltda. últimas letras palabras La Ter-
Y PREVISIÓN SOCIAL Compañía Limitada", "Sociedad {reparto a acreedores); Constructo- cera).— Artículos de la cia-
Decreto número 1.080.— Conce- Del Campo y Arteaga Limitada", ra Los Lagos Ltda. (A.F.P. Summa se 16.
de personalidad jurídica y aprueba SUBSECRETARÍA DE "Bernardo Wünkhaus y Compañía S.A. verifica crédito); María Silvia
estatutos a "Club Deportivo Juvenil PREVISIÓN SOCIAL Limitada", "Constructora Sigdo Llanos Núñez (junta de acreedores),
Cacique**, dePetorca 1895 Koppers/Ovalle Moore Limitada", y Juana Paganini Pozzi (junta de
Decreto número 12.— Modifica "Sociedad Chilena de Distribución acreedores) 1920
Rectificación a resolución numero decreto número 60, de 1987... 1910 de Neumáticos Limitada", "Berlitz
83, publicada en la , edición Escuelas de Idiomas Limitada" y Muertes presuntas de: Luis Eche-
N° 33.024, del dfa 18del pte... 1895 Servicio Electoral "Sears, Roebuck Servicios de Chile verría Martínez, José Ramón Muñoz Solicitud N ° 109.081.— Ma-
Limitada" 1915 Ramírez y Agustín Lira Rojas . 1920 nufacturas Sanz S.A.— Marcai
Extracto de resolución número A N H I D R A.— Productos
MINISTERIO DE 274exenta,de 1988 1910 "Empresa de Obras Sanitarias de las clases 17, 18, 20, 22,
DEFENSA NACIONAL Manquehue Limitada", "Asesoría y
MUNICIPALIDADES Suministros para Computadores Li- 25 y 27.
mitada", "Germán cei Fierro y
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Natales Compañía Limitada**, "Inversiones Banco Central de Chile.— Esta-
CUERRA Arbaces Limitada", "Sociedad Edu- do de Situación al 29 de Febrero de
Decreto alcaldicio número 29.— cacional Santana Limitada", "Mla- 1988 ,...1920
Decreto número 10.— Actualiza Caduca autorización Planta Reviso- dinic Automotriz Limitada" y Solicitud N° 109.082.— Re-
nómina de integrantes del H. Con- ra Clase "B" 1910 "Obras Sanitarias Lo Castillo Limi-
sejo Superior de FAMAE 1895 tada" 1916 ne Cuadra Bastidas.— Marca:
Avisos de: Municipalidad de P U B L I C O M P.— Servi-
ESCRITURAS SOCIALES "Promociones Publicitarias Hualañé, Ministerio de Obras cios de comunicaciones posta-
SUBSECRETARÍA DE Publieventos Limitada", "Cañas e Públicas (4), Servicio Nacional de te, telegráficas, radiofónicas,
AVIACIÓN Sociedades Anónimas Hijos Compañía Limitada", "Co- Obras Sanitarias, Ejército de télex, radioemisoras y esta-
mercial Valenzuela Limitada", "So- Chile, Industrias Chilenas de ciones de televisión; difusión d e
Decreto número 37.— Aprueba "European ínter-Continental En- ciedad Constructora de Viviendas Alambre Inchalam S.A. y Banco
Económicas D.F.L. Dos Pompeya Internacional (nómina de programas hablados, radiados y
'Reglamento de! Aire", DAR-02 terprises S.A. {protocolización nota-
rial) 1910 Limitada", "Sociedad Troqueles y acreencias). televisados, clase 38.- Artículos
1896 de la clase 16.

PODER EJECUTIVO nicaciones en general co.— Marca: 'TEMME".— especialmente de aquéllos


Clase 37. Artículos de la Clase 25. Es- comprendidos en las Clases 1,
tablecimiento Comercial de 2 , 3 , 4 , 7 , 9 , 1 1 , 1 2 , 1 6 , 17 y 21.
Ministerio de Economía, venta de los mismos artículos en Clase 35. Servicios de publici- Solicitud N ° 109.084.—
Fomento y Reconstrucción la Región Metropolitana. dad por todos los medios de di- I C O S S.p.A. Impresa
fusión. Clase 35. Costruzzioni Opere Specializ-
zate.— Marca: "ICOS" eti-
Solicitud N ° 108.904.—Víc- queta consistente en la palabra
SUBSECRETARÍA D E tor demente Hassi Sabal.— Mar-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ICOS con letras de tamaño cre-
ca: "INGEGOM LTDA".— Solicitud N ° 109.058.— Fer- ciente y decreciente, dentro de
RECONSTRUCCIÓN Clase 17. nando Jorge Bascuñán Igualt. un círculo.— Máquinas para la
Departamento de Mauricio Cristian Truffeilo Solicitud N° 109.057.— José realización de obras especiali-
Propiedad Industrial Castel.— Marca: "EL GRUPO Luis Otto Giner Ossa.— Mar- zadas en el dominio de las cons-
EFE EME".— Conjunto musi- ca: COTE Etiqueta rectangular trucciones, tales como sondas,
SOUCrrUDESDE cal, clase 41. fondo blanco con letras de bor- perforadoras y excavadoras de
Solicitud N ° 108.984.— de negro, Monde la letra " o " de
REGISTRO DE MARCAS todo tipo que trabajan con per-
Hoechst Aktiengesellschaft.— la palabra COTE, está confor- cusión, rotación o sistema mixto
Marca: "TRITACE".— Prepa- mada por una lagartija que con o con herramientas aceradas,
Solicitud N° 108.996.— José rados farmacéuticos, Clase 5. su cola forma la letra "o". La cestas de carga especiales, ces-
Alberto Tijoux Ramírez.— Solicitud N° 109.066.— Ak- letra "t" está inclinada hacia el tas de cargas especiales para
Marea: "SOLINTEL".— Servi- tiebolaget Electrolux.— Mar- lado derecho y en su vértice su- muelles; bocas de entubamien-
cio de alquiler de equipos de co- ca: ELECTROLUX.— Servi- perior está unido por la letra to para muelles y similares;
municaciones Clase 38. Servicio cios de importación, exporta- "e". Esta última lleva u n acento equipos para la colocación de
de reparación, mantención e Solicitud N ° 109.005.— Ale- ción y representaciones de toda al revés.— Artículo de la andamias metálicos y para el
instalación de equipos de comu- jandro Ignacio Torres Rebe- clase de productos y artículos, clase 25. vaciado del hormigón en el sub-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.029 Santiago. Jueves 24 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) _ Edición de 16 Páginas Atrasado í 140.—(IVA incluido)

siones Latorre S.A.", "Industrias viendas Económicas Desarrollo Ur-


SUMARIO lo Adicional del Acuerdo Comercial
N° 21 : 1923 Lorenzini S.A.I.C", "Ingeniería bano Limitada", "Sergio Germany
a) El Ord. Jur. N° 1.002 de
20.10.87, del señor Gobernador
Aries S.A.", "Sociedad Inversiones y Compañía Limitada" y "Servicios Provincial de Arauco, a través
Resolución número 1.386.— Es- Strauszer S.A." e "Ingeniería y Industriales Hnos. Martínez Pezo y
PODER EJECUTIVO tablece valor aduanero mínimo a Construcciones Andina Sociedad Cía. Limitada" 1934 de! cual solicita autorización
mercancía que indica 1923 Anónima" 1929 para la circulación de un ve-
"Unidad Móvil Infantil Limita- hículo de propiedad de la I.
MINISTERIO DEL "Fruitmark S.A." y "Sociedad da", "Muebles Aubele Aubele Limi- Municipalidad de Contulmo en
INTERIOR MINISTERIO DE Santiago Leasing S.A." 1930 tada", "Sociedad Agrícola Bilbao
TRANSPORTES Y días sábados, domingos y festi-
Limitada", "A.G. Vicencio y Com- vos.
SUBSECRETARÍA D E L TELECOMUNICACIONES pañía Limitada", "El Bárbaro Li-
INTERIOR Otras Sociedades mitada", "Instituto de Educación b) Que, la naturaleza de las
SUBSECRETARÍA DE Ineduc Limitada" y "Agroindustrial funciones fiscalizadoras de va-
Decreto número 199.— Nombra TRANSPORTES "Sociedad Educacional del Maule Silva Moiyneux Limitada". . . . 1935
Limitada", "Constructora Pil- riada índole que deben desem-
Alcalde en la Municipalidad de peñarse en la I. Municipalidad
Hualqui 1921 Secretaria Regional Ministerial maiquén Limitada", "Forja Me-
dieval Limitada" e "Izhe Computa- "Jiménez y Oyarzún Limitada", de Contulmo, agregadas a la la-
Región Metropolitana "Canales Herrera Ltda." y "Berstei
Intendencia Región del ción Limitada" 1930 bor social y comunitaria que
Extractos de resoluciones núme- y Compañía Limitada" 1936
Bío Bío debe cumplir su Alcalde dentro
ros 207, 778 y 784 exentas, de 1988 "Sociedad Agrícola y Comercial del territorio jurisdiccional, ha-
1923 Sotram Limitada", "Nazar y Nazar "Distribuidora Productos Quími-
(Año 1987) cos Limitada" (rectificación), cen necesario que el vehículo de
Limitada", "Comercial Kevin Limi-
tada", "Sociedad de Inversiones El "Distribuidora y Constructora propiedad de esta Corporación
Resolución número 54.— Autori= Secretaria Regional Ministerial Portland Limitada" (rectificación) y
za circulación de vehículo exento de VI Región Regidor Limitada", "Sociedad pueda mantenerse en funciona-
Agrícola Ricardo Poblete Pérez y "Rafael Hernández y Compañía Li-
disco fiscal en días que indica. . 1921 mitada" (rectificación) 1936 miento los días sábados, domin-
Extracto de resolución número 24 Compañía Limitada", "Confec- gos y festivos.
Resolución número 58. — .Autori- ciones V & F Limitada" y "Servi-
za circulación de vehículo exento de exenta, de 1988 . . •. . 1924
cios de Computación Serco Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES c) Dichos antecedentes, lo
disco fiscal en días que señala da" 1931 dispuesto por los Arts, I o y 3 o
., 1921 Secretaria Regional Ministerial Quiebras
VIII Región del D.L. N° 799de 1974, modi-
"Sociedad Agrícola San Javier Li- ficado por el D.F.L. 12-2.345
MINISTERIO DEv Extracto de resolución número mitada", "Arias y Arias Sociedad Pablo Larrain Orrego (cuenta fi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y nal administración); Soc. Gráfica de 1979 y la facultad que me ha
USexenta, de 1988 1924 Agrícola Industrial y Comercial de
RECONSTRUCCIÓN Responsabilidad Limitada", Codarte S.A. (copia acta junta de sido delegada conforme al
SUBSECRETARÍA DE "Transportes Huilo Limitada", "So- acreedores); Mecánica y Productora Art. 2 o del D.S. N° 81 de 17 de
SUBSECRETARÍA DE ciedad Industrial y Comercial Abar- de Repuestos San Martín Ltda. marzo de 1984 del Ministerio
ECONOMÍA, FOMENTO Y TELECOMUNICACIONES (Banco de Santiago verifica crédi-
za, Vásquez y Compañía Limita- del Interior,
RECONSTRUCCIÓN da", "Sociedad de Transportes Hor- to); Curtidos Dagorret S.A.
Empresa de Correos de Chile (ampliación de incautación e inven-
mazábal Soto Limitada", "Reymon
Departamento de Propiedad Industria y Comercio Limitada", tario); Carlos Klein Vega (acta Resuelvo:
Industrial Resolución número 399 exenta.— ampliación de incautación e inven-
Autoriza revalorización de sellos de "Transportes C y B Limitada" y
"Sociedad de Construcción Monta- tario); Sociedad Rincón Alemán 1.— Autorízase la circula-
Nómina de marcas comerciales emisión posta! que indica 1924 Ltda. (reparto de fondos) y Coo-
jes, Servicios y Transporte Vivanco ción en días sábados, domingos
solicitadas por personas que indica Limitada" 1932 perativa de Servicios de Seguro y
1921 Resolución número 402 exenta.— Previsión Ltda. (bases de remate) ., y festivos al vehículo de pro-
Autoriza emisión postal ordinaria 1936 piedad de la I. Municipalidad
Solicitudes de patentes de inven- que indica 1924 "Sociedad Gastronómica Espec-
ción 1922 táculos Limitada", "Jesús Arguina- de Contulmo y que a conti-
rena e Hijo Limitada", "Agrícola Muertes presuntas de: Luis Enri- nuación se individualiza:
SUBSECRETARÍA DE PESCA MINISTERIO DE VIVIENDA Cuesta Chada Limitada", "So- que González Núñez, María Angéli- Vehículo: Camioneta
Y URBANISMO ciedad de Catequesis y Formación ca Alarcón Alarcón, Luis Reynaldo Marca: Toyota
Extracto de resolución número San Juan Apóstol Limitada", "Co- Vásquez Reyes, María Rosa Muñoz
Reyes, Nioomedes Antonio Polanco Modelo: Hi-Lux
283,de 1988 . . . . . .....1922 Decreto número 23.— Aprueba merciaüzadora Ríos y Urrea Limita-
Vega, Fresia Sandoval Romero y Color: Azul
Plan Regulador Comunal de Arauco da", "Intorno y Compañía Limita-
MINISTERIO DE HACIENDA 1924 da", "Transportes Hermanos Mu- Jorge Alejandro Gaete Amagada . . Año: 1987
ñoz Arteaga Limitada" y "Publicita- 1936 Motor N ° : 0092390
Decreto número 232.— Modifica ria y Difusora del Norte Limitada", Inscripción R.N.V.M.: FC-
desglose de las partidas del Arancel ESCRITURAS SOCIALES 1933 8504
Aduanero que indica 1923 RoldeContraloríaN 0 : E.T.
Sociedades Anónimas "Ingeniería Mecánica, Proyectos Avisos de: Servicio Nacional de
Dirección Nacional de Aduanas y Asesorías Limitada", "Importado- Obras Sanitarias (2), Ejército de 2.— El vehículo referido es-
"Agrícola y Comercial El Milagro ra Maras Limitada", "Compañía Chile, Servicio de Vivienda y Urba- tará exento de la obligación de
Resolución número 1.331 S.A.", "Inversiones Millapen S.A.", Distribuidora de Electrónica y Tele; nización y Municipalidades de: Ma- circular provisto del disco dis-
exenta,— Aplica el noveno Protoco- "H. Fontaine y Cía. S.A.", "InVer- comunicaciones Limitada", "Vi- cal y Hualañé. tintivo a que se refiere el .
Art. 3 o del D.L. N° 799 de
1974.
PODER EJECUTIVO 2.— La persona designada, para la circulación de un ve- de Tirúa y que a continuación Anótese, tómese razón, co-
deberá asumir sus funciones, en hículo de propiedad de la I. se individualiza: muniqúese y publíquese.— Por
Ministerio del Interior la fecha señalada, por razones Municipalidad de Tirúa, en Vehículo: Camioneta orden del Presidente de la Re-
impostergables de buen servi- días sábados, domingos y festi- Marca: Toyota pública, Eduardo Ibáñez Tille-
cio. vos. Modelo: Hi-Lux ría, Mayor General, Intendente
SUBSECRETARÍA DEL Tómese razón, regístrese, co- b) Que, la naturaleza de las Color: Blanco Región del Bío-Bío.— Jorge
INTERIOR muniqúese y publíquese.— funciones fiscalizadoras de va- Año: 1986 Menchaca Pinochet, Secretario
AUGUSTO PINOCHET riada índole que deben desem- Motor N°: 0170671 Abogado.
NOMBRA ALCALDE EN LA UGARTE, General de Ejército, peñarse en la I. Municipalidad Inscripción R.N.V.M.: FC- Lo que transcribo a Ud. para
MUNICIPALIDAD DE Presidente de la República,— de Tirúa, agregadas a la labor 7491. su conocimiento y fines del
HUALQUI Sergio Fernández Fernández, social y comunitaria que debe RoldeContraloríaN 0 : 16.418. caso.— Saluda a Ud.— Jorge
Ministro del Interior. cumplir su Alcalde dentro deí 2.— El vehículo referido es- Menchaca Pinochet, Secretario
Santiago, 8 de Febrero de Lo que transcribo a Ud. para territorio jurisdiccional, hacen tará exento de la obligación de Abogado.
1988.— Hoy se decretó lo que su conocimiento.— Saluda a necesario que el vehículo de circular provisto del disco dis-
sigue: Ud.— Alberto Cardemil Herre- propiedad de esta Corporación tintivo a que se refiere e!
Núm. 199.— Vistos; Lo dis- ra, Subsecretario del Interior. pueda mantenerse en funciona- Art. 3 o del D.L. N° 799 de Ministerio de Economía,
puesto en el N° 2 de la letra A), miento los días sábados, domin- 1974. Fomento y Reconstrucción
de la' Decimoquinta Disposición gos y festivos. Anótese, tómese razón, co-
Transitoria y el artículo 32, Intendencia Región muniqúese y publíquese.— Por
N° 8, de la Constitución Políti- del Bío Bío c) Dichos antecedentes, lo orden del Presidente de la Re- SUBSECRETARÍA DE
ca de la República; el ar- dispuesto por los Arts. I o y 3 o pública, Eduardo Ibáñez Tille- ECONOMÍA, FOMENTO Y
tículo 10°, del Decreto Ley (Año 1987} del D.L. N° 799 de 1974, modi- ría, Mayor General, Intendente RECONSTRUCCIÓN
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. (Resoluciones) ficado por D.F.L. 12-2.345 Región del Bío-Bío.— Jorge
N° 256, de 1981, de Hacienda; de 1979 y la facultad que me ha Departamento de
Menchaca Pinochet, Secretario
y ei artículo 139, inciso 2 o , del AUTORIZA CIRCULACIÓN sido delegada conforme al Abogado. Propiedad Industrial
D.F.L. N° 338, de 1960, DE VEHÍCULO EXENTO DE Art. 2 o del D.S. N° 81 de 17 de
DISCO FISCAL SOLICITUDES DE
marzo de 1984 del Ministerio REGISTRO DE MARCAS
Decreto: del Interior,
Núm. 54.— Concepción, 17 AUTORIZA CIRCULACIÓN Solicitud N° 109.086,— Co-
1.— Nómbrase, a contar del de Noviembre de 1987.— Vis- Resuelvo: DE VEHÍCULO EXENTO DE mercial Euromusic Ltda.—
I o de Marzo de 1988, Alcalde tos: DISCO FISCAL Marca: " A S P E K T E ' \ —
de la Municipalidad de Hual- a) El Ord. Jur, N° 1.002 de 1.— Autorízase la circula- Establecimiento comercial de
qui, grado 6 o , a doña Carmen 20.10.87, del señor Gobernador ción en días sábados, domingos Núm. 58.— Concepción, 24 venta de toda clase de artículos
- Verónica Hinricnsen Ehren- Provincial de Arauco, & través y festivos a! vehículo de pro- de Noviembre de 1987.— Vis- y productos en la Región Metro-
feld. del cual solicita autorización piedad de la I. Municipalidad tos: politana.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.030 Santiago, Viernes 25 de Marzo de 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 12 Páginas Atrasado | 140.— (IVA incluido}

MINISTERIODE S.A.", "Inversiones Atenas S.A." y merciai San Andrés Limitada" y tos de la aplicación d e lo dis-
SUMARIO TRANSPORTES Y "Tintorería Industrial Suiza So- "Bustos y Castro Limitada", . . 1946 puesto en los artículos a n t e -
TELECOMUNICACIONES ciedad Anónima" 1940 riores, la c u a n t í a d e la respecti-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA "Servicios Mecanizados Nebraska va pensión en los casos a q u e se
REPÚBLICA DE CHILE SUBSECRETARÍA DE "Constructora San Bernardo Limitada", "Leiva Hermanos Limi-
tada", "José Turra, Osvaldo Quila- refieren las letras a) de los
TRANSPORTES S.A.", "Representaciones Doce
S.A.", "Laboratorio"Dukay S.A." e mán y Compañía Limitada", "Aleu artículos 192 v 95 d e los d e c r e -
PODER LEGISLATIVO Secretaría Regional Ministerial "'Inversiones San ASfonso S.A." . • .• • y Compañía Limitada", "Agrícola y tos con fuerza d e ley N ° s 1 (G)
Región Metropolitana 1941 Forestal Puerto Aldunate Limita- y 2 (I), a m b o s d e 1968, corres-
da", "Confecciones Camatex Limi- p o n d e r á a la r e m u n e r a c i ó n de
MINISTERIO DE HACIENDA Extracto de resolución número tada", "Fuentes, Escobar Limitada" sus similares en servicio activo y
233 exenta, de 1988 i . . Í939 Otras Sociedades v "Maderas Río Ebro Limitada"
Ley número 18.694.— Modifica ' 1947 se d e t e r m i n a r á c o n f o r m e a lo
artículo 2 o de ia ley N° 18.263, es- Extracto de resolución número
dispuesto en las c i t a d a s letras a)
tablece normas de reajuste de pen- "Bravo, Torrealba y Pino Limita- "Lee Wing Fai Hnos. Limitada" de los referidos artículos 192 y
1.516 exenta, de 1987 1939 da" y "Sociedad Educacional de
siones que indica y sustituye normas (rectificación), "Inmobiliaria, In- 95, en su caso.
que señala 1937 Formación y Capacitación Crep Li- versiones y Servicios Insert S.A."
Secretaría Regional Ministerial mitada" 1941 (rectificación), "Agencia de Viajes E n el caso d e los pensionados
I Región Marco Polo Limitada" (rectifica- a q u e se refieren los artículos
"Agrícola Pelumpen Limitada", ción), "Fyagro Comercial Limita- 102 y 192 letra b ) , y 95 letra b ) ,
PODER EJECUTIVO "Consultaría Integral Limitada",
Extracto de resolución número 74 'da" (rectificación) y "Agrícola, Fo- 97 y 9 8 , r e s p e c t i v a m e n t e , d e los
exenta, de 1988 1939 "Transportes Patricia y Ninette Li- restal y Ganadera Kochifas Herma-
mitada", "Correo Express Limita- decretos con fuerza d e lev N ° s 1
nos y Compañía Limitada" (rectifi-
MINISTERIO DE ' da", "Santiago Adriazola y Compa- (G) y 2 (I), a m b o s d e 1968, la
cación) 1948
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial ñía Limitada", "Inmobiliaria e In- c u a n t í a d e la respectiva pensión
RECONSTRUCCIÓN V Región versiones Madrid Limitada", corresponderá a la r e m u n e r a -
"Centros de Diagnóstico y Espe- PUBLICACIONES JUDICIALES
ción d e sus similares en servicio
SUBSECRETARÍA DE Extractos de resoluciones nume- cialidades Médicas Limitada" y
ECONOMÍA, FOMENTO Y ras 514 v 612 exentas, de 1988 "Roberto Kupfer e Hijos Limitada" Quiebras activo, a u m e n t a d a en u n 20 % y
RECONSTRUCCIÓN '. 1939 1942 se d e t e r m i n a r á c o n f o r m e a lo
Industria Artefactos Sanitarios dispuesto en las citadas letras b)
S.A. (reparto de fondos); Lanera
Departamento de Propiedad "Ingeniería y Construcciones An- d e los referidos artículos 192 y
Secretaría Regional Ministerial Aeropuerto S.A. (nómina de crédi-
Industrial coa Limitada", "Regeasse Compa- tos); Enrique Venturino Soto y Cía. 9 5 , en su caso.
X Región
ñía Limitada", "Patricia Deutsch y (amplía inventario); Importadora y
Nómina de marcas comerciaies • Compañía Limitada", "Patricio Artículo 4o.— L o dispuesto
Extracto de resolución número Distribuidora Tacora S.A. (amplía en el artículo 2 o precedente n o
solicitadas por personas que indica •Lioi y Compañía Limitada", nómina de créditos); Soc. Comercial
264, de 1988 ...1940 "Constructora El Almendral Limi- se aplicará a las personas q u e
1938 de Confecciones Socofec y Cía.
tada", "Geíatería Gentile Limita- Ltda. (amplía nómina de créditos); perciban pensión d e retiro por
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial da", "Urrutía y Urrutia Limitada" y Inmob. Lo Fontecilla S.A. (repar- inutilidad o invalidez d e tercera
PESCA XII Región "Agroindustrial Lo Espejo Limita- to de fondos); Rene Sepúlveda R.
da" .- .1943 clase.
(subasta inmueble); Productos Ali-
Extractos de resoluciones núme- Extracto de resolución número 47 Artículo 5 o . — E l artículo 2 o
menticios Aste Ltda. (reparto de
ros 199,227 y 264, de 1988 . . . 1 9 3 8 exenta, de 1987 1940 "Town Mercadotecnia Limita- fondos) y Cuevas Hermanos So- se aplicará a todas las pensiones
da", "Industrial y Comercial Agu- ciedad de Distribución y Comercio de montepío.
MINISTERIO DE HACDENDA Extracto de resolución numera54 vema Limitada", "Comercial San- Limitada (acta de incautación e in- Artículo 6 ° . — Sustituyese:
exenta, de 1988 1940 tiago de Composteila Limitada", ventario) 1948
Decreto número 241.— Modifica 1) E n la letra b) del artículo
"Inmobiliaria Los Leones Limita-
decreto N° 159, de 1982 1939 da", "Construcciones y Servicios 216°, del decreto c o n fuerza d e
SUBSECRETARÍA DE Castro y Asociados Limitada", ley (G) N ° I , d e 1968, la frase:
Resolución número 44 exenta.— TELECOMUNICACIONES "Transportes Cassal Limitada", "la total cancelación d e lo per-
Muertes presuntas de: Jorge Emi-
Designa representante del Ministe- "Golden Temple Limitada", "So- lio Duran Salazar, Irenia del Car- cibido a título d e d e s a h u c i o , sin
rio de Hacienda ante ía Comisión Solicitud de renovación de permi- ciedad General Farmacéutica Limi-
so de servicio limitado de radioco- men Curiquen Lineo, José Manuel intereses,-" por l a siguiente:
creada por el artículo 11 de la Ley tada" y "Armados Trimet y Compa- UUoa Pinto, Luis Guido Barrientes
municaciones 1940 ñía Limitada" 1944 " q u e c u m p l a 3 5 años d e impo-
N° 18.525, de 1986, a persona que Madaríaga, Jacinto Llanquihuén
indica 1939 n e n t e , contados desde q u e ini-
Catricura, Rafael Alarcón Briceño, ció las imposiciones estableci-
"Agrícola Astete Patino Limita- Juan Ancao Ñancuvil y María Inés
MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO DE VIVIENDA da", "Comercializadora de Produc- CáceresBravo 1948 das en la letra a) p r e c e d e n t e ; " ,
Y URBANISMO tos Farmacéuticos Limitada", "Ro- v
Decreto número 247.— Concede do y Sasaki Consultores Limitada",
personalidad jurídica y aprueba es- Decreto número 42.— Agrega ar- "Mueblería Bilbao Limitada" y "So- 2) E n el N ° 2) del a r t í c u l o
tatutos a "Corporación Municipal tículo transitorio al decreto N° 167, ciedad Transportes José Luis Conde 141°, del decreto con fuerza d e
de Desarrollo Social de Pica".. 1939 de 1986 1940 y Compañía L i m i t a d a " . . . . . . 1945 ley (I) N ° 2, de 1968, la frase:
Decreto número 255.— Concede "el total reintegro del desahucio
personalidad jurídica y aprueba es- ESCRITURAS SOCIALES "Inversiones Exposición Limita- Avisos de: Ministerio de Obras p e r c i b i d o . " por l a siguiente:
tatutos a "Fundación Mefi-Boset", da", "Inmobiliaria Fucura Limita- Públicas, Empresa Metropolitana " q u e c u m p l a 35 a ñ o s de impo-
de Santiago 1939 Sociedades Anónimas da", "Herreros y Corominas Limita- de Obras Sanitarias, Ministerio de n e n t e , contados d e s d e que ini-
Movimientos en el Poder da", "Sociedad Agrícola, Ganadera Vivienda y Urbanismo (2), Munici-
y Forestal Mateo Limitada", "Co- ció el descuento establecido en
judicial.— Nómina informativa "Construcciones e Inversiones palidades de: La Cisterna y La Pin-
N° 12 1939 Antón S.A.", "CHS S.A.", "Ombu mercial Elga Limitada", "Agroco- tana. el n ú m e r o 1) p r e c e d e n t e . " .

JOSÉ T. MERINO
JUNTA DE GOBIERNO DE ción recibida en a c t i v i d a d , e n c u y a s pensiones se reajustan Respecto d e los q u e se hu- C A S T R O , Almirante, C o m a n -
LA REPUBUCA DE CHILE relación con el n ú m e r o d e años c o n f o r m e al artículo 2 o del bieren p e n s i o n a d o e n c o n t r á n - d a n t e en Jefe de la A r m a d a ,
c o m p u t a d o s , fijándose c o m o d e c r e t o ley N ° 2.547, d e 1979, dose c o n t r a t a d o s d e a c u e r d o al M i e m b r o de la J u n t a de
pensión, respecto d e las q u e p u - q u e a la fecha d e publicación d e inciso s e g u n d o del artículo 107 Gobierno.— FERNANDO
PODER LEGISLATIVO dieren exceder esa r e m u n e r a - esta ley se e n c u e n t r e n en goce del d e c r e t o con fuerza d e ley M A T T H E I AUBEL, General
ción, la q u e c o r r e s p o n d a , en la d e u n a pensión d e retiro o m o n - N ° 1 (G), o al artículo 37 del del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe
Ministerio de Hacienda p r o p o r c i ó n s e ñ a l a d a , al m o n t o tepío q u e sea igual o supere a la d e c r e t o con fuerza d e ley N ° 2 d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o
d e la ú l t i m a r e m u n e r a c i ó n . P a - r e m u n e r a c i ó n del similar e n (I), a m b o s d e 1968, se conside- d e la J u n t a de G o b i e r n o . —
r a estos efectos se e n t e n d e r á p o r servicio activo, d e igual n ú m e r o r a r á c o m o r e m u n e r a c i ó n la del RODOLFO STANGE
LEY NUM. 18.694 r e m u n e r a c i ó n en actividad la d e años d e servicios c o m p u - último g r a d o d e actividad O E L C K E R S , General Direc-
q u e r e p r e s e n t e al total d e sus tables, m a n t e n d r á n sin a u m e n - i n c r e m e n t a d a con los d e m á s tor, General Director de C a r a -
MODIFICA ARTICULO 2 o h a b e r e s , excluidas las asigna- to l a pensión o m o n t e p í o y n o e m o l u m e n t o s imponibles consi- bineros, Miembro d e la Junta
D E L A LEY N ° 1 8 . 2 6 3 , ES- ciones familiares, d e moviliza- les será aplicable el reajuste sus- d e r a d o s p a r a d e t e r m i n a r la res- d e Gobierno.—""HUMBERTO
TABLECE NORMAS DE ción, p é r d i d a d e caja, d e m á - titutivo establecido en el artícu- pectiva r e n t a global. G O R D O N TftJBl°. T e n i e n t e
REAJUSTE D E PENSIONES q u i n a , r a n c h o o colación, d e lo 29 d e la ley N ° 18.669 ni los General de E i é ^ - Miembro
Asimismo, las pensiones q u e
Q U E I N D I C A Y SUSTITUYE casa, d e zona y d e c a m b i o d e que correspondan posterior- delaJuntaoVGobierno.
se reajustan c o n f o r m e al artícu-
NORMAS Q U E SEÑALA residencia, viáticos y h o r a s m e n t e en v i r t u d d e l o dispuesto lo 2 o del d e c r e t o ley N ° 2.547, Por cuanto he t e n i d o a bien
extraordinarias. en el a r t í c u l o 2 o del decreto ley d e 1979, n o p o d r á n a l c a n z a r , a p r o b a r la precedente tey, la
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la antes m e n c i o n a d o , en t a n t o , sus sanciono y la firmo e n señal de
Respecto del personal afecto con m o t i v o d e los reajustes q u e
R e p ú b l i c a d e C h i l e h a d a d o su pensiones o montepíos sean promulgación. Llévese a efecto
al decreto con fuerza d e ley c o r r e s p o n d a otorgarles, una
a p r o b a c i ó n ai siguiente iguales o s u p e r e n dicha r e m u - como Ley de KRepública.
N ° 1 ( G ) , d e 1968, se excluirán c a n t i d a d superior a la r e m u n e -
t a m b i é n las gratificaciones es- n e r a c i ó n . P a r a estos efectos se ración del similar en servicio Regístrese eE \ i C o n t r a t a r í a
Proyecto d e ley tablecidas en el a r t í c u l o 118 d e entenderá como remuneración activo q u e corresponda al total G e n e r a l d e la RepúUio*» p u b í í -
del similar e n actividad la q u e quese e n el Diario Oficial e in-
Artículo I o . — Intercálase, dicho texto, y respecto del per- d e sus haberes, con igual n ú m e -
sonal afecto al decreto c o n fuer- corresponda al total de sus h a - ro d e años c o m p u t a b l e s , tenien- sértese e n la recopilación Ofi-
c o m o incisos segundo y tercero,
za de. ley N ° 2 (I), del m i s m o beres d e igual n ú m e r o d e años d o d e r e c h o a recibir por con- cial d e dicha C o n t r a l o r í a .
en el artículo 2 o d e la L e y
a ñ o , las gratificaciones espe- deservicios c o n m u t a b l e s con las c e p t o d e reajustes, sólo aquellas Santiago, 23 d e M a r z o de
N ° 18.263 los siguientes:
ciales d e sus artículos 5 1 , 52 y solas exclusiones señaladas en c a n t i d a d e s q u e n o excedan 1988.- AUGUSTO
"Con todo, el monto d e las pen- los incisos segundo v tercero del
53." d i c h o límite. PINOCHET UGARTE, C a p i -
siones no podrá exceder del 100 % artículo 2 o d e l a ley"N° 18.263.
d e la última remunera- Artículo 2 ° . — Las personas Artículo 3 o . — P a r a ios efec- t á n G e n e r a l , Presidente de Y

t
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.031 Santiago, Sábado 26 de Marzo de 1988 Ejemplar del día | 7 0 . — ( I V A incluido)
Edición de 16 Páginas Atrasado I 140.—{IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.

tas, todo sobre palabra SISE-


tatutos a "Centro de Padres y Apo- "Pesquera Piscis S.A.", "Comer- "Reparadora de Muebles Limita- LEC en letras rojas).— Artícu-
SUMARIO derados del Liceo de Hombres A 59, cial Isla Nueva S.A.", "Minera Ho- da", "Servicios Industriales de Man- los de la clase 9.
LosAngeles" 1951 mestake, Chile S.A.", "Restaurant tención General Limitada", "So-
Chez Louis S.A." y "Exportadores ciedad de Transportes El Parrón Li-
PODER EJECUTIVO del Agro S.A." 1954 mitada", "Sociedad Explotadora de
(Año 1984) Establecimientos Comerciales
León Limitada", "Promotora
MINISTERIO DE Otras Sociedades Iquique Ltda.", "Osear Guevara Solicitud N° 109.277.— Rec
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 735.— Concede Fuentes y Compañía Limitada" y
personalidad jurídica y aprueba es- "Comercial y Productora del Nor- "Sociedad Inmobiliaria y de Salud Farmacéutica S.A.— Marca:
RECONSTRUCCIÓN
tatutos a "Centro de Padres Liceo te Ltda."; "Modificación de So- Limitada" 1960 BALSAMO D E L LEÓN.— Ar-
SUBSECRETARÍA DE Comercial B-64 Diego Portales Pa- ciedad"; e "Inmobiliaria Toga Limi- "Servicios de Alimentación tículos de las clases 3 y 5.
ECONOMÍA, FOMENTO Y lazuelos de Los Angeles" 1951 tada"..: 1954 Buenamesa Limitada", "Sociedad
RECONSTRUCCIÓN "Julio y Gabriela González y Representaciones Internacionales
Decreto número 801.— Concede Compañía Limitada", "Flores y Limitada", "Liliana Parodi e Hilda
Departamento de Propiedad personalidad jurídica y aprueba es- Flores Limitada", "Restaurantes Arce Limitada", "Importadora -
Industrial tatutos a "Centro de Padres Liceo Americanos Limitada", "Comercial Exportadora El Único Limitada", Solicitud N° 109,278.— La-
Técnico B N° 63 de Los Angeles" Rainiero Limitada", "Transportes "Sociedad Dental Ltda.", "Trans- boratorios Recáleme S.A. —
Nómina de marcas comerciales 1951 Kimber Limitada" e "Importadora portes Las Vertientes Limitada" y Marca: A N G I X — Produc-
solicitadas por personas que señala y Comercializadora Amalti Limita- "L&T Maquinarias Limitada"
da" 1955 tos de la clase 5.
1949 1961
MINISTERIO DE "Inversiones Riovas Limitada", "Empresa de Comercio e Inter-
TRANSPORTES Y "Agencias Marítimas del Norte Li- mediación S.A." (rectificación),
Solicitud de patente de invención TELECOMUNICACIONES mitada", "Empresa Constructora "Riegoplast Limitada" (rectifica-
1950 Ovalle Moore-Dumez Limitada", ción) e "Ingeniería Socco S.A. {recti-
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad de Transporte de Carga ficación 1961 Solicitud N ° 109.279.— Co-
SUBSECRETARÍA DE PESCA TRANSPORTES Cargo Express Limitada", "Interna-
tional Club Sociedad Comercial Li- PUBLICACIONES JUDICIALES mercial Astral Ltda\— Marca:
Extractos de resoluciones núme- Secretaría Regional Ministerial mitada", "Estación de Servicios V A L P A R D O.— Artículos
ros 204 y 270, de 1988 1950 Región Metropolitana Echavarría y Compañía Limitada", Quiebras de la clase 25.
"Sociedad Proveedora de Naves y
MINISTERIO DE HACIENDA Extracto de resolución número Aeronaves Speed Service Limitada" Sociedad Agrícola e Inmobiliaria
536 exenta, de 1988 1952 e "Inmobiliaria Santiago Centro Quinchamalí S.A. (convenio judi-
Banco Central de Chile Cuatro Limitada" 1956 cial preventivo); Carlos Serka Vera
"Sociedad Goldzweig y Compa- (cuenta parcial administración); Solicitud N " 109.280.—
Secretaría General SUBSECRETARÍA DE ñía Limitada", "Espumas Plásticas, Pesquera Ceprel Limitada (cuenta
TELECOMUNICACIONES Maderas y Fierros Limitada", "Co- Juan Espinóla Prieto.— Marca:
parcial administración); Carlos
Acuerdos adoptados por el Comi- mercial Cataluña Limitada", "So- Castro Aguilar (cuenta parcial ad- "SERVICIO 800".— Servicio
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.856 Solicita concesión de radiodifu- ciedad Educacional El Sembrador ministración); Sociedad Comercial de Información Telefónica, de
1950 sión sonora en frecuencia modulada Limitada", "Astorga y Shultz Limi- Astrix Limitada (cuenta parcial ad- índole general, clase 38.
1952 tada", "Robles y Núñez Limitada", ministración); Confecciones Uauy
Servicio de Impuestos Internos "Constructora Konos Limitada", S.A. (Miguel Leighton Puga y otro
"Sociedad de Inversiones Topaz Li- verifican crédito); Zamarin Zucchi-
Dirección Nacional MINISTERIO DEL TRABAJO mitada" y "Lowell Mineral Explo- no, Santiago (acta incautación);
Y PREVISIÓN SOCIAL ration Limitada" 1957 Constructora Riñihue Ltda. (solici-
Resolución número 813 exenta.— "Asesorías e Inversiones Windsor ta ampliación nómina de créditos e Solicitud , N ° 109.281.—
Modifica lista anexa que contiene SUBSECRETARÍA DEL Limitada", "Henoch Carol Cucha- inventario (3); Inversiones Corra- Juan Espinóla Prieto.— Marca:
resolución N° 187 Ex., de 1988 TRABAJO covich Carvajal y Compañía Limi- lillo S.A. (solicita ampliación nómi- "SERVICIO 2 1 1 . . . . " . — Servi-
1951 tada", "Café-Bar El Haitiano Limi- na de créditos) y Soc, Hipólito Za- cio de Información Telefónica,
Nómina de decretos que modifi- tada", "Burrows, Carrasco y Com- ñartu y Cía. S.A. (amplía nómina
ca, nombran liquidador y benefi- pañía Limitada", 'Transportes La- de índole general, clase 38.
MINISTERIO DE JUSTICIA decréditos) 1962
ciario de los bienes de sindicatos di- gos y Compañía Limitada", "So- Patricio Cummins Marfn (junta
Decreto número 231.— Concede sueltos, tramitados por Coñtraloría ciedad Agrícola y Comercial Los Li- de acreedores) 1963
personalidad jurídica y aprueba es- 1952 rios Limitada", "Carlos Lemus
tatutos a "Club Deportivo Juventud Cuadra y Compañía Limitada", Muerte presunta de: Antonio
Layóla", de Santiago 1951 "Massu Hermanos y Compañía Li- Rodríguez Segovia 1963
mitada" y "Promchitei Limitada".. Solicitud N° 109.282,—
ESCRITURAS SOCIALES 1958 Agrícola La Masia Limitada.—
(Año 1986)
Sociedades Anónimas "Sociedad Agrofrutera Fundo El Etiqueta consistente en un rec-
Decreto número 567,— Concede Escorial Limitada", "Transportes tángulo en fondo blanco; al
personalidad jurídica y aprueba es- "Inmobiliaria Comunidad El Internacionales Chile Air Cargo Li- Avisos de: Dirección General de centro, una figura en verde y
tatutos a "Centro de Padres Liceo de Cerro de Apoquindo S.A.", "A.C.F. mitada", "Agrícola Brown Limita- Metro, Consejo Superior de la Hípi- rojo formando un racimo de
Niñas A-61 de Los Angeles"... 1951 Corredores dé Propiedades S.A.", da", "Transportes Alef Sociedad Li- ca Nacional, Ministerio de Obras uvas.— Productos de la
"Inversiones Sectoriales S.A.", "Re- mitada", "Constructora Aedes Li- Públicas, Banco Nacional, Munici-
mitada", "Sociedad de Asesoría Pro- palidades de: Linares y San Ramón, clase 3 1 .
(Año 1985) sinas y Polímeros Sociedad Anóni-
ma", "Promotora Alfa-Trading So- fesional en Prevención de Riesgos y Banco Continental, Banco Concep-
Decreto número 868.— Concede ciedad Anónima" e "Industrias Póli- Seguridad Pri Limitada" y "An- ción y Centrobanco {nóminas de
personalidad jurídica y aprueba es- ce! Sociedad Anónima 1953 dueza y Silva Limitada" 1959 acreencias).

Solicitud N° 109.283.— E.
PODER EJECUTIVO Solicitud N° 109.139.— lando una cinta negra se- usar el nombre de fantasía Fin-
Merck.— Marca: "ENDA-
Imantex S.A.— Marca: mienrollada sobre fondo blan- tee Limitada.— Marca: FIN-
LEN". — Todos los productos y
"IMÁN" Etiqueta consistente co.— Artículos de las clases TEC.— Prestación de asesorías
Ministerio de Economía, artículos comprendidos en la
en palabra IMÁN, en colores 9 v 16. profesionales financieras y de
Fomento y Reconstrucción clase 5.
gris, amarillo, azul y rojo, todo inversiones, clase 42.
ello en fondo blanco.— Todos
los artículos de la clase 25.—
SUBSECRETARÍA D E Nota: "IMÁN" es marca re-
ECONOMÍA, FOMENTO Y gistrada bajo el N° 222.978. Solicitud N° 109.265.— So-
RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 109.284.— E,
ciedad Comercial Graphic
Merck.— Marca: "KIA-
(Chile) Ltda.— Marca: CO- 0
SolicitudN 109.273.—Cari
Departamento de DON". — Todos los productos y
MERCIAL GRAPHIC Freudenberg.— Marca: "NO-
Propiedad Industrial artículos comprendidos en la
(CHILE).— Artículos de las
RALEN".— Láminas de goma clase 5.
Solicitud N° 109.140.— clases 9 y 16.
SOLICITUDES D E plástica y sustitutos de la goma
Imantex S.A.— Marca: L O -
REGISTRO D E MARCAS para techados, clase 19.
GOTIPO consistente en tren
franjasen colores amarillo, azul
SolicitudN 0 109.254.—Tex- y rojo, en fondo blanco.— To-
til Yakob Limitada.— ETI- dos los artículos de la clase 25. Solicitud N° 109.285.— E.
QUETA Pieza de género exten- Solicitud N° 109.270.— José Merck.— Marca: "ENZYPRI-
dido dando forma cubrecama Rodrigo Vila Contu.— Marca: D E " . — T o d o s los productos y
con franjas horizontales color VERTIEN.— Artículos de Solicitud N° 109.276.— Río artículos comprendidos en la
blanco en las orillas; de centro clase 3. Claro S.A.— Marea: SISELEC clase 5.
celeste; azul piedra y azul; enci- {etiqueta consistente en rectán-
ma tijera sastre semi-abierta. Solicitud N° 109.264.— So- gulo plomo de aristas en color
Abajo se lee Textil Yakob Limi- ciedad Comercial Giaphic rojo; en su interior contiene fi-
tada letras celestes y ribete (Chile) Ltda.— Marca: gura que nace de las aristas la-
negro, caracteres familia Hel- "GRAPHIC" etiqueta consis- Solicitud N° 109.272.— Ser- terales y su forma es d e dos me- Solicitud N° 109.286.— E.
vética, Médium Outlina.— tente en letras Rojas, fondo vicios de Asesoría Financiera dias puntas de flechas con sus Merck.— Marca: " O M N I -
Clases 1 6 - 2 3 - 2 4 - 2 5 - 2 6 . ' blanco sobre u n logotipo simu- Limitada, que además podrá extremos en direcciones opues- BIONTA",— Todos los produc-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.032 Santiago, Lunes 28 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . - (IVA incluido)

SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Comercial Industrial sarrollo e Inversiones Quintana Li- Marca: " E A ENR1CO AGNE-
SUMARIO TELECOMUNICACIONES Carevic Limitada", "Carnicería-- mitada", "Sociedad Comercial Fino L O " (Etq. letras E A blancas
Roticerfa Ganadera Chiloé Limita- Limitada", "Oróstica y Avendaño dentro de cuadrado negro con
PODER EJECUTIVO Decreto número 34.— Aprueba da" y "Editorial Futuro Limitada" Limitada" y "Comercial e In-
sistema tarifario para los servicie» de 1973 dustrial Hazard y Moreno Limita- ribetes blanco y negro achafla-
la Empresa de Correos de Chile y fi- "Comercializadora de Carnes y. da" . . . 1981 nados y letras negras dentro d e
ja los valores que indica 1967 Productos Agropecuarios Llifen Li- "Sociedad Comercial Puelche Li- rectángulo negro achaflanado,
MINISTERIO DE Solicitudes de permiso, modifica- mitada", "Industria de Muebles de mitada", "Agrícola El Bolsón Limi- todo en fondo blanco). — Todos
ECONOMÍA, FOMENTO Y ción de servicio limitado de radioco- Arquitectura Limitada", "Sociedad tada", "Servicios de Salud Mental los artículos comprendidos en la
RECONSTRUCCIÓN municaciones y concesión de ra- de Sistemas y Capacitación Compu- Limitada" y "Transportes Naciona- clase 14. Establecimiento co-
diodifusión sonora en frecuencia tacionales Limitada", "Industrial les Limitada" 1982
SUBSECRETARÍA DE modulada 1967 Die Ferkel Limitada", "Estigarribia "Agrícola El Colegio Limitada", mercial de los mismos artículos
ECONOMÍA, FOMENTO Y y Cía. Ltda." y "Sociedad de Trans- "Sociedad Spildn y Spikin Limita- en la Región Metropolitana. Es-
RECONSTRUCCIÓN Empresa de Correos de Chile portes El Arrieroy Cía. Ltda.".1974 da", "Carlos Alberto Muñoz y Com- tablecimiento industrial de los
"Sociedad Agrícola y Ganadera pañía Limitada" y "Andrés Lefevre mismos artículos.
Departamento de Propfeó** Resolución número 385 exenta.— Los Coigiies Limitada", "Sociedad e Hijo Limitada" 1983
Industrial Modifica resolución exenta de Fabricación y Comercialización "Ancahual Limitada" (rectifica-
N° 2.041,de 1 9 8 7 . . . . . 1968 de Artículos de Maderas Ralmi Li- ción), "Business Development Cor-
Nómina de marcas comerciales mitada", "Cordero Hermanos Limi- poration Sociedad Anónima" (recti-
solicitadas por personas que indi» ASOCIACIÓN GREMIAL tada" y "Balbontín Fox y Compañía ficación), "Supermercados Las Bri-
Limitada" 1975 sas Emporium S.A. (rectificación), Solicitud N° 109.348.—
"Asociación Gremial de Trans- "Empresa de Transportes B y F "Bice Chüeconsult Capital de Ries-
porte de Escolares de San Fernan- Jaime Gosai-Volovet Oiring.—
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Aceros D.T. Limita- go Limitada" (rectificación) e "In-
do" 1968 da", "Sociedad de Transportes Mon- versiones'San Alfonso S.A." (rectifi- Marca: BADENTOL.— Pro-
PESCA ductos farmacéuticos, clase 5.
tes Claros Limitada", 'Sociedad cación) 1983
Extractos de resoluciones núm? ESCRITURAS SOCIALES Constructora Los Almendros Limi-
ros221y276,del988 |Hfc tada" y "Transportes Paveros Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES
Sociedades Anónimas tada" 1976
MINISTERIO DE EDUCACIÓN "Inversiones Macul Sociedad "Sociedad Ediciones Isla Negra Quiebras
PUBLICA Anónima", "Status S.A.", "Inmobi- Limitada", "Asociación de Produc-
liaria Interamericana S.A." ¡ "Ase- tores y Exportadores de Madera Li- Vestuarios y Confecciones S.A. Solicitud N° 109.349.—
sorías e Inversiones Aspral S.A." y mitada", "Sociedad de Transportes (cierre procedimiento de verifica- Jaime Cosai-Volmet Oiring.—
Decreto número 32 *«$__
Autoriza funcionamiento de Cta» "Sociedad de Inversiones Akron Novocargo Chile Limitada", "Loos- ción), y Cooperativa Multiactiva Marca: CARBADEN.— Pro-
de Formación Técnica que indV S.A." .- 1968 li y Martínez Compañía Limitada", Regional El Toqui Ltda. (citación a ductos farmacéuticos, clase 5.
........1968 "Capitalizaciones e Inversiones "Valdés, Del Pozo y Beck Limitada". acreedores} 1983
Puyuhuapi S.A.", "Alfa Computa- y "Knitting-Needles Importaciones, Comercial Francauto Ltda, (re-
ción S".A.", "Armco Chile Productos Exportaciones, Comercial Chile Li- parto de fondos) (2), y Confecciones
de Ingeniería S.A.", "Armco Chile mitada" 1977 Casmark S.A.I.C. (cuenta final ad-
MINISTERIO DE JUSTICM Procesamiento de Minerales S.A.", "OrtizdeZáratey Compañia Li- ministración) 1984
5 "Maderas San Carlos Rancagua mitada", "Iglesias, Umanzor y Solicitud N°J09.350.—
(Ano 1986) S.A." y "Viviendas Económicas Compañía Limitada'*, "R.S. Inge- Muertes presuntas de: Eduardo Jaime Cosai-Voloyet Oiring.—
Metropolitanas. A." 1969 niería y Construcción Limitada",. Rumaldo Andrade Monje, Williams Marca: IMPORTADORA Y
Decreto número 1.091.—Con- "Sociedad Agrícola Talami Limita- Rebolledo González, Ismael Leiva
de personalidad jurídica y apruei» "Filatelia Concepción Sociedad DISTRIBUIDORA IMDI-
Anónima", "Comercial Pablei da" y "Sociedad Guixé-López Ar- Gravet y Cleofé del Carmen Urrutia
estatutos a "Corporación flunicljfl quitectos Asociados Limitada".. 1978 Acevedo..;..... 1984 BAL.— Productos de la
de Desarrollo Social de Ebs Mtw- S.A.", "Ciclón S.A.", "Inversiones
m Caledonia Chile S.A'.", "Abasteci- "Sociedad Hotelera Internacional clase 5.
<*" .i,..m mientos Cap S.A." y "Administra- Limitada", "Unidad Dental Tho-
dora de Inversiones y Supermerca- massen Limitada", "Sociedad Co-.
MINISTERIO D t dos Unimarc S.A." 1970 mercial. Industrial, Agrícola y Mi- Avisos de: Central de Abasteci-
TRANSPORTES!^ "Empresa de Servicios de Infor- nera Manuel Caballero Figueroa y miento del Sistema Nacional de Ser-
TELECOMUNICACIONES mática Sociedad Anónima".. . 1971 Cía. Ltda.", "Transportes Agromar vicios de Salud (2), Servicio de Vi-
Limitada" y "Productora de Impre- vienda y Urbanización, Ejército de
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades sos Tack Limitada" 1979 Chile, Banco de Santiago, Dirección Solicitud N* 109.370.—
TRANSPORTES "Sociedad Agrícola Angora Quili- de Aprovisionamiento del Estado, Shell Intencional Petroleum
"Inmobiliaria Plaza Mayor Limi- cura Limitada", "Servicios Integra- Celulosa Arauco y Constitución Company Ijnfted.— Marca:
Secretaría Regional Ministerial tada", "Sociedad Agrícola Llollinco les en Computación e Informática S.A., Ministerio de Educación "BELOGÁ"— Insecticidas,
VII Región Limitada" y "Sociedad Educacional Limitada", "Sociedad Agrícola Se- Pública, Tecom Ltda., Ministerio
de Obras Públicas, Municipalidades larvicidas, u n g í a s , herbici-
Domingo del Álamo Limitada" • • • • púlveda y Rojas Limitada", "Li- das y pestictes. m olusquicidas
Extracto de resolución ignjero 1971 quidadores de Seguros Arauco Limi- de: Puente Alto, La Pintana, San Jo-
498 exenta, de 1988 Í19fff tada", "Inmobiliaria Nacional Li- sé de Maipo, Curacaví, San Bernar- y nematicidsf Preparaciones
"Importaciones y Exportaciones do (2), La Cisterna, La Granja, Lo
Vega Noriega y Compañía Limita- mitada" e "Industrias Eurograf Li- para destruir ¡fíalas yerbas y
Secretaría Regional Ministerial mitada" 1980 Prado, Renca, San Joaquín (2), Ñu- los animales ¡í^nos, clase 5.
da", "Alegría y Pérez Profesionales ñoa, Pudahuel, Quinta Normal (3),
XI Región Asociados" y "Docedal Limitada" "Sociedad Comercial y de Inver- Conchalí (2), Peñalolén (2) y Macul
1972 siones Socil Limitada", "Sociedad {3)^y Banco de Crédito e Inversiones
Extracto de resolución ntmero "Inversiones Longovilo Limita- Constructora de Obras Civiles y Mi-
20, de 1988 ^gj (nómina de acreencias).
da", "Piscifactoría Malalcahuello neras Limitada", "Sociedad de De-
Solicitud N°109.371.— .
PODER EJECUTIVO* Solicitud N ° 109.340.— ductos químicos para la in- servativos para ensilaje, Horst PaulmteajKemma.—
Juan Pablo Correa dustria de forrajes; productos clase 1. Marca: "JUJ0O7MEJOR Y
Valenzuela.— Marca: "M E - químicos para cría de ganado y MAS BARAJO"- Frase de
Ministerio de Economía, Y O R" (palabra).— Servicios forraje para animales de caza, a propagandt para
Fomento y Reconstrucción de club de video, clase 41. saber agentes de complemento supermercado.
para forraje y ensilaje no medi-
cinales, clase 1. Solicitud N ° 109.343.—Fer-
SUBSECRETARÍA D E nando Jiménez Carcía.— Mar-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ca: " R E S E A R C H CHILE
Solicitud N ° 109.341.— S.A.".— Servicio de Investiga- Solicitud f¡a%3,72.~ Me-
flECONSTRUCCIGN
Juan Pablo Correa ción de Mercado y Marketing, talúrgica OdiTI^.— Marca:
Departamento de Valenzuela.— Marca: Solicitud N ° 109.346.— clase 35. "AMBASSAÍJOÍ— T o d o s í o s
"M A B C " (palabra).— Servi- BASF Aktiengesellschaf t,— artículos cafffididos en la
Propiedad Industrial
cios de club de video, clase 4 1 . Marca: "LUCAPHOS".— Pro- clase 6. i
SOUCrrUDESDE ductos químicos para la in-
REGISTRO DE MABCAS dustria de forrajes; productos
químicos para cría de ganado y Solicitud N ° 109.367.—
forraje para animales de caza, a Compañía Chüena de Inver-
Solicitud N ° 109.331.— Pas- Solicitud N ° 109.342.— saber agentes de complemento siones S.A.— Marca: "INVER- Solicitudíf r 109.373.— Me-
cual Santis Flores.— Marca: Juan Pablo Correa para forraje y ensilaje no medi- C H I L E " (etq. letras azul talúrgica efe «.A.— Marca:
"CÓSMICA".— Artículos de la Valenzuela.— Marca: cinales, clase 1. piedra con subrayado que sale "SENATOS"-" Todos los
clase 3, excepto cera para pisos. " E E R O L ' S " (palabra).— de letra H y triángulo dentro de artículos co«*' , e n d l d o s e n l a
Servicios de club de video, círculo dentro de un cuadrado, clase 6.
clase 41. todo en fondo blanco).— Servi-
cios d e fondos mutuos,
clase 36.
Solicitud N° 109.347.—
Solicitud N° 109.339.— BASF Aktiengesellschaf t.— Solicitud!0 109.374.- Me-
Juan Pablo Correa Marca: "LUPROS1L".— Pro- talúrgica Oís =STA.— Marca:
Valenzuela.— Marca: Solicitud N ° 109.345.— ductos químicos para la agri- "COMPUFffiE".r T o d o s I o s
"L A I N " (palabra).— Servi- BASF Aktiengesellschaf t. — cultura y horticultura, especial- Solicitud N ° 109,368;— Cor- productos «¡¡npflndidos en la
cios de club de video, clase 41. Marca: "LUCANTIN".— Pro- mente acondicionadores y pre- dero y Mazza Limitada.— clase 6. _I
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.033 Santiago, Martes 29 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.- (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado % 140,- {IVA incluido)

tos que acrediten dicha adquisi-


ros 674 y 1.665 exentas, de 1988 y "Salo S.A,", "Industria de Radio Limitada" y "Viganego Costa y ción.
SUMARIO 1987 respectivamente 1988 y Televisión S.A." e "Inversiones y Compañía Limitada" 1997
Servicios Marinos S.A." 1990 "Transportes Pérez y Compañía Artículo 7 o . El dominio de
PODER EJECUTIVO Limitada", "Sociedad Méndez y los carros y remolques que se
Secretaria Regional Ministerial Vásquez Limitada", "Sociedad hayan adquirido en alguna de
I Región Otras Sociedades Martíne^Conde y Fernández Limita- las formas citadas en los artícu-
da", "Sociedad Pesquera y Agrope-
cuaria Isla Mocha Limitada", "Edi- los 4 o y 5 o y que no pueda acre-
MINISTERIO DEL INTERIOR Extracto de resolución número 40
"Agroindustrial Medel Limitada" lea Ediciones Limitada", "Sociedad ditarse a través de los antece-
exenta, de 1988 1988
SUBSECRETARÍA DE v "Distribuidora de Flores Limita- Agrícola Vicafor Limitada" y dentes requeridos en dichos ar-
DESARROLLO REGIONAL da" : 1990 "Abastecimientos Marítimos Limi- tículos, sólo podrá acreditarse
Y ADMINISTRATIVO Secretaría Regional Ministerial "Sodigraf y Compañía Limita- tada" 1998 mediante declaración jurada
V Región da", "Centro Psicopédagógico Mé- "Sociedad Agrícola y Comercial ante notario, en la que conste,
Decreto número 83.— Aprueba dico para la Atención Educacional Placilla Limitada" y "Jorge Rusque además, el origen de la adquisi-
Reglamento de Registro Municipal Extracto de resolución número Limitada", "Comercial Guimel Li- e Hija Limitada" 1999
de Carros y Remolques 1985 mitada", "Ele-Ka Importadora Li- "Sociedad Abastecedora del Ho- ción del vehículo.
602 exenta, de 1988 1988
mitada", "Distribuidora de Produc- gar Limitada (rectificación), "La-
MINISTERIO DE tos Mesch Casa Limitada", "Davis y mas y Lamas Limitada" (rectifica- Artículo 8 o .— Si el ad-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial Fletcher Limitada" y "Radio Gigan- ción), "Transportes Dos Ele y Com- quirente tiene su domicilio en
RECONSTRUCCIÓN VII Región te Limitada" 1991 pañía Limitada" (rectificación) y una comuna distinta de la que
"Inversiones Longaví Limitada", "Agencias Internacionales, Repre-
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número "Inversiones Los Maitenes Limita- sentaciones y Comercio Limitada" esté inscrito el vehículo, podrá
ECONOMÍA, FOMENTO Y 586 exenta, de 1988 '. 1988 da", "Cuchacovich y Compañía Li- (rectificación) 1999 solicitar la inscripción a su
RECONSTRUCCIÓN mitada", "Comercial Lira Limita- nombre en la Municipalidad de
da", "Sociedad Agrícola y Forestal la comuna de su domicilio, la
Departamento de Propiedad Soafra Limitada" y "Sociedad Co- PUBLICACIONES JUDICIALES
Industrial Secretaría Regional Ministerial que a su vez enviará los antece-
VIII Región mercial Beltrán Limitada" . . . 1992 dentes a la Municipalidad don-
"Comercial Tenquehuen Limita- Quiebras
Nómina de marcas comerciales de esté inscrito.
Extracto de resolución número da", "Sociedad Comercial, In- Luis Fischer Conca (amplía nó-
solicitadas por personas que indica dustrial e Inversiones Cadru Limita-
155 exenta, de 1988 1988
1986 da", "Sociedad Minera Casablanca mina de créditos); Soc. Fischer y Artículo 9 o .— En el caso se-
Solicitud de patente de invención Limitada" e "Importadora y Expor- Cía. (amplía nómina de créditos); ñalado en el artículo preceden-
1987 tadora Su y Feng Limitada" . . 1993 Distribuidora Industrial Limitada
Secretaría Regional Ministerial (ex-trabajadores verifican crédito); te, la Municipalidad en que se
X Región "Taller de Arquitectura y Cons- Cía. de Gas Concepción (Naíco Pro- solicitó la inscripción, deberá
SUBSECRETARÍA DE PESCA trucción Limitada", "Agrícola San- ductos Químicos de Chile S.A. veri- entregar un certificado que
Extracto de resolución número ta Francisca Limitada", "Manufac- fica crédito); Sociedad Beneficiado- acredite el hecho de haberla re-
Extracto de resolución número 253, de 1988 1988 turera de Aceros Especiales Limita-
292, de 1988 1987 ra de Productos de! Mar S.A. (Inver- querido.
da", "Tejidos Canin Gracia Limita- siones y Rentas Tarapacá S.A. veri-
da", "Sociedad Gastronómica Co- fica crédito); Constructora Riñihue
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial mercial Zylma Limitada", "Electri- Artículo 10°.— La inscrip-
EDUCACIÓN PUBLICA (A.F.P. Él Libertador S.A. verifica
XI Región cidad Raval Limitada", "Adriana crédito); Casascoop Ltda. (Caja de ción de los carros y remolques
Monsaives y Compañía Limitada", Compensación de Asignación Fami- contendrá:
Decreto número 30 exento.— Extractos de resoluciones núme- "Sociedad de transportes Morales y
Autoriza funcionamiento de Centro liar Gabriela Mistral verifica crédito)
ros 15 exenta, y 21 de 1988 1988 Bravo Ltda." y "Clínica Veterinaria v Manufacturas Palermo S.A,
de Formación Técnica que indica . . LoBarnechea Limitada" 1994 1.- Código de la inscripción,
1987 (A.F.P. Habitat S.A. verifica crédi-
"Express Line Limitada", "Ralun to) (2) 1999 el que corresponderá a las letras
SUBSECRETARÍA DE Computación y Comunicaciones Li- y dígitos de la placa, que se
MINISTERIO DE JUSTICIA mitada", "Sociedad Comercial Fer- asignará correlativamente.
TELECOMUNICACIONES Muerte presunta de: María Dioni-
nández Lagos Hermanos Limita- 2.- Marca, modelo, año de
Decreto número 99.— Concede da", "Electrónica y Proyectos Limi- sia Marín Pasten 1999
personalidad jurídica y aprueba es- Solicitudes de modificación y per- fabricación, color, capacidad
miso de servicio limitado de ra- tada", "Scappo Limitada",
tatutos a fundación "25 de Enero", "Empresa Constructora C.M. Limi- de carga, número de ejes con
de Iquique 1987 diocomunicaciones y concesión de indicación del número de
radiodifusión sonora en frecuencia tada" y "Hekotrans Limitada"
Decreto número 262. — Concede 1995 ruedas por eje, tipo y cualquier
personalidad jurídica y aprueba es- modulada 1988
"Tríade Estudio Comunicación otra característica que permita
tatutos a "Fondo de Asistencia y Be-
neficio Social de los Trabajadores de Visual y Audiovisual Limitada", su cabal identificación.
Armat Metalúrgica S.A.I.C.", de ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad Química Industrial y Co- El tipo de carro o remolque
mercial Limitada", "Sociedad de Avisos de; Municipalidades de
Valparaíso . 1988 San Ramón, La Cisterna (2) y Tal- se definirá según el servicio a
Servicios y Sistemas Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria Avance Limita- ca, Ejército de Chile, Celulosa que está destinado y su clasifi-
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas Arau'co y Constitución S.A., cación corresponderá a plata-
TRANSPORTES Y da", "Computexto Limitada" y "So-
ciedad Constructora Garv Limita- Central de Abastecimiento del Siste- forma, plataforma con baranda
TELECOMUNICACIONES "CGEE Alsthom Chile S.A." da" '. . . . 1996 ma Nacional de Servicios de Salud alta, plataforma con baranda
SUBSECRETARÍA DE (protocolización notarial) . . . . 1989 "Administradora de Programas (2), Ingelsac, Microsystem S.A,, Mi-
nisterio de Educación Pública (2), baja, furgón, tolva, frigorífico,
TRANSPORTES "Eurograf Sociedad Anónima", Centroauto Limitada", "Distri-
"Castilla S.A.", "Compañía de In- Central de Compras La Calera estanque o especial.
buidora de Carnes R.V. Limitada",
Secretaria Regional Ministerial versiones Puliinque S.A.", "Inmobi- "Transportes R.V. Limitada", S.A., Banco Nacional, Banco de 3.- Nombres, apellidos y nú-
Región Metropolitana liaria Alcázar S.A.", "Kaiko En- "Vainstein y Compañía Limitada", Santiago, Banco del Desarrollo y mero de la cédula de identidad
terprise Chile S.A." y "Constructora "Inversiones Petrohué Limitada", Banco Central de Chile (nóminas de del propietario, si es persona
Frav Bernardo S.A." 1989 "Sociedad Constructora Bella Mar acreencias) natural; tratándose de persona
Extractos de resoluciones núme-
jurídica, su razón social.
4.- Domicilio del propietario.
PODER EJECUTIVO Constitución Política de la Re- narse, por una sola vez, en la Artículo 4 o .— El dominio de 5.- Mutaciones en el dominio
pública de Chile, Municipalidad que corresponda ios carros y remolques que se del carro o remolque.
al domicilio de su propietario, importen directamente o por
Ministerio del Interior Decreto: la que los proveerá de una placa intermedio de agentes, y el de Artículo 11°.— En el Re-
permanente que los identifique. los que se adquieran en fábri- gistro se anotarán las solicitudes
Apruébase el siguiente Regla- Se inscribirá además en el cas, casas de martillo, estableci- de inscripción por estricto orden
SUBSECRETARÍA DE DE-
mento de Registro Municipal de Registro, las mutaciones de do- mientos comerciales, tiendas o de presentación, anotación que
SARROLLO REGIONAL Y
Carros y Remolques. minio de los carros y remolques negocios similares, se inscribirá valdrá como fecha de la inscrip-
ADMINISTRATIVO inscritos. con la presentación de un dupli- ción correspondiente.
TITULO I cado de la factura en que conste
APRUEBA R E G L A M E N T O
la adquisición. TITULO III
D E REGISTRO MUNICIPAL TITULO II
D E CARROS Y REMOLQUES Disposiciones Generales o
Artículo 5 . — El dominio de De los Certificados
Procedimiento para Efectuar los carros y remolques que sé
Santiago, 15 de Enero de Artículo I o .— Cada Munici- las Inscripciones
palidad del país llevará un Re- adquieran por acto entre vivos, Artículo 12°.— La Munici-
1988.— Hoy se decretó lo que en forma distinta a la señalada
sigue: gistro Municipal de Carros y Artículo 3 o . — El adquirente palidad otorgará al requirente
Remolques, sobre la base de un en el artículo anterior, se inscri- un certificado de empadrona-
Núm. 83.— Vistos; Lo es- de un carro o remolque por acto birá con el mérito de la escritu-
libro registro foliado de em- miento que acredite la inscrip-
tablecido en el Artículo 12°, in- entre vivos o ,por sucesión por ra pública o instrumento priva-
padronamiento. ción en el Registro de Carros y
ciso 4 o del Decreto Lev causa de muerte, deberá solici- do autorizado por un Notario,
Para los efectos de la aplica- Remolques.
N° 3,063, de 1979, modificado tar la inscripción a su nombre, en que conste el respectivo títu-
ción del presente reglamento,
por el Artículo 4 o de la Ley dentro de los treinta días si- lo traslaticio de dominio. Artículo 13°.— El certifica-
los semirremolques se en-
N° 18,597, la necesidad de cuentran comprendidos en la guientes a la fecha de su ad- do de empadronamiento, será
o
reglamentar las condiciones quisición, acreditando pre- Artículo 6 .— El dominio de emitido por medios mecaniza-
clasificación de "Carros y Re-
que deben regir el empadrona- viamente el título de dominio. los carros y remolques que se dos según diseño confeccionado
molques".
miento de Carros y Remolques, Podrá, igualmente solicitar un adquieran por sucesión por por él Ministerio del Interior y
v las facultades que me confiere Artículo 2°.—Los Carros y certificado que pruebe haber causa de muerte, se inscribirá contendrá, a lo menos, las si-
el Articulo 32°, N° 8, de la Remolques deberán empadro- requerido la inscripción. con el mérito de los instrumen- guientes anotaciones:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.034 Santiago, Miércoles 30 de Marzo de 1988 Ejemplar del día $ 70.- • (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado f 140.- (IVA incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA
SUMARIO SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
"Asesores de Seguros Cayul y Martí-
nez Limitada" 2013
"Instituto Central de Idiomas Li-
mitada", "Xilocafi Limitada", "Co-
Superintendencia de Bancos e Solicita concesión de radiodifu- mercial izadora de Ropa Limited
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Instituciones Financieras "Manuel Schillmg Rojas y Com-
sión sonora en frecuencia modulada Express Limitada", "Seguel y ¿ivas
REPUBUCA DE CHILE 2010 pañía Limitada", "Comercial Pron- Limitada" y "Empresa de Transpor-
Extracto de resolución N° 54, de topernos Compañía Limitada", tes Limitada" 2020
1988 2008 Empresa de Correos de Chile "Richter y Soto Limitada", "So^
PODER LEGISLATIVO ciedad Gallardo Sáez Limitada",
MINISTERIO DE Resolución número 400 exenta.— "Editorial Didascalia-Chile Limi-
"Sociedad de Transporte Medina tada" "Store Limitada", "Neurólo-
EDUCACIÓN PUBLICA Autoriza emisión postal ordinaria González Limitada", "Recuperado- gos y NeurocimjancB Limitada" y
TERCERA COMISIÓN que indica 2010
LEGISLATIVA ra y Constructora de Maquinaria! "VelozoyCía. Ltda." 2021
Decreto número 34 exento.— Resolución número 401 exenta.— Limitada" y "Araya y Trufello Li- -
Resolución número 129 exenta.— Autoriza funcionamiento de Centro Autoriza emisión sellos ordinarios mirada" 2014
de Formación Técnica que indica Isla de Pascua DS. 20 de $ 20 "Sociedad ProAictora, Elabora
Deja sin efecto, designación como 2008 dora y Distribuidora La Montaña
Miembro de la Tercera Comisión 2010 "Sociedad Pesquera Austral Limi- Limitada" (rectificación), "Inmobi-
Legislativa del señor Samuel Matus Decreto número 99.— Declara tada", "Sociedad Plásticos Lanagro liaria Manso de VelascoS.A." (recti-
Matzke 2005 Monumento Histórico el edificio So- MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada", "Asesoría, Servicios y ficación), "Idade y Conget Limita-
ciedad Protectora de Empleados de Y URBANISMO Capacitación BC-Master Limita- da (rectificación), "Agencias Marí-
Tarapaeá, de Iquique 2008 Decreto número 45.— Comple- da", "Industria Textil Mosaic Limi- timas del Norte Limitada" (rectifi-
PODER EJECUTIVO Extractos de decretos exentos nú- menta decreto N° 35, de 1988 tada", "Sociedad de Ingeniería y cación) y "Construcciones Ceas Li-
meros 36, 37, 39 y 41, de 1988 2010 Representaciones Limitada", mitada" (rectificación) 2021
2008 "Transportes Tagua-Tagua Limita-
MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES da" y "Sociedad Agrícola Vidangora
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada" 2015 ; PUBLICACIONESJUDICIALES
RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Pencahue
Quiebras
(Año 1887) Decreto alcaldicio número 37.— "Ferromaipú Limitada",
SUBSECRETARÍA DE Declara Hijo Ilustre de la comuna "Empresa Constructora X.F. Prats
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 1.010.— Conce- jorge Berckemeyer Eisele (Banco
RECONSTRUCCIÓN de personalidad jurídica y aprueba de Pencahue al Excelentísimo Señor A. y Compañía Limitada", "So- del Estado de Chüe ^uic¡fica crédi-
estatutos a "Club de Bowling Bru- Presidente de la República Don ciedad Pérez, Hidalgo, y Compañía to); Metalúrgica Imp* (sobre."
jas", de Santiago 2009 AUGUSTO PINOCHET Limitada", "Javier Plá y Compañía seimiento temporai quiebra); Ferre-
Departamento de Propiedad UGARTE 2010 Limitada", "Agrícola Hueño Hueño
Industrial tírfs Panamericana Ltda. (Mutual
MINISTERIO DE Limitada", "Beatriz Rosselot y de Seguridad de la Cámara Chilena
TRANSPORTES Y ESCRITURAS SOCIALES Compañía Limitada", "Importa- de la Coastrucción verifica crédito);
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala TELECOMUNICACIONES ciones Vitacura Limitada", "Cons- Obstructora e Inmobiliaria ABC
Sociedades Anónimas tructora Mediterráneo Limitada" y Ltd», (junta de acreedores); Ma-
2005 "Turismo South Pacific Expedt-
SUBSECRETARÍA DE "Agrícola El Alcázar S.A.", "Ace- nufacturera de Plártieos Elástico
Departamento de Cooperativas TRANSPORTES ro Comercial S.A.", "Um'fish S.A.", tíons Limitada" 2016 SÁ, (junta de ac&edonxT; Darío
Secretaría Regional Ministerial "Pesquera Mares de Chjle S.A.", Montero Martínez {¡unta de acree-
Resolución número 22.— Región Metropolitana "Manufacturas A.S.C. Sociedad "Sociedad Agrícola y Comercial dores); Pruzzo y C&. Ltda. (junta
Aprueba la disolución de la Coope- Anónima", "Inversiones Comer- Las Acacias Limitada", "Vásquez y de acreedores), y Odimpex Ltda.
rativa Abierta de Vivienda Ciudad Extractos de resoluciones núme- ciales Sociedad Anónima", "Inver- Bustos Limitada", "Importadora y (cuenta final administración)
de los Trabajadores 2007 ros 537, 670 y 779 exentas, de 1988 siones Nascimiento S.A." y "Unión Distribuidora Ultra Sociedad Limi- ...2021
2009 SonográficaS.A." 2011 tada", "Boye, Harrington yCía. Li-
SUBSECRETARÍA DE mitada", "Comercial Lanáüme Li- Curtidos Dagürret S.A.
PESCA Secretaría Regional Ministerial "Farmacéutica Calicanto S.A.", mitada" y "Crovo, Asiain y Compa- (ampliación de incauiaci&sé inven-
I Región "Industria de Envases Typack S.A." ñía Limitada" • • • 2017 tario), y Comercial Muitisipp Enve
Decreto numeró 64.— Establece e "Ingeniería e Inversiones Rent A Limitada (acompaáa acS. de in-
medidas de regulación para las acti- Extractas de resoluciones núme- Car Las Lilas S.A." 2012 cautación e inventara))...... 2022
ros 82, 93 y 98 exentas de 1988 "Ingenieros Comercií^ Audito-
vidades extractivas en aguas inte- 2009 res Consultores Limitó"8". "So-
riores de la X, XI y XII Región Otras Sociedades ciedad de Transportes Gesa y Com- Muertes presuntasfe Juan Hur-
2007 "Sociedad Andina Limitada", pañía Limitada", "Conserves San tado Vargas, Enriqmfinrzúa Cor-
Secretaría Regional Ministerial dero, Migue/ Ángel Riqu4j e Solís y
VI Región "Natura Pro Homo Limitada", "Ba- Esteban Limitada", "Nexo Distri-
Resolución número 282.— Deja silio Carne y Compañía Limitada" y buidora Limitada", "Buíldjng and María Albina Barnas ^nárre
sin efecto resolución N° 1.091, de "Bruno Antonio Marehioni Brun y Home T.V. Antena Limitada" y --•••--_.. 2022
1987 2007 Extracto de resolución número 13
exenta, de 1988 2009 Compañía Limitada" 2012 "Comercial e Inverstoner Loaneo
Extracto de resolución número Limitada" ..-.2018
230, de 1988 2007 Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Comercial Freiré Li- Avisos de: Servicio Nacional de
mitada", "Bílabel y Calvez Limita- "Sociedad Profesional Mé
díca Obras Sanitarias, Compañía de Te-
VIII Región da", "Transportes Ana Utz y Com- lecomunicaciones Intimadas S.A.,
MINISTERIO DE MINERÍA Boscb y Maekinnon £¡'™fada",
Extracto de resolución número pañía Limitada", "Rosa Bustos y "Servicio de Atención ítegral ai Ejército de Chile, CeGbsa Arauco*
(Año 1986) 153 exenta, de 1988 2010 Compañía Limitada", "Carlos Párvulo Limitada", "CSiercia] Gi- y Constitución S.A., Centra! de
Fuentes Muñoz y Compañía Limi- men t Limitada", "GaffiSn E. Ame- Compras La Calera &A, Scharfs-
Decreto número 36.— Declara Secretaría Regional Ministerial tada", "Gardulskí y Morton Limita- nábar y Compañía Limitada", "So- tein S.A., Municipalidades de: Ma-
IX Región da", "Aguayo, Holger y Compañía ciedad Gastón Amenábaiy Cwn pa- cui. Talca, La Cisterna y Meiipilla
"Lugar de Interés Científico para Limitada", "Elaboradora, Distri- (2), Banco O'HiggJnsTBanco del
efectos Mineros" el Parque Nacional ñía Limitada" y "Comnj^ In- Trabajo y Banco Sud -Aldeano
Lauca, ubicado en l a . I'Región Extractos de resoluciones núme- buidora, Importadora y Exportado- dustrial y Comercial Tri#* Limi-
ros 66 y 68, de 1988 2010 ra Latinoamericana Limitada" y tada" ,,."^.2019 (nominas de acreencfasJT
2007

JUNTA DE GOBIERNO DE Tercera Comisión Legislativa, dustria e Comercio.— Marca: FREE etiqueta consistente en métricos y relojes de control y
LA REPUBUCA DE CHILE efectuada mediante resolución CARLTON etiqueta consisten- rectángulo de líneas negras y demás artículos de la Clase 14.
N° 1 exenta, de I o de abril de te en rectángulo de líneas fondo blanco, un escüdojnter-
1981, de esta entidad. negras y fondo blanco, en su in- no y palabra Free estíliz^a, y
PODER LEGISLATIVO
Comuniqúese a la Contralo- terior un escudo y figura geo- figuras geométricas estilizadas
ría General de la República y métrica estilizada que contiene en blanco y negro.—. To^ os ' o s
TERCERA COMISIÓN publíquese en el Diario la palabra reivindicada, en artículos déla clase 25. Solicitud N° 109.451.— Ra-
LEGISLATIVA Oficial.— RODOLFO blanco y negro.,— Todos los ar- fael Quiroga Gutiérrez.— Mar-
STANGE OELCKERS, Gene- tículos de la clase 25. ca. MOUNTÁIJVB/KE.—
DEJA SIN EFECTO, DESIG-
NACIÓN COMO MIEMBRO ral Director, General Director Eventos deportivos en todas las
DE LA TERCERA COMI- de Carabineros, Miembro de la provincias de Chile. Cíase 41.
SIÓN LEGISLATIVA D E L Junta de Gobierno.
Solicitud N ° 109.451.-Col-
SEÑOR SAMUEL MATUS menares Bienenbaus _ Limita-
MATZKE PODER EJECUTIVO Solicitud N° 109.386.—
da.— Marca:
Companhia Souza Cruz In-
dustria e Comercio.— Marca: "A P I N A T U R A " . - Cos-
(Resolución) Solicitud N° 109.458.—
Ministerio de Economía, PLAZA etiqueta consistente en méticos - clase 3.
Philips Chilena S.A.— Marea:
Num. 129 Ex.— Santiago, 25 Fomento y Reconstrucción rectángulo de borde grueso y PL (etiqueta qUe comprende l a r
de Marzo de 1988.— Visto; Lo otro interno en blanco y fondo letras PL en color rojo sobre
dispuesto en los artículos 5, 7 y SUBSECRETARÍA DE blanco, en su interior la palabra rectángulo de color negro).—
12 de la ley N° 17.983, de 28 de ECONOMÍA, FOMENTO Y reivindicada en negro y escudo Todos los artículos comprendi-
marzo de 1981, RECONSTRUCCIÓN estilizado.— Todos los artículos dos en la Clase 11.
de la clase 25. Solicitud N° 109.456.— Sis-
Departamento de temas de Computación S.A.—
Resuelvo: Marca: SISCLOCK.— Apara-
Propiedad Industrial
tos e instrumentos científicos,
Con motivo del fallecimiento SOLICITUDES D E eléctricos, de medir, de control
del señor Samuel Matus Matz- REGISTRO D E MARCAS (inspección), procesamiento de Solicitud N° 1 0 9 . 4 5 9 . -
ke, déjase sin efecto, a contar Solicitud N ° 109.387.— datos y demás artículos Alfred Ritter GmbH & Co.
del 13 de marzo de 1988, su de- Solicitud N° 109.385.— Companhia Souza Cruz In- comprendidos en la Clase 9. K G — Marca: Ritter SPORT
signación como Miembro de la Companhia Souza Cruz In- dustria e Comercio.— Marca: Relojería, instrumentos crono- VOLLMILCH Etiqueta qu
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
, N ú m . 33.035 S a n t i a g o , Jueves 3 1 d e M a r z o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 70.- (IVA incluido)
Año C X I - N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 3 2 Páginas Atr asado $140.- (IVA incluido)

SUMARIO XV Dirección Regional


Metropolitana Santiago
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Cards Chile S.A.", "Sociedad In-
dustrial y Comercial Pomerape
"Maderas Madexo Limitada",
"Compañía Industrial y Comercial
Orienté S. A.", "Almacenes Generales de De- Carin Limitada", "Cancino y Oli-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extractos de resoluciones núme- pósito Almachile S.A." y "Codefam vares Corredores de Seguros Limita-
REPÚBLICA DE CHILE Resolución número 5.614.— Ex- ros 5 0 y 6 9 , de 1988 2035 S.A. Corredores de Seguros" . . 2038 da", "Repuestos, Equipos y Servi-
cepciona a Auad y Compañía cios de Aire Limitada", "Olivares y
Ltda. del régimen normativo es- Secretaria Regional Ministerial Delpin Seguros Limitada" y "Distri-
PODER LEGISLATIVO tablecido en la resolución N° 1.086, X Región Otras Sociedades buidora Comercial Arcoiris Limita-
de 1978 2033 da" . 2047
Extracto de resolución número "Sociedad Hotel de Turismo Ca- "Salas y Compañía Limitada",
MINISTERIO DEL Dirección Nacional de Aduanas 265, de 1988 2035 mino del Rey Limitada" y "Aserrade- "Sociedad Comercial e Industrial
INTERIOR ros San Vicente Limitada". . . . 2038 Metales y Construcción Moya Galaz
índice y « t r a c t o de resolución MINISTERIO DE "Sociedad de Extintores Austria Limitada", "Inmobiliaria Victoria
SUBSECRETARÍA DE N° 1.370, de 1988 que modifica el AGRICULTURA Limitada", "Sociedad de Transpor- Limitada", "Estudio de Grabación
DESARROLLO REGIONAL Compendio de Normas Aduaneras, tes del Mar Limitada", "Agrícola B Y Compañía Limitada" y "So-
Y ADMINISTRATIVO aprobado por resolución N° 2.400, Servicio Agrícola y Ganadero San José Limitada", "Sociedad In- ciedad Agrícola Comercial Kxoll Li-
de 1985 2033 dustrial y Comercial Humboldt Li- mitada" .2048
• Ley número 18.695.— Ley Orgá- División Protección mitada" y "Reyes y Compañía Li- "Agrícola Vásquez Limitada",
nica Constitucional de Municipali- MINISTERIO DE Agrícola mitada" 2039 "Agencia de Viajes y Turismo Inter-
dades 2025 EDUCACIÓN PUBLICA 'Transportes Las Bellotas Limita- nac Air Limitada", "Constructora
Resolución número 364 exenta.— da", "Scabiní, Martínez y Compañía Coinser Limitada", "Copal Inver-
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 29 exento.— Complementa resolución Limitada", "Importadora y Expor- siones Limitada", "Agrícola-
Autoriza funcionamiento de Centro N° 1.179, de 1981, control obligato- tadora Krinka Limitada", "Cons- Forestal Agroeste Limitada" y
Ley número 1S.696.— Modifica de Formación Técnica que indica.. rio de la plaga denominada Mosca tructora Muxi Limitada'\ "So- "Distribuidora Comercial R y F Li-
artículo 6 o de la Ley N° 18.502, „ . 203-1 del Mediterráneo en el punto que in- ciedad Comercial Gilabert y Com- mitada" 2049
autoriza importación de vehículos Decreto número 35 exento.— dica 2035 pañía Limitada" e "Inmobiliaria "AtlántidaS.A." (rectificación). .
que señala y establece normas sobre Autoriza funcionamiento de Centro Neptuno Limitada".. , 2040 2050
transporte de pasajeros 2031 de Formación Técnica que indica. . MINISTERIO DE SALUD "Guerra y Salgado Limitada",
2034 "Rivarolo Sociedad Agrícola Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES
Nómina de decretos que tada", "Inmobiliaria Cruz del Sur
PODER EJECUTIVO MINISTERIO D E JUSTICIA aprueban complementación de los Limitada", "Garros y Rodríguez Quiebras
convenios suscritos entre los Servi- Electromecánicos Asociados Limita-
Decreto número 257.— Concede cios de Salud que se indican y las I. da", "Propiedades Pettinelli y Por- Compañía de Seguros del Comer-
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidades que se señalan, re- tilla Limitada", "Patricio Schmidt cio y de la Industria La Alborada
MINISTERIO DEL Correa y Leonardo Valdés Cruz Ar- S.A. (amplía inventario); Tattersall
tatutos a "The Partners of the Ame- lativos a traspaso de establecimien-
INTERIOR ricas Chile-Washington State", de quitectos Asociados Limitada" e Automotriz S.A. (cuenta final de li-
tos asistenciales y su extracto . . 2035
Santiago 2034 "Imprenta y Editorial La Selecta quidacióny, Soc. Cráfica Codarte S.A.
SUBSECRETARÍA DEL Limitada" 2041 (cierre procedimiento ordinario ve-
Movimientos en el Poder Empresa Portuaria de Chile
INTERIOR "Sociedad Comercial Sypra Limi- rificación); Modas Internacionales
Judicial.— Nómina Informativa
N° 13 2034 Resolución número 86.— Gene- tada", "Importadora Daito Parts Limitada (Servicio de Seguro Social
Decreto número 314.— Cambia raliza criterio para calificar produc- Limitada", "Inmobiliaria Martínez verifica.crédito); Soc. Manufacturas
nombre de calle en la comuna de y Bustamante Limitada", "Pesquera Nacionales S.A. {Banco de Crédito e
MINISTERIO DE tos peligrosos no indexados en el Có-
Villa Alemana 2031 Dalcahue Limitada", "Productora Inversiones solicita acreencia de re-
TRANSPORTES Y digo IMDG de IMO 2036
TELECOMUNICACIONES de Aceites Esenciales Limitada", mate); Abugoch Aurora (acompaña
Servicio Electoral "Plantasan Limitada", "Olguín inventario) y Sociedad Agrícola e.
MINISTERIO D E Hermanos Limitada", "Foresta! Inmobiliaria Quinchamalí S.A.
ECONOMÍA, FOMENTO Y SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES Resolución número 373 exenta.— Valdivia Limitada" y "Farid Harán (rectifica aviso) 2050
RECONSTRUCCIÓN y Compañía Limitada" 2042
Secretaría Regional Ministerial Inscripción en el Registro de Parti-
SUBSECRETARÍA DE dos Políticos del Partido "Social De- "Sociedad Minera Inge-Car Limi-
Región Metropolitana tada", "Sociedad Educacional y Resoluciones Varias
ECONOMÍA, FOMENTO Y mocracia Chilena" 2036
Cultural Alphatron Limitada",
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número 57 "Ingeniería, Construcción y Banco del Desarrollo-Riveros
exenta, de 1988 2034 MUNICIPALIDADES Luis (remate inmueble) 2050
Minería, Incomin Limitada", "Di-
Resolución número 65 exenta.— carbón Limitada", "Millalebu Li- Banco del Desarrollo con Peralta
Designa representante alterno ante Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de Cartagena (remate inmueble) 2056
mitada", "Transportes Rem Limita-
la Comisión Técnica del artículo 4 o I Región da" y "Portofino Sociedad Agrícola
déla Ley N° 18.634 2031 Decreto alcaldicio número 226.— Limitada" 2043 Muertes presuntas de: Eloísa
' Extracto de resolución numero Agrega reglamento al decreto alcal- Sanhueza Acevedo, Ernesto Silva
dicio N° 683, de 1987 2036 "Opazo y Lima Limitada",
Departamento de Propiedad 56 exenta, de 1988 2034 "Computación y Servicios Limita- Tapia y Patricio Liberona Sánchez.
Industrial da", "Sánchez y Boccardo Limita- 2056-
Secretaria Regional Ministerial ASOCIACIONES GREMIALES da", "Marítima Nautilus Limita-
Nómina de marcas comerciales IV Región da", "Ricardo y Roberto Dallaserra
solicitadas por personas que indica "Asociación Gremial Chilena del González y Compañía Limitada",
2031 Extracto de resolución número 6 Transporte Internacional de Carga "Sociedad Comercializadora de Me- Marítima de Inversiones S.A.—
exenta, de 1988 2034 por Carretera" y "Asociación Gre- tales Limitada", "José Cerda Vera y Balance General al 31 de Diciembre
Solicitud de patente de invención mial de Empresarios de Taxis Colec-
2032! Otros Limitada" y "Distribuidora de 1987 y 1986 2052-2056
Secretaría Regional Ministerial tivos Yerbalin" 2036 de Productos Alimenticios Limita-
SUBSECRETARÍA DE PESCA V Región da" 2044
ESCRITURAS SOCIALES "Juana Ainol e Hijo Limitada",
Extracto de resolución número "Comercial Pan de Azúcar Limita-
Extractos de resoluciones núme- 455 exenta, de 1988 2034 Sociedades Anónimas
ros 210, 224, 225, 226, 229, 285 y da", "Sociedad Procesadora de Pro- Avisos de: Dirección de Aprovi-
286, de 1988 2032 ductos del Mar Limitada" y "Silva y sionamiento del Estado, Ejército de
Secretaría Regional Ministerial "Empresas El Tambo Sociedad Silva y Compañía Limitada".. 2045 Chile, Ministerio de Obras Públicas
VI Región Anónima" 2036 "Constructora Gekaser Limita- (3), Ceresita Pinturas Industriales
MINISTERIO D E HACIENDA 'Torva! S.A.", "Comercial e I n - da", "Importación, Exportación y S.A., Industrias Ceresita S.A., Ser-
Extractos de resoluciones núme- mobiliaria Unimarc S.A.", "Agen- Comercialización Limitada", vicio de Vivienda y Urbanización
Servicio de Impuestos Internos ros 29 y 30 exentas, de 1988 . . .2034 cia de Viajes y Turismo Ibérica "Constructora El Alba Limitada", (3), Central de Compras La Calera
S.A.", "World Trade Center San- "Marín y Compañía Limitada", S.A., Citibank, Republic National
Dirección Nacional Secretaría Regional Ministerial tiago S.A.", "Sociedad Pesquera Ar- "Producciones, Comunicaciones y Bank of New York, The Hongkong
V i n Región tesanal Calbuco S.A." y "Multifrigo Audiovisuales-CA Limitada", "So- and Shanghai Banking Corporation,
Resolución número 59.— Desig- Valparaíso Sociedad Anónima" ciedad Inmobiliaria Hotelera y de Banco Osorno y L a Unión, Banco
na subrogante en el cargo de Jefe de! Extractos de resoluciones núme- 2037 Turismo M, y M. Limitada" y "So- Hipotecario de Fomento Nacional y
Departamento de Técnica Tributa- ros 156, 164, 165, 174 exentas, de "Inversiones Unimarc S.A.", "Al- ciedad Agrícola, Ganadera y Fores- Banco Industrial y de Comercio Ex-
ria 2033 1988 y 659 exenta, de 1987 2034 berto Sotta F . S.A.", "Greeting tal Lanco Nuevo Limitada". . . 2046 terior (nóminas de acreencias)

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Proyecto de ley Artículo 2 ° . — L a s m u n i c i p a l i d a d e s están consti-


t u i d a s por el alcalde, q u e es su m á x i m a a u t o r i d a d , y
TITULO I p o r el consejo d e desarrollo comunal.
P O D E R LEGISLATIVO
D E LA M U N I C I P A L I D A D Párrafo 2o
Ministerio del Interior Párrafo Io Funciones y atribuciones

SUBSECRETARÍA D E D E S A R R O L L O R E G I O N A L N a t u r a l e z a y constitución Artículo 3 o . — C o r r e s p o n d e r á n a las municipali-


Y ADMINISTRATIVO d a d e s las siguientes funciones p r i v a t i v a s :
Artículo I o . — L a s m u n i c i p a l i d a d e s son corpora-
LEY NUM. 18.695 ciones d e d e r e c h o p ú b l i c o , con p e r s o n a l i d a d jurídica y a) Aplicar las disposiciones sobre t r a n s p o r t e y
LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DÉ MUNI- p a t r i m o n i o propios, e n c a r g a d a s d e la administración tránsito p ú b l i c o s , dentro de la c o m u n a , en la forma
CIPALIDADES d e c a d a c o m u n a o agrupación d e c o m u n a s q u e deter- q u e d e t e r m i n e n las leyes y las n o r m a s técnicas d e c a -
m i n e la ley, destinadas a satisfacer las necesidades d e rácter general q u e dicte el ministerio respectivo;
La Junta de Gobierno de 1 a República de CMe ha la comunidad local y a asegurar su participación en el b) Aplicar las disposiciones sobre construcción y
dado su aprobación al siguiente progreso e c o n ó m i c o , social y c u l t u r a l d e la c o m u n a . urbanización, en la forma que determinen las leyes,

.«e«
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.036 Santiago, Lunes 4 de Abril de 1988 Ejemplar del día % 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R. Edición de 104 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

SUMARIO Secretaría Regional Ministerial


VIII Región
León Rodríguez Meneses y Ramón
Carlos Mario Cruza! Cruza! 2093
Sociedad Agrícola Fundo el Mirador
Limitada (alzamiento prenda), Sociedad
Centro de Contactología Providencia
Limitada. Panda S.A., Alfredo Humber-
Claudio Guillermo Vial Vega. Fran- Legal Minera Talinay Uno de Limar!. to Cardemil Jaramillo, Juan Guillermo
Extracto de resolución número 170 cisco Eduardo Acuña Delgeon, Juan Rene Patricio Ortega Arriagada, Fran- Treguear Obando, Proberry S.A.. Marta
PODER EJECUTIVO exenta, de 1988 2083 Raúl Armando Bascuñan Portales, Ma- cisco del Carmen Cisterna Tordecilla. del Rosario Solís Rojas, Empresa de
nuel Jorge Díaz Raya. Monlabone y Jaime Alfredo Borlone Rojas, Mario Al- Transportes Transcargo L i m i t a d a ,
Secretaría Regional Ministerial Compañía Limitarla. Tatiana Magdale- berto Millán Figueroa, Alberto Sauri Agroindustríal y Pesquera Santa Carmen
na Urnitia Yáflez, Inversiones Auto- Martínez, Wilfred Walter Neumann, Limitada v Juan Pablo Hevia Leiva
MINISTERIO DEL INTERIOR X Región 2120
motrices Limitada, Tejidos Marcee y Cestón Cummins Ugalde, Julio Márquez
Compañía Limitada y Laura Paulina Se- Zepeda v Juan Manuel Carvacho Fajar-
SUBSECRETARÍA DEL Extracto de resolución número 261, de do 2108 Miguel Ornar Vidal Vilches, Héctor
gura Humeres 2094 Hugo Hipp Arenas. Jorge Nemesio
INTERIOR 1988 2083
Comercial B y T S.A., Manuel Jesús José Christian Weason Cruzat, José Cuajardo Venegas. Fabricaciones Metá-
Decreto número 153exento.— Autori- SUBSECRETARÍA DE Arriagada Silva, Gustavo Guillermo Ga- Antonio Marín Arriagada, Eugenia Es- licas Chile Limitada. Camaliel Karl
za a la "Sociedad Chilena de la Hemofi- TELECOMUNICACIONES rav Rosales, Enrique Núñez Ramírez, cárate Moreno, Patricia Solange Vivanco Villalobos Aranda, José Dagoberto ara-
Marcela Paz Cortez Remoli, Nelson An- luanes, Magdalena Vargas Valencia, vena Massenlli, Mario Ogaz Ogaz, Fran-
lia" para efectuar colecta pública . . 2058 cisco José Soto Rivera, Héctor Tatiano
Solicitudes de modificación y conce- tonio González Muñoz v Jacquelinc Ale- Werth y Cano Sociedad Limitada. Ana
sión de radiodifusión sonora en frecuen- jandra Vilches Robert.'. 2095 Luisa Contreras Mardones. Luis Enrique Lisboa Basualto y Tais S.A 2121
Secretaría y Administración Latham Fuenzalida, Confecciones Nir-
cia modulada 2083 Sociedad César Carrasco y Compañía Sociedad Bravo y Compañía Limita-
General Limitada. Transportes Caleuche Limita- vana Limitada. Constructora Mario Mo- d a . Patricio Corvalán Molina. Plásticos
MINISTERIO DE AGRICULTURA da. Sociedad César Carrasco y Compa- ra y Compañía Limitada. Ingeniería y ABS Limitada. Erasmo Antonio Díaz
Decretos números 205. 206. 207. 209. Servicios Limitada y María Amelia Cor-
210. 211, 212. 213. 214. 215, 216, 217, ñía Limitada. Alen Rent a Car Arica Guerra. Cauchos del Pacífico S.A., Ma-
S.A-, Jorge Enrique Cuerrero Farlas y tés Guzmán 2109 rio Camarena, Emilio Humberto Ponce
218. 219, 221. 233. 234. 235. 236. 237. Servicio Agrícola y Ganadero
238. 239, 242. 243. 244, 245, 246, 247. Elba Araos Cortés 2096 Rodrigo Manuel Irrazabal Izikson, Gutiérrez y Mano Zepeda Alvarez . 2122
248, 249, 251. 252. 253. 254, 255. 270. Determina derechos de aprovecha- Sociedad Distribuidora de Calzados Francisco Javier Henríquez Rueda. Sociedad Reencauches Rangad del Sur
271. 272, 273, 274. 275. 302, 303, 304, miento de aguas que indica 2083 Vinco, Proberry S.A., Héctor Hugo Hipp Francisco Adolfo Carmnna Rojas, Osval- Limitada. Candelario Hinojosa Fuente-
305. 306. 307. 308. 322. 323, 324 y 336. de Arenas, Jorge O'Brien Fournies, José do Javier Errázuriz León. Patricio Heri- alba. Reinaldo Alex Vogel Figueroa. Ma-
1988, que aprueban, modifican y cance- MINISTERIO DEL TRABAJO Mauricio Vives Fernández, Carmen Ca- berto Estay Méndez, Carmen Gloria riano Gualberto Campos Ramírez, Ali-
lan estatutos a organizaciones funciona- Y PREVISIÓN SOCIAL silda Riba Holgado y Sociedad Agrícola Grez Villarroel. Luis Alberto Saa Queza- cia Ester Barrios Calderón. Pesquera
les, juntas de vecinos, clubes deportivos y da, Jorge José Antonio Roca Llavet. Es- Puerto Cisnes S.A., Sociedad Industrial y
SUBSECRETARÍA DE Chimbarongo Limitada 2097 Comercial Induquímica Limitada y Ma-
centros de madres, de acuerdo a la I-ey María Eugenia Lizana Parada, Maxi- tela Regina Eynaudi Corvillon. María
N" 16.880)'su Reglamento 2058 PREVISIÓN SOCIAL Rebeca Amelia Cerda Correa. José Ra- nuel Gilberto Castro Castro 2123
miliano Valdivieso García, Mario Este-
ban Wityk Riquelme, Jorge Eduardo Jo- món Gabriel Molina C a r d a Moreno y
Superintendencia de Jorge Ernesto Escalona Rcveco,
MINISTERIO DE Administradoras de Fondos nes Cáceres, Alejandro Santelices Ahu- Sergio Yaksic Rojas 2110 Reinaldo Alberto Tapia Aravena. Rober-
ECONOMÍA, FOMENTO V de Pensiones mada. Conslruclora Latino Americana Sonia Aldra del Carmen Viveros to Alejandro Salinas Ardemagni. Augus-
RECONSTRUCCIÓN Limitada. Patricia del Carmen Machuca Butcher, Rosa Cristina Landaeta Torres. to Lczaeta Palacios, Hugo del Carinen
Acuerdo de clasificación de instrumen- Soza v Sergio Pelavo Alvarez Valenzuela Sociedad Explotadora de Recursos Marí- Jara Galindo, Sucesión Luis Mario Va-
tos financieros de oferta pública adopta- '. 2098 timos Ocean Resources Group Interna- lí azuela Osorio, Carlos Luis Vareas Gu-
SUBSECRETARÍA DE do por la Comisión Clasificadora de Olga Matle Guzmán, Manuel Segundo tional Limitada. Jorge Néstor Sánchez tiérrez, Guillermo Campos Alvarez, Ali-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Ru-igo 2085 cia del Rosario Peña Salazar, Enrique
Aruestica Carrasco. Juan Alcoholado Sáez. Eliecer Antonio Arias Donoso.
RECONSTRUCCIÓN Juan Oyanader Rivera. Daniel De la Fernando Martel Colombo, Juan Patri-
Castillo, Javier Horacio Meló Arens, So-
MINISTERIO DE SALUD ciedad "Transportes Flores y Cía. Limi- Cruz Vera Arcos. Ruperto Ortiz Valen- cio Ortega Ferrer, Carlos Alberto
Superintendencia de zuela. Raúl Aníbal Hidalgo Mendoza y Marehant Rodríguez, Ana Luisa Gonzá-
Electricidad y Combustibles tada". Osear Luis Rosenkranz Obregón,
Decreto número 10.— Designa en ca- Norman Alberto Aravena Barrera, Leo- lez Figueroa y Sociedad Transportes
Luis Hernán Pobleíe Aguirre 2111 Valle y Cía. Ltda 2124
lidad de titular ni Dr. Andrés del Valle nardo Espinoza Chacón. Carlos Alfonso Gabriel Monrcal Orellana. Jorge An-
Solicitudes de concesión eléctrica y ex-
Varas en cargo que señala 2086 Ortega Arroyo. Ana Rosa Marchan! tonio Fntdes Maya, Noelia Solís Rojas, C o n z a l o , Patricio Aguilar Lucero,
tensión de lineas de distribución . . . 2065 Herrera y Manuel Blas Riesco Jaramilln Alfredo Farías Pino, Luis Ovidio Saldías Transportes Sánchez y Cía. Ltda..
MUNICIPALIDADES 2099 Arias (3). Víctor Alfaro Simoncioni, So- Carlos Enrique Serrano Benavides.
Departamento de Propiedad
Industrial Jorge LuisSchneiller Kairath, Comer- ciedad Industrias Alimenticias Nesin Li- Agrícola y Lechera Los Robles Limitada,
Municipalidad de Rancagua cial Fernández Limitada. Pullman mitada. Ornar del Carmen Luengo Arturo Wilson Zambrano Acuña, Orlan-
Nómina de marcas comerciales mUd- Chile Empresa de Transporte Sociedad Luengo, Luis Joaquín Fernández Fi- do Roberto Muñoz Rojas, ítalo Solarí R.
Extracto de decreto alcaldicio número Anónima, Lino Luis Ortieia Gibson. gueroa y Juan Manuel C a r d a de la y Compañía. Hugo Pereira Calvez,
ladas por personas que indica 2066 Empresas Químicas Cerquím S.A., Os-
204 exento, de 1988 2086 Carlos Alberlo Valeria Ojeda, Ramón Huerta Balmaceda 2112
Albornoz Guzmán y Pedro Antonio Fer- valdo Emilio Santana R e y s , Segundo
Departamento de Cooperativas Antonio Maulim Sabat. Aldo Enrique Antonio Cabezas Pérez y Juvenal Elliot
ESCRITURAS SOCIALES nández Villavicencio 2100 Cozzi Saravia, Mickle. Moyano Limita- Acevedo Soto. , , 2125
Resolución número 7.— Aprueba diso- Compañía Garantizadora Teleeheque da, Cuillermo Rafael Risas Vásquez,
lución de la Cooperativa de Vivienda y Sociedades Anónimas Limitada, Tronwell S.A., Ignacio Santa Gastón Evans Calvez, Erica Fiegelist Vicente Monternsa Marras. Luis Mo-
Servicios Habítacionales Villa Santa María Rodríguez. Agroin S.A.. Santiago Thomas, Transportes Besa Limitada y raga Manan, Manuel Jesús Arteaga
Eliana Ltda.. de Talca 2067 "Inmobiliaria Los Andes Sociedad Mario Cadenasso Saure. Empresa Cons- Juan Pavez Moya 2113 Arteaga, María Victoria Arne-
Anónima", "Proveedores Mineros S.A." y tructora Rahue Limitada, Hernán Se- Gregorio Iván Vilichich Milla, Osval- Knochenhauer Sánchez, Gastón Hum-
MINISTERIO DE HACIENDA "Comercial Melipilla S.A." 2086 gundo Ornar Uribe Rehbein y Juana Vic- do Enrique Cómez Arancibia. Luis Ga- berto Albornoz Dachelet, Jorge Ramón
toria Serrano Sánchez 2101 vilán Conzález, Guzmán y Compañía Herrera Soler. Héctor Alfonso Zepeda
Decreto con fuerza de ley número 4. — Otras Sociedades Besa, Comber y Compañía Limitada, Limitada, J uan Eduardo Farías Villarro- Muñoz, María Elisa Villablanca Fuente-
Establece porcentaje que señala a com- Pullman Chile Empresa de Transportes el, Nora Elena Cofre Cabello. Juan Silva alba y Transportes Alvarez, Baeza Limi-
"Masticón Limitada". "Astudíllo López Sociedad Anónima. Juan Alfonso Díaz Pérez, José Ramón Espinosa Rodríguez, lada 2126
bustibles que indica 2067
Decreto número 298.— Establece y Compañía Limitada" y "Sociedad In- Page. Pedro Antonio Pizarro Jnpia. José Ramón Vidal Torrealba. Francisco Empresa Constructora Huartc Andina
mobiliaria Marina Limitada" 2086 Carlos Augusto Becker Alvear, Carlos Daniel Fierro Cáceres y Agrícola Las Lo- S.A.. César Sepúlveda Fuenzalida, Ma-
sobretasa arancelaria a mercancías que Cregorio Contreras Casas. Norma Ver- mas Limitada 2114
indica 2067 "Obras Diversas Odivam Compañía ría Victoria Morales Luzarraga, Leasing
Limitada". "Sociedad Restauran! El Ti- gara Silva. Eladio Isidro Ramírez Cáete, Gerardo Ernesto Ibarra Lazo. Juan Manquehue Limitada. Guillermo Juan
rol Limitada", "Minas y Canteras Con- Mila Eleonora Lemaüre Venegas, José Bcnavente Puga. Hugo Arancibia Moli- Siles Manrique/. Empresa Constructora
Banco Central de Chile Manuel Olave Casero y Patricio Antonio
cón Ltda'". "Comcrciulizadora de Bi- na, Francisco Silva Chozas. Antonio Víc- Imboden Limitada, Fernando Alfonso
Secretarla Ceneral cicletas Concepción Limitada". "So- Herrera Araya 2102 tor Fasciani Rivera, Leonardo Cabriel Ruiz Arrive, Sociedad Comercial Exsur
ciedad Constructora e Inversiones Fog María Piedad Alcalde Moreno, Alunan Briner Billard, Andrés Harry Briner Limitada, Marcos Hernán Fernández
Acuerdo adoptado por el Comité Eje- Limitada", "Mayo y Compañía In- S.A.. Raúl Honald Francisco Donoso Va- Billard, Carlos Antonio Robles Rodri- Bascuñán, José Manuel Campos Acdo.
cutivo en su Sesión N° 1.857 2067 dustrial y Comercial Limitada" y "So- liente, Juan Castillo López, Carlos Rene gue/. Jaime Ricardo Gutiérrez Urrutia, Montajes Industríales Yungav S.A.. Her-
ciedad Comercial Propec Limitada" G a r d a Cross, Harald Albert Schaeffer Víctor Raúl Parada Saldías, Mario Da- nán Jaime Moreira Fuenzalida y Luz An-
MINISTERIO DE 2087 Ibsen. Hernán Segundo Ornar Uribe vid Luna Díaz y Agrofor'estal Quilahue gélica Ketterer Leiva " . . . 2127
EDUCACIÓN PUBLICA Rehbcin. José Hernán Segundo Loyola Limitada .' 2115 Leonor Rosa Jara Bastías. Cermán
"Cerámicas Miguel Maldonado y Olivares, Héctor Andrés Almonacid Pa-
Compañía Limitada", "Inversiones Pa- José Froilán Elgueta Palma, Panifica- Gilberto Labrín Méndez, Molinera Santa
Decreto número 31 exento. — Autoriza yahuala. Julio Eduardo Hasbún Bravo, Clara Limitada, Sociedad de Transpor-
goli Limitada", "Comercial José Edmun- Luis Humberto Villanova Villanos a, dora y Comercial Auropan Limitada,
funcionamiento de Centro de Formación do Troncoso Cuevas y Guillermo Grego- Pablo Alberto Marcelo González Kettler, tes Latino Limitada, Nora Valdebcnito
Técnica que indica 2067 Isabel de las Mercedes Lelva Vera. Juan Camiriiaga. Humberto San Martin Jara,
rio Merino Pedrero Limitada", "Se- Andrés Valenzuela Moraga y Silvia Sociedad de Inversiones Calbuco S.A.
rlgraflca Zerimar Limitada'*, "Asmare (2). Juan Francisco Zerega y Compañía Ismael Eduardo Fonseca. Sandro Víctor
MINISTERIO DE JUSTICIA Alimentos Limitada", "Sociedad Comer- Adriana Lama Lama 2103 Liniitada. Eulogio Gordo y Compañía Magnasco Noziglia, Confeccione-
cia] Suárez y Colosta Limitada" y "Man- José Meza Rodríguez. Sociedad de (2). Sociedad de Inversiones Calbuco tiles Contex Limitada y Sonia Lijia de
Decreto número 151.— Concede per- tilaroy Compañía Limitada" 2088 Transportes Oeste Limitada, José Miguel S A . . Elvira Teresa Nilo Urzúa, Ramón Lourdes Garrido Ballerlno 2128
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a Calderón Loyola, Amoldo Juan Lcigh- Hernández Vivanco v José A. Lecaros Luis Eugenio Orellana Segovia. Luis
"Alianza Espiritualista Internacional", "Eficient, Servicios Empresariales Li-
m i t a d a " , "Comercial Automotriz ton Mardones, Francisco Manuel Beca SA 2116 Eugenio Conca Della Maggiora. Empre-
de Santiago 2068 Infante, Pascual Abelardo Silva Pérez, sa, El Mercurio S.A.P.. Rene del Carmen
Cauquencs Limitada", "Compañía Sociedad Comercial Li-Hue Limitada,
Distribuidora Sur Limitada". "Almace- Vicente Blasco Ibáñez Rojas, Alvaro Transportes Rupanco Limitada. Cermán Cabrera González. Humberto Cianni
MINISTERIO DE OBRAS nes Internacionales Limitada". "So- Cómalo Escalona Kinast, Gustavo Enri- Alfredo Bravo Muñoz. Inés María Razeto Visconti, Ángel Custodio Castro
PUBLICAS ciedad Colectiva y Comercial de Trans- que Díaz Fernández. Ana Luisa López Sánchez Bazáez. Héctor Hugo Godoy Ahumada, Alejandro Iván de la Cerda
porto Cerda y Bertero Limitada". Morales. Comercial Maipo S.A. y Osear Velásquez, Clara Ramírez Martínez y Gálica, Patricio Fabriciano Pino
Dirección General de Aguas "Oyarzún y Compañía Limitada". Guillermo Rademacncr Guerrero Tutsch, Transportes Muñoz Ltda.,
Vidrios Vitem S.A 2117
"Agroavícola C o h i n . De Castro y Com- 2104 Laura María Avila Martínez. Juan Ale-
Ana Luisa Llanos Benavides. Iris Ester jandro Campbell Avendafio. Juan Carlos
Solicitudes de Particulares pañía Limitada" e "Iván Quezada y Humberto Olivio Rivera Cortés, Felsal González Poblete. Claudio Nolberto
Compañía Limitada" 2UH9 Iván Mesías Lebu, Luis Horacio Fernan- Enrique Corbeaux Larreboure y I.ucy
Arranz Lagos, Angélica del Carmen Ro- Fadile Farran Farran '.. 2129
Solicitudes de aprovechamiento de do Atenas Bacza. Industria Chilena de jas loyola, Juan Abelardo Molina Valen-
aguas que indica 2068-2083 "South Pacific Cargo System Limita-
da". "Wuth y Sutter Limitada". "Imcr- Alpargatas S.A.. Textiles Zacarías S.A.. zuela. Agrícola Chorombo Limitada, Armando Segundo Azúa Aroz. Pablo
siones Aconcagua Sociedad Limitada". Marta Cecilia Manríquez Escobar, Raúl Alejandro Ortega Becerra. Alfonso Carbayo Arocena. Florencia América
MINISTERIO DE "Agencia de Viajes Century Limitada". Transportes Gafer Limitada, Guillermo aray Sánchez. José Ignacio Gó- Muño.- Tello, Ruth Noemí Ti/nado Sa-
TRANSPORTES Y "Sociedad Comercial Primavera Limita- Miguel Ahumada Alamos, Crisiina Ne- mez Apablaza. Luis Roberto Zúñiga Pé- las. Sociedad Transportes Loncoche Li-
TELECOMUNICACIONES da" v "Flores v Robledo Repuestos Limi- mer Galas Qiievedo, Jorge Enrique La- rez, Miryam del Carmen Romero Jarpa. mitada, Arturo Ignacio Mira Naranjo,
tada'" 2090 torre Varas y Juan Felipe Miquel Wenke Hugo Enrique Donoso Cómez, Andrea María Victoria Duran Laing, Antonio
SUBSECRETARÍA DE 2105 Ziokendraht Kohlsaat v Alfonso Oviedo Aninat Condón, Juan Francisco Aballo
TRANSPORTES "Nickel CmbH y Compañía Limita- Méndez, Carolina Cuzmán Bravo y Ma-
da . . . 2091 Saúl Concha e Hijos Limilada, So- López 2118
ciedad Comercial Pacífico Sur S.A., Carmen Paz Gonthier Lizama. So- nuel Antonio Garrido Garrido . . . 2130
Secretaría Regional Ministerial Carlos Manztir Abedrapo, Sociedad Le- eiedad de Transportes y Turismo Pull- Manuel Antonio Carrido Garrido.
Región Metropolitana CONTRATOS DE PRENDAS gal Minera Florida Una de la Localidad man Bus Limitada (2). Sergio Enrique Dante Jaure Lelclier. Harry Jorge Smith
ile Mana Pinto y Gustavo Alejandro López Herrera, Compañía de Explora- Becerra Francisco Javier Luengo Baeza
Extracto de resolución número 679 Compañía Chilena de Generación Siniella Garrido .'. 2106 c ion s Minería Limitada. Héctor Filidor (alzamiento prendal, Julio Miguel
exenta, de 1988 2083 Eléctrica S.A 2091 Sociedad La Esperanza, Eleanor de las Castillo Robles. Ignacio Raimundo Sánchez Arancibia. Sociedad de Trans-
Extracto de resolución número 1.010 Distribuidora y Comercial Diport S.A. Mercedes Nagel Ilolmes. Patricio Asta- AiaiHÍlna Inostroza, Rubén Gustavo portes Oeste Limitada, Ana Adriazola
exenta, de 1987 2083 2092 buruaga y Compañía Limitada. Juan Cornejo Lira, Distribuidora Dipena Li- Ortiz. Patricio Hernán Saavedra OnettO.
Rubén Pérez Pandolfi, Carol Roig So- Pablo Cortés Silva. Fernando Segundo mitada. Luis Felipe Chacón Lathrop. Otilia Benavente Contreras. Jorge Ricar-
Secretaría Regional Ministeriul to, Raúl Molina Naritelli Distribuidora Bugueño Roco, José Eduardo Arévalo Amec Chile S.A., Transportes Olimpic do Reyes Caminondo y Rogelio Fuentes
VI Región ;:il Andina Limitada. Marcela Fujiwara. Carlos Enrique Menares Yá- Limitada, Importadora y Comercializa- Veas .' 2131
Hernández Anguita. Construcciones. Mi- ñez. Sociedad Importadora y Exportado- dora Sergo Limitada y Artículos de Segu-
nería y Transportes S.A.. Artículos Metí- Marcelo Antonio Matus de la Parra
Extractos de resoluciones números 26 y ra Domo S.A. y Francisca Luisa Rojas ridad Masprot Sociedad Comercial e In- Muñoz. Carlos Guido Hugo Graf
31 exentas, de 1988 2083 lieos Jodomet S.A.. Pablo Ricardo de González 2107 dustrial Limitada 2119 Correa. Pablo Andrés Arias Gjurinovic.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.037 S a n t i a g o , M a r t e s 5 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del dia % 7 0 . — (IVA incluido)
Año CXI - N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

mentos financieros de oferta pública Briones Ltda.", "Comercializadora


SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA
adoptado por la Comisión Clasifica- y Elaboradora de Formularios Con-
Solicitud N° 1 0 9 . 6 1 9 . -
(Año 1987) dora de Riesgo efectuada en la edi- tinuos Limitada", "Serrano, Flores F a r m o - O u í m i c a del Pacífico
ción del día 4 del pte 2167 y Compañía Limitada" y "Sociedad S.A.— Marca:
PODER EJECUTIVO Decreto número 1007.— Conce- de Inversiones Monaco Limitada" " D E N T A L O L " . — T o d o s los
de personalidad jurídica y aprueba 2172 p r o d u c t o s c o m p r e n d i d o s en la
estatutos a "'Instituto Chileno - Ale- ASOCIACIÓN GREMIAL
"Moni Ergas y Compañía Viajes clase 5.
MINISTERIO DE mán de Cultura de La Serena y Co-
ECONOMÍA, FOMENTO quimbo" 2166 "Asociación Cremial de Pequeños Limitada". "Transportes Casanova
Agricultores v Ganaderos de Puerto Limitada". "Sociedad Inmobiliaria
Y RECONSTRUCCIÓN Maial Limitada" y "Salas y Gili
Decreto número 1.008.— Conce- Guadal" . . .' 2167
Traumatólogos Limitada". . . . 2173
SUBSECRETARÍA DE de personalidad jurídica y aprueba
ECONOMÍA, FOMENTO estatutos a "Club Deportivo Pesca y "Construcciones Especializadas
Procret Limitada", "Sociedad de Solicitud N° 109.620.-
Y RECONSTRUCCIÓN Caza Los Piuquenes de Saladillo ", ESCRITURAS SOCIALES
Servicios Comerciales Limitada". F a r m o - Q u í m i c a del Pacífico
de Los Andes 2166 "Vergara y Martínez Limitada",
Sociedades Anónimas S . A — Marca: " D E N T O L " . —
Departamento de "Sociedad Comercial Oriental Li-
Propiedad Industrial Todos los p r o d u c t o s c o m p r e n -
MINISTERIO DE "KasselS.A.". 2167 mitada" y "Sociedad Comercial e
Industrial Colbún Limitada". . 2174 didos en la clase 5.
Nómina de marcas comerciales TRANSPORTESY
solicitadas por personas que indica TELECOMUNICACIONES "Servicios y Asesorías en Gestión
S.A.", "Química Santiago S.A.", "Transchiloé Limitada". '"So-
2161 ciedad Agrícola Monteclaro Limita-
SUBSECRETARÍA "Calzados Kim S.A.". "Unión del
Solicitudes de patentes de inven- Parifico S.A.-, -Pesquera Nuevo da". "Husa Viajes Limitada", "Ser-
ción 2162 DE TRANSPORTES
Horizonte S.A.", "Inversiones La vicios Integrales en Computación e
Secretaría Regional Ministerial Esperanza S.A.", "Disagro S.A.", Informática Limitada", "Empresa Solicitud N ° 1 0 9 . 6 2 1 . - E d i -
SUBSECRETARÍA "Frigoríficos Dalcahue S.A.", Constructora Cox y Goyeneche Li-
Región Metropolitana ta Just W e r n e r . — Marca:
DE PESCA "Unión Técnica Automotriz mitada". "Constructora Lepanto
S.A.C." y "Compañía Minera " K O F R U T " . — Establecimien-
Extractos de resoluciones núme- Limitada" y "Sea Service Limitada" t o industrial p a r a la producción
Extractos de resoluciones núme- RiosalS.A." 2168 2175
ros 256.302, y 324, de 1988. . . 2162 ros 672,705 v 823 exentas, de 1988 . y elaboración d e los artículos de
. 2166 la clase 2 9 .
"Paolinelli Del Peso Limitada" . .
MINISTERIO
DE HACIENDA Otras Sociedades 2176'
Secretaría Regional Ministerial
III Región "Marcel y Marcel Fábrica de Re- "Sociedad de Construcción, Mon-
Decreto número 5. — Reglamenta sistencias Eléctricas Limitada". tajes, Servicios y Transporte Vivan-
inciso segundo del articulo 21 del Extracto de resolución número 60 "Roberto Chahuan e Hijos Limita- co Limitada" (rectificación). "In-
decreto ley N° 910, de 1975.. . 2163 exenta, de 1988 2167 da", "Comercial El Parque Limita- mobiliaria Santiago Centro Cuatro Solicitud N ° 1 0 9 . 6 3 2 . - Ma-
da", "Centro de Estudios Vitacura Limitada" (rectificación), "Agroin-
Superintendencia de Bancos dustrial Lo Espejo Ltda." (rectifica- ría Antonieta Decebal-Cuza
Secretaría Regional Ministerial Cevit Limitada". "Sociedad Dona-
e Instituciones Financieras to, Martínez y Mondaca Limitada", ción), "Sociedad Agrícola El Trébol Hewstone.— Marca: D E C E -
IV Región Limitada" (rectificación) y "Mladi- BAL - C U Z A C O S M E T O L O -
"Sociedad Agroandina Limitada",
Resolución número 7 1 . — Infor- "Industrial y Comercial San Andrés nic Automotriz Limitada" (rectifi- GIA Y E S T É T I C A . Logo con
ma sobre colocaciones, inversiones y Extractos de resoluciones núme- cación) 2176
demás activos de las instituciones ros 92 y 93 exentas, dé 1988 . . . 2167 Limitada". ""Sociedad Radiodifuso- letras estilizadas negras sobre
fiscalizadas, su clasificación y eva- ra Monte-Águila Limitada" y fondo b l a n c o y u n a c o r o n a d e
luación conforme a su grado de re- "Creaciones Rossi Sport Limitada". PUBLICACIÓN ES JUDICIALES
Secretaría Regional Ministerial rey negra al centro.-Servicio d e
cuperabilidad 2163 2169
VII Región Quiebras Cosmefología y Estética, Pelu-
"M, Saúl Concha y Compañía Li- Carlos Hales Hales (nómina de q u e r í a v Salón d e Belleza, cla-
Servicio de Impuestos Internos Extracto de resolución número mitada". "Distribuidora Valle y créditos); Luis Krebs y Cia. Ltda. se 42.
Dirección Nacional 602 exenta, de 1988 2167 Rodríguez Limitada"', "'Sociedad (A.F.P. Santa María Ltda. verifica
Agrícola Productora de Frutas de crédito): Manufacturas Palarmo
Circular número 23.— Instruc- Exportación Limitada", "Ríos y S.A. (Anselmo Angelini Aris verifica
ciones sobre aplicación de las resolu- SUBSECRETARÍA DE Compañía Limitada", "Sociedad de crédito); Irma Morales Calderón
ciones N° Ex. 286, de 1988 y N° Ex. TELECOMUNICACIONES Servicios Battaglia y Compañía Li- (cuenta definitiva de administra-
706. de 1988 referentes a la emisión mitada", "Puig Hermanos Limita- ción) y Sociedad Agrícola y Forestal
de la orden de compra de combus- Solicitudes de renovación y per- da", "Sociedad Inmobiliaria Dos Farr Limitada (cuenta general de Solicitud N ° 109.647.— Poli
tibles. Modifica y complementa la miso de servicio limitado de radio- Naciones Limitada", "Sociedad administración) 2176 I n d u s t r i a C h i m i c a SpA.— Mar-
circular N° 46, de 1987 en lo perti- comunicaciones 2167 Agrícola El Bosque Limitada" y ca: T E O D I L . — T o d o s los ar-
nente 2165 "Sociedad Agrícola La Quinta Li-
mitada" 2170 Muertes presuntas de: Rubén tículos d e la clase 5.
MINISTERIO Orlando Sánchez González y Osear
XII Dirección Regional DEL TRABAJO Y Enrique Miguel Catica Bustamante
Punta Arenas PREVISIÓN SOCIAL "Calcetineria Chillan Limitada", 2176
"Lady Grand Ltda.". "Sociedad In-
Resolución número 2 — Designa SUBSECRETARÍA DE mobiliaria Don Germán Limitada".
tercer subrogante en el cargo de Jefe PREVISIÓN SOCIAL "Washington Araneda González y Avisos de: Gildemeister S.A.C. Solicitud N° 109.648.-
de División de Fiscalización. . . 2165 Compañía Limitada", "Transportes Maderas y Sintéticos Sociedad Anó- Image Laboratories, Inc.—
Superintendencia de Generales Limitada" y "Sociedad nima Masisa, Empresa de Obras Sa- M a r c a : S L I C K S T U F F . — To-
MINISTERIO DE Administradoras de Fondos Inmobiliaria y Comercial Ramírez- nitarias de la V Región, Servicio Na-
EDUCACIÓN PUBLICA cional de Obras Sanitarias. Ministe- dos los artículos d e la clase 3.
y Pensiones Hidalgo Limitada" 2171
rio de Salud. Municipalidades de
Extracto de decreto exento núme- Rectificación a publicación del "'Sociedad Olave y González Li- Lautaro, Constitución, Lota. San
ro 28, de 1988 2166 acuerdo de clasificación de instru- mitada". '"Sociedad Transportes Fernando (2) y Copiapó.

Solicitud N° 109.649.—
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 1 0 9 . 5 9 5 . - Ge- Solicitud N° 1 0 9 . 6 0 0 . - Solicitud N ° 1 0 9 . 6 0 9 . - In- Image Laboratories, Inc.—
r a r d o Figueroa Jeldes.— Mar- Carlos V a r g a s L l a g u n o . — Mar- geniería e Inversiones Rent a M a r c a : VITA S T U F F . — T o d o s
ca: " A N G E L O PAOLO'.— ca: " T A S C O " . — Estableci- C a r Las Lilas S.A.— M a r c a : los artículos d e la clase 3 .
Ministerio de Economía, Artículos clase 25. m i e n t o comercial p a r a artículos LAS L I L A S R E N T A C A R . -
d e la clase 12 en la Región Servicios d e alquiler d e ve-
Fomento y Reconstrucción Metropolitana. hículos motorizados clase
N°39.
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N ° 1 0 9 . 5 9 6 . - G e - Solicitud N° 109.650.—
ECONOMÍA, FOMENTO Y r a r d o Figueroa Jeldes.— Mar- Image Laboratories, Inc.—
RECONSTRUCCIÓN ca: " S T R A S S B U R G E R " . — Ar- Marca. HAIR MUSCLE.— To-
tículosclase 25. Solicitud N ° 1 0 9 . 5 9 8 . - Pro- dos los artículos d e la clase 3 .
veedora e I m p o r t a d o r a de Solicitud N ° 1 0 9 . 6 1 0 . - I n -
Departamento de Equipos Industriales geniería e Inversiones Rent a
Propiedad Industrial S.A.C.I.— Marca: C a r Las Lilas S.A.— M a r c a :
" K A R M O Y " . — Todos los pro- ARIES R E N T A C A R . - Servi-
Solicitud N° 109.597.— cios d e alquiler d e vehículos Solicitud N° 1 0 9 . 6 5 1 . -
ductos de la clase 7.
SOLICITUDES DE G v Z Náutica Limitada.— motorizados clase N ° 3 9 . M . F . G . Design.— Marca: ME-
REGISTRO D E MARCAS Marca: "G y Z H A R K E N " . — TAMORPHOJEAN.- Todos
Productos clase 9. los artículos d e la clase 25.

Solicitud N" 109.568.— Solicitud N ° 109.608.— In-


Disla Limitada.— Marca: geniería e Inversiones Rerit a Solicitud N ° 109.611.— In-
"DISLA".— Establecimientos C a r Las Lilas S.A.— M a r c a : geniería e Inversiones Rent a
comercial d e ventas d e toda cla- Solicitud N° 1 0 9 . 6 0 1 . - EMPRESAS R E N T A C A R . - C a r Las Lilas S.A.— M a r c a : Solicitud N° 109.657.—
se d e p r o d u c t o s en las regiones Carlos V a r g a s L l a g u n o . — Mar- Servicios d e alquiler d e ve- D E L T A R E N T A C A R . - Ser- P e d r o Lagos M e r i n o . — M a r c a :
1 ° . 2° - 3 o - 4 o - 5" - 6 o - 7 o - 8 o ca: " T A S C O " . — Artículos d e la hículos motorizados clase vicios d e alquiler d e vehículos G A S P E L . — Artefactos p a -
- 9 o - 1 0 ° - 1 1 o - 1 2 ° v 13°. clase 12. N°39. motorizados clase N ° 39. r a d hogar (clase 11).
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.038 Santiago, Miércoles 6 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 3 2 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO Banco Central de Chile


Secretarla General
MUNIC1PALIDADES
Municipalidad de
"Sociedad Comercial de Ves-
tuarios Strada Uno Limitada".
PUBLICACIONES JUDICIALES

Talcahuano "Distribuidora de Alimentos Mateos Quiebras


Tasa de Interés Promedio Men- Limitada", "Inmobiliaria Arturo
PODER EJECUTIVO sual de captación para operaciones Ordenanza número 2.— Modifi- Prat 706 al 740", "Empresa de Tu- Sociedad Pesquera Marex Ltda.
reajustables entre 90 v 365 días ca ordenanza de derechos municipa- rismo y Transportes Los Libertado- (Junta de acreedores y Cierre perío-
2180 les N° 1, de 1988 2182 res Limitada". "Sociedad Agrícola do de verificación) (2): Manufactu-
Comercial El Parque Limitada", ras Palermo S.A. (reparto de fon-
MINISTERIO DEL "Sociedad Comercial Viport Limi- dos): Comercial Torres Hnos. Ltda.
INTERIOR MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES
TRANSPORTES Y tada", "Importadora Sihi-Chile Li- (acta inventario e incautación y
TELECOMUNICACIONES mitada" e "Ibáñez, Papa v Compa- fecha cesación pagos) (2): Pesquera
SUBSECRETARÍA DEL Sociedades Anónimas ñía Limitada" 2188 Magallanes Ltda. (reparto de fon-
INTERIOR "Toplis and Harding (Interna- dos): Abraham Alul Parada (Repar-
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES tional) Limited" (protocolización to de fondos): Compañía Lanera
Decreto número 42 exento.— "Sociedad Comercial Piluca Li- Aeropuerto S.A. (cuenta parcial de
notarial) y "The Central Agency Li-
Autoriza a "Defensa Civil de mited" (protocolización notarial). . mitada". "Aguayo, Díaz y Compa : administración) y Soc. Orlando Pé-
Chile" para efectuar colecta públi- Secretaría Regional Ministerial nía Limitada", "Sociedad Tocornal rez e Hijos Ltda. (Química Harting
III Región 2183
ca 2177 y Tocornal Limitada", "Agrícola S.A. verifica crédito) 2208
Extractos de resoluciones núme- "Empresa de Servicios y Explota- Forestal Dax Limitada". "Industrias
ros 63, 64 y 67 exentas, de 1988. ciones Forestales S.A.", "Imprenta Vinycon Chilena Limitada", "Scott
Decreto número 154.— Autoriza Montegrande S.A.", "Agrícola Fru-
a "Fundación Niño y Patria" para 2180 boa S.A.", "Asturpesca S.A.", "Nor- Worldwidc Inc., (Chile) y Compa- Muertes presuntas de: Jorge Se-
efectuar colecta pública 2177 matec Editores Sociedad Anónima", ñía Limitada" v "Sociedad All Golf gundo Carmona Pina, Ruperto Raúl
Secretaría Regional Ministerial Sports Limitada" 2189
"Nel Nithium Electronics S.A.", Retamal Elo, Erna Rosa González
IV Región "De la Fuente S.A." y "Sociedad In- Morales. José Francisco García Cár-
MINISTERIO DE Extracto de resolución número mobiliaria y de Inversiones La Viña "Stagno y Torres Limitada", denas y Daniel Cortés Palta. . . 2208
ECONOMÍA, FOMENTO 116exenta.de 1988 2180 S.A". 2183 "Agrokiwi Comercia! Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN "Comercial Blanco Limitada", "Ca-
"Reicolite S.A.", "Inversiones
Secretaría Regional Ministerial Hendaya S.A.", "Casasólida S.A.", sas de Reposo Calima Limitada",
SUBSECRETARÍA DE VI Región "Empresa de Alcantarillado d e Za- "Inmobiliaria Millahue Limitada" e
ECONOMÍA. FOMENTO pallar S.A." v "Escuela Moderna "Inmobiliaria Monteblanco Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número 14 Empresa Portuaria de Chile.—
exenta, de 1988 2180 S.A." ' 2184 da" 2193 Balance General al 31 de Diciembre
"Nntrexpa Chile S.A." y "San- de 1987 2190-2192
Departamento de tiago LeasingS.A." 2185 "Industrial y Comercial Eico Li-
Secretaria Regional Ministerial
Propiedad Industrial mitada". "Agrícola y Comercial S. y
VII Región
Otras Sociedades S. Limitada" y "Sociedad de Inver-
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número 85 siones Emprenor Limitada".. . 2202
solicitadas por personas que indica. exenta, de 1988 2181 Cemento Polpaico S.A. y sus Afi-
"Sociedad Agrícola Doña Maca- liadas.— Estados financieros conso-
2177 "Ortega y Rocha Limitada", "So-
rena Limitada", "Importaciones y lidados al 31 de Diciembre 1987 y
Secretaría Regional Ministerial ciedad Forestal y Agrícola Monte-
Exportaciones Rodríguez y Fleet Li- 1986 2194-220Í
VIII Región mitada". "Compañía Minera In- negro Limitada", "Centro de Diáli-
SUBSECRETARÍA DE sis Rancagua Limitada" y "Sociedad
PESCA Extracto de resolución número dustrial Cordillera Blanca Limita-
I67exenta.de 1988 2181 da" y "Sociedad Comercial Agroin- de Inversiones Salmones del Pacífico
dustrial El Canelo Limitada".. 2185 Austral Limitada" 2203
Extractos de resoluciones núme-
SUBSECRETARÍA DE Sociedad Electro-Industrial Pol-
ros 299 y 309. de 1988. "Servicios Técnicos Australes Li-
TELECOMUNICACIONES "Sociedad Agrícola y Frutícola paico S.A.— Estados financieros al
2179 mitada", "Publicidad B y M Limita-
da", "Inmobiliaria Bravo y Pereda La Estrella Teño Limitada". 31 de Diciembre de 1987 v 1986 . . .
Solicitudes de permiso de servicio Limitada". "Reseñas Hoteleras y "Transportes Forestales del Sur Li- 2204-2207
MINISTERIO DE limitado de radiocomunicaciones. . Turismo Limitada", "Servicios de mitada", "Internacional Trading
HACIENDA 2181 Maquinarias Limitada", "Instituto Service Limitada" y "Sociedad Co-
de Belleza Rache!" y "Agrícola y mercial Pesquera y Conservera
Superintendencia de Bancos e MINISTERIO DE Canadera Los Alamos Limitada". Willemsen vZorzano Limitada". . . Avisos de: Ministerio de Obras
Instituciones Financieras VIVIENDA Y URBANISMO 2186 2207 Públicas (2). Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Dirección de
Resolución número 72.— Fija el Resolución número 1.083 exen- "Cristalerías Videcor Chile Limi- "Transportes Agrumar Limitada" Aprovisionamiento del Estado,
índice de Valor Promedio para los ta.— Dispone inclusión de personas tada". "Combustibles San Antonio (rectificación). "V&F Limitada" Compañía de Inversiones Araucanía
días comprendidos entre el 10 de que indica en la nómina de postu- Limitada", "Leyton y Delgado Li- (rectificación). "Sociedad Comer- S.A. en Liquidación (2). Inversiones
Abril y el 9 de Mayo de 1988.. . 2180 lantes seleccionados para el Subsidio mitada". "Compañía de Informa- cializadora de Papeles Espachile Li- Salic S. A., Cobre Cerrillos Sociedad
Habitacional del Sistema de Ahorro ciones Integrales Limitada", "Raúl mitada" (rectificación), "Izhe Com- Anónima, Servicio Nacional de
Resolución número 73.— Fija va- y l'inanciamiento de la Vivienda, y L. Navarro y Compañía —Chile— putación Limitada" (rectificación) e Obras Sanitarias (3) Compañía de
lor de la Unidad de Fomento para fija nueva distribución regional por Limitada". "Acrílicos Pasco Limita- "Ingeniería. Construcción y Mine- Telecomunicaciones Integradas
los días comprendidos entre el 10 de tipos o trame, de crédito solicitado da" v "Munita v De la Cruz Limita- ría. Incomin Limitada" (rectifica- S.A. y Municipalidades de: Toltén,
Abril y el 9 de Mayo de 1988.. . 2180 (undécimo llamado) 2181 da".' 2187 ción) 2208 Copiapó y Pudahuel.

territorio nacional el dia 3 d e gio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Mi- el territorio nacional el día 25 F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro


PODER EJECUTIVO Agosto d e 1988. nistro del Interior. d e N o v i e m b r e d e 1988. del Interior.
Lo q u e t r a n s c r i b o a Ud. p a r a 2 . — Las utilidades, p r o d u c -
Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a
Ministerio del Interior 2.— Las utilidades, p r o d u c t o su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a to d e esta colecta, serán desti-
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
d e esta colecta, serán destina- Ud.— Alberto C a r d e m i l Herre- n a d a s a financiar las obras so-
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
d a s a financiar las obras sociales ra, Subsecretario del Interior. ciales q u e realiza d i c h a Insti-
ra, Subsecretario del Interior.
SUBSECRETARÍA DEL q u e realiza d i c h a Institución. tución.
INTERIOR
3 . — L a s erogaciones sólo
3 . — Las erogaciones sólo
AUTORIZA A "DEFENSA CI- p o d r á n recibirse en alcancías AUTORIZA A "FUNDACIÓN p o d r á n recibirse en alcancías Ministerio de Economía,
NIÑO Y PATRIA" PARA n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s por el Fomento y Reconstrucción
VIL DE CHILE" PARA n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s p o r el
I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res-
EFECTUAR COLECTA I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res- EFECTUAR C O L E C T A PU-
BLICA pectivo o las personas q u e se d e -
PUBLICA pectivo o las personas q u e se d e -
signen en su representación. SUBSECRETARÍA D E
signen en su representación.
Santiago, 9 de M a r z o d e ECONOMÍA, FOMENTO Y
Santiago, 10 d e F e b r e r o d e 4 . — L a referida Institución
4 . — L a referida Institución 1988.— Hoy se decretó lo q u e RECONSTRUCCIÓN
1988.— Hoy se decretó lo q u e d e b e r á remitir al Ministerio del
d e b e r á remitir al Ministerio del sigue:
sigue: Interior d e n t r o del p l a z o d e 60
I n t e r i o r d e n t r o del p l a z o d e 60 d í a s , contados d e s d e la fecha d e Departamento de
N ú m . 42 exento.— Visto: Es- días, contados d e s d e la fecha d e N ú m . 154 e x e n t o . — Visto: P r o p i e d a d Industrial
realización d e la colecta, u n in-
tos antecedentes, lo informado realización d e la colecta, un in- Estos antecedentes, lo informa- forme detallado del ingreso o b -
por la Oficina d e Pensiones d e forme d e t a l l a d o del ingreso ob- d o p o r la Oficina d e Pensiones SOLICITUDES DE
tenido y d e su inversión.
G r a c i a , Rifas, Sorteos y Colec- tenido y d e su inversión. d e G r a c i a , Rifas, Sorteos y REGISTRO D E MARCAS
t a s , y t e n i e n d o presente el Colectas, y t e n i e n d o presen- 5 . — L a autorización q u e se
Decreto Reglamentario 5 . — L a autorización q u e se t e el D e c r e t o R e g l a m e n t a r i o concede m e d i a n t e el presente Solicitud N ° 1 0 9 . 6 5 3 . — La-
N ° 9 5 5 , d e 03.06.74, modifica- concede m e d i a n t e el presente N ° 9 5 5 , d e 0 3 . 0 6 . 7 4 , modifica- D e c r e t o E x e n t o a la e n t i d a d re- boratorios Labsa S.A.— Mar-
d o por el D e c r e t o N° 969, de D e c r e t o E x e n t o a la e n t i d a d re- do p o r el D e c r e t o N ° 969, d e c u r r e n t e , la obliga a c u m p l i r ca: " V I S A G E " . — Productos d e
29.07.75, c u r r e n t e , la obliga a c u m p l i r 29.07.75, con las disposiciones q u e es- clase 3 .
con las disposiciones q u e es- tablece el D e c r e t o N ° 955. d e
Decreto: tablece el D e c r e t o N ° 955, d e Decreto: fecha 03.06.74.
fecha 3 d e J u n i o d e 1974.
1.— Autorízase a la "Defensa Anótese, comuniqúese y 1.— Autorízase a la " F u n d a - Anótese, c o m u n i q ú e s e y p u -
Civil de Chile", p a r a realizar p u b l í q u e s e . — Por o r d e n del ción N i ñ o y P a t r i a " , p a r a reali- blíquese.— Por orden del Presi- Solicitud N° 109.659.—
una colecta pública en todo el Presidente d e la República, Ser- zar una colecta pública en t o d o d e n t e de la República, Sergio Maglificio D a m a S.p.A.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.039 Santiago, Jueves 7 d e Abril de 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año C X I — N ° 159.969 (M.R. Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . - ( I V A incluido)

Decreto número 303.— Concede ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad Inmobiliaria y de Ren-


SUMARIO personalidad jurídica y aprueba es- ta Múltiples Colina El Pino y Com- AUTORIZA CIRCULACIÓN
tatutos a "Corporación de Promo- Sociedades Anónimas pañía Limitada", "Sociedad Agríco- DE VEHÍCULOS QUE
ción para la Pequeña Empresa", de la Forestal Quebrada La Cachina y INDICA A D I R E C C I O N E S
PODER EJECUTIVO Santiago 2213 "Celulosa del Pacifico S.A.". "So- Compañía Limitada", "Inversiones R E G I O N A L E S D E L SERVI-
ciedad Pesquera Hielos del Sur So- y Desarrollo Sierra Nevada Limita- CIO ELECTORAL
MINISTERIO DE ciedad Anónima", "Distribuidora da", "Gráfica y Publicitaria Papiros
MINISTERIO DEFENSA NACIONAL Alfa Omega S.A.", "Ceocon S.A." e Limitada", "Comercial e Industrial S a n t i a g o , 20 d e F e b r e r o d e
DEL INTERIOR "Inversiones GuadalminaS.A." . . . Otero Limitada" y "María Elena 1988.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e
SUBSECRETARÍA 2214 Domínguez v Compañía Limitada"
sigue:
SUBSECRETARÍA DE AVIACIÓN "Inversiones Epson Chile S.A.", '. 2222
"Prólogo División Gráfica S.A.", N ú m . 3 1 3 . — T e n i e n d o pre-
DEL INTERIOR "Importadora Araya y Otero Li- sente: L a n a t u r a l e z a d e las fun-
Rectificación a decreto número "Almacenes Generales de Depósito
Storage S.A.", "Comercial Nacional mitada", "Establecimiento Mas Li- ciones q u e d e b e n d e s e m p e ñ a r s e
Decreto número 297.— Autoriza 37 publicado en la edición
S.A. Conal"» "Metalúrgica Mery mitada", "Comercial Fagose y
circulación de vehículo que indica y N° 33.028 del 23 de Marzo de 1988 por el Servicio Electoral en sus
Hnos. S.A.I.C". "Sodex S.A.", Compañía Limitada", "Forestal
lo exime de uso de disco distintivo . . 2213 Direcciones Regionales, hacen
"Constructora El Otoñal S.A." y Las Palmas Limitada" y "Avícola
2209 Las Américas Limitada" 2223 necesario q u e los vehículos asig-
MINISTERIO DE "Constructora Valle Alto S.A.". . .
Decreto número 313.— Autoriza n a d o s a éste p u e d a n m a n t e n e r -
circulación de vehículos que indica TRANSPORTESY 2215
"Sociedad de Comercio Exterior se en f u n c i o n a m i e n t o los días
a Direcciones Regionales del Ser- TELECOMUNICACIONES del Maule Limitada" (rectificación)
vicio Electoral 2209 Otras Sociedades S á b a d o s en la t a r d e , D o m i n g o s
y "Sociedad de Servicios Comer-
SUBSECRETARÍA y festivos.
Decreto número 348.— Designa "Sociedad Inmobiliaria Providen- ciales Limitada" (rectificación).
DE TRANSPORTES Visto: El Oficio Ord.
miembro del Consejo Económico y cia Limitada", "Servicios Electro- -....2223
Social 2210 N ° 265, d e 4 d e F e b r e r o d e
Secretaría Regional Ministerial mecánicos Limitada", "Comercial
Petrohué Limitada", "Sergio Salinas PUBLICACIONES JUDICIALES 1988, del señor Director Subro-
Región Metropolitana
(Año 1987) y Compañía Limitada", "Comer- g a n t e del Servicio Electoral y lo
Extractos de resoluciones núme- cializadora de Joyas, Fantasías y Quiebras p r e v e n i d o e n los a r t í c u l o s I o y
Decreto número 681 exento.— ros 100 y 856 exentas, de 1988 . 2213 Varios Limitada". "Inmobiliaria 3 o del D e c r e t o L e y N ° 799, d e
Autoriza a "Corporación de Ayuda Andes Limitada" y "Prólogo Marke- Sociedad Pinter Pinturas y Termi- 1974, modificado p o r el D . F . L .
al Niño Limitado" para efectuar co- ting Directo Limitada" 2216 naciones Ltda. (cuenta parcial ad-
lecta pública 2210 Secretaría Regional Ministerial N ° 12-2345, d e 1979,
"Sociedad Comercial e Industrial ministración) 2223
VI Región Decreto:
Decreto número 772.— Concede Giordano Limitada", "Sociedad
pensión,por gracia,a doña Carmen Agrícola, Ganadera y Forestal Los Prointer Export-Import Ltda.
Extracto de resolución número 34 (cuenta final administración); Con- Artículo p r i m e r o . — Autorí-
Enriqueta I'uelma A c c o r s i . . . . 2210 exenta, de 1988 2213 Valles Limitada", "Apud, Escandar
tinental Aerosoles (Chile) S.A. zase la circulación en días Sába-
y Figueroa Limitada", "Industria
Intendencia X Región de Pernos Induper Limitada". "Co- (cuenta final- administración); dos en la t a r d e , D o m i n g o s y fes-
"Los Lagos" Secretaría Regional Ministerial mercial Vema Limitada", "Auto- Centro Ganadero del Maule Limi- tivos, d e los vehículos asignados
IX Región motriz Totalcar Limitada" y "Peña, tada (cuenta final administración); a las Direcciones Regionales del
Resolución número J-12 afecta.— Figueroa e Icaza Limitada . . . 2217 Fernando Osses Prado (cuenta final Servicio Electoral y q u e se i n d i -
Autoriza circulación de vehículo Extractos de resoluciones núme- administración): Sociedad Comer-
"Transportes Escobar y Compa- cial Empresas de Desarrollo Comer- vidualizan a c o n t i n u a c i ó n :
que indica a Municipalidad de ros 75 y 76, de 1988 2213 ñía Limitada", "Agrícola Pedreros
Llanquihue 2210 cial Limitada (quiebra); Estableci-
Limitada", "Sociedad Agrícola El mientos Chelino S.A.C.I. (AFP San- A) D I R E C C I Ó N R E G I O N A L
SUBSECRETARÍA DE Acacio Limitada", "Sociedad Inmo-
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES ta María S.A. verifica crédito); Me- I, II y III R E G I O N E S :
biliaria Pomaire Limitada", "Con- cánica y Productora de Repuestos
ECONOMÍA, FOMENTO fecciones Dama's Limitada", Vehículo: Camioneta LUV
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 24.— Extingue San Martín Limitada (nómina de
"Empresa Constructora Los Andes doble cabina.
concesión deservicio público de bus- créditos); Navia Figueroa David Se-
Limitada" y "Sociedad Exporta- gundo (amplía inventario); Salinas Marca: Chevrolet
SUBSECRETARÍA DE capersona que indica 2213 ciones e Importaciones Mapriplastec
ECONOMÍA, FOMENTO Hernández Fernando de la Cruz Modelo: L U V K B 2 6 L W
y Compañía Limitada" 2218 (amplia inventario): Industria Arte-
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud de permiso de servicio li- Año: 1988
mitado de radiocomunicaciones . . . "Importadora y Exportadora de factos Sanitarios S.A. (amplia nómi- Color: Azul
Departamento de 2213 Artículos Deportivos y Anexos Limi- na de créditos): Manufacturas de
tada", "Sociedad de Inversiones y Motor: 969089
Propiedad Industrial Paraguas Cosmos S.A. "(Juan Anto-
MINISTERIO DE Rentas C y G Limitada", "Agencia nio Abusada Dabed verifica crédi- Chassis: K B 2 6 L W -Z- 0785
Nómina de marcas comerciales VIVIENDA Y URBANISMO de Publicidad Garcla-Huidobro y to): Inmobiliaria La Reina Ltda. I . R . C . d e Recoleta: HX-20-44-0
solicitadas por personas que indica . Asociados Limitada", "Comerciali- (Banco de Santiago verifica crédi- RolD.A.E.:HX-20-44-0
Decreto número 40.— Modifica zadora de Ordenadores Multidato to); Envases Modernos S.A. (alza-
2210
Plan Regulador Comunal de Maipú Limitada". "Lavadero de Lana miento anotación de quiebra); Gon- B) D I R E C C I Ó N R E G I O N A L
MINISTERIO DE en conformidad "Seccional 5 de Santa Rosa Limitada", "Comer- zález Jorquera Rogelio del Carmen
ciaiizadora de Artículos de Cuero IV y V R E G I O N E S :
EDUCACIÓN PUBLICA Abril" 2213 (incautación e inventarío); Cons-
G.Y.J. Limitada" y "Víctor Monte- tructora Enaco S.A. (Banco de San- Vehículo: C a m i o n e t a LUV
Decreto número 100. —- Declara Servicio Electoral negro Vásquez e Hijos y Compañía tiago verifica crédito) y Empresa
Limitada" 2219 doble cabina
monumento histórico el edificio del Constructora Forestal Ltda. (Banco
Extracto de resolución número "Sociedad Agrícola y Comercial de Santiago verifica crédito) . . 2224 Marca; Chevrolet
antiguo Casino de Pichilemu y los
jardines del Parque Agustín Ross 432 exenta, de 1988 2214 Edén Limitada", "Sociedad Agríco- Modelo: L U V K B 2 6 L W
contiguos a dicho inmueble . . . 2212 la Buelles Limitada", "González Muerte presunta de: Flor Alarcón Año: 1988
MUNICIPALIDADES Romero y Compañía Limitada", Rivera 2224 Color: Azul
MINISTERIO D E JUSTICIA "Asesorías NeuBild y Compañía Li- Motor: 9 6 9 0 8 3
Municipalidad mitada", "Sociedad Comercial De-
Chassis: K B 2 6 L W -Z- 0786
Decreto número 128.— Aprueba de San Ramón senzani y Compañía Limitada" e
"Imprenta Wilson, Gómez Ortega y Avisos de: Empresa Portuaria de I . R . C . d e Recoleta: HX-20-45-9
prórroga de convenio que indica. . .
Decreto alcaldicio número 129. — Compañía Limitada" 2220 • h i l e (2), Ministerio de Obras RolD.A.E.:HX-2045-9
2212
Agrega punto a ordenanza local de "Solé y Compañía Limitada", Públicas (4), Central de Abasteci-
Decreto número 159.— Declara
en funcionamiento Dirección Re- derechos municipales 2214 "Sociedad Agrícola El Infiernillo Li- miento del Sistema Nacional de Ser- C) D I R E C C I Ó N R E G I O N A L
gional VII Región del Servicio mitada", "Serem Limitada, Servi- vicios de Salud, Andueza y Compa- VI y VII REGIONES:
Nacional de Menores 2212 cios Empresariales", "Inversiones y ñía Corredores de Seguros S.A., Ser-
ASOCIACIÓN GREMIAL Negocios Chile Limitada", "Comer- vicio de Vivienda y Urbanización,
Decreto número 160.— Declara Servicio Nacional de Obras Sanita- Vehículo: Camioneta LUV
cial Los Confines Limitada". "Ren-
en funcionamiento Dirección Re- "Asociación Gremial Asociación tas Andrine Limitada" y "Sociedad rias. Maderas y Sintéticos Sociedad doble cabina
gional II Región del Servicio Na- Chilena de Estudios Norteamerica- Constructora Comunidad El Espino Anónima Masisa, Inversiones Salic Marca: Chevrolet
cional del Menores 2212 nos" 2214 Ltda" 2221 S.A. y Municipalidad de Copiapó. Modelo: LUV K B 2 6 L W
A ñ o : 1988
Color: Azul
PODER EJECUTIVO N ú m . 2 9 7 . — Vistos: Lo es- Decreto: p r e c e d e n t e m e n t e q u e d a exento Motor: 969094
tablecido en los artículos I o y d e la obligación d e t r a n s i t a r Chassis: K B 2 6 L W -Z- 0801
3 o del D . L . N ° 799 d e 1974, Artículo ú n i c o . — Autoriza provisto del correspondiente dis- I.R.C. d e Recoleta: HX-20-40-7
Ministerio del Interior modificado p o r el D.F.L. la circulación en días Sábados co distintivo a q u e se refiere RolD.A.E.:HX-2046-7
N ° 12-2345 d e 1979, y en la t a r d e , D o m i n g o s y festi- el artículo 3 o D . L . N ° 799 de
vos, al vehículo d e la dotación 1974, modificado por el D . F . L . D) D I R E C C I Ó N R E G I O N A L
de la Subsecretaría d e D e - N ° 12-2345 d e 1979.
SUBSECRETARÍA DEL VIII y IX R E G I O N E S :
T e n i e n d o p r e s e n t e : Q u e , por sarrollo Regional y Administra-
INTERIOR Anótese, tómese r a z ó n , co-
la n a t u r a l e z a de las funciones tiva del Ministerio del Interior y
muniqúese v publíquese.— Vehículo: Camioneta LUV
q u e d e b e n d e s e m p e ñ a r s e en el q u e se individualizará a conti-
AUGUSTO' PINOCHET doble cabina
AUTORIZA CIRCULACIÓN Ministerio del I n t e r i o r , resulta nuación:
U G A R T E , General d e Ejército, M a r c a : Chevrolet
DE VEHÍCULO QUE INDI- d e imprescindible necesidad Presidente d e la R e p ú b l i c a . — Modelo: LUV KB26LVV
Vehículos: Automóvil
CA Y LO EXIME DE USO DE q u e el vehículo d e la Subsecre- Marca: Mazda Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Año: 1988
DISCO DISTINTIVO taría d e Desarrollo Regional y Modelo: 929 G L X Ministro del Interior. Color: Azul
A d m i n i s t r a t i v a , se m a n t e n g a en Año: 1988 Lo que transcribo a Ud. para Motor: 969101
Santiago, 24 de F e b r e r o d e f u n c i o n a m i e n t o los días Sába- Motor: F2-225329 su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a Chassis: K B 2 6 L W -Z- 0790
1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e dos en la t a r d e , Domingos y U d . — Alberto C a r d e m i l Herre-
R.N.V.M.:HX-2162-5 I.R.C. de Recoleta: HX-20U7-5
sigue: Festivos. ra, Subsecretario del Interior.
El vehículo individualizado RolD.A.E.:HX-2047-5
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.040 Santiago, Viernes 8 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 24 Páginas Atrasado % 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE MINISTERIO DE dustriales Limitada", "Sociedad Agrícola Huertos Bella Unión Limi-
SUMARIO ECONOMÍA, FOMENTO SALUD Constructora Parque Bustamante tada (junta de acreedores): Empresa
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Vicente Gómez y Cía. de Transportes y otro Tauro Ltda.
(Año 1987) Ltda.", "Alpherafs Video Center (amplía nómina de créditos y cuenta
JUNTA DE GOBIERNO DE LA SUBSECRETARÍA DE Ltda.", "Maestranza y Construc- final administración) (2); Jorge Za-
REPÚBLICA DE CHILE ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 685.— Modifica ciones S. y C. Limitada" y "Cons- ror Zaror (quiebra); Alejandro Cer-
Y RECONSTRUCCIÓN Reglamento General d e Alcanta- tructora del Inca Ltda." 2234 da Agostinelli (reparto de fondos);
rillados Particulares y otras normas "Partes y Repuestos Textiles Li- Sedylan S.A.C. (amplía nómina de
PODER LEGISLATIVO Departamento de sobre la materia 2229 mitada", "Comercial Aranjuez Li- créditos); José Filimón Aravena Ro-
Propiedad Industrial mitada", "Inversiones y Servicios jas (reparto de fondos); Manufactu-
Gevinco Limitada", "Hermosilla y ras Palermo S.A. (reparto de fondos)
ASOCIACIÓN GREMIAL y Sociedad de Ingenieros Consulto-
MINISTERIO DE Nómina de marcas comerciales Cruzat Limitada", "Sociedad
VIVIENDA Y URBANISMO solicitadas por personas que indica. Barría y Gallardo Limitada" y "So- res Limitada (quiebra) 2239
"Asociación Gremial de Dueños
2227 ciedad Agrícola y Comercial Arce Compañía de Gas de Concepción
de Camiones de Cauquenes". . 2229
Ley número 18.698.— Otorga fa- Solicitud de patente de invención. Ltda." 2235 S.A. (rectifica y complementa veri-
cultades que indica a los Servicios de 2228 "Eastbrook Limitada Agente de ficación de créditos); Fernández
ESCRITURAS SOCIALES Irarrúzaval Hnos. Ltda. (cierre
Vivienda y Urbanización 2225 Valores", "Sociedad Constructora
SUBSECRETARÍA DE PESCA de Viviendas Fale Compañía Limi- período de verificación); Humberto
Sociedades Anónimas Calderón Favaro (Administradora
tada", "Josseau y Sarunic Compa-
ñía Limitada", "Valdivia y Compa- de Fondos de Pensiones Summa S.A.
PODER EJECUTIVO Extractos de resoluciones núme- "Comercial Anglo Sociedad Anó- verifica crédito) y Empresa Cons-
ñía Limitada" y "Sociedad Agrícola
ros 261, 271. 275, 311 y 314, de nima" 2229 tructora Squella, Larraín y Cía.
Santa Carmen Limitada" 2236
1988 2228 "Espíndola Hermanas Limita- Ltda. (cuenta final de administra-
"Transportes Toesca S.A.",
MINISTERIO DEL "Wympex S.A.", "Frutlcola e Inver- da". "Exportadora e Importadora ción) 2248
INTERIOR MINISTERIO DE JUSTICIA siones S.A.", "SBA Apples S.A.", Marfruit Limitada", "Grandes
"Inversiones La Torre S.A." e "In- Tiendas Fénix Limitada", "Reyes y Muertes presuntas de: Emilio Ca-
SUBSECRETARÍA DEL Decreto número 232.— Concede versiones Aegis Chile Sociedad Anó- Reyes Sociedad Limitada", "Nora yuqueo Mulato, María Fritz Llan-
INTERIOR personalidad jurídica y aprueba es- nima" 2230 Leiva e Hijos Limitada", "Compa- quihuén, José Osear Badillo García,
tatutos a "Misión Evangélica Pente- ñía d e Turismo Air Travel Center - Ramón Merino Zúñiga, Juan
Decreto número 125.— Cambia costal Monte de los Olivos, de San- Chile Limitada", "W.S. Productos Guillermo Carrasco Candia, Ivan
tiago" 2228. Otras Sociedades de la Cruz Salamanca San Martín.
nombre de Población en la comuna Químicos Limitada" y "General
de San Fernando 2225 Trading(Chile) Limitada".. . . 2237 José Fernando Cortés Soto, Elsa
Movimientos en el Poder Judi- "Comercial e Industrial Vibro-
cial.— Nómina informativa N° 14. "Consorcio de Productores de La- Edita Rosales Ortiz, Mario Antonio
magnetic M.R. Limitada". . . . 2230 Valdés, José Camilo Tiznado Vega,
Decreto número 232.— Aprueba 2228 "Sociedad Tintorerías Mellado e na Angora Cunivalp Ltda.",
"Transportes Saldías Limitada", Luis Elias Zamorano Figueroa, He-
'convenios celebrados entre la Inten- Hijos Limitada", "Sociedad Comer-
"Castro y Wuth Limitada", "Lare- raclio Guillermo Muñoz Campos,
dencia VIII Región del Bfo Bío y los MINISTERIO D E cial P.P. & P. Limitada". "Ramos y
nas. Vernal. Médicos Asociados Li- Claudio Arturo Bravo Díaz, y Teó-
municipios que indica para la difu- TRANSPORTES Y Palacios Limitada". "Econcap, Es-
mitada", "Sociedad de Ingeniería y filo Parra Oñatc 2248
sión y publicidad de las labores que TELECOMUNICACIONES tudios, Consultoría y Capacitación
les corresponde atender 2226 Limitada" y "Agrícola y Comercial Proyectos Intertechnica Limitada"
SUBSECRETARÍA DE Helix Limitada" 2231 y "Sociedad Matías Nardecchia y Compañía Sud Americana de Va-
Decreto número 244 exento.— TRANSPORTES "La Luz y Valdebenito Limita- Compañía Limitada" 2238 pores S.A.— Balance General Con-
Modifica decreto N° 300, de 1988. Secretaría Regional Ministerial da", "Centro de Estudios Navieros "Sociedad Comercial Pesquera solidado al 31 de Diciembre de
2226 Región Metropolitana Concepción Limitada", "Consorcio Portugal Limitada" (rectificación), 1987 2240-2248
Fratres Comercial y Servicios Limi- "Textil y Comercial Yassy Limita-
Extractos de resoluciones núme- tada". "Comercial Ixtapa y Compa- da" (rectificación) y "Pacific Sea- Empresa Portuaria de Chile.—
Intendencia XII Región ros 69. 359, 532, 666 v 689 exentas, ñía Limitada". "Inversiones Letelier food Limitada" (rectificación). 2239 Rectificación al Balance General al
de 1988 2229 Rodríguez Limitada" y "Artículos
"Magallanes y Antartica Chilena" 31 de Diciembre de 1987. publicado
de Papel D M S Chile Limitada".. . PUBLICACIONES JUDICIALES el día 6 de Abril de 1988 2232
Secretaría Regional Ministerial 2232
(Año 1987)
IX Región "Sociedad de Rentas Teruel Limi- Industrias Forestales S.A.. Made-
Decreto número 24.— Autoriza tada", "Constructora de Viviendas ras Nacimiento S.A., Forestal Río Avisos de: Ministerio de Obras
Extractos de resoluciones núme-
sorteo que indica a beneficio de la ros 45. 73, 80, 81, 82 y 83. de 1988. Económicas Santiago Limitada", Vergara S.A., y Celulosas de Chile Públicas (5), Vino de Chile S.A. Vi-
Corporación de Deportes del Perso- 2229 "Sotomayor y Astorga Limitada". S.A. (modificaciones al convenio ju- nex. Viña San Pedro S.A., Licores y
nal de ENAP (CORDENAP) Ma- "Distribuidora y Comercial Donoso dicial preventivo) 2239 ProductosDespouy S.A., Servicio de
gallanes 2226 Limitada", "Sociedad Distribuidora Vivienda y Urbanización, Andueza
Secretaría Regional Ministerial Quiebras y Compañía Corredores de Seguros
de Sistemas Limitada" y "Eric
XI Región S.A. y Central de Abastecimiento
Riesle y Compañía Limitada". 2233
Decreto número 35.— Modifica Extracto de resolución número 14 "Inmobiliaria Las Vertientes Li- Blas Alberto Lacoste Gauthier del Sistema Nacional de Servicios de
decreto N° 24, de 1987 2227 exenta, de 1988 2229 mitada", "Sociedad Servicios In- (junta de acreedores); Sociedad Salud.

vicios de Vivienda y U r b a n i z a - sanciono y la firmo en señal d e N ú m . 125.— Vistos: Lo soli- d e n o m i n a c i ó n , p a r a asignarle,


JUNTA DE GOBIERNO DE
ción o con sus antecesores lega- p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto citado por el C o m i t é Vecinal d e en su l u g a r , el n o m b r e d e "Villa
LA REPUBUCA DE CHILE
les, provenientes d e la adquisi- c o m o Ley d e la República. la Población L a u t a r o 3 de la c o - Sur";
ción de viviendas para funciona- Regístrese en la C o n t r a l o r í a m u n a d e San F e r n a n d o , lo in-
rios públicos o p a r a el personal G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , publí- f o r m a d o p o r el Sr. Alcalde d e la Q u e d i c h a petición c u e n t a
PODER LEGISLATIVO de esos organismos o e n t i d a d e s , I. Municipalidad del m i s m o
quese en el Diario Oficial e in- con el informe favorable d e la
p u d i e n d o al efecto c o n d o n a r to- sértese en la recopilación Ofi- n o m b r e , en su Oficio O r d i n a r i o Autoridad Alcaldicia respecti-
tal o p a r c i a l m e n t e los saldos cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a . N ° 1.480, d e 24 d e D i c i e m b r e
va;
Ministerio de Vivienda a d e u d a d o s o sus intereses y
Santiago, 30 d e m a r z o d e
d e 1987 y p o r el Sr. G o b e r n a d o r
y Urbanismo m u l t a s , sustituir la u n i d a d de
1988.— AUGUSTO
Provincial d e C o l c h a g u a , en su
Q u e se configura al respecto,
p a g o o el sistema d e r e a - Oficio O r d i n a r i o N ° 7 , d e 7 d e
justabilidad convenidos o es- P I N O C H E T UGARTE, Capi- la causal prevista en la letra a)
E n e r o del a ñ o en curso, lo dis-
tablecer otras m o d a l i d a d e s o tán G e n e r a l , Presidente de la del Artículo Único del decreto
LEY NUM. 18.698 puesto en el artículo 32 N ° 8 d e
beneficios a q u e q u e d a r á n suje- R e p ú b l i c a . — Miguel Ángel Po- ley N ° 1.571, d e 1976, c o m p l e -
la Constitución d e la R e p ú b l i c a
tas d i c h a s d e u d a s . duje Sapiaín, Ministro d e Vi- m e n t a r i o del artículo 3 o letra
d e C h i l e y la facultad q u e m e
OTORGA FACULTADES vienda y Urbanismo. A) del d e c r e t o ley N ° 1.289 del
confiere el artículo 3 o letra A)
Q U E INDICA A LOS SERVI- JOSÉ T. MERINO L o q u e transcribo p a r a su mismo a ñ o q u e autoriza el c a m -
N ° 8 del decreto ley N ° 1.289,
C I O S D E V I V I E N D A Y UR- CASTRO, Almirante, Coman- c o n o c i m i e n t o . — Luis Salas Ro- bio d e n o m b r e s de los bienes
d e 1976, a g r e g a d o por el artícu-
BANIZACIÓN d a n t e en Jefe d e la A r m a d a , m o , Subsecretario d e Vivienda q u e indica, e n t r e otros, d e las
lo ú n i c o del d e c r e t o ley
M i e m b r o d e la J u n t a de y Urbanismo. Poblaciones, p a r a tales casos.
N ° 1.571, del mismo a ñ o , y
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la Gobierno— FERNANDO
República d e C h i l e , h a d a d o su MATTHEI AUBEL, General
a p r o b a c i ó n al siguiente del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe PODER EJECUTIVO Decreto:
d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o Coasiderando:
d e la J u n t a d e G o b i e r n o . —
Proyecto d e ley Ministerio del Interior Artículo ú n i c o . — La Pobla-
RODOLFO STANGE
Q u e en la c o m u n a d e San ción a c t u a l m e n t e d e n o m i n a d a
Artículo ú n i c o . — F a c ú l t a s e a O E L C K E R S , G e n e r a ! Direc- F e r n a n d o , existen tres Pobla- L a u t a r o 1, u b i c a d a en la c o m u -
tor, G e n e r a l Director de C a r a - SUBSECRETARÍA D E L
los Servicios de Vivienda y Ur- ciones d e n o m i n a d a s , L a u t a r o na de San F e r n a n d o , Provincia
banización p a r a q u e , previa bineros, M i e m b r o d e la J u n t a INTERIOR
1, L a u t a r o 2 y L a u t a r o 3 , lo q u e d e C o l c h a g u a , VI Región del
autorización del Ministro de Vi- de Gobierno.— HUMBERTO induce a confusión. L i b e r t a d o r General B e r n a r d o
CAMBIA NOMBRE DE
vienda y U r b a n i s m o , p u e d a n C O R D Ó N RUBIO, Teniente O'Higgins, pasará a denomi-
P O B L A C I Ó N E N LA C O M U -
r e p a c t a r , r e p r o g r a m a r y rene- General d e Ejército, M i e m b r o narse "Villa Sur".
NA D E SAN F E R N A N D O Q u e p a r a s u b s a n a r la a n o m a -
gociar d e u d a s c o n t r a í d a s por el d e la J u n t a d e G o b i e r n o .
Santiago, 22 d e E n e r o d e lía a n t e d i c h a , el C o m i t é Veci-
Fisco o por organismos o enti- Por c u a n t o he tenido a bien 1 9 8 8 — Hoy se d e c r e t ó lo q u e nal d e la Población L a u t a r o 3 , Anótese, tómese razón, co-
d a d e s públicos con dichos Ser-
a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley, la sigue: ha solicitado el c a m b i o d e su muniqúese a la I . Municipali-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.041 Santiago, S á b a d o 9 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día | 7 0 . — (IVA incluido
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 2 4 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido

MINISTEBIO DE "Sociedad Agencias y Representa- Limitada". "Sociedad Agrícola y


SUMARIO TRANSPORTES Y ciones Miguel Paredes S.A." y "The Ganadera El Calvario Limitada", Ministerio de Economía,
TELECOMUNICACIONES Chile Asset Management Company "Sociedad Araucaria Limitada", Fomento y Reconstrucción
S.A." 2263 "Seguros Byblos Limitada" y "So-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Masmadera Limitada".. 2270
PODER EJECUTIVO TRANSPORTES
"Sociedad Agrícola y Frutícola SUBSECRETARÍA D E
Secretaría Regional Ministerial Otras Sociedades San Cristóbal Limitada", "Agrícola ECONOMÍA. FOMENTO
V Región Santa Ana-Teno Limitada" y "So- Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO "Hernández y Compañía Limita- ciedad Pesquera Salerno Limitada"
DEL INTERIOR da", "Sociedad María Andrea Mari- 2271 OTORGA A CHILECTRA
Extracto de resolución número
676exenta, de 1988 2254 nalds y Compañía Limitada", "So- "Doña Javiera Inversiones S.A." V REGIÓN CONCESIÓN DE-
SUBSECRETARÍA ciedad Contratista Eminsel y Com- (rectificación), "Agencia de Viajes
DEL INTERIOR FINITIVA D E SERVICIO
Secretaría Regional Ministerial pañía Limitada". "Industríalizado- Century Limitada" (rectificación) y PUBLICO D E DISTRIBU-
VI Región ra Productos Vinílicos Limitada" "Comercial Portales Limitada"
Decreto número 350.— Rectifica (rectificación) 2271 C I Ó N E N R E G I Ó N D E VAL-
e "Industria Mar de Chiloé Limita-
decreto número 125, de 1988.. 2249 da" 2263 PARAÍSO
Extracto de resolución número 25
exenta, de 1988 2254 PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE
ECONOMÍA. FOMENTO N ú m . 8 3 . — Santiago, 9 d e
"Sociedad Agrícola Carmen Alto Industrias Coia S.A. (convenio
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Garrido, Rey y Com- M a r z o d e 1 9 8 8 . — Visto: Estos
VII Región judicial preventivo) 2271
pañía Limitada", "Bravo y Figue- a n t e c e d e n t e s y lo dispuesto en
SUBSECRETARÍA DE roa Limitada", "Altamirano, Alar- Quiebras el artículo 28° del D . F . L . N 0 1,
ECONOMÍA. FOMENTO Extracto de resolución número cón y Compañía Limitada", "Inge- d e 1982, del Ministerio d e Mi-
Y RECONSTRUCCIÓN 589 exenta, de 1988 2254 niería y Construcciones Mulchén Li- Zamarin Zucchino, Santiago n e r í a , y e n l a L e y N ° 18.410,
mitada" y "Sociedad de Transportes
Decreto número 83.— Otorga a
Chilectra V Región concesión defi-
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Andrea Marínalos, Leónidas Marí-
nalos y Andrea Opazo Limitada"
S unta de acreedores); Sociedad In-
ustrial Stolzenbach S.A. (reunión
de acreedores); Sociedad Periodísti-
Decreto:
nitiva de servicio público de distri- 2264 ca del Sur. S.A. (nómina de créditos
bución en Región de Valparaíso. Extractos de resoluciones núme- Artículo I o . — Otórgase a la
reconocidos); Andraca y Cía. Ltda.
2249 ros 84 y 85, de 1988 2254 (reparto de fondos); Carlos Pizarra C o m p a ñ í a C h i l e n a d e Distribu-
"Transportes Don Leónidas Li-
mitada", "Inversiones Citíminera Jara y Cía. Ltda. (amplía nómina ción Eléctrica V Región S.A.
Departamento de SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Donoso - Torres y de créditos); Sociedad Comercial e concesión definitiva p a r a es-
Propiedad Industrial TELECOMUNICACIONES Compañía Limitada", "Constructo- Industrial Peña y Lillo Ltda. (cuen-
ta final de Administración); Manu- tablecer, o p e r a r y explotar en la
ra Pérez de Arce e Izquierdo Limita- Región de V a l p a r a í s o , las insta-
Nómina de marcas comerciales Decreto número 28.— Otorga da", "Sociedad Comercial Campi- facturas de Paraguas Cosmos S.A.
solicitadas por personas que indica ñas Limitada" y "Ganadera y Fores- (Moletto Hermanos S.A. verifica laciones d e servicio público d e
concesión de radiodifusión sonora.
2250 tal Nacional Limitada" 2265 crédito); Sociedad Industrial Stol- distribución q u e se indican en
2254 zenbach S.A. (reparto de fondos) ; los planos N°s. 1-21, 2-21, 5-21,
Solicitudes de patentes de inven- Rene Capdeville Banderas (reparto 7 - 2 1 , 8 - 2 1 , 9 - 2 1 , 14-21, 15-21
Solicitudes de permiso de servicio de fondos y amplia nómina de crédi-
ción 2251 limitado de radiocomunicaciones. "Galletas Mozes y Compañía Li- y 2 1 - 2 1 , los cuales consultan
mitada", "Rojic y Toso Limitada", tos) (2) y Sociedad Constructora de
2255 Viviendas Económicas Pacífico o b r a s en diferentes sectores d e
SUBSECRETARÍA "Asesorías e Inversiones Axión Limi-
Ltda. (lista de créditos verificados). las c o m u n a s d e Valparaíso, Vi-
DE PESCA MINISTERIO DE tada" y "Sociedad Industrial y Co-
2272 ña del M a r , Q u i l p u é , Q u i n t e r o ,
VIVIENDA Y URBANISMO mercial de Asesoría Técnica de
Extractos de resoluciones númeT Electrónica Integrada Limitada" Quillota, L a C a l e r a , L i m a c h e ,
ros 273, 291, 297 y 310. de 1988 , 2266 San Antonio, San Felipe, Pu-
Decreto número 44. — Reglamen- Resoluciones Varias
2251 ta Sistema General Unificado de t a e n d o , Llay Llay y Los
Subsidio Habitacional 2255 Andes.
"Automotora Pullman Ltda.", Banco Concepción con Jiménez
MINISTERIO DE HACIENDA "Centro de Investigación, Capacita- (remate de inmueble) 2272 C o p i a d e los planos señalados
Resolución número 1.202, ción y Divulgación Educacional Li-
exenta.— Fija menciones y datos mitada", "Sociedad Industrial y Co- Muertes presuntas de: Miguel y d e m á s a n t e c e d e n t e s técnicos,
Decreto número 217.— Establece
ue deberán contener las solicitudes mercial Poppe Barra Limitada", Luis Morales Ramírez, Mario Zapa- q u e pasan a f o r m a r p a r t e del
derecho específico y rebaja que indi-
ca a la importación d e azúcares de S e inscripción para postular al 1er.
llamado 1988 del Sistema Ceneral
"Sociedad Agrícola-Ganadera y Fo- ta Zapata, María Mercedes Valdés
Lorca, Otto Alexander Reyes Kó-
presente d e c r e t o , quedarán
remolacha v de caña en estado sóli- restal Tralca Limitada", "Meló - Sa- archivados en la S u p e r i n t e n -
du .' 2251 Unificado de Subsidio Habitacional; linas Representaciones, Compra- nig, Nicolás Rubén Mundaca Huen- dencia d e E l e c t r i c i d a d y C o m -
documentos que deberán acompa- venta y Distribuciones Sociedad de zafaga, Hernando Alex Montenegro
Resolución número 59 exenta.— ñarse a ellas o exhibirse, y su forma bustibles.
Nombra Agente Oficial de Polla Responsablidad Limitada" y "So- Saavedra, José Manuel Amagada
de presentación 2260 Mancilla, José Abel Torres Carras- Artículo 2 ° . — L a zona d e
Chilena de Beneficencia, a don Gil- ciedad Quezada Acorta Limitada"
berto Cárdenas Romero 2252 2267 co, Arturo Amoldo Sepúlveda Mar- concesión será la c o m p r e n d i d a
tínez, Cecilio del Carmen Martínez por u n a franja d e cien m e t r o s
Resolución número 1.203 Medina, Joaquín Cortés, Orlando
Superintendencia de Bancos exenta.— Llama a inscripción de c i r c u n d a n t e s a las líneas d e
"Sociedad Andrea Opazo y del Carmen Rojas Navarrete, José
e Instituciones Financieras postulantes al Sistema General Uni- Aladin Salamanca Salamanca, y distribución d e alta y baja ten-
ficado de Subsidio Habitacional Andrea Marinakís Limitada", "Her-
nández y Jara Limitada", "Aaron Luis Alberto Chaparro 2272 sión y subestaciones, i n d i c a d a s
Extracto de resolución número (primer llamado 1988). Fija el mon- en los planos antes señalados.
to de los recursos que se destinarán Hinzpeter y Compañía Limitada",
70. de 1988 2252 "K.S. Promociones Limitada",
para el subsidio directo por tramos
de valor de vivienda y la forma de "Díaz, Fernández y Compañía Li- Artículo 3 o . — L a presente
Banco Central de Chile mitada" y "Sociedad Constructora
distribución a nivel regional . . 2261 concesión s e o t o r g a e n confor-
Pontifex Limitada" 2268
Secretaría General Avisos de: Ministerio de Obras m i d a d a lo dispuesto en el
Públicas, Dirección General de D . F . L . N ° 1, d e 1982, del Mi-
Acuerdos adoptados por el Comi- ESCRITURAS SOCIALES "Publicitaria Arte-Facto Limita- Metro (2), Maderas y Sintéticos So- nisterio d e Minería y q u e d a so-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.859 . da", "Jorge Carie F. y Cía. Limita- ciedad Anónima Masisa (2), An-
da", "Empresa Constructora Litco. m e t i d a a todas las disposiciones
2252 Sociedades Anónimas dueza y Compañía Corredores de legales y r e g l a m e n t a r i a s vigen-
Limitada", "Servicios Empresa- Seguros S.A., Compañía Minera
riales y Técnicos San Diego Limita- Disputada de Las Condes S.A., In- tes o q u e se d i c t e n en el futuro
MINISTERIO DE JUSTICIA "Inversiones Tenerife S.A.", da", "Macg's Foods Limitada" y
Teck Service Chile S.A.". T a n Lati- tendencia Región del Biobío, So- sobre la m a t e r i a .
"Waispa Limitada" 2269 ciedad Industrial Teófilo Grob S.A.,
Decreto número 293.— Concede na S.A.", "Empresa de Servicios Artículo 4 ° . — Esta conce-
personalidad jurídica y aprueba es- Aéreos Caldera S.A.". "Maco Ren- Servicio de Vivienda y Urbaniza- sión se otorga p o r p l a z o indefi-
tatutos a "Servicio de Bienestar del tacar S.A.". "Clínica de Recupera- "Akanara Limitada", "Smolc Bus- ción (3), Industrias Ceresita S.A.,
Ceresita Pinturas Industríales S.A. y nido.
Personal de ex-Obreros de Cervece- ción Integral S.A.", "Inmobiliaria tamante y Compañía Limitada",
ra Santiago Limitada", de Santiago. Albarrada del Sol S.A." y "Pesca Municipalidades de: Ñiquén. Artículo 5 ° . — El presente
"Portos Obras Civiles Limitada",
2254 Cisne S.A." 2262 Purranque, Melipilla y San Ramón. decreto d e b e r á reducirse a
"Sociedad Radiotaxi y Compañía
escritura p ú b l i c a , antes d e
treinta días contados desde su
publicación e n el Diario
PODER EJECUTIVO puesto en el A r t . 32 N ° 8 d e la de "Lautaro 3", como real- Anótese, tómese razón, co- Oficial, en u n a N o t a r í a P ú b l i c a
Constitución Política d e la Re- mente corresponde, m u n i q ú e s e a la I. Municipali- del D e p a r t a m e n t o d e S a n t i a g o .
p ú b l i c a d e C h i l e ; en el D e c r e t o d a d d e San F e r n a n d o , a la G o -
Ministerio del Interior S u p r e m o N ° 125 d e 22 d e E n e - Decreto: bernación Provincial de
ro d e 1988 del Ministerio del In- Tómese razón, c o m u n i q ú e s e
C o l c h a g u a y a la I n t e n d e n c i a
terior, y en el Oficio O r d i n a r i o y p u b l í q u e s e . — Por orden del
Artículo único.— Rectifícase d e la VI Región del L i b e r t a d o r
N ° 165, sin f e c h a , del Sr. Alcal- Presidente d e la República, Ma-
SUBSECRETARÍA D E L el artículo único del Decreto B e r n a r d o O'Higgins y p u b l í -
d e d e la I . M u n i c i p a l i d a d d e nuel C o n c h a M a r t í n e z , Briga-
INTERIOR S u p r e m o N ° 125, d e fecha 22 quese en el D i a r i o Oficial.—
San F e r n a n d o , y d i e r G e n e r a l , Ministro d e Eco-
d e E n e r o d e 1988, d e Interior, AUGUSTO PINOCHET
n o m í a , F o m e n t o y Recons-
Considerando: Q u e por error en el sentido d e dejar estableci- U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
trucción.
RECTIFICA DECRETO el D e c r e t o S u p r e m o N ° 125, d e d o q u e el c a m b i o d e n o m b r e d e P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . —
N ° 125, D E 1988 1988, d e Interior, indicó q u e el calle a q u e se refiere el citado Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
L o q u e t r a n s c r i b o a Ud. p a r a
c a m b i o d e n o m b r e d e calle soli- Ministro del Interior.
decreto c o r r e s p o n d e a la pobla- su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
Santiago, 14 d e Marzo d e c i t a d o por el Sr. Alcalde d e la ción " L a u t a r o 3 " d e la c o m u n a Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a a t e n t a m e n t e a Ud.— N o r m a n
1988.— H o y se decretó lo q u e c o m u n a d e San F e r n a n d o se re- d e S a n F e r n a n d o y n o a la su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a Bull d e la J a r a , Subsecretario
sigue: fería a la población " L a u t a r o población " L a u t a r o 1", c o m o U d . — Alberto C a r d e m i l Herre- d e E c o n o m í a , F o m e n t o y Re-
N ú m . 3 5 0 . — Vistos: Lo dis- 1". en su a r t í c u l o único en l u g a r en él se indica. ra, Subsecretario del Interior. construcción.

'
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.042 S a n t i a g o , L u n e s 11 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 24 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

de Desarrollo Tecnológico a persona marugal" en las comunas de Finara "Sociedad Producciones Armonía cardo Poblete Pérez y Compañía Li-
SUMARIO que indica 2276 v Pozo Almonte 2277 Limitada", "Sociedad Forestal y mitada" (rectificación), "Alegría y
Agrícola San Martín Hermanos Li- Pérez Profesionales Asociados Limi-
Decreto número 45 exento.— De- mitada", "Droguería Atlas Limita- tada" (rectificación), "Unión del Pa-
PODER EJECUTIVO signa miembro en Consejo Superior MUNICIPALIDADES da". "Comercial e Inversiones cífico S.A." (rectificación), "So-
de Ciencia a persona que indica.... Raimapu Limitada" y "Juan Rossel ciedad Agrícola y Comercial Edén
2276. Municipalidad de
Limitada" 2288 Limitada (rectificación) y "Cons-
Las Condes tructora El Otoñal S.A." (rectifica-
MINISTERIO DEL Extracto de decreto exento N° 42,
INTERIOR ción) 2294
d e 1988 2276 Decreto alcaldicio número 441.— "Rodrigo Alvear y Cía. Ltda.",
Intercala inciso 2 o del artículo 11 al "Ingeniería Industrial Electromecá-
SUBSECRETARÍA DEL MINISTERIO DE decreto alcaldicio N° 1.577, de nica Corsem Limitada", "Sociedad
INTERIOR PUBLICACIONES JUDICIALES
JUSTICIA 1982 2278 Industrial y Comercial de Productos
Alimenticios y Otros Limitada". Quiebras
Decreto número 337.— Acepta Decreto número 6 1 . — Concede "Cuelfand y Compañía Limitada",
renuncia al cargo de Alcalde de la Municipalidad de
¡xTvMialklad jurídica y aprueba es- Coflipulli "Sociedad Constructora Jimé- Marlene Sandoval Grandón. 2294
Municipalidad de Coltauco. . . 2273 tatutos a "Asociación Chilena de nez/Labarca Limitada" y "Sociedad
Transferencia de Calor y Materia", Pesquera y de Cultivos Marinos Sociedad Comercial Lota Limita-
Ordenanza número 4.— Fija nor-
de Santiago 2276 mas de funcionamiento de Salas de Bahía Inglesa Limitada" 2289 da (Administradora de Fondos de
MINISTERIO DE Pensiones Provida S.A. verifica cré-
Entretenimientos 2278
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE dito); Comercializadora Textil S.A.
Y RECONSTRUCCIÓN "Sofía y María Angélica Infante
TRANSPORTES Y Municipalidad de Lira Limitada", "Comercial e In- (Administradora de Fondos de Pen-
TELECOMUNICACIONES Pirque siones Provida S.A. verifica crédito);
SUBSECRETARÍA DE versiones Latinoamericanas Limita- Compañía Comercial S.A. (nómina
ECONOMÍA. FOMENTO da", "Sociedad de Administraciones de créditos reconocidos); Suelerias
SUBSECRETARÍA D E Decreto alcaldicio número 40 e Inversiones California Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Bascuñán Limitada (quiebra); Félix
exento.— Aprueba ordenanza co- "Confecciones Rosmanel Limita- Martínez Fernández (quiebra); Vá-
Departamento de munal sobre la actividad comercial, da", "Razmilic y Radie Limitada" y rese Sociedad Anónima (AFP Provi-
Secretaría Regional Ministerial industrial y deservicios 2279 "Sociedad Educacional y Cultural
Propiedad Industrial Región Metropolitana da S.A. rectifica crédito reconoci-
Soeduc Limitada" 2290 do); Carlos Klein Vega (Fisco verifi-
Nómina de marcas comerciales ESCRITURAS SOCIALES ca crédito); Chocolates Frutos Ltda.
Extractos de resoluciones núme- (Banco de Chile verifica crédito) y
solicitadas por personas que indica. ros 539 y 797 exentas, de 1988. "Aero Pesca Limitada", "So- Jorge Jacob Deger (cuenta general
2273 2277 Sociedades Anónimas ciedad Agrícola El Algarrobal Limi- administración) 2295
tada", "Sociedad de Transportes
Secretaría Regional Ministerial "Empresas Cinco S.A.". . . . 2284 Bío Bío-Laja Limitada", "Servicios
SUBSECRETARÍA DE III Región Turísticos Ariquique Ltda." y "So- Muertes presuntas de: Guillermo
PESCA "Exportadora e Inversiones ciedad Pigmentos Químicos Limita- Landaeta Rodríguez, Carlos Eduar-
Extracto de resolución número 66 Maipo S.A.", "Constructora Con- da" : 2291 do Guerrero Gutiérrez, Abraham
Extracto de resolución número exenta, de 1988 2277 deltech S.A.", "Ingeniería In- Antonio Améstica Pérez v Marta
290. de 1988 2275 dustrial y Térmica S.A.", "Inmobi- "Reydet, Caona Compañía Limi- Poblete Poblete 2295
Secretaría Regional Ministerial liaria las Encinas S.A.", "Construc- tada", "Riquelme Hermanos Limi-
Extracto de resolución número IV Región ciones de Ingeniería Neut Latour y tada", "Inversiones Puyehue Limi-
295, de 1988 2275 Compañía Sociedad Anónima" y tada", "Agrícola Estancia María
Extractos de resoluciones núme- "Complejo de Telecomunicaciones Eugenia Limitada", "Sociedad
Extracto de resolución número ros 98 y 127 exentas, de 1988. S.A." 2285 Agrícola Caheya Limitada", "Con-
298. de 1988 2275 2277 fecciones de Vestuarios Salco's Limi- Avisos de: Dirección de Aprovi-
tada", "Constructora Rodó Limita- sionamiento del Estado, Cemento
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial Otras Sociedades da" y "Hotelera Las Encinas Limi-
308, de 1988 2275 Polpaico S.A., Sociedad Electro In-
VI Región tada" 2292 dustrial Polpaico S.A., Inversiones
"Infante y Larraln Limitada".
Extracto de resolución número ..2285 Santiago S.A., Correas y Cueros
Extractos de resoluciones ntime- "Sociedad Comercial Agrícola El Cromoflex Sociedad Anónima In-
325, de 1988 ....2276 fbs 15 y 35 exentas, de 1988. "Castro, Báez y Compañía Limi- Bosque Limitada", "Agrícola y Ga-
tada". "Agrícola Hornitos Limita- dustrial y Comercial, Comandan
Extracto de resolución número . ...' 2277 nadera Aste Limitada", "Procesado- S.A. Hilados y Paños de Lana, In-
da", "Sociedad Comercial Degre Li- ra de Carnes Sur Limitada" y
328. de 1988 2276 mitada", "Sociedad Industrial Inco- mobiliaria Zona Central S.A., Lici-
Secretaría Regional Ministerial "Agrícola v Forestal Concepción Li- tación Pública, Servicio Nacional de
X Región nor Limitada" y "Centro de Capaci- citada" 2293
Extracto de resolución número tación Industrial Ducasse Limita- Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
329. de 1988 2276 da" 2286 vienda y Urbanización (3), Empresa
Extracto de resolución número "Olazo Hermanos y Compañía Metropolitana de Obras Sanitarias,
298 exenta, de 1988 2277 Limitada", "Comercial Ananías y Sociedad Constructora de Estableci-
"Renta de Elementos de Cons-
MINISTERIO DE Extracto de resolución numeró trucción Limitada". "Sociedad para Compañía Limitada", "Agrícola y mientos Educacionales S.A. en Li-
EDUCACIÓN PUBLICA 1.045 exenta, de 1987 2277 el Desarrollo Integral de la Comuni- Forestal Taquihue Limitada", "Ló- quidación, Vicente Sánchez Gato
dad Alfalit-Chile Limitada". "So- pez y Compañía Limitada" y S.A.I., Central de Abastecimiento
Decreto número 43 exento.— MINISTERIO DE ciedad Confecciones Sonnia Limita- "Transportes Los Copihues Limita- del Sistema Nacional de Servicios de
Acepta renuncia y designa miembro AGRICULTURA da", "Industrial y Comercial Kun- da" 2294 Salud. Banco Nacional, Química y
en Consejo Superior de Ciencia a Cunita Limitada", "Sociedad Pes- Metalúrgica Tocopilla S.A., Com-
persona que indica 2276 (Año 1987) quera de Explotación y Servicio "Pérez Hidalgo y Compañía Li- pañía de Teléfonos de Chile S.A.,
Ohaniken Ltda." y "Sociedad Eco- mitada" (rectificación), "Empresa Municipalidades de: La Cisterna,
Decreto número 44 exento.— De- Decreto número 207.— Crea la nomía y Servicio Integral Limita- Constructora Alvial Limitada" (rec- Melipilla, Santiago (2) y Puente Al-
signa miembro en Consejo Superior Reserva Nacional "Pampa del Ta- da" 2287 tificación), "Sociedad Agrícola Ri- to (2).

PODER EJECUTIVO lo 10°, del D e c r e t o Ley Ministerio de Economía, Solicitud N° 109.884.- mercial d e v e n t a d e los mismos
N ° 1.289, d e 1976; y el a r t í c u l o N e u m á t i c o s d e C h i l e S.A.— artículos en la R e g . Metropoli-
2 3 3 , inciso 2 o , del D . F . L .
Fomento y Reconstrucción Marca: NECSA.— Cementos tana.
Ministerio del Interior N ° 3 3 8 , d e 1960, d e c a u c h o líquido y d e m á s d e la
SUBSECRETARÍA D E clase 1.- Todos los artículos d e
Decreto: ECONOMÍA, FOMENTO Y l a c l a s e 17.
SUBSECRETARÍA D E L RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 1 0 9 . 9 2 8 . — C o r -
INTERIOR Acéptase, a c o n t a r del 07 d e poración Iglesia de los Adven-
Marzo d e 1988, la r e n u n c i a vo- Departamento de tistas del S é p t i m o D í a . — Mar-
luntaria presentada por doña P r o p i e d a d Industrial ca: " L A S M A R I P O S A S " - E t i -
ACEPTA RENUNCIA AL Solicitud N ° 109.922.—
M a g d a l e n a R o d r í g u e z Birrel, a q u e t a consistente e n : tres mari-
Pedro Humberto Razón
CARGO DE ALCALDE DE su c a r g o d e Alcalde d e la M u n i - SOLICITUDES D E posas d e diferentes colores (ama-
LA M U N I C I P A L I D A D DE Sánchez.— Marca:
cipalidad d e C o l t a u c o . REGISTRO D E MARCAS rillo, a n a r a n j a d o y rojo). E n
"HIDROMAT".— Artículos
COLTAUCO semicírculo. P r o d u c t o s d e la
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, c o - Solicitud N ° 109.888.— Al- clase 1, 6, 7 , 8 y 9 establ. co-
clase 2 9 , impresos d e la cla-
muniqúese y publíquese.— godones Beta L t d a . — M a r c a : mercial d e v e n t a d e los mismos
se 16.
Santiago, 9 d e Marzo d e AUGUSTO PINOCHET B E T A S A N.— Productos artículos en la Reg. Metropoli-
1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, d e la clase 5. tana.
sigue: Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
N ú m . 3 3 7 . — Vistos: Lo dis- Ministro del Interior. Solicitud N° 109.929.— Sis-
puesto en el N ° 2, d e la letra Solicitud N" 109.885.— Solicitud N° 109.923.— t e m a Nacional d e C o m u n i c a -
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- Lo que transcribo a Ud. para E m p r e s a Nacional d e Explosi- Pedro Humberto Razón ciones Financieras S.A.— Mar-
sición T r a n s i t o r i a y el a r t i c u l o su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a vos S.A.— Marca: Sánchez.— Marca: ca: R E D S I N A C O F L — Servi-
32, N ° 8 d e la Constitución Po- U d . — Alberto C a r d e m i l Herre- S O F T R O N . — Todos los ar- " H I D R O M A T E R " . - Artículos cios" a u t o m a t i z a d o s d e c o m u n i -
lítica d e la R e p ú b l i c a ; el artícu- ra, Subsecretario del Interior. tículos d e las clases 1 y 13. clase 1, 6, 7 , 8 y 9 establ. co- caciones clase 3 8 , servicios d e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.043 Santiago, Martes 12 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . - ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . - ( I V A incluido)

SUBSECRETARÍA Municipalidad de Vestuario y Modelaje Limitada" y PUBLICACIONES JUDICIALES


SUMARIO DE PESCA Punta Arenas "Sociedad Industrial v Comercial Quiebras
Gar Limitada" 2305 Curtidos Dagorret S.A. (Hoechst
Extractos de resoluciones núme- Decreto alcaldicio número 259 Chile Ltda. y A.F.P. Habitat S.A.
JUNTA DE GOBIERNO DE LA ros 272. 294 y 306. de 1988 . . . 2 2 9 9 sección B.— Modifica ordenanza lo- "Sociedad Agrícola Cáete y Fis- verifican crédito) (2); Humberto
REPÚBLICA DE CHILE cal que indica . 2301 cher Limitada", "Inmobiliaria Mai- Calderón Favaro (propone pago ad-
MINISTERIO DE HACIENDA tía Limitada", "Química Farbinlc ministrativo a Brenda Sibulka Mo-
Limitada", "Sociedad Comercial rales): Sanhueza Sánchez, Arturo
PODER LEGISLATIVO ASOCIACIONES GREMIALES Isabel Muñoz y Sylvia Preller Limi- (acta de incautación e inventario
Servicio de Impuestos Internos
tada" v "South King Seafood Limi- bienes); Soc. Hipólito Zañartu y
"Asociación Gremial de Agricul- tada".' 2306
Dirección Regional Metropolitana Cía. S.A. (A.F.P. Coprum S.A. ve-
tores La Unión" y "Cámara de Co-
Santiago Centro rifica crédito) (2): Leasing Andino
MINISTERIO DE mercio de Los Vilos - Asociación "Bal Limitada", "Servicios S.A. con Soc. Promotora Servicio de
DEFENSA NACIONAL Cremial" 2301 Empresariales Limitada", "So-
Resolución número 5.336.— Ex- Salud Ltda. (AFPSummaS.A. veri-
ciedad Agrícola Harrison y Compa- fica crédito): Soc. Andraca y Cía.
SUBSECRETARÍA cepciona a Vicherat, Vicherat y ESCRITURAS SOCIALES ñía Limitada", "Sociedad Importa-
Pradeñas Limitada del régimen nor- (A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
DE MARINA dora y Comercializadora Blobel y
mativo establecido en la resolución to); South Pacific Suppliers S.A.
Sociedades Anónimas Compañía Limitada", "Hojman,
N° 328 exentai de 1977 2299 (Teresita del Niño Jesús Ormeño
Ley número 18.697.— Modifica Urrutia & Asociados Limitada". Aguirre verifica crédito y alega pre-
l a L e y N 0 18.531 2297 "Sociedad Industrial y Comercial "Sariego y Compañía Limitada" y ferencia): Maestranza Tecnímetal
MINISTERIO DE Pomerape S.A.", "Servicios Gastro- "Fábrica de Corbatas Allieri Limi-
EDUCACIÓN PUBLICA nómicos Sociedad Anónima", "Fru- S.A. (Caja de Compensación de
tada" 2307 Asignación Familiar Cabriela
ticola e Inversiones S.A.", "Santan-
PODER EJECUTIVO Decreto número 117.— Acepta Mistral verifica crédito); Gráfica
der S.A. Agente de Valores" y 'Trelc Internacional Limitada",
renuncia de don Mario Marshall "Empresarios Plaza Egaña-Lourdes "Barraca de Maderas Covadonga Codarte S.A.C. e I. (complementa y
L'Huillier a cargo de Rector del Ins- S.A." 2301 Limitada", 'Textil Tamanaco Li- rectifica verificación crédito): Ali-
tituto Profesional deOsorno . . 2300 mitada", "Arkitek Limitada", "Ar- mentos Elaborados Interfood S.A.
MINISTERIO "American Re Inversiones S.A.", (A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
DEL INTERIOR mijo, Fock y Cía. Ltda.", "Sociedad
MINISTERIO DE "Aulén Inversiones S.A." y "Confec- Agrícola y Comercial Ramayana to): Cráfica Codarte S.A.I.C. (Ad-
TRANSPORTES Y ciones Manes Sociedad Anónima Ltda." y "Sergio Russo y Compañía ministradora de Fondos de Pen-
SUBSECRETARÍA Comercial e Industrial" 2302 Limitada" 2308 siones Summa S.A. verifica crédito);
TELECOMUNICACIONES
D E L INTERIOR Papelera Pons (Administradora de
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades "Agrícola Las Vertientes Limita- Fondos de Pensiones Summa S.A.
Decreto número 232 exento.— TRANSPORTES da", "Sociedad de Cirujanos Pe- verifica crédito): Sociedad Periodís-
Autoriza a "Corporación de Avuda "Ramírez, Atiendes y Compañía diatras Limitada", 'Teixidó So- tica del Sur S.A. (reparto de fon-
al Menor" "CORDAM". para efec- Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Minería, Ingeniería, ciedad Limitada", "Proyectos In- dos); Sociedad Constructora Emco
tuar colecta pública 2297 III Región Equipos y Materiales Minermat Li- vexport Limitada", "Industria y (Fisco verifica crédito) y Soc- Co-
mitada", "Servicios Mecánicos Li- Construcción La Serena Limitada". mercial de Confecciones Socofex y
Extracto de resolución número 70 mitada" v "Paquetería Jenny Limi- "Inmobiliaria Iquique Centro Limi- Cía. Ltda. (cuenta definitiva Síndi-
MINISTERIO DE tada"..." 2302 tada", "Industrial y Comercial Ca-
ECONOMÍA, FOMENTO exenta, de 1988 2300 co) 2311
sabermeja Limitada" v "Aguilar y
Y RECONSTRUCCIÓN "Burnier. Alemparte y Compañía Compañía Limitada" .' 2309
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Alfonso Cruz y Com- Muertes presuntas de: luán de la
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES pañía Limitada", "Sergio Videla y Cruz Rivas Lagos y Estela Adriana
Compañía Limitada", "Minera Alfa "Sociedad Agrícola. Ganadera y Muñoz Martínez 2311
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada", "Producciones Rapa Nui Forestal Comai Limitada". "Cons-
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitudes de modificación de
permiso de servicio limitado de ra- Limitada" y "Empresa Constructo- tructora Viña Limitada", "Sociedad
diocomunicaciones y modificación ra Los Cardóles Limitada" . . . 2303 Comercial Candía y Compañía Li- Avisos de: Compañía de Teléfo-
Departamento de mitada". "Comercial Los Aromos nos de Chile S.A., Ministerio de
Propiedad Industrial de concesión de radiodifusión sono- "'Zañartu Propiedades Limita- Limitada", "Liliana Whipple Se- Obras Públicas (2), Ministerio de
ra en amplitud modulada . . . . 2300 da". "Feria Teño Limitada". Educación Pública, Empresa de
púlveda, Ylse Fierro Del Pozo,
Nómina de marcas comerciales "Gabriel Ubiema y Compañía Li- Corredores de Propiedades Limita- Obras Sanitarias de la V Región,
solicitadas por personas que señala Servicio Electoral mitada", "Minimarket y Servicios da" e "Ingeniería Civil Eléctrica y Servicio de Salud Valdivia, Servicio
2297 de Corretajes. Arriendos y Cobran- Electrónica Limitada" 2310 de Vivienda y Urbanización (2),
Resolución número 444 exenta.— zas Limitada", "Transportes Saave- Cildemeister S.A.C, Central de
Solicitud de modelo industrial. . . Rechaza solicitud de inscripción en dra y Compañía Limitada" y "So- Abastecimiento del Sistema Na-
"Gestión y Desarrollo Empresa- cional de Servicios de Salud, Com-
,.2299 el Registro de Partidos Políticos del ciedad Comercial e Industrial Wao rial Limitada" 2311
Limitada" 2304 pañía de Telecomunicaciones In-
"Partido del Sur" 2300 tegradas S.A., Comandan S.A. Hi-
Departamento de Cooperativas "Wenceslao Tapia y Julio Parra 'Town Mercadotecnia Limitada" lados v Paños de Lana, Banco Espa-
MUNICIPALIDADES Limitada", "Sociedad Veterinaria (rectificación), "Sociedad Agroin- ñol-Cnile, Correas y Cueros Cro-
Resolución número 23.— Campo Lindo Limitada", "Amaga- dustrial Llanquihue Limitada" (rec- moflex Sociedad Anónima In-
Aprueba la disolución de la Coope- Municipalidad de Maullín da y Bravo Limitada", "Comercial e tificación). "Centroasegurador Li- dustrial y Comercial, Municipalida-
rativa de Vivienda y Servicios Habi- Decreto alcaldicio número 48 Industrial Thermotron Limitada", mitada" (rectificación) y "Sociedad des de: La Florido. Constitución,
tacionales Villa Independiente Li- exento. — Fija ordenanza de aseo en "Comercial Orotron Limitada", Foto Video Ruka Tour Limitada" Renaico y La Cisterna.
mitada" 2299 Maullín 2300 "Sociedad Comercial de Diseño de (rectificación) 2311

JUNTA DE GOBIERNO DE cualquiera d e los g r a d o s , hasta Santiago, 30 d e m a r z o d e siones de G r a c i a , Rifas, Sorteos c o n c e d e m e d i a n t e el presente
dos a ñ o s d e los c i n c o q u e h a y a 1988.— AUGUSTO y Colectas, y t e n i e n d o p r e s e n t e D e c r e t o E x e n t o a la e n t i d a d re-
LA REPUBUCA DE CHILE c u r r e n t e , la obliga a c u m p l i r
p e r m a n e c i d o en los grados d e P I N O C H E T UGARTE, Capi- el D e c r e t o Reglamentario
Marinero 2 o y Marinero I o o tán G e n e r a l , Presidente d e la N ° 9 5 5 , d e 0 3 . 0 6 . 7 4 , modifica- con las disposiciones q u e es-
S o l d a d o 2 o (IM) y Soldado I o República.— P a t r i c i o Carvajal d o por el D e c r e t o N ° 969, d e tablece el D e c r e t o N ° 9 5 5 , d e
PODER LEGISLATIVO fecha 0 3 . 0 6 . 7 4 .
(IM), en su c a s o . " . P r a d o , V i c e a l m i r a n t e , Ministro 29.07.75.
JOSÉ T. MERINO d e Defensa N a c i o n a l . Anótese, c o m u n i q ú e s e y p u -
Ministerio de Defensa CASTRO. Almirante, Coman- L o q u e se transcribe p a r a su Decreto: blíquese.— Por o r d e n del Presi-
d a n t e en Jefe d e la A r m a d a , c o n o c i m i e n t o . — Jorge R o m á n d e n t e de la República, Sergio
Nacional M i e m b r o d e la J u n t a de Fariña, Capitán d e Navio. Sub- 1.— Autorízase a la " C o r p o - F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro
Gobierno.— FERNANDO secretario d e M a r i n a . ración d e A y u d a al M e n o r " , del Interior.
MATTHEI AUBEL. General " C O R D A M " , p a r a realizar una Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a
SUBSECRETARÍA D E su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe colecta p ú b l i c a en t o d o el terri-
MARINA d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
PODER EJECUTIVO t o r i o nacional el día 11 d e N o -
d e la J u n t a de G o b i e r n o . — v i e m b r e d e 1988. ra, Subsecretario del Interior.
LEY NUM. 18.697 RODOLFO STANGE
Ministerio del Interior 2 . — Las utilidades, p r o d u c t o
O E L C K E R S , General Direc- d e esta colecta, serán destina-
M O D I F I C A LA LEY
N ° 18.531
t o r , G e n e r a l Director d e C a r a - d a s a financiar las o b r a s sociales Ministerio de Economía,
bineros, M i e m b r o d e la J u n t a SUBSECRETARÍA D E L q u e realiza d i c h a Institución. Fomento y Reconstrucción
L a J u n t a de G o b i e r n o d e la de G o b i e r n o - HUMBERTO INTERIOR 3 . — Las erogaciones sólo
R e p ú b l i c a d e Chile ha d a d o su G O R D O N RUBIO, Teniente p o d r á n recibirse en alcancías
a p r o b a c i ó n al siguiente G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s por el SUBSECRETARÍA D E
AUTORIZA A "CORPORA-
d e la J u n t a d e G o b i e r n o . I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res- ECONOMÍA, FOMENTO Y
C I Ó N D E AYUDA A L M E -
Proyecto d e ley Por c u a n t o h e t e n i d o a bien NOR", "CORDAM", PARA pectivo o las personas q u e se d e - RECONSTRUCCIÓN
a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley, la E F E C T U A R C O L E C T A PU- signen en su representación.
Artículo ú n i c o . — Agrégase el sanciono y la firmo en señal d e BLICA 4 . — L a referida Institución Departamento de
siguiente a r t í c u l o 4 o transitorio p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto d e b e r á remitir al Ministerio del Propiedad Industrial
a la ley N ° 18.531: c o m o Ley d e la República. Santiago, 31 d e Marzo d e Interior d e n t r o del p l a z o d e 60
"Artículo 4 o . — Al personal Regístrese en la C o n t r a l o r í a 1988.— Hoy se decretó lo q u e días, c o n t a d o s desde la fecha d e SOLICITUDES DE
d e G e n t e d e M a r al q u e l e falte G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , publi- sigue: realización d e l a colecta, u n i n - R E G I S T R O D E MARCAS
sólo el requisito d e t i e m p o en el ques* en el D i a r i o Oficial e in- N ú m . 232 e x e n t o . — Visto: forme d e t a l l a d o del ingreso o b -
g r a d o p a r a ascender, le servirán sértese en la recopilación Ofi- Estos a n t e c e d e n t e s , lo informa- tenido y d e su inversión. Solicitud N° 109.947.—
d e a b o n o p o r u n a sola vez y en cial d e dicha C o n t r a l o r í a . d o por el D e p a r t a m e n t o Pen- 5 . — L a autorización q u e se Juan Kattan Kattan.— Marca y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.044 S a n t i a g o , Miércoles 13 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Marca: "FESTIVAL INTER-


NACIONAL DEL TAN-
Secretaría Regional Ministerial "Agrícola y Ganadera Los Hitos Li- "Cu-Seracom Limitada". "Rodrí-
SUMARIO VIII Región mitada" y "Sociedad de Asesoría Ju- guez y Rodríguez Limitada". "Info-
G O " . — Servicio d e organiza-
rídica y Profesional Limitada". tour Limitada", "Confecciones Ben- ción d e eventos artísticos y cul-
Extracto de resolución número 2323 paul Limitada". "Importadora y Ex- turales clase 4 1 .
PODER EJECUTIVO portadora Masper de Chile Limita-
160exenta.de 1988 2315
"Exportadora Paine Limitada". da" e "Inmobiliaria Las Carretas
Tribunal Constitucional "Comercial Fivelartes Importadora Limitada" 2330
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO y Exportadora Limitada", "Bernar-
Y RECONSTRUCCIÓN Sentencia recaída en el proyecto dita Leaño López y Compañía Li- "Agrícola Sánchez Bascuñán Li-
de ley orgánica constitucional sobre mitada", "Escuela Industrial Parti- mitada" 2331 Solicitud N ° 1 1 0 . 0 9 6 . - Ara-
votaciones populares v escrutinios. cular Lautaro y Compañía Limita-
SUBSECRETARÍA DE m a Laboratorios y C o m p a ñ í a
ECONOMÍA. FOMENTO 2315 da" y "Envases y Estructuras Metá- "Sea Service Limitada" (rectifica- Ltda.— Marca: "ARAMA"
Y RECONSTRUCCIÓN licas Limitada" 2324 ción) y "Exportadora del Agro S.A." (etq. letras minúsculas negras
(rectificación) 2331
Departamento de ESCRITURAS SOCIALES "Diálisis Blo-Bío Limitada", con dibujo d e r a m a con tres h o -
Propiedad Industrial "Computación, Servicios, Comuni- jas verdes, todo sobre fondo
Sociedades Anónimas caciones Limitada", "Sociedad de b l a n c o ) . — Todos los p r o d u c t o s
PUBLICACIONES JUDICIALES
Nómina de marcas comerciales Transportes Ismi Limitada". "Del q u e c o r r e s p o n d a n a la clase 3 .
solicitadas por personas que indica. "Sociedad Comercial San Fran- Sol v Compañía Limitada", "So-
cisco S.A.", "Promociones y Edi- Quiebras
2313. ciedad Agrícola Huingan Limita-
Solicitudes de patentes de inven- ciones Deportivas S.A.", "Compa- ,da", "Comercial Impac Limitada".
ñía Inmobiliaria Piso Quince S.A.", Sociedad Minera Pucará Ltda.
ción 2314 "Minera Salamanca Limitada". (aplaza junta de acreedores); Co-
"Inmobiliaria y Consultora Vidal "Textil Coramina Limitada" y
S.A.", "Fotomecánica Seminario mercial Automotriz Santiago Ltda.
SUBSECRETARÍA DE "Bernardo Amocain Larreboure y (AFP Provida S.A. verifica crédito y
S.A.", "Ingeniería y Maquinaria Compañía Limitada Propiedades". alega preferencia); Compañía Mi-
PESCA Solicitud N ° 1 1 0 . 0 9 7 . - A r a -
S.A." y "Compañía Minera Sierras 2325 nera Río Huasco (Administradora
de Tarapacá S.A." 2320 ma Laboratorios y Compañía
Extracto de resolución número de Fondos de Pensiones Invierta
S.A. verifica crédito); Compañfa Ltda.— Marca: "ARAMA"
268, de 1988 2315 "Centro de Asesoría Psicológica
"Compañía Minera Merceditas Minera Río Huasco (Administrado- (etq. letras minúsculas negras
Extracto de resolución número Sistémica Limitada", "Salazar y
303. de 1988 2315 S.A." 2321 Compañía Limitada", "Thibaut y ra de Fondos de Pensiones Provida con dibujo d e r a m a con tres ho-
González Traumatólogos Limita- S.A. verifica crédito); Sprint Ltda. jas verdes, t o d o sobre fondo
da", "Gary González y Compañía (A.F.P. Cuprum S.A. verifica crédi- b l a n c o ) . — E s t a b l e c i m i e n t o in-
MINISTERIO DE to) y Jo-Camelio Rial (The Roya!
HACIENDA Otras Sociedades Limitada", "Consultorla de Educa- dustrial d e l a b o r a t o r i o para la
ción y Cultura Paideia Limitada", Bank of Canadá Trade Credit Ltd.
"Cuzmar, Kirkman y Compañía Li- verifica crédito) 2331 elaboración y p r o d u c c i ó n d e los
Superintendencia de Bancos e "Constructora Iván Romero y
Compañía Limitada", "Sociedad mitada" y "Sociedad de Transportes productos y artículos que
Instituciones Financieras
Sierra, Andaur Limitada", "Trans- Rodara Limitada" 2326 c o r r e s p o n d a n a las clases 3 , 5 y
Resolución número 76.— Pone portes Regionales Limitada", "So- Muertes presuntas de: Jack Re 10. E s t a b l e c i m i e n t o comercial
término a partir del 13 de Abril de ciedad Profesional de Pediatras Neo- new Ewer Keightley, Carmela Fi-
"Sociedad Agrícola Forestal y Ga- d e f a r m a c i a p a r a la c o m p r a -
1988. a garantía estatal que indica. natólogos de la Clínica Reñaca Li- gueroa Delgado y Manuel Rosamel
2315 nadera Agua Verde Limitada", v e n t a d e todos los p r o d u c t o s
mitada", "Química Prato v Compa- "Jardín Infantil y Colegio Hispano Rosales Villablanca 2331
Certificado número 1988/4.— q u e c o r r e s p o n d a n a las clases 3 ,
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola Montessori de Valdivia Limitada",
Determina interés corriente por el Ganadera Estancia Lola Limitada", "AgTÍcola El Trébol Limitada". 5 y 10 en la Región Metropolita-
lapso que indica 2315 "Sobres Nacionales Limitada" y "Importadora Andes Limitada" e na d e S a n t i a g o .
"Sociedad Agrícola Arturo Vig- "Inmobiliaria y Constructora El Financiera Fusa S.A.— Estado de
Banco Central de Chile neaux Munita y Compañía Limita- Taique Limitada" 2327 Situación al 29 de Febrero de 1988..
Secretaría General da" 2321 2332
"Figueroa y De la Puente Limita-
Acuerdo Adoptado por el Comité "Inversiones y Asesorías Prime Li- da", "Empresa Constructora Big-El
Ejecutivo en su Sesión N° 1.860... mitada", "Almacenadora de Pro- Alba Limitada", "Agrícola y Fores-
2315 ductos Gráficos Limitada", "Inmo- Solicitud N ° 1 1 0 . 0 9 8 . — A r a -
tal Butalonco Limitada". "Sociedad Avisos de: Inmobiliaria Arauca-
biliaria Teatinos Limitada", "Com- Educacional Alto Las Cruces Limi- nía S.A., Sociedad Constructora de m a Laboratorios y C o m p a ñ í a
MINISTERIO DE pañía Comercial e Industrial Porce- tada", "Sociedad Educacional y Di- Establecimientos Educacionales Ltda.— Marca: "ARAMA"
TRANSPORTES Y lana Piedra Limitada" y "Centro fusora de Seguridad Privada Limi- S.A. en Liquidación, Correas y (etq, letras minúsculas negras
TELECOMUNICACIONES Nacional de Capacitación Agrícola Cueros Cromoflex Sociedad Anóni-
y Forestal Limitada" 2322 tada" y "Prado Rodríguez Limita- con dibujo d e r a m a con tres h o -
da" 2328 ma Industrial y Comercial. Empre-
sa de Obras Sanitarias de la V Re- jas verdes, t o d o sobre fondo
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES gión, Servicio Nacional de Obras b l a n c o ) . — T o d o s los p r o d u c t o s
"Empacadora de Productos del "Rebeca Duran F. e Hijos Limi-
Mar Zaval Limitada", "Joyería Al- Sanitarias. Inversiones Santiago q u e c o r r e s p o n d a n a la clase 5.
tada", "Prato y Compañía Limita- S.A.. Agrícola El Peñón S.A., Esta-
Secretaría Regional Ministerial mirall Limitada", "Tienda de Ar- da", "Sociedad Comercial Movi-
I Región di Cátala S.A. Inmobiliaria, Co-
tículos Finos Alto Relieve Limita- mientos de Tierra Geo - Movi Limi- mandan S.A. Hilados y Paños de
da", "García y González Limita- tada", "Confecciones Per Te Limi- Lana, Municipalidades de: Toco-
Extracto de resolución número da", "Explotadora de Minerales tada" y "Sistema Busca Persona pilla, Melipilla y Temuco.
101 exenta, de 1988 2315 Johnson y Verásquez Limitada", Inalámbrico Ltda." 2329
Solicitud N ° 110.099.—
Berries L a Unión S.A.— Eti-
q u e t a : "figura t r i a n g u l a r irre-
PODER EJECUTIVO ductos d e las clases 7, 1 1 , 17 y Solicitud N° 1 1 0 . 0 4 4 . - l a b r a P R O D U C C I O N E S , sobre g u l a r " roja sobre letras de fan-
21. Aliagro S.A.— Marca: la figura d e u n C a r a c o l . L a p a - tasía verdes con dibujo d e ho-
A L I A G R O (etiqueta q u e con- l a b r a C a r a c o l , en el l a d o d e - jas, t o d o sobre fondo b l a n c o
Ministerio de Economía, tiene p a l a b r a " a L I A G R O " con recho d e la figura (En blanco y con m a r c o v e r d e . — Todos los
su letra a inicial en m i n ú s c u l a y n e g r o ) . — Artículos d e la clase productos q u e c o r r e s p o n d a n a
Fomento y Reconstrucción rellena en color v e r d e , t o d o en la clase 3 1 , con exclusión d e va-
9, servicio d e producción d e
fondo b l a n c o ) . — Productos ali- discos, cassettes y videos cla- riedades d e semillas. Nota: Sin
Solicitud N ° 1 1 0 . 0 4 1 . — C o s - menticios p a r a a n i m a l e s , con se 4 1 . protección p a r a las p a l a b r a s
SUBSECRETARÍA D E
ta S.A. — M arca: excepción d e alimentos p a r a incluidas en la e t i q u e t a , sólo el
ECONOMÍA, FOMENTO
A B A C O . — Productos d e las perros y gatos, clase 3 1 . - Es- diseño y colores.
Y RECONSTRUCCIÓN
clases 29 y 30. tablecimiento industrial d e ela-
boración d e p r o d u c t o s alimen-
Departamento de ticios p a r a a n i m a l e s , con excep- Solicitud N ° 110.081.— L a -
Propiedad Industrial ción d e alimentos p a r a perros y boratorios Fasa S.A.— M a r c a :
gatos.- Establecimiento c o m e r - " P O M P E L I N E " , — Pro-
SOLICITUDES DE cial d e c o m p r a v e n t a y distribu- d u c t o s d e la clase 3 .
R E G I S T R O D E MARCAS Solicitud N ° 110.042.— Ma- ción de productos alimenticios Solicitud N° 110.100.—
n u f a c t u r a s S a n z Sociedad Anó- p a r a a n i m a l e s , con excepción Berries L a Unión S.A.— Eti-
Solicitud 110.012.— José q u e t a : "figura t r i a n g u l a r irre-
nima.— Marca: I P S A.— d e alimentos p a r a perros y ga-
Deutsch Simón.— Marca: g u l a r " roja sobre letras d e fan-
Productos de las clases 17, 18, tos, e,n la Región Metropolita-
"PALMERS".- Estableci- tasía verdes con dibujo d e ho-
20, 2 2 , 2 5 y 27. na.
m i e n t o Comercial d e c o m p r a y Solicitud N ° 1 1 0 . 1 0 3 . — O c - jas, t o d o sobre fondo blanco
v e n t a d e artículos d e la clase 25, tavio Holton C a r v a j a l M e z a . — con m a r c o verde.- Todos los
en la Región M e t r o p o l i t a n a . Marca: Cesare " 4 1 " . — Discothe- productos que correspondan a
q u e . C a b a r e t y Boite. Clase 4 1 . ¡a clase 29. Establecimiento in-
dustrial p a r a la elaboración d e
productos agropecuarios. Es-
Solicitud N ° 110.043.— La- Solicitud N ° 110.059.— Li-
tablecimiento comercial de
Solicitud N ° 110.023.— C a r i boratorios R e c á l e m e S.A.— sandro Antonio Contreras
compra-venta de productos
Freudenberg.— Marca: "NO- M a r c a : PRO-A1R.— Productos Aguilera.— M a r c a : P R O D U C - Solicitud N° 110.090.— agropecuarios en la X Región.
R A P L A N " . — Todos los p r o - d e la clase 5. C I O N E S C A R A C O L . — L a pa- Enrique Teófilo Liechti .—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Pág. veinte (2352) N° 33.045
Santiago, Jueves 14 d e Abril de 1988

(De la Página 18) de Marzo de 1988, ante mi, y NOTIFICACIÓN Jaime Pérez Rosas, en represen- Alemana. Sindico solicita
publicada en Diario Oficial de tación de Urbina R. Carlos y nueva fecha para celebrar Pri-
Santiago 1988, salvando omi- 14 de Marzo de 1988 en el senti- Quiebra: Delimem S.A. Se- Otros; y; Cortés A. Sara, verifi- mera Junta de Acreedores, en
sión nombre socia de siguiente do que erróneamente se indicó, gundo Juzgado Civil de San Mi- ca crédito por la suma de segunda citación. Resolución:
manera: a nombre socia Mará en el capital social, respecto de guel, por resoluciones de fecha $ 3.917.729 más intereses y cos- Ocho de Abril de mil novecien-
Judith lagolnitzer debe agre- aporte de socio Jorge Tejada 8 y 18 de Marzo de 1988, tuvo tas y alega preferencia— La tos ochenta y ocho: Se fija el día
garse primer apellido Forer, le- Bugueño, la suma de por ampliado inventario de Secretaria. 20 de Abril a las 10 horas para
yéndose "Mará Judith Forer $ 250.000, en que se avalúa por bienes de la fallida. Se tendrán celebrar la Primera Junta de
lagolnitzer*'.— Santiago, 7 de socios, un computador, aporta- por aprobados si no fueren ob- Acreedores, en segunda cita-
NOTIFICACIÓN
Abril de 1988. do en dominio y que se indivi- jetados dentro del término le- ción, publfquese en extracto en
dualiza en cláusula 5 o de escri- gal.—Secretaria. Quiebra "Várese Sociedad el Diario Oficial.— Carmen
EXTRACTO tura extractada, debiendo decir Anónima" 10° Juzgado Civil de Escobillana, Sea Titular.
$ 200.000.— Los Andes, 6 de NOTIFICACIÓN Santiago, Rol N° 794-86.- Re-
Mario Baros González, Nota- Abril de 1988.— Marta Rivas solución 7 abril 1988 tuvo pre-
rio Santiago, Compañía 1312, S., Notario Público. Por resolución de fecha 31 de sente 20° Reparto Provisorio
rectifica extracto "Olivares y Marzo de 1988, del Vigésimo Fondos que anuncia Sindico
Delpin Seguros L i m i t a d a " Primer Juzgado Civil de San- MUERTE PRESUNTA
Pablo Cereceda B. respecto de
publicado D i a r i o Oficial tiago, en los autos sobre quiebra crédito laboral con preferencia
N ° 33.043 donde dice "Algara- Rectificación D . O . de "Coserco Ltda.", se tuvo por En causa Rol 6.270 declara-
del Art. 2472 N° 5 del C. Civil,
ñas", debe decir verificado crédito fiscal prefe- ción de muerte presunta del
que nómina detalla.— La
"Algañaras".— Santiago, 11 En la edición del Diario r e n t e p o r la s u m a de Juzgado de Letras de Quilpué,
Secretaria.
Abril 1988. Oficial N° 33.038 de 6 de Abril $ 4.07.7.819.- correspondiente a se dispuso segunda citación del
de 1988, se publicó extracto de diversas obligaciones tributa- desaparecido don Luis Eugenio
NOTIFICACIÓN
EXTRACTO sociedad "Nel Nithium Electro- rias.— El Secretario. Daveno Valdés.— El Secreta-
nics S.A.", con el error que se rio.— Luis Alberto Urbina Es-
Por resolución de fecha 16 de pinoza. Secretario Subrogante.
Marta Rivas Schulz, Notario salva a continuación: página NOTIFICACIÓN Marzo de 1988 del Segundo Juz-
Público, Los Andes, Maipú siete, cuarta columna, donde gado Civil del Departamento
320, rectifica extracto de consti- dice "...la sociedad podrá ejer- Quiebra: "Constructora Pedro Aguirre Cerda, en la
tución de sociedad "Ingeniería cer todos los actos..." debe de- Loewe Maldini y Cia. Ltda." quiebra de "Maderera Los An-
Aplicada Limitada", consti- MUERTE PRESUNTA
cir "...la sociedad podrá ejecu- Rol N° 31.184, tomo 6 o . Se- des", se tuvo por verificado cré-
tuida por escritura pública de 4 tar todos los actos...". gundo Juzgado Civil de San- dito fiscal por la suma de Primer Juzgado Civil San-
tiago, por resolución de 8 de $ 2.328.524.-correspondiente a tiago, sentencia 25 de Enero de
Enero 1988 tuvo por verificado Impuesto Territorial.— La 1988 declaró que Vicente Pardo
Publicaciones Judiciales crédito por $ 5.592.763 en fa- Secretaria. Velásquez falleció presuntiva-
vor de Mutual de Seguridad de
mente el 20 de Noviembre de
la Cámara Chilena de la Cons- NOTIFICACIÓN 1968.—Secretario.
Quiebras desde esta fecha el plazo a que trucción, por concepto de dife-
se refiere el art. 61 y sgts. Ley rencias de reajustes e intereses Por resolución de fecha 16 de
NOTIFICACIÓN 18.175.—Secretaria. penales por las cotizaciones que Marzo de 1988, del Segundo
establece el articulo 15 de la Juzgado Civil de Santiago, en MUERTE PRESUNTA
Décimo Noveno Juzgado Ci- NOTIFICACIÓN Ley N° 16.744. Se alegó prefe- los autos sobre quiebra de
vil - Santiago.- Quiebra "Co- rencia del artículo 2472 Código "Pedro López Lasalle", se tuvo Primer Juzgado de Letras de
mercial y Automotora del Sur Quiebra: Industria de Ali- Civil, causal 6a.— La Secreta- por verificado crédito por la su- San Miguel, en causa Rol
S.A.", Rol 18.034.- Por resolu- mentos Delimem S.A. Segundo ma de $354.140.- correspon- 17.552, ha ordenado citar pri-
ción del 22 de marzo de 1988, el Juzgado Civil de San Miguel diente a Impuesto Territo- mera vez doña María Inés Se-
Tribunal ordenó corregir la por resolución de fecha 8 de NOTIFICACION rial.— La Secretaria. púlveda Troncoso, último do-
fecha de cesación de pagos pro- Abril de 1988, citó para audien- micilio Caleta Buena N° 1037,
puesta de la fallida, señalando cia del dfa 15 de Abril a las 11 Ante el 29° Juzgado Civil de NOTIFICACIÓN Población 11 de Septiembre, La
que es e l " 11 de marzo de 1986" horas, para celebrar primera Santiago: en quiebra Productos Pintana, bajo apercibimiento
y no como erradamente se junta de Acreedores en segunda Agrícolas Deshidratados Ltda. Quiebra Maria Llanos Núñez ser declarada muerta presunti-
publicara anteriormente. Corre citación.— Secretaria. Produsec Ltda. Rol: 10.351-87. rol 8460. Juzgado Civil de Villa vamente.— La Secretaria.

BANCO SUDAMERICANO (De la Página 19)

NOTA N° 3 OPERACIONES CON PARTES RELACIONADAS b.— Otras transacciones con partes relacionadas.
La empresa ha efectuado las siguientes transacciones con partes relacionadas:
a.— Colocaciones relacionadas
Al 29 de Febrero de 1988 los créditos relacionados se componen como sigue (cifras en millo- bl. — Otras operaciones con partes relacionadas
nes de pesos):
A continuación se detallan las operaciones efectuadas con partes relacionadas durante el pe-
riodo enero a febrero de 1988 y el efecto que ellas tuvieron en Cuentas de Resultado:
Créditos relacionados Plazos de vencimiento
Hasta A más de 2 y A más de Garan- — A.F.P. SummaS.A. Amortiz. Activo Transitorio C«'°n
2 años hasta 4 años 4 años TOTAL tías ( * ) de Derechos de A visaje en TV 1988 Casto MM*(11,5)
En poder de la Institución:
De empresas productivas 2.680,3 1.636,3 3.978,0 8.294,6 3.319,4 1)2- Operaciones con pagarés de la deuda extema
De sociedades de inversión 0,5 1.349,6 424,7 ' 1.774,8 1.119,8
De personas naturales 186,1 191,7 1.029,9 1.407,7 594,7 Durante el período comprendido entre el I o de enero y el 29 de febrero de 1988, no se reali-
zaron operaciones con partes relacionadas relativas a Pagarés de la Deuda Externa (Capítulo
Sub-Total 2.866.9 3.177,6 5.432,6 11.477,1 5.033,9 XVIII del Compendio de Normas de Cambios Internacionales):

Vendidas al Banco Central: Sin embargo, con posterioridad se han realizado las siguientes transacciones:

De empresas productivas 2.283,0 252.9 631.1 3.167,0 51,9 Fecha de la Monto Nominal
De sociedades de inversión 467,1 3.489.9 228.2 4.185,2 1.098,5 transacción Adquirente o tenedor del título (US| miles)
De personas naturales 199,6 82,3 417,6 699,5 51,8 11-03-88 — Molinos Mont Blanc S.A. 1.711.2
Sub-Total 2.949,7 3.825,1 1.276,9 8.051,7 1.202,2 11-03-88 — Termas de Puyehue S.A. 451,2
11-03-88 — Adelino Méndez Arias 237,6
TOTAL 5.816,6 7.002;7 6.709,5 19.528,8 £238,1
Ademas, con fecha 23 de marzo de 1988 se realizó con 84 accionistas del Banco una redeno-
(*) Considera sólo aquellas garantías válidas para los efectos de los limites individuales de crédi- minación"de pagarés déla Deuda Externa por un monto nominal de MUS$ 2.311,4 acogida a las
to del artículo 84 de la Ley General de Bancos. disposiciones del N° 10 del Capítulo XVIII del Compendio de Normas de Cambios Internaciona-
les.
El total de los créditos relacionados representa un 11,72% del total de los créditos otorgados El prepago se efectuó al 100% del capital, incluidos sus intereses, destinándose el total de los
por la institución incluida la cartera vendida al Banco Central de Chile. pesos moneda corriente así obtenidos a pagar 39.412.085 acciones de pago "Serie B" que emitió el
Durante el presente ejercicio y hasta la fecha de este Estado de Situación, se han pagado efec- Banco.
tivamente | 198,0 millones por concepto de amortizaciones y % 144,4 millones por intereses, de
créditos relacionados que al 31 de diciembre de 1987 se encontraban en poder de la institución. — Estas Operaciones representan para la institución al 23-03-88 un ingreso neto de MM$ 29,7
En lo que se refiere a los créditos relacionados cedidos al Banco Central de Chile, los pagos recibi- y significan un 17.96% del total de operaciones con pagaré de Títulos de Deuda Externa.
dos durante el año 1988 ascienden a $ 99,9 millones. El total de pagos representa un 2,28 % da la — Las Redenominaciones o prepagos de títulos de deuda externa cursadas vía Capítulo XVIII.
cartera relacionada existente al término del ejercicio pasado. Los montos indicados no incluyen con partes relacionadas, se realizaron en promedio al 97,44 % del valor respectivo, incluidos
las novaciones o sustituciones de créditos del mismo u otro deudor relacionado. sus intereses y el costo dei cupo.

IV AN GONZÁLEZ CONTRERAS JAIME GAJARDO MICHELL JUAN LUIS KÓSTNER MANRIQUEZ


Subgerente Contabilidad Gerente Operaciones Gerente General
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.046 Santiago, Viernes 15 de Abril de 1988 Ejemplar del día $ 70. — (I VA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 88 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

MUNICIPALIDADES ma lrarrázaval y Nortina Sociedad Ano- Kunstmann S.A., Hilda Elis Agüero San- Lilibeth María de Lourdes Díaz Cap-
SUMARIO nima 2375 tana, Sociedad Agrícola Puelche Limita-
da. Comunicaciones y Electrotecnia.
pellí. Juan Domingo Infante Pinto. So-
Municipalidad de Rolando López López, Hernán Herre- ciedad Transportes Miraflores Limitada.
Conchali ra Reyes, Luis Eduardo Poblete Thennet Phonelec Limitada, Enrique Henrl- José Agustín Moreno Parra. Sonia Mara-
PODER EJECUTIVO v Hernández Exportaciones Limitada. quez Gutiérrez. Equipos y Construc- boll Aranda. Heribcrto Carlos Reyes Pe-
Extractos de decretos alcaldicios nú- 2376 ciones Limitada, Empresa de Áridos y reira. Mario Patricio Reyes Espinoza. Al-
Movimiento de Tierra Santa Gloria Li- do Augusto Riquelme Leiva. Sociedad
meros 138, 139, 140, 141. 142. 143. 144 Transportes Chillan Viejo Limitada. mitada. Luis Orlando Mansilla López,
y 145 exentos, de 1988 2366 Soma Milady Ampuero Yévenes. Nolber- Agrícola Santa Tereslta Limitada. Luis
MINISTERIO DEL Inversiones Santa Adriana Limitada y Alberto Flores Flores. María Teresa
INTERIOR to Jara Castillo, Sociedad e industrial de
Municipalidad de Recauchajes Araucavi Bandag Limitada, Hugo Fontannaz Dickinson 2391 Carreño Cubillos v Marcos Mora Rome-
Rubén Pérez Pandolfi. Vicente Santan- Osvaldo Fernando Lunecke Rioseco. ro 2402
SUBSECRETARÍA DEL Pencahue
der Céspedes. Transportes San José Limi- Manuel Guillermo Olivares Campillay, José Erasmo Salinas Jiménez, Sergio
INTERIOR tada. Carlos Segundo Cermán Paslack
Extracto de decreto alcaldicio número Mario Luis Pinto Díaz, Javier Moisés Alejandro Fuentes Fuentes, Sociedad
Decreto número 188 exento. — Autori- Fica. Nicanor Venegas Ormeño y Héctor Cáete Avalos, Carmen Elena de Fátima
za a "Corporación de Ayuda al Niño 51. de 1988 2366 Maderera Doble Zeta Limitada. Luis
Miranda Cordero 2377 Figueroa Godoy, Raquel Cordo Ortiz. Saavedra y Compañía Limitada. Leo-
Quemado", "Coaniquern", para efectuar Jorge Colvín Etchevers. Delia Alicia Bra-
Municipalidad de Roberto Rene Pizarro Wolf, Agrícola nardo Raúl Aguilar Villarroel, Nazael
colecta publica 2354 vo Figueroa, Jorge Guerrero Farias y Hernán Riquelme Espinoza, Renato
Calama Santa Rosa de Lautaro Limitada, Luis
Rrtmulo Figueroa Sáez, Rene Manuel Patricia Gloria del Tránsito Rossel Matus Eduardo Jiménez Calabresse, María Isa-
MINISTERIO DE García García. Marcelo Alexis Dillems bel Tapia Olivares, Mauricio Emilio Mu-
ECONOMÍA. FOMENTO Extracto de decreto alcaldicio número 2392
Burlando, Nicanor Agustín Vásquez Me- Claudio José Agosln Rosenberg, Benja- ñoz Lazo y Osvaldo Enrique Merino
Y RECONSTRUCCIÓN 32. de 1988 2366 Villagrán 2403
del, Nelson Eduardo Cepeda Vera, So- mín Pérez Ortúzar. Cristian Luis
ciedad Agroindustrial Arzani Limitada. Rawlins Casse, Adela Royo Lira. Repre- Carlos Alonso Díaz Leyton, Gloria del
SUBSECRETARÍA DE Sergio Manuel Labraña Campos y José sentaciones e Importaciones V-T Limita- Carmen Muñoz Quiñonez, Sociedad Im-
ECONOMÍA. FOMENTO ASOCIACIÓN GREMIAL Mario Sánchez Avila 2378 da. Juan Pablo Núñez Cerda, Luis Alfre- portadora y Exportadora Desires Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN do Hnfer Lara. Alexandar Patricio Peric da. Rene Núñez Román. Luis Fuenzalida
Asociación Gremial de "Feria Guajardo y Guajardo, Santiago
Resolución número 27. — Deroga reso- Mullios Radford, Fernandino Riquelme Martinic. Ciorgio Tito Sanguínetl Carrasco. Amoldo Juan Van \ \ , < / . i
luciones N°s. 226, de 1975. v 86, de Iquique" 2367 y Compañía Limitada. Carmen Viola Mcrchan, Patricio Roberto Bambach Bakx. Sociedad Editorial e Impresora Al-
1987 2354 Fuentes Soto, Farid Erick Saud Berríos. Ugarte v Rodolfo Alejandro Escobar borada S.A.. Jorge David Moreno Rojo,
ESCRITURAS SOCIALES Martin Rnland Winkler Schobitz, Marit- Oss aldn Martin Hernández Araus. Rafa-
Murga ..' 2393
Superintendencia de za Smith Burgos v Fábrica Chilena de Francisco Javier Fernández Montero. el Vidal Marín v Víctor Hugo Herrera
Electricidad y Combustibles Sociedades Anónimas Envases S.A 2379 Bustos 2404
Sendo Antonio Rodríguez Uribe, María
Solicitudes de permiso de extensiones "Ameropa Frutexport S.A.", "Comer- Confecciones y Textiles Contex Limi- Graciela Falabella Correa. Juan María Raúl Eduardo Aragón Chávez, Alfon-
provisorias de lineas eléctricas y conce- cial Meicys Sociedad Anónima". "Co- tada (2). Beatriz Valleio Rodríguez. Ma- Castro Jaque. Enrique Urrutia Soto, so Sebastián Astabumaga Correa (3), Fe-
sión definitiva de servicio público de mercial Vigo S.A.". "Inmobiliaria Ro- ría Angélica Rivera Silva, Ha y Compa- Imprenta Tecnográfica Limitada, Ana lipe Arenas Mecánica Automotriz y
distribución 2354 senberg S.A.", "Werner Gura 4c Co. ñía Limitada, Marco Riveros Alarcón. María Charlín Narváez, Distribuidora Compañía Limitada, María Soledad Na-
Rectificación a solicitud de concesión S A ". "Plantee S.A." y "Tanncr y Com- Exequial Osvaldo Cáceres Valenzuela y de Insumos Agropecuarios Agro Cam Li- varro Soto, Felipe Alejandro Maldonado
definitiva de servicio público eléctrico pañía S.A. Corredores de Bolsa". . . 2367 Guísela de las Mercedes Fuentes Godoy. mitada, Enzo Toshiro Fujuke Quinta- Sciaccaluga, Raúl Antonio Triviño Bello
publicado el dfa I o de Febrero de 1988. 2380 nilla. Artyom Catay Núñez. Fernando y Pesquera Puerto Cisnes S.A 2405
2355 Otras Sociedades Matías Sánchez Molina, Luis Alberto Alejandro Cuevas Carrasco y Sociedad Impresiones y Comunicaciones S.A..
Seguel Bravo, Ramón del Rosario Parada Saud. Aguirre v Compañía Limitada José Aravena Palma, Arnaldo Iván Ra-
Departamento de "Inmobiliaria, Comercial e Inver- Parra. Rafael Víctor Cheuquelaf Reyes 2394 mírez Pérez. Sergio Reyes Heves, José
Propiedad Industrial Inversiones Tingamarla S.A., Tronwell Comercial MaipoS.A., Catalina Ardi- Ariel Ros Calquin. luis Humberto Cáce-
siones Montecarlo Limitada" y "So- S.A.. Cuido Cavalla e Hijo Limitada. les Salini. Leslie del Carmen Cox Matus. res Navarro, Noel Guido Macaya Vicen-
Nómina de marcas comerciales solici- ciedad de Explotación Agrícola, Ganade- Confecciones y Textiles Contex Limitada cio. Manuel Cregorio Lillo Conzálcz y
ra y Forestal Limitada" 2367 Alejandra Raquel Cuevas Ramos, Carlos
tadas por personas que señala. (3) y Pullman Chile Empresa de Trans- Robinson Aguirre Bustamante, SyKain Metalúrgica Cerrillos Concepción S.A.
2355 portes Sociedad Anónima 2381 CaroEstrugo, Ana Celia Aravena Vidal, 2406
"Aloe Cenia Cosmética Limitada'. Rodrigo Isaac Haydar Burotto. Carmen Luis Duarte Barahnna, Juan Carlos
SUBSECRETARÍA DE "Sobres Nacionales Limitada", "Centro Pullman Chile Empresa de Transpor- Cloria Lagos Araya. María Magdalena l.atorre Nagel, Marcela Juliana Ramírez
PESCA de Estudios y Terapia SistéVnica Limita- tes Sociedad Anónima. Matadero y Fri- Madrid Quinteros y Agroforeslal y Ga- Porte, lingo Paulsen Fuentes, Patricio
Extractos de resoluciones números 301 da", "Alfonso Campos y Compañía Li- gorífico Rio Bueno Ltda.. Comercial nadera Jorge Orellana O. y Compañía Javier Vivanco Gallcti. Industria Pro-
y 3 2 3 . d e 1988 2356 li, itailu". Corretajes Hevia y Cox Limi- Euroagrn Sociedad Anónima, h u i r 2395 ductos Alimenticios S.A.. Miguel Benito
tada" c "Inmobiliaria Oriente Limita- dones Forestales C.C.A. Limitada. Marcelo Esteban Hernández Bcrcn- Espinoza Espinoza, Ncry Albina Cajar-
da" . 2368 ClaudioZatnoranoFranuKc y Construc- guer. Alien y Monge Limitada, Víctor do Valencia, Gustavo Pacheco Bravo,
MINISTERIO DE tora del Pacífico Jorquera Hermanos Li-
HACIENDA Rocher Ferrada. Letizia Margarita Pino Sociedad Importadora y G
"Sociedad de Profesionales de Salud mitada 2382 Briones, Agencias de Representaciones. Automotriz Limitada y Comercial Ras-
Mental Limitada", "F.C.A.B. Embarca- Ellas Tala e Hijos Limitada y Empresa Limitada. Ricardo Vicente Rojas Lobos, cuñan y Díaz Limitada 2407
Banco Central de Chile dores Limitada", "Ostricultura Quihua- Constructora I non Limitada 2383 José del Carmen Muñoz Rebolledo. José
Secretaría General Fxporlación Limitada", "Editorial Co- Alberto Epulef Railef, Raimundo Segun- • -res de Naw
Sociedad Agrícola Ben David Limita- lada. Compañía Minera Soledad Limita
lombia Limitada", "Comercializadora da. Patricia Cecilia Ortiz Michel. Gon- do Orellana Cornejo v Nortina S.A.
Acuerdo adoptado por el Comité Eje- de Artículos Médicos C&st Limitada"', da. Rene Igor Viovv Alarcón, Gustavo
cutivo en su Sesión N" 1.861 2356 zalo G u t a v o Rardavid Virgilio y Mario 2396 Adolfo Vera González. José Enrique
la Martínez del Rio Limitada" e Nazzareno Carlos Fava Pcirano . . , 2384
inmobiliaria Quilín Limitada". . >2369 Ingeniería y Construcción Punitaqui Varga] Pizarro, María Teresa Fernández
Dirección Nacional de Aduanas Gonzalo Esteban Guevara Gimeno. I.unitaria. Bravo y Compañía Limitarla. Cádiz. Carlos Sergio Duran Araya,
Pablo José Castro González. Nelson Maria Gabriela Masjuan Torres. Zenón Agencia de Aduana . Carlos Duran y
"Viera. Tabilo y Compañía Limita Eugenio Quintana Acevedo. Alejandro Patricio Alcántara Santis. Eugenio f-er- Compañía Limitada. Armando Oclas io
Resolución número 1.019.— Modifica da". "Sociedad Comercial y Profesional nando Alberto Tagle lrarrázaval, Proce-
Eugenio Silva Valdés, Patricio Geisse
resolución N° 1.418. de 1985 2356 de Servicios de Salud Limitada", "Cór- Pinto. Hernán Sepúlveda Cifuentes y sadora de Materiales Autoadhi .ivns Li- María Gladys
l.tina Ltda.", "Servicios Venthur Cristóbal Cornudo Ramón Valdés Sáenz. mitada, Hugo González Cubillos. José A. Villarroel y Gabriel José Armas Fernán-
MINISTERIO DE Hermanos y Compañía Limitada", "So- 2385 LecarosS.A., Hugo Blanc Barrios y Cra- dez 2408
EDUCACIÓN PUBLICA ciedad Educacional Irrazabal e Irarráza- Bernardo Eduardo GhígHotta Mora-
Dante Alejandro Conzálcz Riquelme, ber y Compañía Limitada 2397 ledad Deshidratadora de Frutas
Decreto número 53 exento. Deno- bal Limitada" y "Turismo Guardia Vieja
Limitada- 2370 Manuel Alejandro Serrano Leal, María Eleazar Ramón Bravo Manriquez. Chile S.A., Zenobia Mercedes Anais Ve-
mina con nombres que señala a estableci- na Larraln de la Presa. Carlos Pesquera Santa María Limitada, José
mientos educacionales que indica, de la ga, Hermán Alberto Rivera Cortés.
Vergara Anselmi e Hijos Limitarla Mo h a n de los Sagrados Corazones Donoso Francisco Araya Alcalde. Luis Alberto
comuna de San Carlos 2357 "Sociedad de Comercio, Representa- nica Markmann Pimstein, Pesquera Auro Barros, Matías Riesco Jullian, José Salda-
Decreto número 54 exento.— Deno- ciones e Inversiones Santa Fe Limitada". Benítez Osorio, Francisco Javier Merida
Sociedad Anónima v Aquatec de Chile ña y Compañía Limitada, José Luis Soto. Inés Teresa del Niño Jesi'is Verna
mina con nombres que indica a Bibliote- 'Sociedad Agrícola Coyamquén Limita- S.A 2386 Torres Espinoza, Luis Raúl Faúndez Ro-
cas Públicas de las comunas y provincias da". "Sociedad Inmobiliaria y de Inver- Coio, Francisco Rodolfo Zanoni Pérez.
Sociedad Fuenzalida y León Limita- jas, Jaime Roberto Cabrera Araneda, Luis Barra Castro. Francisco Vergara
ipie se señalan, de la X Región de Los La- siones Casas de Puangue Limitada", Mario Alberto Donoso Pinochet, Fernan-
"Desarrollo Inmobiliario Viviendas Eco- da. Maria Teresa Torrealba Valenzuela. López y Orlando Villablanca Vásquez
"VP* .2357 Sociedad Agrícola San Jorge Limitada. do Javier Pradeñas Mellado. Tabitha . . 240!)
Decreto número 55 exento— Modifi- nomices Limitada*, "Sociedad Comer- Eloísa Martínez Aravena, Andrés Michel
cial Artilec. Artículos Eléctricos de Pro- Hernández Importaciones Ltda.. Robin- José Inostroza Burgos. Merino y Ava-
ca decreto número 284 exento, de 1986. son Rivera Flores. Carlos Marchan! y Vidal Villalón y Jorge Agustín Vargas
2357 tección Limitada", "Transportes Aristos rla Limitada, l.ilian del Carmen Raquel
Limitada" y "Transportes Abarca Sali- Compañía Limitada, José Arturo Fuen- Cornejo 2398 Venegas Vergara. Ingeniería y Montaje
Extractos de decretos números 46, 50, nas y Compañía Limitada" 2371 tes Navarretc, Nancy Emilia Stefanini
51. 52. 56. 57. 58. 59 y 60 exentos, de Empresa de Ingeniería y Construcción Industrial Aces Limitada, Compañía
Morales, Riña Devaud Córdova, Comer- Omega Limitada. Ramón Ejidio Carras- Maderera Sáenz Limitada. Julio Chris-
1988 ,— 2357 "Transportes González y Vasconcellos cial v Minera Santa Elena Limitada y
Limitada" 2372 co Santibáñez. Juan Bautista Nova Ro- tian Núñez Ojeda, Sociedad Corral y Al-
Leonor Rosa Jara Bastías 2387 mero. Sucesión Gastón llurriaga Gal caíno Limitada, Transportes Conecto
MINISTERIO DE Tomas v Wi'sOn Jorquera Godoy. Ri- Contenedores Textiles e Industriales Li- Limitada. María Cristina Murakami Be-
JUSTICIA CONTRATOS DE PRENDA cardo David Parada Meza, Conh mitada, Roberto Jaime Cabezas Cómez. navides y Empresa Constructora l'"u-
Movimientos en el Poder judicial.— y Textiles Contex Limitada. Pedro Muso Textiles Ananía Kuncar S.A.. Agrícola kuoka Limitada 2410
Nómina Informativa N° 15 2358 Agriform Limitada, Sociedad Pes- Bustamante, María Soledad Conzálcz La Palma Sociedad Anónima, Elba Basi-
lia Sepúlveda Gutiérrez, Instalaciones y Hernán Herrera Reyes. Mario Patricio
quera Verde Mar Limitada, Manufactu- Solar. Francisco Alberto Rami' Zacarías Zuvanich. Hcnry Sergio Rojas
rera de Fibropaneles Chile S.A., Alicia conti, Inés del Carmen Morales Benavi- Montajes Eléctricos Castro Limitada y
MINISTERIO DE Relarmina Filadelfa Cordero Salas. Sandoval. Alberto Salame Jarufe Yarad,
del Carmen González Salazar. Jorge Ro- des. Sociedad Maderera Curacautin Pedro Pablo Ewfng Sierralta. Francisco
OBRAS PUBLICAS S.A., Sociedad Comercializadora de Ma-
berto Salas Muñoz, y Patricia Verónica 2399 Jasier Maripangui Menares. Sonil
Loo Villaiiucva. . . . . . . . 2372 quinarías Automotrices Limitada, Pedro Zahira María Cristina Thompson beth lllesca Brito, Antonio AtJlanO Bara-
Dirección General de Aguas Antonio Garrido Valdés v Franz
Servicios y Edición» Universitarias Villacura, Antonio Orlando Vejar Men- ñados Cayo y Rene Patricio Zambrano
Solicitudes de Particulares Limitada, Rodolfo Alejandro Escobar JOrz ..2388 doza, Sergio Florencio ElorteguJ del Rio, Pinto 2411
Murga. Diego Méndez Amor, Filomena Raúl Báez y Compañía Limitada, Jor- Guadalupedel Carmen Pérez Risas. Luis María Eugenia de Lourdes We
Solicitudes de aprovechamiento de del Carmen Henriquez Tarraf. Ma- ge Antonio Pareschi Minarelli. Héctor Eduardo Vásquez Vásquez, Ornar
aunas que indica 2358-2365 der Arándola, José Andrés Carrn
quinarias P. y K. Limitada, Ernesto Ge- Gonzalo Solo Merelln. Roberto Canales Orlando Vielma del Pino, José Emiliano ledo, Luis Guillermo Cáceres Alarcón,
rardo Riquelme Castillo y Gladys Euge- Rojas, Carrocerías Enero Hermanos Li- Rivas Rivas, Industrias Alimenticias Ne- Fuentes Realini Compañía Limitada.
MINISTERIO DE nia Troncoso Rodríguez 2373 mitada. Torrealba y De Val Limitada, sin Limitada. Ellen Dorotea Renee Von Luis Heríberto Soto González. Elizabcth
TRANSPORTES Y Empresa Constructora Ovallc Moore- Ser icios Computacionalcs Neotec Limi- Artens Tjebbes, Héctor Orlando Fi- del Carmen Ampuero Martínez. Promo-
TELECOMUNICACIONES Dumez Limitada (alzamiento prenda) tada, Maria Cristina Alvarez Merino y gueroa Sircdcy. Héctor Rolando Barrien tora Comercial Audiofinc Limitada. So-
(2). Eulogio Gordo y Compañía (alza- Confecciones v Textiles Contex Limitada tos González, Jorge Schmidt Girotti y ciedad Minera San Miguel Limitada.
SUBSECRETARÍA DE miento prenda). Clínica y Maternidad (2) 2389' Carlos Rafael de la Barrera Trueco. Humberto Enrique Villarroel Monsalve
TELECOMUNICACIONES Arica Sociedad Anónima. Marta Elena Confecciones y Textiles Contex Limi- 2400 y Exportadora y Comercial Deshidro Li-
Palma Pizarro, Francisco Miguel Díaz tada, Pedro Juan Rojas Catalán, Jorge Schmidt Girotti, Masahiro Ka- mitada ..2412
Solicitud de permiso de servicio limita- Kstades y Sociedad de Procesamiento
do de radiocomunicaciones 2365 Confecciones y Textiles Contex Limitada waguchi, Bernardo Araya Aravena, Sociedad Zúñiga y Zúñiga I imitada,
Electrónico de Información Limitada. (3), Sociedad Red Austral de Radiodifu- Jaime Osvaldo Vásquez Gallardo, Anne
2374 Nelson José Alejandro Cáete González,
MINISTERIO DE sión Limitada, José Ernesto Herrera Mane Weinert Conejeros. Mónica de Roberto Mario Parada Lagos, Barassi
AGRICULTURA Sociedad Agrícola Ganadera y Fores- Barra, Marcos Rojas de la Vega, Joaquín Lourdes Capiccelli Fernández. Marco Marzolo S.A., Marco Aurelio Davfson
tal O. C a r d a y Otra Limitada. Sociedad Alberto Torres Vjelma v Enzo Furnaro Antonio Fuica Requena. Gabriel Fer- Vidal. Luis Maggiolo Callegari, Salva-
Caupolicán S.A., Teodocia del Carmen Bove 2390 nando Víla Cáete, Seguridad y Servicios dor Francisco Haddad Zarzar, Gerardo
Servicio Agrícola y Ganadero
Jeldres San Martín, Pilar del Carmen Héctor Celedonio Codoy Henriquez, Scorpio Limitada. Misael Ananias Flores Waltcrio Brandt Selffert, Mario Francis-
Determina derechos de aprovecha- Villanueva Grado, Clodomiro del Car- David Romano Briones Gallegos, Jorge Lara v Las Tres Pascualas Limitada co Díaz Asenjo y Agrícola Jiméni
miento de aguas que indica 2365 men Sotelo Soto, Joaquín Salvador Pal- Luis Molina Rojas. Sociedad Industrial ' 2401 manos Limitada 2413
DIARIO OFICIAL
- DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.047 Santiago, S á b a d o 16 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del dia $ 7 0 . — (IVA incluido
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 24 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido

MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO DE "Sociedad Comercial Delpino siones Sexpar Limitada". "Auto-
SUMARIO AGRICULTURA Ltda.". "Modulor Comercial Limi- motriz La Merced Limitada".
(Año 1987) tada". "Carotta Limitada". "Salíate "Constructora Inaquen Limitada" y
Servicio Agrícola y Ganadero y Gómez Limitada", "Sociedad de "Canalizaciones Lucen) Limitada".
PODER EJECUTIVO Decreto número 1.006.— Conce- Resolución número 434 exenta.— Inversiones Diez de Febrero Limita- 2455
de personalidad jurídica y aprueba Incorpora a la nómina establecida da" > "Sociedad Agrícola y Forestal "Sociedad Constructora Pereda
estatutos a '"Bienestar Orpro". de por resolución N" 1.764. de 1981. el Quilipin Limitada" 2449 Limitada". "Ingeniería y Construc-
Santiago 2444 aditivo Tiocianato de Eritromicina. ción Orrego y Soto Limitada", "In-
MINISTERIO DEL INTERIOR "Importadora General Sound (Ja-
2446 mobiliaria Armenia Limitada".
MINISTERIO DE pan) Limitada", "Importaciones y "Sociedad Agrícola San Carlos Li-
SUBSECRETARÍA TRANSPORTES Y Expnrtaciones Grand Prix Limita-
DEL INTERIOR MINISTERIO DEL TRABAJO mitada" (2) v "Agrícola y Ganadera
TELECOMUNICACIONES Y PREVISIÓN SOCIAL da". "Inmobiliaria Austral Limita- Santa MaríaLimitada" 2456
da", "Silva Pacheco y Compañía I ,i-
Decreto número 341.— Rectifica SUBSECRETARÍA SUBSECRETARÍA DE mitada", "Sociedad Comercializa- "Dueles Honey Limitada" (rectifi-
decreto N " 17. de 1988 2441 DE TRANSPORTES PREVISIÓN SOCIAL dora y de Transportes Unión Limi- cación) y "Sociedad de Asesoría Pro-
tada" v "Herrera y Cía. Ltda." fesional en Prevención de Riesgos y
Decreto número 22.— Acepta a Seguridad PRI Limitada" (rectifica-
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial doña Luz Maria Vergara Fisher la ....i 2450
ECONOMÍA. FOMENTO VI Región ción) 2456
renuncia a los cargos que indica.
Y RECONSTRUCCIÓN 2446 "Inversiones P. y F. Limitada".
Extracto de resolución número 36 "Detroit Executive Travel Agency PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DE exenta, de 1988 2444 MINISTERIO DE SALUD Limitada". "Tejidos Punto y Punto
ECONOMÍA. FOMENTO Quiebras
Decreto número 25.— Modifica Limitada". "Transportes Camello
V RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE decreto N" 610. de 1987 2446 Limitada" y "Agrícola. Ganadera y Importadora y Exportadora Bre-
TELECOMUNICACIONES taña S.A. (Banco de Santiago verifi-
Forestal Valle Verde Limitada" . . .
Departamento de MUNICIPALIDADES 2451 ca crédito) y Cía. Lanera Aeropuer-
Propiedad Industrial Solicitudes de permiso de servicio to S.A. (Banco de Crédito e Inver-
limitado de radiocomunicaciones . . Municipalidad siones verifica crédito) 2456
Nómina de marcas comerciales 2444 de Rancagua "Agroindustrial Quillota Limita-
solicitadas por personas que señala da". "Comercial Lay's Shoes Limi-
Decreto alcaldicio número 350 tada", "Consultorfa y Servicios Fo-
2441 Empresa de Correos de Chile exento.— Modifica ordenanza de Sociedad Industrial Pizarreño
restales Limitada", "Especialidades S.A. y Subsidiarias.- Estados Finan-
derechos municipales por servicios. de la Construcción Blanchard y Pé-
SUBSECRETARÍA Resolución número 440 exenta.— concestones y permisos 2447 cieros v Consolidados al 31 de Di-
DE PESCA Autoriza emisión extraordinaria, rez Limitada". "Sociedad de Aseso- ciembre de 1987 2457-2463
confección y puesta en circulación rías Técnicas y Comerciales Limita-
Extractos de resoluciones núme- de sellos postales y confección de es- ASOCIACIÓN GREMIAL da". "Sociedad Agrícola, Forestal y
ros 287. 316. 317. 330. 343. 376 v pecies filatélicas que indica . . . 2444 Pesquera San Francisco Limitada" e Leyes, decretos con fuerza de ley,
379. de 1988 2442 "Asociación Gremial del Centro "Inmobiliaria Balneario Lago Rapel decretos supremos y resoluciones
H. sulución número 441 exenta.— Comercial Persa Neptuno" . . . 2447 Limitada" 2452 publicadas en este diario durante el
MINISTERIO DE HACIENDA Autoriza emisión extraordinaria, mes de Marzo de 1988 2464
confección y puesta en circulación ESCRITURAS SOCIALES "Academia Politécnica John F .
Decreto número 255.— Modifica de •.ellos postales y confección de es- Kennedy Maipú Limitada". "So- Avisos de: Dirección Nacional de
Reglamento de Sociedades Anóni- pedes filatélicas que indica . . . 2445 Sociedades Anónimas ciedad Arrocera Río Claro Limita- Aduanas - Dirección General de
mas 2443 "Inversiones Logros S.A.", "Pro- da", "Publicidad Móvil Limitada", Aeronáutica Civil. Majluf Herma-
Decreto número 256.— Comple- MINISTERIO DE VIVIENDA motora Industrial y Técnica S.A.", "Comercial Las Terrazas Limita- nos Sociedad Anónima Industrial y
Y URBANISMO "Pesquera Rumbo Sur S.A.", "Ve- da". "Compañía de Inversiones San Comercial, Compañía Minera Dis-
menta decreto N° 706, de 1986
2443 gas de Pangueen S.A.", "Paneles Fermín Limitada". "Sociedad putada de Las Condes S.A., Com-
Decreto número 32.— Deroga Tecnocementados S.A." y "Huito Agrícola Mapocho Limitada" y pañía Chilena de Fósforos S.A. (2).
Decreto número 313.— Autoriza decreto N" 546. de 1967. que apro- SalmonesS.A." 2447 "Quevedo Ingeniería Compañía Li- Ccresita Pinturas Industriales S.A.,
al Embajador de la República de bó Plan Regulador del Balneario de mitada" 2453 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Chile en los Estados Unidos de Amé- Caui|>omardeQuintay 2445 Otras Sociedades ción, Ministerio de Obras Públicas,
rica para suscribir y refrendar docu- "Sociedad Inmobiliaria Los "Sociedad Educacional Jomoa Li- Industrias Ceresita S.A., Maderas y
mentación que indica 2443 Decreto número 60.— Modifica Queules Limitada", "Artículos de mitada", "Transportes Diapa Limi- Sintéticos Sociedad Anónima Masi-
plano oficial de urbanización de la Ferretería Limitada", "Foto Flash tada", "Comercial Analab Limita- sa. Pesquera y Conservera Cabo de
Banco Central de Chile comuna de Las Condes 2445 da" v "Revés y Compañía Limita-
Limitada", "Importadora Exporta- Hornos S.A., Inmobiliaria Vega
Resolución número 1.227 dora y Comercial Jat Limitada". da" ' . . . . . ' 2454 Central S.A., Dirección Nacional de
Secretaría General exenta. — Fija coeficientes para pro- "Cermán González y Compañía Li- Aduanas (2), Ministerio de Vivienda
Acuerdo adoptado por el Comité yección de reajuste y de interés de mitada". "Sociedad Paredes y Haz "Clínica Doctor Amudio Limita- y Urbanismo, Municipalidades de:
Ejecutivo en su Sesión N° 1.862 . . . boletas bancarias de garantía que Limitada" y "Envases e Impresos da", "Sociedad de Transportes Birk- Quinta Normal, Cerro Navia v San
2443 indica 2446 Racal Limitada" 2448 ner Limitada", "Sociedad de Inver- Ramón (2).

PODER EJECUTIVO muníquese v publíquese.— Marca: "IPROM".— A la SolicitudN0 110.217.—Cle- m i e n t o comercial d e venta d e
AUGUSTO' PINOCHET e m p r e s a en los servicios d e ins- m e n t e Eblen y Compañía productos d e clases 1, 3 , 5 y 10,
U C A R T E , G e n e r a l d e Ejército, talación y mantención de Ltda.- Marca: "GUIN- en la Región M e t r o p o l i t a n a .
Ministerio del Interior Presidente d e la República.— equipos eléctricos, de c o m u n i - DA'S".— Productos d e la
Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , caciones y otros afines, así c o m o clase 24.
Ministro del Interior. la instalación d e estos mismos
SUBSECRETARÍA D E L L o q u e t r a n s c r i b o a Ud. p a r a e q u i p o s . Clase 3 7 .
INTERIOR su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a Solicitud N ° 1 1 0 . 2 2 2 . - Re-
U d . — Alberto C a r d e m i l Herre- ne C u a d r a Bastidas.— Mar-
RECTIFICA DECRETO r a , Subsecretario del Interior. Solicitud N ° 1 1 0 . 2 1 8 . - C l e - ca: D E R M A T O M E -
N ° 17, D E 1988 m e n t e Eblen y Compañía D I C S.— E s t a b l e c i m i e n t o in-
Splicitud N ° 110.200.— Soc.
Ltda.— Marca: "GUIN- dustrial de fabricación d e pro-
Santiago, 10 d e M a r z o d e I m p o r t a d o r a Market I n t e r n a -
1988.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e
Ministerio de Economía, cional L t d a . — M a r c a : U N I -
DAS".— Productos d e la ductos d e clases 1, 3 , 5 y 10. Es-
sigue: Fomento y Reconstrucción T E D R E N T A L T R U C K SER-
clase 26. tablecimiento comercial de
V I C E . — Servicio d e alquiler d e v e n t a d e los mismos p r o d u c t o s ,
N ú m . 3 4 1 . — Vistos: Lo dis-
vehículos motorizados, en la Región M e t r o p o l i t a n a .
puesto en el N ° 2, d e la letra
SUBSECRETARÍA D E clase 39.
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria y el articulo ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 1 1 0 . 2 2 0 . -
32 N ° 8, d e la Constitución Po-
Departamento de C o m p a ñ í a C I C S.A.— M a r c a :
lítica d e la R e p ú b l i c a ; el artícu-
P r o p i e d a d Industrial COMPAÑÍA INDUSTRIAL Solicitud N ° 1 1 0 . 2 2 3 . - Re-
lo 1 0 ° , del D e c r e t o Ley Solicitud N ° 1 1 0 . 2 0 1 . — Soc. D E C O L C H O N E S — Estable- ne C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
N ° 1.289, d e 1976; y el artículo SOLICITUDES DE I m p o r t a d o r a Market I n t e r n a - c i m i e n t o industrial de fabrica- M E D I D E R M - Estable-
233, inciso 3 o letra a), del R E G I S T R O D E MARCAS cional Ltda.— Marca: ción d e toda clase d e artículos. c i m i e n t o industrial de fabrica-
D . F . L . N " 338, de 1960. "ALLIED RENTAL TRUCK é
Solicitud N ° 110.191.— Me- Establecimiento comercial d e ción d e productos d e clases 1, 3 ,
T R A I L E R S . — Servicio d e al- venta d e t o d a clase d e artículos 5 y 10. Establecimiento comer-
diplex Ltda.— Marca: quiler d e vehículos motoriza-
Decreto: en la Región M e t r o p o l i t a n a . cial d e v e n t a d e los mismos pro-
" B I R D " . — Respiradores a u t o - dos, clase 39.
máticos y m a n u a l e s ; Accesorios ductos, en la Región Metropoli-
Sustituyese el D e c r e t o N ° 17, tana.
p a r a t e r a p i a respiratoria; Mo-
de 6 d e E n e r o de 1988, d e Inte-
nitores respiratorios y similares,
rior, en el sentido q u e l a renun-
t o d o s d e ¡a c a t e g o r í a o
cia del señor L o r e n z o R u e d a
Clase 10. Solicitud N ° 110.202.— Soc. Solicitud N° 1 1 0 . 2 2 1 . - Re-
C h o c a n a su c a r g o d e Alcalde
I m p o r t a d o r a Market I n t e r n a - n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
d e la Municipalidad de C o c h r a -
cional L t d a . — M a r c a : G L O - C O S M É T I C A M E D I C A - Es- Solicitud N ° 110.224.— Re-
ne, q u e p o r este a c t o se a c e p t a ,
BAL R E N T A L T R U C K - Ser- tablecimiento industrial de n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
es n o v o l u n t a r i a .
Solicitud N° 110.199.— vicio d e alquiler de vehículos fabricación d e productos d e C O S M E D I C S— Es-
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- Iprom Ingeniería L i m i t a d a . — motorizados, clase 3 9 . clases 1, 3 , 5 y 10. Estableci- tablecimiento industrial de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.048 Santiago, Lunes 18 de Abril de 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año CXI — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 28 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

MINISTERIO D E MUNICIPALIDADES "José Godoy e Hijo Limitada",


SUMARIO TRANSPORTES Y
"Nativa Wood Products Limitada"
y "Sociedad Importadora, Exporta- "Hugo González Alfaro Limitada".
TELECOMUNICACIONES Municipalidad de Cisnes dora v Comercializadora Limitada" "Actívenlas Limitada", "Kau Chea
2481 Limitada", "Malteria Polar Limita-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 131.— da" y "De Carvalho y Valdés Limi-
TRANSPORTES Modifica ordenanza comunal sobre "Espinoza y Escobar Limitada", tada" 2489
derechos municipales por permisos, "Comercial Santa Filomena Limita-
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial concesiones y servicios 2477 da", "Sergio R. Livingstone e Hijos "Compañía Internacional de
ECONOMÍA, FOMENTO Y III Región Ltda.", "Sociedad Agrícola Santa Plásticos S.A. (rectificación) . . 2489
RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Parral Inés Limitada" y "Comercializado-
Extracto de resolución número 55 ra de Sobres, Artículos de Escritorio "Sergio Salinas y Compañía Li-
SUBSECRETARÍA DE exenta, de 1988 2467 Decreto alcaldicio número 1 y Otros Limitada" 2482 mitada" (rectificación). "Inmobi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y exento.— Aprueba ordenanza mu- liaria Los Acantos S.A." (rectifica-
RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial nicipal que indica 2477 "Inversiones y Construcciones La ción) e "Inmobiliaria Dinahue S.A.
IX Región Puntilla Limitada", "Empresa (rectificación) 2490
Departamento de Propiedad Constructora Comerco Limitada".
Industrial Extractos de resoluciones núme- ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad Panificadora Portales
ros 87. 88 y 89, de 1988 2467 Número Dos y Compañía Limita-
Nómina de marcas comerciales "Asociación Gremial de Dueños PUBLICACIONES JUDICIALES
da", "Inversiones Ina Limitada".
solicitadas por personas que indica Secretaría Regional Ministerial de Bases Puchacay", "Asociación "Transportes El Recreo Limitada" y
2465 Gremial de Comerciantes Ambu- Quiebras
X Región "Comercial Multiplastic Limitada"
lantes Estacionados Feriantes y 2483
Solicitudes de patentes de inven- Ramos Similares San Marcos de Ari- Distribuidora Industrial Limita-
Extracto de resolución número da (Importadora Austral Ltda. veri-
ción y modelo industrial 2466 967 exenta, de 1987 2467 ca" (ACCAE) 2477
"Turismo Graneros del Alba Li- fica crédito); Compañía de Seguros
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Distribuidora Comercial La Santiago S.A. (Fresia Salinas
MINISTERIO DE VIVIENDA Cono Sur Limitada", "Abarca y Galdames verifica crédito); Compa-
PESCA Abarca Compañía Limitada", "Gu-
Y URBANISMO Sociedades Anónimas ñía de Gas de Concepción S.A. (cré-
tiérrez, Cortés y Cía. Limitada" y ditos laborales verificados); Fortu-
Extracto de resolución número "Sociedad Maestranza Balkenhol
296, de 1988 2466 Decreto número 34.— Aprueba "International Ticket Service nato Fernández de Miguel (amplia
nuevo Plan Regulador Comunal de S.A.", "Inversiones Santa Mónica Limitada" 2484 nómina de créditos), y Rosemberg y
Extracto de resolución número
Punta Arenas 2468 S.A.", "Proctora Ingeniería y Cons- Leibovici Limitada (proposición
321, de 1988 2466
trucciones Sociedad Anónima", "In- "Sociedad Agrícola Valle del Laja convenio) 2490
Extracto de resolución número terfastener S.A.", "Inversiones Ipa- Limitada", "Informática y Compu-
360, de 1988 2466 MINISTERIO DE SALUD nema S.A.", "Inversiones W. Ba- tación Omega Limitada", "Forestal
rends S.A." y "Campomaq S.A." Aulen Limitada", "Empresa Co- Muertes presuntas de: José Anto-
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 22.— Designa .....: 2478 mercial y de Transportes Cometa nio Romero Morales, losé Miguel
Director subrogante del Servicio de Limitada" y "Frigorífico y Carnes Rivera Lillo, Leopoldo Rolando
Superintendencia de Valores Salud Metropolitano Central a don "S.Q. Holding S.A.", "Comercial Agrosur Limitada" 2485 Pulgar Ibarra, Pedro Llbang Ir y
y Seguros Eduardo Behncke Concha 2476 V.M.V. S.A.'*, "Inversiones y Ren- Héctor Caviedes Leyton 2490
tas Siglo XXI S.A." e "Indufas S.A."
"Prestaciones de Servicios So-
Extracto de resolución número Decreto número 30.— Modifica 2479 ciedad Maiva Limitada", "Sociedad
40, de 1988 2467 asignación y autorización de vehícu- Proveedores de Naves y Exportado- Leyes, decretos con fuerza de ley,
los dispuestas por decretos N°s. 187, Otras Sociedades res Limitada", "José Leonardo Diez decretos supremos y resoluciones
Extracto de resolución número de 1981 y 663. de 1987 2476 Santolaya y Compañía Limitada", publicados en este diario durante el
48, de 1988 2467 "Consultas Pesqueras Limitada", "Marín y Marín Limitada", "Hum- mes de marzo de 1988 2492
Decreto número 62.— Pone tér- "Aliha Construcciones Limitada", berto Marín y Compañía Limita-
Servicio de Impuestos Internos "Marco Contreras y Compañía Li- da", "Comercial Universal Limita-
mino a nombramiento y designa mitada", "Marentis y Compañía Li-
Secretario Ministerial de Salud a da" y "Sociedad de Beneficencia La Avisos de: Compañía de Teléfonos
Dirección Regional mitada" y "Sociedad Comercial La Tienda Limitada" 2486
profesional que indica 2476 Esperanza Limitada" 2479 de Chile S.A., Servicio de Vivienda
Metropolitana Santiago Sur y Urbanización'(4), Subsecretaría de
Resolución número 93 exenta.— "Montaje y Maquinarias Mago "Sociedad Agrícola y Ganadera Desarrollo Regional y Administrati-
Resolución número 1.237 Modifica resolución exenta Limitada", "Sociedad Comercial Los Quillayes Limitada" y "Salmo- vo. Sociedad Electro Industrial Pol-
exenta.— Modifica resolución que N° 1.716, de 1985 2476 Santiago Umbrellas Limitada", nes Colbún Limitada" 2487 paico S.A., Cemento Polpaico S.A.,
indica y delega facultades que seña- "Corretaje Agrícola y Comercial Dirección General de Metro, Pro-
la 2467 Tribunal Calificador Trima Limitada", "Sociedad Co- "Comercial Sahr y Violic Limita- ductora de Agar S.A., Central de
de Elecciones mercializadora de Maderas y Repre- Abastecimiento del Sistema Na-
da", "Comercial, Marícarmen Li- cional de Servicios de Salud, Pes-
MINISTERIO DE JUSTICIA sentaciones Limitada" y "Servicios mitada", "Comercializadora de Re-
de Capacitación Excel Limitada" quera y Conservera Cabo de Hornos
Auto acordado sobre tramitación puestos Automotrices C. P. S. Li- S.A., Química y Metalúrgica Toco-
Decreto número 361.— Concede y fallo de los recursos de queja 2480 mitada", "Comercial Automotriz pilla S.A., Inversiones Salle S.A.,
personalidad jurídica y aprueba es- 2476 Saint Thomas Limitada", "Sociedad Ministerio de Educación Pública,
tatutos a "Curso Militar Promoción "Servicios Forestales Sefor Limi- Agrícola Manuel Jesús Vásquez y Municipalidades de: Conchall (2),
Año Cuarenta y Dos, del General Auto acordado sobre tramitación tada", 'Transportes Val Limitada", Compañía Limitada" y "Distri- Macul, San José de Maipo, Valpa-
Arnaldo Carrasco C " , de Santiago y fallo de los recursos de apelación "Inmobiliaria Los Romeros Limita- buidora Comercial Libros Ltda." raíso y Temuco.
2467 2477 da", "Transportes Rocas Ltda.". 2488

PODER EJECUTIVO ETIQUETA FIGURA DE q u e a n c h a con p a l a b r a P E R - cepción d e variedades d e se- Solicitud N° 110.286.—
" O S O " ( e t i q u e t a ) . — Productos M A B O N D en la zona superior y millas. Nota: El solicitante ya Grupo Manuel Díaz Ruiz,
y artículos d e las clases 2 5 y 28. tres r e c u a d r o s con ejemplos d e tiene registrada la m a r c a LA S . A — Marca: LAMPIÑO.—
uso del p r o d u c t o en la zona iz- G O L O N D R I N A E t i q u e t a , en Todos los artículos d e la cla-
Ministerio de Economía, q u i e r d a , fondo negro, letras las clases 2 9 , 30 y 3 1 , bajo el se 2 9 .
Fomento y Reconstrucción blancas, recuadros multicolo- N ° 304.738.
res).— Adhesivo i n d u s t r i a l , cla-
se 1.
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N ° 110.257.— Gol-
ECONOMÍA, FOMENTO den Bear I n t e r n a t i o n a l I n c . —
Solicitud N° 110.287.—.
Y RECONSTRUCCIÓN Marca. "GOLDEN BEAR" G r u p o Manuel D í a z Ruiz,
( p a l a b r a s ) . — Productos y ar- Solicitud N° 110.284.—
Agencia Marítima Marsur S.A.— M a r c a : MADISA.— T o -
Departamento d e tículos d e las clases 25 y 28. dos los artículos d e la clase 29.
S.A.— Marca: "AGENCIA
Propiedad Industrial Solicitud N ° 110.262.— T e - MARÍTIMA MARSUR
levisión Nacional de C h i l e . —
S.A.".— Servicios prestados en
SOLICITUDES D E Marca: "CLIP CLAP".—
el t r a n s p o r t e d e pasajeros y
REGISTRO D E MARCAS P r o g r a m a s h a b l a d o s , radiados y mercancías por vía m a r í t i m a y
Solicitud N ° 110.258.— Gol- televisados, clase 3 8 . a é r e a , clase 3 9 . Solicitud N° 110.288.—
Solicitud N ° 1 1 0 . 2 4 9 . — L e o - den Bear I n t e r n a t i o n a l I n c . —
G r u p o M a n u e l D í a z Ruiz,
nel H u e r t a C o r r a l e s . — M a r c a : M a r c a : "JACK NICKLAUS" S.A.— M a r c a : P U R O V L — T o -
" C O H A C H E " . — Servicios d e ( p a l a b r a s ) . — Productos y ar- dos los artículos d e la clase 29.
Importación y Exportación de tículos d e las clases 25 y 28.
Solicitud N ° 1 1 0 . 2 7 4 . - Le-
Artículos clase 25, clase 35. v a d u r a s y Alimentos L a Go- Solicitud N ° 1 1 0 . 2 8 5 . - Bri-
l o n d r i n a S . A . O — M a r c a : GO- tish-American T o b a c c o C o m -
LONDRINA Etiqueta que pany Limited.— Marca:
c o m p r e n d e la p a l a b r a G O - MANHATTAN e t i q u e t a consis- Solicitud N ° 1 1 0 . 2 9 0 . - C a -
Solicitud N ° 1 1 0 . 2 5 6 . - Na- LONDRINA y sobre ella el di- t e n t e en la p a l a b r a reivindicada ballero, Del C a m p o y Alcaíno
tional Starch a n d C h e m i c a l seño d e u n a g o l o n d r i n a . — T o - en letras negras estilizadas.— L i m i t a d a . — M a r c a : MARRO-
Solicitud N ° 1 1 0 . 2 5 5 . - Gol- C o r p o r a t i o n . — M a r c a : "PER- dos los p r o d u c t o s c o m p r e n d i d o s T o d o s los artículos d e la cla- Q U Í e t i q u e t a consistente en
den Bear I n t e r n a t i o n a l I n c . — M A B O N D " (etiqueta más alta en las clases 29, 30 y 3 1 , con ex- se 34. rectángulo d e líneas negras, en
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núin. 33.049 Santiago, Martes 19 de Abril de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVAincluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVAincluido)

ca: "ROCÍO - ANDREA" (eti-


queta consistente en letras do-
SUBSECRETARÍA DE da", "Inversiones y Rentas "Midasa" y Vásquez Limitada", "Comercial
SUMARIO TELECOMUNICACIONES Limitada", "Distribuidora, Impor- Comix Limitada" y "Prosperí,
radas sobre un rectángulo de
fondo negro, el cual tiene un fi-
tadora y Exportadora Dimex Chile Prieto y Compañía Limitada"
(Año 1987) Limitada" y "Agrícola Coligual Li- lete dorado).— Artículos de la
PODER EJECUTIVO mitada" 2498 2507 clase 24.
Decreto número 151.— Otorga "Agrícola Brown Limitada", "So-
concesión de radiodifusión sonora "Sociedad Comercial Centrocasio ciedad Agrícola Comercial Cam-
2494 Limitada", "Meneses y Maldonado biaso y Rojas Limitada", "Maes-
MINISTERIO DE Limitada", "Sociedad Importadora tranza Miat Limitada" y "Equipa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y y Exportadora Tuni Limitada", miento de Cocinas Industriales Li-
RECONSTRUCCIÓN ESCRITURAS SOCIALES mitada" 2508
"Industria Manufacturera de Bron- Solicitud N° 110.318— La-
Sociedades Anónimas ce Limitada", "Warth, Diseño y "Agrícola El Trébol Limitada" boratorios Saval S.A.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE Publicidad Limitada" y 'Textiles (rectificación) 2508
ECONOMÍA, FOMENTO Y "CLAMOVAL".— Todos los
"Ceosource Inc. (protocolización Médicos Limitada" 2499 productos comprendidos en la
RECONSTRUCCIÓN
notarial) 2495 clase 5.
"Sociedad Tratamiento Textil Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Departamento de Propiedad mitada", "Inmobiliaria Andes Li-
Industrial "World Trade S.A.", "Empresa mitada", "Sociedad de Inversiones
Constructora Casas Rossi S.A.", Quiebras
Laguna Verde Limitada", "Pro-
Nómina de marcas comerciales "Jurisconsultos Integrados S.A.", piedades Alaluf Asociados Limita-
"Cuperfi Chimeneas S.A.", "So- Sociedad Distribuidora Industrial
solicitadas por personas que indica da", "Distribuidora Textil y Com- Ltda. (nómina de créditos); Andra-
2493 ciedad Inversiones La Esperanza Eañía Limitada" y "Sociedad Inmc-
S.A.", "Expomercado de la Vivien- ca y Cía. Ltda. (Instituto de Seguri- Solicitud N° 1 1 0 . 3 1 9 . - La-
iliaria Casablanca Limitada" . . dad del Trabajo verifica crédito);
Solicitud de modelo industrial da Sociedad Anónima" "D.J.K. In- , 2500 boratorios Saval S.A.— Marca:
2494 versiones S.A." y "Gibraltar S.A." Manufacturas Palermo S.A. (ex-
trabajadores verifican crédito); Al- "OFTAQUIN".— Todos los
• 2495 "Confitería Papillón Limitada", productos comprendidos en la
coholes Maipo S.A. (A.F.P. Santa
"Nueva Era S.A.", "Pesquera Pis- "John Jowett y Compañía Limita- María verifica crédito); Ramón Fer- clase 5.
Departamento de Cooperativas cis S.A.", "Comercial Automóviles da", "Centro Médico Integral La nández Diez (Fisco verifica crédito)
Vespucio S.A.", "Manufacturas Calera Ltda.", "Sociedad Agrícola y Várese Sociedad Anónima
(Año 1987) Sanz S.A.", 'Transporte por Con- Agro-Mafil y Compañía Limitada" to de fondos)
tainers S.A.", "Synapsis S.A.", "In- e "Importadora, Exportadora y Co-
Resolución número 99.— mobiliaria Manso de Velasco S.A." mercializadora Luchvster Limita- Muertes presuntas de: Delfina
Aprueba disolución de la Coo- y "Pesquera Baltar Hnos. y Cía. da" 2501
erativa de Vivienda y Servicios Ha- Olave o Delfina Olave Cuajardo o
S.A." 2496
Eitacionales Carlos ValckJ. Limita-
da, deTalcahuano 2494 Otras Sociedades
"Comercial Muñoz y Compañía
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
Delfina del Carmen Olave Cuajar-
do, Mercedes Calle Candía Espino-
Solicitud N° 110.320.— La-
boratorios Saval S.A.— Marca:
za y Luis Arnulfo Babbonney Pe- "PILOMOL".— Todos los pro-
Irun Limitada", "Servicio de Re- reira 2508
"Eugenio Amenábar Matte y gistros.Contables y Compañía Limi- ductos comprendidos en la cla-
MINISTERIO DE Compañía Limitada" 2496 tada", "Sociedad Productora de Se- se 5.
TRANSPORTES Y r o s Exequiel Fernández Limita-
TELECOMUNICACIONES "Pesquera Hualaihue Limitada", ', "Agrícola, Ganadera Empresa de Correos de Chile.—
"Ehlers, Larraín y Sotomayor Limi- Chodhueco Limitada" y "Sociedad Balance General al 31 de Diciembre
SUBSECRETARÍA DE tada", "Distribuidora de Materiales Inmobiliaria Las Araucarias Limi- de 1987 y 1986 2504-2507
TRANSPORTES para la Fabricación de Muebles Li- tada" 2502
mitada", "Eduardo Ewertz Chris-
Secretaría Regional Ministerial toph y Compañía Limitada", "Agrícola Multiplant Limitada". Solicitud N ° 1 1 0 . 3 3 2 . - F e r -
IV Región "Bryan Plásticos Chile Limitada" y "Sociedad Franco-Chilena de Aten- nando Yudilevich Korenblit.—
"Agrícola Comercial Takoa Limita- ción Médica Limitada", "Forestal Avisos de: Ministerio de Obras Marca: "Y O R X".— Todos
Extracto de resolución número da5^ 2497 San Lucas Limitada", "Centro de Públicas, Central de Abastecimien- los productos de las clases 9-11
129 exenta, de 1988 2494 Diálisis Rancagua Limitada", "So- to del Sistema Nacional de Servicios
ciedad Comercial Java Limitada" y y 12.
"Sociedad Cabrera y Opazo Li- de Salud, Gildemeister S.A.C., Ser-
Secretaría Regional Ministerial mitada", "Ingeniería, Construcción "Sociedad de Transportes Volga Nú- vicio de Vivienda y Urbanización,
IX Región y Comercio Kalha Tekno Limita- mero Uno Limitada 2503 Compañía Minera Chilena de
da", "Sociedad de Servicios de Apo- Collahuasi (en liquidación), Muni-
Extracto de resolución número yo en Educación y Comunicación "Sociedad de Transportes Volga cipalidades de: Rancagua, Constitu-
65, de 1988 2494 Limitada", "Muebles Erte Limita- Número Dos Limitada", "Errázuriz ción y Quilicura.
Solicitud N° 1 1 0 . 3 3 3 . -
Fernando Yudilevich Koren-
blit.— Marca: " P O R-
Maver S.A.— Marca: centro está la sigla "ASSIST" en SolicitudN° 1 1 0 . 2 9 7 . - Luis T L A N D".— Todos los pro-
PODER EJECUTIVO
" N O S P E H M A L " . - Pro- negro. Hacia arriba, hacia la iz- Hernán Serey Derpich.— Mar- ductos de las clases 9 -11 y 12.
ductos de la clase 5. quierda y hacia abajo de la ca: "CHODHUECO".-
Ministerio de Economía, letra A, apuntan flechas la pri- Criadero de animales, clase 42.
Fomento y Reconstrucción mera de las cuales tiene fondo
blanco con ribetes rojos y las
otras dos son rojas. La letra I Solicitud N° 1 1 0 . 3 4 3 . - Mi-
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N° 110.269.— Te- tiene el punto rojo y después de guel Hernán Kychenthal
ECONOMÍA, FOMENTO jidos Caffarena S.A.— Marca: la letra T, apunta una flecha Bab.— Marca: "DE ARMANI
Y RECONSTRUCCIÓN F I G U R E . — Panties, cla- roja hacia la derecha. Servicios Solicitud N° 1 1 0 . 2 9 8 . - Ri-
cardo Sommerfeld Sescovich.— ITALIAN DESIGN".— Ar-
se 25. de importaciones y exporta- tículos comprendidos en las cla-
Departamento de ciones, con representaciones de Marca: "NOCAL".— Produc-
tos de la clase 29. ses 16 y 18".
Propiedad Industrial artículos de la clase 7 y admi-
nistración de empresas, clase
SOLICITUDES DE 35. Distribuidora de los mismos
REGISTRO DE MARCAS Solicitud N c 110.270.— Te- artículos clase 39. Estableci-
jidos Caffarena S.A.— Marca: miento comercial de venta de
Solicitud N° 1 1 0 . 2 6 4 . - F I N E S SE.—"Panties, cla- los mismos artículos en las Re- Solicitud N° 110.303.— Solicitud N° 110.344.— Mi-
Elías Albala F. Laboratorio se 25. giones II, V- VIII y Metropoli- Erna Luisa Cerón Almuna.—
Maver S.A.— Marca: guel Hernán Kychenthal
tana. Marca: "BISHOP".— Artículos
" S P E R M I C I D".— Pro- B a b . - Marca: " A R M A N I " . -
de la clase 25. "Artículos comprendidos en las
ductos de la clase 5.
clases 16 y 18".
Solicitud N° 110.271.— Te-
jidos Caffarena S.A.— Marca:
Solicitud N° 110.295.— Luis
C A F F A R E L L E.— Pan-
Hernán Serey Derpich.— Mar-
Solicitud N° 1 1 0 . 2 6 5 . - ties, clase 25. Solicitud N° 110.304.- Any
ca: "CHODHUECO".— Ani-
Elías Albala F. Laboratorio Jacqueline Lahr Inda.— Mar- Solicitud N° 110.347.—
males vivos, clase 31.
Maver S.A.— Marca: ca: "R - A".— Artículos de la Sintyal S.A.— Marca: "BE-
"SPERMEX".- Produc- clase 24. XOL".— Todos los artículos de
tos de la clase 5. laclase 5.
Solicitud N° 1 1 0 . 2 8 3 . - So-
ciedad de Asistencia Técnica y
Representaciones Ltda.— Mar- Solicitud N° 110.296.—Luis
ca: "ASSIST" y etiqueta. Hernán Serey Derpich.— Mar-
Solicitud N ° 110.266.— Descripción: Etiqueta rectan- ca: "CHODHUECO".- Solicitud N° 110.305.— Any Solicitud N° 110.346.— Ins-
Elias Albala F. Laboratorio gular de fondo blanco, en cuyo Complejo turístico, clase 42. Jacquelina Lahr Inda.— Mar- tituto Sanitas S.A.— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.050 Santiago, Miércoles 20 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado I 1 4 0 . - ( I V A incluido)

a la Escuela Básica E N° 1 de la co- ASOCIACIÓN GREMIAL


SUMARIO muna de Natales 2513
Repuestos y Servicios Limitada",
"Pesquera Chiloé Limitada", "So-
"Inmobiliaria Sucre S.A." (recti-
ficación). "Sociedad Agrícola Infier-
"Asociación Gremial de Dueños ciedad AgToindustrial Valle de El- nillo Limitada" (rectificación). "So-
Decreto número 67 exento.— De- 3ui Limitada", "Rodríguez y Rad- ciedad Constructora Comunidad El
de Vehículos de Transporte de Per- atz Limitada" y "Asesoría Integral
PODER EJECUTIVO nomina con nombres que indica a Espino Limitada" (rectificación) y
sonal a Industrias Pesqueras y de Sistemas para Empresas Assist v
diversas Escuelas Básicas de la co- Otros" 2514 "Molino La Estampa S.A." (rectifi-
muna de Quinta Normal 2513 Compañía Limitada" 2518 caciones) (2) 2523
MINISTERIO DE Decreto número 68 exento.— De- PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA. FOMENTO Y ESCRITURAS SOCIALES "Asesoría en Sistemas de Informa-
nomina con nombres que indica a ción Contable Assist Limitada",
RECONSTRUCCIÓN establecimientos educacionales que Quiebras
Sociedades Anónimas "Exclusividades Echeverría Limita-
señala, de la comuna de Maipú da", "Mercado Análisis Limitada".
SUBSECRETARÍA DE 2513 Renaldo Villafaña Claros
ECONOMÍA, FOMENTO Y "R y R Representaciones Sociedad "Jurisdata Capacitación Limitada".
Anónima". "Comercial Lasersound Ttoehringer Mannheim de Chile Li- (quiebra); Cía. Seguros Vida B.H.C.
RECONSTRUCCIÓN (Carlos D. Lillo Arancibia
S.A.", "Odontología Pierre mitada", "'Agrícola El Parque Limi-
MINISTERIO DE JUSTICIA FauchardS.A." 2514 tada", "Comercial Agraria Lara y verifica crédito): Plastival S.A.
Decreto número 88.— Autoriza (Banco Nacional alega preferencia
circulación de vehículos que se indi- Decreto número 324.— Aprueba Compañía Limitada" y "Adelvimar
de crédito verificado); Isapre Orga-
can de la Corporación de Fomento reformas de estatutos a "Fundación "Inversiones Paz S.A.", "Servicios Comercial Exportadora Limitada' nización Interdi nicas S.A. (aprueba
de la Producción 2509 Lily Iñiguez, Los Nidos", de San- Navales San Antonio'S.A.". "Servi- 2519 convenio judicial preventivo)
tiago 2513 cios Agrícolas e Inversiones Lo Orre- • 2523
Decreto número 104.— Fija lista go S.Á." y "Cigna Salud Isapre "Sociedad Automotriz Nancagua
de mercancías excluidas del rein- S.A." 2515 Limitada", "Sociedad Comereiali-
Decreto número 332.— Nombra Resoluciones Varías
tegro a exportadores de la lev e incluye a persona que indica en la zadora de Materiales Limitada",
N° 18.480 2509 "Agrícola Los Delfines Limitada" y Banco Hipotecario de Fomento
Tercera Nómina Nacional de Síndi- Otras Sociedades "Arquitectura, Construcción y Ser-
cos 2514 Nacional - Jorge Trujíllo Pizarro (su-
Departamento de Propiedad vicios Generales Limitada" . . . 2520 basta de propiedad) 2523
"Sociedad Bravo Limitada".
Industrial MINISTERIO DE "Maderera y Forestal Santa Ximena
TRANSPORTESY Limitada", "Sociedad de Viviendas "Constructora Abalo y Maiza Li- Banco Hipotecario de Fomento
Nómina de marcas comerciales TELECOMUNICACIONES Económicas "Ecovil" Limitada" e mitada", "Once de Septiembre Edi- Nacional - Juan Millón Poblete (su-
solicitadas por personas que indica "Inmobiliaria e Inversiones Alianza ciones Limitada", "Industria de Ar- basta propiedad) 2524
2511 SUBSECRETARÍA DE Limitada" 2515 tículos de Velas y Cera Walky Limi-
TRANSPORTES tada", "Inmobiliaria Centrosorno Muertes presuntas de: Elvira Be-
Solicitud de patente de invención Limitada". "Juan Manuel del Real y cerra Serrano, Emilio Huenchual
"Instrumento Control Proceso Li- Compañía Limitada", "Sociedad
2512 Secretaría Regional Ministerial mitada", "Textil Niza Limitada", Huilipan, José Florentino Valen-
Agrícola Caracoles Limitada", zuela Vergara y José Raúl Pozo Va-
IV Región "Agrícola Los Molles Limitada". "Leonardo Rodríguez y Compañía
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Garage Miguel Roca Ar- lenzuela... 2524
Limitada" y "Sociedad Valdebenito
PESCA Extracto de resolución exenta nú- nau Limitada", "Torralbo Hnos. Araneda Limitada" 2521
mero 471 y 472, de 1987 2514 Ltda." e "Industrial Textil de Ma-
Extractos de resoluciones núme- gallanes Limitada" 2516
ros 305 y 320, de 1988 2512 Secretaría Regional Ministerial "C y G Construcciones Limita-
IX Región "Sociedad Metalera Chilena So- da", "Hernández Anguita Limita- Banco Central de Chile.— Esta-
MINISTERIO DE metac Limitada", "Fábrica de da", "Sociedad Ingeniería y Equipos do de Situación al 31 de Marzo de
EDUCACIÓN PUBLICA Extracto de resolución número Colchones Sociedad Comercial e In- Industriales Burotto y Castillo Limi- 1988 2524
93, de 1988 2514 dustrial y Compañía Limitada", tada", "Transportes Coyan Limita-
Decreto numero 20 exento.— "Inversiones Codislen Limitada", da", "Godoy y Godoy Compañía
Modifica decreto N° 144 exento, de SUBSECRETARÍA DE "Pesquera Acuario Limitada". Limitada" y "Sociedad Aerícola y
1984 2512 TELECOMUNICACIONES "Fábrica y Tiendas de Calzado Ca- Ganadera José Stefan Limitada" Avisos de: Servicio de Vivienda y
rol - Priss Limitada", "Sociedad 2522 Urbanización (2), Sociedad In-
Decreto número 47 exento.— Empresa de Correos de Chile Comercial e Industrial Electrosiste- dustrial Teófilo Grob S.A., Inmobi-
Amplia decreto exento N" 16, de mas Limitada" y "Sociedad Frutico- liaria Araucanla S.A., Ministerio de
1987 2512 Resolución número 468 exenta.— la Huerto San José Limitada"... 2517 "Transportes Rilan Limitada", Educación Pública, Servicio Na-
Autoriza emisión extraordinaria, "Fernando Lazo Compañía Limita- cional de Obras Sanitarias (2), Esta-
Decreto número 62 exento.— De- confección y puesta en circulación "Krebs y Wagner Limitada", da". "Carvajal y Compañía Limita- di Cátala S.A. Inmobiliaria. Inmo-
nomina "Libertador Capitán Gene- de sellos postales y confección de es- "Agencia de Viajes Marco Polo Li- da" y "Lavaseco Trevi Limitada" biliaria Zona Central S.A. y Muni-
ral Bernardo O'Higgins Riquelme" pecies filatélicas que indica . . . 2514 mitada", "Sociedad Maquinarias, 2523 cipalidad de Curicó (2).

PODER EJECUTIVO Decreto:

Art. 1 .— Autorizase la circulación en días S á b a d o s en la t a r d e , Domingos y


Festivos, d e los vehículos q u e se indican más a d e l a n t e , de p r o p i e d a d d e la C o r p o r a -
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción ción d e F o m e n t o d e la P r o d u c c i ó n , C O R F O :

Clase Placa
SUBSECRETARÍA D E E C O N O M Í A . F O M E N T O Y R E C O N S T R U C C I Ó N Vehículo Marca Modelo Año Motor N ° Chassis Única

Automóvil Peugeot 505 G T X 1988 001785 29107-143 FY-9022-4


A U T O R I Z A C I R C U L A C I Ó N D E V E H Í C U L O S Q U E SE I N D I C A N D E LA C O R -
Automático
P O R A C I Ó N D E F O M E N T O D E LA P R O D U C C I Ó N 1988 1S1198186 ST1500235418 FY-8994-3
Automóvil T o y o t a ST150L-
Corona TEHNS
N ú m . 8 8 . — Santiago, 9 d e M a r z o d e 1988.— Visto: Artículos I o y 3 o del D L 7 9 9 Automóvil T o y o t a ST150-L 1988 1S1159072 ST1500229143 FY-8992-7
d e 1974, modificado por el D F L N ° 12-2.345 d e 1979, del Ministerio del Interior; Corona TEHNS
C i r c u l a r N ° 9.277 d e 1975 y resoluciones N°s. 600 d e 1977 y 1.050 d e 1980, a m b a s d e Automóvil T o y o t a ST150L- 1988 1S1204178 ST1500236577 FY-8993-5
la C o n t r a l o r í a C e n e r a l d e la República; lo solicitado por la C o r p o r a c i ó n d e F o m e n t o Corona TEHNS
d e la P r o d u c c i ó n , en su Oficio O r d . N ° 00585 d e 26 d e E n e r o d e 1988;
Art. 2 .— Los vehículos citados en el Arts. I o del presente D e c r e t o , circularán
exentos d e la obligación d e usar disco distintivo, a q u e se refiere el Art. 3 o del D L .
Considerando: 799 d e 1974.

Regístrese, tómese razón, c o m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — AUGUSTO


Q u e , la C o r p o r a c i ó n d e F o m e n t o d e la Producción ha a d q u i r i d o nuevos vehícu- P I N O C H E T U G A R T E , General d e Ejército, Presidente d e la República.— Manuel
los q u e han p a s a d o a integrar el p a t r i m o n i o d e esa C o r p o r a c i ó n . C o n c h a M a r t í n e z , Brigadier G e n e r a l , Ministro d e E c o n o m í a , F o m e n t o y Reconstruc-
c i ó n . — Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro del Interior.
Q u e . por la naturaleza p r o p i a d e sus funciones y el c u m p l i m i e n t o d e cometidos
impostergables, requiere q u e sus vehículos p u e d a n circular d u r a n t e los días Sábados Lo q u e transcribo a Ud., p a r a su conocimiento.—• S a l u d a a U d . — N o r m a n Bull
en la tarde, Domingos y Festivos, exentos d e la obligación d e usar disco distintivo. de la J a r a , Subsecretario d e E c o n o m í a , F o m e n t o y Reconstrucción.

FIJA LISTA D E M E R C A N C Í A S E X C L U I D A S D E L R E I N T E G R O A E X P O R T A - Decreto:


D O R E S D E LA LEY N ° 18.480
Artículo I o . — Las m e r c a n c í a s q u e a c o n t i n u a c i ó n se indican clasificadas en las
N ú m . 104.— Santiago. 25 d e M a r z o d e 1988.— Visto: Estos antecedentes y lo posiciones arancelarias q u e se s e ñ a l a n , coastituirán la lista d e mercancías a q u e se re-
dispuesto en el artículo 2 o d e la ley N ° 18.480. fiere el artículo 2 o d e la ley N ° 18.480.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.051 Santiago, jueves 21 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del dfa $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año CXI - N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Molinera San Andrés Limitada".


SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA Resolución número 566exenta.—
Crea Junta Inscriptora en la Comu- "Sociedad Agrícola Comercial e In-
sorías Casablanca Limitada", "Za-
ror. Mordoj y Compañía Limita-
(Año 1987)
na de Cabrero. Provincia del Bfo dustrial Santa Lucia Limitada". da". "Campomanes y Salman Limi-
Decreto número 1.062 — Conce- Bfo. VIII Región 2529 "Tisi y Fernandez Limitada" e "In- tada" v "Comercial Las Urbinas Li-
PODER EJECUTIVO mitada" 2538
de personalidad jurídica y aprueba versiones. Elaboradora y Comer-
estatutos a "Club de Rodeo Chileno Extracto de resolución número cializadora Mathos Limitada"
de Lampa" 2527 574 exenta, de 1988 2529 2533 "Sociedad Agrícola y Ganadera
MINISTERIO DEL CanavetLtda." 2539
INTERIOR "Sociedad Agrícola Ganadera
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES Beroal Limitada". "Agroandina Li- "Silva y Silva y Compañía Limi-
SUBSECRETARÍA DEL TRANSPORTES Y mitada". "Sociedad Periodistica Las tada" (rectificación) y "Sociedad de
INTERIOR TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas Noticias Limitada". "Raúl Saint- Comercio, Representaciones e In-
Jean y Compañía Limitada". versiones Santa Fe Limitada" (recti-
Decreto número 189.— Nombra SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Gastronómica v de Tu- "Agrícola y Ganadera Cabrero Li- ficación) 2539
Alcalde en la Municipalidad de TRANSPORTES rismo Muviña S.A. N° 2". "So- mitada", "Sociedad Agrícola, Fores-
Cochrane 2525 ciedad Comercial D & M Sociedad tal y de Transportes Pehuenco Limi-
Secretaría Regional Ministerial Anónima" y "Sociedad Agrope- tada". "Inmobiliaria Ciudad Jardín PUBLICACIONES JUDICIALES
VI Región cuaria Tierra de Esfuerzo S.A." Los Héroes de Maipú Limitada" y
MINISTERIO DE 2529 "Empresa Constructora de Vivien- Quiebras
RELACIONES EXTERIORES Extracto de resolución número 37 das Económicas San Juan de Chena
exenta, de 1988 2528 "Importadora. Exportadora, Co- Limitada" 2534 Rubén Darío Conzález Gallardo
Decreto número 129.— Aprueba mercializadora. Inmobiliaria. (bases de remate): Industrias Coia
Convenio sobre Seguro de Inver- Constructora. Transportes e Inver- "Langton Clarke Temuco y Com- S.A. (suspende junta de acreedores y
siones suscrito entre los Gobiernos Secretaría Regional Ministerial siones S.A.". "Empresa de Asesorías pañía Limitada". "Abastecimientos reparto de fondos) (2): Forestal S.A.
de Chile y Canadá 2525 IX Región y Cobranzas Sociedad Anónima" e Industríales y Comerciales Atlantic (suspende junta de acreedores); Eloy
"Inmobiliaria Molino Talca S.A." Limitada", "Frigorífico Talcahuano Villar Pérez (inventario de bienes y
Extracto de resolución número 2530 Limitada", "Empresa Constructora fecha cesación de pagos) (2); José H.
MINISTERIO DE 94. de 1988 2528 Braulio Castillo y Compañía Limi- Salazar Amagada (junta de acree-
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Constructora e Inmobiliaria El tada" e "Importadora y Exportado- dores) y Constructora Edificio
RECONSTRUCCIÓN Rodeo S.A.". "Constructora Besa ra Imexmin Limitada" 2535 Coimbra Ltda. (cuenta definitiva
MINISTERIO DE VIVIENDA S.A." y "Resinas y Polímeros So- de administración) 2539
SUBSECRETARÍA DE Y URBANISMO ciedad Anónima" 2531 "Compradora de Frutas Santa
ECONOMÍA, FOMENTO Y Teresa Limitada", "Agrotécnica Resoluciones Varías
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 41.— Modifica Llay-Llay Limitada", "Carmona y
Ordenanza del Plan Intercomunal Otras Sociedades Soto L t d a " , "Transportes Las Her- Raúl Araya López - Soc. Comer-
Departamento de Propiedad de Santiago 2528 manas Limitada". "Cerámica Tal- cial Distribuidora de Envases Ltda.
Industrial "Corredores de Propiedades Pro- cahuano Limitada" y "Pinto. (notifica pago consignación) . . 2539
lex Ltda." e "Inversiones Mineras Guerra y Compañía Limitada"
Nómina de marcas comerciales Servicio Electoral Santa Catarina de Tarapacá Limi- 2536 Muertes presuntas de: Manuel Al-
solicitadas por personas que indica tada" 2531 eadlo Morales Gutiérrez y Jorge An-
2526 Resolución número 563 exenta.— "Cepeda y Compañía Limitada", tonio Cisterna Faúndez 2539
Crea Junta Inscriptora en la Comu- "Zoé Limitada". "Habitacional "Subterras Limitada". "Sociedad
na de Rio Ibáñez. Provincia del Ge- Coya Limitada". "VDR Ingeniería. Progranel Limitada", "France
SUBSECRETARÍA DE PESCA nera] Carrera, XI Región 2528 Construcción y Montaje Limitada". Bijoux Watches y Compañía Limi-
"Soleras Hermanas Limitada". tada". "Isaak y Goldschmidt Limi- Avisos de: Servicio Nacional de
Extracto de resolución número Resolución número 564 exenta. ~ "Agrícola Adolfo y Pedro Cortés Ji- tada" v "Comercial Suecia Limita- Obras Sanitarias, Ministerio de
377. de 1988 2527 Crea Junta Inscriptora en la Comu- les Limitada". "Prokennex Limita- da" 2537 Educación Pública. Servicio de Vi-
na de Calbuco. Provincia de Llan- da" y "Centro Traumatológico Viña vienda y Urbanización. Ministerio
quihue. X Región 2529 del Mar Limitada" 2532 "Hidrelec Proyectos de Ingeniería de Obras Públicas. Central de Abas-
MINISTERIO D E Ltda.". "Helicópteros, Técnica y tecimiento del Sistema Nacional de
EDUCACIÓN PUBLICA Resolución número 565 exenta.— "Sociedad Procesadora de Mez- Servicio Limitada". "Daniel Alar- Servicios de Salud, Productora de
Crea Junta Inscriptora en la Comu- clilla Limitada", "Bonansco y Cía. cón Fabres e Hijos Ltda.", "Distri- Agar S.A., Compañía de Telefonos
Extracto de decreto número 22 na de Maullin. Provincia de l.lan- Ltda.", "E. Beconcini y Compañía buidora Gutiérrez Zúñiga y Compa- de Chile S.A., Municipalidades de:
exento, de 1988 2527 quihue. X Región 2529 Limitada". "Sociedad Comercial ñía Limitada". "Inversiones y Ase- Quillota y San Miguel.

PODER EJECUTIVO tículo 10°, del D e c r e t o Ley T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- Esta C o n t r a l o r í a General ha cargo d e Alcalde d e la Munici-
N ° 1.289, d e 1976; la Ley muniqúese v publíquese.— t o m a d o razón del decreto del palidad d e T o r t e l .
N ° 1 8 . 6 8 1 . artículo 7 9 . d e AUGUSTO PINOCHET epígrafe, m e d i a n t e el cual se
Ministerio del Interior 1987; los artículos 139. inciso 2 o U C A R T E . G e n e r a l d e Ejército. n o m b r a Alcalde d e la Munici- C o n el alcance q u e a n t e c e d e ,
v 169. incisos I o v 2 o . del Presidente d e la República.— palidad d e C o c h r a n e , a c o n t a r se da curso regular al d o c u m e n -
D . F . L . N 0 3 3 8 . d e 1960. Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , del I o d e M a r z o de 1988, a don to del r u b r o .
SUBSECRETARÍA D E L Ministro del Interior. Alejandro Luis Venegoni O r t i z ,
INTERIOR Decreto: Lo q u e transcribo a Ud. p a r a por c u a n t o se ajusta a las nor- Transcríbase a la Municipali-
1.— N ó m b r a s e , a c o n t a r del su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a mas legales q u e le sirven d e fun- dad de C o c h r a n e y a la C o n t r a -
NOMBRA A L C A L D E E N LA
I o d e M a r z o d e 1988. Alcalde U d . — Alberto C a r d e m i l Herre- damento. loría Regional d e Aysén del Ge-
MUNICIPALIDAD DE neral Carlos I b á ñ e z del C a m -
d e la M u n i c i p a l i d a d d e C o c h r a - r a , Subsecretario del Interior.
COCHRANE
ne. g r a d o 7 o , a don Alejandro po.
Santiago, 3 d e Febrero de Luis Venegoni O r t i z , a c t u a l Al- CONTRALORIA GENERAL Sin e m b a r g o , c u m p l e con h a -
1988.— Hoy se decretó lo q u e calde d e la Municipalidad d e D E LA R E P Ú B L I C A cer presente q u e en v i r t u d de lo Saluda a t e n t a m e n t e a US.—
sigue: Tortel (Decreto N° 454, División d e Municipalidades - dispuesto e n el artículo 169, in- Osvaldo Iturriaga Ruiz.
N ú m . 189.— Vistos: L o dis- 13.05.86). D e p a r t a m e n t o Legal cisos I o v 2 o , del decreto con C o n t r a l o r General d e la Re-
puesto en el N ° 2, de la letra 2 . — L a persona designada, C u r s a con alcance d e c r e t o fuerza de ley 3 3 8 , d e 1960, el pública.
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- d e b e r á asumir sus funciones, en N ° 189, d e 1988, del Ministerio señor Venegoni O r t i z ha cesado
sición Transitoria v el artículo la fecha señalada por razones del Interior desde la fecha en q u e a s u m i ó el Al señor
3 2 ° , N ° 8, de la Constitución impostergables d e buen servi- N ° 8 . 5 6 2 — Santiago, 11 d e nuevo e m p l e o , por el solo mi- Ministro del Interior
Política d e la República: el ar- cio. Abril d e 1988. nisterio d e la lev, en el anterior Presente

tiago, por C a m b i o d e Notas e n t r e los Gobiernos de efecto c o m o L e y y q u e se p u b l i q u e copia a u t o r i z a d a d e


Ministerio de Relaciones Exteriores Chile y C a n a d á , el C o n v e n i o sobre Seguro de Inver- su texto en el D i a r i o Oficial.
siones. D a d o en la Sala
de mi despacho y refrendado por el Ministro d e Estado
Y POR CUANTO, en el D e p a r t a m e n t o d e Relaciones Exteriores, a los
APRUEBA C O N V E N I O S O B R E S E G U R O D E IN-
c u a t r o días del mes d e F e b r e r o de mil novecientos
VERSIONES, SUSCRITO E N T R E LOS GOBIER-
dicho Convenio h a sido a c e p t a d o por mí previa a p r o - o c h e n t a y ocho.
NOS D E C H I L E Y CANADÁ
bación de la H o n o r a b l e J u n t a d e Gobierno, según
consta en el Acuerdo a d o p t a d o con fecha 14 de enero T ó m e s e razón, regístrese, comuniqúese y publí-
N°129
d e 1988. quese.— A U G U S T O P I N O C H E T U G A R T E , C a p i t á n
G e n e r a l , Presidente d e la R e p ú b l i c a . — Ricardo G a r -
AUGUSTO PINOCHET UGARTE cía Rodríguez, Ministro d e Relaciones Exteriores.
POR TANTO,
Presidente d e la República d e Chile
en uso d e la facultad q u e m e confieren los artículos 32 L o q u e transcribo a Us. p a r a su conocimiento.—
POR C U A N T O , N ° 17 y 50 n ú m e r o 1) d e la Constitución Política d e la Luis W i n t e r Igualt, E m b a j a d o r . Director General Ad-
con fecha 26 de m a r z o d e 1987 se suscribió en San- República, dispongo y m a n d o q u e se c u m p l a y lleve a ministrativo.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.052 S a n t i a g o , Viernes 22 d e Abril de 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 24 P á g i n a s Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Departamento de Propiedad MINISTERIO DE hículos Motorizados Limitada", Importadora y Exportadora Tech-


SUMARIO Industrial TRANSPORTES Y "Inversiones Santa Eugenia Limita- norace Limitada", "Comercial e In-
TELECOMUNICACIONES da", "Jaime Muchnick Mlynarz y dustrial Santos Limitada", "Arriera.
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Nómina de marcas comerciales Compañía Limitada", "Agrícola Galaz, Díaz v Asociados Limitada"
REPÚBLICA DE CHILE solicitadas por personas que indica SUBSECRETARÍA DE Bajos del Maipo Limitada", "Aseo y "Sociedad Agrícola Abaco Limita-
2544 TELECOMUNICACIONES Industrial, Mantención y Servicios da" . . : 2563
PODER LEGISLATIVO Generales Moris Limitada" v "Pro-
Solicitud de patente de invención Áreas de atención obligatoria de yectos - Instalaciones Sanitarias -
2546 empresas concesionarias de servicio Construcciones Limitada".. . . 2557 "Sociedad Eseobillera La In-
TERCERA COMISIÓN público telefónico 2547-2554 dustrial Limitada" 2564
LEGISLATIVA
SUBSECRETARÍA DE Determina calendario de incorpo- "Restaurant, Discoteca y Café
Resolución número 135 exenta.— PESCA ración como áreas de atención obli- Concert Crepsucetix Limitada", "Botto y Andrade y Compañía Li-
Designa en calidad de Consultor de gatoria por Compañía de Teléfonos "Inmobiliaria Alonso y Cía. mitada" (rectificación), "Agrícola y
la Tercera Comisión Legislativa al Decreto número 99.— Modifica Ltda.", "Sociedad de Servicios Na- Ganadera Los Poicos Limitada"
de Coyhaique S.A 2554
señor Fernando Martínez Pérez- decreto N° 175, de 1980 2546 vieros Portuarios Transportes Nep- (rectificación) y "Cuzmar, Kirkman
Canto 2541 tuno Limitada", "Comercial Ortiz v Compañía Limitada" (rectifica-
Extracto de resolución número Vistoso Ltda.", "Asesoría en Siste- ción) 2564
Resolución número 136 exenta.— Empresa Portuaria de Chile mas Computacionales y Contables
304. de 1988 2546
Designa en calidad de Consultor de Sociedad Limitada" y "Navarrete y
la Tercera Comisión Legislativa al Resolución número 421.— Dero- Gálica Limitada" 2558
ga resolución N° 252. de 1987. y fija PUBLICACIONES JUDICIALES
señor Ernesto Fontaine Ferreira-
Nobriga 2541 MINISTERIO DE HACIENDA tarifas que indica 2554
Quiebras
"Carlos García y otros Limita-
Resolución número 137 exenta.— Banco Central de Chile Resolución número 422.— Dero- da". "Badilla y Badilla Limitada", Snmerville Rojas y Cía. (junta de
Designa en calidad de Consultor de ga resolución N° 156, de 1986, y "Empresa Sur Americana Industrial
Secretaría General acreedores): Paños Tomé S.A. (Caja
la Tercera Comisión Legislativa al dispone mercancías que deben ser Comercial Limitada", "Sociedad de Previsión de Empleados Particu-
señor Javier Ángel Figueroa Puga embarcadas o desembarcadas en Agrícola 3J Limitada", "Sociedad lares y Servicio de Seguro Social ve-
2541 Tasa de Interés Promedio quince- forma directa 2554 Comercial Triam Alimentos Limi-
nal de captación para operaciones rifican créditos) (3): Cooperativa de
tada" y "Comercializadora Paralelo Servicios de Seguro y Previsión
reajustables 2546 33 Limitada" 2559 Ltda. (Xerox de Chile S.A. verifica
PODER EJECUTIVO ESCRITURAS SOCIALES crédito); Manufacturas Palermo
S.A. (A.F.P. Santa María S.A. veri-
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas "S. Haddad y Compañía Limita- fica crédito); Plastival S.A. (Amplía
EDUCACIÓN PUBLICA da". "José Mario Silva y Compañía notificación de verificación de crédi-
MINISTERIO DEL INTERIOR "Vixel Sociedad Anónima - Agen- Limitada", "Distribuidora Comer- to), y José Humberto Salazar
Extracto de decreto exento N° 27. cia Chile (protocolización notarial) cial Los Boldos Limitada", "Mur- Arriagada (cierre procedimiento de
SUBSECRETARÍA DEL 2554
de 1988 2546 doch y Rivera Limitada", "Confec- verificación) 2564
INTERIOR
ciones Cedro Limitada", "Puerto
Decreto número 257.— Nombra Extracto de decreto exento N° 63, "Lago Raneo Sociedad Anónima" Alegre Inversiones Limitada" y
Alcalde en la Municipalidad de Tor- de 1988 2546 2554 "Corporación de Arte y Publicidad Muerte presunta de: Adnieska Fi-
tel 2541 Hernández Limitada" 2560 lopowska Dudgiak 2564
'"Puerto Nuevo Sociedad Anóni-
MINISTERIO DE JUSTICIA ma". "Empresas Virgo S.A.", "Mi- "Cauchos del Sur Limitada".
MINISTERIO DE nera El Carmen S.A.", "Lama Co-
RELACIONES EXTERIORES "Las Lilas Inversiones Limitada",
Decreto número 320. — Concede mercial S.A.", "Universal Alimentos "Agrícola Zandonai y Cía. Ltda.".
personalidad jurídica y aprueba es- Sociedad Anónima", "Letonia "Agrícola Vichuquén Compañía Li-
Decreto número 164.— Promul- S.A.", "Cocentral Compañía de KLM Cía. Real Holandesa de
ga Acuerdo sobre Privilegios e In- tatutos a "Centro de Padres Colegio mitada", "Sociedad Comercial Egeo
Concepción de Concepción" . . 2546 Centros Comerciales S.A." e "Inver- Limitada" y "Sociedad Importadora Aviación.— Balance General Ejer-
munidades del Org»nismo Interna- siones Caledonia Chile S.A.". . 2555 cicio entre el I o de Enero de 1987 al
cional de Energía Atómica . . . 2542 v Exportadora Solimex Chile
Movimientos en el Poder Ltda." 2561 31 de Diciembre de 1987 2564
Judicial.— Nómina Informativa "Editora Salamanca S.A.".. 2556
N° 16 2546
MINISTERIO DE "Sociedad Ganadera Agrícola y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Otras Sociedades Forestal Añasco, Guajardo y Com-
RECONSTRUCCIÓN pañía Limitada", "Jorge Esparza y
MINISTERIO DE "Arnold Bakker y Compañía Li- Avisos de: Ministerio de Obras
Compañía Limitada", "Molina y Públicas (4), Licores y Productos
SUBSECRETARÍA DE DEFENSA NACIONAL mitada", "Constructora Bilbao Li- Oyarzún Limitada", "Sociedad
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Desarrollos Parque Despouy S.A., Central de Abasteci-
Agrícola y Forestal del Sur Limita- miento del Sistema Nacional de Ser-
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE Arauco Limitada", "Sociedad Ponce da", "Compañía de Químicos e In-
GUERRA y Páez Limitada", "Venegas y Aran- vicios de Salud, Vinos de Chile S.A.
geniería del Pacífico Limitada" y Vinex, Empresa Metropolitana de
Decreto número 105.— Acepta cibia Limitada" y "Francisco Copa- "Luis Siñuela y Compañía Limita-
renuncias voluntarías que indica y Decreto número 16.— Autoriza no Fernández y Compañía Limita- Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
realización de hasta cuatro concur- da" 2562 vienda y Urbanización, Viña San
designa Secretario Regional Ministe- da" 2556
rial de Economía en la XI Región sos extraordinarios del Sistema de Pedro S.A., Dirección de Aprovi-
subrogante a don Luis E. Valderra- Pronósticos Deportivos en el año "Taller de Mantención y Comer- "Sociedad Constructora Pereda sionamiento del Estado y Municipa-
maPiña 2544 1988 2546 | cialización de Maquinarias y Ve- Foweraker Limitada", "Sociedad lidad de Buin.

JUNTA DE 60MERN0 DE Consultor d e la T e r c e r a C o m i - Resuelvo: Resuelvo: 1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e


LA REPUBUCA DE CHILE sión Legislativa, al señor Fer- sigue:
nando Martínez Pérez-Canto. Desígnase, en c a l i d a d d e Desígnase, en c a l i d a d d e
C o n s u l t o r d e la T e r c e r a C o m i - Consultor d e la T e r c e r a C o m i - N ú m . 2 5 7 . — Vistos: L o dis-
PODER LEGISLATIVO sión Legislativa, al s e ñ o r Ernes- sión Legislativa, al señor Javier puesto en el N ° 2, d e la letra
Comuniqúese y
to F o n t a i n e F e r r e i r a - N o b r i g a . Ángel F i g u e r o a P u g a . A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
publfquese.— RODOLFO sición Transitoria y el artículo
STANGE O E L C K E R S , Gene- Comuniqúese y
TERCERA COMISIÓN Comuniqúese y publíquese.— RODOLFO 32, N ° 8, d e la Constitución
ral Director, General D i r e c t o r Política de la República; el ar-
LEGISLATIVA publíquese.— RODOLFO STANGE O E L C K E R S , Gene-
d e C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la tículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
STANGE O E L C K E R S , Gene- ral D i r e c t o r , G e n e r a l Director
Junta de Gobierno. N ° 1.289, de 1976; Ley
ral Director, General Director d e C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la
(Resoluciones) N ° 18.681, artículo 7 9 , d e
d e C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la Junta de Gobierno.
Junta de Gobierno. 1987, y los artículos 139, ¡ndso
D E S I G N A EN C A L I D A D D E 2 o y 169, incisos I o y 2 o , del
C O N S U L T O R D E LA TER- D . F . L . N ° 3 3 8 , d e 1960,
CERA COMISIÓN LEGLSLA- PODER EJECUTIVO
TIVA, AL SEÑOR FERNAN- DESIGNA EN CALIDAD D E
DO MARTÍNEZ PEREZ- C O N S U L T O R D E LA TER- DESIGNA EN CALIDAD DE Decreto:
CANTO CERA COMISIÓN LEGISLA- C O N S U L T O R D E LA TER-
Ministerio del Interior
T I V A , AL S E Ñ O R E R N E S T O CERA COMISIÓN LEGISLA-
N ú m . 135 E x . — Santiago, 8 FONTAINE FERREIRA- SUBSECRETARÍA D E L 1. — Déjase constancia q u e se
TIVA, AL SEÑOR JAVIER
d e Abril d e 1 9 8 8 . - Visto: Lo NOBRIGA e n c u e n t r a vacante el cargo d e
Á N G E L FIGUEROA PUGA INTERIOR
dispuesto e n el artículo 11 d e la Alcalde d e la Municipalidad d e
Ley N ° 17.983. d e 28 d e m a r z o T o r t e l , en razón de haberse
N ú m . 136 E x . — Santiago, 8 N ú m . 137 E x . — Santiago, 8 NOMBRA A L C A L D E EN LA
d e 1981, n o m b r a d o su titular en c a r g o si-
d e Abril d e 1 9 8 8 . — V i s t o : L o d e Abril d e 1988.— Visto: L o MUNICIPALIDAD DE
milar en la Municipalidad d e
dispuesto en el artículo 11 d e la dispuesto en el artículo 11 d e la TORTEL
Resuelvo: Cochrane.
Lev N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 28 d e m a r z o Lev N ° 17.983, d e 28 d e m a r z o
Desígnase, «n calidad de d e 1981, d e 1981, Santiago, 12 d e Febrero d e 2 . — N ó m b r a s e , a c o n t a r del
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
>Júm. 3 3 . 0 5 3 S a n t i a g o , S á b a d o 23 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día $ 70. — (I VA incluido)
VñoCXI — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 24 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

SUMARIO SUBSECRETARÍA DE PESCA garrobo sectores Punta del Fraile y


Quebrada Las Tinajas 2569
mercial. Exportadora. Importadora
Full Expo - ímport Limitada" 12578
"Instituto Central Tecnológico
Icet Limitada". "Jamin y Víctor Ra-
Extracto de resolución número mírez Ltda.". "Constructora de Vi-
349, de 1988 2568 Decreto número 5 1 . — Aprueba viendas Económicas Sabrec Limita-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Plan Regulador Comunal de Nueva "Sociedad Comercial e Inmobi- da". "Morales y Berríos Compañía
REPÚBLICA DE CHILE Rectifica decreto número 99 Imperial 2570 liaria María Paz Limitada". "Far- Limitada". "G. Mandiola Limita-
publicado el 22 de Abril de 1988 macéutica Efe-Zeta Limitada". da" v "Alimentos Cenerales Limita-
2568 Decreto número 53.— Modifica "Comercial Mallorca Limitada". da" ' 2586
PODER LEGISLATIVO "Sociedad Agrícola y Canadera Ha-
Plan Intercomunal de Santiago en
MINISTERIO DE HACIENDA sentido que indica 2574 ras Curiche Limitada". "Inversiones
y Asesorías Amalfi Limitada" y "ímportadora. Exportadora. Co-
Banco Central de Chile MINISTERIO DEL TRABAJO "Eugenio Achondo v Compañía Li- mercializadora. Inmobiliaria.
MINISTERIO DEL Constructora. Transportes e Inver-
Y PREVISIÓN SOCIAL mitada" 2579
INTERIOR siones S.A." (rectificación). "Flores
Secretaría General y Lagos Repuestos Limitada" (recti-
SUBSECRETARÍA DEL SUBSECRETARÍA DE "Importadora y Exportadora Ace
Free Zone Limitada", "Sociedad de ficación), "Restaurante Eurochíle
INTERIOR Acuerdo adoptado por el Comité PREVISIÓN SOCIAL Limitada" (rectificación). "Agrícola
Ingeniería e Industrias Silas Moser
Ejecutivo en su Sesión N° 1.863 y Ganadera Los Poicos Limitada"
Decreto número 27.— Modifica Limitada", "Industrial y Comercial (rectificación). "Masmadera Limi-
Ley número 18.702.— Modifica 2568
ley N° 18.695, Orgánica Constitu- decreto N° 109, de 1968 2575 Boronia Limitada". "Ingeniería y tada" (rectificación) y "Empresa
cional de Municipalidades 2565 Servicio de Impuestos Internos Desarrollo de Productos, Deproc Li- Chilena de Computación Santiago
MUNICIPALIDADES rnitada" y "Eduardo Lama Lama y Limitada" (rectificación) 2586
XV Dirección Regional Compañía Limitada" 2580
Tribunal Constitucional Metropolitana Santiago Municipalidad de Parral
Oriente "Constructora Edykon Limita- "Freeport Azufre Limitada"
Fija trazados de circulación de da", "Transportes Delfos Limita- (rectificación) 2587
Proyecto de ley que modifica la da". "Espectáculos Drugstore Limi-
Ley N° 18.695, Orgánica Constitu- Resolución número 5.615.— Ex- vehículos de locomoción colectiva
cepciona a Supermercado Estoril 2575 tada", "Fábrica de Artículos Depor-
cional de Municipalidades. . . . 2566 tivos Limitada", "Luis Zúñiga Pérez
Limitada, del régimen normativo
y Compañía Limitada", "Productos PUBLICACIONES JUDICIALES
establecido en la resolución
N° 1.086, de 1978 2568 ESCRITURAS SOCIALES Químicos Nácar Limitada", "So-
PODER EJECUTIVO ciedad Agrícola Santa María de Pa- Quiebras
Sociedades Anónimas jaritos Limitada" y "Sociedad de
MINISTERIO DE JUSTICIA Marta Carretón Alzérreca (cuen-
Transporte Cirera Limitada"
"El Hostal Sociedad Anónima" 2581 ta final de administración); So-
Decreto número 362.— Aprueba 2575 ciedad Inversiones Pesquera Fharo's
MINISTERIO DEL reformas de estatutos a "Círculo de S.A. Cerrada (Banco Concepción
Suboficiales en Retiro de las Fuerzas "RAM Asesoría e Inversiones Li-
INTERIOR "Laboratorio Industrial Ceneade mitada", "Sociedad Comercial alega preferencia y verifica crédito);
Armadas v Carabineros de Valdi- Sociedad Agrícola Santa Rosa
S.A.", "Agrícola, Ganadera y Fores- Agropecuaria L'Escargo Limitada",
SUBSECRETARÍA DEL via" . . . . . ' 2568 "Mario Martín Juan Vidal Climent Ltda. (cuenta final administración);
tal S.A.", "Constructora e Inmobi-
INTERIOR liaria Las Palmas de Viña S.A.", y Compañía Limitada", "Servicios Manufacturas de Envases S.A.
MINISTERIO DE Educacionales Pedro de Valdivia (quiebra); Armando González
"Manufacturas Issorella Sociedad Rodríguez (solicita sobreseimiento
Intendencia XII Región TRANSPORTES Y Limitada", "Electricidad y Comu-
Anónima", "Inversiones San Miguel definitivo quiebra): Distribuidora
"Magallanes y Antartica TELECOMUNICACIONES nicaciones Limitada" y "Proa Segu-
S.A.", "Inversiones San Antonio Industrial Limitada (Sociedad Gru-
Chilena" S.A." y "Alfombras Andes Sociedad ros Limitada" 2582
SUBSECRETARÍA DE po de Diseños S.A. verifica crédito);
Anónima" 2576 Inmobiliaria y Constructora Llaima
Decreto número 12.— Autoriza TRANSPORTES "Márcelo Rivano Ltda.", "Halli-
sorteo que indica, a beneficio de la Ltda. (amplía nómina de créditos);
"Minera Condesa S.A.", "Central burton Servicios Petroleros (Chile) Comercial Multishop Enve Ltda.
Fundación CEMA Chile, XII Secretaría Regional Ministerial Frutlcola Delalto S.A.", "Servicios Limitada", "Agrícola Las Rosas Li-
IV Región (cierre período verificación créditos)
Región 2566 Marítimos Coliumo S.A.", "Sedg- mitada", "Fábrica Nacional de y Manufacturera de Envases Sintéti-
wick Group Enterprises Incorpora- Sellos Mecánicos Tekseal Limitada" cos Ltda. (quiebra) 2587
Extracto de resolución número ted S.A.", "Ingeniería y Construc- y "Agrícola Agromin Limitada"
MINISTERIO DE
133 exenta, de 1988 2568 ción Lagosal Sociedad Anónima". 2583
RELACIONES EXTERIORES
Extracto de resolución número "Agroindustrial Totoral S.A.", "Fo-
Decreto número 151.— Aprueba 375 exenta, de 1987 2568 restal Coronel S.A.", "Industrias "Inmobiliaria El Canelo Limita-
Acuerdo que indica entre los Go- Richmond S.A." e "Inversiones da". "Empresa de Agua Potable
biernos de la República de Chile y Secretaría Regional Ministerial LuckS.A." 2577 Villa Los Dominicos Limitada", Superintendencia de Bancos e
del Japón 2566 IX Región "Gui-Ma Limitada", "Forestal, Instituciones Financieras.— Resu-
"Deshidratados Industriales S.A." Agrícola y Ganadera Lerchat Río men de los estados de situación al 29
Extracto de resolución número 2578 Verde Limitada" y "Enrique Ruiz e de Febrero de 1988 presentados por
MINISTERIO DE 98, de 1988 2568 Hijos Ltda." 2584 las instituciones financieras . . . 2588
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades "Solís, Suárez y Compañía Limi-
TELECOMUNICACIONES tada", "Compañía Forestal de
SUBSECRETARÍA DE "Lorena Empresa de Carga Limi- Chile Limitada", "Sociedad Comer-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 25.— Otorga tada", "Sociedad Agrícola y Gana- cial e Industrial Konow Limitada",
RECONSTRUCCIÓN concesión de radiodifusión sonora dera Don Enrique Limitada", "Jar- "Renzo Conserva e Hijo Limitada", Avisos de: Servicio Nacional de
2568 dín Infantil El Huinganal Limita- "Sociedad Atilio Callegari B. Hijas y Obras Sanitarias, Ministerio de
Departamento de Propiedad da", "Empresa Constructora de Vi- Compañía Inmobiliaria Limitada", Obras Públicas, Dirección General
Industrial MINISTERIO DE VIVIENDA viendas Económicas Arquitectura e "Sociedad Comercial Fachas Limi- de Metro, Licitación Pública, Com-
Y URBANISMO Ingeniería, Instac Limitada", "Pes- tada", "Feliú, Chen y Compañía pañía Minera Disputada de Las
Nómina de marcas comerciales quera Zona Austral Limitada", "Pa- Limitada", "Servicios de Soldadura Condes S.A., Servicio de Vivienda y
solicitadas por personas que señala Decreto número 49.— Modifica cific Trading Exportadora e Impor- Arconor Limitada" y "Herblas y Urbanismo. Municipalidades de:
\ ..„ 2567 Plan Regulador Comunal de Al- tadora Limitada" y "Sociedad Co- Nielsen Limitada". . .' 2585 Calera de Tango y Pudahuel.

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto d e ley 3 . — Agrégase c o m o letra h) 5 . — Agrégase al artículo 50 del c u a d r i e n i o correspondien-
LA REPUBUCA DE CHILE del a r t í c u l o 5 o , la siguiente: el siguiente inciso final: te,".
Artículo ú n i c o . — I n t r o d ú - "h) Establecer t r i b u t o s q u e " A d e m á s , y sin perjuicio d e 7 . — Modifícase el artícu-
cense las siguientes modifica- graven actividades o bienes q u e lo establecido en el artículo 113 lo 22, en la siguiente forma:
PODER LEGISLATIVO ciones a la ley N ° 18.695, O r g á - t e n g a n u n a clara identificación d e la Constitución Política d e la a) Suprímese en el N ° 5 la
nica Constitucional de Munici- local y estén destinados a o b r a s R e p ú b l i c a , los cargos d e alcalde conjunción " y " final y reem-
palidades: d e desarrollo c o m u n a l , p a r a cu- serán i n c o m p a t i b l e s con cual- plázase por u n p u n t o y c o m a (;)
Ministerio del Interior 1.— R e e m p l á z a s e el e n c a b e - yo efecto las a u t o r i d a d e s c o m u - q u i e r e m p l e o o función p ú b l i c a la c o m a (,) q u e la p r e c e d e ;
nales d e b e r á n a c t u a r d e n t r o d e r e t r i b u i d a con fondos estatales, b) Sustituyese el p u n t o final
z a m i e n t o del inciso p r i m e r o del
las n o r m a s q u e la ley esta- con excepción d e los e m p l e o s ,
a r t í c u l o 5 o por el siguiente: (.) del N ° 6 p o r una c o m a (,) se-
SUBSECRETARÍA D E L blezca.". funciones o comisiones docentes guida d e la conjunción " y " ; y
" P a r a el c u m p l i m i e n t o d e sus
INTERIOR d e la e n s e ñ a n z a básica, media o
funciones las m u n i c i p a l i d a d e s 4 . — Agrégase al artículo 5 o superior, q u e no sean m u n i c i -
t e n d r á n las siguientes a t r i b u - el siguiente inciso final: c) Agrégase el siguiente nú-
LEYNUM. 18.702 ciones esenciales:". "Las Municipalidades
pales y d e la misma c o m u n a o
agrupación de comunas.". m e r o : " 7 . — R e c a u d a r y perci-
. 2 . — Suprímese en la letra f) t e n d r á n , a d e m á s , las a t r i b u - bir los ingresos municipales y
M O D I F I C A LEY N° 18.695, del a r t í c u l o 5 o , la conjunción ciones no esenciales q u e les con- fiscales q u e c o r r e s p o n d a n . " .
ORGÁNICA CONSTITU- " y " final y reemplázase p o r u n fieran las leyes o q u e versen 6 . — Agrégase al inciso pri- 8.— Incluyese el siguiente
CIONAL D E MUNICIPALI- p u n t o y c o m a (;) la c o m a (,) sobre m a t e r i a s q u e la Constitu- m e r o del a r t í c u l o 6 3 , d e s p u é s nuevo artículo transitorio:
DADES q u e la p r e c e d e ; y sustituyese en ción Política de la República d e la c o m a (,) q u e sigue a conti- "Artículo 8 o . — Para la cons-
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la la letra g), el p u n t o final (.) por expresamente ha encargado n u a c i ó n d e la p a l a b r a " a n t e - titución del p r i m e r consejo d e
República d e Chile h a d a d o su una c o m a (,), agregándose a sean reguladas por la ley co- riores " , la siguiente oración: " a desarrollo c o m u n a l no regirá el
a p r o b a c i ó n al siguiente continuación la letra "y". mún.". lo menos u n a ñ o antes del inicio plazo de un año a q u e se refiere
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.054 Santiago, Lunes 25 de Abril de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado % 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE tablecido en la Ley N° 18.675, de "Asesorías y Estudios Chile Limi- "Sociedad Agrícola y Comercial
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA 1987, del Ministerio de Hacienda tada", "Castro y Compañía Limita- Las Acacias Limitada" (rectifica-
2593 da", "Empresa de Agua Potable y ción), "Empresas Virgo S.A." (recti-
Extracto de decreto número 71 Alcantarillado Servicomunal Limi- ficación) y "Pesquera Chiloé Limi-
PODER EJECUTIVO exento, de 1988 2592 tada", "Agrícola y Ganadera El tada" (rectificación) 2604
Servicio Electoral Batral Limitada". "Sociedad Co-
MINISTERIO DE mercial Socoin Limitada" y "Orga-
MINISTERIO DEL JUSTICIA Resolución número 586 exenta.— nización Internacional de Viajes Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
INTERIOR Inscripción en el Registro de Parti- mitada" 2598
Decreto número 340.— Concede dos Políticos del Partido Demócrata Quiebras
SUBSECRETARÍA DEL personalidad jurídica y aprueba es- Cristiano 2593 "Inzunza - Cruz Limitada", "So-
INTERIOR tatutos a "Asociación de Jubilados y ciedad Impresora y Publicitaria Compañía Minera de Exporta-
Montepiadas del Banco del Estado Garlón Limitada", "Kogan In- ciones S.A. (reparto de fondos);
Intendencia Región de Chile", de Elqui 2592. ESCRITURAS SOCIALES dustrial Ltda.", "Sociedad Agrícola Empresa de Desarrollo Comercial
de Atacama Los Kiwis Limitada", "Inversiones Limitada (inventario de bienes); Ot-
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas Trafalgar Limitada", "Bobadilla y to Starck S.A.I.C. (A.F.P. Summa
Decreto número 193 exento.— TRANSPORTES Y Compañía Limitada" y "Andonie y verifica crédito); Otto Stark
Autoriza al Centro General de TELECOMUNICACIONES "losé Manuel Jaramillo N. y Aso- Átala Limitada" 2599 S.A.I.C. (reparto de fondos); Cho-
Padres y Apoderados del Liceo Ca- ciados S.A." y "Curapalihue S.A." colates Frutos Ltda. (amplía nómi-
tólico Atacama de Copiapó, para SUBSECRETARÍA DE 2593 "Ingenieros de Sistemas Limita- na de créditos); Sonia Alcoholado
realizar rifa que indica 2589 TRANSPORTES da", "Sáez y Vivanco Limitada", Rodríguez (cuenta definitiva de ad-
"Agrícola y Comercial Santa "Distribuidora Comercial Küpfer y ministración); Soc. Michel Chain e
MINISTERIO DE Decreto número 36— Modifica Marta S.A.", "Kogan Industrial Compañía Limitada", "Várela Her- Hijos Ltda. (junta de acreedores);
ECONOMÍA, FOMENTO decreto N" 163, de 1984 2592 S.A.", "Microtec S.A.", "Galenos manos Limitada", "Importadora y Cooperativa Regional de Viviendas
Y RECONSTRUCCIÓN Integrados S.A." y "Vinos Santa Exportadora Quimtex Limitada" y y Servicios Habitacionales Arica
Secretaría Regional Ministerial EmaS.A." 2594 "Sociedad Cortez y González Limi- Ltda. (cierre procedimiento verifi-
SUBSECRETARÍA DE DC Región tada" 2600 cación); Héctor Fernández Carrasco
ECONOMÍA. FOMENTO (quiebra); Constructora Lupicinio
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número Otras Sociedades "Transportes Alarcón Limitada", Sanz y Cía. Ltda. (Caja de Com-
78, de 1988 2592 "Inversiones Pan de Azúcar Limita- pensación de Asignación Familiar
Departamento de "Sociedad Comercial, Inversiones da", "Agrícola Zeta 4 Limitada", Gabriela Mistral verifica crédito);
Propiedad Industrial y Transportes Acuario Limitada" "Hormigones Armados Limitada", Confecciones Uauy S.A. (C.C.A.F.
Secretaría Regional Ministerial 2594
X Región "Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo- Gabriela Mistral verifica crédito) y
Nómina de marcas comerciales restal Agua Buena Limitada" y Carlos Pinto, Adonis (cuenta general
solicitadas por personas que señala. "Agropecuaria Trailanqui Limi- "Automotora Inalco Limitada" de administración) 2604
Extracto de resolución número tada", "Agrícola Los Alerces Limi-
2589 249, de 1988 2592 2601
tada", "Alfredo Rodríguez
Solicitudes de patentes de inven- Sanhueza y Compañía Limitada", "Astilleros y Maestranzas
ción 2591 SUBSECRETARÍA DE "Corporación de Desarrollo Educa- Muertes presuntas de: José Mar-
TELECOMUNICACIONES Mar/Chile Limitada", "Constructo- cial Landeros Alarcón, Juan Benito
cional Sociedad Limitada" y ra Libertad Sociedad Limitada", Faundes Faundes, Gerónimo Emi-
Departamento de "Empresa Constructora Cholchol "Sociedad Industrial Panificadora y liano Villalobos Castro; Miguel Ace-
Cooperativas Extracto de resolución número Limitada" 2595
177 exenta, de 1988 2592 Comercial "El 25 Limitada", "So- vedo Escares y Ciro Mario Alvarez
ciedad Radiodifusora Santa Lucía Alvarez 2604
Resolución número 19.— "Derderian Hermanos y Compa- Limitada", "Sociedad de Fabrica-
Aprueba disolución de la Coopera- Empresa de Correos de Chile ñía Limitada", "Sociedad Hotelera ción y Comercialización de Plásticos
tiva de Vivienda y Servicios Habita- y de Turismo Bahía Limitada", "In- Limitada", "Sociedad Elaboradora
cionales Malloquito Limitada, de Resolución número527 exenta.— dustrias Electromagnéticas Limita-
Santiago 2591 Autoriza emisión extraordinaria, de Malla Acerada C.H.T. System
confección y puesta en circulación da". "Vilmen Limitada", "Galletas -Chile- Limitada" 2602
de sellos postales y confección de es- Mozes y Compañía Limitada", "Ro- Avisos de: Subsecretaría del Tra-
SUBSECRETARÍA DE jas y Compañía Limitada" e "Inge- "Transportes Prat Limitada", bajo, Licitación Pública, Servicio de
PESCA pecies filatélicas que indica. .. 2592 niería Electrónica y Computación "Sociedad Técnicos Eléctricos e Ins- Vivienda y Urbanización (3), Minis-
Arica Limitada" 2596 trumentistas Asociados Limitada", terio de Obras Públicas, Sociedad
Extracto de resolución número "Cuzmán y Larraín Compañía Li-
MINISTERIO DEL TRABAJO Industrial Teófilo Grob S.A., Gana-
318, de 1988 2591 "Inmobiliaria e Inversiones Fáti- mitada" y "Confecciones Melly Li- mar S.A., Ministerio de Vivienda y
Y PREVISIÓN SOCIAL
Extracto de resolución número ma Limitada", "Comercial Rapid. mitada" 2603 Urbanismo (2), Municipalidades de:
319, de 1988 2591 servi Limitada", "Sociedad de Pro- Constitución, Rancagua, San Ber-
SUBSECRETARÍA DE fesionales Ricardo Soffia Arquitec- 'Ekhos Publicidad Limitada" nardo (2), Curacavl, La Cisterna,
Extracto de resolución número PREVISIÓN SOCIAL tos Asociados Limitada", "Agrícola (rectificación), "Azocar y Compa- Conchalí, Cartagena, Calera de
362, de 1988 2591 Tierra Amarilla Limitada" y "So- ñía Limitada" (rectificación) y Tango, Dirección de Aprovisiona-
Extracto de resolución número Decreto número 14.— Aprueba ciedad Agrícola Santa María Limi- "Cigna Salud Isapre S.A." (rectifi- miento del Estado y Estadi Cátala
382, de 1988 2592 reglamento relativo al aporte es- tada" 2597 cación) 2603 S.A. Inmobiliaria.

PODER EJECUTIVO Centro General de Padres y (doscientos pesos), con un total Presidente de la República, Solicitud N° 110.504.—
Apoderados del Liceo Católico de 35.000 números. Juan Emilio Cheyre Espinosa, Marcela Avayu Waissbluth.—
Atacama de Copiapó, mediante 5.— La rifa deberá efectuar- Teniente Coronel, Intendente Marca: "MISSONI".— Artícu-
carta de fecha 30 de marzo de se ante Notario e imposter- de la Región de Atacama.— los de la clase 25.
Ministerio del Interior 1988, gablemente en la fecha que se Pablo Gabriel Rojas Valen-
indica en el presente Decreto. zuela. Secretario Abogado.
Decreto: 6.— De conformidad con lo
SUBSECRETARÍA DEL establecido en el Decreto Regla-
INTERIOR 1.— Autorízase al Centro mentario, la Institución deberá Solicitud N ° 110.505.—
hacer una publicación del pre-
Ministerio de Economía,
General de Padres y Apodera- Marcela Avayu Waissbluth.—
Intendencia Región dos del Liceo Católico Atacama sente Decreto en el Diario Fomento y Reconstrucción Marca: "ANTAEUS".— Ar-
de Atacama de Copiapó, para realizar una Oficial y una en un Diario de tículos de la clase 25.
rifa a nivel regional, a efectuar- circulación en todo el país.
SUBSECRETARÍA DE
AUTORIZA AL CENTRO GE- se el día 19 de septiembre de 7.— El resultado de la rifa ECONOMÍA, FOMENTO
NERAL DE PADRES Y APO- 1988. deberá ser publicado en un Y RECONSTRUCCIÓN
DERADOS DEL LICEO CA- Diario local y en uno de circula-
TÓLICO ATACAMA DE CO- 2.— Los premios que se rifa- ción en todo el país, el domingo Departamento de Solicitud N° 1 1 0 . 5 0 6 . -
PIAPÓ PARA REALIZAR RI- rán son los siguiente: siguiente de efectuado el sorteo, Marcela Avayu Waissbluth.—
Propiedad Industrial
FA QUE INDICA a) Una camioneta Chevi-500 especificando los números pre-
Marca. "G-BRUTIN".— Ar-
b) Un refrigerador miados y los nombres de las per-
sonas premiadas, siendo de car- SOLICITUDES DE tículos de la clase 25.
Núm. 193 exento.— Co- c) Dos T.V. color 14" REGISTRO DE MARCAS
piapó, 7 de Abril de 1988.— d) Dos juegos de living go de la Institución el costo de
Vistos: Lo dispuesto en el e) Una cocina a gas las publicaciones.
Solicitud N° 1 1 0 . 5 0 2 . -
Decreto N° 955 de 03.06.74 del f) Tres carpas para seis personas 8.— La entidad beneficiaría Marcela Avayu Waissbluth.—
Ministerio del Interior, y sus g) Cinco sacos de dormir. deberá hacer entrega a la Inten- Marca: "HI-TEC".— Artículos Solicitud N° 110.507.—
posteriores modificaciones, 3.— Las utilidades de este dencia Regional del Acta Nota- de la clase 25. Marcela Avayu Waissbluth.—
reglamentario del Art, I o de la sorteo se invertirán en dotar al rial de la realización del sorteo Marca: "COTLER".— Artícu-
Ley N° 10.262 y del Art. I o colegio con un adecuado siste- y duplicado del recibo de los los de la clase 25.
párrafo IV de la Ley N° 16.436 ma de computación que contri- premios, firmado por los favo-
para la realización de rifas, buya a facilitar la tarea técnico- recidos, a más tardar, dentro de
sorteos y colectas; las facultades pedagógica en el proceso los 10 días siguientes a la rea- Solicitud N° 1 1 0 . 5 0 3 . -
que me confiere el D.S. N° 969 enseñanza-aprendizaje. lización de éste.
Marcela Avayu Waissbluth.—
de 1975 del Ministerio del Inte- 4.— El valor de los boletos Anótese, comuniqúese y Marca: "NEW BALANCE".— Solicitud N° 110.508.—
rior, y lo solicitado por el que se venderán será de $ 2 0 0 - publíquese.— Por orden del Artículos de la clase 25. Marcela Avayu Waissbluth.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.055 Santiago, Martes 26 de Abril de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE ASOCIACIÓN GREMIAL cántara Novecientos Setenta Limi-


SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA "Asociación Gremial de Pequeños tada" 2§16
ca de Colina, ampliación de zo-
na de concesión definitiva de
Comerciantes Norte y Sur" .. . 2611 "Inmobiliaria Arturo Prat Limi-
Decreto número 29,— Aprueba tada", "Comercial Place Pigalle Li- servicio público para estable-
PODER EJECUTIVO Reglamento de Programa Nacional mitada", "Droppelmann y Roepke cer, operar y explotar instala-
ESCRITURAS SOCIALES
de Becas de Post grado 2608 Sociedades Anónimas Limitada". "Transportes Varvi Li- ciones de distribución en un
mitada", "Del Sol y Santa Cruz Li- sector de la comuna de Colina,
MINISTERIO DEL "Industria Nacional de Muebles mitada", "Ediciones y Servicios
S.A.", "Bosques y Maderas S.A.", provincia de Chacabuco, Re-
INTERIOR MINISTERIO DE JUSTICIA Américo Vespucio Limitada" y
"Construcciones y Montajes SrA.'", gión Metropolitana.
"Comercial e Industrial El Bosque
SUBSECRETARÍA DEL Decreto número 342.— Concede "Inversiones Círculo Verde S.A.", Limitada" 2617 La zona de concesión se indi-
INTERIOR personalidad jurídica y aprueba es- "Industria Nacional de Bombas pa- "Invertec Pesquera Mar de Chiloé ca en el plano N " 012. de oc-
tatutos a "Club Suboficial Mayor ra Fluidos S.A". "Nueva Aurora Limitada". "Telias y Compañía Li- tubre de 1987. cuya copia, jun-
Decreto número 253 exento.— Defensa Nacional Talcahuano" S.A. Educacional". "Sociedad mitada". 'Transportes Yelcho Limi-
Inversiones La Esperanza S.A." y to a los demás antecedentes téc-
Autoriza al "Santuario de la Inma- 2609 tada". "Sociedad Administradora de
culada Concepción de la Santísima "Estampería Ansa S.A." 2611 nicos de la solicitud, pasan a
Convenios de Venta a Plazo Limita-
Virgen María", para efectuar colec- "Santiago S.A. Servicios y Aseso- da", "Equipamientos Interiores Los formar parte del presente
ta pública 2605 MINISTERIO DE rías Financieras", "Maderas Sáenz- Andes Limitada" v "Cecinas Bava- decreto y quedarán archivados
TRANSPORTES Y Laguna S.A.", "José Hernán Ovalleí riaLimitada" ...'. 2618 en la Superintendencia de
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES S.A. Corredora de Bolsa", "Cons- "Inversiones Neva Limitada". Electricidad y Combustibles.
ECONOMÍA. FOMENTO Y tructora Valle S.A." v "Frioexport "Sociedad Comercial Barnechea Li-
RECONSTRUCCIÓN S.A." 2612 Artículo 2 o .— La zona de
SUBSECRETARÍA DE mitada", "Publicidad y Promo- concesión otorgada original-
TRANSPORTES "Dintecsa S.A.", "Constructora e ciones Publiprom Limitada", "Ga-
SUBSECRETARÍA DE Inmobiliaria San Francisco S.A.". nadera Lago Pinto Limitada", "So- mente por Decreto N" 278. de
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial "Derivados de Petróleo S.A.", ciedad Agrícola Ariztía, Vallejos y fecha 01.03.83. del Ministerio
RECONSTRUCCIÓN Región Metropolitana "Ferreterías Covadonga S.A.". "In- Compañía Limitada", "Equipos y del Interior, se amplía al área
versiones Vivaldi Sociedad Anóni- Soldaduras Limitada" y "Sociedad que se encuentra dentro de los
Decreto número 67.— Otorga a Resolución número 974 exenta.— ma" v "Pesquera Cormorán S.A." Sudamericana Productora de Arán-
SINEL S.A, Ingeniería y Construc- . . . .' 2613 siguientes deslindes.
Prohibe circulación de vehículos que dano y Otras Especies Similares Res-
ción ampliación de zona de conce- indica en días que señala 2609 Norte; Línea recta trazada a
ponsabilidad Limitada" 2619
sión definitiva de servicio público de Otras Sociedades "Constructora Latino-Americana 1.600 m al Norte del Camino a
distribución en sector de la comuna Limitada", "Asesoría y Comercio las Termas, medidos por el cos-
de Colina 2605 "Denees Naim Flores y Compa-
Secretaría Regional Ministerial ñía Limitada", "Importadora y Ex- Internacional Limitada" y "Peña v tado oriente de la Carretera
X Región portadora Stockli Limitada". Peña Limitada" 2620 Gen. San Martín, que se pro-
Superintendencia de "Sociedad Bravo Limitada" (rec-
Electricidad y Combustibles "Transportes Litoral Limitada" y longa por 6.600 m al Poniente
Extracto de resolución número "Energía y Combustión Maestranza tificación), "Distribuidora Comer- de la Carretera y por 2.000 m al
291 exenta, de 1988 2609 Limitada" 2613 cial R y F Limitada" (rectifica-
Resolución número 267 exenta.— ción), "Reyes y Compañía Limita- Oriente.
Amplía autorización a] Departa- "Sociedad Constructora de Vi-
viendas Industrializadas Limitada", da" (rectificación), "Gaete Riffo y Ñor Oriente: Línea recta de
mento de Investigaciones Científicas Compañía Limitada" (rectificación) 3.200 m de longitud que une el
y Tecnológicas de la Pontificia Uni- SUBSECRETARÍA DE "Agrícola y Forestal Manquimávida
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Empresa de Publica- y "Agroindustrial e Inversiones extremo oriente del límite Nor-
versidad Católica de Chile para cer- D'Colet S.A." (rectificación).. 2620
tificar productos de gas que. indica ciones La Prensa Austral Limitada" te con un vértice ubicado al
2606 Solicitudes de renovación y per- y "Sociedad Nosti y Fernández Oriente de las Dependencias de
miso de servicio limitado de ra- Compañía Limitada" 2614 PUBLICACIONES JUDICIALES
diocomunicaciones 2609 las Termas de Colina.
Departamento de Propiedad "Sociedad de Profesionales Quiebras
Centro de Endoscopías Digestivas Sur Oriente: Línea recta de
Industrial Soc. Hipólito Zañartu y Cía. S.A. 7.750 m que une el extremo del
Limitada", "Sociedad de Asesorías (Cruz Blanca S.A. verifica crédito);
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE Computacionales y Contables Limi- Constructora Riñihue Ltda. (Aso- limite definido anteriormente
solicitadas por personas que señala BIENES NACIONALES tada". "Abremático Limitada", ciación Chilena de Seguridad verifi- con el extremo Oriente del Li-
"Confecciones Poblete y Compañía ca crédito); Juan Segundo Navarro mite Sur-Poniente.
2606 Decreto número 152.— Acepta Limitada", "Sociedad de Creación y Vásquez (reparto de fondos); Sur Poniente: Línea recta
renuncia voluntaria a cargo que in- Producción Gráfica Bórquez- Empresa Constructora Forestal Li-
Solicitudes de patentes de in- dica y nombra a don Sergio Antonio Ortega Limitada", "Sociedad mitada (Banco Industrial y de Co- trazada a 900 m al Sur de la in-
vención v modelo industrial Espinaza Urriola en cargo que seña- Carcía-Huidobro Hermanos y mercio Exterior verifica crédito); tersección entre la Carretera
2606 la 2610 Compañía Limitada", "Arte y Dise- Curtidos Dagorret S.A. (Banco Hi- Gen. San Martín y calle San Al-
ño en Mobiliario (Chile) Limitada" potecario de Chile en Liquidación
SUBSECRETARÍA DE PESCA y "Sociedad Comercial Sánchez y berto de la localidad de Colina,
Decreto número 153.— Acepta verifica crédito) y Manufacturas
Compañía Limitada" 2615 Químicas S.A. (cuenta final de ad- prolongándose por 3.300 m ha-
renuncia voluntaría a don Nelson
Extracto de resolución número Carlos Eade Cameron y nombra en ministración Síndico) 2620 cia el Poniente y por 4.150 m
348. de 1988 2607 "Sociedad de Transportes Pacífi- hacia el Oriente, ambas medi-
cargos que señala a personas que in- co Sur Limitada", *'C y D Sistemas
dica 2610 Computacionales Limitada", "So- Muerte presunta de: Manuel Se- das desde la Carretera General
ciedad Comercial Apoquindo Limi- gundo Luengo Luengo 2620 San Martin.
MINISTERIO DE HACIENDA
tada", "Pinturas Hempel -Chile- Li- Poniente: Linea recta de
Banco Central de Chile MINISTERIO DE SALUD mitada", "Maestranza Yungay Li- Avisos de: Ministerio de Obras 4.100 m de longitud que une los
mitada", "Sociedad Distribuidora Públicas, Servicio Nacional de
Mundial y Compañía Limitada", extremos ponientes de las de-
Secretaría General Resolución número 369 exenta. — Obras Sanitarias, Sociedad Agrícola
Establece índice de Calidad del Aire "Compañía Minera Sulphur Pro- y Ganadera Valle Marta Aysén S.A. marcaciones Norte y Sur-Po-
Acuerdo adoptado por el Comité para determinar el nivel de conta- ducts International Limitada", en liquidación. Tribunales Electora- niente referidas.
Ejecutivo en su Sesión N° 1.864 minación atmosférica de la Región "Producciones Cinematográficas les Región Metropolitana, Munici- Artículo 3 o . — En el territo-
2607 Metropolitana 2610 Arca Limitada" e "Inmobiliaria Al- palidad de Lumaco. rio que será compartido,
SINEL S.A. Ingeniería y Cons-
trucción tendrá las mismas obli-
PODER EJECUTIVO Decreto: concede mediante el presente Presidente de la República, Ser- gaciones y derechos que se otor-
Decreto Exento a la entidad re- gio Fernández Fernández, Mi- garon a Chilectra Metropolita-
1.— Autorízase al "Santuario currente, la obliga a cumplir nistro del Interior. na S.A., primer concesionario
de la Inmaculada Concepción con las disposiciones que es- en dicho territorio.
Ministerio del Interior
de la Santísima Virgen María", tablece el Decreto N° 955, de Lo que transcribo a Ud. para Artículo 4 o .— La presente
para realizar una colecta públi- fecha 03.06.74. su conocimiento.— Saluda a concesión se otorga en confor-
SUBSECRETARÍA DEL ca en la Región Metropolitana Anótese, comuniqúese y Ud.— Alberto Cardemil Herre- midad a lo dispuesto en el
INTERIOR el día 29 de Abril de 1988. publíquese.— Por orden del ra, Subsecretario del Interior. D.F.L. N° 1, de 1982, del Mi-
2.— Las utilidades, producto nisterio de Minería, y queda so-
AUTORIZA AL "SANTUARIO de esta colecta, serán destina- metida a todas las disposiciones
DE LA INMACULADA CON- das a financiar la tercera etapa legales y reglamentarias vigen-
CEPCIÓN DE LA SANTÍSI- de construcción y habilitación Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción tes o que se dicten en el futuro
MA VIRGEN MARÍA", PARA del Santuario de la Virgen en el sobre la materia.
EFECTUAR COLECTA Cerro San Cristóbal. Artículo 5 o . — Esta conce-
PUBLICA 3.— Las erogaciones sólo SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y
sión se otorga por plazo indefi-
podrán recibirse en alcancías RECONSTRUCCIÓN
nido.
Santiago, 15 de Abril de numeradas y controladas por el Artículo 6 o .— El presente
1988.— Hoy se decretó lo que Intendente o Gobernador res- OTORGA A SINEL S.A. INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN
AMPLIACIÓN DE ZONA DE CONCESIÓN DEFINITIVA DE decreto deberá reducirse a
sigue; pectivo o las personas que se de- escritura pública, antes de 30
Núm. 253 exento.— Visto-, signen en su representación. SERVICIO PUBLICO DE DISTRIBUCIÓN EN SECTOR DE LA
días contados desde su publica-
Estos antecedentes, lo informa- COMUNA DE COLINA ción en el Diario Oficial, en una
4.— La referida Institución
do por el Departamento de Pen- deberá remitir al Ministerio del Notaría Pública del Departa-
siones de Gracia, Rifas, Sorteos Interior dentro del plazo de 60 Núm. 67.— Santiago, 24 de Decreto: mento de Santiago.
y Colectas, y teniendo presente días contados desde la fecha de Febrero de 1988.— Visto: Estos Tómese razón, comuniqúese
el Decreto Reglamentario realización de la colecta, un in- antecedentes v lo dispuesto en Articulo I o .— Otórgase a v publíquese.— AUGUSTO
N° 955. de 03.06.74, modifica- forme detallado del ingreso ob- el artículo 28 o 'del D.F.L. N° 1, SINEL S.A. Ingeniería y Cons- P1NOCHET UGARTE, Gene-
do por el Decreto N° 969. de tenido y de su inversión. de 1982, del Ministerio de Mi trucción, persona jurídica pro- ral de Ejército, Presidente de la
29.07.75, nería. y en la Ley N° 18.410, República.— Roberto Cabezas
5.— La autorización que se pietaria de la Empresa Eléctri-
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N° 33.056 Miércoles 27 de Abril de 1988 (2627) Pág. siete

vicio de reparaciones y abaste- esquina Ercilla, Suplente del ción y uso de razón social con- rechos sobre oficina 411, Prat plazo tres años. Duración cinco
cimientos, etc.; y en general de- Titular Carlos Gómez Oyar- junta o indistinta por Marcos 814, Valparaíso; con años contados desde fecha
dicarse a cualquiera actividad zún, Certifico: Por escritura Iván, Carlos Francisco y Rodri- $ 1.000.000 valor estaciona- contrato renovable tácita, suce-
relativa a la Pesca o a la Zona hoy ante mí, Héctor Recar go Felipe, todos Oyanedel Nú- miento para automóviles 100, siva y automáticamente por
Franca de Iquique, apro- Tighe Pavez, Nancy Jeanette ñez.- Cuarto:- Agrega como ob- 6 o piso, Valparaíso, Cochrane cinco años y así sucesivamente
vechando los beneficios de las Tighe Pavez, autorizada por su jeto social Capacitación Ocupa- 815 al 835; y con $ 300.000 di- si no manifiesta voluntad
leyes de excepción que favorez- cónyuge Luis Benedicto cional mediante uso y empleo nero efectivo, que entera este contraria algún socio por escri-
can a la Primera Región.— Ca- Marchant Casanova, y Harry sistemas y equipos computa- acto.- c) Leslie Gustavo, Gusta- tura pública anotada margen
pital es $ 3.000.000 que socios Gonzalo Tighe Pavez, todos do- cionales, ya sea para desarrollo, vo Patricio y Alejandro Carlos inscripción social seis meses an-
aportan por iguales partes y en- miciliados en ésta. Carrera técnicas en su manejo, progra- Tomasello Weitz enteran este tes de vencimiento o prórro-
teran en el acto en dinero efec- N° 204, constituyeron una So- acto, cada uno, $ 10.000 dinero ga.— Concepción, 12 de Abril
mación, digitación, etcétera,
tivo. Administración sociedad y ciedad Comercial daJResponsa- de 1988.
cuanto aprendizaje otras mate- efectivo y saldo $ 8.540.000 se
uso razón social corresponderá bilidad Limitada, cuya razón
ambos socios en forma separa- rias a través délos mismos.- obligan enterarlo, cada uno, a
social es "Barraca Tighe Her-
da. Sociedad durará 5 años con- manos Limitada". Objeto: Quinto:- Se conviene además medida que necesidades so- EXTRACTO
tados desde fecha contrato, pla- Explotación de Barraca elabo- modificar cláusula segunda del ciales lo requieran.- Domicilio:
zo que se entenderá prorrogado radora de maderas, la comer- contrato social primitivo en Valparaíso, sin perjuicio sucur- Carlos Quezada Prado, No-
en forma automática por pe- cialización de los productos y la cuanto se agrega como nombre sales o agencias establezcan res- tario Público de Melipilla, Ar-
riodos iguales y sucesivos si nin- realización de los demás nego- de fantasía la sigla to país.- Sociedad comenzará turo Prat N° 675, esta ciudad,
gún socio manifiesta voluntad cios o fines.— El Capital Social "CEACSE".- En lo demás rige regir I o enero 1988 y tendrá du- certifica: Que por escritura an-
ponerle término.— Iquique, 20 es de $ 1.150.000, que socios ampliamente Contrato indica- ración indefinida.- Otras esti- te él de 21 de Marzo de 1988,
de Abril de 1988. enteran así: Héctor Recar Tighe do en cláusula primera.- Porta- pulaciones constan en escritura don Víctor Eduardo Pruzzo
Pavez, $ 350.000, en dinero dor de copia autorizada legali- extractada en la que se facultó Stone, comerciante y doña Ma-
efectivo, ya ingresado en Caja zará presente modificación so- portador para legalizar presen- rión Stone Renner, agricultura,
EXTRACTO Social; Nancy Jeanette Tighe cial.— Valparaíso, 31 de Marzo te Sociedad.— Valparaíso, 18 separada de bienes, domici-
Pavez, $350.000, en dinero de-1988.— Juan Lazcano Pé- abril 1988.
efectivo, ya ingresado en Caja liados Parcela N° 6, Chiñigüe
Rene Ramírez Molina, Nota- rez, Notario Suplente. de El Monte; disolvieron antici-
rio Público Temuco, Varas 854, Social; Harry Gonzalo Tighe EXTRACTO
Pavez, aporta en dominio a la padamente sociedad comercial
certifica que por escritura de EXTRACTO
Sociedad: Una máquina Luis Enrique Fischer Yávar, de responsabilidad limitada
hoy, ante mi, don Abel Sergio
Varas Fierro, domiciliado Te- Machahembradora, un banco Notario Público Valparaíso, "Víctor Pruzzo Stone y Compa-
Jorge Alemparte Jiménez,
muco, San Martín 01049, don partidor de madera con motor Notario Público Valparaíso, Prat 653, certifica: Que por ñía Limitada", constituida por
José Reinaldo Vargas Rivas, do- de 7,5 HP.; un banco partidor Blanco 824, certifica: Que por escritura hoy ante mí, Néstor ambos por escritura de 13 Di-
miciliado Laja, Alessandri 86; y con motor eléctrico de 10 HP., escritura pública 12 abril 1988, Manuel Hernández Hernández, ciembre 1979 ante Notario de
don Silvio Orlando Varas con sus instalaciones.— Admi- Repertorio N° 9, ante mí, seño- domiciliado I. Montt 2871, Las Santiago don Jaime Morandé
Fierro, domiciliado Constitu- nistración y uso razón social res Leslie Stanley John Toma- Conde*, Santiago, y Ximeno Orrego, inscrita en extracto a
ción, O'Higgins 369, constitu- corresponderá al socio Harry sello Hart, Gloria Antonieta Urenda Morgan, domiciliado fs. 2 v., N° 2 Registro de Co-
yeron sociedad comercial e in- Gonzalo Tighe Pavez, quien Elena Weitz Bravo, ambos Val- mercio 1980, Melipilla.— Por
Viana 345, Viña del Mar, cons-
dustrial responsabilidad limita- anteponiendo la razón social a paraíso, Prat 814, oficina 411-A la misma escritura, socios li-
su firma, representará a la so- tituyeron sociedad responsabili-
da, con domicilio en Temuco, y Flora Irma Bravo Monroy, dad limitada bajo razón social quidan sociedad, adjudicándo-
sin perjuicio filiales o agencias ciedad con las más amplias fa- Viña del Mar, Avenida Los Plá- se señor Pruzzo un Bus Pullman
cultades.— Utilidades y even- "Transportes Hernández y
establecidas otros puntos del tanos 2391, en representación Marco Polo III, individualizado
tuales pérdidas se distribuirán Compañía Limitada". Admi-
país o del extranjero, cuyo obje- . de Leslie Gustavo, Gustavo en instrumento, por valor de
to será proyectar, realizar y eje- por iguales partes entre los so- nistración sociedad y uso razón
Patricio y Alejandro Carlos To- $ 3.104.680 y pagando alcance
cutar todo tipo instalaciones cios.— Responsabilidad de so- masello Weitz, Viña del Mar, social corresponderá exclusiva-
mente socio señor Néstor Ma- en su contra de $ 1.241.862 a
eléctricas, baja y alta tensión, cios, limitada a sus aportes.— Los Acacios 1923, constituye-
nuel Hernández Hernández. socia señora Stone, en la forma
instalaciones industriales, me- Duración de sociedad será de ron sociedad de responsabilidad
tres años, desde fecha escritura, Objeto social: transporte de señalada cláusula 7 a pacto diso-
cánicas, etcétera, asesorar limitada.- Objeto será invertir lución; dándose ambos socios
empresas o personas naturales renovable tácita y sucesivamen- en toda clase de bienes muebles carga ajena en vehículos pro-
te por períodos iguales, salvo pios o respecto de los cuales ten- amplio y completo finiquito.—
en proyectos y ejecución obras corporales e incorporales, tales
manifestación voluntad contra- ga derecho a usarlos y/o go- Melipilla, 14 de Abril de 1988.
civiles e industriales relaciona- como acciones, promesas de ac-
das con energía eléctrica y ria alguno d e los socios, me- ciones, bonos y debentures, pla- zarlos a cualquier título. Capi-
electrónica, pedir, comprar y diante escritura pública anota- nes de ahorro, cuotas o de- tal social: $ 600.000 aportados EXTRACTO
contratar todo tipo de servicios da margen inscripción conser- rechos en todo tipo de socieda- siguiente forma: a) Néstor Ma-
y venderlos a otras personas na- vatoria y carta certificada que des, ya sean comerciales o civi- nuel Hernández Hernández: Félix Jara Cadot, Notario
turales o jurídicas, y todas acti- se remitirá a los socios, todo ello les, comunidades o asociaciones $ 594.000 y b) Ximeno Urenda Público 41*, Notaría Santiago,
vidades relacionadas con estos con anticipación mínima de un y en toda clase de títulos o valo- Morgan: $ 6.000, ambos apor- Huérfanos 1160, local 12 por
fines.— La razón social será mes. Caso fallecimiento uno de res mobiliarios. Adquirir, ena- tes ya enterados dinero efectivo escritura pública hoy, ante mi,
"Sociedad de Proyectos, Aseso- los socios, será optativo para és- jenar y explotar toda clase de doña María Raquel Muñoz Ro-
en caja social. Socios limitan
rías e Instalaciones Eléctricas e tos continuar con herederos so- bienes inmuebles, en especial jas, y don Carlos Héctor Guerra
cio fallecido o ponerle término responsabilidad hasta monto
Industríales Limitada", pu- bienes raíces rústicos o urbanos, respectivos aportes. Plazo so- Vivanco, ambos Roberto Pretot
diendo usar en todas sus activi- a Sociedad.— Domicilio so- construir en ellos por cuenta
ciedad será la ciudad de Ca- ciedad: 5 años contados esta 46-F, Santiago, modifican so-
dades 'sigla "SOPROELECT propia o ajena, explotarlos di- ciedad "Muñoz y Guerra Limi-
rahue,,pudiendo abrir oficinas fecha, prorrogables tácita y su-
Ltda.".— Administración y uso rectamente o por terceros en tada", constituida 31 Di-
razón social corresponderá úni- o sucursales en otras ciuda- cesivamente períodos iguales en
cualquier forma, administrar ciembre 1982, ante Notario don
camente socio Abel Sergio Va- des.— Demás estipulaciones en por cuenta propia o ajena a la forma y condiciones constan
ras Fierro con amplias faculta- escritura social.— Carahue, 18 escritura extractada. Domici- Horacio Soissa B., inscrita
dichas inversiones, obtener ren-
des. El Capital será de de Abril de 1988. tas, formar parte en otras so- lio: Viña del Mar.— Valpa- fs. 1.048 N° 615 Registro Co-
$ 1.500.000 aportados ciedades, modificarlas, asumir raíso, 14 abril 1988. mercio Santiago 1983. Sociedad
$ 500.000 cada uno siguiente la administración de las mismas fue modificada, inscribiéndose
manera: $ 50.000 cada uno ya y, en general, realizar todos los EXTRACTO modificación a fs. 3.222
ingresados Caja Social, y saldo actos y contratos conducentes a N° 1.820 Registro Comercio
$ 450.000 plazo dos años conta- dichos fines. Razón social: "So- Gonzalo Rioseco Martínez, Santiago 1984. Modificaciones
dos fecha escritura.— Utilida- EXTRACTO ciedad de Inversiones y Renta Notario Público, suplente titu- consisten: se deja sin efecto mo-
des y pérdidas se distribuirán Limitada", pudiendo usar lar Humberto Faundes Rivera, dificación referida en la escritu-
entre socios siguiente manera: Juan Lazcano Pérez, Aboga- nombre "SOCIRE Ltda.".- Ad- O'Higgins 545, Concepción, ra de 4 Enero 1984, Notario
Abel Sergio Varas Fierro 30%; do, Notario Público Suplente ministración y uso razón social certifica: escritura pública 16 Patricio Zaldívar Mackenna,
José Reinaldo Vargas Rivas del Titular Alfonso Díaz San- corresponderán conjunta o se- Marzo 1988, ante mí, señores quedando en vigencia estipula-
40%; Silvio Orlando Varas güeza. Plaza Justicia 45, Of. paradamente, en forma indis- Aniceto F e r n á n d e z Malo, ciones del pacto social. Se cam-
Fierro 30%.— Socios limitan 301, Valparaíso, certifica: Por tinta, a Leslie Stanley John To- Maipú 794, Concepción y Emi- bia razón social por "Carbón
responsabilidad monto respecti- escritura pública de treinta y masello Hart y Gloria Anto- lio Heriberto Gutiérrez Soto, Macar Limitada". Se amplía
vos aportes.— Duración: cinco uno de Marzo de 1988 señores: nieta Elena Weitz Bravo, sin Fundo El Sauce, San Carlos objeto social quedando: "El ob-
años contados fecha escritura, Marcos Iván, Carlos Francisco perjuicio de delegar facultades. constituyeron sociedad respon- jeto de la sociedad será la
renovable tácita y sucesivamen- y Rodrigo Felipe, todos Oyane- Capital: $ 42.750.000 que so- sabilidad limitada razón: "Fer- compraventa, extracción y
te períodos iguales de tres años del Núñez, y Carlos Iván Oya- cios aportarán iguales partes si- nández y Gutiérrez Compañía explotación del carbón y todo
si ninguno de los socios mani- nedel Pereira, todos domici- guiente forma: a) Leslie Stanley Limitada". Podrá usar nombre
otro tipo de minerales, su im-
fiesta intención ponerle término liados en Bellavista 280, Agua John Tomasello Hart fantasía "Sarasqueta Import
final período estuviere en curso, Export Ltda.". Administración portación y exportación, la
Santa, Viña del Mar, modifica- $ 8.550.000 que se enteran con
por escritura pública anotada $7.250.000 valor 50% de- y uso razón social corresponde representación de productos
ron sociedad "Oyanedel e Hijos
margen inscripción social, con rechos en oficina 411, cuarto pi- exclusivamente a Aniceto Fer- nacionales y extranjeros dedica-
Limitada", inscrita Registro
a lo menos seis meses anticipa- Comercio Conservador Valpa- so, Valparaíso, Prat 814; con nández Malo amplias faculta- dos a este rubro, el transporte
ción vencimiento sociedad.— raíso 1984 fojas 169 N° 115, $ 700.000 valor estacionamien- des. Objeto: compra, venta, del mineral por vía terrestre y la
Demás estipulaciones escritura consistente en: Primero.- Se in- to para automóviles 135, 7 o pi- importación, exportación, celebración de todos los contra-
extractada.— Temuco, 11 de corpora como socio don Rodri- so, Valparaíso, Cochrane 815 al distribución y representación tos y actos necesarios para
Abril de 1988. go Felipe Oyanedel Núñez, 835; y $ 600.000 valor mobi- toda clase de bienes, arrenda- cumplir el objetivo social y ade-
aportando la suma de $ 61.917, liario que guarnece oficina miento, subarrendamiento mis- más la realización de otras acti-
dinero efectivo, ingresa caja so- mencionada anteriormente.- b) mos bienes y cualquier otro giro vidades no prohibidas por la
cial.- Segundo:- Consecuencial- Gloria Antonieta Elena Weitz acuerden socios. Capital Ley y, la importación, ex-
mente capital social asciende Bravo $ 8.550.000 que entera $ 2.000.000 que socios enteran portación, reparación, fabrica-
EXTRACTO actualmente a $911.917. Res- con $ 7.250.000 valor 50% de- y aportan en dominio con ción e integración de toda clase
ponsabilidad socios limitada $1.000.000 cada uno que ente- de bienes; la celebración de
Mario Peña Villarroel, Nota- aportes.- Tercero:- Administra- rarán dinero efectivo dentro contratos de compraventa, de
rio Público, Carahue, Almagro arrendamiento, para sí o para
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.057 Santiago, Jueves 28 d e Abril d e 1988 E j e m p l a r del día ) 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

S u p r e m o N ° 774, de 15 d e J u -
nio de 1987, en el sentido d e d e -
Dirección Nacional de Aduanas tada", "Ornar Vargas Valeria y
SUMARIO gencia a certificados de subsidio ha-
bitacional que señala 2643 Compañía Limitada", "Sociedad
j a r establecido q u e los n o m b r e s
Resolución número 2.008 Pesquera Franco Limitada" y "Pro- d e los beneficiarios son V i v i a n a
exenta.— Aplica Cuarto Protocolo ductora de Algas del Pacífico Limi- Aracely y A r t u r o T o m á s Medi-
PODER EJECUTIVO Adicional del Acuerdo de Alcance MINISTERIO DE SALUD tada" 2649 na C h á p i r o .
Parcial N° 37, suscrito entre Chile y E n el mismo s e n t i d o , rectifí-
México en el marco de ALADI Rectifica decreto con fuerza de "Sociedad Comercial e In- case la individualización del
2640 ley N° 27, publicado el I o de Agosto dustrial, Exportadora e Importado-
MINISTERIO DEL m e n o r m e n c i o n a d o e n el inciso
INTERIOR de 1980 2644 ra Happytex Limitada", "Agrícola s e g u n d o del articulo s e g u n d o ,
Lo Arcaya Limitada", "Ferrari y
MINISTERIO DE Compañía Limitada", "Talleres estableciéndose q u e su v e r d a d e -
SUBSECRETARÍA DEL Rectifica decreto con fuerza de
EDUCACIÓN PUBLICA ley N° 1, de 1986, publicado el 16 Rocuant Limitada", "Barrios y Ta- r o n o m b r e es Arturo T o m á s .
INTERIOR
de Diciembre de 1987 2644 pia Limitada" y "Sociedad Pesquera Anótese, tómese r a z ó n , co-
Decreto número 49 exento.— Cormorán Limitada" 2650 m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — Ser-
Decreto número 347.— Sustituye Amplia decreto número 58 exento,
el punto 2, del decreto N° 167, de ESCRITURAS SOCIALES gio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Mi-
de 1982 2640 "Servicio Médico Industrial Limi-
1988 2637 nistro del Interior.
tada", "Aserraderos Fresard Her-
Decreto número 75 exento.— De- Sociedades Anónimas manos Limitada", "Transportes Su- Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a
Decreto número 449.— Rectifica nomina "Mayor Ceneral Osear Bo-
decreto N° 774, de 1987 2637 percargo Limitada", "Constructora su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
nilla Bradanovic" al Liceo "Pesquera Anna Pink Sociedad Tressa Limitada", "Agrícola Parro- U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
Humanístico-Cientifico A N° 26, de Anónima", "Ingeniería Financiera nal de Huechuraba Limitada" y ra, Subsecretario del I n t e r i o r .
MINISTERIO DE Antofagasta 2640 S.A.", "Empresa Constructora Ru- 'Taller de Asesoría Técnica Rukan
ECONOMÍA, FOMENTO Y calhue Sociedad Anónima", "Ame- Limitada" 2651
Decreto número 166.— Nombra rican Trading S.A.", "Confecciones
RECONSTRUCCIÓN
a don Dieter Guillermo Konow Alberto Alaluf Dueñas Sociedad "Sociedad Norca Contreras y
SUBSECRETARÍA DE Hott en cargo de Rector del Institu- Anónima Comercial", "Cidef S.A." Compañía Limitada", "Gesell Her-
Ministerio de Economía,
ECONOMÍA, FOMENTO Y to Profesional de Osorno 2640 y "Empresa Constructora Neut La- manos Ltda." y "Sociedad Trans- Fomento y Reconstrucción
tour y Compañía S.A." 2645 portes Cid y Henríquez Ltda."
RECONSTRUCCIÓN
2652
Superintendencia de "Transamérica S.A. de Comercio
MINISTERIO DE JUSTICIA Exterior" 2646 SUBSECRETARÍA D E
Electricidad y Combustibles "Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas "Ecovil" Limi- ECONOMÍA, FOMENTO
Decreto número 322.— Concede tada" (rectificación), "José Godoy e
Resolución número 268 exenta.— Otras Sociedades Y RECONSTRUCCIÓN
personalidad jurídica y aprueba es- Hijo Limitada" (rectificación) y
Reconoce certificación de origen de tatutos a "Fundación de Investiga-
la Entidad de Certificación Lloyd's "Agrícola e Inmobiliaria Santa "Santiago S.A. Servicios y Asesorías
ciones Educacionales Educares", de Financieras" (rectificación). . , 2652 Superintendencia d e
Register of Shippine del Reino Uni- Santiago 2640' Bárbara Limitada", "Desarrollo y Electricidad y C o m b u s t i b l e s
do, para productos de gas que indica Explotación Forestal Limitada",
2637. Decreto número 343.— Concede "Industria Maderera Flores Valdés PUBLICACIONES JUDICIALES
personalidad jurídica y aprueba es- Limitada", "Mierzejewsld y Fi- RECONOCE CERTIFICA-
Departamento de Propiedad gueroa Limitada", "Fuentes y Quiebras C I O N D E O R I G E N D E LA
tatutos a 'Iglesia Apostólica de Cris- Preece Limitada" y "Compañía Mi-
Industrial to", de Santiago 2641. nera Nacional Limitada" 2646 ENTIDAD DE CERTIFICA-
Maltería Aconcagua S.A. (Fisco
verifica crédito); El Sendero CIÓN LLOYD'S REGISTER
Nómina de marcas comerciales O F SHIPPING D E L R E I N O
solicitadas por personas que señala "Fábrica de Confecciones Mini- (aprueba cuenta final de admi-
MINISTERIO DE no's Limitada", "Empresa Cons- nistración); Sociedad Constructora U N I D O , PARA P R O D U C T O S
2638
TRANSPORTES Y tructora Rio Elqui Limitada", Cerrillos Ltda. (A.F.P. Provida D E CAS Q U E INDICA
Solicitudes de patente de inven-
TELECOMUNICACIONES "Agroindustrias Cepia Limitada", S.A. verifica crédito) (2); Jorge
ción y modelo industrial 2639
"Sociedad Díaz de Valdés y Vergara y Mohr Schulz (reparto de fondos); (Resolución)
SUBSECRETARÍA DE Compañía Limitada", "Casa de Re- Promotora Inmobiliaria Centenario
TELECOMUNICACIONES poso Bravo y Compañía Limitada", (junta de acreedores); Ricardo Toro
Departamento de Cooperativas Esquive! AFP Habitat verifica cré- N ú m . 268 e x e n t a . — San-
"Rivespi Ingenieros Asociados",
Solicita renovación de permiso de "Sociedad Comercial Áridos Vilcun dito); Comercial Multishop Enve tiago, 13 d e Abril d e 1988.—
Resolución número 77 exenta.— servicio limitado de radiocomunica-
Concede nuevo plazo a comisión li- Limitada" y "Agrícola Comercial y Ltda. (junta de acreedores) y Várese Visto:
quidadora de la Cooperativa de Vi- ciones 2641 Transporte Saldaña Hermanos Li- Sociedad Anónima (reparto de fon-
vienda y Servicios Habitacionales mitada" 2647 dos) 2652 a) L a solicitud p r e s e n t a d a
Villa Antivero Limitada, de San por la Lloyd's Register of Ship-
Fernando 2639 MINISTERIO DE VIVIENDA "Comercializadora y Servicios Resoluciones Varias
p i n g del Reino U n i d o , con
Y URBANISMO Generales Limitada", "Sociedad
Banco Hipotecario de Fomento fecha 08-03-88.
Importadora y Exportadora Limita-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Resolución número 1.367 da", "Agrícola y Ganadera Los Nacional-Osear Tapia Vera (subas-
exenta.— Dispone inclusión de per» Quillayes Limitada", "Servicio In- ta propiedad) 2652 b) L o i n f o r m a d o p o r la Divi-
Extracto de resolución número sonas que indica en la nómina de tegral para Equipos Fotocopiadores sión Técnica de C o m b u s t i b l e s ,
327, de 1988 2639 postulantes seleccionados para el Limitada", "Sociedad de Trauma- según M e m o r a n d o N ° D T C 39
Subsidio Habitacional del Sistema tólogos Clínica Vitacura Limitada" d e fecha 7 . 0 4 . 8 8 .
Extracto de resolución número de Ahorro y Financiamiento de la y 'Transportes Néstor Limitada" . . Avisos de: Compañía Cobremeta-
344, de 1988 2640 Vivienda y fija nueva distribución ., 2848 les S.A., Sociedad Agrícola y Gana- c) L o dispuesto en la Resolu-
regional por tipos o tramos de crédi- dera Valle Marta Aysén S.A. en li-
MINISTERIO DE HACIENDA ción E x e n t a N ° 527/85 d e esta
to solicitado (undécimo llamado) . . "Constructora O.M.I. Limita- quidación. Ministerio de Obras
2641 da", "Primma Servicios Automotri- Públicas (2), Sociedad Electro- Superintendencia, modificada
Superintendencia de ces Ltda.", "Exportadora, Importa- Industrial Polpaico S.A., Servicio por Resolución Exenta
Valores y Seguros Resolución número 1.368 dora, Distribuidora y Turismo Li- Nacional de Obras Sanitarias (2), N ° 826/87. y
exenta.— Modifica resolución exen- mitada", "Dentosistema Laborato- Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Extracto de resolución número ta N° 1.178, de 1986, nóminas que rio Dental Limitada". "Plásticos y Municipalidades de.-Macul y Ran-
indica y otorga nuevo plazo de vi- d) Las facultades q u e m e
59, de 1988 2640 Chiang, Walter y Klartenhoff Limi- cagua.
confiere el artículo 3 o n ú m e r o
14 d e la L e y N ° 18.410.

PODER EJECUTIVO cultades q u e m e confiere el ar- q u e se estimen idóneos p a r a tal N ° 774, d e 15 d e J u n i o d e 1987, Resuelvo:
tículo 3 2 , N ° 8, d e la C o n s t i t u - objetivo." de I n t e r i o r , q u e concedió p o r
ción Política d e la R e p ú b l i c a , T ó m e s e razón, p u b l l q u e s e y gracia a d o ñ a V i v i a n a Aracely y 1.— Reconócese la certifica-
comuniqúese.— AUGUSTO don Tomás Arturo Medina ción d e origen de la E n t i d a d
Ministerio del Interior Decreto: P I N O C H E T UGARTE, Cene- C h á p i r o , u n a p e n s i ó n equiva- Lloyd's Register of S h i p p i n g ,
ral de Ejército, Presidente d e la lente al 5 0 % d e un ingreso mí- del Reino U n i d o , p a r a los pro-
Sustituyese el p u n t o 2, del R e p ú b l i c a . — Sergio F e r n á n d e z n i m o mensual d e la Región ductos d e gas q u e c u m p l a n con
SUBSECRETARÍA D E L D e c r e t o S u p r e m o N ° 167, d e 28 los r e g l a m e n t o s p a r a ellos asig-
F e r n á n d e z , Ministro del Inte- M e t r o p o l i t a n a d e Santiago a ca-
INTERIOR d e E n e r o d e 1988, d e Interior, da u n o ; q u e la individualiza- n a d o s , según se detalla a conti-
rior.
por el siguiente: Lo que transcribo a Ud. para ción correcta de los benefi- nuación:
SUSTITUYE E L P U N T O 2, 2. " L a s funciones d e asis- su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a ciarios es Viviana Aracely y Ar-
D E L D E C R E T O N ° 167, D E t e n c i a social, m a t e r i a d e esta U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - turo Tomás Medina Chápiro y 1.1 C i l i n d r o s portátiles d e
1988 delegación, t e n d r á n por objeto ra, Subsecretario del Interior. no como erróneamente se a c e r o n o aleado soldado p a r a
la atención de personas o gru- expresa e n el mencionado uso con G L P , según reglamento
Santiago, 10 d e M a r z o d e pos familiares en e s t a d o d e indi- D e c r e t o , y t e n i e n d o p r e s e n t e lo E.E.C 84/527 de fecha
1988.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e gencia o d e necesidad manifies- RECTIFICA DECRETO 17.09.84.
dispuesto en el articulo 32,
sigue: t a ; y al efecto, la Municipali- N ° 774, D E 1987
N ° 8, d e la Constitución Políti-
d a d p o d r á e n t r e g a r a y u d a en Santiago, 31 d e M a r z o d e ca d e la R e p ú b l i c a d e Chile^ 1.2 Cilindros portátiles d e
N ú m . 3 4 7 . — Vistos: El ar- alimentos, vivienda u hospeda- 1988.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e a c e r o sin c o s t u r a p a r a gases
tículo 4 o del D e c r e t o L e y je d e e m e r g e n c i a , vestuario, re- sigue: Decreto: combustibles, según reglamen-
N ° 1.289, d e 1976; el articulo medios, menaje o m a t e r i a l e s de N ú m . 4 4 9 . — Visto: Estos Artículo ú n i c o . — Rectifícase to E . E . C 84/525 de fecha
2 o d e la Ley N ° 18.035 y las fa- construcción u otros elementos antecedentes, el Decreto el a r t í c u l o p r i m e r o del D e c r e t o 17.09.84.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.058 Santiago, Viernes 29 de Abril de 1988 Ejemplar del dia $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado - t 140.— (IVA incluido)

neral de Brigada Aérea, Mi-


nistro de Transportes y Teleco-
MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE SALUD "Sociedad Agrícola Caledonia Limi-
SUMARIO tada", "Casa Mamy Limitada", municaciones.
Decreto número 340.— Regla- Resolución número 1.107 "Distribuidora Ballasga Limitada" e
menta artículos 69 v 70 de la Lev exenta.— Aprueba normas sobre "Importadora. Distribuidora Labe- Lo que transcribo a Ud. para
JUNTA DE GOBIERNO DE LA N° 18.681 .' 2657 contratos de salud 2661 co Limitada" 2673 su conocimiento.— Saluda
REPÚBLICA DE CHILE "Patricio González y Compañía atentamente a Ud.— Luis
Limitada", "Agrícola Los Venados Manrfquez Reyes, Subsecreta-
ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Comercial Díaz Her-
Servicio de Impuestos Internos rio de Justicia.
PODER LEGISLATIVO manos Limitada", "Sociedad Pro-
Sociedades Anónimas ductora de Seguros Diego Torres y
Dirección Nacional
Compañía Limitada", "Comercial
"Agendas y Artículos de Cuero Sazar Limitada" y "Alvarez, Navas
MINISTERIO DE JUSTICIA Circular N" 27.— Instrucciones Fontet Sociedad Anónima", "Inmo- PODER EJECUTIVO
sobre fijación del monto mínimo de y Cía. L t d a . " . . . . ' 2674
biliaria e Inversiones Coiquén
Ley número 18.699.— Modifica emisión de boletas de ventas y servi- S.A.". "Sociedad Anónima Comer- "Comercial Analab Limitada"
el artículo 443 del Código Penal . . . cios, dispuesto por resolución N° 23 {rectificación) y "Balmaceda y Sal-
cial e Industrial Tramsa", "Inmobi- íate Limitada" (rectificación)
2653 exenta, de 1988, y emisión de boleta liaria y Comercial Nueva San José
por ventas menores, según resolu- S.A.", "Sitel S.A.". "VemacoS.A".
2674 Ministerio del Interior
ción N° 22 exenta, de 1988 . . . 2658 "Asesorías e Inversiones Windsor
"Manufacturas Chile Export S.A." y Limitada" (rectificación), "María
PODER EJECUTIVO "Papeles Químicos S.A." 2666 Elizabeth Muñoz Lühr" (rectifica- SUBSECRETARÍA DEL
XV Dirección Regional ción prenda) e "Inmobiliaria y Co- INTERIOR
Otras Sociedades mercial Loma Blanca S.A. (rectifi-
Metropolitana Santiago cación) 2675
Oriente , "Centro Chileno de Oseointegra- Intendencia XII Región
MINISTERIO DEL INTERIOR
ción Limitada", "Pesquera Ameri- "Magallanes y
Resolución número 9.278 PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DEL can Seafoods Limitada", "Agrícola
exenta.— Autoriza excepcionarse Río Cruces Limitada" y "Husch y Antartica Chilena"
INTERIOR del cambio de sujeto del IVA a R. Quiebras
Asociados Consultores de Ingeniería
Pinto y Compañía Limitada . . 2658 Forestal Limitada" 2667 AUTORIZA SORTEO QUE
Intendencia XII Región Importadora Automotriz J. y R.
"Magallanes y Antartica "Cerámica Los Gladiolos So- Burgos S.A.C. (quiebra); Soc. Rin- INDICA, A BENEFICIO DE
Chilena" ciedad Limitada", "Automotora cón Alemán Ltda. (amplía nómina LA FUNDACIÓN DE JARDI-
MINISTERIO DE Arauco Ltda.", "Interamericana de' de créditos); Sociedad Mercantil NES INFANTILES Y NAVI-
Decreto número 14.— Autoriza EDUCACIÓN PUBLICA Vestuario Limitada", "Isabel Ruiz y Neptuno Ltda. (cierre procedimien- DAD XII REGIÓN
Sorteo que indica, a beneficio de la Cía. Ltda." y "Terminales Maríti- to ordinario de verificación); José
Fundación de Jardines Infantiles v Extracto de resolución número mos Chilenos Limitada" 2668 Filimón Aravena Rojas (reparto de
Navidad XII Región 2653 516 exenta, de 1988 2659 fondos); Frigoríficos Internacionales Punta Arenas, 18 de Abril de
"Productora y Envasados Ltda. (amplía nómina de créditos); 1988.— Con esta fecha, se ha
Alenvas-Chile Limitada", "So- Albagli Cassorla y Cía. Ltda. (re- decretado lo que sigue:
MINISTERIO DE MINISTERIO DE JUSTICIA ciedad Asesora Profesional Técnico parto definitivo de fondos); Impor-
RELACIONES EXTERIORES Legal Limitada", "Sociedad Co- tadora y Exportadora Comercial Núm. 14.— Vistos:
Decreto número 315.— Concede mercial Silvia Fuentes y Compañía S.A. (reparto de fondos) (2); Hum-
personalidad jurídica y aprueba es- Limitada" y "Sociedad Nacional berto Camelio Rial (amplía nómina 1.— Lo dispuesto en el
Decreto número 191.— Promul-
ga el convenio Comercial y de Co- tatutos a "Corporación de De- Garantizadora y Compañía Limita- de créditos); Feuereisen y Straub Decreto del Ministerio del Inte-
operación Económica suscrito entre sarrollo de Los Molles", de Santiago da" 2669 Ltda. (remate propiedad): Pesquera rior N° 955, publicado en el
el Gobierno de la República de 2659 "Comercial Toltén Limitada", Magallanes Ltda. (reparto de fon- Diario Oficial de 24 de Junio de
Chile y el Estado de Israel, y sus No- "Estrella Vera Vargas y Compañía dos); Cooperativa de Servicios de 1974; modificado por el Decre-
tas Complementarias 2654 Movimientos en el Poder Judi- Limitada", "Automotriz Salía-Sur Seguro y Previsión Limitada
cial.— Nómina Informativa N° 17. to del Ministerio del Interior
Limitada", "Sociedad Rojas y (amplía nómina de créditos), y Co-
2659 mercio Internacional Tarapacá S.A. N°1.309, publicado en el
Nievas Limitada" y "Gestión, Inver-
siones y Asesorías, Gia Limitada" (Banco Concepción verifica crédito) Diario Oficial de 21 de Sep-
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y 2670 2675 tiembre de 1974;
RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO D E
"Automotora Santa María Limi-
TRANSPORTES Y tada", "Industria de Plásticos San- Muertes presuntas de: Carlos 2.— El Decreto del Ministe-
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES tiago Limitada", "Julio E. Espíndo- Humberto Herrera Gutiérrez y
Eleuterio Llanos Olivares 2675 rio del Interior N° 969, publi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y la Gutiérrez y Guillermo A. Trujillo
SUBSECRETARÍA DE Cuzmán Limitada", "Productora y cado en el Diario Oficial de 22
RECONSTRUCCIÓN
TRANSPORTES Comercializadora de Recursos del de Agosto de 1975; y,
Mar Limitada" y "Transportes Leyes, decretos con fuerza de ley,
Departamento de Propiedad Decreto número 53.— Renova- Quinteros y Cía. Ltda." 2671 decretos supremos y resoluciones 3 . - El oficio Ord. N° 11 de
Industrial ción de concesión y autorización de publicados en este diario durante el
transferencia que indica 2659 "Campos, Hecker, Sepúlveda y 13.04.88, de la Sra. Vicepresi-
mes de Marzo de 1988 2676
Nómina de marcas comerciales Aste Limitada", "Transportes dente Regional de Jardines In-
solicitadas por personas que señala Briones Limitada", "Representa- fantiles y Navidad XII Región,
2655 SUBSECRETARÍA DE ciones y Gestorías Carrousel Limita-
da", "Transportes Espinosa y Mu- Avisos de: Servicio de Vivienda y
TELECOMUNICACIONES Urbanización (2), Ministerio de Decreto:
Solicitud de patente de invención ño* Limitada", "Sociedad Agrícola,
Ganadera y Forestal Los Valles Li- Obras Públicas (6), Servicio Na-
2657 Decreto número 33.— Modifica cional de Obras Sanitarias (2), Di-
mitada" y ""Sociedad Agrícola Pam- 1.— Autorízase a la Funda-
concesión de servicio público de te- pa Blanca Limitada" 2672 rección de Aprovisionamiento del
lefonía móvil 2659 Estado, Télenos - Sociedad de Inge- ción de Jardines Infantiles y
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Comercial y Represen- niería Electrónica Limitada, Com- Navidad XII Región, para que
PESCA Solicita permiso de servicio limi- taciones Nahuel Huapi Limitada", pañía Cobremetales S.A., Producto- realice un sorteo denominado
tado de radiocomunicaciones y mo- "Agroturismo y Compañía Limita- ra de Agar S.A., Télenos Ltda., Mu-
nicipalidades de: Curícó, Melipilla, Bingo, que será transmitido por
Extracto de resolución número dificación de concesión de servicio da", "Productora y Comercializado-
332, de 1988 2657 público telefónico 2661 ra de Pasteles y Confites Limitada", Santiago y Constitución. Canal 6 de Televisión Nacional
de Chile, de esta ciudad, según
Convenio que obra en poder de
esta Intendencia y que fue
JUNTA DE GOBIERNO DE artículo 443 del Código Penal el des subterráneas, subacuáticas rabineros y Miembro de la Jun- suscrito por dicha Institución y
LA REPUBUCA DE CHILE siguiente inciso segundo: o aéreas, mediante el uso de ali- ta de Gobierno Subrogante. el Canal antes señalado.
cates, cortafríos o, en general,
"Se sancionará igualmente cualquier otro instrumento o Por cuanto he tenido a bien 2.— El referido Bingo, di-
con la pena del artículo anterior elemento idóneo para cortar aprobar la precedente ley la fundido en la forma aludida, se
PODER LEGISLATIVO al que se apropiare de alambres alambres o cables.". sanciono y la firmo en señal de realizará los dias 02 y 03 de Ma-
de tendido eléctrico, cables de promulgación. Llévese a efecto yo de 1988.
los servicios telefónicos, telegrá- JOSÉ T. MERINO como ley de la República.
Ministerio de Justicia ficos, de radio comunicaciones CASTRO, Almirante, Coman- 3.— El número máximo de
o de televisión, o alambres de dante en Jefe de la Armada, Regístrese en la Contraloría cartones a vender es de 12.000 y
electricidad o comunicaciones Miembro de la Junta de Gobier- General de la República, publí- el valor de cada uno será de
LEY NUM. 18.699 de las empresas de ferrocarriles, no.— FERNANDO MATTHEI quese en el Diario Oficial e in- doscientos cincuenta pesos
escalando para ello las torres, AUBEL, Ceneral del Aire, Co-
MODIFICA EL ARTICULO sértese en la recopilación Ofi- (• 2 5 0 . - ) .
pilares o postes en que los mandante en Jefe de la Fuerza
443 DEL CÓDIGO PENAL alambres o cables estén instala- cial de dicha Contraloría.
Aérea, Miembro de la Junta de 4.— En el mencionado sorteo
dos, ya sea que se ingrese o no a Gobierno.— HUMBERTO
La Junta de Gobierno de la los recintos cerrados o cercados Santiago, 19 de abril de se distribuirán, entre los favore-
CORDÓN RUBIO, Teniente 1988.— AUGUSTO cidos con los números que se
República de Chile ha dado su donde se encuentren emplaza- Ceneral de Ejército, Miembro
aprobación al siguiente das dichas torres, pilares o pos- PINOCHET UGARTE, Capi- pongan a la venta, los siguientes
de la Junta de Gobierno.— premios:
tes o extrayéndolos en cual- tán Ceneral, Presidente de la
ÓSCAR TORRES
Proyecto de ley quiera forma de su lugar de ins- República. — Hugo Rosende
talación, sea que se trate de re- RODRÍGUEZ, General Subdi- Subiabre, Ministro de Justi- Un juego living Montreal co-
Artículo único.— Agrégase al rector, Ceneral Director de Ca- cia.— Jorge Massa Armijo, Ge- lor terracota (dos mesas latera-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.059 Santiago, S á b a d o 30 d e Abril d e 1988 Ejemplar del día $ 7 0 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 24 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

dientes del Segundo Juzgado Militar cel Sociedad Anónima", "Inmobi- ton. Scarneo y Compañía Limita- y Comercial Trima Limitada" (rec-
SUMARIO 2681 liaria Bremen S.A.", "Inmobiliaria da". "Fernando Gobantes y Compa- tificación), "Unitex S.A." (rectifica-
e Inversiones Mirasol S.A.", "Cipac ñía Limitada". "Winston y Compa- ción), "Inversiones Vivaldi Sociedad
Sociedad Anónima", "Inmobiliaria ñía Limitada", "Decoraciones Car- Anónima" (rectificación) y "Desar-
PODER EJECUTIVO e Inversiones Los Estanques S.A.", pet Center Limitada" y "Maderera maduría v Repuestos Serrano Limi-
MINISTERIO DE Pucón Limitada" 2689 tada" (rectificación) 2700
"Promotora Alfa-Trading Sociedad
TRANSPORTES Y
Anónima", "Empresa Productora y
TELECOMUNICACIONES
Comercializadora de Sistemas de
MINISTERIO DE Información". "Delphos S.A.", "Sociedad de Transportes Volga PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO Y SUBSECRETARÍA DE
"Comercial Lika Sociedad Anónima Número Tres Limitada", "Alimen-
RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES Quiebras
Comercial". "Agrícola Frucoa S.A." tos Concentrados Quine Limitada",
e "Inmobiliaria Bandera (Chile) "Viviendas de Interés Social y Ar-
SUBSECRETARÍA DE Solicitudes de modificaciones de Soc. Laboratorios Kramm S.A.
S.A." 2684 quitectura Limitada", "Edición y
ECONOMÍA, FOMENTO Y permiso de servicio limitado de ra- (cuenta final de administración);
Publicación Deportiva Desafío Li-
RECONSTRUCCIÓN diocomunicaciones y de concesión Sociedad Maderera Canadera So-
mitada". "Proyectos de Desarrollo
de servicio público telefónico. 2681 maga Limitada (nómina de crédi-
Otras Sociedades Limitada", "Queirolo y Compañía
Decreto número 170.— Fija pre- Limitada" v "Barraza v López Li- tos); Patricio Cumins Marín
cios de nudo en el Sistema Interco- mitada"...' 2690 (aprueba convenio de pago): Manu-
nectado Central 2677 "Frutlcola Nacional Limitada",
MINISTERIO DEL TRABAJO "Ganadera y Forestal Nacional Li- facturas Palermo S.A. (Mutual de
Y PREVISIÓN SOCIAL mitada". "Sociedad Pesquera De- Seguridad de la Cámara Chilena de
Decreto número 171.— Fija pre- Mar Limitada", "Sociedad Cons- "Inmobiliaria Massardo Limita- la Construcción verifica crédito)
cios de nudo del Sistema Interconec- SUBSECRETARÍA DE tructora e Inmobiliaria San Andrés da". "Agrícola La Esperanza Limi- 2700
tado Norte Grande y de los sistemas PREVISIÓN SOCIAL Limitada" v "Árabe Restaurant Li- tada". "Compañía de Asesorías y
Aysén, Puerto Porvenir, Puerto Na- mitada". . .' 2685 Agencia de Negocios Limitada",
tales y Punta Arenas 2678 Superintendencia de "Inmobiliaria Hani Limitada" y
Administradoras de Fondos "Agrícola. Forestal y Ganadera San-
de Pensiones "Transportes Praga Limitada", ta Margarita de Pelarco Limitada"
"Sociedad de Transportes Carretero Televisión Nacional de Chile.—
2691 Balance General al 31 de Diciembre
Departamento de Propiedad Acuerdo de clasificación de ins- Limitada", "Automotriz Farellones
Industrial de 1987 v 1986 2692-2696
trumentos financieros de oferta Limitada", "A.D.O. Comercial Li-
pública adoptado por la Comisión mitada", "Sociedad de Comunica- "Sociedad Agrícola Bodega Limi-
Nómina de marcas comerciales Clasificadora de Riesgo 2681 ciones Empresariales Limitada", tada". "Sociedad de Explotación
solicitadas por personas que señala "Corovic, Muñoz y Silva Limitada" Minera Santa Bárbara Limitada",
, 2679 e "Inversiones Manao Limitada" "Sociedad Exportadora Natturelle
Servicio Electoral Tesorería General de la Repúbli-
2686 Foods Limitada", "Artesanía Cun-
Solicitudes de patente de inven- dert Limitada". "Empresa Cons- ca.— Situación Financiera del Esta-
ción y modelo industrial 2680 Extracto de resolución numero do, Ejercicio 1987 2698-2700
690 exenta, de 1988 2682 "Inversiones Ina Limitada". "Pes- tructora La Unión Limitada" y "So-
quera y Cultivos Marinos del Norte ciedad Agrícola Amagada v Huepe
MINISTERIO DE HACIENDA MUNICIPALIDADES Limitada". "Industria de Juguetes L.mitada" 2696
Didácticos Limitada", "Alcaino y
Decreto con fuerza de ley número Municipalidad de Quiroz Hidro-Construcciones Limi-
5.— Establece porcentaje que indi- "Sociedad Comercial A y M Li-
Santa Bárbara tada" v "Transportes Ranfercur Li- mitada", "Sociedad Comercial,
ca a combustibles que señala . . 2680 Muertes presuntas de: César Ro-
mitada" 2687 Agrícola y Frutícola Esmeralda -
Decreto alcaldicio número 103.— mán Antequera Ahumada, Héctor
Norte Limitada", "Sociedad Co- Amoldo Alvarez del Valle, Eulalia
MINISTERIO DE JUSTICIA Dicta ordenanza municipal sobre mercial. Agrícola, Ganadera y Fo-
derechos por concesiones, permisos "Distribuidora de Artículos de Barra Miranda, Manuel Antonio
Escritorio Limitada", "Centro de restal Renacimiento Limitada", Cárdenas Millapel y Nicanor Ara-
Decreto número 387.— Concede y servicios 2682 "Parraguéz y Benezet Limitada",
personalidad jurídica y aprueba es- Fotocopias y Afines Limitada". mayo Flores 2700
"Sociedad Agrícola Santa Elena del
tatutos a "Radio Club de La Serena" ASOCIACIÓN GREMIAL "Importadora y Exportadora Inter- Almendro Limitada", "Pinto y Forti
2680 nacional Limitada", "Jory y Com- Compañía Limitada" y "Pérez Her-
"Asociación Gremial de Areneros pañía Limitada", "Maderas manos Limitada" 2697
MINISTERIO DE de Chile" 2684 Impregnadas Postagro Limitada" y
DEFENSA NACIONAL "Obras Civiles Fisan Limitada"
ESCRITURAS SOCIALES 2688 "Mercat Comp. S.A. (rectifica- Avias de: Ministerio de Obras
SUBSECRETARÍA DE ción), "Sociedad Administradora de Públicas. Servicio de Vivienda y
GUERRA Sociedades Anónimas **S. Ceresa y Compañía Limita- Sistemas de Convenio de Venta a Urbanización (2), Intendencia Re-
da". "Marti, Martínez y García Li- Plazo Limitada" (rectificación), gión del Bioblo (2), Municipalidades
Decreto número 42. — Crea Fis- "Inmobiliaria Providencia So- mitada", "Inversiones Boston Limi- "Inmobiliaria Molino Talca S.A." de: Melipilla, Puchuncavf, Lautaro,
calías Militares Letradas Depen- ciedad Anónima". "Industrias Poli- tada Agente de Valores". "Middle- (rectificación), "Corretaje Agrícola Calle Larga y La Reina.

PODER EJECUTIVO Precio d e la Potencia Precio d e la E n e r g í a


Nudo N u d o (kV) d e P u n t a ($/k\V/Mes) ($/kWH)
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Rancagua 154 697.9 6.414
Itahue 154 595.1 6.190
SUBSECRETARÍA DE E C O N O M Í A , F O M E N T O Y R E C O N S T R U C C I Ó N Colbún 220 694.0 6.274
Charrúa 220 558.5 5.685
FIJA P R E C I O S D E N U D O E N E L S I S T E M A I N T E R C O N E C T A D O C E N T R A L Concep.-San Vicente 220 601.3 5.785
Temuco 220 617.9 5.334
N ú m . 170.— Santiago, 29 d e Abril d e 1988 .— Visto: Lo informado por la Co- Valdivia 220 625.1 4.916
misión Nacional d e E n e r g í a , en su Oficio M E C / 1 2 d e fecha 15 d e abril d e 1988, y lo Puerto Montt 220 651.1 4.893
establecido en la Ley 10.336 y en e| D F L N ° 1, d e 1982, del Ministerio d e Minería, Puerto Elvira 23 2259.3 10.238
artículo 103°,
FORMULA DE INDEXACION
Decreto:
Las fórmulas de indexación aplicables a las precios d e n u d o son las siguientes:
Artículo I o . — Fíjase c o m o los siguientes los precios d e n u d o y su fórmula d e in-
dexación aplicables en el Sistema I n t e r c o n e c t a d o C e n t r a l (SIC). Estos precios entra- C a r g o por Potencia = Precio base x (0,67 x Precio dólar ($) x
rán en vigencia el tercer día hábil siguiente a la fecha d e publicación d e este Decreto.
244,57
P R E C I O S BASE D E N U D O x 1 + d + 0,15 PD + 0,08 x ISS + 0,10 x IPM)
••15 36.557 ISSo IPMo
A continuación se detallan los cargos p o r potencia y energía q u e se aplicarán a
los suministros servidos en la tensión q u e en c a d a caso se indica y en las áreas territo- C a r g o por Energía = Precio base x (0,77 x Precio dólar ( » x
riales correspondientes a los n u d o s q u e se señalan:
244,57
Precio de la Potencia Precio d e la E n e r g í a
Nudo Nudo(kV) d e P u n t a ($/kW/Mes) ($/kWH) x 1 + d + 0,23 PD ) x Cr(
1,15 36.557

Taltal 110 1166.6 10.970 E n estas fórmulas:


Diego d e Almagro 220 928.8 8.734
Maitencillo 220 919.5 8.237 Precio del dólar : precio de referencia q u e d e t e r m i n a el Banco C e n t r a l para el dólar
P a n d e Azúcar 220 883.3 8.091 d e los Estados Unidos d e N o r t e a m é r i c a según a c u e r d o 1598-02 o el
San Isidro 220 740.2 6.497 q u e lo r e e m p l a c e p a r a las importaciones de equipos electromecáni-
C ° Navia-A. Jahuel 220 740.2 6.497 cos.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Num. 33.060 Santiago, Lunes 2 de Mayo de 1988 Ejemplar del día 170.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 100 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

MINISTERIO D E AGRICULTURA Gabriel Núñez González y Bezanilla y


SUMARIO GranellaS.A 2732
Chávez, Juan Carlos Villanueva Ze-
ballos, Rodrigo Carlos Méndez Llamas,
Alberto Almarza Soumastre, Miguel Án-
gel Márquez Castillo, María Gabriela.
Servicio Agrícola y Ganadero Carmen González Salgado, Olga Ma- José Alfonso Roche Soto, Federico Fer- Munita Bernales, Pedro Miguel Cerda
ría Berta Ringeling Polanco, Empresa nando Assler Alemparte y Sergio Idelfon- Canobra v Forestal Pehuén Limitada (2}
PODER EJECUTIVO Determina derechos de aprovecha- Constructora Cox y Goyenecne Limita- so Alba Corral 2744 '...... 2756
miento de aguas que señala . . . 2722 da, Luisa Rojas Sequéiro, Juan Jilberto Sociedad Transportes Muermos Limi- BusesJ.M. Limitada, Roberto Vicente
Martínez Aguirre, Sociedad Agrícola tada, Osear Edmundo Cárdenas Schulz, Ortúzar Candulfo, Víctor Enrique Be-
MINISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DEL TRABAJO Santa Teresita Limitada, Sociedad Sociedad Gomac Limitada, Sociedad de rardi Peralta, Ximena Infante Arnolds,
Y PREVISIÓN SOCIAL Transportes Polcura Limitada, Arrenda- Productores de Seguros Vaccaro y Porter Paulina Nin de Cardona Muñoz, José
SUBSECRETARÍA DEL miento de Equipos y Maquinarias Bel- Limitada, Horacio Jorge Henríquez Fon- María Lasa Salaverria, Julio César Rojas
INTERIOR SUBSECRETARÍA DEL maq Limitada, Manuel Rumaldo Ferra- tannaz, Ernesto Quinchanao Aniñir, Paz Soto, Douglas Thomson Marinelich, Gi-
TRABAJO da Ferrada, Manuel Rumaldo Ferrada María Angélica Buscbmann de Santos, sela Florinda Avila Solari, Gladys Ceci-
Decreto número 148.— Acepta renun- Ferrada y Sociedad Agrícola y Ganadera Luz María Ramírez Troncoso, Osear Jor- lia Moreno Pozo y Enrique Isaías Riquel-
cia no voluntaria al cargo de Alcalde de Decreto número 48,— Otorga premio Bucalemu Limitada ', 2733 ge Brañes Barrera, Yolanda Bottero Mo- me Soto ' ."";.. 2757
¡a Municipalidad de Puqueldón . . . 2 7 0 2 "Presidente de la República" en mérito a Distribuidora Iquique S.A., Edmundo ya, Transportes Degal Limitada, Sergio Domingo Abel Pinilla Jara, José Ale-
la mejor proposición sobre prevención de Silva Rosselot, Ganadera y Forestal Alfredo Tabach Gallardo y Carlos Ta- jandro Pérez Sotelo, Angelina Eliana
Decreto número 198.— Acepta renun-
riesgos profesionales, a trabajador que Carrán Limitada, Sociedad Rius y Del bachAHel 2745 Acuña Ortega, María Cristina Soto Pon-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali-
dad de Cañete 2702 indica , 2723_ RÍO Limitada, Sergio Vittorio Ghiglino Juan Carlos Montofre Conzález, Faud ce, Empresa Comercial y de Transporte
Decreto número 49. — Confiere Orden Saltori, Andre Rene Hernández Kler- Murad Alberto Jadue Díaz, Astrid Mi- Romerelli Limitada, Alejandro Ruiz Es-
Decreto número 321. — Acepta renun- man. Pesquera Valparaíso S.A., So- nerva Gioconda Henríquez Marino, So- pinoza, Hugo de las Mercedes Paredes
cia no voluntaria al cargo de Alcalde de al Mérito del Trabajo "Diego Portales" a
trabajadores que indica 2723 ciedad Farid Harun y Compañía Limita- ciedad Comercial Américo Vespucio Li- Garrido, Juan Ariel Yáñez Betanzo y Ser-
¡a Municipalidad de Angol 2702 da, Jorge Aubel y Compañía Limitada,. mitada, Sociedad Industrial y Comercial gio Crinbergv Compañía L i m i t a d a . . , ,
Decreto número 383.— Acepta renun- Decreto número 50.— Otorga premio
Israel del Carmen Alanis Alanis, Carlos Extinguidores S.O.S. Limitada, Víctor ,....'. 2758
cia al cargo de Alcalde de la Municipali- al mérito de la relación laboral a la
Humberto Lillo Herrera y Erik Amoldo Enrique González Alvarez, Juan Pablo Jaime Alfonso Prohens Villalón.
dad de Doñihue, 2702 empresa que indica 2723
Saavedra Hernández 2734 Montes Carvallo, Sergio Godorecci Bae- (2) .....2759
Decreto número 38S. — Acepta renun- Dobri Dobrew Penschewa, Sergio Gó- riswy!, Carlos Fernando Beltrán Cuevas,
cia no voluntaria al cargo de Alcalde de Servicio Electoral Alejandro Alfredo Stuardo Quinteros,
mez Turra, Alejandro Javier Salas Transportes Mellado Quezada Limitada! Sociedad Agrícola y Foresta! Santa Isabel
la Municipalidad de Romeral 2703 Cuadros, Juan Patricio Teuber Matzner, Sociedad Redondo, Infestas e Hijos Limi-
Extracto de resolución' número 702 Limitada, El RehueS.A., Yerty Angélica
Decreto número 409,— Cambia Pablo de la Cruz Carrasco Flores, Fer- tada (alzamiento prenda) y Rodrigo Cabrapán Garrido, Luis Eduardo Bur-
nombre de calle en la comuna de Viña exenta, de 1988 2723 Andrés Peralta Tondreau 2746
nando Enrique Del Real Alfaro, Ximena gos Bouillet, Misael Eduardo Contreras
del Mar .. 2703 del Corazón de Jesús Esparza Palacios, Rodríguez,.Irene Beatriz Galiachis Ve-
MUNICIPALIDADES Arturo Alejandro Barriga Apparcel,
Hugo Víctor Navarrete Wilhelm, Luis María Elizabeth González Huepe, Maki- liz, Sociedad de Transportes Jorquera Li-
Intendencia Región del Bío Bio Alberto Coulon Gálvez y Sociedad na Industrial Limitada, José Guillermo mitada, Teresa Goyeoolea Mozo, Adán
Municipalidad de Paine
Resolución número 20.— Deja sin Agrícola Trapiche Limitada 2735 Aravena Palma, Sociedad Industriar y Segundo Conzález Villacura, Guillermo
efecto resolución exenta N° 56, de 1987 . Decreto alcaldicio número 135 Compañía Tuncana Limitada, So- Comercializadora de Productos Plastifi- Fernando Jaña Rozas y Jaime Eduardo
2703 exento,— Fija ordenanza de aseo y ciedad- Agrícola Trapiche Limitada, cados Limitada, Juana Veloso Vidal, Re- ManubensDocet._. 2760
extracción de basura 2723 Compañía Agrícola Tuncana Limitada, ne Sergio Román Cáceres, Patricia Veró- Alicia Yolanda D'Angelo Fernández,
Secretaria y Administración General Guillermo Arturo Messen Gómez, Nolfa nica García Jiménez, Luque y Zapata Li- Juan Carlos Maldonado Cortés, Elias Jo-
Municipalidad de Coyhaique Filomena Rice Benavente, Sociedad mitada y Berta Gabriela Soto Meza nadak Valenzuela Rivas, Vicente Cejudo
Decretos números 335, 411, 412 v 413, Automóviles La Rotonda Sur S.A., Glo- 2747 Allendes, Ricardo Orlando Alvarez Si-
414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, Decreto alcaldicio número 1.350.— ria Jimena Barra Lagos, Jorge Hernán Juan Herrera Silva, Abdón Barraza randoni, Hernán Arturo Muñoz Miran-
450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 458, Modifica decreto alcaldicio N° 3.421, de Araya Arayá y Juan Carlos Alvarado Cortez, Cristian Eduardo Riffo Alfaro, da, Marta Magdalena Valdés Candía,
459, 460, 461, 462, 463, 464 y 465, de 1986 ....... _ .2724 Aguirre 2736 Industrial Die Ferkel Ltda,, Eduardo Se- Jaime Caroca Torrealba, Ricardo Juan
1988, que aprueban y modifican estatu- Confecciones y Textiles Contex Limi- verino García Galleguillos, Comercial Schaus Castañeda, Sucesión Artahur
tosa juntas de vecinos, clubes deportivos, Municipalidad de Rancagua tada, Empresa de los Ferrocarriles del Spiccato Limitada e Industria Pesquera Lautaro Escobar Orellana y Astros
organizaciones funcionales y centros de Estado, Distribuidora de Productos Lác- Oceánica Limitada 2748 Transportes y Servicios, Sociedad de Res-
madres, de acuerdo a la Ley N° 16.880 y Extracto de decreto alcaldicio número teos Ltda., Chisal S.A., Agustín Ricardo Metalmecánica Llagal Limitada, Sa- ponsabilidad Limitada 2761
su reglamento 2703-2706 417 exento, de 1988 2724 Díaz Moya, Agrícola y Forestal Flor del lan Nazar Yany, Elias Yamil Sagurie Servando Moreno Paillán, Víctor Ben-
Lago S.A,, Sociedad Comercial, Agríco- Aguilera, Juan Santiago Domingo Beyer jamín Flores Carvajal, Víctor Gonzalo
MINISTERIO DE Municipalidad de Los Andes la, Ganadera, Forestal e Industrial "Co- Pérez, Miguel Ángel Pantoja Monsalves, Gatica Merino, Importadora Anfra Li-
ECONOMÍA, FOMENTO ligual Ltda.", Francisco Ojeda Bach- Gloria Patricia Vidal Apablaza, Raúl mitada, Patricia Oriana Tello Bilbao,
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de decreto alcaldicio número mann y Crecenciáno Segundo Hinostro- Floridor Aedo Moya, Edilberto Antonio Juan Carlos Molina Mancilla, Transamé.-
327, de 1988 2724 za Gallardo 2737 Carrasco Miranda, Guadalupe Stewart rica S.A, de Comercio Exterior, Trans-
SUBSECRETARÍA DE Rodrigo Ignacio Alvarez Vidal, Emi- Sepúlveda y Hermán Godoy P e ñ a . . . . . . portes Transauto Limitada, Ingeniería,
ECONOMÍA, FOMENTO Municipalidad de Estación Central lio José Amenábar García, José Domingo 2749 Maquinarias y Construcción Limitada,
Y RECONSTRUCCIÓN Reposi Monaco, Víctor Daniel Herrera Abastecimientos Industriales Abro Li- Industria Publicitaria Sale's Day Limita-
Decreto número 79,— Deroga decre- Extractos de decretos alcaldicios nú- Muñoz, Confecciones y Textiles Contex mitada, Coch Hermanas Limitada, da, Bernardo Leyton Ramírez y José
tos que indica, que autorizaban circula- meros 142,143 y 144, de 1988 2725 Limitada, Elias Salman Abara, Luis Broncería y Plásticos Massial Limitada, Aureliano Contreras Fernández ,
ción de vehículos a Compañía Chilena de Orlando Villazón Pérez, Exeedentes In- Jorge Ricardo Sepúlveda Hodar, José Is- 2762
Generación Eléctrica S.A., Chilectra Ge- ESCRITURAS SOCIALES dustriales Limitada, Inés Adriana Espi- mael Conejeros Castro, Juan Antonio Enrique Fernando Navarrete Suárez,
neración 2707 nosa Moreno y Patricia Ximena Villalo- Rojas Quinteros, Yamil Sagurie Fernán- Manufacturas Los Espinos S.A,, Comer-
Sociedades Anónimas bos Ferrari 2738 dez, Víctor Hugo Ríedemann Vásquez, cial Maipo S.A., Eduardo del Tránsito
Superintendencia de "Inmobiliaria e Inversiones Villarrica Raúl Amaro Gutiérrez Gajardo, Maxi- María Etelvina Farías González, Trans- Alegría Adones, Moisés Leopoldo Valen-
Electricidad y Combustibles S.A.", "Embarques Aéreos y Marítimos miliano Osear Baeza Corvalán, Pedro portes Unidos Renta-Car Limitada, cia Ortiz, Alfredo Jorge Milroy Truta-
Cifco-Cnile S.A.", "Inmobiliaria e In- Francisco Javier Carranza Calderón, Constructora Apumanque y Cía, Ltda. y nich, Mario Soza Parragué, Osvaldo Ar-
Solicita zonas mínimas de concesión Carlos Humberto Zamorano Marambio, Carlos Manuel Federico Greve Espinoza cadio Barril León, María Angélica Palo-
versiones Las Hu al tatas S.A." y "B.R.A.
eléctrica en Región de Magallanes.. 27(57 Alberto Fernando Palma Arancibia, 2750 minos Linzmayer, Sociedad Proveedores
TradingS.A." 2725
"Interfrut Export S.A." y "Sociedad Patricio Hernán Goddy González, So- Orlando Leonardo Marcelo Andaur de Naves Limitada y Bernardo Flores
Departamento de Propiedad ciedad Agrícola y de Transportes Escára- Reyes, Blanca Aracely Poblete Cárcamo, Blas 2763
Interbancaria de Transferencias Electró-
Industrial te y Delgado Limitada, Transportes Cor- Héctor Javier Padilla Pedreros, Raúl Javier Eberardo Mohr Wulf, César
nicas S.A." 2726
vetto Ltda., Juan Raúl Soto Toro y Luis Pablo Wielandt Rivera, Ji Yong Kim Luis Negrón Schwerter, Inmobiliaria
Nómina de marcas comerciales solici- Molina Molina , 2739 Houng, Sergio Eduardo Lizarraga No- Costanera Limitada, Mario Enrique
tadas por personas que indica 2708 Otras Sociedades
Daniel Abelardo Lazo Hurtado, Luis voa. Osear Alberto Ossandón Nilo, Ma- Aránguiz Ramírez, David del Curto
"Sociedad Agrícola Salinas Hermanos Enrique Torres Mardones, Julio Alfonso nuel Fernando Cor,rea Marín, Justina Pé- S.A., Comercial B y T S.A,, Carlos
MINISTERIO DE MINERÍA Limitada", "Cruz, FerretH y Lisboa Li- Nogueira Correa, Patricio Quintín Muji- rez Jiménez, Gloria Miriam Mandujano Wiedmaier Burgos y Fábrica de Señales
mitada", "Várela y Compañía Limita- ca Barrientes, Luis Erasmo Gonzalo Montenegro, Delia Lucía Jara López y de Tránsito y Letreros Luminosos Limi-'
Decreto número 19.— Designa Secre- da", "Constructora Los Cerros Limita- Echeverría Coronado, Industrias Plásti- Jorge Capra e Hijos Limitada 2751 tada ,....2764
tario Regional Ministerial de Minería de da" y "Centro de Acción Solidaria". ..2726 cas Corvalán S.A., Wiíliam E. Bullard Raúl Jorge Chávez Jofré, Roberto Oje-
la XI Región - AvserTdel Gral. Carlos "Sociedad Pesquera y Comercializado- Slaibe, Antonio Hernán Mamani Mama- Juana Patricia del Carmen Barbosa da Hernández, Jaime Antonio Cea Alfa-
Ibáfiez del Campo - ai Sr. Renato Vas- ra Markrill Limitada", "Constructora ni, Carlos Alberto Contreras Soto {alza- Contreras, Vieente Maximiliano Cid ro, Nora Ivett Valencia Mellado, José
quezGuzmán 2708 Héctor Casas Cordero y Compañía Limi- miento prenda), y Renato Lathrop y Monckton, Edgar Medardo Guerra Ramón. Espinosa Rodríguez, Francisco
tada", "Malbec y Compañía Limitada", Compañía Limitada 2740 Carrera. Luis Ornar Baeza González, Javier Ormazábal Acevedo, Fernando Ji-
MINISTERIO D E HACIENDA "Importaciones Comercio Exportaciones Patricio Julio Parada Turchan, Rodri- Osvaldo Gregorio Silva López, Miguel ménez Suárez, Gaspar Alberto Acuña Se-
Limitada", "L. Hormazábal y Compa- go Matías Herbias Oliva, Osear Ale- Francisco Martinez-Conde Lagos, Víctor guel. Ingeniería de Sistemas Limitada y
Dirección Nacional de Aduanas ñía Limitada" y "Buale Hermanos Limi- jandro Farías Poblete, Guido Eduardo Manuel Peña loharíñsen, María Begoña
tada" 2727 Garín Fernández y Andrés Esteban War- Carmen Luz Pérez Quintanilla
Extracto de resolución N° 1.965, de Schiappacasse Madariaga, Rosa Nora 2765
"Transportes Vargas Herrera y Com- Ormazábal Salce, Dagoberto Leonel So- ner Soffia 2752
1988 2709 Carlos Cirilo Calderón Farías, Fores-
pañía Limitada", "Sociedad de Profe- to López, Luis Alamos Zerega, Julio Sociedad Western Seafoods Sociedad tal ítalo-Chilena S.A. (3), Fernando
sionales Instituto Latinoamericano de, Orlando Verdugo Silva, Transportes Anónima, Transportes Grace Limitada, Abarca Aliaga, Forestal ítalo-Chilena
MINISTERIO DE JUSTICIA Salud Mental y Derechos Humanos", Bass y Compañía Limitada, María Tere- Pedro León Avendaño Espinoza, Institu- S. A., Eduardo Leonardo Naegel Schwer-
"Patricio Vergara Pacheco y Compañía sa Navarro Aliaga, Mónica de las Merce- to de Informática S.A., Galvanizadora y ter y Jaime Francisco Jorge Alcalde Cos-
Decreto número 321. — Concede per- Limitada", "Sociedad Agrícola y Comer- des Aspeé Tapia, Luis Domingo Soto Maestranza King y Walker S.A., Consul- tadoat 2766
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a cial Las Rosas Limitada" y "Bel Ar- Ibáñez, Francisco Javier Maripangui tores y Proveedores de Desarrollo Aluminio M.F. Limitada, Servían Li-
"Fundación Juan Enrique Pestalozzi", de quitectos Limitada . ' 2728 Menares, Domingo Alfonso Muñoz
Santiago 2709 Empresarial S.A., Erika Rosa Vargas mitada, Nelson Isidro Reyes Reyes,
"Inmobiliaria Los Alerces Limitada", Veillón y Manuel Rubén Ferrada Olea Fierro, Luzberto Rolando Navarrete Leonel Illesca Reyes, Pesquera Puerto
"Sociedad Agroindustrial y Comercial de 2741 Iturra y Constructora Con-Pax Limitada Cisnes S.A., Ramón Reinaldo Alamos
MINISTERIO DE OBRAS Productos y Servicios de! Agro Limita-
PUBLICAS Jorge Henríquez Henriquez, Enrique 2753 Nazar, Washington Enrique Vergara
da", "Cabrer,. Daziano e Hijos Limita- Segundo Oyarce Gutiérrez, Néstor Os- Mieres, Pedro Nolasco Germán Lagos.
da", "Molinera Santa Clara Limitada", José Humberto Barra Benavente, So-
Dirección General de Aguas valdo Arancibia Bastías, Abelardo Víctor ciedad Violeta Mendoza Venegas y Com- Aguiló, Jaime Borfs Várela Luna y Dixon
"Agrícola y Ganadera Santa Ciara Limi- Rojas Cabrera, María Graciela Labbé SotqParraguez 2767
Solicitudes de Particulares tada" y "Fideos Avanti Limitada".. 2729 pañía Ltda., Jorge Rubilar Morales,
Achondo, José Rosendo Segundo Monte- Guillermo Nemesio Fernández Vegazo, Luz Marta Rivera Toro, Silverio del
"Sociedad Comercial Vitalita Limita- emos Cáceres, Manuel Eduardo Gonzá- Sociedad Comercial Zambrano y Otros Carmen Cruz Becerra, Constructora de
Solicitudes de aprovechamiento de da", "Comercial Purén Hammoud y Go- lez Sánchez, Sociedad Foresta! San Pedro
aguas que indica 2709^2722 Limitada, Carlos Segundo Fuentes Val- Obras Generales Limitada, Mario Juan
rayeb Ltda." y "Forestal Emsefor Limitada, Juan Manuel Del Real Alfaro, dés, Inmobiliaria, Arquitectura y Cons- Lasen Sordo, Sociedad Minera Buena-
Cauquenes y Compañía Limitada"..2730 Rafael Reyes Vargas Limitada, Humber- trucción S.A., Interamericana Shanghai ventura Limitada, Juan Luis Gray Budi-
MINISTERIO DE TRANSPORTES to Alfredo Césped Soto, Juan Manuel Trade Corporation S.A., Ricardo Bigge- nich,, Bruno Juan Morello Frioli, Patricia
Y TELECOMUNICACIONES CONTRATOS DE PRENDA Vásquez Contreras, Laura de las Rosas mann Molíer y Facundo Rodolfo Valls Eugenia Correa Oíate, Edda Norma
Contardo Avaca y Yolanda del Carmen Cofre ,2754 Giovine Rodas, Enriqueta Solozaba! Iri-
SUBSECRETARÍA DE Juan de la Cruz Rodríguez, Carlos Ar- Díaz Vera . . . : , 2742 zarri y Rene Eduardo Silva F e r n á n d e z . .
TRANSPORTES Transportes Ital Sur Limitada, Marco
mando Urzúa Vera, Alejandro Ruiz Es- Sociedad Impresora Distribuidora y Antonio Santis Díaz, Héctor Javier Díaz .' 2768
pinbza, Arturo Andrade Andrade, Juan Comercializadora Contacto Limitada, Díaz, Ventura Neumann y Compañía Sociedad de Transportes y Maquina-
Secretaria Regional Ministerial Dagoberto Cuiñez Peñailillo y Raúl Fer-
IV Región Roberto Rojas Aravena, Hugo Antonio Limitada, Olayo del Carmen Bravo Ga- rias San Vieente Limitada, Aldo Filippo-
nando Haro Almonacid 2730 Salas Se pul veda, Ricardo Arturo Parada laz, Luis Osvaldo León Correa, Patricio ne Amicone, Eduardo Jorge Frugone Gó-
Extracto de resolución número 134 Eduardo Manuel Olmedo Prado, So- de la Fuente, Juan Carlos Riquelme Zorano Yerkovic Bahamonde, Jaime mez, Asociación Gremial de Dueños de
exenta, de 1988 ! 2722 ciedad Luck e Hijo Limitada,"Servicio de González, Sociedad Agrícola Santa Patricio Samuel Rojas Romero, Eleuterio Taxis Colectivos de Iquique, Iván Alber-
Filjros Industriales Limitada, Industria Eugenia Limitada, Patricio Antonio Sa- Jaramillo Ansieta y Armando Egaña Ló- to Seisdedos Acchiardo, Maderas y Sinté-
SUBSECRETARÍA DE Metalúrgica Durocrom S.A'., Rolando las Sepúlveda, María Elena Fuentes Cog- pez 2755 ticos Sociedad Anónima Masisa (2), Fo-
TELECOMUNICACIONES Fuentes Bertrán, Walter Hernández Sali- nian, Carmen Gloria González Encina, Osvaldo Astaburuaga Correa, Luis restal ítalo-Chilena S.A., Marcoo Onofre
Onofre
nas, DarSo Humberto Romero Romero y Carlos Humberto Yáñez González y Ma- Bruno Genova Nualart, Elizabeth Loma Labra Miranda y Mario Enrique Arroyo
e Arroyo
Decreto número 36.— Otorga conce- Sociedad Legal Minera "Virginia Uno" ría Teresa González Maturana . . . . 2743 Braithwaite Ford, Erna Fresia Otero González
.,.2769
sión de radiodifusión sonora . . . . . . 2722 deSanJosédeMaipo 2731 Luis Alberto Briones Araice, Joel Roco Alamos, Marina Parada Vargas, Cristian Sociedad Agrícola Santa Teresita
esita Li- |
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.061 Santiago, Martes 3 de Mayo de 1988 ' Ejemplar del día f 70. — (IVA incluido)
Año CXÍ — N<> 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado • 140. — (IVA incluido)

SUMARIO tenida en el decretó N° 871, de 1987 dustrial de Cueros S.A.", "Info Articulos Eléctricos San Diego Li- inciso 2 o , del D.F.L. N° 338,
2803 World S.A.", "Empresa Hidro- mitada", "Importadora Nova Limi- de 1960,
eléctrica Pullinque S.A.", "Compa- tada", "Rene Bloch y Compañía Li-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIODE ñía Chilena de Distribución Eléctri- mitada", "Sociedad Pavez Herma- Decreto:
REPÚBLICA DE CHILE EDUCACIÓN PUBLICA ca Quinta Región Sociedad Anóni- nos Limitada", "Sociedad Fundo Lo 1.— Nómbrase, a contar del
ma, Chilectra Quinta Región" . . . . Videla Limitada" y "Agro Industria 22 de Enero y hasta el 25 de
Decreto' número 76 exento.— De- 2812 Barzelatto y Ruiz Limitada" . . 2818
PODER LEGISLATIVO nomina "Dr. Adriano Alberto Marzo de 1988, ambas fechas
Machado Pardo" a Escuela Básica E Otras Sociedades "Importadora y Comercializado- inclusive, Alcalde Suplente de
N° 351, de Viña del Mar...... 2803 ra R-M Limitada", "Sociedad Co- la Municipalidad de Puquel-
MINISTEBIO DE SALUD "Riegos Internacionales Chile Li- mercial e Importadora San Antonio dón, grado 7 o , a don Emilio Se-
Decreto número 113.— Prorroga mitada", "Nabalón Rojas Limita- Limitada", "Optic Import Limita- gundo Loo Pizarro.
Ley número 18.701.— Modifica nombramiento de integrantes ante da", "Sociedad de Salud y Estética
el articulo 3 o del decreto con fuerza da" y "Sociedad Painemal Herma- 2.— La persona designada,
el Consejo de Calificación Cinema- nos Limitada" • , . . . . 2812 Viña del Mar Limitada", "Saavedra
de ley N° 3, áe 1981, del Ministerio tográfica 2803 y Luttra Limitada" y "Compañía deberá asumir sus funciones, en
deSalud 2801 "Insumas Agrícolas Saini Limita- Naviera Santa Fe Limitada" , . 2819 la fecha señalada, por razones
MINISTERIODE da", "Lavasecos Clean Service Li- impostergables de buen servi-
TRANSPORTES Y mitada", "Sociedad Comercial Sin- "Jorge Riadi Sabja y Compañía cio.
PODER EJECUTIVO TELECOMUNICAaONES tas Limitada", "Minera Alcántara Limitada", "Del Campo y Vergara Tómese razón, regístrese, co-
Limitada", "Crissol Limitada**, Productores de Seguros Limitada", muniqúese y publfquese,—
SUBSECRETARÍA DE "Vásquez - Ibarra Limitada" y "Sociedad Comercial Nazcor Limi- AUGUSTO PINOCHET
MINISTERIO DEL INTERIOR TRANSPORTES "Constructora Rodó Limitada" . . . tada" 2820
..ti 2813 UGARTE, General de Ejército,
SUBSECRETARÍA Secretaría Regional Ministerial "Fernando Lazo Compañía Li- Presidente de, la República.—
DEL INTERIOR IV Región "Asesorías Técnicas Sotomayor y mitada Sociedad Productora de Se- Sergio Fernández Fernández,
Compañía Limitada", "Sociedad de guros" (rectificación) 2820 Ministro del Interior.
Decreto numero 84.— Nombra Extracto de resolución número Transportes Generales Limitada", Lo que transcribo a Ud. para
Alcalde suplente en la Municipali- 138 exenta, de 1988 2803 "Comercial Neumatrade Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
dad de Puqueídón 2801 su conocimiento.— Saluda a.
da", "Sprint Consultores en Recur- Ud.— Fernando Salamanca
MINISTERIODE sos Humanos Limitada", "Juan Ló- Quiebras
Intendencia Región VIVIENDA Y URBANISMO pez y Jorge Millas y Compañía Li- Rojas, Subsecretario del Inte-
delBío-Bío mitada", "Transportes Moraga y Importadora y Exportadora Bre- rior subrogante.
Decreto número 56.— Aprueba Compañía Limitada" e "Inmobi- taña S.A. (nómina de acreedores);
Resolución número 27.— Deja Plan Regulador Comunal de las lo- liaria e Inversiones Los Cerros Limi- Maestranza Tecnimetal S.A. (Fi-
sin efecto resolución exenta N° 237, calidades de Doñihue y de Lo Mi- tada"....: 2814 nanciera Comercial verifica crédi- Intendencia Región
de 1986, y autoriza circulación de randa, ambas de la comuna de Do- to); Cía. Seguros Vida B.H.C. (Cré- del Bío-Bío
vehículo que indica 2801 ñihue. 2804 "Sociedad Inmobiliaria Alihuén ditos verificados); Productos Agríco-
Limitada", "Equipos y Maquinarias las Deshidratados "Produsec" (Ma-
MINISTERIO DE nuel Tarraza Salinas verifica crédi- DEJA SIN EFECTO RESOLU-
Servicio Electoral Viales y Agrícola Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO to); Empresa Constructora Alphi CIÓN EXENTA N° 237, D E
"Distribuidora Comercial del.Cane- Ltda. (cuenta definitiva de admi- 1986, Y AUTORIZA CIRCU-
Y RECONSTRUCCIÓN Resolución número 703 exenta.— io Dicomsa Limitada", "Sociedad
Acoge inscripción en el Registro de Agrícola y Ganadera Bahía Murta nistración); Compañía de Seguros LACIÓN DE VEHÍCULO
SUBSECRETARÍA DE Partidos Políticos del Partido Limitada", "Empresa Constructora La Santiago S.A. (reparto de fon- QUE INDICA
ECONOMÍA, FOMENTO "Avanzada Nacional" ..2811 Luis Navarro y Compañía Limita- dos); Sociedad Fischer y Cía. Ltda.
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Barros Ordóñez Ltda." e "In- (Caja de Compensación de Asigna-
Resolución número 704 exenta.— versiones Kaun Limitada" 2815 ción"-Familiar "Gabriela Mistral (Resolución)
Departamento de Inscripción del Partido "Por la De- S.A." verifica crédito); Carmen
Propiedad Industrial mocracia" en el Registro de Partidos Gloria Herranz Herranz (Cuenta Núm. 27.— Concepción, 15
Políticos 2811 "Maestranza Soto Mariones Li- definitiva Síndico) y Naviera Pas-
mitada", "Sociedad Pesquera Delfín chold S.A. (C.C.A.F. La Araucana de Abril de 1988.— Cónside-
Nómina de marcas comerciales Limitada", "Supermercado Arauca- verifica crédito) 2820 ranjdo:
solicitadas por personas que indica ASOCIACIONES GREMIALES ria Limitada", "Francisco Luzzi y
2802 a) El Res. Jur. N° 121 de
Compañía Limitada", "Agencia de Muertes presuntas de: Lorena del 16.03.88, complementado por
"Asociación Gremial de Copro- Viajes Pianéll Ltda.", "Drillco
SUBSECRETARÍA pietarios Comuneros de La FerJaJLo Carmen Jiménez Zúñiga, Manuel Res. Jur. N° 130 de 24.03.88,
Tools Limitada" y "Virginia Deik y Ángel Medina Saavedra y Víctor
DE PESCA VaUedor de Santiago" y "Asociación Compañía Limitada" 2816 del señor Gobernador Provin-
Gremial de Algueros y Pescadores Aladino Cerda Garrido 2820 cial de Concepción, respectiva-
Decreto número 139.— Modifica Artesanales de Los Coihues, Comu- "Macg*s Foods Limitada", "De- mente; a través del cual solicita
decreto N° 102, de 1987 2802 na deMaullfn" ., 2811 sarrollo Piscícola Limitada", "Casa autorización para la circulación
de Cambios Andino Ocho Limita- de un vehículo de la I. Munici-
ESCRITURAS SOCIALES da**, "Comercial Hosposable Limi- Avisos de: Central de Abasteci-
Extractos de resoluciones núme- miento del Sistema Nacional de Ser- palidad de Penco, en días Sába-
ros 340,354,367y378,de 1988 . . . ' tada", "Carlos Casanova e Hijos y
Sociedades Anónimas Compañía Limitada" y "Agrícola vicios de Salud, Servicio de Vivien- dos, Domingos y festivos,
2803 da y Urbanización (2), Dirección
Lomas Suaves Limitada" 2817 b) Que, la naturaleza de las
"Hooldpa S.A." e "Inversiones y General de Metro, Ministerio de funciones fiscalizadoras de va-
MINISTERIO DE HACIENDA Rentas América S.A." ,. . . 2811 "Distribuidora de Materiales de Educación Pública, Ministerio de
Vivienda y Urbanismo, Municipali- riada índole que deben desem-
Construcción y Eléctricos Limita-: dades de: Peñalolén, Porvenir y peñarse en la I. Municipalidad
Decreto número 215.— Comple- "Inversiones, Comercial e In- da", "Comercial Campo-Martínez y
menta lista de bienes de capital con- dustrial Sany S.A.", "Compañía In- Rancagua. de Penco, agregadas a la labor
Grez Limitada", "Distribuidora dé
social y comunitaria que debe
cumplir su Alcalde dentro del
de la Junta de Gobierno.— des Cifuentes Carvajal, Sub- territorio jurisdiccional, hacen
JUNTA DE GOBIERNO DE "No obstante lo dispuesto en
HUMBERTO GORDON secretario de Salud Subrogante. necesario que el vehículo de
LA REPÚBLICA DE CHILE el inciso precedente, podrán ce-
RUBIO, Teniente General de propiedad de esta Corporación
lebrarse convenios que se re-
Ejército, Miembro de la Junta pueda mantenerse en funciona-
PODER LEGISLATIVO fieran específicamente a utili-
de G o b i e r n o . — OSCÁR PODER EJECUTIVO miento los días Sábados, Do-
zación de pensionados, unida-
TORRES RODRÍGUEZ, Ge- mingos y festivos.
des de cuidado intensivo y aten-
Ministerio de Salud ción en servicios de urgencia. neral Subdirector, General Di- Visto: Lo dispuesto por los
Estos convenios podrán ser ce- rector de Carabineros y Ministerio del Interior Arts. I o y 3 o del D.L. N° 799
lebrados por cada Servicio de Miembro de la Junta de Gobier- de 1974, modificado por
LEY NUM. 18.701 Salud con una o más Institu- no Subrogante. SUBSECRETARÍA DEL D.F.L. 12.2.345 de 1979 y la
ciones y en ellos los valores de INTERIOR facultad que me ha sido delega-
MODIFICA E L ARTICULO esas prestaciones serán libre- Por cuanto he tenido a bien da conforme al Art. 2 o del D.S.
3 o DEL DECRETO CON mente pactados por las partes; aprobar la precedente ley la NOMBRA ALCALDE N° 81 de 17 de Marzo de 1984
FUERZA DE LEY N° 3 , D E pero no podrán importar, ni en sanciono y la firmo en señal de SUPLENTE EN LA MUNICI- del Ministerio del Interior,
1981, D E L MINISTERIO D E su celebración ni en su aplica- promulgación. Llévese a efecto PALIDAD D E PUQUELDON
SALUD ción, detrimento para la aten- como Jey de la República. Resuelvo:
ción de los beneficiarios legales, Regístrese en la Contraloría Santiago, 15 de Enero de
La Junta de Gobierno de la quienes tendrán siempre prefe- General de la República, publí- 1988.— Hoy se decretó lo que 1, — Déjase sin efecto la reso-
República de Chile ha dado su rencia sobre cualquier otro pa- quese en el Diario Oficial e in- sigue: lución exenta N° 237 de
aprobación al siguiente ciente.". sértese en la recopilación Ofi- Núm. 84.— Vistos: Lo dis- 06.03.86, de esta Intendencia
cial de dicha Contraloría. puesto en el N° 2, de la letra Regional, que autoriza la circu-
Proyecto de ley ' JOSÉ T. MERINO Santiago, 19 de abril de A), de la Decimoquinta Dispo- lación de un vehículo de la I.
CASTRO, Almirante, Coman- 1988.— AUGUSTO sición Transitoria y el artículo Municipalidad de Penco, en
Artículo único.-— Intercálase dante en Jefe de la Armada, PINOCHET JJGARTE, Capi- 32, N° 8, de la Constitución días Sábados, Domingos y festi-
en el artículo 3 o del decreto con Miembro de la Junta de tán General, Presidente de la Política de la República; el ar- vos sin disco fiscal.
fuerza de ley N ° 3, de 1981, del Gobierno.— FERNANDO República.— Juan Giaconi tículo 10°, del Decreto Ley 2.— Autorízase la circula-
Ministerio de Salud, el siguiente MATTHEI AUBEL, General Gandolfo, Ministro de Salud. N° 1.289, de 1976; la Ley ción en días Sábados, Domingos
inciso tereeTO, pasando el ac- del Aire, Comandante en Jefe Lo que transcribo a US. pa- N° 18.681, artículo 79°, de y festivos ú vehícuJo de pro-
tual inciso tercero a ser cuarto; de la Fuerza Aérea, Miembro ra su conocimiento.— Merce- 1987; y los artículos 22° y 139, piedad de la I. Municipalidad
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.062 Santiago, Miércoles 4 de Mayo de 1988 Ejemplar del día • 7 0 . - ( I V A incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado | 140.—{IVA incluido)

SUMARIO de Formación Técnica que indica.


2823
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Los Bollenes Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Scoagri Limi-
Automotora Larroch Limitada",
"Sociedad Importadora y Exporta-
Decreto número 77 exento. — De- tada" y "Garcés y Teuber Limita- dora 'Campos, Ramírez limitada" y
JUNTA DE GOBIERNO DE LA nomina "Gil de Castro" a la Escuela Solicita permiso de servicio limi- da" 2827 "Ricardo Olivares Castillo y Com-
REPÚBLICA DE CHILE Básica F N° 309, de Quinta Nor- tado de radiocomunicaciones.. 2825 pañía Limitada 2833
mal 2823 "Inversiones y Comercial Tan-
Decreto número 86.— Autoriza MINISTERIO DE nenbaum Limitada", "Compañía "Compañía Distribuidora Sur Li-
PODER LEGISLATIVO circulación de vehículo que indica, VIVIENDA Y URBANISMO Panamericana de Transportes Limi- mitada", "Almacenes Internaciona-
en condiciones que señala, pertene- tada", "Industrias de Cintas Impreso- les Limitada", "Línea Aérea In-
MINISTERIO DEL TRABAJO ciente al Instituto Profesional de Decreto número 50.— Modifica ras Limitada", "Sociedad Cultypes- terregionar, "Sociedad Industrial
Y PREVISIÓN SOCIAL Santiago 2823 Plan Intercomunal de Santiago, ca y Compañía Limitada", "Siste- Química Exploquim Limitada",
Decreto número 94.— Rectifica Sector Lo Barnechea 2825 mas, Comunicaciones, Asesoría de "Apícola Videla y Compañía Limi-
SUBSECRETARÍA DEL decreto de traspaso N° l.á87, de Empresas Limitada" y "CMPC Ca- tada" y "Sociedad de Transportes
TRABAJO 1986 2823 MINISTERIO DE pital de Riesgo Limitada" 2828 Lastarria Limitada" 2834
Decreto número 98.— Designa a AGRICULTURA
Ley número 18.704.— Crea car- persona que indica como Rector de "Enrique Hani y Compañía Li- "Rhem, Relatores Asociados Li-
ge» oue indica en la Planta de Perso- la Universidad de Antofagasta..... Servicio Agrícola y Ganadero mitada", "Comercial Catha's Limi- mitada", "Sociedad Ingeniería,
nal de la Dirección General del Cré- 2824 tada", "Servicio de Aire Acondi- Construcción y Mantención Limita-
dito Prendario 2821 Extracto de decreto número 70 VII Región del Maule cionado y Refrigeración Central da", "Compañía Minera San José
exento, de 1988 2824 Service Limitada", "Plastyverg In- Inc. y Compañía Limitada",
Resolución número 279 exenta.— dustria de Carpas y Fundas Plásticas "Centro de Producciones y Promo-
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE Reestableoe la condición de zona Limitada", "Sociedad Videla Her- ciones Artísticas, Culturales, Publi-
JUSTICIA libre de la enfermedad Fiebre Afto- manos Limitada" y "Proyectos y citarias, Turísticas y Servicios de
sa a territorios amagados de la VII Obras Pro Limitada" 2829 Hotelería Limitada", "Sergio Lobo
MINISTERIO DE Decreto número 248.— Concede Región .2825 y Compañía Limitada", "Transpor-
ECONOMÍA, FOMENTO personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad de Mantención de Aire tes B.C.B. Limitada" y "Distri-
Y RECONSTRUCCIÓN tatutos a "Corporación Mutual Qo- Resolución número 280 exenta.— Acondicionado y Refrigeración So- buidora de Partes para Motores Li-
munidad de Ticnamar", de Parina- Prohibe el uso de campos de pasto- mar Limitada", "Distribuidora y mitada" 2835
SUBSECRETARÍA DE cota ,.2824 reo de cordillera en la VII Región, Comeres atizadora Fruta Sol Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 311.— Declara por el período que indica 2825 da", "Roberto Sánchez y Mario Her- "Sociedad Distribuidora Difal Li-
Y RECONSTRUCCIÓN en funcionamiento Dirección Re- naiz Compañía Limitada", "Inmo- mitada" 2836
gional I Región de Tarapacá del Ser- Servicio Electoral biliaria Alfa Limitada", "Sociedad
Departamento de vicio Nacional de Menores, . . . 2824 Forestal San José de Vichuquén Li- "Manufacturas Sanz S.A." (recti-
Propiedad Industrial Decreto número 330.— Nombra Resolución número 698 exenta,— mitada", "Video Bar Limitada", ficación) y "B adula y Badilla Limi-
e incluye a persona que indica en la Crea Junta Inscriptora en la comu- "Servicio de Refrigeración y Man- tada" (rectificación) 2836
Nómina de marcas comerciales Tercera Nómina Nacional de Síndi- na de Maule, provincia de Talca, tención Aire Acondicionado Sermaa
solicitadas por personas que señala. cos 2824 VII Región 2826 Limitada" y "Vidriería Vinet Fer- PUBLICACIONES JUDICIALES
2822 Decreto número 388.— Aprueba nández y Compañía Limitada", . ,.
Solicitudes de patentes de inven- texto oficial del Código de Procedi- 2830 Quiebras
MUNICIPALIDADES
ción 2822 miento Penal 2824
Municipalidad de "Inmobiliaria Trinidad Limita- Comercializadora Textil S.A.
SUBSECRETARÍA DJE PESCA {Año 1987) Parral da", "Sociedad Farmacéutica Mari- (modifica nómina de créditos);
na Limitada", "Transportes Vaal Constructora Lupicinio Sanz y Cía.
Extractos de resoluciones núme- Decreto número 330.— Concede Limitada", "Comercial Beltrán y Ltda. (nómina de créditos); Cía.
ros358,361 y409, de 1988 Decreto alcaldicio número 173
personalidad jurídica y aprueba es- exento.— Modifica ordenanza local Veas Limitada", "Rubio y Doyhar- Minera Río Huasco (nómina de cré-
2823 tatutos a "Club Raúl Merino Avfia", queindica '. . . . 2826 cabal Limitada", "Tira Pa' Arriba ditos); Inmobiliaria Lo Fontecilla
de Valparaíso 2824 Limitada" y "C y D Comercio y De- S.A. (nómina de créditos); Servex
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 842.— Concede sarrollo Internacional Limitada".. . Ltda. (cierre procedimiento de veri-
1
Banco Central de Chile personalidad jurídica y aprueba es- ESCRITURAS SOCIALES 2831 ficación); Olivia de Villegas Solis
tatutos a "Club Deportivo del Fun- (agrega acta de incautación) y Pro-
Secretaría General do Orrego Abajo", de Valparaíso. Sociedades Anónimas "C y D Agrofruta Limitada", ductos Alimenticios Le Bourget Li-
.." ,...2824 "Inversiones y Asesorías Braddock mitada (fecha cesación de pagos)...
"Erpo S.A." (protocolización no- Limitada", "Inversiones y Asesorías 2836
Otorga autorización a sucursal de
Casa de Cambio que indica. . . 2823 MINISTERIO DE tarial), "AbratecS.A.C.I.".... 2826 Althena Limitada", "Inversiones
Tasa de Interés Promedio men- TRANSPORTES Y Santa Catalina Limitada", "Orga-
sual de captación para operaciones TELECOMUNICACIONES "Comercial Rialza S.A.", nización Cinematográfica Norte Li-
reajustables entre 90 y 365 días, "Ekctromat S.A.", "Rentas e Inver- mitada" y "Sociedad Química y Mi-
2823 SUBSECRETARÍA DE siones San Ángel S.A." y "Fábrica nera del Pacíficb Limitada"... 2832 Avisos de: Dirección de Aprovi-
TRANSPORTES de Enlazados Cóndor S. A.". ..2827 sionamiento del Estado, Servicio
^MINISTERIO DE "Servicios Generales de Aseo y Nacional de Obras Sanitarias (2),
EDUCACIÓN PUBLICA Resolución número 12.— Autori- Otras Sociedades Mantención, Cía. Ltda,", "Textil Servicio de Vivienda y Urbaniza-
za a la Empresa de los Ferrocarriles González Hermanos Limitada", ción (4), Dirección General de
Decreto número 48 exento,— del Estado para clausurar cruces "Sociedad Constructora Oliver "Salinas y Valencia, Compañía Li- Metro y Municipalidad de La
Autoriza funcionamiento de Centro públicos que indica 2825 Limitada", "Agrícola y Ganadera mitada", "Sociedad Comercial Reina.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE ESCALAFÓN D E PERITOS TASADORES

Perito Tasador Grado 16° EUS


PODER LEGISLATIVO Perito Tasador Grado 17° EUS

ESCALAFÓN D E OFICIALES ADMINISTRATIVOS


Ministerio del Trabajo y Previsión Social
Oficial Administrativo Grado 14° EUS Nivel I
Oficial Administrativo Grado 15° EUS Nivel I
SUBSECRETARÍA D E L TRABAJO
Artíeulo2°.— En el artículo 20 del decreto con fuerza de ley N° 16, de 1986, del
LEY NUM. 18.704 Ministerio del Trabajo y Previsión Social, sustituyese, en la suma del total de cargos
de la planta, la cifra "268" por el guarismo "276".
CREA CARGOS QUE INDICA EN LA PLANTA D E PERSONAL DE LA DIREC- Artículo 3 o . — La creación de cargos que dispone el artículo I o no implicará un
CIÓN GENERAL D E L CRÉDITO PRENDARIO aumento de la dotación de personal de la Dirección General del Crédito Prendario.
Artículo 4 o .— El mayor gasto que signifique la aplicación de esta ley se finan-
L a Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si- ciará con cargo al presupuesto de la Dirección General del Crédito Prendario.
guiente
JOSÉ T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada,
P r o y e c t o d e l e y Miembro de la Junta de Gobierno.— FERNANDO MATTHEIAUBEL, General del
Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Miembro de la Junta de Gobierno.—
Artículo I o .— Créanse en la planta de la Dirección General del Crédito Prenda- RODOLFO STANGE OELCKERS, General Director, General Director de Carabi-
rio, fijada por el artículo 20 del decreto con fuerza de ley N° 16, de 1986, del Minis- neros, Miembro de la Junta de Gobierno.-^ HUMBERTO GORDON RUBIO, Te-
terio del Trabajo y Previsión Social, los siguientes cargos: niente General de Ejército, Miembro de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien aprobar la precedente ley, la sanciono y la firmo en
ESCALAFÓN DE JEFATURAS B señal de promulgación. Llévese a efecto como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario
1 Administrador Grado 12° EUS Nivel I Oficia! e insértese en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.
1 Administrador Grado 13° EUS Nivel II Santiago, 26 de abril de 1988.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Capitán
General, Presidente de la República.— Alfonso Márquez de la Plata Y., Ministro del
ESCALAFÓN DE CONTADORES Trabajo y Previsión Social.—Hernán Büchi Buc, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud., para su conocimiento.— Saluda a Ud.— Guillermo
Contadores Grado 15° EUS Nivel II Arthur Errázuriz, Subsecretario del Trabajo.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.063 Santiago, Jueves 5 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1140. — (IVA incluido)

días comprendidos entre el 10 de guros Asociados S.A.", "Comerciali- "Sociedad Agrícola Tricauco Li-
SUMAR 1 0 Mayo y el 9 de Junio de 1988.. . 2840 zadora de Embragues Sociedad mitada", "Gómez y Moncayo Limi-
productos en toda la Región
Metropolitana.
Anónima", "Comercial, Construc- tada", "Turismo Rodhas Limita-
PODER EJECUTIVO Servicio de Impuestos Internos tora e Inmobiliaria Home S.A." y da", "Academia de Desarrollo de
"Telefonía y Comunicaciones S. A." Educación Integral Limitada", "Ex-
Dirección Nacional •• • • 2842 portadora Molina Limitada",
"Agroindustríal Frutos del Maipo
MINISTEBIO DE Resolución número 1.106 "Forestal Alba S.A.", "Dolphin Limitada", "Go Shin-Do Club Ka-
ECONOMÍA, FOMENTO S.A.", "Sociedad Comercial Nanca- rate Do Limitada", "Comercial SolicitudN" 111.253.—Cía.
Y RECONSTRUCCIÓN exenta.— Fija obligaciones de nota- de Tejidos Primates S.A.—
rios que señala 2840 gua S.A.", "Evercrisp Snack Pro- Spiecato Limitada" y "Agroinco Li-
ductos de Chile S.A." e "Inmobi- mitada" 2849 Marca: F I L A T I.— Produc-
SUBSECRETARÍA DE liaria Temuco S.A." 2843 tos de la clase 23.
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE "Epic Shoes y Compañía Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN EDUCACIÓN PUBLICA da", "Ángel Bezzolo González e Hi-
Otras Sociedades jo Limitada", "Cruz y Díaz Limita-
Departamento de Extracto de resolución exenta da", "Sociedad de. Ingeniería
Propiedad Industrial N° 585, de 1988 2841 "Modas Jeanette . Limitada", Eléctrica Socingel Limitada", "Car-
"Constructora El Canelo Limita- nicerías Monterrey Limitada", "So- Solicitud N" 111.254.— La-
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución exenta da", "Comercial Koeníg y Deppeler ciedad de Venta de Repuestos Euro- boratorio Chile S.A.— Marca:
solicitadas por personas que indica N° 892,de 1986 2841 Limitada", "Inversiones Agrimar Japón Limitada", "Correa Fajardo G R I F O R M U L A . - Pro-
r 2837 Limitada", "Productora Textil Li- y Compañía Limitada", "Maderas
Puchuncaví Ltda.", "Inmobiliaria ductos de la clase 5.
mitada" y "Comercial y Agroin-
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE dustrial Centro Sur Limitada". 2843 San Isidro Limitada" y "Sociedad
ción 2838 TRANSPORTES Y" Agrícola, Ganadera y Forestal Al-
TELECOMUNICACIONES "Sociedad Comercial Agropian garrobo Limitada" 2850
Departamento de Cooperativas
Limitada", "Organización Comer-
SUBSECRETARÍA cial Acigital Limitada", "Inmobi- "Forestal, Agrícola y Ganadera Solicitud N" 111.255.— La-
Resolución número 25.— DE TRANSPORTES liaria e Inversiones Las Tórtolas Li- Lerchat Río Verde Limitada" (recti-
Aprueba 3a disolución de la So- ficación), "Compañía Minera Na- boratorio Chile S.A.— Marca:
ciedad Cooperativa de Edificación mitada", "Prestadora de Asesorías R E F O R C I L I N.— Pro-
Secretaría Regional Ministerial en Seguros y Otros Pro- S.A.O. Li- cional Limitada" (rectificación),
de Viviendas Rafael Luis Gumúcio X Región "Agrupación de Profesionales Cris- ductos de la clase 5.
Versara Limitada, deSantiago mitada", "Propiedades, Administra-
ciones, Corretajes y Compañía Li- tianos Aproe Limitada" (rectifica-
2839 Extracto de resolución número ción) e "Inversiones Las Claras
mitada", "El Paleta Limitada", "In-
626 exenta, de 1987 2841 mobiliaria y Constructora Vista S.A," (rectificación) 2851
SUBSECRETARÍA Volcán Limitada" y "Sociedad Im-
DEPESCA portadora y Comercial Multimaq PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DE Limitada" 2844 SolicitudN" 111.259.— Luis
TELECOMUNICACIONES Quiebras RuiZ Tagle Irarrázaval.— Mar-
Extractos de resoluciones núme-
ros 363,364, 365, 368, 370 y 410, de Solicita modificación de permiso "Automotora Bigas Venturino Li- ca: "SANTO DOMINGO".—
1988 2839 mitada", "Sistemas Electrónicos y Industrias Forestales S.A.; Made-
de servicio limitado de radioeomu1 ras Nacimiento S.A.; Forestal Río Frigorífico, clase 39. Servicio y
nicaciones , 2841 de Telecomunicaciones Kithley preparación de alimentos, or-
(Chile) Limitada", "Inmobiliaria Vergara S.A. y Celulosa de Chile
MINISTERIO DE HACIENDA Linda Mar Limitada", "Planifica- S.A. (convenio judicial preventivo); ganismos públicos y privados en
Servicio Electoral ción, Arquitectura y Construcción Sociedad Agrícola e Inmobiliaria general, clase 42.
Resolución número 76 exenta.— Limitada", "Galpones Sur Limita- Quinchamalí S.A.; (junta de acree-
Nombra como Agente Oficial auto- da", "Comercial Nuevo Oriente Li- dores); Soc. Distribuidora Industrial
Resolución número 706 exenta.— Ltda. (amplía nómina de créditos);
rizado para la venta de Boletos de Crea Junta Inseriptora en la Región mitada" e "Instituto Médico Infantil
los sorteos de Polla Chilena de Bene- Limitada" 2845 Sociedad Maderera Los Andes Li-
ficencia a la Sociedad Alfa Ltda.. ^ Metropolitana, Provincia de San- mitada (nómina de créditos y fecha
2840 tiago, Comuna de Las Condes cesación pagos) (2); Proeesadora de
2841 "Sociedad Agrícola, Foresta! y Solicitud N° 111.269.— Isa-
Frutas Limitada (amplía nómina de bel Margarita Donoso Silva.—
Resolución número 77 exenta.-. Ganadera Rucamilla Limitada", créditos); Comercial Llay Llay y
Nombra Agente Oficial autorizado "Sociedad Comercial Vidriería Cía. B. (cuenta parcial y definitiva- Marca: " M I G A " . - Estableci-
Extracto de resolución número Real Limitada", "Pesquera Mutrun
para la venta de boletos de los sor- 451 exenta, de 1988, que solicita administración, reparto de fondos y miento Comercial de ventas de
Limitada", "Sociedad Fibras Plásti- amplia nómina de créditos) (5) . . . . Artículos de la clase 25, en la
teos de Polla Chilena de Beneficen- inscripción del Partido Nacional en cas Limitada", "Gimatex Limitada
cia a doña Elva del Carmen Pasten la VIH Región T 2841 2851 fQuinta Región.
Diseños Textiles", "Comercial Mag-
Tapia --^840 natrade Limitada" y "Sociedad de
Profesionales Credencia Limitada". Muertes presuntas de: Luis Ornar
Resolución número 78 exenfj|,_ MUNICIPALIDADES 28461 Contreras Godoy y Leonardo Maxi-
Deja sin efecto nombramientoxde- miliano QuintanilíaZúniga... 2851
signa Agente Oficial autorizado5^. Municipalidad de Ancud
"ínter Publicidad Limitada",
ra la venta de boletos de Polla Chile, "Muebles Sur Limitada", "Sociedad Solicitud N° 111.273.— Nel-
na de Beneficencia a sociedad % e Ordenanza número 1.— Dicta son Sánchez Leyton.— Marca:
ordenanza para juegos de pool, Comercial Pesquera Maslov y León
señal- ^ Limitada" e "Importadora-Expor- " T R A M W A Y " . - Estableci-
Mlarinas, taca-tacas, flippers y Leyes, decretos con fuerza de ley,
Superintendencia de Bancos otros electrónicos similares . . . 2841 tadora El Único Limitada" . . . 2847 decretos supremos y resoluciones miento Comercial de venta de
e Instituciones Financieras publicados en este diario durante el cuadros y artículos de arte en la
"Maestranza Tarapacá Ltda.*', mes de marzo de 1988 . . . . . . . 2852 Región Metropolitana.
- Resolución número 88.— Fija va- "Boro Industrias Ltda.", "Rae Ash-
ESCRITURAS SOCIALES ton Diseño y Alta Costura Limita-
lor de la Unidad de Fomento para
ios días comprendidos entre eUO de da" "Figges- Limitada", "Medí-
Sociedades Anónimas Chile Ltda.", "Sociedad Ortiz y Pa-
Mayo y el 9 de Junio de 1988.. "3840 Avisos de: Servicio de Vivienda y
rada Limitada", "Bigas Hermanos
"Pesquera Iktus S.A.", "Inmobi- Limitada" y "Servicios de Expedi- Urbanización (2), Servicio de Salud
•fteseSíseién número 89.— Fija el liaria Caupolicán S.A.", "Pesquera ciones, Excursiones y Exploraciones Metropolitano Occidente y Munici- SolicitudN" 111.282.—Zar-
I índice de Valor Promedio parrlos Quintero S.A.", "Productores de Se- Cordillera Trails Limitada" . . 2848 palidad de Santiago. dova v Gal van Ltda.— Marca:
"ANDREA'S".- Art. de la cla-
se 25 y Establecimiento comer-
PODER EJECUTIVO "^, madera; madera tratada y no ingeniería. Clase 35. Servicios seño alado en su extremo iz- cial de venta de artículos de la
tratada; materiales de construc- agrícolas, hortícolas y foresta- quierdo en blanco y negro.—, clase 24, 25 y 28 para la V Re-
Ministerio de Economía, ción y demás artículos de la cla- les; servicios de consulta en Neumáticos y llantas rígidas y gión.
Fomento y Reconstrucción se 19. Madera en general no asuntos agrícolas, hortícolas y elásticas. Clase 12.
comprendida en otras clases; forestales; servicios de construc-
paneles de madera para ción e ingeniería; servicios de
SUBSECRETARÍA D E muebles; cintas, clavijas y va- evaluación y de arquitectos.
ECONOMÍA, FOMENTO rillas de madera; muebles de es- Clase 42. Solicitud N° U1.283.—
Y RECONSTRUCCIÓN ta clase; sucedáneos de la ma- Solicitud N° 111.252.— Gliewe Hnos. y C?- Ltda.—
dera y demás artículos Adrián Gerardo Zúñiga Zamo- Marca: "ALSTFJ°-— Todos
Departamento de comprendidos en la clase 20. ra.— Marca: "RADIO SHA- los artículos de lscíase 30, con
Propiedad Industrial Productos agrícolas, hortícolas LOM".— Radioemisora cla- excepción de chueolates, cara-
y forestales; plantas vivas; bos- Solicitud N° 111.117.— José se 38. melos y Establecimiento In-
SOLICITUDES D E * ques y demás productos Adriano Delaunoy Salazar.— dustrial de fabricación de los
REGISTRO D E M ARCAlL comprendidos en la clase 31, Marca: SAN MARTIN DE PO- mismos productos.
con exclusión de semillas. Servi- RRES.— Consejería y sanidad
SolicitudN 0 111.215.—TV cios de consultas y dirección de espiritual, clase 42.
man Forestry Limited.— fciai. / una empresa comercial o in- Solicitud N° 111.258.—
ca: TASMAN FORESTAL y{ dustrial; servicios en la direc- Central de Abastecimiento de
etiqueta que comprende un di- ción o consulta de asuntos Productos Alimenticios Ltda.— Solicitud N° 1IL287.— Mé-
seño geométrico de triángulos y agrícolas, hortícolas y foresta- Marca: "CENTRAPAL".— To- nica Teresa FaHasFritz.—
rectángulos en forma de árbol les; servicios relacionados con la Solicitud N° 111.214.— dos los productos de las clases Marca; "RANCB** HUA>
en colores rojo, verde y blan- dirección y organización de Dunlop Malaysian Industries 29 y 30 establecimientos comer- SO".— Productos de la cla-
co.— Madera y productos de | empresas de construcción y de Berhad.— Marca: SIMEX y di- cial para la venta de los mismos se 30.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.064 Santiago, Viernes 6 de Mayo de 1988 Ejemplar del día f 70. - (IVA incluido)
A ñ o C X I - N ° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . - ( I V A incluido)

Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE mercializadora de Deportes Limita- mitada*1, "Garrido y Compañía Li-
SUMARIO ción y modelo industrial 2864 VIVIENDA Y URBANISMO da", "Hans Herbert Gundermann y mitada", "Exportadora Baque Gati-
Cía. Ltda.", "Inversiones Lani Li- ca Limitada" y "Sociedad Agrícola
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 58.— Modifica mitada" e "Inversiones Castel Limi- San Eduardo Limitada" 2874
REPUBUCA DE CHILE SUBSECRETARÍA DE limite urbano de la localidad de tada". ..
PESCA Lanco 2865 "Transportes Tacorai Limitada",
"Frutícola de Valdivia- "Riquelme y Reyes Limitada", "Co-
PODER LEGISLATIVO Extracto de resolución número Exportaciones Limitada", "Trans- mercial Protect Plus Limitada",
399, de 1988 2864 MINISTERIO DEL TRABAJO portes Valdivia Ltda.", "Sociedad "Productora de Equipos de Medi-
Y PREVISIÓN SOCIAL Maderera González Limitada", ción de Temperatura Limitada",
MINISTERIO DEL "Sociedad Miodrag Micic e Hijo Li- "Alvaro Barrios y Compañía Limi-
INTERIOR MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE mitada", "V.R.S. Ingeniería y tada", "Consultora Iberoamericana
EDUCACIÓN PUBLICA PREVISIÓN SOCIAL Construcción Limitada" y "Ventas de Seguridad Limitad»" y "Profe-
SUBSECRETARÍA DEL y Servicios Reyes Limitada". sionales de la ConsVrcfláón Limita-
INTERIOR Decreto número 34.— Acepta re- Decreto número 18.— Establece da" ~ . . . . 2875
nuncia al cargo de Rector del Insti- presupuesto para la aplicación del "Rolando Inostroza A. y Compa-
Ley número 18.700.— Ley Orgá- tuto Profesional de Chillan.... 2864 Seguro de Accidentes del Trabajo y ñía Limitada", "Comercial Agrícola "Cidef S.Ar (rectifiextón), "Pa-
nica Constitucional sobre votaciones Enfermedades Profesionales para el Ganadera y Forestal Limitada", peles Químicos S.A." {itrtifícación)
populares y escrutinios... 2S53-2863 Extracto de decreto número 69 año 1988 2865 "Constructora Riovas Limitada", v "Pesquera Cormorán |A." (recti-
exento, de 1988 2864 "Transportes Otey y Compañía Li- ficación) 2876
mitada", "Feuerhake y Compañía
PODER EJECUTIVO Extracto de decreto número 72 Limitada" y "Constructora y Co-
ASOCIACIÓN GREMIAL mercializadora Acó Limitada"... PUBLICACIONES JUDICIALES
exento, de 1988 2864
2870
Extracto de decreto número 73 "Asociación General de Comer- Quiebras^
MINISTERIO DEL
INTERIOR exento, de 1 9 8 8 . . . . . . . . . 2864 ciantes Mayoristas Minoristas Pro- "Sociedad Inmobiliaria Los Aler-
ductores Agropecuarios de Antofa- ces Limitada", "Gattini y Gattini Sociedad Textiles Tuina, Salva-
Extracto de decreto número 74 gasta" , - . . . .2867 Limitada", "Guido González Araya dor y Cía. Ltda. (ampm1'8 dinventa-
SUBSECRETARÍA DEL rio); Raúl Coilantes ^ * a (Jun-
INTERIOR exento, de 1988 2864 y Compañía Limitada", "Imprenta
y Librería Grafilc Limitada" y "Bus- ta de acreedores);** Y'Hanova
ESCRITURAS SOCIALES " tos Cortés Limitada" 2871 Manchado Trincada- (Fisco veri-
Decreto número 245 exento.— Extracto de resolución número fica crédito); E r n ^ Nacional de
Modifica decreto N° 300. de 1988. . 693 exenta, de 1988 2864 Semillas (Fisco v᧻ crédito); So-
Sociedades Anónimas "Sociedad de Fabricación y Co-
2863 mercialización de Plásticos Limita- ciedad Luisa Moffií y Cía. Ltda.
MINISTERIO DE da", "Reyes y Cordero Limitada", (Servicio de Tesomta verifica cré-
Intendencia XII Región JUSTICIA "Inversiones Químicas S.A.", "Editorial Andante Limitada", "So- dito); Víctor Pelleja (Sreía {in-
"Magallanes y Antartica "Sociedad Comercial y Agroin- ciedad Pesquera Colombo Limita- ventario de bienes) yU^Segundo
Chilena" Movimientos en ei Poder dustrial de Los Reyes S. A.", "Inmo- da", "Sociedad Agrícola Hacienda Villar Pérez (quiebC - • • - • 2S76
Judicial.— Nómina informativa biliaria Jardines del Manquehue Maule Limitada", "Rojas y Framm
Decreto número 18.— Autoriza S.A.", "Costa Brava Chilena S.A.", Limitada" y "Sociedad Importadora Muertes presunfede! Manuel Je-
N° 18 2865 "Comercial e Industrial San José de Maquinarias y Artefactos Limi- sús VaMeics Retamal, H&tor Da-
sorteo que índica, a beneficio de
CONAPRAN XII Región. .._. /12863 S.A.", "Saimones Americanos So- tada". 2872 mián Molina Di Háro, STaría Elsa
MINISTERIO DE ciedad Anónima", "Sociedad Bobadilla Quezada^jgndo Her-
TRANSPORTES Y Agrícola Comercial Vitofrut S.A.", "Foresta! e Industrial Limitada", nán Valdés Villaki&y^driana de
MINISTERIO DE "Reicolite S,A,"y "Pesquera y Co- "Sociedad de Asistencia Técnica y. las Mercedes Garcí«Was. . . 2&1S
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
mercial IntermafesS, A.". . . Í.2867 Transferencia Tecnológica Héctor
Y RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE " Bravo Cáceres y CompáfTfa Limita-
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES "Sociedad Médica Quirúrgica de da", "Sociedad de Servicios Electró-
Antofagasta S.A." 2868 nicos Limitada", "Repuestos para
ECONOMÍA, FOMENTO Mercedes Benz "Viga Limitada"
Decreto número 33.— Modifica
Y RECONSTRUCCIÓN decretoN° 97, de 1984 2865 "Constructora Burgos Limitada"
Otras Sociedades y "Sociedad Química Ánfora Limi- Avisos de; Ministerio, de Obras
tada" 2873 Públicas, Direcdén General de
Departamento de SUBSECRETARÍA DE
Propiedad Industrial "Confecciones Sport Life Limita- Metro, Servicio de Vivienda y Urba-
TELECOMUNICACIONES da", "Sociedad de Transportes Mi- "Sociedad Agrícola y Comercial nización (2), Empresa Metropolita-
Nómina de marcas comerciales randa Limitada", 'Taller de Estu- Vertech Limitada", "Sociedad na de Obras Sadtarg i P' M m i s t e r l 0
Solicita permiso de servicio limi- dios Aymará Tea y Profesionales Con- Automotriz Correa y Compañía Li- de Educación Publica'/,1 D*"*» 0 "
solicitadas por personas que señal*.
tado de radiocomunicaciones.. 2865 sultores Limitada", "Sociedad Co- mitada", "Santiago Hermanos Li- de AprovisionamienW* Estado.

dirigida al Director del Servicio EÍctoral, firmada


1
JUNTA DE GOBIERNO DE UlEPUBUCA DE CHILE su declaración e inscripción en conformidad a las
disposiciones de los Párrafos I o a 4 o de este Título. ante notario por el candidato respectivo.
Artículo 3 o . — Las declaraciones de candidaturas Artículo 6 o .— Las declaraciones de candidaturas
PODER LEGISLATIVO a Senadores y Diputados sólo podrán hacerse hasta las
deberán efectuarse por escrito, para cada acto
eleccionario, ante el Director del Servicio Electoral o veinticuatro horas del centesimo quincuagésimo día
el respectivo Director Regional del mismo Servicio, si anterior a la fecha de la elección correspondiente, o del
Ministericndel Interior lo hubiere, quien les pondrá cargo y otorgará recibo. sexagésimo día anterior a la fech| ^dispuesta en el
Las declaraciones deberán efectuarse por el decreto de convocatoria para la ñaeva elección de
Presidente y el Secretario de la Directiva Central de Diputados, cuando el Presidente dek República haya
SUBSECRETARIXpjEL INTERIOR hecho uso de la facultad establecida en el número 5 o
cada partido político legalmente constituido en la
LEYNÜflj8.700 respectiva región, o por a lo menos cinco de los del artículo 32 de la Constitución Política. Á
ciudadanos que patrocinen una candidatura
LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL SOBRE Tratándose de las declaraciones # candidaturas a
independiente, acompañando la nómina a que se
VOTACIONES POPULARE Y ESCRUTINIOS Presidente de la República, éstas sote podrán hacerse
refiere el artículo 11. En todo caso, la declaración será
hasta las veinticuatro horas del centesimo vigésimo día
suscrita por el candidato respectivo o por un
L a Junta de Gobierno cíe IjRepública de Chile ha anterior a la fecha de la elección, o del décimo día
mandatario designado especialmente al efecto por
dado su aprobación al siguiente siguiente al acuerdo del Senado a que se refiere el
escritura pública.
inciso segundo del artículo 28 de, la Constitución
- Proyecto jte 1ey Ningún candidato podrá figurar en más de una Política, que dé lugar a una elección exfccaordinaria.
"fe- declaración en elecciones que se celebren Artículo 7°.— En las declaraciones se indicarán
Artículo l°r— Esta ley regula los procedimientos simultáneamente. los nombres y las cédulas nacionales de identidad de
para la preparación, ^realización, escrutinio y Artículo 4 o . — Cada una de las declaraciones de hasta tres personas y sus respectivos subrogantes que
calificación de los plebiscitos y de las elecciones de candidaturas independientes sólo podrá contener el estarán a cargo de los trabajos electorales y de los
Presidente de la República^Parlamentarios. nombre de un candidato, cualquiera sea el número de nombramientos de apoderados, por cada distrito y
cargos que se trate de proveer. región. Esta designación podrá ser modificada hasta
TIT,U^0 t No podrán ser candidatos independientes los doce días antes de la elección. El Director del Servicio
ciudadanos que estén afiliados a un partido político. Electoral comunicará la designación a las Juntas
De los Actos P r e p a í a t o ^ ¿ e i a s Elecciones Artículo 5 o . — Las declaraciones realizadas por Electorales respectivas dentro del quinto dfa de
los partidos políticos sólo podrán ser sustituidas, efectuadas o modificadas.
, Párrafo 1»
modificadas o canceladas por éstos, antes del Artículo 8°.— En el caso de candidaturas
vencimiento del plazo que rija para formularlas. independientes la determinación del número mínimo
- D e la Presentación de Candidaturas necesario de patrocinantes la hará el Director del
Las declaraciones de candidaturas
Artículo 2 o . — Só]g seaín consideradas en las independientes sólo podrán ser retiradas dentro del Servicio Electoral mediante resolución que se
elecciones las candidatu&s que se presenten mediante plazo señalado en el inciso anterior, mediante solicitud publicará en el Diario Oficial con siete meses de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.065 Santiago, Sábado 7 de Mayo de 1988 Ejemplar del día 170.-^- (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 {M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—(IVA incluido)

Lo que transcribo a Ud., pa-


Extracto de resolución número ma", "Agrícola Isla Chica S.A." y Integral Coimpex Limitada", "Zahr
SUMARIO 582 exenta, de 1988 2879 "Bosques y Maderas S.A." 2882 y Compañía Limitada", "Inver-
ra su conocimiento y fines del
caso.— Saluda a Ud,— Jorge
siones Oriegad Limitada", "Palacios Menchaca Pinochet, Secretario
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE JUSTICIA Otras Sociedades y Compañía Ltda.", "Bravo y Com-
pañía Limitada" e "Importadora, Abogado.
Decreto número 403.— Aprueba "Fibran Vetrum Plásticos Refor- Exportadora y Comercial Santiago
MINISTERIO DEL INTERIOR reformas de estatutos a "Club de zados Limitada" 2882 Umbrellas Limitada"
Golf Santa Elvira", de Valdivia . . .
2879
Ministerio de
"Sociedad Valenzueia Hermanos
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
"Sociedad Agrícola Los Molles Li-
mitada", "Chocolatería Camino de y Compañía Limitada", "Agrícola Relaciones Exteriores
MINISTERIO DE Luna Limitada", "Sociedad Super- Del Valle Limitada", "Agrícola Ma-
Intendencia Región del BíoBío TRANSPORTES Y mercados Arauco Limitada", "So- rengo Limitada", "Ceras Kacera Li-
TELECOMUNICACIONES ciedad Comercial Multícom Limita- mitada", "Rentaequipos Leasing Li- MODIFICA REGLAMENTO
Resolución número 21.— "Deja da", "Hormazábal e Hidalgo Limi- mitada", "Muñoz y Muñoz Limita- DE CEREMONIAL PUBLICO
sin efecto resolución exenta número SUBSECRETARÍA tada" y "Sociedad Agrícola Granja da", "Servicios de Ingeniería y Ad-
1.011 de 1986, de Intendencia Re- DE TRANSPORTES San Rafael Limitada" 2883 ministración Limitada" y "A.A,
Taub y Compañía Limitada".. 2890 Núm. 278.— Santiago, 23 de
gional y autoriza circulación de ve- marzo de 1988.— Vistos: La
hículo que indica 2877 Resolución número 14.— Reco- "Empresa Comercial y de Trans-
nócese Capital Inmovilizado del portes Cometa Limitada", "Comer- "Transportes Víctor Manuel Li- Constitución Política del Esta-
Ferrocarril de Antofagasta a Boli- cial e Industrial Panificado» Span- mitada", "Sociedad Automotriz La do, el Decreto N° 178 de 1979
MINISTERIO DE Capital Limitada" e "Ingeniería y
RELACIONES EXTERIORES via, al 31 de Diciembre de 1987 . . . bar Limitada", "Servicios de Aero- que refunde en un solo texto y
2879 fotogrametría y Proyectos Limita- Maquinarias Indak Limitada" . . . . aprueba como nuevo Regla-
da", "Sociedad Gesswein y Pina Li- , . 2891 mento de Ceremonial Público,
Decreto número 278,— Modifica
Reglamento de Ceremonial Público mitada", "Sociedad Encina Giralt y sus modificaciones poste-
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Díaz, Araya y Compa- "Comercial y Botillería Quilín Li-
2877 TELECOMUNICACIONES ñía Limitada" y "Artesanía Lui mitada" (rectificación^ "Rene riores; la Resolución N° 1050
Gundert Limitada" 2884 Bloch y Compañía Limitada" (recti- de 1980 de la Contraloría Gene-
MINISTERIO DE Decreto numero 43.— Otorga ficación), "Cigna Salud Isapre S.A." ral de la República y las necesi-
ECONOMÍA, FOMENTO concesión de radiodifusión sonora.. (rectificación), "Agrupación Alfa-
"Sociedad de diseños, ejecución dades del servicio,
Y RECONSTRUCCIÓN 2880 Especialidades Médicas Limitada"
gráfica y productos Limitada", "So-
ciedad Armadores Aries Limitada", (rectificación) y "Soc. Inmobiliaria
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE SucreS.A." (rectificación).... 2891 Decreto:
ECONOMÍA, FOMENTO VIVIENDA Y URBANISMO "Agrícola y Comercial Miviek Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN tada", "Sociedad Agrícola Santa
Juana de Purén Limitada", "Agríco- 1. Modifícase el artículo
Decreto número 59.— Modifica la Nevada Limitada", "Instituto de PUBLICACIONES JUDICIALES N° 78 del Reglamento de Cere-
Departamento de Ordenanza Local del Plan Regula-
Propiedad Industrial dor Comunal de Coronel 2880 Estudios Corporate English Services monial Público, aprobado por
Limitada" y "Pavez y Pavez Limita- Quiebras
Decreto Supremo N° 178 de
Nómina de marcas comerciales da" 2885 1978 del Ministerio de Rela-
MINISTERIO DEL TRABAJO Renaldo Villafaña Claros (inven-
solicitadas por personas que señala Y PREVISIÓN SOCIAL tario bienes); Sociedad Industrial ciones Exteriores y modificado
2878 "Giovo Banchero Limitada", Stolzenbach S.A. (Caja de' Compen-
* "Hotelera Plaza del Novecientos", por los Decretos Supremos
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Agrícola, Forestal y Ga- sación Asignación Familiar N°s. 680 de 1979 y 749 de 1981
Solicitudes de patentes de inven- Gabriela Mistral verifica crédito), y
ción y modelos industriales , . . 2879 PREVISIÓN SOCIAL nadera San Bartolo Limitada", de esta Secretaría de Estado, en
"S.A.M. Safety Asociated Manage- Soc. Agrícola Santa Rosa Ltda.
(A.F.P. Santa María verifica crédi- la forma siguiente:
Decreto número 26.— Acepta re- ment Consultores en Prevención de
SUBSECRETARÍA nuncia de doña Adriana Moreno to) 2891 Intercálese, entre la mención
DE PESCA Riesgos Limitada", "Feria Agrope-
Olivos, al cargo de Jefe de la Unidad cuaria El Llaima Limitada", "Inge- de "Subsecretarios de Estado" y
Administrativa del Instituto de Nor- niería y Desarrollo Limitada" y "Vi- Resoluciones Varias la de "Sub Contralor General
Extracto de resolución número malización Previsional 2880
406, de 1988 2879 ladecans Herramientas Eléctricas de la República", la frase "Pre-
Limitada" 2886 Banco Concepción-Z avala Rulas
Aldo Segundo (remate propiedad) . sidente del Consejo Económico
Extracto de resolución número MUNICIPALIDADES 2891 Social".
411, de 1988 _. 2879 "Inversiones Itu Limitada",
"Northen Chile Minerals Company Tómese razón, comuniqúese
Municipalidad de Natales Limitada", "Empresa Comercial de Muertes presuntas de: Juan y publíquese.— AUGUSTO
Extracto de resolución número Tadeo González, Pedro Reyes
421, de 1988 2879 Servicios y Representaciones Limi- PINOCHET UGARTE, Capi-
Decreto alcaldicio númerp 184. — tada", "Sociedad Comercial e In- Orellana y Hugo Nelson Mora Lei-
Fija ordenanza municipal de aseo, ton. 2891 tán General, Presidente de la
Extracto de resolución número dustrial Santa Rosa Limitada", República.— Ricardo García
434, de 1988 2879 ornatoyotros 2880 "Automotora Cartel Limitada", Rodríguez, Ministro de Rela-
"Panificadora Copihue Limitada" y
MINISTERIO DE HACIENDA "Comercial Villanova Limitada" . . ciones Exteriores.
ESCRITURAS SOCIALES 2887 Lo que transcribo a Us. para
Banco Central de Chile Leyes, decretos con fuerza de ley, su conocimiento.— Luis Win-
Sociedades Anónimas Sociedad Educacional Lota Limi- decretos supremos y resoluciones ter Igualt, Embajador, Direc-
Secretaría General tada", "Sociedad de Transportes publicados en este diario durante el tor General Administrativo.
"Inmobiliaria Punta del Este Muermos Ltda.", "Sociedad Agríco- mes de Abril de 1988 2892
Acuerdos adoptados por el Comi- S.A.", "Promotora e Inmobiliaria la Galacfrut Limitada", "Aguayo,
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.866 . Lar S.A.", "Diseño y Tecnología en Rocha y Compañía Limitada", "De
2879 , Equipamiento S.A.", "InmobBiaria la Barra Limitada" y "Wipe Fajre y CONTRALORÍA GENERAL
Francisco de Aguirre S.A." y "Enlo- Fagre Limitada" 2888 DE LA REPÚBLICA
MINISTERIO DE zados Andes Sociedad Anónima" . . Avisos de: Empresa Metropolita-
EDUCACIÓN PUBLICA 2881 "Sociedad Importadora y Comer- na de Obras Sanitarias, Ministerio
cializadora Inficcm Limitada", de Obras Públicas (2), Junta Na- División Jurídica
Extracto de resolución número "Constructora Subterra S.A.", "Arriendo Maquinarias Minería y cional de Auxilio Escolar y Becas y
Municipalidad de San Fernando. Cursa con alcance decreto
578 exenta, de 1988 2879 "Pereira Hermanos Sociedad Anóni- Construcción Limitada", "Asesoría N° 278, de 1988, del Ministerio
de Relaciones Exteriores
PODER EJECUTIVO del cual solicita autorización Art. 2 o de! D.S. N° 81 de 17 de Año: 1988 N° 10.699.— Santiago, 28
para la circulación de un ve- Marzo de 1984 del Ministerio Color: Granate de Abril de 1988.
hículo de la I. Municipalidad del Interior. N° motor: 1Y0191482 Esta Contraloría General ha
Ministerio del Interior de Ranquil,* en días Sábados, N° chassis: YN55-0065189 tomado razón del documento
Domingos y festivos. Resuelvo: Póliza de seguro: en trámite del epígrafe, que modifica el
SUBSECRETARÍA DEL Rol Contraloría: en trámite Reglamento de Ceremonial
b) Que, la naturaleza de las Inscripción R.N.V.M.: EC-
INTERIOR 1.— Déjase sin efecto resolu- Público, pero cumple con hacer
funciones fiscalizadoras de va- 6369-0
ción exenta N ° 1,011 de presente que el decreto N° 178,
Intendencia Región del riada índole que deben desem-
21.11.86, de está Intendencia del Ministerio de Relaciones Ex-
Bío-Bío peñarse en la I. Municipalidad 3.— El vehículo referido es-
Regional, que autoriza la circu- teriores, que aprobó dicho
de Ranquil, agregadas a la la- tará exento de la obligación de
lación de un vehículo de la I. cuerpo reglamentario, es del
DEJA SIN EFECTO RESOLU- bor social y comunitaria que circular provisto del disco dis-
Municipalidad de Ranquil, en año 1979, y no como se indica
CIÓN EXENTA N° 1.011, DE debe cumplir su Alcalde dentro tintivo a que se refiere el
días Sábados, Domingos y festi- en la parte resolutiva del acto
1986, DE INTENDENCIA RE- del territorio jurisdiccional, ha- Art. 3 o del D.L. N° 799 de
vos sin disco fiscal, administrativo en examen.
GIONAL Y AUTORIZA CIR- cen necesario que el vehículo de 1974.
2.— Autorízase la circula- Con el alcance que antecede,
CULACIÓN D E VEHÍCULO propiedad de esta Corporación
ción en días Sábados, Domingos se ha dado curso al instrumento
QUE INDICA pueda mantenerse en funciona-
y festivos al vehículo de pro- del rubro.
miento los días Sábados, Do- Anótese, tómese razón, co-
piedad de la I. Municipalidad Dios guarde a US.— Osvaldo
(Resolución) mingos y festivos. muniqúese y publíquese.— Por
de Ranquil y que a conti- Iturriaga Ruiz, Contralor Ge-
c) Dichos antecedentes, lo nuación se individualiza: orden del Presidente de la Re- neral de la República.
Núm. 2 1 . — Concepción, 6 dispuesto por los Arts. I o y 3 o pública, Eduardo Ibáñez Tille-
de Abril de 1988.— Vistos; del D.L. N° 799 de 1974, modi- Vehículo: Camioneta ría, Mayor General, Intendente Al señor
a) El Ord. Adm. N° 416 de ficado por D.F.L. 12-2.345 de Marca: Toyota Región del Bío-Bío.— Jorge Ministro de
16.03.88, del Sr. Gobernador 1979 y la facultad que me ha si- Modelo: HI-LÜX doble cabi- Menchaoa Pinochet, Secretario Relaciones Exteriores
Provincial' de Nuble, a través do delegada conforme al na Abogado. Presente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.066 Santiago, Lunes 9 de Mayo de 1988 Ejemplar del día 170.—{IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 {M.R.) Edición de 16 Páginas - Atrasado $ 140.—{IVA incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA "Carbones Rodríguez Quiero Li- "Investigaciones Privadas y Segu- raí de Ejército, Presidente de la
mitada", "Invertec Pesquera Mar de ridad "Alerta Limitada", "Sociedad República.— Sergio Fernández
Decreto número 412.— Concede Chiloé Limitada", "Sociedad Pro- Bremy Limitada", "Recuperadora Fernández, Ministro del Inte-
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- Educación y Cultura Limitada", de Plásticos Dagoplast Limitada",
tatutos a "Regimiento Simbólico de "Importadora Nicky Limitada" e "Sociedad Pesquera Altomar Limi- rior.
Intendencia del Ejército General "Inmobiliaria Pinto Jiménez y Com- tada" y "Schmidt y Hechenleitner Lo que transcribo a Ud. para
MINISTERIO DEL Maximiliano Bisquert", de Santiago pañía Limitada" 2900 Limitada" 2907 su conocimiento.— Saluda a
INTERIOR Ud.— Alberto Cardemil Herre-
"Ingeniería y Construcciones "Sociedad de Extintores Austria ra, Subsecretario del Interior.
SUBSECRETARÍA DEL MINISTERIO DE P y J Limitada", "Riady Aleuy y Limitada" (rectificación) e "Inver-
INTERIOR TRANSPORTES Y Compañía Limitada", "Eduardo tec Sistemas de Inversión y Tecnolo-
TELECOMUNICACIONES Mulet Bou y Compañía Limitada", gía Acuícok Limitada" (rectifica-
Decreto número 432.— Acepta "Sergio Ragiianti y Compañía Limi- ción) 2907 Intendencia Región del
renuncia al cargo de Alcalde de la SUBSECRETARÍA DE tada" y "Empresa de Maquinaria
TELECOMUNICACIONES PUBLICACIONES JUDICIALES Bío-Bío
Municipalidad de Chanco.... 2893 Pesada Contreras y Contreras Limi-
Decreto número 473.— Instituye tada" , 2901
Día Nacional que indica 2893 Solicitudes de permisos limitados Quiebras RATIFICA Y COMPLEMEN-
de radiocomunicaciones y modifica- TA RESOLUCIÓN EXENTA
ción de concesión de radiodifusión "Compañía Minera California Manufacturas Palermo S.A. (re-
Intendencia VIII Región N° 3 Limitada", "Mirta Meris Can- N° 151.DE 1987
del Bío-Bío sonora en amplitud modulada... parto de fondos); Luis Beretta Por-
cino Cancino y otro Limitada", eel (cuenta final de administración);
"Pantoja y Reyes Limitada", "Inge- Cooperativa Agropecuaria Arica (Resolución)
Resolución número 26.— Ratifica niería y Construcción Inca Limita-
y complementa resolución exenta Ltda. (junta de acreedores); Cons-
da", "Sociedad Comercial Alimen- tructora Cerrillos S.A. (A.F.P. Pro- Núm. 26.— Concepción, 15
N° 151, de 1987 2893 ASOCIACIÓN GREMIAL tos Aranmoa Limitada" y "Sociedad
Comercializadora de Productos del vida S.A. verifica crédito); Sociedad de Abril de 1988.— Conside-
MINISTERIO DE Mar Limitada" 2902 Comercial Torres Hnos. Ltda. rando:
Asociación Gremial "Feria Arte- (A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y sanal y Comercial Araucanía". 2896 1) Que, por resolución exenta
RECONSTRUCCIÓN to); Empresa Constructora Fernan-
"Ferretería y Maquinarias Gey- do Pérez Yoma y Cía. Ltda. N° 151 de 20 de Febrero de
SUBSECRETARÍA DE ger Sociedad Limitada", "Sociedad (quiebra); Fernando Pérez Yoma 1987, se autorizó ia camioneta
ESCRITURAS SOCIALES Educacional San Javier Limitada", marca Nissan, modelo
ECONOMÍA, FOMENTO Y (quiebra); Inmobiliaria Forestal
RECONSTRUCCIÓN "Forestal, Transportes y Maquina- Ltda, (nómina de créditos y reparto UL720T, color rojo, año 1987,
Sociedades Anónimas rias Limitada", "C.T.M. Comercial de fondos) (2); Manufacturera de N° Motor M62610094,
Limitada" y "Saratoga Promociones Envases Sintéticos Ltda. {acta de in-
Departamento de Propiedad "Marco Talcahuano S.A.", Limitada" 2903 N° chassis, ÜL7200MD93076,
Industrial "Agrícola y Constructora Río cautación e inventario); Sociedad Rol Contraloría en trámite,
Guanehue S.A.", "Sociedad Chilena Luisa Molina y Cía. Ltda. (cuenta,
general de administración) y Manu- Placa Única BF-7000-3, de la I.
Nómina de marcas comerciales de Comercio Exterior S.A." y "Distribuidora Comercial Expo-
solicitadas por personas que indica "Empresas de Maquinarias y visión Limitada", "Sociedad Minera facturas de Envases S.A. (acta de in- Municipalidad de Quiríhue,
.' 2894 EquiposS.A." 2896 Montecarlo Limitada", "Comer- cautación e inventario) 2908 para que circule en días Sába-
Solicitudes de modelos in- cializadora de Carnes San Isidro Li- dos, Domingos y festivos.
dustriales. , 2894 "Fundición Fuente S.A.", "So- mitada", "Roberto y Ángel Gosen y 2) Que, la resolución a que se .
ciedad de Inversiones Exim S.A.", Compañía Limitada", "Enrique Resoluciones Varias hace mención en el Consideran-
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Turística Alturas de Olmué So- Rodríguez y Compañía Limitada",
"Marcavfas Limitada" y "Comer- Banco del Desarrollo con Acuña do anterior, no se pronunció
ciedad Anónima" y "Petras S.A. Re-
Extractos de resoluciones núme- finería de Petróleo" 2867 cial Tecnicenter Limitada" . . . 2904 (remate propiedad) sobre la solicitud del Alcalde de
ros416y423,'del988 2895 Quirihue, respaldada por el Sr.
"Agrícola Esmeralda Limitada", Gobernador Provincial d e
MINISTERIO DE HACIENDA Otras Sociedades "Agrícola La Tranquera Limitada", Nuble, por Of. N° 172 de
"Domingo Iraola y Compañía Limi- Avisos de; Maderas y Sintéticos 10.02.87.
Servicio de Impuestos Internos "Empresa Constructora Arca Li- tada", "Francisco García e Hijos Sociedad Anónima Masisa, Ministe-
mitada" 2897 Ltdá.", "Sociedad Agrícola y Gana- 3) El Ord. N ° 5 5 4 de
rio de Vivienda y Urbanismo, Di-
Pirección Nacional dera Dos Aromos Limitada" y "So- rección de Aprovisionamiento del 04.04.88, delJSr. Gobernador
"Sociedad Servicios Lo Miranda ciedad Comercial Distribuidora de Estado, Feria La Calera S.A., Provincial de Nuble; y,
Resolución número 107.— Es- Limitada", "Transportes Hernán- Repuestos de Vehículos Motorizados Central de Abastecimiento del Siste- Visto: Lo dispuesto por los
tablece modificaciones al sorteo y dez Limitada" y "Servipuerto Limi- Palacios y Cornejo Limitada".. 2905 ma Nacional de Servicios de Salud, Arts. I o y 3 o del D.L. N° 799
concurso semanal de boletas de ven- tada" 2898 Ministerio de Obras Públicas (3), de 1974, modificado por el
tas y servicios 2895 "Transportes y Servicios San An- Fondo Nacional de Salud, Empresa
"Compañía Agro-Ganadera Este- tonio Limitada", "Brunch Res- Metropolitana de Obras Sanitarias, D.F.L. 12-2.345 de 1979 y la
ro El Relbo Limitada", "Inmobi- taurant Limitada", "Forestal Celco Servicio de Vivienda y Urbaniza- facultad que me ha sido delega-
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA liaria K P M Limitada", "Inver- Limitada", "Comercial Dieosan Li- ción (2), Municipalidades de: San- da conforme al Art. 2 o del D.S.
siones Rome Limitada", "Centro de mitada", "Astilleros Marco Chilena tiagot Las Condes (2), Maipú, Ma- N° 81 de 17 de marzo de 1984
Extractos de resoluciones núme- Computación y Programación Li- Limitada", "Empresa de Transpor- cul, Nuñoa, La Cisterna, La Flori- del Ministerio del Interior,
ros 581,586 v 587 exentas, de 1988 mitada" y "Tarrago, Aguade' y tes San Bernardo Limitada" y Sanz, da, Las Cabras, Isla de Maipo y Los
Compañía Limitada" . . . . . Basoalto y Palma Limitada" . . 2906 Andes
Resuelvo:

PODER EJECUTIVO Tómese razón, regístrese, co- la sociedad, se concluye que la milia ("Familiaris consortio 1.— Autorízase la circula-
muniqúese y publíquese.— tarea de reconstrucción na- 86)". ción en días Sábados, Domingos
AUGUSTO PINOCHET cional reseñada en el documen- Que en la citada homilía, el y festivos al vehículo de pro-
Ministerio del Interior UGARTE, General de Ejército, to "ha de encontrar en la fami- Santo Padre, asimismo expresó: piedad de ia I. Municipalidad
Presidente de la República.— lia su más sólido fundamento, "Entre vosotros, esposos, y de Quirihue y que a conti-
Sergio Fernández Fernández, como escuela de formación mo- Cristo existe ya la comunión de nuación se individualiza:
SUBSECRETARÍA DEL Vehículo: Camioneta
INTERIOR Ministro del Interior. ral, de entrega y generosidad amor indisoluble por medio del
Lo que transcribo a Ud. para hacia los semejantes y de sacramento del matrimonio, Marca: Nissan
ACEPTA RENUNCIA AL su conocimiento.— Saluda a acendrado amor a ía Patria". con el que ha sido sellado Modelo: UL720T
CARGO DE ALCALDE DE Ud.— Alberto Cardemil Herre- 2.— Que, por su parte, la vuestro hogar para convertirse Color: Rojo
LA MUNICIPALIDAD D E ra, Subsecretario del Interior. Constitución Política de la Re- en célula fundamental de la so- Año: 1987
CHANCO pública recoge esos principios ciedad humana y cristiana". N° Motor: M62610094
perennes y les otorga la más alta 4.— Que el cumplimiento Chassis N°: UL720MD93076
Santiago, 28 de Marzo de consagración normativa, decla- del Primer Aniversario de la vi- Placa Única: BF-7000-3
1988.— Hoy se decretó lo que rando que "La Familia es el nú- sita del Santo Padre es precisa- Rol Contraloría: E.T.
sigue: cleo fundamental de la so- mente motivo de júbilo para las 2.— El vehículo referido es-
Núm. 432.— Vistos: Lo dis- INSTITUYE DÍA NACIONAL ciedad". familias chilenas, por lo que, tará exento de la obligación de
puesto en el N° 2, de la letra QUE INDICA recogiendo un sentido anhelo circular provisto del disco dis-
A), de la Decimoquinta Dispo- 3.— Que S.S. el Papa Juan popular, el Supremo Gobierno tintivo a que se refiere el
sición Transitoria y el ar- Santiago, 2 . de Abril de Pablo II en la Eucaristía de la ha decidido celebrar oficial- Art. 3 o del D.L. N° 799 de
tículo 32, N° 8, de la Constitu- 1988.— Hoy se decretó lo que Familia que ofició en Rodelillo, mente la fecha en que el Roma- 1974.
ción Política de la República; el sigue: durante su memorable visita a no Pontífice renovó-los altos Anótese, tómese razón, co-
artículo 10°, del Decreto Ley Núm. 473.— Visto: Lo dis- nuestro país, recordó en térmi- conceptos anteriormente trans- muniqúese y publíquese.— Por
N° 1.289, de 1976; el ar- puesto en el artículo 32 N° 8 de nos que se han arraigado pro- critos. orden del Presidente de la Re-
tículo 233, inciso 3 o letra a) del la Constitución Política de la fundamente en el espíritu de los pública, Eduardo Ibáñez Tille-
D.F.L. N° 338, de 1960, República y chilenos: "A la familia debe la Decreto: ría, Mayor General, Intendente
sociedad su propia existencia. Región del Bío-Bío.— Jorge
Decreto: La familia es el ambiente fun- Artículo único.— Instituyese Menchaca Pinochet, Secreta-
Considerando:
Acéptase, a contar del I o de damental del hombre, puesto como Día Nacional de la Fami- rio Abogado.
Abril de 1988, la renuncia no 1 . — Q u e en la declaración que ella aparece unida al mis- lia el 2 de abril de cada año. Lo que transcribo a Ud. para
voluntaria, presentada por de Principios del Gobierno de mo Creador en el servicio de la Anótese, tómese razón y su conocimiento y fines
don Gastón González Cortés, a Chile, de 1974, inspirada en la vida y del amor. Así podemos publíquese en el Diario del caso.— Saluda a Ud.— Jor-
su cargo de Alcalde de la Muni- tradición patria y en la concep- comprender que el futuro de la Oficial.— AUGUSTO ge Menchaca Pinochet, Secreta-
cipalidad de. Chanco. ción cristiana sobre el hombre y humanidad se fragua en la fa- PINOCHET UGABTE, Gene- rio/"
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.067 Santiago,alarles 10 de Mayo de 1988 Ejemplar del día í 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado $140.— (IVA incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número Limitada", "Sociedad Rene Bon y donda Chile Limitada", "Pacific ción) y "Alvaro Feller y Compañía
438, de 1988 2913 Compañía Limitada", "Empresa de Services Limitada", "Morera Con- Limitada" (rectificación) 2924
Transportes Centauro Limitada" y sultores Limitada", "Cornelis Wit e
JUNTA DE GOBIERNO DE LA "Pesquera Antares Limitada" Ingrid Reifschneider Limitada" y
REPÚBLICA DE CHILE ASOCIACIÓN GREMIAL 2916 "Calzados Carrousel Limitada" . . .
2920 PUBLICACIONES JUDICIALES
"Asociación Gremial de Elabora- "Inversiones y Asesorías Atalaya
PODER LEGISLATIVO dores y Envasadores de Vinagres y Limitada", "Gariazzo Hermanos, "Servicios Cardiológicos Limita- Quiebras
Encurtidos" 2913 Compañía Limitada", "Alarcón, da", "Editorial Froward Limita-
Peña y Araya Consultores Asociados da", "Westfield Minera de Chile Li-
MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada", "Navarrete y Monsalves Sociedad Distribuidora Industrial
mitada", "Transportes Montemar
ESCRITURAS SOCIALES Limitada" y "Fuente de Soda y Res- Limitada", "Menichetti Hermanos Limitada (reparto de fondos); So-
Ley número 18.703.— Dicta nor- taurant Casablanca Limitada".... ciedad Agrícola e Inmobiliaria
mas sobre adopción de menores y Limitada" y "Novoa y Gómez Limi-
Sociedades Anónimas 2917 tada" 2921 Quinchamalí Ltda. (nómina de cré-
deroga Ley N° 16.346 2909 ditos); Cuevas Hermanos, Sociedad
de Distribución y Comercio Ltda.
"Servicomunal S.A.", "Sociedad "Maquinarias Frisiar Limitada", "Eskenazi y Tchimino Limita- (amplía inventario bienes); Héctor
Industrial Comercial Fovac S.A.", "Inversiones Agrimar Limitada", da", "Magri Hermanos y Compañía Fernández Carrasco (agrega actos
PODER EJECUTIVO "Sociedad Comercial Desenzani y
"Inversora y Consultora S.A." y Limitada", "Comercial Simeone y de incautación e inventarios);
"Consultorías Generales S.A."...29r3 Compañía Limitada", "Patricio Guie Limitada", "Muñoz y Araya' Gabriel Melitao de Villanova
Bambach Ugarte, Compañía Limi- Limitada", "Sociedad Comercial Machado-Trincado (incautación e
MINISTERIO DE , "Procobra Valores Sociedad Anó- tada", "Productora de Seguros Ce- Arica Soeoa Limitada", "Producto- inventario de bienes); Alibert y
ECONOMÍA, FOMENTO nima", "Spin Confecciones S.A,", receda y Compañía Limitada", "So- ra de Seguros La Unión Limitada" e Buisson S.A. (Administradora de
Y RECONSTRUCCIÓN "San Isidro S.A.", "Compañía de ciedad de Enfermería Neurológica y "Inversiones Comerciales y de Pro- .Fondos de Pensiones Summa S.A.
Turismo Air Reps S.A.", "Vipla del Senescente Limitada", "So- ducción Tunquen Limitada" verifica crédito); y Salomón Daire
SUBSECRETARÍA DE S.A." (2), "H. Briones y Compañía ciedad Clínica Médica Limitada", 2922 Heten (agrega acta de incautación
ECONOMÍA, FOMENTO 'S.A.C.I." y "Cabildo S.A." . ..2914 "Transportes Cruzat Limitada" y bienes) 2924
Y RECONSTRUCCIÓN "Comercializadora e Importadora
"Industrial Services Chile S.A.", de Productos Industriales y Otros "Automotriz Correa y Lamas Li-
Departamento de Propiedad "Costanera Sociedad Anónima Co- Limitada"...- 2918 mitada", "Juan Carlos Paiva Wiff y
Industrial mercial e Industrial" e "Industria Compañía Limitada", "Pesquera
Ferretera S.A.C." 2915 Pacific Food Products Limitada",
"Encalada, Muñoz y Varas Limi- "Hilados y Tejidos Artesanales Opac
Nómina de mareas comerciales tada", "Bycontrol Seguridad Com-
solicitadas por personas que indica . Limitada" y "Carpas Palacios Limi-
putacional Limitada", "Sociedad de tada" 2923 Avisos de: Ministerio de Vivienda
2911 Otras Sociedades Servicios Médicos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Huillihue Limita- y Urbanismo, Servicio de Salud Co-
Solicitudes de patentes de inven- quimbo, Servicio de Salud Llanqui-
"Sociedad de Explotación de Co- da" y "Sociedad Técnica e In- "Turismo Magallanes Limitada", hue-Chiloé y Palena, Servicio de Vi-
ción 2912 dustrial de Caucho y Asbesto Limi- "Charnay y Molina Limitada" y
mercio Agropecuario y Servicios Ge- vienda y Urbanización (2), Servicio
nerales Limitada", "Transportes tada" 2919 "Arol Química Limitada" . . . . 2924 de Salud Metropolitano Sur Orien-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Carmelita Limitada", "Comercial te, Central de Abastecimiento del
Centauro Limitada" y "Proveedora "Corretajes y Representaciones "Apícola Videla y Compañía Li- Sistema Nacional de Servicios de Sa-
Extracto de resolución número del Sur Limitada" 2915 Kontacto Limitada", "Servicios mitada" (rectificación), "Inmobi- lud, Ministerio de Obras Públicas
414, de 1988 2912 Automotrices Tucape! Limitada", liaria Alcántara Novecientos Setenta (2), Servicio Nacional de Obras Sa-
"Soto y Baeza Limitada", "Mar- "Industrias Masex Limitada", "So- Limitada" (rectificación), "So- nitarias (2), Feria La Calera S,A.,
Extracto de resolución número tín y Pablo Coudeu y Compañía Li- ciedad Agrícola Santa Juana Limi- ciedad Importadora y Exportadora Municipalidades de: Quillota, San-
419, de 1988 2913 mitada", "Transportes San Pedro tada", "Transportadora Volta Re- Technorace Limitada" (rectifica- tiago y Las Cabras.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE TITULO II Artículo 11,— El juez exigirá la comparecencia
personal de! adoptante y oirá a los padres del menor
De la Adopción Simple siempre que ello sea posible.
PODER LEGISLATIVO
* Párrafo Primero Párrafo Segundo
Ministerio de Justicia De la Constitución de la Adopción Simple De los Efectos de la Adopción Simple

Artículo 5 o . — Sólo pueden adoptar las personas Artículo 12.— La adopción simple no constituye
LEY NUM. 18.703 naturales mayores de edad y plenamente capaces, que estado civil y producirá sus efectos legales desde la
cumplan con los requisitos que este Título prescribe, subinscripción de la sentencia que la establezca en la
DICTA NORMAS SOBRE ADOPCIÓN DE La incapacidad en razón de carecer de la libre partida de nacimiento del adoptado en el Registro
MENORES Y DEROGA LEY N° 16.346 disposición de sus bienes no regirá respecto de la mujer Civil.
casada. Las personas casadas no divorciadas no Artículo 13.— Incumbe al adoptante tener al
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha podrán adoptar sin el consentimiento de su respectivo adoptado en su hogar y sufragar los gastos de
dado su aprobación al siguiente cónyuge. alimentación, crianza y educación del adoptado. Se
incluirán en esta obligación, por lo menos, la
Proyecto de ley El adoptante debe ser por lo menos quince años enseñanza básica y el aprendizaje de una profesión u
mayor que el adoptado. oficio.
TITULO I Artículo 6 o .— Sólo podrá adoptarse a menores de El adoptado será considerado como carga del
18 años de edad que estén en necesidad de asistencia y adoptante para todos los efectos de asignación familiar
Disposiciones Generales protección; que carezcan de bienes al momento de su y cualquier otro beneficio de salud y de seguridad
adopción o que éstos consistan en pensiones, u otras social, conforme a las leyes que rigen dichas
Artículo I o .— La adopción a que se refiere esta prestaciones originadas en el sistema de seguridad . prestaciones y no obstante lo dispuesto en la letra a)
ley puede ser simple o plena. social. El juez, por resolución fundada, calificará la del articulo 20.
La adopción simple crea entre adoptante y carencia de bienes. Sin perjuicio de lo dicho precedentemente el
adoptado sólo los derechos y obligaciones que se Artículo 7 o .— Nadie puede ser adoptado por más adoptado continuará formando parte de su familia de
establecen en el Título II. de una persona, salvo que los adoptantes sean origen y conservará en ella sus derechos y obligaciones.
cónyuges no divorciados, en cuyo caso se requerirá eí Artículo 14.— El adoptante ejercerá los derechos
La adopción plena tiene por objeto conceder al consentimiento de ambos. conferidos en los Títulos IX y X del Libro I del Código
adoptado eí estado civil de hijo legítimo de los Artículo 8 o .— El adoptante deberá haber tenido Civil, aún en el caso de no encontrarse el adoptado
adoptantes en los casos y con los requisitos que se al menor bajo su cuidado personal al menos durante sujeto a patria potestad.
establecen en el Título III. seis meses en forma ininterrumpida. Artículo 15.— El adoptante tendrá el derecho
Artículo 2 o . — La adopción simple, constituida Artículo 9 o .— La adopción se otorgará por de consentir en el matrimonio del adoptado menor de
de acuerdo con las normas de esta ley, no obstará a sentencia judicial la que deberá cumplir los requisitos edad. En el caso de que los adoptantes sean cónyuges,
que, con posterioridad, adoptante y ' adoptado se establecidos en el artículo 170 del Código de este consentimiento corresponderá otorgarlo al marido
acojan a las disposiciones de la ley N° 7.613, si Procedimiento Civil. y a falta de éste, a la mujer.
cumplen con las exigencias que ella establece. Artículo 16.— La adopción del hijo suspende la
Artículo 3 o . — La salida de menores del país para El juez verificará el cumplimiento de los patria potestad de pleno derecho respecto de sus
ser adoptados en el extranjero se regirá por las requisitos legales y decretará, de oficio o a petición de padres legítimos y pone término a la guarda a que
disposiciones contenidas en el Título IV. parte, las diligencias para comprobar los hechos y pudiere encontrarse sometido el adoptado.
Artículo 4 o . — La adopción simple, la adopción circunstancias que motiven y justifiquen la adopción, Artículo 17.— Si con posterioridad a la adopción
plena y la salida de menores del país para su adopción en especial los beneficios que reporte al adoptado. el adoptado adquiriese bienes, aunque sea por título
en el extranjero, se sujetarán en cuanto a su Artículo 10.— Será juez competente para conocer anterior, el adoptante, en el ejercicio de la patria
tramitación a las normas establecidas en esta ley y en de esta adopción el Juez de Letras de Menores del potestad, no gozará del usufructo, ni dé remuneración
lo no previsto en ella, a la ley N° 16.618. domicilio del adoptante. alguna por su administración.

\
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.068 Santiago, Miércoles 11 de Mayo de 1988 Ejemplar dei día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Superintendencia de
SUMARIO fatutos a "Academia Chilena de De-
sórdenes Cráneo Cérvico Mandibu-
"Agrícola y Ganadera Las Lilas de
Lumaco_ S.A,", "Amatrade Chile
Parvularia Limitada", "Consultora
para Asesoría Empresarial Connect Electricidad y Combustibles
lar", de Santiago 2927 S.A.", "Asesorías e Inversiones S. A." Limitada" y "Comercial Santa Cruz
PODER EJECUTIVO e "Independent Fisheries Chile Limitada" 2937 R E C O N O C E CERTIFICA-
Decreto número 427.— Concede S.A." ,• 2931 CIÓN DE ORIGEN DE LA
personalidad jurídica y aprueba es- "Collins y Urbina Limitada",
tatutos a "Centro Interdóciplinario "Brown Boveri de Chile S.A." y "Transportes Cardiológicos Limita- ASOCIACIÓN CANADIENSE
MINISTERIO DE de Desarrolllo Urbano y Rural" de "Compañía de Telecomunicaciones da", "Sociedad Importadora y En- DEL GAS, CGA, D E CANA-
ECONOMÍA, FOMENTO Santiago 2927 Integradas S.A." 2932 vasadora Inti Limitada", "Sociedad DA, PARA LOS PRODUCTOS
Y RECONSTRUCCIÓN de Inversiones Undurraga Larrafn DE GAS QUE INDICA
(Año 1987) Limitada", "Transportes G y P Li-
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades mitada", "Camhi y Compañía Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Pesquera Omega Limita- (Resolución)
Decreto número 1.205.— Conce-
RECONSTRUCCIÓN de personalidad jurídica y aprueba "Toro, Pérez" y Compañía Limi- da" y "Transportes Zagreb Interna-
estatutos a "Centro de Padres y Apo- tada", "Humberto Poblete y Com- cional Limitada" 2938 Núm. 279 exenta.— San-
Decreto número 89.— Acepta re- derados del "Liceo A-55 de la Co- pañía Limitada", "Sociedad Impor- tiago, 14 de Abril de 1988.—
nuncia voluntaria y nombra titular munadeMacul" 2928 tadora Comercial J. Cusacovich y "Créditos Cimon Limitada", Visto:
a don Pedro J. Bustamante Cortés, Cía. Ltda..", "Sociedad de Trans- "Constructora Inmobiliaria Kineret a) La carta de Rodalgo &
en cargo que indica 2925 portes Volante Limitada", "Consul- Limitada", "Mashini y Compañía
MINISTERIO DE Limitada", "Importadora y Distri- Co. Inc, de St. Laurent,
tores y Comercia] Silvo Agrope-
Superintendencia de TRANSPORTES Y cuario Limitada" y "Transportes buidora de Repuestos Teresa Limi- Quebec, Canadá, de fecha 17-
Electricidad y Combustibles TELECOMUNICACIONES Metalúrgicos Limitada" 2932 tada", "Sociedad Comercial Dico- 03-88;
merc y Compañía Limitada", "So- b) Lo informado por la Divi-
Resolución número 279 exenta.— SUBSECRETARÍA DE "Nelson Pizarro y Compañía Li- ciedad Santa Nicodema Limitada" y sión Técnica de Combustibles
Reconoce certificación de origen de TELECOMUNICACIONES mitada", "Ruhe y Reisenegger Li- "Farmacéutica José y Javiera Carre- según Memorando N° DTC .45
la Asociación Canadiense del Gas, mitada", "Agrocomercial Castellaro ra Limitada" 2939
CGA de Canadá, para los productos Solicitudes de permiso de servicio de fecha 11.04.88;
• e Hijo Limitada", "Juan E. Sab-
de gas que indica 2925 limitado de radiocomunicaciones. bagh y Compañía Limitada", "Envasadora y Distribuidora de c) Lo dispuesto en la resolu-
2928 "Constructora Valle Hermoso Limi- Especias y Frutas Secas Cau Cau Li- ción exenta de SEC N° 527/85 y
Departamento de tada", "Comercial Chofy Limita- mitada" y "Centro para la Autoges- modificada por la R.E.
Propiedad Industrial da" y "Sovisa Ltda."^ 2933 tión y el Desarrollo Cooperativo Li- 826/87, y
MINISTERIO DE mitada" 2940
VIVIENDA Y URBANISMO d) Las facultades que me
Nómina de marcas comerciales "Transportes Hernández Cubillos
solicitadas por personas que señala . y Cubillos Limitada", "Jones, Kup- "Comercial e Importadora San confiere el artículo 3 o número
2926 Decreto número 63.— Modifica fer y Compañía Limitada", "Co- Antonio Limitada" (rectificación), 14 de la Ley 18.410,
Ordenanza Local del Plan Regula- mercializadora y Distribuidora de "Sociedad Agrícola y Ganadera Ha-
Solicitudes de patentes de inven- dor Comunal de Talca 2928 Productos Comestibles y Bebestibles ras Curiche Limitada" (rectifica- Resuelvo:
ción y modelo industrial 2927 Centromar Limitada", "Empresa ción)', "Muebles Sur Limitada" (rec-
de Buses Quinta Región Limitada", tificación) y "Sociedad Ortiz y Para- o
I .— Reconócese la certifi-
MINISTERIO DE "Nelly Moraga y Compañía Limita- da Limitada" (rectificación) . . 2940
SUBSECRETARÍA AGRICULTURA cación de origen, otorgada me-
da", "Turismo Alta Gracia Limita-
DE PESCA da" e "Industrial y Comercial San- PUBLICACIONES JUDICIALES diante certificado de conformi-
Decreto número 40.— Establece tiago Limitada" 2934 dad o marca de conformidad
Extracto de resolución número requisitos para realizar labores de Quiebras con "norma, de la Asociación
418, de 1988 2927 certificación de semillas de especies "Importadora y Exportadora Canadiense del Gas (Cana-
agrícolas 2929 Julián Ayarza Contreras (Caja de
Scanner Limitada", "Imec Equipos Previsión de Empleados Particulares dian Gas Association), CGA, de
MINISTERIO DE MINERÍA Chile Limitada", "Agrícola Castilla y Servicio de Seguro Social verifican Canadá, para los productos de
CONSEJO DE Limitada", "Ediciones Chile Limi- créditos) (2); Laboratorios García gas que cumplen con la norma
Decreto número 25.— Designa SEGURIDAD NACIONAL tada", "Estación de Servicio Viña SAIC (Instituto de Normalización
del Mar Limitada", "Cubierott nacional de Canadá CAN 1-
Secretario Regional Ministerial de Previsional verifica créditos) (2); 12.2-M84 "Sistemas para el uso
Minería de la Novena Región, al se- Reglamento de Organización y Telecomunicaciones Limitada", Soc. Michael Chain e Hijos Ltda.
"Juiío Rojas y Compañía Limitada" (junta de acreedores); Antivero SAC de propano como combustible
ñor Osvaldo Ramírez Castro.. 2927 Funcionamiento 2929 y "Distribuidora y Comercializado- (rendición de cuentas y reparto de en vehículos de alta velocidad,"
ra Byte's Limitada" 2935 fondos); Plastival S.A. (acta de in- que se detallan a continuación:
MINISTERIO DE ASOCIACIÓN GREMIAL cautación e inventario) y Gráfica
EDUCACIÓN PUBLICA "Agrícola La Masia Limitada", Codarte S.A.I.C. (Banco de San-
"Distribuidora de Productos Espe- tiago verifica crédito) ,, 2940 1.1 Regulador/Vaporizador
"Círculo de Ejecutivos Bancarios
Decreto número 84 exento.— De- Temuco Asociación Gremial"...2930 ciales Limitada", "Carlos Rodríguez para el uso del GLP en vehícu-
Muerte presunta de: José María los motorizados.
nomina "Berta Zamoráno Lizana" M. y Compañía Limitada", "Bona- Escobedo Muñoz 2940
el Liceo Politécnkto C N° 40, de ESCRITURAS SOCIALES cic-Doric y Compañía Limitada", 1.2 Válvulas solenoide para
Coltauco 2927 "Agrícola Los Marcos Limitada", GLP.
Sociedades Anónimas "Parques y Jardines Raíces Limita-
da", "Distribuidora Comercial Dalo 1.3 Filtro para GLP en ve-
Extractos de decretos números 78,
80, 81, 82 y 83 exentos, de'1988... "E.R. Squibb & Sons Inter-Ame- Limitada" y "Feliú, Stein y Compa- hículos motorizados.
2927 rican Corporation- Agencia en ñía Limitada" 2936
Chile (protocolización notarial)2930 Avisos de: Ministerio de Obras 2 o . — Toda modificación a la
"Consulta Médica Domiciliaria Públicas, Servicio Nacional de norma señalada en el punto an-
MINISTERIO DE JUSTICIA "Inversiones Saratoga S.A.", C.M.D. Limitada", "Comercial Obras Sanitarias, Feria La Calera terior, deberá ser informada a
"BairesChileS.A.", "Administrado- San Martín Limitada", "Forestal S.A., Maderas y Sintéticos Sociedad SEC por la CGA o el interesa-
Decreto número 256.— Concede ra Parque del Mar S.A.", "Talleres Andes Limitada", "Centro de Aseso- Anónima Masisa, Municipalidades
personalidad jurídica y aprueba es- ría y Capacitación en Educación de: Cerro Navia, LajayRaneagua. do, adjuntando la información
Técnicos Industriales S.A.",
correspondiente, a fin de eva-
luar dicha modificación respec-
PODER EJECUTIVO 1987, del Ministerio de Hacien- Decreto: Déjase constancia que la per- to de las condiciones de referen-
da; se crearon los cargos de sona antes señalada, asumirá cia establecidas en Chile.
Secretarios Regionales Ministe- 1. — Acéptase, a contar desde sus funciones en la fecha indica- 3 o . — El reconocimiento es-
Ministerio de Economía, riales de Economía, Fomento y el 15 de Marzo de 1988, la re- da, por razones de servicio. • tablecido en la presente resolu-
Fomento y Reconstrucción Reconstrucción, del Escalafón nuncia voluntaria presentada El Sr. Bustamante C , debe- ción será válido mientras se
Directivos de esta Subsecreta- por D. Mario José Veloso Cas- rá rendir la Póliza de Fianza mantengan las condiciones
SUBSECRETARÍA DE ría, de la exclusiva confianza de tiglione (RUT - N° 8.396.866- pertinente. acreditadas ante esta Superin-
S.E. el Presidente de la Re- 4), al cargo de Secretario Re- tendencia y sujeta al estricto
ECONOMÍA, FOMENTO Y Impútese ,el gasto que de-
pública; cumplimiento de las disposi-
RECONSTRUCCIÓN gional Ministerial de Econo- mande el presente nombra-
ciones legales, reglamentarias y
mía, Fomento y Reconstruc- miento al ítem
ACEPTA RENUNCIA VO- Que, es necesario proveer normativas vigentes.
ción, en la VHa. Región, dis- 07.01.01,21.01.001. del Presu-
LUNTARIA Y NOMBRA TI- uno de los cargos mencionados, puesto por Decreto de Econo- puesto de la Subsecretaría de 4 o .— No obstante lo señala-
TULAR A DON PEDRO J. nombrando como Secretario mía N° 292 de 1986. Economía. do en el punto 1 precedente, los
BUSTAMANTE CORTES EN Regional Ministerial' de Econo- productos de gas individualiza-
Regístrese, tómese razón, co-
CARGO QUE INDICA mía, Fomento y Reconstruc- dos anteriormente para su co-
2.— Nómbrase, a contar des- muniqúese y publíquese.—
ción, en la VHa, Región al In- mercialización en el país, debe-
de el 15 de Marzo de 1988, a D. AUGUSTO PINOCHET
geniero Agrónomo Sr. Pedro J. rán ser certificados en Chile por
Núm. 89.— Santiago, 14 de UGARTE, General de Ejército,
Bustamante Cortés. Pedro Jaime Bustamante Cortés un Laboratorio o Entidad de
Marzo de 1988.— Visto: Leyes Presidente de la República.—
{RUT - N° 3.567.543-4), Inge- Certificación autorizado por
N°s. 18.669 y 18.591 en su Q u e , p a r a efectuar el Manuel Concha Martínez, Bri-
niero Agrónomo, en el cargo de SEC, de acuerdo a lo estableci-
Art. 85°; DFL N° 7 de 1987 gadier General, Ministro de
nombramiento del Sr. Busta- Secretario Regional Ministerial do en el punto 5.1 de la resolu-
del Ministerio de Hacienda; Ecoriomfa, Fomento y Recons-
mante C , se debe dar curso a la de Economía, Fomento y Re- ción exenta N° 826/87 de esta
Decreto de Economía N° 292 trucción.
renuncia voluntaria presentada construcción, en la VHa. Re- Superintendencia.
de 1986, y antecedentes que se
acompañan;
por D. Mario José Veloso Cas- gión, Talca, grado 5 o eus., del Lo que transcribo a Ud. para 5 o .— La presente resolución
tiglione, al cargo de Secretario Escalafón Directivos, de Secre- su conocimiento.— Saluda a entrará en vigencia una vez que
Considerando; Regional Ministerial de Econo- tarios Regionales Ministeriales Ud.— Norman BulI de ia Jara, haya sido publicada en el
mía, Fomento y Reconstruc- de Economía, con derecho a un Subsecretario de Economía, Diario Oficial por cuenta del
Que, mediante DFL N° 7 de ción, en la VHa. Región. 80% de Asignación Profesional. Fomento y Reconstrucción. interesado.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHEJE
Núm. 33.069 Santiago, Jueves 12 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1140.—(IVA incluido)

SUMARIO ASOCIACIÓN GREMIAL Gerona Limitada", "Agro - Inmobi-


liaria Ingenieros Limitada", "Silva
Solicitud N° 111.567.—
Cynthia Ximena Tannenbaum
Marca: G A S T R E S S.—
Productos d é l a clase 5.
"Asociación Gremial de Dueños y García - Reyes Limitada" y "Con-
de Taxis Paradero Santa Carolina". sultores en Recursos Humanos y De- Serrano.— Etiqueta y logotipo
PODER EJECUTIVO de TJROPICO.— Consiste en
29441 sarrollo Organizaclonal Limitada".
2949 logotipo con la p a l a b r a
MINISTERIO DEL ESCRITURAS SOCIALES "TRÓPICO" escrita simulando
INTERIOR "Empresa Constructora Mas forma manuscrita y una Palme- Solicitud N° 111.634.— Ci-
Sociedades Anónimas Bauer Limitada", "Constructora ra, ambas con sombras; Sobre metsindelen S.A.— Marca:
SUBSECRETARÍA D E L "Javier Ubilla del Pino Sociedad América Limitada", "José Antonio un fondo amarillo con palmeras
Anónima", Industria Nacional de González Jure y Compañía Limita- S I N D E C — Productos de
INTERIOR en forma repetitivas del mismo
Muebles S.A.", "Agostini y Méndez, da", "Pesquera Tempomar Limita- las clases 9 y 11.
Consultores Asociados S.A.", "In- da", "Servicios Generales Limita- color verde del Logo. Estas pal-
Decreto número 394.— Acepta da", "Consultaría Psicológica Orga- meras pequeñas, están trama-
renuncia al cargo de Alcalde de San mobiliaria Mapoebo S.A.", "Pes-
quera San Francisco S.A." y "Super- nizaeional Sinergia Limitada", "Im- das y tiene un alto d e 1,3 cms.
Javier 2941 portadora y Exportadora Angora
mercados Económicos S.A."... 2944 aproar. Se usan en sobres, es-
Queen Limitada", "Transportes y tuches, bolsas y papelería en ge-
MINISTERIO DE "Argenta Sociedad Anónima", Tecnología Ltda." y "Sociedad Solicitud N ° 111.635.— Cí-
Agrícola y Ganadera Santa María neral. Artículos d é la clase 14 metsindelen S.A.— Marca-
ECONOMÍA, FOMENTO "Forestal S.A.", "Codefam S.A. para todo Chile.
V RECONSTRUCCIÓN Corredores de Seguros" e "Inver- de Colín Limitada" 2950 REVERSOMATIC—
siones Financieras e Inmobiliarias Productos de la clase 7.
SUBSECRETARÍA DE Monteblanco S.A.". 2945 "Servicios Automotrices Hit Li-
ECONOMÍA, FOMENTO mitada", "Distribuidora Redi Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN Otras Sociedades tada", "Córdova y San Martín Li-
mitada", "Fritz y Aburto Limita-
"Invertec Sistemas de Inversión y da", "Beltrán Vargas y Compañía Solicitud N ° 111.592.—
Departamento de Tecnología en Deshidratados Limi-
Propiedad Industrial Limitada" y "Luminosos Parragué Mercedes Martínez Evans.— Solicitud N° 111.636.—Cos-
tada", "Montero y Chávez Limita- Limitada" 2951
da" y "Sociedad Inmobiliaria Los Marca: "AIREX".— Artículo ta S.A.— Marca: "COSTA
Nómina de marcas comerciales Jardines de Talca Limitada". .2945 de clase 17. HACE E L MEJOR. CHOCO-
solicitadas por personas que señala. "Saavedra y Abalo M&S Limita-
da" y "Geyger Farías y Compañía LATE".— Frase de propagan-
2841 "Perfumerías del Sur Limitada", da para ser usada en productos
Limitada" 2952
"Distribuidora y Comercial Imex- de la clase 30.
Solicitudes de patentes de inven- porta Limitada", "Agrícola Roble
ción 2942 "Constructora Futuro DFL 2
Pellín Limitada", "Constructora Ti- S.A." (rectificación), "Sociedad de
ta! Limitada", "J. Calderón y Com- Solicitud N ° 111.596.—
Departamento de Inversiones Monaco Limitada" (rec- Elias Aibala F . Laborato-
pañía Limitada", "Asesora Técnica tificación), "Envases y Estructuras
Cooperativas y Contratista Limitada" y "Hotelera rio Maver S.A.— Marca:
Metálicas Limitada" (rectificación), Solicitud N° 111.637.— Re-
y Turística Puerto Pilar Limitada". "Sociedad de Servicios de Apoyo en " S E M A T O L " ; — Produc- ne Cuadra Bastidas.— Marca-
Resolución número 24.— 2946T
Aprueba disolución de Cooperativa Educación y en Comunicaciones Li- tos de la clase 5. NU TRICA/TE Pro-
de Pescadores Horcón Ltda. . . 2942 mitada" (rectificación) y "Centro de ductos d e la clase 3.
"Aivarez y Compañía Limitada", Fotoéopiado y Afines Limitada"
"Editora Bancaria Limitada", (rectificación) 2952
SUBSECRETARÍA DE 'Transportadora Deldef Limitada",
PESCA "Maderas. Antuco Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
"Empresa Transportes Calbuco Solicitud N ° 111.597.—
Extracto de resolución número Ltda.", "Sociedad Penna, Loyoía, Elias Aibala F . Laborato-
Miro y Compañía Limitada", "Arce Quiebras Solicitud N° 111.638.— So-
451, de 1988 2943 rio Maver S.A.— Marca:
y Elgueta Limitada" y "Constructo- ciedad ComerciaíFederal Chile
ra Río Calle-Calle Limitada".. 2947 Inversiones Corralillo S.A. (nómi- " S E M E T A R " . — Produc- Limitada.— RAL (etiqueta
na de créditos) Pedro Zamudio Ma- tos de la clase 5.
MINISTERIO DE rambio (amplía nómina de créditos) rectangular cuja parte central
JUSTICIA "Farmacia Avda. Matta Limita- y Constructora Lupicinio Sanz y contiene la palabra RAL, en ro-
da", "Comercial Huelen Limitada", Compañía Limitada (reparto de jo sobre figura cuadrada cuyos
Decreto número 510.— Concede "Carlos Eduardo Araneda y Com- fondos) 2952
personalidad jurídica y aprueba es- pañía Limitada", "Continental In- vértices están redondeadas y
tatutos a "Corporación Educacional ternational Finance Corporation II que contiene la rig^a estilizada
de Desarrollo Artístico", de San- Ltda.", "The Sydney Ross Co. y Muertes presuntas de: Enemías Solicitud N ° 111.599.— So- de un inodoro, eldifunto sobre
tiago. 2943 Pérez Gajardo, Manuel Enrique So- nia Verónica Lindemann malla cuadricula que se ase-
Compañía Limitada", "Sociedad barzo González, Luis Aníbal Manrí-
Comercial Sandovai y Gutiérrez Li- quez Wilden, Ricardo del Carmen Holcíc.— Marca: "BIZCO- meja a pared í azulejos).—
MUNICIPALIDADES mitada" y "Sociedad de Rentas e In- Chirino Antivilo e Inés Peña Rosa- CHO".— Artículos de la clase Detergentes de ¿ciase 3.
versiones Santo Tomás Limitada". . les 2952 25. Fábrica de los mismos ar-
Municipalidad de 2948 tículos.
La Cruz
"Agrícola e Inmobiliaria El Bol-
Decreto alcaldicio número 111. — dal Limitada", "Correa y Compa-
Aprueba ordenanza sobre derechos ñía, Vigilancia y Protección Limita- Avisos de: Servicio de Vivienda y Solicitud N°-Ilí.m.— So-
municipales por concesiones, permi- da", "Espíndola y Claramunt Urbanización (2) y Servicio Na-
sos y servicios 2943 Ltda.", "Constructora y Comercial ciedad ComerSÍ F e d e r a l
cional de Obras Sanitarias. Solicitud N ° 111.609.— Ma- Chile Limitada. - Marca: RAL
ría Luisa del Pilar Vega Alham- (etiqueta rectan^ar en ama-
bra.— Marca: COMERCIAL rillo y extremos «tdes; en la
PODER EJECUTIVO Pedro Bustamante Cortés, a su Serrano.— Logotipo: "TRÓPI- "TOPOLINO".— Estableci- parte central se_eaeilntra la
cargo de Alcalde de la Municf- CO".— Consiste en la palabra miento comercial de tienda, marca RAL en :»/o sobre 3
palidad de San Javier. TRÓPICO, escrita simulando confecciones de niños y regalos
Ministerio del Interior Tómese razón, regístrese, co- forma manuscrita y una Palme- y venta de otros artículos en la
cuadrados que ¿superponen
entre sí y que coflínen las fi-
muniqúese y pubifquese.— ra al extremo derecho. Ambos Quinta Región. guras de una cam¡&%\ina co-
SUBSECRETARÍA D E L AUGUSTO PINOCHET en color verde, con sombra cina y una parriHa).— Deter-
INTERIOR UGARTE, General de Ejército, amarilla.— Artículos de la clase gentes de la clase 3. -
Presidente de la República.— 14 para todo Chile.
ACEPTA RENUNCIA A L Sergio Fernández Fernández,
CABGO D E ALCALDE D E Ministro del Interior. Solicitud N ° 111.618.— Ser-
SANJAVIER Lo que transcribo a Ud. para gio Ricardo Beckdorf Vicu-
su conocimiento.— Saluda a ña.— Marca: "VOLKER".— Solicitud N° 11L*0.— So-
Santiago, 23 de Marzo de Ud.— Alberto Cardemil Herre- Artículos de la clase 12. ciedad Comercial Sferal Chile
1988.— Hoy se decretó lo que ra, Subsecretario del Interior.
Solicitud N° 111.565.— Limitada.— Mará "gelatti"
sigue: (etiqueta rectangA en cuya
• Núm. 394.— Vistos: Lo dis- Cynthia Ximena Tannenbaum
puesto en el N° 2, de la letra Ministerio de Economía, Serrano.— Marca: "TRÓPI- parte superior en Mor blanco
Fomento y Reconstrucción CO".— Artículos de la clase 14 se encuentra la mais "gdatti"
A), de la Decimoquinta Dispo- Solicitud N ° 111.617.— La- y la parte inferior la forman 3
sición Transitoria y el ar- para todo Chile.
boratorios Fasa S.A.— Marca: franjas, crema, narüija ^ b u r -
tículo 32, N° 8, d e la Constitu- SUBSECRETARÍA D E "EMINENCE, PARA deos).— Aceite eistúsio&ido,
ción Política de la República; el ECONOMÍA, FOMENTO HOMBRES D E UNA SOLA LI- clase 3 . - -r
artículo 10°, del Decreto Ley Y RECONSTRUCCIÓN N E A . . . " — Frase d e propagan-
N ° 1.289, de 1976; y el ar- da para ser usada en artículos de
ticulo 233, inciso 2 o del D . F . L . Departamento de
Propiedad Industrial laclase a
N° 338, de 1960, Solicitud N° 111.566.—
Decreto: Cynthia Ximena Tannenbaum Solicitud N ° UlM~ S0-
SOLICITUDES D E
Serrano.— Marca: "VIVA".— ciedad C o m e r c i a í 7 e t , e ^ a ,
Acéptase, a contar del 15 de REGISTRO D E MARCAS
Servicios relacionados con el al- Chile Limitada.— JT¿">: "ge-
Marzo de 1988, la renuncia vo- Solicitud N ° I I 1.564.— quiler de vehículos de transpor- Solicitud N ° 111.633.— La- lattí" (etiqueta qurconüene
luntaria, presentada por"don Cynthia Ximena Tannenbaum te. Clase 39 para todo Chile. boratorio Profarma S.A.— palabra SPLASH afeada d e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
K
N ú m . 33,070 S a n t i a g o , Viernes 13 d e M a y o d e 1988 E j e m p l a r del d í a | 7 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Decreto número 90 exento. — De- MUNICIPALIDADES da". "Comercial Natura Limitada" incorporados o consumidos di-
SUMARIO nomina con nombres que indica a v "Constructora Cood Hermanos r e c t a m e n t e en l a p r o d u c c i ó n
establecimientos educacionales que Municipalidad de Doñihue Limitada" 2964 del bien exportado, d e a c u e r d o
JUNTA DE GOBIERNO DE LA señala, de ia comuna de M a i p ú . . . . a los requisitos, m o d a l i d a d e s ,
REPÚBLICA DE CHILE 2956 Decreto alcaldicio número 247.— "Sociedad Productora y Comer- procedimientos y sistemas d e
Aprueba ordenanza municipal por cializadora de Bienes Limitada",
Extracto de decreto número 5 control q u e fije el D i r e c t o r Na-
concesiones, permisos v servicios. . . "Gastón Scola Molina y Compañía
PODER LEGISLATIVO exento, de 1988 2956 .......' 2958 Limitada", "Hermán, Anfruns y cional de Aduanas, p u d i e n d o
Compañía Limitada", "Proa exigir, c u a n d o las c i r c u n s t a n -
Extracto^ de decreto número 85 Muebles Limitada" y "Luna y Ga- cias lo aconsejen y con c a r g o al
MINISTERIO DE HACIENDA exento, de 1988 2957 ESCRITURAS SOCIALES laz Limitada" ' '. 2965 solicitante, estudios, análisis o
Ley número 18.708.— Establece Sociedades Anónimas d i c t á m e n e s de técnicos o con-
Extracto de decreto número 86 "León y Navarrete Ltda.", "Guar-
sistema de reintegro de derechos y sultores externos, p r e v i a m e n t e
exento, de 1988 2957 darchivos Limitada", "Inversiones,
demás gravámenes aduaneros que calificados p o r d i c h o Servicio.
"Tecnología Digital S.A.", "Pro- Inmobiliaria y Comercial El Notro
indica en favor de los exportadores . Extracto de resolución número Limitada", "Comercial e Inmobi- E n caso xle la p r i m e r a solici-
2953 merc (Chile) S.A.". "Comercial
583 exenta,de 1988 2957 liaria Pukio Limitada", "Ceade In- t u d , el Servicio Nacional d e
Delgadillo S.A." y "Almádena, Al- genieros Consultores Limitada" y
macenes de Depósitos Nacionales A d u a n a s deberá p r o n u n c i a r s e
Extracto de resolución número "Centro de Ahorro de Energía Li-
PODER EJECUTIVO S.A." 2959 mitada" .,.2966 respecto a la procedencia y
588 exenta,de 1988 2957
m o n t o del reintegro d e n t r o del
Otras Sociedades plazo de 15 días h á b i l e s . T r a -
MINISTERIO DE JUSTICIA "Transportes Cassal Limitada".
MINISTERIO DEL INTERIOR t á n d o s e de las siguientes solici-
"Uriel Pini y Compañía Limitada",
Movimientos en el Poder Judi- "Camani Limitada" v "Comerciali- tudes respecto d e un m i s m o
SUBSECRETARÍA D E "Constructora Comunidad El
cial.— .'Nómina informativa Ñ° 19 zadora Builiieo Limitada" 2967 producto y exportador d e b e r á
DESARROLLO REGIONAL Canelo Limitada" 2959
,2957 pronunciarse d e n t r o del térmi-
Y ADMINISTRATIVO "Aro! Química Limitada" (recti-
"Comercial Alfa Limitada", no d e 8 días hábiles, contados,
MINISTERIO DE DEFENSA "Amtbauer y Buschmann Limita- ficación), "Diseño-Muebles-Decora-
Decreto número 410.— Regla- ción-Intorno y Compañía Limita- a m b o s plazos, desde la fecha d e
menta sustitución de sistema de rea- NACIONAL da". "Sociedad Comercial Limasa y
da" (rectificación) y "Carpas Pala- recepción d e la solicitud respec-
justabilidad, bonificaciones y regu- Compañía Limitada", "Browne,
Keeling y Compañía Limitada In- cios Limitada" (rectificación) . 2967 tiva.
íarizaciones para'deudas que indica SUBSECRETARÍA
, 2954 DE GUERRA geniería-Electricidad", "Magalláni-
,ca de Bosques Limitada" e "Inmobi- El rechazo de u n a solicitud
Rectificación ai decreto N° 131, liaria vForestal M.C. Limitada" . . PUBLICACIONES JUDICIALES d e b e r á ser fundado. L o s afecta-
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO de 1987, publicado el 18 de Febrero ,...'. 29601 dos por solicitudes r e c h a z a d a s ,
de 1988 2857 Quiebras t e n d r á n derecho a solicitar re-
Y RECONSTRUCCIÓN
"Sociedad de Transportes Longa- consideración a n t e el D i r e c t o r
ví Limitada". "Comercial Gistraze- Compañía Minera de Exporta-
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE ciones S.A. (cuenta final de admi- Nacional de Aduanas basándose
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES Y la Limitada". "Sociedad Comercial en nuevos antecedentes.
Juan Escudero y Compañía Limita- nistración); Auto Industrias Valpa-
Y RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES raíso S.A. (Administradora de Fon-
da". "Riquelme Balboa y Compañía E n t o d o caso, en c a d a opor-
Limitada". "Compañía Preparado- dos de Pensiones Provida S.A. verifi- t u n i d a d no podrá solicitarse
Departamento de SUBSECRETARÍA ca crédito); Víctor Bustos Nasi (Ad-
Propiedad Industria) ra de Alimentos Los Carrera Limi- reintegro p o r un m o n t o inferior
DE TRANSPORTES tada" v "Comercial Marta Van Os y ministradora de Fondos de Pen-
siones Provida S.A. verifica crédito): a 100 dólares d e los Estados
Nómina de marcas comerciales Fulvia Botto Limitada" 2961 Unidos de América, debiendo
Decreto número 54.—• Ordena Sociedad Gráfica Codarte S.A.I.C.
solicitadas por personas que índica . inscribir a nombre de la Empresa de (Administradora de Fondos de Pen- ios reintegros inferiores a dicha
.,2954 los Ferrocarriles del Estado los in- "Empresa Constructora Raneo
siones Provida S.A. verifica crédito) s u m a agruparse p a r a enterar o
muebles que indica, ocupados por el Limitada", "Sociedad Agrícola Sud y Plastivaí S.A. (Isapre Banmédica
Solicitudes de patentes de inven- América Limitada", "Sociedad Co- s u p e r a r ese monto.
Ferrocarrii Regional de Arica.. 2957 Caja Bancaría de Pensiones verifica
ción y modelos industriales . . . 2956 mercial e Industrial del Maule Li- crédito) , 2967 Artículo 4 ° . — N o p o d r á soli-
Resolución número 13.— mitada". "Instaladores Eléctricas citarse reintegro con cargo a
SUBSECRETARÍA Aprueba Gabinete Técnico y autori- Limitada", "Gaysa Maquinarias Li- declaraciones de i m p o r t a c i ó n
mitada", "Sociedad Comercial Ri- Muertes presuntas de: Pedro
DE PESCA za a ¡a Municipalidad de "El Quis- de m á s de dieciocho meses, con-
veros y Orrego Limitada". "Quími- Pablo Rivera San Martín, Victorino
co" para otorgar licencias de Con- Cortés Vega e Hilda del Carmen tados desde la fecha d e l a expor-
Extracto de resolución número ductor 2957 ca Harseim Limitada", "Sociedad
Agrícola San Antonio de Píchidegua Lorca Lorca 2967 tación. A su vez, el reintegro
404. de 1988 2956
Limitada" y "Diseño y Construc- deberá impetrarse, a lo m á s ,
MINISTERIO DE HACIENDA SUBSECRETARÍA DE ción Metrópolis Limitada" . . . 2962 d e n t r o del plazo de nueve me-
TELECOMUNICACIONES ses, c o n t a d o desde ía fecha an-
Superintendencia de Bancos "Sociedad Agrícola San Cristóbal
terior. N o obstante, a m b o s pla-
e Instituciones Financieras Extracto de resolución número Limitada", "Porzio Construcciones Leyes, decretos con fuerza de ley,
195 exenta, de 1 9 8 8 . . . 2957 Limitada", "Agrotrac Limitada", zos p o d r á n ser prorrogados en
decretos supremos y resoluciones casos calificados p o r el Director
Certificado N° 1988/5.— Deter- "Sociedad Promotora de Inversiones publicados en este diario durante el
mina interés corriente por el lapso Solicitudes de concesión de ra- "y Rentas Aleo Limitada", "Trans- mes de Abril de 1988 2968 Nacional de Aduanas.
que indica . . ..2956 diodifusión sonora en frecuencia portes Láser Limitada" y "Sociedad Artículo5°.—El reintegróse
modulada 2958 Forestal Nativa Limitada" . . . 2963
d e t e r m i n a r á mediante certifi-
MINISTERIO DE c a d o expedido por el Servicio d e
EDUCACIÓN PUBLICA Servicio Electoral "Sociedad de Exportación e Im-
portación Agrícola Limitada". "So- Avisos de: Dirección de Aprovi- A d u a n a s , expresado en dólares
Decreto número 87 exento.— De- Resolución número 829 exenta. ciedad Comercializadora de Pro- sionamiento del Estado. Ministerio de los Estados Unidos de
nomina "Raúl Ramírez Mayo!" a la Resuelve solicitud de inscripción en ductos y Servicios Silvo-AEropecua- de Obras Públicas (4). Servicio Na- América.
Escuela Básica Municipal G Registro de Partidos Políticos del rios. Silvo-Agroindustriales, Ferias cional de Obras Sanitarias, Munici-
palidades de: San Bernardo. Curicó .El Servicio ife Tesorerías,
N° 249, de la localidad de Puente Partido Nacional en regiones que in- de Ganado y de Transporte Gonu-
y Los Andes. d e n t r o del plazo d e c i n c o días
Alta 2956 dica . . . . . . . . . . ,2958 ver Limitada". "Arcomzet Limita-
hábiles, contado d e s d e la fecha
,l. : •
de recepción del certificado,
JUNTA DÉ GOBIERNO DE tegro de los derechos y d e m á s sirven p a r a conservar el pro- c) Pieza: A q u e l l a unidad procederá a liquidar y p a g a r el
LA REPÚBLICA DE CHILE gravámenes aduaneros paga- d u c t o de exportación. Se consi- previamente manufacturada, reintegro de a c a r d o al tipo de
dos, respecto' d e m a t e r i a s pri- derarán como materia prima c u y a ulterior división física p r o - c a m b i o establecido e n e! artícu-
mas, artículos a m e d i a elabora- las e t i q u e t a s , envases y otros ar- duzca su inutilización para la lo 122 d e la Ordenanza d e
PODER LEGISLATIVO ción, partes o piezas i m p o r t a - tículos necesarios p a r a la con- finalidad a q u e estaba desti- A d u a n a s , vigente a la fecha de
das por el propio exportador o servación y t r a n s p o r t e del pro- nada. emisión del referido certifi-
ducto exportado. cado. ' *_
Ministerio de Hacienda por terceros, c u a n d o tales insu-
mos h u b i e r a n sido incorporados Sin e m b a r g o , no se conside-
d) P a r t e : El conjunto o com-
binación de piezas, u n i d a s por El pago se hará m e d i a n t e
o consumidos d i r e c t a m e n t e en r a r á n c o m o m a t e r i a p r i m a los c u a l q u i e r p r o c e d i m i e n t o d e su- c h e q u e nominativo * favor del
LEY NUM. 18.708 la producción del bien exporta- combustibles o c u a l q u i e r a otra jeción, d e s t i n a d o a constituir solicitante. JT
do. Este beneficio no c o m p r e n - fuente energética c u a n d o su u n a u n i d a d superior, Artículo 6 V - * L o s exporta-
E S T A B L E C E SISTEMA D E d e las sobretasas y derechos función principal sea la d e ge- e) Desperdicios sin C a r á c t e r dores q u e se acojan al beneficio
REINTEGRO DE DE- compensatorios q u e se estable- n e r a r calor o energía p a r a ia o b - C o m e r c i a l : Aquellos restos o re- establecido por esta ley_.no
R E C H O S Y D E M Á S GRAVÁ- cieren d e c o n f o r m i d a d con el tención del p r o d u c t o exporta- siduos no aprovechables q u e re- p o d r á n , por un mismo p r o d u c -
MENES ADUANEROS Q U E a r t í c u l o 10 d e la ley N ° 18.525. do. T a m p o c o se considerarán sulten del proceso d e p r o d u c - to, impetrar el sistema simplifi-
INDICA EN FAVOR D E LOS Artículo 2 o . — Para los efec- m a t e r i a p r i m a los repuestos y ción o m a n u f a c t u r a c i ó n . los c a d o de reintegro de g r a v á m e -
EXPORTADORES tos d e la presente ley se enten- útiles d e r e c a m b i o q u e se consu- q u e p a r a estos efectos se consi- nes, a q u e se r e f i e r e i a l e > '
derá par; m a n o empleen en la obtención d e r a r á n incorporados o consu- N ° 18.480. Lw, q«f infrin-
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la a) M a t e r i a P r i m a : T o d a sus- d e estas mercancías. midos en el bien e x p o r t a d o . gieren esta dispos- í í ó n - serán
R e p ú b l i c a d e C h i l e ha d a d o su t a n c i a , e l e m e n t o o m a t e r i a ne- b) Artículos a M e d i a E l a b o - Artículo 3 ° , — C o r r e s p o n d e - sancionados con J / P e n a s seña-
a p r o b a c i ó n al siguiente cesarios p a r a o b t e n e r u n pro- ración: Aquellos elementos q u e rá a los Directores Regionales o ladas en et a r t f c ^ 7 ° d e e s t a
d u c t o , incluidos aquellos q u e se requieren d e procesos poste- Administradores d e A d u a n a s lev.
Proyecto d e ley- c o n s u m e n o intervienen direc- riores p a r a a d q u i r i r ¡a forma fi- d e t e r m i n a r el reintegro a q u e se Artículo V- El que
Artículo I o . — Los exporta- t a m e n t e en el proceso d e pro- nal en q u e serán incorporados refiere el artículo I o . conforme fraudulentamente p e r c i b a el
dores p o d r á n o b t e n e r el rein- ducción o m a n u f a c t u r a c i ó n . o al p r o d u c t o e x p o r t a d o . a la proporción d e los insumos reintegro señalado en esta ley
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.071 Santiago, Sábado 14 de Mayo de 1988 Ejemplar del día | 70.— {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE siones Herca S. A.", "Sociedad de In- "Miranda y López Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
SUMARIO HACIENDA versiones Agrícolas S.A.", "Correa- "Servicio Técnico Automotriz Ce-
Barros S. A.", "Inmobiliaria e Inver- macok Limitada", "A y P Ingeniería Industria Forestal S.A, (nómina
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Tesorería General de siones Liquiñe S.A.", "Inversiones y Construcción Limitada", de acreedores); Celulosas de Chile
REPÚBLICA DE CHILE la República Las Tacas S.A.", "Proyecta S.A. "Agrícola Pan de Azúcar Limita- S.A. (nóminade acreedores); Fores-
Construcciones", 'Tinturas Val da", "Sociedad de Desarrollo In- tal Río Vergara S.A. (nómina de
Resolución número 316 exenta.— S.A.", "Onuba S.A." y "Línea dustrial Metropolitana Limitada", acreedores); Sociedad Agrícola e In-
PODER LEGISLATIVO Designa al señor Fernando Aníbal Aérea Nacional Chfle S.A.". "Corretajes Vedisa Limitada", "Co- mobiliaria "Quinchamali S.A."
Pinto Miranda, como Abogado Pro- 2973 mercializadora Aireo Limitada" y (acuerda convenio judicial preventi-
vincial déla V Región 2971 "Oiave y Concha Limitada".. . 2978 vo) y Maderas Nacimiento S.A. (nó-
MINISTERIO DE mina de acreedores) 2383
HACIENDA MINISTERIO DE Otras Sociedades "Altamira Comunicaciones y
EDUCACIÓN PUBLICA Compañía Limitada", "Pesquera y
Ley número 18.706.— Modifica Cultivos de Recursos Marinos Limi- Quiebras
artículo 2 o de la ley N° 18.400... Decreto número 179.— Prorroga "Industria de Alimentos Santa tada", "Sociedad Hacienda El Man-
2969 nombramiento de integrante del Margarita Limitada" 2973 zano Limitada", "Continental In- Dora Dujovne Wurgaft (sobresei-
Consejo de Calificación Cinema- ternational Finanee Corporation III miento definitivo quiebra); Cons-
tográfica 2871 'Tesquera Andacollo Limitada", Limitada" y "Terminal Avícola San tructora Renacimiento Ltda. (re-
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución número "Avícola y Rotisería Avesan Limita-, Francisco Limitada" 2979 parto de fondos) y Asenjo y Guzmán
694 exenta, de 1988 2971 da", "Gac y Torres Limitada", Ltda. (reparto de fondos) 2983
"Agrícola y Ganadera Las Ban- "Sociedad Radio Emisora Nuevo
MINISTERIO DE durrias Limitada", "Teice Consul- Mundo Limitada", "Automotriz Naviera Paschold S.A. (amplía
MINISTERIO DEL JUSTICIA tores Limitada" y "Sociedad Co- Avaria y Zabala Limitada", "Textil
INTERIOR nómina de créditos); Manufacturas
mercial Punto Moda Limitada". Urdima Limitada", "Textil y Co- Palermo S.A. (reparto de fondos);
Decreto número 405.— Modifica 2974 mercial Minutex Limitada", José Filimón Aravena Rojas (cuenta
SUBSECRETARÍA DEL decreto N°1.561, de 1969, y deja sin "Empresa de Transportes Denisse
INTERIOR general de administración); Produc-
efecto decreto N° 120, de 1988.. "Importadora y Exportadora Limitada", "Sociedad Agrícola Cla- tos Agrícolas Deshidratados Ltda.
.2971 Aguilera y Espinoza Limitada", rita Limitada", "Asociación de Pro- (reparto de fondos); Luis Fischei
Decreto número 195.— Nombra "Sociedad Comercial e Industrial fesionales Hugo Basaure y Compa-
Alcalde en la Municipalidad de Conca (Ladislao Castillo Guzmán
MINISTERIO DE Carnes Punta de Rieles Limitada™, ñía Limitada" y "Sociedad Trans- verifica- crédito); Impacto Sociedad
Trehuaco 2969 TRANSPORTES Y "Inmobiliaria G.G.H. Limitada", portes Erco Raulí Limitada"... Comercial (Administradora de Fon-
TELECOMUNICACIONES "Tintorería Industrial Fuad Hirmas 2980 dos de Pensiones Habitat S.A. verifi-
MINISTERIO DE e Hijos Limitada", "Muñoz y Com- ca crédito) y Comercial Lota Ltda.
SUBSECRETARÍA DE pañía Limitada", "Salazar y Raab "Cutedoc Limitada", "Mayol y (Administradora de Fondos de Pen-
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada", "Salazar y Gil Limita-
¥ RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Compañía Limitada", "Comercial siones Habitat S.A. verifica crédito).
da", "Malis & Maiís Limitada", Supetar Limitada", "Laboratorio 2984
Decreto número 63.— Fija re- "Transportes Reinahue Limitada" e Volta Limitada", "Comercial Wa-
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones Reinahue Limitada".
ECONOMÍA, FOMENTO quisitos a vehículos que indica.. ren Limitada", "Latinoamericana Muertes presuntas de: Juan Hugo
2971 2975 de Ingeniería Limitada" e "Inver-
Y RECONSTRUCCIÓN Camilo Miranda y Alberto Ricardo
siones Seminario Limitada". . . 2981 Crego Labandibar 2984
Departamento de MINISTERIO DE "Banayot, Kattan y Compañía
Propiedad Industrial VIVIENDA Y URBANISMO Limitada", "Sociedad Industrial y "Inversiones y Comercio Limita-
Comercial F y F Limitada", "Distri- da", "Inmobilaria e Inversiones Por-
Nómina de marcas comerciales Resolución número 141.— buidora y Editorial Purén Limita- venir Limitada", "Agencias Aéreas
solicitadas por personas que señala. Aprueba tabla que indica, para los da", "Gráficos Castro y Compañía R.H.C. Express Limitada", "So-
2970 efectos que señala 2972 Limitada", "Distribuidora Comer- ciedad Agrícola Río Viejo Limita- Banco Central de Chile.— Esta-
cial de Equipos Eléctricos, Córdova da", "Artes Publicidad Limitada", do de Situación al 30 de Abril de
ASOCIACIÓN GREMIAL y Cubillos Limitada" y "Transpor- "Agrocomercial y Servicios Alfa Li- 1988 2984
SUBSECRETARÍA DE tes Mineros Cobija Ltda.". ...2976 mitada" y "Sociedad Agrícola Don
PESCA Asociación Gremial de Dueños de Eduardo y Compañía Limitada",.,
Camiones Areneros y Áridos de "Sociedad Centro de Estudios pa- ....2982
Extracto de resolución número Iquique"Asgetape" 2972 ra América Latina sobre Desarrollo
400, de 1988 2970 Rural, Pobreza y Alimentación Li- "Minera Condesa S.A." (rectifica- Avisos de: Ministerio de Vivienda
ESCRITURAS SOCIALES _ mitada", "Sociedad de Ingeniería de ción), "Pavez y Pavez Limitada" y Urbanismo, Servicio de Vivienda
Extracto de resolución número Telecomunicaciones Limitada", (rectificación), "Constructora Los y Urbanización, Ditempo, Servicio
440, de 1988 2971 Sociedades Anónimas "Agrícola San Nicolás Limitada", Cerros y Compañía Limitada" (rec- de Salud Metropolitano Sur Oriente
"Agrícola Terrazas del Maule Limi- tificación) y "Sociedad Agrícola — Servicio de Salud Metropolitano
Extracto de resolución número "Distribuidora Nacional de Ali- tada" y "Sociedad Comercial Sagi- Granja San Rafael Limitada" (recti- Sur, Municipalidades de: San Joa-
mentos Sociedad Anónima", "Inver- tario y Compañía Limitada",'. 2977 ficación) 2983 quín y Quinta Normal.
446, de 1988 2971

JUNTA DE GOBIERNO DE Gobierno.— RODOLFO PODER EJECUTIVO 2 . — L a persona designada, cado en el epígrafe, por él cual
LA REPÚBLICA DE CHILE STANGE OELCKERS, Gene- deberá asumir sus funciones, en se nombra Alcalde de la Muni-
ral Director, General Director la fecha señalada, por razones cipalidad de Trehuaco, a don
de Carabineros, Miembro de la Ministerio del Interior impostergables de buen servi- Carlos Augusto Montané Ramí-
PODER LEGISLATIVO cio. rez, a contar del I o de Marzo de
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON SUBSECRETARÍA DEL 1988.
Ministerio de Hacienda RUBIO, Teniente General de INTERIOR Tómese razón, regístrese, co-
Ejército, Miembro de la Junta muniqúese y publíquese.— Sin embargo, es menester ha-
de Gobierno. NOMBRA ALCALDE EN LA AUGUSTO PINOCHET cer presente que dicho persone-
MUNICIPALIDAD DE UGARTE, General de Ejército, ro, en su calidad de jubilado
LEY NUM. 18.706 Por cuanto he tenido a bien TREHUACO Presidente de la República.— por la Caja Nacional de
o
aprobar la precedente ley la Sergio Fernández Fernández, Empleados Públicos y Periodis-
MODIFICA ARTICULO 2 sanciono y la firmo en señal de Santiago, 8 de Febrero de Ministro del Interior. tas mediante el decreto
D E LA LEY N° 18.400 promulgación. Llévese a efecto 1988.— Hoy se decretó lo que N° 1.973 de 1978, se encuentra
como ley de la República. sigue: Lo que transcribo a Ud. para afecto a la incompatibilidad es-
La Junta de Gobierno de la su conocimiento.— Saluda a tablecida en el artículo 172 del
República de Chile ha dado su Regístrese en la Contraloría Núm. 195.— Vistos: Lo dis- Ud.— Alberto Cardemil Herre- decreto con fuerza de ley 338 de
aprobación al siguiente General de la República, publí- puesto en el N° 2, de la letra ra, Subsecretario del Interior. 1960, debiendo por consiguien-
quese en el Diario Oficial e in- A}, de la Decimoquinta Dispo- te, efectuar la opción entre su
Proyecto de ley sértese en la recopilación Ofi- sición Transitoria y el artículo pensión de jubilación y la remu-
cial de dicha Contraloría. 32, N° 8, de la Constitución neración del cargo en actividad
Artículo único.— Introdú- Política de la República; el en los términos que señala el ci-
cense las siguientes modifica- Santiago, 11 de mayo de artículo 10°, del Decreto Ley
1988.— AUGUSTO tado precepto.
ciones al artículo 2 o de la ley N° 1.289, de 1976; la Ley CONTRALORÍA GENERAL
N° 18.400: PINOCHET UGARTE, Capi- N° 18.681/ artículo 79°, de DE LA REPÚBLICA
tán General, Presidente de la Con el alcance que antecede
1987: el artículo 139, inciso 2 o ,
República.— Hernán. Büchi se da curso regular al decreto de
a) Reemplázase eí guarismo del D.F.L. N° 338, de 1960, y División de Municipalidades —
Buc, Ministro de Hacienda.— la suma.
" 6 7 % " por "40%", y el artículo 172, del mismo Departamento Legal
Manuel Concha Martínez, Bri- D.F.L. N° 338,
b) Elimínase la expresión gadier General, Ministro de Transcríbase a la Municipali-
"permanentemente". Cursa con alcance Decreto dad de Trehuaco.— Saluda
Economía, Fomento y Recons-
JOSÉ T. MERINO Decreto: N° 195, de 1988, del Ministerio atentamente a US.— Osvaldo
trucción.
CASTRO, Almirante, Coman- del Interior Iturriaga Ruiz, Contralor Ge-
dante en Jefe de la Armada, Lo que transcribo a Ud. para 1.— Nómbrase, a contar del neral de la República.
Miembro de la Junta de Gobier- su conocimiento.— Saluda I o de Marzo de 1988, Alcalde N° 11.020.— Santiago, 2 de
no.— FERNANDO MATTHEI atentamente a Ud.— Dante de la Municipalidad de Mayo de 1988.
AUBEL, General del Aire, Co- Santoni Compiano, Teniente Trehuaco, grado 7 o a don Al señor
mandante en ]eíe de \a Fuerza Coronel, Subsecretario dé Ha- Carlos Augusto Montarte Ra- Esta Contraloría General ha Ministro del Interior
Aérea, Miembro de la Junta de cienda. mírez. tomado razón del decreto indi- Presente.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Num. 33.072 Santiago, Lunes 16 de Mayo de 1988 Ejemplar del día % 70. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 96 Páginas Atrasado | 140. — (IVA incluido)

dad Santa Honoria, Domínguez e Hijo Andrés Ureta Castro, Sergio Rafael An-^-J Caul, Rene Friderteksen Cortez, Julieta
SUMARIO Extracto de decreto alcaldicío número
170 exento, de 1988 ...3002 Limitada, Luis Füadelfio Herrera tognoili Castelli, Sergio Alejo Díaz
Guerrero y Transportes Hendaya Limi-
Pérez Compagnon, Alejandro Moisés An-
Prieto, Hugo Armando Aravena Moya, gelíni Palma, Julio Fermín Sologuren Pé-
Juan Áiberto Elias Auad y Dal, Destile- tada 3027 rez e Inmobiliaria Quilpué Limitada
PODER EJECUTIVO ESCRITURAS SOCIALES ría Alemana Limitada (2) 3014 Equipos y Camiones Europeos Ltda., 3040
Fernando Patricio Aranda Escobar, Eri Ziller Osorio, William Patrick Tho- Mario Cristian González Bernstein,
Sociedades Anónimas Gilberto Antonio Ferrada Moya, So- mas Taunton Thomas, Schiaffino Her- César Aladino Reyes Pinto, José Angei
ciedad Pollmann y Montero Limitada, manos y Compañía Limitada, Sociedad Díaz Gutiérrez, Víctor Manuel Reca-
MINISTERIO DEL INTERIOR Legal Minera Florida Una de la Locali-
"Pacific Marketing and Trading Chile Luis Jacob Rojas Norambuena, Renato barren Velásquez, Guillermo Alfredo
S.A." y "Pesquera Lago Riñihue S.A.". Antonio Orellana González, Enrique dad de Carrera Pinto, Algodonera Santa Valladares Valladares, Editorial Gestión
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR Villalobos Norambuena,Enrique Augus- Elena Limitada, Rodrigo Javier García Limitada, Juan de Dios Monteemos Me-
.3002
"Manufacturas Issorella Sociedad to Vásquez Meriot, Jaime E. Muñoz García, Jorge Nibaldo Chovar Aguilera, dina, Transportes Los Lagos Limitada,
Secretaría y Administración Ríos, Juan Manuel Quiroz Tabilo, José Roberto Eugenio Zapata Huentelaf, Ale- Cónsul S. A., Ornar Orlando Gay Vargas
General Anónima", "Sociedad Inmobiliaria
Antonio Pinto Guridi y José Luis Callejas jandro Sebastián Saavedra Silva y Jer- y Pablo Alejandro GoebelRivas . . .3041
Piedra Amarilla S.A.", "Cimetsindelen mán Ortatís Sanzana Sanzana 3028
S.A," y "Agroindustrial — Frío Austral Torreaiba 3015 Alfonso Puíg Henckel, José Bernardo
Decretos números 515, 517 y 518, de
1988, que aprueban y modifican estatu- S.A. ? 3003 Teresa Jesús Pérez Alvear, Felipa Ma- Renato Enrique Andrades Fuentes, Rasse Lizana, José Antonio Galilea VI-
tos a organizaciones funcionales y clubes ría Mamani Castro, Bristela del Carmen Roberto Gazale Acle, Farmacias Ahuma- daurre, ítalo Raúl Zúñiga AstudiHo, So-
deportivos de acuerdo a la Ley Otras Sociedades Valdés Maldonado y Telex Chile Comu- da S.A., Osvaldo Octai-io Aeevedo Flo- ciedad Agrícola El Coihue Limitada,
N° I6.880y su reglamento 2986 nicaciones Telegráficas S.A 3016 res, Frank Ernest Cristian Hayes Gredig, Manuel Segundo Flores Contreras, Boris
"Juan Criado y Compañía Limitada", Comercial Ipanema Ltda., Agrope- Jorge Castro Villavíeencio, Rodrigo José Iván Camposano Mery, Arturo Segundo
"Distribuidora de Abarrotes Cruchy Li- cuaria Santa .Gemita Limitada, julio Miguel Alcalde Prado, Jorge Drápela Al- Espinoza Garría, Fernando Sergio Anto-
MINISTERIO DE ECONOMÍA, Francisco Pozo Ferreira-Nobriga, Berta varez y Compañía Minera San Esteban nio Hamame Zúñiga, Distribuidora Ti-
FOMENTO Y «^CONSTRUCCIÓN mitada", "Fábrica de Muebles Vaneüa y
Oyarce Limitada" y "Sociedad Agrícola Alejandrina Toro Medina, Agrícola Pen- Primera 3029 pay S.A., Enrique Alberto Moretti Cace-
y Ganadera El Tangue Limitada" samiento Sociedad Anónima, Alfredo Comercia! B y T S.A., Andrés Pfings- res y Ruby Shiía Guzmán Correa . . 3042
SUBSECRETARÍA D E Eduardo Roca Pastor, Hugo Prambs Ca- thorn Pérez, Héctor Humberto Guzmán Máximo Enrique Oyaneder Valen-
ECONOMÍA, FOMENTO 3003
"Pérez Echenique y Compañía Limi- sanova, María Soledad Sánchez Navia y Alvarez, Pedro Vietorio Selvaggi zuela, Juan de Dios Montecinos Medina,
Y RECONSTRUCCIÓN Guillermo Pedro Prieto Woters 3017 Ciaurro, Transportes Copinue Limitada, Maquinarias Bío Blo Limitada, Antonio
tada", "Scanner de Colores Limitada",
"Equipamientos Limitada", "Agroco- Andrés Levy Widmer, Fernando Da- Carlos Enrique Rolando Franz Froílín Carvajal Sánchez, Sociedad de
Superintendencia de Electricidad vid Toro Rodríguez, Carlos Alberto Al- Gebauer, Antonio Rafael Gallego Blan- Transportes Arellano Limitada, Pablo
y Combuítibles merciai Hesmac Compañía Limitada",
"Inmobiliaria King Limitada" y "So- varez Rodríguez, Empresa de Transpor- co, Mario Francisco González Ramos, Edmundo Kramer Garfias, Julio Guiller-
ciedad Instituto de Educación Arte y tes Los Elefantes Sociedad Anónima y José Enrique Alvarez Paredes y Compa- mo Cataldo Ponce, Alejandro Roach
Solicitudes de ampliación y concesión Juan Elearar Miguel de Jesús Turuli Mu- ñía Minera San Esteban Primera... 3030 Crove, Juan Augusto Jaime Ramón
Cultura Adac Limitada" 3004
definitiva de servicio público de distribu- ñoz 3018 Imprenta Seminario Limitada, Gerar- Rompeltien Breitiing, Criadero Acúleo
a986 "Frutera Spadaro y Compañía Limi- S.A. Carlos Germán Núñet Jara y Alber-
ción tada", "Caucho Técnica Limitada" y Luis Fernando Retamal Olivera, Luis do Riquelme Figueroa, Distribuidora y
Patricio León Mattson, Enrique Kuschel Comerciaiizadora Valencia Limitada, to Segundo Visques I guain 3043
Departamento de "Comercial Byms Limitada" 3005
"Sociedad Hules, Pegamoides y Plásti- Toledo, Jorge Fernando Iturriaga Juan Humberto Urrucelqui Guerrero, . Sociedad Comercial e Industrial
Propiedad Industrial Quera, José Daniel Vtilanueva Máznela, Sociedad Comercial Arauco Limitada, Agrícola S.A., Lavaseco Los Castaños
cos Limitada", "Caticor Limitada", "So-
ciedad Panificadora Portales Número Transportes San Francisco Limitada, Transportes Alvarez Ltda., Antonio Cé- Limitada, Victoria de las Mercedes Na-
Nómina de marcas comerciales solici- Envases y Litografía Águila Limitada, sar Jerez Riquelme, María Angélica Bul- varro Ruz, Comercial Austral S.A., Luis
tadas por personas que señala . . . . . 2987 Dos y Compañía Limitada", "Comer-
cializadora de Productos Agro In- Sociedad Agrícola Alborada de Los nes Ripamonti y Marta Luz Spring Toro Ernesto Núñez Arenas, Sociedad de
Solicitud de patente dejnvencidn... dustriales Chocalán Limitada", "Distri- Niches Limitada, Carolina del Rosario 3031 Transportes Córdova Limitada, Eradio
buidora y Comercial San Cristóbal Limi- Baraona Retamal, Jorge Eusebio Soriano Guillermo Francisco Quiroz Elissalt, Segundo del Carmen Quezada Vera, Al-
tada", "Capitel Orifica y Encuadema- Sarmiento y José Domingo García-Hui- Crisólogo Hernán Venegas Corrial, José berto Innocenti y Compañía Limitada y
MINISTERIO DE HACIENDA ción Limitada", "Bueno, Fuentealba y dobro L a m í n 3019 Gonzaga Miranda Carrillo, Ivania Jorge Orlando Ulloa Navarate 3044
Asociados, Auditores Consultores Limi- Joaquín Achurra Larraín, Federico Andrina Damianic Flores, Javier Salazar Bernardo Jesús Tejo Torres, Eladio d d
Decreto número 358.—Complementa tada", "De Pablo y Compañía Limitada" Fernando Assler Alemparte, Carmen Ce- Espinoza, Chvalieri y Compañía Limita- Carmen Machuca Seguel, Sociedad Pes-
Clasificador Presupuestario ano 1988.., y "Amigo yjofré Limitada".. 3006 cilia Cebrero Pasten, Orilleo S.A., Laura da, Sergio Huidobro Corbett, Jorge Cor- quera Macroge! Limitada, Uda Angélica
Hortensia Alfaro Meza, Guido Aurelio nelio Víctor Peragafio Agurto y Sergio Ruiz Guiñez, Matías Riesco Jullian, Ma-
"Sociedad Proveedora de Industria Pa- Senler Berg, Carlos Vilches Moreno, Alfonso Culaciati Ríos 3032 rio Chacón Silva, Alfonso Puii Henckel,
M1NISTERIODE nadera Limitada", "Comercial Redcom Francisca del Carmen Carrasco Valen- Marina Santana López, Sociedad Agríco-
Chile Limitada", "Transportes Las Rene Higlnío Mamani Polanoo, Rodri-
EDUCACIÓN PUBLICA zuela, Enrique Horacio González Salga- go Eduardo Elias Yáñez Sepúlveda, la y Ganadera Tranahuillín Ltda, Jorge
Quemas Limitada", "Manufacturas de do, Comercial Dimasur Ltda. y Sergio Villarroel Gunnan y Héctor Manuel
Rayón Limitada", "Agrícola y Ganadera Ariela Esmeralda Laporte Derves, Aní-
Decreto número 89 exento— Deno- A. Cortés García 3020 bal Andrés González Valdés, Ornar Ro- Chandía Vailadífes 3045
mina "Ernesto Pinto Lagarrigue al Liceo Santa María Limitada", "Ingeniería e
Inversiones La Reina Limitada", "So- Sociedad'Molinos Santa Elena Limita- lando Urzúa Ibáñez, Ciro Segundo Cid Diógenes Leonel Casanova Luna,
Industrial B N° 5, de Ran« f l g« • •. 2988 da, Alberto Zúftiga San Martin, Guada- Saladafla, Exportaciones Agrícolas Stre- Aranda y Compañía, Gloria Amada Me-
Decreto número 217.— Nonira a ¿un ciedad Comercial Restaurant El Conde
Limitada", "Lanas Correa y Compañía lupe de las Mercedes Salinas Gutiérrez,' mar Limitada, Alberto Ruff SchifTerli y nares Mora, Hugo Richard PoVz Leyóla,
Hernán Eugenio Sudy Pinto caso Héctor Jaime Eliseo Alejandro Manriquez Sucesión Juan Widmer Ewertz 3033 Emilio Godoy Neira, Sociedad Legal Mi-
de la Universidad de Tarapacá:.,. aogg Limitada", "Sociedad Constructora Mo-
dera Building Limitada" y "San Rpco, Rodríguez, José Francisco Arrau Un- Ramón Araneda Pulgar, Carlos De- nera Caminada Una de la Sierra Lomitas
Construcciones e Inversiones Limitada". zueta, Patricio Cerda Bravo, Agroco- mierre Ríos, Augusta Erica Dattwyler Blancas, Silvia Angélica Pool Burgos, Er-
(Año 1987) mercial Agrical S.A,, Empresa de Trans- Reich, Juan Bachmann Klein, Sergio nesto Nazario Simunovic Zuleta, Cres-
,...3007
portes Koala Limitada, Luis Humberto Bachrnann Lampert, Luis Alberto Ríos cente Cortez Barrera, Agrícola Rio Lon-
Resolución número 1.087.— Autoriza "Goubie y Compañía Limitada", "So- Santis Flores, Manuel Octavio Obaid Landero, Marta Irma Guzmán Ibarra y tué Limitada v^bmpañía en Comandita
paisa que indica '_• • • i^^ 98 ^ ciedad Plásticos El Salto Limitada", "So- Abarca y Formularios Continuos Print Roberto Katz Magallanes 3034 por AcdonesTMaría Angéliea Ferret
Extracto de decreto exento N° 86, de ciedad de Servicios Habitacionales Limi- Limitada 3021 Saúl Segundo, Labra Riquelme, Cerda y Sociedtd Maderas de Metrem»
jggg . ¿ U . ,„„2989 tada", "Gárate y Compañía Limitada", Germán Ricardo Affeld Frenz, Móni- Agrícola Casas Viejas Limitada, María Limitada 3046
Extracto de decreto e x S b N° 87, de "Galvanoplastia Limitada", "Empresa ca Adriana Salís Pérez, David Ernesto Beatriz Ruiz Hernández, Luis Clemente Susana Rosa Flores Arratia, Osear
1988 "• 2989 Constructora América Limitada", Marambio Rivera, Hugo Hermán Lle- Cerda Moreno, Jorge Hernán Salinas Re- Eugenio Venegas Herrera, Sociedad Co- j
"Transportes Astral Limitada" y "Trans- wellyn Tame, Hernán Enrique Almarza yes, Jorge Guillermo Alvarez Agüero, So-
Extracto de resolución ntaro 691 mercial* ApiiU y Compañía Limitada,
portes Cuatro Esquinas Limitada"... Ugarte, Rolando de la Cruz Moreno La- nia Sánchez Alfaro, Camilo Alberto
exenta, de 1988 . : „ , . . . 2989 . Rosselot y Figueroa Limitada, Celso del
3008 ra, Gonzalo Rodrigo Cabrera Gaete, Mi- González Yáñez, Juan Carlos Aguirrebe- Carmen Salios Cortés, Sociedad Co-
MINISTERIO DE JUSTlCi "Supermercado Colonial Limitada", guel Ángel Alvarez Cornejo, Marcos ña Peregallo, María Olivia Salazar Sala- mercial del Pteífico Limitada, Héctor
"Maestranza Hermosiila Limitada", "So- Jaime Pozo Yévenes, Pullman Chile zar, Raúl Mohasma Núñez Toledo, Ri- Octavio Sandez Sepúlveda, Gerardo del
Decreto número 317.— Conce& per- ciedad Comercial Epp y Sánchez Limita- Empresa de Transportes Sociedad Anóni- cardo Ismael Carrillo Schneider y Carmen PezzíaFez 20 ! 0 . Florencio Lazo
sonalidad jurídica y aprueba esftóitos a da" y "Sociedad Comerciaiizadora de ma, Roberto Andrés Pichard Deseaba, Washington Antonio Jonás Tamayo Díaz Barra, Comercial Jacqueline Interna-
"Liga Protectora de Estudiante de Osor- Productos de Cosmética Encanto's Limi- Raúl Gerardo Jara Catalán y Hermán 3035 cional Limitada y Jwge Manzur Meneses
no" ¿i....;.2989 tada". 3009 Adolfo Herdener González 3022 Transportes Argos Limitada, Cons- ;• 3047
Agropecuaria Amancay Limitada, tructora Latino-Americana Limitada, Jorge Juan A*n» Anaya Puentes,
MINISTERlfita Hernán Augusto Moya Venegas, Silvia Luis Manuel Carvallo Toledo, Mario Lu- Eleonora Luz A l a d r a Casaula Tor-
OBRAS PUBLKtó CONTRATOS DE PRENDA Andrej Martínez Troncoso, Celso Carlos cero Chaparro, Vicente Monterrosa mén, Osear Jonl'iéusse Azar, Cecüe
Werner Nannig, Sociedad Agrícola Cato Marras, Amalia Elena Rojas Rubiíar, Josephine Visele H>Ppola, Luis León Sa-
, Dirección General de Ajp* Carmen Estela Figueroa Roguel, En- Limitada, Cleria del Carmen Rodríguez Juan Carlos Davis Casas, Comercial Jac- lomtín, Germfe^rasmo Gaete Soto, So-
senada S.A., Osear Fernando Letelier Soto, Alejandro Iván Aeevedo Ponce, queline Internacional Limitada, Servi- ciedad IndtuJ» Ppng Hae Limitada,
Solicitudes de Particular» Bravo y Patricio Guillermo Miranda So- Bal tazar Torres Canales, Xavier Ferrán cios Médicos de La Patagonia Limitada y Héctor HerrfTapia Montenegro, De-
to 3009 Cucurelia Roca, Luis Alberto Flores Na- Fernando Cortez Huerta . 3036 mesio Segutf Ruiz Robles, Vicente
Solicitudes de aprojBehanifeito de losé Gregorio de la Fuente Molina, varrete, José Luis Vidal Hidalgo y Rafael Rodrigo Pica Urrutia, Francisco Javier Gallardo Vagra y Carlos Vera Casellas
agías que indica ,7£. .,2989-3/COl Eduardo del Campo Wiff, Mario Rojas AlbertoSims Lowen 3023 Maripangui Menares, Mariano Rodrí- • 3048
Oyarce, Fernando Pardo Opazo, Rubén María Josefina Lagos Maturana, Azal guez Alvarez, Francisco Rincón Gonzá- Edgardo AváosBariaro, Miguel Ruiz-
MINISTEBiÓME Gustavo Cornejo Lira, Eugenio García Automotriz Limitada, Comunidad Hugo lez, Hartley y Compañía Limitada, Tagle Portales J&Mtaio Rodemil Núñez
TRANSPORTES Y Alfaro, León Antonio Hernández Valdés, y Rolando Menke, Isaac Fernando Ramí- Agrícola Isla Miraflores Limitada, Luis Núñez, Pesriñr Cantábrico S.A.,
TEIJECOMUNICACIONB Joel del Carmen Osorio Osorio, Geróni- rez Aliaga, Schering Compañía Limita- Horacio Cobarrubias Peñaloza, Agroin- Transportes Jtóajoz Limitada, Sara
mo Gonzalo Pérez Grego, Jorge Pfeifer da {alzamiento prenda), Ramón Alberto dustrial y Ganadera del Sur S.A., Ar- Cristina Fipíoa Grospellier, Marcela
SUBSECRETARÍA DE Barrios, Silvia Eva Silva Silva y Agrícola Gómez Cruz, Fernando José Lazcano mando Eduardo Solano Troncoso, Ger- Susana Sifón Velazeo, Aniceto Morales
TRANSPORTES Santa Cecilia Limitada 3010 Lecaros, José Teodoro Soto Cómez, Sep- manio Mario Quercia Muñoz y Hernán Toro, MaríaS¿»fiwríos González, Ro-
José Kosler Hagel, Sociedad Castillo y timio del Carmen Pérez Quiroz, Cons- , Alejandro JoséPavez Trincado 3037 binson Adolfo TSttonlMvo, Ilse del Car-
* SecrétarÍB Regional MinUte.l Compañía Limitada, Patricio Alberto trucciones Eléctricas Voha Limitada, Héctor Guillermo Verdugo Pincheira, men GonzálerTfaz, Lucy Gioconda
f VII Región =* Rodríguez Palominos, Manufacturas de Juan Ruperto Hernández Eldredge y Ma- Mario Heriberto Kramm Águila, Patri- Hartley SotoíWch,JHiana del Pilar Ba-
Hilos e Hilados Renán S.A., Lastra y nuel Jesús Sandoval González 3024 cio Alberto Tobar Sánchez, Constructora lada VergartvMarjpret Ingeborg Fuchs-
Jlesolución número 679 aenta.— Compañía Limitada, María Cecilia Consultores Asociados Elliott y Com- Latino Americana Limitada, Sociedad locherHubach, .3049
¿uJSriza funoionamient&Tde ierminal Barrios Carrasco, Luis Felipe Venegas pañía Limitada, José Agustín Mena Servicio de Aseo y Mantención Integral- Leticia delítrmeffValdivia Moreno,
qu/indica para servicio no uros». 3001 Jeldres, Jorge Bernardo Ortiz Quiroz y Arroyo, Movimiento de Tierra y Cons- Técnica Limitada, Sociedad Pesquera Alvaro Carlos Ftrffldez Pérez, Jorge
Forestal Malleco Limitada 3011 trucción Limitada, Reinaldo Aquiles Algazo Limitada, José Domingo García Esteban Godoy Benítóes, Álamo e Hijo
SUBSECRETARIADE Sonia Isabel Pérez Villouta, Juan Ro- Briones Yévenes, Erich Grob y Cía. Huidobro Larraín, Sociedad Agroin- Limitada, CamercikTLos Acacios Limi-
TELECOMUNICACaNB berto Sepúlveda López, Alejandro Alber- Ltda. y Carlos Rogelio Cañóles Olmos dustrial y Ganadera del Sur S.A. y So- tada, Juan GÉIermlVargas Pérez, Juan
to Misle Guzmán, Jorge Carlos Pineda 3025 ciedad Comercial Paris Ltda 3038 Enrique Veg Cabrera, Jaime Armando
L e ^ f t a P e r m i s 0 > servic* limitado Bravo, Raúl Grohnert Moreno, Jorge Luis Antonio Fuenzalida Rojas, Fer- Francois Ruiz Mullerachs, Elizabeth , Cárcamo Serja, Andrés Eduardo Cha-
l ue retHocomunicaeiom^ ¿ ÍSXll Manuel Sarmiento Barboza, Transportes nando David Toro Rodríguez, James Roy del Carmen Pasten Guzmán, Max Ernes- morro Rojí, Mar/a Verónica Hidalgo
Tepual Limitada, Jorge Enrique Ulloa Shand Villarroel, Rene López Pérez, to Segura Salas, Berta Avila Lara, Jaime Escuderojjransportes Nader y Compa-
MINBTEHIODEACSlcuLTORA Moreno, Bruniida Paslack Topp y Fábrica de Moldes y Matrices Vargas Li- Hugo Navarro Francke, Tepu S.A., Ma- ñía LimiUíL.,, 3050
Claudio Enrique Urzúa Corral 3012 mitada, Aquatec de Chile S.A., Ana ría de los Angeles Argomedo García, Alvaro C^LCubülos, Aurora del
Servicio Agrícola y Canden, Renato Arturo Loayza Herrera, Ed- Cristina Castro Delaunoy, Jorge Antonio Agrícola Los Corrales Limitada, Tecno- Carmen NarrJlApez, Mauricio Victo-
win Fritz Klahn Grollmus, Miguel Ángel Julio Fenieux, Transportes Lo Prado Li- metal Limitada, Luis Abel Ferretti Ma- rio Correa r f e í f l a , Comerciai Auto-
Determina derechos de aprovecha' Rodríguez Pereira, Camilo Cabrera Fle- mitada y Antonio Federico Goenaga Ba- rías, Laboratorio de Productos Farma- motriz Cors^fctada, Aroldo Cortez
*»<entode aguas que señala . . *£»{ ta, Gabriela América Espinoza Cerón, yón 3026 céuticos S.A. y Carlos Humberto Vera López, E u # , ^ i a s Vargas, Raúl Re-
Sergio Yenko Carreno Cabezas, José Al- Pullman Chile Empresa de Transpor- Guardia 3039, nato GasSg % * j o , Eleuterio Avalw
MUNICIPALIDADES fonso Bórquez Díaz, Augusto Lemus Soto tes Sociedad Anónima, Distribuidora Mi- Juan Roberto MenesesEscobar, Aladi- López y Aifo^ménez Riveros . . . 3351
y Ernesto Luciano Barrera Arancibia.., norista de Combustible Limitada, Distri- no Gutiérrez Romero, Jaime Rafael del UbaídstWafio y Compaftfa limita-
'unicipalKtad de PUcüU .....3013 buidora de Combustibles y Lubricantes Carmen Muena González, Jorge Patricio da; Consrl* Pentzke S.A., Ximena
Extracti. , Enrique Alfonso Córdova Caldera, Santa María Limitada, Norberto Flavio Muñoz Freyhofer, Carlos Alberto Cristo- Esparza Piios,, Karim Rasctód M>ai»
168 exento'$*™*° «caldicio número Eduardo Rodríguez Flores, Dennis Fer- Cuevas Fredz, Gerardo Schiller Schilier, fari, Mariana Eduviges Gertrudis Abara, Lá Eduardo Zarate Pereira,
•988.... 3002 nando Argomedo Hodgkinscm, Comuni- Empresa de Ferrocarriles del Estado, Breuer Lindemann, Clara Gloria López Luis Orlaü Orrego Broudissond, Sa-1
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.073 S a n t i a g o , M a r t e s 17 d e M a y o d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 70. — (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — (IVA incluido)

tatutos a "Fundación Dr. Alberto ESCRITURAS SOCIALES "Agrícola El Recreo Limitada", S.A.— M a r c a : P O P P E L . — E n -
SUMARIO Zanlungo C", de Santiago . . . . 3087 "Pinto y Zlatar Limitada", "Comer- . cendedores clases 9 y 34.
Sociedades Anónimas cial Mediopunto Limitada", "Inmo-
PODER EJECUTIVO biliaria Pérez Valenzuela Limita-
MINISTERIO DE "Automotores Gildemeister S.A." da", "Inmobiliaria Santa Gloria Li-
TRANSPORTES Y 3089 mitada" y "Sociedad Comercial
TELECOMUNICACIONES Zambrano y Otros Ltda." 3097
MINISTERIO DEL Solicitud N° 111.777.—
"Elipsis Computación e Inge-
INTERIOR SUBSECRETARÍA DE niería Sociedad Anónima", "For- G u i l l e r m o Sepúlveda S.A.—
"Sociedad Inmobiliaria San Cris-
TELECOMUNICACIONES mularios y Artículos Para Exporta- tóbal Limitada", "Industria de Ali- M a r c a : " G " g u i l l e r m o sepúlve-
SUBSECRETARÍA D E L ción S.A.", "Compañía de Trata- d a s.a. E t i q u e t a consistente e n
INTERIOR mentos Camal Limitada", "María
Complementa solicitud de ra- miento de Aguas S.A.", "Foresind Marinetti viuda.de Candiani e Hijo " G " azul y n o m b r e en color m a -
diodifusión sonora en frecuencia S.A.", "Inversiones Comercial e In- Limitada", "Centro de Capacita- g e n t a en fondo b l a n c o . Servicio
Decreto número 511.— Concede modulada 3087 dustrial Hanalba S.A.", "Empresa ción Chile Limitada" y "Agrícola d e instalación, r e p a r a c i ó n y
pensión, por gracia, a doña Oda Administradora de Créditos S.A.", Los Paltos Limitada" 3098
Brunilda Riquelme Padilla . . .3081 Solicita permiso de servicio limi- "Villa Careno S.A.", "Western m a n t e n c i ó n d e instalaciones in-
tado de radiocomunicaciones . 3087 Fruit S.A." e "Inmobiliaria Parla- "Sociedad Comercial, Agrícola, dustriales e n g e n e r a l , clase 3 7 .
MINISTERIO DE mentoS.A." 3090
ECONOMÍA, FOMENTO Y Industrial, de Transportes y Servi-
Rectifica permiso de servicio limi- cios Valle Sur Limitada", "Depósito
RECONSTRUCCIÓN tado de radiooomunicaciones pre- y venta de materiales de construc-
sentada por Agrícola Amolanas Otras Sociedades ción limitada", "Comercial Legassa
SUBSECRETARÍA DE Ltda. v publicada el día 9 de Abril
ECONOMÍA, FOMENTO Y Limitada", "Sociedad Alarcón y Solicitud N° 111.878.—.
de 1988 3088 Lastra L i m i t a d a " , "Sociedad
RECONSTRUCCIÓN E d u a r d o Hernán Saavedra Ga-
"Asistencia Técnica-Ingeniería- Agrícola Pallocabe Limitada", íleguiilos.— M a r c a : "BOU-
Construcciones A.I.C. Limitada", "Agrícola y Comercial Los Aromos
Departamento de Propiedad MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada" y "Corretajes y Servicios SAAY A S O C I A D O S " . — Servi-
Industrial "Prieto Vial y Compañía Limita-
Y URBANISMO da", "Juan Pablo Navarro y Compa- Marítimos Ltda." 3099 c i o d e i m p o r t a c i ó n y exporta-
ñía Limitada", "Importadora y Ex- ción d e t o d a clase d e artículos y
Nómina de marcas comerciales 'Resolución número 1.564 portadora Boston Limitada' y "Agrícola Mercedes Limitada" y p r o d u c t o s , clase 3 5 .
solicitadas por personas que señala exenta.— Fija coeficientes para pro-
%
3081 "Christian Castillo y Compañía Li- "Sociedad Copahue Limitada" 3100
yección de reajuste y de interés de mitada" 3091
boletas bancadas de garantía que
Solicitudes de patentes de inven- indica 3088 "Inmobiliaria e Inversiones
ción y modelo industrial "Western Agrícola Limitada", Alianza Limitada" (rectificación),
.; 3082 "Comercial Daza Limitada", "Ha- Solicitud N ° 111.780.— D o n
"Proveedora del Sur Limitada" (rec-
MINISTERIO DEL TRABAJO ras Santa Cecilia Limitada", "Su- tificación), "Constructora Futuro Diego Hernán Olea Prieto.—
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y PREVISIÓN SOCIAL permercados Markei Ltda.", "So- DFL 2 S.A." (rectificación), "So- Marca: Automotriz Norte
ciedad Agrícola Santa Inés Limita- ciedad de Ingeniería y Construcción S u r . — Servicio d e r e p a r a c i ó n y
Extracto de resolución numero SUBSECRETARÍA DEL da", "Laboratorio de Tecnólogos Orrego y Soto Limitada" (rectifica-
Médicos Limitada" e "Ingeniería y m a n t e n c i ó n d e vehículos m o t o -
413,de 1988 3082 TRABAJO ción), "De la Barra y Rivera Limita-
Maquinaria Tambo Limitada'.'„3092 rizados, clase 37. Estableci-
da" (rectificación), 'Transportes
Extracto de resolución número Cuerpo Arbitral Carrasco y Pulgar Limitada" (recti- m i e n t o comercial d e v e n t a d e
425, de 1988 3082 "Candiani y Compañía Limita- ficación) e "Inmobiliaria Jardines artículos d e l a clase 12 e n la R e -
Designa como miembros del Con- da", "Sociedad Inmobiliaria Mun- del Manquehue S.A." (rectificación) gión M e t r o p o l i t a n a .
sejo Directivo, a personas que indica viec Limitada", "Centro Dental .....3100
MINISTERIO DE HACIENDA 3088 Matías Cousiño Limitada", "Mona-
ri y Compañía Limitada", "Rodolfo
Banco Central de Chile Páez y Compañía Limitada" y
MINISTERIO DE SALUD "Empresa Constructora Antiíco Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitud N° 111.824.—
Secretaría General mitada" 3093
Decreto número 2 1 . — Modifica Quiebras Confecciones I n d u t e x L t d a . —
Reglamento del Régimen de Presta- "Agrícola Río Colina Limitada", M a r c a : " D " e t i q u e t a estilizada
Acuerdos Adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1,867 . ciones de Salud 3088 "Constructora Cospel Limitada", Cía. Minera Río Huasco Ltda. e n azul, f o n d o gris.— Todos los
3083 "Camila Consultores Limitada", (Asociación Chilena de Seguridad artículos d e la clase 25.
Decreto número 44.— Acepta re- "Sociedad Pesquera Buenaventura verifica crédito); Mecánica y Pro-
nuncia al Dr. Juan Dragicevic Limitada", "Centro Alemán de ductora de Repuestos San Martín
MINISTERIO DE Arancibia y designa al Dr. Mario Representaciones y Servicios en Ltda. (Caja de Compensación de Los
EDUCACIÓN PUBLICA González Rojas, Director del Servi- Chile, Export-Import Limitada" y Andes verifica crédito) y Comercial
cio de Salud Metropolitano Occi- "StagnoHermanos Limitada".3094 Portillo S.A. (Caja de Compensa- Solicitud N° 111.828.—
Decreto número 26.— Modifica dente 3089 ción de Los Andes verifica crédito)
decreto N° 8.144, de 1 9 8 0 . . . . 3087 Rohm and Haas Company.—
"Industrias Modulor Diseño Li- " 3100
Decreto número 60,—Acepta re- Marca: SABITHANE.— Fun-
(Año 1987) mitada", "Comercia! Leyna Limi-
nuncia no voluntaria al Dr. Pablo tada", "Transportes Medina e Hijos Muertes presuntas de: Ramón gicidas agrícolas, C l a s e 5 .
Atria Ramírez 3089 Limitada", "Inversiones Pitama Li- Alonso Ruiz Ramos y Moisés del Ro-
Resolución número 1.080.— sario Perinés Briceño 3100
Otorga premio VI Bienal de Ar- mitada", "Comercializadora de Ma-
Decreto número 65.— Modifica teriales Covem Limitada" y "So-
quitectura a don Leonardo Valdés decreto N° 144, de 1985 3089
Cruz 3087 ciedad Carvajal y Palacios Limita-
da" 3095 Solicitud N ° 1 1 1 . 8 2 9 . — V e -
Decreto número 66.— Establece glia Borletti S.r.l.— M a r c a :
Extracto de .resolución exenta orden de subrogación de jefaturas
N° 580, de 1988 3087 "Inversiones Caunahue Limita- V E G L I A B O R L E T T I . — To-
del Fondo Nacional de Salud.. 3089 da", "Inmobiliaria Cumbre Limita- dos los artículos c o m p r e n d i d o s
da", "Empresa Constructora Colo- Avisos de: Ministerio de Obras en las Clases 9 , 1 2 y 14.
MINISTERIO DE JUSTICIA ASOCIACIÓN GREMIAL nial Limitada", "Diógenes Brontis e Públicas, Servicio de Salud Viña dei
Hijo Ltda." y "Sociedad Agrícola, Mar-Quillota, Municipalidades de:
Decreto número 219.— Concede "Asociación Gremial de Produc- Ganadera y Forestal Rosauro Mar- San Bernardo, MelipiÜa, Calle Lar-
personalidad jurídica y aprueba es- tores Agrícolas de Til-Til" 3089 tínez y Compañía Limitada".. 3096 ga, Quillota y Temuco (2)
Solicitud N ° 111.830.— Ve-
glia Borletti S.r.l.— M a r c a :
PODER EJECUTIVO la Comisión Especial, c r e a d a E l gasto q u e d e m a n d e el p r e - Ministerio de Economía, V E G L I A . — Todos los artículos
por Decreto Supremo sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m - c o m p r e n d i d o s en las Clases 9,
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Fomento y Reconstrucción 12 y 14.
N ° 1.928, d e 1 9 8 1 , d e I n t e r i o r ,
Ministerio del Interior y Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones SUBSECRETARÍA D E
C o n s i d e r a n d o : Q u e d o ñ a II- C o m p l e m e n t a r i a s del Presu- ECONOMÍA, FOMENTO
SUBSECRETARÍA D E L d a B r u n i l d a R i q u e l m e Padilla, Y RECONSTRUCCIÓN
puesto v i g e n t e del Tesoro P ú b l i - Solicitud N° 111.831.—
INTERIOR se e n c u e n t r a e n la situación co. Compañía Productora Na-
prevista p o r el Art. 6 o d e la L e y Departamento de
C O N C E D E PENSIÓN, POR cional d e Aceites S.A.— M a r c a :
N ° 18.056, la q u e h a sido d e b i - Propiedad Industrial
GRACIA, A DOÑA ILDA C O P R O N A . — T o d o s los p r o -
d a m e n t e calificada y e n uso d e Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
B R U N I L D A R I Q U E L M E PA- ductos c o m p r e n d i d o s en las
la f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e l a dis- muniqúese y publíquese.— SOLICITUDES D E
DILLA R E G I S T R O D E MARCAS Clases 2 9 , 3 0 , 3 1 , 32 y 3 3 , con
posición c i t a d a m e confiere. AUGUSTO PINOCHET
excepción d e v a r i e d a d e s d e se-
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
millas d e la C l a s e 3 1 . Servicios
S a n t i a g o , 15 d e Abril d e Presidente de la República.— Solicitud N ° 111.765.— Fer- d e i m p o r t a c i ó n , exportación y
1988.— H o y se d e c r e t ó l o q u e Decreto: Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
nando Fernández Tellería.— representación d e t o d a clase d e
sigue: Ministro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Marca: " C O M P A S S " . - Ar- artículos y p r o d u c t o s . C l a s e 3 5 .
Biichi B u c , Ministro d e H a c i e n -
N ú m . 5 1 1 . — Visto: L o dis- Artículo ú n i c o . — C o n c é d e - tículos d e l a t í a s e 2 5 . E s t a b l e c i m i e n t o comercial p a r a
da.
p u e s t o e n el A r t . 32 N ° 13, d e la se, p o r gracia, a d o ñ a I l d a Bru- la c o m p r a , v e n t a y distribución
C o n s t i t u c i ó n Política d e la Re- n i l d a R i q u e l m e Padilla, u n a d e t o d a clase d e artículos y p r o -
p ú b l i c a d e C h i l e , en la L e y pensión e q u i v a l e n t e a c u a t r o Lo que transcribo a Ud, para ductos en la Región Metropoli-
N ° 18.056, el informe favo- ingresos m í n i m o s mensuales d e su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a t a n a d e Santiago. Estableci-
r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n d e l a Región M e t r o p o l i t a n a d e U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - Solicitud N° 111.775.— m i e n t o industrial p a r a la fabri-
fecha 16 d e M a r z o d e 1988, d e Santiago. r a , Subsecretario del Interior. C o m p a ñ í a C h i l e n a d e Fósforos cación y elaboración d e t o d a
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
!
Núm. 33.074 . Santiago, Miércoles 18 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI —N° 159.969 (M.R.) Edició^ de 16 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

SUMARIO Decreto número 432.— Aprueba


reformas a estatutos de "Iglesia
Otras Sociedades "Industria Proeesadora de Ali-
mentos Mainstream Limitada",
Solicitud N° 111.819.— Ni-
na Bicci.— Marca: N R eti-
Evangélica de Vitacura", de San- "Comercial Puyehue Limitada", "Cosmética Latina Limitada", queta consistente en las letras
PODER EJECUTIVO tiago 3104 "Sociedad de Inversiones San "Cuéllar y Espinoza, Servicios de
Andrés Limitada" y "Viña El Arra- Impresión Limitada", "Compañía indicadas en negro y fondo
yán Sociedad Limitada" 3107 Imperial Limitada", "Inversiones e blanco.— Todos los artículos de
MINISTERIO DE Inmobiliaria Ribalta Limitada", las clases 9 , 1 4 , 1 8 y 25.
MINISTERIO DEL TRANSPORTES Y "Sociedad Exportadora e Impor- "Streamline Languaje Academy Li-
INTERIOR TELECOMUNICACIONES tadora El Rosario Ltda..", "Sociedad mitada", "John Chen y Compañía
Comercial B y B Limitada", "Rolin-1 Limitada", "Chen Hermanos Limi-
SUBSECRETARÍA D E L SUBSECRETARÍA DE son Internacional Limitada", "So- tada" y "Beytla y Chen Limitada" .
INTERIOR TRANSPORTES ciedad Importadora y Exportadora 3114 Solicitud N° 111.820.—
Dallas Limitada", "Transportes "Sociedad de Montajes In- Distribuidora Balmaceda
Decreto número 196.— Nombra Secretaria Regional Ministerial Transtotal Limitada", "Sociedad
Alcalde en la Municipalidad de IX Región dustriales Laja Limitada", "Comer- Ltda.— Marca: EVER-
Distribuidora [Nacional de Frutas cial Edytex Limitada", "Sociedad
Cabrero ..3101 Limitada" y "Brncic y Oyarzo Li- GREEN.— Importadora y ex-
de Servicios de Electricidad General
Extractes de resoluciones núme- mitada" 3108 Limitada", "Expo-Mijin y Compa- portadora de toda clase de ar-
MINISTERIO DE ros 63y 100, de 1988 . . . . 3104 tículos y productos, clase 35,-
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Compañía Recuperadora de En- ñía Limitada", "Ediciones y Publi-
RECONSTRUCCIÓN caciones Ladypress Limitada", "In- Distribuidora de toda clase de
vases Merka-Enva Limitada", "La- mobiliaria Compostela Limitada",
SUBSECRETARÍA DE boratorio Clínico Chungará Limita- artículos y productos, cíase 39.
Departamento de Propiedad TELECOMUNICACIONES da", "Sociedad Comercial y Gana- "Empresa de Transportes Magmar
Industrial dera J.V. Limitada", "Importadora Limitada" y "Solari y Bozzo Limita-
Solicita permiso de servicio limi- y Comercializadora Arica y Cia. da" 3115
Nómina de marcas comerciales tado de radiocomunicaciones Ltda.", "Importadora y Exportado-
solicitadas por personas que indica . 3104 ra Marco Limitada", "^Sociedad Re- "Comercial Filigrana Limitada"
3101 ne Vivar González y Cía. Ltda.'' y e "Ingeniería, Construcciones en Solicitud N° 111.877.— Tex-
"Sociedad Inmobiliaria y Comercial General, Arriendo Maquinaria, til Dominica Ltda.— Marca:
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE SALUD Adib Salibe Jayatt y Compañía Li- Transporte, Asesoría y Consultoría, PATMEL.— Artículos cla-
ción 3102 mitada" ..3109 Mecánica de Suelos, Asfalto, Hor- se 25.
Decreto número 73.— Designa migones, Limitada" 3116
Departamento de Cooperativas Secretario Ministerial de Salud a "Agrícola y Comercial Alfredo
Profesional que indica 3104 Pérez y Compañía Limitada", "Juan E. Sabbagh y Compañía
Resolución número 84 exenta.— "Rocha y Rodríguez Limitada", Limitada" (rectificación), "L. Hor-
Concede nuevo plazo a la comisión Decreto número 74.— Designa "Víctor Ananias y Compañía Limi- mazábal y Compañía Limitada"
liquidadora de la Cooperativa de Secretario Ministerial de Salud a tada", "José Manuel Gallardo y (rectificación), Sociedad de Trans- Solicitud N° 111.881.—Far-
Vivienda y Servicios Habitacionales Profesional que indica 3105 Compañía Limitada" y "Sociedad portes El Arriero Limitada" (rectifi-
cación) y "Sociedad Técnica e In- macéutica Calicanto S.A.—
Cotelef Ltda., de Concepción Minera y Comercial Honores y Marca: " D R ü G S T O R E " . —
3103 Compañía Limitada" 3110 dustrial de Caucho y Asbesto Limi-
MUNICIPALIDADES tada" (rectificación) , . . . 3116 Farmacias en la Región Metro-
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Sociedad Minera y Comercial politana.
Municipalidad de Copiapó PUBLICACIONES JUDICIALES
Santana y Compañía Limitada",
Extracto de resolución número "Comercial Transcuer Limitada",
433, de 1988 3103 Decreto alcaldicio número Quiebras
1.043.— Modifica ordenanza local "Viviendas y Construcciones Ale-
sobre derechos municipales . . . 3105 jandro Fuenzalida y Compañía Li-
Extracto de resolución número mitada", "Agroproductos Bauza y Arturo Sanhueza Sánchez Qunta Solicitud N° 111.882.— Co-
436, de 1988 3103 Compañía Limitada" y "Transpor- de acreedores); y Constructora Esta- mercial Lasersound S.A.—
ASOCIACIONES GREMIALES tes Vía Sur Limitada" 3111 cionamientos San Francisco Limita-
da y Comercializadora de Esta- Marca: Logotipo consistente en
Extracto de resolución número
439, de 1988 3103 "Agrícola San Jorge Limitada", cionamientos San Francisco Limita- disco en color gris y centro
"Asociación Gremial de Comer- da (quiebras) 3116 negro, con una sección blanca,
ciantes 5 de Abril" y "Cámara de "Comercial Cortes San Martín y
Extracto de resolución número Comercio de Lonquimay- Compañía Limitada", "Empresa bajo éste las palabras LÁSER
449, de 1988 3103 Asociadón Gremial" 3105 Constructora Carranza Limitada", Muertes presuntas de: Eugenio SOUND en letras negras con lí-
"Sociedad Contratistas Forestales del Rosario Alvarez Cortés, Adriana neas blancas, todo en fondo
Extracto de resolución número Villueo Limitada", "Sociedad Co- Rosa Lastenia Lisboa Lisboa, José blanco.— Artículos de la clase
20,del987 , 3103 ESCRITURAS SOCIALES mercial e Industrial de Termoplásti- Ornar Ignao Yáfiez, Jaime Aurelio
co Limitada", "Mallat y Arcaya Li- Contreras Hidalgo, Julio Alberto 9. Establecimiento Comercial
MINISTERIO DE JUSTICIA mitada" y "Empresa Constructora Parra Ferrada y Cristina Olivia de venta de los mismos artículos
Sociedades Anónimas Velca Limitada" 3112 Manríquez 3116 en la Región Metropolitana.
Decreto número 363.— Aprueba
reformas a estatutos de "Instituto de "Pan Pacific Corporation S.A.", "Centro de Estudios Navieros
Previsión, Asistencia y Protección de "Oybe Chüe S.A." y "AgronebucO Concepción Limitada", "Inver-
Empleados", de Valparaíso... 3104 S.A." 3105 siones Gasan Limitada", "Metalúr-
gica Santiago Norte Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras
Decreto número 388.— Concede "Algas Napoleón S.A.", "Davidca "Imán Ingeniería y Mantención Li- Públicas, Dirección General de Solicitud N° 111.898.— Ni-
personalidad Jurídica y aprueba es- S.A.", "Cueronovo S.A.", "Centro- mitada", "Comercial Twín's Sport Metro, Empresa Portuaria de Chile kolas Skoknic Sánchez.— Mar-
tatutos a "Centro de Padres de Fa- norte S.A.", "Sociedad de Inver- Limitada", "Sociedad Matilde La- (3), Servicio de Vivienda y Urbani-
barca Abarca y Otros Limitada", zación, Servicio Nacional de Obras ca: "BIMOLI".— Artículos de
milia y Apoderados del Liceo San siones Oro Blanco S.A." e "Inver- la clase 20 y 9.
Francisco", de Santiago 3104 siones Costa Brava S.A." .' 3106 "Sociedad Agrícola y Ganadera Sanitarias (2), C.J. Comunicaciones
Buena Unión Limitada", "Inmobi- Ltda., Servicio de Salud Libertador
Decreto número 409.— Aprueba "Pesquera de Los Andes S.A.", liaria Comercial y Agrícola Las General Bernardo O'Higgins, Muni-
texto oficial del Código Tributario "Transcontainer S.A." y "Esquima Bandurrias Limitada" y "Textil Pe- cipalidades de: Puente Alto, Peñalo-
3104 S.A." 3107 neca Limitada" 3113 lén y Buin.
Solicitud N ° 111.900.—
Alfredo Comandan García.—
PODER EJECUTIVO artículo 169°, incisos I o y 2 o , Ministerio de Economía, los artículos de las clases 29 y Marca: CDI.— Servicios de im-
del mismo D.F.L. N° 338, 30. portación y exportación de to-
Fomento y Reconstrucción da clase de artículos y produc-
Ministerio del Interior Decreto: tos, especialmente de aquellos
SUBSECRETARÍA DE comprendidos en las Clases 7,
1.— Nómbrase, a contar del ECONOMÍA, FOMENTO 8, 9 y 12; servicios de ayuda a la
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR / I o de Marzo de 1988, Alcalde de Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 1 1 1 . 8 1 7 . - dirección de negocios o de fun-
la Municipalidad de Cabrero, Compañia de Petróleos de ciones comerciales de una
NOMBRA ALCALDE EN LA grado 6 o , a don Carlos Adolfo Departamento de Chile S.A. C O P E C — Marca: empresa industrial o comercial;
MUNICIPALIDAD D E CA- Dittus Munita. Propiedad Industrial GEOGAS.— Establecimiento servicios de publicidad por to-
BRERO 2.— La persona designada, comercial de venta de artículos dos los medios de difusión y en
deberá asumir sus funciones, en SOLICITUDES DE de la clase 4 en la Región relación a toda clase de mercan-
Santiago, 8 de Febrero de la fecha señalada, por razones REGISTRO DE MARCAS Metropolitana, V, VIII y XII cías o servicios; servicios de
1988.— Hoy se decretó lo que impostergables de buen servi- Regiones. distribución de material publi-
sigue: cio. Solicitud N° 111.779.— Mi- citario, folletos, prospectos,
Núm. 196.— Vistos: Lo dis- Tómese razón, regístrese, co- guel Labán Sarquis.— Marca: impresos y muestras. Clase 35.
puesto en el N° 2, de la letra muniqúese y publíquese,— CONVERSE MIGUEL LA- Servicios de construcción, man-
A), de la Decimoquinta Dispo- AUGUSTO PINOCHET BAN.— Artículos de la Cla- tención y reparación de toda
sición Transitoria y el artículo UGARTE, General de Ejército, se 25. Solicitud N° 111.818.— clase de artículos, especialmen-
32, N° 8, de la Constitución Presidente de la República.— Distribuidora Balmaceda te mantención y reparación en
Política de la República; el ar- Sergio Fernández Fernández, Ltda.— Marca: EVER.— Im- el campo de la electricidad, sis-
tículo 10°, del Decreto Ley Ministro del Interior. portadora y exportadora de to- temas, equipos, vehículos,
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. Lo que transcribo a Ud. para da clase de artículos y produc- herramientas, repuestos; servi-
N° 86, de 1981, de Hacienda; su conocimiento.— Saluda a Solicitud N° 111.816.— .Ro- cios de alquiler de herramientas
tos, clase 35.- Distribuidora de
el artículo 138, inciso 2 o , del Ud.— Alberto Cardemil Herre- berto Vülasante Palacios.— toda clase de artículos y pro- o de material de construcción.
D . F . L . N° 338, de 1960, y el ra, Subsecretario del Interior. Marca: REPLACE.— Todos ductos, clase 39. Clase 37. Servicios de inver-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.075 Santiago, Jueves 19 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70. (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140. (IVA incluido)

Otras Sociedades "Industria Metalúrgica Trorter I


SUMARIO Extracto de resolución número
493, de 1988 3120
MINISTERIO DE SALUD
S.A, y Delfina Contreras Limita-
(Año 1987) da", "Inmobiliaria Quiípué Limita-!
JUNTA DE GOBIERNO DE LA "Ungerer y Muñoz Arquitectura e da", "Servicios Industriales Limita-
MINISTERIO DE MINERÍA Ingeniería y Compañía Limitada" y da", "Sociedad de Servicios y Aseos
REPÚBLICA DE CHILE Decreto número 687.— Designa "Sociedad Comercial Las Pataguas
en calidad de interino al Dr. Her- Limitada", "Carboquímica Limita-
Decreto número 36.— Concede mógenes Murúa Barbenza... .3121 CL Limitada" 3124 da", "Gutmann, Maldonado y Za-
PODER LEGISLATIVO permiso para ejecutar labores mine- mora Limitada" y "Alejandro Do-
ras en la Reserva Nacional Las Vicu- Empresa Portuaria de Chile "Sociedad Agrícola Tejas Verde noso K. y Otro Limitada" '3130
ñas '....3120 Limitada", "Sociedad Hotelera Bi-
Resolución número 516 exenta.— dasoa Limitada", "Empresa de "Transportes Internacionales
MINISTERIO DE HACIENDA Transporte Nahuelbuta Limitada",
MINISTERIO DE HACIENDA Deroga resoluciones N° 252 y "Sociedad de Parceleros Gente Eurohansa Limitada", "Sociedad de
Ley-número 18.707.— Introduce N° 421 de 1987 y 1988, respectiva- Grande", "Sociedad Supermercados Servicios y ComerciaÜzadora de
modificaciones a legislación banca- Decreto número 221.— Exceptúa mente y fija tarifas que indica Cugat Limitada", "Agrícola Santa Productos Jar y Cía, Limitada",
da 3117 aplicación del impuesto establecido 3121 Helena Limitada", "Sociedad de '"Christian Emhart Limitada",
en el decreto ley N° 825, de 1974 . . Transportes San Juan y Compañía "Abarrotes y Verdulería San Sebas-
3120 Servicio Electoral Limitada" y "Transportes Interlink tián Limitada", "Sociedad de Li-
PODER EJECUTIVO Limitada" 3125 quidadores de Seguros Vargas y
Superintendencia de Bancos e Resolución número 849 exenta.— Compañía Limitadla", "Laboratorio
Instituciones Financieras Resuelve solicitud de inscripción en Clínico Doctor Patricio Nercelles
"Sociedad Agrícola Coyamquen
el Registro de Partidos Políticos del Limitada", "Sociedad Agrícola Fru- Limitada" y "Transportes Ligeros
MINISTERIO DEL Resolución número 93.— Pone Partido "Por la Democracia" en re- Limitada" 3131
INTERIOR término a garantía estatal de depósi- tera El Sauce Limitada",
giones que indica 3122t "Physiológica-Diagnóstico Médico
tos y captaciones a plazo del "Cortés, Arias y Compañía Limi-
SUBSECRETARÍA DEL Banco Nacional 3120 Limitada", "Laboratorio Fotográfi- tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
INTERIOR co Concepción Limitada", "Electri- dera Santa Florencia Limitada",
MUNICIPALIDADES cidad Láser Limitada", "Sociedad
Banco Central de Chile "Marín y Knust Limitada" y "So-
Intendencia Región de Corredores de Seguros San Sebas- ciedad de Inversiones Trinidad Li-
Municipalidad de Curacautin tián Limitada" y "Clínica y Mater-
Metropolitana Secretaría General mitada" , 3132
nidad Monserrat Limitada". .. 3126
Decreto alcaldicio número 2.—
Resolución número 269.— Auto- Tasa de Interés Promedio quince- Modifica ordenanza N° 6, de 1985, "Hotelera Al Paso Limitada"
riza a "Cema Chile" para realizar na! para operaciones reajustarles .. sobre derechos municipales . . . 3122 "Chavarri y Hugot Limitada", (rectificación), "Inmobiliaria Alfa
rifa que señala 3118 3121 "Sociedad Agrícola Comercial EÍ Limitada" (rectificación) y "Super-
Molie Limitada", "Sociedad Agríco- mercados Económicos S.A." (rectifi-
Municipalidad de Ñuñoa la 3J Limitada", "Trigo Cleveland
Intendencia Regional de MINISTERIO DE cación) 3132
Tarapacá EDUCACIÓN PUBLICA Limitada", "Cruz y Cruz Comuni-
Decreto alcaldicio número 177 caciones Limitada", "Val y Compa-
exento.— Modifica ordenanza local ñía Limitada", "Compañía Shell PUBLICACIONES JUDICIALES
Resolución número 36/491 Extracto de decreto exento N° 16, de ferias libres y chacareros.
exenta.— Autoriza circulación en N° 255, de 1987 ,...3121 Forestal Limitada" y "Sociedad
3122 Constructora de Vivienda "Fale Quiebras
días que indica a vehículos de la
Municipalidad de Arica 3119 MINISTERIO DE JUSTICIA Compañía Limitada" 3127
Blas Alberto Laeoste Gauthier
ASOCIACIÓN GREMIAL (junta de acreedores) 3132
MINISTERIO DE Decreto número 408.— Aprueba "Pesquera Mutrún Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y texto oficial del Código de Aguas . . "Asociación Gremial de Pirquine- "Sociedad de Servicios Habitaciona-
les Serhabit-Chile Limitada", "Con- Muertes presuntas de: Alfonso
RECONSTRUCCIÓN 3121 ros "La Araucanfa de Lebu" . . 3123 Enrique Lértora Toro, Elsa del Car-
fecciones Marvi Limitada", "So-
ciedad Forestal Miño y Andrade Li- men Godoy Quintral, Luis Reynal-
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 445.—Concede do Vásquez Reyes, Sigfredo Páez
ECONOMÍA, FOMENTO Y personalidad jurídica y aprueba es- ESCRITURAS SOCIALES mitada?, "Equipos Computaciona-
les Metalatina Comercial Limita- Valdivia, Hernán de las Mercedes
RECONSTRUCCIÓN tatutos a "Club Deportivo de Hand- Torres Lara, Néstor Orlando Rive-
ball del Colegio de La Salle", de Sociedades Anónimas da", "Schlosser y Gamboa Limita-
da", "Sociedad Pesquera Chiloé y ras Cáceres y Juan Montiglio Murúá
Departamento de Propiedad Santiago 3121 3132
Industrial Compañía Limitada" y "Transpor-
MINISTERIO DE "Frixa S.A.", "Tecnologías Marí- tes Transvial Limitada" 3128
Nómina de marcas comerciales TRANSPORTES Y timas Sociedad Anónima", "Consor-
solicitadas por personas que señala TELECOMUNICACIONES cio Bienestar S.A,", "Comercial "Comercial Ananías y Compañía
.3119 Coplus S.A." y "Sociedad de Inver- Limitada", "Alimentos Dulko Limi- Avisos de: Dirección General de
SUBSECRETARÍA DE siones San Félix S.A." 3123 tada", "Agrícola Campino Herma- Metro, Sociedad Constructora de
Solicitud de patente de invención TELECOMUNICACIONES _ nos y Compañía Limitada", "Acu- Establecimientos Educacionales
3120 "Akkra S.A.", "Inmobiliaria y ña, León y Compañía Limitada", S.A. en liquidación, Ministerio de
Solicitudes de modificación de ra- Comercial Loma Verde S.A.", "Sociedad Alimentos Marítimos Educación Pública, Central de
SUBSECRETARÍA DE PESCA diodifusión sonora en frecuencia "Terranova S.A.", "Estadi Cátala Avalon Limitada", "Gil Hermanos Abastecimiento del Sistema Na-
modulada y permiso de servicio li- S.A. Inmobiliaria", "Casa Barros Limitada", "Ralph Apel Limitada" cional de Servicios de Salud, Muni-
Extracto de resolución número mitado de radiocomunicaciones . . . S.A.C Joyería y Relojería" y "Cons- y "Sociedad de Servicios Proplan Li- cipalidad de Huasco y Ministerio de
457, de 1988 3120 '. 3121 tructora Santa Fe S.A." 3124 mitada" 3129 Obras Públicas (2)

JUNTA DE GOBIERNO DE publicación de sus balances y vencimiento no falten más de por norma general que ese tipo "Las sociedades filiales no
LA REPÚBLICA DE CHILE estados de pérdidas y ganancias 90 días". de sociedades puede ad- podrán adquirir acciones ni to-
debidamente auditados en el d) Agrégase al artículo 83 el quirirlos. Salvo que el cesiona- mar participación en otras so-
plazo que señala la Ley sobre siguiente número 4 bis): "4 bis). rio sea un banco o sociedad fi- ciedades, salvo que la inversión
PODER LEGISLATIVO Sociedades Anónimas si lo hu- Con sujeción a las normas gene- nanciera, el crédito deberá sea imprescindible para el de-
bieren hecho con anterioridad; rales que dicte la Superinten- quedar en cobranza en la insti- sarrollo de su giro y siempre que
Ministerio de Hacienda pero en este caso deberán dejar dencia, los bancos podrán otor- tución financiera cedente la no exceda en momento alguno
constancia en los avisos de cita- gar créditos que se encuentren que estará facultada para perci- del 5 % del capital pagado de la
ción a junta, del periódico en amparados por garantía hipote- bir y para alzar el gravamen.", sociedad en que se efectúa
que se publicaron y de la fecha caria. Tales créditos se extende- dicha inversión.".
LEY NUM. 18.707 en que se efectuó la publica- rán por escritura pública que e) Reemplázase en la letra a)
ción.". Heve cláusula a la orden, de la del número 11 bis del artículo h) Agrégase en el párrafo ter-
INTRODUCE MODIFICA- cual se -otorgará una sola copia 83 de la Ley General de Bancos cero del número 5 del artículo
CIONES A LEGISLACIÓN autorizada que se entregará al la frase: "como agentes de valo- 84, la siguiente frase final:
b) Agrégase el siguiente
BANCARIA párrafo al número 7 del artículo acreedor, la que será transfe- res o administradoras de fondos
rible por endoso colocado a mutuos" por la siguiente: "co- "Sin embargo, la Superinten-
65: dencia podrá autorizar que la
La Junta de Gobierno de la continuación, al margen o al mo agentes de valores, corredo-
dorso del documento, con indi- res de bolsa o administradoras enajenación se efectúe en licita-
República de Chile ha dado su "Los bancos podrán con-
cación del nombre del cesiona- de fondos mutuos". ción pública.".
aprobación al siguiente templar en sus estatutos un di-
rectorio compuesto de un nú- rio. Para fines exclusivos de in- f) Derógase en-la letra b) del
Proyecto de ley mero impar de directores, no formación, la cesión deberá número 11 bis del artículo 83 la i) Intercálase en el número 5
inferior a cinco ni superior a on- anotarse al margen rje la ins- frase: del artículo 84 el siguiente
ce, siempre que la Superinten- cripción de la hipoteca. párrafo a continuación del ter-
Artículo P , — Introdúcense
dencia lo apruebe, tomando es- "Las sociedades que realicen cero:
las siguientes modificaciones a
la Ley General de Bancos, cuyo pecialmente en consideración el El ceden te sólo responderá de operaciones a que se refiere esta "No obstante, la Superinten-
texto se fijó por el decreto con tamaño *e importancia de la la existencia del crédito.- letra serán fiscalizadas por la dencia, mediante normas gene-
fuerza de ley N° 252, de 1960: empresa y su composición ac- Podrán ser cesionarios de es- Superintendencia de Bancos e rales, podrá establecer que, en
cionaria.". tos créditos los bancos, las so- Instituciones Financieras, salvo casos justificados, el banco dis-
a) Agrégase el siguiente ciedades financieras y otras en- que su control corresponda a ponga de un plazo adicional de
párrafo al número 4 del articulo c) Reemplázase en él inciso tidades reguladas por leyes es- otra entidad.". hasta dieciocho meses para la
65: primero del artículo SO bis, la peciales que íes permitan este enajenación de los bienes. Será
frase: "con plazos de venci- tipo de inversiones y siempre g) Agrégase el siguiente requisito para gozar de la
"Los bancos no estarán obli- miento no superiores a 90 días", que en este ultimo caso la Supe- párrafo al número 11 bis del ar- prórroga, haber castigado con-
gados a efectuar nuevamente la por la siguiente: "para cuyo rintendencia haya declarado tículo 83: tablemente el valor del bien.".
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.076 Santiago, Viernes 20 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140.— (IVA incluido)

Extracto de resolución número ASOCIACION GREMIAL la y Comercial El Arriero Limita- "Caví Veintiuno Producciones Li-
SUMARIO 481, de 1988 3137 da", "Sapaj y Valdés Ltda." e "Iris mitada", "Maestranza Maipú Limi-
Goic y Compañía Limitada".. 3143 tada", "Myriam Fuentes A. y Com-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extracto de resolución número "Asociación Chilena de Investiga- pañía Limitada", "Comercializado-
REPÚBLICA DE CHILE 485, de 1988 3137 dores, Productores, Elaboradores v "Rasmussen y Compañía Limita- ra y Distribuidora Textil Limitada",
Exportadores de Plantas Medicinales, da", "Inmobiliaria Santa María Li- "Textil Arauco Limitada", "Trans-
Aromáticas, Condimentos y Colo- mitada" y "Agrícola San Isidro portes Luis Rodríguez C. y Compa-
PODER LEGISLATIVO MINISTERIO DE HACIENDA rantes (A.CH.I.P.E.M.A.C.) Aso- Labrador Limitada" 3144 ñía Limitada" y "Agroforestal San
ciación Gremial 3139 Sebastián Limitada" . 3151
"Inmobiliaria y Mercantil Rentel
MINISTEBIO DE HACIENDA Superintendencia de Bancos e Limitada", "Sociedad Agrícola El "Aldunate Kunstmann Estudios
Instituciones Financieras ESCRITURAS SOCIALES Mirador Limitada", "Sociedad Agro-Económicos Limitada" y "Co-
Ley número 18.709.— Modifica Agrícola Los Peumos Limitada", mercial II Punto Limitada"... 3152
decreto ley N° 1.446, de 1976, Esta- Extracto de resolución número "Centro Integral de Estética y
tuto de Capacitación y Empleo y 94, de 1988 3138 Sociedades Anónimas
Nutrición Vital Limitada", "Trans- "Spin Confecciones S.A. (rectifi-
decreto con fuerza de ley N° 1- portes Camino Limitada" y "Tele- cación), "Servicios de Aerofotogra-
18.359, de 1985, del Ministerio del "Taxis Colectivos Orella S.A.", servicios Combinados Limitada" metría y Proyectos Limitada" (recti-
Interior 3133 MINISTERIO DE JUSTICIA "Agrico Sociedad Anónima", 3145 ficación), "Equipos, Controles y
"Publicidad Medusa S.A.", "Inmo- Parquímetros Limitada" (rectifica-
(Año 1987) biliaria Las Diaguitas S.A.", "Restaurant Casaesquina 101 Li- ción), "Sky Trading Exportadora e
PODER EJECUTIVO "Agrícola, Forestal y Ganadera Pa- mitada", "Agrícola La Javierana Li- Importadora Limitada" (rectifica-
maco S.A.", "Nutritec Sociedad mitada", "Comercial Valencia Ca- ción) y "Pesquera y Cultivos de Re-
Decreto número 1.140.— rabobo Limitada", "Sociedad cursos Marinos Limitada" (rectifica-
Aprueba reformas de estatutos a Anónima" e "Inmobiliaria Santa
MINISTERIO DE EugeniaS.A." ; 3139 Agrícola San Guillermo Limitada", ción) 3152
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Corporación de Beneficencia y "Sociedad Pesquera Guayacán Li-
RECONSTRUCCIÓN Educación de los Sagrados Corazo- mitada", "Héctor Lizana y Compa- PUBLICACIONES JUDICIALES
nes", de Valparaíso 3138 "Salo Editores S.A.", "Agrícola
Comercial e Industrial Buen Retiro ñía Limitada" y "Sociedad Gastro-
SUBSECRETARÍA DE S.A'.", "Empresas El Tambo So- nómica La Pauta Limitada" . .3146 Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO Y Movimientos en el Poder ciedad Anónima", "Industria Sud-
RECONSTRUCCIÓN Judicial.— Nómina Informativa Americana de Pesquería S.A.C.", "Restaurant Lung San y Compa- Constructora Los Lagos Ltda.
N° 20 3138 "Tejidos L. y M. S.A." e "Inver- ñía Limitada", "Sociedad de Co- (Banco de Crédito e Inversiones ve-
siones y Construcciones Chacabuco mercio Exterior Limitada", "So- rifica crédito); Constructora
Departamento de Propiedad S.A." 3140 ciedad Constructora de Viviendas Cerrillos Ltda. (Mutual de Seguri-
Industrial MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y Melipüla Limitada" y "Empresa dad de la Cámara Chilena de la
TELECOMUNICACIONES "S.A. Progreso Urbano Inver- Constructora Alejandro Fuenzalida Construcción verifica crédito); Ma-
Nómina de marcas comerciales y Compañía Limitada" 3147 nufacturas de Paraguas Cosmos
solicitadas por personas que señala siones y Renta", "Inversiones Fores- S.A. (Imaeal Ltda. verifica crédito),
.../.3I35 SUBSECRETARÍA DE tales S.A.", "Sociedad de Transpor- v Rene Sepúlveda Riquelme (bases
TRANSPORTES tes Mecanizados y Turismo San "Sociedad Comercial Virginia de remate) 3152
Solicitudes de patentes de inven- Cristóbal S.A,", "Servicios Mineros Kattan y Compañía Limitada",
ción •••• 3136 Secretaria Regional Ministerial S.A." y "Manganesos Atacama "Muebles Hannover Limitada",
VII Repon S.A." 3141 "Sociedad Agrodelco Ltda.",
"Michele Records Producciones Li- Muertes presuntas de: Flor María
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número mitada", "Central Quirúrgica Co- del Carmen Canales Inostroza,
PESCA 629 exenta, de 1988 3138 Otras Sociedades yancura Limitada", "Decoraciones Amadeo Fabián Segundo Pozo
Interiores Limitada" y "Ramis y Guajardo, José Adrián Peña Can-
Fernández Limitada" 3148 dia, Camilo Schimunek Egger y Hq-
Extracto de resolución número "AB Obras Eléctricas Limitada", norindoUrra Carrasco 3152
403, de 1988 ....3136 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES "Sociedad Comercial Ibanhur Limi- "Rogelio González Yáñez y Aso-
tada", "Swedish Match Chile Limi- ciados Limitada", "Agrícola Brisas
Extracto de resolución número tada" y "Deyland Importaciones Li-
417,del988 .' 3136 Solicitudes de permisos y modifi- del Maipo Limitada", "Sociedad
cación de permiso de servicio limita- mitada" 3141 Agrícola Tocopilla Limitada",
Extracto de resolución número do de radiocomunicaciones . . . 3138 "Agrícola Los Arroyos Limitada",
432, de 1988 3136 "Empresa de Servicios de Lim- "Fabrica de Estanques y Estructuras
pieza y Mantención Limitada", "So- Soldadas Limitada" y "Sociedad
Extracto de resolución número Empresa de Correos de Chile ciedad Matadero y Frigorífico Ga- Eneida Berenguer y Compañía Li- Avisos de: Central de Abasteci-
450, de 1988 3136 jardo Zaror Limitada", "Sociedad mitada",.... 3149 miento del Sistema Nacional de Ser-
Resolución número 636 exenta.— Prestaciones Médicas Limitada", vicios de Salud, Empresa de Obras
Extracto de resolución número Autoriza primer aumento de tirada "Estructuras en Vidrio y Aluminio "Benavente y Retamal Limita- Sanitarias de la V Región (2), Minis-
458, de 1988 3136 de sellos postales ordinarios "Isla de Limitada", "Sociedad de Servicios y da", "Video Fast Limitada", "Inge- terio de Educación Pública, Direc-
Pascua D.S. N° 20 de % 20"... 3138 Explotaciones del Agro Entre Ríos niería y Construcciones Maulen ción Servicio de Salud Región de
Extracto de resolución número Limitada" y "Sociedad Agrícola El Triana Limitada", "Sociedad In- Atacama, Policía de Investigaciones
460,del988 , . . ' . . . , .3137 Algarrobal Limitada" 3142 dustrial, Comercial, Importadora y de Chile, Dirección Nacional de
Servicio Electoral Exportadora Louis Philippe Limita- Aduanas (3), Servicio Nacional de
Extracto de resolución raimero "Confitería Bambi Limitada", da", "Representaciones Médicas y Obras Sanitarias (2), Secretaría Mi-
Resolución número 844 exenta.— "Agrícola El. Trébol Ltda.", "Estu- Pediátricas Limitada", "Frutas y nisterial de Educación - V Región,
479, de 1988 3137 Ministerio de Obras Públicas (2),
Crea Junta Inscriptora en la comu- dio Jurídico Jaime Mellado Arce y Hortalizas del Sur Limitada" y
Extracto de resolución número na de Cisnes, provincia de Aysén, Compañía Limitada", "Arias, Gao- "Compañía Exportadora e Importa- Municipalidades de; Pslluhue, Ran-
XI Región 3139 na y Compañía Limitada", "Agríco- dora Expo Limitada" 3150 cagua, Licantén y Rinconada,
480, de 1988 ....3137

/UNTA DE GOBIERNO DE l.T— Reemplázase el artículo sión, actividad u ocupación, co- "Artículo 10.— Las activida- promover, organizar y supervi-
LA REPÚBLICA DE CHILE I o por el siguiente: mo igualmente aquella rela- des de capacitación ocupa- sar programas de capacitación.
cionada con los estudios que cional serán de responsabilidad El reglamento fijará los re-
PODER LEGISLATIVO "Artículo I o .— El régimen permitan lograr una adecuada de las empresas, o, en subsidio, quisitos que deben concurrir y
de capacitación y empleo que capacitación ocupacional, y del Servicio Nacional a través las demás normas por las que se
establece este decreto ley tiene con las entidades encargadas de de programas de becas, en con- han de regir las instituciones
Ministerio de Hacienda por objeto procurar un ade- proporcionarla. formidad con lo dispuesto en el mencionadas en los incisos pre-
cuado nivel de empleo, con el Corresponderá al Servicio artículo 2 o , letra b).'*; cedentes. Respecto de los orga-
fin de hacer posible el progreso Nacional promover acciones de nismos técnicos intermedios de-
LEYNUM. Iít709 de los trabajadores y mejorar la orientación ocupacional y coor- 6.— Reemplázase el artículo berá contemplar las facilidades
organización y productividad dinar la acción de las entidades 11 por el siguiente: necesarias para que la pequeña
MODIFICA DECRETO LEY de las empresas."; que deban intervenir en la eje- y mediana empresa se integre
N° 1.446, D E 1976, % A T U - cución de las mismas."; "Artículo 11.— Las acciones adecuadamente a ellos,
T O DE CAPACITAOS Y 2.— Sustituyese la letra a) de capacitación ocupacional se
EMPLEO Y DECRETO^ON del artículo 2° por la siguiente: 4,— Reemplázase el artículo realizarán directamente por las Sin perjuicio de lo anterior,
FUERZA D E LEY N*> 1- 8 o por el siguiente: empresas o a través de los orga- el Servicio Nacional podrá ce-
18.359, D E 1985, DEL MINIS- "a) Supervigüar los programas nismos técnicos de ejecución lebrar convenios con organis-
TERIO DEL INTERIOR de capacitación que desarrollen "Artículo 8 o .— Correspon- autorizados por el Servicio Na- mos de la Administración del
las empresas, de acuerdo con derá al Servicio Nacional la cional. Dichas acciones podrán Estado, con el objeto de facul-
L a Junta de Go%nio de la las disposiciones contenidas en aplicación del Régimen de Ca- asimismo desarrollarse por uni- tar a éstos para que con recursos
República de Chile Tacado su el Título I, Párrafo 2 o del pre- pacitación y Empleo que regula versidades, institutos profe- del Servicio Nacional organi-
aprobación a) siguiente sente decreto ley, y"; el presente decreto ley, bajo la sionales y centros de formación cen, administren y desarrollen
supervigilancia del Ministerio técnica, siempre que ello no sea programas de capacitación, ba-
Proyecto de ley' 3.— Reemplázase el articulo del Trabajo y Previsión Social, contrario a sus estatutos o a las jo la fiscalización y supervigi-
JE- __ 7 o por el siguiente: a cuya aprobación deberá so- disposiciones legales o regla- lancia de este último. Estos con-
Artículo I o . -ípitroÉcen- meter los programas correspon- mentarias por las que se rigen. venios no estarán afectos a lo
se las siguientes ntt'fieaeiones "Artículo 7 o .— Se entenderá dientes."; Existirán, además, organis- dispuesto en el artículo I o letra
al decreto ley JPT446, de por orientación oeupacíonal la mos técnicos intermedios reco- b) del decreto con fuerza de ley
1976, Estatuto de ÍSpariteeión entrega de información que fa- 5.— Reemplázase el artículo nocidos, organizados sectorial o N° 1-18.359, de 1985, del Mi-
y Empleo: 3^ cilite la elección de una profe- 10 por el siguiente: regionalmente, destinados a nisterio del Interior.";
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Sfúm. 33.077 Santiago, Limes 23 d e Mayo <1e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido}
\ ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) E tí icio n de 10 Páginas Atrasado t 1 4 0 . — ( I V A incluido)
VÍ .? o
:s
SUBSECRETARÍA DE Limitada" y "Empresa Industrial y tada" e "inversiones Ramodilla Li- r ) <D

SUMARIO TELECOMUNICACIONES de Servicios Sermin Limitada" mitada" 3165


ca: C o c a - C o l a El Mejor S a b o r <• J > O.

3100 Cola ,— Frase d e p r o p a g a n d a


Decreto número 55.— Otorga "Plaza y Rosenlhal Limitada", p a r a ser usada en productos d e
PODER IpCU'HVO concesión de radiodifusión sonora "Sociedad Agrícola Cailloma Li- "Telas Europeas Limitada", "Po- la clase 3 2 .
3155 mitada", "Sociedad Extractora y liak. Encina y Zamonmo Limita-
Comercializadora de Productos del da", "Sociedad VVeinberg y Benítez
MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES Mai', Agropecuarios y Forestales Li- Limitada", "Atención Médica Do-
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Cecap Limitada", miciliaría Limitada", "Agrofrutíco-
RECONSTRUCCIÓN , Municipalidad de Punta Arenas "Transportes Fergo y Compañía Li- la Peñafior Limitada" y "Comercial
mitada", "Distribuidora y Comer- e Industrial Tecnietai Limitada" . . Solicitud N ° 112.025.— T h e
SUBSECRETARÍA D E Decreto alcaldicio numero 391.— cializadora Mobel Limitada", 3!0fi Coca-Cola • C o m p a n y . — Mar-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Modifica ordenanza local de de- "Patricio liamila y Compañía Limi- ca: Con C o c a - C o l a tú lo p u e d e s
RECONSTRUCCIÓN rechos por concesiones de permisos o tada", "Casas y Barros Limitada" y "Sociedad Exjxirtadora Caolive tener.— Frase de p r o p a g a n d a
servicios municipales 3155 "Agrícola Segunda Angostura Limi- Lfda.", "Turismo y Comercio Ita-
Departamento de Propiedad p a r a ser usado en p r o d u c t o s de
tada" 3101 pua Limitada", "jorge y Cecilia
Industrial ASOCIACIÓN GREMIAL Claverie Limitada", . "Inversiones ¡a clase 32.
"Sociedad do Transportes San Jo- Rupaneo Limitada", "Inversiones
Nómina don marcas comerciales Asociación Gremial de Pescadores sé Limitada", "Asociación Autos Al- Licanray Limitada" y "Ménica
solicitadas por personas que señala Artosanaics y Alqueros de El Are- quiler Radiolaxi El Colfo, Limita- Gallardo Vega, Hijos y Compañía
3153 nal" 3156 da", "Empresa Constructora Cliá- Limitada" 3167
vez y Qutroga Limitada", "Video
SUBSECRETARÍA DE PESCA Informática y Sistemas Computari- Solicitud N ° 112.043.— Ma-
ESCRITURAS SOOIA LES "Sociedad de Profesionales para el
zados Limitada", "Comercial e In- Estudio y el Desarrollo Limitada" e ría Cecilia Blanco S a a v e d r a . —
Extracto de resolución número Sociedades Anónimas dustrial Kosh Limitada", "De la "inmobiliaria Inen Limitada" M a r c a : " U R I - F O R T " . — Ar-
408, de 1088 • 3154 Carrera, Ilammond y Compañía 3168 tículos d e la clase 10.
"Inslitutn Medico de Salud Física Limitada" e "Inmobiliaria Eucaba
Extracto de resolución número Mediten ane S.A." y "Confecciones Limitada" 3162 "Sociedad Textiles Médicos Limi-
420, de 1988 3154 Nobleza PiecardoS. A." 3156 tada", (rectificación), "Independent
"Calvanese y Méndez Compañía
Extrneto de resolución número Limitada", "Sociedad de Servicios Fisheries Limited " (rectificación),
455, de 1088 3154 "Agrícola La Campiña S.A.", "Goudie y Compañía Limitada"
"Medidores Lautaro, Sociedad Anó- Generales Limitada", "Panific adora Solicitud N ° 112.046.— Cla-
Vicuña Mackenna Limitada", (rectificación) y "Sociedad Hotelera
Extracto de resolución número nima Industria! y Comercial", Bidasoa Limitada" (rectificación), . ra Amalia Aguilar
'05, de 1088 3155 "Agrícola c Inmobiliaria San Félix "Empresa Constructora Maureira e
Hijos Limitada", "Metalúrgica Ma- 3168 Rodríguez.— M a r c a : C h i q u i -
Extracto de resolución número S.A.", "Cementos Bío Río S.A.'\ lladas.— Artículo d e la cla-
"Inversiones Daroni S.A,", "Com- quinox Limitada", "Arturo Zúñiga
¡91, de 1988 3155 Díaz y Cía. Limitada", "Osear Raúl PUBLICACIONES JUDICIALES se 25.
pañía Chilena Metropolitana de
Distribución Eléctrica S.A." y "Al- Tobar y Compañía Limitada", "Fo-
MINISTERIO DE restal Agrícola Los Sauces Limita- Quiebras
EDUCACIÓN PUBLICA macenes de Resguardo y Garantía
ArgasaS.A." 3157 da" y "Radio v Comunicación Limi-
tada" 3103 Luis Alvaro?, Siles (Fisco verifica
Extracto de resolución exenta i crédito); Cuevas Hermanos, So-
;
N° 616, de 1088 3155 "Warraitts Ciiilo Sociedad Anóni- ciedad de Distribución y Comercio Solicitud N ° 112.049.— Re-
"Sociedad Comercial Mafari Li- ' Ltda. (cierre período de verifica-
ma" 3158 mitada", "Compañía de Inversiones ne Patricio Riquelme
Extracto de resolución exenta ción); Compañía Minera Río Huas-
N" 894, de 1088 3155 Intercjo go Limitada", "Sociedad de co (Banco del Pacífico verifica crédi- Sandoval.— M a r c a : E S P O 4-
Otras Sociedades Inversiones y Asesoría Limitada", to); Gabriel Melitao de Villanova D A T O 5 . — Publicación p e -
MINISTERIO DE JUSTICIA "Inversiones Claro Limitada", "Re- Machado-Trincado (junta de acree-
"Town Mereadotf.'cnia Limita- bolledo y Acuña Limitada", riódica y no periódica y d e m á s
da", "Sociedad Comercial Martabid dores) y Soe. Casiellvi y Cía. Ltda. d e la clase 16.
Rectifica decreto número 400, de "Duhakle y Duhalde Limitada", (Comercial e Industrial Isesn S.A.
Ra7.a7:i Limitada", "Comercial Ca- "Transporte y Agropecuaria del
1988, publicado el 18 de Mayo de ticor Limitada", "Distribuidora de verifica crédito) 3168
1988 3155 Sur Limitada", "Hermanos Toro
Publicaciones Multilibro Limita- Limitada" y "Comidas y Bebidas
da", "Inversiones Cancura Limita- Limitada" '3164
MINISTERIO DE da" y "Constructora EGPT Limita-
TRANSPORTES Y Avisos de¡ Empresa Portuaria de
da" 3158 "Turismo Alto l'alena Limitada", Chile, Ministerio de Obras Públicas Solicitud N° 112.050.-
TELECOMUNICACIONES
"Graff Diseño Limitada", "Comer- (3), Servicio Nacional de Obras Sa- Banco del D e s a r r o l l o . — M a r c a :
"Sociedad Desvío Riesco Limita- ciaüzadora Coexdi Limitada", nitarias (2), Banco de Crédito e In- BANCO DEL
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES da" 3159 "Fabrica Chilena de Calzados Limi- versiones, Servicio de Salud Metro- DESARROLLO.— Servicios
"Instituto Técnico de Educación tada", "Inversiones, Eiaboradora y politano Norte, Servicio de Salud buncarios, clase 3 6 .
Resolución número 16.— Agrega Profesional Limitada", "Rice Cbilc- Comercíalízadora Malhos Limita- Metropolitano Sur Oriente, Munici-
inmna de I,a Ligua a nómina que eonsult Agente de Valores Limita- da", "Sociedad Comercial Rape! Li- palidades de: Licantéii, Pellehue,
.dica 3155 da", "Industria Maderera Xilocafi mitada", "Atocha y Asociados Limi- Chañaral y Quinta Normal (2)

Solicitud N° 112.075.—
PODER EJECUTIVO químicos p a r a lubricantes y para ser usada en productos d e Solicitud N " 112.021.— T h e León Kot Haroneo B o r o d a , —
aceites, clase 1. l a c l a s e 32. Coca-Col a C o m p a n y . - - Mar- M a r c a : P I I A R M A T O N . — Ar-
ca: Coca-Cola L a Bebida G a - tículos d e la clase 3-5.
Ministerio de Economía, nadora.— Frase de propaganda
Fomento y Reconstrucción p a r a ser u s a d a en productos d e
la clase 32.
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N " 1 1 1 . 9 8 8 . - - Lu-
Solicitud N " 1 1 2 . 0 1 8 . - T h e Solicitud N° 112.076.—
ECONOMÍA, FOMENTO Y reto N ú ñ e z M o r e n o . — M a r c a :
Coca-Cola C o m p a n y . — Mar- León Kotliarenco Boroda.—
RECONSTRUCCIÓN " L lí S".— Todos los artículos
ea: C o c a - C o l a L a Bebida del M a r c a : W E S T C A B O T . - Ar-
d e la clase 2 5 .
D e p o r t e . - - Frase ele p r o p a g a n - tículos de la clase 5.
Departamento de d a p a r a ser usada en productos Solicitud N " 112.022.— T h e
P r o p i e d a d Industrial de la clase 32. C o c a - C o l a C o m p a n y . — Mar-
c a : C o c a - C o l a E l S a b o r Vence-
SOLICITUDES DE d o r . — Frase de p r o p a g a n d a
R E G I S T R O D E MARCAS Solicitud N " 112.015.— p a r a ser usada en p r o d u c t o s de Solicitud N° 112.077.—
Loe tí te C o r p o r a t i o n . — M a r c a : l a c l a s e 32. León Kotliarenco B o r o d a . —
Solicitud N° 112.013.— T E R M A T E X B L U E . — Todos Marca: G E R I A T R I C — Ar-
Mobil Oil C o r p o r a t i o n . — Mar- Sos artículos de la ciase 1. Solicitud N° 112.010.— T h e tículos d e la clase 5 y 2 9 .
ca: M O B I L X H P . E t i q u e t a con- C o c a - C o l a Company.-— Mar-
sistente en rectángulo en fondos ca: C o c a - C o l a es D e p o r t e . —
b l a n c o y negro c o n t e n i e n d o la Frase de p r o p a g a n d a para ser
p a l a b r a M O B I L en negro y usada en productos de la cla- Solicitud N ° 112.023. - - Tile
X H P en b l a n c o e n t r e líneas pa- Solicitud N ° 112.016.— E . I . se 32. Coca-Cola C o m p a n y , - - Mar- Solicitud N ° 1 1 2 . 0 8 5 . - Re-
ralelas en b l a n c o gruesas. T o - du P o n t d e N e m o u r s a n d C o m - ca: Coca-Cola L a Bebida Ven- beca C o o p e r O ' R y a n . — E t i -
dos los artículos d e la clase 4. p a n y . - - Marca: KARFRESS.— cedora.-- Frase de propaganda q u e t a con r o m b o superior azul
Herbicidas, clase 5 . para ser usada en p r o d u c i o s d e e inferior rojo en el centro la pa-
l a c l a s e 32. labra " O K L A N " . Artículos de
l a s c l a s e s l , 2 , 3 , 4 , 16.
Solicitud N " 1 1 2 . 0 2 0 . - Tlie
Solicitud N " 112.014. C o c a - C o l a C o m p a n y . — Mar-
Mobi! Oil C o r p o r a t i o n . — Mar- Solicitud N ° 1 1 2 . 0 1 7 . - - T h e ca: Coca-Cola El Sabor d e
ca: M O B I L A D . — Productos C o c a - C o l a Company.-— Mar- Vencer.— Frase de p r o p a g a n -
químicos destinados a la in- ca: C o c a - C o l a Ef Sabor del D e - da para ser usada en p r o d u c i o s Solicitud N ° 1 1 2 . Ü 2 4 . - T h e Solicitud N ° 1 1 2 . 0 8 6 . - Es-
d u s t r i a , tales c o m o aditivos p o r t e . — Erase de p r o p a g a n d a d e la clase 32. C o c a - C o l a C o m p a n y . — Mar- tablecimientos Tricot L t d a . —
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.078 S a n t i a g o , M a r t e s 24 d e Mayo de 1988 E j e m p l a r del día $ 70. — {IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 28 Páginas Atrasado $ i 4 0 . — { I V A incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA boral S.A.", "TWR de Chile S.A.", "Sociedad Agrícola y Forestal "Losada y Cía. Ltda.", "Compa-
SUMARIO "Transferencias Financieras S.A.", Manuel Manzor e Hijo Limitada", ñía Real Chilena, de Arrendamiento
Servicio de Impuestos Internos "I'e-scanorte S.A.", "José Hernán "inversiones Montecarlos Limita- Limitada", "Luis Humberto Aguile-
Ovalte S.A., Agente de Valores" y da", "Flores y Salinas Limitada", ra y Compañía Limitada" y
JUNTA DE GOBIERNO DE LA XV Dirección Regional "Textil Dardignac Sociedad Anóni- "Prestige Chile Limitada", "Aven- "Centro de Salud Familiar Limita-
REPÚBLICA I>E CHILE Metropolitana Santiago ma" 3180 daño y Salomón Limitada", "So- da" ,..' 3193
Oriente ciedad Constructora Villa El Par-
"Tiendas Europa Sociedad Anó- que de Lontué Limitada", "Empre- "Asistencia Técnica-Ingeniería-
PODtíR LEG1SI-AT1VO Resolución número 11.939 nima", "Forestal y Aserraderos Rio sa de Transportes Sota Limitada" y Coastrucciones A.I.C. Limitada"
exenta.— Autoriza excepcionarse Cautín S.A.", "Errebe S.A. En- "Constructora Algarrobo Limitada" (rectificación), "Parraguez y Bene-
del cambio de sujeto del I.V.A. a cuademaciones", "Compañía de 3187 zet Limitada" (rectificación), "So-
MINISTERIO DE JUSTICIA Instrumentación y Automatización Cas de Valparaíso S.A.", "Latino- ciedad de Explotación Minera Santa
Industrial Ltda 3176 americana de Representaciones y "Empresa de Transportes Fénix Bárbara Limitada" (rectificación),
Ley número 18.705.— Introduce Construcciones Electromecánicas "Agroindustrial Qulllota Limitada"
Pullman Norte Limitada", "Agríco-
modificaciones a los códigos de Pro- S.A.", "Todnpcr Sociedad Anónima (rectificación); "Correa-Barros"
MINISTERIO DE JUSTICIA la Andrade y Compañía Limitada",
cedimiento Civil, de Procedimiento Comercial e Industrial", "Pesquera "Confecciones Bishop Limitada", S.A." (rectificación) y "Empresa
Penal, Orgánico de Tribunales, del Santo Domingo S.A.", "Agroin- "Ingeniería y Equipos Limitada", Constructora La Unión Limitada"
Trabajo y ai Decreto Ley N° 2.876, Decreto número 314.— Concede dustria Nacional S.A.", "Exporta- (rectificación) 3193
personalidad jurídica y aprueba es- "Transportes Largc Limitada", "So-
de 1979 3169 dora de Concentrados de Fruías ciedad Comercial Gimnasio
tatutos a "Club de Billar La Calera" S.A.", "Soprocaí, Calerías e In- PUBLICACIONES JUDICIALES
Centro", "Sociedad M.T. Computa-
3176 dustrias S.A." y "Agrícola Curicó ción Limitada", "Stepankowsky y
PODER EJECUTIVO S.A." 3181 Compañía Limitada" y "Sociedad
(Año 1986) Industrias Forestales S.A., Fores-
de Ingeniería y Construcción tal Río Vergara S.A. y Celulosas
"Minera Lac Chile S.A,", "Cin- A.B.M. Limitada" 3188 de Chile S.A. (modificaciones a
MINISTERIO DEL Decreto número 489.— Concede tac, Compañía Industrial de Tubos
personalidad jurídica y aprueba es- Convenio Judicial Preventivo)
INTERIOR "de Acero Sociedad Anónima" y 3193
tatutos a "Club de Tenis de lllapel" "Valenzuela e Iturringa Limita-
"S.A. Feria de ios Agricultores" da", "Confecciones Avante Limita-
SUBSECRETARÍA DEL 3177 3182 da", "Forestal Río Lía Limitada", Maderas Nacimiento S.A. (junta
INTERIOR
"Sociedad Agrícola Valle del Encan- de acreedores) 3196
Decreto número 149.— Nombra MINISTERIO DE Otras Sociedades to Limitada", "Kipreos, Rubio y
TRANSPORTES Y Barrenechea Limitada", "Inge- Quiebras
Alcalde en la Municipalidad de I'u-
queldón, en carácter de titular TELECOMUNICACIONES "Distribuidora González y niería Técnica en Estructura y Mon-
Aceituno Compañía Limitada", taje Limitada" v "Orozco Sánchez Empresa Nacional de Comerciali-
3175 zación y Distribución S.A, (Gumer-
SUBSECRETARÍA DE "Dowding y Alvarez Limitada", Limitada" '. 3189
TELECOMUNICACIONES "Pablo Torrctti II. y Compañía Li- cindo Rojas Lizana verifica crédito);
MINISTERIO D E mitada", "Sociedad Constructora "Seguros Vitalicios Ltda.", "Co- Curtidas Dagorrct S.A. (Eduardo
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitudes de concesión de ra- Pirque Limitada", "Swett y Viron- mercial Salamanca y Compañía Li- Hidalgo y otros verifican crédito);
RECONSTRUCCIÓN diodifusión sonora en frecuencia neau Limitada" y "Agrícola El mitada", "Inversiones Quenac Li- Sociedad Agrícola Santa Rosa
modulada; modificación y permisos Sauce Limitada" 3182 mitada", "Comercializadora Nexo Ltda. (Administradora de Fondos
SUBSECRETARÍA DE de servicios limitados de radiocomu- Limitada", "Inversiones Los Ange- de Pensiones Summa S.A. verifica
ECONOMÍA, FOMENTO Y nicaciones que indica 3177 "Agrícola El Aromo Limitada", les Limitada", "Empresa de Trans- crédito); Industria de Artefactos Sa-
RECONSTRUCCIÓN "Proagro Limitada", "Sociedad Co- portes L y M de Responsabilidad nitarios S.A. (Administradora de
mercial Campos y Nilo Limitada", Limitada", "Transportes Santa Ro- Fondos de Pensiones Summa S.A.
Departamento de Propiedad MINISTERIO DE VIVIENDA "Pezmar Limitada", "Sociedad sa Limitada" e "Industria Cajonera verifica crédito); Central de
Industrial Y URBANISMO Agrícola El Arroyo Limitada", "So- Araucanía v Compañía Limitada" . Compras de Valparaíso (A'.F.P.
ciedad Agrícola Rapel Limitada" y '. 3190 Summa S.A. verifica crédito y alega
Nómina de marca1) comerciales Decreto número 68.— Modifica "Agrícola San Andrés Limitada" preferencia); Curtidos Dagorret
solicitadas por personas que señala Plan Regulador Comunal de Arica 3183 S.A. (C.C.A.F. Gabriela Mistral ve-
"Industria Maderera Araucanía rifica crédito); Manufacturas Paler-
3175 en conformidad Seccional "Las Du-
Limitada", "Sociedad de Transpor- rno S.A. (Financiera Comercial S.A.
nas" 3177 "Empresa Constructora Guzmán tes Locomoción Colectiva Madrid verifica crédito); Servicios Auto-
Solicitud de patente de invención y Larrain Limitada", "Comercial, Ltda.", "Instituto dé Belleza y Esté- motrices S.A. (Asociación Chilena
3176 Agrícola y Forestal Las Vegas Limi- tica Corporal Luber Limitada",
MINISTERIO DE de Seguridad verifica crédito); Fa-
AGRICULTURA tada" y "Barraca de Fierros Climent "Sociedad de Informática y Compu-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Hermanos Limitada" 3184 naloza (Gastón Barrera Herrera ve-
tación Limitada", "M.- Riveaud & rifica crédito) y Soc, Plásticos Ñon-
Servicio Agrícola y Ganadero Asociados Limitada", "Hevia Reyna guen Ltda. (reparto de fondos)
Extracto de resolución número "Mult ¡servicios Óptimo Limita- y Compañía Limitada", "Promo- 3196
415, de 1988 3176 da", "Sociedad Comercial Almagro
Resolución número 144.— Modi- ciones y Asesorías Roso Limitada",
fica resolución N° 105, de 1984 Limitada", "Transportes Carriel Li- "Comercia! Manresa Limitada",
Extracto de resolución número mitada", "Agmindustrál Dimarfrut "Industrias Cnrdoen Limitada" y
424. de 1988 3176 , 3179 Muertes presuntas de; Luis
Limitada" y "Servicios Forestales "Sociedad Comercial Artículos Na-
Andalíén Limitada" 3185 Inosíroza Aravena, Homero del
vales de Efraín Barría Díaz y Com- Carmen Aguirre Pizarro y Víctor
Extracto de resolución número ASOCIACIÓN GREMIAL pañía Limitada" 3191
443, de 3088 3176 "Transportes Mortetta Limita- Eduardo Navarrete L a g o s . . . . 3196
"Cámara de Comercio Alameda- da", "Frutícola y Ganadera Al-
Extracto de resolución número Estación" 3170 mahuc Limitada", "María Alicia "Comercia! e Industrial Madere-
417, de 1088 3176 Arleaga v Compañía Limitada", ra de Lo Espejo Limitada", "ínter-
ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad de Inversiones El Alto Li- control Inversiones Limitada", Avisos de:. Ministerio de Obras
MINISTERIO DE MINERÍA mitada", "Centro de Estudios c In- "Manufacturas Pyton Limitada", Públicas (2), Servicio de Vivienda y
Sociedades Anónimas vestigaciones Latinoamericanos Li- "Sociedad de Transporte Labra y Urbanización, Servicio Nacional de
Decreto número SO.— Fija plazos mitada", "Perfil Servicios Integrales Ziíñiga Limitada", "Comercia! e In- Obras Sanitarias, Ejército de
para la aplicación de! Artículo 6 o "iluallilemii S.A.", "Empresa de de Promoción Limitada" y "Com- mobiliaria Corfú Limitada" y Chile, Empresa Portuaria de Chile,
transitorio del Código de Minería, pañía de Inversiones Los Navegan- "Agustín Lagos, Heptiestos y Com- Municipalidades de: La Cisterna y
Seguridad y Servicios Scgumarc
en la III Región de Atacama . . 3176 tes Limitada" 3186 pañía Limitada" 3192 Concha» (3)
S.A.", "Inversiones Solidaridad La-

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Agrégase al articulo 33 vi siguiente inciso se- 3,-— Agrégase al artículo 37 el siguiente inciso ter-
gundo: cero:
PODER LEGISLATIVO
" L o s secretarios cíe los j u z g a d o s c h i l e s " E n aquellos casos e n q u e o t r o t r i b u n a l re-
p r o v e e r á n por sí solos las solicitudes c3e mera q u i e r a la remisión del expediente original o d e
Ministerio de Justicia tramitación, que no requieran conocimiento
d e los antecedentes para ser proveídas. Las re-
algún c u a d e r n o o piezas del proceso, el t r á m i t e
se c u m p l i r á r e m i t i e n d o , a costa del peticiona-
beldías, en c u a n t o fueren procedentes, debe- rio o d e ¡a p a r t e q u e h u b i e r e i n t e r p u e s t o el r e -
r á n ser d e c l a r a d a s p o r el secretario del juzgado curso o realizado la gestión q u e origina la peti-
d e oficio o a petición verbal o escrita d e p a r t e . ción, las copias o fotocopias respectivas. E s t a s
LEY NUM. 18;705 Las resoluciones q u e en c u m p l i m i e n t o a esta d e b e r á n ser d e b i d a m e n t e certificadas, en c a d a
INTRODUCE MODIFICACIONES A LOS CÓDI- disposición dicten los secretarios, serán auluri- hoja, por el secretario del t r i b u n a l . Se e n v i a r á
GOS DE PROCEDIMIENTO CIVIL, DE PROCEDI- z a d a s por el oficial p r i m e r o de! t r i b u n a l . " ; el expediente original sólo en caso q u e h a y a im-
M I E N T O PENAL, ORGÁNICO D E TRIBUNALES, posibilidad p a r a sacar fotocopias en el lugar d e
D E L TRAPAJO Y AL D E C R E T O LEY N° 2.876, D E Sustituyese el artículo 36 p o r el siguiente: asiento del t r i b u n a ! , lo q u e certificará el secre-
1979 tario. E n caso q u e el expediente t e n g a m á s d e
"Artículo 3 6 . — El proceso se m a n t e n d r á doscientas c i n c u e n t a fojas, p o d r á remitirse el
L a J u n t a de G o b i e r n o de la R e p ú b l i c a d e Chile lia en la oficina del secretario bajo su custodia y original.";
d a d o su a p r o b a c i ó n al sigtliente responsabilidad. Los autos n o p o d r á n retirarse
d e la secretaría sino por las personas y en los ca- 4. — Sustituyese el artículo 46 p o r el siguiente:
Proyecto de ley sos e x p r e s a m e n t e c o n t e m p l a d o s e n l a ley.
C o r r e s p o n d e r á al secretario velar p o r el estric- "Articulo 4 6 . — C u a n d o la notificación se
A r t í c u l o p r i m e r o . — I n t r o d ú c e m e las siguientes to c u m p l i m i e n t o d e l o establecido en el a r t i c u l o efectúe en c o n f o r m i d a d al artículo 4 4 , el m i -
modificaciones al C ó d i g o d e P r o c e d i m i e n t o Civil: 3 9 3 del C ó d i g o O r g á n i c o d e T r i b u n a l e s . " ; nistro d e fe d e b e r á d a r aviso d e ella el m i s m o
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.079 Santiago, Miércoles 25 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado * 140.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE biliaria e Inversiones Verde Mar "Constructora de Viviendas Econó- cial Rapel Limitada" (rectificación)
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA S.A.", "Nueva Era Siglo XXI S.A.", micas Bursol Siete Limitada", e "Inmobiliaria y Comercial Loma
"Molina Morel Construcciones e In- "Transportes Vego Limitada", "Fa- Verde S.A. (rectificación) 3218
Decreto número 99 exento.— De- versiones S.A.", "Comercializadora mega Limitada", "Serving Loan,
PODER EJECUTIVO signa miembro en Consejo Superior de Materiales y Suministros In- Prestación de Servicios en Computa-,
de Desarrollo Tecnológico 3200 dustriales S.A.", "Ingeniería y ción Limitada" y "Sociedad Consul- PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DEL INTERIOR Construcciones El Tepual S.A." y tores Profesionales Mega-Spi Limi-
"Pesquera Lago Riñihue S.A." tada" 3212 Quiebras
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO DE JUSTICIA 3207
INTERIOR "Agrícola Las Acacias Limitada", Abraham Alul Parada (amplía
Decreto número 246.— Concede "Ponhuipa S.A." y "Sociedad Sis- "Sociedad de Ingenieros Consultores nómina de créditos); Wenceslao
Decreto número 408.— Nombra personalidad jurídica y aprueba es-, tagroS.A." 3208 Integra Limitada", "Sociedad Carvajal R. (remate inmueble); Ali-
Alcalde en la Municipalidad de San tatutos a "Club Deportivo Ferro- Agrícola y Frutícola Facam Limita- bert y Buisson Sociedad Anónima
Javier 3197 viario Arica-La Paz" 3200 da", "Loyce Ingenieros Ltda.", (cierre procedimiento verificación);
Otras Sociedades "Bernardita Fuenzalida y Otro Li- Laberto Lacoste Gauthier (cierre
Decreto número 399.— Concede mitada" e "Inmobiliaria e Inver- procedimiento de verificación y acta
MINISTERIO DE personalidad jurídica y aprueba es-
ECONOMÍA, FOMENTO Y siones Raveco Limitada" 3213 de incautación) (3); Industria Textil
tatutos a "Comunidad Balneario Jacob Nazal Hnos. S.A.C. (cuenta
RECONSTRUCCIÓN Juan López", deAntofagasta.. 3200 "Juan Carlos Osorio Johannsen y
Compañía Limitada", "Recondo y "Difusión Gráfica Limitada", general de'administración); José Fi-
SUBSECRETARÍA DE Urrutia Limitada", "Pam-Pacífíco "Sociedad de Transportes Trans- Dmón Aravena Rojas (cuenta gene-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 418.— Concede Textil Limitada", "Compañía de marc Limitada", "Sociedad de ral de administración); Cooperativa
RECONSTRUCCIÓN personalidad jurídica y aprueba es- Astillas Los Angeles Limitada", Transportes Escobar Limitada", Abierta de Vivienda, Financian) len-
tatutos a "Asociación Deportiva de "Comercializadora de Productos y "Ramón Fuenzalida, Abogados y to, Construcción y Servicios Habita-
Departamento de Propiedad Basquetbol de La Serena" 3200 Servicios Limitada" y "Sociedad de Profesionales Asociados y Compañía cionales Casascoop Ltda. (nómina
Industrial Transportes Solari y Cía. Ltda." Limitada" y "Feria Teño Limitada" de créditos) (2); Soc. Comercial Pra-
; 3208 3214 ga Ltda. (amplía nómina de crédi-
MINISTERIO DE VIVIENDA tos); Luis Fiscner Cenca (reparto de
Nómina de marcas comereiaJes Y URBANISMO fondos); Curtidos Dagorret S.A,
solicitadas por personas que señala "Sociedad Editora y Comerciali- "Minera y Comercial Río Trongol
Limitada", "Fernández e Hijos y (A.F.P. Santa María verifica crédi-
3197 Decreto número 67.— Aprueba zadora Marana-Tha Limitada", to); Manufacturas Palermo S.A.
"Agropecuaria Lagunillas Limita- Compañía Limitada", "Constructo-
Plan Regulador Comunal de Lo ra Augusto Leguía Norte Limita- (A.F.P. Invierta S.A. verifica crédi-
Solicitudes de patente de inven- da", "Automotora Comercial Rengo to); Inversiones y Comercial Man-
ción y modelo industrial 3199 Prado 3200 Limitada", "Sociedad Agrícola y da", "Comercial Buena Carne Li-
mitada", "Sociedad Comercial quimávida Ltda. (Empresa de Vi-
Forestal Nevada Limitada", "Oyar- viendas Económicas Prefabricadas
SUBSECRETARÍA DE zo y Castillo Limitada" y "Aure- Fuchs y Compañía Limitada" y
MINISTERIO DE SALUD "Compañía Bodeguera Nacional Li- El Bellota Limitada verifica crédi-
PESCA liano Villegas y Cía. Ltda.". . . 3209 to); Importadora Automotriz
mitada" 3215
(Año 1986} J, y R. Burgos S.A.C. (inventario
Extracto de resolución número "Importadora de Elementos In- bienes), y Sociedad Industrial Stol-
426, de 1988 3199 dustriales Limitada", "Importadora "Constructora de Ingeniería y
Obras Civiles del Pacífico Limita- zembach S.A. (Servicio de Seguro
Decreto con fuerza de ley número y Exportadora Anje International Social y Caja de Previsión de Em-
Extracto de resolución número Limitada", "Sociedad Pérez y Val- da", "Agrícola RRR Limitada",
3.— Modifica Planta de Personal "Rafael Reyes y Compañía Limita- pleados Particulares verifican crédi-
435, de 1988 3199 de! Servicio de Salud Metropolitano derrama Limitada", "Veto y Com- to) (2) 3219
pañía Limitada", "Constructora da" y "Comercial Agustinas Limita-
Oriente 3205 da" 3216
Extracto de resolución número Coarco Limitada", "Agrícola
466, de 1988 3199 Decreto con fuerza de ley número Gibraltar Limitada", "Construc-
ciones y Servicios Traulén Limita- "Comercial Tung Fong Limita-
9.— Modifica Planta de Personal da", "Sociedad Muñoz y Rioseco li-
Extracto de resolución número del Servicio de Salud Viña del Mar— da", "Transportes Biggfo Hermanos
468, de 1988 3199 Limitada", "Sociedad Constructo- mitada", "Leiva & O'Ryan Limita-
Quillota 3206 da", "Turismo Omnitur Sociedad
ra, Arquitectura y Diseño Parra y Leyes, decretos con fuerza de ley,
Extracto de resolución número Carrasco Limitada", "Vial, Larraín Limitada", "Inversiones La Roca decretos supremos y resoluciones
498, de 1988 3199 y Compañía Limitada" y "Sociedad Limitada", "Diseño y Confección publicados en este diario durante el
Servicio Electoral Gallegos Bencini Hnos. Limitada" Fatto Limitada" y "Sociedad Co- mesdeAbrilde 1988 3220
MINISTERIO DE HACIENDA 3210 mercial e Industrial de Vestuario
Resolución número 953 exenta.— Bastilla's Limitada" 3217
Resuelve solicitud de inscripción en
Superintendencia de Bancos e Registro de Partidos Políticos del "Minera Eureka Limitada",
Instituciones Financieras "Constructora Cyt Limitada", "So- "Confecciones Daymo Limita-
Partido "Del Sur", en regiones que da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
indica 3206 ciedad Industrial y Comercial Roya- Avisos de: Ejército de Chile, Mi-
Extracto de resolución número seg Limitada", "Braghetto, Vega y Villa Rosa Limitada", "Fernández y nisterio de Vivienda y Urbanismo
Compañía Limitada", "Agrícola, Collao Limitada" y "Máquinas, Ac- (2), Central de Abastecimiento del
95, de 1988 3199 cesorios y Suministros Limitada"
ESCRITURAS SOCIALES Forestal, Ganadera y Transportes Sistema Nacional de Servicios de Sa-
Extracto de resolución número El Amanecer Limitada", "Ana E. 3218 lud, Dirección Nacional de
96, de 1988 3200 Sociedades Anónimas Mardones Uribe y Compañía Limi- Aduanas, Ministerio de Obras
tada", "Inversiones y Atención Le- "Sociedad Comercial Sánchez y Públicas (3), Empresa de Obras Sa-
Banco Central de Chile gal Limitada" y "Manipuladora y Compañía Limitada" (rectifica- nitarias de la V Región (2), Direc-
Secretaria General "C.J. Comunicaciones Sociedad Comercializadora de Productos Ali- ción), "Inmobiliaria Piedra Ama- ción General de Metro, Servicio Na-
Anónima" 3206 menticios Limitada" 3211 rilla S.A. (rectificación), "Algas Na- cional de Obras Sanitarias, Servicio
Acuerdo adoptado por el Comité poleón S.A. (rectificación), "Servi- de Vivienda y Urbanización, Muni-
Ejecutivo en su Sesión N° 1.868 "Forum Minería y Construc- "Drogaderm Droguería Limita- cios Automotrices Hit Limitada" cipalidades de: Los Andes y Frei-
3200 ciones Sociedad Anónima", "Inmo- da", "Comercial Di-Rey Ltda.", (rectificación), "Sociedad Comer- rina.

PODER EJECUTIVO Decreto: CONTRALORIA GENERAL do razón del instrumento del Lobos Salamia.— Marca: "San-
D E LA REPÚBLICA epígrafe. ta Lucía".— Corretaje de pro-
Transcríbase a la Municipali- piedades, clase 36.
Ministerio del Interior 1.— Nómbrase, a contar del División de Municipalidades — dad de Villa Alegre y a la
I o de Abril de 1988, Alcalde de Departamento Legal Contralorfa Regiorial del Maule.
la Municipalidad de San Javier,
Saluda atentamente a US.—
SUBSECRETARÍA D E L grado 5 o , a doña María Teresa Cursa con alcance decreto
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
INTERIOR Astorquiza Fabry, actual Alcal- 406, de 1988, del Ministerio del
Contralor General de la Re- Solicitud N° 112.119.— Co-
de de Villa Alegre (Decreto Interior
pública. mercial SP Ltda.— Marca:
N° 84,18.01.84).
NOMBRA ALCALDE EN LA N° 13.103.— Santiago, 16 "C S F \ — Artículos de la cla-
de Mayo de 1988 Al señor se 12.
MUNICIPALIDAD D E SAN Ministro del Interior
JAVIER 2.— La persona designada, La Contralorfa General ha
deberá asumir sus funciones, en dado curso al decreto del rubro Presente
Santiago, 24 de Marzo de la fecha señalada; por razones que nombra, a contar del I o de
1988.— Hoy se decretó lo que impostergables de buen servi- abril de 1988, Alcalde de la Mu- Ministerio de Economía, Solicitud N° 112.147.— Luis
sigue: cio. nicipalidad de San Javier a do- Fomento y Reconstrucción Armando Abarca A.— Marca:
ña María Teresa Astorquiza SP 100 De forma piramidal con
Núm. 406.— Vistos: Lo dis- Tómese razón, regístrese, co- Fabry, pero debe hacer presen- orillas de color celeste, fondo
muniqúese y publíquese.— te que la citada persona ha ce- SUBSECRETARÍA DE blanco, letras y números rojos
puesto en el N° 2, de la letra
AUGUSTO PINOCHET sado, desde esa fecha, por el so- ECONOMÍA, FOMENTO en su interior.— Estableci-
A), de la Decimoquinta Dispo-
UGARTE, General de Ejército, lo ministerio de la ley, en el car- Y RECONSTRUCCIÓN mientos comercial de ventas de
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución Presidente de la República.— go de Alcalde de la Municipali- Departamento de artículos de la cíase 29. Región
Política de la República; el ar- Sergio Fernández Fernández, dad de Villa Alegre que ante- Propiedad Industrial Metropolitana.
Ministro del Interior. riormente servía, de acuerdo
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. con lo que prevé el artículo 169, SOLICITUDES DE
N° 322, de 1981, de Hacienda; Lo que transcribo a Ud. para incisos I o y 2 o , del decreto con REGISTRO D E MARCAS
y los artículos 139, inciso 2 o y su conocimiento.— Saluda a fuerza de Ley 338, de 1960.
169, incisos I o y 2 o , del D.F.L. Ud.— Alberto Cardemil Herre- Con el alcance anotado, este Solicitud NM12.1I8.- .Solicitud N° 112.148.-
N° 338, de 1960, ra, Subsecretario del Interior. Organismo de Control ha toma- Patricio Medina Iñiguez y Elisa Alfredo Martic Simmons, Nico-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.080 Santiago, Jueves 26 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70. — {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 140.—{IVA incluido)

exenta.— Prohibe circulación de ve- "Centro de Investigación y For- mentbs y Bebidas A.R.V. Limita-
SUMARIO hículos que indica en días que señala mación Juvenil Limitada", "Marisol da", "Chtlean's Artexport Ltda.",
diseño de un pez espada.— To-
dos los artículos de la Clase 14,
3224 Püschel y Compañía Limitada", "Servicios de Transportes Claudio
"Automotora Arauco Limitada", Duran y Compañía Limitada" y
PODER EJECUTIVO MUNICIPALIDADES "Constructora y Urbanizadora Em- "Transportes Travieso Limitada". ,
co Limitada", "Alpha Doom- 3234
Municipalidad de Cerro Navia Servicios Funerarios Compañía Li- "Compañía Chilena del Cinc Li-
MINISTERIO DE mitada", "Sociedad Constructora mitada", "Empresa Constructora
ECONOMÍA, FOMENTO Y Viviendas Económicas L y L Limi- Massardo y Compañía Limitada", Solicitud N° 112.241.— Ga-
RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicío número 668.—
Cambia sentido de calle Roma entre tada", "Distribuidora e Importado- "Ming, Tong Limitada", "Distri- lileo Libros Ltda.— Marca:
El Peumo y Florencia . .; 3224 ra de Papeles Bal Limitada", "So- buidora de Ropas Yungay Limita- "GALILEO".— Estableci-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Constructora del Pacífico Li- da" y "Sociedad de Transportes
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada" y "Sociedad Nacional de Transmol Ltda." 3235 miento Comercial de venta.de
RECONSTRUCCIÓN ASOCIACIÓN GREMIAL Ingeniería Comunicación y Sistemas los artículos de la clase 16, en la
"Sociedad Constructora de Vi-
Departamento de Propiedad Limitada" , 3229 viendas Económicas Munviec Limi- Región Metropolitana.
Industrial "Corporación de Socorros Mutuos "Sociedad Constructora tada" (rectificación) y "Eastbrook
Pensionados y Montepiados de Ca- Sanhueza y Compañía Limitada", Limitada Agente de Valores" (recti-
Nómina de marcas comerciales lama" 3225 "Centro Ergonómico y Estudios del ficación) 3235
solicitadas por personas que señala Trabajo, Consultores Asociados Li-
3221 ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Turismo Costa Brava Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitudes de patentes de inven- mitada", "EIT Ediciones Limita- Solicitud N° 112.247.— Pin-
ción y modelos industriales Sociedades Anónimas da", "Sociedad Lahsen Muebles Li- Importadora y Exportadora Bre-
3222 mitada", "Studio de Belleza Sebas- taña S.A. en liquidación (junta de turas Inca S.A.— Marca:
"Industrias Moldurama S.A.", tián Limitada" y "Comercial Gafa- acreedores); Constructora Raneo "I N C A" (palabra).— Artícu-
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Maderama S.A.", "H.B.. Fuller sol Limitada" -. 3230 Ltda. (Carlos Enrique Rojas Vene- los clase 2.
Chile S.A.", "Explotaciones Mine- "K.P.M.G. Peat Marwick, Audi- gas verifica crédito) y Sociedad
Extracto de resolución número ras Sociedad Anónima", "Comercia! tores Consultores Limitada", "So- Agrícola e Inmobiliaria Quincha-
456, de 1988 3223 Dupla S.A,", "Holding de Negocios ciedad Agrícola Los Robles Limita- malí S.A. (convenio judicial preven-
Extracto de resolución número e Inversiones Das Gold Sociedad da", "Herramientas Computaciona- tivo) 3235
467,del988 3223 Anónima" e "Inmobiliaria El Morro ies Foxysoft Limitada", "Importa-
Extracto de resolución número S.A." 3225 Quiebras
dora, Elaboradora y Exportadora Solicitud N° 112.248.— Pin-
488, de 1988 3223 "Inmobiliaria Las Palmas S.A.", de Cueros y Materiales Limitada",
Extracto de resolución número "Inmobiliaria Moneda S.A.", "In- "Mate y Retamales Limitada", "In- Sociedad Periodística del Sur S.A. turas Inca S.A.— Marca:
489, de 1988 3223 versiones y Servicios S.A.", "Cons- dustrias Cardoen Limitada" y "So- (Víctor Palma Hernández y otros "PIELCOLOR" (palabra).—
Extracto de resolución número tructora Colihues S.A.", "Inmobi- ciedad Agrícola Río Escondido Li- verifican crédito) 3235 Artículos clase 2.
506, de 1988 3223 liaria Poniente S.A.", "Moliquim mitada" 3231 Soc. Comercial e Industrial Acon-
S.A.", "Automovilismo y Turismo "Agrícola y Comercial Lagunillas cagua Ltda. (amplía nómina de cré-
MINISTERIO DE HACIENDA S.A.", "Gildemeister S.A.C.", "Mo- Limitada", "Vattier y Contador Li- ditos); Leonardo Fosk Abrahamsom
linera e Industrial de Azapa S.A." e mitada", "Recaredo Ossa Errázuriz, (amplía nómina de créditos); So-
Servicio de Impuestos Internos "Inversiones y Administraciones Asociados >i Compañía Limitada", ciedad Importación y Comercio
Ahorronac S.A." 3226 "Sociedad Agrícola e Inmobiliaria S.A.C. e I. IMCODA (reparto de
Dirección Nacional fondos); Ferretería Panamericana Solicitud N° 112.252.—
Santa Adriana Limitada", "Comer-
Otras Sociedades cial Gobantes Norte Limitada", Ltda. (amplía nómina de créditos y
Resolución número 1.107 reparto de fondos) (2); Compañía Microfilm ación y Sistemas
exenta.— Autoriza a Compañía Mi- "Trabajos Generales de Electricidad Microsystem S.A.— Marca:
"Agencia de Viajes Argen-Tour Limitada" y "Metalúrgica Suiza Li- Minera Río Huasco (amplía inven-
nera Carolina de Michilla S.A. para Limitada", "Comercial Transmoval mitada" 3232 tario bienes); Mario Cosmelli Misle "ANACOMP".— Servicio de
excepción arse del cambio de sujeto Limitada", "Sociedad Clínica de (quiebra) y Sociedad Importadora y computación e informática,
delI.V.A , 3223 Prestaciones Médicas y Dentales Co- "Comercial Chena Limitada", Exportadora Santiago Ltda. servicios de programación de
quimbo Limitada", "Sociedad de "Oneto e Hijos Limitada", "Trans- (quiebra) 3236 computación y servicios de soft-
MINISTERIO DE JUSTICIA Diseño y Consultoría Gráfica Limi- portes Beñaldo y Méndez Limita-
da", "Jacqueline Arias y Alfredo ware; asesorías profesionales en
tada", "Lara y Silva Limitada", Muertes presuntas de: Jovita Soto
Decreto número 542.— Concede "Sociedad Inmobiliaria Dicova Li- Pellegrini Merino y Cía.", "So- el mismo rubro clase 42. Ofici-
García, María Inés Bravo, Manuel
personalidad jurídica y aprueba es- mitada", "ítalo Cuneo y Compañía ciedad Agrícola Los Ciervos Limita- Humberto Gutiérrez, José Orlando na de asesoría e información
tatutos a "Fundación CAP", de San- Limitada" y "Monthes Limitada". . da", "Almacenes Generales de De- Verdejo Verdejo, Juan Alberto técnica a través de microfilms
tiago 3224 3227 pósitos Internacionales Limitada", Cerro Baeza y Julio del Tránsito clase 35.
"Agrícola y Ganadera Los Moli- "Stagno Hermanos Limitada" e "In- Villalobos Arévalo 3236
MINISTERIO DE .nos Limitada", "Servicios Mecani- geniería, Sistemas y Desarrollo Li-
TRANSPORTES Y zadas Nebraska Limitada", "Marti- mitada" , 3233
TELECOMUNICACIONES nic, y Socios Limitada", "Fotome- "Sociedad Filmocentro Distribu-
cánica Brüder y Compañía Limita- ción Limitada", "Sociedad Agrícola Avisos de: Ministerio de Obras
SUBSECRETARÍA DE da", "Sociedad Agrícola Santa Igna- Santa Eugenia Limitada", "Técnica Públicas, Institución Fiscal, Servicio
TRANSPORTES cia Limitada", "Celis y Cía. Minera y Comercial Limitada", Nacional de Obras Sanitarias, Ejér- Solicitud N ° 112.253.—
Secretaria Regional Ministerial Ltda.", "Laboratorio Clínico Labo- "Distribuidora Templomac Limita- cito de Chile, Central de Abasteci- Microfilmaeión y Sistemas
Región Metropolitana me Limitada" y "Sociedad de Emer- da", "Sociedad de Transportes y miento del Sistema Nacional de Ser- Microsystem S.A.— Marca:
gencia Infantil Móvil Limitada". . . Servicios Cascadas Limitada", "So- • vicios de Salud y Municipalidad de "MICROSYSTEM".— Servi-
Resolución • número 1.019 .3228 ciedad Comercializadora de Ali- Peñaflor. cios de computación e informá-
I tica, servicios de programas de
computación y servicios de soft-
PODER EJECUTIVO' bolsas, poster fondo blanco pa- Marca: RIZARE.— Todos los ñero en efectivo, servicios de
ware; asesorías profesionales en
labra VISION en color rojo, pa- artículos comprendidos en la verificación de cheques, servi-
el mismo rubro, clase 42. Esta
labra STREET en color negro y Clase 23. cios de tarjetas de cambio de
Ministerio de Economía, marca ya está registrada en cla-
palabra WEAR en color blan- cheques; servicios de seguros y
se 42, RegistroN° 250.856.
Fomento y Reconstrucción co, enmarcado en rectángulo seguros bancarios. Clase 36.
color negro. Todo este conjunto
de palabras, incorporadas en
SUBSECRETARÍA DE un cuadrado de trazo grueso de Solicitud N° 112.228.— In-
ECONOMÍA, FOMENTO color negro.— Artículos de la dustria Textil Aragón S.A.—
Y RECONSTRUCCIÓN cíase 25. Marca: FOLKLORE.— Todos Solicitud N» 112.254. —
los artículos comprendidos en la Solicitud N° 112.226.— Pi- Microfilmaeión y Sistemas
Departamento de Clase 23. bamour Ltda.— Marca: MA- Microsystem S.A,— Marca:
Propiedad Industrial DELMAN.— Juguetes y demás LOGOTIPO, consistente en
artículos de la Cíase 28. dos medias lunas azules, y una
SOLICITUDES D E Solicitud N ° 112.149.— muesca azul en la parte superior
REGISTRO DE MARCAS Elias Albala F. Laboratorio izquierda sobre fondo blan-
Maver S.A.— Marca: "ORA- Solicitud N° 112.229.— In- co.— Servicio de computación
Solicitud N° 112.133.— Er- SEFTOL".— Productos de la dustria Textil Aragón S.A.— e informática, servicios de
nesto Jiliberto González Queza- clase 5. Marca: CANTILENA.— Todos programación de computación
Solicitud N° 112.231.— Ge-
da.— Marca: INSUMAGRO.— los artículos comprendidos en la y servicios de software; aseso-
rardo Kaíbhenn Behrens.—
Distribuidor de toda clase de Clase 23. rías profesionales en el mismo
Marca: IKARUS,— Agencia de
artículos y productos clase 39. rubro clase 42. Oficina de ase-
viajes, organización de viajes y
Oficina de Importación y Ex- soría e información técnica a
tours turísticos. Clase 39.
portación de toda clase de pro- Solicitud N° 112.157.— An- través de microfilms clase 35.
ductos y artículos clase 35. tonio Clarete Ladeira Gonti-
jo.— Marca: "AFPIO".— To- ' Solicitud N° 112.230.—Visa
dos los artículos de la clase 25. International Service Assoeia-
tion.— Marca: PLUS SYSTEM
y diseño diamante.— Servicios Solicitud N° 112.237.— Re-
Solicitud N° 112.141.— bancarios y financieros, servi- ne Fath y Compañía Limita- Solicitud N° 112.255.— In-
Marcos Eladio Araya Albor- cios de tarjetas bancarias y fi- d a . - Marca: CORNAVIN Eti- dustrial y Comercial Artifan
noz.— Marca: * VISION Solicitud N° 112.227.- In- nancieras, tarjetas de crédito y queta que comprende la pa- S.A.- Marca: "ARTIFAN".-
STREET WEAR, etiquetas. dustria Textil Aragón S.A,— débito, servicios de gastos de dí- labra CORNAVIN y bajo ella el Artículos de las clases 24-27.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.081 Santiago, Viernes 27 de Mayo de 1988 Ejemplar del día $ 70.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 140. — (IVA incluido)

Dirección Nacional de Aduanas SUBSECRETARÍA DE mitada", "Manufacturas Textiles "Transportes Rivera y Compañía
SUMARIO TELECOMUNICACIONES Ensueño Limitada", "Fernández y Limitada", "Molina, Errázuriz y
Extracto de resolución número Fuenzalida Limitada", "Cosmetolo- Swett Limitada-Corredores de Bol-
2.329, de 1988 3240 Solicitudes de concesión de servi- gía Médica Alemana Limitada", sa", "Agrícola Rosario Arriba Limi-
PODER EJECUTIVO cio limitado de televisión, de ra- "Montt & Asociados Limitada" y tada", "Farmacéuticas del Sur Limi-
MINISTERIO DE diodifusión sonora en frecuencia "Agrícola Ángel Custodio Luna Li- tada", "Industrias Efimplast Limi-
EDUCACIÓN PUBLICA modulada y modificación de permi- mitada" . 3246 tada", "Inversiones y Servicios Del
MINISTERIO DEL so de servicio limitado de radioco- Mar Limitada", "Comercial El
INTERIOR Decreto número 91 exento.— municaciones 3242 "Ferroggiaro y Bórquez Limita- Vencedor Limitada" y "Automotriz
Autoriza funcionamiento de Centro da", "Rafael Garay y Compañía Li- Chorrillos Limitada" 3253
SUBSECRETARÍA DEL de Formación Técnica que indica MINISTERIO DE VIVIENDA mitada", "Pradeñas e Hijos Limita-
INTERIOR 3241 Y URBANISMO da", "Servicio ¡ de Portería Serviport "Sociedad Comercializadora
Decreto número 92 exento.— Limitada", "Astilleros Columbia Compra Limitada", "Constanzo y
Intendencia XII Región Autoriza funcionamiento de Centro Resolución número 1.645 Limitada", "Sociedad de Rehabili- Badilla Limitada", "Sociedad
"Magallanes y Antartica de Formación Técnica que indica exenta.— Dispone inclusión de per- tación de Enfermedades Crónicas Agrícola Galeno Limitada", "Inge-
Chilena" 3241 sonas que indica en las nóminas de Limitada", "Importadora E y S Li- niería de Proyectos e Instalaciones
Decreto número 154.— Aprueba postulantes seleccionados para el mitada", "Sociedad Zettíer Limita- de Televisión Orbital Limitada",
Decreto número 23.— Autoriza Convenio celebrado entre el Minis- Sistema Especial de Subsidio Habi- da", "Air Chef II Transportes Limi- "Concha y Ríos Limitada", "So-
Sorteo que indica, en beneficio de la terio de Educación Pública y la Cor- tacional para la atención del Sector tada" y "Servicios Maquinaria Li- ciedad Atención Integral de Enfer-
Fundación de Ayuda a la Comuni- poración Privada de Desarrollo de Rural (Llamado 1/87) 3243 mitada" 3247 mería Limitada", "Pesquera Anglo-
dad XII Región 3237 Curicó, que modifica Convenio Mar Limitada" y "Distribuidora
aprobado por decreto N° 785, de MUNICIPALIDADES "Transportes Mario Astorga e Hi- Los Lirios Limitada" 3254
MINISTERIO DE 1987 3241 jo Limitada", "Mariana Gandulfo
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 155.— Aprueba Municipalidad de La Reina Ltda,", "Arredondo, Avila y Ortega "Barraca de Fierro Estonia Limi-
RECONSTRUCCIÓN Convenio celebrado entre el Minis- Limitada", "Baraonay Schilling In-. tada", "Sociedad Comercial Con-
terio de Educación Pública y la Cor- Decreto alcaldicio número 332.— genieros Consultores Limitada", fecciones Jelen Limitada", "Pintu-
SUBSECRETARÍA DE poración de Desarrollo Social del Modifica decreto alcaldicio N° 857, "Sociedad Delfina Noemí Sáez y ras y Reparaciones Inmobiliarias Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Sector Rural, que modifica Conve- de 1984 3244 Compañía Limitada" y "Comercial mitada" y "Quiroz y Valenzuela Li-
RECONSTRUCCIÓN nio aprobado por decreto N° 791, Santa Fe Limitada" 3248 mitada" 3255
de 1987 3241 Municipalidad de Pitrufquén
Superintendencia de "Publicidad y Promociones
Electricidad y Combustibles Decreto alcaldicio número 112 "Agrícola Los Molinos Rancagua Publiprom Ltda." (rectificación),
MINISTERIO DE JUSTICIA exento.— Dicta ordenanza local "Sociedad Inmobiliaria y de Inver-
Limitada", "Flores y Lizana Limi-
Solicita permiso para extensión de sobre derechos municipales relativos tada", "Sociedad Agrícola Esmeral- siones Casas de Puangue Limitada"
Decreto número 49.— Concede al transporte, tránsito y vehículos (rectificación), "Agroindustrial e In-
lineas eléctricas 3238 personalidad jurídica y aprueba es- da Limitada", "Sociedad Agrícola
3244 Estero Matones Limitada", "Impor- versiones D'Colet S.A." (rectifica-
tatutos a "Asociación Deportiva de ción) y "Transcontainer S.A." (rec-
Departamento de Propiedad Fútbol y Recreación de Viejos tadora y Distribuidora El Lucero
Industrial Cracks de Linares" 3242 ESCRITURAS SOCIALES Limitada" y "Convertidora de Plás- tificación) 3255
Decreto número 123.— Concede ticos Limitada" 3249
Nómina de marcas comerciales personalidad jurídica y aprueba es- Sociedades Anónimas PUBLICACIONES JUDICIALES
solicitadas por personas que indica tatutos a "Asociación Deportiva Li- "Laboratorio, Arbeau Limita-
3238 bertador Bernardo OTÉggins Ri- "Chile Hunt Oil Company-Agen- da", "Agencia Distribuidora de Quiebras
Solicitudes de patentes de inven- queJme", de Valparaíso 3242 cia en Chile" (protocolización nota- Correspondencia Privada Limita-
ción 3239 ría!) y "Minera Phelps Dodge de da", "Sociedad de Transportes Inversiones Corralülo S.A. (junta
Decreto número 316.— Concede ' de acreedores); Manufacturas Paler-
personalidad jurídica y aprueba es- Chile S.A." (protocolización nota- Trautmann y Urzúa Limitada",
Dirección de Industria y Comercio rial) 3244 'Transportes Samaría Limitada", mo S.A. (Caja de Compensación de'
tatutos a "Club Deportivo de Ra- Los Andes verifica crédito); Aldo
yuela Villa Ñonguen Concepción" "Astilleros y Explotaciones Maríti-
Resolución número 5.— Fija "Inversiones Mirasol S.A.". .3244 mas Mares de Valdivia Limitada" y Zerbi Torres (sobreseimiento defini-
3242 tivo quiebra), e I.C.I. Sociedad In-
nuevo texto de la resolución N° 38, Decreto número 492.— Aprueba "Compañía de Turismo Air Travel
de 1984, de la Dirección de In- "Redes Sistemas Computaciona- Center-Chile Limitada" 3250 genieros Consultores Ltda.(fécha ce-
texto oficial del Código Orgánico de sación pagos) 3255
dustria y Comercio, sobre publici-, Tribunales 3242 ies e Informática S.A.", "Interame-
dad de precios 3239 Movimientos en el Poder ricana Data Center S.A.", "Surex "Agrícola Querenquén Limita-
S.A.", "Astorga Sociedad Anóni- da", "Producciones y Ediciones Do- Muertes presuntas de: Octavio
Judicial.— Nómina Informativa ma", "Antonio Muro Sociedad Anó- Ocares Lagos y Héctor Segundo
SUBSECRETARÍA DE PESCA. N° 21 3242 ce Limitada", "Bustos Silva y Com-
nima Comercial e Industrial Cons- pañía Limitada", "Inversiones San García Pacheco 3255
Decreto numero 198.— Prorroga trucciones y Montajes S.A.", "So- Fernando Limitada", "Mella, Cas-
periodo de veda extraordinaria para MINISTERIO DE ciedad Anónima Inmobiliaria tillo, Gibson Limitada", "Villar y
el recurso ostión 3240 TRANSPORTES Y Terrenos y Establecimientos Co- Jiménez Limitada, Corredores Aso-
merciales Hilti Chile S.A.", "Pro- ciados" y "Sociedad de Estampados Leyes, decretos con fuerza de ley,
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES decretos supremos y resoluciones
490, de 1988 - 3240 mociones Inmobiliarias II S.A," e y Comercializadora Textil Limita-
"Inmobiliaria y Comercial Pucará da" 3251 publicados en este diario durante el
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE mes de Abril de 1988 3256
492, de 1988 3240 TRANSPORTES Andina S.A 3245
"Andrés Cheyre y Compañía Li-
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 47.— Indivi- "Compañía Minera Carolina de mitada", "Importaciones y Exporta-
dualiza vehículo destinado al uso del Michilla S.A.", "Sociedad Agrícola ciones Zavala y Herrera Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras
Banco Central de Chile Director de la Empresa Portuaria de v Ganadera Lontué Sociedad Anó- "Rivera y Padilla Consultores Limi- Públicas (2), Dirección Nacional de
Chile 3242 nima" y "Más Vida S.A." 3246 tada", "Pesce Importadora, Expor- Aduanas, Dirección de Aprovisiona-
- Secretaría General Decreto número 67.— Autoriza a tadora Deportiva Limitada", "Ase- miento del Estado, Servicio de Sa-
la Empresa de los Ferrocarriles del Otras Sociedades sorías y Cónsultorías Limitada", lud Concepción-Arauco, Ejército de
Acuerdo adoptado por el Comité Estado para construir cruce público "Gráfica y Publicitaria Papiros Li- Chile, Servicio Nacional de Obras
a nivel en el Km. 1.412 ramal Lan- I "Eastbrool; Limitada, Agente de mitada" y "Alfrut Sociedad Agrícola Sanitarias y Servicio de Vivienda y
"Ejecutivo en su Sesión N° 1.869 y Comercial Limitada" 3252
coaPanguipulli 3242 I Valoies", "Agrícola San Lorenzo Li- Urbanización.
3240

PODER EJECUTIVO to del Ministerio del Interior 2.— El referido Bingo, di- equipo de música York; un tele- 5,— Las utilidades de este
N° 1.309, publicado en el fundido en la forma aludida se visor color, Daytron, c&ontroi sorteo se destinarán al apoyo de
Diario Oficial de 21 de Sep- realizará los días 30 y 31 de Ma- remoto; una lavadora Fensa los Centros Abiertos de la Re-
Ministerio del Interior tiembre de 1974; yo de 1988. tres kilos; tres ehequeras para gión y obras sociales que realiza
compra de víveres, de f 25.000 la Institución solicitante.
SUBSECRETARÍA DEL 2.— El Decreto del Ministe- 3.— El número máximo de c / m a ; dos cocinas a gas Semer; 6.— El sorteo deberá ser
INTERIOR rio del Interior N° 969, publi- cartones a vender es de 12.000 y dos aspiradoras Sindelen; dos, público y efectuarse ante Nota-,
cado en el Diario Oficial de 22 el valor de cada uno será de minicomponentes Samsung; rio en las fechas señaladas, im-
Intendencia XII Región de Agosto de 1975; y, doscientos cincuenta pesos dos enceradoras Sindelen; dos postergablemente .
"Magallanes y Antartica 3.-r El oficio Ord. N° 117 de {•250). juegos de loza de 45 piezas; dos
Chilena" 06.05.88 de la Sra. Vicepresi- juegos de ollas de tres piezas C. 7.— La Fundación de Ayuda
denta Regional de la Fundación 4 . — E n el mencionado sorteo Ware; dos picadoras 1-2-3 a la Comunidad deberá publi-
AUTORIZA SORTEO QUE de Ayuda a la Comunidad, se distribuirán entre los favore- Moulinex; un radio reloj car el presente decreto en el
INDICA, EN BENEFICIO D E cidos con los números que se Phillips; dos bajadas de cama Diario Oficial antes de la rea-
LA FUNDACIÓN D E AYUDA Decreto: pongan a la venta, los siguientes belga; tres hornos eléctricos G. lización del sorteo; y, los resul-
A LA COMUNIDAD XII premios: Electric; dos licuadoras Phillips tados obtenidos especificando
REGIÓN 1.— Autorízase a la Funda- HL, 3253; dos chalán de lana, claramente los números pre-
ción de Ayuda a la Comunidad Un set cocina consistente en: escocés; cuatro lámparas de ve- miados y nombre de los favore-
Punta Arenas, 13 de Mayo de XII Región, para que realice un 1 refrigerador, 1 horno micro- lador; dos planchas eléctricas cidos, deberá publicarlos en un
1988.— Con esta fecha, se ha sorteo denominado Bingo, que ondas Daytron, 1 cocina a gas Phillips j tres secadores de pelo diario de circulación en todo el
decretado lo que sigue: será transmitido por Canal 6 de Semer, 1 juego de ollas C. Wa- Phillips HL. 2885. país el segundo Domingo si-
Núm. 23.—Vistos: Televisión Nacional de Chile, re, 1 juguera Phillips 3 veloci- guiente al sorteo.
1.— Lo dispuesto en el de esta ciudad, según Convenio dades, 1 tostadora eléctrica G. 8.— La Fundación de Ayuda
Decreto del Ministerio del Inte- que obra en poder de esta In- Electric; dos refrigeradores Aun cuando no se venda el a la Comunidad deberá entre-
rior N° 955, publicado en el tendencia y que fue suscrito por Cónsul 10*; un horno microon- total de los números, los organi- gar a esta Intendencia Re-
Diario Oficial de 24 de ]unio de dicha Institución y el Canal an- das Daytron; un pasaje aéreo P. zadores están obligados a sor- gional, en el plazo máximo de
1974; modificado por el Decre- tes señalado. Arenas/Santiagc/P. Arenas; un tear el total de los premios. 60 dfas contados desde la fecha
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.082 S a n t i a g o , S á b a d o 28 d e M a y o de 1988 E j e m p l a r del d í a 1 7 0 . — ( I V A incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número


511, de 1088 3261
MUNICIPALIDADES tada", "Informática y Microcompu-
tación Limitada", "Mantilaro y
"Sociedad de Inversiones Caiaf-
quén en Comandita por Acciones",
Municipalidad de Paiiiaco Compañía Limitada", "Centro de "Chirino y Asociados, Auditores
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO D E MINERÍA Capacitación y Orientación Empre- Consultores Limitada", "Jaime
REPÚBLICA DE CHILE Ordenanza número I.— Dicta sarial Limitada", "Estudio de Gra- Nieto Pirque Limitada", "Construc-
Decreto número 16,— Autoriza ordenanza local sobre derechas mu- bación C Y Compañía Limitada", tora Conzález y Dueik Limitada" y
circulación de vehículos que indica nicipales por concesiones, permisos "Ingrid Ilagcn Sologuren y Compa- "Carpas Escobar y Compañía Limi-
PODfiR LEGISLATIVO en días sábados, domíneos y festi- y servicio 3263 ñía Limitada", "Sociedad Agrícola tada" 3274
vas, eximiéndolos de obligación de La Quinta Limitada" y "Sociedad
usar disco distintivo fiscal . . . . 32G1 Agrícola El Basque Limitada" "Sociedad Comercializadora de
MINISTERIO DE HACIENDA ESCRITURAS SOCIALES ;. 3269 Productos Balboa y Compañía Li-
MINISTERIO DE HACIENDA mitada", "Cav's Limitada", "Co-
Ley número 18.717.— Reajusta Sociedades Anónimas "Sociedad Comercial Portales Li- mercializadora de Repuestos Novo-
remuneraciones del sector público Decreto número 418.— Agrega mitada", "Comercial Macnm Limi- volks Limitada", "Inmobiliaria
3257 condición Financiera y amplía plazo "Constructora Víctor Molina tada", "Sociedad Comercial de In- Silfran Limitada", "Industria* de
de decretos N"s. 1.201 y 1.202 de S.A."e "Industrias Cayman S.A," versiones y Entretenimientos Limi- Pernos Induper Limitada" y "Rene
1987, y N" 16 de 1988 3261 • ...3265 tada", "Servicios de Arriendos y Mestre y Otros Limitada" 3275
TODER EJECUTIVO
Corretajes Rentacorp Chile Limita-
MINISTERIO DE "Hispano Chilena de Alimentos da", "Comercial Latinoamericana "Sociedad Forestal San Javier Li-
MINISTERIO DEI, EDUCACIÓN PUBLICA S.A.", "Trouw Suralím S.A.", Limitada", "Agrícola El Rincón Li- mitada" 3276
INTERIOR "Proveedora de Plásticos y Metales mitada", "Central Maderera Chile
' Extracto de resolución número Sociedad Anónima", "Constructora Limitada", "Soiminihac y Compa- "Swedfsh Match Chile Limitada"
SUBSECRETARÍA DEL 514 exenta, de 1988 3261 Limón Verde S.A.", "Materiales ñía Limitada", "Luigi Lotito y (rectificación), "Cecinas Bavaria
INTERIOR Técnicos Martce S.A.", "Alfombras Compañía Limitada" e "Inversiones Limitada" (rectificación), "Garri-
MINISTERIO DE JUSTICIA Bercia Sociedad Anónima", "Pes- y Servicios Asoprof Limitada" do, Rey y Compañía Limitada"
Decreto número 156.— Nombra quera San José de Coquimbo S.A,", 3270 (rectificación), "Agrícola La Masia
{Año 1981S) "Nortsur Color S.A." y "Transamé- Limitada" (rectificación), "Traba-
Alcalde en la Municipalidad de
Rancagua 3259 rica Agentes de Valores y Servicios "Pesquera Goal-Wa Limitada", jos Generales de Electricidad Limi-
Decreto número 568.— Concede
Financieros S.A." 3266 "Sociedad Comercial Grotle Limi- tada" (rectificación) e "Inmobiliaria
personalidad jurídica y aprueba es- e Inversiones Verde Mar S.A." (rec-
Decreto número 404.— Acepta tatutos a "Centro de Padres Liceo tada", "Cáramo Refrigeración Li-
"Sociedad ítalo Treulina Cultu- mitada", "Inversiones e Inmobi- tificación) 3278
renuncia al careo de Alcalde de la Industrial B-N" 129 de San Bernar-
do" 3261 ral, Agrícola, Comercial e In- liaria Oxford Limitada", "Solu-
Municipalidad de C o l i n a . . . . . 3259
dustrial S.A." 3267 ciones Comptitacionales Yaval Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 510.— Concede MINISTERIO D E mitada", "Sociedad Constructora
pensión, por gracia, a doña Riña Otras Sociedades Acu-Acu Limitada", "Iladdad y Quiebras
DEFENSA NACIONAL
Constanza Márquez Dígoy . . . 3259 Cosió Limitada" y "Organismo de
SUBSECRETARÍA DE "Inleramericana de Seguridad y Capacitación y Asesorías Lema Li- Gráfica Codarte S.A.I.Ci {ex tra-
MINISTERIO DE GUERRA Compañía Limitada", "Sociedad mitada" 3271 bajadores verifican créditos) (3); Sa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Comercia! Yang, Chen y Fabry Li- lomón Daire Ileten {Banco de
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 3 1 . — Aprueba mitada", "Sociedad Industrializado- Chile verifica crédito) y El Sendero
Reglamento de Préstamos de la Caja ra de Recursos Naturales limita- "Rudy Hirsch y Cia. Limitada", (rectifica publicación) 3276
SUBSECRETARÍA DE de Previsión de la Defensa Nacional da", "Ganadera Agrícola y Frutíeo- "Transportes Reinhnrdt y Busta-
ECONOMÍA, FOMENTO Y 3261 la Santa Matilde Limitada" y mante Limitada", "Creaciones Pro-
"Constructora Almarza y I.ehuedó Muertes presuntas de: José Audi-
RECONSTRUCCIÓN mocionales Limitada", "Impresos lio Alvarez, Francisco Antonio Pine-
MINISTERIO DE Limitada" 3267 Recoleta Limitada", "Jaime Nieto la Sánchez, Baudilio Muñoz Cáce-
Departamento de Propiedad TRANSPORTES Y Propiedades Limitada", "Agrícola res y José Rosendo Pérez Ríos
Industrial TELECOMUNICACIONES "Representaciones Internaciona- Colbún y Yerbas Buenas Limitada", 3276
les Limitada", "Serviciosy Combus- "Auca Mueblas Limitada" y "Gloria
Nómina de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE tibles Constitución Limitada", jara e Hijo Limitada" 3272
solicitadas por personas que señala TELECOMUNICACIONES "Agrícola y Comercial Santa Brígi-
3259 da Limitada", "Andonaegul, Rojas "Lira y Tocornal Limitada",
Solicita permiso de servicio limi- y Compañía Limitada", "Fábrica "Instituto Nacional de Desarrollo
SUBSECRETARÍA DE PESCA tado de radiocomunicaciones de "Confecciones Kolwi's Limila- Pedagógico Integral Limitada",
3263 da" e "Inversiones Andrómeda Li- "Constructora Solar y Vejar Limita- Avisos de: Servicio de Salud Co-
Extracto do resolución número mitada" 3268 da", "Compañía Minera Diavoletto quimbo, Servicio de Vivienda y Ur-
441, de 1088 3260 Servicio Electoral Limitada", "Distribuidora y Co- banización (2), Servicio Nacional de
"Distribuidora Sudamericana Li- mercial Atacama Limitada" e "In- Obras Sanitarias, Municipalidades
Extracto de resolución número Extracto de resolución número mitada", "Sociedad Agrícola, Fores- versiones v Construcciones P Y M de: Quinta Norma! {2), San Miguel,
495, de 1988 3260 954 exenta, de 1988 3263 tal y Ganadera Laguna Negra Limi- Limitada"" 3273 Linares y Calera de Tango (2).

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE L o dispuesto en los artículos 6 " y 7 o d e esta ley n o se a p l i c a r á sobre l a base d é
cálculo d e i as r e m u n e r a c i o n e s de los profesionales funcionarios a q u e se refiere el ar-
tículo 7 o d é l a ley N " 15.076, modificado p o r el artículo 8 o d e la ley N ° 18.018.
PODER LEGISLATIVO
Artículo 3 o . — O t ó r g a s e , a c o n t a r del Io d e junio d e 1988, a los trabajadores del
sector público, q u e ocupen cargos d e p l a n t a o c o n t r a t a , d e alguno d e los grados q u e
Ministerio de Hacienda se i n d i c a n en las escalas de sueldos q u e se expresan, las bonificaciones especiales d e los
m o n t o s mensuales q u e se señalan:
A) D e $ 1.010, a los grados 28 ai 31 d e la escala del decreto ley N ° 249, d e 1974;
LEY NUM. 18.717 grados 24 y 2 5 d e la escala del artículo 5 o del decreto ley N ° 3 . 5 5 1 , de 1981; g r a d o 20
d é l a escala del artículo 23 del mismo d e c r e t o ley y grados 21 al 31 d e las escalas d e
REAJUSTA R E M U N E R A C I O N E S D E L S E C T O R P U B L I C O los decretos con fuerza d e ley N ° 1 ( G ) , de 1968, N ° 2 (I), d e 1968, y N ° 1 (Investiga-
ciones), de 1980,
L a J u n t a de G o b i e r n o d e la R e p ú b l i c a d e Chile h a d a d o su a p r o b a c i ó n al si- 15) D e $ 1.160, a los grados 25 al 27 de la escala del d e c r e t o ley N ° 249, d e 1974;
guiente: grados 2 2 y 23 d e la escala del artículo 5 o del decreto ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981; grados
17 al 19 de la escala de! artículo 23 del mismo decreto ley; grados XXII y XXIII d e la
Proyecto de Ley escala del decreto ¡ey N ° 3.058, d e 1979, y g r a d o 20 de las escalas d e los decretos con
fuerza d e ley N ° 1 ( G ) , d e 1968, N ° 2 (1), d e 1968, y N ° 1 (Investigaciones), d e 1980.
Artículo I o . — Otórgase, a c o n t a r del I o d e junio d e 1988, u n reajuste general d e C) D e $ 1.500 a los grados 22 al 24 de la escala del decreto ley N ° 249, d e 1974;
10% a las r e m u n e r a c i o n e s , asignaciones, beneficios y d e m á s retribuciones en d i n e r o , g r a d o 21 de la escala del artículo 5 o del decreto ley N ° 3 . 5 5 1 , de 1981; grados 15 y 18
i m p o n i b l e s , imponibles p a r a la salud y pensiones, o n o imponibles, d e los t r a b a j a d o - d e la escala del artículo 2 3 del m i s m o d e c r e t o ley; grados XIX al XXI d e la escala d e l
res del sector público. decreto ley N ° 3.058, d e 1979, y g r a d o 19 de las escalas d e los decretos con fuerza d e
El reajuste a n t e r i o r n o rcgirá,|SÍn e m b a r g o , p a r a los t r a b a j a d o r e s del mismo sec- ley N ° I ( C ) , do 1968, N " 2 (I), de 1968, y N ° 1 (Investigaciones), d e 1980.
tor cuyas r e m u n e r a c i o n e s sean fijadas d e a c u e r d o c o n las disposiciones sobre nego- D) D e $ 2.020, a los g r a d o s 19 al 21 d e la escala del d e c r e t o ley N ° 2 4 9 , d e 1974;
ciación colectiva establecidas en el C ó d i g o del T r a b a j o y sus n o r m a s c o m p l e m e n t a - g r a d o 20 d é l a escala del artículo 5 o del decreto ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981; g r a d o 14 d e la
rias, ni p a r a los t r a b a j a d o r e s cuyas r e m u n e r a c i o n e s sean establecidas, convenidas o escala del artículo 23 del m i s m o decreto ley; grados XVI al X V I I I d e la escala del
p a g a d a s en m o n e d a extranjera. N o regirá, t a m p o c o , p a r a las asignaciones del d e c r e t o d e c r e t o ley N " 3.058, de 1979.
con fuerza d e ley N ° 150, d e 1981, del Ministerio del T r a b a j o y Previsión Social, Sub- E) D e $ 2.220, a los grados 13 al 18 de la escala del decreto ley N ° 249, d e 1974;
secretaría d e Previsión Social, ni respecto d e los trabajadores de! sector público cuyas grados 18 y 19 d e la escala del artículo 5 o del decreto ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981; grados
r e m u n e r a c i o n e s sean fijadas por la e n t i d a d e m p l e a d o r a . 12 y 13 d e la escala del artículo 23 del mismo decreto ley; grados XII al XV d e la esca-
la del decreto lev N " 3.058, de 1979, v grados 14 al 18 de las escalas d e los decretos
Las remuneraciones adicionales a q u e se refiere el inciso p r i m e r o , fijadas en por- con fuerza d e lev N ° 1 (C), d e 1908, Ñ " 2 (I), d e 1008, y N u I (Investigaciones), d e
centajes d e los sueldos, no se reajustarán d i r e c t a m e n t e , pero se c a l c u l a r á n sobre éstos 1980.
reajustados en c o n f o r m i d a d a lo establecido en este artículo, a c o n t a r del 1" (!•' junio V) D e $ 1.350, al g r a d o 12 de la escala del decreto ley N " 5 4 9 , d e 1974, y a los
de 1988. Alféreces de Ejercito y sus equivalentes en las otras r a m a s d e las Fuerzas A r m a d a s ,
Artículo 2 " . — El reajuste general establecido en el inciso p r i m e r o del artículo C a r a b i n e r o s de Chile y Policía ríe Investigaciones de Chile.
a n t e r i o r se a p l i c a r á , a c o n t a r del i " de junio d e 1988, a las remuneraciones vigentes al L o dispuesto en las letras A) a F) del inciso p r i m e r o d e este artículo n o se aplicará
31 de m a y o d e esc a ñ o d e los profesionales funcionarios regidos por la ley N " 15.070. a los funcionarios q u e perciban asignación profesional. No o b s t a n t e , a los funciona-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.083 S a n t i a g o , L u n e s 3 0 de M a y o d e 1988 E j e m p l a r del dia $ 7 0 . — ( I V A incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — ( I V A incluido)

MINISTERIO D E Médica de Santiago" v "Compañía "Cuadra Hermanos Limitada", "Banayot, Kattan y Compañía
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA Chilena de Fósforos S.X.". . . . 3282 "Isem Valparaíso Limitada", "So- Limitada" (rectificación) 3296
ciedad de Prefabricados de Concre-
Decreto número 95 exento.— "Hilandería y Tejidos de Angora to Limitada", "Transportes Acuario
PODER EJECUTIVO Limitada" y "Servicio y Arrenda- PUBLICACIONES JUDICIALES
Amplía decreto N° 81 exento, de S.A.", e "Inversiones Romeral
1983 3279 S.A." 3283 miento de Grúas Limitada". . . 3289
Rosemberg y Leibovicic Limitada
Decreto número 209.— Designa
MINISTERIO DEL representante del Presidente de la "Compañía Minera Rucamanque (nómina de acreedores) y Maderas
INTERIOR República en ía Junta Directiva de Otras Sociedades Limitada", "Sociedad Proveedora Nacimiento S.A. (junta de acreedo-
la Universidad Técnica "Federico de Naves y Aeronaves Royal Sea Li- res) 3296
SUBSECRETARÍA D E L Santa María", apersona que índica. mitada", "Benavides y Ástudillo y
INTERIOR 3280 "Sociedad Agencia de Aduana Jo- Compañía Limitada", "Sociedad Quiebras
selin Vásquez Irribarra y Compañía Comercial Importadora, Exporta-
Extracto de resolución número
Decreto número 622.— Fija mí- 886 exenta, de 1988. .'. . . 3280 Limitada" y "Agrícola y Ganadera dora Agrícola, Ganadera Cía. Comercial Centenario Limitada
nimos y máximos de habitantes de Extracto de resolución número Cinco Robles Limitada" 3283 Ltda,", "Torres Barrenechea Limi- (amplía inventario); Sociedad
unidades vecinales, en comuna de 893 exenta, de 1988 3280 tada" y "Sociedad de Transportes Agrícola Baglietto y Cía. Ltda.
San Joaquín 3277 "Servicios para la Industria Gráfi- Ortúzar Limitada" 3290 (junta de acreedores); Juan Segundo
MINISTERIO D E ca Limitada", "Pacific Interna- Navarro Vásquez (subasta in-
MINISTERIO DE tional Corporation Limitada", "So- "Agrícola y Ganadera Tramonta- mueble); Arturo Sanhueza Sánchez
JUSTICIA
ECONOMÍA, FOMENTO ciedad Minera Nueva Esperanza Li- na Limitada", "Asesorías Contables (cierre período ordinario de verifica-
Y RECONSTRUCCIÓN mitada" e "Ilzauspe y Rojas Limita- y Tributarias Albornoz y Albornoz ciones); Sociedad Comercial Praga
Decreto número 490.— Designa da" 3284 Ltda. (Financiera Mediterráneo
y renueva designaciones de Ltda.", "Almacenes Tongoy Limi-
SUBSECRETARÍA DE tada", "Sociedad de Inversiones Ru- S.A. verifica crédito); Víctor Bustos
miembros del Consejo de Estado. . . Nasi (cierre procedimiento de verifi-
ECONOMÍA, FOMENTO ." 3280 "lesa Ltda., Sociedad de Manten- ca Malen Limitada" y "Supermer-
Y RECONSTRUCCIÓN ción de Equipos y Oficinas Limita- cado Las Brisas Puerto Montt Limi- cación) 3296
Decreto número 491.— Excluye a
da", "Sociedad V-W Ingeniería y tada" 3291
persona que indica de la Primera
Departamento de Construcciones Limitada", "M.V. Muertes presuntas de: Misael
Nómina Nacional de Síndicos.. 3280
Propiedad Industrial Internacional Sociedad Comercial ."Abusada Fernández Limitada", Amable Leyton Rojas, María Mer-
de Vestuarios Limitada", "Estable- "Comercial Ferramet y Cía. Limi- cedes Mejías Rojas y Pedro Ale-
Servicio Electoral cimientos Educacionales San Pablo
Nómina de marcas comerciales tada", "Constructora Éspmoza, Pé- jandro Salinas Flores ..3296
solicitadas por personas que señala. Limitada" y "Perfumes Lifarina Li-
Resolución número 965 exenta.— mitada" 3285 rez y Ríos Limitada" y "Procesadora
3277 Crea Juntas Electorales en la pro- de Productos Forestales Limitada".
vincia de Santiago 3280 3292,
Solicitudes de patentes de inven- Resolución número 966 exenta.— "E. Costantini y Compañía Limi-
ción 3878 Crea Junta Electoral para las pro- tada", "Adistra Capacitación Limi- "Distribuidora Simdac Limita-
vincias de Colchagua y Cardenal tada", "Adistra Comercial Limita- da", "Guzmán y Salazar Limitada",
SUBSECRETARÍA DE Caro 3281 da", "Adistra Educación Limita- "Sociedad Indapesa Ltda." y
da", "Faúndez y Ruiz Limitada", Avisos de: Subsecretaría de De-
PESCA "Transportes El Pino Limitada". . . sarrollo Regional y Administrativo,
"Productora de Seguros Cordillera 3293
Limitada", "Chilena de Comercio Central de Abastecimiento del Siste-
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES ma Nacional de Servicios de Salud,
442, de 1988 .3279 Limitada" y "Procesadora de Mate- "Loyce Ingenieros Ltda.", "So-
( Ministerio de Obras Públicas, Servi-
riales Usados Ltda." 3286 ciedad Comercial y Ganadera Lago cio de Vivienda y Urbanización (2),
Sociedades Anónimas
Extracto de resolución número Verde Limitada", "Instituto de Es- Dirección de Aprovisionamiento del
448, de 1988 3279 "Supermercado Gran Avenida pecialidades Respiratorias y Car- Estado, Dirección General de Aero-
"Servicomunal S.A.", "Agrícola Limitada", "Corvetto y Weasson
La Campiña S.A.", "Inversiones diología Padre Mariano Limitada" náutica Civil, Comicrom Ltda., Li-
Extracto de resolución número Limitada" y "Sociedad Comercial y "Liliana Holger y Compañía Li- citación Pública, Municipalidades
486, de 1988 3279 Santa Teresa S.A," e "Inmobiliaria de Inversiones Calham Limitada",. mitada" 3294 de: Linares, Calera de Tango (2),
y de Inversiones Demave S.A." 3287
Extracto de resolución número La Florida (2), Lampa, La Pintana,
3281 "Levrini y Compañía Limitada", Lo Prado, Melipilla, Puente Alto,
497, de 1988. 3279 "Constructora Los Flamencos Li-
"Prodin Chile S.A.", "Inversiones "Inversiones Altovalsol Limitada" y Peñaflor, San Bernardo (2), San
Extracto de resolución número mitada", "Instituto de Formación y "Merello Hermanos Limitada" Joaquín (2), Til-Tü, Peñalolén (2),
Atacama S.A.", "Clínica Imega Capacitación Tecnológica Compa-
508, de 1988 3279 S.A,", "Industria Nacional Auto- 3295 Las Condes (3), Macul (2), Consti-
ñía Limitada", "Aromas Limitada" tución, La Cisterna (3), Conchalí,
Extracto de resolución número motriz de Empaquetadura S.A.", y "Sociedad Comercial Mar del Pla- "Viviendas Consorcio Fe Grande
"Axis S.A.", "Unimed S.A. Isapre Talca, Buin, Cerro Navia y Curicó.
523, de 1988 3279 ta Limitada" 3288 Limitada" 3296

PODER EJECUTIVO Tómese razón, comuniqúese ca: C E L E S T A L . — Peines y r a d e artículos d e las-clases 6 y 1 2 0 . — Todos los artículos d e
y publíquese.— AUGUSTO p e i n e t a s , clase 2 1 . 19. C l a s e 39. F á b r i c a d e los ar- laclase. 32.
P I N O C H E T U G A R T E , Gene- tículos d e las ciase 6 y clase 9.
Ministerio del Interior r a l d e Ejército, P r e s i d e n t e d e l a
R e p ú b l i c a . — Sergio F e r n á n d e z
SUBSECRETARÍA D E L F e r n á n d e z , Ministro del I n t e - Solicitud N ° 112.468.— Vi-
Solicitud N ° 112.405.— E r -
INTERIOR rior. Solicitud N ° 1 1 2 . 4 4 5 . — T a i s ñ a Santa Rita L t d a . — Marca:
nesto J i m é n e z H e r r e r a . — M a r -
Lo que transcribo a Ud. p a r a S.A.— M a r c a : "SCHTESSER", 1.120.— Todos los artículos d e
ca: V E N A D O SAMCO.—
FIJA MÍNIMOS Y MÁXIMOS su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a e t i q u e t a consistente en p a l a b r a l a c l a s e 32.
Peines y p e i n e t a s , clase 2 1 . ,
D E HABITANTES D E UNI- U d . — Alberto C a r d e m ü H e r r e - " S C H I E S S E R " , al l a d o d e é*stá,
ra, Subsecretario del I n t e r i o r . la figura d e u n a ballesta, con
DADES VECINALES, EN
C O M U N A D E SAN JOAQUÍN dos estrellas, en su interior, t o -
Ministerio de Economía, d o esto en color b l a n c o con fon- Solicitud N ° 112.469.— So-
c i e d a d I n d u s t r i a l Frigoríficos
S a n t i a g o , 2 6 d e Abril d e d o a z u l . — Artículos d e l a cla-
1 9 8 8 . — H o y se decretó lo q u e
Fomento y Reconstrucción Solicitud N° 112.441.—
se 2 5 . S a n M i g u e l ' S.A. FRIGO-
C a r l o s Andrés A r a v e n a R o m e -
sigue: SAM.— Marca: SILVESTRE
ro.— Marca: F I N I T T . — Cuajo
SUBSECRETARÍA D E e t i q u e t a consistente e n dos r e c -
d e queso, l í q u i d o o en polvo,
ECONOMÍA, FOMENTO tángulos en fondo r o s a d o y b o r -
N ú m . 6 2 2 . — Vistos: L o s ofi- clase 2 9 .
Y RECONSTRUCCIÓN d e café oscuro, líneas en rojo, la
cios N°s. 1.100/102, y Solicitud N° 112.446.—
expresión r e i v i n d i c a d a en rojo y
1.100/740, de 18 d e F e b r e r o y Departamento de G u i l l e r m o A. M o r e n o M u -
b o r d e café c l a r o y p l a n t a estili-
12 d e Abril de 1988, de l a I n - Propiedad Industrial ñoz.— Marca: " G U I L L E R M O
z a d a . — T é d e h i e r b a s , cla-
t e n d e n c i a Región Metropolita- D I M O R E N O " . — Artículos d e
Solicitud N ° 112.442.— E n - se 3 0 .
n a , el D . F . L . N ° 1-3,260, d e SOLICITUDES D E la clase 2 5 .
1 9 8 1 ; el D . F . L . 1-18.294, d e R E G I S T R O D E MARCAS gomados I m a c Ltda.— Marea:
1987, a m b o s d e I n t e r i o r ; lo dis- " I M A C " . — Artículo clase 16.
p u e s t o p o r el artículo 7 o , inciso Solicitud N ° 112.402.— E r - Servicio i m p r e n t a , . c l a s e 4 2 .
3 o , d e l a Ley N ° 16.880; y las nesto J i m é n e z H e r r e r a . — M a r - Solicitud N ° 112.470.— So-
Solicitud N ° 112.466.— An-
facultades q u e m e confiere el ca: V E N A D O . — Peines y c i e d a d I n d u s t r i a l Frigoríficos
t ó n I v á n Ilijic R i c h a r d s . — M a r -
a r t i c u l o 32, N ° 8, d e l a Consti- peinetas, clase 2 1 . San M i g u e l S.A. FR1GO-
ca: A U D I O V I S I O N . - Es-
t u c i ó n Política d e l a R e p ú b l i c a , SAM. — M a r c a : S I L V E S T R E
tablecimiento comercial de
Solicitud N° 112.443.— e t i q u e t a consistente e n dos rec-
v e n t a d e t o d a clase d e artículos
Decreto: Ariel Cervilla y Alexander tángulos en fondo verde claro y
y p r o d u c t o s e n todas las re-
Constantino.— Marca: "LAS líneas verdes y b o r d e café c l a r o ,
Solicitud N ° 1 1 2 . 4 0 3 . — E r - giones del país, con excepción
Fíjanse en ochocientos (800) y BOCAS D E L T O R O " . — Bar, l a expresión r e i v i n d i c a d a en
nesto Jiménez H e r r e r a . — M a r - d e la I I R e g i ó n . — D i s t r i b u i d o -
diez mil (10.000), los n ú m e r o s r e s t a u r a n t , clase 4 2 . v e r d e oscuro y b o r d e café c l a r o
c a : O Y O N N A X . — Peines y r a d e t o d a clase d e artículos y
d e m í n i m o y m á x i m o , respecti- y r a m a s estilizadas.— T é d e
peinetas, clase 2 1 . p r o d u c t o s , clase 3 9 .
v a m e n t e , de h a b i t a n t e s q u e h i e r b a s , b o l d o , clase 30.
. p o d r á n c o m p r e n d e r las diversas
u n i d a d e s vecinales en q u e se di-
v i d a el territorio d e la c o m u ñ a Solicitud N° 112.444,— Ol-
de San Joaquín, de ia provincia Solicitud N° 112.404.- Er- ga Elissegaray Parra. — Marca: Solicitud N° 112.467.- Vi- Solicitud N° 112,471.— So-
de Santiago. nesto Jiménez Herrera.— Mar- "METALVID".— Distribuido- ña Santa Rita Ltda,— Marca: ciedad Industrial Frigoríficos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.084 Santiago, Martes 31 d e Mayo d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 16 Páginas Atrasado $ 1 4 0 . — { I V A incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA MUNICIPALIDADES


SUMARIO Greenstone Limitada", "Aceites
Esenciales Castillo, Cortés, Compa-
formal del nuevo cargo según lo
exige e x p r e s a m e n t e el artículo
Decreto número 341.— Concede Municipalidad de Lo Prado ñía. Limitada", "Sociedad Automó-
personalidad jurídica y aprueba es- viles Daniel Achondo y Compañía 169, inciso 2 o del citado texto
PODER EJECUTIVO
tatutos a "Mutual de Trabajadores Decreto alcaldicio número 575.— Limitada" v "Comercializadora de legal (Aplica d i c t a m e n 25.768
Municipales de San Antonio". . 3300 Complementa ordenanza sobre de- Productos Cárneos Limitada" de 1987).
rechos municipales 3302 3309 C o n los alcances q u e a n t e c e -
MINISTERIO DEL Rectifica decreto número 492, de "Sociedad Constructora Río
INTERIOR Municipalidad de Casablanca d e n , se d a curso regular al d o -
1988, publicado en la edición BioBío Limitada", "Agrícola y Co-
N° 33.081, de 1988 3301 mercial Pan de Azúcar Limitada", c u m e n t o del epígrafe.
SUBSECRETARÍA D E L Decreto alcaldicio número 98.— "Empresa Distribuidora Nacional T r a n s c r í b a s e a la Municipali-
INTERIOR MINISTERIO DE Modifica ordenanza local sobre de- Limitada", "Rodríguez y Compañía d a d de Angol y a la C o n t r a l o r í a
TRANSPORTES Y rechos municipales 3303 Limitada", "Tell-Red Chile y Com- Regional de L a A r a u c a n í a ,
Decreto número 361.— Nombra TELECOMUNICACIONES pañía Limitada", "Hasbún y Bruna
Alcalde en la Municipalidad de An- Limitada", "Sociedad Exportadora Saluda a t e n t a m e n t e a U S . —
ASOCIACIONES GREMIALES
gol 3297 SUBSECRETARÍA DE y Comercial Sur Limitada" y Osvaldo Iturriaga Ruiz,
TRANSPORTES "Cámara de Comercio Detallista "Centros Todo Salud Limitada" . . . C o n t r a l o r G e n e r a l de la Re-
Decreto número 782.— Declara de Angol, Asociación Gremial" 3310 pública.
Secretaria Regional Ministerial
en Estado de Emergencia las re- 3303
DC Región "Inmobiliaria Schuize Limitada",
giones, provincias y comunas del
"Sociedad de Inversiones Los Confí- Ai señor
país que se indican por un lapso de Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES
90 días ' . . 3297 nes Limitada", "Compañía Minera Mi n ist ro del I n t e r i o r
96, de 1988 3301 Altiplano Limitada", "Guillermo Presente.
Sociedades Anónimas Hevia y Compañía Limitada, Ar-
Decreto número 6.745 exento.— SUBSECRETARÍA DE 1
Adopta medidas que indica . . . 3298 quitectura, Diseño e Inversiones",
TELECOMUNICACIONES "Constructora Pegual S.A.", "Re- "Mario Pérez Urra e Hijo Ltda.",
jillas Johnson S. A.", "Difusora Pata- "Inmobiliaria Los Benedictinos Li-
Decreto número 66.— Otorga gonia S.A." y "Pullman Cargo S.A,"
MINISTERIO DE concesión de radiodifusión sonora. . mitada", "Distribuidora Plansa DECLARA EN ESTADO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y 3303 . Eroflex Limitada" y "Sociedad
3301 "Inversiones San Manuel S.A.", EMERGENCIA LAS RE-
RECONSTRUCCIÓN Agrícola Santa Paulina Limitada" .
"Farellones del Arrayán Sociedad 3311 GIONES, PROVINCIAS Y
Solicita permiso de servicio limi- C O M U N A S D E L PAÍS Q U E
SUBSECRETARÍA DE Anónima", "Sistemas Alemanes de
tado de radiocomunicaciones "Centro de Estudios y Formación
ECONOMÍA, FOMENTO Y Computación Sociedad Anónima", S E I N D I C A N P O R UN L A P S O
3301 Sindical Limitada", "Sociedad
RECONSTRUCCIÓN "DOP S.A." e "Isapre Normédica D E 9 0 D I AS
S.A.*: 3304 Distribuidora Oriental y Compañía
Rectifica solicitud de modifica- Limitada" y "Sociedad Industrial de
Departamento de Propiedad ción de permiso de servicio limitado "Inversiones Chileno Árabe S.A." Resinas v Polímeros Sirpol Limita- Santiago, 24 d e M a y o d e
Industrial de radiocomunicaciones 3301 e "Inmobiliaria Pacífico Austral da" . . . " 3312
S.A." 3305 1988.— Hoy se decretó lo q u e
"Comercial Edytex Limitada" sigue;
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE VIVIENDA (rectificación), "Sociedad Construc-
solicitadas por personas que indica Y URBANISMO Otras Sociedades tora, Arquitectura y Diseño Parra y
3298 Núm. 782.—Visto:
Carrasco Limitada" (rectificación)
Decreto número 79.— Modifica "Establecimientos Comerciales y "Sociedad de Inversiones y Co-
Departamento de Cooperativas decreto N° 35, de 1988 3301 Imbaraek y Cía. Ltda.", "Servicios a) Q u e el n ú m e r o 3 del ar-
mercial Laguna Verde Limitada"
de Transportes Coícura Limitada", (rectificación) , 3312 tículo 40 d e la Constitución Po-
Resolución número 38.— Autori- MINISTERIO DEL TRABAJO "Luis Alberto Aních y Compañía lítica d e la R e p ú b l i c a d e C h i l e
za existencia y aprueba estatutos de Y PREVISIÓN SOCIAL Limitada" e "Insumos Industriales
PUBLICACIONES JUDICIALES p r e v é la declaración del E s t a d o
Cooperativa de Vivienda y Servicios Reunidos Limitada" 3305
Habitaclonales Vüla León XIII Li- SUBSECRETARÍA DEL d e E m e r g e n c i a c u a n d o existe
TRABAJO "Jardines Dupal Limitada", Quiebras
mitada 3300 "Empresa de Pinturas y Termina- peligro i n t e r n o p a r a la Seguri-
ciones L i m i t a d a " , "Sociedad dad Nacional;
Decreto número 3 exento.-— De- Manufacturas Químicas S.A,
SUBSECRETARÍA DE PESCA Agrícola Miraflores limitada", "So- (adiciona cuenta final de Síndico); b) L o establecido en la letra
signa representantes de los trabaja-
dores ante el Directorio del Banco ciedad Constructora e Inmobiliaria Plastival S.A. (Fisco verifica crédi- A) N ° I d e la disposición transi-
Extracto de resolución número San Enrique Limitada", "Sociedad to); Cía. Minera Río Huasco (Admi-
O'Higgins., 3301 toria d e c i m o q u i n t a d e la m i s m a
461, de 1988 3300 Profesional Odontológica Chillan nistradora de Fondos de Pensiones
Limitada", "Sociedad Agrícola y Carta Fundamental;
MINISTERIO DE SALUD Santa María verifica crédito); Curti-
Frutícola Austral Limitada" y dos Dagorret S;A. (Guillermo Caf- c) Lo previsto p o r los n ú m e -
MINISTERIO DE HACIENDA "Confitería Caromina Limitada". . ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
Decreto número 13,— Confiere farena Haase y Hernán Olmedo
patrocinio oficial del Gobierno de 3306 Bravo verifican crédito).(2) y Maes- Constitución Política d e la Re-
Banco Central de Chile "Inmobiliaria Kiver Limitada",
Chile y aporte económico al VIII tranza Maipú S.A. (Administradora p ú b l i c a d e C h i l e y p o r el artícu-
Congreso Latinoamericano de "Demarco Ingeniería y Construc- de Fondos de Pensiones Provida lo 5 o de la L e y N ° 18.415; y
Secretaría General ción Limitada", "Sociedad General S.A. verifica crédito) 3312
Nutrición .. 3302 C o n s i d e r a n d o : L a necesidad
de Materiales de la Construcción Li-
Acuerdo adoptado por el Comité mitada", "Compañía Agrícola y q u e existe d e prever la sustitu-
Ejecutivo en su Sesión N° 1.869 Decreto número 14.— Confiere Muertes presuntas de: Ismael
patrocinio oficial del Gobierno de Lechera de Angol Limitada", Leí va Gravet y Juan Norambuena ción de u n Jefe de Zona en Esta-
3300 "Queirolo y González Limitada",
Chile y aporte económico al LXI Norambuena 3312 do d e E m e r g e n c i a , c u a n d o cir-
Congreso Internacional de Cirugía . "Asesoría y Servicios Promocionales cunstancias d e fuerza m a y o r
MINISTERIO DE Limitada", "Inversiones e Inmobi-
EDUCACIÓN PUBLICA 3302 i m p i d a n al titular d e s e m p e ñ a r
liaria Oregón Limitada" y "Raúl Avisos de; Central de Abasteci-
Decreto número 43.— Modifica Tagle e Hijos Limitada" 3307 t a l cargo, p o r e n f e r m e d a d o
Decreto número 93 exento.— miento del Sistema Nacional de Ser-
decreto N° 42, de 1986 3302 "Sociedad Campesina San Dioni- vicios de Salud, Dirección General ausencia d e su á r e a jurisdic-
Amplía decreto exento N° 1, de
1982 3300 sio Limitada", "Inversiones Longo- de Aeronáutica Civil, Olivetti de cional,
Decreto número 64.— Acepta re- vilo Limitada", "Sociedad Mercado Chile S.A., Alfa Comunicaciones
Extracto de resolución exenta nuncia voluntaria al Dr. Luis Zapa- Ñuñoa Limitada", ''Sociedad Inmo- Ltda., Armada de Chile, Ministerio Decreto:
N° 579, de 1988 3300 ta "Herrera a cargo que indica biliaria Centro Nuevo Limitada' y de Vivienda y Urbanismo, Empresa
-3302 "Atención Integral de Meriendas Li- de Obras Sanitarias de la V Región,
mitada" ...3308 Servicio de Salud Llanquihue Chi- Artículo p r i m e r o , — Declá-
Extracto de resolución número >
584 exenta, de 1988 3300' Extracto de decreto aprobatorio "Calzados Peluza Limitada", loé y Palena, Ministerio de Obras ranse Z o n a s en E s t a d o d e
"Cargo Travel Limitada", "Gonzá- Públicas, Servicio Nacional de E m e r g e n c i a a c o n t a r d e la
de convenio entre Servicio de Salud Obras Sanitarias, Municipalidades
Extracto de resolución exenta que indica y Municipalidad que se- lez, San Martín y Compañía Limi- fecha de publicación del pre-
tada", "Compañía Minera de: Santiago y Vallenar
N° 895, de 1988 ."'.. 3300 ñala 3302 sente D e c r e t o en el Diario
Oficial, las Regiones, Provin-
cias y C o m u n a s del país q u e se
PODER EJECUTIVO N ° 8 5 , d e 1981, d e H a c i e n d a ; y Presidente d e la R e p ú b l i c a . — t a d o e n el r u b r o , por el cual se
i n d i c a n , por u n lapso d e 90 días
los artículos 139, inciso 2 o y Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , n o m b r a Alcalde d e la Munici-
y desígnase Jefes d e la Defensa
169°, incisos I o v 2 o , del Ministro del Interior. p a l i d a d d e Angol a d o n Federi-
Ministerio del Interior D . F . L . N ° 3 3 8 , d e 1960, Lo q u e t r a n s c r i b o a U d , p a r a co Alfonso Rioseco G a r c í a , a
Nacional T i t u l a r e s y R e e m p l a -
zantes d e ellas a los siguientes
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a c o n t a r del 22 de M a r z o d e 1988,
Oficiales d e las F u e r z a s A r m a -
SUBSECRETARÍA DEL Decreto: Ud. — Alberto C a r d e m i l H e r r e - por c u a n t o se ajusta a d e r e c h o .
das con las facultades d e t e r m i -
INTERIOR r a , Subsecretario del Interior. Sin e m b a r g o , c u m p l e c o n ha- n a d a s en el artículo 5 o d e la L e v
c e r presente q u e en virtud de lo N ° 18.415.
NOMBRA ALCALDE EN LA 1.— N ó m b r a s e , a c o n t a r del
dispuesto en el artículo 169, in-
MUNICIPALIDAD DE 22 d e M a r z o d e 1988, Alcalde CONTRALORIA GENERAL
cisos I o y 2 o del decreto con
ANGOL de la M u n i c i p a l i d a d d e Angol, D E LA R E P Ú B L I C A l a . Región (Excepto la Provin-
fuerza de ley 3 3 8 , d e 1960, el
g r a d o 4 o , a don F e d e r i c o Alfon- señor Rioseco G a r c í a h a cesado cia d e Arica)
S a n t i a g o , 16 d e M a r z o d e so Rioseco G a r c í a , actual Jefe División d e M u n i c i p a l i d a d e s - p o r el solo ministerio d e l a ley,
1988.— .Hoy se decretó lo q u e de Gabinete. D e p a r t a m e n t o Legal en el anterior cargo en el m i s m o Titular: Mayor General
sigue: 2.— L a persona designada, M u n i c i p i o , a c o n t a r d e la fecha B R A V O Valdés, Julio César
N ú m . 3 6 1 . — Vistos: L o dis- d e b e r á asumir sus funciones, en C u r s a con alcances d e c r e t o en q u e a s u m i ó el n u e v o e m p l e o . ( R U N N ° 2.773.579-7)
puesto en el N ° 2 , d e la letra la fecha s e ñ a l a d a p o r razones N ° 3 6 1 , d e 1988, del Ministerio Reemplazantes: General de
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo- impostergables d e b u e n servi- del I n t e r i o r . Asimismo, c a b e señalar q u e , B r i g a d a Aérea (A), G R E -
sición Transitoria y el artículo cio. en lo sucesivo, c u a n d o se desig- ENHILL Morales, Lautaro
3 2 , N ° 8 d e la C o n s t i t u c i ó n Po- T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- N ° 14.462.— Santiago, 23 d e nen c o m o Alcaldes a personas ( R U N N 0 3.588.969-8)
lítica d e l a R e p ú b l i c a ; el artícu- muniqúese v publíquese.— M a y o d e 1988. q u e d e s e m p e ñ e n empleos in- Coronel d e Aviación (A),
lo 1 0 ° , del D e c r e t o Ley AUGUSTO' P1NOCHET Esta C o n t r a l o r í a G e n e r a l h a compatibles con„aquél, d e b e r á C A R R A S C O M a r c h a n t , Carlos
N ° 1.289 de 1976; el D . F . L . U G A R T E , G e n e r a l de Ejército, t o m a d o razón del decreto a n o - a c o m p a ñ a r s e una aceptación ( R U N N ° 3.850.149-6)
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.085 Santiago, Miércoles 1° de Junio de 198S Ejemplar del día | 80,-(IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M. R.) Edición de 128 Páginas Atrasado 1160.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE AGRICULTURA da", "Turismo Marco Polo Limitada", Becker Alvear, Sociedad Agrícola y Co- Adolfo Esteban Giuffra Soto, Plácido Al-
SUMAR IO "Rivera y Arcos Limitada" y "Sociedad mercial Alejandro Seco Hermanos Limi- fonso Bustos Duran, Elda Pérez Vilches y
Servicio Agrícola y Ganadero Elaboradora y Distribuidora de Produc- tada, Luis Barriga Blanco, Domingo Confecciones y Textiles Contex Limitada
tos Alimenticios Limitada" 3347 García-Huidobro Larraín, Melvin (5) 3381
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Determina derechos de aprovecha- "Brantmayer Studlo Fotográfico Li- Guillermo Temple Ange!, Agrícola El Confecciones y Textiles Contex Limi-
REPÚBLICA DE CHILE miento de aguas que señala 3339 mitada", "Fábrica para la Minería, Roble Limitada, Juan Bravo Rivera, tada (2), Maximiliano Enrique Gerbier
Agroindustria e Industria Limitada", Juan José Oyaneder Rivera, Osear Ro- Vallejos, Irma Adriana Gamelli Verga-
MINISTERIO DEL TRABAJO "Sociedad Inmobiliaria Comercial Los berto Toro Garda, Doulos Librería Im- ra, Augusta Cristina Carrasco Figueroa,
PODER LEGISLATIVO Y PREVISIÓN SOCIAL Carrera Limitada", "Transportes Schucfc portadora y Distribuidora Ltda. e Lavina Aguilera Jiménez, Concha y.
Ltda,", "Mantención de Servicios In- Imprenta Teenográfica Limitada.. 3368 Compañía Limitada (alzamiento pren-
SUBSECRETARÍA DEL dustriales Limitada", "Ximena Molina y Renato Juan Ahumada Cabanne, da), Víctor Segundo Zúfiiga Zúñiga (al-
TRABAJO Compañía Limitada" y "Sociedad Patricio Buguefio Barraza, Dragados y zamiento prenda), Iván Rene Lavín
MINISTERIO DE Agrícola, Ganadera y Forestal Los Osos Construcciones S, A., Envases y Estructu- Manríquez (alzamiento prenda), Vargas
DEFENSA NACIONAL Decreto número 74,— Fija monto to- Limitada" 3348 ras Metálicas Limitada, Alvaro Carlos y Fuentes Limitada, Luis Lautaro Layc-
tal imputable por franquicia que indica y "Maderera Qulroz y Quiroz Limita- Fernández Pérez, Heriberto Schneider ra Jiménez, Armando Qjeda Mendoza,
SUBSECRETARÍA DE su distribución regional , 3339 da", "Inmobiliaria Dos M Limitada", Hubner, Empresa Constructora Alvial Manuel Enrique Cifuentes La Rosa y
AVIACIÓN "Cabanas Millaruca Limitada", "Trans- Limitada y Eugenio Elias Campos Ramí- Maríanela del Carmen Salgado Alvarez
SUBSECRETARÍA DE PREVISIÓN portes Loma Verde Limitada" y "Wil- rez 3369 3382
Ley número 18.711.— Modifica la ley SOCIAL Pon Construcciones Limitada" . . . . 3349 Sona Lotikyan Kuskjian, Sociedad
N° 18.297, Orgánica de la Empresa Na- Roberto Orlando Zamora Cáceres,
cional de Aeronáutica de Chile, ENAER Luis Dagoberto Briones Milla, Eduardo Agrícola y Lechera QuillayestilePeteroa
3314 Superintendencia de Administradoras de Contratos de Prenda Félix Pérez Garda, Empresa de Trans- Limitada, Comercial eIndustrial Serveq
Fondos de Pensiones portes Lo Espejo Limitada, Patricio Co- S.A., Agrícola Nacional de Deshidrata-
Inversiones en Comercio Exterior petta y Compañía Limitada, Transpor- dosS.A., Agrícola Nacional de Deshidra-
Acuerdo de clasificación de instrumen- S.A., Osear Eduardo Luarte Mosso e In- tes Combinados Limitada, Ramón Héc- tados S. A., Inocencio Chamorro Monroi,
PODER EJECUTIVO tos financieros de oferta pública adopta- dustria Publicitaria Sale's Day Limitada tor Rocha Inostroza, Jaime Ramón Sáez Minera y Forestal Agrícola C. A.S. Limi-
do por la Comisión Clasificadora de ..3349 Solls y Jorge Alfredo Harz Grollmus tada, Sociedad Morgado y Stephens Li-
Riesgo ...:.. - . . 3339 Sociedad Celso Peña y Compañía Li- .....3370 mitada, Silvia Argentina Giordano Bus-
MINISTEBIODEX mitada, Jorge íván Guzmán Acuña y Ra- Agrícola Harás Santa Amalia Limita- tamante, Andrés Fernández Correa y
INTERIOR MINISTERIO DE SALUD món Río e Hijos Limitada 3350 da, Manuel Jesús Burgos Herrera, Raúl Ramón Río e Hijos Limitada..... ,3383
Sociedad Agrícola Ganadera Santa San Martín Salas, Maximiliano Vásquez Benjamín Armando Concha Larenas,
SUBSECRETARÍA DEL Decreto número 75.— Designa en ca- Laura Limitada, Patricio Fierro Godoy, Riffo, Camilo Armando Salvo Inostroza, Luis Enrique Brieba Lathrop, Carmen
INTERIOR lidad de suplente a persona que índica .. Eduardo Antonio Barraza Jara, Hans Luis Patricio .Echeverría Gómez, Fores- Keryma Undurraga Várela, Carlos Se-
.33401 Bertram Krause Nielas, Empresa de tal Coronel S.A., Parque Automotriz gundo Burgos Hernández y Confecciones
Secretaria y Administración General Decreto número 109.— Designa Transportes J.L. Beyer Limitada y Zandonai Limitada, Eduardo Dietrich SitaS.A ,,.,..3384
Secretario Ministerial de Salud subro- Amagada Construcciones Limitada Schemitzky, Productora de Semillas de Eduardo Campos France, Gonzalo
Decretos números 457, 516, 609, 810, gante 3340 3352 Papas Limitada, y Ximena Alejandra de Amenábar Herrera, Juan Mercedes Hor-
611, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, las Mercedes TrejoUrzóa 3371 ta Lucaveche, Antonio Francisco Gonzá-
Servicio Electoral Ana Patricia Díaz Valle, Silvio Juan
620, 644, 698, 699 y 700, de 1988, que Gregorio Villaseca Salgado, Raúl Esco- Sociedad Petrosur y Compañía Limi- lez OIbaneja, Osear Froilán Aviles Mu-
aprueban, modifican y cancelan estatu- bar Berríos, Comercial e Industrial tada, Clínica y Maternidad Rancagua ñoz, Ana María Pinnau Leiva, José Ra-
tos a organizaciones funcionales, juntas Resolución número 1.087 exenta.— Franca S. A., Humberto Ponce Silva y Jo- fael Fernández Peña, Eduardo Enrique
Suspende período extraordinario de ins- Limitada, Ratti y Poblete Limitada, Escobar Espinoza, María Cristina Oyar-
de vecinos, clubes deportivos y centros de sé Enrique Cacciolato Fuentes y Anagra Luis Alberto Silva Medina, David Arro-
madres, de acuerdo a la Ley N" 16.880 y cripciones de Juntas Inseriptoras que in- ChileS.A 3353 zún Layóla y Edita Judith Sabate Cáce-
dica 3340 yo Ganga, Luis Heriberto Baeza Jelvez, res 3385
su Reglamento 3314 Ramón Río e Hijos Limitada 3356 Eleodoro Enrique Galaz Machuca, Ma-
Mercedes Peralta Araya, Cargill, In- rio Eduardo Torres Peralta, Emiliano Sergio Roberto Trejo Fernández,
MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES corporated Limitada, Sergio Fernando Maestranza Chena S.A., Transportes
Armando Olivares Herrera, Osvaldo
ECONOMÍA, FOMENTO Y Wetzel Andler, Sergio Oyarzo Águila, Rodríguez Vicuña, Alda Purísima Díaz Pedro de Valdivia Limitada, Empresa
RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Las Condes Ahzme Majluf Hurtado y Hans Jurgen Farías y Alejandro Warner Soffia .. 3372 Constructora Larraín Domínguez y
Wilhelm Ludwig Richters von Asztáos Alejandro Marcial García Maldonado, Compañía Limitada, Sociedad Agrícola
SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 703.— Mo- 3360 Las Terrazas Limitada, Patricio Rolando
difica decreto alcaldicio N° 1,436, de Sociedad de Transportes Areliano Limi- del Solar Lamas, Rodolfo Alejandro
ECONOMÍA, FOMENTO Y Agrícola Ganadera Santa Laura Limi- tada, Sociedad Bracehiglione y Cía,
RECONSTRUCCIÓN 1983 *- .3341, Klein Guiñerman, Trinidad Agustina
tada, Carlos Martín Rene San Martín Ltda., Sociedad "Pardo y Tapia y Com-
García, Pablo Nemo Barrueto Latapia, pañía Limitada", Carlos Adolfo Vargas Giménez Urbina, Rodrigo Andrés del Ni-
Superintendencia de Electricidad y Municipalidad de Santiago ño de Jesús Fernández Figari, Cílda Se-
Jaime Alejandro Gillet Rodríguez, Mario Caballero, Ricardo Antonio Livellara
Combustibles julio Carrasco Rimasa, Transportes Vaal Ruz, Enrique Estanislao Lagos Ramírez, púlveda Triviño, Juan Rolando Ángulo
Extracto de decreto alcaldicio número Monsalve e Irene Lucía Herbst Sánchez
574, de 1988 3341 Limitada, Hormigones Mam Limitada, Sociedad Agrocomercial Villa Olga Li-
Solicita ampliación de la zona de con- Raúl Roberto Muñoz Riqueros y Rene Ig- mitada y Constructora del Norte So- 3386
cesión definitiva de servicio público de nacio Velaseo Sepúlveda y Sociedad Chi- ciedad Anónima ., 3373 Juan Eduardo Durruty Ortúzar, Pedro
distribución de energía 3317 lena de Litio Ltda. 3361 Mickle, Moyario Limitada, Maderas José Manuel Saavedra Díaz, Constructo-
ASOCIACIONES GREMIALES ra Colchagua S.A., Procesadora de Lác-
Arturo César Martínez Bríeeño, César Pehuén Limitada, Juan Héctor Ca-
Rectifica solicitud de extensión de con- "Asociación Gremial del Subsector Manuel Pardo Soto, Forestal Rebolledo ñahuate Marzuca, Francisco Javier Ter- teos Los Criadores S.A., Liliana María
cesión eléctrica oen regiones que indica, Pesquero Artesanal de la Ribera Norte Navarrete Limitada, Sociedad Construc- minel Krebs, Erik Patricio Espinosa Fi- Angélica Alonso Mahn, Adolfo Nudman
publicado el I de Octubre de 1986 del Río Maullín" y "Asociación Gremial tora Alfa Limitada, Sergio Urrutia gueroa y Fábrica de Envases S.A,.. 3374 Lerner, Fernando Antonio Costa Bau,
„.. 3318 de Pescadores Artesanales y Algueros de Aguilar, Mario Gerardo Pérez Carreño, Luis Medina Caviedes, A. Isla Ariza Modesta del Pilar Torres Fuentes", Jaime
LaChile" 3341 Adolfo Zedán Trlde, Ramón Roberto S.A., Carla Erica Sommer Stolzenbach, Nazal Otero y Nibaldo Miranda Gonzá-
Departamento de Propiedad Industrial Urrutia Tapia, Anselmo del Carmen So- Agrícola Quiqueco Ltda., Luis Aliaga lez 3387
ESCRITURAS SOCIALES to Inostroza, Luis Leopoldo Rojas Antu- Zúñiga, Luis Jerez Lizama, Mariana de Gastón Alberto Gómez Paredes, María
Nómina de marcas comerciales solici- nez y Héctor Aladino Fuentes Bustaman- la Luz Ossa Henríquez, Comunidad Magdalena Montt Prado, Hans Enrique
tadas por personas que seríala 3318 Sociedades Anónimas te 3362 Franciscana de Chillan y José Hidalgo Berner Sotó, Zunilda Felisa Baracat Za-
Santiago Palma Quintana, Mario Sánchez 3375 mora, Sociedad Industrial y Comercial
Departamento de Cooperativas "Fundición Fuente S, A.", "Inversiones Cristian Grillo Acosta, Construcción e Hadil Mustafá, Miguel Sepúlveda El- Humboldt Limitada, Aseo Seg Limitada,
Consolidadas S.A.", "Automotriz Correa Ingeneirla Tralca Limitada, Moisés Mo- jatib, Ana Azocar Guerrero, Empresa John David Reíd Lira, Jaime Segundo
Resolución número 94 exenta. — Con- S.A." y "La Herradura Sociedad Anóni- rales González, Jorge Exequlel Antonio Constructora La Unión limitada, Nilo Venegas Ahumada y Luis Joel Neira Sil-
cede nuevo plazo a la comisión liquida- ma" 3341 Contreras Avendaño, Olegario de la Fernando Basso Miller, Empresa Cons- va 3388
dora de la Cooperativa de Vivienda y "Inversiones La Bodega S.A,", "Mar y Cruz Muñoz, María Emma Quiroga tructora Mayco S.A., Francisco del Car- Servando Francisco González Vidal,
Servidos Habitacionales Renca Ltda., de Sol S.A.", "Sociedad Inmobiliaria y de Acuña, Corporación Metalmecánica So- men Ramírez Milano, Carlos Alberto Osear Jorge Brañes Barrera, Javier San-
Santiago 3319 Inversiones La Sierra S.A.", "Agroin- ciedad Anónima, Gloria Angeles Bide- Mendoza Godoy, Sergio Osvaldo Sierra doval Pérez, Santiago Eduardo Campos
dustrias Aries S.A.", "Credi-Dólar S.A.", gain Santa Juliana, Bernardo Wester- Acevedo, Cortes, Destajes y Armado de Heyboer, Guillermo García Berríos,.
"SUBSECRETARÍA DE PESCA "Inmobiliaria Los Copihues S.A." y meier Montoya, Hernán Alberto Cerda Metales S.A. y Sociedad Comercial Flo- Juana Teresa Navarrete Villarroel, Ma-
"Automotora y Transportes Horizonte Vogel, Ernesto Fernando Martens Sael- res y Julio Lirrtitada 3376 galy Kattia Miranda Méndez, Oriel del
Extracto de resolución número 445, de S.A." 3342 zer y Rubén FaúndezZdñiga 3363 Svend Hansen Nielsen, Luis Fernando Tránsito Castillo Soza, Sociedad Agríco-
1988 3319 Renato Arturo Villa Peretty, Sociedad Calderón Silva, Patricia Arlene Oyarzún la Los Boldos Limitada, Liliana Teresa
Extracto de resolución número 499, de "Papeles Químicos S.A.", "Maestran- Novoa Galán y Nibaldo Roberto Altami-
zas Navales S.A." y "Sociedad Turística y de Inversiones Quintay Limitada (3), Mansilla, Autorentas del Pacífico S.A.,
1988 3319 Heridas y Nielsen Limitada, José Luis José Ramón Vidal Tórrealba, Centro í-ano Poblete 3389
Comercial "Hería S.A. Cerrada" .. 3343 Xandra Denise Clark Macuer, Sociedad
Extracto de resolución número 502, de Callejas Tórrealba, Julio Tornero Oli- Médico Talca Limitada y Franíisco del
1988 . . . . . , _ . , . , . . . ......3319 Otras Sociedades vos, Pablo Arcadio Delgado Alarcón y Carmen Ramírez Milano '. 3377 Agrícola y Forestal Pozo y Reyes Limita-
Sociedad Ingeniería Eléctrica Aliaga Li- Roberto Hernán Muñoz Reyes, Leo- da, Alicia Grove Maureira, Agrícola y
MINISTERIO DE mitada 3364 poldo Humberto Muñoz Salazar, Grego- Forestal Cuyaima Limitada, Sociedad
EDUCACIÓN PUBLICA "Compañía Minera Chiibras Limita- Minera Buenaventura Limitada, Agríco-
da", "Sociedad Comercial Boero, Néstsr Manuel Hernández Hernández, rio Luis González Ainardi, Ramón Os-
valdo Aedo Aedo, Juan de Dios Navarra- la y Forestal Cuyaima Limitada y Manu-
Extracto de resolución número 692 Dastres y Compañía Limitada" y "Mar- Sociedad Agrícola y Comercial Campo facturera y Comercial Adaggio S.A. 3390
co's International Limitada" 3343 Lindo Limitada, Pedro José Manuel te Seguel, Adolfo Quilodrán Rivas, Ivon-
exenta, de 1988 3319 Adán Lanza, Andrés Bernardo Ballocchi ne Helena Doussang Sani, Ramón Enri- Héctor y Ángel Cancino Limitada,
"Fricar Importaciones Exportaciones Carlos RiquelmePeña, Osvaldo Navarro
Ltda.", "Comercial Pacific Limitada", Giusti, Empresa Constructora Belfi S.A., que Ubilla Alarcón, Sociedad Agrope-
MINISTERIO DE JUSTICIA Craig Duncan Doyle, Corporación Me- cuaria La Cascada Limitada, Cecilia Araya, José Elias Castillo Bravo, Félix
"Sociedad Comercial Canigon Limita- Merino iBuzarra, Manuel Farfán Ortiz,
da", "Ferretería y Maquinarias Geyger talmecánica S.A., David Armando Vega Adriana Plaza Oviedo y Comercial Ram
Decreto número 299,— Concede per- López yTarsila Francisca Jofré Donoso , Limitada , 3378 Comercial Lyon S.A., Comercial Ryder-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a Sociedad Limitada", "Agrícola Aleones Chile Limitada, Julio Enrique Suberca-
Limitada" y "Jaime Osiadacz y Compa- 3365 Noelis del Tránsito Cerpa Parra, seaux Mae-GÜl, Sergio Aristides Band
"Radio Club Guillermo Marconi, Pro- ñía Limitada" 3344 Eduardo Heinsohn Figueroa, Gabriela
vincia de Talagante" 3319 Alamiro Guillermo Minio Allende, Vásquez, Luis Anselmo Cid Bravo y Pro-
"Importaciones Indenor Limitada", Miguel Luis Jerónimo González Acuña, del Carmen Fuenzaíída Fuenzalida, cesadora y Extrusof a de Alimentos Limi-
"Comercial Gerona Limitada", "So- Ángel Enrique Pinochet Lanáaeta, José Raúl Alberto Andrade Tello, Waldemar tada 3391
MINISTERIO DE Ángel Garrido Leiva, Pedro José Carras- Ullrich Marti, Rosina de Jesús Sepúlveda
OBRAS PUBLICAS ciedad Minera Tizona y Compañía Limi- Sociedad Bettoni y Compañía Limita-
tada", "Cerón, Dálbora y Compañía Li- co Carrasco, Sergio Enrique Toledo Fuentealba, Sociedad Industrial y Co- da, Carlos Alex Dummer Echeverría,
Dirección Genera] de Aguas mitada", "Sociedad Inppamet Limitada" Poblete, Servando Antonio Aviles López, mercial Extinguidores S.O.S. Limitada, Luis Enrique Seguel Valdebenito,
y "Sociedad Minera y Comercial Gold- Juan Antonio Valenzuela, María Auto- González y Compañía Limitada, Mario Agrícola El Porvenir Sociedad Anónima,
Solicitudes de Particulares mark y Compañía Limitada" 3345 nieta Lidia Palma Caamaño y Ornar Ig- Alfredo Cornejo Torres, Empresa Na- José Bernardo Carrasco Aravena, Alfon-
"Agencia de Viajes Ikarus. Limitada", nacio Grandon Arnold 3366 cional de Explosivos S.A, y Erizo Rodojfo so Salazar Domeyko, Isaac Froimoviqh
Solicitudes de aprovechamiento de "Maquinarias para Minería Aluvial Mi- Leopoldo Alberto Hatte Navarro, Co- Meschi Rojas 3379 S. y Compañía Limitada, Loreto del Pi-
aguas que indica 3320-3338 neraltee Chile Limitada", "Sociedad Im- mercial e Industrial Cachapoal Limita- Luis Enrique Valderrama Soto, Héc- lar Bishara Jadue, Juan Segundo Flores
portadora, Exportadora, Comercíaliza- da, Juan Andrés Cossio Báez, María tor Leandro Martínez Valenzuela, Alvarez y Hugo Florencio Enrique Brice-
MINISTERIO DE dora e Industria! Archímex Limitada", Cristina Vargas Meneses, Jaime Gülett Carlos Alberto Moisan Correa, Gerardo ño Alvayay 3392
TRANSPORTES Y "Distribuidora de Vidrios y Aluminios Rodríguez, Juan Enrique Jalabert Vás- Cisternas Sánchez, Héctor Enrique Rojas Mauricio Bustos Cárdenas, Livio Saa-
TELECOMUNICACIONES Limitada" e "Inversiones Rucalihuen Li- quez, Luis Alejandro Atton Palma, In- Castro, Pedro Nolasco Germán Lagos vedra Villarroel, Pesquera Catalina Li-
mitada" 3346 dustria Sodipol Limitada, Comercializa- Aguiló, Vicente Antonio Díaz Valdebe- mitada (2), Ganadera Paniahue Limita-
SUBSECRETARÍA DE "Productora y Promotora de do» de Semillas Agrícola Limitada, Ma- nito, Ricardo Javier Mario Sanhueza da, Camilo Alonso Carrera Oreilana,
TELECOMUNICACIONES Espectáculos Limitada", "Instituto Fro- ría Elena Pezo Garcés, Víctor Hugo Bahamondes, Miguel Ange! Gómez Ca- Eduardo Ferrer Pino, José Humberto Pa-
-fesional de Valparaíso Ltda.", "VIvallos Charpentier Momber Rafael Morando milo y Sociedad Pesquera Expromar Li- rejas del Valle y Manuel Jesús Bustam an-
Solicitudes de permiso de servicio limi- y Compañía Limitada", "Díaz e Isla Li- Errázuriz y Julio Daimacio Ramos Alva- mitada 3380 te Sepúlveda 3393
tado de raáiocorriUnlcBBOnes y modifica- mitada", "Sociedad Abastecedora de Ma- rez. .-,.3367 ÜMBtructotora Neumann y Ringáing
teriales e Insumes para el Transporte Li- -Rafael Hernán Ahumada Soto, Ana
ción de permiso de servicio limitado de Agrícola La Hijuela Limitada, Este- Limitada, Dieter Wegner Horn, Elena María TomicicZugazaga, Guillermo Za-
radiocomunicaciones 3338 mitada", "Vargas y Compañía Limita- ban Bersezio Otárola, Carlos Augusto Ercilia de las Mercedes Jerez Marchant, morano Retamal, Osear Manuel Zarrio-
DIARIO OFICIAL
DE IA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.086 Santiago, Viernes 3 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80. — {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 {M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado | 160. — (IVA incluido)

MINISTERIO DE "Navarro, Fernández y Cía. "Comercializadora de Maderas achicoria, todas para uso como
SUMARIO VIVIENDA Y URBANISMO Ltda.", "Sociedad Agrícola Jardín El Sol Limitada", "Transportes Los sucedáneos del café; infusiones
Alemán Limitada", "Vargas y Bra- Cobres Limitada", "Maquinarias de para preparar bebidas incluidas
Decreto número 69,— Modifica vo Limitada", "Sociedad Comercial Construcción Lemaeo Limitada", enlaciase 30.
PODER EJECUTIVO Plan Regulador Comunal de Viña Hervas y Sazo Limitada", "Farma- "Pesquera Mares Australes Limita-
del Mar Sector Plan Seccional Cerro cia Loa Ltda.", "Pavez y Compañía da", "Jorge Antonio Vega Jorquera
Castillo 3444 Limitada", "Sociedad Comercial e y Compañía Limitada" y "Sociedad
MINISTERIO DE Industrial Equifor Limitada", Comercial y Agrícola Abelardo Ri-
ECONOMÍA, FOMENTO MUNICIPALIDADES "Herrera y Hoyuela Limitada" y vera e Hijos Limitada" 3454
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Comercial Auger y Solicitud N° 112.772.—
Municipalidad de Constitución Torres Limitada" 3448 "Inmobiliaria Vinagran Herma- Overseas Trading Corporation
SUBSECRETARÍA DE nos Limitada", "Comercial e In- (1939) Limited.— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto ' alcaldicio número dustrial Versailles Limitada", "So-
ciedad de Ingeniería y Construcción "HORNIMANS" (etq. letras
Y RECONSTRUCCIÓN 50/G.— Aprueba modificaciones en "Sociedad de Servidos Profe- mayúsculas blancas en barra
ordenanza local 3444 sionales Limitada", "Sociedad Limitada" y "Agrícola y Forestal
Departamento de Agropecuaria Alluhue Limitada", Santa Victoria Limitada" . . . . 3455 curva sobre dibujo de dragón,
Propiedad Industrial Municipalidad de La Calera "Sociedad Organización Distri- todo sobre fondo de paisaje de
buidora Salazar y Compañía Limi- "Transportes Bertero Limitada". Londres y dos tazas, en blanco
Nómina de marcas comerciales Decreto, alcaldicio número 172.— tada", "Cosmética Internacional Li- 3456 y negro).— Té, café, cacao y
solicitadas por personas que indica Dicta ordenanza local sobre comer- mitada" y "Sotraser Ltda." . . . 3449 chocolate; mezclas de café y
3441 cio estacionado y ambulante en la "Sociedad Extractara y Comer-
cializadora de Productos del Mar, achicoria; esencias y extractos
vía pública 3445 de café; achicoria y mezclas de
SUBSECRETARÍA "Candía y Aburto Limitada", Agropecuarios y Forestales Limita-
DE PESCA Municipalidad de Renca "Sociedad de Electricidad Electró- da" (rectificación), "Inversiones- achicoria, todas .para uso como
nica y Comunicaciones Limitada", Químicas S.A." {rectificación) y sucedáneos del café; infusiones
Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 707. — "Sociedad Agrícola R.A. Limita- Monthes Limitada" (rectificación) . para preparar bebidas incluidas
444, de 1988 3442 Modifica ordenanza que indica . . . da", "Radio-Taxis ABC Limitada", 3456 enlaciase 30.
3446 "Comercial Franca Pisani Limita-
Extracto de resolución número da", "Sociedad de Servicios para la PUBLICACIONES JUDICIALES
464, de 1988 3442 Movilización Colectiva Limitada" y
ASOCIACIÓN GREMIAL "Maderas Vicencio Limitada". 3450 Quiebras
Extracto de resolución número
496, de 1988 3443 "Asociación Gremial de Auxi- Carlos Klein Vega (lista de crédi- Solicitud N°I12.773.—
liares Paramédicos Área Privada de tos verificados y fecha cesación pa-
"Solución Software Limitada", gos (2); Distribuidora Industrial Overseas Trading Corporation
Extracto de resolución número Chile". 3446 "Iglesias y Daveggjo Limitada", (1939) Limited.— Marca:
507, de 1988 ...3443 Ltda. (Fabisa Ltda. verifica crédi-
"Juan Romero y Compañía Limita- to); Central de Compras Provincial "HORNIMANS" (etq. letras
Extracto de resolución número da", "Inmobiliaria Riveros Ferrada Valpso Ltda. (amplía nómina de mayúsculas blancas en barra
ESCRITURAS SOCIALES Ltda.", "Comercial Lomas Limita- créditos); Aluminios y Acristal» curva sobre dibujo de dragón,
514, del988 3443 da", "Inmobiliaria y Constructora mientos Ñieloi Ltda. (reparto de
Río Claro Limitada" y "Blaya y Ve- fondos); Servicio Privado de Salud todo sobre fondo de paisaje de
Sociedades Anónimas
MINISTERIO DE HACIENDA ga Limitada" 3451 Ltda, (reparto de fondos); Max Londres y dos tazas, en blanco
"Actividades Varias S.A.", Hamdorf Klapp S.A. (reparto de y negro).— Té, café, cacao y
Decreto número 392.— Autoriza "Nutrical S.A.", "Borchert y Bülik fondos) y Sociedad Importadora y chocolate; mezclas de café y
contratación de crédito externo. .. , S.A¡", "Conservera Sacramento So- Exportadora Santiago Limitada (in- achicoria; esencias y extractos
. "Constructora Laycom Limita-
....• 3443 ciedad Anónima", "Estadi Cátala da", "Constructora Manuel Muñoz ventario de bienes) 3456 de café; achicoria y mezclas de
S.A. Inmobiliaria", "Empresa Campas Limitada", "Productora y achicoria, todas para uso como
Resolución número 88 exenta.— Constructora Pilasi y Compañía Muertes presuntas de: Eduardo
Deja sin efecto y nombra Agente S.A." y "Emelat S.A." 3446 Comercializadora Carmi Limita- sucedáneos del café; infusiones
da", "Agrícola y Comercial Las Pe- Rumaldo Andrade Monje, Julia del
Oficial de Polla Chilena de Benefi- Carmen Pérez Reyes, José Aurelio para preparar bebidas incluidas
cencia a doña Nora Eugenia del ñuelas Sociedad Limitada", "So- en la clase 30.
"Puga, Mujica Asociados S.A." y ciedad Agrícola Valle del Kas Limi- Casanova Reinoso, Luis Enrique
Carmen Olmedo Neuenschwander "SernacoS,A." 3447 González Núñez, Manuel Horacio
3443 tada", "Han Kong Tac y Cía.
Ltda.", "Sociedad de Espectáculos Sánchez, Luis Gustavo Retamales
Limitada" y"Gotoxy Limitada"... Salinas, Agustín Lira Rojas y Marta
Tesorería General Otras Sociedades PobletePóblete 3456
de la República 3452
"Empresa de Transportes Cruce- Solicitud #" 1 1 2 . 7 7 4 . -
Resolución número 345 ro Limitada", "Ganadera Lago Pin- Roan S.p.A.— í f c a : "PUPA"
exenta.— Designa a doña Margarita to Limitada", "Sociedad Comercial "Empresa Minera Aleo Limita- (etq. letras minjsculas de fan-
Ercilia Burgos Jara como Abogado Los Tilos Limitada", "Sociedad da", "Metales Santiago Limitada", tasía tras dibujüde labios sobre
Provincial de la XI Región 3443 Agrícola Betama Limitada", "Cons- "María Ivonne Johannsen y Compa- Avisos de: Banco de Santiago,
tructora Cerro Pitrén Limitada", ñía Limitada", "Maestranza Los Central de Abastecimiento del Siste- óvalo, en blanco y negro).—
MINISTERIO DE JUSTICIA "Agrícola Rio Sahuil Limitada", Leones Limitada", "Sociedad ma Nacional de Servicios de Salud, Todos los productos que corres-
"Sociedad Sepúlveda, Duran y Ca- Iturrieta Hermanos Limitada", "So- Ministerio de Obras Públicas (2), pondan alaciase 5.
Movimientos en el Poder res Limitada", "Agro-Industrial Co- ciedad Agrícola El Peral Limitada" Xerox de Chile S.A., Servicio Na-
Judicial.— Nómina Informativa yan Limitada" y "Agrícola Guilian y "Escuela Latinoamericana de cional de Obras Sanitarias y Munici-
N° 22 S443 Limitada" 3447 Idiomas Limitada" 3453 palidad de Talca.
* ^.-
S o l i c i t a Tf~ U2.775.-
PODER EJECUTIVO S.A.— Marca: PATAGO- Solicitud N° 112.685.—CO- Solicitud N° 112.769.— So- Roan S . p . A . - » a r c a : "PUPA"
NIA.—- Servicio de cultivo de CENTRAL S.A. Compañía de ciété des Produits Nestlé S.A.— (etq. letras rnififeculas de fan-
salmones y la explotación de to- Centros Comerciales.— Marca: Marca: "BIOVITA".— Todos tasía tras dibupde latios sobre
Ministerio de Economía, da clase de recursos hidrobioló- MOL — MOL 1 — MOL 2 — los productos que correspondan óvalo, en blasco y negro).—
gicos, clase 42. MOL 3 — MOL 4.— Todos los alaciase 29. Todos los artíqÉs_que corres-
Fomento y Reconstrucción
artículos de ía clase 16, estable- pondan a lai clases 8, 9,
cimientos comerciales de venta 14 y 16. . _
SUBSECRETARÍA D E de toda clase de artículos y pro-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ductos en el Área Metropolita-
RECONSTRUCCIÓN na de Santiago. Programas
Solicitud N° 112.682.—. Tu- hablados, radiados y televisa- Solicitud N ° 112.770.—
rismo y Hoteles Cabo de Hornos dos, clase 38, American International
Departamento de Industries.— Marca: "STRE- Solicitud J í ° 112.776.—
Propiedad Industrial S . A . . — Marca: CABO D E Roan S.p.A.-Marca: "PUPA"
HORNOS.— Servicio de culti- AKS'N TIPS".— Todos los pro-
(etq. letras nÉSamlas de fan-
vo de salmones y la explotación ductos que correspondan a la
SOLICITUDES D E tasía tras dibofo de labios sobre
de toda clase de recursos hidro- clase 3.
REGISTRO D E MARCAS óvalo, en blata) y negro).— -
biológicos, clase 42. Solicitud N° 112.687.—Soc. Todos los artgJoalque corres-
Solicitud N° 112.635.— In- Química Chilcorrofin Ltda.— pondan a lascases 18, 20,
dustria Metalúrgica Nacional Marca: " P L A S T 1 - 21 y 24.
de Acero Limitada.— Marca: C B I L".— Pinturas y demás
"I M A N " . — Servicios de ase- productos de la clase 2. Solicitud N ° 112.771.—
soría profesional y proyectos en Solicitud N° 112.683.— Ali- Overseas Trading Corporation
minería, agricultura, transpor- mentos Italfoods Ltda. — Mar- (1939) Limited.— Marca:
tes, salud, comunicaciones, cla- ca: LA BOLOGNESA etiqueta "HORNIMANS" (etq. letras Solicitud N ° 112.777.—
se 42. Impresos y demás consistente en rectángulo en mayúsculas blancas en barra Roan S.p.A.- Marca; "POTA"
clase 16. fondo blanco, figuras geométri- Solicitud N ° 112.719.— curva sobre cuadrado con dibu- (etq. letras minúsculas de fan-
cas estilizadas en negro y pa- Empresa de Seguridad Keeper jo de dragón en blanco y tasía tras dibujo de labios sobre
labra reivindicada en figura Chile Ltda.— Marca: KEE- negro).— Té, café, cacao y óvalo, en blanco y negro).-—
geométrica en fondo blanco y PER CHILE LTDA.— Art. chocolate; mezclas de café y Todos los arttaáos. y productos
letras estilizadas.— Todos los clase 12, Servicio de Vigilancia, achicoria; esencias y extractos que correspondan a las cía
rismo y Hoteles Cabo de Hornos | artículos de la clase 29. clase 42. de café; achicoria y mezclas de ses 26, 28, 30 y 34.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.08T Santiago, Sábado 4 de Junio de 1988 Ejemplar del día | 80.— (IVA incluido)
AñoCXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado . MÍO.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE transferencia de concesión de ra-


SUMARIO ECONOMÍA, FOMENTO diodifusión sonora en frecuencia
"Servicios y Menajes de Hogares
S.A." 3466
"Sociedad de Transportes Trans-
car Limitada", "Servicios de Infor-
Y RECONSTRUCCIÓN modulada 3463 mática y Suministros Computa-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA cionales Limitada", "Plásticos
REPUBUCA DE CHILE SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE Galplas Limitada", "Comercial Be-
ECONOMÍA, FOMENTO VIVIENDA Y URBANISMO Otras Sociedades linda Limitada", "Comerciiii Fon-
PODER LEGISLATIVO Y RECONSTRUCCIÓN techa Limitada" y "Textil Circutex
Resolución número 1.862 exen- "Sociedad Agrícola y Ganadera Limitada" 3473
Decreto número 118.— Elimina ta.— Fija Cuota de Ahorro de Pago Río Negro Limitada" y "Sociedad
MINISTERIO DE y autoriza circulación de vehículos Ordinario de Dividendos 3464 Pesquera y Conservera El Ancla y "Sociedad Forestal del Pacífico
DEFENSA NACIONAL que indica a Empresa Eléctrica de Compañía Limitada" 3466 Sur Limitada", ^"Agrícola Campo-
Magallanes S.A 3461 MINISTERIO DE verde Limitada", "Sociedad Servi-
SUBSECRETARÍA D E AGRICULTURA "Constructora P y P Limitada", neón Limitada", "Importadón y
GUERRA Departamento de "Birkner y Birkner Limitada", "Mi- Exportación de Productos In-
Propiedad Industrial Decreto número 23.— Declara nera García Hernández Limitada" y dustriales Sepólveda e Hijas Limita-
Ley número 18.712.— Aprueba oficial la XXVI Feria Internacional "Servicios Informáticos Asociados da", "Industria y Confeccioaes Is-
nuevo estatuto de los servicios de Nómina de marcas comerciales de Santiago y Exposición Agrícola, Limitada". 3467 land Limitada", "Sociedad Por-
Bienestar Social de las Fuerzas Ar- solicitadas por personas que señala. Ganadera y Forestal 3464 tuaria Mar" del Sur Limitada" '
3461 "Sociedad Agrícola Cholchol Li- "Maupoil y Fuentes Limitada" y
madas •••3457 "Sociedad Apícola Camino Viejo
Instituto de Desarrollo mitada", "Corredora de Seguros
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE Agropecuario Palma y Compañía Limitada", "So- Limitada". _. _, 3474
CARABINEROS MINERÍA ciedad Matías Nardecchia y Com-
Resolución número 43,— Desig- pañía Limitada", "Sociedad Made- "Sociedad Escuela General Básica
Ley número 18.713.— Establece Decreto número 48.— Otorga na como Ministro de Fe a funciona- rera y Forestal Aserraderos Villa Al- Limitada". 3475
Nuevo Estatuto de la Dirección de asignaciones a personal de la Comi- rioque indica 3464 magro Limitada", "Agrícola y Co-
Bienestar de Carabineros de Chile.. sión Chilena de Energía Nuclear. . . mercial Gineb» Limitada", "So- "Iris Goic y Compañía Limitada"*
3458 3463 ciedad Forestal Rama Caída Limi- (rectificación) y "Distribuidora
Resolución número 44.— Desig- tada" y "Cabaiine, Toche y Compa-
na como Receptor Judicial a fun- Plansa Eroflex Limitada" (recüfica-
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE ñía Limitada" 3468 eión
) 3475
HACIENDA cionario que indica 3464
INVESTIGACIONES
Superintendencia de Valores Servicio Electoral "Gómez y Meza Ingenieros Civi- PUBLICACIONES JUDICIALES
Ley número 18.714.— Establece les Asociados Limitada", "Editorial
nuevo estatuto de la Jefatura de y Seguros
Resolución número 1.101 exen- Signos Limitada", "Ogalde y Com-
Bienestar de la Policía de Investiga- ta.— Crea Juntas Electorales en la pañía Limitada", "Martínez Parga
ciones de Chile •• 3459 Extracto de resolución número y Compañía Limitada", "Egaña y
88, de 1 9 8 8 . . . . . . . . . . . . 3463 provincia de Valparaíso...... 3464 Lautaro uñas Weber (cuenta fi-
Resolución número L698 exen- Ulloa Limitada", "Sociedad de Ren- nal de atenistración); Aj^roin-
HaNISTERlCTDE ta.— Acoge inscripción en el Re- tas e Inversiones El Arrayán", "So- dustrial VatóVia S.A. (amplía nó-
AGRICULTURA Superintendencia de Bancos e ciedad Distribuidora de Recursos
Instituciones Financieras gistro de Partidos Políticos en 3 Re- mina de crtftos, reparto de fondos
giones del Partido "Avanzada Na- Marinos Limitada", "Procesadora y cuenta k administración) «)•
Ley número 18.718.— Establece cional" 3464 de Productos Madereros Exprom Li- Ferrocarrill*litrero Taltal S.A*
las exenciones de impuesto que seña- Resolución número 100.— Fija mitada" y "Construcciones Vímac (cuenta partía, óe adrrunistradón) •
la y faculta al Instituto de De- valor de la Unidad de Fomento para Limitada" 3469 Sociedad AgiAoia Huertos Bella
sarrollo Agropecuario para los días comprendidos entre el 10 de Unión Limitada (amplía nómina de
JunioyeI9deJuliodel988. ..3463 MUNICIPALIDADES
rtprogtKcan y condonarfotc^djtos "Schoperfa y Pizzería San Pablo créditos); Molinera Santa Elena
que indica 3460 Resolución número 101.— Fija el Limitada", "Sociedad Hotelera S.A. (amplii nómina de créditos);
Municipalidad de Chalinga Limitada", "Automotriz Compañía k Seguros La Santiago
índice de Valor Promedio para los Salamanca
días comprendidos entre el 10 de Ju- Omega Limitada", "Centro In- S.A. (ponftérmino a estado de
PODER EJECUTIVO tegral de Educación Técnico Profe- quiebra) y tarados Dagorret S.A
nio y el 9 de Julio de 1988 3463 Decreto alcaldicio número 29.— {Empresa S&K&A Procesadora de
Modifica ordenanzas N° 1, de 1981 sional Limitada", "Sociedad Pro-
MINISTERIO DEL ductora Los Fiord* Patagónicos Li- Cueros Mena y»er« Limitada veri-
Banco Central de Chile yN°6,del984 3465 fica crédito) ". 3475
INTERIOR mitada", "Emples* Maquinarias y
Secretaría General Camiones Limitada" y "Sociedad
SUBSECRETARÍA DEL ASOCIACIÓN GREMIAL Agrícola, Ganadera y Forestal San- Muertes pwunias de: Fernímdo
INTERIOR Tasa de Interés Promedio men- ta Elvira de Maimalican Limitada". Nolberto Moa Guzmán y Fernt jido
sual de captación para operaciones "Asociación Gremial Cámara de 3470 Jesús Verd^Lizama ;¡475
Decreto número 5Ü,— Concede reajustables 3463
pensión, por gracia, T_doa ]01^ Comercio de Constitución", ., 3465 "Sociedad deTransportes Los An-
Andrés y don Ronald BenílCortés des Limitada" *C y D Sistemas
Avila ^ , 3460 MINISTERIO DE ESCRITURASSOCIALES Computaciooales Limitada", Leyes, decnSs^g fu erza ¿e jgy
OBRAS PUBLICAS "Automotriz Sandoval e Hijo Limi- decretos supsS** > resoluciones
Intendencia Región d« Sociedades Anónimas tada", "Aserraderos San Vicente Li- publicados asiste djúio durante el
Biobio Decreto número 82,— Declara mitada" y "Eduardo Saba Farah y mesdeAbriIdsl98S. 3473
Normas Oficiales de la República de "Oceanair S.A.", "Comercial e
Inmobiliaria El Mosaico S.A.", Compañía Limitada" 3471
Resolución número 36.—Ratifica Chile , 3463 "Casas Sociedad Anónima", "Cons-
y complementa reseíucidfl exenta tructora San Andrés S.A." y "Newco "Química Universal Limitada", Avisos d {^versiones Inmobi-
N° 236, de 1986... ^ . , . „ . . 3 4 6 0 MINISTERIO DE "Sociedad Inmobiliaria y de Inver- liarias El íneso de Iquique So-
S.A." 3465
TRANSPORTES Y siones Río Claro Limitada", "Agen- ciedad Anóáii Cerrada (2), Dilec-
Intendencia Xlggióo TELECOMUNICACIONES "Inversiones Bellavista S.A.*, cia de Aduanas Eiruüo Godoy Neira ción de AproíolBmiento del E¡*a-
"Los Lago?" "Opserv Chile S.A.", "Rozzi So- y Compañía Limitada", "Instituto do, MinisterfJe Obras Públicas,
SUBSECRETARÍA DE ciedad Anónima Comercial e In- Democracia, Educación y Acción Servicio NacioBLoJDbras Sanita-
Resolución número -J-22, afec- TELECOMUNICACIONES dustrial", "Inmobiliaria Estadio Co- Social Limitada", "Kenpo-Security rias IV RegiónJ&éipalidades de:
ta.— Autoriza circulación de ve- • * de servicio ló Coló Sociedad Anónima", Limitada", "Transporte de Carga Quinta Nonaí San Joaquín, Ma-
hículo que indica a Musjtipalidad Solicitudes de permiso "Ferrosalud S.A." "Inmobiliaria y Limitada" y "Detylimp Limitada". cul, San Baj¿i> Xa Pintána y
deRíoNegro. ....--.,-* 348I limitado de radiocomunicaciones y Constructora San David S.A." y 3472 Cerro Navia.

JUNTA DEfiOMSINOK Proyecto de ley b) Fondos que tengan su ori- g) Todos los demás bienes y lados taterict^tl podrán
U BEWWJM DE CME gen en la venta de bienes recursos qae obtengan a cual- celebrar, p o r % e j e m p l o ,
muebles o de productos de toda quier título. contratos de eBS«pi« ttta ¿¿
Artículo I o . — Los servicios índole; arrendamiento y * \ u t u o ;
de Bienestar Social de las Fuer- c) Fondos y bienes originados Artículo 3°.— Con los fondos
K)DERLEGISLATIVO zas Armadas, cualquiera sea su
contratos de traba*» corl_ a j )a I
en donaciones, herencias, lega- y bienes del patrimonio de afec- jadores qvF dependerán V los
denominación, tendría p o r ff. dos o aportes que por cualquier tación podrán adquirirse bienes mismos « n i d o s , eom rjrt(l s
Ministerio d e TVcCaasa nalidad proporcionar al perso- concepto reciban. muebles, irin?aebles, productos sobre la base de horirarSw;
s nal las prestaciones que tiendan Las donaciones no estarán o servicios. E» la administra- contratos de concesión, \e ad-
Nacional a promover una adecuada cali- quisición de bonos y de ahy» y
sujetas al trámite de insi- ción, manejo y disposición de
dad de vida que contribuya a su nuación; los fondos del patrimonio de préstamo; además, pojrta
SW^CRETARIADE bienestar y al de sus familias. afectación, y de ios bienes y ser- aceptar, endosar y cobrar CKU-
d) Fondos y bienes obtenidos
f— GUERRA "I como consecuencia de la ce- vicios que con ellos se ad- mentos de crédito, letras -¿¡he-
Artículo 2 o . — Los servicios lebración de actos y contratos quieran, los servicios de Bienes- ques. En iodos estas actai sólo
LEY NtM-18,712 de Bienestar Social de las Fuer- sobre bienes inmuebles; tar Social de las Fuerzas Arma- se obligará el patrhnpnib de
-• \ *-.. ----- zas Armadas tendrán un patri- afectacióirfiscal.
e) Intereses y reajustes que das actuarán como personas ju-
APRUEBA NUEVO ^TA-rtT monio de afectación fiscal for- provengan de depósitos en rídicas representados por sus Je- Corresponderá a los Jefes de
TO D E LOS SERVICIOS Í Í £ mado por los siguientes bienes y cuentas de ahorro y de inver- fes respectivos cualquiera sea su los servicios de Bienestar Soo*"
BIENESTAR SOCIAL DE LA5 recursos: siones en instrumentos finan- denominación, quienes en tal de las Fuerz»* Armada su
FUERZAS ABMADAS cieros y en valores mobiliarios; representación podrán desem- representación judicial y «rtra-
a) Fondos que provengan del f) Productos y frutos que pro- peñarse en cualquier acto jurí- judicial, la que se limitara a\*s
La Junta de Gobierno de la pago de servicios prestados por vengan de los bienes que for- dico o financiero tendiente a actividades propias tendientes a
H^pübhca o e C h i l c ha dado su ellos a través de sus dependen- conseguir finalidades de bienes- la consecución d e sus fines, pu-
aprobación &! siguiente men el patrimonio de afecta-
cias; ción fiscal, y tar social. Para los efectos se&a- diendo delegarla en caso ds que
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.088 Santiago, Lunes 6 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80. (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 28 Páginas Atrasado $ 160. (IVA incluido)

de radiocomunicaciones publicado nez Limitada", "D.E.P. Trucking Decreto:


SUMARIO el 3 de Marzo de 1988 ..3480 Service Chile Limitada", "Sociedad
"Agrícola Sol de Polpatco Limita-
da", "Sociedad Agrícola Agroex Li- Artículo único.— Concéde-
Agrícola, Ganadera y Comercial mitada" v "Sociedad Agrícola Valle se, por gracia, a doña Rosario
MINISTERIO DE Agromart Ltda.", "Programa Profe- Del Puange Limitada" 3501 Hueicha Leviñanco, una pen-
PODER EJECUTIVO VIVIENDA Y URBANISMO sional de Asesoría en Normas Inter-
nacionales de que se ocupa Amnesty "Sociedad Comercial de Ves- sión equivalente a un ingreso
Decreto número 77.— Aprueba International Limitada", "Las Cla- tuarios BHS Limitada", "Marcos mínimo mensual de la Región
MINISTERIO DEL INTERIOR Plan Regulador Comunal de Melipi- risas Limitada" e "Invertee Sistemas González Rubio y Compañía Limi- Metropolitana de Santiago.
11a 3480 de Inversión y Tecnología Frutícola tada", "Facultad de Comercio In- El gasto que demande el pre-
SUBSECRETARÍA Limitada". .' 3494 ternacional Limitada", "Centro de
DEL INTERIOR sente Decreto Supremo, se im-
Resolución número 1.839 Estudios de Negocios y Comercio
exenta.— Llama a inscripción de "Sociedad Editorial Guial Chile Exterior Ltda.", "Inmobiliaria putará al ítem "Jubilaciones,
Decreto número 507.— Concede postulantes para el sistema especial Limitada", "Guzmán y Águila, Pichidangui Limitada", "Transpor- Pensiones y Montepíos", del
pensión, por gracia, a doña María de Subsidio Habitacional para la Compañía Limitada", "Lefno y tes Personales Ltda." y "Servicios de Programa Operaciones
Zulema Pinochet Bazan 3477 atención del Sector Rural. Fija re- Morello Compañía Limitada", "So- Informática y Computación P.G. Complementarias del Presu-
Decreto número 508.— Concede quisitos y formalidades que deberán ciedad de Publicaciones Legales Li- Limitada" 3502 puesto vigente del Tesoro Públi-
pensión, por gracia, a doña Rosario cumplir para su inscripción . . . 3489 mitada" y "Sergio Grinberg y Com- co.
Hueicha Leviñanco 3477 pañía Limitada" 3495 "Comercial Santa Luisa Limita-
Decreto número 509.— Concede MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Agrícola y Forestal El Guana- Anótese, tómese razón, co-
pensión, por gracia, a don Cristóbal Y PREVISIÓN SOCIAL co Limitada", "Empresa Construc- muniqúese y publíquese.—
Andrés y don Nicolás Antonio Salga- "Sepúlveda y Pichún Limitada", tora Ernesto Concha y Compañía AUGUSTO PINOCHET
do Rojas. 3477 SUBSECRETARÍA "Industrias Alimenticias II Duomo Limitada", "Sociedad Comercial e UGARTE, General de Ejército,
Decreto número 513.— Concede DEL TRABAJO Limitada", "Sociedad de Ingeniería Industrial Lemmerzahl y Compañía
Eléctrica y Construcción Limita- Presidente de la República.—
pensión, por gracia, a don José Con- Limitada", "Pesquera Punta Rieles Sergio Fernández Fernández,
cepción Bahamonde Bahamonde Decreto número 2 exento.— De- da", "Compañía Minera Victoria Limitada" y "Francisco Montes y
3478 signa representantes de los trabaja- Limitada" y "Arriendo y Explota- Compañía Limitada" 3503 Ministro del Interior.— Hernán
Decreto número 514.— Concede dores ante el directorio del Banco ción de Maquinaría Industrial Limi- Büchi Buc, Ministro de Hacien-
pensión, por gracia, a don José Da- Osorno y La Unión 3490. tada" 3498 da.
niel Bahamonde Bahamonde.. 3478 "Alimentos y Cecinas M.E.L.O. Lo que transcribo a Ud. para
Servicio Nacional de "Comercial Forandina Limita- Ltda.", "Empresa de Transportes
da", "Aviles y Ojeda Limitada", su conocimiento.— Saluda a
MINISTERIO DE Capacitación y Empleo Halcón Limitada", "Jorge Contador
"Sociedad de Raúl Emilio Azocar e Hijos y Compañía Limitada", Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Circular N° 1.— Imparte ins- Jaña y otros", "Inversiones El Litre "Combustibles San Antonio Limita- ra, Subsecretario del Interior.
trucciones para aplicación de fran- Limitada", "Comercial Enfel Limi- da" v "S y G Consultores y Asesores
SUBSECRETARÍA DE quicia tributaría establecida en ar- tada", "Sociedad de Correos y Limitada" 3504
ECONOMÍA, FOMENTO tículo 24 del D.L. 1.446, de 1976 Representaciones Logos Limitada", C O N C E D E PENSIÓN POR
Y RECONSTRUCCIÓN 3491 "Helicicultura Peñaflor Limitada" y "Agrícola San Nicolás Limitada" GRACIA A DON CRISTÓBAL
"Servicios Contables y Tributarios (rectificación) 3504 ANDRÉS Y DON NICOLÁS
Departamento de Servicio Electoral Limitada" 3497
ANTONIO SALGADO ROJAS
Propiedad Industrial
Extracto de resolución número "Transportes Ortiz y Suárez Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Nómina de marcas comerciales 1.096 exenta, de 1988 3491 mitada", "Distribuidora El León Santiago, 15 de Abril de
solicitadas por personas que señala Limitada", "Sociedad Médica Val- Quiebras 1988,— Hoy se decretó lo que
3478 Extracto de resolución número dés y Cofre Limitada", "Arrieta y sigue:
1.109exenta, de 1988 3491 Cruz Limitada" y **S Tres C Insu- Cooperativa Agropecuaria Arica Núm. 509.— Visto: Lo dis-
SUBSECRETARÍA DE PESCA mes Limitada" 3498 Ltda. (junta de acreedores); Coope-
rativa de Trabajo Bellavista Tomé puesto en el Art. 32 N° 13, de la
ESCRITURAS SOCIALES Ltda. (junta de acreedores); So- Constitución Política de la Re-
Decreto número 200.— Prohibe "Sociedad Agrícola Lo Arcaya Li-
por el período que indica el uso de mitada", "Quiroga y Ramírez Limi- ciedad Comercial Torres Hnos. pública de Chile, en la Ley
Sociedades Anónimas Ltda. (Instituto de Normalización N° 18.056, el informe favo-
equipos de buceo en la bahía de tada", "Armando Ojeda Mendoza y
Tongoy 3480 "Sistemas Computarizados de Compañía Limitada", "Sociedad Provisional verifica créditos) (2); So- rable emitido en reunión d e
Comunicación S.A.", "Inmobiliaria Agrícola, Frutera y Comercial ciedad Minera Pucará Ltda. (aplaza fecha 16 de Marzo de 1988, de
Extracto de resolución número Maquehue S.A.", 'Tatco S.A." y Agrofrut Limitada", "Comerciali- junta de acreedores) y Claudio Lu- la Comisión Especial, creada
500, de 1988 3480 "Bellavista Sociedad Anónima de zadora Lago Chapo Limitada", bascher v Cía. Ltda. (reparto de
fondos) .' -. 3504 por Decreto Supremo
Extracto de resolución número Inversiones" 3492 "Inversiones, Rentas e Inmobiliaria
Limitada" y "Agrícolas Las Feijoas N° 1.928, de Interior, y
519, de 1988 3480
"Julio Salas M. y Asociados Datos Limitada" 3499 Muerte presunta de: José Arman- Considerando: Que los me-
MINISTERIO DE y Procesos Electrónicos S.A.", "Di- do Espinoza Rosales 3504 nores, don Cristóbal Andrés y
EDUCACIÓN PUBLICA sur Distribuidora S.A.", "Sociedad "Sociedad Agro-Ganadera Santa don Nicolás Antonio Salgado
Comercial La Dehesa S.A.", "Mon- Fe Ltda", "Sociedad Abastecedora Rojas, se encuentran en la si-
Decreto número 202.— Prorroga teghirfo S.A.", "Sergio Cerva S.A.", de Alimentos Ltda.", "Empresa de tuación prevista en el Art. 6 o ,
nombramiento integrante Consejo "Vervar S.A." y "Ferretti S.A." 3492 Transportes Pachao y Cárcamo Li-
Calificación Cinematográfica mitada", "Agrícola y Forestal Ruca- de la Ley N° 18.056, la que ha
3480 "Aserradero San Pedro S.A.", tayo Limitada", "Transportes Ruca- Avisos de: Ministerio de Obras sido debidamente calificada y
"Compañía de Teléfonos de Chile tayo Limitada" y "Comercializado- Públicas (2), Servicio de Salud Co- en uso de la facultad privativa
MINISTERIO DE S.A.", "Inversiones Petra S.A.", ra Rueatayo Limitada" 3500 quimbo, Empresa Portuaria de que la disposición citada me
TRANSFORTES¥ "Importadora y Distribuidora Be- Chile, Central de Abastecimiento confiere,
TELECOMUNICACIONES notto de Chile S.A." y "Licores Sea- "Transportes Aravena y Moreno del Sistema Nacional de Servicios de
gers de Chile S.A." 3493 Limitada", "Empresa Constructora Salud, Inversiones Inmobiliarias El
SUBSECRETARÍA DE Victoria", "Sociedad Distribuidora Progreso de Iquique Sociedad Anó- Decreto:
TELECOMUNICACIONES Otras Sociedades de Combustibles Escobar y Serrano nima Cerrada (2), Municipalidades
Limitada", "Constructora Almahue de: La Cisterna (6), Colina, Curicó, Artículo primero: Concéde-
Rectifica solicitud de modifica- "Servicio Técnico Electrónico Limitada", "Sociedad de Inver- Navidad, Estación Central, Las se, por gracia, a cada uno de los
ción de permiso de servicio limitado Sertec Limitada", "Kramm y Martí- siones Manzanar Limitada", Condes, Santiago y Renca.
menores, don Cristóbal Andrés
y don Nicolás Antonio Salgado
Rojas, una pensión equivalente
PODER EJECUTIVO N° 1.928, de 1981, de Inte- Pensiones y Montepíos", del 1988.— Hoy se decretó lo que al 50% de un ingreso mínimo
rior, y Programa Operaciones sigue: mensual de la Región Metropo-
Considerando: Que doña Complementarias del Presu- Núm. 508.— Visto: Lo dis- litana de Santiago.
Ministerio del Interior María Zulema Pinochet Bazan, puesto vigente del Tesoro Públi- puesto en el Art. 32 N° 13, de Artículo segundo: Las pen-
se encuentra en la situación co. la Constitución Política de la siones de gracia que se conce-
prevista por el Art. 6 o , de la Anótese, tómese razón, co- República de Chile,- en la Ley den, se pagarán hasta que los
SUBSECRETARÍA DEL Ley N° 18.056, la que ha sido muniqúese y publíquese.— N° 18.056, el informe favo- beneficiarios cumplan 25 años
INTERIOR debidamente calificada y en AUGUSTO PINOCHET rable emitido en reunión de de edad, siendo requisito indis-
uso de la,facultad privativa que UGARTE, General de Ejército, fecha 16 de Marzo de 1988, de pensable para su cobro que al
CONCEDE PENSIÓN, POR la disposición citada me con- Presidente de la República.— la Comisión Especial, creada comienzo de cada año lectivo
GUACIA, A DOÑA MARÍA fiere. Sergio Fernández Fernández, por Decreto Supremo acrediten ser alumno regular de
ZULEMA PINOCHET BAZAN Ministro del Interior.— Hernán N° 1.928, d e 1981, de Inte- un plantel educacional.
" Santiago, 15 de Abril de Decreto: Büchi Buc, Ministro de Hacien- rior, y Facúltase a doña Lidia del
1988.— Hoy se decretó lo que da. Considerando: Que doña Ro- Carmen Rojas Gómez, madre
sigue: Articulo único.— Concéde- Lo que transcribo a Ud. para sario Hueicha Leviñanco, se en- de los menores para cobrar las
Núm. 507.— Visto: Lo dis- se, por gracia, a doña María su conocimiento.— Saluda a cuentra en la situación prevista pensiones en su representación
puesto en el Art. 32 N ° 13, de Zulema Pinochet Bazan, una Ud.— Alberto Cardemü Herre- en la letra a), del Art. 2 o , de la hasta que los beneficiarios
la Constitución Política de la pensión equivalente a dos ra, Subsecretario del Interior. Ley N° 18.056, la que ha sido cumplan 18 años de edad.
República de Chile, en la Ley ingresos mínimos mensuales de debidamente calificada por el El gasto que demande el pre-
N ° 18.056, el informe favo- la Región Metropolitana de Ministerio del Interior, dando sente Decreto Supremo, se im-
rable emitido en reunión de Santiago. CONCEDE PENSIÓN, POR cumplimiento a lo dispuesto en putará al ítem "Jubilaciones,
fecha 16 de Marzo de 1988, de El gasto que demande el pre- GRACIA, A DOÑA ROSARIO su Art. 3 o , mediante Oficio Re- Pensiones y Montepíos", del
la Comisión Especial, creada sente Decreto Supremo, se im- HUEICHA LEVIÑANCO servado N° 3.643, de 17 de Di- Programa Operaciones
por Decre'to Supremo putará al ítem "Jubilaciones, Santiago, 15 de Abril de ciembre d e 1987. Complementarías del Presu-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.089 Santiago, Martes 7 de Junio de 1988 Ejemplar del día | 80.— (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 160. — (TV A incluido)

representación del Gobierno de ESCRITURAS SOCIALES mercial Estado Limitada", "Impor- los sitios señalados en aquellof
SUMARIO Chile, las acciones del Organismo
Multilateral de Garantía de Inver- Sociedades Anónimas
tadora Comercial Serrano Limita-
da", "Sociedad Gaviota Mar
casos que tengan por finalidad
siones (O.M.G.I.) 3508 Ltda.", "Sociedad Comercial e In- la obtención de financiarniento
"Compañía Agroindustrial-Chile dustrial Transoceánica Limitada", para la ejecución de las aludi-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE S.A.", "Gómez y Valdés S.A." e "Compañía Procesadora de Made- das obras.
REPÚBLICA DE CHILE
EDUCACIÓN PUBLICA "Inversiones y Asesorías Técnicas ras Limitada" e "Importadora- Artículo 5 o .— Las transfe-
S.A.". 3509 Exportadora y Distribuidora Tan- rencias a que se refiere el ar-
PODER LEGISLATIVO Decreto número 208,— Acepta Chile Limitada" 3516 tículo 2 o estarán exentas del pa-
renuncia no voluntaria y nombra "Empresa de Estudios e Informa- go de toda clase de impuestos y
a doña María SixÜna Barriga Guz- ción de Mercados Sociedad Anóni- "Agrícola y Forestal Agropucón
mán en cargo que indica 3508 ma", "Forestal del Río Bueno S.A.", Limitada", "Agrícola Tarcón Limi- los derechos notariales y de
MINISTERIO DEL TRABAJO "Guzmán S.A. Comercialización y tada", "Gabrtez y Compañía Limi- Conservador de Bienes Raices,
Y PREVISIÓN SOCIAL Servicios Computacáonales", "In- tada", "Disarco Limitada Empresa no podrán exceder del cincuen-
MINISTERIO DE versiones El Abanico S.A.", "Nueva Constructora", "Farmacéutica Ale ta por ciento de la cantidad fija-
SUBSECRETARÍA DE JUSTICIA Visión S.A.", "Importadora y ex- Hassan y Compañía Limitada",
PREVISIÓN SOCIAL da para el respectivo trámite o
portadora Konosur S.A.", "Inver- "Melgarejo y Bastías Limitada" y actuación en el arancel vigente.
Decreto número 502.— Concede siones y Comercio Cares S.A.", "In- "Agrícola y Forestal Santa Ana Li-
Ley número 18.716.— Autoriza personalidad jurídica y aprueba es- mitada" 3517
al Instituto de Normalización Previ- versiones Agrocomerciales Agrinsa FERNANDO MATTHEI
tatutos a "Centro de Padres y Apo- S.A." e "Interamericana de De-
sión*! para transferir a titulo gra- derados del Colegio Santa María de AUBEL, General del Aire, Co-
sarrollo y Proyectos S.A." 3510 "Ingeniería de Gestión Limitada",
tuito inmueble que indica ....3505 LaFlorida" 3508 "Empresa Constructora C y C Li- mandante en Jefe de la Fuerza
"Envases Maya S.A", "Eral- mitada", "Improsex Limitada", Aérea, Miembro de la Junta de
Chile S.A.", "Sociedad Anónima de "Downey, Cuevas y Compañía Li- Gobierno.— RODOLFO
PODER EJECUTIVO (Año 1986) mitada" y "Sociedad Conductores STANGE OELCKERS, Gene-
Inversiones y Renta Inmobiliaria",
"Donors S.A.", "Empresa Nacional Taxi Eleven de Responsabilidad Li- ral Director, General Director
Decreto número 624.— Concede mitada" 3518
personalidad jurídica y aprueba es- del Carbón S.A." y "Chile Films, de Carabineros, Miembro de la
MINISTERIO DEL tatutos a "Centro de Padres Liceo Artes y Comunicaciones, S.A.". . . . Junta de Gobierno.—
INTERIOR A-N° 127 Fidel Pinoehet Lebrun, '. 3511 "Flores y Sobarzo y Compañía HUMBERTO GORDON
de San Bernardo" 3508 Limitada", "Valdés, Lobos y Com-
"Fincard S.A." y "Comercial pañía Limitada", "Dental Larrea RUBIO, Teniente General de
SUBSECRETARÍA DEL Ejército, Miembro de la Junta
INTERIOR MINISTERIO DE EurofranceS.A." 3512 Anestesias Limitada" y "Dental La-
TRANSPORTES Y rrea Limitada" 3516 de Gobierno.— HERNÁN
Decreto número 541.— Aprueba TELECOMUNICACIONES Otras Sociedades RIVERA CALDERÓN, Viceal-
el documento "Programas Ministe- "Transportes Carriel Limitada" mirante, Comandante en Jefe
riales, año 1988" e imparte instruc- SUBSECRETARÍA DE "Empresa de Obras Sanitarias (rectificación) 3519 de la Armada y Miembro dé la
ciones al respecto 3505 TELECOMUNICACIONES Manquehue Limitada", "Res- Junta de Gobierno S ubrogante.
taurantes y Bares Unidos Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE Solicita renovación de concesión da", "Informática de Gestión Limi- Por cuanto be tenido a bien
ECONOMÍA, FOMENTO de radiodifusión sonora en amplitud tada", "Agrícola Trebulco Limita- aprobar la precedente ley la
Quiebras
Y RECONSTRUCCIÓN modulada 3508 da" e "Industrial y Comercial Por- sanciono y la firmo en señal de
tugal Limitada" 3512 Juan Arancibia Crocco (Fisco ve- promulgación. Llévese a efecto
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE rifica crédito); Soc. Comercial e In-
dustrial Sincomac Ltda. (quiebra); como ley de la República,
ECONOMÍA, FOMENTO SALUD "Sociedad Agrícola Agroflor Li- Regístrese en la Contraloría
Y RECONSTRUCCIÓN mitada", "Juan Ramón López y Compañía Minera Río Huasco (Vál-
Decreto número 61.— Pone tér- Compañía Limitada", "Navarro, vulas Industriales S.A. verifica cré- General de la República, publí-
Departamento de mino a nombramiento y designa Guzmán y Cruz Limitada", "Cons- dito) y Soc. Castellvi y Cía. Ltda. quese en el Diario Oficial e ia-
Propiedad Industrial Secretario Ministerial de Salud a tructora y Maderera Jorge Bawlitza - (fecha cesación pagos) 3519 sértese en la recopilación Ofi-
profesional que indica 3508 y Compañía Limitada" y "Sociedad cial de dicha Contraloría.
Nómina de marcas comerciales Decreto número 90.— Modifica Constructora Hiancam Limitada".. Muertes presuntas de: Manuel Je-
sús Manosalva Castillo y Carlos Santiago, 25 de mayo de
solicitadas por personas que señala. Reglamento del Régimen de Presta- 3513 1988.— AUGUSTO
3506 ciones de Salud 3509 Enrique Gaete López. . . . 3519
Solicitudes de patente de inven- Resolución número 478 exenta.— "Compañía de Inversiones, Servi- PINOCHET UGARTE, Capi-
ción y modelo industrial. . . . . . 3507 Establece obligatoriedad de examen cios y Negocios Limitada", "So- tán General, Presidente de la'
confirmatorio que indica 3509 ciedad Comercial Interamérica Leyes, decretos con fuerza de ley, República.— Alfonso Márquez
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Victoria Mkhelson y decretos supremos y resoluciones de la Plata Y., Ministro del Tra-
PESCA MUNICIPALIDADES Compañía Limitada", "Sociedad de publicados en este diario durante el bajo y Previsión Social.
Transportes Santiago Limitada", mes de Mayo de 1988 3520 Lo que transcribo a U. para
Extracto de resolución número Municipalidad de "Sociedad Agrícola y Ganadera Go-
532, de 1988 3507 Ñuñoa ñi y Borquez Limitada" e "Inver- su conocimiento.— Saluda a
siones Toledo Limitada" 3514 Avisos de: Municipalidades de U.— María Teresa Infante
MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 241 Santiago, Navidad, Las Condes, La Barros, Subsecretario de Previ-
HACIENDA exento.— Establece derechos muni- "Transportes Reía Limitada", Cisterna (2) y Peftalolén; Inver- sión Social.
cipales que indica por servicios que "Comercial Inmobiliaria Acrópolis siones Inmobiliarias El Progreso de
Decreto número 465.— Otorga señala 3509 Compañía Limitada", "Delben y Iquique Sociedad Anónima Cerrada
garantía del Estado a operación de Compañía Limitada", "Agrícola (2), Central de Abastecimiento del
crédito a contratar por Pehuenche Municipalidad de Purutún Limitada" y "Servicios Mé- Sistema Nacional de Servidos efe Sa- PODER EJECUTIVO '
S.A 3507 Cochrane dicos Talcahuano Limitada"-! .3515 lud, Sociedad Central de Servicios
Decreto número 495.— Delega Campesinos Talagante S.A., Minis-
facultades en el señor Ministro de Extracto de decretos alcaldicios ."Transportes Las Ratitas Limita- terio de Obras Públicas y Ministerio Ministerio del Interior
Hacienda para que suscriba, en N°s 62 y 63, de 1988 3509 da", Sociedad Inmobiliaria y Co- de Justicia.

SUBSECRETARÍA DEL
JUNTA DE GOBIERNO DE Instituto de Normalización Pre- taño vendido al Instituto no se aplicarán a estas transfe- INTERIOR
LA REPUBUCA DE CHILE visional para transferir a título O'Higginiano, camino a Tuca- rencias.
gratuito al Fisco el resto del pel por medio y con predio Artículo 3 o . — La Secretaría APRUEBA DOCUMENTO
predio denominado "Unidad Canteras Forestal, hoy "Fo- Ministerial de Vivienda y Urba- "PROGRAMAS MINISTE-
PODER LEGISLATIVO Poblacional Canteras" o restal Cholguán S. A.". nismo de la VIII Región deter- RIALES, AÑO 1988" E IM-
"Población Canteras", de la minará las obras mínimas de PARTE INSTRUCCIONES AL
Ministerio del Trabajo Comuna de Quilleco, Departa- Artículo 2 o . — El Ministerio urbanización que deberán eje- RESPECTO
y Previsión Social mento de Los Angeles, con una de Bienes Nacionales, una vez cutar los adquirentes de los lo-
superficie aproximada de incorporado al dominio del Fis- tes referidos, las que tendrán Santiago, 18 de Abril de
102,56 hectáreas, y que se en- co el inmueble indicado en el que llevarse a cabo en las condi- 1988.— Hoy se decretó lo que
SUBSECRETARÍA DE cuentra inscrito a su nombre a artículo I o , procederá a otorgar ciones y modalidades que esta- sigue:
PREVISIÓN SOCIAL fojas 154 N° 159 del Registro de título de dominio gratuito a los blezca. Núm. 541.— Vistos: Lo dis-
Propiedad del Conservador de actuales ocupantes de los 299 puesto en los artículos 24 y 32
LEY NUM. 18.716 Bienes Raíces de Los Angeles lotes en que se encuentra dividi- Artículo 4 o . — Las personas N° 8 de la Constitución Política
AUTORIZA AL INSTITUTO del año 1988. Sus deslindes son: do, para lo cual no se requerirá naturales y jurídicas que ad- de la República de Chile, y
DE NORMALIZACIÓN PRE- norte, con estero Borracho y en este caso autorización muni- quieran los sitios señalados de- Considerando:
VISIONAL PARA TRANSFE- predio Canteras Forestal hoy cipal de subdivisión ni se apli- berán constituir prohibición de Que la conducción y admi-
RIR A TITULO GRATUITO "Canteras Forestal Cholguán carán las normas del decreto ley gravar y enajenar las respecti- nistración del Estado debe ser
INMUEBLE QUE INDICA S.A."; sur, con predio Canteras N° 3.516, de 1980, sobre Sub- vas propiedades, en favor del coordinada y coherente, a fin
Forestal hoy "Canteras Forestal división de Predios Rústicos, Ministerio de Bienes Naciona- de evitar duplicidad de esfuer-
La Junta de Gobierno de la Cholguán S.A."; oriente, con siendo suficiente para estos les, hasta la total ejecución de zos y alcanzar el logro del obje-
República de Chile ha dado su camino a Villa Mercedes, hi- efectos el piano que cuente con las obras mínimas de urbaniza- tivo parcial del Gobierno para
aprobación al siguiente juela de sucesión Ortega Meza y la aprobación de la Secretaría ción indicadas en el artículo an- 1988 en forma eficiente.
predio Canteras Forestal hoy Ministerial de Vivienda y Urba- terior. Que para ello, uno de los re-
Proyecto de ley "Canteras Forestal Cholguán nismo de la VIII Región. No obstante, el referido Mi- quisitos fundamentales es obte-
S.A." y poniente, con camino a Los artículos 89 y 90 del nisterio podrá autorizar la cons- ner un funcionamiento coor-
Artículo I o .— Autorízase al Tucapel, con lote Uno El Cas- decreto ley N° 1.939, de 1977, titución, de gravámenes sobre dinado de los Ministerios y de-
t
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.090 Santiago, Miércoles 8 d e J u n i o d e 1988 E j e m p l a r del d í a | 8 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado t 1 6 0 . — ( I V A incluido)

MINISTERIO ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad Ayub, Naranjo y Yáñez Dellarrosa Limitada", "Inés Bergas
SUMARIO DE JUSTICIA Limitada", 'Transportes Villarroei Ferreyra y Compañía Limitada" y
A.G. "Agropecuaria y Forestal Contreras Limitada", "Sociedad "Confecciones y Textiles Contex Li-
Decreto número 504.— Concede Pampa Germania y Aura" Comuna Comercializadora de Maderas y mitada" 3535
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- . de Huara, la Región 3526 Explotación de Bosques Limitada",
tatutos a "Colchagua Club de De- "Laboratorio Clínico Caupolicán "Minera Phelps Dodge de Chile
portes", de C o l c h a g u a . . . . . . . 3523 Ltda.", "Distribuidora y Comercial S.A." (rectificación protocolización
ESCRITURAS SOCIALES Bayza Limitada", "Morelli y Bravo
MINISTERIO DEL INTERIOR notarial), "Credi-Dólar S.A." (recti-
(Año 1987) Arquitectos Limitada" y "Eyza- ficación) "Sociedad Constructora
"Inversiones L a Esperanza guirre y Alamos Compañía Limita- Villa El Parque de Lontué Limita-
SUBSECRETARÍA (Chile) Limitada (protocolización
DEL INTERIOR Decreto número 1.221.— da" 3530 da" (rectificación), "Comercial
notarial) 3526 Lautaro Limitada" (rectificación) y
Aprueba reformas de estatutos a
Decreto número 816.— Prorroga "Asociación de Dializados", de San- "Sociedad Constructora, In- "Cerón, D albora y Compañía Limi-
Sociedades Anónimas tada" (rectificación) 3536
piazo para impuesto por permiso de tiago 3523 dustrial y Comercial de Atacama
circulación de vehículos que indica. Limitada", "Constructora e Inmo-
"Compañía Industrial de Calza-
, 3521 MINISTERIO DE biliaria El Parque Limitada", "Her- PUBLICACIONES JUDICIALES
do S.A.", "Inversiones Apolo S.A.",
TRANSPORTES Y nán Olea y Compañía Limitada",
"Transportes de Pasajeros y Carga
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES "Larraín y Compañía Limitada" y Maderas Nacimiento S.A. (acuer-
S.A." y "Empresa de Publicaciones
ECONOMÍA, FOMENTO "Félix Martín y Compañía Limita- da modificaciones a Convenio Judi-
y Ediciones S.A." 3526
Y RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE da" 3531 cial) 3536
TELECOMUNICACIONES "Agrícola, Ganadera y Forestal "Agrícola La Esperanza Limita-
SUBSECRETARÍA DE S.A,", "Comercial Texel S.A.", "So- da", "Veliger Cultivos Hidrobioló- Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 73.— Otorga ciedad de Promociones y Difusión gicos Limitada", "Revista Industrial
Y RECONSTRUCCIÓN concesión de radiodifusión sonora.. del Libro S.A,", "Trouw Suralim de la Sociedad de Fomento Fabril Héctor Fernández Carrasco
3523 S.A,", "Productora y Distribuidora Limitada", "Transportes Tique Li- (amplía incautación e inventario y
Departamento de de Moldajes de Madera y Sintéticos mitada", "Construcciones y Servi- techa cesación pagos) (2); Gabriel
Propiedad Industrial Sociedad Anónima", "Avícola cios Industriales Limitada" y "LéT- Melítao De Villanova Machado-
MINISTERIO DE Rodrigo dei Río Sociedad Anónima" tora, Piedra y Compañía Limitada" Trincado (fecha cesación pagos);
Nómina de marcas comerciales VIVIENDA Y URBANISMO y "Pesquera Natales S.A." 3527 Gráfica Codarte S.A.I.C. (AFP
3532
solicitadas por personas que indica Santa María S.A. verifica crédito);
'. 3521 Resolución húmero 1.838 "Sociedad Bustamante, Burle y Rodrigo Pérez Donoso (nómina de
exenta.— Dispone exclusión de per- "San Alfonso S.A.", "Pescamar Compañía Limitada", "De La créditos); Soc. Fischer y Cía. (re-
Solicitudes de modelos industria- S.A.", "Sansuy Chile S.A.C.I." y Lastra y Bustamante Limitada", parto de fondos); Promotora e In-
sona que indica de la nómina de
les 3522 postulantes seleccionados para el "ProcemarS.A." 3528 "Inversiones Bullock Limitada", mobiliaria Centenario Limitada
Subsidio Habitacional del Sistema "Centro Estudios Internacionales de {reparto de fondos); Empresa Na-
SUBSECRETARÍA de Ahorro y Financiamiento de la Otras Sociedades Administración de Materiales y cional de Comercialización y Distri-
DE PESCA Vivienda (undécimo llamado). 3523 Abastecimientos Limitada", bución S.A. (amplía inventario
"Rodolfo Rojas y Compañía Li- "Agrícola Epsilon Limitada", "Ex- bienes) y Balmaceda Pereira, Fran-
Extracto de resolución número mitada" 3528 portación» e Importaciones Ismarc cisco Javier (Banco Nacional verifi-
MINISTERIO DE SALUD
520, de 1988 .....3522 Limitada" y "Empresa de Comercio ca c r é d i t o ) . . . : 3536
Extracto de resolución número (Año 1987) "Acuanor Ltda.", "Constructora Exterior Ajax Limitada" 3533
542, de 1988 3522 Decreto número 409.— Fija asig- Burgos, Vidal y Compañía Limita- Muerte presunta de: Luis Eche-
Extracto de resolución número nación de estimulo a Profesionales da", "Sociedad de Servicios de "Transportes Portuarios Limita- verría Martínez 3536
550, de 1988 3523 Funcionarios Generales de Zona. . , Transportes Total Limitada "Total da", "Marsan Limitada", "Bustos y
Extracto de resolución número 3524 Transport Ltda.", "Proveedora de Parada Limitada", "Empresa de
556, de 1988 3523 Materiales y Mercaderías Muitimat Servicios Computacionales Com-
MUNICIPALIDADES Limitada", "Inversiones Viña del puagro Limitada" y "Transportes Avisos dei Ministerio de Obras
MINISTERIO DE HACIENDA Mar Limitada", "Servicios Técnicos Transervice Limitada" 3534 Públicas (2), Ministerio de Justicia,
Municipalidad de y Proyectos Industriales Transoceá- Servicio de Salud de Iquique, Lici-
Banco Centra] de Chile Santa Juana nica, Trans-Tec Limitada", "Grupo "La Vera Pízza Limitada", "Co- tación Pública N° 07/88, Sociedad
de Inversionistas Asociados Limita- mercializadora San Martín y Gon- •Central de Servicios Campesinos
Rectificación a Tasa de Interés Decreto alcaldicio número 227.— da", "Sociedad de Inversiones Caro- zález Limitada", "Reinking y Medi- Talagante S.A., Servicio Nacional
Promedio publicada el 4 de Junio de Modifica decreto alcaldicio N° 45, lina Limitada" y "Comercial Los na Limitada", "Agrícola Taihuén de Obras Sanitarias y Municipali-
1988 3523 de 1986 3526 Maitenes Limitada" 3529 Limitada", "Sociedad Díaz y dad de Renca.

3 , a m b o s inclusive, del D e c r e t o Solicitud N° 112.986.— Solicitud N° 113.099.— " M A G E N T A " . — A u n c l u b so-


PODER EJECUTIVO cial y d e p o r t i v o (todas sus dife-
Ley N ° 3.063, de 1979/ P e d r o Alfonso Cortés N a v a - " E q u i p o s Técnicos L t d a . " . —
Tómese razón, comuniqúese r r o . — M a r c a ; D ' P i e t r o . — Ar- Marca: " E Q U I T E C " . - " E t i q u e t a rentes r a m a s ) , clase 4 1 .
y publíquese.— AUGUSTO tículo d e la clase 2 5 . consistente en la figura estiliza-
Ministerio del Interior d a d e u n b u í d o z e r color n e g r o y
P I N O C H E T U G A R T E , Gene-
ral d e Ejército, Presidente d e la p a r t e sobre r e c t á n g u l o vertical
SUBSECRETARÍA D E L R e p ú b l i c a . — Sergio F e r n á n d e z color rojo y m á q u i n a retroexca-
v a d o r a estilizada e m p l e a d a en Solicitud N° 113.106,-
INTERIOR F e r n á n d e z , M i n i s t r o del I n t e -
la minería en r e c t á n g u l o fondo Víctor Pancrácio Elola
rior.
b l a n c o " , sin protección p a r a las Osorio,— M a r c a y logotipo:
PRORROGA PLAZO PARA Lo q u e transcribo a Ud. para Solicitud N° 112.987.— "ELOLA".— Consistente en la
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a palabras jurídicas, excepto
PAGAR IMPUESTO POR P e d r o Alfonso C o r t é s N a v a - p a l a b r a Eíola en letras altas t i -
Ud,— Alberto Cardemil Herre- " E Q U I T E C " . Artículos d e las
PERMISO D E CIRCULA- rro.— Marca: Navarro'Shoes.— p o ó p t i m a m é d i u m , con u n
ra, Subsecretario del I n t e r i o r . clases 7 y 12; fábrica d e los mis-
CIÓN D E VEHÍCULOS Q U E Artículos d e la clase £ 5 . símbolo d e m a r i p o s a en p l a n o
mos; servicio d e I m p o r t a c i ó n y
INDICA lleno color a z u l . Artículos d é la
E x p o r t a c i ó n d e los mismos, cla-
se 3 5 ; D i s t r i b u i d o r a d e esos p r o - clase 24 (tejidos).
S a n t i a g o , 27 d e M a y o d e
Ministerio de Economía, ductos; clase 39. Estableci-
1 9 8 8 . - - H o y se decretó lo q u e m i e n t o comercial d e v e n t a de
sigue:
Fomento y Reconstrucción
los mismos Área M e t r o p o l i t a n a .

N ú m . 8 1 6 . — Vistos: E l Ofi- Solicitud N ° 113.010.— Sil-


v i a D r u b i B r a v o , — Marca:, Solicitud N° 113.123.—
cio N ° 226/212, de ,25 d e M a y o SUBSECRETARÍA DE
"LA DONNA".-Etiqueta papel: Cristian L a h s e n M a i z a . — Mar-
d e 1988, del señor Ministro d e ECONOMÍA, FOMENTO Y
(Letras amarillas, fondo café, ca: I N D U C U E R . — Estableci-
H a c i e n d a ; lo dispuesto e n los RECONSTRUCCIÓN
c o n ribetes amarillos, dibujo miento, comercial de v e n t a de
artículos 12°, l e t r a b ) , N ° s . 1 a Solicitud N° 113.100.— artículos de l a clase 18 en la Re-
Departamento de u n a mujer en amarillo). E s t a b . " E q u i p o s Técnicos L t d a . " . —
3 , y 15 del D e c r e t o L e y gión M e t r o p o l i t a n a .
Propiedad Industrial comercial d e v e n t a d e artículos Marca: " E Q U I T E C " . — Ar-
N ° 3 . 0 6 3 , d e 1979; el artículo
d e la clase 25 en la Región tículos d e las clases 7 y 12;
1 4 ° , d e la L e y N ° 7.200; y las
SOLICITUDES D E Metropolitana. fábrica d e los mismos; Servicio
facultades q u e m e confiere el
a r t í c u l o 3 2 ° , N ° 8, d e la C o n s - REGISTRO D E MARCAS de Importación y Exportación
titución Política d e la R e p ú - d e los mismos, clase 3 5 ; Distri- Solicitud N° 113.125.—
blica, Solicitud N ° 112.984.— b u i d o r a d e esos p r o d u c t o s ; clase " D i s t r i b u i d o r a d e Industrias
P e d r o Alfonso Cortés N a v a - 39. E s t a b l e c i m i e n t o comercial
Nacionales S.A,". Marca:'
rro.— Marca: "Elizabeth".— de v e n t a d e los mismos en el
Decreto: " D I N ' \ — T o d o s los p r o d u c t o s
Artículos d e l a clase 25. Área M e t r o p o l i t a n a .
Solicitud N° 1 1 3 . 0 8 0 . - de la clase 10.
P r o r r ó g a s e h a s t a el 20 d e Ju- Alpherat's Video C e n t e r L i m i -
n i o d e 1988, el p l a z o p a r a el pa- tada.— Marca:
g o del i m p u e s t o por p e r m i s o d e A L P H E R A T ' S . — Servicio d e
circulación del a ñ o 1988, q u e Solicitud N° 112.985.— alquiler d e artículos clase 9 ,
c o r r e s p o n d e e n t e r a r p o r los ve- P e d r o Alfonso Cortés Nava- clase 4 1 , establecimiento co- Solicitud N ° 113.105.— Ser- Solicitud N ° 113.126.— M a -
hículos señalados e n el c i t a d o r r o . — M a r c a : "Joselyne".— m e r c i a l d e v e n t a d e los mismos gio Enrique Navarro ría Inés M a c k e n n a G ó m e z , Ber-
artículo 12°, letra b ) , N ° s . 1 a Artículo de la clase 25. artículos en la Segunda Región. Fuentes,— Marca; nardita Áriztfa Y,— Marca;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.091 Santiago, Jueves 9 de Junio de 1988 . Ejemplar del día | 80. — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R. Edición de 12 Páginas Atrasado $ 160.— (IVA incluido)

negocios); servicios de informes


Plan Regulador Comunal de Fru- periciales en ingeniería y cons-
SUMARIO tillar, Sector Frutillar Alto 3539
"Sociedad Agrícola Ahumada y
Compañía Limitada", "Comercial
tada" y "Plásticos Correa Limita-
da" 3547 trucción; servicios de investiga-
Eddy's Limitada", "Pesquera San ciones técnicas, evaluaciones,
Decreto número 87.— Prorroga Antonio de Calbuco Limitada", Tateo S.A "(rectificación) y "So- estimaciones e informes en in-
PODER EJECUTIVO postergación permisos municipales "Numil (Chile) Limitada", "Co- ciedad Productora y Comercializa- geniería, clase 42.
área de expansión urbana comuna mercial Prat Limitada" y "Antonio dora de Bienes Limitada" (rectifica-
deLasCondes. 3540 Sastre e Hijo Limitada" 3542 ción). .. .• 3547
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO MUNICIPALIDADES "Sociedad de Rentas Santa Ama- "Prestige Chile Limitada" (recti-
Y RECONSTRUCCIÓN lia Limitada", "María José Bena- ficación), "El Hostal Sociedad Anó-
Municipalidad de vente y Compañía Limitada", "Im- nima" (rectificación), "Comercial Solicitud N ° 113.079.—
Ñuñoa portadora Santa Elena Limitada", Inmobiliaria Acrópolis Compañía Carlos Miguel Ugarte Lobos. —
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones y Negocios Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO _ Limitada" (rectificación) y "Formu- Marca: "NOTORIUS".—
Decreto alcaldicio número 244 "Gutiérrez y Bernal Limitada", larios y Artículos para Exportación Artículos de la clase 25. Es-
Y RECONSTRUCCIÓN "Encalada, Muñoz y Varas Limita-
exento.— Aclara artículo N° 14 de S.A." (rectificación) 3548 tablecimiento Comercial d e
ordenanza municipal que indica. . . da", "Agrícola Santa Teresa Limita-
Decreto número 193.— Acepta da" y "Hermanos Canales Villarroel ventas de los mismos Artículos,
renuncia voluntaria y nombra en , 3540 PUBLICACIONES JUDICIALES
y Compañía Limitada". . . . . . 3543 en la Región Metropolitana.
cargos que indica a don Pedro Ber-
nardino Urrutia Salas 3537 Municipalidad de Industrias Forestales S.A., Celu-
Macul "Krause, Latorre y Maiz Limita- losas de Chile S.A., y Forestal Río
da", "Sociedad Criaderos y Cultivos Vergara S.A, (aprueba modifica-
Departamento de Decreto alcaldicio número 372.— Marinos Pureo Limitada", "Inmobi- ciones a Convenio). 3548
Propiedad Industria] Modifica decreto alcaldicio N° 37, liaria y Comercial Wittemberg Li-
de 1988 3540 mitada", "Transportes Portugal Li- Quiebras Solicitud N° 113.088.— Im-
Nómina de mareas comerciales mitada", "Turismo I.T.A. Tour Li- portadora Alfatronic
solicitadas por personas que señala. mitada", "Duramadera Concón Li- Limitada.— Marca: "ALFA-
3537 Cooperativa Regional de Viv. y
mitada" y "Los Granaderos Limita- Serv. Habit Arica Ltda. (nómina dé TRONIC".— Establecimiento
ASOCIACIONES GREMIALES da" 3544
Solicitudes de patentes de inven- créditos); Compañía de Seguros Comercial de Venta de Artícu-
ción y modelo industrial 3538 "Asociación Gremial de la Me- La Santiago S.A. (reparto de fon- los de la Clase 9 Región Metro-
diana y Pequeña Industria de la "Empresa Constructora Nahuel dos); Industria Chilena de Televi-
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Productora y Exporta- sión S.A. (reparto de fondos); Co- politana. Distribución de los
QuintaRegión" 3540 mismos artículos clase 39.
PESCA dora de Alimentos Antartie Limita- mercial Multíshop Eiive Ltda.
da", "Transportes Lientur Limita- (Banco de A. Edwards verifica cré-
Extracto de resolución número da", "Inspecciones y Asesorías Téc- dito); Constructora Los Lagos Ltda.
513, de 1988 3538 ESCRITURAS SOCIALES nicas Limitada", "Dionisio Gonzá- (reparto de fondos); Sociedad Co-
lez H. y Compañía Limitada", mercial Torres Hnos, (reparto de
Extracto de resolución número Sociedades Anónimas "Ediciones Equipo Tres Limitada" fondos); Humberto Camello Rial
524, de 1988 3539 y "Méndez e Hijo Limitada. . . 3545 (reparto de fondos); Comercio In- Solicitud N° 113.103.—Iván
"Microempresa Pacificadora La ternacional Tarapacá {reparto de Fernando Mezzano
MINISTERIO DE Florida S.A." y "Pesquera Estela "Ingeniería y Mantenimiento fondos) (2); Sociedad Claudio Lu-
HACIENDA Sepúlveda.— Marca: "COM-
Mar S.A. Cerrada" 3540 Alarcón, Díaz y Raygada Limita- bascher y Cía. Ltda. (Fisco verifica PAÑERO DE VIAJES".—
da", "Minera Dennos Limitada", crédito); Renaldo Villafaña Claros
Banco Central de Chile "Eras Informática Sociedad Anó- "Sociedad Pesquera Arizu Limita- (cierre procedimiento de verifica- Conjunto musical, clase 4 1 .
nima", "Inmobiliaria Minerva So- da", "Inmobiliaria Siglo XXI Limi- ción) y Comercial Multíshop Enve
Secretaria General ciedad Anónima", "Compañía de tada", "Sociedad Agrícola Nuestra Ltda. (nómina de créditos).... 3548
Consumidores de Gas de Talca Señora del Pilar Limitada", "So-
Acuerdos adoptados por el Comi- S.A." y "Turismo y Hoteles Cabo de ciedad Agrícola y Ganadera Totoral
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.871,. y Ram adula Limitada", "Sociedad Muertes presuntas de: Víctor San-
HornosS.A." 3541 tiago Tapia Ahumada y Elisabeth Solicitud N ° 113.124.—
3539 Comercial Gariba Limitada" y "So- Adriana Jarret Palacios 3548
Otras Sociedades ciedad Agrícola Ganadera y Fores- Athlete's Foot Marketing Asso^
MINISTERIO DE tal Dos Astes Limitada" 3546 ciares, Inc.— Marca: THE
EDUCACIÓN PUBLICA "Maturana y Lepeley Limitada", ATHLETE'S F O O T etiqueta
"Metai Mecánica Salvi Limitada", "Agrícola Nova Limitada", "In- consistente en las palabras indi-
Extracto de resolución número "Díaz e Inostroza Limitada" y "So- mobiliaria San Sebastián Limita- cadas en letras estilizadas, pié y
885 exenta, de 1988. 3539 Avisos de: Empresa Portuaria de
ciedad de Transportes Santa Ana da", "Camisas Briduch Limitada", Chile, Servicio de Salud de Antofa- ala estilizada, en blanco y
Limitada" 3541 "Consultorfas Insercon Limitada", gasta, Sociedad Central de Servicios
MINISTERIO DE negro.— Servicios de asistencia
"Panificadora Santa Aníta Limita- Campesinos Talagante S.A., Servi-
VIVIENDA Y URBANISMO "Empresa Gráfica Euclides Limi- da", "Muebles Rosembiat y Compa- en relación con el estableci-
cio de Salud Viña del Mar —
tada", "B.T.S. Ingeniería y Cons- ñía Ltda.", "Transportes y Servicios Quillota, Ministerio de Justicia y miento y/o operación de tien-
Decreto número 84.— Modifica trucciones Metálicas Limitada", M y K Limitada", "Servident Limi- Dirección General de Metro. das de ventas al detalle para za-
patos Be atletas y ropas atléti-
cas, clase 35.

PODER EJECUTIVO 1988, la renuncia voluntaria del Manuel Concha Martínez, Bri- BARRIER BAG.— Todos los
Coronel de Ejército (R) don Mi- gadier General, Ministro de artículos de la clase 16.
guel Casáis Morales (RUT Economía, Fomento y Recons-
223.681-8), a los cargos de Vi- trucción,
Ministerio de Economía, Solicitud N° 113.171.— Ga-
cepresidente Ejecutivo de la
nadera y Forestal Nacional
Fomento y Reconstrucción Empresa de Comercio Agrícola Solicitud N ° 113.070.— Ltda. — Marca: LA ESPERAN-
y de Delegado de Gobierno an- Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a ERPO S.A.— Marca: ERPO.— ZA D E MARCHIGUE.— Pro-
te tai Institución en representa- Servicios de instalación, monta-
Ud.— Norman BulI de la Jara, ductos de la clase 4, 16, 29,30 y
ción de S.E, el Presidente de la je, mantención, reparación y
SUBSECRETARÍA DE Subsecretario de Economía, 32. .
República.
ECONOMÍA, FOMENTO Y Fomento y Reconstrucción. construcción de plantas in-
RECONSTRUCCIÓN dustriales de todo tipo; empresa
Artículo 2 o . — Nómbrase, a constructora; servicios de inge-
contar desde el 3 de Junio de niería, diseño, instalaciones y
ACEPTA RENUNCIA VO- 1988, a don Pedro Bernardino mantención para terceros; ser- Solicitud N° 113.175.— Re-
LUNTARIA Y NOMBRA EN Urrutia Salas (RUT 1.139.733-
CAEGOS QUE INDICA A vicios de construcción; servicios ne Cuadra Bastidas.— Eti-
6), en los cargos de Vicepresi- de desarrollo de inmuebles y los queta que representa figura de
DON PEDRO BERNARDINO dente Ejecutivo de la Empresa Departamento de
URRUTIA SALAS Propiedad Industrial servicios anexos a los servicios oso dentro de rectángulo, todo
de Comercio Agrícola y de De- de construcción tales como ins- en negro sobre fondo blanco.—
legado de Gobierno ante dicha pecciones de proyectos de cons- Todos los productos de las cla-
Núm. 193.— Santiago, 18 de entidad, en representación SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS trucción, clase 37. - Servicios de ses 5 v 16.
Mayo de 1988.— Visto: Lo dis- de S.E. el Presidente de la
puesto en el Art. 32° N° 8 de la estudios, proyectos, diseño e in-
República.
Constitución Política; Ley Solicitud No 113.071.— geniería de instalaciones, cons-
N° 18.669; Decretos con Fuer- Compañía Industrial.— Mar- trucciones y plantas industriales
Déjase constancia que el Sr. de todo tipo para su posterior
za de Lev N°s. 274 y 338 de Urrutia S., asumirá sus fun- ca: C H E F EL ACEITE SUA-
1960; Decreto Ley N° 94 de VE.— Frase de propaganda y instalación y montaje; servicios Solicitud N ° 113.176.—
ciones en la fecha indicada, por Compañías CIC S.A.— Marca:
1973; Decreto Supremo de Eco- publicidad para ser usada en de asesoría profesional en el
razones de servicio. P Ü C O N . - Artículos de la
nomía N° 25 de 1985; artículos de la clase 29. campo industrial, ingeniería y
otros; servicios de asesoría téc- clase 20.
Anótese, tómese razón, re- nica profesional y de orienta-
Decreto: • gístrese, comuniqúese, notifí- ción profesional; servicios de di-
quese v publíquese.— seño industrial; servicios de ase-
AUGUSTO PINOCHET sorías en contracción; servicios
Artículo Io..— Acéptase, a UGARTE, General de Ejército, Solicitud N ° 113.072.— de consultas profesionales (no
contar desde el 3 de Junio de Solicitud N° 113.177.—
Presidente de Ja República.— W.R. Grace & Co.— Marca: relacionadas con la dirección d e Compañías CIC S.A,— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.092 Santiago, Viernes 10 de Junio de 1988 -Ejemplar del día t 80.— (IVA incluido)
AñoCXI — N ° 159.969 (M.R.) -Edición de 16 Páginas A^ado | 160.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE Anónima", "Impex S.A.", "Labra- Tabancura Limitada", "Agrícola


SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA mares S.A.", "Sinclair International Agrofram Limitada", "Servicios Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
S.A.", "Lac-Tour S.A." y "Citicorp > Electrónicos Limitada", "Importa-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 101 exento.— Chile Casa de Cambio S.A." dora y Exportadora de Motores y Presidente de la República, Ser-
REPÚBLICA DE CHILE Rectifica Decreto exento N° 39, de 3554 Repuestos Padi Limitada", gio Fernández Fernández, Mi-
1987 3551 "Morchio y Compañía Limitada" y nistro del Interior.
Extracto de resolución número Otras Sociedades "Jorge Zubia Poblete y Compañía Lo que transcribo a Ud. para
PODER LEGISLATIVO Limitada" 3561
865 exenta, de 1988 . . . . . . . . . 3551 su conocimiento.— Saluda a
"Sociedad Comercial e Industrial "Ingeniería .Norconsult Andina
TERCERA COMISIÓN MINISTERIO DE JUSTICIA Steffens y Cfa. Ltda," 3554 Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Limitada", "Sociedad Agrícola ra, Subsecretario del Interior.
LEGISLATIVA Puangue Bajo Limitada", "Inmobi-
Decreto número 298.— Concede "Salgado y Ortega Limitada", liaria e Inversiones, Coseco Limita-
Resolución número 143 exenta.— personalidad jurídica y aprueba es- "Muebles Funcionales Vicom Limi-
Deja sin efecto designación del señor tatutos a "Club de Remo Los Mau- tada", "Sociedad Agrícola Gaspar da", "Sociedad Comercial y Moline-.-
Salvador Valdés Prieto como Con- chos", de Talca 3552 Green Limitada", "M.B. Thomsen ra Campo Real Limitada" y "Cons- Intendencia XII Región
sultor de la Tercera Comisión Legis- Limitada", "Servicios y Combus- tructora Conum Limitada"... 3562
Decreto número 429.— Concede "Magallanes y
lativa 3549 personalidad jurídica y aprueba es- tibles Constitución Limitada" y "So- "Minera Bernstein y Thomson Li- Antartica Chilena"
tatutos a "Corporación Evangélica ciedad de Transportes González y mitada", "Domínguez, Del Río y
Pentecostal Puerta del Cielo", de González Ltda." 3555 Compañía Limitada", "Sociedad de
PODER EJECUTIVO AUTORIZA SORTEO QUE
Santiago 3552 "Ingeniería, Importaciones y Ex- Inversiones MCA "Limitada",
portaciones Acó Limitada", "Ico- "Distribuidora de Poliuretano Sig- INDICA, A BENEFICIO D E
MINISTERIO DEL INTERIOR (Año 1987) nos, Taller de Comunicación Vi- ma Limitada" y "Panadería Contre- COANIL XII REGIÓN
sual, Limitada", "Importadora Mu- ras Limitada" 3563
SUBSECRETARÍA Decreto número 1.215.— Conce- sical C. & C. Limitada", "Labora- Punta Arenas, 26 de Mayo de
DEL INTERIOR de personalidad jurídica y aprueba torio de Electrónica y Telecomuni- "Bar La Bomba Limitada" y "So- 1988,— Con esta fecha se ha
estatutos a "Ejército Evangélico de caciones Limitada", "Inmobiliaria, ciedad Productora de Alimentos Ar-
Decreto número 317 exento.— Cristo Pentecostal", de Concepción Inversiones y Servicios Chabretual tesanales Limitada".. . 3564 decretado lo que sigue:
Autoriza a "Casa del Estudiante * 3552 Limitada", "Sociedad Agrícola e In- Núm. 27.—Vistos:
Americano" para efectuar colecta dustrial Ralun Limitada", "Müller, "Inversiones Toledo Limitada" 1.— Lo dispuesto en el
Movimientos en el Poder Judi- (rectificación) y "Empresa Distri-
pública el día que indica 3549 cial.— Nómina Informativa N° 23. Cruz y Compañía Limitada" y "As- Decreto del Ministerio del Inte-
cui y Asociados Limitada".... 3556 buidora Nacional Limitada" (recti-
3552 ficación) 3564 rior N° 955, publicado en el
Intendencia XII Región Diario Oficial de 24 de Junio de
"Magallanes y Antartica Chilena" "Publika Impresores Limitada",
MINISTERIO DE "Eugenio Sánchez y Compañía Li- PUBLICACIONES JUDICIALES 1974; modificado por el Decre-
Decreto número 27.— Autoriza VIVIENDA Y URBANISMO mitada", "Vítafood Chile Limita- to del Ministerio del Interior
sorteo que indica, a beneficio de da", "Compañía Minera Montana Quiebras N° 1.309, publicado en el
COANIL XII Región 3549 Decreto número 76.— Modifica Limitada", "Compañía Minera
decreto N° 79, de 1984 3552 Mecánica y Produc. de Reptos. Diario Oficial de 21 de Sep-
Techno Placer Limitada", "In- tiembre de 1974;
MINISTERIO DE dustrial y Comercial Santa Mariana San Martín (A.F.P. Provida S.A. ve-
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE Limitada" y "Sociedad Agrícola rifica crédito); Compañía de Segu- 2.— El Decreto del Minute-?
Y RECONSTRUCCIÓN AGRICULTURA Quiíahue Limitada" 3557 ros de Vida BHC S.A. (amplía nó- rio del Interior N° 969, publi-
mina de créditos); Humberto Araya cado en el Diario Oficial de 22
Decreto número 56.— Otorga Araya (nómina de créditos); Danilo
SUBSECRETARÍA DE nuevo plazo para liquidación de "Daly y Compañía Limitada", de Agosto de 1975; y,
ECONOMÍA, FOMENTO Compañía de Seguros", "Inver- Morgado (nómina de créditos); Gus-
Cooperativas de Reforma Agraria tavo Alfonso Mora Caballn 3.— El oficio Ord.
Y RECONSTRUCCIÓN Asignatarias que indica y aprueba siones Andina Limitada", "Comer-
cial Aranjuez Limitada", "Olivia y (quiebra); Comercíatizadora de Es- N° 070/88 de 23.05.88 de la
modificaciones que señala . . . . 3552 tacionamientos San Francisco Ltda.
Decreto número 178.— Otorga a Decreto número 66.— Otorga Mariana Meza y Compañía Limita- Sra. Vicepresidenta Regional
da", "Sodexho Servicios y Compa- (inventario de bienes)"; Manufactu- de COANIL XII Región.
la Empresa Eléctrica de la Frontera nuevo plazo para liquidación de ras Palermo S.A, (Augusto González
S.A. concesión definitiva de servicio Cooperativas de Reforma Agraria ñía Limitada", "Luisiana Importa- Sepúlveda, Servical Limitada, USM
público de distribución en la Octava Asignatarias que indica 3553 ciones y Exportaciones Limitada", Chile S.A. y Cabin Chile S.A. veri- Decreto:
Región 3550 "Chile International Travel Limita- fican crédito) (4); Cooperativa Ma-
MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Sociedad Agrícola San Fer- gicoop Limitada (amplía nómina de
nando Limitada" y "Productos de 1.— Autorizase a la Corpora-
Departamento de Y PREVISIÓN SOCIAL créditos) y Compañía de Gas de
Propiedad Industrial Empaque Limitada" 3558 ción de Ayuda al Niño Limita-
SUBSECRETARÍA Concepción S.A. (amplía nómina de
créditos) 3564 da "COANIL" XII Región, pa-
DEL TRABAJO "Sociedad de Inversiones El Regi- ra que realice un sorteo deno-
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala Servicio Nacional de dor Limitada", "Atención Integral minado Bingo, que será trans-
3550 Capacitación y Empleo de Meriendas II Limitada", "Pro- Muertes presuntas de: Adrián Se-
motora Ríos Larraín Limitada", gundo Tejeda Rauque, Francisco mitido por Canal 6 de Televi-
Resolución número 787 exenta.— "Sociedad de Asesorías y Servicios Segundo Baeza Peñafiel, Ramón sión Nacional de Chile, de esta
Solicitud de patente de invención Modifica valor hora-participante en Ojeda Vera y Jorge Francisco ciudad, según Convenio que
3551 Integrales de Ingeniería Limitada",
cursos de capacitación ocupacional. "María Antonieta Balic y Compañía Vílchez Abarca 3564 obra en poder de esta Intenden-
3553 Limitada" y "Petrosur Oroquieta cia y que fue suscrito por dicha
SUBSECRETARÍA Limitada" 3559 Institución y el Canal antes se-
DE PESCA MUNICIPALIDADES
Avisos de: Ministerio de Obras ñalado.
Municipalidad de San Joaquín "Profesional Sport Limitada", Públicas (4), Transporte por Contai-
Extracto de resolución número Notifica sobre decretos alcaldicios "Proveedora de Servicios Textiles ners S.A,, Servicio de Vivienda y 2.— El referido Bingo, di-
487, de 1988 , . . 3551 Limitada", "Thomsen Limitada", Urbanización (2), Servicio Nacional fundido en la forma aludida, se
números 185 y 186, de 1988... 3553 "Asinto-Lab, Laboratorio de Inge- de Obras Sanitarias (3), Manufactu- realizará los días 13 y 14 de Ju-
Extracto de resolución número niería Limitada" y "Matra Limita- ras Metalúrgicas S.A., Teknos nio de 1988.
548, de 1988 3551 ESCRITURAS SOCIALES da" 3560 Ltda., Dirección de Aprovisiona-
Sociedades Anónimas miento del Estado, Municipalidades 3.— El número máximo de
Extracto de resolución número "Inversiones Peñamellera S.A.", "Comercial Pernos Santos Do- de: La Florida, La Cisterna (2) y cartones a vender es de 24.000 y
553, de 1988 ....3551 "Ingeniería y Desarrollo Sociedad mingo Limitada", "Constructora San Joaquín. el valor de cada uno será de
doscientos cincuenta pesos
(* 2 5 0 . - ) .
JUNTA DE GOBIERNO DE Prieto como Consultor de la 1988.— Hoy se decretó lo que implementos necesarios para su 4.— En el mencionado Sor-
U REPÚBLICA DE CHILE Tercera Comisión Legislativa, sigue: función amiento. teo se distribuirán, entre los fa-
efectuada mediante Resolución vorecidos con los números que
Núm. 317 exento.— Visto: se pongan a la venta, los si-
Exenta N° 116, de 7 de octubre 3.— Las erogaciones sólo
PODER LEGISLATIVO Estos antecedentes, lo informa- guientes premios:
de 1987, de esta entidad. podrán recibirse en alcancías
do por el Departamento Pen-
Comuniqúese y publíque- numeras y controladas por el
siones de Gracia, Rifas, Sorteos
TERCERA COMISIÓN se.— RODOLFO STANGE Intendente o Gobernador res- Un auto Nissan Sunny 1.3
y Colectas, y teniendo presente
LEGISLATIVA OELCKERS, General Direc- pectivo o las personas que se de- año 1988, dos pasajes ida y
el Decreto Reglamentario
tor, General Director de Cara- signen en su representación. regreso Aero Perú, un pasaje
DEJA SIN EFECTO DESIG- N° 955, de 03.06.74, modifica-
bineros, Miembro de la Junta do por el Decreto N° 969, de ida y regreso a Santiago, vía
NACIÓN DEL SEÑOR SAL-
de Gobierno. 29.07,75, 4.— La referida Institución Ladeco, un refrigerador, dos
VADOR VALDES PRIETO
deberá remitir al Ministerio hornos microonda Sam-Sung,
COMO CONSULTOR D E LA
PODER EJECUTIVO del Interior dentro del plazo de una secadora de ropa Sanyo, un
TERCERA COMISIÓN Decreto:
60 días, contados desde la fecha calentador eléctrico, una pa-
LEGISLATIVA
de realización de la colecta, un rrilla de teflón con tapa, cinco*
(Resolución) Ministerio del Interior 1.— Autorízase a la "Casa
informe detallado del ingreso mesas de camping, un colum-
del Estudiante Americano", pa- obtenido y de su inversión.
Núm. 143 exenta.— San- pio, cinco alfombras, cuatro
SUBSECRETARÍA DEL ra realizar una colecta pública
tiago, 31 de Mayo de 1988.— juegos de porcelana para 8 per-
INTERIOR en todo el territorio nacional el
Visto: Lo dispuesto en el artícu- 5.— La autorización que se sonas, cuatro ollas arrocera,
AUTORIZA A "CASA DEL día 17 de Junio de 1988.
lo 11 de la Ley N° 17.983, de 28 concede mediante el presente una fuente de plaqué" con pirex,
de marzo de 198Í, ESTUDIANTE AMERICA- 2.— Las utilidades, producto Decreto Exento a la entidad re- cinco tostadores eléctricos, dos
NO", PARA EFECTUAR CO- de esta colecta, serán destina- currente, la obliga a cumplir relojes de cocina, cuatro
Resuelvo: LECTA PURLICA E L DÍA das a financiar la mantención y con las disposiciones que es- planchas eléctricas, siete juegos
Déjase sin efecto ia designa- QUE INDICA reparación de dicha Casa, co- tablece el Decreto N° 955, de de ollas cuatro piezas, un juego
ción del señor Salvador Valdés Santiago, 6 de Mayo de mo asimismo la adquisición de fecha 03.06.74. especiero grande, cinco
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.093 Santiago, Sábado 11 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80. — (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 160.— (IVA incluido)

Decreto número 503.— Complementa hículos de Emporchi para circular en "Agro-Pak S.A.", "Hotelera Don Tito da", "Espinoza y Espinoza Limitada",
SUMARIO Clasificador Presupuestario ano 1988. . .
'. 3574
días Sábados, Domingos y Festivos.. 3575 S.A.", "Comercial e Industrial de Plásti-
cos Emar S.A.", "Pesquera Iber-Chile
"Inversiones Angostura Limitada" y
"Comercial e Industrial We!t Li-
Decreto número 516.— Normas sobre SUBSECRETARÍA DE Sociedad Anónima", "Productos de¡ Mar mitada" 3584
publicaciones en el Boletín de Informa- TELECOMUNICACIONES y del Aero S.A,", "Asesoría y Consultorla "Sociedad de Transportes Santa Matil-
PODER EJECUTIVO ciones Comerciales 3574 Decreto número 58.— Modifica con- Integral de Empresas FulI Consulting de Limitada", "Electrónica Serrano Li-
cesión de radiodifusión sonora 3576 S.A.", "Pesquera Chañaral S.A.", "Ha- mitada", "Servicio de Fumigación In-
Dirección Nacional de Aduanas Solicita permiso de servicio limitado bínco Sociedad Anónima" y "Pesquera dustrial Limitada", "Comercial Beizán,
MINISTERIO DE índice y extracto de la resolución de radiocomunicaciones.. 3576 Torres del Paine Sociedad Anónima". . . Kukults Difusión Limitada", "Krypton
RELACIONES EXTERIORES N° 2.620, de 1988, que modifica el com- Rectifica "Áreas de atención obligato- 3578 Energía Integra! y Compañía Limitada"
pendio de normas aduaneras, aprobado ria de empresas concesionarias de servi- "Vicente Sánchez Gato S.A.I." y "Sud y "Sociedad Comercial Paredes y Com-
Decreto número 381.— Promulga el por resolución N° 2.400, de 1985... 3574 cio público telefónico", publicado el 22 América de Salud S.A." 3579 pañía Limitada" , 3585
Convenio Constitutivo de! Organismo de Abril de 1988 3576 Otras Sociedades "Maderera Cóndor Limitada"; "Co-
Multilateral de Garantía de Inversiones, MINISTERIO DE mercial Las Canteras Limitada", Com-
sus Anexos I y II y sus Apéndices A y B, "Sociedad Confitería Sur Ltda.", pañía Minera Santa María Limitada",
EDUCACIÓN PUBLICA MINISTERIO DE "Equipos y Soldaduras Limitada", "So-
adoptados por la Junta de Gobernadores VIVIENDA Y URBANISMO 'Transportes Aleco Limitada" y "So-
del Banco Internacional de Reconstruc- Decreto número 98 exento.— Autoriza ciedad Albornoz y Cía. Ltda.", "So- ciedad Minera San José Limitada".. 3586
ción y Fomento, en Seúl, República de funcionamiento de Centro de Formación Decreto número 86.—Modifica Plan ciedad Hotel de Turismo Camino del Rey "Macaya y Agüero Ltda." y "Distri-
Técnica que indica 3575 Regulador Comunal de Ñuñoa en con- Limitada", "Sociedad Agrícola Comer- buidora de Productos Alimenticios y de¡
Corea, el 11 de Octubre de 1985. . . 3565 cial Santa Paulina Ltda.", "Sociedad Co-
formidad Seccional Quilín — Avda. Ma- Mar Dipromar Limitada". . . . . . . . 3587
MINISTERIO DE JUSTICIA rathón — Calle B y Calle Nueva. .. 3576 mercial Solfrfo Limitada", "Inversiones
MINISTERIO DE ECONOMÍA, Manuel Silva y Compañía Limitada" y
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 420,— Concede per- PUBLICACIONES JUDICIALES
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a MUNICIPALIDADES "Comercializadora Productos Marítimos
"Corporación Mutual Círculo de las Panirao Limitada" 3579
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, Quiebras
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Fuerzas de Orden en Retiro de la Direc- Municipalidad de San Esteban "Constructora San Joaquín Limita-
ción de Previsión de Carabineros de Decreto alcaldicio número 17 exen- da", "Dactylis Semillas Limitada", "So- Papeles Sudaméríca S.A., (amplía nó-
Departamento de Chile de Mulchén". 3575 to.— Modifica ordenanza sobre derechos ciedad Comercial de Importaciones e In- mina de preferencias); Constructora Los
municipales que señal a 3577 versiones Trident Limitada", "Importa- Lagos Ltda. (junta de acreedores); Con-
Propiedad Industrial dora y Distribuidora Comercial Bologna
Nómina de marcas comerciales solici- {Año 1987) fecciones Uauy S.A. (A.F.P. Habitat
Limitada", "Sociedad Fonotaxi Estoril S.A. verifica crédito); Carlos Hales Hales
tadas por personas que señala 3572 Decreto número 780.— Concede per- Municipalidad de Copiapó Limitada", "Sociedad Agrícola y Comer-
Solicitud de patente de invención. . . . (Financiera Davens S.A. en liquidación
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a Decreto alcaldicio número 1.323.— cial Valle Verde del Sol Limitada" y verifica crédito); Aracena Sabando Iver
3573 "Club Deportivo dé Pesca, Caza y Lan- Modifica ordenanza local sobre derechos "Jackson y Hernández Limitada". . 3580 (aprueba convenio); Soc. Michel Chain e
zamiento de Rinconada de Los Andes". . municipales 3577 "Transportes Los Robles Limitada", Hijos Ltda. (fecha cesación de pago);
SUBSECRETARÍA DE PESCA 3575 "Transportes Carmel Limitada", "Susofa Edecom Ltda; (fecha cesación de pagos);
Extracto de resolución número 494, de Municipalidad de Teodoro Schmidt Limitada", "Sociedad Centro Educa- Molinera San Luis Moisés Jarufe (remate
1988 3573 MINISTERIO DE cional Limitada", "Marroquinería Gold- inmueble); Empresa del Desarrollo Co-
Extracto de resolución número 509, de OBRAS PUBLICAS Decreto alcaldicio número 67 exen- bag Limitada", "inmobiliaria Dubrock y mercial Ltda. (cierre período de verifica-
1988 ...3573 to.— Modifica ordenanza de derechos Compañía Limitada" y "Sociedad Mat- ción de créditos) y Papeles Sudaméríca
Extracto de resolución número 517, de Empresa Metropolitana de municipales sobre transporte, transito y teoda Hermanos y Compañía Limitada". S.A. (reparto de fondos) 3587
1988 3574 Obras Sanitarias vehículos 3577 3581
Extracto de resolución número 543, de "Comercial Rivera Limitada", "Co- Muerte presunta de: Angelina del Car-
1988 3574 Resolución número 288.— Establece Municipalidad de Futrono mercial Autos Ovalle Limitada", "Inmo- men Díaz Pérez. 3587
Extracto de resolución número 547, de incrementos a los precios del servicio de biliaria Loneoche Limitada", "Sociedad
1988 .3574 agua potable y alcantarillado, entregado Ordenanza número 6, — Prohibe efec- Automotriz Correa y Compañía Limita-
por la Empresa Metropolitana de Obras da", "Microscopía y Geodesia Limita- Leyes, decretos con fuerza de ley,
* Sanitarias 3575
tuar construcciones en sectores que seña-
da", "Comercial Amarilis Limitada", decretos supremos y resoluciones publi-
MINISTERIO DE HACIENDA la 3577 cados en este diario durante el mes de
"Sociedad Rodríguez y Barros Limitada"
Decreto número 457.— Delega facul- MINISTERIO DE TRANSPORTES ESCRITURAS SOCIALES y "Transportes Ortúzar Limitada".. 3582 Mayo de 1988 3588
tades en el señor Ministro de Hacienda Y TELECOMUNICACIONES "Comercial Niky Limitada" y "So-
para que suscriba enrepresentacióndel Sociedades Anónimas ciedad Agrícola y Forestal Las' Rosas de Avisos de¡ Ministerio de Obras Públi-
Gobierno de Chile la Octava Reposición SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES El Abra Limitada" 3583 cas (2), Municipalidades de; Puente Alto,
de Recursos de la Asociación Interna- "Comercio e Inversiones Automotriz "Baires Comercial Industrial Limita- Calvarino, Providencia, San Joaquín y
cional de Fomento 3574 Decreto número 65.— Autoriza ve- S.A." 3577 da", "Aerícola Santa Margarita Limita- Quülota.

PODER EJECUTIVO Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.— b) El Organismo tendrá plena personalidad jurí-
Luis Winter Igualt, Embajador, Director General Ad- dica y, en especial, capacidad para:
ministrativo. i) Contratar;
Ministerio de Relaciones Exteriores CONVENIO CONSTITUTIVO DEL
ii) Adquirir y enajenar bienes muebles e in-
muebles;
ORGANISMO MULTILATERAL DE GARANTÍA
iii) Entablar procedimientos judiciales.
PROMULGA E L CONVENIO CONSTITUTIVO DE INVERSIONES
D E L ORGANISMO MULTILATERAL D E GARAN-
PREÁMBULO Artículo 2. Objetivo y Finalidades
TÍA D E INVERSIONES, SUS ANEXOS I Y I I Y SUS
El objetivo del Organismo será propiciar el flujo
APÉNDICES A Y B, ADOPTADOS POR LA JUNTA Los Estados Contratantes de inversiones para fines productivos entre los países
DE GOBERNADORES DEL BANCO INTERNA- Considerando que es menester fortalecer la coo- miembros, y en especial hacia los países miembros en
CIONAL D E RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO, peración internacional para el desarrollo económico y desarrollo, complementando de esta manera las activi-
EN SEÚL, REPÚBLICA D E COREA, E L 11 DE OC- propiciar la contribución de la inversión extranjera en dades del Banco Internacional de Reconstrucción y
TUBRE D E 1985 general y de la inversión extranjera privada en especial Fomento (denominado en adelante el Banco) y de la
N°381 a dicho desarrollo; Corporación Financiera Internacional y otras institu-
Reconociendo que la mitigación de las preocupa- ciones internacionales de financiamiento del de-
AUGUSTO PINOCHET UGARTE ciones relacionadas con riesgos no comerciales facilita- sarrollo.
Presidente de la República de Chile ría y«alentaría en mayor grado el flujo de la inversión A fin de cumplir su objetivo, el Organismo:
POR CUANTO, extranjera hacia los países en desarrollo; a) Otorgará garantías, incluidos coaseguros y rea-
con fecha 10 de abril de 1986 el Gobierno de Chile Deseosos de mejorar el flujo hacia los países en de- seguros, contra riesgos no comerciales respecto de in-
suscribió el Convenio Constitutivo del Organismo sarrollo de capital y tecnología para fines productivos versiones realizadas en un país miembro y provenien-
Multilateral de Garantía de Inversiones, sus Anexos I y en condiciones compatibles con sus necesidades, políti- tes de otros países miembros;
II y sus Apéndices A y B, adoptados por la Junta de cas y objetivos en materia de desarrollo, sobre la base b) Realizará actividades complementarias apro-
Gobernadores del Banco Internacional de Reconstruc- de normas equitativas y estables para el tratamiento de piadas para promover el flujo de inversiones hacia los
ción y Fomento, en Seúl, República de Corea, el 11 de la inversión extranjera; países miembros en desarrollo y entre los mismos, y
octubre de 1985. Convencidos de que el Organismo Multilateral de c) Ejercitará todas las demás facultades concomi-
Y POR CUANTO, Garantía de Inversiones puede desempeñar una fun- tantes que sean necesarias o deseables para la consecu-
dicho Convenio, sus Anexos I y II y sus Apéndices A y ción importante para alentar la inversión extranjera al ción de su objetivo.
B han sido aceptados por mí, previa aprobación de la complementar los programas' nacionales y regionales En todas sus decisiones, el Organismo se regirá por las
Honorable Junta de GobiernOj según consta en el de garantía de inversiones y las actividades de los ase- disposiciones de este Artículo.
Acuerdo adoptado con fecha 27 de octubre de 1987; y guradores privados de riesgos no comerciales, y Artículo 3. Definiciones
el Instrumento de Ratificación se depositó ante el Ban- Reconociendo que dicho Organismo, en la medi- Para los fines de este Convenio;
co Internacional de Reconstrucción y Fomento el 29 de da posible, deberá cumplir sus obligaciones sin re- a) "Miembro" significa un Estado respecto del
marzo de 1988. currir a su capital exigible y que el mejoramiento con- cual este Convenio ha entrado en vigor de conformi-
POR TANTO, tinuado de las condiciones en cuanto a las inversiones dad con el Articulo 61.
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32, contribuiría a tal objetivo. b) "País receptor" o "Gobierno receptor" significa
N° 17 y 50 número 1) de la Constitución Política de la Han convenido en lo siguiente: un miembro, su gobierno, o una dependencia pública
República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a de un miembro en cuyo territorio, tal como se define
efecto como Ley y que se publique copia autorizada de CAPITULO I: en el Artículo 66, estará ubicada una inversión que ha
su texto en el Diario Oficial. CREACIÓN, NATURALEZA JURÍDICA, FINALI- sido garantizada o reasegurada por el Organismo o que
Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por DADES Y DEFINICIONES el Organismo está considerando garantizar o reasegu-
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela- Artículo 1. Creación y naturaleza jurídica del Organis- rar.
ciones Exteriores, a los veintisiete días del mes de abril mo c) "País miembro en desarrollo" significa un
de mil novecientos ochenta y ocho.— AUGUSTO a) Mediante este Convenio se crea el Organismo miembro del Organismo designado como tal en ei
PINOCHET UGARTE, Capitán General, Presidente Multilateral de Garantía de Inversiones (denominado Apéndice A de este Convenio incluyendo las modifica-
de la República.— Ricardo García Rodríguez, Mi- ciones a dicho Apéndice que efectúe de cuando en
en lo sucesivo el Organismo).
nistro de Relaciones Exteriores.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . &3.094 Santiago, Lunes 13 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ SO.— (IVA incluido)
Ano CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 2 8 Páginas Atrasado $ 1 6 0 . — (I VA incluido)

integrante del Consejo de Califica- aprueba el Reglamento para la cons- y Ulbrich Ltda.", "Sociedad Servi- ra International Tradtng Company
S U M A R IO ción Cinematográfica .3600 titución y funcionamiento de los Co- cio Vigilancia Aconcagua Limita- Limitada" v "Administradora de
Extracto de decreto núinero 100 mités Paritarios de Higiene y Se- da", "Amelia Salinas Miranda y Bases de Datos Limitada" 3613
JUNTA DE GOBIERNO DE LA exento, de 1988 , 3600 guridad 3602 Compañía Limitada" y "Sociedad "Laboratorio Fotográfico More!,
REPÚBLICA DE CHILE Inmobiliaria Helvetia Limitada" . . Carrera y Compañía Limitada",
MINISTERIO DE JUSTICIA Servicio Electoral 3606 "Sociedad Comercial Dimatec Li-
PODER LEGISLATIVO "Gastronomía e Imagen Limita- mitada", "Sociedad Castillo y EnV
Decreto número 297.— Concede Resolución número 1.279 da", "Sociedad de Transportes y Co- barrart Limitada'*, "Corvaláa y
personalidad jurídica y aprueba es- exenta.— Acoge inscripción en el mercialización Limitada", "La Rinsche Limitada", "Palacios y
MINISTERIO DEL INTERIOR Ututos a "Club del Rodeo Chileno Registro de Partidos Políticos del Trilla, Agrícola Comercial Limita- Compañía Limitada", "Constructo-
SUBSECRETARÍA Santa Fe", deBio-BSo 3600 Partido "Socialista Chileno" . . 3602 da", "Exportadora de Frutas del Sur ra El Golf Limitada" y "Sociedad
DEL INTERIOR Decreto número 516.— Concede Limitada", "Comercializadora de Explotadora de Productos del Mar
Ley número 18.715.— Modifica personalidad jurídica y aprueba es- MUNICIPALIDADES Pan y Abarrotes Pompeya Limita- Piedra Azul y Compañía Limitada"
división política y administrativa tatutos a "Cuerpo de Bomberas de da" y "Sociedad Comercializadora 3614
dei país en la forma que indica . . . . Navidad", de Cardenal Caro.. 3600 Municipalidad de Quillota de Repuestos Automotrices Auto- "Laboratorio Gómez y Compañía
3589 Decreto número 552.— Concede cam Limitada" 3607 Limitada" '. 3615
personalidad jurídica y aprueba es- Decreto alcaldicio número 788. — "Manufacturas de Plásticos Vijom "Maderas Antuco Limitada" (rec-
PODER EJECUTIVO tatutos a "Club de Velocidad de Modifica ordenanza local sobre de- Limitada", "Amagada, Cárcamo y tificación), "Imec Equipas Chile Li-
ValparalsoyViñadelMar".. .3600 rechos municipales, por concesión, Asociados Ingenieros Consultores mitada" (rectificación), "Aserrade-
MINISTERIO DE permisos y servicios 3603 Limitada", "Ingeniería y Comercial ros San Vicente Limitada" (rectifi-
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO D E Iria Limitada", "Forestal El Pinar cación), "Sociedad de Ingenióos
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Y Municipalidad de Melipilla Limitada", "Muebles Gracanin y Consultores Integra Limitada" (rec-
TELECOMUNICACIONES Compañía Limitada", "Comercial tificación) y "Compañía Minera
SUBSECRETARÍA DE Extracto de decreto alcaldicio nú-
ECONOMÍA, FOMENTO SUBSECRETARÍA DE Cabildo Limitada" y "Salinas, Chilbras Limitada" (rectificación}
mero 199 exento, de 1988 3603 Contreras, Araya Limitada".. 3608 3615
Y RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES
"Vicencio Hermanos y Compañía
Departamento de Empresa de Conteos de Chile Limitada", "Sociedad Pesquera, As- PUBLICACIONES JUDICIALES
ASOCIACIONES GREMIALES
Propiedad Industrial
tilleros y Agrícola San Manuel Limi- Quiebras
Nómina de marcas comerciales Resolución número 637 exenta.— "Asociación Gremial de Taxis - tada", "Importadora y Comerciali-
solicitadas por personas que señala . Autoriza emisión de sellos postales Colectivos de la Linea N° 29 "Sarita zadora de Caucho Limitada", "Ser- Víctor PeBegrini García - Moreno
3598 que indica - 3600 Cajardo - Bicentenario Chillan". . . vicios Legales y Asesorías Jurídicas (junta de acreedores); Defrmem
Solicitudes de patentes de inven- Resolución número 712 exenta.— 3603 Limitada", "Industria Textil Milla- S.A. (nombramiento Síndico);
ción 3599 Autoriza emisión ertraordinaria, ray Limitada" y "Sociedad de Ferretería Panamericana (A.F.P.
confección y puesta en circulación ESCRITURAS SOCIALES Transportes Laurel Limitada" 3609 Habitat S.A. verifica crédito); Soc
Departamento de Cooperativas de sellos postales y confección de es- "SeTvipuerto Limitada", "So- Distribuidora Industrial Ltda.
Sociedades Anónimas (amplia nómina de créditos) y Héc-
pecies filatélicas que Indica . . .3601 ciedad Educacional Paideia Limita-
(Año 1987) "Agrícola, Exportadora y Comer- tor Fernández Carrasco (derte pro-
cial S.A.", 'Ingeniería y Construc- da", "Importadora E y S Ltda.",
Resolución número 142.— MINISTERIO D E "Inmobiliaria e Inversiones Monte- cedimiento de verificación) 3615
Aprueba disolución de la Cooperati- VIVIENDA Y URBANISMO ción I.M.P. S.A.**, "Distribuidora
Comercial Santa Raquel S.A.", "In- Blanco Limitada", "Distribuidora
va de Vivienda y Servicios Habita- Comercial Héctor Silva y Compañía Muertes presuntas de: María
cionales Alfonso María Fusco Ltda., Decreto núinero 83.— Modifica geniería y Construcción Gualda
Plan Regulador Comunal de La Limitada" e "Instituto Bruno Bettel- Adriana Bravo Parada, Heracnb
de Santiago 3599 S.A." y "Procesádora Industrial de Guillermo Muñoz Campos, Isidora
Florida en conformidad Seccional Cartones Proincar S.A." 3603 heim de Armonización del Compor-
Av, Parque Capitán Ignacio Carre- tamiento Limitada" 3610 del Carmen Castillo Castillo, Ana
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Rivera y Cía. S.A.", "Laborato- Rosa Politis González, Pedro Verga-
ra Pinto 3601 rio Arensburg S.A.I.C.", "Sodex "Asesoría eomputacional e infor-
Decreto número 153.— Modifica mática Limitada", "Transportes El ra Vergara, Juan Hernández Cárde-
Resolución número 170.— Modi- S.A.", "Inmobiliaria Pedro de Val- nas y Elvira Jara González 3615
decreto N° 29, de 1984 3599 fica resolución N° 177, de 1976 Peumo Limitada", "Pemavi Limita-
divia S.A." e "Importadora y Expor-
Extracto de resolución número 3602 da", "Sudamérica SCS Seguridad
tadora Fried S.A." 3604' •

503. de 1988 3599 Empresas Limitada", "Compañía


Extracto de resolución número Otras Sociedades Leyes, decretos con fuerza de ley,
MINISTERIO D E Nacional de Minería CNM Limita-
534, de 1988 3599 decretos supremos y resoluciones
BIENES NACIONALES "Sociedad Comercial Progreso Li- da", "Sociedad Casa de Cambios publicados e s éste diario durante el
Extracto de resolución número mitada", "Lavaseco Child Herma- Santiago Limitada" y "Agrofrutíco- mes de Mayo de 1988 3616
Decreto núinero 276.— Otorga nos Limitada", "Herrera y Herrera
551, de 1988 3599 la Silva Limitada" 3611
calidad de poseedor regular sobre Limitada", "Pedreros y Compafñia "Fábrica de Telas Sintéticas y
Servicio Nacional de Pesca inmueble fiscal situado en Isla de Limitada", "Sociedad C & S Comu- Avisos de: Servicio de Vivienda y
Bolsos Hyki Limitada", "Sociedad
Pascua a don Samuel Cardinali nicaciones Limitada", "Ingeniería Agrícola y Ganadera La Fortuna Urbanización, Dirección de Aprovi-
Extracto de resolución número 3602
548, de 1988 3599 en Telecomunicaciones y Sistemas Limitada", "Confecciones Rodrigo sionamiento del Estado, Licitación
Limitada", "Inversiones y Renta Limitada" y "Comercial Dalcahue Pública N° 05/88, Ministerio de
MINISTERIO DE MINISTERIO DEL TRABAJO Costa Brava Limitada" y "Centro Obras Públicas (3), Transporte por
Y PREVISIÓN SOCIAL Limitada" 3612
EDUCACIÓN PUBLICA Técnico de Seguridad Limitada" . . "Sociedad Constructora Luis Bur- Containers S.A., Municipalidades
Decreto número 103 exento.— SUBSECRETARÍA DE 3605 gos Bouillet y Compañía Limitada", de: Santiago, Las Condes (3), Te-
Rectifica decreto N° 244 exento, de PREVISIÓN SOCIAL "Agrícola, Forestal y Ganadera "Sociedad Comercial Antihuaí Li- muco, Puente Alto, San Miguel,
1985 3600 Decreto numero 30.— Modifica Undurraga Larraín Limitada", "Pé- mitada", "Semillas Limagrain de Quinta Normal, La Serena, Renca y
decreto N° 54, de 1969, que rez Hermanos Limitada", "Vergara Chile Limitada", "Comercializado- Calvan no.
Decreto número 232.— Designa

JUNTA BE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE y Putre, (Reservada) lera. Ed. 1975, escala 1:50.000 mico de la intersección de la carretera Panamericana
del Instituto Geográfico Militar. norte y el camino a C o d p a , hasta la cota 1955, pasan-
b) Entre el cerro Negro y la confluencia del río do por las cotas 1522 y 1687; la poligonal desde la cota
PODER LEGISLATIVO Lint a con la quebrada Sellancane: 1955 hasta la cota 2979, pasando por las cotas 1911,
L a línea de cumbres divisoria de aguas que limita 2069, 2267, 2464 y 2763; la línea d e cumbres q u e limi-
Ministerio del Interior por el poniente la hoya del río Lluta, desde el cerro ta por el sur la hoya d e la quebrada d e Garza o Calisa-
Negro hasta la confluencia del río Lluta con la quebra- ma, desde la cota 2979 hasta la cota 3410, pasando pos-
d a Sellancane, pasando por las cotas 3922, 3 8 2 4 , 3 8 1 2 , eí trigonométrico Caricoya; y la línea d e cumbres q u e
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
3737, 3739, 3708, 3680, 3680, 3665, 3695 y 3563 de las limita por el norte la hoya d e la quebrada Vítor, desde
cartas Putre, (Reservada) lera. E d . 1975 y Belén, (Re- la cota 3410 hasta el cerro Tulapalca (cota 4 4 0 9 ) , pa-
LEY NUM. 18.715 sando por la cota 3747 d e ias cartas C h a c a , l e r a . E d .
servada) lera. E d . 1975, escala 1:50.000 del Instituto
MODIFICA DIVISIÓN POLÍTICA Y ADMI- Geográfico Militar. 1977; Pintatane, lera. E d . 1976; C o d p a , l e r a . E d .
NISTRATIVA D E L PAÍS E N L A F O R M A Q U E I N - 1976, Pampa d e Oxaya, l e r a . E d . 1976, y Tignamar,
DICA c) Entre la confluencia de los ríos Tignamar y Se- lera. E d . 1977, escala 1:50.000 del Instituto Geográfi-
c o hasta el cerro Tulapalca (cota 4409): c o Militar.
L a Junta d e Gobierno de la República d e Chile h a El rio Livilcar, desde la confluencia de los ríos b. — C o m u n a d e Camarones
d a d o su aprobación al siguiente: Tignamar y Seco hasta su confluencia con la quebrada 1) Se redefine el límite en los sectores q u e indica,
Cana; la divisoria de aguas que separa las hoyas del río de la siguiente forma:
Proyecto de ley: Livilcar y la quebrada Cana, desde su confluencia has- a) E ntre el cerro Tulapalca y e l cerro Margarita:
t a la cota 3625, pasando por las cotas 3312 y 3372; la La línea de cumbres entre el cerro Tulapalca (co-
Artículo I o . — Modifícase l a división c o m u n a ! d e poligonal q u e une la cota 3625 con la cota 3504, pasan- ta 4409) y el cerro Margarita, pasando por las cotas
las provincias q u e se indican, d e la I Región d e Tara- d o por los trigonométricos Loma Oxaya, Campamen- 4327, 4346 y 4594 d e la carta Tignamar, l e r a . E d .
p a c a fijada e n el artículo I o del decreto N ° 1.204, d e ! to, Tropero II y las cotas 3 4 6 8 y 3470; la línea de 1977, escala 1:50.000 del Instituto Geográfico Militar.
Ministerio del Interior, d e 1980: cumbres q u e limita por e¡ poniente la hoya del río Tig- b) Entre el cerro Tangane y los cerros d e Anocari-
I . — Provincia d e Arica namar, desde la cota 3504 hasta el cerro Tulapalca re se reemplaza la frase ". ..hasta los cerros d e Anocaii-
a.— C o m u n a d e Arica (cota 4409), pasando por la cota 3931 de las cartas Be- re..." por ".. .hasta la cota 4777, e n los cerros d e Ario-
I ) S e redefine el límite e n los sectores q u e indica, lén, (Reservada) lera. E d . 1975; Pampa de Oxaya carire...".
d e la siguiente forma: l e r a . E d . 1976, y Tignamar lera. E d . 1977, escala c) Entre los cerros de Anocarire y el cerro Latarav
a) E n t r e la cota 3 8 8 0 y el cerro Negro: 1:50.000 del Instituto Geográfico Militar. ni:
L a línea de cumbres divisoria de aguas, desde la 2) Se excluye el sector comprendido al sur del si- L a línea de cumbres divisoria d e aguas, q u e sepa-
e o í a 3 8 8 0 hasta el cerro Negro (cota 3923), pasando guiente límite; ra las hoyas del salar d e Surire y laguna Caracote d e la
potíascotas392D, 3910,3876,3765,3763 y 3912 délas L a linea de cumbres que limita por el norte la ho- del río Camarones, desde la cofa 4 7 7 7 e n los cerras d e
cartas Sierra de Huayliilas, (Reservada) l e r a . E d . 1975 ya d e la quebrada Vítor, desde el meridiano astronó- Anocarire hasta el cerro Latarani, pasando por las c o -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33,096 Santiago, Miércoles 15 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 88 Páginas Atrasado % 160.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE AGRICULTURA Sebastián Alejandro Max Luebert Cid, Montaje Limitada, Transportes César Rodríguez Cataldo, Demetrio
SUMARIO Servicio Agrícola y Ganadero
Teresa Angela Baier Monteemos, Marce-
lo Ludovieo Coulon Topp, Klaus Chris-
Terrestres Orion Limitada, Liliana del
Carmen Guerra Aburto y Lahsen Her-
Del Niño Jesús Larraín Wormald, So-
ciedad "Chávez - Cárdenas Limitada",
tian Nebe SohX Sergio Ernesto Villegas manos Limitada 3664 Jacqueline del Pilar Antonio Guzmán,
Determina derechos de aprovecha- Ruiz, Carlos Fernando Adam Yáñez, Abastecedora Industrial Nacional Sa- Fernando Retamal Fuentes, Héctor An-
miento de aguas que señala 3644 Naney Alarcón Tapia, Manuel Ramón bina Limitada, Comercial e Industrial tonio Galaz Abarca, Egon Rademacher
PODER EJECUTIVO Meléndez Duran, Luis Alfonso Avila Intermodas S.A., Héctor Faúndez Faún- Rademacher, Sociedad Proveedores de
MUNICIPALIDADES Avila, Inés Celina del Carmen Bustos dez, Marco Antonio Velasco Hidalgo, Naves Limitada, Jorge Antonio .Villa
Quevedo, Sociedad Fuentes y Gutiérrez Sociedad Frigorífico Loncoohe Limita- Chávez, Raúl Gustavq Anabalón Bobat
Municipalidad de Lota Limitada, Roberto Teodoro Puschel da, Comercial Ryder - Chile Limitada, dilla, Irma del Carmen Suazo Bustos y
MINISTERIO DEL INTERIOR Heijboer y Agrícola Ganadera y Forestal Empresa Constructora de Obras Civiles Catalina Villa Obreque 3679
Decreto alcaldiclo número 638.— Mo- Huilíó Limitada 3653 Mayher Limitada, Sociedad Agrícola
SUBSECRETARÍA difica ordenanza sobre derechos munici- Jorge Alberto Delorenzo de Lemos, Santa Olga Limitada y Rufino Gilberto
DEL INTERIOR Manuel Segundo Labra Velásquez,
pales por concesiones, permisos y servi- Sociedad Agrícola Los Boldos Limitada, García Fuentealba 3665 Carlos Kurth Wuth Hidalgo, Carmen
cios ,,,,.,,.r3645 Constructora Colchagua S.A., Moisés Sang Ok Jang, Eduardo Javier Majlis Elba Hoces Figueroa, Sergio Hernán Pa-
Decreto número 85.— Acepta renun- Mardones Suit, Rene Agustín Villablan- Albala, Benjamín Alejandro Grunen- redes Vargas, Eduardo Cuido López
cia al cargo de Alcalde en la Municipali- Municipalidad de Santiago ca Fernández, Jeonías de Jesús Carrasco wald Bravo, Daniel Guillermo Núñez Rodríguez, Luis Osvaldo Arévalo Tole-
dad de Taleahuano 3630 Salas, Nibaldo Isaías Leyton Espinoza, Guerra, Gleisner Ferretería Industrial do, Alberto David Mora Lucero, Roberto
Extracto de decreto alcaldicio N° 611, Pedro Enrique Vera Aguilera, Darío S.A,, Transportes Talinay Limitada, Xi-. Eleodoro Vergara Sagredo, Paulina
Decreto número 187.— Nombra Al- de 1988 3645 Valenzuela Van Treek, Hugo Luchinger mena del Carmen Lazo Rivera y Leasing Eugenia Alvear González, Nelson
calde en la Municipalidad de Taleahua- Luchinger, Luis Eduardo Rivera Dono- del Pacífico S.A 3666 Aguedo Muñoz Santibáñez, Jorge Arturo »
no 3630 so, Pedro'Enrique Vera Aguilera, Eduar- Carlos Eduardo Botinelli Rubio, Héc- Correa Ordenes, Silvia Amelia Morchio
ASOCIACIONES GREMIALES do Par rao Valdivia, Roberto Alguello tor Araya Miranda, Cooperativa Agríco- Krings y Héctor Eduardo Arancibia
Nanjari, Carlos Víctor Rosales Rosales y la y Lechera de La Unión Ltda., Enrique Marcotti 3680
Decreto número 433.— Nombra Al- Forestal y Aserraderos Río Cautin S.A. .
calde en la Municipalidad de Chanco.. "Asociación Gremial de Agricultores Ruhe Schweikart, Guillermo Francisco
déla Comuna de Lautaro" 3645 3654 Gerdes Zumelzu, Compañía Chilena de Laboratorios Técnicos de Copias Co-
, „ 3630
Martín Mendiburu Burundegui, Ángel Confecciones S.A. y Arrendamiento de pifix Ltda., Lander De Tellitu Sasta,
ESCRITURAS SOCIALES Custodio Fuenzalida Ormazába), Luis Vehículos Sal fa Sur Limitad a 3667 Mario Zepeda Alvarez, André Marie
Decreto número 601.— Acepta renun- Alberto Bass Pérez, Mónica Luz Raygada Andrés Peteri Keller, Edgardo Alberto Jean Lyon d'Andrimont, Juan Manuel
cia no voluntaria al cargo de Alcalde en Sociedades Anónimas Benavides, Luis Alfonso Hernández Lor- Hinojosa Arancibia, Robinson Aguilar, Peña, Gustavo Adolfo Latorre Nagel,
la Municipalidad de Constitución.. 3630 ea, Juan Edgardo Campusano Ángel, Heriberto Parra Parra, Alfredo Lincura Luis Alberto Opazo González, Aso-
"Madesur S.A.", "Heladería y Pastele- Carlos de! Campo Saldías, Manuel Se- Huenchuman, Ambrosio O'Higgins Car- ciación Javier Ángel Zúñiga Contreras y
Intendencia X Región "Los Lagos"' ría Italiana Sociedad Anónima". "Pes- gundo Cabrera Saavedra, Miguel Patri- te Aguilar, Fernando Sergio Brignardello otro y Sociedad de Diseño y Decoración
quera Melinka S.A.", "Seasin Iquique cio Colomes González, Brendan Alfredo Bobadilla, Rubén Camhi Ramírez, In- Gardilán Limitada 3681
Resolución número J-28 afecta,— S.A.", "Servicios Computacionales del Cooper Hyde y Pesquera Mutrún Limita- mobiliaria El Parque Limitada, Distri-
Autoriza circulación de vehículo que in- Norte S.A.", "Monte Alto S.A." y"Sintra da 3655 buidora y Elaboradora de Metales Limi- Yessika Andrea de Lourdes Holck Re-
dica a I. Municipalidad de Curaco de InversionesS.A.". 3645 tada v Sociedad de Ecografía Limitada , yes, Molinera e Industria! San Pedro Li-
Vélez : 3631 "Rhodas Inversiones S.A.", "Ringo Víctor Guillermo Opazo Ortiz, Gabi- ..,.'.. .3668 mitada, Alfredo José Federico Saldivia
Rango S.A." y "Compañía de Consumi- no Hernán Reginato Avaria, Esteban Sa- , Héctor Márquez Herrera, Metal mar Nannig, Jorge Aubel y Compañía Limi-
Secretaría y Administración General dores de Gas de Talca S. A." 3646 linas Piqueras, Sergio Aguilera Rodrí- S.A., Guillermo Enrique Parada Corde- tada, Faret S.A., Faret S.A., Gráfica
guez, Abuhadba y Compañía Limitada, ro, Aserraderos Pacífico S.A., Blanca So- Norte Limitada, Ricardo Embry Na-
Decretos números 612 y 697, de 1988, Otras Sociedades Waldo José Silva Escobar, María Bernar- nia Varas Ebner, Marta Patricia Espino- varro, Hugo José Miguel Faez Loyola,
que aprueban y modifican estatutos de dita Díaz Valdés, Equipos Contables za Gálvez, Sociedad Agrofrutera Santo Ana María Abud Hirane y Empresa
clubes deportivos v juntas de vecinos, de "Especialidades Frutícolas Limitada", S.A. {alzamiento prenda), Luis Eduardo Domingo Limitada, Armando González Transportes Prima Limitada 3682
acuerdo a la Ley N° 16.880 y su Regla- "Inversiones National Bank of Canadá Vásquez Merino, Miguel Amador Poble- Benedetti, Sergio Eduardo Vera Muñoz,
mento 3631 Limitada", "Importadora Starlite Ltda." te Rodríguez y Abuhadba y Compañía Contratos Criollos Limitada y Osear Eloísa del Carmen Palma Mar amblo,
y "Ferretería Estación Limitada" . . 3646 Limitada 3656 Eduardo Araya del Campo 3669 Leasing del Pacífico S.A., Heriberto Ru-
MINISTERIO DE ECONOMÍA, Hugo Leandro Cornejo Torres, So,- Bohuon y Rollánd Limitada, Juan bén Marín Opazo, Federico Miguel Kutz
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN ciedad Constructora Villalobos Ltda., Luis FLseher Braun, Tomás Eduardo Sierralta, Liliana Edith Morales Luengo,
'Transportes Bass y Compañía Limi- Equipos y Maquinarias Viales y Agrícola Serrano Parot, Carmen Ercilia García Néstor Hugo Vásquez Goñi, Comercial
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, tada", "Sociedad Agrícola y Ganadera Limitada, Octavio Córdova Díaz, María García, Industria Electrónica Elca So- Softa y Compañía Limitada, Sociedad
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Belén Limitada", "Maderas Navarro Li- Eugenia Moraga Alday, Ana Luisa Va- ciedad Anónima, Eduardo Cofre Puen- Industrial y Comercializadora de Pro-
mitada", "Sociedad Agrícola, Forestal y lenzuela Serrano, Sociedad Fümocentro tes, Renato Mackay Soto, Impresos Vicu- ductos Plastificados Limitada, Justina
Superintendencia de Electricidad de Transporte Seguel Limitada", "Hotel Limitada, Sociedad Fümocentro Limita- ña Limitada y Otón Adolfo Astudillo Pérez Jiménez y Servicios Internacionales
y Combustibles Salto del Laja Ltda.", "Sociedad Minas y da y Cosmética Bárbara Lee S.A. . , 3 6 5 7 Araos 3670 Frutícolas Limitada 3683
Canteras Concón Limitada" y "Sociedad
Comercial Poncell y Oyaree Limitada" Enrique Climent Camarena, Cora
Solicitudes de permiso para exten- José Antonio Rodillo Hafemann, Clau- Guzmán Cornejo, Julia Paulina LTrzúa Arrendamiento de Equipos y Ma-
siones de líneas de distribución que seña- 3647 quinarias Belmaq Limitada, Constructo-
dio José Agosín Rosenberg, Mario Patri- Baeza, Dante Fernando De Gennaro
la 3631 cio Arteaga Velásquez, Cortés y Zavala Cortés, Hilda María Matus Meléndez, ra San Felipe Limitada, Montajes In-
Limitada, Hernán Núñez Mascareño, Waldemar Michei Hechenleitner Ulloa, dustriales Yungay S.A., Arturo Segundo
Departamento de "Sociedad Agrícola, Forestal y Gana- Jeria Viliarroel, Transportes Inostroza
María Magdalena Rojas Aballay, Agríco- Fábrica Procesadora dePolietileno Limi-
Propiedad Industrial dera May y May Limitada", "Industria Limitada y Transportes El Arriero Limi-
la Santa Gabriela, S.K. Comercial S.A. y tada, Agrícola Los Llanos Limitada, Fi-
Maderera Irizar Limitada", "Agencia de tada „ 3684
Luis AlamiroSaravia Bravo 3658 deos y Alimentos Carozzi S.A. y Adolfo
Nómina de marcas comerciales solici- Viajes Casas Limitada", "Sociedad, de
Transportes Heqüezan Limitada", "Fo- Ivon Jesús Zúñiga Mardones, Gastón Alamos Vásquez 3671
tadas por personas que indica 3631 Iturriaga Gaete, Litografía Amenábar Sociedad Agropecuaria y Forestal Los Transportes El Arriero Limitada, Ra-
restería y Manejo de Bosques Limitada"
Limitada, Empresa Constructora Belfi Placeres Limitada, Ricardo Floríndo fael Reyes Vargas Limitada, Duramade-
MINISTERIO DE HACIENDA y "B.B.R. Ingeniería y Construcción Li-
S.A.,Sociedad Colectiva Comercial Ger- Aguayo Díaz, José Elias Figueroa Zaror, ra Limitada, Luis Gastón Donoso Jimé-
mitada" 3648
mán Hernando y Compañía, Manuel Laura del Tránsito Araya Ramírez, nez, Sociedad de Transportes Oyarzún y
Comisión de Investigación de Distor- Eduardo jara Valenzuela, Sociedad Co- Reinaldo Candelario Muñoz Morales, Sehmidt Limitada, Sociedad Agrícola y
siones a ía Importación 3699 "Sociedad General de Espectáculos y mercial e Industrial Ensenada Limitada, Mena y Ramos Limitada, Hernán Rodri- Forestal Criadero Freiré Limitada, Juan
Ramos Afines Limitada", "Sociedad de julio Moya Jerez, Carlos Humberto Me- go Cárdenas Aguirre, Juan Pedro Fagal- Sergio Muñoz Castillo, Víctor Manuel
MINISTERIO DE Maquinarias SX Limitada", "Transpor- dina Silva y Tomás Bravo Salinas . . 3659 de Tejo, Joel Federico Morales Arteaga e Latorre Montalba, Forestal Santa Ester
EDUCACIÓN PUBLICA tes Tali Limitada", "Offet Nacional Ida del Carmen Escobar Escobar . . 3672 Limitada y Pedro Jesús Zúñiga Fuentes
Publicidad Limitada", "Pesquera Hum- José Salomón Chacoff, Rosa Inés Ba- Luis Ernesto Riffo Rosson, Raúl Her- ............................3685
Decreto número 194.— Agrega nume- boldt y Compañía Limitada", "Centro dílla Osses, Jaime Raimundo Maureira nán Benavente Benavente, César Augus-
ral que indica a decreto N° 22, de 1988. Estudio Profesional L i m i t a d a " y Alamos, Liiy Frieda Roeschmann to Parra Muñoz, Víctor Redumiro López julio Enrique Escobar Escobar, Juan
, 3632 "Agrícola y Ganadera Las Encinas Limi- Schneeberger, Manuel José Correa Solar, Molina, Ignacio Javier Glaria Bengoe- Guillermo Rojas Carré, Prado y Carras-
tada" 3649 Sociedad de Instalaciones Térmicas y So- ehea, Juan Francisco Valdés Jiménez, co Limitada, Patricia Brunilde Maass
Extracto de resolución exenta N° 867. lares Limitada, Sociedad Textil Magnum Nicazio Romero Romero, Jorge Hugo Paslack, Marina Santana López, Alberto
de 1988 3632 Limitada, Luis Reynaldo Contó Alache, Rambaldi Valenzuela, Pedro Ángel Chodowfecki Wagner, Francisco Vieíra
Constructora Besa S.A., Fernando Leiva Toro, Ramón Sánchez Cdrces, Vera, Erhard Seiffert Reinicke, Ale-
CONTRATOS DE PRENDA Guillermo Lagos Roca y Eduardo Estu- jandro Parada Mella, Iris Garcés Eche-
Humberto Segundo Hernández Fuentes y
MINISTERIO DE JUSTICIA bal Morales Anrique , 3660 Pablo Hernán Barriga Kanisius.. . . 3673 verría, Víctor Ramón Vaccaro Aguilera,
Agrícola Río Perquenco Limitada y Jaime Jorge Nicomedes Guerra Val- Víctor Ramón Vaccaro Aguilera, Alfre-
Decreto número 339.— Concede per- José Raúl Yánez Fuentealba '. 3649 dés, Pablo Enrique Donoso Vidal, Trans- do Eduardo Salaue Geldes y Lino Luis
José Esteban Vega Flores, Fernando
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a portes Horizonte Limitada, Elaboradora Edison Montero Ulloa, Víctor Isidoro Saturio Orueta Gibson 3686
"Grupo Ecológico Llai - Los Angeles". Sergio Humberto Villalobos Godoy, de Productos Alimenticios, Eme's Chile Avalos Jaramillo, Jorge Raúl Avalos Ja-
3632 Agrícola y Transportes Corrales del Pan- S.A., Válvulas Industriales S.A., Grego- ramillo, Miguel Klarian Contreras, Ed- Manuel Alejandro Pezoa Vásquez,
do Limitada, Atalivar Carranza Iglesias, rio Antonio M alzares Fernández, Fores- mundo Edgardo Macaya Esquivel, Raúl Jara Catalán, Osear Alejandro Fe-
Ingeniería y Construcción Icos Sur Limi- tal y Transportes El Canelo Limitada y Guillermo Juan Olivares Áranda, Pedro derico Becker Puebla, Alejandro Patricio
Decreto número 423.— Concede per-
tada, Gerardo Ernesto Ibarra Lazo, Ro- Bernardo Javier Dimter Rojas 3661 Alfonso Medrano Rojas, Agromec Limi- Gutiérrez Vergara, Alimentos Multiex-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Sociedad Médica de Aysén" 3633 lando Vásquez Gutiérrez, Manuel Erwin Emilio Doering Muñoz, María tada, Luis Rocuant Velásquez, Carmen port S.A., Elda Angélica Venegas Ortiz,
Eduardo Toledo López, Gabriel Mena Luisa Domínguez Molina, José Daniel Verónica Svrinburn Vidal y Dormilia del Luis Carlos Jenaro Avila Araneda, Ger-
Velasco, Agropecuaria Amancay Limita- Cortés Cortés, María Candelaria San Carmen Soto Medina 3674 mán Vásquez Bahamondes, Sociedad
Decreto número 468.— Concede per- da, Agrícola Vertientes S.A. y Germán Martín Henríquez, María Candelaria Miguel Osear Ramírez Sepúlveda, Ma- Agrícola y de Cunicultura Curacaví Li-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a Héctor Hoffstetter Chiffelle 3650 San Martín Henríquez, Miguel Luis Ta- ría Elena González Sandoval, Héctor mitada y Equipos y Camiones Europeos
"Centro de Padres Liceo Industrial A-65 pia Jeldres, Jaime Guilisasti y Compa- Marcelo Mella Escobar, Rodrigo Andrés Limitada 3687
Los Angeles" . . . . 3633 ñía, Wilda Isabel Rojas Rivera, Luis Carrasco Galarce, Compañía Industrial
Mauricio Fernando Piffaut Passicot Hernán Maluenda Sierra y Juan Ruperto S.A., Sergio Victorino Torres Merino,
MINISTERIO DE (2), Mery del Carmen Gutiérrez Díaz, Hernández Eidredge 3662 José Antonio Vásquez González, Myriam Lucila del Carmen Maldonado Valen-
OBRAS PUBLICAS Eduardo Andrés Sepúlveda Aravena, Sociedad Comercial A y M Limitada, de Lourdes Sotomayor Orchard, Osear zuela, Mauricio Gómez Pérez, Sociedad
Sergio Alejandro Gamboa Marchant, Ismael Díaz Contreras, Sociedad Eliana Antonio Díaz Cárcamo, Manuel Enrique Maderera Curacautín S.A., José Ramón
Dirección General de Aguas Carlos Lazcano Alfonso, Bernardo Gutiérrez Poblete y Compañía Limita-, Lizama Vega y Comercializadora Atlas García Corees, Gerardo José Salas Espi-
Guillermo Alfonso Fítzner Ángulo, Luis da, Jaime Guilisasti y Compañía, Miguel S.A , , 3675 nosa, Patricio Opazo Bernales, Sergio
Solicitudes de Particulares Sosenberg Viliarroel y Colchones Rosen Luis Tapia Jeldres, Carlos Sufrido Pezo Felipe Ramírez Marín, Juan de Dios An-
S.A.I.C ,,3651 Contreras, Luis Eduardo Rojas Gómez,' tonio Morales Ahumada, Roberto Fran-
Compañía de Carbones de Chile Co-
Solicitudes de aprovechamiento de Raúl Enrique Leiva Gutiérrez, Manuel cisco Gil Renere y Sergio Juan Ulloa
carS.A 3676
aguas que indica 3633-3643 Jesús Barrios Casanova, Richard Mauri- Wexman 3688
Víctor Manuel Aliaga Gallardo, Im- Industrias del NorteS.A , 3677
portadora y Comercializadora Sergo Li- cio Vergara González, Sociedad Agrícola Agrícola Mapulhue Limitada, Ramón
MINISTERIO DE TRANSPORTES mitada, Lechera del Sur S.A., Gibbs y Santa Magdalena Limitada y Zenón del Duboy'Urbina, Julio Sepúlveda Schulz, Juan Enrique Verdugo Oliva, Hugo
¥ TELECOMUNICACIONES Compañía Sociedad Anónima Comer- Pino Rodríguez 3663 Ramón Nonato Rodríguez Silva, Ma- Raúl Muñoz Reyes, William Me Ken-
cial, Pedro Nelson Glaser Castro, Sil- Zenón del Pino Rodríguez, Clarisa del riana Castillo González, Tatiana del Pi- drick Bastien, Marcelo Humberto
SUBSECRETARÍA DE vestre Alfonso Cepeda Flores, Segunda Carmen Carrasco Sepúlveda, María Ra- lar Merino Moya, María Mercedes Toro Aguilera Amayo, Aquiles Onosino Jerez
TELECOMUNICACIONES Josefina Pacha Nina, Andrés Manuel Vi- quel Molina Ortiz, Manuel Jesús Rodrí- Vidal, Alejandro Juan Readi Lama, Ri- Carrasco, Sociedad Comercial e in-
dal Menay, Sociedad Agrícola y Ganade- guez Osses, Ricardo Luis Enrique Sego- cardo Tapia Soria, Cristian Francisco dustrial Sania Ana Limitada, Nelson i
Solicita concesión de servicio público ra Tranahuiilin Limitada y Juan Fernan- via Quevedo, Héctor Hernán Gómez Pé- Taverne Dennison y Marcelo Jaime Torres Garcés, Luis Osvaldo Santelices I
telefónico 3643 do Garstman Opazo 3652 I rez. Obras de Construcción, Ingeniería y Guiloff Alvo 3678 Barrera, Luis Antonio Pérez Torres, Sa- |
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.097 Santiago, Jueves 16 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 160.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE Limitada" y "Sociedad Constructo- Compañía Limitada", "Juan Mu-


SUMARIO TRANSPORTESY ra Hauser Limitada" 3727 ñoz y Compañía Limitada", "Eche-
Solicitud N° 113,489.—
Enrique Cercos Gómez.—
TELECOMUNICACIONES "Agro Maderas Vaso Limitada", verría, Zavala, y Compañía Limita-
"Transportes Impor Limitada", da" e "Importadora y Comercializa- Marca: RAWL. —Artículo de
SUBSECRETARÍA DE "Explotaciones Forestales Forex Li- dora Highest Chile Limitada'.'. .3735 la clase 6.
PODER EJECUTIVO mitada", "Transportes Kutchartt y "Hartlev y Compañía Limitada".
TELECOMUNICACIONES
Compañía Limitada", "Consulto- 3736
Decreto número 60.— Modifica rías y Servicios Computacionales "Electro Metal y Montajes Limi-
MINISTERIO DE concesión de servicio público móvil Ltda.", "Constructora El Bosque tada" (rectificación); "Textil Dar-
ECONOMÍA, FOMENTO a través de repetidora comunitaria. Limitada", "Ulloa y Gutiérrez Li- dignac Sociedad Anónima" (rectifi-
Y RECONSTRUCCIÓN 3723 mitada" y "Servicios Médicos Talca cación); "Distribuidora de Combus- Solicitud N° 113.490.—
Limitada" 3728 tibles y Lubricantes Limitada" (rec- Enrique Cercos Gómez.—
SUBSECRETARÍA DE Solicita modificación de conce- "El Rincón Musical Limitada", tificación) y "Sociedad de Inver- Marca: "CERCOS FASTE-
ECONOMÍA, FOMENTO sión de servicio público de telecomu- "Danilo Buron López y Compañía siones Manzanar Limitada" (rectifi- NING SYSTEMS".— Estable-
Y RECONSTRUCCIÓN nicaciones 3723 Limitada", "Sociedad Sistemas y cación). 3736 cimiento comercial de venta de
Servicios Computacionales Limita-
MINISTERIO DE da", "Administración Patrimonial PUBLICACIONES JUDICIALES materiales de fijación (6) en la
Resolución número 103 exenta.— Región Metropolitana.
Designa representante alterno ante VIVIENDA Y URBANISMO Laudes Limitada", "Gastronómica
comisión íjue indica 3717 Benedetti y Compañía Limitada" y Quiebras
Resolución número 1.947 exen- "Agencia de Aduana Eduardo Me-
Departamento de ta,— Fija coeficientes para provees- wes Ramírez y Compañía Limita- Mecánica y Productora de Re-
Propiedad Industrial ción de reajuste y de interés de bole- da" 3729 puestos San Martín (Instituto de
tas bancarias de garantía que indi- "Sociedad Comercial Rocamar Normalización Previsional verifica
Nómina de marcas comerciales ca., . 3723 Limitada", "Sociedad de Inver- crédito); Comercial Multishop Enve Solicitud N° 113.491.—
solicitadas por personas que señala. siones y Comercial Casas Viejas Li- Ltda. (Instituto de Normalización Enrique Cercos Gómez.—
3717 ASOCIACIONES GREMIALES mitada" y "Transportes Cueto y Previsional verifica crédito); Soc. Marca: MICROBBC— Artícu-
Solicitudes de patentes de inven- Compañía Limitada" 3730 Fischer y Cía. (amplía nómina de lo de la clase 9.
ción y modelo industrial 37 i 8 "Asociación Gremial de Técnicos "Sociedad Agrícola Agrolon- créditos); Delimem S.A. (pagos ad-
de Chile,.(Agetech)" y "Federación gueira Limitada", "Sociedad Co- ministrativos a ex trabajadores);
SUBSECRETARÍA DE de Corredores de Seguros de Chile mercial Toyer Ltda.", "Electro Me- Empresa Desarrollo Comercial Li-
PESCA A.G." 3724 tal y Montajes Limitada", "So- mitada (acta de incautación); So-
ciedad Comercial Peña Arancibia ciedad Transporte Norte Ltda.
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Ruiz y Sanhueza Limi- (amplía nómina de créditos); So-
tada", "Sociedad Centro Comercial ciedad Transportes Morro Ltda. Solicitud N° 113.506.— So-
533, de 1988 37Í8 ciedad de Confección y Textil
Sociedades Anónimas Hermanos Carrera Limitada" y (amplía nómina de • créditos);
MINISTERIO DE "Transportes Patterson y Compañía Empresa Constructora Loewe- Prometeo Limitada.— Marca:
HACIENDA "Manufacturas La Forja So- Limitada" 3731 Maldini y Cía. Ltda. {reparto provi- K Ü K - Á I.— Artículos de la,
ciedad Anónima", "Copasa S.A.", "Servicios Industriales Marítimos sorio de fondos); Empresa Construc- clase 25.
Servicio de Impuestos Internos "Inversiones en Salud Petrohue y Comerciales Pablo Gysling y Cía. tora Loewe-Maldini y Cía. Ltda.
S.A.", "Inmobiliaria Tormes S.A." Ltda.", "Transportes Astral Limita- (reparto provisorio de fondos); Cía.
Dirección N acional v "Constructora Rio Grande S.A,". da", "Velmher Limitada", "Hasbun Minera Río Huasco (amplía nómina
' 3724 y Hasbun y Compañía Limitada", de créditos) y Cía. Minera Río
"Agrofrutícola Forestal Antumapu Huasco (amplía inventario de la
Circular número 33.— Trata- "Inmobiliaria y Constructora Ca- failida) 3736
miento tributario de las donaciones samía S.A.", "Inversiones En Salud Limitada", "Comercial y Distri- Solicitud N° 1 1 3 . 5 0 7 . -
que los contribuyentes efectúen a las Maullín S.A.", "Forestal Labranza buidora Eval Chile Limitada", "Xi- Consorcio Periodístico de
Universidades e Institutos Profe- S.A.", "Muebles Malú Sociedad mena Claramunt R. y Compañía Muertes presuntas de: Germán
Limitada" y "Distribuidora Fookes Chile S.A. COPESA.— Marca:
sionales estatales y particulares reco- Anónima", "Promotora de Belleza Amoldo Pulgar Burgos, Olga Elena
nocidos por el Estado 3719 S.A.", "Inmobiliaria Aconcagua ySochtingLimitada" ._.. • 3732 Contreras Sepúlveda, Raquel del MISS MINI, — Organización de
S.A." y "Compañía Manufacturera "Empresa Constructora Queulat Carmen Jiménez Leiva, Rigoberto concursos, clase 41.
MINISTERIO DE de Aconcagua S.A.". ........ 3725 Limitada", "Comercializadora Am- del Carmen Muñoz Vaíenzuela y
JUSTICIA "Conservas Deyco S.A." 3726 beres Limitada", "Agrícola e Inmo- Manuel Rosamel Rosales Villablan-
biliaria Las Docas Limitada", ca 3736
Decreto número 435.— Concede Otras Sociedades "CShea de Comercio Limitada"...
personalidad jurídica y aprueba es- 3733
tatutos a "Cuerpo de Bomberos de "Unidad de Enfermería Limita- Solicitud N ° 113.508.—
"Alvarado y Compañía Limita-
Paine" 3722 da", "Sociedad Agrícola Forestal In- da", "Hugeat, Torres, Asociados y Consorcio Periodístico de
Decreto número 580.— Concede dustrial Comercial Bolomey Limi- Compañía", "Sociedad Distribuido- Avisos de: Empresa Metropolita- Chile S.A. COPESA.— Marca:
personalidad jurídica y aprueba es- tada", "Sociedad Promotora de ra y Comercializadora AiHantu Li- na de Obras Sanitarias (2), Empresa MISS SHORT.— Organización
tatutos a "Centro de Padres y Apo- Eventos Limitada", "Pacheco Her- mitada", "Sociedad Comercial, Portuaria de Chile, Manufacturas de concursos, clase 41.
derados Liceo Comercia] A-30", de. manos Limitada", "Brañes y Ramí- Agrícoia y Ganadera Ralui Limita- Metalúrgicas S.A., Ministerio de
Santiago 3722 rez Limitada" y "Agropecuaria San- da", "Garrote, Estay, Rodríguez y Obras Públicas (2), Dirección Gene-
ta Rosa Limitada" 3726 Compañía Limitada" y "Sociedad ral de Aguas (2), Servicio de Vivien-
Decreto número 594.— Aprueba "Comercial J.B. Limitada", Industrial y Comercial Gerona Li- da y Urbanización (2), Instituto de
reformas de estatutos a "Corpora- "Hornig y Cía. Limitada", "So- mitada" 3734 Investigaciones Agropecuarias y
ción Deportiva de la Construcción", ciedad Astilleros Tenglo Ltda.", "Transportes España Limitada", Servicio Nacional de Obras Sanitá-
deSantiago 3722 "Sociedad Inmobiliaria Santa Laura. "Exportaciones Hugo Orellana y Solicitud N° 113.509.— Pin-
turas Blundell S.A.— Marca:
C Á T E D R A L.— Produc-
tos de la clase 2.
PODER EJECUTIVO creada por el artículo 11° de la Co.— Marca: "OMEGA" (etq. Solicitud N° 113.485.— Ra-
ley N° 18.525, a doña Ana Ma- letras mayúsculas bajo signo de fael Jaime Martínez Rubio.—
ría Vallina Hernández (RUN letra griega,
ristra en Manen
blanco vy r.ne- Marca: "AGENCIA DE
N° 6.848.912-1), en calidad de gro) . — Cuchillos y tijeras, Cla- VIAJES CUYEHUE".— Agen-
Ministerio de Economía, alterno. CP s cia de viajes, clase 39. Agencia Solicitud N° 113.512.—Pro-
Fomento y Reconstrucción Artículo 2 o . — Derógase la de turismo con reserva de pasa- ductores de Yerba Mate de San-
resolución exenta N° 157, de jes y hospedaje, clase 42 to Pipo, Sociedad Cooperativa
SUBSECRETARÍA DE 1987, del Ministerio de Econo- Limitada.— Marca: P I P O -
ECONOMÍA, FOMENTO Y mía, Fomento y Reconstruc- Solicitud N° 113.448.— R É (etiqueta color rojo en cuya
ción. Juan Cicaíi Maldonado.— parte superior se encuentra pa-
RECONSTRUCCIÓN
Anótese, publíquese y notifí- Marca; "PARRILLÓN".— labra Piporé en color blanco y
quese.— Manuel Concha Mar- Restaurante, clase 42. Solicitud N ° 113.486.— bajo ésta un cuadrado invertido
DESIGNA REPRESENTANTE
tínez, Brigadier General, Mi- Enrique Cercos Gómez.— dentro del cual se ve figura de
ALTERNO ANTE COMISIÓN
nistro de Economía, Fomento y Marca: REMINGTON.— mapa y una rama en color ver-
QUE INDICA
Reconstrucción. Artículos de la clase 8. de, todo en fondo amarillo), —
Lo que transcribo a Ud. para Yerba mate, clase 30.
(Resolución) Solicitud N° 113.459.— Im-
su conocimiento.— Saluda portaciones y Exportaciones
Núm. 103 exenta.— San- atentamente a Ud.— Ximena Zavala y Herrera Ltda.— Mar-
tiago, 10 de Junio de 1988.— del Pozo Parada, Subsecretario ca: "C.Z.M.H. Ltda.".— Ser-
Visto; Estos antecedentes; lo de Economía, Fomento y Re- vicio de Importación y Exporta- Solicitud N° 113.487.—
dispuesto en el articulo 11° de construcción subrogante. ción con representaciones de Enrique Cercos Gómez.— Solicitud N° 113.514.— Pes-
la ley N° 18.525 y en las resolu- toda clase de artículos y pro- Marca: UNISET.— Artículos quera Aguamar S.A.— Marca:
ciones exentas de Economía ductos clase N° 35; artículos de de la clase 6. PESQUERA AGUAMAR
N°s. 133, de 1986 y 157, de Departamento de las clases N° 5 y 10. S.A.— Artículos de la clase 29,
1987. Propiedad Industrial industria pesquera.
" Resuelvo;
SOLICITUDES DE
Artículo I o .— Desígnase co- REGISTRO DE MARCAS Solicitud N° 113.475.— Solicitud N° 1 1 3 . 4 8 8 . -
mo representante del Ministro Elianora Hadwa Shalman.— Enrique Cercos Gómez.—
de Economía, Fomento y Re- Solicitud N° 1 1 3 . 4 2 3 . - Marca: "JIAM".— Artículos de Marca: BBC— Artículos de la Solicitud N° 113.515.- Ne-
construcción ante la Comisión Omega-Werk Hartmann & laclase 25. clase 9. ville Blanc Renard.— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Nüm. 33.098 Santiago, Viernes 17 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 160.—(IVA incluido)

rectángulo horizontal con las


tada" y "Comercial Trazos Limita- letras BAN en color amarillo y
SUMARIO Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
"Agroindustrial Santa Cruz
S.A.", "Comercializadora Multina- da" 3749 LÍDER en color azul y forma
3739 cional S.A,", "Manufacturas Texti- "Sociedad Comercial Avila y geométrica en amarillo). — To-^
les Fibratex S.A.", "Frío-Jet Refri- Fuentes Limitada", "Corboin- dos los artículos comprendidos
PODER EJECUTIVO geración S.A.", "Calzados y Textiles dustrial Limitada", "Sociedad Ate- en la clase 16. Servicios finan-
MINISTERIO DE Caites S.A." y "QueÜón Ingeniería nas Deportes Limitada", "Agrícola, cieros y monetarios, tales como
AGRICULTURA v Sistemas S.A." 3743 Ganadera y Forestal Las Coles Li- servicios bancarios, agencias de"
MINISTERIO DE mitada", "Sociedad de Prestación de
ECONOMÍA, FOMENTO Y Servicios Sercom Limitada" y "So- cambio o servicios de clearing;
Servicio Agrícola y Ganadero servicios de "trusts de inver-
RECONSTRUCCIÓN ciedad Carrasco, Fernández y Com-
Otras Sociedades pañía Limitada" 3750 sión" y compañías "holding";
División Protección Agrícola
SUBSECRETARÍA D E "Metacontrol Ingenieros Consul- servicios de corredores de valo-
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Industria Metalúrgica Procetec- tores Limitada", "Inmobiliaria Li-
Resolución número 916 exenta.— nic Limitada", "Soto, Ubilla y res o bienes; servicios prestados
RECONSTRUCCIÓN Inscribe en los Registros de Labora- Compañía Limitada" y "Sociedad tover Limitada", "Sociedad Cons- en relación con la emisión de
torios autorizados dei Servicio Agrí- Hortofrutícola Berry Sur Ltda." tructora Andreaní y Basso Limita- cheques de viaje y cartas de cré-
Departamento de Propiedad cola y Ganadero a "Comercial Ana- 3743 da", "Transportes More Limitada",
Industrial "Quinsacara y Pérez Limitada", dito; servicios relacionados con
lab Limitada" . 3740
"Agrícola y Ganadera Algarrobal los asuntos monetarios, asegu-
Nómina de marcas comerciales "Comercial Manquehue Limita- Limitada", "Sánchez y Compañía rados por agentes fiduciarios;
solicitadas por personas que señala da", "Servicios y Fotocopias Limita- Limitada" y Sociedad de Transpor- servicios de administración de
3737 MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Gallagher y Compañía Limi- tes Buses Los Cipreses Limitada"
Y PREVISIÓN SOCIAL tada", "Taller Artesanal Comunita- inmuebles y de alquiler de in-
Solicitudes de patentes de inven- 3751
rio de Mujeres Limitada", "So- muebles; servicios de seguros de
ción 3738 "Minas y Canteras Concón Limi-
SUBSECRETARÍA DEL ciedad Comercial Muencke y tada", "Restaurant "El Tiro!" Limi- todo tipo. Clase 36.
SUBSECRETARÍA DE TRABAJO Schuenemann Limitada" y "Perfo- tada", "Sociedad Inmobiliaria Ma-
PESCA maq Limitada" 3744 rina Limitada" y "Empresa Consul-
Resolución número 472.— Desig- tora Byron Blamey Limitada"
Extracto de resolución número na miembros en Comisiones Clasifi- "Empresa Editora Santa María 3752
541, de 1988 ....3738 cadoras Provinciales de Suplemente- Limitada", "Narcisa Marina Caioz- "Industria Textil Millaray Limi-
ros y de Apelación 3740 zi Marín y Cía, Ltda.", "Comercial tada" (rectificación), "Transferen- Solicitud N° 113.544.—
MINISTERIO DE HACIENDA Conexport Limitada" y "Pulveriza- cias Financieras S.A," (rectifica-
dorasFemacoLimitada"..... 3745 Banco del Trabajo.— Marca:
ción) y "Sociedad Comercial y
Servicio Electoral Agroindustrial de Los Reyes S.A." BANLIDER {etiqueta en rec-
Servicio de Impuestos Internos
(rectificación) 3752 tángulo con borde gris, BAN en
Resolución número 1,290 exen- "Jorge Thomas y Compañía Li-
Dirección Regional Metropolitana mitada", "Armería Morandé Limi- color amarillo y LÍDER en co-
Santiago Oriente ta,— Acoge inscripción en el Re- tada", "Elaboradora de Alimentos PUBLICA CIONES JUDICIALES lor azul).— Todos los artículos
gistro de Partidos Políticos del parti- Aysén Limitada", "Inversiones La comprendidos en la clase 16.
Resolución número 14.163 exen- do "Radical de Chile" 3741 Serena Limitada", "Inversiones Ma- Quiebras Servicios financieros y moneta-
ta.— Autoriza excepeionarse del dereras Limitada" y "Sociedad rios, tales como servicios banca-
cambio de sujeto del I.V.A. a Krefft Agrícola, Ganadera y Forestal Río Manufacturas Palermo (Fisco ve-
y Dominik Limitada 3738 MUNICIPALIDADES Trueno Limitada" 3746 rifica crédito); Luís Fischer Conca rios, agencias de cambio o ser-
(Fisco verifica crédito); Nelson vicios de clearing; servicios de
MINISTERIO DE Municipalidad de Melipilla Patricio Herdenes González "trusts de inversión" y compa-
"Centro de Ortodoncia y Ortope-
EDUCACIÓN PUBLICA dia Maxilofacial Limitada", "Fores- (quiebra), y Comercial Multishop ñías "bolding"; servicios de
Extracto de decreto alcaldicio nú- tal, Transportes y Maquinarias Li- Enve Ltda. (AFP El Libertador ve- corredores de valores o bienes;
Extracto de resolución número mero 207 exento, de 1988 3741 mitada", "Sociedad Automotriz rifica crédito) , 3752 servicios prestados en relación
869 exenta, de 1988 3739 C y C Limitada", "Empresa Cons- con la emisión de cheques de
Muertes presuntas de; Pedro Ro-
ASOCIACIONES GREMIALES tructora Fuenzalida y González Li- dolfo Segovia, Nemesia Vivanco viaje y cartas de crédito; servi-
MINISTERIO DE JUSTICIA mitada", "Ocean Shippíng Interna- Donoso, Eugenio del Rosario Alva- cios relacionados con los asun-
"Asociación Gremial de Agricul- tional Services Limitada" y "Servi- rez Cortés, Carlos Enrique Carmo- tos monetarios, asegurados por
Decreto número 621.— Concede com Flores y Flores Limitada"
personalidad jurídica y aprueba es- tores Rama! El Manzano" . . . . 3741 na Pereira y Juan Armando Olivares agentes fiduciarios; servicios de
tatutos a "Fundación de Servicio y 3747 Espejo 3752
administración de inmuebles y
Avuda Melitenses", de Santiago ESCRITURAS SOCIALES de alquiler de inmuebles; servi-
.' ..3739 "Sociedad Agrícola El Laurel Li-
Sociedades Anónimas mitada", "Inversiones El Rosario cios de seguros de todo tipo.
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina informativa N° 24- Limitada", "Inmobiliaria Ángel Clase 36.
3739 "Centro de Educación Nueva La Vilianueva Corta y Compañía Li- Avisos de: Ministerio de Justicia,
Ciudad Educativa S.A.", "Inver- mitada", "Tornería Metal-Mecáni- Empresa Metropolitana de Obras
MINISTERIO DE siones Alster S.A.", "Doña Carmen ca Fernández y Cisternas Limitada" Sanitarias (3), Servicio de Vivienda
TRANSPORTES Y S.A.", "Vulcano S.A," y "Sociedad v "Transportes Radiata Limitada" y Urbanización (3), Dirección de
TELECOMUNICACIONES Inmobiliaria y de Inversiones La ' 3748 Aprovisionamiento del Estado,
Vendimia S.A." 3741 Compañía Agrícola y Forestal Co- Solicitud N° 113.549.—Nike
SUBSECRETARÍA DE "Alberto Vega y Compañía Limi- pihue S.A. en liquidación, Empresa International Limited,— Mar-
TELECOMUNICACIONES "Comercial Oceánica S.A,", tada", "Discos y Cassettes Colt 70 de Obras Sanitarias de ia Quinta ca: NIKE etiqueta consistente
"Akoi Business Sociedad Anónima", Limitada", "Sociedad de Inver- Región, Alcatel Standard Electric en ala y la palabra NIKE.—
Decreto número 69.— Otorga "Industria de Calzados Le Marq siones Molina, Errázuriz y Swett Li- S.A,, Municipalidades de: San Joa- Todos los artículos de la cla-
concesión de radiodifusión sonora S.A.", "Nitroabonos S.A." y "Ali- mitada", "Orellana y Mora Limita- quín, La Cisterna, Curacaví y San se 25.
3739 menticios Felco S.A." 3742 da", "Servicios Recreaciones Limi- Bernardo.

PODER EJECUTIVO Marca: FNAC.— Artículos de Marca: ARMAFOIL.— Todos trica en amarillo).— Todos los
laclase 14. los productos de la clase 17, es- artículos comprendidos en la Solicitud N° 113.548.—Nike
pecialmente materiales aislan- clase 16. Servicios financieros y International Limited.— Mar-
Ministerio de Economía, tes. monetarios, tales como servicios ca: NIKE AIR etiqueta consis-
Fomento y Reconstrucción bancarios, agencias de cambio tente en ala y las palabras NI-
o servicios de clearing; servicios KE AIR.— Todos los artículos
de "trusts de inversión" y com- de la clase 25.
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N ° 113.521.— pañías "bolding"; servicios de
ECONOMÍA, FOMENTO León Kotliarenco Boroda. — corredores de valores o bienes;
Y RECONSTRUCCIÓN Marca: GENERAL NUT CEN- servicios prestados en relación
TERS.— Artículos de la cla- Solicitud N° 113.541.— Alex con la emisión de cheques de
Departamento de se 21. Harvev Industries Limited.— viaje y c a r i a s t e crédito ; servi- Solicitud N° 113.552.— Fer-
Propiedad Industrial Marca: FLAMESTOP.— To- cios relacionados con los asun- nando Moreno Valencia.—
dos los productos de la clase 17, tos monetarios, asegurados por Marca: "COMMUNIO".—
SOLICITUDES DE especialmente materiales agentes fiduciarios; servicios de Publicaciones periódicas y no
REGISTRO DE MARCAS aislantes. administración de inmuebles y periódicas y demás de la clase
de alquiler de inmuebles; servi- 16. Establecimiento comercial
Solicitud N ° 113.464.— Solicitud N° 113.524.—
cios de seguros de todo tipo. de venta de los mismos artículos
Rhone Merieux. — Marca: BO- McRostie y Cía. Ltda.— Mar-
Clase 36. en la Región Metropolitana.
VILEPT.— Sustancias veteri- ca: FRUT JUS.— Artículos de
narias y drogas-farmacéuticas la clase 32 y 33.
incluyendo vacunas, Clase 5. Solicitud N° 113.542.—
Banco del Trabajo.— Marca:
BANLIDER (etiqueta en semi- Solicitud N° 113.569.— Ma-
rectángulo vertical con las Solicitud N ° 113.543.— nuel González Barjacoba. —
Solicitud N° 113.520.— Solicitud N° 113.540.—Alex letras BAN en color amarillo y Banco del Trabajo.— Marca: Marca: "EXTRA CERDOS",-
León Kotliarenco Boroda, — Harvey Industries Limited.— LÍDER en azul y forma geomé- BANLIDER (etiqueta en semi- Criadero de cerdos, clase 42.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.099 S a n t i a g o , S á b a d o 18 d e J u n i o d e 1988 E j e m p l a r del día f 8 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 20 P á g i n a s Atrasado $ 1 6 0 . — (IVA incluido)

Solicitud N° 113.551.—
siones Paúl Harris Limitada" y "So- Limitada", "Sociedad Textil Darnel
SUMARIO MUNICIPALIDADES
ciedad Centro de Formación Técni- Limitada", "Ingenieros Asociados
Mirtha Parada Lillo.— Marca:
Summerhill.— Colegio — Ins-
Municipalidad de Petorca ca Adso Simón Bolívar Limitada" Event Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Forestal Tumuntuco Li- tituto — Centro de Formación
..3761
PODER EJECUTIVO Decreto alcaldido número 54.— mitada" ....3769 T é c n i c a , U n i v e r s i d a d , clase 4 1 .
Modifica ordenanza local sobre de- "Agrícola Phao Limitada", "Fil-
rechos municipales 3756 moarte Limitada", "Comercial "Sociedad Comercial Curacautín
Agrícola Los Guindos Limitada", Limitada", "Confecciones Queen
MINISTERIO D E Municipalidad de Osomo "Xentrax Telecomunicaciones Limi- Limitada", "Besa, Undurraga,
ECONOMÍA, F O M E N T O tada", "Comercial Automotriz e In- Compañía Limitada", "Manufactu-
Y RECONSTRUCCIÓN Ordenanza número 22.— Modifi- geniería Limitada", "Arquitectura, ras Vascuery Compañía Limitada",
ca ordenanza sobre derechos muni- Construcción y Ventas Limitada"' y "Lahsen Hermanos Limitada" y Solicitud N ° 1 1 3 . 5 6 8 . — Vi-
SUBSECRETARÍA DE cipales por concesiones, permisos y "Estay, Arroyo y Abarzúa Limita- "Orellana y Compañía Limitada" vien Elsa Petrinovich Rodrí-
ECONOMÍA, FOMENTO servicios 3756 da" 3762 3770 guez.— M a r c a : " I C E L " . E l
Y RECONSTRUCCIÓN logotipo es d e la siguiente m a -
Municipalidad de Loncoche "Distribuidora de Productos para "Repuestos y Flexibles Limita- n e r a : E n la p a r t e superior se en-
Departamento de Propiedad el Calzado Diprocal Limitada", da", "Comercial Brothers Limita-
Industrial Decreto alcaldicio número 1 "Sociedad Agrícola Álava Limita- da", "Agrícola Olafquén Limita- c u e n t r a la sigla I C E L A m a -
exento.— Modifica ordenanza local da", "Comercial e Industrial Cet Li- da", "Importadora Dilaco Limita- n o I z q u i e r d a h a y dos rostros d e
Nómina de marcas comerciales sobre derechos municipales por con- mitada", "Fábrica de Estanques y da", "Hacienda San Pablo Limita- perfil, los cuales e s t á n m i r a n d o
solicitadas por personas que señala cesiones, permisos y servicios. . 3756 Estructuras Soldadas Limitada", da" y "Sociedad Agrícola Santa un libro abierto que está a m a n o
; 3753 "Turismo Antilén Limitada", Gabriela Limitada" 3771 d e r e c h o y t o d o esto e n c e r r a d o
Municipalidad de La Cisterna "Agrícola Azahares Limitada", "Le-
Solicitud de patente de invención wedo Limitada" y "Aserradero e "Automotriz Campillay y Valen- e n u n E s c u d o . Color a z u l fondo
3754 Decreto alcaldicio número 710. — Impregnadora Valdivia Limitada" cia Limitada", "Néstor Santos y blanco.— Instituto d e Capaci-
Incluye derechos que indica en el 3763 Compañía Limitada" y "Sandoz tación d e Educación Laboral,
SUBSECRETARÍA DE artículo 10° de la ordenanza local Farmacéutica Limitada" .3772 clase 4 1 .
PESCA sobre derechos municipales N° 14, "Inversiones Esmeralda Limita-
de 1986 3756 da" y "Empresa de Cobranzas del "Agrícola Aleones Limitada"
Extracto de resolución número Sur Limitada" 3764 (rectificación), "Inversiones e Inmo-
522, de 1988 3754 Municipalidad de Quinta Normal biliaria Ribalta Limitada" (rectifi-
"Guerrino Romagnoli D . e Hijo cación), "Salinas, Contreras, Araya
Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 258.— Limitada", "Sociedad Comercial Limitada" (rectificación) y "Promo- Solicitud N ° 113.596.— D i -
549, de 1988 3754 Aprueba ordenanza para el control Franch y Solís Limitada", "So- tora de Belleza S.A." (rectificación) cofar S.A.— M a r c a : "HIPER-
Extracto de resolución número de "Extracción de áridos en el rio ciedad Agrícola Boco Limitada", 3772
562, de 1988 3755 "Proveedora Industrial de Caucho FARMA".— Establecimiento
Mapocho Quinta Normal" 3756 d e v e n t a d e artículos d e la clase
Limitada", "Centro Integral de PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO D E Odontología Preventiva y Estética 3 y p r o d u c t o s farmacéuticos,
TRANSPORTES Y ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Laboratorio Crissol Li- Quiebras clase 5 , Región M e t r o p o l i t a n a .
TELECOMUNICACIONES mitada", "Centro Médico de Diáli-
Sociedades Anónimas sis Limitada", "Crissol RX Limita- Promar S.A. (bases remate pro-
SUBSECRETARÍA DE da" y "Transportes Power Limita- piedad); Laeoste G., Blas A. (Admi-
TRANSPORTES "Eros Informática Sociedad Anó- da" 3765
nima", "Constructora Santa Sofía nistradora de Fondos de Pensiones
S.A.", "Serra Sud S.A.", "Sociedad Santa María S.A. verifica crédito);
Decreto número 66.— Modifica "José Rybertt y Compañía Limi- Cooperativa de Servicios de Seguro
Agrícola, Forestal y Comercial San tada", "Textil Monticello Limita- Solicitud N ° 113.597.— Di-
Anexo del Decreto N° 20, de 1986 Ramón Sociedad Anónima", "In- y Previsión Limitada (amplía nómi-
3755 da", "Eric Karstegl y Compañía Li- na de créditos); Abraham Leiva e cofar S.A.— M a r c a : " S U P E R -
mobiliaria Vichuquén S.A." y mitada", "Plásticos Albaplast Limi-
"Operadores Turismo Chile S.A." Hijos Ltda. (Asociación Chilena de FARMA".— Establecimiento
tada", "Comercial I mes Limitada", Seguridad verifica crédito), y Distri- d e v e n t a d e artículos d e l a clase
SUBSECRETARÍA D E ; 3758 "Maquinarias de Construcción Le- buidora Importadora y Exportadora 3 y p r o d u c t o s farmacéuticos,
TELECOMUNICACIONES "Construcciones e Inversiones maco Limitada" y "Pinedo Sistemas de Productos de Oficina Ltda.
Antón S.A.", "Embotelladora y Compañía Limitada" 3766 (A.F.P. Habitat S.A. verifica crédi- clase 5 . Reglón M e t r o p o l i t a n a .
Solicita modificación de conce- Williamson (Talca) S.A." e "Inmo- to) 3772
sión de radiodifusión sonora en fre- biliarias Unidas S.A., Viviendas "Pinedo Ingenieros y Compañía
cuencia modulada 3755 Económicas" 3759 Limitada", "Bize, Núñez y Compa- Muertes Presuntas de: Juan Da-
Tfesmar de Chile S.A." y "Comes ñía Limitada", "Sociedad Agrícola niel Aicón Aguilar, Delfina del Car-
MINISTERIO D E S.A." 3760 Larapinta Limitada", "Compañía men Olave Guajardo y Fernando
AGRICULTURA Minera San José Inc. y Compañía GodoyOjeda 3772 Solicitud N ° 1 1 3 . 5 9 8 . — D i -
Otras Sociedades Limitada", "Comercial Industrial cofar S.A.— M a r c a : " E C O N O -
Decreto número 67.— Otorga Conosur Limitada" y "Pesquera FARMA".— Establecimiento
nuevo plazo para liquidación de "Sociedad de Sentóos Computa- Chañar Limitada" 3767 d e v e n t a d e artículos d e l a clase
Cooperativa de Reforma Agraria cionales y Compañía Limitada", Banco Central de Chile.— Esta-
"Compañía de Gestión y Comercio do de Situación al 31 de Mayo de 3 y p r o d u c t o s farmacéuticos,
Asignataria "Presidente Freí B" "Agrícola Santa Teresa Limita-
Ltda 3755 Limitada", "Compañía de De- 1988 3759 clase 5 . Región M e t r o p o l i t a n a .
da", "Avila y Moraga Publicidad
sarrollo e Inversión Pocuro Limita- Limitada", "Comercial Proimpex
MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Exin Comercial Limitada" y Limitada", "Línea Aérea Iquiqueña
Y PREVISIÓN SOCIAL "Transportes Loa Limitada".. 3760 Limitada", "Sandoz Colorquimica Avisos de: Instituto de Investiga-
"Transportes Santander Limita- Limitada" y "Clínica Mariategui ciones Agropecuarias, Ministerio de
SUBSECRETARÍA DE da", "Constructora Lautaro Cuerra Limitada" 3768 Justicia, Servicio de Salud Viña del
PREVISIÓN SOCIAL Limitada" y "Winncorp Importa- Mar-Quillota, Dirección General de Solicitud N ° 113.599.— D i -
ciones Limitada", "Rivespi Inge- "Colchones y Espumas Sur Limi- Metro, Ministerio de Obras Públi- cofar S.A.— M a r c a : "FARMA-
Decreto número 53.— Modifica nieros Asociados Limitada", "So- tada", "France Bijoux Watches y cas, Servicio de Vivienda y Urbani- TODO".— Establecimiento de
el reglamento de la Ley N° 16.744, ciedad Agrícola y Comercial Co- Compañía Limitada", "Administra- zación. Municipalidades de: Quinta' v e n t a d e artículos d e l a clase 3 y
aprobado por decreto N° 101, de muy Limitada", "Centro Trauma-, dora Bahía Los Olivos de Rapel Li- Normal, La Pintana, Curacaví y La productos farmacéuticos, clase
1968 3755 tológico Cemet Limitada", "Inver- mitada", "Exim Argentina Sociedad Ligua.
5 . Región M e t r o p o l i t a n a .

PODER EJECUTIVO _ Solicitud N ° 113.522.— se 3 5 . — Servicios relacionados vicios d e representación d e


C a r l o s Alberto Z a m o r a F u e n z a - con el r e m o l q u e m a r í t i m o , la e m p r e s a s comerciales n a c i o n a -
lida.— Marca: JAIBOYS, descarga, el f u n c i o n a m i e n t o d e les o extranjeras o representan- Solicitud N ° 1 1 3 . 6 0 2 . — E d i -
Ministerio de Economía, C a l l a m p a roja con letras rojas y p u e r t o s y d e muelles y el salva- tes o agentes d e terceros en t o d o ciones T é c n i c a s d e M e d i c i n a
fondo b l a n c o . — Artículos d e la m e n t o d e b u q u e s e n peligro y tipo d e bienes y servicios, en es- Limitada.— Marca: "AN-
Fomento y Reconstrucción clase 2 5 . d e sus c a r g a m e n t o s ; servicios pecial, d e aquellos relacionados F A " — Impresos, publicaciones
relacionados con el e m b a l a j e y con el t r a n s p o r t e d e c a r g a , p o r periódicas y n o periódicas y d e -
empaquetados de mercaderías c u a l q u i e r m e d i o q u e se utilice ^ m á s d e l a clase 16.
SUBSECRETARÍA D E
antes de su expedición; infor- clase 3 5 . — Servicios relaciona-
ECONOMÍA, FOMENTO
maciones referentes a los viajes dos con el r e m o l q u e m a r í t i m o ,
Y RECONSTRUCCIÓN
o los transportes d e m e r c a d e r í a s la descarga, el f u n c i o n a m i e n t o
Solicitud N° 113.600.— p o r intermediarios; e m p r e s a d e d e puertos,y d e muelles y el sal-
Departamento de t r a n s p o r t e en general, clase
Distribuidora Balmaceda v a m e n t o d e b u q u e s en peligro y Solicitud N ° 113.6Q7.— José
Propiedad Industrial 3 9 . — Servicios d e a r m a d u r í a d e sus c a r g a m e n t o s ; servicios
Ltda.— Marca: EVER- Tomás* E r r á z u r i z G r e z . — M a r -
G R E E N . — Servicios d e repre- naviera, clase 37. relacionados con el e m b a l a j e y c a : C O M P U T A X . — Artículos
SOLICITUDES D E empaquetados de mercaderías
sentación d e empresas comer- d e la clase 9; servicios d e publi-
R E G I S T R O D E MARCAS antes de su expedición; infor-
ciales nacionales o extranjeras o c i d a d d e productos' y servicios
representantes o agentes d e ter- maciones referentes a los viajes clase 3 5 ; servicios d e c o m p u t a -
Solicitud N ° 113.529.— Sha- ceros en t o d o tipo d e bienes y o los transportes d e m e r c a d e r í a s ción e i n f o r m á t i c a , clase 4 2 ; es-
ron Wodehouse Wackenhut.— servicios, en especial, de por intermediarios; empresa t a b l e c i m i e n t o comercial d e ar-
M a r c a : " S A M P L I N G " (pala- aquellos relacionados c o n el Solicitud N° 113.601.— d e t r a n s p o r t e en general, clase tículos, clase 9 en Regiones
bras) .— Servicios d e estudios d e t r a n s p o r t e d e c a r g a , p o r cual- Distribuidora Balmaceda 39.— Servicios de armadurías Metropolitana, Quinta y Octa-
q u i e r m e d i o q u e se utilice cla- navieras, clase 3 7 .
m e r c a d o o m a r k e t i n g , clase 3 5 . L t d a . — M a r c a : E V E R . — Ser- va.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.100 S a n t i a g o , L u n e s 20 d e J u n i o d e 1988 E j e m p l a r del día $ 80.- (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 160,- (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Municipalidad de Florida portes Cordilleranos del Sur Limita-
da" 3786
"Sistemas Alemanes de Computa-
ción Sociedad Anónima" (rectifica-
TELECOMUNICACIONES Decreto alcaldicio número 229.— ción), "Pollak y Salinas Ltda." (recti-
Modifica ordenanza local sobre de- "Desarrollo Inmobiliario Vivien- ficación), "Matus, Hinojosa y Com-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE rechos municipales 3779 das Económicas Limitada", pañía Limitada" (rectificación),
TELECOMUNICACIONES "Agrícola El Roble Limitada", "Knust y D'Hainaut Limitada" (rec-
"García y Gómez y Compañía Li- tificación), "Sociedad Agrícola Be-
Solicitudes de permisos de servi- ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Agrícola San Clemente tama Limitada" (rectificación) y
MINISTERIO DE cios limitados de radiocomunica- Limitada", "Auxilio Médico Domi- "De Laire y Compañía Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y ción, de televisión y renovación de Sociedades Anónimas ciliario Limitada" e "Inversiones Sá- (rectificación) 3794
RECONSTRUCCIÓN concesión de radiodifusión sonora mala Limitada" 3787
en amplitud modulada 3776 "Constructora O mega S. A.", "In-
SUBSECRETARÍA DE versiones y Rentas Siglo XXI S.A.",
ECONOMÍA, FOMENTO Y "La Candelaria Limitada", "So- PUBLICACIONES JUDICIALES
"Maderas Cordillera S.A.", "Tecno- ciedad Inmobiliaria Las Casas Li-
RECONSTRUCCIÓN Empresa de Correos de Chile logía y Química S.A.", "Paisajismo mitada", "Empresa de Transporte Quiebras
y Jardines Green Crass S.A.", Diez y Seis Limitada", "Sociedad
Departamento de Propiedad Resolución número 727 exenta.— Roemmers de Chile S.A." v
Industrial Constructora Adma Limitada" y Chocolates Frutos Limitada
Modifica resolución exenta "M.P.M.S.A." 3780 "Rodamientos Brinde Limitada" (amplía nómina de créditos); Manu-
N° 2,041, de 1987, que complemen- 3788 facturera de Envases Sintéticos
Nómina de marcas comerciales ta el sistema tarifario de la Empresa
solicitadas por personas que señala "Tecnología de la Madera S.A.", Ltda. (acta de incautación e inven-
de Correos de Chile 3777 "Planta Faenadora de Carnes y Fri- tario) (2); Soc. Laboratorios
3773 "Asesores Profesionales Asociados
gorífico San Antonio S.A.", Limitada", "Clínica Pocuro Limita- Kramm S.A. (A.F.P. Habitat S.A.
"Empresa Nacional de Electridad da", "Ricardo Giroz e Hija Limita- verifica crédito); Distribuidora In-
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE VIVIENDA S.A.", "Inversiones Longovilo dustrial Ltda, (Importadora y Ex-
ción v modelo industrial 3774 da", "Textiles Brafu Limitada",
Y URBANISMO S.A,", "Empresa Constructora Del- "Comercial M áster Limitada", portadora H.J, Ltda. verifica crédi-
ta S.A." v "Producios Industriales v "Empresa Constructora Los Lagos to); Distribuidora Sodicon Ltda.
Resolución número 1.893 exen- Forestales S.A." 378Í "Limitada", "Sociedad Inmobiliaria (A.F.P. El Libertador S.A. verifica
SUBSECRETARÍA DE - ta.— Modifica menciones de nómi- Estal Limitada", "Inversiones Alex crédito); Curtidos Dagorret S.A.
PESCA na de postulantes seleccionados Limitada" e "Inmobiliaria Puangue (Sociedad Bayer de Chile S.A. veri-
aprobada por resolución exenta Otras Sociedades Limitada"," 3789 fica crédito); Isapre Organización
Extracto de resolución número N° 120, de 1988 3777 Interclínica S.A. (A.F.P. Provida
526, de 1988 3775 "Librería Diarle Limitada" y S.A. verifica crédito); Huerta e Hi-
"Fraticola La Compañía dé Vicuña "Comercializadora y Distribuido- jos Ltda. (A.F.P. Provida S.A. veri-
Resolución número 1.948 exen- ra P. y D. Limitada", "Morales, fica crédito); Establecimientos Che-
Extracto de resolución número ta.— Dispone exclusión de personas Limitada" 3781
568,del988 ...3775 Concha y Compañía Limitada", lino S.A.C.I. (A.F.P. Próvida S.A.
que indica de las nóminas de postu- "Sociedad Comercial Verónica y verifica crédito); Industrias del
lantes seleccionados para el sistema "Agrícola y Ganadera Paraguay
Angela Ferré Navarro, Compañía Mueble Easton Chile S.A. (Osear
especial de Subsidio Habitación al Limitada", "inversiones Borsi Limi-
Limitada", "RS Ingeniería en Juan Sáez Donato verifica crédito),
MINISTERIO DE HACIENDA para la atención del Sector Rural tada", "Sociedad Agrícola La Hi-
Electricidad, Comunicaciones y y S.A. Ruizy Cía. Ltda, (reconstitu-
{llamado 1/87) 3778 guera Limitada" e "Inmobiliaria
Obras Civiles Limitada", "Curotto ción cuaderno de administración de
Superintendencia de Bancos e Opera Limitada" 3782
y • Frigolett Limitada", "Sociedad quiebra) .3794
instituciones Financieras Comercial y Diseños El Lleuque Li-
Servicio Electoral "Frutícola El Maitén de Graneros mitada" y "Armadores Pesqueros
Extracto de resolución número Limitada", "Frutícola Santa Berta Gómez y ValcicLtda." 3790
99, de 1988, que aprueba las refor- Resolución número 1.296 exen- de Puquillay Limitada", "Frutícola Resoluciones Varias
mas de estatutos del Banco Security t a . — Crea Junta Electoral en la Quechereguas de Molina Limitada"
Pacific 3775 v "Frutícola Las Delicias Limitada" "Sociedad Agrícola y Ganadera Danilo Enrique y Patricia Ale-
provincia de Valdivia . . . . . . . 3778 Massera y Massera Limitada", "So-
' 3783 jandra Páez Pino (citación parien-
ciedad Agrícola y Comercial Luán tes) 3794
Resolución número 1.297 exen- Limitada", "Donde Niño y Compa-
Banco Central de Chile "Agrícola y Ganadera La Espe- ñía Limitada", "Aurelia Ibarra y
ta.— Crea Juntas Electorales en la ranza de Marchigüe Limitada",
provincia de Concepción 3778 Compañía Limitada", "Inmobi-
Secretaría General "Sociedad Comercial izadora Proda- liaria Parra y Marzolo Limitada",
ta Limitada", "Inversiones La Pun- Muerte presunta de: Enrique
Resolución número 1.298 exen- "Transportes MB Ltda." y "Agríco- Carrasco Sandoval. 3794
Acuerdos adoptados por el Comi- tilla Limitada", "Entretenimientos la , Ganadera y Forestal Las Damas
ta.— Crea Juntas Electorales en la Tiltac Limitada" y "Maderera Bu-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.872 provincia de Cautín 3779 Limitada" . . 3791
3775 reo Limitada" 3784

"Comercial Leíva y Leiva Limi- "Lagos del Sur Limitada", "So-


MUNICIPALIDADES tada", "Sociedad Comercial e In- ciedad Agrícola Huerto San Antonio
Dirección Nacional de Aduanas dustrial Nordesierto Limitada", Limitada", "Inmobiliaria Aleros Li-
Municipalidad de La Calera "Servicio Técnico Especializado mitada", "Constructora Neumann y
Resolución número 2.839 exen- Scania Limitada", "Sociedad In- Ringeling Ltda." v "Sea Service Li-
ta.— Aplica Preferencia Arancela- Decreto alcaldicio número 404.— dustrial y Comercial Cevo y Com- mitada" ' 3792 Avisos de: Ferreterías Covadonga
ria Regional del Acuerdo Regional Aprueba modificaciones a la orde- pañía Limitada", "Agrícola Sayco S.A., Instituto de Investigaciones
N° 4 a las importaciones originarias nanza local de derechos municipales Limitada" e "Yrarrázaval y Pinto "Agrícola, Ganadera y Forestal Agropecuarias, Ministerio de Obras
de la República de E c u a d o r . . . 3776 por servicios, concesiones o permisos Limitada" 3785 San Antonio de Petrel Limitada", Públicas (4), Servicio de Salud Ay-
3779 "Agrícola, Ganadera y Forestal Pa- sén, Servicio Nacional de Obras Sa-
"Boutique Garbo Limitada", "In- nilonco Limitada", "Agrícola, Ga- nitarias, Servicio Salud Valdivia,
vertec Sistemas de Inversión y Tec- nadera y Forestal El Puesto Limita- Instituto Hebreo, Servicio de Salud
MINISTERIO DE Municipalidad de Freirina nología, Hortícola Limitada", da" y "Agrícola y Ganadera Los de Arica, Manufacturas Metalúgica"!
EDUCACIÓN PUBLICA "Empresa Constructora Coex Limi- Monos Limitada" 3793 S.A., Banco de Crédito e Inver-
Decreto alcaldicio número 328.— tada", "Sociedad de Servicios de Co- siones, Municipalidades de; Las
Extracto de resolución número Modifica ordenanza local de de- municación y Producción Audiovi- "Agrícola y Ganadera La Condes (3), Cerro Navia, Providen-
870 exenta, de 1988 3776 rechos varios municipales . . . . 3779 sual Lafquén Limitada" y "Trans- Quebrada Limitada" 3794 cia y La Pintana,

de t r a n s p o r t e d e c a r g a aérea, farmacéuticas, veterinarias Solicitud N ° 113.674.— Olin T r a d i c i ó n " , — Todos los pro-
PODER EJECUTIVO
clase 39. higiénicas, clase 5. Corporation.— Marca: ductos de la clase 29.
OLlN.— Herramientas a mo-
tor p a r a c a r g a r , clase 7.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N ° 113.699.— Sa-
Solicitud N ° 113.665.— José Solicitud N° 113.672.— muel Os m a n Solís R o m e r o , —
SUBSECRETARIADE J o a q u í n Alcavde L a p o r t a . — H o f f m a n n - L a Roche Products M a r c a : S.S. E t i q u e t a consisten-
ECONOMÍA, FOMENTO " ' M a r c a : "MAS F R E N O S " . — Limited.— Marca: ROLIPS- Solicitud N ° 113.698.— Ali- te e n un óvalo d o r a d o , en cuyo
Y RECONSTRUCCIÓN Servicio de reparación y m a n - T A N . — P r e p a r a d o s y sustan- mentos Montina L t d a . — eti- interior hay u n a copa c h a m p a -
tención d e vehículos motoriza- cias farmacéuticas, veterinarias q u e t a consistente en figura irre- ñera y dos letras S, en d o r a d o y
Departamento de dos, clase 37. e higiénicas, clase 5. gular con fondo rojo y las pa- negro,— R e s t a u r a n t , servicio
P r o p i e d a d Industrial l a b r a s " C e c i n a s de la M o n t i n a " d e organización d e banquetes,
en b l a n c o . Arriba u n sello cir- cócteles y manifestaciones, cla-
SOLICITUDES D E c u l a r de fondo amarillo q u e d i - se 42.
REGISTRO D E MARCAS ce " F i n e C o u s i n e " y d e n t r o d e
un círculo tiene u n t e n e d o r con
Solicitud N° 1 1 3 . 6 5 1 . - Solicitud N° 1 1 3 . 6 7 1 . - Solicitud N ° 1 1 3 . 6 7 3 , - Olin una cinta a m a r r a d a . Abajo un
Crístina M a r í a Zambelli Klen- H o f f m a n n - L a Roche Products C o r p o r a t i o n , — Marca; W I N - •rectángulo de fondo a m a r i l l o
n e r . — M a r c a : "PARAGUAY Limited.—Marca: ROH1VO- CHESTER.— Herramientas a con un paisaje c a m p e s t r e . Bajo Solicitud N° 113,700.—
AERO CARGO".— Empresa C I D . — P r e p a r a d o s y sustancias m o t o r p a r a c a r g a r , clase 7. el diseño la frase " L a N u e v a Ronnie Steward W a l t o n Ve-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.101 Santiago, Martes 21 de Junio de 19S8 Ejemplar del día $ 80.— (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado • 160. — (IVA incluido)

Decreto número 377.— Comple- "Tomás Stom y Compañía Limi- da", "Comercial Palermo Limita-
SUMARIO menta lista de bienes de capital con-
MUNICIPALIDADES
tada", "Sociedad Escobar, Pereira y da" y "Gaymar Limitada" 3810
tenida en el decreto de Hacienda Municipalidad de La Serena Compañía Limitada", "Wilfredo
N° 671, de 1987 3799 Moyano tíalderón y Compañía Li-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto alcaldicio número 173,— mitada", "Comercial de! Agro Li- "Ingeniería Térmica y Eléctrica
REPÚBLICA DE CHILE Decreto número 416.— Renueva Complementa ordenanza N° 1 de mitada", "Sociedad Profesional de Klima Limitada", "Inversiones Li-
nombramiento de don Luis Díaz 1982, sobre derechos municipales Educadoras de Párvulos Limitada" guria Limitada", "Servicios Médicos
Baltra en cargo que indica.... 3799 3802 y "Lara, Alende y Compañía Limi- Laennec Limitada", "Sociedad de
PODER LEGISLATIVO tada" 3805 Profesionales Laennec Limitada",
Decreto número 459.— Establece "Industria Nacional de Cerámica
derecho especifico y rebaja que indi- Municipalidad de Perquenco "Maderas Fasco Limitada", Limitada", "Belaebert Branch
MINISTERIO DE HACIENDA ca a la importación de aceites vege- "Crass y Borge Limitada", "So- Chile, Consultores Limitada" e
tales comestibles , 3800 Decreto alcaldicio número 109.— ciedad Agrícola Corn, Cid Limita- "Importadora-Exportadora Calpe y
Ley número 18.719.— Modifica Modifica ordenanza sobre derechos da", "Industrias Antuco Limitada", Cía. Ltda," 3811
el decreto ley N° 825, de 1974, Decreto número 460.— Establece municipales 3802 "Central Frutícola Chimbarongo
sobre Impuesto a las Ventas y Servi- derecho específico y rebaja que indi- Limitada", "Agrícola Trébol Limi-
tada", "Exportaciones Uteau y "Sociedad Comercial "Platino"
cios 3797 ca a la importación de trigo y mor- Limitada" y "Metalúrgica Flandes y
cajo o tranquillón 3801 Compañía Limitada" y "Sociedad
Municipalidad de San Ramón Industrial Muñoz Silva Limitada" Oiavarría Limitada" 3812
Decreto número 479.— Modifica , 3806
PODER EJECUTIVO decreto número 439, de 1987.. 3801 • Decreto alcaldicio número 294,—
Modifica ordenanza local de de- PUBLICACIONES JUDICIALES
rechos municipales que señala "Humeres y Martínez Limitada",
Resolución número 93 exenta,— "Manufacturas de Calzados Lam- Quiebras
Designa representante alterno anteo 3802 berti Limitada", "Sociedad Profe-
MINISTERIO DE la Comisión Técnica del artículo 4 sional Valdés, García-Huidobro y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Compañía Limitada", "Unimed Li- Soc, Constructora Los Lagos
de la Ley N° 18.634 3801 Ltda. (convenio simple judicial);
RECONSTRUCCIÓN ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Pincheira y Jiménez In-
genieros Asociados Limitada" y Importadora Automotriz J. y R,
SUBSECRETARÍA DE Banco Central de Chile Sociedades Anónimas "Comercial e Industrial Trama Li- Burgos S.A.C, (cierre período verifi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada" 3807 cación de créditos y Junta de Acree-
RECONSTRUCCIÓN "Constructora Pegual S.A.", "Co- dores); Industria de Artefactos Sani-
Secretaría General tarios S.A. (A.F.P. Habitat S.A. ve-
mercial e Industrial Rontee So-
Departamento de Propiedad ciedad Anónima" y "Sociedad Cons- "Inmobiliaria San Rafael Limita- rifica crédito); Sociedad Mercantil
Tasa de Interés Promedio para da", "Asesorías e Inversiones Menlo Neptuno Ltda. (cierre procedimien-
Industrial operaciones reajustables de 90 a 365 tructora don Crescencio Sociedad
Anónima" 3802 Parle Limitada", "Socimer Austral to de verificación y fecha cesación
días "3801 Servicios y Asesorías Financieras Li- pagos); Manufacturas Palermo S.A.
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala "Productos Industriales de! Mar mitada", "Sociedad Fontana, Mer- (amplía nómina de créditos) (2);
3797 S.A.", "Aymara S.A.", "Delmar cado e Hijos Ltda,", "Sociedad Servicios Automotrices S.A. (amplía
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE Arica S.A.", "Telecomunicaciones y Agrícola Villarrica Limitada" y nómina de créditos); Constructora
ción y modelo industrial 3799 EDUCACIÓN PUBLICA Representaciones Telcom S.A.", "Laboratorio Clínico Austral Limi- Cerrillos Ltda. (amplía nómina de
"Distribuidora de Alimentos Conge- tada" 3808 créditos); Sociedad Vinícola La
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 102 exento.— lados S.A.", "Industria Procesadora Rioja Limitada (complementa escri-
PESCA Amplía autorización de funciona- de Acero S.A,", "Sociedad Inver- "Impresos del Pacífico Limita- tura compraventa), y Maestranza
miento ai instituto profesional deno- siones en Comercio Exterior S.A.", da", "Pesquera Artesanal Quivolgo Tecnímetal S.A. (A.F.P. Habitat
Extracto de resolución número minado Instituto de Estudios Banca- "Sociedad Chilena de Comercio Ex- Limitada", "Jorge. Cubillos y Cía. S.A. verifica crédito) 3812
591, de 1988 3799 rios Guillermo Subercaseaux . . 3801 terior S.A.", "Textil Manquehue Ltda.", "Ángel Bezzolo González e
S.A." e "Inversiones Aysén S.A," Hijo Limitada", "Fiambrería La
Extracto de resolución número Extracto de resolución exenta nú- ......3803 Preferida Limitada", "Sociedad Muertes presuntas de; José Cami-
592, de 1988 3799 mero 871, de 1988 3801 E.M.C. Proveedora Marítima e In- lo Tiznado Vega, Leo Saltzer Steen-
"Distribuidora Chilectra Metro- dustrial Limitada", "Emilio Ame- berg, Lucy Yolanda C áceres Yéve-
Extracto de resolución número MINISTERIO DE politana S.A." y "Compañía de In- nábar, Hijos y Compañía Limita- nes y Guillermo Arcadio Urquejo
594, de 1988 3799 TRANSPORTES Y versiones Castalia S.A,". . . . . , 3804 da", "Servicios de Audio, Video y Urquejo.,.. 3812
TELECOMUNICACIONES Ambientación Limitada" y "Con-
MINISTERIO DE HACIENDA Otras Sociedades fecciones Ava Limitada" 3809
SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 320.— Dispone TELECOMUNICACIONES "Comercial La Nueva Limitada", "Servicio Integral del Ovino Li- Avisos de: Ministerio de Obras
transferencia de acciones de Télex- "Importadora Teitelman y Mansky mitada", "Industrias Metalúrgicas Públicas (2), Krone Chile Ltda., Li-
Chile Comunicaciones Telegráficas Solicitudes de permiso de servicio y Cía. Ltda.", "Pesquera San Ber- Selahmar Limitada", "Comercial e citación Pública N° 11/88, Servicio
S.A. de propiedad del Fisco de limitado de radiocomunicaciones nardo Limitada" y "Forestal Tres- Industrial Durstel Limitada", "Mu- de Vivienda y Urbanización y Mu-
Chile 3799 .-. 3802 Palos Limitada" 3804 ñoz y Aránguiz y Compañía Limita- nicipalidad de La Cisterna (2).

JUNTA DE GOBIERNO DE del artículo 37° quedarán afec- ARTÍCULOS TRANSITO- voluntarios, podrán ser imputa- Santiago, 15 de junio de
LA REPUBUCA DE CHILE tas a la misma tasa del 50 % por RIOS dos de acuerdo a la modifica- 1988.— AUGUSTO
las ventas no gravadas en dicha ción que se introduce por la re- PINOCHET UGARTE, Capi-
disposición. Para estos efectos, Artículo I o . — El impuesto ferida letra. tán General, Presidente de la
PODER LEGISLATIVO tanto el impuesto determinado establecido en el artículo 37° República.— Hernán Büchi
en virtud del referido artículo del decreto ley 825, de 1974, JOSÉ T. MERINO Buc, Ministro de Hacienda.
37° como el de este artículo se pagado o soportado por el im- CASTRO, Almirante, Coman-
Ministerio de Hacienda regirán por las normas del Títu- portador o vendedor de las es- dante en Jefe de la Armada, Lo que transcribo a Ud. para
lo II, incluso las del artículo 36° pecies señaladas en las letras a), Miembro de la Junta de Gobier- su conocimiento.— Saluda
y sus disposiciones reglamenta- b} y c) de dicho artículo que no.— FERNANDO atentamente a Ud.— Dante
LEY NUM. 18.719 rias; todo ello sin perjuicio de la tengan en existencia a la fecha MATTHEI AUBEL, General Santoní Compiano, Teniente
aplicación del Impuesto ai Va- de vigencia de la modificación del Aire, Comandante' en Jefe Coronel, Subsecretario de Ha-
MODIFICA E L DECRETO lor Agregado.". dispuesta por el número 1.— de la Fuerza Aérea, Miembro cienda.
LEY N° 825, DE 1974, SOBRE del artículo único de esta ley, de la Junta de Gobierno.—
IMPUESTO A LAS VENTAS Y podrá rebajarse como crédito RODOLFO STANGE
SERVICIOS 2 . — E n el artículo 64°: fiscal del impuesto que se deter- OELCKERS, General Direc- PODER EJECUTIVO
mine en virtud de la aplicación tor, General Director de Cara-
La Junta de Gobierno de la a) En el inciso cuarto, des- del nuevo artículo 40° del refe- bineros, Miembro de la Junta
República de Chile ha dado su pués de la palabra "importa- rido decreto ley.
aprobación al siguiente ciones" en la segunda vez que se
de Gobierno.— HUMBERTO Ministerio de Economía,
GORDON RUBIO, Teniente Fomento y Reconstrucción
menciona, suprímese la expre- El Servicio de Impuestos In- General de Ejército, Miembro
sión: "con cobertura dife- ternos dictará las normas de de la Junta de Gobierno.
Proyecto de ley
rida", y control que estime necesarias
para la debida procedencia del
SUBSECRETARÍA DE
Por cuanto he tenido a bien ECONOMÍA, FOMENTO
Artículo único.— Introdú- b) En el inciso final, entre las crédito fiscal autorizado en el aprobar la precedente ley, la
cense las siguientes modifica- inciso anterior.
Y RECONSTRUCCIÓN
expresiones "otros débitos" y "o sanciono y la firmo en señal de
ciones al decreto ley N° 825, de promulgación, Llévese a efecto
1974:
como", precedida de una coma Departamento de
{,), intercálanse las siguientes Artículo 2 o . — No obstante lo como Ley de la República. Propiedad Industrial
expresiones: "de cualquier dase dispuesto en el número 2.—,
1.— Incorpórase el siguiente de impuesto fiscal, incluso de letra b) del artículo único de es- Regístrese en la Contraloría SOLICITUDES DE
nuevo artículo 40°: retención, y de los derechos, ta- ta ley, aquellos créditos fiscales General de la República, publí- REGISTRO DE MARCAS
sas y demás gravámenes que se que a la fecha de publicación de quese en el Diario Oficial e in-
"Artículo 40°.— Las especies perciban por intermedio de las esta ley hubieren sido declara- sértese en la recopilación Ofi- SolicitudN° 113,683- - Leo-
señaladas en las letras a), b) y c) i Aduanas,". dos como pagos provisionales cial de dicha Contraloría. nel Huerta Corrales.— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.102 Santiago, Miércoles 22 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 80.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 160.— {IVA incluido)

matográficas y de video. Cla-


ESCRITURAS SOCIALES taciones González y Cía. Ltda" y
se 41.
SUMARIO "FischerEnglishlnstitute" . .. 3821
da" y "Sociedad Empresa Prestación
de Servicios El Carmen Limitada"
Sociedades Anónimas 3827
PODER EJECUTIVO "Inversiones Saratoga S.A.", "Ad- "Transportes Camp y Compañía
ministradora de Instituciones Médi- Limitada", "Comercial e Industrial "Héctor Sepúlveda e Hijos Limi-
cas S.A." y "Productos Químicos y Gutiérrez y Araos Limitada", tada", "Lagos y Sepúlveda Limita-
Solicitud N° 113.824.—
Alimenticios Osku S.A." . . . . . 3815 "Pavlovic y Krause Limitada", da" y "Sociedad Maderera y Comer- Vestron Inc. — Marca: LIGHT-
MINISTERIO DE "Distribuidora Automotriz Dimerco cial Quilhuico Limitada" . . . . 3828 NING PICTURES (etiqueta
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada", "Distribuidora Alfas- q u e contiene la p a l a b r a
Y RECONSTRUCCIÓN "Montrone Plá S.A.", "Cemento port Limitada" y "Serprocom Limi-
Melón S.A.", "Fomento Sociedad L I G H T N I N G sobre rayas
" ~ 3822 "Daly y Compañía Limitada,
SUBSECRETARÍA DE Anónima" y "Viñas Santa Catalina Corredores de Seguros" {rectifica- negras verticales atravesadas
ECONOMÍA, FOMENTO y Algarrobal S.A." 3816 ción) 3828 por un rayo blanco y bajo ellas
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Agrícola, Ganadera y la palabra PICTURES).— Pelí-
Forestal San Nicolás Limitada",
"Rafael Barbajero y Cía, Ltda.", culas cinematográficas pre-gra-
Departamento de Propiedad Otras Sociedades
"Central Deportiva Sparta Limita- badas, video cassettes y discos
Industrial da", "Comercial Automotriz Cor- PUBLICACIONES JUDICIALES de video. Clase 9. Servicios de
"Salmocultivos Lago Azul Limi-
tada" 3816 dillera Limitada", "Agrícola El entretenimiento, a saber, pro-
Nómina de marcas comerciales Cerrillo Limitada" y "Distribuido- Maderas Nacimiento S.A.
solicitadas por personas que señala (aprueba modificaciones a conve- ducción y distribución de pelí-
ra, Comereializadora Campos Li-
3813 "Sociedad Agrícola Collipeumo mitada"-. 3823 nio) 3828 culas cinematográficas y de
Ltda.", "Sociedad Bremy Limita- video. Clase 41.
Solicitud de modelo industrial da", "Laboratorio Dental Apoquin-
3814 do Limitada", "Empresa Construc- "Agro Comercial Winlder Limi-
tora Antonio Navarro y Compañía tada", "Sociedad Minera Palmira Quiebras
Limitada", "Construcciones Refrac- Limitada", "Lavaseco Daniela Li-
tarias Recsa Limitada", "Kovacs y mitada", "Centro de Salud Familiar South Pacific Suppliers S.A.
SUBSECRETARÍA DE PESCA Compañía Limitada" y "Sánchez y (A.F.P. Habitat S.A. verifica crédi-
Limitada", "Ski Total Limitada", Solicitud N° 113.850.— Usi-
López Ltda." ....3817 "Sepúlveda y Compañía Limitada", to); Productos Alimenticios Le
Extracto de resolución número Bourget Ltda. (A.F.P. Habitat S.A. nas Siderúrgicas de Minas Ge-
518, de 1988 3814 "Laborda e Hija Limitada", "Er-
nesto Elgart y Compañía Limitada" verifica crédito); Adán, Chipine y rais S.A. -USIMINAS.— Mar-
'Transportes Rojas, Rojas v Com- y "Maestranza Promet Limitada" Esteban Ltda. (quiebra); Distri- ca: "USIMINAS" (etq. letras
Extracto de resolución número pañía Limitada", "Astudiilo y 3824 buidora e Importadora Exportadora mayúsculas entre dos barras ho-
525, de 1988 3815 Grillo Limitada", "Centro de Estu- de Productos de Oficina, Dieprof
dios de Negocios y Comercio Exte- Ltda. (amplia nómina de créditos); rizontales en blanco y negro).—
rior Ltda.", "Benard y Matzen Li- "Luis Iván Canales Salazar y José Manuel Rodríguez Onfray Láminas de metal enrolladas en
Extracto de resolución número
554, de 1988 3815 mitada", "Audífonos y Servicios Li- Compañía Limitada", "Distri- (fecha cesación de pagos); Sociedad frío, láminas y placas de metal
mitada", "Tiendas Carolina Limi- buidora Pucón Limitada", "So- Comercial Nasser y Rodríguez y •enrolladas al calor, rollos de
tada", "Inmobiliaria Made Limita- ciedad Agrícola Santa Rosa de Pera- Cía. Ltda.. (fecha cesación de pa- alambre, placas gruesas, placas
MINISTERIO DE da", "Empresa Constructora J.C. lillo Limitada", "Oporto Hermanos gos); y Ale Nasser Julián (fecha ce- medianas, vigas soldadas; ace-
EDUCACIÓN PUBLICA Olave y Cía. Ltda." y "Comercial e Limitada", "Fumigaciones y Aseo sación de pagos) 3828
Industrial inca Limitada".... 3818 Industrial Chile Limitada", "Cruz y ros de alta resistencia; acero pa-
Compañía Limitada", "Barros y ra tubos; placas para calderas;
Extracto de resolución número Rodríguez Limitada" y "Andueza y láminas de metal estampado y
887 exenta, de 1988 3815 "Sociedad Empresa de Programa- Cía. Quilpué Limitada" 3825 Muertes presuntas de: Leopoldo todos los demás artículos que
ción y Explotación de Sistemas Rolando Pulgar Ibarra, Guillermo correspondan a la Clase 6.
MUNICIPALIDADES Computacionales Limitada", "Inge- del Canto Ramírez, Pedro Libang
niería y Procesos Electrónicos Con- "Importadora Esmima Limita- Jr. y Héctor Caviedes Leyton" .
Municipalidad de Las Condes tables Limitada", "Servicios Fores- da", "Servicio de Arriendo de
tales y Mineros Limitada", "Ivana Equipos y Maquinarias Limitada",
Decreto alcaldicio número 786.— Deportes Limitada", "Inmobiliaria "Sociedad Comercial Lago Budi Li-
Modifica ordenanza local sobre de- Estal Limitada" e "Inversiones Va- mitada", "Sociedad Agrícola El Por-
rechos municipales 3815 leguiLimitada". . ; 3819 venir Limitada", "Sociedad de Ca- Solicitud N° 113.851.—Pro-
Municipalidad de Quillota pacitación, Investigación y Transfe- ductora y Distribuidora de Ali-
rencia", "Tecnológica Agrícola Li-
"Productos Alimenticios Kretzel mitada" y "Sociedad Agrícola y Co- mentos S»A-— Marca: "MA-
Decreto alcaldicio número Limitada", "Veterquimica Limita- mercial Trayenco Limitada" XI".— Todos los productos que
859.— Modifica ordenanza local da" y "Constructora Urbe Limita- correspondan a l a Clase 30.
sobre "Control de Estacionamiento da" 3820 3826
Área Urbana Comuna de Quillota" Avisos de; Empresa Portuaria de
3815 "Pesquera Itata Limitada", "So- Chile, Productora y Distribuidora
"Comereializadora El Pedregal-
Limitada", "Cárcamo y Gutiérrez ciedad Agrícola Ganadera y Fores- de Alimentos S.A., Servicios Com-
ASOCIACIONES GREMIALES Asociados limitada. Auditores y tal Canadá Limitada", "Pinturas putacionales y Accesorios S.A., Mi-
Consultores de Empresas", Inmo- Muñoz, Sakamoto y Compañía Li- nisterio de Obras Públicas (3), Pro- Solicitud N° 113.852.—Pro-
"Asociación Gremial de Taxistas biliaria y Comercial Quintay Limi- mitada", "Importadora de Instru- puesta Pública N° 24/88, Municipa- ductora y Distribuidora de Ali-
Dueños y Choferes San Cristóbal" tada", "Sociedad Geometric Limi- mentos Médicos Limitada", "So- lidad de Quillota y Servicio Na-
3815 tada", "Construcciones y Pavimen- ciedad Comercial Medicorp Limita- cional de Obras Sanitarias, m e n t o s S.A.— Marca:
"MAX".— Todos los productos
que correspondan a la Clase 29.

Solicitud N ° 113.733.— ción y mantención de artículos costado y bajo ella una taza de
PODER EJECUTIVO Magdalena Ríos Vermehren.— de la clase 9, clase 37. color rojo en fondo color ca-
Marca: IRARRAZAVAL.— fé).— Todos los productos
Colegio de enseñanza básica y comprendidos en las clases 29, Solicitud N° 113.854.— Pro-
media, cíase 41. Logo: Trián- 30 y 32. Nota: El solicitante ya tecno Chile S.A.— Marca:
Ministerio de Economía, gulo semicircular azul, flanco tiene registro de la palabra FO- "AHAVA".— Productos cosmé-
Fomento y Reconstrucción con 2 copihues, libro abierto, RASTERO bajo el N° 322.884 ticos y demás productos que
argollas olímpicas, letras C I Solicitud N° 113.786.— Ma- en las Clases 29,30 y 32. correspondan a la Clase 3.
verdes. quinarias y Construcciones
TRACSA S.A.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE "TRACSA".— Servicio de al-
ECONOMÍA, FOMENTO quiler de maquinarias para la
Y RECONSTRUCCIÓN construcción y movimiento de Solicitud N ° 113.823.—
tierra, y empresa constructora Solicitud N° 113.855.— Pro-
Solicitud N° 113.734.— Vestron Inc.— Marca:
de viviendas y obras civiles, cla- tecno Chile S.A.— Marca: "SI-
Departamento de Magdalena Ríos Vermehren.— VESTRON PICTURES (eti-
se 37. SAN".— Plancha eléctrica de
Propiedad Industria! Marca: PASITO A PASO.— queta que comprende una 'cir- material plástico con un sistema
Jardín infantil, clase 41, Sala cunferencia en cuyo interior de vaporizador incorporado,
SOLICITUDES DE cuna clase 42. Logo: Circular, hay tres grupos de trazos de cin- Clase 9.
REGISTRO DE MARCAS azul el fondo, tiene tres siluetas co líneas paralelas que confor-
que lo forman de niños. man un diseño de fantasía y ba-
Solicitud N ° 113.727.— Solicitud N° 113.822.— Le- jo ellas las palabras VESTRON
Pedro Garay Martínez.— Mar- 'fersa Alimentos S.A.— Marca: PICTURES todo en negro y
ca: "ACCES", Descripción del FORASTERO (etiqueta que blanco).— Películas cinema-
logo; Círculo encuadrado por comprende la palabra FORAS- tográficas pre- grabadas, video Solicitud N ° 113.853.—
dos ángulos, abajo las letras Solicitud N ° 113.764.— TERO en color rojo dentro de cassettes y discos de video. Cla- Atom Industrial y Comercial
"ACCES".— Academia de Es- Alois Klaus Roil Andrés.— rectángulo color crema en la se 9. Servicios de entreteni- Ltda.— Marca: "SOUTHEX-
tudios, ?teutóversitario,cursos Marca: LAYADORAS ALE- parte superior de otro rectángu- miento, a saber, producción y PORT" {etq, letras mayúsculas
capacitación. Clase 41. MAÑAS.— Servicio de repara- lo que tiene puerta de bar a un distribución de películas cine- negras en disco formado por si-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.103 Santiago, Jueves 2 3 d e J u n i o d e 1988 E j e m p l a r del día $ 8 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 1 6 0 . — ( I V A incluido)

artículo 126 del Código T r i b u -


t a r i o , en el sexto m e s d e origi-
MINISTERIO DE HACIENDA Ingeniería y Producciones Astem Li- sanova Casanova y Compañía Limi- n a d o el referido r e m a n e n t e y
SUMARIO mitada", "Easton y Medovic Limi- tada" 3841
sólo en el caso d e q u e existan re-
Resolución número 89 exenta.— tada", "Sociedad Agrícola Santa
Nombra Agente Oficial de Polla Emilia Limitada", "Sociedad "Sociedad de Transportes y Carga m a n e n t e s en c a d a u n o d e los
Chilena de Beneficencia a don Juan Agrícola El Olivar de Chacabuco Ruta 68 Limitada", "Inversiones seis meses consecutivos ante-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Hebel Weil 3831 Limitada" y "Sociedad Agrope- Europa Limitada", "Mella y Cas- riores.
REPÚBLICA DE CHILE cuaria y Comercial Ei Mañío Limi- tillo Limitada" y "Distribuidora
Servicio de Impuestos Internos tada" 3835 Técnica y Comercial Limitada"
3842
La cantidad a recuperar
Dirección Nacional "Martínez y Martínez Auditores
Limitada", "Sociedad de Inver- "Díaz y Yubano Limitada", "So- corresponderá al 2 0 % del re-
PODER LEGISLATIVO Circular número 35.— La tasa siones El Roble XXII Limitada", ciedad de Sistemas, Servicios y Ca- m a n e n t e del c r é d i t o fiscal d e -
del Impuesto al Valor Agregado se "González y Liarte Limitada", pacitación Computacionales Limi- t e r m i n a d o al día anterior al d e
rebaja del 20 % al 16%. Derecho de "Schencke, Greene, Gleixner Limi- tada", "Forestal Andalién Limita- la vigencia d e l a nueva tasa. N o
los contribuyentes a solicitar devolu- tada", "Proyectos y Diseños da", "Forestal Pelun Limitada", o b s t a n t e , la devolución no
ción de la parte del remanente de Schencke, Greene, Gleixner Limita- "Compañía Minera Oro del Pacífico
crédito fiscal que corresponda a la da", "Guillermo Schencke y Com- Limitada", "Criadero San Ramón p o d r á n ser superior al r e m a n e n -
MINISTERIO DE HACIENDA
diferencia de tasa ., .. 3832 pañía Limitada" y "Empresa Cons- Limitada" y "Contreras, Lobato, te más bajo d e t e r m i n a d o en
Ley número 18.720.— Modifica tructora VVedeles v Compañía Limi- Núñez, Pereira v Compañía Limita- c u a l q u i e r a d e los meses del p e -
el decreto ley N° 825, de 1974, MINISTERIO DE JUSTICIA tada" ' 3836 da" ' 3843 ríodo d e seis meses a c o n t a r del
sobre Impuesto a las Ventas y Servi- mismo mes desde el q u e rija la
cios 3829 Decreto número 640.— Renueva "Sociedad Esencias y Terpenos "Propiedades Alaluf Asociados nueva tasa.
designación de miembro del Conse- Araucaria Limitada", "Novoa y Pri- Limitada" (rectificación), "Inmobi-
jo de Estado 3833 da Limitada", "Romero y Chaparro liaria Tormes S.A." (rectificación),
Limitada", "Sociedad Gastronómi- "Distribuidora de Vidrios y Alumi- JOSÉ T. MERINO
MINISTERIO DE ca y Turismo Agua de Noria Limita- nios Limitada" (rectificación),
CASTRO, Almirante, Coman-
PODER EJECUTIVO TRANSPORTES Y da", "Matamala y Compañía Limi- "Hugeat, Torres, Asociados y Com-
tada", "Servicios Forestales Guipuz- pañía" (rectificación), "Inversiones d a n t e e n Jefe d e la A r m a d a ,
TELECOMUNICACIONES
koa y Compañía Limitada" y "So- Guadalquivir Limitada" {rectifica- M i e m b r o de ía J u n t a de Gobier-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Comercializadora y Distri- ción), "Salmocultivos Lago Azul Li- no.— FERNANDO MATTHEI
TELECOMUNICACIONES buidora de Productos Elaborados mitada" (rectificación) y "Pesquera A U B E L , G e n e r a l del Aire, C o -
MINISTERIO DEL INTERIOR DisoILtda." ...3837 Itata Limitada" (rectificación) m a n d a n t e en Jefe d e la F u e r z a
Solicita permiso de servicio limi- 3844
Aérea, M i e m b r o d e la J u n t a d e
SUBSECRETARÍA DEL tado de radiocomunicaciones "Sociedad Marítima y Comercial
INTERIOR Gobierno.— RODOLFO
3833 Somarco Limitada", "Inmobiliaria
PUBLICACIONES JUDICIALES STANGE OELCKERS, Gene-
Logroño Limitada", "Flash Limita- ral Director, G e n e r a l Director
Decreto número 386.— Nombra MINISTERIO DE da", "Roberto Halabi y Compañía
Alcalde en la Municipalidad de Ro- VIVIENDA Y URBANISMO Limitada", "Inmobiliaria Chiesa y Quiebras de C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e l a
mera! 3829 Godoy Limitada", "B.C.M. Inge- Junta de Gobierno.— HUM-
Decreto número 82.— Modifica Comercializadora de Estaciona- BERTO G O R D O N RUBIO,
niería y Construcciones Limitada",
Decreto número 395.— Acepta Plano Oficial de Urbanización de la mientos San Francisco Ltda. y
"Turismo Mery y Compañía Limi- T e n i e n t e General de Ejército,
renuncia al cargo de Alcalde de la Comuna de Santiago. Sector Pla- Constructora de Estacionamientos
tada", "Sociedad Comercial Labar- San Francisco Ltda. (junta de acree- M i e m b r o d e ía J u n t a d e Go-
Municipalidad de Pirque 3830 zuela San Isidro 3833
ca y Covarrubias Limitada", "Santa dores); Compañía de Gas de Con- bierno.
María Agrícola Limitada" y "Gia- cepción (Instituto de Normalización
Servicio Electoral mis Gold Ltd. y Compañía Limi- Previsional verifica crédito); Com-
MINISTERIO D E tada" 3838 pañía de Transporte de Pasajeros
Resolución número 1.300 exen- Por c u a n t o h e t e n i d o a bien
ECONOMÍA, FOMENTO ta..— Rechaza solicitud de inscrip- Sur de Chile S.A. (Instituto de Nor-
Y RECONSTRUCCIÓN "Transpacific Enterprises, Inc. y malización Previsional verifica cré- a p r o b a r l a p r e c e d e n t e ley la
ción del Partido "Nacional", en la Compañía Limitada", "Voílmer y sanciono y la firmo e n señal d e
VIII Región 3833 dito) (2); Constructora Carmi Gon-
SUBSECRETARÍA DE Compañía Corredores de Seguros zález Ltda. (rectifica aviso); In- p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada", "Sociedad Agrícola San- dustria de Paraguas Cosmos S.A. c o m o ley d e l a R e p ú b l i c a .
Y RECONSTRUCCIÓN ESCRITURAS SOCIALES ta Teresita de la Patagüilla Limita- (amplía nómina de créditos); Fortu-
da", "Inversiones y Comercial nato Fernández de Miguel (reparto
Departamento de Propiedad Sociedades Anónimas Corssen Limitada", "Inmobiliaria de fondos y Cuenta final de admi- Regístrese e n l a C o n t r a l o r í a
Industrial Hualpén Limitada", "Sociedad Co- nistración) (2); Curtidos Dagorret
"Buses S.A.", "Sociedad Comer- mercial Hispana Limitada" y "Vi- G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , publi-
S.A. (reparto de fondos); I.C.I. So-
cial Aravacox S.A.", "Inmobiliaria viendas Económicas San Pedro Li- ciedad de Ingenieros Consultores quese en el D i a r i o Oficial e in-
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala Pedro Aguirre Cerda S,A." y "Sal- mitada" 3839 Ltda. (junta de acreedores), e Inmo- sértese en la recopilación Ofi-
3830 mones Chiloé Sociedad Anónima" biliaria Santa Lucía Ltda. (amplía cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a .
3833 "Martínez, Concha Ltda.", "Se- nómina de créditos) 3844
guel y Vargas Limitada", "Mordoy,
"Inversiones Santa Mónica So- Arenas Limitada", "Sociedad de Santiago, 21 d e junio d e
Departamento de Cooperativas ciedad Anónima", "Inversiones y Productos Alimenticios Sangenaro 1988.— AUGUSTO
Construcciones de! Pacífico S.A.", Limitada", "Automotora y Comer- Muerte presunta de: José Ramón P I N O C H E T UGARTE, Capi-
Resolución número 26.— "Inversiones Mundo Verde S.A.", cializadora Norte Grande Limita- Muñoz Ramírez 3844 tán General, Presidente de la
Aprueba la disolución de la Coope- "Forestal Peumo S.A.", "Inver- da", "Sociedad de Transportes
rativa de Vivienda y Servicios Habi- siones Pumahue S.A.", "Tecnofrío Alondra Limitada" y "Sociedad In- República.— H e r n á n Büchi
taeionales Codarte Limitada, de Vi- Cautín S.A." y "Comercial Estado dustrial v Comercial "Gigante Li- Buc, Ministro d e H a c i e n d a . ,
ña del Mar 3831 S.A." ..3834 mitada".' 3840

"Embotelladora Wíiliamson "Asociación de Productores y Ex- L o q u e t r a n s c r i b o a Ud. p a r a


SUBSECRETARÍA DE S.A." (Viña del Mar), "Inversiones portadores de Madera Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
PESCA Totíhue S.A." y "Radioemisora Mú- "Sociedad de Inversiones Andalién Públicas (3), Servicios Computa- atentamente a Ud.— Dante
sica Ambiental S.A." 3835 Limitada", "Comercial Santa Rosa cionales y Accesorios S.A., Produc- Santoni Compiano, Teniente
Extracto de resolución número Limitada", "Empresa Comercial de tora y Distribuidora de Alimentos Coronel, Subsecretario de H a -
561, de 1988 3831 Otras Sociedades Servicios y Representaciones Limi- S.A,, Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa- cienda.
tada", "Constructora Ingevi Limi-
Extracto de resolución número "Sociedad Editorial Covadonga tada", "Centro de Diagnostico Fun- lud, Municipalidad de San
573, de 1988 , 3831 Limitada", "Asesorías, Comercio, cional Limitada" y "Ernestina Ca- Joaquín.
PODER EJECUTIVO

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto d e ley el a r t í c u l o 9 o del d e c r e t o ley a c r e d i t a d a c o n la g u í a d e des- Ministerio del Interior
LA REPÚBLICA DE CHILE N ° 825, de 1974. C o n t o d o , tra- pacho correspondiente.
t á n d o s e d e prestaciones d e ser- Artículo t r a n s i t o r i o . — Los
PODER LEGISLATIVO Artículo 1 ° . — Sustituyese e n vicios, la nueva tasa se a p l i c a r á contribuyentes del I m p u e s t o al SUBSECRETARÍA D E L
el a r t í c u l o 14 del decreto ley desde la fecha en q u e se p e r c i b a Valor Agregado q u e resulten INTERIOR
Ministerio d e Hacienda N ° 825, d e .1974,- el guarismo la r e m u n e r a c i ó n o se p o n g a en con u n r e m a n e n t e d e c r é d i t o
" 2 0 % " por " 1 6 % " . cualquier forma a disposición fiscal en el período t r i b u t a r i o e n NOMBRA A L C A L D E E N L A
del p r e s t a d o r del servicio. E n el q u e e n t r e en vigencia el c a m b i o MUNICIPALIDAD D E RO-
LEY NUM. 18.720 Artículo 2 o . — L o dispuesto caso de v e n t a s , en q u e por estar d e la tasa q u e se dispone en el MERAL
MODIFICA EL DECRETO artículo I o de esta ley, c o m o
en el artículo anterior regirá a d o c u m e n t a d a con guías de des-
L E Y N ° 8 2 5 , D E 1974, S O B R E consecuencia d e la rebaja d e
c o n t a r de la fecha d e publica- p a c h o se ha postergado la emi- Santiago, 22 d e Marzo d e
I M P U E S T O A LAS V E N T A S Y dicha alícuota, p o d r á n solicitar
ción d e esta ley en el Diario sión d e l a factura respectiva, la 1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
SERVICIOS ía devolución d e l a p a r t e q u e sigue:
Oficial, respecto del I m p u e s t o n u e v a tasa se aplicará a c o n t a r
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la al Valor Agregado q u e se d e - de la fecha d e vigencia d e esta c o r r e s p o n d a a la diferencia d e
R e p ú b l i c a d e C h i l e h a d a d o su v e n g u e desde d i c h a fecha d e ley, considerando la entrega tasas d e c o n f o r m i d a d con el N ú m . 386.— Vistos: L o dis-
a p r o b a c i ó n al siguiente c o n f o r m i d a d con lo previsto e n real o simbólica de las especies, p r o c e d i m i e n t o establecido en el puesto en el N ° 2, d e la letra
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.104 Santiago, Viernes 24 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA Modifica decreto alcaldicio N° 1, de


1985 3849
"Frigo- Alimentos Limitada", "Pro-
yecta Ingenieros Consultores y Aso-
"Distribuidora y Comercializado-
ra Valencia Limitada" y "Sociedad
Decreto número 582.— Concede ciados Limitada", "I.C.P. Limita- Garnier Impresores Limitada"
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidad de Palmilla da" y "Consultoría, Desarrollo y 3860
JUNTA DE GOBIERNO DE LA tatutos a "Asociación de Funciona- Computación Chile Limitada"
REPÚBLICA DE CHILE rios Municipales de Peñaflor" Decreto alcaldicio número 116 3853
3847 exento.— Agrega derechos que indi- "Moliquin S.A." (rectificación),
ca a ordenanza N° 1, de Í988 "Comercial Pernos Santo Domingo
"Sociedad Constructora El Faro Limitada" (rectificación), "Asínto-
PODER LEGISLATIVO Decreto número 593.— Concede 3849 Limitada", "Compañía Comercial
personalidad jurídica y aprueba es- Lab, Laboratorio de Ingeniería Li-
Automotriz Lear Limitada", "So- mitada" (rectificación), "Comercial
tatutos a "Asociación Deportiva Di- Municipalidad de Puerto Montt ciedad de Transportes y Servicios Industrial Conosur Limitada" (rec-
MINISTERIO DE VIVIENDA visión Mavor del Basquetbol de Olympo Limitada", "Pesquera
Y URBANISMO Chile DIMÁYOR", de Talca. . 3847 tificación) y "Sociedad Agrícola La
Ordenanza número 5.— Agrega a Markrill Limitada" y "Ediciones Higuera Limitada" (rectificación)
ordenanza N° 15, de 1987, derecijps Arcoiris Limitada" 3854 3860
Ley número 18.721.— Autoriza a Decreto número 624.— Concede que indica 3849
los Servicios de Vivienda y Urbani- personalidad jurídica y aprueba es- "Francisco Canales de la Cerda y
zación para encomendar a las Muni- tatutos a "Fundación de Asistencia Compañía Limitada", "Laboratorio
cipalidades o entidades de derecho Médica Especializada", de Santiago ESCRITURAS SOCIALES Dental Lamardent Ltda.", "Fores- PUBLICACIONES JUDICIALES
privado la ejecución de acciones que 3847 tal Afquintue Limitada", "Prefabri-
indica 3845 Sociedades Anónimas cados Pavez y Cía. Ltda.", "Centro Quiebras
Movimientos en el Poder Repuestos Ltda.", "Sánchez y Cas-
Judicial.— Nómina Informativa "Constructora Santa Sofía S.A.", tillo Ltda.", "Berries & Sprouts Li- Andraca y Cía. (amplía nómina
PODER EJECUTIVO N° 25 3847 "Procyon S.A.", "Dibal S.A.". mitada" y "Humberto Ramírez y de créditos); Sociedad Castellvi y
"Imprenta Cono Sur S.A.", "Corsa Compañía Limitada" 3855 Cía. Ltda. (cierre período de verifi-
MINISTERIO DE S.A.", "Inversiones El Maitén caciones); Gráfica Codarte S.A.I.C.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS S.A.", "Chilarom S.A.", "Inver- "Kanoe Design", "Pesquera Pez (AFP Summa verifica crédito); Re-
ECONOMÍA, FOMENTO Y siones Industríales Sociedad Anóni- Maule Limitada", "Forestal Made- naldo Villafaña Ciaros (Fisco verifi-
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 110.— Declara ma", "Tanner II S.A. Administra- rera San Miguel Limitada", "Publi- ca crédito); Imp. J. y R, Burgos
Caminos Públicos en la Xa Región dora de Fondos Mutuos", "Sodimac cidad Fama Asociados Limitada", S.A.C. (A.F.P.. Sta. María S.A. ve-
SUBSECRETARÍA D E de Los Lagos a las vías que indi- S.A.", "Distribuidora de Petróleos "Lavandería Dos Planos Limitada" rifica crédito) (2) y Compañía de Se-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ca 3848 Dipesa S.A." y "Best, Productos y "Sociedad Agrícola El Carmen de guros La Santiago S.A, (modifica
RECONSTRUCCIÓN Alimenticios S.A." 3850 San Felipe Limitada" . . . . . . . 3856 nómina de créditos) 3860
MINISTERIO DE
Departamento de Propiedad TRANSPORTES Y "Cocentral, Compañía de "Establecimientos La Patagua Li-
Industrial TELECOMUNICACIONES Centros Comerciales S.A.", mitada", "Comercial izadora de Resoluciones Varias
"Equipos Mecanizados Miraflores Frutas Creen Gold Limitada", "So-
Nómina de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE S.A." v "Forestal Bío-Bío S.A.". ciedad Comercial Martinoli y Rive- Banco Concepción-Reyes Sala-
solicitadas por personas que indica TELECOMUNICACIONES '. 3851 ra Limitada", "Construcciones Me- zar, Aníbal Eneas (remate pro-
t., , , , , . . . . , 3845 tálicas Wainer Limitada" y "Raúl piedad) 3860
Solicitudes de patentes de inven- Decreto número 44.— Modifica Otras Sociedades Guzmán Castro y Compañía Limi-
ción v modelo industrial concesión de radiodifusión sonora, . tada" 3857 Muertes presuntas de: Amoldo
'. ; .3846 . 3848 "Centro Médico Viña del Mar Li- Sergio y Raquel del Carmen Quiño-
mitada", "Sociedad Agrícola Las "Comercial Acza Limitada", nes Meza, María Albina Barrios
SUBSECRETARÍA DE PESCA Solicita transferencia de conce- Araucarias Limitada", "Sociedad "Panificadora San Martín Limita- Aguirre, Héctor Mejías Velásquez,
sión de radiodifusión sonora en Constructora Sococar Limitada", da", "Impresos y Diseños Gráficos Luis Eugenio Da veno Valdés y José
Extracto de resolución número amplitud modulada 3849 "Saavedra y Cobo, Sociedad Cons- Petroglifo Limitada", "Transportes Raúl Pozo Valenzuela 3860
590, de 1988 3847 tructora Limitada" y "Transportes Geotrans Limitada", "Minemet-
Servicio Electoral Emandisa Limitada" 3851 Primary Chile Limitada", "So-
Extracto de resolución número ciedad de Transportes América Li-
593, de 1988 •„•:... 3847 Resolución número 1.312 "Tesaso Comercial Industrial Li- mitada" e "Inmobiliaria e Inver-
exenta.— Modifica resolución exen- mitada", "Ingeniería y Construc- siones Valores Limitada" 3858 Avisos de: Servicio de Vivienda y
MINISTERIO m ta N° 111,de 1986 3849 ción Los Incas Limitada", "Vigore- Urbanización, Compañía Agrícola y
EDUCACIÓN PUBLICA na y Aldea Consultores Organiza- "Sociedad de Transportes Bruzzo- Forestal Copihue S.A. en liquida-
Resolución número 1.314 cionales Limitada", "Distribuidora ne y Pérez Limitada", "Elorriaga y ción. Servicios Computacionales y
Decreto número 206.— Autoriza exenta.— Crea Junta Electoral en la Comercial Intercom Limitada" y Baltra, Consultores en Energía Li- Accesorios S.A., Productora y
circulación de vehículo que indica, provincia de Talca 3849 "Comercial Ventanas de Aluminio mitada", "Empresa de Transportes Distribuidora de Alimentos S.A.,
en condiciones que señala, pertene- Padronizadas Limitada" 3852 y Maquinarias Marathón Ltda.", Dirección de Aprovisionamiento del
ciente a la Universidad de Magalla- MUNICIPALIDADES "Agrícola Coltauco Limitada", Estado (2), Central de Abasteci-
nes 3847 "Óptica Benóhr Ltda.", "Merino "Pehuen Limitada", "Inmobiliaria miento del Sistema Nacional de Ser-
Municipalidad de Cerro Navia y Reyes Limitada", "Sociedad Cons- y Constructora Campoamor Limi- vicios de Salud, Municipalidades de:
Extracto de decreto Húmero tructora Los Almendros Limitada", tada" y "Sociedad Agrícola Santa Melipilla, Linares, Los Andes (2) y
106 exento, de 1988 ,. 3847 Decreto alcaldicio número 701.— "Almacenes Pulman Limitada", Eugenia Limitada" 3859 Rancagua

L=
JUNTA DE G0BIEÑQ DE de derecho privado, la presta- mentos financieros emitidos pa- Aérea, Miembro de la Junta de
LA REPUBUCA DE tHILE ción de servicios remunerados ra su financiamiento; tramita- Gobierno.— RODOLFO PODES EJECUTIVO
para la ejecución de las siguien- ción de convenios para la regu- STANGE OELCKERS, Gene-
tes acciones específicas: la re- larización, repactación, ral Director, General Director
pbDER LEGISLATIVO cepción, recopilación, revisión reprogramación o renego- de Carabineros, Miembro de la
y verificación, de antecedentes ciación de las deudas; rea- Junta de Gobierno.— Ministerio de Economía,
Ministerio de Vivienda de los deudores o beneficiarios lización de estudios socioeconó- HUMBERTO GORDON Fomento j Reconstrucción
de sistemas habitacionales; es- micos de los deudores; tramita- RUBIO, Teniente General de
/ y Urbanismo tudios de títulos; preparación ción de operaciones de cesión de Ejército, Miembro de la Junta
i 5 de expedientes e instrumentos créditos; y, en general, todos los de Gobierno.
jurídicos necesarios para la for- actos que se vinculen con tales Por cuanto he tenido a bien SUBSECRETARÍA DE
JJ5YNCJM. 18.721 malizacíón de las respectivas acciones o que se relacionen di- aprobar la precedente ley la ECONOMÍA, FOMENTO
operaciones; incorporación de recta o indirectamente con la sanciono y la firmo en señal de Y RECONSTRUCCIÓN
$|>RIZA A LOSTERVI- los datos reunidos a sistemas administración de la cartera hi- promulgación. Llévese a efecto
' t H S DE VIVIENDA \ UR- computacionales y su actualiza- potecaria o con la tramitación como ley de la República. Departamento de
BKIZACION PARA ÉNCO- ción; emisión y distribución de -de créditos hipotecarios a bene- Regístrese en la Contraloría Propiedad Industrial
--*gfDAR A LAS MUNICIPA- boletines de cobro; cobranza y ficiarios de los sistemas habita- General de la República, publí-
í ^ D E S O ENTIDADES DE percepción de pagos; obtención cionales que operan a través de quese en el Diario Oficial e in- SOLICITUDES DE
O E W c H O PRIVADO LA y recopilación de antecedentes los SERVIU, en conformidad a sértese en la recopilación Ofi- REGISTRO DE MARCAS
E J E C t c j o N D E ACCIONES y elaboración de los instrumen- la legislación que les sea apli- cial de dicha Contraloría.
XJUE INDICA tos jurídicos que se requieran cable. * Santiago, 22 de junio de SolicitctfN0 113.859.—Cal-
para la regularización de títulos En los contratos que se ce^ 1988.— AUGUSTO zados tita S.A.— Marca:
La Junta de Gobierno de la de dominio; cálculos de los lebren ai efecto, deberá, en lo PINOCHET UGARTE, Capi- KIMS.— Calzados de la clase
República de Chilena dado su préstamos y preparación de los demás, darse cumplimiento a lo tán General, Presidente de la 25. Fábrica de los mismos ar-
aprobación al siguiente \ instrumentos contables corres- previsto en el artículo 34 de la tículos.
República.— Hernán Büchi
pondientes; trámites notariales levN 0 18.575. Buc, Ministro de Hacienda.—
Proyscto.de lév- y ante los Conservadores de JOSÉ T. MERINO Miguel Ángel Poduje Sapiaín,
alos Í U Í o " n i c o - — Autorízase Bienes Raíces; administración CASTRO, Almirante, Coman- Ministro de la Vivienda y Urba-
b a n i Z > f o s d e y i v ; i e n < V Ur- de seguros de incendio y desgra- dante en Jefe de la Armada, nismo.
anos p á P ° r el plazo de tres vamen; actuaciones judiciales y Miembro de la Junta de Gobier- Lo que transcribo para su co- Solicitud N° 113.921.— Pes-
extrajudiciales relativas a estas n o . - FERNANDO MATTHEI nocimiento.— Luis Salas Ro- quera Anna Pink Sociedad Anó-
M u n í c i p a f i n c o m e n d a 1 , a las operaciones, o a las letras de AUBEL, General del Aire, Co- mo, Abogado, Subsecretario de nima.— Marca: "ANA-
es o a entidades crédito, bonos u otros instru- mandante en Jefe de la Fuerza Vivienda y Urbanismo. P I N K " . - Artículos y productos .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.105 Santiago, Sábado 25 de Junio de 1988 Ejemplar del día | 77.— {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— {IVA incluido)

Solicitud N° 113.923.— Ma-


nufacturas Interamericana
MINISTERIO DE mitada", "Sociedad de Inversiones da", "Estación de Servicio Gilabert
SUMARIO AGRICULTURA Hyde Park Limitada" y "Estableci- y Compañía Limitada", "Agrofores-
S.A.— Marca: GOTCHA.—
mientos Comerciales Círculo Verde tal Alborada Limitada" y "Empresa Artículos de las clases 25. es-
Decreto número 24.— Declara Limitada" 3867 Constructora Manantial Limitada" tablecimientos comerciales de
PODER EJECUTIVO Oficia! la XIV Feria Internacional 3874 venta de los mismos artículos en
"Hidalgo y Perrot Limitada",
Agrícola, Industrial, Minera y Arte-
sanal de Los Andes 1988 3863 "Sociedad Agrícola New Fruit Li-
mitada", "Rodolfo Pardo y Compa-
2 [osé Miguel Martabid y Cía.
a.", "Mariis Yunge Limitada" y
"Daniela Novedades Limitada"
la Región Metropolitana.

MINISTERIO DEL INTERIOR MUNICIPALIDADES ñía Limitada", "Sociedad Minera 3875


Colonia Limitada", "Comercial e
Municipalidad de Macul Industrial WAOB Limitada", "So- "Krause, Latorre y Maíz Limita-
SUBSECRETARÍA DEL ciedad Minera Maipo Limitada", da" (rectificación), "Inmobiliaria e Solicitud N° 113.939.—
INTERIOR "Cerámicas Katto Limitada" y Inversiones Monte-Blanco Limita- Agencia de Representaciones
Decreto alcaldicio número 405.—
Llama a Propuesta Pública para "Pedro Guevara S. y Compañía Li- da" (rectificación), "Farmacia Ltda.— Marca: PADFRU-
Decreto número 43 exento.— mitada" 3868 Avda. Matta Limitada" (rectifica-
Autoriza al "Patronato Nacional de contratar instalación y provisión de TA.— Productos y artículos de
semáforos en cruce de Avda. Depar- "Inversiones Danielia Limitada", ción), "Jorge Thomas y Compañía la clase 16.
Reos" para efectuar colecta pública Limitada" (rectificación), "In-
3861 tamental con Froilán Roa . . . . 3863 "Vergara y Pérez Limitada", "Inge-
niería y Construcción Apoquindo dustrias de Plásticos Técnicos Limi-
Limitada", "Servicios de Empaque, tada" (rectificación), "Pesquera
MINISTERIO DE Comercialización y Distribución Li- Chañar Limitada" (rectificación),
ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Arellano y Reyes Limita- "Transportes Los Cobres Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Instituto de Salud Médica Li- (rectificación) y "Sociedad Agrícola Solicitud N° 113.971.— Al-
Sociedades Anónimas mitada", "Sociedad Agrícola Man- Forestal Industrial Comercial Bolo-
tul Limitada" y "Atero y Oyaneder mey Limitada" (rectificación) berto Valdés Fabres.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE "Southern Cross Mining Corpora- QUICTEST.— Todos los pro-
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada" 3869 3875
tion, Agencia en Chile (protocoliza- ductos comprendidos en la cla-
Y RECONSTRUCCIÓN ción notarial) 3864 "Pertron Ltda.", "Mita! Limita-
da", "Sociedad Hotelera Providen- "Importadora Starlite Ltda. (rec- se 1.
Departamento de Propiedad cia Limitada", "Electrónica Suda- tificación) y "Empresa de Progra-
"Inmobiliaria e Inversiones mericana Limitada", "Muñoz y Ri- mación y Explotación de Sistemas
Industrial O valle S.A.", "Inmobiliaria Arturo quelme Pinturas en Polvo Limita- Computacionales Limitada" (recti-
Prat S.A.", "Inversiones Macul da", "Sociedad Comercial Babilonia ficación) 3876
Nómina de marcas comerciales S.A.", "Investigaciones y Servicios
solicitadas por personas que señala Limitada", "WitceLRossi, Wieland
Educacionales S.A.", "Yodos de y Compañía Limitada" y "Sociedad Solicitud N° 113.972.— Bu-
3861 Chile S.A." e "Importadora y Ex- Fernando de la Cruz Guerrero Li- PUBLICACIONES JUDICIALES lova Watch Company, Inc.—
Solicitudes de patentes de inven- portadora Tiempo Sociedad Anóni- mitada" 3870 Marca: BULOVA.— Estableci-
ción 3863 ma" 3864 "Inversiones Facona Limitada", Quiebras miento comercial para la venta
"Maac Precisión Limitada", "Jardín de artículos comprendidos en
"Minera Curaeaví S.A.", "Im- Infantil Montessori Rayhue Limita- Sociedad Michael Chain e Hijos
MINISTERIO DE HACIENDA pact S.A.", "Proveedora de Panade- da", "Transportes Frigoríficos y Ge- Ltda. (junta de acreedores); So- las clases 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12,
rías S.A.", "Ferias Araucaria S.A.", nerales Antartic, Compañía Limita- ciedad Comercial e Industrial Sin- 14, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24,
Banco Central de Chile "Comercial Araucanía S.A.", da", "Saliver Limitada" y "Saleh y comac Ltda. (acta de incautación e 25, 26, 28, 30, 32 y 34 en la Re-
"BHIF Trust S.A. Agente de Valo- Ramos Limitada" 3871 inventario bienes); Soc. Castellvi y gión Metropolitana de San-
Secretaria General res", "Empresa Eléctrica Colbún Cía. Ltda. (nómina de créditos);
Machicura S.A." y "Comercializa- tiago. Establecimiento in-
"Constructora Delta Brotec Limi- Carlos de Vidts Donoso (nómina de
Acuerdo adoptado por el Comité dora de Trigo S.A." 3865 tada", "Promociones Publicitarias créditos); Distribuidora Sodicom dustrial para la fabricación de
Creatempo Limitada", "Ejiecutiva Ltda, (nómina de créditos); Forgen artículos comprendidos en las
Ejecutivo en su Sesión N° 1.873 clases 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14,
Limitada", "Sociedad Distribuidora Química Ltda. (reparto de fondos),
3863 Otras Sociedades de Alimentos Limitada", "José y Elemer Koczan Taschler (quiebra) 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25,
MINISTERIO DE JUSTICIA Daher Hechem y Compañía Limi- 3876 26, 28, 30, 32 y 34.
Fernando Hartwig y Compañía tada", "Inversiones Gama Limita-
Decreto número 626.— Aprueba Limitada", "Sociedad Viroc Inter- da", "Transportes Bayer Limitada"
reformas de estatutos a "Asociación national Limitada", "Estampados y y "Distribuidora de Productos
Metropolitana de Tenis Las Con- Confecciones Coccobelle Limita- Agrícolas Limitada" 3872
des"." 3863 da", "Sociedad de Inversiones "Asesoría para la Minería y la In-
Collaipo Limitada", "Gloria Mada- dustria Limitada", "Sociedad Pes- Solicitud N ° 113.974.—
MINISTERIO DE riaga Acevedo y otra", "Transportes quera Santos del Mar Limitada",
Santa Marta Limitada" y "Maya y "Confecciones Püppchen Limita- Carlos Alberto Ferj Chamy.—
TRANSPORTES Y Avisos de: Servicio Nacional de
TELECOMUNICACIONES Cía. Ltda." 3866 da", "Sociedad Comercial e In- Obras Sanitarias, Dirección General Marca: "VALTA"S".— Art./
dustrial Landoni Limitada" y "Di- de Metro, Ministerio de Vivienda y ciase 18.
SUBSECRETARÍA DE "Gutiérrez Hermanos Compañía mática Limitada" 3873 Urbanismo (3), Ministerio de Obras
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Sociedad Agrícola San- "Sergio Ormeño Ortega y Com- Públicas (2), Ministerio de Educa-
ta Luzmira Limitada", "Construc- pañía Limitada", "Cox y Peters Li- ción Pública, Lanera Austral S.A.,
Solicita permiso de servicio limi- tora El Canelo Limitada", "Inmobi- mitada", "Sociedad Comercial Vi- Municipalidades de: San Ramón,
tado de radiocomunicaciones liaria Edificio Santa Magdalena Li- deo Clip's Limitada", "Instituto Su- Quilicura, Puerto Montt, Ti! Til y
3863 mitada", "Agrícola San Carlos Li- perior de Ciencias y Artes Limita- Melipilla. Solicitud N° 113.988.— Soc.
Nacional de ForwardingS. A.—
Marca: "SAIMA", logotipo con-
sistente en palabra SAIMA, en
lizar una colecta pública en to- Anótese, comuniqúese y Solicitud N° 113.865.— letras estilizadas color azul,
PODER EJECUTIVO
do el territorio nacional el día publíquese.— Por orden del Claudia Eisaca Hirmas y Jessica cruzada por tres líneas horizon-
01 de Julio de 1988. Presidente de la República, Ser- Mualim Fajuri.— Marca: tales paralelas color rojo.— Ser-
Ministerio del Interior gio Fernández Fernández, Mi- "QUESTO'E".— Ropa, de ves- vicio de transporte de pasajeros-
2.— Las utilidades, producto nistro del Interior. tir, clase 25. y carga aéreo, marítimo y
de esta colecta, serán destina- Lo que transcribo a Ud. para terrestre, agencia de viajes, cla-
SUBSECRETARÍA DEL das a financiar las obras sociales se 39. Servicio de importación
su conocimiento.— Saluda a
INTERIOR que realiza dicha Institu- y exportación con representa-
Ud.— AlbertoCardemil Herre-
AUTORIZA AL "PATRONA- ción. ra, Subsecretario del Interior. ción de todo tipo de artículos,
T O NACIONAL D E REOS", Solicitud N° 113.895.— Vi- clase 35.
3.— Las erogaciones sólo
PARA EFECTUAR COLEC- podrán recibirse en alcancías nícola Patacón Ltda.— Marca:
TA PUBLICA numeradas y controladas por el Ministerio de Economía, "LA PIRÁMIDE".— Vinos y
Intendente o Gobernador res- Fomento y Reconstrucción demás de la clase 33.
Santiago, 10 de Febrero de
pectivo o las personas que se de-
1988.— Hoy se decretó lo que Solicitud N° 113.989.— Soc.
signen en su representación.
sigue: SUBSECRETARÍA DE Nacional de Forwarding S.A.—
Núm. 43 exento.— Visto: Es- 4.— La referida Institución ECONOMÍA, FOMENTO Marca: "MAX — GRÜNHUT",
tos antecedentes, lo informado deberá remitir ai Ministerio del Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 113.896.— Cé- logotipo consistente en dos
por la Oficina de Pensiones de Interior dentro del plazo de 60 sar Herrera Herrera.— Marca: franjas paralelas que terminan
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec- días, contados desde la fecha de Departamento de "VISION WHITE".— Estable- en una curva en el extremo su-
tas, y teniendo presente el realización de l'a colecta, un in- Propiedad Industrial cimiento comercial de venta de perior, la exterior en color ce-
Decreto Reglamentario forme detallado del ingreso ob- artículos, clase 9 en la Región leste y la interior en color ama-
N° 955, de 03.06.74, modifica- tenido y de su inversión. SOLICITUDES DE Metropolitana. rillo, al lado de éstas la palabra
do por el Decreto N° 969, de 5.— La autorización que se REGISTRO DE MARCAS MAX, sobre la palabra
29.07.75, concede mediante el presente GRÜNHUT, en letras minúscu-
decreto exento a la entidad re- Solicitud N° 113.864.— las en color celeste.— Servicio
Decreto: currente, la obliga a cumplir con Jaime Arnaldo Falcon Pérez.— de transporte de pasajeros y-
las disposiciones que establece Marca: VINOS "LAS TOS- Solicitud N° 113.938.— Al- carga aéreo, marítimo y
L— Autorízase al "Patrona- el Decreto N° 955, de fecha 03 CAS".— Producto de la cla- ba Violeta Machín Cuadro.— terrestre, agencia de viajes cíase
to Nacional de Reos", para rea- de Junio de 1974. se 33. Marca: CENTA.— Clase 3. 39, servicio de importación y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.106 Santiago, Lunes 27 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 77. - (IV A incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.- (T /A incluido)

Decreto número 584.— Concede ros, Rurales y Agro Industriales "Ortúzar y Compañía Limitada" y "Sociedad Agrícola y Comercial
SUMARIO personalidad jurídica y aprueba es- Nueva Esperanza de Aconcagua" y "Confecciones Puntotex Limitada". Futrono Limitada", "VA Mandinga
tatutos a "Asociación de Funciona- "Asociación de Productores Agríco- 3887 Restaurant v Compañ^ia Limitada"
rios Jubilados y Montepiadas Muni- las de la Comuna de San Clemente y "Sociedad Comercii dizadora de
cipales de Talcahuano" . . . . . . 3880 "Diego Portales A.G." 3882 'íMontealegre Seguros Sociedad Carnes Don Raúl Limlijada' 3895
PODER EJECUTIVO Decreto número 629.— Establece Productora de Seguros Limitada",
orden de subrogación para el cargo ESCRITURAS SOCIALES "Laboratorio Internacional de Cos- "Sociedad de Inversiones Los
de Director General del Servicio de méticos Limitada", "Miguel Arane- Confines Limitada" (restificación) y
MINISTERIO DE Registro Civil e Identificación Sociedades Anónimas da Concha y Compañía Limitada", "Benard v Matzen Limitada" {recti-
ECONOMÍA, F O M E N T O Y 3880 "Lima, Palma y Compañía Limita- ficación)' 3895
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 639.— Renueva "Maderera y Foresta! Unión da", "Santiago Yutronic y Compa-
designaciones de miembros del Con- S.A.", "Ingeniería, Construcciones ñía Limitada", "Monsalve y Com- "Inversiones El Rosario Limita-
SUBSECRETARÍA DE sejo de Estado .T3880 y Montajes Manferro - Tecsa S.A.", pañía Limitada", "Constructora Pe- da" (rectificación). Inversiones
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Intimode S.A.", "Agro Antuoo La. ñuelas Limitada", "Agrícola Las Madereras Limitada' (rectifica-
RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE S.A." v "Centro Radiológico Rous- Rosas de Colina Limitada", ción), "Inversiones La íerena Limi-
TRANSPORTESY seauS.A." 3882 "Agrícola Las Rositas de Colina Li- tada" (rectificación), IHnXiangLi
Departamento de Propiedad TELECOMUNICACIONES mitada" y "Vingerhoets v Scheelje mitada" (rectificación "Empresa
Industrial "Editorial Llama S.A,", "Cons- Limitada" '.. . . 3888 GráficaEuclides Limitada' (rectifi-
SUBSECRETARÍA DE tructora Americana Sociedad Anó- "Comercíalizadora de Lanas y cación) e "Inversiones y Construc-
Nómina de marcas comerciales TELECOMUNICACIONES nima", "Sociedad de Ingeniería y Prendas de Vestir Limitada", "So- dones Chacabuco S.A (rectifica-
solicitadas por personas que señala Construcciones G.O.V.S.A.", "For- ciedad Agrícola y Forestal San Ma- cíón) 3896
3877 Solicita permiso de servicio limi- ma Sociedad Anónima", "Impreso- mes Limitada", "Inmobiliaria
tado de radiocomunicaciones ra Villarrica S.A.", "Fiambrería y Vieeom Limitada", "Compañía
Rotisería La Vega S.A.", "Recupe- PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitudes de patentas de inven- 3880 Manufacturera y Artesanal de Los
ción v modelos industriales radora de Materias Primas S.A.", Andes Limitada", "Sociedad Inmo-
"Colorplast S.A." v "Sociedad Fabi- Quiebras
.' 3878 MUNICIPALIDADES saS.A." ' 3883 biliaria y Constructora La Escuela
Limitada" y "Centro de Investiga- Fernando Pérez Yofaa (junta de
SUBSECRETARÍA DE PESCA Municipalidad de Renaico ción y Asesoría Sindical Limitada" acreedores); Curtidos Da; 'agorret S.A.
"Compañía Minera Sierras de Ta- 3889
rapacá Sociedad Anónima", "In- (Félix Ruiz Romero irifica crédi-
Extracto de resolución número Decreto aícaldicio número 38 to); Cencoproval (A. 7.P. Summa
598, de 1988 3879 exento.— Modifica ordenanza sobre dustria Química Aysén Sociedad "Agrícola El Canelo Limitada",
Anónima" e "Inmobiliaria San Ni- S.A. verifica crédito alega prefe-
derechos municipales que señala.., colásS.A." 3884 "Textil EsseK Limitada", "Guantes renda); Soc. Hipó!ilito Zañartu y
Extracto de resolución numero 3880 T y M Limitada", "Alicante So- Cía. S.A. (Banco Nacional verifica
800, de 1988 3879 ciedad Técnico Comercial Limita- crédito); Sergio Enriqu e Araya Urra
Municipalidad de Valparaíso Otras Sociedades da", "Sociedad Genética aplicada li- (quiebra); Sociedad Molinera de
Extracto de resolución número mitada" v "Walker v Compañía Li- Coronel S.A. (Suc. Emilio Larroulet
608, de 1988 3879 Decreto aícaldicio número "Confecciones Ébano Limitada", mitada" '. 3890 Híribarren verificu crédito);
4.178.— Agrega derechos que indi- "Alfredo Murúa Páez y Compañía Empresa Constructoiía Loevve y
MINISTERIO DE HACIENDA ca a decreto alcaidieio N° 148, de Limitada", "Centro de Estudios y "Sociedad Agrícola y Ganadera Maldini y Cía. Ltda. .F.P. Provi-
1988 •. 3881 Desarrollo dei Norte Limitada", Rumento Limitada", "Fernández, da S.A. verifica créditcj) ; Chocolates
Superintendencia de Bancos e "Inversiones Cartago Limitada" y Saavedra y Compañía Limitada", Frutos Ltda. (A.F.P. Provida S.A.
Instituciones Financieras Municipalidad de Marehigüe "Constructora Contreras e Hijo Li- "Corredores de Cereales dei Sur Li- verifica crédito); Compañía Lanera
mitada" 3884 mitada!', "pesquera Cojinova Limi- Aeropuerto S.A. (A.F. Unión S.A.
Resolución número 106.— Auto- Decreto aícaldicio número 115 tada", "Leyguarda y Martínez Li- verifica créditos); Agrícola
riza a "Manufacturers Hanoyer exento.— Modifica ordenanza "Zalduondo y Compañía Limita- mitada", "Génesis Limitada" y San Guillermo Sociedad
Ltda. (junta de
Trust Company" para establecer N° 1, de 1988 3881 da", "Eiaboradora de Maderas San "Sergio Alemparte Rojas y Compa- acreedores) y Soc. Mol; ñera
Gabriel Limitada", "Comercializa- ñía Limitada" 3891 Coronel
S.A. (nómina de crédit») ...3896
una sucursal en Chile 3879
Municipalidad de Castro dora de Repuestos Automotrices Li-
mitada", "Combustibles Cañahuate "Invertec Consultaría Limitada",
Extracto de los estatutos de la so- Limitada", "Comercial Topacio Li- "Joyería y Relojería Quinta Avenida Muertes presuntas de: Rómulo
ciedad anónima extranjera denomi- Decreto aícaldicio número 136 mitada", "Quesos y Lácteos Santa Limitada", "Valdivia y Compañía Orellana Romero, Gustavo del Car-
nada Manufacturers Hanover Trust exento.— Establece derechos muni- Teresa Limitada", "Daniel Guiloff Limitada", "Produmar Queule Li- men Roldan Martínez Nicolás Ru-
Company 3879 cipales que indica por servicios que Davis y Compañía Limitada" y "So- mitada", "Ingeniería y Construc- bén Mundaca Huenzajaga, Guiller-
señala 3881 ciedad Agrícola Calicanto Limita- ción Ereo Limitada", "Ingeniería y mo Federico Oehmtke Díaz y
MINISTERIO DE da" 3885 Construcción Baring Limitada" y Orlando Oehmclíe Guichamán
EDUCACIÓN PUBLICA Municipalidad de San Antonio "Demarco y Leiva. Limitada" 3896
"Servicios Cinematográficos 3892
Decreto número 239. — Establece Ordenanza número 3.— Comple- Chile Limitada", "Crutchik y Com- "Copec Canal Trading Inc.",
subrogancia en cargos que indica menta ordenanza de derechos varios pañía Limitada", "Comercial Doris "Agrícola y Comercial Los Ñadis Avisos de; Lanera Austral S.A.,
3879 N°2,del987 3881 Uslar L. y Compañía Limitada", Limitada", "Offset Nacional Publi- Ministerio de Obras Públicas (2),
"Hidráulica y Metalúrgica Limita- cidad Limitada", "Cinematográfica Subsecretaría de Desarrollo Re-
MINISTERIO DE JUSTICIA Municipalidad de Paine da", "P.B.K. Computación Limita- Gente de Cine Limitada" e "Inmo- gional y Administrativo, Todoper
da", "Transportes Velásquez Limi- biliaria Matucana Limitada" S.A.C. e I., Dirección de Aprovi-
Decreto número 422.— Concede Ordenanza número 2.— Modifi- tada" y "Sociedad- Forestal Sierra 3893 sionamiento del Estada, Servicio de
personalidad jurídica y aprueba es- ca ordenanza municipal N° 3, de Bella Limitada" 3886 "Pesquera Rose Limitada", Salud Metropolitano fíorte, Licita-
tatutos a "Misión Pentecostés Agua 1985 , 3881 "Constructora Río Cisnes Limita- ción Pública N°'05/E8,
"~ Sociedad
Viva", de Santiago 3879 "Sociedad Industrial y Comercial da", "Ramírez y Lincir Compañía Constructora de Estubledmientos
ASOCIACIONES GREMIALES Calzados Herga Limitada", Limitada", "J.C. Ridolfi y Compa- Educacionales S.A. en Liquidación,
Decreto número 524.— Aprueba "Agrícola Exofrut Limitada", "In- ñía Limitada", "Sociedad Construc- Municipalidades de: Providenda,
texto oficial del Código de Minería . "Asociación Gremial Interpro- versiones Inval Limitada", "Agríco- tora Los Pinos Limitada" y "Adela María Pinto, Cerro N^via, La Cis-
...3880 vincial de Trabajadores Tempore- la y Foresta! Chirre limitada", Alvo y Compañía Limitada".. 3894 terna y Rancagua

lil.— Marca: "VTTACURA venta de los mismos artículos en Establecimiento comercia! de ca: "JULIANA".— artículos de
PODER EJECUTIVO STOP*.— Fuente de soda, bar, la Región Metropolitana. venta de los mismos artículos en la clase 25.
restaurant.-Clase: 42. la Región Metropolitana.

Ministerio de Economía, Solicitud N° 114.086.— Os-


Fomento y Reconstrucción Solicitud N° 114.051.— José Solicitud N° 114.049.— Sun ear Gerardo Gon:;ález Adas-
Shine Comercial Limitada.— Solicitud N° 114.047.— Me- me.— Marca: "NADILLA".—
Roberto Rivas Zúñiga.^— Mar-
Marca: SUN SHINE.— Artícu- talplástica Kadima S.A.— Mar- Clase 29 y 30.
ca: "FANADES" (Etiqueta
los de la clase 2. Fábrica de los ca: "KADIMA".— Productos
consistente en caricatura y
SUBSECRETARÍA DE mismos artículos. Distribuidor de las clases 12 y 20.
deslizador, letras negras,
ECONOMÍA, FOMENTO dentro de círculo).— "Artícu- de los mismos artículos clase 39.
Y RECONSTRUCCIÓN los comprendidos en la Cla- Establecimiento comercial de Solicitud N° 114.088.—
se 26". venta de los mismos artículos en Tidelio del Carpien Pérez
la Región Metropolitana. León.— ETIQUETA EL
Departamento de Solicitud N° 114.083.— Ju- DIABLITO, La etiqueta es se-
Propiedad Industrial lio Vidal Junemann.— Marca: micircular con contorno negro
"ANTROUT", palabra.— To- y fondo amarillo. Líeva dibuja-
Solicitud N° 114.048.— Sun dos los productos de la clase 29. da la cara de un d íablito roja,
SOLICITUDES DE Sbine Comercial Limitada.— Solicitud N° 114.050.— Sun con cachos, barb a. y" pelo
REGISTRO DE MARCAS Marca: BERKE.— Artículos de Shine Comercial Limitada.— negros. Letras: VINO EL
la clase 2. Fábrica de los mis- Marca: TECTUR.— Artículos DIABLITO en col>r rojo. Pí-
mos artículos. Distribuidor de de clase 2. Fábrica de Jos mis- PEÑO ITALIA y cenlas letras
Solicitud N° 114.033.- los mismos artículos, clase 39. mos artículos. Distribuidor de Solicitud N° H4.084.— Ju- en negro.— Vinos
Mohana Daguer Eduardo Ka- Chichas y
Establecimiento comercial de los mismos artículos, clase 39. lio César Landini Pena.— Mar- demás. Clase N° 33
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.107 Santiago, Martes 28 de Junio de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $150.— (W A incluido)

büca en Juntas Directivas de las


SUMARIO Universidades que se indican
Incluye en ordenanza local derechos
municipales que indica 3903
dustriales Limitada", "Sociedad
Agrícola y de Inversiones Bodley Li-
ciedad Agrícola e Industrial Ralún
Limitada" (rectificación), "Roldan
3900 mitada", "Transportes Ortega Li- y Compañía Limitada" (rectifica-
PODER EJECUTIVO mitada" y "Embalajes y Palléis of ción) e "Inmobiliaria Arturo Prat
ESCRITURAS SOCIALES Wood Limitada" 3909 S.A." {rectificación) 3915
MINISTERIO DE JUSTICIA "Centro de Gestión Educacional
Sociedades Anónimas
MINISTERIO DE Profesionales Asociados Limitada",
Decreto número 550.— Concede "Laminados y Textiles Lamitex Li-
ECONOMÍA, FOMENTO personalidad jurídica y aprueba es- "Servicios de Transportes y Em- PUBLICACIONES JUDICIALES
Y RECONSTRUCCIÓN barques Aéreos y Marítimos S.A." e mitada", "Sociedad Vivalda y Com-
tatutos a "Centro de Padres y Apo- pañía Limitada", "Inversiones Mi-
derados del Colegio Alemania", de "Inmobiliaria Santa Raquel S. A.".. Cía. de Consumidores de Gas de
SUBSECRETARÍA DE 3903 neras Agropecuarias de Transportes Talca S.A. (proposiciones de conve-
ECONOMÍA, FOMENTO Santiago 3900 y Corretaje Santa Filomena Limita- nio) 3916
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Sociedad Germany y Sorrel
\ Limitada", "Transportes Sotrasan
"Inmobiliaria e Inversiones Tor- Limitada" y "Juan Gallardo Sade e
Departamento de Propiedad (Año 1985) nagaleones S.A.", "Santander Lea-
Industrial Hijos Limitada" 3910 Quiebras
sing S.A.", "Century S.A.", "Viras
Decreto número 783.— Concede S.A.", "Mecánica y Automóviles
Nómina de marcas comerciales personalidad iurídica y aprueba es- "Sociedad Inmobiliaria Apoquin- Importadora y Distribuidora Di-
Chiappe S. A.", "Agrícola y Forestal do 5814 Limitada", "Orellana y rá Limitada {Bordea World Trade
solicitadas por personas que indica tatutos a "Iglesia de Dios en Con- Piedra Cortada S.A.", "Comercial e
..,,.,.... 3897 cepción" 3900 Gundián Limitada", "Inmobiliaria Inc. Soc. verifica crédito); Ecosin
Inmobiliaria Unimarc S.A." y "So- Ltda. (A.F.P. Summa S.A. verifica
ciedad de Renta Edificio Carrera y Comercial El Litre Limitada",
"Constructora e Inmobiliaria San crédito); Compañía Minera Río
Solicitudes de patentes de inven- S.A." 3904 Huasco (Empresa Eléctrica Ataca-
Andrés Limitada", "Cordero y
ción 3899 MINISTERIO DE Echague Limitada", "Helicicultura ma S.A. verifica crédito); Sociedad
TRANSPORTES Y Chile Limitada" y "Comercializa- Comercial Fintyre Chile Ltda.
TELECOMUNICACIONES "Agrícola El Peñón S.A.", 'Tes- dora de Exportación Andexport Li- {quiebra); Productos Agrícolas
quera Friosur S.A.", "Turismo e In- mitada" 3911 Deshidratados (Manuel Tarraza Sa-
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE mobiliaria Bío Bío S.A." y "Comer- linas verifica crédito); Produsec
PESCA TRANSPORTES cial Hasbfin S.A." 3905 Ltda. (A.F.P. Unión S.A. verifica
"Berries & Sprouts Limitada", créditos); Johnson y Cía. Ltda.
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Agrícola Aminta Limita- {A.F.P. Santa Maris S.A. verifica
544,del988 3899 Región Metropolitana da", "Sociedad OX Comunicaciones crédito); Humberto Camelio Rial
Otras Sociedades (reparto de fondos!; I.E.C. Import.
Limitada", "Amec Publicidad Li-
Extracto de resolución número Resolución número 1.078 exen- mitada" y "Luí, Espinoza y Compa- Export. Comercial S.,4. (cuenta ge-
546,del968 3899 "Del Río y Compañía Limitada", neral de administran y reparto de
ta.— Prohibe circulación de vehícu- "Jorge Horn y Compañía Limitada" ñía Limitada" 3912
los que indica en días que señala fondos) (2); Constructora Los Lagos
Extracto de resolución número y "Bayer y Nilo Limitada" 3905 Ltda. (reparto defondosy amplía
3900 "Cereghino y Compañía Limita-
583,del988 3899 da", "Sociedad Pando y Compañía nómina de créditos) |2), y Coopera-
Limitada", "Productos Marinos del tiva Abierta de VMendas y Finan-
Extracto de resolución número "Constructora Valdés Sabugal y ciamiento, Constricción y Servicios
Vidal Limitada", "Artes Gráneos Sur Ltda.", "Sociedad Agrícola
616, de 1988 3899 SUBSECRETARÍA DE Cannobio Limitada", "Sociedad Habitacionales "¡ksascoop" Limi-
TELECOMUNICACIONES San Diego Limitada", "Ingeniería tada (Banco Naeíial verifica crédi-
Eléctrica López y Compañía Limi- Agrícola, Ganadera y Forestal San to) .....3916
Extracto de resolución número Pablo Limitada" y "Transportes La-
617,del988 3899 Decreto número 49.— Modifica tada", "Frigorífico y Carnes Agro-
sur Limitada", "Hinostroza Hnos. gos del Sur Limitada" 3913
ampliación de concesión de servicio
Extracto de resolución número público de telefonía móvil.... 3901 Limitada" y "Video Club Chañar-
619, de 1988 ......3899 cílo Limitada" 3906 "Distribuidora de Combustibles e Resoluciones Varias
Insumes Agrícola Limitada", "Mar-
"Mella, Castillo, Cibson Limita- tínez Lagunas, Zúñiga y Compañía
da", "Ron Do Casual Limitada", Comisión Liquidadora de Inmo-
MINISTERIO DEL TRABAJO Limitada", "Ingeniería, Admi- biliaria y ForestalLts Angeles Limi-
MINISTERIO DE HACIENDA Y PREVISIÓN SOCTAL "Publicaciones y Difusión Limita- nistración y Construcción Limita-
da", "Sociedad Agrícola, Ganadera tada (aprueba nafccíóo cuenta)
da", "Comercializadora y Recupe- ". 3916
Decreto número 486.— Modifica SUBSECRETARÍA DE y Forestal Maitencillo Limitada", radora de Neumáticos Limitada",
decreto N° 845, de 1986, Regla- PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad Minera San Cristóbal Li- "Sociedad Comercial Cisternas Her-
mentó de Almacenamiento cíe las mitada", "Salmones Tierra del manos Limitada", "Técnica y Ma-
Mercancías 3900 (Año 1987) Fuego Limitada" y "Sociedad Fo- quinarias Limitada", "Sociedad Muertes presunto de: Eduardo
restal y Ganadera Monte Alto Limi- Paulino Alonso y Marcelo Achondo Pacheco Torres; Segando Hilario
Decreto número 79.— Rectifica tada" 3907 Limitada" y "Moisés Verdejo e Hijo Cayupan Bravo; ¥resla Sandoval
decreto N° 71, de 1986 3902 Limitada" 3914 Romero, María Susa» Anuida Gar-
Banco Central de Chile cía y Luis Enriqt*' JSio Rojas
"Staff de Asesoría Económica y ••••• 3916
Financiera Integral Limitada", "Maderas, Ventanas y Puertas Li-
Secretaria General "Empresa L Y P Limitada", "Váre- mitada", "Árabe Restaurant Limi-
MINISTERIO DE SALUD tada", "Instituto Profesional Cum
la Hermanos Limitada", "Construc-
Acuerdo adaptado por el Comité tora Alfa Sur y Compañía Limita- Laude Sociedad de Responsabilidad
Resolución número 485 exenta.—
Ejecutivo en su Sesión N° 1.873 ' Modifica resolución exenta da", "Compañía Caicia Limitada", Limitada", "Forestal Inversiones
3900 N° 1.716, de 1985, sobre Arancel "Asesoría Integral Coimpex Limita- Sud América Ltda.", "Comercial
del Régimen de Prestaciones de Sa- da" y "Rivas y Compañía Limitada" Mehuin Limitada", "Servicios de
lud déla Ley N° 18.469 3903 3908 Transportes Limitada" y "Reyes y Avisos de: Ser#cfe Vivienda y
Fuenzalida Ltda." 3915 Urbanización, Tiper S.A.C. e I,
MINISTERIO DE Ministerio de CÉt'PJblicas, Mi-
EDUCACIÓN PUBLICA "Empresa de Construcciones Me- "Industria Química Aysén So- nisterio de Edueaüsi Pública, Ser-
MUNICIPALIDADES tálicas Esmet, Sociedad Industrial y ciedad Anónima (rectificación), vicio Nacional de CbasSanitarias,
Comercial Limitada", "González, "Impex S.A." {rectificación), "So- Lanera Austral &¿, Dirección Ge-
Decreto número 235.— Acepta Municipalidad de La Ligua Valdivieso y Compañía Limitada", ciedad Agrícola, Ganadera y Fores- neral de AeronárJfc Clvñ, Munici-
renuncia, nombra y confirma repre- "Cubillos Hermanos Limitada", tal Rosauro Martínez y Compañía palidades de: SiBiígueT, Buin y
sentantes del Presidente de la Repú- Decreto alcaldicio número 445.- "Sociedad Comercial Excedentes In- Limitada" (rectificación), "So- Quillota.

PODER EJECUTIVO Bolsa de Valores.— Marca: Marca: "PACY".— Estableci- MAUI que incluye una figura Todos los a r k la cla-
TRANSLINEA.— Servicios de miento comercial de venta de de tiburón parado, piernas cru- se 25.
evaluaciones, estimaciones de todos ¡os artículos de la clase 25 zadas color negro, con anteojos,
Ministerio de Economía, negocios, procesamiento, com- en la Región Metropolitana. polera amarilla, short rosado,
Fomento y Reconstrucción pilación, difusión y transferen- sujetando un surf con figuras de
cia de datos y de comunica- colores.— Todos los artículos
ciones e información electróni- de la clase 25. Solicitud #^114.098.—
SUBSECRETARÍA ÜE. ca en general, clase 35.- Servi-
ECONOMÍA, FOMENTO Carlos Inalaf AgtS,— Marca:
cios de negocios monetarios y fi- Solicitud N° 114.087.— In- REUSCH.— Twfesíbs artícu-
Y RECONSTRUCCIÓN nancieros e inversiones de todo mobiliaria Parques y Jardines los de la clase 18, _
tipo, transacciones, valores, S.A.— Marca: PARQUE DEL
Departamento de bolsas de comercio e interme- CARMEN.— Cementerio, cre-
Propiedad Industrial diación financiera, clase 36. matorio, clase 42.
Solicitud N° 114.080.— Lei-
SOLICITUDES D E la Navech Esper.— Etiqueta:
BEGETBODE MASCAS Círculo negro orillado con Solicitud N° 114.099.—
Solicitu^o 114,043 _ BoU
círculo blanco incluyendo pa- Carlos Inalaf Agurto-— M a r c a ;
Solicitud N° 1 1 4 . 0 6 7 . - Solicitud N° 1 1 4 . 0 8 1 . - Lei- labra MAUI y figuras verde, H A N S O N . - Todos los artícu-
sa de C o r ^ i o d e S a n t í a g 0 )
Guillermo Venegas Aracena.— la Navech Esper.— Etiqueta amarillo, rosado y calipso.— los de la clase 28,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
—,—|
Núm. 33.108 Santiago, Jueves 30 de Junio de 198S Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición dé 16 Páginas Atrasado $150.—(TVA incluido)

Marca: "BLAS CAFFARE-


N° 17.798 sobre Control de Armas, ESCRITURAS SOCIALES Comercial Sol Limitada", "Comer- NA".— Productos de la cla-
SUMARIO Explosivos y Productos Químicos y cial R & T Limitada", "Agrícola se 25.
del D.L. N° 2.306 de 1978 sobre Sociedades Anónimas Puquén Limitada" y "Pesquera de
Reclutamiento y Movilización de las Los Santos Limitada" 3929
PODER EJECUTIVO Fuerzas Armadas y tarifas a actos de "Metrodata S.A." y "Cavalier
la Ley N° 18.356 que establece el S.A." 3921 "Vidrios de Seguridad Rodavid
Control de las Artes Marciales Limitada", "Agrícola forestal Fabex Solicitud N° 114.161.— As-
MINISTERIO DE 3920 Chile Limitada", "Distribuidora de per Computación Limitada.—
ECONOMÍA, FOMENTOY "Inversiones Centauro S.A.", Equipos Computacionales Sociedad Marca: "MICROPRO".— Pro-
RECONSTRUCCIÓN "Proquimia Export S.A.", "Aries Limitada", "Sociedad Productos
Sociedad Anónima", "Inversiones Marinos Relovi Limitada", "Com- ductos de la clase 9.
MINISTERIO DE
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y Mabs S.A.", "Organización Privada pañía Manufacturera de Baterías
ECONOMÍA, FOMENTO Y TELECOMUNICACIONES de Extensión Cultural Sociedad Limitada", "Díaz Galaz y Letelier
RECONSTRUCCIÓN Anónima Educacional", "Coproinsa Limitada", "Transportes Laso y To-
SUBSECRETARÍA DE S.A." y "Proyectes" e Inversiones cornal Limitada" y "Carlos UbÜía y
Departamento de Propiedad TELECOMUNICACIONES S.A." 3922 Compañía Limitada" 3930 Solicitud N° 114.162.— As-
Industrial per Computación Limitada.—
Solicitudes de permisos de servicio "Consultores en Permacultura
Nómina de marcas comerciales limitado de radiocomunicaciones "Alfa-Ro S.A." y "The Chile In- Ltda.", "Importadora y Exportado- Marca; "WORDSTAR".— Pro-
solicitadas por personas que indica vestmentCompanyS.A." 3923 ra Guayas Limitada", "Constructo- ductos de la clase 9.
3917 ra La Teatina Limitada", "Agrícola
Solicitudes de patentes de inven- Martina Limitada", "Ingesha Limi-
ción...? 3918 MINISTERIO DE SALUD Otras Sociedades tada", "Emin Ingeniería y Cons-
trucción Limitada", "Helados Vic -
SUBSECRETARÍA DE PESCA Extracto de decreto numero 184., "Comercial Elecsport Limitada" Me! Limitada", "Agrícola y Gana-
de 1988, que aprueba convenio y "Tulio Mosso y Compañía Limita- dera Río Quepe Limitada", "Ru- Solicitud N° 114.163.— As-
Extracto de resolución número entre Servicio de Salud que indica y da" 3923 bi»ra y Ortiz Limitada" y "Salvi per Computación Limitada.—
582, de 1988 3918 Municipalidad que señala, sobre Ferretería Industrial Limitada" . .. Marca: " B O R L A N D " . - Pro-
asignación de recursos a estableci- 3931
Extracto de resolución número "Sociedad Comercial Gastronó- ductos de la clase 9.
587,del988 , . 3918 miento asistencia! bajo la admi-
nistración municipal, que comple- mica Alimentos Ahumada Limita- "Agrícola El Rincón Limitada" y
Extracto de resolución número da" y "Transportes Valdés y Com-
609, de 1988 3918 menta convenio de traspaso que se "Comunicaciones Archipiélago Chi-
indica 3920 pañía Limitada" 3924 loé Limitada" 3932
MINISTERIO DE "Sociedad Administradora y Co-
EDUCACIÓN PUBLICA "Central Deportiva Sparta Limi- Solicitud N° 114.164.— As-
Nómina de decretos que mercial Principal Limitada", "Alba tada" (rectificación), "Corretajea y
aprueban modificaciones de los con- Comunicaciones Limitada", "Cha- per Computación Limitada.—
Decreto numeró 234.— Acepta venios suscritos entre los servicios de Representaciones Kontacto Limita- Marca: "TURBO C ' \ — Pro-
caitana. Vargas y Compañía Limi- da" (rectificación), "SSR. Ltda."
renuncia, nombra y confirma repre- salud que se indican y las ilustres tada", "Omega Ingeniería de Mon- ductos de la clase 9.
sentantes del Presidente de la Re- municipalidades que se señalan, re- (rectificación), "Eugenio Sánchez y
tajes Limitada", "Intertrade Repre- Compañía Limitada" (rectifica-
pública en Juntas Directivas de las lativos a traspaso de establecimien- sentaciones Limitada" y "Sociedad
Universidades e Institutos Profe- tos asistenciales y su extracto ción), "Sociedad Hotelera Providen-
Comercial San Damián Limitada". cia Limitada" (rectificación) y "Rin-
sionales que se indican. 3919 3920 3925 go Rango S.A." (rectificación)
Extracto de decreto número 104 Solicitud N° 114.165.— As-
exento, de 1988 3919 Servicio Electoral "Empresa de Arquitectura Cons-
trucciones y Urbanización Limita- per Computación Limitada.—
Extracto de decreto número 107 Resolución número 1.342 da", "Agrícola Las Torcazas Limi- Marca: "TURBO BASIC".—
exento, de 1988 3919 exenta.— Crea Junta Inscriptora en tada", "Giarda, Iturriaga y Paiva PUBLICACIONES JUDICIALES Productos de la clase 9.
la comuna de Natales, Provincia de Limitada", "Comercial Obrador
Extracto de decreto número 108 Ultima Esperanza, XII Región Limitada", "Comercial y Servicios Quiebras
exento, de 1988 3919 3921 Rosario Limitada", "Sociedad Co-
mercial de Responsabilidad Limita- Soc. Fischer y Cía. {junta de
MINISTERIO DE JUSTICIA da Kayce", "Importadora Herma- acreedores); Comercial Santa Ceci-
MUNICIPALIDADES nos Chatani y Cía. Limitada" y "So- lia (Fisco verifica crédito); Sociedad Solicitud N° 114.166.— As-
Decreto número 583.— Concede ciedad Pesquera Madmar Limita- Lechera Central Linares Ltda. per Computación Limitada.—
Municipalidad de Maípú da" 3926 (amplia nómina de créditos); Co-
personalidad jurídica y aprueba es- mercial \ Centenario Limitada Marca: "TURBO PASCAL". -
tatutos a "Corporación de De- (amplía inventario, rectifica aviso y Productos de la clase 9.
sarrollo Médico Social de Osorno" Decreto alcaidicio número 614.—
Modifica ordenanza local sobre de- "Chávez y Rojas Limitada", "So- nómina de créditos) (3); Curtidos
, . 3919 Dagorret S.A. (Sociedad Florentino
rechos municipales 3921 ciedad de Ingeniería y Movimientos
Decreto número 685.— Concede de Tierra del Pacífico Limitada", Martínez e Hijo Ltda. verifica crédi-
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidad de El Monte "Alberto Hamame y Compañía Li- to) y Manufacturas de Envases S.A.
tatutos a "Fundación de Bellas Ar- mitada", "Sociedad Comercial El (cierre período de verificaciones) . .
tes", de Santiago 3919 Decreto alcaidicio numero 113.— 3932 Solicitud N° 114.167.— As-
Encanto Limitada", "Aerosistemas
Modifica ordenanza de derechos y Logística Limitada" e "Instituto per Computación Limitada.—
(Año 1987) municipales sobre transporte, trán- Profesional José Santos Ossa Limita- Muertes presuntas de; María de Marca: "TURBO PRO-
sito y vehículos 3921 da" 3927 las Mercedes Zamora Zamora, Oli- LOG".— Productos de la cla-
Decreto número 1.151.— Conce- via del Carmen Zenteno Contardo y se 9.
de personalidad jurídica y aprueba Municipalidad de El Quisco Eleuterio Llanos Olivares . . . . 3932
estatutos a "Club de Rodeo Chileno "Marketing Publicidad y Agencia
SanFernando" 3919 Decreto alcaidicio número 122,— de Viajes Limitada", "Ingeniería
Agrega en el Art, 7 o de ordenanza Andrómeda Limitada", "Quiroz y
MINISTERIO DE local de derechos municipales, los Gómez Limitada", "Comercializa- Avisos de: Ministerio de Obras
DEFENSA NACIONAL servicios que indica 3921 dora de Bicicletas y Rodados Públicas, Servicio Salud Coquimbo Solicitud N° 114.168.— As-
Leader Limitada", "Ihí y Compa- (2), Dirección General de Aero- per Computación Limitada.—
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Curacautín ñía Limitada" y "Restoranes y náutica Civil, Todoper S.A.C. e 1., Marca: "QUATTRO".— Pro-
GUERRA Fuentes de Soda Limitada" . . . 3928 Servicio Salud Aysén, Servicio de
Decreto alcaidicio número 79.— Salud Magallanes, Municipalidades ductos de la clase 9.
Decreto número 34.— Fija tasas Modifica ordenanza N° 6 de 1985, "Alfa Sur Limitada", "Confec- de: Providencia (2), San Miguel, Lo
de derechos y actuaciones de la Ley sobre derechos municipales . . . 3921 ciones M.G. Limitada", "Sociedad Prado y María Pinto.

Solicitud N° 114.169.— As-


PODER EJECUTIVO tema Nervioso "SANTIAGO Solicitud N° 114.156.— Blas Solicitud N° 114.157.— Blas per Computación Limitada.—
RAMÓN Y CAJAL S.A.".— Ramón Caffarena Benoit.— Ramón Caff arena Benoit.— Marca: "SIDEKICK".— Pro-
Marca: Santiago Ramón y Ca- Marca; "BLAS CAFFARE- Marca: "BLAS CAFFARE- ductos de la clase 9.
Ministerio de Economía, jal.— Clase 42, Clínicas o Insti- NA".— Productos de la cla- NA".— Productos, de la cla-
Fomento y Reconstrucción tutos Profesionales Médicos. se 16. se 23.

SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 114.170.— As-
Solicitud N° 114.158.— Blas
Y RECONSTRUCCIÓN per Computación Limitada.—
Solicitud N° 114.160.— Blas Ramón Caff arena Benoit.—
Marca: " N A N T U C K E T " , -
Departamento de Ramón Caff arena Benoit.— Marca: "BLAS CAFFARE-
Solicitud N° 114.150.— L Productos de la clase 9.
Propiedad Industrial Marca; "BLAS CAFFARE- NA".— Productos de la cla-
Paula Jara Letelier y Mabel
NA".— Establecimiento co- se 24.
SOLICITUDES DE Guzmán Riquelme.— Marca;
REGISTRO DE MARCAS "PAULA JARA Y MABEL mercial de venta, distribución
G U Z M A N " . - Academia de de productos de las clases 16,
Solicitud N° 1 1 4 . 0 4 6 . - Ins- Enseñanza de Maquillaje Artís- 23, 24 y 25. En la Región Solicitud N° 114.159.-Blas Solicitud N° 114.171.- As-
tituto de Enfermedades del Sis- tico, clase 41. Metropolitana. Ramón Caff arena Benoit. — per Computación Limitada.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.109 . Santiago, Viernes I o de Julio de 1988 . Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 100 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

MINISTERIO DE Agrícola Viña Los Vascos Limitada, Ma- Santiago Arturo Yáñez Merjno, Rosa Cristina Margarita Burton Arce, Guiller-
SUMARIO OBRAS PUBLICAS ría Ignacia Echenique Searle, Quinteros
Godoy y Compañía Limitada, Sergio
Elena Castro Viedma, Héctor César
Avelio Castillo, Sociedad Distribuidora
mo Joaquín Soto Fernández, Ricardo
Alejandro Jacob Apara, Cleofas Raúl Ve-
Dirección General de Aguas C a jardo León y Sociedad Agroindustrial Acefer Ltda., Sociedad Agrícola Santa ga Santis, Importadora y Exportadora
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Los Pinares Limitada 3960 Gabriela Limitada, Pedro Matías Fer- Parames Chile Limitada, José Luis
REPÚBLICA DE CHILE Solicitudes de Particulares Empresa Constructora Intecpa Limi- nández Hidalgo, Sociedad Comercial Rodríguez Casanueva, Margarita Beatriz
tada, George Raphael Bordachar Soto- Ipanema Limitada, Osear Rene Aliaga Rosa Ugalde Flaquer y José Kirshbom
Solicitudes de aprovechamiento de mayor, Servando Francisco González Reyes, Ernesto Manuel Rojas Carrasco Feldman 3984
PODER LEGISLATIVO Rodríguez, Samuel Santa Cruz Fernán- (alzamiento prenda), Miguel Gerardo Empresa Pesquera Zona Central Limi-
aguas que indica 3938-3951 Jara Sánchez y María Eliana Josefina
dez, Ester Adriana Pineda Miño, Manuel tada, Enriqueta Guillermina Hevboer
Rolando Castro Pavez, Gonzalo Doren Mena Soto : 3972 Mighchelbrinck, Compañía Molinera
MINISTERIO DE AGRICULTURA MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO Montauban, Mónica Cecilia Roa Perfet- ' Luis Armando Symmes Flores, Gonza- San Cristóbal Sociedad Anónima, So-
ti, Raúl del Carmen Melero Vásquez, lo Raúl Francisco Sepúiveda Ramírez, ciedad Automotriz Correa y Compañía
Ley número 18.722.— Establece nor- Pedro Hernán Aliaga Martínez, César Uka Florencia Penna Duran, César E. Limitada, Agrícola San Jorge Limitada,
mas respecto de situaciones derivadas del Decreto número 96,— Complementa
decretoN° 35,de 1 9 8 8 . . . . 3951 Ercilia Abarza, Guillermina Pastorisa Herrera Martínez (alzamiento prenda}, Hasparrán S.A. y Nicolás Müller Masser
proceso de reforma agraria 3934 Monsalve Vivaneo y Julia Gladys Alicia Aladino Enrique Méndez Moraga (alza- 3985
MINISTERIO DE Muñoz Chailiot 3961 miento prenda), Renato Osvaldo Avilez Juan Sebastián Vicuña Montes, Carlos
AGRICULTURA Luis Abel Barrios Muñoz, Luis Hora- Peralta, Comercia! Prontofoto Limitada, Manuel Vilches Maldonado, Alberto Sil-
PODER EJECUTIVO cio Graniffo Cerda, Hernán Guillermo Arturo César Orlando Villela Soto, Hugo va Bravo, Pedro Contreras Godoy, Cons-
Servicio Agrícola y Ganadero Cardemil Rioseeo, Comercial Transiack Saavedra Quiroz, Eduardo Ramón Cá- tructora Redik Dos Mil Limitada, Xime-
Limitada, Raú! Hernán Cuevas Romero, diz Alvarez, José Osear Mariano Zenteno na Espinosa Woods, Sergio Reyes Aréva-
MINISTERIO DEL Inmobiliaria San Diego, Agrícola Viña Flores y Osear Pedro Clement Barría lo, Eynaudi Hermanos y Compañía Li-
INTERIOR Determina derechos de aprovecha- 3973
miento de aguas que señala 3951 Los Vascos Limitada, Jorge Enrique Hi- mitada, Alejandro Reinaldo Peralta
dalgo Arancibia, Alberto Teodoro Be- Milton Eduardo de la Cruz Galarce González, Pedro Carlos Chacón Muñoz,
SUBSECRETARÍA D E L nard Jaría, Nelson Luis Astorga Lagunas Labarea, Sociedad Agrícoja Roberto Pilar del Carmen León Rojas y Wilfredo
INTERIOR MINISTERIO DEL TRABAJO Hernández y Compañía Limitada, Al-
Y PREVISIÓN SOCIAL e Industria Molinera Arco Iris Limitada Arroyo Galleguillos 3986
3962 fonso Manuel Raúl Cortina Garda, Abner Ricardo Castillo Cid, Sociedad
Decreto número 744,— Nombra Al- Raúi del Carmen Asencio Barría, He- Gabriel Ambrosio Menares Chávez, In-, Comercial e Inversiones Bozzo y Rivera
caide en la Municipalidad de Coltauco SUBSECRETARÍA DE geniería y Edificación S.A. (alzamiento
PREVISIÓN SOCIAL riberto Araos Ovalie, Deddy Eduardo Compañía Limitada, Maestranza Bfo
3934 Redóles Villalobos, María Cecilia Lizana prenda), Héctor Maximiliano Ramírez Bío Limitada, Ander Uriarte García de
Superintendecía de Administradoras Estrade, Reyes y Reyes Sociedad Limita- Gatica, Lincoln Garda Vásquez y Víctor Cortázar, Rene Antonio Brito Agüero,
Secretaría y Administración General de Fondos de Pensiones da, Sergio Luis Ponce Donoso, Osvaldo Ricardo Hínstz Reyes 3974 Gladys Trinidad Dorich Cárdenas, Gil-
del Carmen Guajardo, Luz Riffo Bascur, Deshidratados Industriales S.A., Jaco- da Elena Vargas Mac-Carte, María Isa-
Decreto número 838. — Aprueba esta- Fernando Antonio Bustamante Valen- bita de Lourdes Alfonso Peralta, Luis Al- bel Silva Venegas, Sociedad Forestal Sa-
tutos de Junta de Vecinos que indica, de Acuerdo de clasificación de instrumen- berto Ruiz Briceño (alzamiento prenda),
tos financieros de oferta pública adopta- zuela, Aníbal Armando Cruzat Acuña y linas Limitada e Inmobiliaria Pahuii
acuerdo a la Ley N° 16,880 y su regla- Bayer de Chile S.A 3963 Héctor Iván Araya Peña, Patricia S.A 3987
mento 3935 do por la Comisión Clasificadora de Micbell Vergara, Juan Hernán Moreno
Riesgo 3952 Cornejo y Arauco Ingeniería Limitada Enrique Sinning Palma, Claudio Va-
Patricia Labbé Donoso, Margarita de
MINISTERIO DE las Mercedes García Aliaga, Sociedad 3975 lenzuela Valle, Carlos Luis Vargas Gu-
MUNICIPALIDADES Ramírez Hermanos y Compañía Limita- Troncoso y Silva Compañía Limitada, tiérrez, Arturo Eduardo Hernández Pu-
ECONOMÍA, FOMENTO y
RECONSTRUCCIÓN da, Héctor Manuel Treskow Becerra, So- Elizabeth Cajas y Cía. Ltda., Vivien Er- gin, Roberto Duhart Valenzuela, Jorge
Municipalidad de Santiago ciedad Comercial y de Transporte Enri- na Garrido Garrido, Erardo Yunge Win- Federico Pfingsthorn Valenzuela y María
SUBSECRETARÍA DE que Díaz y Compañía Limitada, So- kler, Sociedad Agrícola Santa Inés Limi- Inés Galán Torres 3988
Decreto alcaldieio número 614. — Mo- ciedad Agrícola y Forestal Catalina Li- tada, José Luis Manzanares Duran, Pro-, Víctor Pavez Labra, Julio Eduardo
ECONOMÍA, FOMENTO Y difica ordenanza N° 3, de 1978.... 3953
RECONSTRUCCIÓN mitada y Empresa Minera Caleta El Co- tenns S.A. v Juan Manuel Cruz Sánchez Vallejos Abarza, Beatriz Gioconda Pi-
bre ; 3964 .' 3976 nochet Alfaro, Industrial y Comercial
Superintendencia de Electricidad ASOCIACIONES GREMIALES Leandro Isidro Fuentealba Sepúiveda, Pesquera Cormorán S.A., Servicio de Colchagua Limitada, Spnia del Carmen
y Combustibles Sociedad Comercial E! Granero Limita- Ingeniería y Construcciones Sitac So- Ferrer Gómez, José Arnaldo Medina
"Asociación Gremial Agropecuaria y da, Carlos Adolfo Baier Monteemos, ciedad Anónima, Pullman Chile Empre- Leal, Guillermo Alfonso Roa, Mireya El-
Solicitudes de permiso para exten- Forestal "Cerro Unita" de la Comuna de sa de Transportes Sociedad Anónima, vira Novoa Inzunza y Augusto Velarde
siones y concesión definitiva de servicio Laura Eliana Orellana Ramos, E.W.S.
Huara" 3953 Distribución Cinematográfica Limitada, Hilandería Los Andes S.A., Sociedad Ostale" 3989
público eléctrico 3935 Héctor Jaime López Nuñez, Osear Ramí- Pesquera Mamiña S.A. e Hilandería Los Domingo Segundo Galaz Quezada,
Rectifica solicitud de concesión de ser- ESCRITURAS SOCIALES rez Peña y Compañía Limitada, So- Andes S.A 3977 Víctor Jaime Pezoa Reyes, Herminia Ba-
vicio público eléctrico publicada el dia ciedad Comercio y Transporte Limitada María Soledad Mena Troncoso, Edith silia Ferreira Espinoza, Gloria Eudldes
15deJuliodel987 3935 Sociedades Anónimas y Hernán Arturo Muñoz Miranda Alfonsa Madriaza Arnaiz, Víctor Manuel Maldonado Montero, Luis Antonio Hof-
3965 Leal Rodríguez, Sucesión Leonel Espino- meister Pichaud, Augusto Velarde
Departamento de Propiedad "Sociedad de Pinturas Industriales y za Meza, Eduardo Ramón Cádiz Alva- Carreras, Sociedad Central Frutícola
Industrial Claudio del Carmen Cisternas, So-
Marítimas S.A.", 'Transporte y Obras ciedad Agrícola El Cortijo Limitada, rez, Adriana Patricia Cecchi Podestá, So- Curicó Sociedad Anónima, Benjamín
Civiles S.A." y "Agropecuaria Austral Cristian Fernando Ascui Silva, Julio ciedad Cesar Carrasco y Compañía Li- Víctor Santis Pinto y Klenebal Martínez
Nómina de marcas comerciales solici- Sociedad Anónima" 3953 Torres Armstrong (alzamiento prenda), mitada, María Eugenia Sara Castro Ro- Gallardo 3990
tadas por personas que señala 3935 "Supermercados Agas S.A.C." e "In- Sociedad Agrícola y Ganadera González mero, Sociedad Agrícola La Chupalla Servicios Brink's Limitada, Desiderio
versionesAtlántleoS.A.*', 3954 Limitada y Nortina Sociedad Anónima Limitada, Manuel Segundo Martínez Laurie Medina, Luis Szyfer Umpierrez,
SUBSECRETARÍA DE PESCA 3966 Negrete, Transportes Lem Limitada, Ve- Sonia Miiady Ampuero Yévenes, Díplo-
Otras Sociedades rónica Trinidad Fehre Oliva y Manuel mat Alimentos Limitada, Arrendamien-
Extracto de resolución número 821, de Claudio Enrique Mahuzier Manrí- Margas Ugarte 3978
quez, Jorge Hernán Lizama Arroyo, Luis to de Maquinarias Limitada, Servicios
I9S8 3S36 "Transportes Montoya y Harcha Limi- Ricardo Moraga Cisterna, Edna Marta Transportes Aveiino Fernández del Mecanizados Nebraska Limitada y
tada", "Sociedad Comercial Curicó Li- Anselmo Galaz, José Ricardo Cáceres Coz e Hijos Ltda., Evelyn del Carmen Agrícola El Picazo Sociedad Anónima
MINISTERIO DE MINERÍA mitada", "Transportes Porma y Compa- Lorca, Gastón Rodríguez y Compañía Godoy Benavides, José Segundo Fuentes 3991
ñía Limitada" y "Sociedad Elso Grillo y S.A., Julio César Maturana Donoso, Sánchez, Jorge Ciro Fernando Zamudio Industrias del Norte S.A., Rita del
Decreto número 11,— Concede per- Compañía Limitada" 3954 Juan Patricio Silva Aracena (2) y Elsa Casariego, Gustavo Andrés Gutiérrez Carmen Peña López, Cuillermo Vilches
miso para ejecutar labores mineras en "Comercial Tortuga Limitada", "Fon- Georgina de la Fuente Luco . . . . . . . 3967 Villagra, Saturnino Casimiro Quezada Vargas, Roberto Parra Hoare, Rene Leo-
las covaderas queseñala 3936 do de Mercados Emergentes Chile Limi- Soledad Mariano]a Carvajal Taucare, Solis, Rafael Fermín Triviño Castillo, nardo Bolados Opazo, Leticia Suárez
tada", "Sociedad Marítima y Armadora Osear Terrazas Morón, Pedro Ángel Carlos Humberto Sánchez Caballero, Saldivia, Cristina Marisol Munita
Decreto número 12.— Concede per- San Jorge Limitada" y "Sociedad Admi- Leiva Toro, Ornar Anselmo Canales Roberto Osbaldo Carrasco Rubilar, Ri- Aguilar, María Ximena Ruiz Fernández,
miso para ejecutar labores mineras en nistradora de Centros Médicos Iimita- Guzmán, Juan de Dios Salazar Salazar, cardo José Montané Vives, Julio Quintal Luis Alberto León Orrego, Hugo Euge-
las covaderas que i n d i c a , . , , , . . . 3836 • da" 3955 Iván Enrique Carvajal Evans, Juan Abe! y Abel AguirreDíaz 3979 nio Tapia Cárdenas, Juan Manuel Cam-
"Pesquera Galoy Limitada", "Video Quintana Correa, Myrian Evangelina Sergio Osvaldo Parada Aliste, Héctor pos Rivas, Manuel Eladio Barrera Leiva
Decreto número 15.— Concede per- Master Collection Limitada", "Sociedad Elias Cruzat, Carlos Maroto y Compa- Regino Taladriz Maza, Luis Alberto Mo- y Cristian Rafael Luis Fernández Herre-
miso para ejecutar labores mineras en Comercializadora y Distribuidora Sieeod ñía Ltda., Sociedad Agroindustrial Espi- lina Alarcón, Julio César Jequier López, ra 3992
las covaderas : que señala 3937 Limitada", "Distribuidora de Productos nosa y Palma y Sociedad Maderera, Ga- Carlos Gasaly Jalil, Mario Arturo Henrí- Yolanda Ruiz Izurieta, Daniel Hinojo-
Químicos Distriquímica Limitada", nadera y Forestal Formasur Limitada quez Toledo, Alicia Erika Beni Padilla, $a Fuentealba, Levi Muñoz Torres, Luis
MINISTERIO DE HACIENDA "Agrícola Garza Limitada", "Sociedad 3968 Norma Cárcamo Valenzuela, Carlos Ta- Enrique Correa Barrera, Constructora
Comercial e Industrial Limitada" y Manuel Luis Lineros Verdugo, Ida Yo- ladriz Bornand, Juan Beyer Pérez, Andalién Limitada, Cbristian Hugo As-
Decreto número 513,— Reactualiza "Aserraderos y Maderas Ritiz Limitada" landa Peña Peña, Germán del Carmen Mauricio Donze de Celis, Sociedad Ma- tudillo Azar, Elizabeth Maríaneia Soto
cantidades en dólares señaladas en el ar- ¡ 3956 Rivera Toro, Luis Alberto Zamorano Ve- deras Doble Zeta Limitada, Arturo Gar- Fuentes, Mercedes de Lourdes Araya
tículo 6 o de la Ley N° 17.238 y sus modi- "Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo- ga, Blanca Beatriz Díaz Jaña, Jorge Mar- cía Izquierdo y Agrícola y Forestal Mi- Mateluna, Mareo Antonio Tiznado Ve-
ficaciones 3937 restal El Rodón Limitada", "Compañía tínez Rasse, Juan Bautista Chesta Saute- radores Sociedad Anónima 3980 lásquez, Myriam de las Mercedes Henri-
Minera Marisol Limitada" y Sociedad ra!, Constructores Civiles Asociados Li- Industrias Alimenticias Nesin Limita- quez Vallejos, Hernán Alfredo Zúñiga
Decreto número 514.— Reactualiza Profesional Odontológica Osorno Limi- mitada, Teodora Valentina Hidalgo Su- da (2), Daniel Carrasco Blú, José Miguel Montenegro, Aladin Estelio Echeverría
cantidades en dólares señaladas en el ar- tada" 3957 panta, Ricardo Güell Galofré, Harrwig Toro Faúndez, Sociedad Agrícola San Alamos, Sergio Gustavo Gallardo Soto,
tículo 35 de la Ley N° 13.039 y sus modi- Von Fabeclt Von Oesterreich, Construc- Javier Limitada (2), Raúl Fernando Lo- Enrique I, Seisdedos Seisdedos y Marta
ficaciones 3937 ciones y Pavimentaciones González y yola Cruz, Zenón del Pino Rodríguez (2) Valenzuela Acuña 3993
Contratos de Prenda Cía, Ltda, y Fabriciano Segundo del y Humberto Ricardo Sanhueza Hott Pedro Pablo García Augier, Héctor
Superintendencia de Valores Carmen Rojas Sanhueza . . . . . 3969 3981 Manuel Leiva Vidal, Julián Ide Sanz-
y Seguros Javier Ignacio Pezoa Gutiérrez, Víctor Ingeniería y Construcción Punitaqui Aníbal Horacio Latorre Balbontín, Ni- berro, Manuel Edgardo Guede Baba-
Manuel Jorquera Poblete, Guillermo Limitada, Industria Azucarera Nacional codemus Nolberto Inzunza Espinoza, So- mondes, María Magdalena Herrera
Extracto de resolución número W, de Lauro Diaz Céspedes, Sergio Echeverría S.A., Arauco Ingeniería Limitada, Co- ciedad Escobitlera La Estrella Limitada, Carrión, Leonardo Antonio Landaeta
1988 3937 Edwards y Sociedad Administradora de mercial Maipo S.A., Patricio Armando John Aiex Kleinsteuber Wilson, Sergio Meza, Juan Barrera Suárez, Luis Jacinto
Extracto de resolución número 100, de Empresas e Inversiones Fas Limitada Santos Araya, Luz Eugenia Beimar Me- Hernán Cid Galdames, Eduardo Leo- Pizarro Bravo, Gustavo Adolfo Amnt-
1988 3937 3957 nanteau, Manuel Miranda Guerrero, poldo Schneider Reinike, Sociedad mann Darras, Aldo Vicente Cornejo
Sociedad "Semillas y Abastecimien- Francisco Uriarte Valenzuela, Luis Ale- Agrícola y Ganadera Reveco Hermanos y González, Gonzalo Alejandro Ponce Pa-
Banco Central de Chile to para el Agro Limitada", Sociedad jandro Garín Quiroz, Gino Giouseppe Compañía Limitada, Margarita María lies, José Hernán Solís Solis y María Cris-
"Agrícola Mundungo Limitada", Ro- Eccher Torres, Fernando Rodríguez Me- Dora Aguilera Galaz y Nelly Amelia tina Mateluna Bothke 3994
Secretaría General sauro Aguilera Escobar, Juan Carlos La- dina, Gilberto del Carmen Romero Hormazába! Varas 3982 Sociedad Agrícola Santa Berta Limita-
torre Cerda, Rosauro Aguilera Escobar, Pobiete y Verónica del Pilar Burrows Ar- Andrés Rudloff Aivarado, Librería da, Juan Carlos San Martín Soto, Jorge
Acuerdos adoptados por el Comité Juan Carlos Eyzaguirre Echenique, So- gote 3970 Rey-Ser y Compañía Limitada, Víctor Iván Espinoza Valenzuela, Luz Marina
Ejecutivo en su Sesión N° 1.874 ., .3937 ciedad Agrícola Caheya Limitada y So- Neíson Darío Cabrera Carreño, Gon- Romualdo Lobos Cerda, Alejandro José Sabal Castro, Améríco Francisco Verdu-
ciedad de Prestación de Servicios de zalo Rodrigo Navarrete Suárez, Juan Flores Aguilar, Carlos Fernando Carras- go Orellana, Patricio Eduardo Huencho
MINISTERIO DE MicrofiJmación Limitada" 3958 Pablo Saavedra Sáenz, Sebastián Ale- co Toledo, Importadora y Exportadora Montecino, Carlos Diego Muñoz Alfaro,
EDUCACIÓN PUBLICA Agrícola La Primavera Limitada, jandro Max Luebert Cid, Sociedad HansW. Schloss S.A.C, Complejo Agro Gloria Rosa Arenas Besnier, Salmosur
Ruth Liliana del Pilar Soto Rodríguez, Agrícola Ganadera y Forestal Principal Forestal Chihuio Limitada, América de Sociedad Anónima, Industria Frigorífica
Extracto de decreto número 105 exen- María Magdalena Castillo Galdames, Limitada, Rene Alejandro Caminondo los Angeles Espinosa Giovine, Fritz Marítima Limitada, José Federico Hora-
to, de 1988 3938 Sociedad Proveedores de Naves Limita- Vidal, Ernesto Fabio Quiñehual Tapia, Leibbrandt Harsch, Complejo Agro Fo- cio Marín Quezada, Eduardo Ernesto
da, Eliana Haydée Farías Miranda, Ala- Heriberto Esteban Bersezio Otárola, Ana restal Chihuio Limitada, Raúl Becker Basta Riquelme, José Santiago Jiménez
MINISTERIO DE JUSTICIA dino Humberto Gutiérrez González, Vir- María Melillán Lavín, Osvaldo Schnee- Ariase Isidoro Gracia Acuña 3983 Chávez y Marcos Vitalicio Goloemberg
ginia del Carmen Guzmán Fredericksen berger Lange, Marta Ceiia Francisca Mayorga 3995
j Frantzen Frantzen y J osé Rinaldo García Boris Rubén Jeldes Cuevas, Sociedad
Movimientos en e! Poder Judicial.— y Nicolás Irarrázaval Valdés 3959 de Transportes Casablanca Limitada, Guido Renato Cabello Bonizzoni,
Nómina Informativa N° 28 3938 Rodolfo Macario Garlea Albornoz, !j Cerda 3971
Armando Segundo Molina Rodríguez, Transportes Imcruz Limitada, Osear Ar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.110 Santiago, Sábado 2 de Jubo de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 150. (IVA incluido)

Resolución número 2.045 da", "Sociedad Frigorífico San "Sociedad Industrial y Comercial
SUMARIO Extracto de
581, de 1988
resolución número
4042 exenta.— Complementa resolución Andrés Limitada", "Sociedad de M-G Limitada", "Materiales de
Extracto de resolución número N° 1.839exenta, de 1988 4044 Transportes San Juan y Compañía Construcción y Pinturas Macop Li-
PODER EJECUTIVO 585, de 1988 4042 Limitada", "Sociedad Educacional mitada", "Comercializadora Ra-
Extracto de resolución numero MINISTERIO DE Evaldo Burgos Neira y Compañía diata Internacional Limitada",
AGRICULTURA Limitada" y "Sociedad Publicidad 'Transportes Diecinueve de Junio y
MINISTERIO DEL INTERIOR 597,del988 4043 Europa Limitada" .4047 Compañía Limitada", "Cecinas OI-
Extracto de resolución número Instituto de Desarrollo
Agropecuario "Servicios Gráficos Amauta Limi- mué y Compañía Limitada", "So-
SUBSECRETARÍA 615, de 1988 4043 ciedad Comercial lole y Adelma
DEL INTERIOR Extracto de resolución número Resolución número 53.— Modifi- tada", "Transportes Hermes Limi-
ca resolución N° 71, de 1982 tada", "Sandro Enrfquez Arce y Manfredi Carrasco Limitada", •
Intendencia XII Región 623, de 1988 4043 "Agrícola Santa Ana Limitada",
4044 Compañía Limitada , "Inmobi-
"Magallanes y Antartica Chilena" liaria Cuarto Centenario Limitada" "Aldo Saldivia Araya y Compañía
MINISTERIO DE HACIENDA y "Constructora Mac Limitada"... Limitada" y "Fanificadora Pu-
MINISTERIO DE dahuel Limitada" 4055
Decreto número 34.— Autoriza Banco Central de Chile BIENES NACIONALES 4048
sorteo que Indica, a beneficio de "Víctor Vio G. y Compañía Li-
Secretaria General Decreto número 388.— Otorga "Sociedad Inversora La Isla Limi- mitada", "Agrícola Lautaro Limita-
Corporación de Ayuda al Menor y tada", "Técnica Informática
Rotary Club, de Puerto Natales . . . calidad de poseedores regulares da" y "Agrícola Villarey Limitada"
Acuerdo adoptado por el Comité sobre inmuebles fiscales situados en Ltda.", "Uarac y Compañía Ltda.", 4056
4033 "Valentina Urrutia Martínez y
Ejecutivo en su Sesión N° 1.874 . . . Isla de Pascua a don Juan Ernesto "Inmobiliaria Marucana Limita-
: 4043 ArsenioChávezyotro 4044 Compañía Limitada" e "Inversiones
MINISTERIO DE Guadalquivir Limitada" 4049 da" (rectificación), "B.R.B. Inge-
RELACIONES EXTERIORES niería y Construcción Limitada"
MINISTERIO DE JUSTICIA Servicio Electoral "Essen Chile Comercial Limita- (rectificación), "Transportes Geo-
Decreto número 243.— Aprueba da", "Pizza Nápoli Providencia Li- trans Limitada" (rectificación),
las ocho Recomendaciones adopta- Decreto número 539.— Concede Resolución número 1.590 mitada", "Sociedad Profesional "Fernando Hartwig y Compañía
das en la Duodécima Reunión Con- personalidad jurídica y aprueba es- exenta.— Crea Junta Electoral en la Odontológica Temuco, Limitada", Limitada" (rectificación),
sultiva del Tratado Antartico, ce- tatutos a "Servicio de Bienestar dei provincia de Nuble 4045 "Agencia de Transportes Chang Li- "M.P.M.S.A." (rectificación) y
lebrada en Canberra, Australia, Persona] de Clínica La Serena".... Resolución número 1.591 mitada" y "Molina y Reyes Limita- "Quiroz y Gómez Limitada" (recti-
desde el 13 al 27 de Septiembre de 4043 exenta. — Crea Junta Electoral en la da" 4050 ficación) '.. 4056
1983, y las Recomendaciones N°s 1; provincia de Linares 4045 "Sociedad Viveros Dolünco Limi-
2; 3; 4; 5; 6; 7; 15 y 16 adoptadas en Servicio Nacional de Menores
tada", "Catalina Sánchez y Compa- PUBLICACIONES JUDICIALES
la Decimotercera Reunión Consulti- MUNICIPALIDADES ñía Limitada", "Comercial e In-
va del Tratado Antartico, oelebrada Resolución número 270 exenta.—
Prorroga designación de persona dustrial Mepex Limitada", "So- Quiebras
en Bruselas desde el 7 al 18 de Oc- Municipalidad de Providencia ciedad Comercial Jeans Store Limi-
tubre de 1985 4034-4040 que indica, como administradora
provisional de establecimiento de tada", "Importadora y Comerciali- Humberto Calderón Favaro (re-
menores que señala 4043 Ordenanza número I.— Modifi- zadora de Jeans Limitada" y "Pes- parto de fondos}; Sociedad Artesa-
MINISTERIO DE ca Ordenanza local sobre derechas quera Itata Limitada" 4051 nía San Francisco Ltda, (amplía nó-
ECONOMÍA, FOMENTO municipales año 1983 4045 mina de créditos); Impresos y Talle-
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE "Mozo y Vega Limitada",
TRANSPORTES Y "Transportes Petrohué Limitada" y res Gráficos S.A.P. (Administradora
ESCRITURAS SOCIALES de Fondos de Pensiones Provida
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES "Construcción y Movimiento de
Sociedades Anónimas Tierras Moviter Limitada" . . . 4052 S.A. verifica crédito); Alberto La-
ECONOMÍA, FOMENTO SUBSECRETARÍA DE coste Gauthier (Caja de Previsión de
Y RECONSTRUCCIÓN , TELECOMUNICACIONES "Kanda Marine Products (Chile) "Sociedad Comercial lole y Adel- Empleados Particulares y Servido
S.A.", "Constructora e Inmobiliaria ina Manfredi Carrasco Limitada", de Seguro Social verifican crédito)
Decreto número 143,— Autoriza "Inversiones El Crucero Limitada",
circulación de vehículo que indica (Año 1984) Olam S.A." y "Nuevo Pensionado (2); Mecánica y Productora de Re-
U.C. S.A." 4045 "Sergio Aníbal Muñoz Becerra y puestos San Martín Ltda. (Mutual
asignado a la Empresa Eléctrica Otros", "Sociedad Textil y de Con-
PehuencheS.A 4040 Decreto número 62.— Otorga "Promociones Publicitarias S.A.", de Seguridad de la Cámara Chilena
concesión de servicio de telecomuni- "Inversiones en Salud Calle Calle fecciones Limitada" y "Empresa de de la Construcción verifica crédito);
Resolución número 109 exenta.— Transportes y Servicios Escambar
Establece productos eléctricos que caciones de radiodifusión sonora de S.A.", "Inversiones en Salud Pilmai- y Compañía Minera Regional de
libre recepción 4043 quén S.A."; "Bfo Sur S.A.", "So- Limitada" 4053 Vallenar (cuenta final de adminis-
deben contar con certificado de
aprobación para su comercializa- ciedad Comercial Hurcof S.A,", "Industrial y Comercial Eico Li- tración) 4056
ción en el país 4041 MINISTERIO DE "Compañía Chilena de Astillas mitada", "Agencia de Publicidad
VIVIENDA Y URBANISMO S.A.", "Transvalores S.A. Corredo- Estudio Limitada", "Sociedad Pro- Muerte presunta de: Afilio Na-
Departamento de res de Bolsa" y "Comercial M.V.V. ductora y Comercializadora de veas González 4056
Propiedad Industrial Decreto número 95.— Modifica Sociedad Anónima". . 4046 Equipos Computacionales Prior
Plan Regulador Comunal de Arauoo "Ingeniería y Construcciones Me- Chile Limitada", "Inmobiliaria Lex
Nómina de marcas comerciales Zona de Equipamiento Especial Av. tálicas Independencia S.A.", "Cas- Limitada", "Reyes y Miranda Limi- Avisos de: Ministerio de Vivienda
solicitadas por personas que indica . 4044 tilla S.A." y "Sociedad Pesquera tada", "Manufacturas Industriales y Urbanismo, Dirección Nacional
4041 Decreto número 97.— Modifica GuimarS.A." 4047 Limitada", "Sociedad Inmobiliaria de Aduanas, Servicio de Vivienda y
Plan Regulador Comunal de Ranca- San Francisco del Estero Limitada", Urbanización (3), Ministerio de
SUBSECRETARÍA DE PESCA gua en conformidad Seccional El Otras Sociedades "Empresa de Publicidad, Comuni- Obras Públicas (2), Municipalidades
Extracto de resolución número Manzanar y Seccional Santa Filo- cación e Impresiones Limitada" y de; La Florida, Freirina y Santa
566,del988 4042 mena 4044 "Inmobiliaria Géminis Limita- "Buona Pizza Limitada" 4054 i María.

PODER EJECUTIVO cado en el Diario Oficial de 22 vorecidos con los números que —Un juego de loza de 57 miados y nombre de los favore-
de Agosto de 1975; y , se pongan a la venta, los si- piezas cidos, deberán publicarlo en un
guientes premios: —Una waflera Crown. Diario de circulación en todo el
Ministerio del Interior 3.— El Oficio Ord. N° 257 país, el segundo Domingo si-
de 30.05.88 del Sr. Gobernador —Un extractor de jugos
—Un juego de dormitorio Crown. guiente al Sorteo.
Provincial de Ultima Espe- "Época" compuesto de: cama 8.— La Corporación de
SUBSECRETARÍA DEL —Cuatro personal stereo
ranza, de 2 plazas, 2 veladores, 1 có- Ayuda al Menor Delegación
INTERIOR Crown AM/FM.
moda con 2 cajones, colchón es- —Cuatro batidoras eléctricas Puerto Natales y el Rotary Club
Decreto: puma, 2 almohadas, 1 cubre- de Puerto Natales, deberán
Intendencia XII Región Walita.
cama. entregar a esta Intendencia Re-
"Magallanes y Antartica 1.— Autorízase a la Corpo- —Cuatro planchas eléctri-
Chilena" —Un juego de comedor cas. gional, en el plazo máximo de
ración de Ayuda al Menor, De- "Época" compuesto de: una 60 días contados desde la fecha
legación Puerto Natales y al Ro- —Cuatro secadores de pelo.
AUTORIZA SORTEO QUE mesa rectangular, 8 sillas tapi- —Una olla a presión Panes del Sorteo, los siguientes ante-
tary Club de Puerto Natales, zadas, 1 modular bar, 1 módulo cedentes:
INDICA A BENEFICIO D E para que realicen un Sorteo de- 4 1/2 litro.
CORPORACIÓN DE AYUDA 2 puertas. —Acta Notarial de la realiza-
nominado Bingo, que será — Un minicomponente
AL MENOR Y ROTARY —Una cocina "Brastemp", 6 Crown 1100S. ción del Sorteo;
transmitido por Canal 6 de Te- platos, encendido electrónico
CLUB DE PUERTO NA- —Duplicado del recibo de los
levisión Nacional de Chile, de con espiedo. Aún cuando no se venda el
TALES premios, firmados por los favo-
rata ciudad, según Convenio —Un refrigerador "Bras- total de los números, los Orga- recidos.
que obra en poder de esta In- temp" dos puertas, 12 pies. nizadores están obligados a
tendencia y que fue suscrito por —Publicación en los Diarios.
Punta Arenas, 7 de Junio de —Un televisor color "Dai- sortear el total de los premios.
dichas Instituciones y el Canal —Informe detallado de los
1988.— Con esta fecha se ha tron 14". 5.— Las utilidades de este
antes señalado. ingresos obtenidos, gastos y uti-
decretado lo que sigue: —Cuatro radios doble casset- Sorteo se destinarán al finan- lidades.
Núm. 34,—Vistos; te Crown 285-s. ciamiento de las obras sociales Anótese, comuniqúese y pu-
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida, se —Un equipo musical "Aiwa propias de las Instituciones soli- bhquese.— M. Navarrete B.,
1.— Lo dispuesto en el PXE 550". citantes. Brigadier General, Intendente
realizará los días 12 y 13 de Ju-
Decreto del Ministerio del Inte- —Una cafetera eléctrica 6.— El Sorteo deberá ser XII Región "Magallanes y An-
rior N° 955, publicado' en el lio de 1988.
"Toshiba" HCA 800. público y efectuarse ante Nota- tartica Chilena"; M. Salga-
Diario Oficial de 24 de Junio de 3.— El número máximo de —Una licuadora "Toshiba" rio en las fechas señaladas, im- do J., Secretario subrogante.
1974; modificado por el Decre- cartones a vender es de 12.000 y MX 601. postergablemente. Lo que transcribo a Ud. para
to del Ministerio del Interior el valor de cada uno será .de —Cuatro mesas picnic con 7.— Los interesados deberán su conocimiento.— Saluda a
N° 1.309 publicado en el doscientos cincuenta pesos quitasol. publicar el presente Decreto en Ud.— Mario Salgado Jiménez,
Diario Oficial de 21 Septiembre ($250.-). —Un set de ollas, seis el Diario Oficial antes de la rea- Secretario subrogante, Jefe
de 1974; piezas. lización del Sorteo; y, los resul- Depto. Administración Inten-
1,— El Decreto del Ministe- 4.— En el mencionado Sor- Un juego de cuchillería 101 tados obtenidos especificando dencia XII Región "Magallanes
rio del Interior N° 969, publi- teo se distribuirán entre los fa- piezas. claramente lo números pre- y Antartica Chilena".
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.111 Santiago, Lunes 4 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

da" e "Importadora Dhani Limita- Caucho Limitada" y "Télenos Co-


SUMARIO Circular número 37.— Impuesto
adicional que grava las importa-
cipales por concesiones, permisos y
servicios 4063 da" 4067 municaciones Limitada" 4073
ciones y ventas de artículos de oro,
PODER EJECUTIVO platino y marfil; joyas, piedras pre- "Química Continental Limita- "Naser y Mery Limitada", "Hassi
ciosas naturales o sintéticas, y pieles ASOCIACIÓN GREMIAL da", "Transportes Gárate Herma- e Hijos Limitada", "Alimentos Pasta
finas, manufacturadas o no. , . 4060 nos Limitada", "Inmobiliaria Antu- Express Limitada", "Buke Inge-
MINISTERIO DEL INTERIOR "Asociación Gremial de la Pe- maial Limitada", "Patricio Bórquez niería Limitada", "Fritsch y Com-
Dirección Nacional de Aduanas queña Industria y Artesanado de Mahn y Cía. Ltda.", "Sociedad de pañía Limitada", "Transportes San-
SUBSECRETARÍA D E L Chañara!" 4063 Inversiones San Lorenzo Limitada", to Domingo Limitada", "Agrícola
INTERIOR Resolución número 3.044 exen- "Transportes Toesca Limitada" y Santa Emma Limitada" y "Juan
ta.— Dispone cierre temporal del ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad de Inversiones Los Lirios Antonio Quijada y Otros Limitada"
Decreto número 636.— Acepta Paso Fronterizo "De Llaima".. 4061 Limitada" 4068 4074
renuncia voluntaria al cargo de Al- Sociedades Anónimas
calde de la Municipalidad de MINISTERIO DE "Inversora San Félix Limitada", "Transportes Ortúzar Limitada"
Machalí 4067 OBRAS PUBLICAS "Compañía Minera Resurgimiento (rectificación), "Sociedad Inmobi-
"Transportes Oliva S.A.", Limitada", "Sociedad de Turismo liaria San Cristóbal Limitada" (rec-
Decreto número 690.— Concede "Centro de Educación, Idiomas y
' auspicio oficial del Supremo Go- Decreto número 115.— Aprueba Chaitén Limitada", "Inversiones y tificación), "Importadora y Comer-
Convenio Ad-Referendum para la Cultura S.A.", "Intercambio Co- Participaciones Ibra Limitada", cializadora de Caucho Limitada"
bierno a la IV Jomada Nacional de mercial S.A." e "Inversiones Tenza
Prevención de Riesgos de Accidentes Ejecución de Obras Complementa- "Agrícola y Ganadera Apache Limi- (rectificación) y "Sociedad Profe-
ySaludOcupacional. 4057 rias en el Camino Longitudinal S.A." 4063 tada", "Ganges Importadora Limi- sional Valdés, García-Huidobro y
Austral Norte Sector Leptepu — tada" y "Transportes Aulet y Com- Compañía Limitada" (rectificación)
Fiordo Largo X Región, a través del "Inversiones y Asesorías Iculpe pañía Limitada" 4069 4076
MINISTERIO DE S.A.", "Asesorías e Inversiones
ECONOMÍA, FOMENTO Cuerpo Militar del Trabajo. . . 4062
Ilihue S.A.", '"Trama Impresores PUBLICACIONES JUDICIALES
Y RECONSTRUCCIÓN Sociedad Anónima", "Sociedad "Sociedad Agrícola y Ganadera
MINISTERIO DE Agrícola Haifa Sociedad Anónima", Sanpierdarena Limitada", "Inver-
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y "Viviendas S.A,", "Esquima S.A." e siones Patricio Larraín Munita y Industrias Coia S.A. (nómina de
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES "Institución de Salud Luis Pasteur Cía. Limitada", "Inversiones Ma- acreedores) y Abuhadba y Compa-
Y RECONSTRUCCIÓN S.A." 4064 nuel Lira Infante y Cía. Limitada" ñía Limitada (proposiciones de con-
SUBSECRETARÍA DE y "Trofeos Pachimy Limitada". ,. . venio judicial preventivo) . . . . 4076
Extracto de resolución número TRANSPORTES "Autobahn S.A." (2), "Granotec 4070
48, de 1988.,..; .....4057 S.A.", y "Transportes Verschae Quiebras
Resolución número 18.— S.A." 4065 "Burdiles Hermanos y Compa-
Departamento de Aprueba Gabinete Técnico y autori- ñía Limitada", "Agrícola Don Isido- Renaldo Villaf aña Claros {amplía
Propiedad Industrial za a la Municipalidad de "Calbuco" ro Limitada", "Sociedad Comercial inventario) 4076
para otorgar Licencias de Conduc- Otras Sociedades Opitz Limitada", "Reparaciones de
Nómina de marcas comerciales tor. ., 4062 Rodados de Maquinarias In- Muerte presunta de: Santos
solicitadas por personas que señala. "Transportes Tubul Limitada", dustriales Limitada", "Sociedad Taumaturgo Pereira Aguirre. . 4076
4057 SUBSECRETARÍA DE "Hurtado y Martínez Limitada" y Fernández y Cía. Limitada" y "So-
TELECOMUNICACIONES "Sociedad de Transportes Pineda, ciedad Comercializadora de Imple-
SUBSECRETARÍA DE Arriagada y Compañía Limitada" . mentos de Seguridad Industria! y
PESCA Solicita permiso de servicio limi- '. . . . \ 4065 Servicios, Limitada" 4071
tado de radiocomunicaciones. . 4062
Extracto de resolución número "Instituto de Promoción y De- Banco Sud Americano.— Estado
595, de 1988, . . . 4059 sarrollo de Concepción, Sociedad de "Norma Terra y Cía. Limitada", de Situación al 31 de Mayo de 1988.
Extracto de resolución número PODER JUDICIAL Profesionales Limitada", "Auditores "Sociedad Agrícola Zelaya Herma- 4075
612, de 1988 4059 y Consultores Asociados Limitada", nos Limitada", "Servicios Comer-
Extracto de resolución número "Pantallas y Lámparas Limitada" e ciales, Financieros y de Negocios Li-
Corte Suprema de justicia mitada", "Norambuena Rosas y
618, de 1988 4059 "Imprenta Mayam Limitada" . . . .
4066 Cía. Limitada", "Nelly Muñoz y
Auto Acordado 4062 Compañía Limitada", "Casa de
MINISTERIO DE HACIENDA Cambios Daniel Concha y Cía. Avisos de: Servicio de Vivienda y
MUNICIPALIDADES "Sociedad Constructora Altabel Ltda." e "Inri Representaciones Tu- Urbanización (3), Ministerio de Obras
Servicio de Impuestos Internos Limitada", "Comercial Fibrocart rísticas Limitada" 4072 Públicas (3), Central de Abasteci-
Municipalidad de Limitada", "Aluminet Limitada", miento del Sistema Nacional de Ser-
Dirección Nacional Coinco "Empresa Constructora Alvi Limi- vicios de Salud (2), Municipalidades
tada", "Russek y Cía. Limitada", "Solar.Limitada", "Agencia Car- de: Conchalí, San Joaquín, La Pin-
Circular número 36.— Trata- Decreto alcaldicio numero 141 "Empresa Constructora Zublin- gomar Limitada", "Comercial tana, Las Condes (2), La Cisterna
miento tributario de la "Asignación exento.— Modifica ordenanza local Cartellone-Conevial Limitada", Barrio Vitacura Limitada", "Im- (4), Lampa, Santa María, Freirina y
de Movilización" 4059 N° 1, de 1987, sobre derechos muni- "Producciones Providencia Limita- portadora y Comercializadora de María Pinto.

PODER EJECUTIVO AUGUSTO PINOCHET tos Nacionales e Internacionales Gomerciantes de Peñaflor, ins- ca en general, clase 35.- Servi-
UGARTE, General de Ejército, de la Universidad de Santiago crita bajo el número 752 del re- cios de negocios monetarios y fi-
Presidente de la República.— de Chile, gistro que lleva este Ministerio, nancieros e inversiones de todo
Ministerio del Interior Sergio Fernández Fernández, por haberse configurado res- tipo, transacciones, valores,
Ministro del Interior. Anótese, tómese razón, pecto de ella la causal de cance- bolsas de comercio e interme-
SUBSECRETARÍA DEL publíquese en el Diario Oficial lación contemplada en el diación financiera, clase 36.
INTERIOR Lo que transcribo a Ud. para y Transcríbase al Consejo Na- artículo 18 N ° 2 letra c) del
su conocimiento.— Saluda a cional de Seguridad.— D.L. 2.757, de 1979.— Nor-
Ud.—Alberto Cardemil Herre- AUGUSTO PINOCHET man Bull de la Jara, Subsecre-
ACEPTA RENUNCIA VO- UGARTE, General de Ejército, tario de Economía, Fomento y
ra. Subsecretario del Interior.
LUNTARIA AL CARGO DE Presidente de la República.— Reconstrucción.
ALCALDE DE LA MUNICI- Solicitud N° 114.316,— Bol-
Sergio Fernández Fernández, sa de Comercio de Santiago,
PALIDAD DE MACHALI Ministro del Interior. Bolsa de Valores.— Marca:
Santiago. 27 de Abril de CONCEDE AUSPICIO OFI- IPSA.— Servicios bursátiles y
Lo que transcribo a Ud. para Departamento de financieros en general, clase
1988,— Hoy se decretó lo que CIAL DEL SUPREMO GO- su conocimiento.— Saluda a Propiedad Industrial 36.- Publicaciones periódicas y
sigue: BIERNO A LA IV JORNADA Ud.— Alberto Cardemil Herre-
NACIONAL DE PREVEN- no periódicas, clase 16.
ra, Subsecretario del Interior. SOLICITUDES DE
Núm. 636.— Vistos: Lo dis- CIÓN DE RIESGOS DE AC-
puesto en el N° 2. de la letra CIDENTES Y SALUD OCU- REGISTRO DE MARCAS
A), de la Decimoquinta,Dispo- PACIONAL Ministerio de Economía,
sición Transitoria y el artículo Solicitud N° 114.314.— In-
32 N° 8 de la Constitución Polí- Fomento y Reconstrucción gelab Ingeniería Civil Ltda.— Solicitud N° 1 1 4 . 3 4 9 . - In-
Santiago. 9 de Mayo de
tica de la República; el artícu- Marca: Hormigón Blindado mobiliaria Manquehue Limita-
1988.— Hoy se decretó lo que
lo 10°. del Decreto Lev L'Hermite.— Artículos de las da.— Marca: SANTA MARÍA
sigue: SUBSECRETARÍA DE
N° 1.289, de 1976; v el artículo clases 1 y 19. Fábrica de los DE MANQUEHUE.— Cons-
ECONOMÍA, FOMENTO Y mismos artículos.
233. -inciso 2 o , del D.F.L. Núm. 690.— Visto: Lo dis- trucción y reparación de jardi-
N° 338, de 1960. RECONSTRUCCIÓN nes, clase 37.- Establecimiento
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la comercial de venta y distribu-
República de Chile, EXTRACTO DE CANCELA- ción de productos de la ciase 31
Decreto: CIÓN DE PERSONALIDAD en la Región Metropolitana. -
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN Solicitud N° 114.315.— Bol- Viveros de plantas y servicios de
Acéptase, a contar del 15 de Decreto:
GREMIAL QUE INDICA sa de Comercio de Santiago, jardinería y jardineros paisajis-
Abril de 1988, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don Artículo único: Concédese el Bolsa de Valores.— Marca: tas, clase 42.
Pelayo Bastías Zelaya, a su car- auspicio oficial del Supremo Por resolución N° 48 de TELEPREGON.— Servicios de
go de Alcalde de la Municipali- Gobierno a la IV. Jornada de fecha 24 de Mayo de 1988, del evaluaciones, estimaciones de
dad de Machalí. Riesgos de Accidentes y Salud Ministerio de Economía, Fo- negocios, procesamiento, com-
Ocupación al. a celebrarse los mento y Reconstrucción, se pilación, difusión y transferen-
Tómese razón, regístrese, co- días 5. 6 y 7 de Octubre del pre- canceló la personalidad jurídica cia de datos y de comunica- Solicitud N° 114.350.—
muniqúese y p ubi íquese, — sente año en el Centro de Even- de la Asociación Gremial de ciones e información electróni- Patricia María Angélica Lutz
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.112 Santiago, Martes 5 de Julio de 1988 Ejemplar del día $77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

SUMARIO Laboral la administración del ESCRITURAS SOCIALES tada", "Jae P. Kim e Hijos y Com- NOMBRA ALCALDE EN LA
Liceo Técnico B N° 58, de Ñuñoa, pañía Limitada", "Impresora MUNICIPALIDAD DE PIR-
en conformidad con el D.L. Sociedades Anónimas Emecuatro Limitada" y "Sociedad
N° 3.166, de 1980, y su Reglamento de Dentistas Limitada" 4092 QUE
PODER EJECUTIVO
, 4081 "Compañía Inversiones La Espa-
ñola S.A.", "Sociedad de Inver- "Sociedad Agrícola y Ganadera Santiago, 24 de Marzo de
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 253.— Aprueba siones Desarrollo S.A.", "Comercial Alejandra Limitada", "Asesoría y 1988.— Hoy se decretó lo que
Convenio en virtud del cual de co- Servialfa Sociedad Anónima", Gestión Inmobiliaria BDS Limita- sigue:
SUBSECRETARÍA mún acuerdo con la Fundación "Agrícola y Comercial América da", "Laboratorio Clínico Neisser Núm. 396.— Vistos: Lo dis-
DEL INTERIOR Consejo de Defensa del Niño se pone S.A." e "Inmobiliaria y Comercial Limitada", "Arellano Galarce y Nú-
término al Convenio aprobado por Santa Inés Sociedad Anónima" . . . . ñez Limitada", "Inmobiliaria Rapa puesto en el N° 2, de la letra
decreto supremo N° 1.847, de Edu- 4086 Nui y Compañía Limitada", "De la A), de la Decimoquinta Dispo-
Decreto numero 188.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Los cación de 1986, y se entrega a la Cortina y Compañía Limitada", sición Transitoria y el artículo
Angeles 4077 Fundación Nacional de Educación "Sport Rent a Car S.A.", "Agro- "Castillo y Salíate Limitada", "So- 32, N° 8, de la Constitución
Laboral la administración del Copayapu S.A.'*, "Pesquera Primus ciedad Teresa y Ana Torres Peralta Política de la República; el ar-
Decreto numero 201.— Nombra Liceo Comercial A N° 130, de San S.A,", "Tabactron Center S.A.", y Compañía Limitada" y "Mery y
Bernardo, en conformidad con el tículo 10°, del Decreto Ley
Alcalde en la Municipalidad de Ti- "Industria Nacional de Muebles Mery Limitada" 4093 N° 1.289, de 1976; la Ley
rúa 4077' D.L. N° 3.166, de 1980, y su Regla- S.A.", "Exportadora y Minera
mento 4083 S.A.", "Icarosan S.A." y "Sociedad "Sociedad Minera Til-Til Limita- N° 18.681, artículo 79°, de
Decreto numero 396.— Nombra de Inversiones Francisco Antonio da", "Productora y Comercializado- 1987; los artículos 139, inciso 2 o
Alcalde en la Municipalidad de Pir- PintoS.A." 4087 ra Piccolo Mondo Limitada", "So- y 172, del D.F.L. N° 338, de
MINISTERIO DE JUSTICIA ciedad Agrícola Los Hualpes de La 1960,
que 4077
Otras Sociedades Viñilla Limitada", "Guillermo Val-
Decreto número 424 exento.— . Decreto número 501.— Concede divielso y Compañía Limitada",
Autoriza a "Corporación de Ayuda personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad Agrícola y Forestal Sa- "Provisiones San Pedro", "Sociedad Decreto:
al Menor", "CORDAM", para efec- ' tatutos a "Centro Sociológico Chile- las y Compañía Limitada" . . . 4087 Cultivadora de Algas Coihuin Limi-
tuar rifa el día que indica 4078 no", de Valparaíso. . . . . . . . . . 4084 tada" y "Transportes Aéreos y Co- 1. Nómbrase, a contar del 31
"Sociedad Comercial Cidma Li- mercio Exterior Dos Cuatro Ocho de Marzo de 1988, Alcalde de la
mitada", "Sociedad Agrícola Todos Limitada" 4094
MINISTERIO DE MINISTERIO DE Municipalidad de Pirque, gra-
Santos Limitada", "Tresco Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES Y da Industria e Ingeniería Química", "Soluciones Metalmecánicas Li- do 7 o , a don Gonzalo Lizasoaín
Y RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES "Servicios Agrícolas Arko Limita- mitada", "Gastronomía Española Mitrano, Coronel de Ejército
da", "Empresa Constructora Obrac Ltda." y "Sociedad Educacional (R).
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Portes Obras Civiles Atenea Limitada" 4095
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES Limitada", "Inmobiliaria Mul- 2. La persona designada, de-
Y RECONSTRUCCIÓN tiahorro de Maipú Limitada", "Al- "Clínica Tobalaba Limitada" berá asumir sus funciones, en la
varez y Compañía Limitada" y (rectificación), "Sociedad de Aseso- fecha señalada, por razones im-
Departamento de Decreto número 76.— Otorga "Agrícola Monte Carmelo Limita- rías y Servicios Integrales de Inge-
Propiedad Industrial concesión de radiodifusión sonora, . postergables de servicio.
da" 4088 niería Limitada" (rectificación),
4084 "Chilarom S.A." (rectificación) e
Nómina de marcas comerciales "Fotomecánica Chromatic Limi- "Inversiones Costa Brava S.A," (rec- Tómese razón, regístrese, co-
solicitadas por personas que indica Solicita renovación y concesión de tada", "Inversiones y Desarrollo In- tificación) 4095 muniqúese y pubííquese.—
4078 radiodifusión sonora y permiso de desar Limitada", "Sociedad Aseso- AUGUSTO PINOCHET
servicio limitado de radiocomunica- ría e Ingeniería Agrícola Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES UGARTE, General de Ejército,
SUBSECRETARÍA ciones 4085 "Asesoría de Valores Limitada", Presidente de la República.—
DE PESCA "Explosivos Cardoen Limitada", Quiebras Sergio Fernández Fernández,
Servicio Electoral "Ingeniería Térmica e Hidráulica
Limitada", "Miguel Lira y Compa- Ministro del Interior.
Extracto de resolución número Delimem S.A. (amplía inventa-
596, de 1988 4079 ñía Limitada" y "Cuevas y Pérez Li- rio); Plastival S.A, (complementa Lo que transcribo a Ud. para
Resolución número 1.876 mitada" :... lista de créditos no impugnados); su conocimiento.— Saluda a
exenta.— Rectifica vocablo que in- Compañía Comercia! S.A. (reparto Ud.—Alberto Cardemil Herre-
MINISTERIO DE dica en resolución exenta
EDUCACIÓN PUBLICA "Artesanía Mimbral Limitada", de fondos); Chocolates Frutos Limi- ra, Subsecretario del Interior.
N° 1.591/88 4085 "Construcciones y servicios Traulen tada (reparto de fondos) y Mario
Decreto número 247.— Aprueba Limitada", "Sociedad de Inver- Cosmelli Misle (junta de acreedores)
siones Comerciales e Industriales 4095 CONTRALORIA GENERAL
Convenio en virtud del cual de co- Empresa Portuaria de Chile DE LA REPÚBLICA
mún acuerdo con la Fundación Ltda.'\ "NCL Ingeniería y Cons-
Consejo de Defensa del Niflo se pone trucción Limitada", "Sociedad Muertes presuntas de: Carrasco
término al Convenio aprobado por Resolución número 191.— Regla- Agrícola Comercial Río Peumo Li- Pascal Juan, Reyes Reyes Fidencio y División de Municipalidades -
decreto supremo N° 1.853, de Edu- menta procedimientos sobre cobros mitada" y "Constructora El Canelo Héctor José Lefebre Soto 4095 Departamento Legal
cación de 1986, y se entrega a la y devoluciones provenientes de la Limitada" 4090
Fundación Nacional de Educación aplicación de las tarifas y reglamen-
Laboral la administración del tos de los servicios que presta la "Comercializadora e Industriali- Cursa con alcance decreto
Liceo Comercial B N° 113, de La Empresa Portuaria de Chile . . 4085 zadora Muñoz y Bruna Limitada", Financiera Fusa S.A.— Estado de N° 396, de 1988, del Ministerio
Cisterna en conformidad con el "Express Line Empresa de Carga situación al 31 de Mayo de 1988 . . . del Interior
D.L. N° 3.166, de 1980, y su Regla- Limitada", "Ferrer y Compañía Li- 4096
mento 4079 MUNICIPALIDADES mitada", "Constructora H.F. Limi-
tada", "Relojería y Joyería Anna- N° 17.958.— Santiago, 15
bella Limitada", "Dinamika Publi- de Junio de 1988.
Decreto número 248.— Aprueba Municipalidad de cidad Compañía Limitada"", "Vás- Esta Contraloría General ha
Convenio en virtud del cual de co- San Felipe Avisos de: Sociedad Central de
quez y Amigo Limitada" y "Cabello Servicios Campesinos Talagante tomado razón del documento
mún acuerdo con la Fundación y AracenaLtda." 4091 S.A., Servicio de Vivienda y Urba-
Consejo de Defensa del Niño se pone anotado en el rubro, por el cual
término al Convenio aprobado por Decreto alcaldicío número 449.— nización, Central de Abastecimien- se nombra a don Gonzalo Liza-
decreto supremo N° 1.848, de Edu- Modifica ordenanza N° 5 sobre de- "Inversiones Cerro Colorado Li- to del Sistema Nacional de Servicios soaín Mitrano, Alcalde de la
cación de 1986, y se entrega a la rechos municipales por concesiones, mitada", "Comercial Veneval Limi- de Salud (2) y Municipalidad de
permisos y servicios . . . . . . . . . 4086 tada", "Taormina Sicüy Inc. Limi- Quillota. Municipalidad de Pirque, a
Fundación Nacional de Educación contar del 31 de Marzo de 1988,
por cuanto se ajusta a derecho.
PODER EJECUTIVO N° 124, de 1981, de Hacienda-, Ud. — Alberto Cardemil Herre- Decreto: No obstante, cumple con ha-
y el artículo 139, inciso 2 o , del ra, Subsecretario del Interior. cer presente que la referida per-
D.F.L. N° 338, de 1960, 1. Nómbrase, a contar del I o sona se encuentra afecta a la in-
Ministerio d d Interior de Marzo de 1988, Alcalde de la compatibilidad entre sueldo y
Decreto: Municipalidad de Tirúa, grado pensión, prevista en el artículo
SUBSECRETARÍA DEL NOMBRA ALCALDE EN LA 7 o , a don Fernando Antonio So- 172, del decreto con fuerza de
1. Nómbrase, a contar del 15 MUNICIPALIDAD DE TI- barzo Paquien. ley 338, de 1960, por cuanto
INTERÍOR
de Febrero de 1988, Alcalde de RUA mediante Resolución 1025, de
NOMBRA ALCALDE EN LA la Municipalidad de Los Ange- 2. La persona designada, de- 1987, del Ministerio de Defensa
MUNICIPALIDAD D E LOS les, grado 3 o , a don Luis Ricar- Santiago, 8 de Febrero de berá asumir sus funciones, en la Nación al, Subsecretaría de
ANGELES do Acuña Casas. 1988.— Hoy se decretó lo que fecha señalada, por razones im- Guerra, se le otorgó pensión de
2. La persona designada de- sigue: postergables de buen servicio. retiro como Oficial de las
Santiago, 3 de Febrero de berá asumir sus funciones, en la Núm. 201.— Vistos: Lo dis- Fuerzas Armadas.
Tómese razón, regístrese, co-
1988,— Hoy se decretó lo o^ue fecha señalada, por razones im- puesto en el N° 2, de la letra Con el alcance que antecede,
muniqúese y pubííquese. —
postergables de buen servicio. A), de la Decimoquinta Dispo- se da curso regular al documen-
sigue: AUGUSTO PINOCHET
Tómese razón, regístrese, co- sición Transitoria y el artículo to del epígrafe.
UGARTE, General de Ejército,
'Núm. 188.— Vistos: Lo ís- muniqúese y publí quese. — 32, N° 8, de la Constitución Saluda atentamente a US.—
Presidente de la República,—
puesto en el N° 2, de Ja letra AUGUSTO PINOCHET Política de la República; el ar- Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Sergio Fernández Fernández,
A), de la Decimoquinta Dispo- UGARTE, General de Ejército, tículo 10°, del Decreto Ley Contralor General de la Re-
Ministro del Interior.
sición Transitoria y el artículo Presidente de la República.— N° 1.289, de 1976; la Ley pública.
32, N° 8, de la Constitución Sergio Fernández Fernández, N° 18.681, artículo 79° de Lo que transcribo a Ud. para
Política de la República; eJ ar- Ministro del Interior. • 1987; y los artículos 139, inciso su conocimiento.— Saluda a Al señor
tículo 10°, dei Decreto Ley
2 o , y 169, inciso I o y 2 o , del Ud.— Alberto Cardemil Herre- Ministro del Interior
Lo qué transcribo a Ud. para
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
D.F.L. N° 338, de 1960, ra, Subsecretario del Interior. Presente.
su conocimiento.— Saluda a
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33,113 Santiago, Miércoles 6 de Julio de 1988 Ejemplar del día f 77.- • {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $150.- • (IVA incluido)

"Agrícola Los Maitenes de Naltagua


SUMARIO Servicio de Impuestos Internos MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
Otras Sociedades
Limitada", "Inmobiliaria La Capi-
Dirección Nacional "Nueva Panadería Victoria Limi- tanía Limitada", "Agrícola y Trans-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE tada", "Prestaciones Médico- portes Paula Limitada", "Sociedad
Circular número 38.— Cotiza- CARABINEROS Odontológicas Limitada", "So- Agrícola Adán Henríquez y Compa-
ción adicional para saiud. Nueva ciedad Educacional Calderón, Oli- ñía Limitada" y "Comercial Invi-
MINISTERIO DEL forma de imputar la cotización adi- Decreto número 331.— Modifica ver.y Cía. Ltda.", "Oliver Oliver y sible Limitada". . 4117
INTERIOR cional para salud efectuada en favor Reglamento de Medicina Curativa Cía. Ltda.", "Marcos y Marques
de los trabajadores, por parte de los para la Dirección de Previsión de Ltda,", "Confecciones Mami Limi- "Sociedad Comercial Recupera-
SUBSECRETARÍA DEL empleadores del sector privado... Carabineros de Chile 4106 tada", "Barahona Delai y Compa- dora de Materiales en Desuso Limi-
INTERIOR ...4100 ñía Limitada" y "Sociedad Brauti- tada", "Sergio A. Canevaro V. e Hi-
MINISTERIO DE gam y Compañía Lim itada" ...4111 jos Limitada", "Sociedad Farma-
Decreto número 425 exento.— MINISTERIO DE TRANSPORTESY céutica Susjau Limitada", "So-
Autoriza a "Caritas Chile" para EDUCACIÓN PUBLICA TELECOMUNICACIONES "Empresa Constructora Linole ciedad Constructora Playa del Sol
efectuar colecta pública 4097 Limitada", "Inmobiliaria Genova Limitada" y "Sociedad Agrícola
Decreto número 254.— Aprueba SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Importadora y Distri- Pallocabe Limitada". 4118
MINISTERIO DE Convenio en virtud del cual de co- TELECOMUNICACIONES buidora Impron Limitada", "Admi-
ECONOMÍA, FOMENTO mún acuerdo con la Fundación nistración e Inversiones El Bosque "Productora d,e Seguros Trasch-
Y RECONSTRUCCIÓN Consejo de Defensa del Niño se pone Solicita permiso de servicio limi- Limitada", "García y Vergara Li- tenberg y Compañía Limitada",
término al Convenio aprobado por tado de radiocomunicaciones.. 4106 mitada", "Sociedad Productora y "Constructora y Comercializadora
SUBSECRETARÍA DE decreto supremo N° 1,846, de Edu- Comercializadora de Artesanía Val- Materiales Eléctricos, Transporte y
ECONOMÍA, FOMENTO cación de 1986, y se entrega a la MINISTERIO DE paraíso Limitada", "Sociedad Co- Servicios Agrícola Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN Fundación Nacional de Educación VIVIENDA Y URBANISMO mercial e Industrial Corpol Limita- "Empresa Constructora Luis Na-
Laboral la administración del Liceo da" y "Distribuidora y Comercial varro y Compañía Limitada", "Ase-
Superintendencia de Comercial A N° 30, de Santiago en Decreto número 99.— Modifica San Esteban Limitada" 4112 sorías y Servicios Contables, Corri-
Electricidad y Combustibles conformidad con el DL N° 3.166, Plan Regulador Comunal de Cala- putacionales, Tributarios y otros Li-
de 1980, y su Reglamento 4Í01 ma a i confcffmidad Seccional Finca "Fumigaciones Manquehue Limi- mitada", "Nilo y Soto Limitada" y
Resolución número 440 exenta.— San Juan, Miraflores y otros. . . 4107 tada", "Maquinarias e Insumes "Arrendamientos y Comercializa-
Amplía autorización a la Central de Decreto número 255.— Aprueba Agrícolas Industriales y Forestales ción de Equipos de Aire Acondi-
Servicios Técnicos Ltda., como or- Convenio en virtud del cual de co- Decreto número 104.— Modifica Limitada", "Aquiles Morales y cionado Réhtaire Limitada"... 4119
ganismo de certificación de produc- mún acuerdo .con la Fundación límite urbano de la localidad de Compañía Limitada", "María An-
tos eléctricos que indica 4097 Consejo de Defensa del Niño se pone Pueblo Seco, Comuna de San Igna- gélica Astudillo e Hijos y Compañía "Olivares Hermanos Limitada",
término al Convenio aprobado por cio 4108 Limitada", -"Sociedad de Rentas "Sociedad de Radiodifusión El Lito-
Departamento de decreto supremo N° 1.844, de Edu- Lyon y Compañía Limitada", "So- ral Limitada" y "Transportes Santa
Propiedad Industrial cación de 1986, y se entrega a la Servido Electoral ciedad de Encomiendas, Aseo y Ser- Bárbara Limitada" 4120
Fundación Nacional de Educación vicios Limitada", "Industrias Lah-
Nómina de marcas comerciales Laboral la administración del Liceo Extracto de resolución número sen Limitada", "Carlos Cammas e "Sociedad Clínica de Prestaciones
Comercial A N° 25, de Santiago, en 1.307 exenta, de 1988 4108 Hijos Limitada", "Sociedad Médicas y Dentales Coquimbo Li-
solicitadas por personas que señala. conformidad con el D.L. N° 3.166, Agrícola Monte Blanco Limitada" y
4098 mitada" (rectificación), "Compañía
de 1980, y su Reglamento 4102 MUNICIPALIDADES "Agrícola San Esteban Limitada", . Minera Oro del Pacífico Limitada"
Solicitudes de patentes de inven- 4113 (rectificación) y "Comercial Barrio
ción 4099 Decreto número 256.— Aprueba Municipalidad de Vitacura Limitada" (rectificación).
Convenio en virtud del cual de co- Valdivia "De Carvalho y Valdés Limita- 4120
SUBSECRETARÍA DE mún acuerdo con la Fundación da", "Turismo y Hotelería Plaza
PESCA Consejo de Defensa del Niño se pone Modifica ordenanza sobre de- Ltda.", "Javier Velasquez y Com- PUBLICACIONES JUDICIALES
término al Convenio aprobado por rechos por permisos o concesiones. , pañía Limitada", "Sociedad Inmo-
Extracto de resolución número decreto supremo N° 1.852, de Edu- 4109 biliaria Las Peñas Limitada", "So- Quiebras
589, de 1988 4099 cación de 1986, y se entrega a la ciedad de Inversiones y Comercial
Fundación Nacional de Educación Premier Limitada" y "Sociedad Gabriel Melitao de Vülanova
MINISTERIO DE Laboral la administración del Liceo ESCRITURAS SOCIALES Agrícola M arfan y Herreros Limita- Machado-Trincado (junta de acree-
HACIENDA Comercial B N° 106, de San Ramón da" 4114 dores y cierre período verificación)
en conformidad con el D.L. Sociedades Anónimas (2), y Elemer Koczan Taschler
Superintendencia de Bancos e N° 3.166, de 1980, y su Reglamen- "Metalúrgica Mateo Limitada", (agrega actos de incautación e in-
Instituciones Financieras to 4104 "Insesa Ingeniería y Servicios "Productora y Exportadora Alimen- ventario) 4120
S.A.", "Inversiones Amar S.A.", tos Antartic Limitada", "Copirron
Resolución número 123.— Fija MINISTERIO DE "Inmobiliaria Casa Real S.A.", Ltda.", "Vásquez y Cía, Ltda,",
"Santa Sara de Lonquén S.A.", Resoluciones Varias
valor de la Unidad de Fomento para JUSTICIA "Sociedad Comercial Farad Limita-
los días comprendidos entre el 10 de "Maderera y Forestal El Otoñal da", "Sociedad Inmobiliaria Sugel
S.A." y "Leighton, Díaz y Aliaga Nelson Lois Mery (citación acree-
Julio y el 9 de Agosto de 1988. . 4099 Decreto número 323.— Concede Limitada", "Comercial Motor-Cab dores) 4120
personalidad jurídica y aprueba es- Sociedad Anónima" 4109 Limitada" e "Inmobiliaria El
Resolución número 124.— Fija el tatutos a "Misión Pentecostal Em- Sembrador Ltda." 4115
índice de Valor Promedio para los manuel", de Santiago 4106 "Inversiones Omega S.A.",
dias comprendidos entre el 10 de Ju- "Barrios Sociedad Anónima", "So-
Decreto número 554,— Concede ciedad de Turismo del Pacífico "Compradora de Frutas Santa
lio y el 9 de Agosto de 1988 4099 Teresa Limitada", "José Pinera y
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Inversiones El Abanico
tatutos a "Iglesia Comunión Cris- S.A.", "Etiquetas Toprint S.A.", Asociados Limitada", "Sociedad
Banco Central de Chile Construtora Ugarte y Echeverría
tiana", de Santiago 4106 "S.Q. Holding S.A.", "Synapsis Avisos de: Dirección General de
Decreto número 581.— Concede S.A." e "Inversiones Bansander Limitada", "Transportes Monetta Aeronáutica Civil, Sociedad Central
Secretaría General Limitada" y "Sociedad Agrícola
personalidad jurídica y aprueba es- S.A." 4110 de Servicios Campesinos Talagante
tatutos a "Corporación de Ayuda a Chañar Limitada" 4116 S.A., Ministerio de Educación
Tasa de interés promedio para
operaciones reajustabies entre 90 y • Niños con Cáncer del Hospital Ro- "Pescamar S.A." e "Inversiones "Pesquera Frapoli Limitada", Pública, Municipalidades de: San
365 dias 4100 berto del Río", de Santiago 4106 Saratoga S.A," 4111 "Ezquerra y Díaz Limitada", Miguel, La Cisterna y Providencia.

PODER EJECUTIVO Núm. 425 exento.— Visto: Chile", para realizar una colec- pectivo o las personas que se de- con las disposiciones que es-
Estos antecedentes, lo informa- ta púbiiea en todo el territorio signen en su representación. tablece el Decreto N° 955, de
Ministerio del Interior do por el "Departamento Pen- nacional eí día 15 de Julio de 4.— La referida Institución fecha 03.06.74.
siones de Gracia, Rifas, Sorteos 1988. deberá remitir al Ministerio del
Anótese, comuniqúese y
SUBSECRETARÍA DEL y Colectas, y teniendo, presente 2.— Las utilidades, producto Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de publíquese.— Por orden del
INTERIOR el Decreto Reglamentario de esta colecta, serán destina-
realización de la colecta, un in- Presidente de la República, Ser-
N° 955, de 03.06.74, modifica- das a financiar las obras de be-
AUTORIZA A "CARITAS forme detallado del ingreso ob- gio Fernández Fernández, Mi-
do por el Decreto N° 969, de neficencia que realiza la Insti-
CHILE" PARA EFECTUAR tenido y de su inversión. nistro del Inferior.
29.07.75, tución en el país.
COLECTA PUBLICA 3.— Las erogaciones sólo 5.— La autorización que se Lo que transcribo a Ud. para
Santiago, 27 de Junio de Decreto: podrán recibirse en alcancías concede mediante el presente su conocimiento.— Saluda a
1988.— Hoy se decreto' lo que numeradas y controladas por el Decreto Exento a la entidad re- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
sigue: 1.— Autorízase a "Caritas Intendente o Gobernador res- currente, la obliga a cumplir ra, Subsecretario del Interior,

Ministerio de Economía, Fomento y a) La Solicitud presentada por la Central de Ser- cos Ltda. para realizar las funciones de ensayos y otor-
vicios Técnicos Ltda.; gar los Certificados de Aprobación que proceda, de
Reconstrucción b) Lo informado por la División Técnica de acuerdo a lo establecido en el artículo 58, del Regla-
Electricidad, y mento para la Certificación de Productos Eléctricos,
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y
c) Las facultades que me confieren el artículo aprobado por D.S. N° 399, de 1985, del Ministerio de
RECONSTRUCCIÓN 131° N° 3, del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio Economía, Fomento y Reconstrucción, a los siguientes
Superintendencia de Electricidad y Combustibles de Minería, el artículo 3 o N° 14, de la Ley N° 18.410, productos eléctricos de uso doméstico y similares, para
el artículo N° 60, de la Ley 18.681, y la Resolución ambiente normal:
AMPLIA AUTORIZACIÓN A LA CENTRAL DE N° 600, de 1977, de la Contraloría General de la Re-
SERVICIOS TÉCNICOS LTDA. COMO ORGANIS- 1.1 Artefacto para hacer barquillos (waflera)
pública, cuyo texto refundido y actualizado fue fijado 1.2 Asador independiente, tipo parrilla, rotatorio
MO DE CERTIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS por Resolución N° 1.050, de 1980, del mismo Organis- o radiante.
ELÉCTRICOS QUE INDICA mo Contralor.
1.3 Asador tipo empotrable, incorporado en coci-
(Resolución)
Resuelvo: na y horno.
Núm. 440 exenta,— Santiago, 6 de Junio de 1.4 Artefacto vaporizador para el cuidado de la
1988.—Vistos: I o .— Autorízase a la Central de Servicios Técni- piel o del pelo.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.114 Santiago, Jueves 7 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . — ( I V A incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado f 150.—(IVA incluido)

PODER EJECUTIVO
termino al Convenio aprobado por Servicio Electoral "Massu y Martínez Limitada",
SUMARIO decreto supremo N° 1.851, de Edu- "Sociedad Agrícola Apoquindo Li-
cación de 1986, y se entrega a la Resolución número 1.878 mitada", "Del Río Limitada", Ministerio del Interior
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Fundación Nacional de Educación exenta.— Acoge inscripción en el "Romeo Zerega y Compañía Limi-
REPUBUCA DE CHILE Laboral la administración del Registro de Partidos Políticos ^el tada", "Impresora y Comercial ASA
Liceo Comercial B N° 76, de Quin- Partido "Los Verdes" en regiones Limitada" y "Morando, Soffia, SUBSECRETARÍA DEL
ta Normal en conformidad con el que indica 4131 Tagle y Compañía Limitada". ..4136 INTERIOR
PODER LEGISLATIVO D.L. N° 3.166, de 1980, y su Regla-
mento 4123 "Constructora Bandurrias Limi- NOMBRA ALCALDE EN LA
ASOCIACIONES GREMIALES tada", "Comercial Andys Limita- MUNICIPALIDAD DE CONS-
MINISTERIO DE JUSTICIA Decreto número 250.— Aprueba da", "Sociedad Maderera Unipallet TITUCIÓN
Convenio en virtud del cual de co- Asociación Gremial Agropecuaria Limitada", "Importadora Leocar
Ley número 18.724.— Modifica mún acuerdó con la Fundación y Forestal "La Represa del Norte" y Limitada", "Sociedad de Servicios y
artículo 19 de la Ley N» 18.290 . . . Comercialízadora de Artículos De- Santiago, 25 de Abril de
Consejo de Defensa del Niño se pone Cámara de Comercio de San Ra- 1988.— Hoy se decretó lo que
4121 término al Convenio aprobado por món-Asociación Gremial 4131 portivos Atlantes Limitada", "So-
decreto supremo N° 1.849, de Edu- ciedad de Transportes y Carrocerías sigue:
cación de 1986, y se entrega a la y Compañía Limitada" e "Importa- Núm. 602.— Vistos: Lo dis-
PODER EJECUTIVO ESCRITURAS SOCIALES dora Contasep Limitada" . . . . 4137 puesto en el N° 2 de la letra A),
Fundación Nacional de Educación
Laboral la administración del de la Decimoquinta Disposición
Liceo Comercial B N° 40, de Sociedades Anónimas "Inversiones La Guitarra Limita-
da", "Agrícola y Comercial El Sau- Transitoria y el artículo 32,
MINISTERIO DEL INTERIOR Conchalí en conformidad con el
"Transportes Fink S.A. de Chile" ce Limitada", "Sociedad Corona y N° 8, de la Constitución Políti-
D.L. N° 3.166, de 1980, y su Regla-
SUBSECRETARÍA mento 4125 (protocolización notarial) . . . . 4131 González Limitada", "Sociedad ca de la República; el ar-
DEL INTERIOR Pacheco y Bustamante Limitada", tículo 10° del Decreto Ley
Decreto número 251.— Aprueba "Inmobiliaria Om S.A.", 'Inmo- "Sociedad Comercial Covacha -N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
Decreto número 602.— Nombra Convenio en virtud del cual de co- biliaria Anakena S.A.", "Cocesa Te- Cueros Limitada", "Inmobiliaria
Piedra Roja Limitada" y "Empresa N° 129, de 1981, de Hacienda;
Alcalde en la Municipalidad de mún acuerdo con la Fundación lecomunicación S.A." e "Inversur los artículos 139, inciso 2 o y
Constitución 4121 Consejo de Defensa del Niño se pone S.A." 4131 de Alimentos Aliriatur Limitada" . .
término al Convenio aprobado por 4138 172, del D.F.L. N° 338, de
Decreto número 725.— Concede decreto supremo N° 1.850, de Edu- "Centro de EcodiagnósÜco Com- 1960,
pensión, por gracia, a doña Lidia cación de 1986, y se entrega a la putarizado Octava Región S.A.", "Inmobiliaria Litover Limitada"
Mercedes Torres Torres 4122 Fundación Nacional de Educación "Inversiones Attica S.A.", "Handels (rectificación), "Davies, Easton y Decreto:
Laboral la administración del und Finanz A.G. Chile S.A.", Medovic Limitada" (rectificación) y
MINISTERIO DE Liceo Comercial B N° 61 de Ñuñoa "Sailor Trading and Shipping So- "Pinedo Ingenieros y Compañía Li-
en conformidad con el D.L. ciedad Anónima", "Impact S.A." y mitada" (rectificación) 4138 1. Nómbrase, a contar del 4
ECONOMÍA, FOMENTO
N° 3.166, de 1980, y su Reglamento "Transandina de Comercio S.A." . . de Mayo de 1988, Alcalde de la
Y RECONSTRUCCIÓN 4132 PUBLICACIONES JUDICIALES
4127 Municipalidad de Constitu-
SUBSECRETARÍA DE ción, grado 5o a don Mario
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 252.— Aprueba "Maderas y Sintéticos Sociedad Quiebras Miaño Morales.
Y RECONSTRUCCIÓN Convenio en virtud del cual de co- Anónima Masisa", "SBA Apples La persona designada, debe-
mún acuerdo con la Fundación S.A."y"CientecS.A." 4133 Comercial Multishop Enve Ltda.
Departamento de Consejo de Defensa del Niño se pone (reparto de fondos); Alfredo Mandel rá asumir sus funciones, en la
Propiedad Industrial término al Convenio aprobado por Ellwanger (cierre período verifica- fecha señalada, por razones im-
decreto supremo N° 1.845, de Edu- Otras Sociedades ción créditos); Bernardo Agosin postergables de buen servicio.
Nómina de marcas comerciales cación de 1986, y se entrega a la Drullinsky (quiebra); Comercial Tómese razón, regístrese, co-
solicitadas por personas que indica Fundación Nacional de Educación "Sociedad Comercial de Trans- Agosin Ltda. (quiebra); Constructo-
portes de Responsabilidad Limita- ra Riñihue Limitada (reparto de muniqúese y publíquese.—
4122 Laboral la administración del AUGUSTO PINOCHET
Liceo Técnico A N° 27, de Santiago da Expreso Chillan Viejo", "So- fondos) y Renaldo Villafaña Claros
SUBSECRETARÍA en conformidad con el D.L. ciedad "3e Abastecimiento y Servi- (fecha cesación de pagos) 4139 UGARTE, General de Ejército,
DE PESCA N° 3.166, de 1980, y su Reglamento cios Industriales Forestales y Maríti- Presidente de la República.—
4128 mos Limitada", "Ingeniería y Cons- Muertes presuntas de: Luis Pérez Sergio Fernández Fernández,
Extracto de resolución número trucciones Alchri Limitada", "Joel Velásquez, Pedro Alfonso Ogueta
Valenzuela y Compañía Limitada", Ministro del Interior.
586, de 1988 4123 Pérez y Rubén Carrasco Bravo . . . . Lo que transcribo a Ud. para
MINISTERIO DE JUSTICIA "Pollo Roy Rogers y Compañía Li- 4139
mitada" y "Comercial Chic Bebé su conocimiento.— Saluda a
Extracto de resolución número Decreto número 242.— Concede Limitada" 4133
613, de 1988 4123 Ud.— Alberto Cardemil Herre-
personalidad jurídica y aprueba es- ra, Subsecretario del Interior.
Extracto de resolución número tatutos a "Club Deportivo Maggi", "Sociedad de Rentas e Inversiones
de Colehagua 4130 Los Pinos Limitada", "Pastene y
620, de 1988 4123
Compañía Limitada", "Sociedad Leyes, decretos con fuerza de ley,
MINISTERIO DE para el Desarrollo de Aisén Limita- decretos supremos y resoluciones
MINISTERIO DE MINERÍA TRANSPORTES Y CONTRALORÍA GENERAL
da", "Automotriz Parot y Compa- publicados en este diario durante el
Decreto número 54.— Acepta re- TELECOMUNICACIONES ñía Limitada", "Inversiones Aron mes de Junio de 1988 4140 DE LA REPÚBLICA
nuncia a cargo que indica y designa Limitada", "Sociedad Agrícola El
Secretario Regional Ministerial de SUBSECRETARÍA DE M ático Limitada" y "Sociedad Co-
TELECOMUNICACIONES mercial y Distribuidora Costanera División de Municipalidades -
Minería en la Tercera Región a don Limitada" 4134 Departamento Legal
Ernesto Moisés Aguirre Olivares... Solicita permiso de servicio limi-
4123 tado de radiocomunicaciones.. .4130 Avisos de: Servicio de Vivienda y
"Empresa Constructora Larraín Cursa con alcance decreto
Prieto Risopatrón y Compañía Li- Urbanización, Dirección General de N° 602, de 1988, del Ministerio
MINISTERIO DE , Empresa de Correos de Chile Aeronáutica Civil, Sociedad Central
EDUCACIÓN PUBLICA mitada", "De Pablo y Compañía Li- del Interior
mitada", "Exposiciones y Eventos de Servicios Campesinos Talagante
Resolución número 810 exenta.— Polaris Limitada", "R y S Auto- S.A., Junta de Servicios Judiciales,
Decreto número 249.— Aprueba Autoriza emisión extraordinaria, motriz y Compañía Limitada", Central de Abastecimiento del Siste- N° 19.505.— Santiago, 23
Convenio en virtud del cual de co- confección y puesta en circulación "Distribuidora Bravo Lagunas Li- ma Nacional de Servicios de Salud, de Junio de 1988.
mún acuerdo con la Fundación de senos postales y confección de es- mitada" y "Ferretería Ecuador So- Ministerio de Obras Públicas (2), Esta Contraloría General ha
Consejo de Defensa del Niño se pone pecies filatélicas que indica ...4130 ciedad Limitada" 4135 y Municipalidad de La Cisterna. tomado razón del documento
individualizado en el epígrafe,
por el cual se nombra a don Ma-
JUNTA DE GOBIERNO DE gundo del artículo 19 de la ley dante en Jefe de la Armada, Regístrese en la Contraloría
rio Miaño Morales, Alcalde de
LA REPUBUCA DE CHILE N ° 18.290, por los siguientes: Miembro de la Junta de General de la República, publí-
la Municipalidad de Constitu-
"Todo conductor con licencia Gobierno.— FERNANDO quese en el Diario Oficial e in-
ción, a contar del 4 de Mayo de
de la clase A-l deberá acredi- MATTHEI AUBEL, General sértese en la recopilación Ofi- 1988, por cuanto se ajusta a de-
PODER LEGISLATIVO del Aire, Comandante en Jefe cial de dicha Contraloría.
tar, anualmente, que cumple recho.
con los requisitos señalados en de la Fuerza Aérea, Miembro
No obstante, cumple con ha-
Ministerio deJusticia los números 3 y 4 del artícu- de la Junta de Gobierno.— Santiago, 30 de Junio de
cer presente que la referida per-
lo 13, con excepción de los exá- RODOLFO STANGE 1988.— • AUGUSTO
sona se encuentra afecta a la in-
menes teórico y práctico de OELCKERS, General Direc- PINOCHET UGARTE, Capi-
compatibilidad entre sueldo y
LEY NUM. 18.724 conducción aludidos en el tor, General Director de Cara- tán General, Presidente de la pensión, prevista en el artícu-
N°4. bineros, Miembro de la Junta República.— Hugo Rosen de lo 172 del decreto con fuerza de
MOLIFICA ARTICULO 19 Subiabre, Ministro de
de Gobierno.— HUMBERTO ley 338, de 1960, por cuanto
D E LA LEY N° 18.290 En el caso señalado en el inci- Justicia.— Jorge Massa Armijo,
so anterior, los exámenes GORDON RUBIO, Teniente mediante resolución 1943, de
General de Ejército, Miembro General de Brigada Aérea (A), 1987, del Ministerio de Defensa
La Junta de Gobierno d e la correspondientes deberán prac-
de la Junta de Gobierno. Ministro de Transportes y Tele- Nacional, Subsecretaría de Ca-
República de Chile h a dado su ticarse en la Municipalidad
comunicaciones. rabineros, se le otorgó pensión
aprobación al siguiente competente de acuerdo al ar-
tículo 11, y de ellos se dejará Por cuanto he tenido a bien Lo que transcribo a Ud. para de retiro como Oficial de Cara-
Proyecto de ley constancia conforme lo señala- . aprobar la precedente ley la su conocimiento.— Le saluda bineros.
do en el artículo 22.". sanciono y la firmo en señal de atentamente a Ud.— Luis Con el alcance que antecede,
Articulo Único.— Reemplá- JOSÉ T. MERINO promulgación. Llévese a efecto Manríquez Reyes, Subsecreta- se da curso regular al documen-
zanse los incisos primero y se- CASTRO, Almirante, Coman- como ley de la Repúblicar rio de Justicia. to del rubro.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.115 Santiago, Viernes 8 de Julio de 1888 Ejemplar del día f 77. - • (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 150,- • {IVA incluido)

tatutos a "Asociación Provincial de ciedad Anónima", "Agencia de mitada" y^'Samur Apara y Compa-
SUMARIO Empleados Municipales Jubilados y Publicidad Feed-Back Sociedad ñía Limitada". 4154 Solicitud N° 114.630.— Joa-
Montepiadas de Antofagasta",... Anónima", "Sociedad de Inver- "Mazuelos y Vera Limitada", quín Losada Rodríguez.—
PODER EJECUTIVO 4145 siones de Capitales Propios G y T "Clínica Odontológica y Radiológi- Marca: "LOSADA".— "Distri-
Movimientos en el Poder S.A." y "Sociedad de Comerciantes ca Doctora Viola Kurth Rojas Limi- buidora de artículos de la clase
Judicial.— Nómina Informativa Feria Thompson Sociedad Anóni- tada", "Sociedad Comercial Miran- 9. Clase 39".
MINISTERIO DE N° 27 4145 ma", 4147 da y Hochstetter Limitada", "So-
ECONOMÍA, FOMENTO "Forestal Coihueco S.A.", "In- ciedad Figueroa, López y Soto Li-
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE versiones Araucaria S.A." y "Ban- mitada", "Publiforma Limitada",
VIVIENDA Y URBANISMO médicaS.A." 4148 "Martel y Compañía Limitada",
SUBSECRETARÍA DE "Ornar Godoy y Compañía Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 105.—. Modifica da" y "Sociedad Agrícola San Jorge Solicitud N° 114.633.—
Y RECONSTRUCCIÓN ' Otras Sociedades
Plan Intercomunal de Santiago en Limitada" 4155 Jaime Lamarca Urrejola.—
conformidad Seccional Valle Alto "Minera Iris Limitada", "So- "Sociedad Agrícola Ganadera y Marca: "POLARIS".— Servi-
Departamento de de Los Dominicos. 4145 Forestal Las Cruces Limitada",
Propiedad Industrial ciedad de Extracción, Cultivos, Pro- cios de exposiciones artísticas,
cesamiento y Comercialización de "Transportes Romgar Limitada",
MINISTERIO DEL TRABAJO Recursos Marinos Super Algas "Sociedad Comercial Vidal y Haz- comerciales y culturales, cla-
Nómina de marcas comerciales Y PREVISIÓN SOCIAL bun Limitada" y "Sociedad Agrícola se 42.
solicitadas por personas que señala. Mauüin Ltda.", "Sociedad Comer-
cial Panadería Monteverde Limita- Frutera El Sauce Limitada"... 4156
4141 SUBSECRETARÍA DE da", "Combustibles Panamericana "Sociedad Industrial y Comercial
PREVISIÓN SOCIAL Limitada", "Comercial y Agrofores- Cevo y Compañía Limitada", (rec-
SUBSECRETARÍA DE tal Nevado Queñi Ltda." y "So- tificación), '"Teleservicios Combina-
PESCA Superintendencia de ciedad Agrícola y Comercial San dos Limitada" (rectificación) y "So-
Administradoras de Manuel Limitada" 4148 ciedad Distribuidora y Comercial Solicitud N° 114.643.— Inés
Decreto número 264.— Establece Fondos de Pensiones Limitada" (rectificación) 4156 Bergas Ferreyra y Cía. Ltda.—
normas para regular la explotación "Sociedad Industrial y de Inver-
siones Torres Nevada Limitada", Marca: "LITORAL".— Servi-
del recurso denominado "Loco".. Autoriza existencia y aprueba es- PUBLICACIONES JUDICIALES
4142 "Decker y Hraste Limitada", "So- cio de recortes de prensa, clase
tatutos de "Administradora de Fon- ciedad Comercial Del Real Herma- 42. Servicio de agencia de pren-
dos de Pensiones Futuro S.A.". nos Limitada" e "Inversiones Selecta Quiebras
MINISTERIO DE , 4145 sa, clase 38, Impresosiy demás
HACIENDA Limitada" 4149 de la clase 16, _ .
"Centro de Capacitación Laboral Suelerlas Bascuñán Ltda. (cuenta
Rectifica acuerdo de clasificación final de administración); Transpor-
Decreto número 581.— Reac- de instrumentos financieros de ofer- Limitada", "Compañía Minera Pla-
cer Dome (Chile) Limitada", te Norte Ltda. (reparto definitivo de
tualiza cantidades en dólares señala- ta pública publicado el día I o de ju- fondos); Transporte Morro Ltda.
das en la Ley N° 18.634 4143 lio del mes en curso 4145 "Constructora San Esteban Limita-
da" y "Sociedad Marco Hermanos y (reparto definitivo de fondos); Res-
Compañía Limitada" 4150 taurante Alameda S.A. (A.F.P. San-
Superintendencia de Bancos e MUNICIPALIDADES ta María S.A. verifica crédito) y Solicitud N° 114.663.—Oli-
Instituciones Financieras "Inversiones Antares Limitada", vetti de Chüe S.A.— Marca:
"Agrícola San Nicolás Limitada", Confecciones Uauy S.A, (A.F.P.
Municipalidad de "Sociedad Agrícola Araya y Giaconi Santa María S.A. verifica crédito). O S A . — Servicios de computa-
Resolución número 126.— Infor- Cerro Navia 4156 ción e informática, cíase 42.
ma sobre colocaciones, inversiones y Limitada" y "Sociedad Agrícola Vi-
demás activos de las instituciones Decreto alcaldicio número 756. — veros Chillan Limitada" 4151
"Monteemos, Danton y Amaga- Muertes presuntas de: Corma del
fiscalizadas, su clasificación y eva- Modifica decreto alcaldicio N° 376, Carmen Arriaza Aracena, Erwin
luación conforme a su grado de re- de 1985 4145 da, Compañía Limitada", "So-
ciedad Constructora Anahi Limita- Arturo Arriagada Passeron y Mario
cuperabilidad.'. 4143 Antonio Valdés 4156
da", "Representaciones Escandina-
vas Limitada", "Basora Hermanos y Solicitud N° 114.678. —
Banco Central de Chile ESCRITURAS SOCIALES
Compañía Limitada", "Servicios de Ram Electrónica y; Sistemas
Secretaria General Sociedades Anónimas Ingeniería y Asistencia Técnica, S.A.;- Marca: "SAM. S.A." sin
"Servinatec Limitada" y "Sociedad protección para sociedad anóni-
Acuerdos adoptados por el Comi- "Worthington Ltd., Sucursal de Empresa Constructora Giménez ma (S.A.).— Artículos de la
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.875. Chilena" (protocolización notarial), y Gálvez Limitada" 4152
clase 9, Fábrica de los mismos
4144 "Overseas Bechtel Incorporated "Carey y Funkey Limitada", Avisos de; Compañía de Teléfo- artículos, establecimiento co-
(Chile) Ingeniería y Construc- "Centro de Conversación Moderna nos de Chile S.A., Ministerio de
ciones" (protocolización notarial). en Inglés Limitada", "Sociedad Obras Públicas (5), Servicio Na- mercial de venía d e los mismos
Dirección Nacional de Aduanas artículos en laüegión Metropo-
4146 "Construcciones Sanitarias Limita- cional de Obras Sanitarias (2), Junta
Resolución número 3.137. — "Inversiones Santana S.A.", "In- da", "Alfaro, Subiabrey Yulis Limi- de Servicios Judiciales, Pesquera litana.
Aplica el Decimoquinto Protocolo termédica Central Sociedad Anóni- tada", "Rojas, Soto y Compañía Li- Colomba S.A., Promociones Inmo-
Adicional del Acuerdo de Alcance ma", "Inversiones y Rentas Ma- mitada" y "Transportes y Servicios biliarias II S.A., Central de Abaste-
Parcial N° 26, suscrito entre Chile y gallanes Invermag S.A.", "Pesquera Saga Limitada" 4153 cimiento del Sistema Nacional de
Argentina 4145 San José del Sur S. A.", "La Nouvelle "Barisione y Candno Limitada", Servicios de Salud, Servicio de Vi-
S.A." y "Panimex Compuestos "Inversiones Marven Limitada", vienda y Urbanización (2), Empresa
MINISTERIO DE JUSTICIA S.A." 4146 "Fusión Factor de Comercio Limi- de Obras Sanitarias de la V Región,
tada", "Errázuriz y Santa Cruz Dirección de Aprovisionamiento del Solicitud N° 1 1 4 . 6 8 0 , -
"Panimex Plastificantes S.A.",
Decreto número 430.— Concede "Inmobiliaria Santa Verónica Ltda.", "Astargo y Lizama Limita- Estado, Municipalidades de: Provi- Héctor Leonel JBustos Poble-
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Comercial Quillayquén So- da", "Juan Beltrán y Compañía Li- dencia, Rancagua y Linares. t e . - Marca: " F R U T O -
L A X".— ArHcul0 de la clase
31 y 32.
PODER EJECUTIVO vicios de administración dejes- Solicitud N° 114.574.— Mail Solicitud N° 1 1 4 . 5 7 6 . -
tablecimientos que procuran Boxes ETC. USA, Inc.— Mar- Grands Moulins de París S.A,—
Ministerio de Economía, dar comida y platos prepara- ca: MBE etiqueta consistente Marca: D etiqueta consistente
dos, y servicios de procuración en las letras reivindicadas estili- en espiga azul flanqueada a la
Fomento y Reconstrucción de alimentos en general, cla- zadas entre dos franjas negras, izquierda por una línea azul y
sobre y bajo las franjas figura otra roja, habiendo además des- Solicitud N° 114.681.— Nel-
se 42. son FranciscoiReyes Varas,
SUBSECRETARÍA DE geométrica semi-curva .con lí- pués de la espiga a la derecha
neas negras en perspectiva.— un motivo estilizado de colores Eleonora Merceáes Díaz Quiro-
ECONOMÍA, FOMENTO ga.— M a r c a r ^ W C O M " . —
Y RECONSTRUCCIÓN Servicios de casillas, envío de azul al interior y rojo al exte-
correspondencia, recibo y des- rior. — Todos los artículos de la Papelería infuso en general,
Departamento de pacho de correspondencia para clase 30.— Hotelería, res- clase 16. Offina, de importa-
Solicitud N° 114.524.— Co- ción y exporScióíL con repre-
Propiedad Industrial ' mercial y Distribuidora Poly- otros incluyendo contestar por taurant, clase 42.
teléfono, clase 3 8 . — Servicios sentaciones de inda dase de ar-
C a p Limitada.— Marca: tículos y productos, clase 35.
SOLICITUDES DE QUANTUM.— Todos los pro- de fotocopiado; comunica-
ciones electrónicas, clase 35. Servicios de mEtáfiaión, insta-
REGISTRO DE MARCAS ductos de la clase 9. lación y reparaarfrole artículos
y productos déla clase 9, clase
Solicitud N° 114.456.— Ju-
Solicitud N° 114.577.— 37, servicios jfejaseíjg-ía profe-
lio Méndez Ortiz.— Marca: sional en telefonía» electrónica,
"SCENARIO".— Artículos de Grands Moulins de Paris S.A.—
Marca: DELIFRANCE.— To- computación y eo«l«mcaciones
laclase 25. Solicitud N° 114.560.— In- Solicitud N° 114.575.—Mail en general, <to§»™¡ estableci-
dos los artículos de la clase
mobiliaria e Inversiones Aílipen Boxes ETC. USA, Inc.— Mar- miento cornea^ A r e a Metro-
30.— Hotelería, restaurant,
Ltda.— Marca: "METROPO- ca: MINUTE MAIL etiqueta politana, cafñpra - venta de ar-
clase 42.
LITAN".— Acumuladores y consistente en las palabras tículos electrónicos.
Solicitud N° 114.521.— Luis baterías eléctricas y demás de la reivindicadas en negro estiliza-
Alberto Yapur Nicholls. — Mar- clase 9.— Fábrica de baterías y das entre dos franjas negras
ca: Logotipo consistente en la demás artículos de la clase 9, estilizadas.— Servicios de ca-
expresión "sabromeals", en sillas, envío de corresponden-
letras plomas, siendo de mayor cia, recibo y despacho de Solicitud N° 114.627.— Pla-
tamaño las letras S y O, en la correspondencia para otros tería Murilío Limitada.— Mar- Solicitud N"al*-G8\"~
parte superior de la letra O un incluyendo contestar por teléfo- ca: "MURILLO".— Artículos Empresa Constructora C a ^ ¿ '
sombrero cocinero y en la parte Solicitud N° 114,563.— Co- no, clase 38.— Servicios de fo- clases 14 y 21. Establecimiento poal L t d a , - Marca: "EMPRE-
inferior una pañoleta anudada, mercial Dupla S.A.— Marca: tocopiado; comunicaciones comercial de venta de los mis- SA CONSTRUCTORA CA-
todo sobre fondo blanco.— Ser- Dupla.— Artículo, clase 9. electrónicas, ciase 35. mos en la Sexta Región. CHAPOAL LTDA." y eta-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.116 Santiago, Sábado 9 de Julio de 1988 Ejemplar del día í 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150,— (IVA incluido)

Extracto de resolución número MINISTERIO DEL TRABAJO Otras Sociedades "Constructora Inmobiliaria Kine-
SUMARIO 611,deJS88 4159 Y PREVISIÓN SOCIAL ret Limitada", "Centro de Compu-
"Sociedad de Estudios Pedagógi- tación e Ingeniería de Sistemas Li-
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA ' cos Profesionales Anestesiológieos mitada", "Sociedad Comercial Mar
JUNTA DE GOBIERNO DE LA 643, de 1988 . : . . . . , 4159 DEL TRABAJO Limitada", "Instituto de Formación del Plata Limitada", "Sociedad Sa-
REPÚBLICA DE CHILE Servicio Nacional de y Capacitación Tecnológica Com- las Hermanos Limitada", "Gonzalo
Capacitación y Empleo pañía Limitada", "Servicios Múl- Greene y Compañía Limitada",
- MINISTERIO DE HACIENDA tiples Santiago Limitada", "Comer- "Zimmermann y Rosas Limitada",
PODER LEGISLATIVO Circular número 2.— Imparte cial Boom Ltda.", "Quiroz, Wu y "Sociedad de Inversiones La Paz Li-
instrucciones a las empresas que se Yeh Limitada", "Diaz y Marimón mitada", y "Sociedad Comercial de
Decreto con fuerza de !ey número acojan a la franquicia tributaria Limitada", "Inversiones Los Aro- Hotelería y Moteles Drive In Limi-
TERCERA COMISIÓN 6.— Establece porcentaje que indi- consagrada en el artículo 24 del mos Limitada" y "Transportes Hor- tada" 4169
LEGISLATIVA ca para el petróleo diesel 4159 decreto ley 1.446, de 1976 4160 mazábal Hermanos Limitada" . . . .
4163 "Servicios Médicos S.O.S, Limi-
Resolución número 144 exenta.— MUNICIPALIDADES tada", "Busquets, Pinto y Compa-
Deja sin efecto resolución exenta Banco Central de Chile ñía Limitada", "Pesquera Roca Li-
N° 110, de 1987 4157 Municipalidad de Puente Alto "Textiles Heresi Hermanos Limi-
tada", "Sociedad Comercial e In- mitada", "Constructora Korve Li-
Secretaría General dustrial Exportadora e Importadora mitada", "Sociedad de Transportes
Decreto alcaldicio número 661 Happytex Limitada", "Manufactu- La Portada Limitada" y "Sociedad
PODER EJECUTIVO exento.-?- Agrega artículo que indi- ras de Cuero Inizio Limitada", "So- de Inversiones Ruca Malén Limita-
Otorga autorización a casa de ca a la ordenanza sobre derechos ciedad Constructora de Viviendas da" 4170
cambio que indica 4159 municipales por permisos, conce- Económicas Civítas Limitada", "Li-
siones y servicios, contenida en ei ra y Compañía Limitada", "María "Agrupación de Profesionales
MINISTERIO DEL INTERIOR decreto alcaldicio N° 757, de 1983 . de la Paz Rodríguez Lobo y Compa- Cristianos Aproe Limitada", "Super
MINISTERIO DE 4161 ñía Limitada" y "Sociedad Agrícola Pizza Limitada", "Sociedad Agríco-
SUBSECRETARÍA EDUCACIÓN PUBLICA
DEL INTERIOR Forestal Ganadera San Jorge Limi- la Camarico Limitada", "Centro de
Municipalidad de Gorbea tada" 4164 Capacitación y Desarrollo Popular
Decreto número 384,— Nombra Resolución número 1.698 del Sur Limitada" y "Peña y Lillo,
Alcalde en la Municipalidad de Do- exenta.— Declara que Consejo de la Decreto alcaldicio número 40 Fuenzalida y Compañía Limitada"
exento.— Incluye derechos que in- "Prodys Limitada", "Sociedad 4171
ñihue 4157 Orden al Mérito Docente y Cultural
"Gabriela Mistral" concedió en los dica en el art. 7 o de la ordenanza lo- Constructora Capevemi Limitada",
cal de derechos municipales por ser- "Viky de Ramos e hijos Limitada", "Rejillas Johnson S.A." (rectifica-
Decreto número 637.— Nombra grados que indica a personas que se- "Sociedad Soto, Viilablanca, Gon-
ñala 4159 vicios, concesiones o permisos ción), "Jardines Dupal Limitada"
Alcalde en la Municipalidad de Ma- 4161 zález y Compañía Limitada",
cha!! 4157 (rectificación), "Vidrios de Seguri-
"Compañía de Servicios en Inge- dad Roda vid Limitada" (rectifica-
MINISTERIO DE JUSTICIA Municipalidad de Rancagua niería y Construcción Limitada",
Decreto número 788.— Acepta ción) y 'Terranova S.A." (rectifica-
"Hotelera Centro Sur Limitada", y ción) 4172
renuncia a! cargo de Alcalde de la Decreto alcaldicio número 723 "Alimentos Izco Limitada" . . . 4165
Municipalidad de Pitrufquén,. 4158 Decreto número 318.— Concede exento.— Modifica decreto alcaldi-
personalidad jurídica y aprueba es- cio N° 2 exento, de 1988 4161 PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 789.— Nombra tatutos a "Centro Social del Personal "Godoy y Godoy Limitada",
Alcalde en la Municipalidad de Pi- en Retiro de la Armada de Chile ASOCIACIONES GREMIALES "Empresa de Transportes Lincoyán Quiebras
trufquén 4158 Humjferto Valdés Olmedo", de Limitada", "Inversiones y Servicios
Iquique 4159 "Asociación Hotelera Gastronó- Santa Isidora Ltda.", "Beck y Fuen- Juan Salinas Vargas (cuenta par-
mica y Ramos Similares A.G. II Re- zalida Limitada", "Inversiones El cial de administración); Sociedad
MINISTERIO DE Litre Limitada", "Urgencias y Es-
ECONOMÍA, FOMENTO gión" y "Asociación de Comercian- Agrícola y Forestal Totoralillo (jun-
MINISTERIO DE tes de Lo Hermida - Asociación Gre- pecialidades Médicas Limitada", ta de acreedores); Manufacturas de
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Y, mial" 4161 "Mario Goldcher y Compañía Limi- Envases S.A. (nómina de créditos);
TELECOMUNICACIONES tada" y "Confecciones Zlatar y Arturo Sanhueza Sánchez (nómina
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES Compañía Limitada" 4166 de créditos); Manufacturera de En-
ECONOMÍA, FOMENTO SUBSECRETARÍA DE vases Sintéticos Ltda. (nómina de
Y RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas "Sociedad Agrícola y Ganadera créditos); Sociedad Importadora y
Aíhuapi Limitada", "Wandersleben Exportadora Santiago Ltda. (junta
Departamento de "Nieves del Colorado S.A." . 4161 y Cía. Limitada", "Maderas Flores de acreedores) e Importadora Auto-
Decreto número 53.— Otorga Limitada", "Sociedad Agrícola motriz J. y R. Burgos S.A.C. (crédi-
Propiedad Industrial concesión de radiodifusión sonora. . Franco y Fuente Alba Limitada" y tos verificados) 4172
"Inmobiliaria Trancura S.A.",
4160 "Estación de Servicio Caupolicán "Sociedad de Inversiones y Comer-
Nómina de marcas comerciales Sur S.A.", "Diesel Argentina S.A.", cial Buenaventura Limitada".. 4167 Muertes presuntas de: Augusto
solicitadas por personas que señala Solicita permiso de servicio limi- "Inversiones Coihué S.A.", "Clave
tado de radiocomunicaciones Segundo Rojas Araya y Rene Alber-
4158 S.A.", "Distribuidora Viña Tarapa- "Bize Limitada", "Mario Aguirre to Gatica Figueroa 4172
4160 cá ex - Zavala S.A.", "Euroamerica- Gómez y Compañía Limitada",
Solicitudes de patentes de inven- na de Comercio Exterior Sociedad "Transportes Morales y Cía. Ltda.",
ción 4159 Empresa de Correos de Chile Anónima", "Inmobiliaria e Inver- "Transportes Morales y Ruiz
siones Mediterráneo S.A." e "Im- Ltda.", "Mantención Integral de
portadora, Exportadora y Comer- Equipos Fotocopiadores Limitada",
SUBSECRETARÍA Resolución número 803 exenta.— cializadora Gold Crown S.A.". 4162 "Sociedad Maderera e Industrial Avisos de: Servicio de Salud de
DE PESCA Autoriza emisión extraordinaria, Llau-Llao Limitada", "Agrícola La Iquique, Ministerio de Obras Públi-
confección y puesta en circulación "Constructora Proyecta S.A.", Invernada Limitada" y "Sociedad cas, Promociones Inmobiliarias II
Extracto de resolución número de selios postales y confección de es- "Teknica Chile S.A." y "Cultivos Industrial y Comercial de Plásticos S.A., Municipalidades de: Ranca-
599, de 1988 4159 pecies filatélicas que indica . . . 4160 ProcemarS.A." 4163 Santis Limitada" 4168 gua y San Bernardo.

JUNTA DE GOBIERNO DE sión Legislativa al Coronel de Núm. 384.—- Vistos: Lo dis- Presidente de la República.— y los artículos 139, inciso 2 o y
LA REPÚBLICA DE CHILE Carabineros señor Ramón Ri- puesto en el N° 2, de la letra Sergio Fernández Fernández, 169, incisos I o y 2 o , del D.F.L.
vas Muñoz. A), de la Decimoquinta Dispo- Ministro del Interior. N° 338, de 1960.
Comuniqúese a la Contralo- sición Transitoria y el ar- Lo que transcribo a Ud. para
PODER LEGISLATIVO tículo 32 N° 8 de la Constitu- Decreto:
ría General de la República y su conocimiento.— Saluda a
publíquese en el Diario ción Política de la República,el Ud.— Alberto Cardemil Herre-
TERCERA COMISIÓN Oficial.:- RODOLFO artículo 10°, del Decreto Ley ra, Subsecretario del Interior. 1. Nómbrase,' a contar del 16
LEGISLATIVA STANGE OELCKERS, Gene- N° 1.289, de 1976; la Ley de Mayo de 1988, Alcalde de la
DEJA SIN EFECTO RESOLU- ral Director, General Director N° 18.681, Art. 79° de 1987; el Municipalidad de Machalí, gra-
artículo 139, inciso 2 o "" del do 8 o , a don Guillermo Otilio
CIÓN EXENTA N° 110, DE de Carabineros, Miembro de la
D.F.L. N° 338, de 1960, Bou don Luis, actual Alcalde de
1987 Junta de Gobierno.
Curarrehue (Decreto N° 1.105,
Decreto: NOMBRA ALCALDE EN LA 18.10.84).
(Resolución)
PODER EJECUTIVO MUNICIPALIDAD DE 2. La persona designada, de-
1. Nómbrase, a contar del 22 MACHALI berá asumir sus funciones, en la
Núm, 144 exenta.— San-
de Marzo de 1988, Alcalde de la fecha señalada, por razones im-
tiago, 28 de Junio de 1988.—
Visto: Lo dispuesto en los ar- Ministerio del Interior Municipalidad de Doñihue, Santiago. 27 de Abril de postergables de buen servicio.
tículos 5 o , 7° y 12 de la Ley grado 7 o , a don Luis Alejandro 1988.— Hoy se decretó lo que Tómese razón, regístrese, co-
N° 17.983, de 28 de marzo de SUBSECRETARÍA DEL Reyes Pizarro. sigue: muniqúese y publíquese.—
1981, INTERIOR 2, La persona designada, Núm, 637.— Vistos: Lo dis- AUGUSTO PINOCHET
deberá asumir sus funciones en puesto en el N° 2. de la letra UGÁRTE, General de Ejército,
Resuelvo: NOMBRA ALCALDE EN LA la fecha señalada, por razones A), de la Decimoquinta Dispo- Presidente de la República.—
MUNICIPALIDAD DE. impostergables de buen servi- sición Transitoria y el artículo Sergio Fernández Fernández,
Déjase sin efecto la resolu- DOÑIHUE cio. 32, N° 8. de la Constitución Ministro del Interior.
ción exenta N° 110, de 29 de ju- Tómese razón, regístrese, co- Política de la República; el ar- Lo que transcribo a Ud, para
lio de 1987, de esta entidad, Santiago, 22 de Marzo de muniqúese y publíquese,— tículo 10°. del Decreto Lev su conocimiento.— Saluda a
mediante la cual se designó 1988.— Hoy se decretó lo que AUGUSTO PINOCHET N u 1.289. de 1976; el D.F.L. Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Miembro de la Tercera Comi- sigue: UGARTE, General de Ejército, N° 100. de 1981, de Hacienda; ra, Subsecretario dei Inferior.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.117 Santiago, L u n e s 11 d e J u l i o d e 1988 E j e m p l a r del día $77.- (IV A incluido)
A ñ o C X I - N ° 159.969 ( M . R . E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 150,- (IVA Incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número


645,de 1988 .." 4176
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
lúrgica del Sur - Metalsur S.A.'
.4180
Minera Brown River y Compañía
Limitada", "Compañía de Asesoría
Legal y Técnica Minera Limitada"
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extracto de resolución número Decreto número 7 1 . — Otorga "Compañía Pesquera Cabo y "Sociedad Importadora Comercial
REPÚBLICA DE CHILE 672, de 1988 4176 concesión de radiodifusión sonora.. Austral S.A.", "Lexcorp S.A,** y CodihuéLimitada". 4188
4177 "Villar Hermanos S. A." 4181
"Distribuidora de Productos del
PODER LEGISLATIVO MINISTERIO D E MINERÍA Solicita permiso de servicio limi- Otras Sociedades Agro Chol-Chol Limitada", "Auto-
tado de radiocomunicaciones.. 4177 motriz Beño y Cía. Limitada", "Ser-
Decreto número 52.— Pone tér- "Inmobiliaria El Coihue Limita- vicios Forestales y Técnicos Limita-
MINISTERIO DE mino y designa Secretario Regional da", "Redenz Eterovic y Compañía da", "Vidrios y Aluminio Digosa
DEFENSA NACIONAL Ministerial a Gonzalo Alvarez Ba- MINISTERIO DE Limitada", "Cocever y Cocever Li- Sur Limitada" y "Comercial H y V
duel, en la Región Metropolitana . . VIVIENDA Y URBANISMO mitada", "Comercial Varea Rome- Limitada". 4189
SUBSECRETARÍA ....'. 4176 ro Hnas. Limitada", "Fine Arts and
DE GUERRA . Resolución número 2.259 Antiques Limitada" y "Spartan de "Comercializadora y Distribuido-
exenta.— Deja sin efecto solicitudes Chile Productos Químicos Limita- ra de Papeles Riveros y Arenas
Ley número 18.725.— Modifica MINISTERIO DE de inscripción que indica, para el Ltda.", "Manuel Valente y Compa-
EDUCACIÓN PUBLICA da" 4181
la letra e) del articulo 5 o de la Ley primer llamado 1988 del Sistema ñía Limitada", "Sociedad de Inver-
N° 15.593 4173 General Unificado de Subsidio Ha- siones Magnalior Limitada" e "In-
Resolución número 1.699 bitacional, por las razones que seña- "Carramiñana y Francia Limita-
da", "Comercial e Importadora versiones Santa Fe Limitada".. 4190
exenta.— Declara que Consejo de la la 4177
Orden al Mérito Docente y Cultura) E.G.B. Limitada", "Plásticos "El
PODER EJECUTIVO Salto" Limitada", "Joyas Jacqueline "Andrés Serman y Compañía Li-
"Gabriela Mistral" concedió en gra- Resolución número 2.260 Limitada", "Transportes y Servicios mitada", "Agrícola Cuatro Ases Li-
do de Comendador a personas que exenta.— Aprueba nómina de pos-
indica 4176 Agroforestales Limitada" y "Agríco- mitada", "Créditos Ebro Limita-
MINISTERIO DEL INTERIOR tulantes seleccionados para el pri- la D y D Limitada" 4182 da", "Sociedad de Inversiones
mer llamado 1988 del Sistema Ge- Millantu Limitada" y 'Trograma de
Extracto de decreto número 116 neral Unificado de Subsidio Habita-
SUBSECRETARÍA exento, de 1988 4176 "Inmobiliaria e Inversiones Te- Economía del Trabajo Limitada". .
DEL INTERIOR cional; fija distribución por tramos maco Limitada", "Transportes Cru- 4191
y por regiones, y modifica resolu- moc Limitada", "Alimentos y Platos
MINISTERIO D E JUSTICIA ción exenta N° 1.203, de 1988 Preparados Dalcahue Limitada", "Inversiones Trinidad Limitada",
Decreto número 790.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la 4178 "Industria Frigorífica Marítima Li- "Empresa de Transportes Las Flores
Municipalidad de Guaitecas . .4173 Decreto número 555.— Aprueba mitada", "Diwar Limitada" y "Le- Limitada" y "Centro Ecográfico
reformas de estatutos a "Agrupación roy Somer Chilena Servicios Obstétrico y Compañía Limitada",
Intendencia X Región Nacional de Empleados Particulares Servicio Electoral Electromecánicos Limitada". . 4183 ".........: 4192
"Los Lagos" Jubilados y Montepiados" de Santia-
go .......4176 Extracto de resolución N° 1.897 "José Limón Ropa Limitada", "Minera Til-Til Limitada" (recti-
Resolución afecta número J-27.— exenta, de 1988 4178 "Sociedad de Inversiones "El ficación) y "Minera Iris Limitada"
Autoriza circulación de vehículo Decreto número 651.— Concede Coihue" Limitada", "Arquitectura, (rectificación) 4192
que indica a Municipalidad de Fre- personalidad jurídica y aprueba es- Diseño y Construcción Limitada",
tatutos a "Fundación Educacional Empresa Portuaria de Chile "Sociedad Agrícola Goic y Rojas Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
sia 4174
Los Robles", de Santiago 4176 m i t a d a " , "Sociedad Agrícola
Resolución número 658.— Re- Paihuén Limitada". . . ; 4184 Quiebras
MINISTERIO DE funde y modifica tarifas fijadas por
Decreto número 719.— Aprueba Adpto. y deroga resolución tarifaria
ECONOMÍA, FOMENTO texto oficial del Código de Comercio "Sociedad Agrícola y Comercial Inmobiliaria y Comercial Euro-
Y RECONSTRUCCIÓN que indica 4178 centro Ltda. (A.F.P, Santa María
4176 S. Lama Ltda.", "Sociedad Fittipal-
di, Mamani, Gómez y Cía. Ltda.", S.A. verifica crédito) 4192
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad de Servicios Agrícolas
MINISTERIO D E MUNICIPALIDADES Resoluciones Varias
ECONOMÍA, FOMENTO Agrotecnia Ltda.", "Sociedad de
Y RECONSTRUCCIÓN DEFENSA NACIONAL Transportes Quilicura Limitada",
Municipalidad de Temuco Banco Concepción con Zavala
"Sociedad de Transportes El Álamo
Decreto número 275.— Modifica SUBSECRETARÍA Limitada" y "Distribuidora y Co- Rulas Aldo Segundo (remate pro-
DE GUERRA Decreto alcaldicio número 495.— mercial Dos Robles Limitada". .4185 piedad) 4192
decreto N° 239, de 1986 4174
Modifica ordenanza municipal
Decreto número 59.— Modifica N° 1, de 1986 - 4179 Muertes presuntas de: Joaquín
"Aivarado e Ruarte Limitada",'
Departamento de Reglamento de Préstamos de la Caja "Casal Propiedades Limitada", "So- Cortés, Cesário Segundo Valdés
Propiedad Industrial de Previsión de la Defensa Naciónm Municipalidad de Coronel ciedad Centro de Diálisis -Chülán •Henríquez y Manuel Jesús Vallejos
'. 4177 Limitada", "Inversiones Altamira Retamal 4192
Nómina de mareas comerciales Limitada" e "Inmobiliaria Florina
Ordenanza municipal número
solicitadas por personas que señala 6,— Modifica ordenanza municipal Limitada" 4186
4174 MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y N° 5, de 1987 4179
TELECOMUNICACIONES "Empresa Constructora Tagle Li-
Solicitudes de patentes de inven- ra y Compañía Limitada", "Dagni-
ción y modelos industriales . . . 4175 ESCRITURAS SOCIALES no y Compañía Limitada", "Sóuth
SUBSECRETARÍA Avisos de: Ministerio de Obras
D E TRANSPORTES Ocean Ltda.", "Sociedad Comercial Públicas, Servicio de Vivienda y Ur-
SUBSECRETARÍA Sociedades Anónimas Aravena y Winkler Limitada" y banización (3), Promociones Inmo-
DE PESCA Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Herbías y González Li- biliarias II S.Á., Empresa Metropo-
VII Región "Trow de Chile Holding S.A.", mitada" , 4187 litana de Obras Sanitarias, Servicio
Extracto de resolución número "Agro Pesquera Marlin S.A.", "In- Nacional de Obras Sanitarias, Par-
625, de 1988 4175 Resolución número 686 exenta.— versiones Aleones S.A.", "Servicios y "Nova Tour Limitada", "So- que Metropolitano, Municipalida-
Autoriza funcionamiento de Termi- Ventas S.A.", "South West S.A.", ciedad Comercial Diseña Limita- des de: Providencia, San Joaquín,
Extracto de resolución número nal que indica para Servicio no Ur- "Distribuidora Sol Naciente. So- da", "Sociedad Agrícola Camasquil Quinta Normal, Corichalí (3), Ren-
634,del988 .....4175 bano . . . A 4177 ciedad Anónima Cerrada" y "Meta- y Compañía Limitada", "Sociedad ca, La Cisterna (2) y Rancagua.

JUNTA DE GOBIERNO DE la ley N ° 15.593, el p u n t o y co- tor, General Director de Cara- Saravia, C o r o n e l , Subsecretario y las disposiciones Transitorias
LA REPÚBLICA DE CHILE m a (;) p o r u n p u n t o seguido (.) bineros, M i e m b r o d e la J u n t a de Guerra. Décimo Tercera y Décimo
y agrégasele la siguiente frase de Gobierno.— H U M B E R T O Q u i n t a , letra A ) , N ° 2 , d e la
final: G O R D O N RUBIO, Teniente C o n s t i t u c i ó n Política d e la
P O D E R LEGISLATIVO PODER EJECUTIVO República,
G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o
"Sin e m b a r g o , c u a n d o las d e la J u n t a d e G o b i e r n o .
Ministerio de Defensa Instituciones d e l a Defensa N a -
Por c u a n t o h e t e n i d o a bien Ministerio del Interior Decreto:
Nacional cional c o n t r a t e n e n t r e ellas o
a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley la
con algunas d e las e m p r e s a s del Acéptase, a c o n t a r del 31 d e
sanciono y la firmo en señal d e SUBSECRETARÍA D E L
E s t a d o q u e se r e l a c i o n a n con el Mayo d e 1988, l a r e n u n c i a v o -
p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E G o b i e r n o a través del Ministe- l u n t a r i a , p r e s e n t a d a por d o n
c o m o ley d e la R e p ú b l i c a .
GUERRA rio d e Defensa N a c i o n a l , no.se- G a b r i e l Giglio J e r e z , a su c a r g o
r á n exigióles la b o l e t a d e g a r a n - Regístrese e n la C o n t r a l o r í a ACEPTA RENUNCIA AL d e Alcalde d e la M u n i c i p a l i d a d
LEYNUM. 18.725 tía ni el interés p o r anticipo d e G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , p u b l í - CARGO D E ALCALDE DE de Guaitecas.
fondos antes referido;" quese e n el D i a r i o Oficial e in- LA MUNICIPALIDAD DE
M O D I F I C A LA L E T R A E) sértese en la recopilación Ofi- GUAITECAS T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
D E L ARTICULO 5 o D E LA JOSÉ T. MERINO cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a . muniqúese y publíquese,—
L E Y N ° 15.593 CASTRO, Almirante, Coman- Santiago, 24 d e M a y o d e AUGUSTO PINOCHET
S a n t i a g o , 30 d e J u n i o d e
d a n t e e n , J e f e d e la A r m a d a , 1988.— H o y se d e c r e t ó lo q u e U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
1988.— AUGUSTO
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la M i e m b r o d e la J u n t a de sigue: Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
P I N O C H E T UGARTE, Capi-
R e p ú b l i c a d e Chile h a d a d o su Gobierno.— FERNANDO Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
t á n G e n e r a l , Presidente d e la
a p r o b a c i ó n al siguiente MATTHEI AUBEL, General N ú m . 7 9 0 . — Vistos: L o dis- Ministro del I n t e r i o r .
R e p ú b l i c a . — P a t r i c i o Carvajal
del Aire, C o m a n d a n t e e n Jefe puesto e n los articules I o y 3 o
P r a d o , V i c e a l m i r a n t e , Ministro
Proyecto d e ley d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o Transitorios, de la Ley L o que transcribo a Ud. p a r a
d e Defensa N a c i o n a l .
d e la J u n t a d e G o b i e r n o . — N ° 18.695; en el artículo 2 3 3 , su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Artículo ú n i c o . — Sustituyese RODOLFO STANGE L o q u e se t r a n s c r i b e p a r a su inciso 2 o , d e ! D . F . L . N ° 3 3 8 , Ud.— A l b e r t o C a r d e m i í H e r r e -
e n l a letra e) del a r t í c u l o 5 o d e O E L C K E R S , General Direc- c o n o c i m i e n t o . — Sergio Moreno d e 1960; y el artículo 3 2 ° , N ° 8, r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.118 Santiago, Martes 12 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.—{IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) ' Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

SUBSECRETARÍA denanza N° 114, de 1983, derechos


SUMARIO DE PESCA que indica •. . 4198
"Instituto Chileno de Psicoterapia
Analítica Limitada", "Alfa - Fiat
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
Limitada", "Importadora Mándino OELCKERS, General Direc-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extracto de resolución número Municipalidad de Lautaro Limitada", "Inversiones San Enri-
REPÚBLICA DE CHILE 614, de 1988 4195 que Limitada", "Nef y Compañía tor, General Director de Cara-
Decreto alcaldicio número 263.— Limitada", "Nallar Macera y Com- bineros, Miembro de la Junta
Extracto de resolución número Aprueba complemento a las modifi- pañía Limitada" y "N Y J Limita- de Gobierno.— HUMBERTO
PODER LEGISLATIVO 624, de 1988 4195 caciones de la ordenanza local sobre da" 4204 GORDON RUBIO, Teniente
derechos municipales 4199 General de Ejército, Miembro
Extracto de resolución número "Sociedad.de Comercio Interna-
MINISTERIO DE 646, de 1988 4195 Municipalidad de Río Bueno cional Limitada", "Restaurant Bar- de la Junta de Gobierno.
DEFENSA NACIONAL celó y Compañía Limitada", "So- Por cuanto he tenido a bien
Decreto alcaldicio número 486 ciedad de Importación y Exporta- aprobar la precedente ley la
MINISTERIO DE HACIENDA ción Amerimport Limitada", "Ma-
SUBSECRETABIA exento.— Modifica ordenanza mu- nufacturas Distribuidora de Produc- sanciono y la firmo en señal de
DE GUERRA Banco Central de Chile nicipal N° 8, de 1987... . 4199 tos de Caucho Diprocaucho Limita- promulgación. Llévese a efecto
da", "Sociedad Distribuidora y de como ley de la República.
Ley número 18.723.— Otorga Secretaria General Representaciones Gift & Desígn Li-
atribuciones que indica al Comando mitada", "Suministros Gráficos Li- Regístrese en la Contraloría
de Industria Militar e Ingeniería del Revoca autorización otorgada a ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Maderera Bureo Limita- General de la República, publí-
Ejército 4193 sucursal de "Casa de Cambios Ya- da", "Servicios Integrados para el quese en el Diario Oficial e in-
Sociedades Anónimas Comercio Exterior Limitada y "So-
nulaqueLtda." 4196 sértese en la recopilación Ofi-
ciedad de Transportes Transcab Li-
"Leo Burnett Chile Publicidad - mitada" 4205 cial de dicha Contraloría.
PODER EJECUTIVO Tesorería General Agencia en Chile (protocolización Santiago, 30 de Junio de
de la República notarial) 4199
"Juan Cabané y Compañía Limi- 1988.- AUGUSTO
Resolución número 436 exenta.— "Latinfrut S.A.", "Librerías Co- tada", "Cabané Industria y Comer- PINOCHET UGARTE, Capi-
MINISTERIO DEL INTERIOR Designa a don Roberto Ariel Pinto merciales S.A.", "Inversiones San cio Limitada", "Empresa Construc- tán General, Presidente de la
Gutiérrez como Abogado Provincial Guillermo S.A." y "Austral Rent a tora Claro y Uriarte Limitada", República.— Patricio Carvajal
SUBSECRETARÍA CarS.A." 4199 "Meesa Ingeniería Limitada", "Ca-
DEL INTERIOR enlal Región 4196 Prado, Vicealmirante, Ministro
sa de Remate Barón Limitada",
"Nacional Automotriz S.A.", "Comercial Gomasa Limitada" y de Defensa Nacional.
Decreto número 354 exento.— MINISTERIO DE JUSTICIA
"Leonardo Rosso, Artesanía en "Olivares Ingeniería y Construc- Lo que se transcribe para su
Autoriza a la "Asociación de Diabé- Cueros S.A.", "Inversiones Pathfin- ciones Limitada" 4206 conocimiento.— Sergio Moreno
ticos de Chile" para efectuar colecta Decreto número 424.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es- der Chile Sociedad Anónima", "In- Saravia, Coronel, Subsecretario
pública 4193 dustrias Joannon S.A.", "Inmobi- "Comercializadora Primis Limi-
tatutos a "Asociación de Trabajado- liaria Pío X S.A.", "Liquid Carbo- de Guerra.
res Municipales de Coronel" . . 4196 tada", "Textil Chaman Limitada" y
Decreto número 813.— Nombra nic de Chile S.A.", "Vigamil So- "Agrícola Forestal Sur Limitada" . .
Alcalde en la Municipalidad de Flo- ciedad Anónima Comercial e In- 4207
rida 4194 MINISTERIO DE dustrial" e "Inversiones Orden S.A."
DEFENSA NACIONAL "Industrias Metalúrgicas Selah- PODER EJECUTIVO
4200
mar Limitada" (rectificación), "In-
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA Otras Sociedades mobiliaria Pedro de Valdivia S.A."
ECONOMÍA, FOMENTO DE GUERRA (rectificación) y "Gastronomía Es- Ministerio del Interior
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Frutícola Totoral Li- pañola Ltda. (rectificación).. . 4207
Decreto número 46.—«Reempla- mitada" 4200
SUBSECRETARÍA DE za integrantes del H. Consejo Supe- PUBLICACIONES JUDICIALES SUBSECRETARÍA DEL
ECONOMÍA, FOMENTO rior deFAMAE 4196 "Miguel Mayol y Otros y Compa- INTERIOR
Y RECONSTRUCCIÓN ñía Limitada", "Esencias y Aceites Antiverp SAC (convenio preventi-
MINISTERIO DE Ehbaza Limitada", "Creaciones Le- vo) e Industrias Coia S.A. (suspende AUTORIZA A LA "ASO-
TRANSPORTES Y man's. Línea 3.000 Limitada", junta de acreedores) 4207
Superintendencia de Servicios "Briones y Domeyko Compañía Li- CIACIÓN DE DIABÉTICOS
Eléctricos y Combustibles TELECOMUNICACIONES mitada, Productora de Seguros", Quiebras D E CHILE", PARA EFEC-
"Sociedad Comercial Colectivos TUAR COLECTA PUBLICA
SUESECRETARIADE • uiipué Limitada", "Agrícola Los Juan Segundo Navarro Vásquez
Rectificación a solicitud de conce- TELECOMUNICACIONES ¡preses Limitada" y "López y (reparto de fondos) 4207
sión definitiva de servicio público de Compañía Limitada" 4201 Santiago, 23 de Mayo de
distribución eléctrica publicada el Decreto número 80.— Otorga Muertes presuntas de: Manuel 1988.— Hoy se decretó lo que
I o de Julio de 1988 4194 concesión de radiodifusión sonora. . "Sociedad Hauyón Burgos Limi- Enrique Sobarzo González, Hugo sigue:
4196> tada", "Manila Discoteque Limita- Nelson Mora Leiton, Pedro Reyes
da", "Sociedad Troncoso y Cía. Li- Orellana y José Antonio Romero Núm. 354 exento.— Visto:.
Departamento de mitada", "Albasini y Draguieevic Morales 4207 Estos antecedentes, lo informa-
Propiedad Industrial Solicita concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada Limitada", "Distribuidora Las An- do por el Departamento Pen-
4197' tillas Limitada", "Inmobiliaria y siones de Gracia, Rifas, Sorteos
Nómina de marcas comerciales Comercial Choshuenco Limitada" y y Colectas, y teniendo presente
solicitadas por personas que indica "Centro Médico del Niño y Adoles-
MINISTERIO DE SALUD cente de Valparaíso Limitada" . . . . Leyes, decretos con fuerza de ley, el Decreto Reglamentario
4194 N° 955, de 03.06.74, modifica-
4202 decretos supremos y resoluciones
Decreto número 40.— Aprueba publicados en este diario durante el do por el Decreto N° 969, de
Solicitudes de patentes de inven- Reglamento de Becarios de la Ley "Inversiones Guadarrama Sierra mes de junio de 1988 4208
ción 4195 Limitada", "Muebles H.V. y Com- 29.07.75,
N° 15.076, del Sistema Nacional de
Servicios de Salud 4197 pañía Limitada", "Salvador Oda y
Compañía Limitada", "Transporte Decreto:
Departamento de Cooperativas Logfstico Internacional Limitada",
MUNICIPALIDADES "Maquiplas Limitada", "Equipos de Avisos de: Ministerio de Obras
Oficina "Inserto" y Compañía Li- Públicas (3), Empresa de Obras Sa- 1.— Autorízase a la "Aso-
Resolución número 30.— Municipalidad de A rauco mitada", "Distribuidora de Artícu- nitarias de la V Región, Servicio de ciación de Diabéticos de
Aprueba disolución de Cooperativa los para la Construcción Darco Salud Atacama, Municipalidades
de Vivienda y Servicios Habita- Decreto alcaldicio número 129.— Ltda." y "Automotora Kennedy Li- de: Santa María, Valparaíso y Tal- Chile", para realizar una colee-
cionales Lo Campo Ltda 4195 Incluye en el artículo 7 o , de la Or- mitada'' 4203 ca. ta pública en la II Región; IV
Región; VI Región; VII Región;
VIII Región; IX Región y Re-
1UNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley funcionamiento del Co- Industria Militar e Ingeniería, gión Metropolitana, el día 29 de
LA REPÚBLICA DE CHILE mando de Industria Militar quien tendrá su representación Julio de 1988.
Articulo I o .— El Comando e Ingeniería del Ejército, judicial y extrajudicial. 2.— Las utilidades, producto
de Industria Militar e Inge- del Instituto Geográfico Mi- En .ejercicio de las facultades de esta colecta, serán destina-
PODER LEGISLATIVO niería del Ejército será el orga- litar, del Instituto de Inves- de administración señaladas en das a financiar las obras sociales
nismo encargado de coordinar y tigaciones y Control del el inciso anterior, dicho Co- que realiza dicha Institución.
Ministerio de Defensa centralizar, en el orden patri- Ejército y del Complejo mandante podrá celebrar toda 3.— Las erogaciones sólo
Nacional monial, las acciones que el Químico Industrial del clase de actos y contratos, ad- podrán recibirse en alcancías
Ejército desarrolla a. través del Ejército: quirir y enajenar todo tipo de numeradas y controladas por el
Instituto Geográfico Militar, 2) Los recursos que se le asig- bienes, muebles e inmuebles, Intendente o Gobernador res-
SUBSECRETARÍA DE del Instituto de Investigaciones nen anualmente en la Ley incluidos valores mobiliarios. pectivo o las personas que se de-
GUERRA y Control del Ejército y. del de Presupuesto de la En el caso de suscribir acciones, signen en su representación.
Complejo Químico Industrial " Nación: podrá, por sí o por delegados, 4.— La referida Institución
LEY NUM. 18.723 del Ejército. 3) Los bienes que - adquiera ejercer todos los derechos que al deberá remitir al Ministerio del
Artículo 2 o . — Para los efec- con sus recursos a cualquier Fisco correspondan en tal Interior dentro del plazo de 60
OTORGA ATRIBUCIONES tos previstos en el artículo ante- título. virtud. días contados desde la fecha de
QUE INDICA AL COMANDO rior, créase en el Comando de 4) El producto de la admi- JOSÉ T. MERINO realización de la colecta, un in-
DE INDUSTRIA MILITAR E Industria Militar e Ingeniería nistración y enajenación de CASTRO, Almirante, Coman- forme detallado del ingreso ob-
INGENIERÍA DEL del Ejército un patrimonio de sus bienes. dante en Jefe de la Armada, tenido y de su inversión.
EJERCITO afectación fiscal forma'do por Miembro de la Junta de 5.— La autorización que se
los siguientes bienes y recursos: Artículo 3 o . — El patrimonio Gobierno.— FERNANDO concede mediante el presente
La ]unta de Gobierno de la a que se refiere el artículo ante- MÁTTHEI AÜBEL, General decreto exento a la entidad re-
República de Chile h a dado su 1) Todos los bienes fiscales ac- rior será administrado por el del Aire, Comandante en Jefe currente, la obliga a cumplir
aprobación al siguiente tualmente destinados al Comandante del Comando de de la Fuerza Aérea, Miembro con las disposiciones que es-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.120 Santiago, Jueves 14 de Julio de 19S8 Ejemplar del día • 77.— (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado * 150.-(IVA incluido)

objeto de estudiar y resolver las


formalidades y publicidades ne-
MINISTERIO DE Municipalidad de Talca mitada", "Sociedad Radiodifusora
SUMARIO OBRAS PUBLICAS Millaray Limitada", "Sociedad
cesarias y convenientes, para el
cumplimiento del mandato
Decreto alcaldicio número Agrícola San Manuel Limitada",
1.134.— Modifica ordenanza local "Sociedad Constructora Garrido constitucional establecido en el
Decreto número 159.— Modifica
PODER EJECUTIVO aplicación de decreto N° 295, de sobre derechos municipales por per- Ubillo Limitada", "Constructora inciso primero de la Disposición
1985 4229 misos, concesiones y servicios. . 4231 KUR Limitada" y "Sociedad Minera Vigesimaseptima transitoria de
Rio Jordán Limitada" 4236 la Constitución Política de
MINISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DE 1980. Actúa de Secretario Ad-
TRANSPORTES Y Municipalidad de Concepción "Inversiones Ata Limitada", Hoc el General de Brigada
SUBSECRETARÍA TELECOMUNICACIONES "Quality And Service Ltda.", "Ma- Aérea (J) don Enrique Montero
DEL INTERIOR Ordenanza número 3.— Modifi- deras Impregnadas Preserva Limi-
ca ordenanza sobre derechos muni- tada", "Distribuidora y Elaborado- Marx.
SUBSECRETARÍA
Decreto supremo exento DE TRANSPORTES cipales " 4231 ra de Metales Limitada", "Sempre-
ND 250.— Publica Acta de Acuerdo vivo y Nicolini Sociedad Limitada",
que indica 4225 — Analizada la materia, y te-
Resolución número 20.— "Comercial e Inversiones Gamma
ASOCIACIONES GREMIALES Limitada" y "Minera Comineo Re- niendo presente:
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
MINISTERIO DE za a la Municipalidad de "Lautaro" sources Chile Limitada" 4237
"Asociación Gremial de Técnicos
ECONOMÍA, FOMENTO para otorgar Licencias de Conduc- en Saneamiento de la Octava Re- a) Que el inciso primero de la
Y RECONSTRUCCIÓN tor 4229 "Alfredo Appelius y Compañía
gión" 4231 Limitada", "Legislación Tributaria Disposición Vigesimasepti-
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Inversiones Huerto ma transitoria de la Consti-
SUBSECRETARÍA DE Viejo Limitada", "Sociedad Cons- tución Política entrega a los
' ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES ESCRITURAS SOCIALES tructora y Comercial Parthenón Li-
Y RECONSTRUCCIÓN Comandantes en Jefe de las
Sociedades Anónimas mitada", "Centro de Promoción de
Solicita concesión de radiodifu- Medios de Comunicación Limita- Fuerzas Armadas y al Gene-
Decreto número 152.— Modifica sión sonora en frecuencia modulada da", "Otorrino y Cirugía Plástica ral Director de Carabineros,
Reglamento para la Certificación de 4229 "Análisis Clínicos Laboratorio Otoplast Limitada" y "Genelmar titulares, la atribución de
Productos Eléctricos 4226 San Agustín S.A.", "Inversiones Limitada". , 4238 proponer, por la unanimi-
Concepción S.A.", "Sociedad de
MINISTERIO DE SALUD Servicios de Promoción y Vía Públi- dad de ellos, al país, para la
Departamento de "Sociedad Administradora Co-
Propiedad Industrial ca Sociedad Anónima" e "Inver- ratificación de la ciudada-
Decreto número 93.— Pone a dis- siones Hermes S.A." 4231 mercial y Semcios Limitada", "Ase- nía, la persona que ocupará
posición de la Oficina de Planifica- soría Empresarial Software Limita- el cargo de Presidente de la
Nómina de marcas comerciales ción y Presupuesto vehículo que in- da", "Varas, Salas y Herrera Limi-
solicitadas por personas que señala "Editora Condell S.A.", "Li- República en el período pre-
dica 4229 tografía Sánchez S.A.", "Nazca tada", "Establecimientos Sabronó-
4227 mico Limitada", "Bravo y Compa- sidencial siguiente al referi-
S.A.", "Maderas Bio-Bío Sociedad
Anónima", "Rentacar Antofagasta ñía Limitada" y "Distribuidora de do en la Disposición Deci-
Solicitudes de patentes de inven- Tribunal Calificador de Elecciones
S.A.", "Fibromármol S.A.", Combustibles Chena Limitada" .. . matercera transitoria;
ción 4228 4239
Auto acordado del Tribunal Cali- "Agrícola y Forestal Chepu S.A.",
SUBSECRETARÍA ' ficador de Elecciones sobre Registro "Cerámicas Industriales S. A." e "In-
dustria, Construcción y Comercio "Guerrero y Rodríguez Limita-
DE PESCA de Directivas Centrales de Partidos da" y "Roberto Chahuan e Hijos Li- b) Que en tal mandato consti-
Políticos 4229 S.A." 4232
mitada" 4240 tucional se confiere a dicho
Extracto de resolución número órgano colegiado la realiza-
659, de 1988 4228 MUNICIPALIDADES Otras Sociedades "Terranova S.A." (rectificación) ción de la primera etapa del
y "Sociedad de Inversiones y Co- ejercicio de la soberanía que
Extracto de resolución número Municipalidad de Las Condes "Sociedad Agrícola El Arrozal Li- mercial Premier Limitada", {rectifi-
680, de 1988 ...4228 corresponderá realizar al
mitada", "Sociedad Soto, Fuentes y cación) 4240
Decreto alcaldicio numero 945.— Compañía Limitada", "Sociedad pueblo a través del plebisci-
MINISTERIO DE HACIENDA Intercala inciso 2 o al artículo 16 de Inmobiliaria Centro Nuevo Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES to, es decir, la proposición
decreto alcaldicio N° 1.577, de 1982 da", "Confecciones Gerald Limita- de la persona que deberá
Superintendencia de Bancos e 4230 da" y "Organización de Procesa- Forestal S.A. (suspende junta de ocupar el cargo de Presiden-
Instituciones Financieras mientos Administrativos y Con- acreedores) 4240 te de la República, y
Municipalidad de La Pin tana tables Proaco Limitada" 4233
Certificado N° 1988/7.— Deter- Quiebras
mina interés corriente por el lapso Decreto alcaldicio número "Sociedad Panificadora La Unión c) Que en consecuencia, el
que indica 4228 1,800/47.— Posterga permisos de Limitada", "Maderas Especiales Li- Salinas Vargas (junta de acreedo- ejercicio de ese mandato
subdivisión, loteo o urbanización mitada", "Vieira y Compañía Limi- res); Jadad Kamel (sobreseimiento
MINISTERIO DE JUSTICIA tada", "Constructora Los Leones definitivo quiebra); José Leónidas constitucional, debe ser un
predial y de construcciones en las acto esencialmente solemne
áreas que indica de la comuna de La Limitada", "C. y A. Consultores Li- borona Parga (sobreseimiento defi-
Decreto número 585.— Aprueba Pintana 4230 mitada", "Transportes C y M Limi- nitivo quiebra) 4240 y estar revestido de las for-
acuerdo de disolución, cancela per- tada", "Transportes Motril Limita- malidades y publicidades
sonalidad jurídica y destina bienes da" y "Sociedad de Transportes En- Resolución» Varias mínimas indispensables, da-
de entidad que indica 4228 Municipalidad de Victoria calada Limitada" 4234 da la trascendencia nacional
Banco del Desarrollo con Riveros de la decisión que se adopte
Decreto número 674.— Aprueba Ordenanza número 1.1.— Modi- "Muñoz, Alarcón y Compañía Li- Luis (remate inmueble) 4240
reformas de estatutos a "Instituto fica ordenanza local sobre derechos mitada", "Distribuidora de Alimen- dentro de los plazos fijados
Chileno de Administración Ra- municipales 4230 tos Limitada", "Cayetue Sociedad Muertes presuntas de: Mario Mu- por la Constitución y la cer-
cional de Empresas, 1CARE", de General de Industria, Comercio y ñoz César, Enrique Rene Astudillo teza y connotación que debe
Santiago 4228 Municipalidad de Vallenar Servicios Limitada", "Ricardo La- Alvarez, Jorge Antonio Cisterna darse a lo que resuelva dicho
rraín y Compañía Limitada", "Ad- Faúndez, Hernández Orbegosq órgano colegiado.
Decreto número 728.— Concede Modifica decreto alcaldicio ministradora de Programas Centro- Alfredo y Alberto Ricardo Crego'
personalidad jurídica y aprueba es- N° 77, de 1986 4230 auto Limitada", "Creaciones Paho- Labandibar 4240
tatutos a "Fundación Pro Libertad va Limitada" y "Ocasa Courier Li- — Al respecto y previa discu-
Económica", de Santiago . . . . 4229 mitada" 4235 sión acerca del procedimien-
Municipalidad de Quillota to a seguir para efectuar la
Decreto número 775.— Concede "Comercial Alin Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras
personalidad jurídica y aprueba es- Decreto alcaldicio número 997.— "Promociones Promchitel Limita- Públicas (6), Subsecretaría de De- reunión establecida en el in-
tatutos a "Corporación para el De- Agrega inciso al artículo 7 o del da", "Sociedad Comercial Alonso sarrollo Regional y Administrativo y ciso primero de la Disposi-
sarrollo de la Sociedad Libre", de decreto alcaldicio N° 220, de 1985 . Limitada", "Sociedad Agrícola y Central de Abastecimiento del Siste- ción Vigesimaseptima tran-
Santiago 4229 4230 Ganadera Rodríguez y Acevedo Li- ma Nacional de Servicios.de Salud. sitoria de la Constitución Po-
lítica, los Comandantes en
Jefe de las Fuerzas Armadas
y el General Director de Ca-
PODER EJECUTIVO transitoria de la Constitución denado en el inciso primero de Acuerdo de los Comandantes rabineros, adoptan, por
Política de la República, la disposición Vigesimase'ptima en Jefe de las Fuerzas Armadas unanimidad, los siguientes
transitoria de la Constitución y General Director de Carabi- acuerdos:
Ministerio del Interior Política de 1980". neros, destinado a dar cumpli-
Decreto: miento a lo ordenado en el inci-
SUBSECRETARÍA DEL Anótese y publíquese.— so primero de la Disposición Vi- 1.— Comunicación a la ciuda-
INTERIOR Publíquese íntegramente en AUGUSTO PINOCHET gesimaseptima transitoria de la danía
el Diario Oficial y en los Boleti- UGARTE, General de Ejército, Constitución Política de 1980.
PUBLICA ACTA DE ACUER- nes Oficiales del Ejército, de la Presidente de la República.— 1.a) Deberá comunicarse a la
DO QUE INDICA Armada, de la Fuerza Aérea y Sergio Fernández Fernández, En Santiago, a 12 días del ciudadanía con, a lo menos, 7
de Carabineros de Chile, el Ac- Ministro del Interior. mes de julio de 1988 siendo las (siete) días de antelación la
ta de fecha 12 de Julio de 1988, 12.00 horas, en el Ministerio de fecha, hora y lugar en que so-
Decreto supremo exento en que consta el "Acuerdo de Lo que transcribo a Ud. para Defensa, se reunieron los seño- lemnemente se reunirán para
N° 250.— Santiago, 13 de Julio los Comandantes en Jefe de las su conocimiento y fines corres- res Comandantes en Jefe del efectuar la proposición al país
de 1988.— Visto: Lo dispuesto Fuerzas Armadas y General Di- pondientes.— Alberto Carde- Ejército, de la Armada, de la de la persona que debe ocupar
en el artículo 32 N° 8 y^ en la rector de Carabineros, destina- mil Herrera, Subsecretario del Fuerza Aérea y el señor General el cargo de Presidente de la Re-
disposición Vigesimaseptima do a dar cumplimiento a lo or- interior. Director de Carabineros, con el pública;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.121 Santiago, Viernes 15 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 88 Páginas Atrasado , $ 150.— {IVA incluido)

ASOCIACIONES GREMIALES Industria de Muebles Martini Limita- Comercial e Industrial Silfa S.A. ..Mó- Arturo Valenzuela, Valderrama y Jor¡
SUMARIO "Asociación Gremial de Representan-
da, Boris Eduardo Garrido Klagges, Ni-
baldo Bravo Quezada, José Ornar Ber-
nica Pilar López Alonso, Rene Armando
Vega Mundaca, Francisco Javier Cins-
Julio Verdugo Carrasco, 42f
tes del Transporte Boliviano y Embarca- tuzzi Fulgeri, Sergio Carmona Smith, tanzo Monsalve, Juan Eugenio Castillo
dores de Carga en Tránsito Arica-Chile". Patricio Rodrigo Duran Reydet, Aldo Alcaino, Luiza Ramos Schettino, So- Sociedad Constructora Santa María
PODER EJECUTIVO 4258 Teodoro Birr Seitz, Victoria Adriana Al- ciedad Distribuidora de Alimentos Re- Limitada, Benedicto Antonio Poblete
varez Silva, Marcelo Antonio Parra gional Limitada, Agropecuaria Santa Hermosilla, Sociedad Agrícola, Comer-
Villalobos, Luis Emaldía Alvarado y So- Rosa Limitada, Jorge Manuel Sarmiento cial e Industrial Las Turbinas Limitada,
ciedad Agrícola y Comereializadora de Barboza, Pablo Juan Barreda Ramírez, Andrés Eduardp Concha Fredes, .Miguel
MINISTERIO DEL ESCRITURAS SOCIALES Semilias Valdivia Limitada 4268 Ernesto Ibarra Carrasco y Luis Sergio Ángel Galgani Cajales y Compañía Li-
INTERIOR Sepúlveda Barrera 4279 mitada, Sociedad Agrícola Hojas del
Sociedades Anónimas Valle y Compañía Limitada, Frigorífico
SUBSECRETARÍA DEL Jorge Delorenzo Galilea, Luis Alberto y Carne Agro-Sur Ltda., Roberto Her-
INTERIOR "IsapreNormédicaS.A." 4258 nán Vallejo Ramos, Una Bella Rozas
Fernández Cisterria, Comercial Hega Li- Pedro Pablo Díaz Cordero, Ricardo
mitada, Ingeniería y Construcciones Li- Castro, Patricio Eduardo Cabrera Jerla
Hernán Ramirez Paredes, Benito
Secretaría y Administración mitada, GeTmán Becker Baechler, Jorge Giovanni Giordano Tobar, Vicente Julio y Jaime Hernán Matthews Infante
General Otras Sociedades Baier Montecinos, Carmen Luz Palacios Gallardo Vergara, Jorge Rene Ramírez 4289
Contreras, Carlos Nasir Gasaly Hanuch, Jara, Sociedad González Santos Limita-
Decretos números 866 y 867 que "Sociedad "Bigas y Gómez Limitada" César Augusto Ruiz Ivés, María Veróni- da, Humberto Raggi Cáeeres, Andrés
aprueban estatutos de Junta de Vecinos y e "Instituto Médico Linares Limitada". . ca Costaba! Claro y Distribuidora Vivi Cristian Atria Reyes, Comercial e In- Ivette Sonia Alb&gli Oneto, Ricardo
Centro de Madres que señala, de acuerdo ..4258 Limitada 4269 Antonio Falk Salazar, Julio de las Merce-
a la Ley 16.880 y su Reglamento. .. 4242 dustrial Serveq S.A., Fernando Pablo. des Araya González, Alejandro Angelini
"Sociedad Comercial de Artículos Na- Catalán Parant, Sociedad Agrícola Espi- Palma, Antonio Montes y Compañía Li-
vales de Efraín Barría Díaz y Compañía nosa y Cía. y Urbano Tapia Peña .. 4280 mitada, Aliro de Jesús Morales Morales,
Sociedad Barbieri Luarte y Compañía Pedro Celestino Figueroa Muñoz, Jorge
MINISTERIO DE Limitada", "Automotriz Lobos y Jothíer Limitada, Jorge Barbieri Luarte, Alber-
Ltda.", "Tejedoras de Chile Limitada", Tapia Ormazábal, Sociedad Comeréialy
ECONOMÍA, FOMENTO to Salinas Salinas, Lidia del Carmen Ve- Jorge Eduardo Arancibia Lazo, José de Tratamientos Químicos Limitada,
Y RECONSTRUCCIÓN "Restaurante Carmen Rodríguez y Com- ra Garay, José Manuel Vásquez Rodrí-
pañía Limitada", "Sociedad de Trans- Erasmo González Ortega, José Erasmo Transportes Los Canelos Limitada, Inge-
guez, Ernesto Valeriano Herrera Pardo, González Ortega, Romelio Segundo niería y Comercial Movisa Limitada y
SUBSECRETARÍA DE portes Falencia", "Inmobiliaria El Ta- Mario Augusto Neveu Varas, Sergio Fa-
marugo Limitada", "Askom (Chile) Ase- Vilches Espinosa, Curtiembre Royal Eduardo González Castro . . . . 4290
ECONOMÍA, FOMENTO rias Farfas, José Antonio Pinto Guridi, Mouton S.A., José Ignacio Qchagavía
Y RECONSTRUCCIÓN sorías Marítimas Ltda.", "Agrícola La' Alvaro Francisco Boflil Freymann,
Llavería de El Carmen Limitada" y ; Echeverría, Aliro del Carmen Vilíalón
Fábrica de Materiales <te Construcción Cortés, Clemente Enrique Tobaf Osorio,
"Labbé y Compañía Limitada"... . 4259 S.A. y Artes Visuales Limitada 4270 Sociedad Textil Belatex Limitada, Me-
Decreto número 53.— Otorga patroci- Alberto Ignacio San Martín Muñoz, tasa Compañía Metalúrgica San Alfonso
nio oficial del Gobierno a la Exposición Patricio Manuel Cortés Olivos, María S.A., Máximo Domingo Reyes Hochfar-
Industrial de! Norte, Expoin '88 y le con- "Comercial Paredes y Paredes Limita-
da", "Ortega Hermanos y Compañía Li- Carlina Rodríguez Celis, Ramón José ber, Ramiro Peón-Veiga Herranz, Fran-
cede el carácter de Feria Internacional. Guido Leónidas Segundo Matus Horacio Allende Leyton, María Soledad cisco Ñancuvilu Punsin, Erwin Schweit-
4242 mitada", "Iserco Ingeniería Servicios y
Construcciones Industriales Limitada", Henríquez, Aliro de Jesús Morales Mora- Iriondo Salaya y Julio Hernán Vergara zer González, Laura Raquel Domínguez
"Metalúrgica Fimet Limitada"^ "Com- les, Jaime Hernán Urzúa Pizarra, Rolan- Ortega 4281 Brown y Comercial e Industrial Vibro-
Decreto número 180.— Otorga patro- pañía de Mallas y Plásticos Limitada", do Gabriel Mujlca Vargas, Viviana Cruz magnetic M.R. Ltda 4291
cinio oficial de Gobierno a la Exposición "Oliva Solís Ltda.", "Inmobiliaria B. y Rubio Osorio, Mónica Patricia. Sandoval
Industrial del Norte, Expoin *88 y le con- •R. Limitada" e "Industrial Pacor Limita- Aller, Sonia Cuevas Vergara, Sergio Sociedad Agrícola La Compafiia Li-
cede el carácter de Feria Internacional. da" 4260 Agustín Correa Bascuñán, Guillermo mitada, José Enrique Niklitschek Forestal y Aserradero Río Cautín
4243 Maino Canales, Gonzalo Vial Concha y Quinan, Clenardo Segundo Cortés Mo- Ltda., Carlos Moisés Lahsen Rabi, Héc-
"Accesorios Universal Autos Limita- Domingo Antonio Valenzuela Vera . . . . ra, Moisés Velasco Castellón, Eduardo tor Benjamín Ruiz Truan, Sociedad
da", "Agrícola Almuñecar Limitada", 4271 Agrícola y Comercial Santa Amalia Li-
Alejandro García Bornand, Agroin-
Superintendencia de Electricidad "Ardiles Hnos. Limitada", "Sociedad' dustrial Diaguitas Limitada, Proyectos, mitada, Luis Orueta González, José Gil-
y Combustibles Pesquera Huiros Ltda.", "Centro de Tecnología y Matrices Limitada y Cons- berto Pérez Lobos, Sara Ordenes
Juan Andrés Meza Ramírez, Sociedad Concha, Gastón Israel Figueroa Salda-
Belleza Limitada" e "Inversiones Stella "Reyes y Reyes Sociedad Limitada", So- tructora Vane S.A 4282
Solicitudes de permiso para exten- Solaris Limitada" 4261 ña, Sergio Enrique Zúñiga Guzmán,
ciedad Reyes y Reyes Sociedad Limitada, Hernán Seguel Castillo y Ercilia del Car-
siones, concesión definitiva de servicio Sociedad Reyes y Reyes Sociedad Limita-
público de distribución y rectificaciones "Servicio de Consultaría en Educación men Maldonado Reyes 4292
de concesiones que señala 4243 Limitada", 'Transportes Néstor Limita- da , "Jeannete Vitalia del Carmen Mar- Papelera Dimar S.A.I.C, Agroin-
da", "Fersa Limitada", "Inmobiliaria tínez Saint-lean, Humberto Enrique An- dustrial Santa Cruz S.A., Luis Marcelo
Berant Limitada", "Inversiones y Ges- daur Ganda, Juan Francisco Lazcano Harrison Gálvez, Víctor Jorge Carrasco
Galdames, Héctor Ramón Burgos Var- Luis Ovidic-'Saldías Arias, Julio Sa-
Departamento de tión Financiera Limitada", "Cazes Her- Rubilar, Víctor Cabrera Santelices, An- muel Alfredo Grez Leiva, Claudia Patri-
manos y Compañía Limitada", "So- gas, Juan de Dios Olea Soto, Edelmíro tonio Joaquín Gomes Caiado, Agrícola y cia Basualto Cahcino, Iván Fernando
Propiedad Industrial ciedad Agrícola, Ganadera y Forestal Hernesto Cuadra Acevedo, Luis Fernan- Forestal Las Bandurrias Limitada y Fer-
do Valenzuela Valladares y Mario Hugo Cerda Islas, José Roberto Sánchez Mi-
Nómina de marcas comerciales solici- Los Compadres Limitada", "Inversiones nando Enrique Gálvez Olave 4283 randa, Sadi Iván Ferrón Foitzick, So-
Mobiliarias Forestales Limitada" y "Co- López Miranda 4272 ciedad Agrícola y Comercial Superagró
tadas por personas que señala 4244 mercial Las Vertientes Limitada" Limitada, Sociedad Comercial Ipanema
Solicitudes de patentes de invención y .....4262 Jaime Sergio Gálvez Olave, Agustín Limitada, Manuel Guillermo Ramírez
Sociedad de Inversiones, Producciones Fe!ipe Riffo González, Juan.de la Cruz Burton, Jorge Carmona Quiñonez y
modelo industrial...,,.. 4245 y Rentas San Felipe S.A., Hilda Luna Troncoso, Agustín Humberto Na- Ornar Nibaldó Piñones Veliz 4293
Mahncke Campos, Sociedad Litoral Pes- varrete Pérez, Comercial Campanario
CONTRATOS DE PRENDA ca Limitada, Roque Gabriel Jara Fi- Ltda., Fabia del Carmen Lertora Naran-
SUBSECRETARÍA DE gueroa, Fábrica de Estanques y Estruc- jo, Soc. Gastón E. Amenábar y Cía, Leoncio Olivares Rubio, Rubén Inzun-
PESCA Kegan S.A., Jaime Sotomayor San Ro- turas Soldadas Limitada, Sociedad PVC Ltda., Eduardo Patricio Elícer Gu- za Soto, Empresa de Transportes Suecia
mán, María Angélica Soto Madrid, Ales Pacífico Limitada, Juan Alabart Albor- tiérrez, Mario Arturo Di Vanni Montal- Limitada, Industria de Calzado Lapsu y
Extracto de resolución número 630, de César González Valdebenito, Sociedad noz, Verónica del Pilar Dockendorff Mu- ba y Comercial Euromusic Limitada . . . Compañía Limitada, Francisco Javier
1988 4245 Agrícola y Ganadera Huillinco Limita- ñoz, José Francisco Lafont Torres, So- 4284 Echeverría Palacios, Gustavo Eduardo
da, Erna Lucila González Oda, Jorge ciedad Juan Carlos Salas y Otros y Carlos Tobar Madariaga, Javier Alfredo Eche-
Extracto de resolución número 666, de Eugenio Valenzuela Pizarra y Pascual Eugenio Villablanca Zurita .. 4273 verría Alcaino, Gutiérrez Hermanos So-
Segundo Arancibia Valdivia 4263 ciedad Anónima, Smok y Olivares y
1988 4245 Sociedad Agrícola y Ganadera San Compañía Limitada, Elíseo del Carmen
Juan Carlos Ovalle Walker, Ovalle Lucas Limitada, Raúl Noguera Correa, Miranda Segovia y Erna del Carmen Me-
Extracto de resolución número 711, de Manuel Armando Pérez Santana, Be- Eduardo Alberto Araya Alemparte,
1988.,... ;....4245 Hermanos Limitada, Benito Soto Mu- nichetti Mejías , 4294
nito Fernández Sepúlveda, Mónica del ñoz, Agroindustrial Loncomilla S.A.C., Jaime Sergio Zúñiga Contreras, Luis
Carmen Bahamondes Rojas, Sociedad Fernando Daniel Hernández Galaz, Ser- Enrique Latorre Orellana, Juan de Dios
Rectifica extracto de resolución Proveedores de Naves Limitada, Horacio vicios Industriales Limitada, Patricio Ragazzoni Zeballos, Comercial Alesa
N° 671, de 1988, publicado el 13 de Julio S. A., Luis Sejifredo Cortés Olivares, Fer- Miguel Valentín Carrasco Montana-
del Carmert Tapia, Mónica Patricia Al- Nazal Cerón, Cerda, Freres Sepólveda res. Napoleón Juan Saud Montero, Emi-
de 1988 4245 cayaga Alvarez, Agrícola Forestal Made- Limitada, Gerardo Patricio del Corazón nando Manuel Latorre Orellana, Zdenka
Matulie Alvarez, Percy Albert Ecclefield lio Lujan, Constructora Los Angeles S.A.
rera y Ganadera Tatiana S.A., Luis Fer- - de Jesús Franzani Duran, Juan Bautista Carolina Guzmán Bravo, Genaro
MINISTERIO DE nando. Barrios Rodríguez, Sociedad de Santelices Lucero y Roberto Arturo Ara- Arriaza, Calzados Niza Limitada y Jorge
JUSTICIA Osear Esteban Car Ojeda 4285 Cuevas Ordenes, José Heriberto Contre-
Producciones Gráficas Limitada y Pedro vire Flores 4274 ras Chacón, José Miguel Yáñez Osorio,
Silva Soto 4264 Luis Duran Orellana, Luis Enrique Bo-
Decreto número 729.— Concede per-
sonalidad jurídica y'aprueba estatutos a nacic Vargas, Julia Eileen Rossel Gib-
Frigoríficos OHiggins Matadero In- Carla Vanessa Reiss Rendic, Sergio bonsyJuanKindHabes 4295
"Sociedad Chilena de Mastologia", de Hermann OIbertz Bengoa, Naldo dustrial S.A.C., Tecno Maderas Beagle Armando González Abarzúa, Productos
Santiago 4245 Erasmo Almonacid Atmonacíd, Sociedad Limitada y Teknos Sociedad de Inge- Naturales de Exportación Limitada, José
Agrícola y Ganadera Adela Limitada, niería Electrónica Limitada 4275 Ángel Rafael Gennari Contreras, Gloria
Movimientos en el Poder Judicial.— Carlos Moisés Lahsen Rabí, Francisco Mónica Espinoza Rivera, Carmen Rosa Aldo Hugo Bonomeili Cornejo, Pedro.
Nómina Informativa N° 28 4245 Espada Arancet, Dileta Alberti Tecer, Rojas de la Fuente, Pedro Héctor Puz Al- Cabezón Barenengoa, Haydée Margo!
Sergio José Eliseo Osorio Contreras,
Lily Frieda Roeschmann Schfieeberger, joel Edmundo Tejeda Hott, José Alberto varez, Gleisner Ferretería Industrial Danton Jaramillo, Samuel Elias Alvarez
MINISTERIO DE Osvaldo Jacob Campos Sandoval; Mario S.A., José Tomás del Solar Santiago, Cea, Patricio Venegas Cid, Alberto
OBRAS PUBLICAS Hot Barthou, Matías Sánchez Errázuriz
Alejandro Freixas Lardies, Julio Rivas y Néstor Raúl Sigala Sanhueza 4276 Claudio Mejías Galaz y Kira del Carmen Cuido Aravena Salas, Camila Alvarez
Vial y Humberto Raúl Fritz Fritz León Belda 4286 Parada, Agrícola e Inmobiliaria Monto-
Dirección General de Aguas 4265 lín Limitada, Juan De Rementería Du-
Jorge Alejandro Bulboa Satt, Francis-
co Rene Sánchez Castro, Francisco Ja- rand, Vasco de! Carmen Núñez Valdés y
Solicitudes de Particulares Empresa Constructora Fukuoka Limita-
Ingeniería y Construcción Los Robles vier Cordero Homad, Eduardo Antonio Hernán Eduardo Campos González,
Barraza Jara, Xímena Moreno Prohens, José Manuel Celis López, Roberto Arms- da 4296
Solicitudes de aprovechamiento de Limitada, José Fernando Muñoz More-
aguas que indica 4245-4257 no, María Soledad Poupin Quinteros, Gabriel Ambrosio Menares Chávez, Ana trong y Compañía Limitada, María Cle-
Héctor Stenger Fuentes, Carlos Raúl Do- María López Pizarra, Víctor Manuel Pe- mentina Cruz Unzueta, Rodrigo Cood
noso Demsky, Industria Nacional de Ali- ña Peña, Alfonso Fernando Urqueta Ur- Schoepke, Fábrica de Artículos de Cuero Carlos Eduardo Herbias Olmedo,
MINISTERIO DE mentos Limitada, Rene Eugenio Dubó queta, María Gladys Quilahuilque Mari- y Plástico Talabart Limitada, Comercial Juan Nibaldo Morales Tobar, Herirían
AGRICULTURA Guzmán y Empresa Constructora Pama- coy y Ángel Custodio Espinoza Aravena, Murken Limitada, G.M.X. Ingeniería y Sázo Sepúlveda, Sociedad Agrícola y Fo-
,ral Limitada. ., 4266. 4277 Construcción Limitada, Rodolfo Ascanio restal Nevada Limitada, Víctor Emir
Servicio Agrícola y Ganadero Reyes Rodríguez, Ninfa Ester Rojas Al- Sánchez Guerrero, Ornar Orlando Gay
Radio Nacional de Chile, ítalo Raúl Rodrigo Toro Espinosa (2), Luz Angé- bornoz y Acuña e Hijos Limitada .. 4287 Vargas, Juan Carlos Rodríguez Méndez,
Determina derechos de aprovecha- Zúñiga Astudillo, Farmacéutica del Sur lica Rivera Pulgar, Hellmut Erhard Lorgio Amoldo Pérez Mella, Luís Hum-
miento de aguas que señala 4257 Limitada, Carmen Josefina Guzmán Seiffert Dossow, Osvaldo Jacques Egly, berto Rojas Gómez, Husnie Alberto Me-
Hernández, Emilio Prado Le-Fort, Ma- Carlos Manuel Reyes Penna, Eduardo Beatriz Gareia Jiménez, Pedro Mag- za Carmona y Juan Ramón González
MUNICIPALIDADES rio Romo Castellón, Judith Palma Ada- Neut Velasco, Patricio Antonio González diel Peña Fuentealba, Baltramina Alber- Correa. 4297
os, Luis Manuel Guzmán Contreras, Jilberto, Comereializadora y Distri- tina Quijada Cruces, Empresa Construc-
Municipalidad de Caiama Juan Pablo Bartolomé Bachelet, Jorge buidora Las Encinas Limitada, Magalí tora Fe Grande Limitada, Agregados
Miranda Cordero, Irma Eliana Ramírez de! Pilar Olivares Arredondo, Roberto Es- Pétreos Limitada, Miguel Calvo Aguirre, Blanca Alicia Santana Vivar, Agrícola
Modifica decreto alcaldicio número Sáez y Ana Luisa González Olmos... pinoza Bustos, Gerardo Antonio Moscoso Sociedad Explotadora de Minerales de Las Barrancas de Quilvo Limitada, Insti-
•:j2,del98o 4258 ,..,4267 Arayay Pilar Cervero Reyes 4278 Cal Sominca Limitada, José Leonardo tuto de Idiomas Octava Región Ltda.,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.122 " Santiago, Sábado 16 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE Chile" (protocolización notarial). mercia! Bartelsman y Cía. Ltda.". Agricultura Limitada", "Sociedad;
SUMARIO JUSTICIA 4333 ...4338 Comercial de Repuestos B. y M. Li-
mitada", "Pérez y Salomón Limita-
PODER EJECUTIVO Decreto número 569.— Declara "Sociedad Química del Norte " "Sociedad Quinta de Recreo Li- da" y "Sociedad Comercial Aurífera
disuelta, cancela personalidad jurí- S.A.", "Inversiones y Asesorías San gure Limitada", "Promotora de In- Copiapó Limitada" 4345
dica y destina bienes de entidad que Rafael S.A." e "Inversiones Puerto versiones Inmobiliarias Limitada",
indica.. , 4332 Edén S. A." 4333 "Agrícola y Forestal San Cristóbal "Sociedad Comercial Hazbún y
MINISTERIO DEL Limitada", "Afin Capacitación Li- Vidal Limitada" (rectificación},
INTERIOR Decreto número 592.— Concede mitada", "Remarle International Li- "Sociedad de Servicios y Comer-
"Inversiones en Salud Baker
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Importadora Universo mitada" y "Sociedad Forestal cializadora de Artículos Deportivos
SUBSECRETARÍA D E L tatutos a "Corporación de Acción S.A.", "Compañía Forestal y Made- Augusto Leyton Caro e Hijos Limi- Atlantes Limitada" (rectificación),
INTERIOR Social y Cultural Estrella de Chile", rera Panguipulli S.A,", "Soeomar tada" 4339 "Hernán Olea y Compañía Limita-
de Santiago 4332 S.A.", "Etchegaray S.A. Corredores da" (rectificación), "Sociedad de
Intendencia Región de de Bolsa" y "Las Condes S.A.",.. "Robledo Collao Limitada", Turismo del Pacífico S.A." (rectifi-
Atacama Decreto número 727.— Aprueba 4334 "Constructora de Especialidades y cación), "Inversur S.A." {rectifica-
reformas de estatutos a "Asociación Equipos Limitada", "Transportes ción), "Sistemas Alemanes de Com-
Resolución número 11.— Autori- Santiago de Jubilados y Monte- Ingetrans Limitada", "Sociedad putación Sociedad Anónima" (recti-
piados del Banco del Estado de "Bristol Trading S.A.", "Santa Agrícola Quinta de Maipo Ltda.", ficación), "Leonardo Rosso, Artesa-
za circulación de vehículo que indi- Elena S.A.", "Sociedad de Inver- nía en Cueros Sociedad Anónima"
ca en días que señala a la Municipa- Chile", de Santiago 4332 "Productora y Comercializadora
siones y Comercio S.A.C.", "Hol- Proyco Limitada", "Inmobiliaria y (rectificación), "Farmacéuticas del
lidad de Chañaral 4329 ding de Negocios e Inversiones Das Sur Limitada" {rectificación) y
Consultoría Halex Limitada" y
(Año 1987) Gold Sociedad Anónima", "Labora- "Agrícola Río Rollizo Limitada". "Banmédica S.A." {rectificación)..
torios Lafi S.A.", "Bioplant Chile 4340 4346
MINISTERIO DE S.A.", "Sociedad Norton Christen-
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 1.220.— sen de Chile S.A.", "Textil Quatro
Y RECONSTRUCCIÓN Aprueba reformas de estatutos a S.A." y "Empresa Pesquera Isla "Fábrica de Telas y Confecciones PUBLICACIONES JUDICIALES
"Federación de Fútbol de Chile", de Crande, S.A," 4335 y Compañía Limitada", "Bolognesi
SUBSECRETARÍA DE Santiago 4332 y Compañía Limitada", "Editora Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO Senda Limitada", "Compañía Co-
Y RECONSTRUCCIÓN "Master-Dent de Chile S.A." e mercial Chile Limitada", "Compa- Videla Marín Arturo (sobresei-
"Inversiones Pichidangui S.A.". . . . ñía Minera Río Blanco Dos Limita- miento definitivo quiebra); Impor-
MINISTERIO DE 4336
Superintendencia de Electricidad TRANSPORTES Y da" y "Agrocomercial y Servicios tadora Torremolinos S.A. (reparto
y Combustibles TELECOMUNICACIONES Veterinarios Limitada" 4341 de fondos); Sociedad Transportes
Norte Ltda. (Fisco verifica crédito);
Resolución número 514 exenta.— Otras Sociedades Manufacturas Palermo S.A. {amplía
"Hilda Fernández e Hijo Limita-
Autoriza al Centro Técnico Indura, SUBSECRETARÍA DE da", "Distribuidora y Comercializa- nómina de créditos); Constructora
Ceti, como entidad de certificación TRANSPORTES dora Byte's Limitada", "Cecilia Los Lagos Ltda. {reparto definitivo
en las áreas que indica. . : . . . . 4329 "Hernán Garcés Alvear y Compa- de fondos); Chocolates Frutos Limi-
ñía Limitada", "Comercial Pezo y Muñoz y Compañía Limitada",
Secretaría Regional Ministerial "Comercial Amenábar y Compañía tada (rectificación nómina de crédi-
Bobadilla Limitada", "Inversiones, tos) y Curtidos Dagorret S.A.
Departamento de Región Metropolitana Inmobiliaria y Construcciones Ger- Limitada", "Comercial Génesis Li-
Propiedad Industrial mitada", "Clínica Antialcohólica (amplía nómina de créditos).. . 4346
mania Limitada", "Comercial e In-
Resolución número 1,110 exen- dustria! Forestal Chile Limitada", La Florida Limitada", "Sociedad
Nómina de marcas comerciales ta,— Prohibe circulación de vehícu- "Osear Saravia y Compañía Limita- Constructora de Viviendas Fale Héctor Fernández Carrasco (nó-
solicitadas por personas que señala. los que indica en días que sefiala., da", "Centro de Estética y Belleza Compañía Limitada" y "Metal Me- mina de créditos) 4347
4330 4332 Debusi Limitada" y "Servicio Den- cánica Briber Limitada" 4342
Solicitudes de patente de inven- tai de la Construcción Número Dos Muertes presuntas de: Guillermo
ción y modelo industrial 4331 Limitada" 4336 "Distribuidora y Comercializado- del Carmen Fierro Concha, Julio
SUBSECRETARÍA DE ra de Alimentos Dical Limitada", César Fuenzalida Acuña y Roberto
Dirección de Industria TELECOMUNICACIONES "Sociedad Pesquera Utiiehile Limi- Antonio Riffo Zúñiga 4347
y Comercio "Servicios Electrónicos Q.S.P. Li- tada", "Sociedad de Comercio Exte-
mitada", "Sociedad Agrícola Sacor rior Euro-Chile Trading Limitada",
Resolución número 10.— Prorro- Solicita permiso de servicio limi- Ltda.", "Laboratorio Clínico Santa
tado de radiocomunicaciones y "Lavandería Industrial Alpha y
ga plazo que indica 4331 Rosa Limitada", "Simón Food Hol- Compañía Limitada", "Provent Li-
complementa solicitudes de modifi- dings Ltd. y Cía. Limitada", "Tec-
cación de concesión de servicio mitada Administradora de Pro- Banco Central de Chile,— Esta-
SUBSECRETARÍA DE nología en Procesamiento de Mine- piedades", "Importadora y Exporta- do de Situación al 30 de Junio de
PESCA público telefónico 4332 rales Limitada", "Granja Marina dora Sol Dorado Limitada" y "So- 1988 4347
Tornagaleones Limitada", "Vigil y ciedad Electrónica Limitada"...
Extracto de resolución número MINISTERIO DE Compañía Limitada", "Servicios 4343
607, de 1988 4331 VIVIENDA Y URBANISMO Profesionales y Construcciones Ser-
Extracto de resolución número viprof Limitada" y "Servicios y Ase-
soría en Ingeniería de Sistemas "Sociedad Duque-Videla Limita-
647, de 1988 4331 da", "Industria! Pro-Graf Limita- Leyes, decretos con fuerza de ley,
Extracto de resolución número Resolución número 2.289 exen- Computacionales y Suministros Li- decretos supremos y resoluciones
ta.— Fija coeficientes para proyec- mitada" 4337 da", "Sociedad Distribuidora y Co-
676, de 1988 4331 mercial Manquehue Los Angeles Li- publicados en este diario durante el
ción de reajuste y de interés de bole- mes de Junio de 1988 4348
Extracto de resolución núm«(o tas bancarias de garantía que indi- mitada", "Agrícola y Forestal Re-
703, de 1988 4331 ca 4333 "Montalva Química Limitada", manso Limitada", "Agrícola y Fru-
Extracto de resolución número "Rivera Varas María Adriana y tícola Codtgua Limitada" y
721, de 1988.... ,,4331 Madre Limitada", "Inversiones Eco "Agrícola y Forestal Navidad Limi-
ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Sociedad de Estudios, tada" 4344 . Avisos de: Dirección Genera! de
MINISTERIO DE Ediciones y Publicidad Agroanálisis Aeronáutica Civil, Servicio de Salud
EDUCACIÓN PUBLICA Sociedades Anónimas y Cía, Ltda.", "Sociedad Comercial "Agroindustrias del Pacifico Li- Coquimbo, Ministerio de Obras
Lubricentro Éxtol. Limitada", "So- mitada", "Roberto Rogazy Cazes y Públicas {3), Servicio de Vivienda y
Extracto de resolución número "Impresit-Girola-Lodigiarti ciedad Comercial Mendoza y Com- Compañía Limitada", "Transportes Urbanización (2), Municipalidades
515 exenta, de 1988. ,. . 4331 (Impregno) S.p.A., Agencia en pañía Limitada" y "Sociedad Co- El Peumo Limitada", "Industria y de: Santiago (2) y Cabildo.

PODER EJECUTIVO Municipalidad, en días sába- Resuelvo: cama.— Pablo Gabriel Rojas a) La solicitud presentada
dos, domingos y festivos. Valenzuela, Secretario Aboga- por el Centro Técnico INDU-
1.— Autorízase la circula- do. RA, CETI, con fecha 18-04-
Ministerio del Interior b) Que, la naturaleza de las ción en días sábados, domingos 88; '
funciones fiscalizadoras de va- y festivos, al vehículo de pro- b) Lo informado por la Divi-
SUBSECRETARÍA DEL riada índole que deben desem- piedad de la I. Municipalidad Ministerio de Economía, sión Técnica de Combustibles,
INTERIOR peñarse en la I. Municipalidad de Chañaral, y que a conti- Fomento y Reconstrucción según' Memorando N° DTC-97
de Chañaral, agregada a la la- nuación se individualiza: de fecha 17-06-88;
Intendencia Región
bor social y comunitaria que c) Lo dispuesto en el artículo
de Atacama Tipo: Camioneta SUBSECRETARÍA DE
debe cumplir su Alcalde dentro I o , Capitulo II, puntos 2.1 y
Marca: Nissan ECONOMÍA, FOMENTO Y
AUTORIZA CIRCULACIÓN del territorio jurisdiccional, ha- 2.2 del D . E . N " 29/86,
cen necesario que el vehículo de Modelo: 1800 doble cabina RECONSTRUCCIÓN
DE VEHÍCULO QUE INDI- d) Las facultades que me
Color: Beige metálico
CA EN DÍAS QUE SEÑALA A propiedad de esa Corporación,
Año: 1987 Superintendencia de confiere el artículo 3 o N° 14 de
LA MUNICIPALIDAD DE pueda mantenerse en funciona- Electricidad y Combustibles la Ley N° 18.410,
miento los días sábados, domin- Patenté Única: HB-9700-1
CHAÑARAL
gos y festivos. Rol Contraloria: N° 16.735
AUTORIZA A CENTRO TÉC- Resuelvo:
(Resolución) 2.— El vehículo referido de- NICO INDURA, CETI, CO-
c) Dichos antecedentes, lo berá circular provisto del disco MO ENTIDAD DE CERTIFI- I o .— Autorízase al Centro
o
Núm. 11.— Copiapó, I de dispuesto en los art. I o y 3 o del distintivo a que se refiere el art, CACIÓN EN LAS ÁREAS Técnico INDURA, CETI, RUT
Junio de 1988.— Vistos: D.L. N° 799 de 1974, modifi- 3 o del D.L. N° 799 de 1974. QUE INDICA N° 87.730.100-1, ubicado en
a) El Oficio Res. N° 29, de cado por D.F.L. N° 12-2.345 Anótese, tómese razón, co- camino Melipilla N° 7060, Co-
28.03.88, de Sra. Alcaldesa I. de 1979, y la facultad que me muniqúese y publíquese.— Por (Resolución) muna de Maipú, Santiago, cu-
Municipalidad de Chañaral, a ha sido delegada conforme al orden del Presidente de 3a Re- yo representante legal es el Sr.
través del cuai solicita autoriza- art. 2 o del D.S. N° 81, de 18 de pública, Juan Emilio Cheyre Núm. 514 exentad— San- Waldo Zambea! Avendaño,
ción para la circulación de un enero de 1984, del Ministerio Espinosa, Teniente Coronel, tiago, 27 de Junio de 1988.— RUT N° 6.369.078-3, como en-
vehículo de propiedad de esa I. del Interior, Intendente de la Región de Ata- Visto: tidad de certificación para la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.123 Santiago, Lunes 18 de Julio de 1988 Ejemplar del día | 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1150.— {IVA incluido)

Decreto número 669.— Concede Ltda." y "Víctor Hugo Manríquez "Sociedad Educacional Morales y SolicitudN 0 115.132.—Car-
SUMARIO personalidad jurídica y aprueba es- Limitada" . ..." 4356 Andrade Limitada", "Confecciones ta Franca S.A.— Marca:
tatutos a "Corporación Bacb", de Bitar y Harrington Limitada",
"Comercial Alfredo Alamos e Hi- "Distribuidora Comercial de Ar- "CARTA FRANCA".— Servi-
Santiago 4351 tículos de Escritorio Limitada" y
PODER EJECUTIVO jos- y Compañía Limitada", "So- cios financieros y bancarios,
ciedad de Traumatólogos Clínica "Dorian Sociedad Comercial e In- clase 36.
MINISTERIO DE Vitacura Limitada", Ciencia y dustrial Limitada" 4366
TRANSPORTES Y Tecnología Sociedad Limitada',
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES
ECONOMÍA, FOMENTO "Comercializadora Hizmeri Limita- "Industria de Alimentos Oba Li-
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Transportes Tena Limitada" mitada", 'Sociedad Maquinarias,
SUBSECRETARÍA DE L "Sociedad Minera Valle del Elqui Repuestos y Servicios Limitada",
TELECOMUNICACIONES imitada" ; 4357 "Fundición de Metales Metalbras
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada" y "Monitoreos Materno SolicitudN 0 115.133.—Car-
Y RECONSTRUCCIÓN (Año 1984) "Cerda, Freres, Sepúlveda Limi- Fetal La Serena Limitada" . . . 4367 tona CartSo Photo Nacional
tada", "Empresa Pesquera Apiao S/A.— Marca: " C A R T O -
Departamento de Decreto número 36.— Modifica Limitada", Productora y Comer- "Inversiones Pathfinder Chüe So-
concesión de radiodifusión en la cial Agrovisión Limitada", "Confec- ciedad Anónima" (rectificación) y NA".— Álbumes fotográficos y
Propiedad Industria! ciudad de Quillota 4352 ciones Kreator Limitada" y "Co- "Almacenes Pullman Limitada * demás artículos o artefactos
mercial Dalcahue Limitada". . 4358 (rectificación) 4367 hechos de papel o cartón, cla-
Nómina de marcas comerciales Solicitudes de permiso de servicio
Solicitadas por personas que señala PUBLICACIONES JUDICIALES se 16.
limitado de radiocomunicaciones y "Empresa Constructora Tresco
;. 4349 concesión de radiodifusión sonora Limitada", "Sociedad Inversiones
en frecuencia modulada 4352 Gildemeister Limitada", "Explota- Sociedad Minera Pucará Ltda.
Solicitudes de patentes de inven- ción Minera Norte Grande Limita- (aplaza junta de acreedores) . . 4367
ción 43S0 EMPRESA PORTUARIA da", "Comercial Transcom Limita-
da", "Casas del Parque Estoril Li- Quiebras
DE CHILE mitada", "D.R. Exportaciones Im- SolicitudN 0 115.134.— Syn-
SUBSECRETARÍA DE " Soc. Inversiones Pesqueras Fha-
PESCA portaciones Limitada" y "Uauy y ro's S.A. Cerrada (amplía nómina tex Pharm A.G.— Marca: "VE-
Resolución número 686.— Modi- Compañía Limitada" 4359 de créditos); Sociedad Molinera Co-
fica tarifas y deroga resolución que LACE".— Todos los productos
Extracto de resolución número ronel S.A. (Instituto de Normaliza- que correspondan a la clase 5.
indica 4352 "Constructora de Viviendas Eco- ción Previsional verifica crédito) (2);
637, de 1988 4350
nómicas Bursol Tres Limitada", Lautaro Cañas Webar (Servicio de
Extracto de resolución número "Inversiones Lusitania Limitada", Seguro Social verifica crédito); Ma-
ASOCIACIONES GREMIALES "'Sociedad de Inversiones San nufacturera de Envases Sintéticos
665, de 1988. 4350 Andrés Limitada", "Agrícola Tres A Limitada (nómina de créditos);
"Asociación Gremial de Pequeños Limitada" y "Sociedad Barraca Cooperativa Abierta de Vivienda,.
Extracto de resolución número Agricultores "Vista Hermosa", de la Wenzel y Compañía Limitada" Financiamiento Construcción y Ser-
673, de 1988 4351 Solicitud N ° 115.209.—
Comuna de Huara" 4353 4360 vicios Habitacionales Casascoop American Home Products
Ltda. (Ana María Guerra Durat ve-
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES "Importadora y Exportadora rifica crédito); Constructora Corporation.— Marca: "MI-
677,del988 4351 Rochet y Roehet Limitada", "So- Cerrillos Ltda. (A.F.P, Habitat NULET" (etq. letra M mayús-
Sociedades Anónimas ciedad Agrícola Buen Camino Limi- S.A. verifica crédito); Jorge Morales cula de fantasía y letras minús-
Extracto de resolución número tada" y "Repuestos Bulnes Ltda." Jeldres (Compañía General de culas en forma manuscrita, en
691, de 1988 ........4351 "Fibrocementos Pudahuel So- 4361 Electricidad Industrial S.A. verifica
ciedad Anónima", "Jardín Infantil crédito); Delimem S.A. (pastos ad- blanco y negro).— Prepara-
MINISTERIO DE John John S.A.", "Aquadril S.A.", "Sociedad Agrícola Santa María ministrativos a extrabajadores);'So- ciones medicinales y farmacéu-
HACIENDA Laboratorio Labatria Sociedad Limitada", "Agrícola y Forestal ciedad Comercial Torres Hnos. ticas, clase 5. Nota: El solici-
Anónima**, "Ba-Jo S.A." y "Sparta Conchalí Limitada'', "Sociedad de Ltda. (amplía nómina de créditos y tante ya tiene registrada la
Dirección Nacional de Aduanas Deportes S.A." 4353 Profesionales para el DesarroEo Co- sobreseimiento definitivo quiebra)
(2); Mecánica y Productora de Re- marca "MINULET" (palabra)
wI Besolución número 3.285 ezen-
"Dimerco S.A.", "Comerco
S.A.", "Inverca S.A.", "Inmobi-
munal Limitada", "Castillo y Espi-
noza Limitada", "Textil Lombarda
Limitada" e "Indagro Importa-
puestos San Martin Limitada
(amplía nómina de créditos), y Pro-
en clase 5 con el N° 316.873.
| ta. — Aílica Séptimo Protocolo Adi- liaria Tormes S.A.", "Productores ciones Limitada" 4362 mar S.A, (remate propiedad).. 4368
cional <|el Acuerdo de Alcance Par- de Seguros Asociados S.A." y "Co-
ciai N* 3, celebrado erhre Chile y mercíalizadora de Insumes In- "Envasadora Penrroz Limitada", Resoluciones Varias
Brasl .- ",..4351 dustriales IncometalS. A.". ...4354 "Agrícola y Forestal Río Contra Li-
mitada", 'Ingeniería, Construcción Banco Hipotecario de Fomento
taaíISTEHIODE Otras Sociedades y Comercio Kalha Tekno Limita- Nacional con González Pérez, Luis Solicitud N ° 115.210.—
EDUCACIÓN PUBLICA da", "Sociedad Agropecuaria (remate propiedad) 4368 Plough, Inc.— Marca: "MUS-
"Aerícola Lago Grande Limita- Traáén Limitada" y "Sociedad Sla-
Extracto de resolución número Itoy Wahl Limitada" 4363 Muertes presuntas dé: Efraín Cal- TEROLE".— Productos
da" . 4354
1.456 exenta, de 1988... ; 4351 derón Negrete, Baudilio Muñoz Cá- farmacéuticos, clase 5. Nota: El
"Sociedad de Rentas La Inverna- "Servicios Computacionales T Y ceres y Juan Bautista Alvarez.. 4368 solicitante ya tuvo registrada la
Extracto de resolución número da Limitada", "Compañía Mercan- C Limitada", "Comercial Roquint y marca "MUSTEROLE" (pa-
1.464 exenta, de 1988... ..,., _ 4351 til Los Angeles Limitada", "Comer- Compañía Limitada", "Inversiones
cial Vivalqui Limitada", "Inas Con- Pucalán Limitada", "Hochstetter y Avisos de: Intendencia Región labra) en clase 5 con el
MINISTERIO DE sultores Limitada", "Valderrama, Compañía Limitada" y "Agromver- Metropolitana, Ministerio de Obras N° 212.979.
JUSTICIA Reyes Cía. Limitada" y "Aguirre, sión y Comercio Limitada" , . . 4364 Públicas (2), Empresa Metropolita-
Delgado y Compañía Limitada" na de Obras Sanitarias (2), Compa-
Decreto número 506.— Apnieba "Ceprin-Compañfa Elaboradora ñía de Teléfonos de Chüe S.A., Di-
reformas de estatutos a "Centro de' de Productos Industriales Limita- rección General de Aeronáutica Ci-
Padres y Apoderados del Colego "Sociedad Comercializadora Si- da", "Compañía Nacional de Co- vil, Servicio de Vivienda y Urbani-
laions Limitada", "Olivares y Oliva- mercialización Agrícola y Pesquera zación (21, Municipalidades de:
Alemán
ra
de Santiago (Anexo Vitaeu- res Compañía Limitada , "So- Limitada", "Süicona Comercial Li- Santiago (2), Providencia, Quinta Solicitud N° 115.135.— Syí-
)" 4351 ciedad Comercial "J y M", Servicios mitada", "Ríos y Compañía Limita- Normal-Pudáhuel, Cerro Navia, via Luz Flores San Martín.—
ComputacionalesLtda.", "Sociedad da", "Sociedad Levy-Levy Limita- Quinta Normal, Estación Central, Marca: "SYLTC".— Artícu-
Decreto número 657.— Concede de Trasportes Gatica y Soto Limi- da", "Frigoríficos Independencia Pudahuel, Puente Alto, Buin, San los de las clases 3 y 5.
personalidad Jurídica y aprueba es- tada", "Transportes Pifario Limita- Limitada" e "Instituto Nacional de José de Maipo, Curacavi, Talca, y
tatutos a "Asociación Bautista Co- da", "Establecimientos La Serenen-, Estudios Superiores Limitada" Servicio Nacional de Obras Sani-
munitaria", de Santiago. . . . . . 4351 se Limitada", "Silvia Méndez y Cía. 4365 tarias.

Solicitud N ° 115.136.—
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 115.101.— Solicitud N ó 115.105.— Solicitud N° 115.118.— Adriana Fernández Rivas,
Raúl López Utreras y Cía, Gonzalo Delpiano Kraemer.— George Edward Rothman Ber- Pedro Quevedo Bouillaguet.—
Ltda.— Marca: "ProcAlmi- Marca: GONZALO DELPIA- kovic— Marca: ASH TEMPLE
Ministerio de Economía, ne".— Productos de la cíase 5. NO.— Artículos de vestir, cla- Limited.— Artículos de la cla-
Marca: DENTALMAS Eti-
Fomento y Reconstrucción queta: Círculo celeste, con
se 25. se 10. cuatro flechas del mismo color,
convergentes, en cuyo centro
SUBSECRETARÍA DE forman una cruz de fondo blan-
ECONOMÍA, FOMENTO co.— Servicios de crédito den-
Y RECONSTRUCCIÓN tal de la clase N° 42.
Solicitud N° 115,102.— Solicitud N° 115.130.— So-
Departamento de Raúl López Utreras y Cía. ciété des Produits Nestlé S.A.—
Propiedad Industrial Ltda.— Marca: "NephrAmi- Solicitud N ° 115.109.— Marca: "BIO NESTLE".— To-
ne". — Productos de la clase 5. dos los productos que corres-
Quintín Romero Sepúlveda.—
SOLICITUDES D E pondan a la clase 5.
Marca: "ROMERO".— Ofici- Solicitud N° 115.138.— Da-
REGISTRO D E MARCAS
na de importación y exporta- nés Chile Productos Farmacéu-
ción con representación de todo ticos S.A.— Marca: "DANÉS
Solicitud N ° 115.108.— Án- \ tipo de artículos, clase 35. CHILE S.A.".— Artículos de
gel Cuajardo Muñoz.— Marca: Distribuidora de todo tipo de Solicitud N° 115.131.— So- las clases 3, 5 y 29. Fabricación
"MENCHEL".— Artículos de Solicitud N° 115.103.— artículos clase 39. Oficina de ciété des Produits Nestlé S.A.— de los misinos artículos. Es-
(a cíase ÍL Cíiícma cíe importa- Radí López Utreras y Cía. consultoría y asesoría en inge- Marca: "BIO N E S T L E " . - To- tablecimiento comercial de
ción y exportación- de los mis- Ltda.— Marca: "FreAmi- niería eléctrica, mecánica, mi- dos los productos que corres- venta de los mismos artículos.
mos artículos, clase 35. ne".— Productos de la clase 5. nas, civil y medicina, clase 42. pondan a tes clases 29,30 y 32. Región Metropolitana.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm.33.124 Santiago, Martes 19 de Julio de 1988 Ejemplar del día | 77,—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

. Decreto número 741.— Nombra Decreto alcaldicio número 74 zadora Life Limitada", "Industria Solicitud N° 115.154.— Ser-
SUMARIO e incluye a persona que indica en la exento.— Modifica ordenanza local Metalúrgica Cargo Van Chilena Li- gio Fernández Rojas,— Marca:
Tercera Nómina Nacional de Síndi- sobre derechos municipales por con- mitada", "Comercializadora El "CERRILLOS DE
PODER EJECUTIVO cos 4372 cesiones, permisos y servicios. . 4374 Cerro Ltda." y "Fujiyama Tour Li-
mitada" 4381 TAMAY".— Aceite de comer
MINISTERIO DE clase 29.
TRANSPORTES Y ESCRITURAS SOCIALES "Industrial y Comercial Teknica
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O Y TELECOMUNICACIONES Limitada", "Rolinson Internacional
Sociedades Anónimas Limitada", "Productora y Comer-
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE cializadora del Mar Limitada", "In-
TRANSPORTES "Promociones e Inversiones In- dustria de Radiadores Gallardo Li-
SUBSECRETARÍA DE mobiliarias S.A.", 'Tacific Star Solicitud N° 115.156.— En-
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Inmobiliaria y Admi-
Resolución número 33.— Dispo- S.A.", "Pesca Suribérica S.A.", "In- nistraciones Santana Limitada" y virotech Corporation.— Mar-
RECONSTRUCCIÓN versiones Aku - Aku S.A.", "Agrupa
ne instalación de letrero que indica "Calzados Furia Limitada". .. 4382 ca: ENVIROTECH.— Hornos
en los vehículos de locomoción co- S.A.", "Pesquera Frío Salmón
Departamento de Propiedad S.A.", "Inmobiliaria Puerto Fuy múltiples para procesar mine-
Industrial lectiva no urbana 4372 S.A."y"CapricornS.A." 4375 "Forestal Maderera Coelemu Li- rales, producción de carbón e
mitada", "Comercio e Inversiones incineración de desperdicios,
Nómina de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Constructora A.C. Li-
TELECOMUNICACIONES "Importadora y Exportadora Tri- mitada", "Antonio Malle y Compa- clase 11.
solicitadas por personas que indica partito S.A.", "Inversiones en Salud
4369 ñía Limitada", "Combustibles Es-
Empresa de Correos de Chile Río Toltén S.A.", "Inversiones en vecin Limitada", "Estación de Ser-
Salud Río Cautín S.A.", "Ready vicios General Velásquez - Cinco de
Solicitudes de patentes de inven- Mix S.A." y "Cooperativa de Vi-
ción ...4370 Resolución número 855 exenta.— Abril Limitada" y "Laboratorio Clí-
Deja sin efecto resolución exenta viendas y Servicios Habitacionales nico Plaza Pedro de Valdivia Limi-
N° 1.982, de 1987, y deroga tarifas Astra Limitada" 4376 tada" 4383 Solicitud N° 115.157.— Luis
SUBSECRETARÍA DE PESCA
que indica 4372 Canessa Espina.— Marca:
Otras Sociedades "Empresa Constructora Claro y
Extracto de resolución número "TOP LINE".— Oficina de im-
631, de 1988 , 4370 Uriarte Limitada" (rectificación),
MINISTERIO DE SALUD "Asociación de Traumatólogos "Servicios al Transporte S.A." (rec- portaciones, exportaciones,
Limitada", "Cruz y Yávar Compa- tificación), "Concord Trading S.A." representaciones de toda clase
Extracto de resolución número Decreto número 160.— Acepta ñía Limitada" y "Central Agrope-
638, de 1988 4370 (rectificación), "Industrias Cayman de artículos y productos, cla-
renuncia no voluntaria al Dr. Jorge cuaria de Quilpué Limitada"... 4376 S.A." (rectificación) e "Insesa Inge- se 35.
Undurraga Martin 4373 niería y Servicios S.A." (rectifica-
Extracto de resolución número "Sociedad Minera John Dal Pe-
694, de 1988 4371 ción) 4384
MUNICIPALIDADES terson Ltda.", "Servicio, Transpor-
tes Pirámide Limitada", "Comer-
MINISTERIO DE HACIENDA Municipalidad de Melipilla cial Automotriz Saint Thomas II Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
mitada", "Comercial e Inmobiliaria Solicitud N° 115.170.— José
Tesorería Genera) de la Extracto de decreto alcaldicio San José Limitada", "Díaz y Quiebras
República N° 229, de 1988 .'. 4373 Diedrichs Ltda." y "Agrícola y Ga- Manuel Ortega Gómez.— Mar-
nadera Santa Daniela Limitada" Manufacturas Palermo S.A. (ex ca: "A G R U P A".— Estable-
Resolución número 448.— Desig- Extracto de decreto alcaldicio 4377 trabajadores verifican crédito); Na- cimiento comercial de venta de
na como Abogado Provincial de N°243,del987 4373 varro Vásquez Juan Segundo (rema- alimentos y otros productos y
Santiago y Provincias de la Región "Forestal Huentelolén y Compa- te inmueble); Salomón Daire Heten
Metropolitana a don Pedro Jesús artículos, en el Área Metropoli-
Municipalidad de Los Andes ñía Limitada", "Huertos Carolina (Banco del Estado de Chile verifica tana, Distribuidora de alimen-
Díaz Arriagada 4371 Limitada", "Mora y Cortés Limita- créditos); Rodrigo Pérez Donoso
Decreto alcaldicio número 676.— da", "Labarca y Compañía Profe- (acompaña inventarios); Frigorífi- tos, y otros productos y artícu-
Circular número 45.— Rebaja Modifica ordenanza local N° 1, de sionales Asociados Limitada", "So- cos Internacionales Ltda. (acompa- los, clase 39.
40% por pago total de deuda ex- 1986 sobre derechos municipales.,. ciedad Radiodifusora Aconcagua ña anexo cuenta final administra-
CORA, Ley N° 18.722 4371 Limitada", "Servicios de Computa- ción); Sociedad Constructora
4373
ción Finaldata Limitada" y "Distri- Cerrillos Ltda. (amplía nómina de
MINISTERIO DE Municipalidad de Lampa buidora de Pinturas Limitada" créditos); Sociedad Molinera de Co-
EDUCACIÓN PUBLICA 4378 ronel S.A. (Fisco amplía verifica-
Ordenanza n omero 157 exenta. — ción crédito) (2) y Sociedad Gráfica Solicitud N ° 115.171.—
Decreto número 119 exentó,— Modifica ordenanza local sobre de- "Servicios Integrales de Procesa- Codarte S.A.C.I. (Fisco verifica Aladro, Dosal y Cía.— Marca:
Da normas especiales para estableci- rechos municipales año 1988 .. 4373 miento de Datos Limitada", "Inmo- crédito) 4384 " K O S K A C H O".— Pro-
mientos educacionales que sean uti- biliaria Rosal Limitada", "Pro-
lizados como lugar de votación.,4371 ductos de la clase 30.
Municipalidad de San Carlos piedades Viña del Mar Limitada", Muertes presuntas de: Gonzalo
"Arturo Neumann y Compañía Li- Segundo Pérez Galaz y Silvia del
Decreto alcaldicio número 166 mitada", "Centro Radiológico Ray- Carmen Ojeda Mansilla 4384
Extracto de resolución número exento.— Modifica ordenanza local Med Limitada", "Constructora de
1.454 exenta, de 1988 4372 sobre derechos municipales por con- Viviendas Económicas El Estero Li-
cesiones, permisos y servicios. . 4373 mitada", "Publicidad "B & "M. Li- Solicitud N° 115.174.—I.M.
Extracto de resolución número mitada" y "Constructora Renato Trust & Co. Holdings S.A.—
1.457 exenta, de 1988 4372 Municipalidad de Placilla Ellena Flores Limitada" 4379
Marca: "PARQUE
Decreto alcaldicio número 261 "Soluciones Gráficas Limitada", VESPUCIO".— Conjunto de
MINISTERIO DE JUSTICIA "Iberia" Lúteas Aéreas de España establecimientos comerciales de
exento.— Modifica ordenanza local "Héctor Gajardo e Hijo Limitada",
Decreto numero 653.— Concede sobre derechos municipales'.. . 4373 "Empresa Constructora González S.A.— Balance General de I o de venta de todo tipo de artículos
personalidad jurídica y aprueba es- Correa Limitada", "Sociedad Co- Enero al 31 de Diciembre de 1987 en la Región Metropolitana.
tatutos a "Asociación Deportiva Municipalidad de La Cruz mercial San José Limitada", "Ramí- 4383
Santa Inés-Viña del Mar" 4372 rez y Cortés Limitada", "Rossi y Ca-
Decreto alcaldicio número 314. — talán Limitada", "Química Mavar
Decreto número 694.— Declara Modifica artículo 5 o del decreto al- Limitada", "Sociedad de Aseo y
disuelta, cancela personalidad jurí- caldicio N° 111, de 1988 4374 Mantención Limitada" e "Inver-
dica y destina bienes de entidad que siones y Servicios Los Arcos Limita- Avisos de: Subsecretaría de De-
indica 4372 Municipalidad de Pirque da" 4380 sarrollo Regional y Administrativo, Solicitud N° 115.184.— In-
Empresa Metropolitana de Obras dustrias Antuco Limitada.—
Decreto número 739.— Nombra Decreto alcaldicio número 84 'Transportes Alef Sociedad Limi- Sanitarias, Ministerio de Obras Marca: "ANTUCO".— Ar-
e incluye a persona que indica en la exento.— Modifica ordenanza local tada", "Edgardo y Pablo Várela Li- Públicas, Municipalidades de: San tículos de las clases 7, 8 y 11.
Tercera Nómina Nacional de Síndi- de derechos municipales en la forma mitada", "Inversiones Itronil Limi- Joaquín (2), Providencia, San Ber- Fábrica de los mismos artículos.
cos 4372 queseindica 4374 tada", "Importadora y Comerciali- nardo, Talca y Quillota

PODER EJECUTIVO Inscripción de la marca Marca: L U B R I M A R.- Marca: " C O N O S U R".—


"ES PRODUCTS".— Artículos Productos de la clase 4. Todos los productos de la cía-
Solicitud N° 1 1 5 . 1 8 7 . -
Ministerio de Economía, de la clase 25. se 29, servicio de exportación e
Sicpa Holding S.A.— Marca:
importación de los mismos pro-
Fomento y Reconstrucción ductos, y clase 35, SICPA. (Etiqueta que
comprende una pincelada o
Solicitud N ° 115.121.— brochazo en diagonal bajo la
SUBSECRETARÍA DE Fideos y Alimentos Carozzi cual está la palabra SICPA y a
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitud N° 115.122.— Fer- S.A.— Marca: "CAROZZI, su costado un círculo que lleva
RECONSTRUCCIÓN nando Lunecke Rioseco.— SIEMPRE MEJOR".— Frase en su interior la misma
Marca: L U B R I M A - de propaganda para ser usada palabra).- Tintas para impri-
Departamento de T I C — Productos de la cla- en productos de clases 29, Solicitud N° 115.153.— So- mir, tintas de seguridad, tintas
Propiedad Industrial se 4. 30 y 32. ciedad Pesquera y Comercial offset para imprimir, tintas pa-
Golpak S.A.— Marca: ra fotograbado y para imprimir
SOLICITUDES DE " G O L F A K".— Todos los flexografía, pastas para impri-
REGISTRO DE MARCAS productos de la clase 29, servi- mir, colores para imprimir,
cios de exportación e importa- barnices para imprimir, mate-
Solicitud N ° 1 1 5 . 1 0 4 . - Ma- Solicitud N° 1 1 5 . 1 2 3 . - F e r - Solicitud N° 1 1 5 . 1 5 2 . - Ex- ción de los mismos productos, y rias colorantes, pigmentos, se-
ría Inés Suau Cerda.— Marca: nando Lunecke Rioseco.— portadora Cono Sur Ltda.— clase 35. cantes y mordentes, clase 2.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.125 Santiago, Miércoles 20 de Julio de 1988 Ejemplar del día $77—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.—{IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
tora Juvenal Barrera M. Limitada",
"Empresa Comercial Dhino's
"Instituto de Diagnóstico Eeográ-
fico y Clínico Limitada", "Inge-
Solicitud N° 1 1 5 . 1 5 1 . - Isa-
belle de Trenqualye Ho-
Ltda.", "Confecciones Sonia Melei niería Hidráulica y Sanitaria Hidro-
y Compañía Limitada" y "Sociedad san Limitada", "Ganadera R.V. Li- ward.— Marca: "Agrícola Las
PODER EJECUTIVO Extracto de decreto número 118
exento, de 1988 4387 Agrícola, Ganadera y Forestal San- mitada", "Castro, Villarroel y Represas".— Artículos de clases
telmo Limitada" 4391 Compañía Limitada", "Vidrios Di- 16 y 20. Fábrica de los mismos
MINISTERIO DE gosa Valparaíso Limitada" e "In- artículos.
MINISTERIO DE dustria de Vestuario Deportivo Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Y TRANSPORTES Y "Comercial Automotriz R y R Li-
TELECOMUNICACIONES mitada", "Comercial e Industrial mitada" 4398
RECONSTRUCCIÓN
Cathay Ltda.", "Plásticos Generales
SUBSECRETARÍA D E SUBSECRETARÍA DE Star Line Limitada" v "Agrícola
TELECOMUNICACIONES Calandria Limitada". .'. 4392 "Sociedad Prestaciones de Servi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y cios Prestaser Limitada", "Sociedad Solicitud N° 115.155.— Jor-
RECONSTRUCCIÓN Comercial Tegualda Limitada", ge Jerez Herrera.— Marca:
Decreto número 63.— Otorga "Inmobiliaria Herkas Limitada", "Impresiones Valsan Limitada",
concesión de radiofusíón sonora "Sociedad Ganadera Estancia Punta MARCO etiqueta consistente
Decreto número 137.— Acepta "Distribuidora "Praga Limitada",
4387 del Monte , Ltda,", "Sociedad "Construcción y Servicios Pemavi en la palabra reivindicada en
renuncia y nombra Delegado de Go-
bierno ante la Empresa de Comer- Agrícola, Comercial, Foresta! y Ga- Limitada", "Agrocomercial Savona letras estilizadas, la " O " conte-
nadera Quiiamapu Limitada", "So- y Compañía Limitada" y "Cons- niendo figura geométrica y
cio Agrícola 4385 ciedad Radiodifusora Gómez - Cer- tructora Daniel Salinas y Compañía
ASOCIACIONES GREMIALES da y Compañía Limitada", "Agríco- sobre la "C-O" hojas estilizadas
Limitada" 4399
Superintendencia de la y Maderera Río Mogote Ltda.", en verde y resto en negro. To-
Electricidad y Combustibles "Asociación Gremial de Pescado- "Hotel Salto dei Laja Ltda.", "So- dos lbs artículos de las clases 29,
res, Buzos y Mariscadores de ciedad de Servicios Monte Redondo "Construcciones Prymus Limita-
Guanaqueros" y "Asociación Gre- 30 y 31, con exclusión de semi-
Solicita permiso provisorio de ex- Limitada" y "Briones, Hardtmann y da" e "Inversiones Toledo Limita-
mial de Auxiliares de Servicio de Sa- Compañía Limitada" 4393 da" 4400 llas.- Importadora y exportado-
tensión de red de alta y baja tensión lud Llanquihue" 4388 ra de toda clase de artículos y
4385
"Tomás Stom y Compañía Limi- productos del agro, con repre-
Departamento de Propiedad "Industrias Químicas Assel y tada" (rectificación), "Panimex sentaciones, clase 35.
ESCRITURAS SOCIALES Compañía Limitada", "Sociedad de Piastif¡cantes S.A." (rectificación),
Industrial Estudios, Proyectos e Investigación
en Contaminación y Medio Am- "Panimex Compuestos S.A." (recti-
Nómina de marcas comerciales Sociedades Anónimas ficación), "Pesquera Primus S.A,"
solicitadas por personas que señala biente Limitada", "Munita, Harri- (rectificación) y "Sociedad Agrícola
"Angora S.A.", "Epsilon Trading son y Compañía Limitada", "Man- Buenaventura Limitada" (rectifica-
4385 tención Cilindros Gas Licuado, Solicitud N° 115.169,— Ma-
S.A.", "Leaders Publicidad y Co- ción) 4400
municación S.A.", "Inversiones Tá- Estructuras Menores v Compañía ría del Pilar Méndez Velasco.—
Departamento de Cooperativas mesis S.A.", "Maquinarias Choapa Limitada" y "Viviendas Económi-
cas San Pedro Limitada" 4394 Marca: "TEMÁTICA".—
S.A." e "Inmobiliaria y Constructo- PUBLICACIONES JUDICIALES Centro de Programas Cultura-
Resolución número 31,— Autori- ra Arcoci Sociedad Anónima"
za existencia y aprueba estatutos a 4388 les, clase 41.
Cooperativa de Servicios de Vera- "Pesquera Calypso Limitada", Quiebras
neo Rancho Eugenia Ltda. . .. 4386 "Sociedad Agrícola Quilín Limita-
"Comercial Agrícola Fruticola da", "Forestal Ticautaro' Limita- Compañía de Transportes de Pa-
SUBSECRETARÍA DE PESCA S.A.", "Industria de Plásticos Ma- da", "Microcomputación y Geode- sajeros Sur de Chile S.A, (Banco
cul-Chile Sociedad Anónima Co- sia Limitada" y "Sociedad Centro Concepción verifica crédito); Ma-
mercial e Industrial", "Centro de de Profesionales y Técnicos Cris- nufacturas Palemo S.A. (Sociedad Solicitud N° 115.149.— Isa-
Extracto de resolución número Ahorro de Energía S.A.", "In- tianos para el Desarrollo de Aysén Prefinito Ltda. verifica crédito), y belle de Tren.qualye Ho-
663, de 1988 4386 dustrias Joannon S.A,", "Renta Las Limitada" 4395 Molinera Santa Elena S.A. (A.F.P. ward.— Marca: "Agrícola El
Condes S.A.", "Inmobiliaria Ama- Habitat verifica crédito) 4400
MINISTERIO DE HACIENDA polas S.A.", "Inmobiliaria Mañani- Llano",— Artículos de clases 16
ta S.A," y "Sociedad Acuicultora El "Ferretera El Barnizador Limita- y 20. Fábrica de los mismos ar-
Decreto número 529.— Reajusta Canal S.A." 4389 da", "Sociedad Radio Taxis Chillan Muertes presuntas de: Inés Peña tículos.
en un 6,1 % las tasas fijas de impues- Limitada", "Productos Marinos del Rosales y Alberto Quintero . . . 4400
tos contenidas en el decreto ley nú- "Sociedad de Productos del Mar Sur Ltda.", "Transportes Aburto y
mero 3.475, de 1980 4387 Algasmar Quihua S.A.", "Inmobi- Compañía Limitada". "Sociedad
Resolución número 130 exenta.— liaria Don Mathias S.A.", "Inver- Agrícola y Comercial Rapel Limita-
Deja sin efecto nombramiento como siones La Bodega S.A.", "Exporta- da" y "Calzados Grulla Limitada"
dora y Minera S.A.", "Sociedad de 4396 Avisos de: Dirección de Aprovi- Solicitud N° 115.150.— Isa-
Agente Oficial de los sorteos de Polla Inversiones e Inmobiliaria Cerro belle de Trenqualye Ho-
Chilena de Beneficencia de persona sionamiento del Estado, Ministerio
Ramón S.A.", "Emprendimientos de Vivienda y Urbanismo, Servicio ward.— Marca: "Agrícola Tór-
que indica 4387 Gastronómicos Sociedad Anónima" "Sociedad Pesquera Quetro Limi- de Vivienda y Urbanización (2),
y "Empresa Pesquera Tarapacá tada", "Mellado Ingeniería Eléctri- tola".— Artículos de clases 16 y
Empresa Portuaria de Chile (2),
Banco Central de Chile S.A." 4390 ca Limitada", "Sociedad Marpach Servicio Salud Osorno, Servicio Na-. 20. Fábrica' de los mismos ar-
Limitada", "Comercial Taif Limi- cional de Obras Sanitarias (2), tículos.
Secretaría General Otras Sociedades tada", "Sociedad Comercial Moreno Central de Abastecimiento del Siste-
v González Limitada", "Sociedad ma Nacional de Servicios de Salud,
Tasa de interés promedio para "Sergio Ormeño Ortega y Com- Panificadora Supan Limitada" y Ministerio de Obras Públicas (3),
operaciones reajustables entre 90 y pañía Limitada", "Inversiones Ata- "Comercial Zorba's Limitada" Municipalidades de: Providencia y
365 días ..4387 cama Limitada", "Empresa Consul- 4397 Puente Alto. Solicitud N ° 115,219.—
Diego Reyes Hochfarber.—
Marca: RANDORI.— Artícu-
PODER EJECUTIVO N° 3.181.361-1), al cargo de Superintendencia de Aisén S.A.— Ramón A, Re- los deportivos clase 28.
Delegado de Gobierno ante la Electricidad y Combustibles bolledo Jara, Gerente.
Ministerio de Economía, Empresa de Comercio SOLICITA PERMISO PROVI- "Se hace la presente publica-
Agrícola, SORIO DE EXTENSIÓN DE ción de conformidad a lo es-
Fomento y Reconstrucción tablecido en el D.F.L. N° 1, de Solicitud N ° 115.222.—
Artículo 2 o : Nómbrase como RED DE ALTA Y BAJA
TENSIÓN 1982, del Ministerio de Mine- Compañías CIC S.A.— Marca:
SUBSECRETARÍA D E delegado de Gobierno ante la
ría, para que dentro de un pla- CENTRO HOGAR.— Estable-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Empresa de Comercio Agríco- Coyhaique, 29 de Diciembre zo de 30 días, contados de esta cimiento comercial de venta de
RECONSTRUCCIÓN la, en representación del Presi-
de 1987 fecha, se formulen ante la Su- toda clase de artículos, en todo
dente de ía República, a contar
Señor perintendencia de Electricidad el país.
ACEPTA RENUNCIA Y del 29 de Marzo de 1988 a don
NOMBRA DELEGADO DE Juan A. Palma Lastra y Combustibles, por escrito y en
Eduardo Novoa Castellón,
GOBIERNO ANTE LA Director Regional duplicado, las observaciones a
(R.U.T. N° 7.836.212-K)
EMPRESA DE COMERCIO Superintendencia de que hubiere lugar".
Artículo 3 o : Por razones im- Electricidad y
AGRÍCOLA postergables de buen servicio, Solicitud N° 115.223.— Vi-
Combustibles ña El Arrayán Sociedad Limita-
Núm. 137.— Santiago, 12 de el Sr. Novoa asumirá sus fun- XI Región Aisén Departamento de da.— Marca: CAMINO REAL
Abril de 1988.— Visto: La re- ciones de inmediato, sin esperar Presente Propiedad Industrial (etiqueta que contiene palabras
nuncia presentada por don la total tramitación de este
De nuestra consideración: Camino Real entre dos caballe-
Pedro Jeftanovic Petrovic al Decreto. SOLICITUDES D E
De acuerdo a lo dispuesto en ros medievales sobre fondo
cargo de Delegado de Gobier- Anótese, tómese jcazón, re- REGISTRO DE MARCAS
el Art. 29 del DFL N° 1 de amarillo).— Productos de ía
no, ante la Empresa de Comer- gístrese, notifíquese y
1982, solicitamos permiso pro- clase 33.
cio Agrícola; lo dispuesto en el publíquese.— AUGUSTO Solicitud N° 115.172.— Yir-
D.F.L. N° 274, de 1960, y en el PINOCHET UGARTE, Gene- visorio de extensión de red de yis Houdeiy Charad y Cía.
Decreto Ley N° 94, de 1973, y ral de Ejército, Presidente de la Alta y Baja Tensión de la obra Ltda.— Marca:
la facultad que me confiere el República.— Manuel Concha Urbanización Eléctrica Alta y "L.A.GEAR".— Artículos de
artículo 32 N° 8 de la Constitu- Martínez, Brigadier General, Baja Tensión 88 viviendas so- las clases 25 y 28. Solicitud N° 115.224.— Vi-
ción Política del Estado, Ministro de Economía, Fomen- ciales Puerto Aisén. ña El Arrayán Sociedad Limita-
to y Reconstrucción. Se adjuntan los siguientes an- da.— Marca: CAMINO REAL
Decreto: tecedentes:
Lo que transcribo a Ud, para (etiqueta que contiene palabras
Artículo I o : Acéptase, ¿ con- su conocimiento.— Saluda a — Memoria explicativa Solicitud N° 115.173.— Yir- Camino Real entre dos caballe-
tar del 28 de Marzo de 1988, la Ud.— Norman Bull de la Jara, — Plano del Proyecto yis Houdeiy Charad y Cía, ros medievales sobre fondo ro-
renuncia de don Pedro Jeítano- Subsecretario de Economía, Saludan a t e n t a m e n t e a Ltda.— Marca: "DUFOI".— sado).—Productos de la cla-
vié Petrinovic (R.U.T. Fomento v Reconstrucción. Ud.— Empresa Eléctrica de Artículos de las clases 25 y 28. se 33.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.126 Santiago, Jueves 21 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . — {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1150.—(IVA incluido)

Decreto número 671.— Concede Holding Inc." (protocolización no- Tango Limitada", "Sociedad Solicitud N° 115.186.— José
SUMARIO personalidad jurídica y aprueba es- tarial) 4406 Agrícola San Guillermo Limitada"
y "Febré Hermanos Limitada"
García González.— Marca:
tatutos a "Sociedad Médica Sexta STOCK RACK.— Artículos de
Región" 4403 "Frigorífico Arica S.A.", "Digisa 4413
JUNTA DE GOBIERNO DE LA S.A.", "Inmobiliaria Teatro Popu- las clases 6, 7, 12, 19 y 20.
REPÚBLICA DE CHILE MINISTERIO DE lar ICTUS S.A.", "Ortizco Sociedad "Sociedad de Administración e Fábrica de los mismos artículos.
DEFENSA NACIONAL Anónima" y "Sociedad Distribuido- Inversiones California Limitada", Servicio de transportes y alma-
ra Abarrotes Central S.A." . . . 4406 "Bolognesi Hermanos Ltda.", cenaje de los mismos artículos,
PODER LEGISLATIVO SUBSECRETARÍA DE "Centro Cultural Juvenil Hogar El
Encuentro Limitada", "Inmobi- clase 39. .
AVIACIÓN "A-Lim S.A.", "Inversiones Las
Espigas S.A.", "Centro Turístico liaria e Inversiones Aspen Limita-
TERCERA COMISIÓN Decreto número 106.— Fija Cultural Los Portales S.A.", "Ana- da". "Casamitjana y Arata Limita-
LEGISLATIVA Planta de Personal de la Dirección kena, Comercio, Turismo y Artesa- da", "Turismo Intertour Limitada",
General de Aeronáutica Civil para nía S.A.", "Del Carril y Asociados "Constructora Gatica y Pinto Limi-
Resolución número 146 exenta.— daño 1988 .4403 S.A.", "Proyectos e Inversiones Lon- tada" y "Representaciones y Aseso- Solicitud N° 115,220.—
Designa en calidad de Miembro de goviio S.A." y "Comercial Delga- rías Logirex Limitada" , 4414
la Tercera Comisión Legislativa al Asarco Australia Limited.—
MINISTERIO DE dilioS.A." 4407
Teniente Coronel de Carabineros TRANSPORTES Y "Marie Alvarez Buhring y Com- Marca: EXPLORACIONES
señor Luis Reinaldo Pulgar Fuentes TELECOMUNICACIONES "Inversiones Inmobiliarias El pañía Limitada", "Inversiones San- MINERAS PACIFICO AUS-
4401 Progreso de Iquique Sociedad Anó- ta Isabel Limitada", "Rubine Chile TRAL.— Servicios de prospec-
SUBSECRETARÍA DE nima Cerrada", "Trouw-Suralim Limitada", "Aserraderos Antihual ción y exploraciones mineras,
TRANSPORTES S.A.", "Inmobiliaria Tormes S.A." Limitada", "Comercial Séez Limi- clase 42.
PODER EJECUTIVO y "Almacenes LuisBerettaS.A.". . . tada", "Guerrero y Tapia Limita-
Resolución número 19.— .-• .-4408 da", "Duilio Cartoni y Compañía
Aprueba Gabinete Técnico y autori- Limitada", "Hermanos Alsina y
MINISTERIO DE za a la Municipalidad de "Romeral" Compañía Limitada" e "Inmobi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y para otorgar Licencias de Conduc- liaria Canteras de Villuco Limita-
RECONSTRUCCIÓN tor 4405 Otras Sociedades da" 4415 Solicitud N° 115.249.— Fiat
S.p.A.— Marca: PARAFLU 11
"Constructora Los Lagos Limita- "Joyas Daícahue Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Agrícola Lo Torres Limita- FIAT (etiqueta que comprende
ECONOMÍA, FOMENTO Y Y PREVISIÓN SOCIAL "Café Estación Limitada",... 4416 las palabras PARAFLU 11
RECONSTRUCCIÓN da", "Agro Georgea Limitada" y
"Sociedad de Inversiones, Explora-, "Sociedad Agrícola Apoquindo sobre la palabra FIAT, cada
SUBSECRETARÍA DE ción y Explotación de Recursos Ma-
Departamento de Propiedad PREVISIÓN SOCIAL Limitada" (rectificación), "So- letra de la palabra FIAT en
rinos Limitada" 4408 ciedad Inmobiliaria Genova Limi- cuadrados inclinados}.— Lí-
Industrial
Decreto número 50.— Modifica tada" (rectificación), "Seafine Sal- quidos anticongelantes, incluye
Nómina de marcas comerciales decreto N° 40, de 1969, que aprobó "RFA Ingenieros Limitada", "In- món S.A." (rectificación) y "Agríco- líquidos anti-congelantes, esta-
solicitadas por personas que señala el Reglamento sobre Prevención de mobiliaria Casas Limitada", "So- la y Frutícola Codihua Limitada" bilizadores, incluye-líquidos an-
4401 Riesgos Profesionales 4405 ciedad Comercial Alfa-Beta Limita- (rectificación) . . . ', 4416
da", "Servicios Médicos Meza y ti-congelantes estabilizadores,
Solicitudes de patentes de inven- Servicio Electoral Compañía Limitada" y "Empresa PUBLICACIONES JUDICIALES anti-espuma, anti-ruidos, anti-
ción ....4402 de Movimiento de Tierras IBM y incrustaciones calcáreas y de-
Extracto de resolución número Compañía Limitada" 4409 Quiebras más productos comprendidos
Departamento de Cooperativas 1.942exenta,del988 4405 e n l a c i a s e 1.
"M.&.R. Mendoza y Rivera, Empresa Constructora Loewe-
Resolución numero 56.— Contadores Auditores Limitada", Maldini y Cía. Ltda. (amplía nómi-
Aprueba reforma de estatutos de la MUNICIPALIDADES "Sociedad Exportadora e Importa- na de créditos); Soc. Comercial Pra-
Cooperativa Multiactiva de los Tra- dora General Limitada", "Cons- ga (amplía nómina de créditos);
bajadores del Cobre Limitada Municipalidad de ManufacturasPalermo S.A. (amplía
Estación Central tructora Edifica Limitada", "Fores-
,4403 tal Andes Limitada", "Sociedad inventario y nómina de créditos) (2); Solicitud N° 115.273.—
Productora España'Limitada", "So- Luis Fiseher Conca (amplía nómina Nutrical S.A.— Marca: "NU-
Decreto alcaldicio número 249 de créditos); Ramón Horacio Arella-
SUBSECRETARÍA DE PESCA exento.— Agrega al artículo 13° de ciedad Comercial Auto y Compañía TRICAL".— Artículos de las
Limitada" y "Sociedad Educacional no Hernández (reparto de fondos);
la Ordenanza N° 13, sobre derechos Soc. Fiseher y Cía. (amplía y rectifi- Clases 2 9 - 3 0 . Fábrica de los
Extracto de resolución número municipales nuevos números que in- San Marcos Limitada". 4410
ca nómina de créditos); Enrique mismos artículos.
641.de 1988 4403 dica 4405 Rossi Barrientos (cuenta final de ad-
"Pesquera Taitao Limitada", ministración); Sociedad Comercial
Extracto de resolucióa número Municipalidad de Coronel "Sociedad Comercial de Vestuario Firityre Chile Ltda. (junta de acree-
669, de 1988 \...4403 Strada Uno Limitada", "Inversiones dores) y Feliciano Espinoza Acosta
Ordenanza municipal número Los Guindos Limitada", "Sociedad (cuenta general de administración)
MINISTERIO DE 7.— Dicta ordenanza sobre cobro de Inversiones Romanya Limitada", 4416 Solicitud N° 115.274.— Os-
EDUCACIÓN PUBLICA de derechos por certificados de em- "Transportes Ferromar Limitada", ear Fernando Herrera Carva-
padronamiento de carros y remol- "Sociedad Comercial e Industrial
Extracto de resolución número ques 4406 llo.— Marca: "DITA" Etiqueta
Palimar Limitada" y "Muñoz Her- Muertes presuntas de: Garlos
1.453 exenta, de 1988 . . . . . . . 4403 manos Limitada" , 4411 consistente en figuras estiliza-
Inestrosa Meléndez y Francisco He- das blanco y negro.— Artículos
ASOCIACIONES GREMIALES riberto Marchant López . . . . . 4416
MINISTERIO DE JUSTICIA de las clases 25 y 28.
"Comercial Franoe Sportive Li-
"Asociación Gremial de Comer- mitada", "Avala y Canales Limita-
Decreto número 2§8.— Concede ciantes Establecidos del Mercado
personalidad jurídica y aprueba es- da", "Sociedad de Turismo Taytao
Centenario de Arica" .'. 4406 Limitada", "Editorial del Maipo Li-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Fútbol Santa Victoria", de Santiago mitada" y "Fuentes y Compañía Li- Avisos de; Subsecretaría de De-
=¡4403 ESCRITURAS SOCIALES mitada" 4412 sarrollo Regional y Administrativo, Solicitud N° 115.278.— Co-
Central de Abastecimiento del Siste- lumbian Rope Company.—
Decreto numero 595.—Aprueba Sociedades Anónimas "Compañía Agrícola El Álamo de ma Nacional de Servicios de Salud, Marca: Logotipo consistente en
reformas de estatutos a "Mutsai de Naicura Limitada", "Sistemas de Servicio de Salud San Felipe-Los
Jubilados de Correos y Telemos", "Coban Investment Corp." (pro- Alarma y Seguridad Limitada", Andes, Municipalidades de; Quili- un par de estrias de colores rojo
de Santiago • '^403 tocoiización notarial} y "Brookfield "Agrícola y de Inversiones Calera de cura y Puente Alto y azul, separadas por una estría
de color blanco que corren pa-
ralelas y entrelazadas alrededor
de una cuerda formando un ca-
JUNTA DE GOBIERNO DE dispuesto en los artículos 5 o , 7 o PODER EJECUTIVO Solicitud N° 115.221.— bo.— Artículos de la clase 22,
U REPÚBLICA DE CME y 12 de la Ley N° 17.983, de 28 Francisco Vicente Calvo Gar-
dé marzo de 1981, cía.— Marca: JUDO KARA-
, Ministerio de Economía, TE.—Revista Clase 16.
PODER LEGISLÍnVO Fomento y Reconstrucción
Resuelvo:
Solicitud N° 115.293.— Hu-
TERCERA COMILÓN go Sepúlveda Puig.— Etiqueta
Desígnase en calidad, de SUBSECRETARÍA DE de fondo blanco con dise-
LEGISLATIVA Solicitud N° 115.230.— Pa-
Miembro de la Tercera Comi- ECONOMÍA, FOMENTO ño de flecha con blanco y
DESIGNA EN CALEDA7) DE Y RECONSTRUCCIÓN neles Tecnocementados S.A.— negro y fotografías al pie y pa-
sión Legislativa al Teniente Co- Marca: "MUROTEC".— Ar-
MIEMBRO DE LA T I R C E R A ronel de Carabineros señor Luis labras en negro.— Libros de la
COMISIÓN LEGIst*ATfVA tículos de la clase 19. Fábrica clase 16.
Reinaldo Pulgar Fuentes. Departamento de
AL TENIENTE COBTOSEL de los mismosjartículos.
Propiedad Industrial
D E CARABINEROS SE#0R Comuniqúese a la Contralo-
LUIS REINALDO KfatÁR ría General de la República y SOLICITUDES DE
FUENTES: publíquese en el Diario REGISTRO D E MARCAS
Oficial.— RODOLFO Solicitud N° 115.231.— Pa- Solicitud N ° 115.308.—
(Resolución) STANGE OELCKERS, Gene- Solicitud N° 115.185.- neles Tecnocementados S.A.— Empresa de Servicios de Infor-
ral Director, General Director Laureano Curin Quilamán.- Marca: "MUROPAN".— Ar- mática S.A.— Marca: "IN-
Núm. 146 ex.— Santiago, 16 de Carabineros, Miembro de la Marca: "EL ESFUERZO ".- tículos de la clase 19. Fábrica FÓRMATE— Artículos cla-
de julio de 1988.—JVista Lo Junta de Gobierno. Imprentábase 42. de los mismos artículos. se 9.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.127 Santiago, Viernes 22 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número


708, de 1988 4420
za a la Municipalidad de "Taltal"
para otorgar Licencias efe Conduc-
vic y Compañía Limitada", "Sanax
Laboratorios Limitada", "Calzados
y Compañía Limitada", "Inver-
siones Vicas Limitada", "Vergara y
tor 4421 Pequemino Limitada" y "Sociedad González Limitada" y "Forestal
Educacional Técnico Profesional Atlántida Limitada" 4429
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución numero Arauco Limitada" 4424
742, de 1988 4420 SUBSECRETARÍA DE "Inmobiliaria e Inversiones Indias
TELECOMUNICACIONES "Rodríguez v Compañía Limita- Occidentales Limitada" e "Interna-
MINISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DE HACIENDA da", "Sociedad Comercial Guinguis tional Trading, Operaciones de Co-
Solicita concesión de radiodifu- Hermanos y Compañía Limitada", mercio Exterior Limitada" . . . 4430
SUBSECRETARÍA D E L Decreto número 590.— Agrega sión sonora en frecuencia modulada "Fibra, Ingeniería y Construcción
INTERIOR condición financiera y amplía plazo 4421 Limitada", "Forestal Chile Limita- "Automotora Sol Naciente So-
de decreto que indica 4420 da", "Edificio Casa Colorada Limi- ciedad Anónima Cerrada (rectifica-
Decreto número 711.— Nombra tada" v "Sociedad Agrícola Huerto ción), "Ingesha Limitada' (rectifi-
Alcalde en la Municipalidad de Cu- Banco Central de Chile MUNICIPALIDADES Nieva de Cameros Limitada" cación), "Inversiones Mineras Agro-
rarrehue 4417 4425 pecuarias de Transportes y Correta-
Secretaría General Municipalidad de Providencia je Santa Filomena Limitada" (recti-
"Sociedad Julio Ortúzar y Com- ficación), "Empresa Constructora
MINISTERIO DE Informa sobre "Ordenanzas Lo- pañía Limitada", "Metalúrgica Manantial Limitada" (rectifica-
Acuerdo adoptado por el Comité Flandes y Olavarría Limitada", ción), "Confecciones Mamy Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y cales" vigentes en la comuna . . 4421 da" (rectificación), "Sociedad Inmo-
RECONSTRUCCIÓN Ejecutivo en su Sesión N° 1,878 "Centro Médico Lilian Migueles Li-
4420 mitada", "Constructora El Bosque biliaria Sugel Limitada" (rectifica-
Municipalidad de Talcahuano Limitada", "Repuestos Automotri- ción), "Sociedad Constructora Edi-
SUBSECRETARÍA DE ces Osorno Limitada" y "Pedro Mo- ficio don Crescencio Sociedad Anó-
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE JUSTICIA Ordenanza número 3.— Modifi- nima" (rectificación) e "Inmobi-
ral y Compañía Limitada" . . . 4426
RECONSTRUCCIÓN ca ordenanza N° 1, sobre derechos liaria v Constructora Arcoci So-
Decreto número 703.— Conce- municipales 4422 ciedad Anónima" (rectificación)
Decreto número 219.— Aprueba de personalidad jurídica y aprueba "Sociedad Industrial y Comercial 4430
documento "Plan Nacional de Reco- estatutos a "Congregación Cristiana Jiam Limitada", "Asesorías Comer-
pilación Estadística Año 1988" Evangélica", de Santiago 4421 ESCRITURAS SOCIALES ciales Limitada", "Lira y Vargas Li-
4417 mitada", "Sociedad Agrícola y Co-
Decreto núrrifero 726.— Concede Sociedades Anónimas mercial Trayenco Limitada'', PUBLICACIONES JUDICIALES
personalidad jurídica y aprueba es- "Distribuidora de Gas Tabancura
Departamento de Propiedad tatutos a "Rotary Club de "Frío-Jet Refrigeración S.A.", Limitada", "Sociedad Agrícola El Quiebras
Industrial Cauquenes" 4421 "Inmobiliaria de Dueños de Buses Potrero Seco Limitada" y "Del Río
de la Quinta Región S. A." y "Distri- Síntesis Limitada" 4427 Sociedad Agro-Industrial Río
Nómina de marcas comerciales buidora Comercial Lasser S.A," Turbio Limitada (quiebra) . . 4430
(Año 1987)
solicitadas por personas que indica 4422 "Comercial Donadío, Larraín y Danilo del Carmen Yáñez Valdés
....4418 Decreto número 986.— Concede Compañía Limitada", "Sociedad (quiebra); Roberto Movillo Céspe-
personalidad jurídica y aprueba es- "La Higuera S.A.", "Línea de Explotadora Lecho del Río Limita- des (quiebra), y Plásticos Ñonguen
Solicitudes de patentes de inven- tatutos a "Club de Caza, Pesca y Taxibuses Concepción Chiguayante da , "Confecciones Vergara y Per- Ltda. (A.F.P, Provida verifica cré-
ción 4419 Lanzamiento Codornices", de Sur S.A.", "Transacciones Inmobi- fetti Limitada", "Faúndez y Valen- dito) 4432
Malleco 4421 liarias Sociedad Anónima", "Cons- zuela Limitada", "Empresa Cons-
tructora La Plata S.A.", "Inmobi- tructora Bercep Limitada", "Co- Muertes presuntas de: Berta Irene
Movimientos en el Poder liaria La Cumbre S.A.", "United mercializadora de Materias Primas Antileo López v Jorge Norberto Me-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Trading Company Desarrollo y Co- Alpha Limitada", "Fundición rino Tapia ...'. 4432
Judicial.— Nómina Informativa Lautaro Limitada", "Sociedad de
Extracto de resolución número N° 29 4421 mercio S.A." y "Sociedad Norton
ChristensendeChileS.A." 4423 Transportes Roeher Limitada" y
640, de 1988 .4420 "Sociedad Agrícola Las Leñas Limi-
MINISTERIO DE tada" 4428
Extracto de resolución número TRANSPORTES Y Otras Sociedades Avisos de: Dirección General de
642, de 1988 4420, TELECOMUNICACIONES "Sociedad Agrícola y Ganadera Aeronáutica Civil, Servicio Na-
"Sociedad Agrícola, Ganadera y San Luis limitada", "Sociedad cional de Obras Sanitarias, Servicio
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE Forestal Llano Blanco Limitada" Educación y Arte Limitada", de Vivienday Urbanización (3), Mi-
674, de 1988 4420 TRANSPORTES 4423 "Centro Publicitario Contrapunto nisterio de Obras Públicas (3), Mu-
Limitada", "Fantasías Balestra y nicipalidades de: Quilicura y Lican-
Extracto de resolución número Resolución número 29.— "Pesquera Dalcahue Limitada", Bravo Limitada", "Morgan Mari- íéh, y Banco de Crédito e Inver-
701, de 1988 4420 Aprueba Gabinete Técnico y autori- "Empresa Constructora Díaz Milo- netti Limitada", "Alfredo Bendeck siones.

PODER EJECUTIVO 3. La persona designada, de- incisos I o y 2 o , del decreto con antecedentes; el oficio ponde ejecutar en las labores de
berá asumir sus funciones, en la fuerza de ley 338, de 1960, el N° 1.105, de 16-5-88, del Insti- recopilación estadística;
fecha señalada, por razones im- señor Díaz ha cesado por el solo tuto Nacional de Estadísticas; y Que, por otra parte, la for-
Ministerio del Interior postergables de buen servicio. ministerio de la ley en el cargo el artículo 2 o letra n) de la ley mulación del Plan Nacional de
Tómese razón, regístrese, co- que desempeñaba en la Munici- N° 17.374, y Recopilación Estadística permi-
SUBSECRETARÍA DEL muniqúese y publíquese.— palidad de Teodoro Schmidt, a te evitar la duplicidad de es-
INTERIOR AUGUSTO PINOCHET contar de la fecha en que asu- Considerando: fuerzo y recursos, a la vez que
UGARTE, General de Ejército, mió su nuevo empleo como Al- simplifica y agiliza los procedi-
NOMBRA ALCALDE EN LA calde de Curarrehue. mientos utilizados en la obten-
Presidente de la República.— Que al Instituto Nacional de
MUNICIPALIDAD DE ción de datos estadísticos;
Sergio Fernández Fernández, Con el alcance que antecede, Estadísticas le corresponde, en
CURARREHUE Ministro del Interior. Que el "Plan Nacional de Re-
se da curso regular al decreto conformidad con su Ley Orgá-
Santiago, 12 de Mayo de Lo que transcribo a Ud. para del epígrafe. nica, someter anualmente a la copilación Estadística año
1988.— Hoy se decretó, lo que su conocimiento.— Saluda a Transcríbase a la Contraloría aprobación del Presidente de la 1987", aprobado por decreto de
sigue: Ud.— Alberto Cardemil Herre- Regional de La Araucanía y a República el Plan Nacional de Economía N° 135, de 1987, se
Núm. 711.— Vistos: Lo dis- ra, Subsecretario del Interior. las Municipalidades de Teodoro Recopilación Estadística, el que cumplió cabalmente.
puesto en los artículos 2 o y 47°, Schmidt y Curarrehue. debe contener las obligaciones
I o y 3 o transitorios, de la Ley Saluda atentamente a US.— de las entidades públicas y pri- Decreto:
N° 18.695; en los artículos 139, CONTRALORÍA GENERAL Osvaldo Itu'rriaga Ruiz, vadas relativas a la información
DE LA REPÚBLICA que deberán proporcionar y es- Artículo I o . — Dése por
incisos 2°, y 169, incisos I o y 2 o , Contralor General de la Repú-
blica. tadísticas que compilar; aprobado el documento "Plan
del D . F . L . N° 338, de 1960; la División de Municipalidades - Nacional de Recopilación Esta-
Ley N° 18.681, artículo 79, de Departamento Legal Que la elaboración del referi-
Al señor dística año 1988" que se adjun-
1987; y artículo 32, N° 8 y dis- do Plan tiene por objeto es-
Ministro del Interior ta al presente decreto.
posiciones transitorias Décimo Cursa con alcance decreto tablecer las orientaciones bási-
Tercera y Décimo Quinta letra Presente. Artículo 2 o , — Corresponde-
N° 711, de 1988, del Ministerio cas del proceso de recopilación,
A), N° 2, de la Constitución rá al Instituto Nacional de Esta-
del Interior clasificación y publicación de
Política de la República, dísticas proponer a los organis-
Ministerio de Economía, todas aquellas estadísticas que mos que participen en el Pian
N° 21.474.— Santiago, 6 de se precisan para la formulación
Decreto: Julio de 1988. Fomento y Reconstrucción Nacional de Recopilación Esta-
de los planes y programas de dística, los procedimientos ten-
1. Déjase constancia que se Esta Contraloría General ha desarrollo económico y social
•encuentra vacante el cargo de tomado razón del decreto ano- dientes a mejorar los sistemas
del país, destinados a obtener de recopilación y elaboración
Alcalde de la Municipalidad de tado en el rubro, por el cual se SUBSECRETARÍA DE un funcionamiento coordinado
Curarrehue, en razón de haber- nombra a don Gustavo Ale- ECONOMÍA, FOMENTO Y de las estadísticas requeridas,
en las labores que en este campo como, asimismo, las normas y
se nombrado su titular en cargo jandro Díaz Cabello, Alcalde RECONSTRUCCIÓN realizan los diversos organismos
similar en la Municipalidad de de la Municipalidad de Cu- directivas que deben aplicarse a
APRUEBA DOCUMENTO del sector público con las del fin de obtener un funciona-
Machalí. rarrehue, a contar del 13 de "PLAN NACIONAL DE RE- INE;
2. Nómbrase, a contar del 13 mayo de 1988, por cuanto se miento coordinado de las labo-
COPILACIÓN ESTADÍSTI- res respectivas.
de Mayo de 1988, Alcalde de la ajusta a derecho. CA AÑO 1988" Que, del mismo modo, deter-.
Municipalidad de Curarrehue, No obstante, cumple con de- mina con la mayor precisión Artículo 3 o . — Los Ministe-
grado 7 o , a don Gustavo Ale- jar constancia que en virtud de Núm. 219.— Santiago, 30 de posible las tareas prioritarias rios, Servicios, Instituciones y
jandro Díaz Cabello. lo dispuesto en el artículo 169, Mayo de 1988.— Visto: Estos que a cada organismo le corres- Empresas dependientes o reJa-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.128 Santiago, Sábado 23 de Julio de 1988 Ejemplar del día | 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159,969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

simplificado establecido en la
SUMARIO SUBSECRETARÍA DE PESCA Chile S.A.", "Inversiones Belén
S.A.", "Servicios Odontológicos In-
da", "Sociedad Comercial El Al-
mendro Limitada", "Sociedad de ley N° 18.480, con sujeción a
Extracto de resolución número tegrados S.A.", "Forestal e In- Transportes Martínez y Gutiérrez sus modalidades.
JUNTA DE GOBIERNO DE LA 632, de 19R8 4436 dustrial Santa Fe S.A." e "Importa- Limitada", "Agrícola CarmenRosa JOSÉ T. MERINO
REPÚBLICA DE CHILE dora v Distribuidora Benotto de Limitada" v "Ramos v Erpel Limi- CASTRO, Almirante. Coman-
ChileS.A." ...4439 tada" .' .' 4445
MINISTERIO DE JUSTICIA dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
PODER LEGISLATIVO Decreto número 110 exento.— "Agropecuaria El Lucero Limita- Gobierno.— FERNANDO
Otras Sociedades da", "Inmobiliaria Cerro Colorado
Establece Arancel de los Receptores Limitada", "Inmobiliaria Arboleda MATTHEI AUBEL, General
Judiciales 4436 "Sociedad de Transportes Sotra- Dos Limitada", "Jaakko Poyry Chi- del Aire, Comandante en Jefe
MINISTERIO DE HACIENDA ber y Compañía Limitada" . . , 4439 lena Limitada", "Ingeniería Espejo de ía Fuerza Aérea, Miembro
Decreto número 672.— Concede Norte y Compañía Limitada", de la Junta de Gobierno.—
Ley número 18.728.— Modifica personalidad jurídica y aprueba es-
el artículo I o de la ley N° 18.591 y "Sociedad Agrícola Lizana Rojas "Gráfica San José Limitada" y "Ex- RODOLFO STANGE
tatutos a "Colectividad Aragonesa portaciones Gersa Limitada"
otorga beneficios tributarios que in- de Chile", de Santiago 4437 Limitada", "Sociedad Industrial OELCKERS, General Direc-
dica.... ...4433 Comercial del Azufre Limitada", 4446
tor, General Director de Cara-
Decreto número 711.— Aprueba "Ramírez y Compañía Limitada",
MINISTERIO DE "Inversiones Colonial Limitada" e "Encendedores Brothers Limita- bineros, Miembro de la Junta
reformas de estatutos a "Círculo de de Gobierno.— HUMBERTO
DEFENSA NACIONAL Personal a Contrata de Carabineros "Ingeniería y Construcciones da" 4447
de Chile en Retiro Puente Alto"* Mulchén Limitada" 4440 GORDON RUBIO, Teniente
SUBSECRETARÍA DE 4437 "Agencia de Transportes Chang General de Ejército, Miembro
AVIACIÓN Limitada" (rectificación), de la Junta de Gobierno.
"Pesquera y Cultivos de Recursos "Aquadrill S.A," (rectificación) y
Ley número 18.727.— Establece Decreto número 714.— Concede Marinos Limitada'', "Sociedad Pro- Por cuanto he tenido a bien
"Alimentos Generales S.A." (rectifi-
normas para el encasillamiento de personalidad jurídica y aprueba es- fesional Odontológica Punta Arenas cación) 4447 aprobar la precedente ley la
Oficiales de la Fuerza Aérea de tatutos a "Corporación Chilena de Limitada", "Central de Lubricantes sanciono y la firmo en señal de
Chile que indica 4433 Desarrollo Ganadero", de Santiago Riarte y Maldonado Limitada" y promulgación. Llévese a efecto
4437 "Cultivos Marinos Esfuerzo Limita- como ley de la República.
MINISTERIO DEL TRABAJO da" 4441 PUBLICACIONES JUDICIALES
Y PREVISIÓN SOCIAL Regístrese en la Contralorfa
MINISTERIO DE Industrias Coia S.A. (nómina de General de la República, publí-
SUBSECRETARÍA DE "Administradora e Inversora acreedores) 4447 quese en el Diario Oficial e in-
TRANSPORTES Y Chacabuco Limitada", "Construc-
PREVISIÓN SOCIAL TELECOMUNICACIONES sértese en la recopilación Ofi-
tora e Inmobiliaria Keops Limita-
da", "Forestal Maderera San Miguel Quiebras cial de dicha Contraloría.
Ley número 18.726.— Modifica SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Tecnología Interme-
la ley N° 18,156 que establece exen- TRANSPORTES Santiago, 19 de julio de
dia, Productos y Servicios Limita- Sergio Araya Urra (deja sin efecto 1988. AUGUSTO
ción de cotizaciones previsionales a da" y "Sociedad Comercial de Servi- auto de quiebra); Aluminios y Acris-
los técnicos extranjeros, y a las Secretaria Regional Ministerial cios v Transportes Lirquén Limita- talamientos Ñielol Ltda. (amplía PINOCHET UGARTE, Capi-
empresas que los contraten bajo las Región Metropolitana da" '. 4442 nómina de créditos); Frigoríficos del tán General, Presidente de la
condiciones que se indican.... 4434 Norte S.A. (amplía nómina de cré- República.— Hernán Büchi
Calendario restricción vehicular ditos); Sociedad Maderas Santa Buc, Ministro de Hacienda.
para la semana comprendida entre "Agrícola, Ganadera y Transpor- Luisa (Víctor Gutiérrez Parra y
PODER EJECUTIVO el 25 y 29 de Julio de 1988 4437 tes Los Altos Limitada", "Valco otros verifican créditos); Productos Lo que transcribo a Ud. para
Impresores y Editores Limitada", Agrícolas Deshidratados Ltda. (Fis-' su conocimiento.— Saluda
"Lechera Longaví Limitada", "So- co verifica crédito); Sociedad Sinco- atentamente a Ud.— Manuel
MINISTERIO DEL SUBSECRETARÍA DE ciedad Agrícola y Ganadera Santi- mac Ltda. (fecha cesación pagos) y Brito Vinales, Subsecretario de
INTERIOR TELECOMUNICACIONES mar Limitada", "Inversiones Pirá- Empresa de Desarrollo Comercial Hacienda subrogante.
mide Uno Limitada", "León Schatz Limitada (nómina de créditos)
SUBSECRETARÍA DEL Solicitudes de permiso de servicio e Hijos Limitada", "Rubio y Alday 4447
INTERIOR limitado de radiocomunicaciones y Compañía Limitada" y "Sociedad Ministerio de Defensa
modificación de concesión de servi- de Inversiones Las Chucas Limita-
cio público telefónico 4437 da" 4443 Muertes presuntas de: Claudio Nacional
Decreto número 829.— Acepta Arturo Bravo Díaz, Teresa Beiza Es-
renuncia al cargo de Alcalde de la pinoza, Eulalia Barra Miranda y SUBSECRETARÍA DE
Municipalidad de Pozo Almonte... ASOCIACIONES GREMIALES "Prieto Maderas y Puertas Limi- Manuel Antonio Castillo 4447
AVIACIÓN
4434 tada", "Inmobiliaria Becopa Limi-
"Asociación Gremial Consejo de tada", "Sociedad Comercial Nueva LEY NUM. 18.727
MINISTERIO DE Desarrollo Pesquero Campesino" Luz Limitada", "Western Agrícola
ECONOMÍA, FOMENTO Y 4438 Limitada", "Sociedad Comerciali- ESTABLECE NORMAS PARA
RECONSTRUCCIÓN zadora de Productos Computa- Superintendencia de Bancos e EL ENCASILLAMIENTO DE
cionales Store Limitada", "Inver- Instituciones Financieras.— Resu- OFICIALES DE LA FUERZA
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES siones Taysons Limitada", "Con- men de los estados de situación"al 31
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Mayo de 1988 presentados por las AEREA DE CHILE QUE IN-
saudit International-Consultores
RECONSTRUCCIÓN Sociedades Anónimas Auditores- Limitada", "Transportes instituciones financieras 4448 DICA
San Miguel Limitada", "Empresa La Junta de Gobierno de ía
Departamento de Propiedad "Servicios y Ventas S.A.", "Solho- Constructora Fuenzalida y Gonzá-
Industrial me S.A.", "Productos Metalúrgicos lez Limitada" y "Socolibros Limita- República de Chile ha dado su
Alsino S.A.". "Transport Fuel Sys- da" 4444 aprobación al siguiente
Nómina de marcas comerciales tems (Chile) S.A.", "Masa S.A." e Avisos de: Ministerio de Obras Proyecto de ley
solicitadas por personas que indica "Ictus Sociedad Anónima, Alimen- Públicas, Celulosa Arauco y Consti-
..., 4434 tos Marinos /Sea Food/" 4438 "Industrial y Comercial Piemonte tución S.A,, Servicio de Vivienda y Artículo I o , — El Presidente
Limitada", "Sociedad Agrícola Los Urbanización (2), Servicio de Salud de la República, mediante uno
Solicitudes de patentes de inven- "Edicomunicaciones Sociedad Acacios Limitada", "Confecciones Aysén, Dirección General de Aero- o más decretos expedidos a tra-
ción y modelo industrial Anónima", "Construcciones y Pavi- Generación 2000 Limitada", "Im- náutica Civil, Municipalidades de: vés del Ministerio de Defensa
4436 mentos S.A.", "Salmones Bristol portadora y Exportadora Limita- San Fernando y Licantén.
Nacional y a proposición del
Comandante en Jefe de la Fuer-
za Aérea, podrá encasillar
discrecionalmente en el Escala-
JUNTA DE GOBIERNO DE artículo I o de la ley N° 18.591: los efectos de la Ley sobre Im- legal el beneficio que obtengan fón de Base Aérea, a oficiales de
LA REPÚBLICA DE CHILE 1.— Sustituyese su inciso se- puesto Territorial, de acuerdo los deudores hipotecarios de vi- reserva que se hubiesen en-
gundo por los siguientes: con lo previsto en el inciso pri- viendas que se acojan o se hu-
contrado en servicio activo a la
"Las diferencias de Impuesto mero del artículo 1 ° del decreto bieren acogido al sistema pre-
PODER LEGISLATIVO fecha de publicación de la ley
Territorial del año 1987 que de- ley N° 2.325, de 1978.". visto en los Acuerdos
N° 18.668, debiendo figurar a
ban pagarse en conformidad 2.— Sustituyese su inciso fi- N°s. 1851-03-880304, 1856-11-
880324. 1869-17-880525 y- continuación del personal de
con lo previsto en la letra c) de nal por el siguiente:
Ministerio de Hacienda este artículo y las diferencias "Para los efectos de lo dispues-
1869-20-880525, del Comité planta, de su mismo grado je-
Ejecutivo del Banco Central de rárquico, que haya sido enca-
correspondientes al año 1988, se to en este artículo, el Servicio sillado en él.
LEY NUM. 18.728 pagarán^onjuntamente con las de Impuestos Internos podrá
Chile.
Artículo 2 o . — El personal
MODIFICA EL ARTICULO cuotas ordinarias del año 1989 y notificar las resoluciones modi- Artículo 3 o . — Las exporta- que sea encasillado en un grado
I o DE LA LEY N° 18.591 Y del primer semestre de 1990, ficatorias de los Roles de Ava- ciones de las mercancías que se jerárquico superior se conside-
OTORGA BENEFICIOS TRI- respectivamente. lúos y emitir los roles a que se clasifican en la Sübposición rará como ascendido para los
BUTARIOS QUE INDICA Estas diferencias serán calcu- refiere el artículo 44 de la lev 41,01.03.00 del Arancel efectos del cumplimiento del
ladas sobre el avalúo vigente al N" 17.235, hasta el 31 de mar- Aduanero, que se hayan rea- requisito de tiempo en el
La Junta de Gobierno de la zo de 1989. El mismo plazo re-
República de Chile ha dado su 31 de diciembre de 1987 y rea- lizado o se realicen entre el I o grado.
justadas a partir del primer se- girá para el envío de los avisos de enero de 1988 v el I o de oc- El que lo sea en el mismo gra-
aprobación al siguiente que contempla el artículo 44
mestre de 1989 en la misma for- tubre de 1988, desde la XII Re- do jerárquico que inviste podrá
Proyecto de ley ma y en el mismo porcentaje del Código Tributario.". gión de Magallanes y de la An- computar, para los efectos de su
Artículo 1°.— Introdúcense que corresponda aplicar en ca- Artículo 2 o . — No se conside- tartica Chilena, tendrán de- ascenso, hasta la totalidad del
las siguientes modificaciones al da semestre a los avalúos para rará renta para ningún efecto recho a! beneficio del reintegro tiempo servido en dicho grado,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.129 Santiago, L u n e s 2 5 d e J u l i o d e 198S E j e m p l a r del día $ 77. - (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . H . ) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.- (IVA incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número


639, de 1988 4452
Servicio Electoral "Servicio Profesional Diversificado
Limitada" . . . : 4458
Camino La Villa Limitada",
"Entretenimientos Electrónicos
Resolución número 2.093 exen- Chatan Games Limitada", "Agríco-
ta,— Acoge solicitud de inscripción "Inmobiliaria e Inversiones Boz- la El Bosque Limitada", "Comer-
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución número zalla Limitada", "Sociedad "Fruta-
692, de 1988 4452 en Registro de Partidos Políticos del cial Andrómeda Limitada", "So-
Partido "Radical de Chile" . . . 4455 mar Exportaciones Limitada", "In- ciedad de Profesionales Prosalud Li-
versiones Santa Bárbara Limitada", mitada" y "Comercial Freiré Limi-
MINISTERIO DEL INTERIOR Extracto de resolución número "Comercial Ital Cravatte Limita-
da", "Guillermo Castillo y Cía. Li- tada" 4466
705, de 1988 4453
MUNICIPALIDADES mitada" y "Central Maderera Chile
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR Extracto de resolución número Limitada" 4459 "Sociedad Comercial Agramar
706, de 1988 4453 Municipalidad de Calera Limitada", "Centro de Estudios de
de Tango "Centro de Belleza y Estética Li- las Enfermedades de la Comunica-
Decreto supremo exento número Extracto de resolución número mitada", "Sociedad Agrícola El ción Oral Limitada", "Entreteni-
251.— Publica Acta de Acuerdo que 720, de 1988 4453 Decreto alcaldicio número 22-88 Ocho Limitada", "Plan Habita- mientos Ecobal y Compañía Limi-
indica 4449 exento.— Adopta medidas condu- cional Número Dos, Colegio Médico tada", "Alliende, Ortúzar y Núñez
centes a prevenir inundaciones y da- de Chile A.G. Limitada", "Portal Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
Extracto de resolución número Construcciones Limitada" e "ínter-
ños producidos en los caminos públi- La Covatina Limitada", "Contreras
MINISTERIO DE 738, de 1988 4453 modal. Agencias Marítimas v y Silva Limitada", "Sociedad
cos 4455
ECONOMÍA, FOMENTO Y Aéreas Limitada" 4460 Agrícola y Ganadera Victoria Limi-
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número tada", "Sociedad Constructora
739, de 1988 4453 ASOCIACIONES GREMIALES "Equipos Refrigerados Limita- M y L Limitada" y "Sociedad
SUBSECRETARÍA DE da", 'Inmobiliaria Fortaleza Limi- Explotadora de Áridos e Ingeniería
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Asociación Gremial de Taxis Co- tada", "Sociedad de Transportes en Construcción Limitada".. . 4467
MINISTERIO DE HACIENDA lectivos N° 85 La Florida - Trinidad
RECONSTRUCCIÓN Cerro Huelen Limitada", "Sociedad
- Plaza Bulnes, San Martín". , .4455 Agrícola y Comercial Agropec Li-
Decreto número 627.— Modifica mitada", "Estación de Servicio "Maquinarias Goldstein y Com-
Resolución número 599 exenta.—
decreto N° 467, de 1987 4453 Rodrigo de Araya Limitada", "Tres- pañía Limitada", "Odontología In-
Aprueba protocolos de ensayos re-
ducidos establecidos en el decreto ESCRITURAS SOCIALES palacios Hermanos y Compañía Li- tegral Limitada" y "Fábrica de
N° 152, de 1988, para la certifica- Decreto número 628.— Autoriza mitada" y "Manufacturas de Cuero Muebles Catemito Limitada"
ción de ios productos eléctricos suscribir y refrendar la documenta- Sociedades Anónimas MattBags Limitada" 4461 4468
comprendidos en la resolución Ex. ción a que dé lugar la aplicación de
N° 32, de 1988 4449 los artículos 5 o , 6 o v 8 o de la ley "Compañía Salitre y Yodo Virgi- "Valdés y Rojas Limitada", "So- "Importadora Universo S.A."
N° 18.624, y artículo 7 o de la ley nia S.A.' y "Servicios y Transportes ciedad Inmobiliaria e Inversiones (rectificación), "Sociedad Comer-
N D 18.591, con motivo de la modifi- AéreosS.A." 4455 La Serena Limitada", "Turismo Ar- cial Fernández y Compañía Limita-
Superintendencia de cación de los contratos que indica gentino Limitada", "Construcciones da" (rectificación), "Editorial Lla-
Electricidad y Combustibles 4453
"Casa de Las Piedras S.A.", "Mu-
Marítimas y Submarinas Limita- ma S.A." (rectificación1- y "Comer-
da'* "M. Venegas y Cía. Limitada", cial Zorba's L i m i t a d a ' ' (rectifica-
rialdo y Compañía S.A.", "Bergerae 2[uíián García y Compañía Limita-
Solicita permiso provisorio de ex- Comisión de Investigación de Inmobiliaria S.A." y "Confecciones ción) 4468
tensión de red de Alta y Baja Ten- a", "Salvador Babul y Compañía
Distorsiones a la Importación.. 4459 RogerS.A." 4456 Limitada", "Selman y Compañía
sión 4450 PUBLICACIONES JUDICIALES
Limitada" y "Werth y Cano Sb-
MINISTERIO DE JUSTICIA ' ciedad Limitada" 4462
Departamento de Propiedad "Excom S.A.", "Metalúrgica Quiebras
Industrial (Año 1987) Rancagua S.A.", "Casas S.A.", "Constructora Ezeqtiíel Boíum-
"Asesorías e Inversiones Aspraí Manufacturas Palermo S.A. (To-
buru Limitada", "Rodríguez Ver- rielli Rag. Pietro & C.S.P.A. verifi-
Nómina de marcas comerciales Decreto número 1.310.— Conce- S.A.", "Microflimación y Sistemas, gara Limitada", "Nicolás Alfredo
Microsystem S.A.", "Inmobiliaria ca crédito); Cía. Lanera Aeropuerto
solicitadas por personas que señala de personalidad jurídica y aprueba Vergara Rodríguez y Compañía Li- S.A. (A.F.P. Santa María S.A. veri-
4450 estatutos a "Corporación de Padres Bremen S.A." y "Western Fruit mitada" y "Sociedad Comercial
S.A." 4457 fica crédito), y Empresa Construc-
de Deficientes Mentales", de San- Germania Limitada" 4463 tora Emco S.A. (A.F.P. Invierta ve-
Solicitudes de patentes de inven- tiago 4454 rifica crédito) 4468
ción ,.. 4452 Otras Sociedades "Comercial Euclides y Compañía
MINISTERIO DE Limitada", "Estudio de Consultores Muertes presuntas de: Pedro
TRANSPORTES Y "Verónica Vidal y Médicos Aso- A. Cohn y Compañía Limitada", Eliano Ahumada Cortés y Amadeo
SUBSECRETARÍA DE PESCA TELECOMUNICACIONES ciados Limitada", "Instituto de Ca- "Servicios y Arriendo de Maquina-
rias Limitada" e "Industria de Cos- Fabián Segundo Pozo Guajardo
pacitación Empresarial Limitada", 4468
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE "Gherardeili y Urbina Limitada", méticos Javiera L i m i t a d a " . . . . 4464
622, de 1988 4452 TELECOMUNICACIONES "Hernández Butrón y Compañía Li-
mitada" y "Echeverría y Ramírez "Agrícola San Gabriel Limita-
Limitada' 4457 da", 'Alonso y Castillo Limitada",
Extracto de resolución número Decreto número 110.— Modifica "Transportes Delfín Limitada",
628, de 1988 4452 concesión de radiodifusión sonora "Sociedad Electro Clima Limita- Avisos de: Ministerio de Obras
4454 "Aglomerados de Hormigón Ri- da", "Industrial de Limache Limi- Públicas (2), Teknos Ltda., Ministe-
Extracto de resolución número goberto Bastías E . y Cía. Ltda.", tada" y "Rodríguez y Fleckenstein rio de Vivienda y Urbanismo {3),
633, de 1988 4452 Solicitudes de permiso, conce- Sociedad Agrícola Vercellino-Mar- Limitada" 4465 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
sión y modificación de servicio limi- tínez Limitada", "Agrícola y Gana- ción (4), Municipalidades de: San-
Extracto de resolución número tado de radiocomunicaciones y ser- dera Carma Limitada", "Aguirre y "Compatñía Minera Caravel tiago, La Pintana, Renca, Ñuñoa y
636, de 1988 4452 vicio público telefónico 4454 González y Compañía Limitada" y —Chile— Limitada", "Inversiones Curacaví.

PODER EJECUTIVO t a d e fecha 18 d e Julio d e 1988, 12:00 horas, en el Ministerio d e p a r a la ratificación d e la c i u d a - Ministerio de Economía,
en q u e c o n s t a el A c u e r d o d e los Defensa N a c i o n a l , se r e u n i e r o n d a n í a , d e la p e r s o n a q u e o c u p a -
C o m a n d a n t e s en Jefe d e las los señores C o m a n d a n t e s en Je- r á el c a r g o d e Presidente d e la
Fomento y Reconstrucción
Ministerio del Interior Fuerzas Armadas y General Di- fe del Ejército, d e la A r m a d a , República en el p e r í o d o presi-
rector d e C a r a b i n e r o s , a d o p t a - d e l a F u e r z a Aérea y el señor dencial siguiente al referido en SUBSECRETARÍA D E
SUBSECRETARÍA D E L d o en c u m p l i m i e n t o d e lo dis- G e n e r a l Director de C a r a b i n e - la disposición decimotercera ECONOMÍA, FOMENTO
INTERIOR puesto e n el A c t a d e A c u e r d o ros, con el objeto d e resolver transitoria. Y RECONSTRUCCIÓN
p u b l i c a d a en el D i a r i o Oficial sobre la c o m u n i c a c i ó n a la
PUBLICA ACTA D E ACUER- Previa lectura se ratifican y Superintendencia de
d e 14 d e Julio d e 1988. c i u d a d a n í a l a fecha, h o r a y lu-
D O QUE INDICA firman. Electricidad y Combustibles
Anótese y publiquese.— gar en q u e s o l e m n e m e n t e se
S a n t i a g o , 22 d e J u l i o d e AUGUSTO PINOCHET r e u n i r á n p a r a efectuar la pro- Comuniqúese y publíquese
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejérci- posición al país d e la p e r s o n a en el D i a r i o Oficial y en los Bo- APRUEBA PROTOCOLOS
1988.— Decreto Supremo
to, Presidente de la q u e d e b e o c u p a r el c a r g o d e letines Oficiales del Ejército, D E ENSAYOS R E D U C I D O S
E x e n t o N ° 2 5 1 . — Visto: L o se-
R e p ú b l i c a . — Sergio F e r n á n d e z Presidente d e la R e p ú b l i c a , al A r m a d a , F u e r z a Aérea y C a r a - ESTABLECIDOS EN EL
ñ a l a d o en el artículo 32 N ° 8 y
F e r n á n d e z , Ministro del I n t e - t e n o r d e lo señalado e n el p u n t o bineros de Chile. Oficíese al D E C R E T O N ° 152, D E 1988,
en la disposición Vigesimaséptirna
rior. 1.- a) del d o c u m e n t o p u b l i c a d o Consejo de Seguridad PARA L A C E R T I F I C A C I Ó N
transitoria d e la Constitución
en el D i a r i o Oficial el día 14 d e Nacional.- AUGUSTO DE LOS PRODUCTOS
Política d e la R e p ú b l i c a , y lo Lo que transcribo A Ud. p a r a julio d e 1988. P I N O C H E T U G A R T E , Capi- ELÉCTRICOS COMPRENDI-
dispuesto e n los n ú m e r o s 1 a) y su c o n o c i m i e n t o . — Alberto t á n G e n e r a l , C o m a n d a n t e en DOS EN LA RESOLUCIÓN
1 b) del d o c u m e n t o p u b l i c a d o C a r d e m i l H e r r e r a , Subsecreta-
Actúa d e Secretario A d H o c Jefe del Ejército.— J O S É T . E X . N ° 32, D E 1988
e n el D i a r i o Oficial del 14 d e rio del I n t e r i o r .
Julio d e 1988, según lo o r d e n a - el G e n e r a l d e Brigada Aérea (J) M E R I N O C A S T R O , Almiran-
don Enrique Montero Marx. t e , C o m a n d a n t e en Jefe d e la (Resolución)
d o p o r el D e c r e t o , S u p r e m o A c u e r d o d e los C o m a n d a n t e s
E x e n t o N ° 250, p u b l i c a d o en en Jefe d e las F u e r z a s A r m a d a s Al respecto y previo e x a m e n Armada.— FERNANDO
ese m i s m o D i a r i o Oficial. y General Director de Carabi- sobre el p a r t i c u l a r los C o m a n - M A T T H E I AUBEL, General N ú m . 599 E x . — Santiago, 21
neros, destinado a d a r cumpli- d a n t e s en Jefe d é las F u e r z a s del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe d e Julio d e 1 9 8 8 . — Visto: L o
Decreto: A r m a d a s y el G e n e r a l D i r e c t o r de la Fuerza Aérea.— dispuesto en el N ° 3 y N ° 6 d e
m i e n t o a lo dispuesto en el
N ° 1.- a) del d o c u m e n t o p u b l i - d e C a r a b i n e r o s , a c u e r d a n , por RODOLFO STANGE los artículos 131° y 2 o respecti-
P u b l í q u e s e í n t e g r a m e n t e en c a d o en el D i a r i o Oficial d e 14 u n a n i m i d a d , constituirse en el O E L C K E R S , General Direc- v a m e n t e , del D . F . L . N ° 1, d e
el D i a r i o Oficial y en los Boleti- d e julio d e 1988. Ministerio d e Defensa Nacional tor, General Director de Í 9 8 2 , del Ministerio d e Mine-
nes Oficiales del E j é r c i t o , d e l a el día 30 de agosto d e 1988, a las Carabineros.— Enrique Mon- ría; en el N ° 14 del artículo 3 o
A r m a d a , d e l a F u e r z a Aérea y E n Santiago, a 18 dias del 12:00 horas, con el objeto d e tero Marx, G e n e r a l de Brigada d e la L e y N ° 18.410, en el ar-
d e C a r a b i n e r o s d e C h i l e , el Ac- mes d e julio d e 1988 siendo las efectuar la proposición al país, Aérea, Secretario Ad H o c . tículo 6 0 d e l a L e y N ° 1 8 . 6 8 1 ,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.130 Santiago, Martes 26 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

MINISTERIO DEL TRABAJO


SUMARIO Y PREVISIÓN SOCIAL
Foresta] y Agrícola Limitada", "So-
ciedad Tagle, Miquel y Compañía
mitada", "Maderas Maycal Limita-
da", "Transportes Intermodales Su-
Solicitud N° 115.482.— Te-
jidos Caffarena S.A.— Marca:
Limitada", "Automotora y Comer- damericanos Limitada", "Cohl y EXTENDELLE (et. que con-
SUBSECRETARÍA DEL cial Dieguez Limitada", "Inver- Cavieres, Asociados Limitada",
PODER EJECUTIVO TRABAJO siones La Laguna Limitada" y "Ser- "Comercial Yessenia Limitada", tiene en la parte superior la pa-
vicio de Arriendo de Equipos y Ma- "Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo- labra Extendelle en color blan-
Decreto número 71.— Designa quinarias Quintana Limitada" restal Don ítalo Limitada", "Líneas co y en la parte inferior la pa-
MINISTERIO DE arbitros que indica 4474 4479 Deportivas Sudamericanas Limita- labra Caffarena en color blanco
ECONOMÍA, FOMENTO Y da" e "Inversiones La Rioja Limita- y bordes brillantes, ambas
RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES "Compañía de Servicios de Ali- da" 4486 expresiones sobre superficie
mentos Aconcagua Limitada", "So- marmolizada color rosa fuer-
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Río Negro ciedad Agrícola y Fruüpola Olivar "Silber Editores Limitada", "Me-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Limitada", "Sociedad Agrícola talúrgica Fimet Limitada", "Compa- te).— Artículos de la clase 25.
RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número 275.— Martínez y Achondo Ltda.", "Go- ñía Preparadora de Alimentos Los
Dicta ordenanza sobre derechos mu- toxy Limitada", "Comercializadora Carrera Limitada", "C. y A Con-
Departamento de Propiedad nicipales por concesiones, permisos y Metalúrgica Santiago Limitada" y sultores y Compañía'' y "Campante
Industrial yservicios 4474 "Electromecánica Atlas Limitada" Preparadora de Alimentos Colón
4480 Limitada" 4487
Nómina de marcas comerciales Solicitud N° 115.483.— Te-
solicitadas por personas que señala ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad de Equipamientos y "Sociedad Agrícola Los Hualpes jidos Caffarena S.A.— Marca;
4469 Servicios Limitada", "Sociedad de la Viñilla Limitada" (rectifica- LA FÉTE (et. que contiene en
"Asociación de Productores Re- Agropecuaria Andes Limitada", ción), "Automotriz Beño y Cía. Li- la parte superior las palabras
molacheros de Talca A.G." y "So- "Agropecuaria Antu Limitada", mitada" (rectificación), "Servicios
Solicitud de modelo industrial ciedad Chilena de Salud Pública La Féte en color blanco y en la
"Centro de Capacitación Forestal de Pinturas Industriales y Marítimas parte inferior la marca Caffa-
4471 Asociación Gremial" 4475 Escuadrón Limitada", "Empresa de S.A." (rectificación), "Arquitectura,
Transportes Terrestres Limitada", Construcción y Ventas Limitada" rena en color blanco y bordes
ESCRITURAS SOCIALES "Empresa Forestal Doble Alfa Li- (rectificación), "Comercial H y V brillantes, ambas expresiones
SUBSECRETARÍA DE PESCA mitada", "Transportes Tique Limi- Limitada" (rectificación), "Distri- sobre superficie marmolizada
Sociedades Anónimas tada" y "Muebles Inner Limitada" buidora de artículos para la cons- en tonos café y beige).— Ar-
Extracto de resolución número 4481 trucción Darco Limitada" (rectiri- tículos de la clase 25.
635, de 1988 4471 "GTM Entrepose" {protocoliza- cación), "Ceprin Compañía Elabo-
ción notarial) 4475 radora de Productos Industriales Li-
Extracto de resolución número "Insumos y Abastecimientos In- mitada" (rectificación) y "Manufac-
644, de 1988 4471 "Inversiones Castalia S.A." dustriales Limitada", "Ediciones turas La Forja Sociedad Anónima"
4475 Bancarias de Chile Limitada", 'In- (rectificación) '.... 4487
Extracto de resolución número versiones Siero Limitada", "So- Solicitud N° 115.484.— Te-
670, de IS88 4472 "Distribuidora y Comercial lansa ciedad Agrícola, Ganadera y Co-
mercial Froilán Hormazábal y Cía. "Compañía Agrícola El Álamo de jidos Caffarena S.A.— Marca:
S.A.", "Exim S.A.", "Maquinarias y Naicura Limitada" (rectificación)
Equipos de Transporte O mega Ltda.", Torres y Gutiérrez Limita- CAFFARENA (etiqueta que en
Extracto de resolución numero 4488
740,del988 4472 S.A.", "Piedra Roja S.A.", "El Al- da", '"Empresa Constructora su tercio superior, color café
garrobo S.A.", "Agencia de Viajes y V. y S. Limitada" y "Barranco y claro, contiene la marca Caffa-
Extracto de resolución número Turismo Capri S.A." e "Inmobi- Moreno Limitada" 4482 rena en color blanco; los dos
liaria Penihuen S.A." 4476 PUBLICACIONES JUDICIALES
743, de 1988 4472 tercios restantes condenen en
"Inmobiliaria e Inversiones Af-
quintue Limitada", "Sociedad > Quiebras forma destacada la figura de
"Constructora San Andrés S.A.", una mujer sentada en siYta
MINISTERIO DE MINERÍA "Danilo Jordán S.A.", "Cazú So- Agrícola Conagri Limitada", "Con-
ciedad Anónima", "Inversiones y dominio Piedra del Agua Limita- Ingeniería, Excavaciones y Cons- negra, cuya particularidad es
Construcciones del Pacífico S.A.", da", "Entretenimientos TUtac Limi- trucciones Ltda. (acompaña inven- lucir un juego de panties color
Decreto número 84.— Establece tada", "Comercial Salo Limitada", tario); Mariano Díaz Bou (nómina
requisitos y condiciones del contrato "Inmobfliaria Rae S.A.", "Salo Edi- azul).— Panties, clase 25.
tores S.A." e "Inmobiliaria y Co- "Sociedad de Transportes de Carga de créditos); Sociedad de Transpor-
especial de operación para la explo- Gabro Limitada" y "Representa- te Norte Ltda. (cuenta de admi-
ración y explotación de yacimientos mercial Las Condes S.A." 4477 nistración); Sociedad Industria de
ciones Marítimas Kawasald-Chile-
de hidrocarburos que el Estado de Limitada" 4483 Cosméticos S.A. (Manuel Matüla
Chüe suscribirá con Chile Hunt Oí "Metalúrgica de Rodados Para Inostroza y otros verifican crédito) e
Company y con la Empresa Na- Niños Patito S.A.I.C.", "Distri- Ingeniería, Excavaciones y Cons-
cional del Petróleo «72 buidora y Comercializadora Pari- "Importadora Flamingo Limita- trucciones Ltda. (quiebra). . . .4488 Solicitud N° 115.485.— Te-
sienne Sociedad Anónima", "Trans- da", "Corporación Educacional jidos Caffarena S.A.— Marca:
formadores y Equipos Eléctricos Trapiales Limitada", "Alimentos y CAFFARENA (etiqueta que e n
MINISTERIO DE JUSTICIA Monge S.A." y "H. Briones S.A." . . Platos Preparados Dalcahue Limita- su tercio superior, color damas-
•• 4478 da", "Acero-Pohl Limitada", "Uauy Muertes presuntas dex Margarita
Eufemia Duarte Silva, Gerónimo co, contiene marca Caffarena
Decreto número 702.— Concede y Ayub Limitada", "Constructora en rojo; los dos tercios, infe-
personalidad jurídica y aprueba es- Rawlins Limitada" y "Eva García Emiliano Villalobos Castro, Caupo-
tatutos a "Corporación Deportiva Otras Sociedades Limitada" 4484 licán Orompeüo Diáz Valdés y Elsa riores contienen la figura de
Edita Rosales Ortíz 4488 una mujer sentada sobre baúl
Playa Blanca" de Ce¿¡cepció"n
.=.,«73 "Venta Electrónica Proyectos y "Casa de Reposo Sunrise Limita- luciendo un juego de panties en
Mantención Limitada", "Sociedad da", "Agrícola y Ganadera Casas color rojo).—Panties, clase 25.
Agrícola, Comercial Queuco Limi- Coloradas Limitada", "Comercial
MINISTERIO DEL tada", "Comercial Trasa Norte Li- Gameli Limitada", "Sociedad Tu-
TRANSPORTES Y mitada", "Sociedad Impresora Los rismo Servicios Villa Verano
TELECOMUMCACI0NE5 neruts ijiumaua , SerVíCiOS Ltda.", "Sociedad de Transportes
Aéreos Heli-Jet Limitada" y "Aseso- C y G Limitada", "Sociedad Co- Avisos de: Ministerio de Obras
SUBSECRETARÍA DE rías de Seguridad, Protección, Ca- mercial y de Transportes Dasa Li- Públicas (2), Central de Abasteci- Solicitud N ! Ü 5 . 4 8 6 . - Te-
TELECOMUNICACIONES pacitación, Vigilancia y Servicios mitada" y "Constructora e Inmobi- miento del Sistema Nacional de Ser- jidos Caffaresa S.A.— Marca:
Generales Limitada" 4478 liaria Rauco Limitada" 4485 vicios de Salud, Empresa Portuaria ACTUELLE (etq. plateada
Decreto número 84.—— Otorga de Chile, Servicio Nacional de que contienerea sus lados de-
concesión de radiodifusión sonora "Costanera Servicio de Limousi- "Sociedad Comercial Juan Podes- Obras Sanitarias, Municipalidades recho e izquieido y en posición
4ÍÍ3 I nas Limitada", "Sociedad Minera ta Rimassa e Hijos y Compañía Li- de: La Cisterna y Curacavi vertical la maca Actuelle en
colores rojo, venfe^azul, ama-
rillo y morador ai centro posee
Caffarena en color blanco y en forma destarada la figura de
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 115.469.— Márca: "LITTLE ONES" (eti-
bordes brillantes, ambas expre- un 3 en color vetde; al igual que
Durkee Industrial Foods queta en blanco y negro). — To-
siones sobre superficie marmo- en la parte superior derecha,
Corp.— Marca: dos los artículos de la clase 10.
pero en menor tamaño).— Pan-
Ministerio de Econorráa, " K A O M A X" (palabra). - lizada azul con manchas celes-
ties, clase 25.
Fomento y ReconstrecS6n Aceites y grasas comestibles, cla- tes).— Artículos de la clase 25.
se 29.
SUBSECRETARLt'DE_ Solicitud N ° 115.468.—
ECOSfOMIA, FOMENTO
Y R | CONSTBUCCÍOíV Revlon (Suisse) S.A.— Marca:
"NEAT TOUCH" (pala- Solicitud N° 115.487.- Te-
Solicitud N ° 115.466.— The bras).— Productos de las clases jidos Caffarena S^A.— Marca:
Departamento de Dow Chemical Company.— 3,5y8. Solicitud N° 115.480.— Te- CAFFARENA. (et. rosada que
Propiedad Industrial Marca: "T Y R I N " (pala- jidos Caffarena S.A.— Marca: posee en su p s ^ superior la
bra).— Resinas plásticas para EFINETTE (et. que contiene marca Caffarena y en la parte
SOLICITUDES D E ulterior manufactura y demás en la parte superior la palabra inferior las palabras PRET A
REGISTRO DE MARCAS productos de la clase 1. Efinette en color rojo y en la PORTER, todas en color fucsia
Solicitud N° 115.481.— Te- parte inferior la palabra Caffa- y sobre trama de punto en color
Solicitud N° 1 1 5 , 4 4 p - SJ¿. jidos Caffarena S.A.— Marca: rena en color blanco y bordes fucsia; éntrelas palabras hay fi-
Química CíiilcorroñnJ.tó.— LA FÉTE (etiqueta que con- brillantes, ambas expresiones gura de número 1 en blanco; en
Marca: " S A N I T I X " . - tiene en ía parte superior las pa- sobre superficie marmolizada la parte superior derecha,
Pinturas y demás probetas de Solicitud N° 115.467.— labras La Féte en color blanco y color rosada pálido).— Artícu- dentro de rectángulo se en-
laclase 2. E.R. Squibb & Sons, Inc.— en la parte inferior la marca los de la clase 25. cuentran, ea posición frontal y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.131 Santiago, Miércoles 27 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

Solicita concesión de Radiodifu- "Liquidadores de Seguros Liq's niería y Construcción Limitada", rial de Economía, Fomento y
SUMARIO sión Sonora en Frecuencia Modu- Chile Limitada", "Metalmecánica "Fábrica de Confecciones Rodisa Reconstrucción, en la IV Re-
lada 4492 Sol Limitada", "Sociedad Yáñez y Textil Limitada", "Inversiones Ri- gión.
Fuentes Limitada", "Cultivos de pert Limitada", "Sociedad Agrícola
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE VIVIENDA Salmones y Algas Maullín y Compa- Forestal Izarra Limitada" y Decreto:
Y URBANISMO ñía Limitada , "Fernández y Na- "Agrícola Agrokiway Limitada" 1— Acéptase, a contar desde
varrete Compañía Limitada" y "So- 4506 el 2 de Mayo de 1988, la renun-
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 107,— Modifica ciedad Inmobiliaria Villa del Mar
Limitada" 4499 cia voluntaria presentada por
Plan Regulador Comunal de Viña "Sociedad Comercializadora. de D. Alberto Cooper Valencia
SUBSECRETARÍA DEL del Mar en conformidad Seccional Productos Alimenticios Proalca Li-
INTERIOR Bosques de Montemar........ 4492 "Empresa Constructora Briones y mitada", "Sociedad Constructora (RUT. N° 2.576.842-6), al car-
Compañía Limitada", "Mita! Limi- Los Héroes Limitada", "Sociedad go de Secretario Regional Mi-
Decreto número 959,— Rectifica tada , "Empresa de Servicio y Cartonajes Limitada", "Comprint
Servicio Electoral Transporte Limitada", "Transpor- nisterial de Economía, Fomen-
decreto N° 1.127, de 1987..., 4489 tes Roter Limitada", "Cerramientos Sistemas Computacionales Aplica- to y Reconstrucción, en la IV
Extracto de resolución N° 1.956, y Estructuras de Aluminios Limita- dos Limitada", "Riquelme y Veyl
Limitada" y "Comercial Nenei Li- Región, dispuesto por Decreto
MINISTERIO DE exenta, de 1988 ^.4495 da", "América Estudio de Mercados mitada" 4507 de Economía N° 176 de 1975.
ECONOMÍA, FOMENTO Y v Estadísticas Limitada", "Ceroni y
RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES Grattarola Limitada", "Transportes 2.— Nómbrase, a contar des-
Cortés y Leal Limitada", "Budnik y "Sociedad Constructora Rombo de el 2 de Mayo de 1988, a D .
Municipalidad de Santiago Carlevari Sicólogos Asociados Limi- Limitada" (rectificación) y "Pes- José Alberto Jullian Finlay
SUBSECRETARÍA DE tada" y "Comercial Venezia Limita- quera American Seafoods Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y da" 4500 da" (rectificación) 4507 (RUT. N° 5.479.551-3), Inge-
RECONSTRUCCIÓN Ordenanza municipal número niero Agrónomo y Forestal, en
800.— Modifica ordenanza N° 40,
de 1987, sobre derechos municipales "Inversiones Pirque Limitada", el cargo de Secretario Regional
Decreto número 173.— Acepta "Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo- "Transportes Geotrans Limitada" Ministerial de Economía, Fo-
renuncia voluntaria y nombra titu- 4496i (rectificación), "Sociedad de Movi-
restal Almagro Limitada", "Talleres miento de Tierras Loba Limitada" mento y Reconstrucción, en la
lar a don José A. Juííian Finlay co- Gráficos Laven Limitada", "So-
mo Secretario Regional Ministerial Municipalidad de Las Condes ciedad Industrial y Comercial (rectificación), "Central Quirúrgica IV Región, Serena, grado 5 o
de Economía, Fomento y Recons- 8uímica Pyl Limitada", "Agrícola Coyancura Limitada" (rectifica- E us., del Escalafón Directivos,
Decreto alcaldicio número entro Grande Limitada", "Casa ción), "Sociedad Clínica de Presta- de Secretarios Regionales Mi-
trucción en la IV Región 4489 ciones Médicas y Dentales Coquim-
1.014.— Cambia nombre de calle de Cambios Delta Limitada" y nisteriales de Economía, con
que señala 4496 "Promoción e Inmobiliaria Los bo Limitada' (rectificación).,
Departamento de Propiedad Maitenes Limitada" 4501 "Duilio Cartoni y Compañía Limi- derecho a un 80% de Asigna-
Industrial tada" (rectificación^ y Agrícola El ción Profesional y a la Asigna-
ASOCIACIONES GREMIALES Bosque Limitada' (rectificación)
"Sociedad Comercial Industrial y ción de Zona correspondiente.
Nómina de marcas comerciales "Escuela de Seguros A.G.",. 4496 Minera Limitada", "Sociedad Déjase constancia que la per-
solicitadas por personas que señala Distribuidora de Productos In- sona antes señalada, asumirá
4489 ESCRITURAS SOCIALES dustriales Limitada", "Mordoiovich
Brunet Limitada", "Distribuidora y PUBLICACIONES JUDICIALES sus funciones en la fecha indica-
Sociedades Anónimas Comercial Chirre Limitada', da, por razones de servicio.
Solicitudes de patentes de inven- "Empresas Nórdicas Limitada", Quiebras
El Sr. Jullian F., deberá ren-
ción y modelo industrial 4491 "Transportes Toesca S.A.", "So- "Industria Metalúrgica Marítima
Limitada" e "Inmobiliaria Las Compañía de Seguros Generales dir la Póliza de Fianza perti-
ciedad Comercial Tapia Quiroz e Hualtatas Limitada" 4502 La Santiago S.A.C. (Marta Sbarba-. nente.
SUBSECRETARÍA DE PESCA Hijos S.A.", "Centro de Cuidados ro Fuentealba alega preferencia);
Especiales y Recuperación Norman- Impútese el gasto que de-
Curtidos Dagorret S.A. (reparto de
día S.A.", "Inmobiliaria Calipso "Fugellie y Norambuena Limita- fondos); Constructora Riñihue mande el presente nombra-
Extracto de resolución número S.A.", "Inversiones Lago Verde da", "Constructora Gutiérrez Her-
683, de 1988 , 4491 Ltda. (Asociación Chilena de Segu- miento al ítem
S.A." e "Inmobiliaria y Comerciali- manos Limitada", "Sociedad de Ser- ridad verifica crédito); Empresa 07.01.01.21.01.001. del Presu-
zadora Anguimport S.A." . . . . 4496 vicios Huanquivilo Limitada", Constructora Fernando Pérez Yoma
"Mandiola y Lagos Limitada", "So- puesto de la Subsecretaría de
Extracto de resolución número y Cía. Ltda. (cierre procedimiento
"Polytex S.A.", "Conjunto de ciedad King Grain Limited y Com- de verificación créditos): Constxue- • Economía.
695,deI988 4491 Mujeres Artesanales de Chile S.A.", pañía Limitada" y "Turismo Vas- tora Lupicino y Sanz y Cía. Ltda. Regístrese, tómese razón, co-
"Pindy S.A,", "Industrias B.N.A. tour Limitada" 4503 (A.F.P. Próvida S.A. verifica crédi- muniqúese v publíquese.—
MINISTERIO DE JUSTICIA S.A.", "Pinturas, Construcción y tos); Empresa Constructora Loewe AUGUSTO' PINOCHET
Mantención Sociedad Anónima', Maldini y Cía. Ltda. (A.F.P. Provi-
"Biotécnica de Chile S.A.", "Cons- "Sociedad Comercial López y Ló- UGARTE, General de Ejército,
Decreto número 544.— Aprueba pez Limitada", "Productos y Servi- da S.A. verifica crédito); Curtidos
reformas de estatutos a "Cuerpo de tructora J.CE. S.A.", "Tecnofarma Dagorret S.A. (Mathiesen S.A.C. Presidente de la República.—
S.A.", ''Astilleros Loa S.A." y cios para la Construcción Limita-
Bomberos de Villa Alemana'.'. .4492 da", "Sociedad Pesquera Guanaye verifica crédito), y Manufacturas Manuel Concha Martíner, Bri-
"Abastecedora Nacional de Produc- Palermo S.A, (A.F.P. Invierta S.A. gadier General, Ministro de
tos y Servicios S.A." 4497 Limitada", "Transco Import-Ex-
port Limitada", "Pozo y Figueroa verifica crédito) 4508
Economía, Fomento y Recons-
Decreto número 707.— Concede "Asesorías e Inversiones Ilihue Limitada" y "Briones y Compañía trucción.
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Agencia Marítima Marsur Limitada" 4504
tatutos a "Iglesia Evangélica Roca Muertes presuntas de; Camilo Lo que transcribo a Ud., pa-
S.A.", "Viecal S.A.", "Inversiones y ra su conocimiento.— Saluda
Viva",deMaipo 4492- Asesorías Iculpe S.A." y "Las Pal- "Comercial y de Inversiones Don Schimunek Egger, Elsa del Carmen
masS.A." 4498 Nicanor Limitada", "Cinevisión Li- Godoy Quintral e Irma María Rive- atentamente a Ud.— Norman
mitada", "Instituto Médico Odonto- ra Mansilia 4508 Bull de la Jara, Subsecretario
MINISTERIO DE Otras Sociedades lógico Limitada", "Inversiones de Economía, Fomento y Re-
TRANSPORTES Y Araucañía Limitada", "Lubricantes
TELECOMUNICACIONES de Chile Limitada", 'Transportes y construcción.
"Editora y Comercial Financhile
Limitada", Pacific Seaways Trans- Servicios Nácar Limitada" y "Enva-
SUBSECRETARÍA DE portes y Servicios Limitada" y sadora y Procesadora Río Cuarto Li- Avisos de: Central de Abasteci-
TELECOMUNICACIONES ''Biodent Limitada" 4498 mitada" 4505 miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Ministerio de Obras Departamento de
Decreto número 54.— Modifica "Agrícola Curacaví Limitada", "Comercial e Importadora Cali- Públicas (3). Ministerio de Vivienda Propiedad Industrial
concesión de radiodifusión sonora "Stevenson y Martínez Limitada", fornia Limitada", "Inversiones INA y Urbanismo, y Municipalidades de:
4492 "Jana y Zuazagoitía Limitada", Limitada", "Ugarte y Silva Inge- Taica y Las Condes, SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS

Solicitud N° 115.565.— Co-


PODER EJECUTIVO que Jofré Francois y no como Ministerio de Economía, Considerando: mercialización, Abastecimientos
erróneamente se expresa en el Fomento y Reconstrucción v Servicios Cobra Ltda, — Mar-
Que, mediante DFL N° 7 de
mencionado decreto, y tenien- ca: KOBRA.— Artículos de la
1987, del Ministerio de Hacien-
Ministerio del Interior do presente lo dispuesto en el SUBSECRETARÍA DE da, se crearon los cargos de clase 25.
Artículo 32°, N° 8 de la Consti- ECONOMÍA, FOMENTO Secretarios Regionales Ministe-
SUBSECRETARÍA D E L tución Política de la República Y RECONSTRUCCIÓN riales de Economía, Fomento y
INTERIOR de Chile, Reconstrucción, del Escalafón
Decreto: ACEPTA RENUNCIA VO-
RECTIFICA DECRETO LUNTARIA Y NOMBRA TI- Directivos de esta Subsecreta-
Artículo único: Rectifícase el ría, de la exclusiva confianza de Solicitud N° 115.566.— Co-
N° 1.127, DE 1987 TULAR A DON JOSÉ A.
artículo único del decreto S.E, El Presidente de la Re- mercialización, Abastecimien-
JULLIAN FINLAY COMO
Santiago, 30 de Junio de supremo N° 1.127, de 14 de pública; tos v Servicios Cobra Limita-
SECRETARIO REGIONAL
1988.— Hoy se decretó lo que Agosto de 1987, de Interior, en Que, es necesario proveer el da.— Marca: COBRA'S.— Ar-
MINISTERIAL D E ECONO-
sigue: el sentido de dejar establecido MÍA, FOMENTO Y RECONS- cargo de Secretario Regional tículos de la clase 25,
Núm. 959.— Visto; Estos an- que el nombre del beneficiario T R U C C I Ó N EN LA IV Ministerial de Economía, Fo-
tecedentes, el Decreto N° 1.127, es Román Enrique Jofré Fran- REGIÓN mento y Reconstrucción, en la
de 14 de Agosto de 1987, de In- cois. IV Región, nombrando al Inge-
terior, que concedió por gracia Anótese, tómese razón, co- Núm. 173.—Santiago, 29 de niero Agrónomo y Forestal, Sr.
a don Ramón Enrique Jofré muniqúese y publíquese.— Ser- Abril de 1988.— Visto: Leyes José Alberto Jullian Finlay. Solicitud N° 1 1 5 . 5 7 3 . - Ho-
Francois, una pensión equiva- gio Fernández Fernández, Mi- N°s. 18.669 y 18.591 en. su Q u e , p a r a efectuar el racio Torres Rojas.— Marca:
lente al 50% de un ingreso mí- nistro del Interior. Art. 85°; DFL N° 7 de 1987 nombramiento antes citado, se "AUTOINTEGRA LTDA.".—
nimo mensual de la Región Lo que transcribo a Ud. para del Ministerio de Hacienda debe dar curso a la renuncia vo- Establecimiento comercial de
Metropolitana de Santiago; que su conocimiento,— Saluda a Decreto de Economía N° 176 luntaria presentada por D. Al- compra-venta de automóviles
la individualización correcta Ud.— Alberto Cardemil Herre- de 1975, y antecedentes que se berto Cooper Valencia, al cargo clase 12 para ia Región Metro-
del beneficiario es Román Enri- ra, Subsecretario del Interior. acompañan, de Secretario Regional Ministe- politana.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.132 Santiago, Jueves 28 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . - ( I V A i n c l u i d o )
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 1 5 0 . - ( I V A incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA Municipalidad de Quirihue Palma Limitada" e "Impresora del


Maipo Limitada" 4516
mercial José Marín Antonín y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Gana-
Decreto número 695,— Concede Decreto alcaldicio número 385.— dera José Marín Vicuña y Compa-
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- Modifica decreto alcaldicio N° 34, ñía Limitada", "Industria Metal-
tatutos a "Club de Tenis Talagante" de 1988 . . . . t . 4513 "Productos de Acero Limitada", Mecánica Me Mar y Compañía Li-
4511 "Transportes Cameros Limitada", mitada" e "Inmobiliaria Moreno y
"Sociedad Consultores Profesionales Rossetti Limitada" 4522
MINISTERIO DE Municipalidad de Paine Mega Beltron Limitada", "Astudillo
ECONOMÍA, FOMENTO Y y Grillo Limitada", "Empresa
RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE "Sociedad Minera Lourdes Limi-
TRANSPORTESY Decreto alcaldicio número 230.— Constructora Tramon y Compañía
Aprueba ordenanza municipal sobre Limitada" y "Agrícola Agrocap Li- tada", "A. Lawrence y Compañía
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES Limitada", "Andalucía Limitada" y
ejecución de obras materiales mitada" 4517
ECONOMÍA, F O M E N T O Y "Sociedad de Servicios Publicitarios
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE 4513
Limitada" 4523
TRANSPORTES "Sociedad Profesional Odontoló-
Departamento de Propiedad gica Maipú Limitada", "Nat-
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES siopoulos y Compañía Limitada", "Distribuidora Chilectra Metro-
Industrial politana S.A." (rectificación).. 4523
1.072 exenta, de 1988 4512 "Sociedad Inmobiliaria y Comercial
Nómina de marcas comerciales Sociedades Anónimas Montecarlo Limitada", "Sociedad
solicitadas por personas que señala Agrícola y Forestal Etalfa Limita-
4509 SUBSECRETARÍA DE "Chevron Minera Corporation of da" y "Diesel Motor Parts Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
TELECOMUNICACIONES da" 4518
Chile" (protocolización notarial) .. Quiebras
SUBSECRETARÍA DE PESCA 4513
Solicitudes de concesión, modifi- "Constructora Loayza y Basáez
Decreto número 306.— Establece cación de concesión de radiodifusión Limitada", "Sociedad Comercial de Sociedad Molinera de Coronel
norma de regulación para la sonora en frecuencia modulada y "Sociedad Fotovideo Valck S. A.", Lencería, Corsetería, y Ropa Inte- S.A. (Compañía Chilena de Granos
explotación del recurso sardina es- permiso de servicio limitado de ra- "Strass S.A." y "Constructora Me- rior Lady Ann Limitada", "So- Limitada verifica crédito); Distri-
pañola en regiones que Indica diocomunicaciones 4512 linkaS.A." 4513 ciedad de Comunicaciones y Com- buidora Sodicom Ltda. (nómina de
1 créditos reconocidos); Manufacture-
4510 pañía Limitada", "Catalán y Cata-
lán Limitada", "Industrias de Pro- ra de Envases Sintéticos Ltda, (Ad-
Decreto número 307.— Prorroga MINISTERIO DE VIVIENDA "San Valentín S.A.", "Sociedad ductos Forestales Chiloé Limitada", ministradora de Fondos de Pen-
prohibición para extraer recurso Y URBANISMO Agrícola y Comercial Portezuelo "Algracil Limitada" y "Agrícola y siones SummaS.A. verifica crédito);
langostino 4511 S.A.", "Jurivi S.A.", "Investiga- Ganadera Huechún Limitada" . . . . Manufacturas de Envases S.A. (Ad-
Decreto número 122.— Declara ciones Sociales y Económicas S.A.", 4519 ministradora de Fondos de Pen-
Decreto número 308.— Establece Norma Oficial de la República de "Inmobiliaria e Inversiones Metro- siones Summa S.A. verifica crédito)
norma de regulación para la explo- Chile la norma técnica que indica politana Temuco S.A.", "Contacto y Compañía de Seguros Lloyd dé
tación del recurso anchoveta en re- S.A.", "Textil Viña S.A." e "Inmo- "Sociedad Constructora y Urba- Chile S.A. (Manuel Lira Infante y
4512 nizadora Quilimarí Quinta Región
giones que indica 4511 biliaria Bretaña S. A." 4514 Cía. Ltda. verifica crédito) . . . 4523
Limitada", "Sociedad Comercial
Extracto de resolución número Confecciones Jelen Limitada", "As-
MINISTERIO DE tilleros y Maestranzas Mar-Chile Li-
729, de 1988 4511 AGRICULTURA Otras Sociedades mitada", "S Tres C Insumos Limita- Muertes presuntas de¡ losé Rosen-
da", "Centro Fotocopiador Limita- do Pérez Ríos, Moisés del Rosario
Extracto de resolución número "Minera Escondida Limitada", da" e "Inmobiliaria Trespalacios, Perinés Briceño, Marina de las Mer-
737,de 1988 4511 Decreto número 49.— Autoriza a
la Corporación Nacional Forestal "Ocean Trade Servicios y Transpor- Bustamante Limitada" 4520 cedes Contreras Contreras y Manuel
para contratar personal en carácter tes Limitada", "Sociedad Comercial Ángel Medina Saavedra 4523
MINISTERIO DE HACIENDA transitorio 4512 e Industrial de Polímeros Limita-
da", "Inmobiliaria, Inversiones y "Sociedad Armadora de Fantasías
Decreto número 546.— Designa Asesorías Empresariales Limitada", Limitada", "Agrícola Comercial
integrantes que indica de la Comi- "Transportes Trans-Maser Limita- Agrojersa Limitada", "Sociedad Co-
sión Automotriz 4511 MUNICIPALIDADES da" y "Sociedad Industrial y Comer- mercial 3 GM Limitada", "Guido Leyes, decretos con fuerza de ley,
cial Esperanza Limitada" . . . . 4515 Figueroa Cerda y Cía. Ltda.", "Bri- decretos supremos y resoluciones
Decreto número 571.— Autoriza Municipalidad de Los Sauces ño y González Limitada", "Gárate,
suscripción de Contratos Modifica- publicados en este Diario durante el
Gazmuri y De La Maza Limitada", mes de junio de 1988 4524
torios que indica 4K1 Decreto alcaldicio número 465.— "Sociedad Agrícola Las Quilas Li- "Mas y Mas y Compañía Limitada",
Modifica ordenanza N° 1, de 1987, mitada", "Sociedad Agrícola Los "José Antonio López y Compañía
Decreto número 576.— Autoriza sobre derechos municipales por con- Alamos Limitada", "Publicaciones Limitada" y "Panificadora Alvi Li-
suscripción de Contratos Modifica- cesiones y servicios 4512 y Audiovisuales Linterna Mágica mitada" 4521
torios que indica . . . . . . . . . . . 4511 Limitada", "Videocorp Data Siste-
mas Computacionales Limitada", Avisos de: Hospital Regional Te-
MINISTERIO DE Municipalidad de Lianquihue "Sociedad Importadora y Expor- "Izquierdo y Smith Limitada", muco, Empresa Portuaria de
EDUCACIÓN PUBLICA tadora Astral Limitada", "Importa- "Inversiones Los Abetos Limitada", Chile, Empresa Metropolitana de
Decreto alcaldicio número 204 dora y Exportadora Global Com- "Sociedad Química Casal Limita- Obras Sanitarias, C.J. Comunica-
Extracto de resolución número exento.— Modifica decreto alcaldi- merce Inc. Limitada", "Sociedad da", "Sala y Compañía Ltda.", ciones, Municipalidades de: San-
1.458 exenta, de 1988 . . r.... 4511 cio N° 16 exento, de 1986 . . . . 4513 Agrícola Forestal y Ganadera La "Tacora Limitada", "Sociedad Co- tiago, San Bernardo y Curicó

PODER EJECUTIVO luación de especificaciones y Solicitud N ° 115.719.— dos los artículos de las clases 29, Solicitud N° 115.724.—
precios de todo tipo de produc- González y Dahmen Ltda.— 30 y 31, con exclusión de se- Raúl Várela Hernández.—
tos, materias primas y bienes de Marca: "NANEVA".— Artícu- millas. Marca: "VISUELLE".— Pro-
Ministerio de Econbti», importación y exportación, cla- los de las clases 21, 25. Fábrica ductos de la clase 3.
Fomento y Reconsffttcdón se 35; establecimiento comer- de los mismos artículos.
cial de venta de toda clase de
productos en todo Chile.
SUBSECRETARÍAS
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N ° 115.732.—
YRECONSTRUCCTOAr Brown & Williamson Tobacco Solicitud N° 115.725.—
Corporation.— Marca: FINES- Raúl Várela Hernández.—
Solicitud N° 115.730.— SE.— Todos los artículos Marca: "CLARION".— Pro-
Departamento^ Compañía de Petróleos de
Solicitud N° 115.638.— Tex- de laclase 34, ductos de la clase 3.
Propiedad Industrial Chile S.A. C O P E C — Marca:
til Manquehue S.A.— Marca; GASOLINA ULTRA ROJA D E
SOLICITUDES OT ESCALADE.— Todos los ar- COPEC CON MOBILAD.—
REGISTRO DE MAñCAS tículos de la clase 25. Frase de propaganda y publici-
dad para ser usada en artículos
de la clase 4. Solicitud N ° 115.726.—
. Solicitud N" 115.7%-Ma- Solicitud N° 115.733.— La- Raúl Várela Hernández. ^-
nuel José Vial Vial.— gl- boratorio Durandin S.A.I.— Marca: "ORLY".— Productos
QÜETA. Rectángulo^o/son- Etiqueta consistente en dos co- de la clase 3.
tal' color azul oscurq^refeado Solicitud N° 115.637.—Tex- nejitos en celeste estilizados y
de trazo rectangular,:\aiájén til Manquehue S.A,— Marca; base en figura estilizada en ce-
azul. En el interior llevaIcsja- STAGE II.— Todos los artícu- leste y rosado.— Todos los ar-
rácteres S.S.I.' en l e t | # í ¿ í i s - los de la clase 25. Solicitud N° 115.731.— Jor- tículos de la clase 3.
culas sobre fondo bjgfc&jíajo ge Jerez Herrera.— Marca;
el rectángulo va ff leyeada: MOAI etiqueta consistente en Solicitud N° 1 1 5 . 7 3 4 . - La-
Specialist Services jpeiñffio- ía palabra reivindicada en boratorio Durandin S.A. I.—
nal.— Químicos clase!; inSru- letras estilizadas negras, la " O " Etiqueta consistente en dos co-
mentos y equipos clases 7, !v9; conteniendo figura geométrica Solicitud N° 115.723.— nejitos en rosado estilizados y
tratamiento de m ateríales, c¡a- Solicitud N° 115.674.— Yá- en negro, sobre la A - 0 hojas es- Raúl Várela Hernández.— base en figura geométrica estili-
se 40; servicios de cjlrrrcp 15 " ñez v Yáñez Ltda.— Marca: tilizadas en verde-negro y un Marca: "GLAMOUR".— Pro- zada en celeste y rosado.— To-
pección, verificaeiÜr vieva- FINÓPOLLOV— Clase 29. Moai en negro y blanco.— To- ductos de la clase 3. dos los artículos de la clase 3.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.133 JSantiago, Viernes 29 de Julio de 1988 Ejemplar del-día f 77. - (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 <M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150,- (IVA incluido)

tatutos a "Club de Tiro al Blanco "Sociedad Agrícola La Viña Li- "Cabello y Martínez Limitada" y Esta Contraloría General ha
SUMARIO N° 184 Manuel Rodríguez de La Li- mitada", "Marcelo Martínez y "Chamorro y Venegas Limitada" tomado razón del decreto del
gua" 4527 Compañía Limitada", "Offer y Of- 4536
fer Limitada", "Demuth-Chile Tra- epígrafe, que nombra Alcalde
PODER EJECUTIVO Decreto número 787.— Concede ding Limitada", "Sociedad Agrícola "Agrícola y Ganadera Río Cato de la Municipalidad de Colina
personalidad jurídica y aprueba es- Los Canales Limitada", "Centro de Limitada", ' Sociedad de Algueros a don Carlos Daniel Martin
tatutos a "Asociación Chilena de Al- Estudios de la Participación y la Tenglo Ltda.", "Yarad Hermanos Prunotto actual jefatura grado
Educación Popular Limitada", "Ra- Limitada", "V.S.V, Ingeniería y
MINISTERIO DEL INTEBIOH bergues Turísticos Juveniles", de dio Onda Stereo Sociedad Limitada" Construcciones Limitada" y "So- 9 o , de acuerdo con el decreto
Santiago 4528 v "Gerardo Correa y Compañía Li- ciedad Minera Medina y Zamora con fuerza de ley 98 de 1981,
SUBSECRETARÍA DEL mitada" ,,4531 Limitada" 4537 que fija la planta de personal
INTERIOR para la Municipalidad de
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa "Sociedad Agrícola Productora y Conchalí, haciendo presente
Decreto número 132,— Nombra "Agrícola y Fruticola La Estrella Comercializadora de Caracoles Li-
Alcalde en la Municipalidad de N°30 4528 mitada", "Distribuidora Química que por afectarle la incompati-
Colchane. 4525 Teño Limitada", "Agrícola y Fru- bilidad establecida en el artícu-
ticola San Cristóbal Limitada", Metalúrgica Limitada", "Inver-
"Comercial Eddy's Limitada", siones Suigar Limitada", "Inmobi- lo 169 del decreto con fuerza de
Decreto número 405.— Nombra MINISTERIO DE "Club de Tenis Centenario de Arica liaria y de Inversiones Santa Car- ley 338 de 1960, cesa por el solo
Alcalde en la Municipalidad de Co- TRANSPORTES Y Limitada", "Agrícola y Ganadera men Limitada", "Centro de Estu-
TELECOMUNICACIONES dios para el Desarrollo Regional, So- ministerio de la ley en dicho
lina 4525 ^Curilonco Limitada", "Centro de cargo.
'Medicina Pediátrica Limitada", ciedad Limitada" y "Promociones y
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Transportes Los Pri- Publicidad Limitada" 4538
ECONOMÍA, FOMENTO Y TRANSPORTES mos Limitada" y "Comercializado- Saluda atentamente a US.—
RECONSTRUCCIÓN ra y Elaboradora de Productos e In- "Inversiones Coihue S.A." (recti-
Secretaría Regional Ministerial sumes Forestales Metropolitana Li- ficación), "Confecciones Bitar y Osvaldo Iturriaga Ruiz,
SUBSECRETARÍA DE Región Metropolitana mitada" 4532 Harrington Limitada" (rectifica- Contralor General de la Re-
ción), ' Calzados Pequenino Limita- pública.
ECONOMÍA, FOMENTO Y da" {rectificación], "Servicios Odon-
RECONSTRUCCIÓN Calendario de restricción vehicu-
lar semanal para el mes de Agosto "Ibán>z y Saavedra Arquitectos tológicos Integrados S.A." (rectifica-
ción) y "Agrícola y Fruticola Grana- Al señor
Departamento de Propiedad de 1988 4528 Asociadoj Limitada", "Agrícola El da Curicó Limitada" (rectificación) Ministro del Interior
Industrial Bosque Limitada", "Comercial 4539
Ferrer Limitada", "Agrícola El Presente
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE SALUD Llaima Limitada", "Distribuidora
solicitadas por personas que señala de Petróleos de Valparaíso Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
Extracto de decretos aprobatorios da", "Sociedad Comercial, Trans-
, 4525
de convenios entre el Servicio de Sa- porte, Alimentos y Turismo Aíi Li- Ministerio de Economía,
Quiebras
Solicitud de patente de inven- lud que se indica y las Municipalida- mitada", "Comercial Kevin Limita- Fomento y Reconstrucción
des que se señalan 4528 da", "Painen y Compañía Limita- Compañía de Gas Concepción
ción 4527 da" y "Uribe y Lavin Compañía Li-
mitada. Sociedad Comercializadora S.A. (reparto de fondos); Abraham
SUBSECRETARÍA DE PESCA Alul Parada (modifica nómina de SUBSECRETARÍA DE
de Vestuario" 4533 créditos); Industrias Mecánicas y
ESCRITURAS SOCIALES ECONOMÍA, FOMENTO
Metalúrgicas Reunidas INMAR Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número S.A. (presenta cuenta definitiva);
727, de 1988 4527 Sociedades Anónimas "Walford Servicios Marítimos y
Portuarios Limitada", "Somontur Sociedad de Inversiones Pesquera
"Inversiones Barroco S.A.", "In- Viajes Ltda.", "Ríos Limitada", Fharo's S.A. Cerrada (Fisco verifica Departamento de
Extracto de resolución número enierfa y Construcción Gualda crédito); Frigoríficos del Norte S.A. Propiedad Industrial
"Computación e Informática Géne-
732, de 1988 ,4527 f.A.", "SarpescaS.A.", "Tejidos Lí-
nea Nueva S.A." y "Position Trading
sis Limitada", "Inmobiliaria Caro! (Fisco verifica crédito); Manufactu-
ras de Envases S.A. (Créditos y Fi-
Limitada", "Rodríguez, Godoy y nantíamientos S.A. verifica crédi- SOLICITUDES DE
Extracto de resolución número S.A." 4528 Orellana Limitada , "Transportes
736, de 1988 4527 Los Cóndores Limitada", "Empresa to); Viña La Favorita S.A. (presenta REGISTRO DE MARCAS
"Creativa S^A.", "Azufres Landia de Transportes Austral Limitada" e cuenta definitiva); Viereo S.A. (pre-
MINISTERIO DE MINERÍA S.A.", "Inversiones Ortiz de Rozas "Industria y Comercializadora del senta cuenta definitiva), y Arturo
Sanhueza Sánchez (nómina de cré- Solicitud N° 115.705.— Ad-
S.A.", "Clínica Naturista Villa Na- Cuero y del Calzado Limitada" ditos reconocidos) 4539
Decreto número 60.— Designa tura S.A.'*, "Salud Siete, Inversiones 4534 ministradora Banchile de Fon-
Directores en la Corporación Na- Médicas S.A.", "Pesquera Estela Mar dos Mutuos S.A,— Marca:
cional del Cobre de Chile . . . . 4527 S.A. Cerrada" y Sociedad para Muertes presuntas de: Manuel FONDO MUTUO PATRIMO-
Limpieza de Alfombras y Tapices "B F B Representaciones Ferrete- Humberto Gutiérrez y Juan Alberto NIAL.— Fondo mutuo, cla-
MINISTERIO DE HACIENDA S.A.* 4529 ras Limitada", "Centro de Perfec- Cerro Baeza 4539
se 36.
cionamiento, Investigación y De-
Banco Centra] de Chile "Zappa Calzado S.A.", "Petro- sarrollo Curricular en Educación
química - Dow S.A.", "Inmobiliaria Parvularia", "Sociedad de Inver-
y Comercial Mataquito S.A.'*, "In- siones y Servidos Limitada", "La-
Secretaría General ternational Tradex Corp. (Chile) boratorio Clínico Diagnolab Limi-
S.A." e "Inmobiliaria Luis Carrera tada" y "Procesadora de Mariscos Avisos de: Ministerio de Obras
Acuerdo adoptado por el Comité S.A." 4530 Pacimar Limitada" 4535 Públicas (5), Dirección de Aprovi-
Ejecutivo en su Sesión N° 1,880 sionamiento del Estado, Servicio de Solicitud N° 115.749,.— Ce-
4527 Vivienda y Urbanización, Celulosa mentos Bío Bío S.A.-^ Marca:
Otras Sociedades "Sociedad Administradora de Arauco y Constitución S.A., Minis- BIO SUR.— Establecimiento
MINISTERIO DE JUSTICIA Edificios Limitada", "Comercial y terio de Vivienda y Urbanismo, Te- comercial de cultivo, crianza y
"Inversiones y Servicios Inversü Agrícola Paicavl Limitada", "So- com Ltda., Compañía de Teléfonos reproducción de peces. Produc-
Decreto número 431.— Concede Limitada" y "Cánepa y Masáhy Li- ciedad Agrícola Los Andes Limita- de Chile S.A. y Municipalidades de:
personalidad jurídica y aprueba es- mitada", 4530 da", "Lewin y García Limitada", Santiago y Cauqúenes. tos de las clases 29 y 31.

PODER EJECUTIVO so 2 o , y 169, inciso 4 o , del NOMBRA ALCALDE EN LA 2. La persona designada, de-
D.F.L. N° 338, de 1960, MUNICIPALIDAD DE berá asumir sus funciones en la
Solicitud N° 115.779.— Ro-
COLINA fecha señalada, por razones im-
berto Granierer Neumann.—
Ministerio del Interior Decreto: postergables de buen servicio,
Santiago, 24 de Marzo de Marca: VITROPLANT.— Pro-
Tómese razón, regístrese, co-
1988.— Hoy se decretó lo que ducto de la clase 31,
1. Nómbrase, a contar del 16 muniqúese y publíquese.—
sigue:
SUBSECRETARÍA DEL de Febrero de 1988, Alcalde de AUGUSTO PINOCHET
Núm. 405.— Vistos: Lo dis- UGARTE, General de Ejército,
INTERIOR la Municipalidad de Colchane,
puesto en el N° 2, de la letra
grado 7 o , a don Guillermo Presidente de la República.—
A), de la Decimoquinta Dispo- Sergio Fernández Fernández,
NOMBRA ALCALDE EN LA Eduardo Urra Gutiérrez, Te-
sición Transitoria y el ar- Ministro dei Interior.
MUNICIPALIDAD DE niente de Carabineros. Solicitud N° 1 1 5 . 7 8 2 . -
ticulo 32, N° 8, de la Constitu- Lo que transcribo a Ud. para
COLCHANE 2. La persona designada, de- Bestpharma S.A.— Marca:
ción Política de la República; el su conocimiento.— Saluda a
berá asumir sus funciones, en la "BESTPHARMA".— Estable-
artículo 10°, del Decreto Ley Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Santiago, 26 de Enero de fecha señalada, por razones im- cimiento comercial de venta de
N° 1.289, de 1976; el D.F.L. ra, Subsecretario del Interior,
1988.— Hoy se decretó lo que postergables de buen servicio. artículos clases 1,2, 3, 5 , 9 , 1 0 y
1-18.294, de 1986; y los ar-
sigue: Tómese razón, regístrese, co- 11 en la Región Metropolitana.
tículos 139, inciso 2 o y 169, in-
muniqúese y publíquese.— Establecimiento industrial de
cisos I o y 2 o , del D.F.L.
AUGUSTO PINOCHET CONTRALORIA GENERAL los mismos artículos.
Núm. 132,— Vistos: Lo dis- N° 338, de 1960,
UGARTE, General de Ejército, DE LA REPÚBLICA
puesto en el N° 2, de la letra Decreto:
A), de la Decimoquinta Dispo- Presidente de la República.—
1. Nómbrase, a contar del 06 División de Municipalidades -
sición Transitoria y el ar- Sergio Fernández Fernández,
de Abril de 1988, Alcalde de la Departamento Legal
tículo 32, N° 8, de la Constitu- Ministro del Interior.
Municipalidad de Colina, gra-
ción Política de la República; el Lo que transcribo a Ud. para do 5 o , a don Carlos Daniel Cursa con alcance decreto
artículo 10°, del Decreto Ley Martin Prunotto, actual Jefe de N° 405, de 1988, del Ministerio
su conocimiento.— Saluda a
del Interior
Solicitud N° 115.801.— So-
N° 1.289, de 1976; la Ley Ud.— Fernando Salamanca Gabinete en la Municipalidad ciedad Administradora de Tar-
N°lo.6ol, artículo 79, de Rojas, Subsecretario del Inte- de Conchalí. R.U.T. N° 23.997.- Santiago, 19 de jetas de Crédito Bancard
1987; y los artículos 139, inci- rior subrogante. 8.339.638-5. Julio de 1988. S.A.— Marea: "VM*\— Revis-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Num. 33.134 Santiago, Sábado 30 de Julio de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido}
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 150.— (IVA incluido)
r'

SUMARIO Rectifica solicitud de servido li-


mitado de radiocomunicaciones
formaciones Legales Limitada",
"Textil C.A, Limitada" y "Sociedad
nía Limitada", "Sociedad Comer-
cial Gonzalo Marín y Compañía Li-
Solicitud N° 115.823.—
Eíías Albala F . Laboratorio
publicada el día 15 de Abril de 1988 de Proyectos de Ingeniería Eléctrica mitada" y "Comerciaiizadora de Maver S.A.— Marca: "Diseño
..4544 Praníng Limitada" 4548 Alimentos Los Dominicos Limita- de pieza dental caricaturizada,
PODER EJECUTIVO " C y p Construcciones Limita- da" 4555
MINISTERIO DE VIVIENDA con paraguas, en blanco con
da", "Cahillo, Orellana Limitada", "Asociación Nacional de Fabri-
Y URBANISMO "Inmobiliaria Santa Clara Limita- fondo negro".— Productos de
MINISTEHIODE cantes e Importadores de Plaguici- la clase 5.
da", "Transportes Ariel Morales Li- das Agrícolas AG.AFIPA" (rectifi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 119,— Modifica mitada", ¡"Ruth Rodríguez Muñoz y
RECONSTRUCCIÓN decreto número 12, de 1988.,. 4544 cación Asociación Gremial), "Inver-
Cía.", ¡"Empresa Transportes siones Aleones S.A." (rectificación),
Maullín Limitada" y "Comercial La "Munita, Harrison y Compañía Li-
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 123.— Modifica Pirámide¡ Limitada" 4549 Solicitud N° 115.831.— Su-
ECONOMÍA, F O M E N T O Y mitada" (rectificación), "Sociedad
decreto número 62, de 1984 . . 4544 "Sociedad Agrícola Camino Viejo Agrícola Quilín Limitada" (rectifi- cesión Lenin Santiago Schiap-
RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Invertec Sistemas de cación), "Sociedad Constructora pacasse Gazzolo. — Marca:
Servicio Electoral Inversión y Tecnología FrutícoSa Li- Hauser Limitada" (rectificación),
Departamento de Propiedad "SANTIAGO SCHIAPPACAS-
Industrial mitada", "Pesquera Tornado Limi- "Lechera Longavf Limitada" (recti- SE".— Servicios de transportes,
Extracto.— Partido "Democracia tada", "SociKlad Agrícola Las ficación), "Pacific Seaways Trans-
Radical" 4544 Represas Limitada", "Sociedad de porte: y Servicios Limitada" (rectifi- clase 39.
Nómina de marcas comerciales Inversiones Diez de Febrero Limita- cación) y "La Higuera S.A." (rectifi-
solicitadas por personas que señala MUNICIPALIDADES da", "Inmobiliaria Dirock Limita- cación) 4555
4541 da" y "Laboratorio Clínico Rappa-
Municipalidad de Renca "Exposiciones y Eventos Polaris
Solicitudes de modelos in- port Limitada" 4550 Limitada" (rectificación), "Agrícola Solicitud N° 1 1 5 . 8 3 2 . - Co-
dustriales 4542 Decreto alcaldicio número "Arabella Pardo Espinoza y Cía. Carmenrosa Limitada" (rectifica- mercial Morelia Ltda.— Mar-
1.034,— Modifica ordenanza que Ltda.", "Instituto de Sistemas y Mé- ción), "Paisajismo y Jardines Green ca: "MAICENA".— Artículos
SUBSECRETARÍA DE PESCA indica 4544 todos Limitada", "Ungerer Ar- Grass S.A." (rectificación), "So- de la clase 29 y 30.
quitectura Ingeniería y Compañía ciedad Comercial Lubricentro Extol
Extracto de resolución número Limitada", "Transportes G. Cáne- Limitada" (rectificación) y "Eva
667, de 1988 4543 ESCRITURAS SOCIALES pa y Compañía Limitada", "Aceve- García Limitada" (rectificación}
do y Beyes Limitada", "Viaiandina 4556
Extracto de resolución numero Sociedades Anónimas Limitada", "Comercial Electrónica Solicitud N° 115.833.— Ma-
696,del988 -..4543 Limitada" y "Agrícola Mandiola Li- PUBLICACIONES JUDICIALES rio Aguirre Gómez y Cía.
"Metalúrgica Oister S.A." y "Soza mitada" 4551 Ltda.— Marca: "LADY
MINISTERIO DE HACIENDA Hermanos S. A." 4544 "Cruz y Yávar Compañía Limita- Quiebras TRICY" Etiqueta consistente
"Inmobiliaria Gante S.A.", da", "Gibert-Gibert y Compañía en figura de mujer estilizada
Banco Central de Chile "Energy Resources S.A.", "Tais Par- Limitada", "Laboratorios de Espe- Sudamericana de Turismo Chile formada por sectores de círcu-
fums S.A.", "Sociedad Urbanizado- cialidades Médicas Limitada" y Ltda. (cuenta final de administra-
ra Reñaca Concón S.A,", "Trefilac ción); Compañía de Seguros de Vi- los concéntricos en colores blan-
Secretaría General "Sueros Forgen Sociedad Limitada"
S.A.", "Inversiones Apolo S.A.", ; 4552 da BHC S.A. (amplía nómina de co, gris y negro, Al lado banda
Acuerdo adoptado por el Comité "Pesquera y Comercial Río Peulla "Sociedad Agrícola Santa Isidora créditos); Leonardo Fosk Abraham- angular de líneas negras con las
S.A." y "Trouw - Suralim S.A." son (Banco del Desarrollo verifica palabras LADY TRICY. Sin
Ejecutivo en su SesiónN0 1.880 . . . 4545 Limitada", "Sociedad Agropecuaria
El Progreso Limitada", "Espinoza, crédito) y Syraqyan Sarraf Herma- protección para la palabra con-
4543 Cornejo y Compañía Limitada", nos S.A. (quiebra) 4556 fecciones.— Artículos de la cla-
Otras Sociedades "Sociedad Productora y Exportado- se 25.
Servicio de Impuestos Internos "Sociedad Comercial y de Trans- ra de Erizos Limitada", "Agrícola Muertes presuntas de: Loreto Se-
porte Escorpio Limitada", "Caltagi- Ganadera y Forestal El Raulí Limi- gundo Zúñiga Guzmán, Jorge Se-
Dirección Nacional rone y Cía, Ltda.", "León e Hijo tada", "Aseosorno Limitada", "Su- gundo Carmona Pina. Armando
Resolución número 1.834 Comercial Limitada", "Comercial permercado Acuarela Limitada" y Venegas Navarro, Filidelfo Leal
exenta.— Delega en los Directores Ornatta Limitada", "Sociedad "Comercial e Industrial Imagen Cárcamo, María Dionisia Marín Solicitud N° 115.834.— In-
Regionales la Facultad de fijar las Agrícola y Comercial Siglo Vein- Tres Limitada" 4553 Pasten, Ladislao Segundo Córdova
Alarcón, Federico Alberto Cordero cofer S.A.— Marca: "SILI -
fechas y cuotas para diferir el pago tiuno Limitada" y "Patricio Madrid "Restaurantes Co-Princeps Limi- PRESS".— Artículos de la cia-
de IVA en importaciones hechas por C. y Compañía Limitada" . . . 4546 Calderón y Víctor Eduardo Na-
tada", "D. & L. Producciones Limi- varrete Lagos 4456 se 1.
personas que, respecto de su giro, no "Rojas, Urbina y Ríquelme Limi- tada", "Ingeniería y Construcciones
sean contribuyentes de ese tributo.. tada", "inmobiliaria Obrador Limi- Río Grande Limitada", "Sociedad
4543 tada", "Unidad Quirúrgica de Ur- de Transportes Curacaví Limita-
gencia Infantil Limitada", "Trans- da", "Sociedad de Transportes Pe-
MINISTEHIODE larco Limitada", "Sociedad Salinas Avisos de¡ Servicio de Vivienda y Solicitud N° 115.835.— Fer-
TRANSPORTES Y portes Jefer Limitada", "Comercial Urbanización (2), Ministerio de
Ceyce Limitada", "Sociedad Ríos y López Limitada", "Rosales y Un- nando Faúndes Navarro.—
TELECOMUNICACIONES durraga, Compañía Limitada" y Obras Públicas (2), Sociedad Cons-
Carvajal Limitada" y "Tecnovive- tructora de Establecimientos Edu- Marca: "NAZARENO
ros Limitada" 4547 "Comercial Libertad Limitada"
SUBSECRETARÍA DE 4554 cacionales S.A. en Liquidación, GABRIELLI", Etiqueta consis-
TELECOMUNICACIONES "Constructora y Metalúrgica Li- Secretaría Regional Ministerial de tente en figura circular indeter-
mitada", "Comercial Bancsoft Li- "Distribuidora de Equipos, Pro- Educación de la V Región (2), Mu- minada. Abajo las palabras
Solícita permiso de servicio limi- mitada", "Complementos In- ductos e Insumos para la Industria nicipalides de: Santiago, San Ber- "NAZARENO GABRIELLI",
tado de radiocomunicaciones dustriales Echeverría y Walker Li- Alimenticia, Laboratorios y Hospi- nardo, San Ramón, Quillota y Ran- todo en color negro con fondo
; , 4544 mitada", "Centro de Estudios e In- tales Limitada", "Riegel y Compa- cagua (2).
blanco.— Artículos de la cla-
se 25.

PODER EJECUTIVO Solicitud N° 115.818,— La- Solicitud N° 115.830.— Su- segmentos en colores azul, ver-
boratorio City S.A.— Marca: cesión Lenin Santiago Schiap- de y amarillo. Abajo la palabra
"HAPPY BEACH",— Produc- pacasse Gazzolo.— "Etiqueta "OBSESSION", todoencerrado Solicitud N° 115.839.— Jor-
Ministerio de Economía, tos de la clase 3. consistente en una letra "T", en en un círculo azul con fondo ge Quiroga Brunner.— Marca:
Fomento y Reconstrucción contorno blanco y sobre ella dos blanco.— Artículos de la cla- DESCUENTOMANIA.— Ser-
letras "S", una en color azul y la se 25. vicio promocionales de ventas
otra en color blanco con una con descuentos, clase 35.
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N° 115.819.— La- letra "CH", minúscula. Todo
ECONOMÍA, FOMENTO boratorio City S.A,— Marca: en fondo rojo.— Servicios de
Y RECONSTRUCCIÓN "SUMMER DAY".—Productos transportes, clase 39. Solicitud N° 115.828.— Ind.
de la clase 3. Solicitud N° 115.840.— Jor-
Departamento de de Confecciones Obsession
ge Quiroga Brunner.— Marca:
Propiedad Industrial Ltda.— Marca: "RYGY", Eti-
DESCUENTOMATICO. —
Solicitud N° 115.824.— queta consistente en la palabra
SOLICITUDES D E "RYGY", con letras estilizadas Servicios promocionales de ven-
Solicitud N° 115.820.— La- Aladro, Dosal y Cía.— Marca: tas con descuentos, clase 35.
REGISTRO DE MARCAS boratorio City S.A.— Marca: "BYE BYE".— Productos de la que llevan una franja negra.
"COCO BEACH'*.— Produc- clase 30. Todo en fondo blanco. Artícu-
Solicitud N° 115.748.— Cé- tos de la clase 3. los de la clase 25.
sar Estrada A.— Marca: Solicitud N° 115.841. — Ro-
"GUIA DE PRECIOS FARMA- berto Hagemann Gerst-
CÉUTICOS".— Publicaciones Solicitud N° 115.825.— mann.— Marca: LAURA
periódicas y no periódicas y de- Solicitud N° 115.821.— La- Aladro, Dosal y Cía.— Marca: ASHLEY.— Artículo de la cla-
más de la cíase 16. boratorio City S.A.— Marca: "O' K E Y".— Helados de la Solicitud N° 115.829.— Ind. se 25.
" S U N P L A Y".— Productos clase 30. de Confecciones Obsession
de la clase 3. Ltda.— Marca: "ZILDA", Eti-
queta consistente en dos trián-
Solicitud N° 115.827.— Ind. gulos superpuestos en colores Solicitud N° 115.842.— Ro-
Solicitud N° 115.817.— Ser- Solicitud N° 115.822.— La- de Confecciones Obsession blanco y negro. Al centro una berto Hagemann Gerst-
gio Vídela v Cía. Ltda.— Mar- boratorio City 5.A.— Marca: Ltda.— Marca: "OBSES- letra "z", y abajo la palabra mann,— Marea; BODY
ca: "COMERCIAL DIFE- "REY S O L " . - Productos de la SION", Etiqueta consistente en "ZILDA". Todo en fondo blan- SHOP.— Artículo de Ja cla-
RRO",— Artículo de la clase 6. clase 3, una figura triangular de tres co.— Artículos de la clase 25. se 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.135 Santiago, Lunes I o de Agosto de 1988 Ejemplar del día % 77. — {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 120 Páginas Atrasado $ 150.— {IVA incluido)

Ferrada, José Orlando Aqueveque No- jum. Importadora DanrosSociedad Anó- Guacolda de las Mercedes Ugarte Ara-
SUMARIO ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
voa, Rubén Darío Delgado Rojas y
Andrés Pablo Deriu Basualdo. . . . . . 4586
nima v Garcilaso Retamal Sepúlveda
' 4601
va, María Gloria Farías López, Pedro
Antonio Huerta Gutiérrez, Francisco
Andrés Pablo Deriu Basualdo, Luis Vi- Transportes Los Cobres Limitada, Aguilar Galdames, Jorge Gamal Abu-
PODER EJECUTIVO "Ingeniería y Construcción Tajamar cente Calderón Cabrera, Florencio Pezo María Teresa Torrealba Valenzuela, goch Álamo, Ricardo Javier Mario
S.A." 4574 Núñez, María Zoraida Díaz Arias, Luis Juan Francisco Alba Stram, Gabriel Os- Sanhueza Bahamondes, Andrés Francis-
Augusto Jaramillo Sedlow, Sandro Cle- valdo luanes Betancour, Roberto Eduar- co de Ferari Duke, Manuel Jesús Astu-
MINISTERIO DEL INTERIOR "Investplan S.A.", "Arriendo de Ma- mente Piazzoli Cabrera, José Eduardo do Reyes Aldunate, Roberto Felipe Bour- dillo Astudillo, Adolfo Waldo Enrique
quinarías y Movimiento de Tierra S.A.", del Carmen Aranda y Sociedad Legal del Meza, Importadora B.S.M. Limitada Castro Aballay, Sociedad Agrícola Cha-
SUBSECRETARÍA D E L "Empresa Constructora Merino Sociedad Minera Sierra Azul Uno de Mejillones y Carlos Kamel Rumie M o n d a c a . . . 4602 ñaral Bajo Norte del Palqui Limitada y
Anómina", "Tecnia S.A,", "Confec- ,.., 4587 César Gómez Valdebenito, Instituto Carlos Patricio Abrilot Chacón. . . , 4615
INTERIOR ciones Manes S.A.C.I." y "Microtec Cuido Ramón Espinoza Jaida, Jaime Agrícola Pascual Baburizza, Aurelio del Edgardo Pascual San Martín Price,
S.A."....,,,.. „,, .4575 Rosario Vida! Gálvez, Osvaldo Alberto
Secretaria y Administración de! Rosario Parra Escobar, Hernán Moisés del Carmen Calderón Poblete,
General Carlos Concha Vial, Aseos y Servicios Salgado Díaz, Erttis Frida Gutiérrez Araya y Compañía, Roberto Moreno
para Empresas y Hogares S.A., Gubbins Gfell, Sociedad Transportes Olea Limi- Cortés, María Cristina Maldonado Díaz,
Otras Sociedades Lambiasi S.A. de Publicidad, Galindo tada, Elias Benjamín Sánchez. Aqueve- Luis Antonio Llzama Rosales, Eulogio
Decretos números 972, 988, 989 y 990, Ovalle Limitada, Rene Fernando Osses que, Alejandro Mauricio Vida! Olave y Gordo y Compañía ¡alzamiento de pren-
de 1988, que cancelan y aprueban estatu- "Sociedad Educacional Sostenedora Erazo y Renato Dalmiro Lopetegui Na- Jenaro DíazCarlin 4603 da), Gutiérrez Lecaros Limitada {alza-
tos a Juntas de vecinos y clubes deporti- Santa María Limitada" 4575 varrete 4588 Rolando Esparza San Martín, Mirna miento de prenda), Carlos Enrique Arias
vos que indican, de acuerdo a la Ley Aurora Riqueíme San Martin, Enrique Salas (alzamiento de prenda), Sociedad
Mónica Cristina Jaramillo Sadlow, Es-
N° 16.880 y su Reglamento 4558 Podestá e Hijos Limitada y José Misae! Forestal San Pedro Limitada (alzamien-
"Gauguin Limitada", "Distribuidora tudio y Laboratorio Fotográfico Taller
de Alimentos Divima Limitada", "Inver- Uno Limitada, Sandra del Pilar Parada Tejo Contreras 4604 to de prenda). Empresa Nacional de
siones Las Lomas Limitada", "Nicolás Pérez, Agropecuaria Santa Cemita Limi- Agrícola La Selva Limitada, María Explosivos S.A, (alzamiento prenda) y
MINISTERIO DE Lederer y Compañía Limitada", "So- tada, Carlos Tapia Ponce de León, Ro- Antonieta Pérez Osorio, Rosa del Car- Sociedad Maderera El Palomo Limitada
ECONOMÍA, FOMENTO Y ciedad de Transportes Alveal y Barroeta berto Parra Hoare y Jaime Alberto Már- men Zambrano Betanzo, Guillermo 4616
RECONSTRUCCIÓN Ltda.", "Sociedad Agrícola y Ganadera quez Ovando ,,,, 4589 Enrique Bustos Valdés, Jilberto Fernán- Agroindustrial y Comercial Castillo
Gandoífi Ltda." e inversiones R & R dez Schulz, Javier Horacio Meló Arens, Reinike Ltda., Avelino Ernesto Kruse
Limitada" „ . . 4576 Enrique Alejandro Jaramillo Astu-
SUBSECRETARÍA DE dülo, Bruno Enlardo Sommer Osman, Cenobio Segundo Arévalo Díaz, So- Amagada, Jaime Rodrigo Enero Díaz,
ECONOMÍA, FOMENTO Y Mario Ernesto Carrasco Sandoval, Pilar ciedad Strick y Cooper Ltda. y Víctor Abel Hernán Ramírez Gatica, José Fran-
RECONSTRUCCIÓN ' "López y Sáez Limitada", "Benedek y del Carmen Fuenzalida Fuenzalida, Silva Barros 4605 cisco Vásquez Bravo, Aída Vilma Cam-
Compañía Limitada", "Productora y Ex- Raúl Enrique Leiva Gutiérrez, Julio Ed- pos Luna, Constructora Alfa Sur y Com-
portadora de Alimentos Antartte Limita- Rolando Domingo Abarzúa Póveda,
gardo Escudero Torres, Jorge Alfredo Bernardo Miguel Ramos López, Jaime pañía Limitada y Industrial y Comercial
Decreto numero 247,— Designa como da", "Inmobiliaria Antumalai Limita- Pool Franco, Sociedad Comercial Ipane- Cobra Sociedad Anónima 4617
Secretario Regional Ministerial de Eco- da", "Forestal Andalién Limitada", "Co- Ange! Gajardo Cicarelli, Carlos Alberto
ma Limitada y Sanz y Ortega Limitada Borel Cm'eysal, Tomás Antonio Pelizari Octavio Romero Balmaceda, Sociedad
nomía, Fomento y Reconstrucción —Su- mercial Inversiones y Servicios Mares 4590
brogante— en la XII Región, Punta Are- luanes, Mauricio Alfonso Jara Catalán, Agrícola Santa Teresita Limitada, Ma-
Antarticos Limitada", "Inmobiliaria Transportes Gualda Limitada, So- nuel Alejandro Martínez Aguilera, Luis
nas, a don Arturo Lillo Díaz . , , , . , 4559 Huaipén Limitada", "Forestal Peiún Li- Ganadera y Agrícola El Roble Limitada,
ciedad Procesadora de Alimentos Socovel Edmundo Rojas Verdugo, Harald Amol- Alfredo Bustamante Núñez, Luis Cabello
Decreto número 255,— Declara Nor- mitada" y "Hacienda San Pablo limita-
da" 4577 Limitada, Juan Francisco Figueroa Gon- do Stegmann Matthei (2), JoséTorm Mir Núñez, Manuel Patricio Verdugo Cana-
ma Oficial de la República la que indica,
zález y Antonio Luis Chacón Vailejos y Sociedad Agrícola y Ganadera Negrete les, Luis Guillermo Kruse Arriagada,
aprobada por e! Instituto Nacional de
4591 Limitada , 4606 Christian Curt Friedlaender Paulsen,
Normalización 4559 "Agrícola Dos Rosas Limitada", "So-
Sociedad Agrícola Mañihueico Limi- Enrique Claudio Barrios Celís y Compa-
ciedad Comercial Carimallín Limita- Transportes Ortiz y Suárez Limitada,
da", "Transportes Flores Limitada" y tada, Compañía Inmobiliaria Tucapel ñía Limitada, Sonía Eleniia Fernández
Superintendencia de Electricidad Exportaciones Agrícolas Stremar Limita-
"Víctor Anañlas y Compañía Limitada Sociedad Civil, Eugenia María Teresa Jiménez y María Teresa Ricchiutti Ba-
y Combustibles da, Cyril Sanderson Morrison Mae- vestrelio , . . . . 4618
4578 Bou Barroeta, Teresa de las Mercedes Auliffe, José Joaquín Caravia Vargas,
Solicitan concesiones definitivas de lí- Vailejos Arrey, Michel Asselot Dubois y Benjamín Harry Wilson Céspedes, Isabel Rosa del Carmen Terán Vera, Tulio
neas eléctricas que señalan 4559 "Ingeniería d e Hardaware y Software Francisco José Wlelandt Vergara.,. 4592 Angélica Mayol Cornejo, Pedro Pezoa Avello Ringele, Hernán Fuenzalida Mo-
Limitada", "Distribuidora del Sur Limi- Sociedad Comercial e Industrial Textil Dames, Héctor Alejandro Serey Aranda reno, Samuel Cortés Iglesias, Martiniano
Departamento de Propiedad tada", "Sociedad Importadora y Distri- Jooper Limitada, Julia del Carmen Ace- y José Arnoldo Ferrada Sandoval... 4607 Pavez Catrileo, Sociedad de Repara-
Industrial buidora de Productos Químicos Frama vedo Herrera, Inversiones S.A., Mario ••Víctor Manuel Salas Suárez, José An- ciones, Proyectos e Ingeniería Limitada,
Limitada", "Cimectron Limitada", "Sil- Fernando Poblete Arrau, Bruno Joffroy tonio Matta Vattier, Ana Contreras Cor- Mareel Alexandre Peters Reyne, Arturo
Nómina de marcas comerciales solici-- va Silva y Compañía Limitada", "Marte, Griesmar, María Teresa Rodríguez Bus- tés, Eduardo Maximiliano Román Cas- Pacheco González, Alfredo Roberto Or-
Aravena y Cia. Ltda.", "Fuentes', Fuen- tos, Transportes Large Limitada, So- tagnoli, Pedro Miguel Cerda Canobra, túzar Becerra, Gabriel Hernán Gálvez
tadas por personas que señala 4560 tes y Yévenes y Compañía Limitada" y ciedad Agrícola El Lieuque Limitada, Factex Representaciones Limitada^ Na- Gaileguillos y Ernesto Riquelme Contre-
"Metal Impe Construcciones Limitada' Magdalena Oriana Vásquez Muñoz y ras ;,4619
SUBSECRETARÍA DE PESCA _r--""" 4579 pas y Fieltros Industriales S.A. Feltrex,
Carlos Nakousi Cortés 4593 Roberto Abraham Berríos Poblete, En- Jorge Darío Rivera Olgufn, Fundación
Extracto de resolución número 751, de Víctor Efraín Hodgson González, Ma- doscopios Limitada, Víctor Arturo Es- de Beneficencia Hogar San José, Mónica
"Sociedad Pesquera Algazo Limita- ría Etiana de Jesús Hernández Muniza- píndola Oyarzo, Ornar Rojas Hidalgo, Karin Rosa Rojas Sáez, Sociedad de Inge-
1988 4560 da", "Importadora y Exportadora ga, Washington Dante Altamirano Ta- jorge Rodrigo Gasep Contreras y Adolfo nieros Consultores Victoriano Limitada,
Norchi Limitada" y "SociedadTCorjstruc- pia, Bombas G.H.Ct Limitada, Erick Robles Robles 460? Pesquera Sur Exportaciones Limitada,
tora Monte Sarmiento Limitada" . . 4580 Eduardo Bañárez Poffaid y Lucía Baibi- Pedro de Castro Espinosa y Sociedad de
MINISTERIO DE OBRAS Dagoberto Roberto Reuse Matamaia, Transportes Rene Molina Horta y Cóma-
na Ojeda Onel , 4594
PUBLICAS Enzo Fighetti Wieneeke, Benjamín Silva nla Limitada 4620
Bernardo Becker Cáceres, Marcela Báez, Juan Bautista Labbé Fuentes, Jor-
Dirección General de Aguas CONTRATOS DE PRENDA Hortensia Camposano Aguirre, Carmen ge Francisco Castro Rodríguez, Pabio Jaime Segundo Espinoza Romero, So-
Berta San Cristóbal Vega, Compañía In- Benedicto Collado Collado, José Rome- ciedad Agropecuaria La Laja Limitada,
Miguel Ediiio Eyzaguirre Muñoz, Idis mobiliaria Tucapel Sociedad Civil, Royo lio González Catalán, Alfrodín Turra So- Claudio Alfonso Figueroa Gamboa, Luis
Solicitudes de Particulares
Irrazábal Zúfiiga, Sociedad Agroacuíco- y Castillo Limitada, Constructora y Co- to, Manuel Antonio Moya Duran, Hugo Atilio Ferretti Silva, José Ignacio Argo-
la Chamiza Ltda., Rolando López Ló- mercializadora Materiales Eléctricos, Humberto Peñaloza de la Puente, Segun- medo García, Ventura Sánchez Luco,
Solicitudes de aprovechamiento de Metalmar S.A., María Inés Ruiz Hidalgo
pez, Luis Santana Romero, Totifa Fede- Transporte y Servicios Agrícola Limita- do Teófilo Jiménez Ruiz, Comercial Sil-
aguas que i n d i c a , , , , , , 4560-4572 rico Lintz Stange, Juan Floridor Pinto da, Jaime Frailan Ravanal Poblete, Jim- y MP'S Automotriz Limitada (2). . . 4621
va y Julio Limitada y Ximena Germania
Cortés, Alicia del Rosario Peña Salazar y mie Lewis Dungan Unick, José Ale- Muñoz Galdames 4609 Lucía Graciela Giacamán Valle,
MINISTERIO D E María Soledad Castro S a a v e d r a . . . . 4580 jandro Pérez Alarcón y Jorge Ziede y
TRANSPORTES Y Comercial MaipoS.A., Renato Orlan- Jaime Cortés Arcos, Carlos Alvarado
Compañía Limitada 4595 Adriasola, Exequiel Aravena Viilamán,
TELECOMUNICACIONES do Saavedra Carvajal, Sociedad de Pro-
Juan Alvarez Guzmán, Rodrigo Sigifredo Eugenio Formas Urrutia, ductores Avícolas de Valparaíso Limita- Antonio Exequiel Arredondo Cuadra,
SUBSECRETARÍA DE Orlando Urra Salazar, Vigney González Ménica Contreras Soto, Mónica Rebolle- da, José Alvino Inostroza Acosta, Meta- María Teresa del Carmen García Infan-
TELECOMUNICACIONES Rojas, Sergio Eduardo Urbina Ruy- do Calvez, Pedro Antonio Quiroz Zóñi- lúrgica Morgan y Fuenzalida Limitada, te, Benjamín Emilio Pérez Ortúzar, So-
Pérez, Raúl Pierre Maurice de Goye- ga, Manuel Alfonso San Juan Fernández, Miguel Alvaro Olmedo Jáuregui, Aquiles ciedad Agropecuaria La Laja Ltda.,
Decreto número 85.— Modifica con- neche Burzio, Sociedad Distribuidora y Mariano Alfonso Pola Matte, Danilo Al- Hernán Cardoen Cornejo, Manuel Jesús Gustavo Alberto EUwanger Ringler,
cesión de radiodifusión sonora . . . . 4572 Comercial Lubricentro Casablanea fonso Heredla Cortés, Juan Pablo Buzeta Reyes Cruz, Guillermina del Carmen Vi- Patricio Hernán Muñoz Osorio, Sociedad
Ltda., Sociedad Agrícoia Quilapán Li- Ramsay, Carlos Segundo Soto Correa, dal Sandoval y Sociedad de Transportes Distribuidora de Equipos Marinos y
mitada, Francisco Segundo Oliveros Consorcio de Comercio S.A., Construc- Rodas Limitada 4610 Terrestres y Compañía Limitada y Ma-
Decreto número 93,— Otorga conce- tora Héctor Casas-Cordero y Compañía quinarias? y K Limitada 4622
sión de radiodifusión sonora 4573 Aguayo, Luis Amado Muñoz Tamayo y Sociedad de Transportes Rodas Limi-
Matrices, Pl ásticos y Metales J aque Limi- Limitada y Silvana Pistolese Vargas tada, Eduardo Enrique Bollmann Saave- Raúl Aylwin Muñoz, Gibbs y Compa-
tada 4581 4596 dra, García Popelaire Hermanos Limita- ñía Sociedad Anónima Comercial, Inés
Empresa de Correos de Chile Transportes Ortúzar Limitada, S.K. da, Jorge Washington Saavedra Hofma- de Lourdes Salinas Martínez, Luis Enri-
Empresa Nacional de Explosivos S.A., Comercial S.A., Domingo Parada Agur- zábal, Impresiones y Comunicaciones que Aguilera Rivera, Manuel Emilio Ma-
Resolución número 900 exenta.— Mo- Marco Antonio Aguilar Duarte, Ruperto to y Yolanda Marina Valdés Correa S.A. y María Nora Ana Caleció Herrera. rín Muñoz, Claudio Herrera Tapia,
difica resolución exenta N° 2.041, de Raúl Vergara Maldini, Juan Alejandro 4597 4611 Fábrica de Alambres Elco Limitada,
1987, que complementa el sistema tarifa- Mantilla Hidalgo, Sociedad Comercia! Comunidad Donoso Cruz, Hugo Cas- Patricia Hortensia Davis Urzúa y Tarje-
Sara Luisa Sagredo Inzunza, Nibaldo
rio de la Empresa de Correos de Chile Laboratorio Clínico San Rafael Limita- tagnini Roncagliolo, Hernán Enrique tasdeChileS.A 4623
Manuel Avendaño Pinto, Antonino Pra-
, ,...4573 da, Sociedad Contractual Minera Calderón Romo, Raimundo Ricardo Go- do Castro, Aldo Mauricio Perazzo Autorentas del PacíficoS.A., Sociedad
Guanaco, Berta Norma Cristina Aravena doy Vásquez, lian Siachevsky Najun, Cabrera, Gastón Paredes Rojas, Manuel Manuel del Carmen Núñez Ponce y
MINISTERIO DEL TRABAJO Alvear, Ormazábal y Acevedo Limitada Francisca Mekis Martínez, Inés Isabel Alejandro Bustamante Flores, Miguel Otro, Juan Guillermo Pino Vargas, Juan
Y PREVISIÓN SOCIAL y Comercia! B y TS.A .4582 Molina Rojas, Luis Aníbal Hojas Gómez, Ángel Ramírez Arancibia, liona Ale- Carlos Fuentes Castro, Jerónimo Hilario
Hilcer Urbano Jorquera Chamorro, Ma- jandra Madrid Gallardo, Sergio íván Torres Maldonado, Jorge Enrique Lokvi-
SUBSECRETARÍA DE ría Antonieta Rey Verdugo, Gonzalo Se- Flores Inzunza, Gustavo Bisama Gaona, cic López, Jerónimo Hilario Torres Mal-
Gastón Anabalón. Sepúlveda, Jorge púlveda Fernández y Andrés Bernardo
PREVISIÓN SOCIAL Raú) Andrés Ramírez Galdames, Luis Eric William Barbe Ilic, Eugenio Szi- donado, Chauriye, Zaror y Compañía
Ballocchí Giusti 4598 gethi Campos y Guillermo Carrasco Do- Limitada y Camiones Transportes de
Humberto Barros Jorquera, Irarrázaval
Superintendencia de y Labbé Limitada, Asinto-Lab Limita- Luís Alberto Cid Rosales, Ángel Gas- mínguez 4612 Gas Limitada 4624
Administradoras de Fondos da, Sociedad de Transportes Rodas Limi- par Ruiz Ruiz, Rose Mary Ríos Tabar, Luis Alberto Calisto Cor'dero, Regina Sociedad Marítima y Armadora San
de Pensiones tada, Daniel Amoldo Contreras Santan- Luis Fernando Cáceres Sepúlveda, Enri- del Carmen Quiroz Caroca, Grandón Jorge Limitada, Ricardo Enrique Merino
der y Kurt Daiber Etcheberry 4583 que Lourdes Valenzuela Torres, Eduar- Rubio Osear y Otro, Daniel Edmundo Osores, Jaime Fresno Mujica, Rene
Acuerdo de clasificación de instrumen- do Ramírez Teuber, Mario Agustín Ey- Maturana Navarro, Jaime Raúl Gu- Eduardo Puschel Postler, Walter Gonza-
tos financieros de oferta pública adopta- Marcelo Barthou Potóte, Víctor Ma- zaguirre Escobar, Luis Andrés Garcés tiérrez Rodríguez, Manuel Antonio Rojas lo Arrigorriaga Mardones, Emilio Fer-
do por la Comisión Clasificadora de nuel Pando Hernández, Víctor Manuel Vial, Bessy Lidian Alfaro Várela, Pedro Flores, Mauricio Walter Escudero Pino, nando Fehermann Marín, Chisal S.A. y
Riesgo ,, 4573 Vargas Avila, Sociedad de Transportes Dusan Gezan Lívacich • Vivian Lidia Raúl Fernando Cornejo Cabello, Rosa Enrique Eugenio Vásquez Castillo
Catica y Soto Limitada y José Basilio Baeza Gamboa 4599 Elena Escala Lemus, Mercedes Isabel 4625
Castillo Fuentes 4584 Manuel Fernando Alvarez Gallardo, Arancibia Vidal, Mauricio Ríos Rivas, Alfredo Carlos Gossler EUwanger,
MUNICIPALIDADES María de! Pilar Vergara Tagie, Roberto Manuel Edmundo Valera Castillo, Ma- Jans Dietrich Stein Schuck, María Olivia
Juan Francisco Molina Medina, Laura León Montenegro Poblete, Víctor Ma- rio Eduardo Altamirano Zarate, Reinal- Bunster Saavedra, Julio Sáez Sáez, Ma-
Municipalidad de San Miguel Amelia Siegei Gebauer, Sociedad Pando nuel Ulloa Bao, Jorge Ignacio Núñez Pu- do del Carmen Sánchez Olivares, Vin- nufacturera de Fibropaneles Chile S.A.,
y Compañía Limitada (2), Raúl Arman- ga, Fernando Alejandro Delfau Vernet, cenzo Antonio Bloise Cotroneo y José Alicia Yarur Yada, Pedro Roberto Ricar-
Ordenanza número I-A,— Modifica do Mentednos Jara, José Miguel Muñoz Ana Maria Pueci Labatut, Eduardo Guz- Patricio Ibáñcz Vera 4613 do Valjalo Arteaga, Julio Bustamante
ordenanza ¡ocal sobre derechos munici- Muñoz, Sociedad Migue! Sabater Pavez y mán Carreño, Jorge Ornar Poblete Mu- Jotache Reyes Ltda., Fulierton y Com- Bezanilla, Valdovino Campos Mendoza
pales año 1988 ,..,,...._. 4574 Compañía, Sergio Moisés de la Cruz ñoz y Rodrigo Baño Ahumada 4600 pañía S.A., Nancy Inés Espinoza Valdi- y Marcos Alex Baeza Contreras. . . . 4626
Ruiz Navarrete y Procesadora de Frutas Beatriz Kattan Saba, Norma Busta- via, Amelia de las Mercedes Cruz Cortés, Muñoz Miranda Maritza, Zoila Flor
S.A....... 4585 mante Escudero, Horacio Saavedra Nú- Fraicisco Montenegro y Cía. Ltda., Án- del Rocío Ayala Calero, Arhies Limita-
Municipalidad de Santiago ñez, Sociedad Frutícola El Abra Limita- gel Custqdio Luna, Jorge Vicente Gu- da, Iván Estanislao Aviles Espejo, Luis
Bernardo Mellibosky Oyharcabaí, da, José Palumbo Gerbaso, Gilberto tiérrez Lazcano, Sociedad Agrícola Ei Alberto Far/as Lantaño, Marítzs del
Extractos de decretos alcaldícíos nú- Elena Etiannette Ortiz Bohle, María Ele- Reinaldo Briones Drey, Julio Ablano Romeral Limitada v Distribuidora Sis- Carmen Carreño Serrano, Sociedad [I
meros 777 v 778, de 1988 4574 na Whittaker Cubillos, Leticia Peña Muñoz Riquelme, lian Siachevsky Na- temS,A.C,eL . . . , ' . 4614 Constructora Villalobos Ltda., Ernesto '!
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.136 " . _.. Santiago, Martes 2 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) t , Edición de 16 Páginas Atrasado * 150. — (IVA incluido)

Extracto de resolución número MINISTERIO DE wood Limitada" y "Juan K. Tra- Limitada" y "Sociedad Turística y
SUMARIO 702. de 1988 4679 TRANSPORTES Y díng Limitada" 4685 Comercial Limitada" 4691
TELECOMUNICACIONES
"Inversiones Selecta Limitada"
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE "Centro de Enfermedades de la (rectificación), "Comercial H y V
PODER EJECUTIVO Limitada" (rectificación) y "Con-
EDUCACIÓN PUBLICA . TELECOMUNICACIONES Mama Limitada", "Sociedad Co-
mercial y de Turismo Clantur Limi- fecciones Ava Limitada" (rectifica-
Decreto número 110 exento.— Solicita modificación de permiso tada", "inversiones y Rentas El Cor- ción) 4691
MINISTERIO DEL INTERIOR Elimina del Registro de Centres de de servicio limitado de radiocomu- tijo Montserrat Limitada", "Cons-
Formación Técnica a instituciones nicaciones 4682 tructora Varriq Limitada", "So- "Asociación de Traumatólogos
que indica 4680 ciedad Constructora Sinaí Limita- Limitada" (rectificación) e "Inver-
SUBSECRETARÍA MINISTERIO DE siones^ y Asesorías Dunhill Limita-
DEL INTERIOR da", "Sociedad Agrícola-Ganadera
Decreto número 111 exento.— AGRICULTURA y Minera San Manuel Limitada" y da" (rectificación) 4692
Intendencia XII Región Elimina del Registro de Centros de "Empresa de Transportes Calbuco
"Magallanes y Antartica Chilena" Formación Técnica a instituciones Servicio Agrícola y Ganadero Limitada" 4688
que indica . 4680 PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 40.— Autoriza Resolución número 1.260
sorteo que indica, a beneficio del Decreto número 112 exento.— exenta.— Establece requisitos para "Austrosoft Limitada", "Sociedad Quiebras
Rotary Club Punta Arenas Austral . Amplía decreto exento N° 35 de la comercialización de semillas Educacional Saint Mary Ltda,",
4677 1988 4680 corrientes de papa 4682 "Sociedad Comercial Bahamonde y Sociedad Molinera de Coronel
González Limitada", "Reyes y Guz- S.A. (Caja de Compensación
Decreto número 113 exento.— mán Limitada", '¿Manufacturas de Gabriela Mistral verifica crédito);
Elimina del Registro de centros de ASOCIACIONES GREMIALES Aluminio y Cobre Limitada", Soc. Castellvi Cía. Ltda. (Sergio
MINISTERIO DE formación técnica a instituciones "Distribuidora Automotriz Man- Mejía Viedman verifica crédito);
ECONOMÍA, FOMENTO que indica 4680 "Asociación Gremial de Propieta- qúehue Limitada" y "Distribuidora Deíimem S.A. (cierre procedimien-
Y RECONSTRUCCIÓN rios de Caballos de Carrera, IV Re- Alfasport Limitada" 4687 to de verificación); Darío Montero
Extracto de resolución exenta nú- gión A.G." 4682 Martínez (reparto de fondos); Luis
SUBSECRETARÍA DE mero 1.460, de I98& 4681 Altamirano Guevara (Fisco verifica
ECONOMÍA, FOMENTO crédito); Héctor Fernandez Carras-
Y RECONSTRUCCIÓN "Vencar Distribuidora Auto- co (Fisco verifica crédito); Mul-
ESCRITURAS SOCIALES motriz Limitada", "Inmobiliaria tishop Enve Ltda. (Fisco verifica
Decreto número 181.— Autoriza MINISTERIO DE JUSTICIA Lonco Parque Limitada", "Cons- crédito); Comercial Santa Cecilia
Sociedades Anónimas tructora Ibiza Limitada", "In- (Fisco verifica crédito); Cooperativa
circulación de vehículo que indica
de la Empresa Eléctrica del Norte Decreto número 507.— Aprueba dustrias Elecsport Limitada", "A - de Trabajadores Fábrica de Paños
GrandeS.A 4678 reformas de estatutos a "Círculo Ge- "Marinor S.A." y "Austral S.A." Andemar Carga Internacional Li- Bellavista Tomé (reparto de fondos)
neral Baquedano, de Villa Alema- 4682 mitada", "Sociedad Insumos In- y Plastival S.A. (reparto de fondos).
na" 4681 dustriales Gesa Limitada" y "Sergio 4692
"Leigh y Asociados S.A.", "Inmo- Inostroza Letelier y Compañía Li-
Decreto número 206.— Asigna Decreto número 693.— Aprueba biliaria San Nicolás S.A.", "Plásticos mitada" 4688
vehículo y autoriza circulación en reformas de estatutos a "Corpora- y Matrices S.A.", "Burdeos S.A.",
días que indica, al Instituto Na- "Comercial Automotriz A.B.C. Resoluciones Varias
ción de Arte, Cultura y Turismo de
cional de Estadísticas 4678 Valparaíso" 4681 S.A.", "Frigorífico Lo Espejo S. A.", "Casa de Cambios Larraín Vial
"Marítima Gloria S.A.", "Armco Banco Internacional con Oda
Limitada", /'Sociedad de Inver- Alegre Norma (remate propiedad) .
Decreto número 217.— Autoriza Decreto número 696.— Concede Chile Procesamiento de Minerales siones Rovical Limitada", "Agrícola 4692
'circulación de vehículos de la personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Armco Chile Productos de y Forestal El Morro Limitada",
Empresa Eléctrica del Norte Gran- tatutos a "Club Deportivo Caf, de Ingeniería S.A.", "Comercial Mas- "Aseo Viña Limitada", "Mario
de S.A. EDELNOR 4678 Antofagasta 4681 terhouse S.A." y "Productora de Iturrieta e Hijos Limitada", "Cons- Muertes presuntas de: Delfín Bal-
SoftwareS.A." 4683 trucciones y Exportaciones Rohuer domero Bustamante Aste, Nibaldo
Decreto número 699.— Concede Limitada" y "Mario Jiménez y Amoldo Morales Pasten, José Cor-
Decreto número 245.— Acepta personalidad jurídica y aprueba es- Compañía Limitada" 4689 valán Parraguez, Rosalindo del Car-
renuncia voluntaria de don Germán tatutos a "Club Deportivo Elegen", Otras Sociedades men Corvalán Delgado, Mercedes
Enrique Lobos Andrade a cargo que de Antofagasta 4681 Gaiie Candía Espinoza, Julio Enri-
indica y lo nombra Secretario Re- "Sociedad Agroindustrial San que Alvarado Toro-y Elmira Zapata
gional Ministerial de Economía en Bernardo Limitada", "Panadería "Axa Limitada", "Publicaciones Henríquez 4692
región que señala 4678 Decreto número 706.— Concede Coronel Limitada", "Inmobiliaria del Sur Limitada", "González y
personalidad jurídica y aprueba es- Andes Limitada", "Mamut Sport Compañía Limitada", "Soto Espina
Departamento de tatutos a "Club Deportivo Tiem- Limitada", "Sociedad Fábrica de y Compañía Limitada", "Laborato-
Propiedad Industrial bar", de Antofagasta 4681 Puertas y Ventanas Ruz Hermanos rio Clínico Doctor Patricio Nercelles
Limitada" y "Sociedad Industrial y Limitada", "Quiroz y Compañía
Nómina de rnarcás comerciales Limitada", "Sociedad 'Exporta-
Comercia! Andina Limitada" ciones e Importaciones Mapriplastec
solicitadas por personas que indica Decreto número 731.— Concede 4684
4678 personalidad jurídica y aprueba es- de Chile y Compañía Limitada",
"Agrícola San Juan Dos Ltda." y Avisos de: Celulosa Arauco y
tatutos a "Club Deportivo Manten- "Sydney Ojeda Agroindustrias Constitución S.A., Sociedad Elec-
Solicitud de patente de invención ción Mecánica Planta" de Antofa- "Pastelería San Luis Limitada", tro-Industrial Polpaico S.A., Ce-
4679 gasta . 4681 Ltda." 4690
"Sociedad Administradora de Ve- mento Polpaico S.A., Central de
hículos y de Transportes Transcom Abastecimiento del Sistema Na-
SUBSECRETARÍA Limitada", "Electricidad P. cional de Servicios de Salud, Servi-
DE PESCA Decreto número 754.— Concede Fleischmann y Compañía Limita- "Sydney Ojeda Frutas Vinos y cio Nacional de Obras Sanitarias,
personalidad jurídica y aprueba es- da", "Servicios Automotrices Hit Li- Forestal Ltda.", "Sociedad Comer- Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Extracto de resolución número tatutos a "Club Deportivo Dragones mitada", "Sociedad Pesquera cial Germania Limitada", "Agen- ción y Municipalidad de Conchalí
675, de 1988 4679 de La Reina" 4682 Naicura Limitada", "Video Holly- cias de Servicios Horizonte Austral, (2).

i l

PODER EJECUTIVO rior N° 955, publicado en el ciudad, según Convenio que - Puerto Montt - Punta 6.— El Sorteo deberá ser
Diario Oficial de 24 de Junio de obra en poder de esta Intenden- Arenas. público y efectuarse ante Nota-
1974: modificado por el Decre- cia y que fue suscrito por dicha — Veinte juegos de servicio. rio en las fechas señaladas, im-
to del Ministerio del Interior Institución y el Canal antes se- — Diez batidoras Toshiba. postergablemente .
Ministerio del Interior N° 1.309, publicado en el ñalado, — Diez relojes Philips.
' Diario Oficial de 21 de Sep- 2.— El referido Bingo, di- — Diez cafeteras eléctricas,
SUBSECRETARÍA DEL tiembre de 1974; fundido en la forma aludida, se — Quince relojes desperta- 7.— El Rotary Club Punta
INTERIOR 2.— El Decreto del Ministe- realizará los días 08 v 09 de dores, Arenas Austral deberá publicar
rio del Interior N° 969, publi- Agosto de 1988. — Diez juegos de bandejas el presente Decreto en el
Intendencia Xlf Región cado en el Diario Oficial de 22 chicas. Diario Oficial, antes de la reali-
"Magallanes v Antartica de Agosto de 1975; y, 3.— El número máximo'de — Cinco lámparas de escrito- zación del Sorteo; y, los resulta-
Chilena" cartones a vender es de 12.000 y rio, 350. dos obtenidos, especificando
3.— La solicitud del Rotary el valor de cada uno será de — Cinco lámparas de escrito- claramente los números pre-
AUTORIZA SORTEO QUE Club Punte. Arenas Austral, de doscientos cincuenta pesos rio, 339. miados y nombre de los favore-
INDICA A BENEFICIO DEL fecha 14 de Julio de 1988, ($ 250.-). Aun cuando no se venda el cidos, deberá publicarlo en un
ROTARY CLUB PUNTA ARE- 4.— En el mencionado Sor- total de los números, los Orga- Diario de circulación en todo el
NAS AUSTRAL Decreto: teo se distribuirán, entre los fa- nizadores están obligados a sor- país el segundo Domingo si-
vorecidos con los números que tear el total de los premios. guiente al Sorteo.
Punta Arenas, 21 de Julio de 1.— Autorízase al Rotan- se pongan a la venta, los si- 5.— Las utilidades de este
1988.— Con esta fecha se ha Club Punta Arenas Austral, pa- guientes premios: Sorteo se destinarán a ayudas a 8.— El Rotary Club Punta
decretado lo que sigue: ra que realice un Sorteo deno- la comunidad, preferentemente Arenas Austral, deberá entre-
Núm. 40.— Vistos: minado Bingo, que será trans- — Ocho pasajes P. Arenas - apoyo a estudiantes de escasos gar a esta Intendencia Re-
1.— Lo dispuesto en el mitido por Canal 6 de Televi- Santiago - Punta Arenas. recursos y otros fines propios de 0ona¡, en el plazo máximo de.
Decreto del Ministerio del Inte- sión Nacional de Chile, de esta — Cuatro pasajes Punta Arenas la Institución solicitante. 60 días contados desde la fecha
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.137 Santiago, Miércoles 3 de Agosto de 1988 Ejempiar del día $ 77, — (IVA incluido}
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA SUBSECRETARÍA DE "Comerciat C.S. Ltda.". "So- Construcciones Marcelo Alvarez Te-
SUMARIO TELECOMUNICACIONES ciedad de Transportes Hugo Henrí-
quez y Compañía Limitada", "So-
"• lechea Limitada", "Frutfcola y
Agrícola Lago Colbún Limitada".
Superintendencia de Valores
y Seguros Solicitan permisos de servicio li- ciedad Comercial Alimenticia La "Núñez y Cabello Limitada", "Pé-
PODER EJECUTIVO mitado de radiocomunicaciones.. Esquina Limitada", "Sociedad rez y Roldan. Asociados Limitada",
Extracto de resolución número 4701 Agrícola del Inca Limitada" y "Ser- "Comercial Los Carreras Limitada"
147. de 1988 4695 vicios Transportes Lanalhue Limi- v "Fuentes Meier v Compañía Limi-
MINISTERIO DEL INTERIOR Servicio Electoral tada" 4705 tada" " 4710
Banco Central de Chite "Publicidad Intensa Limitada". "González y Ruz Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L Secretaría Ceneral Extracto.— Partido "Demócrata "Comercializadora y Distribuidora "Servicios de Mantención de Vías
INTERIOR Cristiano" 4701 La Moderna Limitada", "Sociedad Limitada", "Sociedad Agrícola La
Tasa de Interés Promedio para Extracto.— Partido "Liberal"... Toso Hermanas Limitada", "Im- Selva Limitada", "El Radal Limita-
Decreto número 830.— Nombra operaciones reajustables entre 90 v 4701 portadora Doble Eme Limitada", da" y "Armendariz v Arechavala Li-
Alcalde en ¡a Municipalidad de Po- 365 días 4695 Extracto.— Partido "Avanzada "Sociedad de Profesionales Coesisa mitada" ' 4711
zo Almonte 4693 Nacional" 4701 Limitada", "Impresora, Comer- "Comercial Eceonoca! Limitada"
Servicio de Impuestos Internos cializadora y Distribuidora Doble L y "Foresta! Ríchco Limitada" . 4712
MINISTERIO DE Dirección Nacional ESCRITURAS SOCIALES Limitada" y 'Telecomunicaciones, "Murialdo S.A," (rectificación) y
ECONOMÍA, FOMENTO Electrónica Fullservice Limitada".. "Comercial Kevin Limitada" (recti-
Y RECONSTRUCCIÓN Circular número 43.— Imparte Sociedades Anónimas 4706 ficación) *. 4712
instrucciones sobre modificaciones "Sociedad de Productores de Se-
SUBSECRETARÍA DE que la ley N° 18.705, de 24.5.88, "Pepsi-Cola Interamericana S.A. guros Patricio Vivanco y Compañía PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO introdujo en el Código de Procedi- - Agencia en Chile" 4701 Limitada", "Industrias de Cintas
Y RECONSTRUCCIÓN miento Civil en aquella parte que "Inversiones Aéreas Nacionales Adhesivas Eaton Limitada", "San- Quiebras
son aplicables supletoriamente a los S.A.", "Sociedad Ferroggiaro y Bór- tiago Language Center Limitada",
Superintendencia de Electricidad procedimientos del Código Tributa- quez S.A.". "Inversiones Cirrus "Distribuidora Daf Limitada", "In : Importadora Géminis S.A.
y Combustibles rio 4696-4700 S.A. "v "The Franks TrustS.A.". . . mobiliaria y Constructora Hogares Cerrada (Banco Sudamericano veri-
....' 4701 Limitada", "Instituto de Massachu- fica crédito); Sociedad Importadora
Resolución número 619 exenta.— MINISTERIO DE "Inmobiliaria e Inversora Con- setts Limitada", "Sara - Salomón y Exportadora Internacional Ltda.
Aprueba protocolos de ensayos re- EDUCACIÓN PUBLICA corde S.A.", "Inversiones Júpiter Arquitectos Limitada", "Sociedad (quiebra); Luis Hidalgo Rojas
ducidos establecidos en el decreto S.A.", "Inversiones Hualañe S.A,", Neira y Matus Limitada" y "Trans- (A.F.P. Santa María S.A. verifica
N" 152, de 1988, para la certifica- Decreto número 121 exento.— "Empresa de Comercio - Servicios portes María Luisa Limitada"... crédito) e I.C.I. Sociedad Inge-
ción de productos eléctricos Denomina "Almirante* Patricio S.A. Cerrada", "Inversiones Aegis 4707 nieros Consultores Ltda. (sobresei-
comprendidos en la resolución exen- Lvnch Solo de Zaldívar" a ¡a Es- Chile II Sociedad Anónima" e "In- "Danker y Galdames Limitada", miento temporal quiebra).... 4712
ta N" 109. de 1988 4693 cuela D N° 90 de Iquique 4700 versiones Herosmonte Chile So- "Hans Cildemeister y Compañía Li-
ciedad Anónima" 4702 mitada", "Constructora Licán Ray Muertes presuntas de: Flor María
Departamento de MINISTERIO DE JUSTICIA "Ediciones Regionales S.A,", Limitada", "Espinoza y Tudela Li- del Carmen Canales Inostroza, Luis
Propiedad Industrial "Constructora Omega S.A.", "In- mitada", "Comercializadora de Ali- Sergio Lindzay Otto, Ángel Custo-
Decreto número 708.— Aprueba dustrial y Comercia! de Sacos S.A,", mentos v Bebidas Limitada" v "Maq dio Soto Pérez y Francisco Aranda
Nómina de marcas comerciales reformas de estatutos a "Fundación "Compañía Chilena de Navegación Pías Limitada" '.. 4708 Núñez '. .4712
solicitadas por personas que señala Educacional, Cultural v Deportiva Interoceánica S.A." v "Arrieta y "Sociedad Comercial Boutique
deViÜaAlemana". . ..'. 4700 CoxS.A," '. 4703 Coppelia Limitada", "Transporta-
dora Huelen Nacional Limitada", Avisos de: Ministerio de Vivienda
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE Otras Sociedades "Empresa de Turismo Maiher Limi- y Urbanismo, Servicio de Vivienda
PESCA TRANSPORTES Y tada", "Seott World wide Inc., y Urbanización, Central de Abaste-
TELECOMUNICACIONES "Sociedad de Radiodifusión Em- (Chile) y Compañía Limitada", cimiento del Sistema Nacional de
Extracto de resolución número bajadores Limitada" y "Continental "Automotriz Soffia - Ureta Limita- Servicios de Salud, Empresa de
*fiS2. de 1988 4635 SUBSECRETARÍA DE International Finance Corporation da" e "Inmobiliaria Pérez Valen- Qbras Sanitarias de la V Región, Di-
Extracto de resolución numera TRANSPORTES IV Limitada" 4703 zuela Limitada" 4709 rección de Aprovisionamiento del
744, de 1988 ~im "Constructora Delfos Limitada", "Sociedad Audiovideo Scena Li- Estado, Empresa Portuaria de
Extracto de resolución nümeret Decreto número 112.— Modifica "Inmobiliaria Habitar Limitada" y mitada". "Luis Jiménez y Compa- Chile, Ministerio de Obras Públicas
761. de 1988 469Í. decreto N° 170, de 1985 4700 "Dapeio-Cierno Limitada". .. 4704 ñía Limitada", "Arquitectura y (3) y Municipalidad de Cauquenes,
' ' '"
PODER EJECUTIVO Tómese razón, regístrese, co- Contralor General de la Re- do v actualizado fue fijado por Departamento de
muniqúese y publiquese, — pública. resolución N° 1.050, de 1980. Propiedad Industrial
AUGUSTO PINOCHET Al señor del mismo Organismo Contra-
Ministerio del Interior UGARTE, General de Ejército, Ministro del Interior lor. SOLICITUDES DE
Presidente de la República.— Presente REGISTRO DE MARCAS
Sergio Fernández Fernández, Resuelvo:
Ministro del Interior, Solicitud N° 115.986.— In-
SUBSECRETARÍA DEL Ministerio de Economía,
INTERIOR Lo que transcribo a Ud. para o
I .— Apruébame, para los ternacional Trading, Opera-
su conocimiento.— Saluda a Fomento y Reconstrucción efectos de certificación de los ciones de Comercio Exterior Li-
NOMBM ALCALDE Éft ^f. Ud.— Alberto Cardemil Herre- productos eléctricos compren- mitada.— Marca: "FANNY"
MUNICIHLIPAD D E POZO ra, Subsecretario del Interior. didos en la resolución exenta (Etiqueta). Fondo color naran-
AlMONTE SUBSECRETARÍA DE ja, palabra FANNY color blan-
ECONOMÍA, FOMENTO Y N° 109, del Ministerio de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc- co distinción de Producto Atún
Santiago, 30. de Mayo de RECONSTRUCCIÓN Sardina de letras color negro,
CONTRALORÍA GENERAL ción, publicada eí 02.07.88, los
1988.— Hoy se decretó lo que DE LA REPÚBLICA protocolos reducidos estableci- figura del producto ya sea atún
sigue: Superintendencia de o sardina. Artículos de la cla-
dos en el punto 14 letra a) del
- Núm. 830,— Vistos; Lo dis- División de Municipalidades- Electricidad y Combustibles D.S. N° 152, de 1988, del cita- se 29.
puesto en los artículos 2 o ¿ 4 7 ° ^ Departamento Legal do Ministerio, cuyo texto ín-
I o y 3 o transitorios, de la Ley^ APRUEBA PROTOCOLOS
DE ENSAYOS REDUCIDOS tegro estará comprendido en
N° 18.695; en los artículoU39, Cursa con alcance decreto documentos oficiales de la Su-
inciso 2 o , y 169°, inclsoi 1° y ESTABLECIDOS EN E L Solicitud N° 115.988.—
N° 830, de 1988, del Ministerio DECRETO N° 152, DE 1988, perintendencia de Electricidad
2 o , del D.F.L. N° 338~-dé del Interior y Combustibles, que estarán a Aladro, Dosal y Cía, — Marca:
1960; la Ley N° 18.681, a r t i ^ PARA LA CERTIFICACIÓN "N A . R A N J I N ' \ — Helados
DE PRODUCTOS ELÉCTRI- disposición de los interesados.
lo 79°, de 1987; y eí artículo N° 25.251.— Santiago, 25 de de la clase 30,
32°, N° 8, y disposiciones t*^. COS COMPRENDIDOS EN 2 o . — No obstante lo ante-
Julio de 1988. LA RESOLUCIÓN EXENTA rior, para el caso del medidor
sitorias Décimo Tercera y Díi¡¡_ Esta Contraloría General ha
mo Quinta, letra A), N° 2, ^ N° 109. DE 1988 de energía activa trifásico ciase
tomado razón del decreto del 2. que figura en el punto 1.3.1,
la Constitución Política de k epígrafe, que nombra Alcalde (Resolución) Solicitud N° 115.994.—
República, de la resolución exenta N° 109
de la Municipalidad de Pozo Al- Núm. 619 exenta.— San- en materia, apruébase el proto- Carlos Dfaz León S.A.— Mar-
monte a don Marcelo Dragoni tiago. 28 de Julio de 1988.— colo completo establecido por ca: SUNRISE.— Todos los ar-
Decreto: ¿;; Cereghino, actual Alcalde de la la norma de aprobación del tículos de la clase 29.
Visto: Lo dispuesto en el N° 3 v
Municipalidad de Camina, ha- N° 6 de los artículos 131° y 2° producto, en consideración a lo
1.— Nómbrase, a contar de! ciendo presente que por afec- respectivamente, del D.F.L. dispuesto en el punto 6, del ar-
I o de Julio de 1988. Alcaldejrie\a tarle la incompatibilidad es- tículo 2 o , del D.F.L. N° 1, de
N° 1. de 1982. del Ministerio
Municipalidad de Pozo Airmon- tablecida en el articulo 169 del 1982. del Ministerio de Mine-
de Minería: en el N° 14 del ar- Solicitud N° 115.997.—
te, grado 7 o , a don MarceJo Estatuto Administrativo, ha ce- ría.
tículo 3 o de la Ley N° 18.410. Guillermo Caffarena Haase.—
Dragoni Cereghíno, actualAi- sado por el solo ministerio de la
en el artículo 60 de la Lev Anótese, notifíquese y publi- Marca: "SAFEMAN".— "Ar-
calde de la Municipalidad dt ley en el cargo que servía con tículos comprendidos en la cla-
Camina (Decreto N° 1.885 N° 18.681. en la resolución quese.— Francisco Cabello Ri-
anterioridad, desde la data en se 9".
31.12.82). exenta N° 109. de 1988. v en el veras. Coronel (R) Superinten-
que ha asumido el nuevo
D.S. N° 152. de 1988. ambos dente.
2^— La persona designada, empleo.
del Ministerio de Economía. Lo que comunico a Ud. para
debtaáasumirsus funciones, en Transcríbase a la Contraloría Fomento v Reconstrucción, v la su conocimiento.— Saluda
la fec"»'señalada, por razones Regional de Tarapacá. resolución N° 600. de 1977.' de atentamente a Ud.— Mario
imposterg^ d g ^ ^ ^ ^ Solicitud N° 115.998.— Jor-
Saluda atentamente a US.—- la Contraloría General de la Fuentes Guerrero. Jefe Div.
ció. Osvaldo Iturriaga Ruiz, ge Andrade Niklistschek.—
República, cuyo texto refundi- Adm. y Finanzas subrogante. Marca: "PRIMMA".— "Artícu-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.138 Santiago, Jueves 4 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 {M.R.} Edición de 16 Páginas Atrasado | 150.— (IVA incluido)

Extracto.— Partido "Radica! dé S.A.", "Inmobiliaria San Agustín tructora . Inti Limitada", "León teriai de construcción. Cla-
SUMARIO Chile" 4716 S.A.", "PescanorteS.A.", "Pesquera Schatz e Hijos Limitada", "Pes- se 37.
Loa Norte S.A," v "Editorial Océa- quera y Cultivos de Recursos Mari-
MUNICIPALIDADES no de Chile S.A."'. 4720 nos Limitada" v "Tarzidelicias Li-
PODER EJECUTIVO mitada" >.'. 4725
Municipalidad de Otras Sociedades
La Calera "Isabel Vergara Várela y Compa-
MINISTERIO DE ñía Limitada", "Sociedad de Inver- SolicitudN 0 116.073.—Cár-
ECONOMÍA, FOMENTO "Sociedad de Inversiones Cláro-
Decreto alcaldicio número Casa Limitada" y "Ríos y Ríos Pro- siones Santa Isabel Limitada", ter Holt Harvey International
Y RECONSTRUCCIÓN 522/88.— Aprueba modificaciones mociones v Merchandising Limita- "Centro de Formación Técnica
Diego de Almagro Limitada", Limited (Chile).— Marca:
a ordenanza local sobre derechos da" ' 4720
SUBSECRETARÍA D E municipales 4717 "Compañía Minera Beatriz Limita- CHHT.— Todos los artículos
ECONOMÍA, FOMENTO "Sociedad de Servicios Forestales da", "Sociedad Inmobiliaria Torna- comprendidos en las Clases 19 y
Y RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Arica Iilapel Limitada", "Humberto Co- galeones Limitada" y "Empresa 20. Servicios de construcción,
nejeros y Compañía Limitada", Constructora Ducomal Limitada" . reparación, conservación y al-
Departamento de Decreto alcaldicio número 570,— "Aseo Industrial, Mantención Espe- 4726 quiler de herramientas o de ma-
Propiedad Industrial Aprueba ordenanza N° 1, de 1988 . cializada y Distribuidora Limita- "Servicios Récreacionales Limita- terial de construcción. Cla-
4717 da", "Hilandería Caimi Limitada", da", "Lobos y Fernández Limita- se 37.
Nómina de marcas comerciales "Agrícola La Renaissance Limita-
solicitadas por personas que señala da", "Baires Comercial Industrial
Municipalidad de da", "Kiefer y Andonaegui Limita- Limitada", "Comercial Decoratika
4713 Viña del Mar da", "Sociedad Industrial Metalam Ltda.", "Hargreaves y Olivares Li-
y Cía. Ltda." y "Zhenbang Zhou y mitada", "Agencias Marítimas
Solicitudes de patentes de inven- Decreto alcaldicio número Compañía Limitada" 4721 Broom y Compañía Limitada" y
ción 4715 2.711.— Modifica ordenanza local SolicitudN 0 116.074.—Car-
"Transportes e Inversiones Nueva
de derechos municipales por servi- "Marcone y Cía. Limitada", Sur Ltda." 4727 •ter Holt Harvey International
SUBSECRETARÍA cios, concesiones o permisos,.. 4718 "Braithwaite y Compañía Limita- Limited (Chile).— Marca:
DE PESCA da", "Switch Promociones Publici- "Autos Nissan Datsun Horta y CHDT.— Todos los artículos
tarias Limitada", "Transportes Compañía Limitada", "Sociedad comprendidos en las Clases 19 y
Extracto de resolución número Municipalidad de Yumbel Méndez y Compañía Limitada", Agrícola Pidenco Limitada" y "Laz-
679, de 1988 4715 cano y Cereceda Limitada", . . 4728 20. Servicios de construcción,
"Casa Colonial Manuel Montt Ser- reparación, conservación y al-
Decreto alcaldicio número 707,— vicios Integrales de Oficina Limita- "Silvia Méndez y Cía. Ltda."
Extracto de resolución número Incluye derechos qué indica en or- da", "Sociedad de Prestación de Ser- quiler de herramientas o de ma-
741, de 1988 4715 (rectificación), "Agrícola Calandria terial de construcción. Cla-
denanza municipal 4718 vicios de Mercado Panel Limitada", Limitada" (rectificación) y "So-
"Constructora Zeus Limitada", ciedad Pesquera de los Santos Limi- se 37.
MINISTERIO DE Municipalidad de "Repuestos Automotrices Chevopa-
EDUCACIÓN PUBLICA tada" (rectificación) 4728
Santa Cruz lu Limitada", "Sociedad Construc-
tora Luis Burgos Bouület y Compa- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 114 exento.— Decreto alcaldicio número 453 ñía Limitada", "Comercial Lugano
Elimina del Registro de Centros de exento.— Incluye en ordenanza lo- y Compañía Limitada", "Importa- SolicitudN 0 116.075.—Cár-
Formación Técnica a instituciones dora y Exportadora Acrodex Chile Quiebras
ca! que indica derechos municipales ter Holt Harvey International
que indica . 4715 por concepto de empadronamiento Limitada" y "Sociedad Recuperado- Papeles Sudamérica S.A. (reparto Limited (Chile).— Marca:
de carros de arrastre y remolques . . ra de Repuestos Limitada" . . , 4722 de fondos); Nelson Patricio Herde-
Decreto número 122 exento.— 4719 CANTERBURY TIMBER.—
nes González (cierre procedimiento Todos los artículos comprendi-
Denomina "Capitán de Corbeta "Agrícola El Arrayán Limitada", de verificación); Prefabricados de
I. M, Pedro González Pacheco" al Municipalidad "Agrícola Los Cachorros Limita- Hormigón Bull Dog Ltda. (A.F.P. dos en las Clases 19 y 20. Servi-
Liceo Politécnico BN° 79 . . . . 4716 de El Carmen da", "Fernando Abarca y Compa- Habitat S.A. verifica crédito); cios de construcción, repara-
ñía Limitada", "Sociedad Comer- Ferrocret S.A. (A.F.P. Santa María ción, conservación y alquiler de
Decreto alcaldicio número 454,— cial e Industrial Nanaimo Limita- S.A. verifica crédito); Constructora herramientas o de material de
MINISTERIO DE JUSTICIA Agrega artículo N° 10 a ordenanza da", "Comercializadora de Produc- LupicinioSanzyCía. Ltda. (A.F.P. construcción. Clase 37.
vigente sobre derechos municipales. tos Cárneos Limitada" y "Construc- Unión S.A. verifica crédito); Emilio
Decreto número 698.— Concede .. 4719 tora Otrosí Limitada" .' 4723 Muñoz M. (reparto de fondos) y Se-
personalidad jurídica y aprueba es- guros de Vida B.H.C. (Jerónimo del
tatutos a "Club de Leones de Coüi- "Sociedad Agrícola Los Espinos Tránsito Yutronich Pueves verifica
puili" 4716 ASOCIACIONES GREMIALES Limitada", "Sociedad Agrícola crédito) ' . 4728
Talhuenes Limitada", "Constructo- SolicitudN 0 116.076.—Cár-
MINISTERIO DE "Galgo Ómnibus Asociación Gre- ra Tocornal y Compañía Limita- Resoluciones Varias ter Holt Harvey International
TRANSPORTES Y mial de Transportistas" 4719 da", "Soluciones Metalmecánicas Limited (Chile).— Marca:
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Ernesto Nathan H. y Núñez Burgos Luis Ramón (alza- CTP,— Todos los artículos
ESCRITURAS SOCIALES Compañía Limitada", "Servicios de miento de hipoteca) 4728 comprendidos en las Clases 19 y
SUBSECRETARÍA DE Transporte Limitada", "Transpor- 20. Servicios de construcción,
TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas tes Silberman Limitada" y "Manu- Muertes presuntas de: Rubén
facturas del Cuero Rafael Eugenio Oriando Sánchez González y José reparación, conservación y al-
Decreto número 29.— Otorga "Pesquera Loa Norte S.A.'\ "In- Ramírez v Compañía Limitada"... Ornar Ignao Yáñez 4728 quiler de herramientas o de ma-
concesión de radiodifusión sonora. . mobiliaria Alfabeta Impresores ' 4724 terial de construcción. Cla-
4716 S.A.", "Richard Garden S.A.", se 37.
"Tecnología en Alimentos S.A," y "Agrícola Forestal y Ganadera Avisos de: Servicio de Vivienda y
Servicio Electoral "Agrícola Quilacán S.A." 4719 Kochifas Hermanos y Compañía Li- Urbanización (2), Servicio Nacional
mitada", "Sociedad Pesquera San de Obras Sanitarias, Municipalida-
Extracto.— Partido "Por la De- "Aleaciones y Formas S.A.", Pabio Limitada", "Rodríguez y Mo- des de: San Vicente de Tagua Tagua
mocracia" 4716 "Centro de Estudios Regionales raga Limitada", "Sociedad Cons- y Los Andes. SolicitudN 0 116.077.—Cár-
ter Holt Harvey International
Limited (Chile). — Marca:
PODER EJECUTIVO chapas de corredera, cargado- clases 17-22-24-28. Fábrica de herramientas o de material de CÁRTER HOLT HARVEY.—
res frontales, excavadoras, má- los mismos artículos; estableci- construcción. Clase 37. Establecimiento comercial de
quinas barredoras, escobillas mientos comerciales de venta compra, venta, y distribución
Ministerio de Economía, para limpieza de calles, imple- de los mismos artículos en la de toda cíase de artículos y pro-
mentos de escobillas, arados, Región Metropolitana. ductos, especialmente de
Fomento y Reconstrucción aquellos comprendidos en las
rociadores, máquinas para la
mantención de caminos, arene- SolicitudN 0 116.071.—Cár- ciases 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16,
ros, y arrojadores de nieve, Cla- ter Holt Harvey International 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 y
SUBSECRETARÍA DE 34 en la Región Metropolitana
ECONOMÍA, FOMENTO Y se 7.— Descargadores de movi- Limited (Chile).— Marca:
miento de tierra, camiones de Solicitud Ñ° 116.065,— So- CÁRTER H.D..— Todos los de Santiago, la Región, 5a Re-
RECONSTRUCCIÓN gión, 8a Región, 9a Región y
cuchara, camiones para terre- ciedad Elaboradora y Distri- artículos comprendidos en las
nos, tractores, cargadores exca- buidora de Productos Alimenti- Clases 19 y 20. Servicios de 10a Región.
Departamento de
Propiedad Industrial vadores, tractores excavadores, cios" Limitada.— Marca: construcción, reparación, con-
carros areneros, Clase 12.— "CLASSIC MARKET".— Ar- servación- y alquiler de herra-
SOLICITUDES DE Actividades de instalación, ser- tículos de la clase N° 32. Fábri- mientas o de material de cons-
REGISTRO DE MARCAS vicio de reparaciones de los mis- ca de los mismos artículos, trucción. Clase 37. SolicitudN 0 116.078.—Cár-
mos artículos, Clase 37. ter Holt Harvey International
Solicitud N° 1 1 6 . 0 2 6 . - V a l - Limited (Chile).— Marca:
met Oy.— Etiqueta consistente CÁRTER H.D.— Estableci-
en dos triángulos rectos unidos miento comercia! de compra,
en un vértice y tres triángulos Solicitud N° 116.070.—Cár- SolicitudN 0 116.072.—Cár- venta, y distribución de toda
agudos orientados hacia el pun- Solicitud N° 116.067.— Mi- ter Holt Harvey International ter Holt Harvey International clase de artículos y productos,
to de unión de los anteriores, guel Ángel Khaliliveh Kha- Limited (Chile).— Marca: Limited (Chile).— Marca: especialmente de aquellos
todo en blanco y negro.— Bull- m i s . - Marca: HÓTSTICK CÁRTER HOLT HARVEY — CHT.— Todos los artículos comprendidos en ías clases 2, 4,
dozers, pescantes corredizos, Etiqueta: H mayúscula que une Todos los artículos comprendi- comprendidos en las Clases 19 y 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22,
máquinas de acción múltiples, la S mayúscula en la mitad ha- dos en las Clases 19 y 20. Servi- 20. Servicios de construcción, 24, 26, 28, 30, 32 y 34 en la Re-
cargadores, barredoras de cia abajo. En colores blanco y cios de construcción, repara- reparación, conservación y al- gión Metropolitana áe San-
nieve, barredoras de gravilla, negro.— Los artículos de las ción, conservación y alquiler de quiler de herramientas o de ma- tiago, la Región, 5a Región, 8a
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.139 * Santiago, Viernes 5 de Agosto de 1988 Ejemplar del día | 7 7 , _ (IVA incluido)
Aflo CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—{IVA incluido)

Servicio de Impuestos Internos Municipalidad de Ñuñoa mitada", "Farías y Silva Limitada", "Transportes Nacional e Interna-
SUMARIO "Comercial Navarra Limitada" y cional Arica Limitada", "Sociedad
Industrializadora y Comercializa-
Dirección Nacional Ordenanza número 19.— Dicta "Sociedad de Inversiones Sestri Li-
ordenanza municipal sobre fun- mitada" 4738 dora Productos Alimenticios Agro-
PODER EJECUTIVO Resolución número 178.— cionamiento de ferias artesanales. "Correa Barrios y Compañía Li- Marinos Limitada", "Bibliotecas
Nombre a don Hugo Antonio Horta 4734 mitada", "Espinoza y Soto Limita- para Chile Limitada", "Cerramien-
Barahona como Director Regional da", "Forestal Lanalhue Limitada", tos y Estructuras de Aluminios Li-
de Ja XII Dirección Regional Punta Municipalidad de Copiapó "Sociedad Agrícola y Ganadera mitada", "Comercial Pérez y Pérez
MINISTERIO DE Montecillo Limitada", "Interna- Limitada", "Constructora San An-
ECONOMÍA, F O M E N T O Arenas 4732 tonio Limitada" y "Comercial Anna
Decreto alcaldicio número tional Becop -Chile- Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN 1.884.— Modifica ordenanza local "Boutique Lady Blues Sport Limita- María Pillón Limitada" 4746
MINISTERIO DE sobre derechos municipales. . . 4735 da" y "Agrícola e Inmobiliaria El "Inmobiliaria Sebra Limitada",
SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN PUBLICA Tranque Limitada" 4739 "Agrícola Santa Javiera Limitada",
ECONOMÍA, F O M E N T O
Municipalidad de Romeral "Sociedad Agrícola El Olivar de "María Marino y Compañía Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN (Año 1987) Chacabuco Limitada", "Clínica da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
Decreto alcaldicio número 206 Psiquiátrica Ames Seideman y Forestal Lanco Nuevo Limitada",
Departamento de Decreto número 1,010.— Acepta exento.— Modifica ordenanza mu- Ltda.", "De los Cobos Limitada", 'Transportes Recreo Limitada",
Propiedad Industria! renuncia que indica y nombra a don nicipal en los puntos que indica... "Comercial El Camino Limitada", "Centro Chileno Canadiense de
Denis Eugenio LustigGonzález en 4735 "Sociedad Distribuidora de Al- Idiomas Limitada", "Empresa de
Nómina de marcas comerciales cargo de Secretario iSiecutivo del fombras Limitada", "Alfombras Pinturas La Portada Ltda." y
solicitadas por personas que señala Consejo Nacional de Televisión.... Kent Limitada", "Proveedora Médi- "Distribuidora Comercial La Porta-
Municipalidad de Nancagua ca Cruz Azul Limitada" y "Ma- da Ltda." 4747
4729 4732,
quinarias Lejano Oriente Ltda.".., . "Rojas Limitada" y "Carlos Har-
Decreto alcaldicio número 121 4740 tard y Compañía Limitada".., 4748
MINISTERIO DE JUSTICIA exento.— Modifica decreto alcaldi- "Salmones Chíloé Sociedad Anó-
SUBSECRETARÍA DE cio N° 10 de 1987 4735 "Sociedad Constructora "Pilmac
PESCA Limitada", "Allel y Páez Limita- nima" (rectificación), "Sociedad
Decreto número 704.— Concede da", "Agrícola L y B Limitada", Transportes Los Primos Limitada"
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidad de Talca "Eduardo Concha y Compañía Li- (rectificación), "B F B Representa-
Extracto de resolución número
699, de 1988 4731 tatutos a "Instituto para e! De- mitada", "Contreras y Cerda Limi- ciones Ferreteras Limitada" (rectifi-
sarrollo de la Educación en Chile", Decreto alcaldicio número tada", "Transportes Rengifo> cación), "Panifieadora Alvi Limita-
Extracto de resolución número deSantiago 4733 1,337.— Modifica ordenanza muni-
730, de 1988 4731 Marchant y Cía. Limitada", "So- da" (rectificación), Humberto Ra-
cipal en forma que indica 4735 ciedad Agrícola y Ganadera El mírez C. y Compañía Limitada"
Extracto de resolución numero Decreto número 841.— Aprueba
754, de 1988 4731 Molle Limitada" y "Sociedad Mine- (rectificación) y "Sociedad Comer-
reformas de estatutos a "Instituto ra Rosario y Compañía Limitada". cial Lago Budi Limitada" (rectifica-
Extracto de resolución número Chileno - Británico", de Santiago, ASOCIACIONES GREMIALES ción) 4748
755, de 1988 4731 4741
4733
Extracto de resolución número "Asociación de Pequeños Produc- "Espárragos de Valdivia Limita-
757, de 1988 4731 tores Rurales Nueva Esperanza" da", "Forestal - Maderera Peñal- PUBLICACIONES JUDICIALES
Extracto de resolución número Movimientos en el Poder A.G 4735 quin Limitada", "Restaurant Fuen-
787, de 1988 4732 Judicial.— Nómina Informativa te Italiana Limitada", "Bongiovan- Cía, Consumidores de Gas de
N° 31 4733 ni y Hurtado Sociedad Limitada", Talca S.A. (junta de acreedores).
ESCRITURAS SOCIALES "De la Sotta y Cortés Comercial y 4748
Minera Limitada", "Sociedad
MINISTERIO DE Agrícola Las Casas Limitada" y Quiebras
HACIENDA MINISTERIO DE Sociedades Anónimas
"Recaredo Ossa Errázuriz, Aso-
TRANSPORTES Y ciados y Compañía Limitada".. Cervecería Austral S.A.I.C. (Ins-
Decreto número 466.— Acepta TELECOMUNICACIONES "Sociedad Comercial Goldex
S.A." 4735 4742 tituto de Normalización Provisional
renuncia que indica y designa como "Iceland Wear Limitada", "So- verifica crédito) (2); Arturo
Secretario Regional Ministerial de SUBSECRETARÍA DE ciedad Manufacturera de Equipos Sanhueza Sánchez (Corporación de
Hacienda, de la II Región, a don TELECOMUNICACIONES "Inmobiliaria Punta del Viento Médicos Limitada", "Inversiones Fomento de la Producción verifica
Kamel Lahsen Robres 4732 S.A.", "Sociedad Aero Esmeralda Coral Way Limitada", "Sociedad crédito); Soc. Laboratorios Kramm
Solicita concesión de radiodifu- S.A.", "Inversiones Transfér S.A.", Comercial Romeral Limitada" y S.A. (Financiera Comercial verifica
sión sonora en frecuencia modula- "Productora de Especies Aculcolas. "Sturione y Roure Limitada"... crédito); Ingeniería, Excavaciones y
Superintendencia de Bancos e da 4733 S.A.", "El Belloto Ñuñoa S.A." e 4743 Construcciones Ltda, (fecha cesa-
Instituciones Financieras "Inversiones Mulchén S.A.".. , 4736 "Liquidadores de Siniestros I.I.S. ción pagos) e Impacto Sociedad Co-
Chile Limitada", "Comercial y Pes- mercial S.A. (Banco de Chile verifi-
Resol ució n nú mero 154. — Servicio Electoral "Sociedad Inmobiliaria Pangal quera Aldara Limitada", "Comer- cacrédito) 4748
Aprueba aumento de capital de la S.A.", "B y R Ingeniería y Construc- cial Droguett Limitada", "Automo-
agencia en Chile del Banco Sudame- Rectificación de extracto de Partí- ción S.A.", "Equipos Metalúrgicos tora Vladimiro Flores y Compañía Muertes presuntas de: Alejandro
ris 4732 do Por la Democracia publicado el S.A.", "Fundición Las Rosa? S.A.",- Limitada", "Compañía Minera Cu- Juan Avalos Davidson y Alejandro
día 4 de agosto de 1988 ...4733 "Pichilemu Forestal y Madera S.A." liprán Limitada" y "Carlos Alarcón Antonio Pasten Aguirre 4748
y "Sociedad Pesquera Eicomar y Compañía Limitada" 4744
Resolución número 155.— Fija S.A." 4737
valor de la Unidad de Fomento para "Sociedad Industrial y Comercial
los días comprendidos entre el 10 de Trocat Limitada", "Exportadora e Avisos de: Dirección de Aprovi-
agosto y el 9 de septiembre de 1988. MUNICIPALIDADES "Forestal Sudamericana S.A,' Importadora Comexal Limitada", sionamiento del Estado, Fondo Na-
,4738 "Comercial e Industrial Detagli Li- cional de Salud, Servicio Nacional
4732
Municipalidad de La Ligua mitada", "Recuperadora Papeles, de Obras Sanitarias, Ministerio de
Cartones y Otros Limitada", "So- Obras Públicas (5), Servicio Salud
Resolución número 156,— Fija el Decreto alcaldicio número 521.— Otras Sociedades ciedad Avendaño-Avendaño Limi- Metropolitano Central, Servicio de
índice de valor promedio para los Aprueba ordenanza para la cobran- tada", "Agrícola Hortex Limitada" Vivienda y Urbanización, Dirección.
días comprendidos entre el 10 de za de contribuciones, patentes, per- "Transportes Miel Limitada", y "Sociedad Importadora y Expor- General de Metro, Empresa Por-
Agosto y él 9 de Septiembre de 1988 misos y derechos municipales moro- "Servicios de Instrumentación y tadora CointerS.R.L. Ltda." tuaria de Chile y Municipalidad de
4732 sos 4733 Control de Procesos Industriales Li- 4745 Temueo.

Solicitud N ° 116.063.— Solicitud N° 116.116.— Ma- Solicitud N° 116.134.— Ma- Solicitud N ° 116.163.—
PODER EJECUTIVO Mary Eliana Egnem Egnem.— risol Vial Larraín, Begofta Nar- ría Victoria Román Baeza.— Mauricio Motles
Marca; " I T AL-CHILE'*.— varte Sol.— Marca: "VOLAN- Etiqueta óvalo en azul oscuro y Dubinovsky.— Marca: "HO-
Servicio de importación de ar- DO".— Todos los productos de figura estilizada en blanco.— RO". — Joyas en la cíase 14.
Ministerio de Economía, tículos de las clases 7, 8 y 9, cla- laclase 16. Membretes, papelería impresa
Fomento y Reconstrucción se 35. Establecimiento comer- en general, carteles pintados,
cial de venta de los mismos ar- clase 16.- Programas hablados,
tículos en la Región Metropoli- radiados y televisados, clase 38.
tana. Solicitud N° 1Í6.164.—
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N ° 116.127.— Mauricio Motles
ECONOMÍA, FOMENTO Y Emil Ipsen & Co.— Marca: Dubinovsky.— Marca: "JOYAS
RECONSTRUCCIÓN EMIL IPSEN CHILE. - DEL BOSQUE".— Joyas en la
Empresa de transporte aéreo y Solicitud N ° 116.143.— clase 14,
marítimo. Clase 39. Confecciones Emete y Cía.
Departamento de Solicitud N° 116.098.— La- Ltda.— Marca: WINSUR-
Propiedad Industrial boratorio Vitafarma Ltda.— FER.— Artículos de la cla-
Marca: " 5 x 1 " . — Productos se 18.
Solicitud N ° 116.133.— Co- Solicitud N ° 116.165,—
clase 5. mercial Casa Ltda.— Marca: Mauricio Motles
SOLICITUDES D E
TOP CLEAN.— Todos los ar- Dubinovsky.— Marca: "NA-
REGISTRO DE MARCAS TURAL J E W E L R Y " . - Joyas
tículos de las clases 3 y 5. Solicitud N ° 116.150.—
Agroindustrias Aries S.A.— enlaciase 14.
Solicitud N° 118.033.— Ma- Marca: "NATURA VITA", —
rio Vackflores León, Roberto Solicitud N ° 116.099.— Artículos de la clase 29. Fábrica
Meza Antognoni.— Marca: E L Warner-Lambert Company.— Solicitud N° 116.135.— Li- de los mismos artículos. Servi-
DIARIO FINANCIERO. - Marca: " D Ü D S " (pala- lia Leonor Prieto Marti.— Mar- do de exportaciones e importa- Solicitud N° J 16,206,-
Publicaciones periódicas y no bra).— Todos los productos de ca: PALLONCINO.— Todos ciones de los mismos artículos, Candia y Silva Limitada.—
periódicas Clase 16. la ciase 30. los artículos de la clase 25, clase 35. Marca: V.S.— Artículos de las
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.140 S a n t í a g o , S á b a d o 6 d e Agosto d e 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . — (IVA incluido)
A ñ o CXI — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

a n t e r i o r c a r g o d e secretario
volante de dirección a vehículos que "Inversiones Mobiliarias e Inmo- m u n i c i p a l d e ese m i s m o M u n i -
SUMARIO indica 4751 biliarias Fama Limitada", "Gráfica
"Sociedad Pesquera Raihue Limi-
tada", "Servicios Profesionales a cipio.
Alondra Limitada", "ConAgra In- Empresas y Bancos Limitada", "So- C o n el a l c a n c e q u e a n t e c e d e ,
SUBSECRETARÍA DE ternational Comercial y Agrícola ciedad Agrícola y Ganadera Rungue
PODER EJECUTIVO Limitada", "Lewedo Limitada", se d a curso regular al d o c u m e n -
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Transportes Tacoral
"Servicios Aéreos Sintra Limitada", Limitada", "Automotriz Isabel La to del r u b r o .
Decreto número 94.— Otorga "Industria de Confecciones Obses- Católica Limitada" y "Tolosa Blan- Saluda atentamente a US.—*
MINISTERIO DEL INTERIOR concesión de radiodifusión sonora.. sión Limitada" y "Bustos y Rivera co Limitada" 4764 Osvaldo Iturriaga Ruiz,
4752 Limitada" 4757 C o n t r a l o r G e n e r a l d e la R e p ú -
SUBSECRETARÍA "Comercial Astral Limitada", blica.
DEL INTERIOR "Prestaciones Industriales Amigo, "Asesoría Integral Cal-Tex Limita- Al señor
MINISTERIO DE VIVIENDA Finger y Compañía Limitada", "In- da", "Merino y Pimente! Limita- Ministro del I n t e r i o r
Decreto número 791.— Nombra Y URBANISMO versiones Teniente Orella Limita- da", "Inversiones Pipote Limitada",
da", "Sociedad Agrícola San Anto- Presente
Alcalde en la Municipalidad de "Inmobiliaria Miraflores Limita-
Guaitecas 4749 Decreto número 114.— Modifica nio de Pichidegua Limitada", "Feli- da", "Rovner y Verbner Limitada",
decreto N° 44, de 1988, que regla- pe Bahamondes y Compañía Limi- "Sociedad de Traumatólogos Clíni-
Decreto número 861.— Acepta menta Sistema General Unificado tada", "Agencia de Informaciones y ca Vitacura Limitada" y "Comer- ACEPTA RENUNCIA AL
renuncia al cargo de Alcalde de la de Subsidio Habitacional 4752 Servicios Limitada", "Sociedad Ela- cial e Industrial Texel Chile Limita- CARGO D E A L C A L D E DÉ
Municipalidad de Q u e i l é n , . . , 4749 boradora y Comercializadora de da" 4765 LA MUNICIPALIDAD DE
Resolución numero 2.560 exen- Productos para la Salud Medichile
Limitada" y "M.P. Servicios de In- "Sociedad Puig Hermanos Limi- QUEILÉN
Decreto número 872.— Acepta ta.— Fija menciones y datos que de-
berán contener las solicitudes de ins- geniería Limitada" 4758 tada", "Sociedad Comercial Deeo-
renuncia ai cargo de Alcaide de ia Santiago, 8 de Junio de
cripción para postular al segundo ratika Ltda.", "Centro de Comuni-
Municipalidad dé C o d e g u a . . . 4749
llamado 1988 del Sistema General "Sociedad de Inversiones María cación Audiovisual Sociedad Limi- 1 9 8 8 . — H o y se d e c r e t ó lo q u e
Unificado de Subsidio Habitacional; Isabel Limitada", "Sociedad de tada", "Compañía de Televisión y sigue:
documentos que deberán acompa- Explotación Turística y Gastronó- Satélite de Chile Limitada" y
MINISTERIO DE N ú m . 8 6 1 . — Vistos: L o dis-
ñarse a ellas o exhibirse, y su Forma mica Limitada", "Servicios Interna- "Agrícola, Ganadera y Forestal
ECONOMÍA, FOMENTÓ Ranquilco Limitada" 4766 p u e s t o e n los artículos I o y 3 o
Y RECONSTRUCCIÓN de presentación 4753 cionaies de Inspección Limitada",
"Sociedad de Representaciones y transitorios, de la Ley
Consuitorías Limitada", "Agencia "Aumentos y Eventos Limitada", N ° 1 8 . 6 9 5 ; e n el a r t í c u l o 2 3 3 ° ,
SUBSECRETARÍA DE Resolución número 2.561 exen-
ECONOMÍA, FOMENTO ta.— Llama a inscripción de postu- de Aduana Ernesto Alviai Basta y "Sociedad Farmacia Capricornio y inciso 2 o , del D . F . L . N ° 3 3 8 ,
Y RECONSTRUCCIÓN lantes al Sistema General Unificado Compañía Limitada" y "Sociedad Compañía Limitada", "Sociedad d e 1960; y el artículo 3 2 ° ,
de Subsidio Habitacional (segundo Agrícola Santa Elena Limitada". . . Agrícola Los Quillayes de Curacavf N ° 8, d e la C o n s t i t u c i ó n Políti-
Departamento'de llamado 1988), Fija el monto de los 4759 Limitada" y "Senzacqua y Senzac-
qua Limitada". 4767 ca d e la R e p ú b l i c a ,
Propiedad Industrial recursos que se destinarán para el
subsidio directo por tramos de valor "Empresa Constructora El Al-
Nómina de marcas comerciales de vivienda y ia forma de distribu- mendral Limitada", "Sescovich "Sociedad Agrícola y Comercial Decreto:
solicitadas por personas que señala ción a nivel regional 4754 Farji y Contreras Comunicaciones y Siglo Veintiuno Limitada" (rectifi-
4750 Comercio Limitada", "Leo Burnett cación), "Pesquera Unichile Limita- Acéptase, a c o n t a r del 14 d e
Chile Limitada", "Comercial Cáu- da" (rectificación), "Creaciones J u n i o de 1988, la r e n u n c i a vo-
SUBSECRETARÍA caso Limitada", "Sociedad Impreso- Khaliliyeh y Olivos Limitada" (rec-
Servicio Electoral tificación) y "Empresa Constructora luntaria, presentada por don
DE PESCA ra Sergio Morales y Hermanos Limi-
tada" y "Manzi y Pina Limitada" . . Manantial Limitada" (rectificación) Francisco Leocadio C á r d e n a s
Extracto. — Partido "Los Verdes" 4760 4767 A r a y a , a su cargo de Alcalde d e
Extracto de resolución número 4755
750, de 1988 4751 la Municipalidad d e Queilén.
"Alimentos Via Gelato Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES Tómese r a z ó n , regístrese, co-
Extracto de resolución número da", "Empresa Constructora Gen- muniqúese y publíquese,—
ESCRITURAS SOCIALES nero y Zaror Limitada", "Fuenzali- Quiebras
753, de 1988 4751 da Hermanos Limitada", "Carlos AUGUSTO PINOCHET
Sociedades Anónimas Quintanílla Romero y Compañía Productos Alimenticios Le Bour- U G A R T E , General d e Ejército,
Limitada", "Sociedad Rodríguez e get Ltda. (Caja de Compensación P r e s i d e n t e d e ia R e p ú b l i c a . —
MINISTERIO DE HACIENDA "Spie Batignolles (Chile) S.A." Hijo Limitada", "Sociedad de Ase- de Los Andes verifica crédito); Soc. Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
(protocolización notarial) y ' T h e sores Legales, de Inversiones y Pedro López Lasalle y Cía. Ltda. Ministro del I n t e r i o r .
Decreto número 664.— Habilita First National Bank of Boston (pro- Bienes Aconcagua Limitada", (Caja de Compensación de Los An-
paso fronterizo que indica para el tocolización notarial) 4755 "Pablo Casas Auger y Asociados Li- Lo que transcribo a Ud. p a r a
des verifica crédito); Empresa Na-
tráfico de personas y mercancías. mitada", "Sociedad Constructora y cional de Semillas S.A.C. (Caja de su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Complementa decreto N° 115, de "Centro de Telemarketing S.A,", de Mantención Limitada" y "Com- Compensación de Los Andes verifi- U d . — Alberto C a r d e m i ! H e r r e -
1981 ' 4751 "Sociedad de Inversiones Campos pañía Agrícola, Forestal y Comer- ca crédito) y Constructora Lupícino r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Chilenos S.A.", "Inversiones de Ca- cial J . C E . Limitada" 4761 Sanz y Cía. Ltda. (A.F.P. Santa
pitales S.A.", "Hotelera Mar del María S.A. verifica c r é d i t o ) . . . 4767
Banco Central de Chile Plata S.A.'*, "Foto Stereo S.A.", "Transportes Tranex Limitada", ACEPTA RENUNCIA AL
"Inversiones y Rentas Santa Clara "Corporación de Servicios Interna-
Sociedad Anónima" y "Comercial CARGO DE ALCALDE DE
Secretaría General cionales Comerciales Limitada",
Bulnes Sociedad Anónima" . . . 4755 LA MUNICIPALIDAD DE
"Bañados y Valenzuela Limitada", Leyes, decretos con fuerza de ley,
Acuerdos adoptados por el Comi- "Comercial Regineila Limitada" y decretos supremos y resoluciones CODEGUA
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.881 . "Administradora Edificio Exte- "Sociedad de Transportes Coquim- publicados en este diario durante el
..4751 rior S.A.", "Prefabricados Chimba- bo Limitada" 4762 mes de Julio de 1988 4768 S a n t i a g o , 13 de J u n i o d e
rongo S.A,", "Empresa Constructo- 1 9 8 8 . — H o y se d e c r e t ó lo q u e
ra Finteco S.A.", "Fibrocementos "Benavente y Compañía Limita-
Pudahuel Sociedad Anónima", "Vi- sigue:
MINISTERIO DE da", "Urdangarín y López Limita-
ví ta Sociedad Anónima" y "Corsa N ú m . 872.— Vistos: L o dis-
TRANSPORTES Y da", "Sociedad Pesquera Peñueias Avisos de: Dirección General de
TELECOMUNICACIONES S.A." .....4756 Limitada", "Comercial Camping Aeronáutica Civil (2), Servicios de p u e s t o e n los artículos I o y 3 o
Shoes Limitada", "Moreno, Pavez y Ingeniería y Construcción Servinco transitorios, de la Ley
SUBSECRETARÍA DE Compañía Limitada", "Instituto de S.A., Ministerio de Obras Públicas N ° 18.695; e n el artículo 2 3 3 ,
TRANSPORTES Otras Sociedades Especialidades Urológicas Uromed (6), Servicio de Vivienda y Urbani- inciso 2 o , del D . F . L . N ° 3 3 8 ,
Limitada" e "Industria Metalúrgica zación, Municipalidades de; San d e 1960; y el a r t í c u l o 3 2 ° ,
Resolución número 36.— Es- "Sociedad Agrícola Santa Bárba- Eléctrica y Telefónica Limitada" . . Bernardo, Alhué, San Fernando,.
4763 Coltauco y Rancagua. N ° 8, y las disposiciones transi-
tablece requisito sobre ubicación del ra Limitada" . . .t 4756
torias D é c i m o Tercera y Déci-
m o Q u i n t a letra A) N ° 2 , d e la
C o n s t i t u c i ó n Política d e la
Ley N ° 18.681, a r t í c u l o 7 9 , .de AUGUSTO PINOCHET Esta C o n t r a l o r f a G e n e r a l h a
PODER EJECUTIVO t o m a d o razón del decreto indi-
República,
1987; y el artículo: 32, N ° 8 y U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
disposiciones transitorias D é c i - Presidente de la R e p ú b l i c a . — vidualizado e n el epígrafe, m e - Decreto:
Ministerio del Interior mo Tercera y Décimo Quinta, Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z , d i a n t e el cual se n o m b r a Alcal-
letra A), N ° 2 , d e la C o n s t i t u - Ministro del I n t e r i o r . d e d e la M u n i c i p a l i d a d d e Acéptase, a contar del I o d e
SUBSECRETARÍA DEL ción Política d e la República, Lo que transcribo a Ud. para G u a i t e c a s a d o n E d u a r d o Anto- J u n i o d e 1988, la r e n u n c i a vo-
INTERIOR su c o n o c i m i e n t o . — -Saluda a nio M a n o s a l v a R e t a m a l , a con- l u n t a r i a , presentada p o r d o n
Decreto: t a r del I o d e J u n i o d e 1988, p o r
U d . — Alberto C a r d e m i ! H e r r e - José L u i s Elorriaga O c h a n -
NOMBRA ALCALDE EN LA 1. N ó m b r a s e , a c o n t a r del I o ra, Subsecretario del Interior. c u a n t o se ajusta a las n o r m a s le- d i a n o ; a su cargo d e Alcalde d e
MUNICIPALIDAD D E GUAI- d e J u n i o d e 1988, Alcalde d e la gales q u e le sirven d e funda- la Municipalidad d e C o d e g u a .
TECAS M u n i c i p a l i d a d d e Guaitecas, mento. T ó m e s e razón, regístrese, co-
CONTRALORIA GENERAL
g r a d o 7 o , a d o n E d u a r d o Anto- D E LA R E P Ú B L I C A muniqúese y publíquese.—
S a n t i a g o , 24 d e M a y o d e nio M a n o s a l v a R e t a m a l , a c t u a l . Sin e m b a r g o , c u m p l e con h a - AUGUSTO _PINOCHET
1 9 8 8 . — H o y se d e c r e t ó lo q u e Secretario M u n i c i p a l de dicha División d e M u n i c i p a l i d a d e s - cer p r e s e n t e q u e e n v i r t u d d e lo U G A R T E , General de E j é r c i t o ,
sigue: Corporación.' D e p a r t a m e n t o Legal dispuesto e n el a r t í c u l o 169 in- Presidente d e l a R e p ú b l i c a . —
N ú m . 7 9 1 . — Vistos; L o dis- 2. L a p e r s o n a d e s i g n a d a , de- cisos I o y 2 o del d e c r e t o c o n Sergio Fernández F e r n á n d e z ,
C u r s a con a l c a n c e d e c r e t o
p u e s t o e n los artículos 2 ° y 4 7 ° , b e r á a s u m i r sus funciones, e n la fuerza d e ley 338, d e 1 9 6 0 , el Ministro del Interior.
N ° 7 9 1 , d e 1988, d e l Ministerio
I o y 3 o transitorios, d e la L e y fecha s e ñ a l a d a , p o r razones im- señor M a n o s a l v a R e t a m a l , h a L o q u e transcribo a U d . p a r a
postergables d e b u e n servicio. del I n t e r i o r
Ñ ° 18.695; e n ios artículos 139, cesado desde la fecha e n q u e su conocimiento.— S a l u d a a
inciso 2 o y 1 6 9 ° , incisos I o y 2 o , T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co- N ° 24.636.— Santiago, 21 a s u m i ó el nuevo e m p l e o , p o r el U d . — Alberto Cardemi! Herre-
o
delD.F.L.>J 33o,del960;k muniqúese y publíquese.— d e Julio d e 1988. solo ministerio d e la ley, e n el ra, Subsecretario del I n t e r i o r ,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Num. 33.141 Santiago, Lunes S de Agosto de 1988 Ejemplar del día $77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1150.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES Compañía Limitada", "Sociedad "Sociedad de Transportes Gutiérrez


SUMARIO TRANSPORTES Y Comercializadora Frigo-Car Limi- e Hijo Limitada" y "Sociedad Mar
TELECOMUNICACIONES Municipalidad de tada", "Sociedad Traumatológica FríoLtda." 4786
Rauco Nueva de Lyon Limitada", "Com- 'Industrias Extertec Limitada",
SUBSECRETARÍA DE pañía Chilexport Trading Limita- "Inmobiliaria Villar y Compañía
PODER EJECUTIVO da" y "Centro de Odontoestómato-
TELECOMUNICACIONES Decreto aicaldicio número 78.— Limitada", "Agrícola Austral Limi-
Modifica ordenanza local sobre de- logía Limitada" 4779 tada" y "Agrocomereial Santa Clara
Solicita modificación de conce- rechos municipales por concesiones, "Empresa Constructora Pregar Limitada". 4787
MINISTERIO DEL sión de radiodifusión sonora en fre- permisos y servicios 4774 "Manufacturas de Cuero Matt
INTERIOR Limitada", "Fernández Hermanos y
cuencia modulada 4772 Compañía Limitada", "Constructo- Bags Limitada" (rectificación),
ASOCIACIONES GREMIALES ra Araya Hermanos e Hijos y Com- "Mario Iturrieta e Hijo Limitada"
SUBSECRETARÍA DEL Empresa de Correos (rectificación), "Ron Do Casual Li-
INTERIOR pañía Limitada", "Foote Mineral
de Chile "Asociación Gremial de Ganade- Company Limitada" y "Distri- mitada" (rectificación) y "Servicios
ros Comuna de General Lagos". . . . buidora de Artículos Escritorio y de Pinturas Industriales y Marítimas
Decreto número 837,— Designa Resolución número 916 exenta.— 4774- Oficina Limitada" 4780 S.A." (rectificación) 4787
miembros del Consejo Económico y Crea servicio especial en el interior
•Social , 4769 del país para envíos postales con- ESCRITURAS SOCIALES "J. Rene Ordenes e Hijo Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
templados en la Ley N° 18.700, Ley da", "Agrícola y Ganadera Chaura
Orgánica Constitucional sobre Vo- Limitada", "Sociedad Molinera Na- Quiebras
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas votavo Limitada", "Sáenzde Urtury
ECONOMÍA, FOMENTO taciones Populares y Escrutinios.
' 4772 y Pizarro Limitada", "Ferrari e hijo Constructora Cerrillos Ltda. (re-
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad de Inversiones Darda- limitada" y "Fernando Valdivia y
nelos S.A.", "Fontana S.A.", "Servi- parto de fondos) y Multiservicios
MINISTERIO DE Compañía Limitada" 4781 Copresca S.A. (Fisco verifica crédi-
SUBSECRETARÍA DE cies Computacionales S.A.", "Fri-
ECONOMÍA, FOMENTO VIVIENDA Y URBANISMO gorífico Lo Espejo S.A.", "Ingeco "Marticorena y Compañía Limi- to) 4787
Y RECONSTRUCCIÓN S.A.", "Forestal Tierra del Fuego tada", "Industrial y Comercial San- Juan Flores Concha (quiebra),
Decreto número 110.— Modifica S.A.", "Empresa Proveedora, Na- tiago Limitada", "Sociedad Cons- Industrias Chilenas de Televisión
Plano Oficial de Urbanización de la viera y Comercializadora Provecom tructora y Comercial Mecano Limi- S.A. (reparto de fondos), Importa-
Departamento de comuna de Santiago Sector Avda. S.A.", 'Xas Palmas S.A.", "So- dora Torremolinos S.A. (reparto de
Propiedad Industrial tada", "López y Bernal Ltda.",
Libertador Bernardo OTíiggins. ciedad Ingeniería y Construcciones "Agrícola Salas y Compañía Limita- fondos), Comercial e Industrial Dio
4773 Andes S.A." y "Empresa Construc- da", "Riquelme y Compañía Limi- Chile Ltda. (amplía nómina de cré-
Nómina de marcas comerciales tora Brotec S. A." '.. 4775 ditos), Soc. Artesanía San Francisco
tada" y "Benner y Compañía Limi-
solicitadas por personas que señala Decreto número 113.— Modifica tada" ; 4782 {reparto de fondos), Soc. Artesanía
"Pesquera Colomba S.A." e "In- San Francisco Ltda. (amplía nómi-
.4770 Plan Intercomunal de Santiago versiones Pumahue S.A." 4776
vialidad intercomunal Comuna de "Comercial Antonio Varas Limi- na de créditos), Compañía de
Solicitud de patentes de inven- tada", "Empresa Proveedora In- Transportes de Pasajeros Sur de
ción 4772 Renca 4773 Otras Sociedades dustrial y Comercial Limitada", Chile Ltda. (nómina de créditos) y
"Sociedad Bravo y Allende Editores Jorge Morales Jeldres (A.F.P. Sum-
Departamento de Decreto número 121.— Modifica "Valdivia Arroyo Matamala Li- Limitada" e "Industria Metalúrgica
Plan Intercomunal de Valparaíso maS.A. verifica crédito) 4788
de Cooperativas mitada", "Inmobiliaria Canteras de Treva Limitada" 4783
sector Reñaca - Concón 4773 Villuco Limitada", "Productora de
(Ario 1985) Seguros Allport Limitada", "So- "Fundición Prat Limitada", "In- Resoluciones Varias
MINISTERIO DEL ciedad Automotora Pedro de Valdi- dustrial y Comercial Maderera In-
Resolución número 106.— TRABAJO Y via Limitada", "Tulio Mosso y cosur Limitada", "Empresa Editora Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Aprueba disolución de Cooperativa PREVISIÓN SOCIAL Compañía Limitada" y "Forestal Gar Limitada", "Constructora Bos- ción Metropolitano-Walter De
de Vivienda y Servicios Habita- Imasec Limitada" 4776 telmann y Compañía Limitada", UgarteUriarte 4788
cionales Gabriela Mistral Ltda., de SUBSECRETARÍA DE "Confecciones Quiroga Limita- "Comercial Suárez Limitada",
Valparaíso 4772 PREVISIÓN SOCIAL da", "Quimica Clorotex Sociedad "M. V. I ngenieros Cónsul tores Muertes presuntas det Luis
Limitada", "De Urquidi, Stipicic y Ltda.", "Agrícola Cachiyuyo Limi- Inostroza Aravena, Héctor Ornar
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 69.— Modifica Cía. Ltda.", "Sociedad Exportado- tada" y "Comercial Gaete y Com- Faúndez Vergara, Otto Alexander
PESCA Reglamento del Servicio de Bienes- ra America Limitada", "Sociedad pañía Limitada" 4784 Reyes Konig y Luis Antonio
tar del Personal de la Caja de Previ- Achurra García 4788
Pro Ayuda a la Rehabilitación y
Extracto de resolución número sión de la Defensa Nacional. . . 4774 Readaptación del Reo Limitada", "Metalúrgica Bathich Motaren
714, de .1988... 4772 "Compañía Minera Soledad Limita- Limitada", Proyectos de Ingeniería
MINISTERIO DE da" y "Turismo South Pacific Expe- Civil y Servicios Limitada", "Trans- Avisos ¿°: Metalúrgica Coplasa
Extracto de resolución número SALUD ditions Limitada" 4777 portes Salinas y Catalán Limitada", S.A., Central de.Abastecimiento del
.771, de 1988..' 4772 "Chañes Hielbig y Compañía Limi- Sistema Nacional de Servicios de Sa-
Decreto número 70.— Aprueba "Transportes Disa Limitada", tada" y "Sociedad de Enseñanza Su- lud, Dirección General de Aeronáu-
resolución N° 1.627, de 1987, del "Turismo Paiaty Limitada", perior Limitada" , 4785 tica Civil (2), Servicio de Vivienda y
MINISTERIO DE Servicio de Salud Valparaíso - San "Aserradero Los Castaños Limita- Urbanización, Empresa Portuaria
JUSTICIA Antonio 4774 da", "Mayer y Compañía Limita- "HuaÜhuén y Compañía Limita- de Chile, Fondo Nacional de Salud,
da", "Sociedad Comercial Catalana da", "Sociedad Pesquera E y T Li- Ministerio de Obras Públicas (3),
Decreto número 782.— Aprueba Servido Electoral Limitada" e "Inversiones y Rentas mitada", "CLP. Construcción, In- Dirección General de Metro, Muni-
reformas de estatutos a "Círculo de Maquehua Limitada" 4778 geniería y Proyectos Limitada", cipalidades de: San Ramón, La Cis-
Carabineros y Funcionarios de Pri- Extracto.— Partido "Radical So- "Sociedad Gorroño y Bawlitza "Agrícola Santa Teresa Limitada", terna (2), Linares, Cabildo y Cun-
siones en Retiro de Yumbel"... 4772 cialista Democrático" 4774 Limitada", "Mauricio Silva Pérez y "Inmobiliaria Ibaraki Limitada", eó.

PODER EJECUTIVO 8. Betbeder Aguilar, Ivonne 41. García Ferlice, Rafael


9. Blackburn Hammersley, Astrid 42. Gardeweg Baltra, Elsa
10. Bonilla Oliven, Esperta 43. Garrao Cárter, Jorge
Ministerio del Interior 11.
12.
Bonzi Correa, Eduardo
Briceño Molina, Pedro
44.
45.
Gómez Balmaceda, Rafael
González Cárdenas, Agustín
13. Cabrera Millman, Fernando 46. González Gil, Verónica
SUtefcCRETARÍ A%EL INTERIOR 14. Calderón Moreno, Carlos 47. Guajardo Gálvez, Carlos
15. Campos González, Alfonso 48. Guinossi Castellón, Arnaldo
DESIGNA MIEMBROS DEL CONSEJO ECONÓMI- 16. Canales Undurraga, Alfonso 49. Iturriaga Neumann, Hernán
CO tJSOCIAL 17. Canessa Mesa, José 50. Izquierdo Besa, Vicente
18. Caroca Madrid, Manuel 51. Koch Sologuren, Alberto
Santiago, I o de Junio del988.— Hoy se decretó 19. Castro Poblete, Iván 52. Labbé Troncoso, Alberto
lo que sigue: ^t_ 20. Celis Celis, Víctor 53. Lapostol Maruejouls, Claudio
N¿m. 837.— Visto: Lj dispuesto en los artícu- 21. Cosmelli Pereira, Cristóbal 54. Luengo Peredo, Julio
los 32, N° 8 y 35 déla Constitución Política de la Re- 22. Correa Undurraga, Jaime 55. Márquez Olivier, Domingo
pública de Chile y en los Decretos Supremos N° 447, 23. Coya Maldonado, Osear 56. Matte Alessandri, Luz
de 1984, y N° 199, de 1985, a m b 0 s expedidos a través 24. Croxatto Rezzio, Héctor 57. Matthei Fornet, Evelyn
del Ministerio del Interior, 25. Cuevas Parren, Gustavo 58. Meló San Juan, Sergio
26. Doberti Guie, Eduardo 59. Moder Echeverri, Ricardo
Decreto: 27. Domínguez Mendoza, José 60. Molina Morel, Germán
28. Donoso Castillo, Roberto 61. Mondaca Aguirre, Guillermo
Artículo único: Desígnase a contar del 01 de mayo 29. Donoso Vergara, Guillermo 62. Montenegro Arancibia, Iván
de 1988 y hasta el 30 dfyjbril de 1989, a las siguientes 30. Errázuriz Guzmán, José Miguel 63. Nahuelpán Nahuelpán, Ef rain
personas como miembro^del Consejo Económico y 31. Escob ar Cousiño, Jorge 64. Navarrete Wilhelm, Hugo
Social: _ Z_ 32. Estivales Sánchez, Hugo 65. Paredes Cabezas, Víctor
33. Parías Carrasco, Juan 66. Pavez Muñoz, Tegualda
1. Alvarez Agüero, Jorge ' 34. Feddersenjungjohann, Hans 67. Pérez Navarro, Lamberto
2. Asecio Fulgen, Jorge ~ _ 35. Feliú Justiniano, Manuel 68. Plaza Hernández, Alvaro
3. AstorecaBrown, Matías 36. Fernández González, Jorge 69. Queralto Cornejo, Luis
4. Ayala Oliva, Ernesto 37. Fuentes Lazo, Guillermo 70. Quintana Correa, Juan
5. Babaic Babaic, Mario 38. Galilea Mauret, Pablo 71. Radice Compárate, Nelson
6. Barrientes Ossa, Mario 39. Gallegos Zambrano, Silvano 72. Ramdohr Vargas, Gustavo
7. BeckerBeachler, Germán 40. García Espejo, Joaquín 73. Razmilic Vlahovic, Radoslav
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.142 Santiago, Martes 9 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1150. (IVA incluido)

Todos los fondos referidos en


MINISTERIO DE VIVIENDA "Aluminios y Vidrios de Santiago ciedad Maderera Agrícola y Forestal
SUMARIO Y URBANISMO Limitada", "Abujatum, Toledo, In- Limitada", "Servicios Técnicos y de
esta norma deberán ser deposi-
tados a interés en un banco o
versiones y Construcciones Limi- Mantención Limitada", "Agencias institución financiera, en cuen-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 111.— Autoriza tada", "Sociedad Agrícola Ganade- de Publicidad Carber Comunica-
a vehículo que indica para circular ra y Comercial Montecillos Limita- ciones Limitada", "Bandera Video tas separadas para cada pobla-
REPUBUCA DE CHILE da", "Luna y Gutiérrez Limitada", Club Limitada" y "Sociedad Juan ción declarada en situación
en días Sábados, Domíneos y festi-
vos, eximiéndolo de la obligación de "Fidel Pizarro e Hijos Limitada" y Roberto Colville Garrido Limitada" irregular y a nombre de ésta,
llevar disco fiscal 4791 "Editorial Chile Avanza Limitada" 4802 por el Servicio de Vivienda y
PODER LEGISLATIVO 4795 Urbanización que corresponda,
"Sociedad Distribuidora Hernán- sin perjuicio de que éste abra
Resolución número 2.562 "Escuela Superior de Administra- dez y Compañía Limitada", "Julio
MINISTERIO DE VIVIENDA exenta.— Modifica resolución exen- ción de Negocios Limitada", "So- Díaz Mendoza y Compañía Limita- una cuenta corriente para sol-
Y URBANISMO ta N° 2.260, de 1988; rectifica nó- ciedad Rafael Carrera e Hijos Limi- da", "Ingeniería y Construcción ventar los gastos que irrogue la
minas de postulantes seleccionados tada", "Sociedad Comercial e Inver- Edosa Limitada", "Sarmenia Culti-: administración de los bienes de
para el primer llamado 1988 del Sis- siones San Julián Limitada" y "Tex- vos Marinos Limitada", "Comercial
Ley número 18.729.— Modifica tema General Unificado de Subsidio tiles Ralún Limitada" 4796 la población.
la Ley N° 16.741, sobre poblaciones Monterrosa y Compañía Limitada"
Habitacional, en el sentido de y "Compañía de Inversiones El Tré- Los Servicios de Vivienda y
declaradas en situación irregular... excluir de dichas nóminas a postu- Urbanización estarán obligados
,.478? "Morales y Norambuena Limita- bol Dos Limitada" 4803
lantes que indica; redeflne puntaje da", "Sociedad Comercial Holz y a rendir cuenta definitiva de su
de corte correspondiente al último Compañía Limitada", "Inversiones administración una vez finali-
.postulante seleccionado en los tra- "Sociedad Conservera y Comer-
PODER EJECUTIVO mos y regiones que señala y fija Mikar Limitada", "Sociedad de In- cial Silverfish Limitada" 4804 zado el procedimiento especial
nueva distribución por tramos y re- versiones Los M aitenes Limitada", de que trata esta ley.".
giones ...4792 "Importadora y Distribuidora de "Inversiones Júpiter S.A." (recti- D) Agrégase, en el inciso pri-
Videogramas Oriente Limitada" e ficación), "Viras S.A." (rectifica-
MINISTERIO DE "Ingeniería de Proyectos y Cons- mero del artículo 29°, entre las
ECONOMÍA, FOMENTO ción), "Sociedad Agrícola Santa Ma- expresiones "plazo" y "de tres
MINISTERIO DE trucciones Limitada" 4797 ría Limitada" (rectificación), "In-
Y RECONSTRUCCIÓN meses", la palabra "fatal".
AGRICULTURA versiones Borsi Limitada" (rectifica-
"Agrícola y Comercial Fuentes ción) y "Acero-Pohl Limitada" (rec- E) Derógase el artículo 38° y
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Servicio Agrícola y Ganadero Jaque Limitada", "Maestranza Co- tificación) 4804 elimínase el epígrafe que le pre-
Y RECONSTRUCCIÓN fil' Limitada", "Confecciones cede.
División Protección Agrícola Cagliari Limitada", "Agrícola Re- Artículo transitorio.— En los
Decreto número 192.— Asigna y serva Chacra Mirafiores Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES procedimientos especiales de
autoriza circulación de vehículos a Resolución número 1.330 "Sociedad de Transportes Tegolu
Limitada", "González y Rodé Limi- carácter judicial relativos a
Empresa Eléctrica Pehuenche S. A.. exenta.— Modifica resoluciones Quiebras
N° 650, de 1988 y N° 1.604, de tada" y "Tintorería Industrial ínter- poblaciones ya declaradas en si-
4790 color Limitada" 4798 tuación irregular de acuerdo
1986 4793 Comercial Llay Llay y Cía. B.
Departamento de (cuenta definitiva de administra- con los preceptos de la ley
Propiedad Industrial "Jacubovsky y Astudiilo Limita- ción); Empresa de Desarrollo Co- N° 16.741 que se encuentren
ESCRITURAS SOCIALES da", "Pimentón y Productos Puma mercial Limitada (Síndico acom- pendientes, los pobladores que
Nómina de marcas comerciales Limitada", "Consultora Business & paña acta de incautación); Johnson no hubieren verificado los de-
solicitadas por personas que indica Sociedades Anónimas Services Limitada", "Rodríguez y y Cía. Ltda. (nómina de créditos y rechos que ese cuerpo legal les
4790 Navarro Limitada", "Pesquera Best fijación honorarios de contabilidad)
Salmón Limitada" y "Ricardo De (3) y Empresa Constructora Alphi confiere tendrán para hacerlo
Solicitud de patente de invención "Empresa Constructora Puerto un plazo fatal de treinta días
4791 Iquique S.A.", "Finanzas y Rentas La Fuente Santander y Compañía Ltda. (amplía nómina de créditos)
Chile S.A.", "Empresa de Agua Po- Limitada" 4799 4804 corridos, contado desde la vi-
table El Colorado S.A.", "Chüe In- gencia de la presente ley.
SUBSECRETARÍA ternational Sulphur S.A.", "Celulo- "Guillermo Bruna y Compañía Respecto de las sou'citudes de
DE PESCA sa Nacional S.A." y "Empresa Por- Limitada", "Estampados Las Dalias Resoluciones Varías los pobladores que se hallen
tuaria Nacional S.A." 4793 Limitada", "Sociedad Educacional pendientes o de las que se pre-
Extracto de resolución número Parral Limitada", "Empresa Servicio de Vivienda y Urbaniza-
707,del988 4791 senten en el término que con-
"Centro Médico Laboratorio Clí- Agrícola González Vera Limitada", ción Metropolitano-Walter de Ugar-
"Corredora Internacional de Segu- te Uñarte 4804 templa el inciso anterior, los
MINISTERIO DE JUSTICIA nico Parque Forestal S.A,", "Inmo- Servicios de Vivienda y Urbani-
biliaria El Lingue S.A.", "Inver- ros Limitada", "Sociedad Clínica
siones y Rentas Siglo XXI S.A.", Dental Ullrich y Canala - Eche- Muerte presunta de: Luis Donald zación deberán pronunciarse
Decreto número 705.— Concede varría Limitada", "Centro de Estu- Cruz Miranda 4804 mediante resolución similar a la
personalidad jurídica y aprueba es- "Cavalier S.A.", "Industrial Sud
Andina S.A.", "Neumáticos de dios Superiores de' Informática y que consulta el artículo 30 de la
tatutos a "Servicio de Bienestar del Computación Limitada" y "Trans-
Personal del Instituto de Educación ChileS.A."y"PandaS.A.". . .4794 ley N° 16.741, aplicándose, en
portes Gylca Limitada" 4800
Rural", de Santiago 4791 lo demás, las disposiciones de
"Aguilera Hermanos Cía. Limita- ella que fueren procedentes.
MINISTERIO DE Otras Sociedades da", "Agrícola Santa Teresa de Las JOSÉ T. MERINO
TRANSPORTES Y Lilas Limitada", "Claudio Ale- Avisos de: Ministerio de Obras CASTRO, Almirante, Coman-
TELECOMUNICACIONES "Inmobiliaria Nacional Limita- jandro Barrera Abarcia y Compañía Públicas (2), Empresa Portuaria de dante en Jefe de la Armada,
da" e "Instituto Clínico de Espe- Limitada", "Servicio de Arriendo de Chile (2), Servicio de Vivienda y Ur-
SUBSECRETARÍA DE cialidades Odontológicas Limitada" banización, Empresa Eléctrica de Miembro de la Junta de Gobier-
Equipos y Maquinarias Limitada" y no.- FERNANDO
TELECOMUNICACIONES 4794 "Comercial Bezafiilla y Guzmán Li- Magallanes S.A., Central de Abas-
mitada" 4801 tecimiento del Sistema Nacional de MATTHEI AUBEL, General
Solicitudes de permiso de servicio "Maestranza y Servidos Limita- Servicios de Salud, Metalúrgica del Aire, Comandante en Jefe
limitado de radiocomunicaciones . . da", "Transportes Marchant Limi- "Sociedad de Servicios Forestales Coplasa S.A. v Municipalidad efe de la Fuerza Aérea, Miembro
4791 tada", "Nazar y Nazar Limitada", Lozano y Guzmán Limitada", "So- Quillota. de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Direc-
JUNTA DE GOBIERNO DE A) Agrégase, en el N° 5 o del nos de los sitios que resten va- diente y con seguro de desgra- tor, General Director de Cara-
LA REPUBUCA DE CHILE artículo 16°, entre las expre- cantes o disponibles, o que se les vamen en conformidad a las bineros, Miembro de la Junta
siones "plazo" y "de tres me- autorice para venderlos a sus normas aplicables por los Servi- de G o b i e r n o . - HUMBERTO
ses", la palabra "fatal". ocupantes, en representación cios de Vivienda y Urbani- GORDON RUBIO, Teniente
PODER LEGISLATIVO B) Sustituyese el artículo 25° del propietario, y previa tasa- zación.". General de Ejército, Miembro
por el que se indica a conti- ción practicada en ambos casos C) Reemplázase el artículo de la Junta de Gobierno.
nuación: por esos mismos Servicios. 27° por el siguiente: Por cuanto he tenido a bien
Ministerio de Vivienda "Artículo 25°.— La admi- En contra de las resoluciones "Artículo 27°.— El producto aprobar la precedente ley, la
yUibanismo nistración y realización de los que se pronuncien respecto de- de las garantías a que se refiere sanciono y la firmo en señal de
bienes embargados se regirán las solicitudes indicadas en el el artículo precedente sólo promulgación. Llévese a efecto
por las normas que al efecto se inciso precedente procederán podrá ser aplicado a financiar como ley de la República.
LEYNUM. 18.729 establecen en los artículos 479 y los recursos de reposición y ape- la ejecución de las obras de ur- Regístrese en la Qontraloria
siguientes del Código de Proce- lación subsidiaria, los que se banización. General de la República, publí-
MODIFICA LA LEY dimiento Civil, considerando la tramitarán de acuerdo con el Las sumas que se recauden quese en el Diario Oficial e in-
N° 16.741, SOBRE POBLA- resolución que fija el costo de procedimiento que contempla por la realización de bienes del sértese en la recopilación Ofi-
CIONES DECLARADAS EN las obras de urbanización como el artículo 14° de esta ley. propietario o loteadores confor- cial de dicha Contralorfa.
SITUACIÓN IRREGULAR sentencia de remate ejecuto- Los Servicios de Vivienda y me a lo dispuesto en el artículo Santiago, 26 de julio de
riada. Urbanización consignarán de 25° se aplicarán, de preferen- 1988.— AUGUSTO
La Junta de Gobierno de la Sin perjuicio de los derechos contado el valor de adjudica- cia, al mismo fin. PINOCHET UGARTE, Capi-
República de Chüe ha dado su que les corresponda ejercer en ción de los sitios respectivos. Los saldos de precio que los tán General, Presidente de la
aprobación al siguiente conformidad al inciso anterior, Las resoluciones que fijen el pobladores paguen en virtud de República.— Miguel Ángel Po-
los Servicios de Vivienda y Ur- precie y las condiciones de las los contratos a que hace men- duje Sapiafn, Ministro de la Vi-
Proyecto de ley banización podrán pedir al tri- ventas no podrán consultar el ción el artículo 8 o se destina- vienda y. Urbanismo.
bunal de la causa, una vez ter- servicio de las deudas a un pla- rán, preferentemente, a hacer Lo que transcribo para su co-
Artículo único,— Introdú- minado el proceso de verifica- zo superior a diez años, y su pa- efectiva-la subrogación que es- nocimiento,— Luis Salas ño-
cense las siguientes modifica- ción, que se les adjudiquen, sin go deberá garantizarse con hi- tablece el inciso tercero del ar- mo, Subsecretario de Vivienda
ciones a la ley N° 16.741: previa licitación, todos o algu- poteca sobre el sitio correspon- tículo 43°. y Urbanismo.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.143 Santiago, Miércoles 10 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1 1 5 0 — ( I V A incluido)

SUMARIO reformas de estatutos a "Club Social


ForCaprecaQuillota" . . . 4808
S.A." y "Compañía de Inversiones y
Distribución S.A." 4812
Cristales Limitada**, "Carlos R.
Ferrada Valenzuela y Compañía
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
Limitada", "Sociedad de Inver- como ley de la República.
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE Otras Sociedades siones y Representaciones El Volcán
REPUBUCA DE CHILE TRANSPORTES Y Limitada", "Confecciones El Es- Regístrese en la Contraloría
TELECOMUNICACIONES "Sociedad Distribuidora e Impor- tablo Limitada", "Sociedad Agroin- General de la República, publí-
tadora de Artículos Ferreteros Limi- dustrial Comercial Pintué Limita-
tada" ..4812 quese en el Diario Oficial e in-
SUBSECRETARÍA DE da", "Importadora Caren Limita- sértese en la recopilación Ofi-
PODER iEGISLATlVO TRANSPORTES "Gómez y Ortiz Limitada", "So- da", "P.R.G. y. Asociados Limita-
ciedad Inmobiliaria Macowan y cial de dicha Contraloría.
Compañía Limitada", "Sociedad da" y "Sociedad Agrícola Río Bueno
Secretaría Regional Ministerial Limitada" 4821 Santiago, 2 de agosto de
MINISTERIO DE Kotlik Limitada", "Comercial Cas 1988.— AUGUSTO
MINERÍA Región Metropolitana "Sergio Saavedra Florez y Com-
Limitada", "Distribuidora Héctor 1 PINOCHET UGARTE, Capi-
Boye y Compañía Limitada", "Ma- pañía Limitada* , "Asesoría Profe-
Ley número 18.730.— Modifica Calendario de restricción vehicu- deras Huillinco Limitada", "Impor- sional Integral Ltda.", "Inversiones tán General, Presidente de la
la ley N* 18.302, sobre seguridad lar semanal para el mes de Agosto tadora Sao Paulo Limitada", "So- P. y P. Limitada" y "Cortés Moreno República.— Juan Giaconi
nuclear • • 4805 de 1988 4809 ciedad Comercial Aspee y Rodrí- Onfray Arquitectos Asociadas Limi- Gandolfo, Ministro de Salud.—
guez Limitada" y "Sociedad tada" 4822 Samuel Lira Ovalle, Ministro
MINISTERIO DEL SUBSECRETARÍA DE Agrícola Comercial Santa María y "Transportes Marcos Lausic Li-
TELECOMUNICACIONES mitada" y "Sociedad de Ediciones de Minería.
TRABAJO Y Cía. Ltda." 4813
PREVISIÓN SOCIAL Kritica Limitada" 4823 Lo que transcribo a Ud. para
Solicitudes de permiso de servicio "Estación de Servicio Alameda su conocimiento.— Saluda
limitado de radiocomunicaciones, Amengua! Limitada", "Rexnord In- "Productora de Software S.A."
SUBSECRETARÍA DE (rectificación), "Arquitectura, atentamente a Ud.— Nelson
PREVISIÓN SOCIAL 4809 ternational Limitada", "Compañía
Shell Forestal Limitada", "Sociedad Construcción y Ventas Limitada" Ferrada Aroca, Capitán de Na-
Ley número 18.731.- Modifica MINISTERIO DE Agrícola Higuera Norte Limitada", (rectificación), "Labarca y Compa- vio, Subsecretario de Minería.
artículo 9 o de la ley N° 18.689-4805 AGRICULTURA "Victoria Zamorano e Hijos Limita- ñía Profesionales Asociados Limita-
da" y "Sociedad Agrícola Buena Vis- da" (rectificación), "Productos Me-
Resolución número 1.— Otorga ta Limitada" 4814 talúrgicos Alsino S.A," (rectifica-
PODER EJECUTIVO nuevo plazo a Comisión Liquidado- ción), "Inmobiliaria Alfabeta Ministerio del Trabajo
ra de la Cooperativa Campesina "Sociedad Agrícola, Ganadera y Impresores S.A," (rectificación),
San Fernando Ltda. para dar Cueros San Sebastián Limitada", "Tagle, Hirsch, Miquel y Compañía y Previsión Social
cumplimiento a su cometido y desig- "Hugo Chaigneau Limitada", "Co- Limitada" (rectificación), "Isabel
MINISTERIO DE mercializadora San Carlos y Cía.
ECONOMÍA, FOMENTO na nueva Comisión Liquidadora. Ltda.", "Constructora Nehuén Vergara Várela y Compañía Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN 4809 "Ltda.", "Tapia y Compañía Limi- tada" (rectificación), "International SUBSECRETARÍA DE
tada", "Distribuidora de Acero Li- Becop-Chile-Limitada" (rectifica- PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE MUNICIPALIDADES mitada", "Amancay Artesanía Lati- ción) y "Empresa Constructora Fin-
ECONOMÍA, FOMENTO noamericana Limitada", "Palco teco S.A." (rectificación). . . . . 4823
Y RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Chile Ltda." y "Tónico y Beretta LEYNUM.. 18.731
Decreto numero 209.— Elimina, Quillota Compañía Limitada" 4815 PUBLICACIONES JUDICIALES
excluye y autoriza circulación de ve- "Sociedad American Limitada", MODIFICA ARTICULO 9 o
hículos del Centro de Información Decreto a! cal di ció número Industrias Coia S.A. (suspende
1.117,— Modifica Pian Regulador "Inversiones Sierra Nevada Limita- D E LA LEY N° 18.689.
de Recursos Naturales, CIREN- da", "Corporación de Educación junta de acreedores^ 4823
CORFO 4896 Comunal de Quillota 4809 Superior Limitada", "Inversiones
Quiebras La Junta de'Gobierno de la
Municipalidad de La Pintaría Apamu Limitada" y "Escobar Esco- República de Chile h a dado su
Departamento de bar y Cía. Limitada" 4816
Propiedad industrial "Sociedad Comercial Chile Tra- Mario Cosmeili Misle (cierre pro- aprobación al siguiente
Nómina de marcas comerciales Decreto alcaldicio número ders Ltda.", "More Inmobiliaria e cedimiento verificación créditos).. .
1.300/829.— Modifica ordenanza Inversiones Limitada", "Construc- ,..,...4823 , 'Proyecto de ley
solicitadas por personas que señala local sobre derechos municipales
4806 tora Avellaneda Limitada", "Inver- Soe. Comercial Fintyre Chile
que indica 4809' siones Rodas Limitada", "Inver- Ltda. (amplía acta de Incautación);
Solicitudes de patentes de inven- siones Prismas Limitada" e "Inver- Carlos Klein Vega (acta de incauta- Artículo único. — Modifícase
ción 4808 ESCRITURAS SOCIALES siones La Aya Limitada" 4817 ción bienes) y Gustavo Adolfo Mora el artículo 9 o d e " la ley
Departamento de "Oñate, Pulgar y Elicer Limita- Cabalin (cierre procedimiento veri- N° 18.689, intercalándose, en
de Cooperativas Sociedades Anónimas da", "Sociedad Agrícola Las Pata- ficación créditos) 4824 su inciso tercero, a conti-
Resolución número 131 exenU.- guas Limitada", "Automotora nuación de la preposición
Concede nuevo plazo a la ComisUa "Imola Trade (Chile) S.A.", Puente Nuevo Limitada", "Empre- Resoluciones Varias "por", las siguientes palabras:
Liquidadora de la Cooperativa k "A.M.P, Sociedad Anónima", "In- sa de Comercio Exterior Limitada", "antigüedad, invalidez,".
mobiliaria Río Diamante S.A.", "Sociedad de Transportes Computa- Banco Concepción con Gómez
Vivienda y Servicios Habitacionafe "Inmobiliaria Bansander S.A.", cionales Limitada" y "Comercial Orozco, Alonso Antonio y Reyes Sa-
El Álamo Limitada, de Valparaíso, "Studio C S.A.", "Inversiones y Cosper Limitada" 4818 lazar, Aníbal Eneas, y Servicio de JOSÉ T. MERINO
Rentas Río Grande S.A.", "Grainco "Sociedad Inmobiliaria Las Cla- Vivienda y Urbanización Metropoli- CASTRO, Almirante, Coman-
Inversiones Marítimas S.A.", "In-' risas Limitada", "Sociedad tano - Walter De Ugarte Uriarte dante en Jefe de la Armada,
SUBSECRETARÍA DE versiones Santo Domingo S.A." e Agrícola, Comercial e Industrial 4824
PESCA Miembro de la Junta de Gobier-
"Ingeniería Automotriz San Cristó- Corcovado Limitada", "Importado-
Extracto de resolución numen balS.A." 4810 ra, Exportadora y Comercial D & S Muertes presuntas de: Rosa del no.— FERNANDO
767,del988 480! "Exportadora y Comercial Cai- Limitada", "Inversiones H. D. Li- Carmen Gómez Díaz, José Amoldo MATTHEI AUBEL^ General
Extracto de resolución numere Cai S.A.", "Sistemas de Lavande- mitada", "Louisiana-Pacific Chile Luengo Vilallobos, Luis Guido del Aire, Comandante en Jefe
785, de 1988 4808 rías Automáticas S.A,", "Laborato- Limitada", "Sociedad Vitivinícola Barrientes Madariag», José Samuel de la Fuerza Aérea, Miembro
rios Byly (Chile), S.A.", "Minera Rey del Valle Limitada", "Inmobi- UUoa Pinto, Luis Sergio Miguel de la Junta de Gobierno.—
MINISTERIO DE Azunac S.A,", "Inversiones Franco liaria Ejército Limitada", "Kanaan Sandoval Solfs, María Magdalena RODOLFO STANGE
EDUCACIÓN PUBLICA Hispana Sociedad Anónima", 'In- y Asociados Asesorías y Estudios Li- Contreras Medina, Jaime Ramón
mitada" y "Forestal Acza Limita- Godoy Romero, Hernando Alex OELCKERS, General Direc-,
Extracto de resolución número geniería y Sistemas S.A.", "Aetna
Crédito Hipotecario S.A.", "Kítami da" 4819 Montenegro Saavedra, Manuel tor, General Director de Cara-
1.747 exenta, de 1988 4S& bineros, Miembro de la Junta
Chile S.A." e "Inmobiliaria El "Sociedad Comercial El Corral Maureira Urbina, William Joseph
MINISTERIO DÉ JUSTICIA ~~ Cedro Sociedad Anónima" 4811 Limitada", "Fyagro Comercial Li- Clegg,.yJovitaSotoGarcia. ..4824 de G o b i e r n o . - HUMBERTO
"Industrias Metalúrgicas Paredes mitada", "Bate, Seguei y Compañía GORDON RUBIO, Teniente
Decreto número 670.— Concede S.A.", "Industrias de Molibdeno Limitada" y "Comercial Olivier y General de Ejército, Miembro
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Construcciones y De- Salinas Limitada" 4820 Avisos de: Servicio de Vivienda y
tatutos a "Corporación de Golfistas de la Junta de Gobierno.
sarrollos Prisma S.A.", "Inversiones "Sociedad Maderera Porvenir Li- Urbanización (3), Metalúrgica
Pre Sénior (ChÜe)" de Santiago. de Fomento Alcántara S.A,", "So- mitada", "Sociedad Dryclean Limi- Coplasa S.A., Servicio Nacional de Por cuanto he tenido a bien
4808 ciedad Inmobiliaria Camino Ocha- tada", "Aceites Naturales de Chüe Obras Sanitarias y Ministerio de aprobar la p-teceíente ley la
Decreto número 709.— Aproe!» gavia S.A.", "Manufacturas Sumar Limitada", "Sociedad Agrícola Los Obras Públicas, sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como ley de la República.
JUNTA DE 60MEMIO1E Proyecto de ley vención de los riesgos derivados JOSÉ T. MERINO Regístrese en la Contraloría
U REPUBUCA D€CH1U de su uso y manipulación. CASTRO, Almirante, Coman- General de la República, publi-
Artículo Único.— Sustituye- Sin embargo, competerá a la dante en Jefe de la Armada, quese en el Diario Oficial e in-
se el artículo 67 de la ley Comisión Chilena de Energía Miembro de la Junta de Gobier- sértese en la r e c o c c i ó n Ofi-
PODER LEGISLATIVO N° 18.302, por el siguiente: Nuclear la autorización, el no.— FERNANDO cial de dicha Contraloría.
"Artículo 67.— La Comisión control y la prevención de ries- MATTHEI AUBEL, General Santiago, 2 de agosto de
Chilena de Energía Nuclear se- gos respecto de las instalaciones del Aire, Comandante en Jefe 1 9 8 8 . — —• A U G U S T O
Ministerio áe Minería rá el organismo encargado de radiactivas que se encuentren de la Fuerza Aérea, Miembro PINOCHET UGARTE, Capi-
dictar las normas referentes a dentro de una instalación nu- de la Junta de Gobierno.— tán General, Presidente <ñ la
las instalaciones radiactivas. clear, y de las que, conforme al RODOLFO STANGE República.— Hernán Büchi
LEYNUM. 18.73Q Corresponderá a los Servicios reglamento, sean declaradas de OELCKERS, General Direc- Buc, Ministro de Hacienda.—
de Salud, conforme a las dispo- primera categoría. tor, General Director de Cara- Alfonso Márquez d e la PlatáY.,
MODIFICA LA %EY siciones del Código Sanitario, la Los reglamentos de protec- bineros, Miembro de la Junta Ministro del Trabajo y Previ-
N° 18.302, SOBRE SE^ÜRI- autorización y el control de i a ción radiológica y de autoriza- de Gobierno.— HUMBERTO sión Social.
DAD NUCLEAR 1 aplicación y el manejo de las ciones, en lo relativo a instala- GORDON RUBIO, Teniente Lo que transcribo a U. para
sustancias radiactivas en insta- ciones radiactivas, serán firma- General de Ejército, Miembro su conocimiento.— Saluda ?
La Junta de Gobierno ^ / a laciones radiactivas o en dos conjuntamente por los Mi- de la Junta de Gobierno. U,— María Teresa Infar'
República de Chile ha dado su equipos generadores de ra- nistros de Minería y de Por cuanto he tenido a bien Barros, Subsecretario de P*
aprobación al siguiente "__ diaciones ionizantes, y la pre- Salud.". aprobar la precedente ley la sión Social.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.144 Santiago, Jueves 11 de Agosto de 1988 Ejemplar del día f 77.— {IVA Incluido)
Año CXI — N° 150.969 <M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

to de la XXVI Feria Internacional MINISTERIO DE VIVIENDA dustrial y Comercial Hot-Collection "Prieto y Cía. Limitada, Corre-
SUMARIO de Santiago (FISA) 4828 Y URBANISMO Limitada", "Pesquera Peñuelas Li- dores de Bolsa", "Francisco Bravo S.
mitada", "Empresa Constructora y Compañía Limitada", "Cruz, Fe-
Decreto número 118.— Modifica Aleones Limitada" y "Sociedad In- rretti y Lisboa Limitada", "Compa-
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE D.S. N° 168, de 1984 4830 dustrial y Proveedora de la Minería ñía de Seguridad Limitada", "Com-
EDUCACIÓN PUBLICA del Pacífico Limitada" 4833 pañía Metalmetálica Simetal Limi-
Resolución número 2.594 tada", "Augusto Nogueira y Com-
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 117 exento.— exenta.— Establece normas para pañía Limitada" y "Sociedad Cons-
Denomina "Juan Wacquez Mour- determinar tipos de solución que in- "Vélez y Asociados, Construc- tructora Gary Limitada",.... 4841
SUBSECRETARÍA fin" a Escuela Básica F N° 280, de dica para ios efectos de postular al ciones Limitada", "Crass y Crass
DELINTERIOR Valparaíso 4828 Sistema General Unificado de Subsi- Limitada", "Arturo Esteva y Com- "Forestal Él Guanaco Limitada",
dio Habitacional, y obtener el pago pañía Limitada", "Cuevas y Tarra- "Asesorías, Capacitación y Varios
Decreto número 123 exento.— del subsidio en casos que indica apli- son Limitada", "Video Láser Limi- Limitada", "Sociedad Productora
Decreto número 481 exento.— cando reducción que señala,.. 4830 tada" y "Comercializadora e Inver-
Autoriza al "Ropero del Hospitali- Denomina "Corneta Cabrales" a de Televisión Plus TV. y Compañía
Escuela E N° 497, de la Comuna de siones Tiziani Limitada" 4834 Limitada", "Cultivos Marinos In-
zado" para efectuar colecta pública ternacionales Limitada", "Amadei y
4825 Talcahuano 4828
Compañía Limitada" y "Productos
MUNICIPALIDADES "Riquelme Larraín Hermanos, Alimenticios "Miel L t d a . " . . . . 4842
Decreto número 124 exento.— Compañía Limitada", "Tejidos
MINISTERIO DE Denomina "Marta Stowhas Kargus" Municipalidad de Monte Patria D'Marco Limitada", "Agrícola Al
a Escuela Especial F N° 579, de la "Sociedad de Inversiones San Cle-
ECONOMÍA, FOMENTO Comuna de Penco 4828 Fatah Limitada", "Lozano y Ureta mente Limitada", "Sociedad de Ro-
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número Ltda.", "Inversiones Mobiliarias e
79/13,— Modifica ordenanza local dolfo Edmundo Rodríguez Mella y
Decreto número 126 exento,— Inmobiliarias La Capilla Limita- José Camilo Silva Galaz" 4843.
SUBSECRETARÍA DE sobre derechos municipales año da", "Sociedad Agrícola La Sombra
ECONOMÍA, FOMENTO Denomina con nombres que indica 1987 4830 Limitada"y "Comense Ltda." 4835
a establecimientos educacionales "Sociedad Armadora de Fantasías
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada" (rectificación), "So-
que señala, de la comuna de Renca.
4828 Municipalidad de Natales "Empresa Constructora, Inmobi- ciedad Pesquera Estela Mar S.A."
Decreto número 259.— Confiere (rectificación), "Constructora Da-
Patrocinio del Gobierno a Exposi- liaria e Industrial Limitada",
Decreto número 283.— Declara Decreto alcaldicio número 337.— "Aserradero Central Limitada", niel Salinas y Compañía Limitada"
Wón Industrial que indica . . . . 4825 (rectificación) y "Compañía Chilex-
Monumento Histórico la Iglesia y Modifica ordenanza número 2, de "Forestal Andinos Limitada" y "Fo-
Claustro de San Agustín, de Melipi- 1985 4830 restal Pino Alto Limitada" 4836 port Trading Limitada" (rectifica-
Departamento de 11a 4828 ción) , 4843
Propiedad Industrial
"Aserraderos Andinos Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
ESCRITURAS SOCIALES "Quero y Cía. Ltda.", "Fábrica de
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE JUSTICIA
solicitadas por personas que sértela Fideos y Productos Alimenticios Quiebras
Sociedades Anónimas Cinco Estrellas Limitada", "So-
4826 Decreto número 732,— Concede
ciedad Agrícola La Paz Limitada" y Mee. y Prod. Repuest, San Mar-
personalidad jurídica y aprueba es- "Sistemas y Productos S.A." y tín (A.F.P. Habitat S.A. verifica
Solicitudes de patentes de inven- tatutos a "Club Deportivo Munici- "ManaoBay FisheryS.A." ...4830 "Ruiz Toro y Compañía Limitada"
ción y modelo industrial 4827 4837 crédito); South Pacific S.A. (Expor-
pal de Antofagasta" 4829 tadora Río Blanco verifica crédito);
"Waldorf S.A.", "Inmobiliaria Empresa Constructora Fernando
Departamento de Cooperativas Amunátegui 333 S.A.", "Agente "Exportadora Frutamar Limita- Pérez Yoma y Cía. Ltda. (A.F.P. El
(Año 1984) Administrador de Mutuos Hipoteca- da", "Distribuidora Montaner Li- Libertador S.A. verifica crédito);
Resolución número 130 exenta.— rios Truyol y Herrera Sociedad Anó- mitada", "Johnson, Díaz y Compa- Manufacturas de Envases S.A.
Concede nuevo plazo a la Comisión Decreto número 1.043,— Conce- nima", "Maquinarias Industriales ñía Limiada", "Centro Dental (A.F.P. El Libertador S.A. verifica
Liquidadora de la Sociedad Auxiliar de personalidad jurídica y aprueba S.A.", "Niemeyer S.A.", "Comer- Carrera Limitada", "Sociedad de crédito) y Soc. Adán, Chipine, Este-
de Cooperativas de Vivienda Invi- estatutos a "Club Deportivo Real cial Servimport S.A.", "Inmobi- Transportes y Aserraderos Benjamín ban Ltda, (cierre procedimiento ve-
coop Limitada 4827 FénixF.C.", deSantiago 4829 liaria Romina S.A.", "Inmobiliaria Muñoz Limitada", "Sociedad rificación) 4843
IV Centenario S.A.", "Agrícola Centro Humanista para el •De-
Santa Rosa Sociedad Anónima", sarrollo Campesino Limitada" y Muertes presuntas de: Juan Bau-
MINISTERIO DE "Fábrica de Rodados para Niños "Distribuidora e Importadora de tista Pérez Morales, Mariela Alvarez
SUBSECRETARÍA DE PESCA TRANSPORTES Y S.A." y "Empresa Eléctrica Salto Papeles, Bal Limitada" 4838 Solís, Maríalnés Cáceres Bravo,
TELECOMUNICACIONES del Agua S.A." 4831 Juan Ancao Ñancuvil, Rafael Alar-
Decreto número 323.— Establece
cuota de captura para el recurso cón Briceño, Jacinto Llanquihuén
SUBSECRETARÍA DE "Agrícola Mar y Mar Limitada", Catricura, Lila Ludovina Valde-
merluza del sur, en la zona y perio- TELECOMUNICACIONES "Transportadora Intersur Ltda.",
do que indica 4827 Otras Sociedades negro Carrasco y Carlos Mansilla
"Reparación Automotriz Industrial Obando 4843
Decreto número 59.— Acepta re- Limitada", "Talleres de Investiga-
Extracto de resolución número nuncia y nombra miembro del Di- "Dental Mas Limitada", "Con- ción en Desarrollo Humano - Tideh,
756, de 1988 4827 rectorio de la Empresa de Correos sorcio Nacional de Alimentos Limi- Limitada", "Sociedad Industrial y
tada", "Eva García Limitada", Comercial Depolo Limitada", "Mi-
de Chile, a personas que indica.... "Servicios Computacionales Cruz
Extracto de resolución número nera Anglo American Chile Limita-
; .. 4829 Limitada", "Iskander Saba y Com- Leyes, decretos con fuerza de ley,
781, de 1988 4827 da" y "Comercializadora Agrícola
Decreto número 74.— Otorga pañía Limitada", "Centro de Pro- Stenger Limitada" 4839 decretos supremos y resoluciones
Extracto de resolución número concesión de radiodifusión sonora., moción del Desarrollo Popular del publicados en este diario durante el
782, de 1988 4828 ..., 4829 Carbón Limitada", "Candía y mesdeJulíode!988 4844
Compañía Limitada" y "Sociedad "Café Capuccino Limitada",
Extracto de resolución número Decreto número 96.— Autoriza Industrial y Comercial Indicom Li- "Amagada Construcciones Limita-
783, de 1988 4828 transferencia de concesión _de ra- mitada" ; -. 4832 da", "Empresa de Transportes Irun
diodifusión sonora 4829 Limitada", "Castillo y Parada Li-
MINISTERIO DE HACIENDA "Servicio de Enfermería Integral mitada", "Promotora de Artículos Avisos de: Empresa Portuaria de
Solicita modificación de conce- Limitada", "Inversiones Merkuria de Rotación Limitada" y "Sociedad Chile (2), Ministerio de Obras
Decreto número 593.— Habilita sión de radiodifusión sonora en de Chile Limitada", "Comercial Agrícola Pinto y Montero Limitada" Públicas (6), Municipalidades de:
recinto ferial par» el funcíonamien- amplitud modulada 4830 Quipu Limitada", "Sociedad In- 4840 Santiago (2), y Curicó.

PODER EJECUTIVO N° 955, de 03.06.74, modifica- 4.—'La referida Institución Ministerio de Economía, bierno a la Exposición In-
do por el Decreto N° 969, de deberá remitir al Ministerio del dustrial Metalúrgica - Metal-
29.07.75, Interior dentro del plazo de 60 Fomento y Reconstrucción mecánica EXIMET - 4 organi-
Ministerio del Interior días contados desde ía fecha de zada por la Asociación de In-
Decreto: realización de la colecta, un in- dustrias Metalúrgicas y Metal-
forme detallado del ingreso ob- SUBSECRETARÍA DE mecánicas Asimet Asociación
SUBSECRETARÍA DEL 1.— Autorízase al "Ropero tenido y de su inversión. ECONOMÍA, FOMENTO Gremial, que se realizará en re-
INTERIOR del Hospitalizado", para reali- 5.— La autorización que se Y RECONSTRUCCIÓN cintos de la Estación Mapocho
zar una colecta pública en la IV concede mediante el presente de Santiago entre los días 15 y
AUTORIZA AL "ROPERO Región; V Región; VII Región y Decreto Emento a la entidad re- C O N F I E R E PATROCINIO 25 de Septiembre de 1988, am-
DEL HOSPITALIZADO" PA- Región Metropolitana, el día 19 currente, la obliga a cumplir DEL GOBIERNO A EXPOSI- bas fechas inclusive.
RA EFECTUAR COLECTA de Agosto de 1988. con las disposiciones que es- CIÓN INDUSTRIAL QUE IN- Anótese, tómese razón, noti-
PUBLICA 2.— Las utilidades, produc- tablece el Decreto N° 955, de DICA fíquese y p u b l f q u e s e . —
to de esta colecta, serán desti- fecha 03.06.74. AUGUSTO PINOCHET
Santiago, 13 de Julio de nadas a financiar las obras so- Anótese, comuniqúese y pu- Núm. 259.— Santiago, 21 de UGARTE, General de Ejército,
1988.— Hoy se decretó lo que ciales que realiza dicha Institu- blíquese.— Por orden del Presi- Junio de 1988.— Visto: Estos Presidente de la República.—
sigue: ción en los hospitales. dente de la República, Sergio antecedentes y lo dispuesto en Manuel Concha Martínez, Bri-
Núm. 481 exento.— Visto: 3.— Las erogaciones sólo Fernández Fernández, Ministro l a l e y N 0 11.534, gadier General, Ministro de
Estos antecedentes, lo informa- podrán recibirse en alcancías del Interior. Economía, Fomento y Recons-
do por el Departamento Pen- numeradas y controladas por el Lo que transcribo a Ud. para Decreto: trucción.
siones de Gracia, Rifas, Sorteos Intendente o Gobernador res- su conocimiento.— Saluda a Lo que transcribo a Ud. para
y Colectas, y teniendo presente pectivo o las personas que se de- Ud.— Alberto Cardemil Herre- Artículo único,— Confiérese su conocimiento.— Saluda
el Decreto Reglamentario signen en su representación. ra, Subsecretario del Interior. el Patrocinio Oficial del Go- . atentamente a Ud.— Norman
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.145 Santiago, Viernes 12 de Agosto de 19S8 Ejemplar del día | 77. _ (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— {IVA incluido)

mación Técnica Instituto Premium dora e Inversiones Celcon Limita- da" (rectificación), "Transportes
SUMARIO MINISTERIO DE
AGRICULTURA S.A.", "Administradora de Conce- da", "Sociedad Comercial y Distri- Lolol Limitada" (rectificación), "Si-
siones Comerciales S.A.", "Fibroce- buidora Visión Claps Arenas Limi- mún Food Holdings Ltd. y Compa-
mentos Pudahuel Sociedad Anóni- tada", "Inés Bergas Ferreyra" y ñía Limitada" (rectificación),
Corporación Nacional Forestal "Vieira y Compañía Limitada"
PODER EJECUTIVO ma", "South Pacific Fishing Com- Compañía Limitada", "Inmobi-
pany S.A.", "Industria de Estaño y liaria Cumbres Ltda." y "Agrícola (rectificación) y "Consultora Busi-
Resolución número 338.— Fija El Campanario Limitada" . . . 4853 ness & Services Limitada" (rectifica-
costos de forestación, estabilización Aceros Indesa S.A.", "Confecciones
y Envases de Artículos Textiles "Fabricación y Comercialización ción) 4859
de dunas, administración y manejo
MINISTERIO DE por hectárea al 31 de julio de 1988 S.A." y "Comercializadora de Pro- de Envases Travasso Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO para los efectos del decreto ley ductos Textiles S.A." 4849 "Campólo y Núñez Limitada",
Y BECONSTRUCCaON N° 701,de 1974 y sus modificaciones "Ana María Gómez y Compañía Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
posteriores 4847 mitada", "Constructora Epa Limi-
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades tada", "Representantes Del Norte Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada", "Comercializadora de
Y RECONSTRUCCIÓN "Aniñir y Aniñir Ltda." y "Co- Vestuario Limitada" e "Inmobi- José Diego Pellegrini García Mo-
MINISTERIO DEL TRABAJO mercializadora e Inversiones Cora- liaria Afucine Limitada" 4854 reno (Fisco verifica crédito); Com-
Departamento de Y PREVISIÓN SOCIAL lie Limitada" ; . . 4849 "Sociedad Agrícola Cuadro Seis pañía Lanera Aeropuerto (rectifica
Propiedad Industrial "Establecimientos Comestibles Limitada", "Agrícola Adolfo y suma verificada); Fernández y Cía.
SUBSECRETARÍA Berbenav Limitada", "J. López y Pedro Cortés Jiles Limitada", Ltda. Bertín (Fisco verifica crédito);
Nómina de marcas oomerciales DEL TRABAJO Compañía Limitada", "Transportes "Fuentes y Fuentes Limitada", "So- Sociedad Rincón Alemán Limitada
solicitadas por personas que señala Cardinal Limitada", "Servicios Ge- ciedad Constructora Don Luis Li- (Hugo Larraín Prat verifica crédi-
.\. 4845 Decreto número 4 exento.— De- nerales de Personal Eventual Limi- mitada", "Viña Santa Rita Limita- to); Sociedad Comercial Fintyre
signa representantes de los trabaja- tada", "Importadora Vecor Limita- da", "Inmobiliaria El Molino Limi- Chile Ltda. (excluye de inventario
Solicitudes de patentes de inven- dores ante el directorio del Banco de da", "Ayub y Barros Limitada", tada" y "Comercial e Inversiones línea telefónica) y Patricio Pinto
ción y modelos industriales . . . 4846 Chile 4848 "Pesquera Artesanal Quivolgo Limi- Moctezuma Limitada" 4855 Jofré (quiebra) 4859
tada", "Promotora Gráfica Limita-
da", "Sociedad Agrícola José Ma- "Agencia de Viajes Forum Limi- Fábrica Cecinas Brunswick Ltda.
SUBSECRETARÍA DE PESCA MUNICIPALIDADES nuel Cortés Barros y otros Limita- tada", "Sociedad Agrícola Santa (reparto dé fondos) y Emp. Const.
da" y "Diseños y Producción de Ma- Gabriela Limitada", "Cristal Plásti- Loewe-Maldini Ltda. (A.F.P.
Extracto de resolución número Municipalidad de Peñaflor quetas Limitada" 4850 cos Limitada" y "Viña Santa Rita Unión S.A. verifica crédito). . . 4860
803, de 1988 4846 "Agrícola Santa Sandra Limita- Limitada" 4856
Decreto alcaldicio número 341.— da", "Conservera Efruco Limita- "Forrahue y Compañía Limita- Muertes presuntas de: José Audi-
Extracto de resolución número Agrega y modifica artículos a orde- da", "Servicio de Colaciones y Ban- da", "Sociedad Agrícola Viveros lio Alvarez, José Aurelio Casanova
809, de 1988 4846 nanza local que indica 4848 quetes Sercoba Limitada", "So- Chillan Limitada", "Silva Merino Reinoso y Luis Enrique González
ciedad de Prestaciones de Servicios y Limitada" y "Sami Bayyad y Com- Núñez 4860
Proyectos de Ejecución, Ingeniería, pañía Limitada" 4857
Municipalidad de Quinta Normal Corrosión, Construcción, Comer- "Sociedad Comercial Pirámide
MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada", "Figueroa y Valdebeni-
cial e Industrial Ltda.", "Importa-
dora, Exportadora y Comercial Cla- to Limitada", "Agrícola Trapa -
Movimientos en el Poder Judi- Extracto de decreto alcaldicio nú- Trapa Limitada", "Claudio Des- Banco Central de Chile.— Esta-
cial.— Nómina Informativa N° 32. mero 595, de 1988 4848 be Limitada", "Vallejos y Bustos Li-
mitada" y "Sociedad Fabricante, madryl y Compañía Limitada", do de Situación al 31 de Julio de
4846 Importadora y Exportadora Conin- "Rodríguez y Alarcón Limitada", 1988 4860
ter Limitada" 4851 "Aceros Inoxidables Scherson Limi-
ESCRITURAS SOCIALES tada" y "Sociedad Maderera del Sur
MINISTERIO DE VIVIENDA "Servicios Odontológicos Limita- Limitada" 4858
Y URBANISMO Sociedades Anónimas da", "Kranken Haus Compañía Li- "Naser y Mery Limitada", "So- Avisos de: Servicio de Salud
mitada", "Cristal Plásticos Limita- ciedad Comercial y Vitivinícola Los Metropolitano Central, Servicio Na-
Decreto número 131.— Modifica "Enlozados Andes Sociedad Anó- da", "Oyarzún y Peralta Limitada", Maitenes Limitada", "Doctor Erick cional de Obras Sanitarias (3),
nima", "Salmoalimentos Sociedad "C. .y R. Arquitectos Limitada", Menard Atías Sociedad Médica Li- Empresa de Obras Sanitarias de la
decreto número 168, de 1984.. 4846 Anónima", "Serviautos Apoquindo "Manquehue Dos Constructora e mitada" y "Seguros Andes, Produc- V Región, Dirección de Aprovi-
Resolución número 2.589 S.A." y "Huintral y Lanas Sociedad Inmobiliaria Limitada" y "Sociedad tores Asesores Limitada" 4859 sionamiento del Estado, Instituto
exenta.— Fija coeficientes para pro- Anónima" 4848 Comercia! Contreras y Monteemos "Invertec Hortícola Limitada" Hebreo, Ministerio de Obras Públi-
yección de reajuste y de interés de Limitada" 4852 (rectificación}, "Inmobiliaria Calip- cas (2), Municipalidades de: San-
boletas bancarias de garantía que( "Sociedad de Servicios Colegio de "Bar-Restaurant-Chopéría La so S.A." (rectificación}, "Agrícola tiago (2), Quinta Normal, Cuneó y
indica 4846 Ingenieros S.A.", "Centro de For- Terraza Limitada", "Comercializa- Forestal y Ganadera Lolol Limita- Catemu.

ca: NIGHT AND DAY.— Ar- mos artículos en la Región Solicitud N° 1 1 6 , 7 1 8 . - Marca: Logo de color azul en
PODER EJECUTIVO tículos de la clase 25. Estableci- Metropolitana. Budnik Hnos.— Marca: ALBA fondo de color blanco; com-
miento comercial de venta de (etiqueta formada por 2 figu- puesto por caballo, corona y
los mismos artículos en la Re- ras; la del lado derecho forma- piñón.-• El caballo atraviesa la
gión Metropolitana. da por 10 líneas que se cruzan corona que se apoya en el pi-
Ministerio de Economía, al centro formando una figura ñon.— Servicios de importa-
Fomento y Reconstrucción Solicitud N° 116.711.— semejante a una araña; la del ción y exportación de artículos
Pedro Labowitz Koralek.— lado izquierdo, formada por un clase 9, t clase 35.
Marca: "CROMOS".— Tinta rombo en cuyo interior se en-
Solicitud N° 116.596.— Sis- de imprenta, clase N° 2. cuentra la palabra Alba, todo
SUBSECRETARÍA DE temas Digitales S.A.— Marca: en negro sobre fondo blan-
ECONOMÍA, FOMENTO Y PECE.— Artículos de la cíase co) . — Productos de la clase 19,
RECONSTRUCCIÓN 9, servicio de telecomunica-
ciones, cíase 38. Establecimien- Solicitud N ° 116.728.—
Departamento de to Comercial de venta de los Solicitud N° 1 1 6 . 7 1 2 . - Walter Kramer y Cía. Ltda.—
Propiedad Industrial mismos artículos en las regiones Orlando González Fernán- Marca: "KRAMER SÚFRE-
Metropolitana, Quinta y Oc- dez.— Marca: GRAFITEC Solicitud N ° 116.719.— ME".— Exclusivamente para
tava. S.A. — Imprenta, clase 42. Budnik Hnos.-— Marca: Panty Hose, clase 25.
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS RICCHETTI (etiqueta
que contiene palabra Ricchetti
Solicitud N° 116.593.— dentro de rectángulo gris entre
Enrique Baytelman Markele- líneas negras y sobre fondo
vich.— Marca: "PHARMA- Solicitud N° 116.597.— Sis- Solicitud N° 116.716.— Ele- blanco).— Productos de la cla- Solicitud N ° 116.729.—
GIS".— Fábrica de artículos de temas Digitaíes S.A.— Marca: ment-System Rudolf Bohnaeker se 19. Mitri Rischmaui Latrach.—
la Clase 3. RÁM.— Artículos de la clase 9, Metallwarenfabrik.— Marca: Marca: "CAVALffiR".— Es-
servicio de telecomunicaciones, ELEMENT-SYSTEM BOH- tablecimiento comercial de
clase 38. Establecimiento Co- NACKER.— Todos los produc- venta artículos clases 3 , 9, 18,
mercial de venta de los mismos tos de las clases 6 y 20. 24, 25 y 28 en Región Metropo-
artículos en las regiones Metro- Solicitud N ° 116.720.— litana.
Solicitud N ° 116.594.— politana, Quinta y Octava. Eíías Albala F . Laboratorio
Enrique Baytelman Markele- Maver S.A.— Marca:
vich.— Marca: "DSD".— Ar- "RUIBEX".— Productos
tículos de la Clase 3. Solicitud N° 1 1 6 . 7 1 7 . - de la clase 5.
Budnik Hnos.— Marca:
Soiicitud N° 116.598.— Ro- S E V I L L A (etiqueta que Solicitud N° 116.730,— So-
semarie Hartwig Jacob,— Mar- contiene la palabra Sevilla en ciedad Industrial de Vestuario
ca: NEOCLASICS,— Artículos negro sobre letras CS formadas Limitada.— Marca: " J . P .
Solicitud N° 116.595. - Ro- de la clase 25. Establecimiento por lineas negras degradé).— Solicitud N ° 1 1 6 . 7 2 1 . - M a - MORCAN & SON, A TODO
semarie Hartwig Jacob.- Mar- eomercial de venta de los mis- Productos déla clase 19. ría Lourdes Goenaga Mateo.— TRAPO".— Frase de prop*-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.146 Santiago, Sábado 13 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. — {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.— {IVA incluido)

Extracto de resolución número MINISTERIO DE VIVIENDA da" y "Essen Chile Comercial Limi-
SUMARIO 825, de 1988 4864 Y URBANISMO
Otras Sociedades
tada" 4876
"Transporte Panamericano Limi- "Lubricantes Luval Limitada",
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 135.— Modifica tada", "Comercial Haddock Limi- "Inversiones Santa Cristina Limita-
REPÚBLICA DE CHILE decreto número 44, de 1988. . . 4866 tada", "Centro de Investigación y da", "Pesquera Huanche Limita-
MINISTERIO DE HACIENDA
Asesoría Sindical Limitada" y "So- da", "Sociedad Indemnizadora de
PODER LEGISLATIVO Decreto número 573.— Otorga MINISTERIO DEL TRABAJO ciedad Agrícola Santa Rita Limita- Cheques Limitada" y "Sociedad In-
Patrocinio del Gobierno a la Novena Y PREVISIÓN SOCIAL da" 4870 dustrial y Comercial Elgueta Limi-
MINISTERIO DEL INTERIOR Feria del Hogar, organizada por la "Automotriz Schuck Limitada", tada" 4877
Sociedad Nacional de Agricultura.. SUBSECRETARÍA DEL "Sociedad Agrícola Pireco Limita- "Constructora de Viviendas San-
SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO
INTERIOR 4864 da", "Restaurant Maistral Limita- tiago Limitada", "Automotora
da", "Guerrero, Duque y Compañía Jothier Woywood Limitada", "Re-
Ley número 18.733.— Modifica Decreto número 5.— Designa Limitada", "Simco Ingenieros Li- nato Espósito y Compañía Limita-
la ley N° 18.700, Orgánica Consti- Superintendencia de Bancos e representantes de ios trabajadores
Instituciones Financieras mitada", "Hoces - Zepeda Compa- da", "Kunstmann y Compañía Li-
tucional sobre Votaciones Populares ante el Directorio del Banco de A. ñía Limitada", "Inversiones Trans- mitada", "Endoscopios Limitada",
y Escrutinios 4861 Edwards 4867 América Limitada" y "Arquitectura "Casa de Cambios Andes Limita-
Certificado N° 1988/8.— Deter-
mina interés corriente por el lapso y Construcción Alzaprima Limita- da", "Rodríguez y Saldaño Limita-
Tribunal Constitucional Servicio Electoral da" , 4871 ' da", "Transportes "MR" Limitada"
que indica 4865
Proyecto de ley que modifica la "Minera Los Nietos Limitada", y "Elizabeth Adauy y Compañía Li-
Ley N° 18.700, Orgánica Constitu- Banco Central de Chile Extracto de resolución número "Estudios de Mercado y Provectos mitada" 4878
cional sobre Votaciones Populares y 2.701 exenta, de 1988 4867 Huancayo y Compañía Limitada", "Sociedad de Corretajes y Ventas
Escrutinios 4863 Secretaría General "Diseño y Construcción Gram Li- Socoven Limitada" y "Hernández y
MUNICIPALIDADES mitada", "Inversiones Huamantan- Cía. Limitada" 4879
Acuerdo adoptado por el Comité ga y Compañía Limitada", "Inver- "Agrícola L y B Limitada" (recti-
Municipalidad de Isla de Maipo siones Matahuasi y Compañía Limi- ficación), "Inversiones Apolo S.A,"
PODER EJECUTIVO Ejecutivo en su Sesión N° 1.883 tada", "Publicidad Mantaro y Com- (rectificación), "Empresa Construc-
4865 Decreto alcaldicio número 222 pañía Limitada", "Agrícola Santa tora Brotec S.A." (rectificación),
Otorga autorización, a Casa de exento.— Modifica ordenanza local Laura Limitada" y "Consultores en "Sociedad Febré Hermanos Limita-
MINISTERIO DEL Cambio que indica 4865 que señala 4867 Computación Limitada" 4872 da" (rectificación), "Sociedad Foto-
INTERIOR video Valck S.A." (rectificación),
"Sistemas Computacionales Mul-
MINISTERIO DE tiusuarios Limitada", "Computado- "Sociedad Constructora de Vivien-
SUBSECRETARÍA DEL EDUCACIÓN PUBLICA ASOCIACIONES GREMIALES
INTERIOR res e Inversiones Limitada", "Tec- das Fale Compañía Limitada" (rec-
"Asociación Gremial de Buzos, nología e Inversiones Limitada", tificación) y "Brasileirinho Limita-
Decreto número 130 exento.— "Agencia de Viajes V.M.P. Limita- da" (rectificación) 4879
Decreto número 298.— Nombra Aprueba plan de estudio flexible mí- Pescadores y Ramos Similares Arte-
sanales Independientes de la Caleta da", "Sociedad de Estudios y Capa-
Alcalde en la Municipalidad de Río nimo para la educación media citación Náutica Limitada", "Plásti-
Bueno 4863 de Tongoy - Comuna de Coquimbo PUBLICACIONES JUDICIALES
técnico-profesional 4865 cos Ciabas Limitada", "Ingeniería y
Decreto número 499 exento.— Extracto de decreto número 127 IV Región" y "Asociación de Co- Construcción Contreras Limitada",
Autoriza a "Corporación Iglesia de merciantes del Mercado Municipal Quiebras
exento, de 1988 4866 "Sociedad Constructora Portoviejo
los Adventistas del Séptimo Día" pa- de Viña del Mar" .4867 Limitada" e "Inversiones Santa
ra efectuar colecta pública, ...4863 Vierco S.A. (inventario bienes);
MINISTERIO DE JUSTICIA Luisa Limitada" 4873 Naviera Paschold (AFP Invierta
ESCRITURAS SOCIALES S.A. verifica crédito); Várese So-
Intendencia X Región "Fábrica de Ropa Nery Limita-
Decreto número 541.— Concede da", "Sociedad Minera y Comercial ciedad Anónima (amplía nómina de
"Los Lagos" personalidad jurídica y aprueba es- Sociedades Anónimas
Alicahue Limitada", "Salas y Com- créditos); Empresa Constructora
tatutos a "Servicio de Bienestar del pañía Limitada", "Representa- Fernando Pérez Yoma y Cía. Ltda.
Resolución número 1-348 Personal de Agrícola Industrial Lo "Agrícola e Inmobiliaria Chocoa {fecha cesación pagos) y Fernando
exenta.— Autoriza al Colegio Cer- S.A." 4867 ciones Comerciales Bianchi Limita-
Vailedor AA Sociedad Anónima", da", "Sociedad Agrícola Las Piedras Pérez Yoma {fecha cesión pagos)
ní ania de Puerto Varas para realizar de Santiago 4866 4879
un Bingo 4863 Limitada", "Farmacéutica Martí-
Decreto número 745.— Aprueba "Inmobiliaria e Inversiones Rapa nez y Compañía Limitada", "Distri-
reformas de estatutos a "Círculo de Nui S.A.", "Muititiendas Cabrera buidora Rem Gráfica Limitada" y
MINISTERIO DE Sub-Oficiales en Retiro de las Insti- Hnos. S.A.", "Pesquera C. Muertes presuntas de: Cecilio del
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Merediz & Pavie Limitada".. 4874 Carmen Martínez Medina y María
tuciones Armadas Iquique".. . 4866 Hoopper S.A.", "Ingeniería Textil Mercedes Espinoza Villarroel ...4879
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 760.— Concede Sociedad Anónima", "Mayekawa "Constructora Las Hualtatas Li-
personalidad jurídica y aprueba es- ChileS.A.C. el.", "Procasa S.A."e mitada", "Aiarcón y Bustos Conta-
SUBSECRETARÍA DE tatutos a "Club de Rodeo Chileno "Inversiones Roca S. A." 4868 dores Limitada", "Empresa Gráfica
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Punta Arenas" 4866 e Industrial Ortiz y Castillo Limita-
RECONSTRUCCIÓN "Arriendo de Equipos de De- da", "Agrícola Fundo El Trovador Leyes, decretos con fuerza de ley,
Decreto número 779.— Concede Limitada", "Juan Carlos Olave y decretos supremos y resoluciones
personalidad jurídica y aprueba es- sarrollo S.A.", "Exploraciones Mi-
Departamento de Propiedad neras Pacífico Austral S.A.", "So- Compañía Limitada", "Comercial e publicados en este Diario durante el
tatutos a "Club Independencia", de Industrial Imperial Limitada", "So-
Industrial Santiago 4866 ciedad Sea Farmers Sociedad Anó- mesdeJuliodel988
•nima", "Ictus Sociedad Anónima, ciedad Agrícola Jara y Colombet Li-
Nómina de marcas comerciales Alimentos Marinos /Sea Food/", mitada", "Echeverría y Rahimi Li-
solicitadas por personas que señala MINISTERIO DE "Sociedad Organización Turística y mitada", "Servicios Administrativos
4863 TRANSPORTES Y Servicios Internacionales S.A.", y Computacionales Limitada" y Avisos de: Intendencia XII Re-
Solicitudes de patentes de inven- TELECOMUNICACIONES "Sondex S.A.", "Fresh Fruit So- "Transportes Trasandina Limitada" gión Magallanes y Antartica Chile-
ción y modelos industriales ciedad Anónima", "Winkler S.A." y 4875 na, Ministerio de Vivienda y Urba-
4864 SUBSECRETARÍA DE ' "Central Frutera Talca . S.A." "Servicios Médicos Domus Chile nismo, Productora de Agar S.A.,
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Hermán, Munizaga y Ministerio de Obras Públicas, AM-
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Licores Mitjans S.A.", "Compa- Compañía Limitada", "Sociedad CA S.A., Dirección General de
Solicita permiso de servicio limi- ñía Exportadora S.A." y "Sociedad Hermán, Munizaga y Compañía Li- Metro, Servicio Nacional de Obras
Extracto de resolución número tado de radiocomunicaciones de Productos del Mar Algasmar mitada", "Agrícola La More Limi- Sanitarias (2) y Chilena de Moldea-
759, de 1988 4864 4866 QuihuaS.A." 4870 tada", "Pistolese y Castillo Limita- dos S.A. CHIMOLSA.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE libre recepción deberán destinar gratuitamente treinta hubiere participado en ella, tendrá el mismo tiempo
minutos diarios de sus transmisiones a propaganda que le corresponda al partido político que hubiere ob-
electoral en los casos de elección de Presidente de ía tenido menos votos. AI conjunto de las candidaturas
PODER LEGISLATIVO República, de diputados y senadores, únicamente de independientes corresponderá, asimismo, un tiempo
diputados o de plebiscitos. equivalente al del partido político que hubiere obteni-
Ministerio del Interior Cuando correspondan elecciones conjuntas de
Presidente de la República y de diputados y senadores,
do menos sufragios en la última elección, el que se
distribuirá entre ellas por iguales partes.
ios canales de televisión de libre, recepción destinarán, En caso de plebiscito los canales de televisión de-
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR también gratuitamente, cuarenta minutos diarios a berán dar expresión al gobierno, a los partidos políti-
propaganda electoral, los que se distribuirán en veinte cos con representación en el Congreso Nacional y a los
LEY NUM. 18.733 minutos para la elección de Presidente de la República parlamentarios independientes. El tiempo de treinta
y veinte minutos para la elección de diputados y sena- minutos diarios a que alude el inciso primero se distri-
MODIFICA LA LEY N° 18.700, ORGÁNICA CONS- dores. buirá por mitades entre el gobierno y los que adhieran
TITUCIONAL SOBRE VOTACIONES POPULARES a su posición, por una parte, y los partidos y parlamen-
Y ESCRUTINIOS Para las elecciones de Presidente de la República, tarios independientes que sustenten posiciones diferen-
los tiempos de treinta o de veinte minutos a que aluden tes a la del gobierno, por la otra. Los partidos y los
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha los incisos anteriores serán distribuidos por el Consejo parlamentarios independientes que adhieran a la posi-
dado su aprobación al siguiente Nacional de Radio y Televisión en iguales partes entre ción del gobierno se repartirán de común acuerdo el
todos los candidatos. tiempo correspondiente. A falta de acuerdo, la distri-
Proyecto de ley
En las elecciones de diputados y senadores, el bución del tiempo la efectuará el Consejo Nacional de
Artículo único.— Introdúeense las siguientes mo- tiempo se distribuirá por el Consejo Nacional de Radio Radio y Televisión. En este evento la distribución la
dificaciones a la ley N° 18,700, Orgánica Constitu- y Televisión entre los partidos políticos y las candida- deberá hacer respetando la proporción en que los par-
cional sobre Votaciones Populares y Escrutinios; turas independientes. A cada partido político le corres- tidos políticos y los parlamentarios independiente es-
1. — Agrégase el siguiente artículo 31 bis: ponderá un tiempo proporcional a los votos obtenidos tén representados en el Congreso Nacional, pero en
"Articulo 31 bis.— Los canales de televisión de en la última elección de diputados o, en caso de que no ningún caso podrá entregarles más de la mitad de ese
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.147 Santiago, Martes 16 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 108 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

Román Ramírez Pérez, Agrícola y Ga- Susana Pradeñas Baeza, Gabriel Her- Arturo Enrique Messen Hernández,
SUMARIO Expropia lote "B" del plano de subdivi-
sión que indica 4897 nadera Santa Cecilia Limitada, Mario nán Gálvez Galleguillos, Mario Ignacio,
Saravia Pino, Osear Mora Inostroza, Cé-
Fernando Segundo Pinol Montecinos,
Eduardo Abel García Soto, Industria
Decreto alcaldicio número 952.— Alberto Acuña Cisternas, María Angélica
Expropia lote "B" del plano de subdivi- Molina Arias v Agro 7 Amigos Limitada sar Gabriel Jámame Jámame, Servicios Manufacturera de Plásticos Sociedad
PODER EJECUTTVO .'. 4908 Mecanizados Nebrasía Limitada, Co- Anónima, Sergio Enrique Barriga Setz,
sión que señala 4897
mercial Contempo Limitada, Aldo Ma- José Orlando Luengo Gómez, Juan Agus-
MINISTERIO DEL Municipalidad de Petorca Pedro Antonio Covarrubias Torres, teo Lettura Matas y Agrícola La Corta- tín Germany Germanv, Sociedad de
INTEBIOB Ramón Heranio Ortiz Fuentealba, Leo- dera L i m i t a d a . . . , ' 4922 Transportes Lagunas Limitada, Fam
Decreto alcaldicio número 7 2 nardo Raúl Saiz Saiz, Osvaldo Osear Distribuidora Limitada, Camilo Antileo
SUBSECRETARÍA D E L exento.— Expropia terreno que índica.. Fernández Arancibfa, Wagner y Wagner Broncerías Nibsa S.A,, Claudio Araya Castro, David Segundo Urrutia Arroyo y
INTERIOR I.i 4898 S.A,, Industria de Muebles Martini Li- Rogazzi, Florencio Velasco Concha, Carlos AugustoBoccanegra Gálvez. 4934
mitada, Sergio Balbontín Sánchez y So- Agrícola v Forestal Naguilán Limitada,
Decreto número 796.— Nombra Al- ciedad Del Pino v Riesco Limitada Armat Metalúrgica S.A.I.C. (2) y Marce- Patricia Evangelina Meló Guerrero.
Municipalidad de Placilla Carmen Villalobos Ochoa, Ismael del
caide en la Municipalidad de Valparaíso .' 4909 lo Soto Neira 4923
Carmen Silva Quiroz, Agrícola Sayco Li-
4882 Extracto de decreto alcaldicio número Nibaldo Mario Hernán Vergara Toro, Ladislao Dionisio López Avila, Juan mitada, Alfonso Latu Flores, Octavio So-
Decreto número 820.— Designa Alcal- 298 exento, de 1988 4898 Ricardo Merino Várela, Guido Alfredo to Liberona, Eleuterio Jaramillo Ansieta
de suplente en ia Municipalidad de Pir- Alberto Williams Jiménez, Osear Ber-
Soto Alvarez, Patricio Rafael Carmine nardo Stange Carreño, Planta Regional y Víctor Hernán Flores Salinas 4935
qué . 4882 Municipalidad de Santiago Rodríguez, Agrícola y Comercial Gi- Rectificadora de Motores S.A., Sociedad
Decreto número 831.— Nombra Al- nebra Limitada, Guillermo Juan Siles Luis Riffo Rosson, Sociedad de Trans-
Extracto de decreto alcaldicio número Comercial de Transporte de Pasajeros y
calde en la Municipalidad de Cam itta ., Manrlquez, Juan Carlos Richard. Carga Juan Almonacid Soto e Hijos Li- portes Fice Limitada, María Teresa Oli-
.,,.. 4882 862. de 1988 4898 Richard, Sociedad Construcciones vares Villarroel, O^WiUiamson y Com-
mitada, Miguel Silva Pacheco, Juan Mi-
Eléctricas Limitada, Charles Caminon- guel Manríquez Saver, Pilar del Carmen pañía Limitada, Fernando Osear Lama
Intendencia Región del Bío Bío ESCRITURAS SOCIALES do Echart, Luis César Sergio Gutiérrez Arce Linares, Marta Begoña Martínez Lama, Matilde Fresia de Lourdes Valen-
Padilla y Sociedad Agrícola y Ganadera García, Carlos Eduardo Medel Chandia, zuela, Paulina Vera Saavedra, Jaime
Resolución número 34.— Autoriza cir- Sociedades Anónimas Lequin Limitada 4910 Ingeniería y Maquinarias Indak Limita- Eduardo León Servanti, José Rolando
cutación de vehículo exento de disco dis- da, Susana Feuereisen Barreríechea y Machuca Panes, Germán Claro Lira y
tintivo .4883 Sociedad Agrícola y Forestal Oregón
"Arriendo de Maquinarias Los Andes Limitada, Sociedad Agrícola "Ma- Gabriel Antonio LilloVásquez . ' . , . 4924 Universal Plostics Limitada 4936'
S.A.", "Constructora y Consultora nihuelco Limitada, Comerciatizadora de
í Intendencia X Región Amárco Andina S.A.", "Empresa Cons- Semillas Agrícola Limitada, Domingo Sociedad de Ingeniería y Montaje Ter- Jaime Segundo Braughton Valen-
"Lo» Lagos" tructora La Serena S.A.", "Faviin S.A." mo Frío S.A., Empresa de Aseo y Man-
Ferrada Pérez, Juan Pablo Saavedra zuela, Juan Barra López, Autodesarrollo
e "Inmobiliaria y Agrícola San Mauricio Sáenzvjuan Alberto del Pino Poblete . . tención Industrial Limitada, Luis Hum-
Resolución número J-SO afecta.— S.A." 4898 y Electrones Limitada, Ramón José Ho-
.....'. 4911 berto Ruz Escobar, Rene Antonio Jimé- racio Allende Leyton, Moisés del Car-
Autoriza circulación de vehicuto que in- "Constructora Bayco S.Á.", "Maicom nez Alarcón, Germán Francisco Iñiguez men Calderón Poblete, José Hernán Lo-
dica a l . Municipalidad de La Unión . . . Retail S.A.", "Empresa Constructora e Aseos y Jardines Limitada, Ramón Vila, Eduardo Ramón Moore Undurra- yola Olivares, Vladimir Milivoy Yutro-
, 4883 Industrial del Norte S.A.l." e "Inver- Leyton de la Fuente, José Alfonso Téllez ga, Florencio Germán Prats Palma, Ma- nic Mery, Osear Rosalindo Nuñez Gon-
siones Araucaria S.A." Guerrero, Manuel Octavio Burgos rie Denise Vermehren Jones, Victor Raúl
Secretaría y Administración Mellado, Judith Nagibi Germani Lama, zález. Juan Carlos Dtaz Merello, Ramiro
Cortés Morera, Marta Teresa Ganda- Altmann Parra e Iván José Najnur Alter-
General Otras Sociedades Juan Carlos Alejandro Imboden An- rillas Vergara, Inversiones Codislem Li-
wandter. Sania del Carmen Cbavarría matt 4937
mitada y Emilio Carlos Mario Cuevas
Decretos números 1.059, 1.061 y "Sociedad Industrial y Comercial Moreno v Francisco Fuenzalida Calvo Valenzuela '.... 4925 Francisco Boris Araya Steck, Claudio
1D62, de 1988, que aprueban estatutos a Gonzassi Hermanos * .imitada", "Comer- .' 4912 Ernesto Artigas Vicencio, Leasing del
¡untas de vecinos y clubes deportivos que cial Alejandro Beclter y Cia. Limitada" y Pacífico S.A., Empresa Constructora
Alejandro Contreras López, Renato Eugenio Gabriel Cáceres Contreras,
indican, de acuerdo ala Ley N° 16.880 y "Empresa de Administración y Servicios Mario Reyes y Cía. Ltda., Jorge Antonio
Limitada" 4899 Datmiro Lopetegui Navarrete, Agrícola Compañía de Inversiones Agroforestai
suReglamento • 4883 Fraj Limitada, Ana Rosa Marchant Fredes Maya, Nilo Femando Basso
y Comercial Cuayacán Limitada, Carlos
"Agrícola y Forestal Rio Pile Limita- Herrera, Gustavo Adolfo Arriagada Vi- Milter, Mario Segundo Castro Romero,
Roberto Bravo Valladares, César Mar-
MINISTEHIODE da", "Compañía de Transportes Trens- llarroel, Nelson Guarnan Rivera, Onofre Marco Antonio Vergara Cortés, Vicente
cial Baeza Allende v Deshidratadora Ada
ECONOMÍA, FOMENTOY ford Limitada", "Servicios Hidráulicos Miguel Julia Donoso, Patríele Cectt Coo- Felipe Varas Morales, Francisco Segun-
Limitada... .' 4913
RECONSTRUCCIÓN Marítimos, Forestales e Industriales Li- per Gilbert y Sociedad Clínica San Ma- do Queupumil Cabrera, Rene Orlando
mitada", "Ecobar Compañía Limitada", Hernández Exportaciones Limitada, tías Limitada . ' . . . 4926 Smok Landeros, Isaías Pacual Szigeti
SUBSECRETARÍA D E "Tacora Limitada", "Constructora Car- María Angélica Romero Peters, Ricardo Diéguez v Sociedad Agrícola El Algarro-
ECONOMÍA, FOMENTO Y men Luz Muñoz y Compañía Limitada" Juan Encina Rec abarren. Quijada y Ro- bo Limitada 4938
zas Hermanos Limitada, Jaime Rodrigo Sociedad Clínica San Matías Limita-
RECONSTRUCCIÓN v "Sociedad de Inversiones Acadian Li-
Araya Bravo. María Soledad Mujica da, Marcial Amigo Díaz, Bernabé Cerda
mitada". . , , 4900
Guitart e Iván Javier González Mancilla Toro, Rogelio Juan Armando Coulon . Luis Ornar Silva Castillo, Sociedad
Superintendencia de Electricidad "Sociedad Industrial y Comercial González, Teresa Viltagra Muñoz, Méni- Impresora Gavaí Limitada, Tintorería
y Combustibles Acroquim Limitada", "Fruticola Tilicu- 4914 ca Rosa Valdés Pérez, Gastón Guillermo Lavandería Ultracolor Limitada, Julio
ra Limitada", "Ledesma Hermanos Li- Alejandro Eduardo Venegas Fernán- Retamal v Rafael Castro Valenzuela , . , Enrique Moreno Baeza, José Mario
Solicitan concesiones definitiva» de li- mitada". "Inmobiliaria Los Ciervos Li- dez, Sociedad Agrícola Ganadera y Fo- .' 4927 Sánchez Avila, Importadora Interconti-
neas eléctricas que señalan 4884 mitada", "Vox, Publicidad" v "Comer- restal Criadero Freiré Limitada, Carlos nental Limitada v Gabriel Ambrosio Me-
cial C y P Limitada" .4901 Alfonso Jorré Mardones, Rene Alberto Luis Martínez Bannazar, Sociedad nares Chávez...' 4939
Departamento de Propiedad "Importadora Mocer Limitada", Mansilla Vidal, Figueroa y Núñez Limi- Maderera Curacautin S.A., Roxana del
Industrial "Siehahue Limitada", "Sociedad Agríco- tada, Patricio Fernando Valdebenito Carmen VanBebber Jaramillo, Protenr» Gustavo del Carmen Córtez Cortez,
la y Comercial Campos Limitada", "Sor- Muñoz v Juan Manuel Orellana Silva S.A., Manufacturas Los Espinos S.A., Sociedad Agrícola San Isidro Limitada,
Nómina de mareas comerciales solici- ciedad Agrícola y Forestal Moticura- '. 4915 Carlos Aliro Mesa Berra, Sociedad de In- Luis Rubio Pérez, Patricio Orlando Ro-
tadas por personas que señala 4884 .Ltda.", "Calzados Gatsby Limitada", versiones Calbuco S.A., Hernán Vidal mero Espinoza, Cerard Lucien Coste
Solicitudes de patentes de invención y "Inversiones Lo Arcaya Limitada", "So- Sociedad Industrial Kunstmann S.A., Jaque v Gastón Alberto Zuñiga San Mar- Richard, Transportes Bramador Ltda.,
modelos íncfustriales 4885 ciedad Agrícola Doña Ramona Limita- Roberto Eduardo Albornoz Maluenda, tin . . . ' 4928 Sergio Erasmo Mancilla Pérez, Lidia del
da" y "Agrícola Chic Limitada" . . . 4 9 0 2 Alejandro Ignacio Klenner Schaefer, Ab- Carmen Pfaarro Cofre, Alejandro Soto
SUBSECRETARÍA D E PESCA den Ángel Rivera Gallardo, Rocco Fron- Gaete, Sociedad Agrícola Viña La
tuto Caputo. Aura Oriarta Riffo Rivera, Sociedad Agrícola San Javier Limita-
CONTRATOS DE PRENDA da. Cecilia del Carmen Amigo- Brown, Estrella Limitada y Sociedad Servicios y
Extracto de resolución número 807, de Ricardo Alfredo Baeza Bustos, Sociedad Ventas para la Minería e Industria Com-
Agrícola Arique Limitada, Ornar del José Ismael Novoa Gallegos, Empresa
1988 4885 Ernesto Manzur Manzur 4902 Constructora Alvial Limitada, Jorge Ale- pañía Limitada. 4940
Carmen Luengo Luengo, Juan Francisco
Extracto de resolución número 811, de Figueroa Conzález y Sociedad Agrícola jandro Allende Marín, Sociedad Agrícola
Francisco Alfonso Maillet Guerrero, y Ganadera Fundo Los Marlenes-Limita- Hananias, Aránguíz y Tromben, A.
1988 *88& El Porvenir Limitada 4916
Inmobiliaria y Comercial Ahumada Li- da, Orlando Crothers Tapia, Sociedad Uno-Atármattc-Chile-Lirmtada, Rene
MINISTERIO DEEDUCACION mitada y Agrícola y Forestal Nihuinco Agrícola y Ganadera Fundo Los Maite- Atilio Calíanlo Velásquez, Roberto Espi-
PUBLICA Limitada • 4903 Roberto Rene Salazar Muñoz, Víctor nes Limitada, José Raúl San Martín Vic- noza Caimona, Alimentos Generales Li-
Hugo Ruiz Rojas, Luisa Cecilia Reyes toriano v Constructora Monterrico Limi- mitada, Hugo José Dolores Ramírez
TJecreto número 132 exento.— Modifi- Sociedad Transportes Antonio Aninat Garrido, Manuel Letelier Donoso, tada. . . ' 4929 González, Compañí» Minera del Pacifi-
ca decreto ciento N ° 1 2 . de 1987 . . 4886 Condón y Compañía Limitada", "Luis Patrick jean Dussert Fouassier, Erolida co S.A. y Hernán Segundo Ornar Uribe
Julio Tro'ncoso Moreno, Luis Jorge Aní- María Angélica Carrasco Díaz, Vivianne Samuel Antonio Palominos Lisper- Rehbei» 4941
Decreto número 305.— Aprueba el bal Carrasco López, Empresa Construc- Silvia Appelt Rau, Jaime Iván Molina guer, Inés del Tránsito Urtubia Ahuma-
documenh "Plan Nacional de Ciencia y tora de Obras Civiles Mayher Limitada, Seibt, Osear Zamorano Retamal y Viola da, De la Barra y Cía. Ltda.. Pedro Pablo Valdés Ward, Bernardo de la
Tecnoiogia^ara el Desarrollo" 4886 Luis Hernán Rodríguez Acevedo, So- ErikaBerthaEbelingMalmus 4917 Leiva Jara, Hugo Rivera Espinoza, Al- Vega Naredo, Gabriela América Espino-
ciedad Agrícola y Comercial Alasha Li- berto Ignacio San Martin Muñoz, Marta za Cerón, Osvaldo Luis Ramírez Sáltate,
MINISTERIODE mitada, Sociedad Agrícola y Comercial Alejandro Emilio Pnelma Aldunate, Lucia Lacoste Catalán, María Gloria Víctor Luciano Ramírez Sánchez,
OBRAS PUBLIC AS Proagri 3000 Limitada. Carlos Cantilla- Sociedad Agropecuaria La Laja Limita- Fernández León, Mario Enrique Ramí- Andrés Méndez Pereria, Jorge Alfredo
na ¿antillana. Conservas Castillo Limi- da, Boris Gasaly Hanuch, Francisco Ja- rez Canales, Rafael Arcángel Oliveros Mozo Villar, María Loreto Adela Herre-
Dirección General de Aguas tada, José Abel Concha Quiroz, Sociedad vier Valdebenito Larrain, Agrícola La Diaz, José Luis Muñoz Conzález, Rober- ros Sepúlveda, Sociedad Agrícola San
: Fernández Hermanos Limitada, Andrés Esperanza de ChiñigUe Limitada, Labo- to Alejandro Cárdenas Moreira, Juan Agustín de Puñual Ltda., Agroindustrial
Solicitudes de Particulares ratorio Laboserter S.A.,' Guillermo Za-
Enrique Abarca y Luis Eugenio Lara Francisco Pradeñas Vásquez y José Élite Limitada y Luis Domingo Soto Ibá-
Núñei 4904 morano Retamal v Ricardo Francisco •Guido Soto Negrón 4930 ñez , 4942
Solicitudes de aprovechamiento de Torres Lizana ' 4918
vgias que indica 4886-4896 Sara Rosa Muñoz Pizarra, Héctor Re- Jeannette Jofré Pérez, Celso Carlos
Juan Francisco Pradeñas Carvajal,
nato Freiré Zenteno, José Aliaga Carva- Agrícola e Industrial S.Á., Carmen César Salinas Guerrero, Agrícola Li- Werner Nannig, Erwin Rolando Agüero
MINISTERIO DE jal, Juan Floridor Pinto Cortes, Franco Cecilia Arriagada Hadi, Dragados y nagro Limitada, Confecciones y Textiles Sánchez, Roberto Alfonso Hecbenleitner
TRANSPORTES y Sergio Bruno Brescia, Alejandro Luis Po- Construcciones S.A., José Cristóbal Marchant, Juan Carlos Aburman Bravo,
TELECOMUNICACIONES Contex Limitada, Raúl Bernstein Fuen-
stada Rojas, Sociedad Distribuidora de Herrera Ferrada, Alberto Prado Bruner, zalida, Janette Kuperman Froimovich, Panificadora Modelo Limitada, Eliana
Sistemas Limitada, Pedro León Avenda- Panificadora Flandes Limitada, César Catalina Virginia Demarla Roeca, Dan- Emperatriz Barrías Jeria, Sociedad
U/BSECRETARIAur;
ño Espinoza, Mario Agustín Montes Ver- Vargas Infante y Amoldo Enrique Brice- te José Rovegno Mi, Albarain Enrique Agrícola Doble "O" Limitada, Agrícola
TEEECOMUNICACKSSgs
gara, Hugo Santiago Muñoz Muñoz, So- ño Maturana , 4919 Quiroz Norambuena, Carlos Patricio La Palma S.A, y Jaime Calvo Appelgren
Solicita permiso de servicio 'Sni^aao ciedad de Transportes Camp, y Cia. Acuña Césped, Ana María Gómez El- 4943
de radiocomanicaciones 4896 Ltda. e Ingeniería Técnica en Estructura Noel Campos Vicencio, Sociedad gueta, Quintar Hermanos Limitada y
y Montaje Limitada 4905 Agrícola La Alegría Limitada, Juan Jorge Edinson Diaz Y á ñ e z . . . . . . .-,4931 Margarita Pizarro Aguayo, Ramón Al-
MINISTERIO D E AGRICULTURA Evangelista Pavez Bravo, Mario Fuenza- berto Viviani Zuñiga, Olaf Nielsen Bal-
Yolanda Laura Ruiz Ortiz, Pilar Elena lida Santelices, Mariano de las Mercdes Nelson Camus Cuadra, Juan Carlos zer. Guillermo Calderón Salinas, José
Servido Agrícola y Ganadero Pimentel Hunt, Luís Rene Lara Ham, Vargas Corvalán, Impregnadora de Ma- Duguid Padilla, Carlos Sepúlveda Serra- Miguel Méndez Ligena, Mercedes Rosa
Transportes Renato Ortiz y Cia. Ltda., deras Limitada, Mauricio Ornar Urzúa no, Sociedad Transportes Astral Limita- Fuenzalida López y Hugo Edelberto Ro-
Determina derechos de aprovecha- Victor José Almonapid Ruiz, Carmen Urzúa v Gabriel Osvaldo Middleton Ji- da, Juan Carlos Cabrera Srain, Juan maniniDIaz 4944
miento de aguas que indica 4896 Bravo Silva, Mery Ester Ortiz Padilla, ménez '. 4920 Carlos Maldonado Alarcón, Leonardo
Sociedad Pesquera Isla Tenglo Ltda., So- Mauricio Rodríguez Reyes, Hilda Sonia Andrés Vicuña Videla, Ramón Fer-
MUNICIPALIDADES ciedad Moebis, Zenteno y Madariaga Li- Comercia! Dacor Limitada, Rodolfo Apablaza Cristi, Miguel Ángel Rubio nández Putgmarti, Patricio Calderón
mitada V Ricardo Enrique Santana Villa- Jaime del Sagrado Corazón Burmeister Garav v Frutera San Fernando Limitada Moscoso, Sociedad de Transportes Santa
Municipalidad de San Ramón gra. . . .' 4906 Valenzuela. Inmobiliaria Reñaca Ltda., ..,;.'. 4932 Julia Limitada, Alejandra Paola Pavez
Juan Segundo Gálvez Calvez, Ana Mar- Lillo, César Ornar Vergara Hernández,
decreto alealdicio número 440.— Mo- Hernán Manuel Alejandro Saavedra tínez Gómez, Víctor Alejandro Chacón Fruticola y Ganadera Almahue Limi- Amaya Raquel Guridi Mancilla, Jorge
* " ' ordenanza para las ferias libres y Aguiilón, Osvaldo Ornar Barrera Cha- Cereceda, Olga del Tránsito Salinas Sali- tada, Rene del Tránsito Quezada San David Añasco Salas, Lenrique Calaf
ael
-careros 4897 parro. Segundo Miguel Inostroza Monto- nas. María Soledad Hojas de! Valle, Ale- Martín, Fernando Roberto Torrealba Sarrat, Eugenia del Carmen Albornoz
va, Bolívar Guzmán Acuña, Sociedad de jandro Gustavo Rojas Valenzuela, Paula Acevedo, José Rafael Miranda Cabello, Síiva, Rody AJfredo Peña Pérez, WalJy
Municipalidad de Maipú Transportes Quinteros y Cia. Ltda,, Al- Barros Levancini, Rene Hormazábal Ja- Osear Luis Maltez Salazar, Carlos Ro- Elena Ullrích Bauer, Jíimena Alejandra
üe
fonso Ludovico Fierro Fierro y Enrique cobs, Miguel García López y Jaime Artu- berto Jorquera Muñoz v Conzalo Ernesto Silva Olivarez y Eugenio Morales Pino,.
* ' alcaldicio número 949.— PieperBecker 4907 ro Gareés López '. 4921 López González .' 4933 4945
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.148 Santiago, Miércoles 17 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) •Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Otras Sociedades "Enrique Navarrete y Compañía
Limitada", "Constructora Grava Ministerio de Economía,
TELECOMUNICACIONES "Coafecciones Infantiles Saravia Limitada", "Sociedad Agrocomer- Fomento y Reconstrucción
y Canelo Limitada" y "Golden La- cial Proyecto OMS/CHI-87/09
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE ke's Consultores Regionales Limita- Ltda,", "Osvaldo Aravena y Com-
TELECOMUNICACIONES da" 4994 pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercial González e Hijos Limita- SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 107.— Modifica "Transportes Publimet Limita- da", "Sociedad Automotriz Abara y ECONOMÍA, FOMENTO Y
MINISTERIO DE concesión de radiodifusión sonora da", "Nabalón, Rojas y Compañía Schubert Limitada" y 'Táflez Her-
RELACIONES EXTERIORES 4991 Limitada", "Comercial GTM Limi- manos Limitada" 5002 RECONSTRUCCIÓN
tada", "Compius Limitada", "Cormorán Marítima Limitada",
Decreto número 490.— Promul- Solicita permiso de servicio limi- "Distribuidora Gale Limitada" y "Inversiones Carmen Fuenzalida y
;a ei Acuerdo entre el Gobierno de Superintendencia de
fas Repúblicas de Chile y del
Ecuador por el cual se interpreta el
tado de radiocomunicaciones.. 4991 "Martin e Hijos Limitada" . . . 4995 Compañía Limitada", "Sociedad
Constructora Socom Limitada", Electricidad y Combustibles
MINISTERIO DE "Francisco Matte y Compañía Li- "Forestal Lilo Limitada" y ."José
Convenio Sobre Mutuo Reconoci- VIVIENDA Y URBANISMO mitada", "Matte y Méndez Limita- Luis Alegría v Compañía Limitada"
miento de Exámenes y Títulos Pro- da", "Sociedad de Inversiones Gior- SOLICITA PERMISO PROVI-
fesionales celebrado entre ambos '. 5003
Decreto número 134.— Comple- gio Arata Canessa y Cía. Limitada" "Daniel Fernández Saavedra y SORIO DE EXTENSIÓN DE
países el 17 de noviembre de 1917 menta decreto N° 62, de 1984 "Sociedad Comercial Peueayan RED D E BAJA TENSIÓN
4989 .4991 L imitada".- ..4996
Cía, Ltda.", "Comercial Auto-
motriz Fama Limitada" y "Servicios
"Induslava Limitada", de Mecánica Agrícola Limitada" Coyhaique, 17 de junio de
MUNICIPALIDADES "G.O.R.L. Otorrinos Asociados Li- . 5004 1988.
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada", "Comercializadora de Ar- "Sociedad Educacional San Mar-
RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Penco tículos Deportivos Top Tenis Limi- cos Limitada" (rectificación), "Del Señor
tada", "Mítal Limitada" y "Compa- Carril y Asociados S.A." (rectifica- Juan A. Palma Lastra
SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 523. — ñía Comercial Sociedad Limitada". ción), "Inmobiliaria Casas Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Modifica ordenanza sobre derechos 4997 Director Regional
municipales por servicios, conce- da" (rectificación) y "Programa de Superintendencia de Electrici-
RECONSTRUCCIÓN "Productora de Seguros La Unión Economía del Trabajo Limitada"
siones y permisos 4991 (rectificación) 5004 dad y Combustibles
Superintendencia de Electricidad de Chile Limitada", "Sociedad
Municipalidad de QuUlota Agrícola Boquilemu Limitada", XI Región Aisén
y Combustibles "Silicon Valley Comunicaciones Li- PUBLICACIONES JUDICIALES Presente.
Decreto alcaldicio número mitada", "Forestal, Agrícola, Gana- De nuestra consideración:
Solicita permiso provisorio de ex- dera y Comercial José Belin Baleara Quiebras
tensión de red de Baja Tensión 1.117.— Modifica Plan Regulador De acuerdo a lo dispuesto en
Comunal de Quillota 4992 Compañía Limitada", "Distri-
4989 l'uidbra Andes Limitada", "So- Ineproal Ltda. (reparto de fon-
dos); Uwe Schmidt Timmermann
el Art. 29 del DFL N° 1 de
ciedad Agrícola Sacramento Limi- 1982, solicitamos permiso pro-
ASOCIACIONES GREMIALES tada" y Propiedades Alaluf Aso- (lista de créditos no impugnados) y visorio de extensión de red de
Departamento de Propiedad ciados Limitada", 4998 Soc. Reckmann Hermanos Limita-
Industrial "Cámara Chilena Australiana de da (cuenta definitiva de administra- Baja Tensión de la obra Urbani-
"Bisleigh Confecciones Limita-
Comercio, Asociación Gremial" y da", "Martínez y Pérez Limitada", ción) 5004 zación Eléctrica B.T, 88 vivien-
Nómina de marcas comerciales "Asociación Gremial de Empresas das en Coyhaique..
solicitadas por personas que señala "Reyes y Reyes Limitada", "Inver-
de Participación" 4992 siones y Asesorías Amulen Limita- Se adjuntan los siguientes an-
da" y "López y Beovic Limitada" Muertes presuntas de: Luis Jorge
ESCRITURAS SOCIALES Carvajal López, Heraclio Guiller- tecedentes:
4999 mo Muñoz Campos, Julio del Trán- — Memoria explicativa
SUBSECRETARÍA DE PESCA Sociedades Anónimas "Buzeta, Eichler y Compañía Li- sito Villalobos Arévalo y María An-
mitada", "Sociedad Comercial gélica Retamal Contreras . . . . 5004 — Plano del proyecto
Extracto de resolución número "Inmobiliaria S . A . " . . . . . . . 4992 Aislantes Termofor Limitada", Saludan atentamente a Ud.,
800, de 1988 4990 "Eximco S.A.", "Administradora "Transportes Retamal Limitada", Empresa Eléctrica de Aisén
de Mutuos Hipotecarios Mutuobank "Comercial Pumahue y Compañía Avisos de: Universidad de Antof a- S.A., Ramón A. Rebolledo Ja-
Extracto de resolución número S.A.", "Squadra S.A.'\ "De Hayes Limitada", "Ormeño, Ruiseñor y gasta, Servicio de Salud Araucanía
801,de 1988 4990 S.A.", "Sociedad Autorentas Compañía Limitada", "Propiedades IX Región, Servicio Nacional de ra, Gerente.
S.A.C.", "Bettoli Ingeniería In- De Guevara y Necochea Ltda.", Obras Sanitarias, Servicia de Vi- "Se hace la presente publica-
Extracto de resolución número dustrial S.A,", "Transvalores S.A. "Sociedad Comercial Calpal Limi- vienda y Urbanización, Dirección ción en conformidad con lo es-
•814, de 1988 4990 Agente de Valores" e "Inmobiliaria tada" y "Sociedad Educacional y General de Metro (2), Teknos tablecido, en el DFL N° 1, de
y de Inversiones San Cristóbal S.A." Cultural Colegio Los Angeles San- Ltda,, Ministerio de Obras Públicas 1982, deí Ministerio de Mine-
Extracto de resolución número .., 4993 tiago Limitadí* 5000 (2), Maderas y Sintéticos Sociedad
830, de 1988 4991 Anónima, Intendencia XII Región ría".
"Cousifio Internacional S.A,", "Transunivereal Estibas Limita- Magallanes y Antartica Chilena,
MINISTERIO DE JUSTICIA "Aislantes Nacionales Sociedad da", "Compañía Inmobiliaria Los Dirección General de Aeronáutica
Anónima", "Fábrica de Confee- Misioneros Limitada", "Sociedad de Civil, Servicio de Salud Viña del Departamento de
Decreto número 781,— Aprueba <aones Canadienne S.A.", "Sociedad Transportes Volga Número Cuatro Mar - Quillota, Hospital Regional Propiedad Industrial
reformas de estatutos a "Corpora- Anónima Industrial de Química y Limitada", "Sociedad Distribuidora Temuco, Municipalidades de: La
ción de Desarrollo Social de Provi- Adhesivos" y "Agrícola y Pacldng de Gaseosas Limitada" y "Construc- Cisterna (2), Cerro Navia, Curicó,
dencia" 4991 CachapoalS.A." 4994 tora Octava Limitada" 5001 Cochamó y Quillota, SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS

PODER EJECUTIVO por mf, previa aprobación de la rirse a la Nota número 41/87, constituirán la interpretación Solicitud N° 116.754.— Ju-
Honorable Junta de Gobierno, de 6 de mayo de 1987, concebi- auténtica del Convenio sobre lio Meneghello Yutrordc.— Mar-
según consta en el Acuerdo da en los siguientes términos: Mutuo Reconocimiento de Exá- ca: " B O C A C C I O " . —
Ministerio de adoptado con fecha 31 de Mayo menes y Títulos Profesionales Salón de té, bar, restaurante,
de 1988. "La Embajada de Chile salu- del 17 de diciembre de 1917. cíase 42,
Relaciones Exteriores POR TANTO, da muy atentamente al Hono- La Embajada de Chile hace
en uso de la facultad que me rable Ministerio de Relaciones propicia la ocasión para reiterar
PROMULGA EL ACUERDO confieren los artículos 32 N° 17 Exteriores —Dirección General al Honorable Ministerio de Re-
ENTRE E L GOBIERNO D E y 50 N° 1) de la Constitución de Asuntos Culturales— y tiene laciones Exteriores —Dirección Solicitud N° 116.755.— Elsa
LAS REPÚBLICAS DE Política de la República, dis- el honor de referirse al Conve- General de Asuntos Cultura- Pino Moya.— Etiqueta: Eti-
CHILE Y DEL ECUADOR, pongo y mando que se Heve a nio sobre Mutuo Reconocimien- les— las seguridades de su más queta con fondo blanco que
POR E L CUAL SE IN- efecto como Ley y que se publi- to de Exámenes y Títulos Profe- alta y distinguida considera- contiene la palabra nene. Cada
TERPRETA E L CQIWENIO que copia autorizada de las No- sionales adoptado por los Go- ción". letra tiene el siguiente color: n:
SOBRE MUTUO RECONOCI- tas respectivas en el Diario biernos de Chile y Ecuador el verde agua; e: amarillo; n: ro-
MIENTO DE EXAMENES Y Oficial. 17 de diciembre de 1917. El Ministerio de Relaciones sado; é: celeste.— Artículos cla-
TÍTULOS PROFESIONALES Dado en la Sala de mi des- Al respecto, el Gobierno de Exteriores tiene a honra expre- se 2 4 y 2 5 .
CELEBRADO ENTRE AM- pacho y refrendado por el Mi- Chile entiende que los títulos, sar, por la presente, su confor-
BOS PAÍSES E L 17 DE NO- nistro de Estado en el Departa- exámenes y grados, a cuyo reco- midad con la propuesta ante-
VIEMBRE D E 1917 mento de Relaciones Exteriores nocimiento alude el Tratado ya riormente transcrita. En conse-
a los ocho días del mes de Junio mencionado, están referidos so- cuencia, esta comunicación y la
N°490.- Solicitud N° 116.779.— Soc.
de mil novecientos ochenta y lamente a estudios efectiva- nota de esa Honorable Embaja- Comercial Los Cactus Ltda.—
ocho. mente realizados en las Institu- da, se consideran como un
AUGUSTO PINOCHET Marca: "DOOP".— Naipes,
Tómese razón, regístrese, co- ciones Educacionales de las res- Acuerdo formal entre los dos
UGARTE clase 16.
muniqúese y publíquese.— pectivas partes contratantes y Gobiernos, que entrará en vigor
Presidente de la AUGUSTO PINOCHET que se indican en el artículo I en la presente fecha.
República de Chile UGARTE, Capitán General, del Tratado de 1917. La misma El Ministerio de Relaciones
POR CUANTO, Presidente de la República.— exigencia regirá respecto de los Exteriores aprovecha la oportu-
con fecha 6 y 18 de Mayo de Ricardo García Rodríguez, Mi- títulos presentados para efectos nidad para reiterar a la Hono- Solicitud N° 116.840.— La-
1987 mediante Cambio de No- nistro de Relaciones Exteriores. del Ejercicio profesional y que rable Embajada de Chile los boratorio Pasteur Ltda. — Mar-
tas, se adoptó entre los Gobier- Lo que transcribo a US. para cumplan las normas de procedi- sentimientos de su más alta y ca: "PROTECTUM".— Pro-
nos de Chile y Ecuador un su conocimiento.— Luis Win- miento contenidas en el artículo distinguida consideración. ductos de la clase 5.
Acuerdo para interpretar el ter Igualt, Embajador, Direc- III del mismo Tratado. A la Honorable Embajada de
Convenio sobre Mutuo Recono- tor General Administrativo. La presente Nota, y la res- Chile, Ciudad.-
cimiento de Exámenes y Títulos N° 35 - DGPOM-DT puesta afirmativa del Honorable Quito, a 18 de Mayo de 1987.
Profesionales de 17 de Di- El Ministerio de Relaciones Ministerio de Relaciones Exte- Conforme con su original.— Solicitud N<* 116.841.— La-
ciembre de i 917. Exteriores saiuda muy atenta- riores, en el evento de que el Ramón Valdés Rosas, Coronel, boratorio Pasteur Ltda. — Mar-
Y POR CUANTO, mente a la Honorable Embaja- Gobierno del Ecuador compar- Subsecretario de Relaciones Ex- ca: "PROTECTOR".- Pro-
dicho Acuerdo ha sido aceptado da de Chile y tiene a honra refe- ta el contenido de aquélla, teriores. ductos de la clase 5.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.149. • Sandago, Jueves 18 de Agosto de 1988 Ejemplar del día | 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado í 150.— (IVA incluido)

MINISTERIO DEL TRABAJO "Sociedad Comercial Ailipén Li- Limitada", "Constructora Campos
SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA
Y PREVISIÓN SOCIAL mitada", "Importadora Lueky- Hurtado Limitada", "Importadora,
Decreto número 701.— Concede Crown Limitada", "Constructora e Comercializadora e Inmobiliaria Je-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA personalidad jurídica y aprueba es- SUBSECRETARÍA DEL Inmobiliaria El Remanso Limita- desa Limitada" y "Comercial Piagi
REPÚBLICA DE CHILE tatutos a "Club Deportivo Laguna TRABAJO da" y "Centro de Ortopedia y Limitada" 5019
del Desierto", de Valparaíso . . 5007 Traumatología de Valdivia Limita-
Rectificación al decreto N° 5, de da" 5013
PODER LEGISLATIVO 1988, publicado el día 13 del mes en "Prieto y Cía. Limitada, Corre-
MINISTERIO DE curso 5009 dores de Bolsa" (rectificación),
TRANSPORTES Y "Sociedad Forestal Amanecer Li- "Centro Médico Laboratorio Clíni-
TELECOMUNICACIONES Servicio Electoral mitada", "Henríquez y Compañía co Parque Forestal S.A." (rectifica-
MINISTERIO DE HACIENDA Limitada", "Comercia e Inmobi- ción) y "Administradora Edificio
SUBSECRETARÍA DE Extracto.— Partido "Del Sur" liaria Caribe Limitada" y "Sociedad Exterior S.A." (rectificación).. 5019
Ley número 18.732.— Modifica TRANSPORTES Hotelera Peñuelas Limitada".. 5014
artículo 5 o de la Ley N° 18.695 5009
.5005 Secretaria Regional Ministerial
"Agencia de Comercio Exterior "Productora de Especies Acuíco-
VD. Región ASOCIACIONES GREMIALES las S.A." (rectificación) y "Algracil
Tribunal Constitucional Limitada", "Cultivadora de Salmo-
nes Linao Limitada", "Peña y Peña Limitada" (rectificación) 5020
Resolución número 890 exenta.-— "Confederación Nacional Gre-
Proyecto de la ley que modifica Autoriza funcionamiento de termi- Limitada" y "Artículos para Empa-
artículo 5 o de la ley N° 18.695, Or- mial de Peluqueros Estilistas de cadoras Limitada" 5015
gánica Constitucional de Municipa- nal que indica para servicio no ur- Chile" y "Colegio de Estadísticos de
íidades 5005 bano 5007 Chile Asociación Gremial" , .. 5009 PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DE "Centro del Automóvil Limita-
da", "María Henríquez Mella y Com- Sociedad Minera, Pucar^ Ltda,
TELECOMUNICACIONES ESCRITURAS SOCIALES (aplaza junta de acreedores) y Echa-
pañía Limitada", "Sociedad Buzzios ve S.A.C. e I. (junta de acreedores)
PODER EJECUTIVO Limitada", "Sociedad Industrial de
Solicita permiso de servicio limi- Sociedades Anónimas 5020
tado de radiocomunicaciones Remolques Titán Limitada", "Insti-
, 5007 "Kogan Industrial S.A." y "Con- tuto Nacional de Estudios Supe-
MINISTERIO DE servera Sacramento Sociedad Anó- riores Limitada" y "Sociedad Inmo-
ECONOMÍA, FOMENTO Y nima" 5009 biliaria Alecom Limitada" . . . 5016 Quiebras
RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO "Miramar S.A.", "Andrómeda Industrial Termofií S.A.
SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Italvelo S.A.", "Insumos "Inversiones, Asesorías y Servicios (quiebra); Sociedad Comercial
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 132,— Modifica Pesqueros S.A,", "M ultiexport Río Orgaya Limitada", "Inmobi- Fintyre Chile Ltda. (junta de acree-
RECONSTRUCCIÓN Plan Regulador Comunal de Maipu S.A.", "Alimentos Multiexport liaria Los Pajaritos Limitada", dores); Juana Paganini Pozzi (cierre
S.A.", "Conservas Multiexport "C y D Comercio y Desarrollo Li- procedimiento de verificación de
en conformidad Seccional Maipú créditos); Compañía Minera Río
Departamento de Propiedad Centro 5007 S.A," y "Classica de Chile'S.A," mitada", "Sociedad Enrique Ci-
Industrial 5010 fuentes Cáceres y Compañía Limi- Huaseo (Isapre "Vida Tres S.A." ve-
tada", "Empresa de Mantención y rifica crédito); Sociedad Castellvi y
MINISTERIO DE Servicios Limitada", >."C y D Cía. Ltda. (nómina de créditos) y
Nómina de marcas comerciales AGRICULTURA "Sociedad Forestal Millalemu Confecciones Uauy S.A. (amplía nó-
solicitadas por personas qué señala S.A.", "Sociedad Comercial Farma- Agrofruta Limitada" y "Microcom-
putadores Limitada" 5017 mina de créditos) 502Q
5005 Servicio Agrícola y Ganadero céutica S.A.", "Inversiones en Salud
Solicitudes de patentes de inven- Petrohué S.A." e "Inversiones en Sa-
ción 5006 Resolución número 1,228 lud Maullín S.A." 5011 "Telefonía y Comunicaciones Li-
exenta.— Incorpora el producto mitada", "S y M Todo Interior", Muertes presuntas de; Pedro Ale-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Flavomycin a nómina establecida "Sociedad de Transportes Naciona- jandro Salinas Flores, Eugenio del
por resolución N° 1,764, de 1981 Otras Sociedades les e Internacionales Limitada", Rosario Alvarez Cortés, Manuel An-
Extracto de resolución número 5008 "Cristian Marticorena e Hidalgo Li- tonio Ulloa Aguayo, José Alfredo
810,del988 5006 "Inmobiliaria Vásquez-Vásquez mitada", "Osear Celedón y Compa- Berger Núñez, Misael Amable Ley-
Extracto de resolución número Limitada", "Ulises Guidotti Leo- ñía Limitada", "Sociedad Comer- ton Rojas y Mario Antonio Valdés
812, de 1988 . . 5007 MINISTERIO DE nelli y Essio Guidotti Leonelli Her- cial Centro de Estudios para el De- 5020
Extracto de resolución número BIENES NACIONALES manos Limitada" e "Instituto Na- sarrollo Sexta Región Limitada",
818, de 1988 5007 cional dé Idiomas Limitada". , 5011 "Frío Stop Limitada", "Bravo,
Extracto de resolución número (Año 1987} Torrealba y Pino Limitada" y
819,del988 5007 "Café Concert Carrusel Limita- "Centro de Alternativas de De-
Extracto de resolución número Decreto número 429.— Desafec- da", "Mourguiart y Loyola Limita- sarrollo Limitada" 5018
824,del988 5007 ta de su calidad de tal, al Parque da", "Agrícola y Ganadera Campo- Avisos de: Ministerio de Obras
Nacional "Raleo", y crea la Reserva verde Limitada", "Lagunas Morales Públicas (4), Chilena de Moldeados
MINISTERIO DE Nacional Raleo. Dispone transferen- y Cía. Ltda.", "Sociedad Importa- "Importadora y Comercial Emin- S.A., Maderas y Sintéticos So-
EDUCACIÓN PUBLICA cia gratuita de inmueble fiscal al dora, Distribuidora y Comercializa- co Limitada", "Restaurant El Re- ciedad Anónima, Servicio Salud del
"Instituto de Desarrollo Agrope- dora M arengo Limitada" y "Chis- torno de La Abuela y Cía. Limita- Maule, Ministerio de Educación
Extracto de decreto número 115 cuario", en la VIII Región del Bío cahue Limitada" y "Sociedad Made- da", "Transportes Aconcagua Limi- Pública, Licitación Pública y Muni-
exento, de 1988 5007 Bío , 5008 rera Alta Sierra Limitada". . . 5012 tada", "Embarcaciones y Plásticos cipalidad de San Bernardo

cia, lo siguiente: "Este límite no Ejército, Miembro de la Junta atentamente a Ud.— Dante PODER EJECUTIVO
JUNTA DE GOBIERNO DE Santoni Compiano, Teniente
LA REPUBUCA DE CHILE incluye a las subvenciones y de Gobierno.
aportes que las municipalidades Coronel, Subsecretario de Ha-
destinen a las actividades de Habiéndose dado cumpli- cienda. Ministerio de Economía,
educación, de salud o de aten- miento a lo dispuesto en el Fomento y Reconstrucción
PODER LEGISLATIVO ción de menores que les hayan N° 1, del artículo 82 de la
sido traspasadas en virtud de lo Constitución Política de la Re-
SUBSECRETARÍA DE
establecido en el decreto con pública y por cuanto he tenido ECONOMÍA, FOMENTO Y
Ministerio de Hacienda fuerza de ley N° 1-3063, de In- a bien aprobar la precedente - Tribunal Constitucional RECONSTRUCCIÓN
terior, de 1980, cualesquiera ley, la sanciono y la firmo en se-
sea su forma de administra- ñal de promulgación. Llévese a PROYECTO DE LEY QUE Departamento de
ción". efecto como ley de la Repúbli- MODIFICA ARTICULO 5 D E Propiedad Industrial
• LEY NUM. 18.732 ca. LA LEY N° 18.695, ORGÁNI-
MODIFICA ARTICULO 5 o CA CONSTITUCIONAL DE SOLICITUDES DE
JOSÉ T. MERINO Regístrese en la Contraloría
MUNICIPALIDADES REGISTRO DE MARCAS
DE LA LEY N° 18.695 CASTRO, Almirante, Coman- General de la República, publí-
dante en Jefe de la Armada, quese en el Diario Oficial e in- Solicitud N° 116.752.— La
La Junta de Gobierno de la Miembro de la Junta de Gobier- sértese en la recopilación Ofi- El Secretario del Tribunal boratorio Durandin S. A. I. —
República de Chile ha dado su no,— FERNANDO MATTHEI cial de dicha Contraloría. Constitucional, quien suscribe, Etiqueta consistente en dos co-
aprobación al siguiente AUBEL, General del Aire, Co- certifica que la H. Junta de Go- nejitos estilizados en verde, y
mandante en Jefe de la Fuerza Santiago, 9 de agosto de bierno envió el proyecto de ley bajo ellos figura estilizada en
Aérea, Miembro de la Junta de 1988.— AUGUSTO enunciado en el rubro a fin de azul y verde.— Todos los ar-
Proyecto de ley Gobierno.— RODOLFO PINOCHET UGARTE, Capi- que el Tribunal ejerciera el tículos de la clase 3.
STANGE OELCKERS, Gene- tán General, Presidente de la control de su constitucionali-
ral Director, General Director República.— Hernán Büchi dad, y que por sentencia de 27
Artículo único.— Agrégase a de Carabineros, Miembro de la Buc, Ministro de Hacienda. de julio de 1988, declaró que el
la letra g) del artículo 5 o de la Junta de Gobierno.— artículo único del proyecto re- Solicitud N° 1 1 6 . 8 0 3 . - Ci-
Ley N° 18.695, en punto se- HUMBERTO CORDÓN Lo que transcribo a Ud. para mitido es constitucional.— Ra- tibank, N.A.— Marcar CITI-
guido (.), a contar de su vigen- RUBIO, Teniente General de su conocimiento.— Saluda fael Larraín Cruz, Secretario. PHONE.— Servicio de comuni-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.150 Santiago, Viernes 19 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (I VA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

Solicitud de patente de invención MINISTERIO DE y "Univenal Center Ltda., Imports- "Distribuidora Viña Tarapacá
SUMARIO 5027 VIVIENDA Y URBANISMO Exports" 5030 Ex-Zavala S.A." (rectificación),
"RFA Ingenieros Limitada" (rectifi-
Decreto número 140.— Prorroga "Sociedad Minera de Chile Limi- cación), "Fundición LasRosasS.A."
SUBSECRETARÍA DE PESCA postergación de permisos municipa- tada", "Centro de Estudios del De- (rectificación), "Austrosoft Limita-
PODER EJECUTIVO les en Sector Comuna de Arica que sarrollo de Valparaíso Limitada" y da" (rectificación) y "Sociedad Mi-
Extracto de resolución número indica 5028 "Tecnitraveí Limitada"..... .5031 nera Medina y Zamora Limitada"
760, de 1988 5027 (rectificación) 5036
MINISTERIO DEL INTERIOR MUNICIPALIDADES "Topaz Comercial y Compañía
Extracto de resolución número Limitada", "Comercializadora PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DEL 789, de 1988 5027 Municipalidad de Conchalí G y G Chile Limitada", "Costanera
INTERIOR Servicio de Limousinas Limitada", Quiebras
Extracto de resolución número Dispone estudio de expropiación "Soquimich Energía Limitada",
de propiedades que indica.... 5028 "Tiendas Piccadilly Limitada" y Frigoríficos del Norte S.A. (Fisco
Decreto número 1.177.— Decla- 806, de 1988 5027 "Sociedad Comercial JR Ltda."
ra Duelo Oficial con motivo dei verifica crédito); Asenjo y Guzmán
5032 Ltda. (rectifica reparto definitivo de
fallecimiento dei Presidente de la ASOCIACIONES GREMIALES
República de Pakistán, Excelentísi- Extracto de resolución número fondos); Miguel Guerrero e Hijos
mo Señor Mohammad Zia Ul-Haq 808, de 1988 .5027 "Sociedad Agrícola La Llave Li- (sobreseimiento temporal quiebra);
"Asociación Gremial de "Unión mitada", "Johnny Blanc y Compa- Manufactura Paraguas Cosmos S.A.
5021 de Propietarios, Artesanos y Pe- ñía Limitada", "Importadora Ex-
Extracto de resolución número (Sociedad Consorcio Americano
817, de 1988 5027 queños Industriales, Zonal Cinco, portadora Técnica Industrial Mi- Ltda. verifica crédito); Pesquera
LaGranja" 5028 ranye Limitada" y "Sociedad Magallanes Ltda. (amplía nómina
MINISTERIO DE Agrícola El Amanecer Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y Extracto de resolución número de créditos); Maestranza Tecnime-
827, de 1988 5027 ESCRITURAS SOCIALES : 5033 tal S.A. (amplía nómina de crédi-
RECONSTRUCCIÓN
tos); Constructora Cerrillos Ltda.
Sociedades Anónimas "Servicios Médicos Integrales Li- (amplía nómina de créditos); Asenjo
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE mitada", "Inversiones y Servicios y Guzmán Ltda. (reparto de fon-
EDUCACIÓN PUBLICA "Inversiones La Macarena S.A.", Ulisse y Compañía Limitada", "Hu- dos), y Pesquera Magallanes Ltda.
RECONSTRUCCIÓN "Lubricantes de Chile Sociedad go von Bemath y Compañía Limita- (amplía nómina de créditos) . . 5036
Decreto número 135 exento.— Anónima", "Chaval S.A.", "Inver- da", "Sociedad Distribuidora Man-
Superintendencia de Electricidad siones Casablanca S.A.", "Frigorífi-
y Combustibles Amplía autorización de funciona- zo Limitada" y "Organizaciones Muertes presuntas de: Manuel Se-
miento del Instituto Profesional Li- cos Camino Real S.A.", "Hilandería Deportivas Ultrasport Limitada" gundo Luengo Luengo, Isaías
Resolución número 642 exenta.— bertador de Los Andes 5028 Suiza S.A.", "V.S.L. Chile S.A." y 5034 Froilán Albarrán Díaz, Angelina
Establece procedimiento para certi- "Sociedad Comercial Pacífico Sur del Carmen Díaz Pérez y José María
ficar productos de combustibles lí- S.A." 5029 "Várela y Compañía Limitada", Escobedo Muñoz 5036
quidos 5021 "Inmobiliaria Alberta Limitada",
MINISTERIO DE JUSTICIA Otras Sociedades "Laboratorio Odontológico Prolab
Solicitudes de permiso para exten- Limitada", "Administradora de Es-
siones de líneas de distribución Decreto número 762.— Concede "Cordero y Mazza Limitada" tablecimientos Gastronómicos Tele-
5025 personalidad jurídica y aprueba es- 5029 pizza Limitada", "Sociedad Comer- Avisos de: Pesquera Colomba
tatutos a "Fundación Eduardo Lo- "Frutas y Hortalizas del Sur Li- cial Rexin Limitada", "Montpetit S.A., Servicio Salud Iquique, Direc-
bos para el Desarrollo del Curso de mitada", "Ruz, Ubilla y Compañía Sayama Ltda." y "Sociedad Provee- ción de Aprovisionamiento del Esta-
Departamento de Propiedad Leves de los Sagrados Corazones de Limitada", "Hotelera Puerto Philip- dora de Naves Limitada" 5035 do, Ministerio de Obras Públicas
Industrial Valparaíso" 5028 pi Limitada", "Burotto Hermanos (4), AMCA S.A., Empresa Por-
Limitada", "Sociedad Comercial "Confecciones Cosmos Quinto tuaria de Chile, Agrosec S.A., Di-
Nómina de marcas comerciales Movimientos en el Poder Videla y Zegarra Ltda.", "Agrícola Limitada" y "Sociedad Proveedora rección General de Metro, Munici-
solicitadas por personas que señala Judicial.— Nómina Informativa y Veterinaria Natales Limitada", de Naves International Limitada" palidades de: Santiago, Providencia
5025 N° 33 5028 "Cecinas Díaz Hermanos Limitada" 5036 y San Miguel,

PODER EJECUTIVO Decreto:

Declárase duelo oficial en todo el territorio de la República, el día 19 de Agosto del


año en curso, con motivo del fallecimiento del Presidente de la Repúbl¿ca de Pakis-
Ministerio del Interior tán, Excmo. Señor Mohammad Zia UI-Haq. ~~
Durante este día se izará el Pabellón Nacional a media asta en toda*, las reparti-
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR ciones y oficinas públicas y en las unidades de las Fuerzas A r m a d s v &e Orden y Se-
guridad Pública.
DECLARA DUELO OFICIAL CON MOTIVO DEL FALLECIMIENTO D E L Se faculta además a las personas y entidades particulares para i # e n igual forma
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE PAKISTÁN, EXCELENTÍSIMO SEÑOR el Pabellón Nacional en todos los edificios, residencias o estableciaife tos de carácter
MOHAMMAD ZIA UL-HAQ privado.
Núm. 1.177.—Santiago, 18 de Agosto de 1988.— Teniendo presente: Tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO PINOOaETZPGARTE,
1. Que el país ha tomado conocimiento, con profundo pesar, del sensible falleci-- General de Ejército, Presidente de la República. Sergio Fernández íajJndez, Mi-
miento del Presidente de la República de Pakistán, Excmo. Señor Mohammad Zia nistro del Interior.
Ul-Haq, duelo que aflige en esta hora a ese país amigo y
2. Que tales sentimientos de pesar son compartidos por el pueblo de Chile y su go- Lo que transcribo a Ud., para su conocimiento.- • Saluda atentaaentc a Ud. — Al-
bierno, berto Cardemil Herrera, Subsecretario del Interior.

Resuelvo:
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Artículo I o .— Establecer el siguiente procedimiento para ¡acertificación de
productos de combustibles líquidos:

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN 1. PROPOSITO Y ALCANCE - -


Esta resolución establece el procedimiento para certificar los productos de
Superintendencia de Electricidad y Combustibles combustibles líquidos que se comercializan en el país, a fin de gaiajft,z^r Q u e
dichos productos cumplan con las especificaciones normales y no ¿fflnstituyan
ESTABLECE PROCEDIMIENTO PARA CERTIFICAR PRODUCTOS D E COM- peligro para las personas o cosas:
BUSTIBLES LÍQUIDOS La presente resolución será de aplicación obligatoria en todo el país y la Fiscali-
zación de su cumplimiento corresponderá a la Superintendencia d e Electncí-
1
(Resolución) dad y Combustibles, en adelante la Superintendencia o SEC.

Núm. 642 exenta. — Santiago, 4 de Agosto de 1988. Considerando: 2. TERMINOLOGÍA


a) La conveniencia de establecer el procedimiento para certificar que los productos Para los efectos de aplicación de esta resolución, los términos empleados tienen
de combustibles líquidos cumplan con los requisitos mínimos de seguridad, es- el significado que se indica:
tablecidos en normas o especificaciones técnicas, y que éstos no constituyan pe-
ligro para las personas o cosas; 2.1 CERTIFICADO DE APROBACIÓN. Documento otorgado por un laboratorio
b) La conformidad otorgada por el Ministerio de Economía, Fomento v Reconstruc- o entidad de certificación autorizado por la Superintendencia, que acredita
ción según Oficio N° 5586 de 28-07-88. que un producto de combustible líquido cumple determinadas exigencias de se-
c) Las facultades contempladas en los artículos 7 o . letra e) v 9 o , letra a), en relación guridad y calidad establecidas en las normas o especificaciones técnicas asigna-
con el N° 14 del artículo 3 o de la Ley N° 18.410, das.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.151 Santiago, Sábado 20 de Agosto de 19S8 Ejemplar del día I 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

Clase 1 y plantas vivas y demás


productos de la Clase 31.
MINISTERIO DE S.A." y "Vera y Giannini Sociedad mitada", "M y G Limitada", "Inel
SUMARIO TRANSPORTES Y Anónima Comercial e Industrial" Ingeniería Limitada", "Sociedad
TELECOMUNICACIONES 5044 Agrícola Arequipa Limitada" y "So-
ciedad de Ingeniería, Obras y Servi-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE cios Limitada" 5050
TELECOMUNICACIONES Otras Sociedades Solicitud N° 116.985.—
"Maderas Tantauco Limitada", Empresa Nacional de Teleco-
Decreto número 95.— Otorga "Sociedad Agrícola, Ganadera, "Botillería y Rotisería El Campana-
concesión de radiodifusión sonora rio Limitada", "Industria de Plásti- municaciones S.A.— Marca:
MINISTERIO DE Forestal y Comercial Los Rodales
ECONOMÍA, F O M E N T O Y 5039 Limitada", "Auquilda Limitada" y cos Serplas Limitada", "Comercial e Entelcard.— Tarjeta de crédito
RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Comercial Panguipulíi Inmobiliaria Corfú Limitada", para el pago de servicio na-
Decreto número 112.— Otorga Limitada" 5044 "Bravo y Morales Limitada", "So- cional e internacional de teleco-
SUBSECRETARÍA DE concesión de radiodifusión sonora ciedad Distribuidora de Artículos municaciones, clase 36.
ECONOMÍA, FOMENTO Y 5040 "Publicidad y Comunicaciones Electrónicas y del Hogar Limita-
RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Sociedad Comercial da", "Sociedad Gráfica unión Limi-
Solicita permiso de servicio limi- Espinoza Hermanos Limitada", tada", "Montesinos Caro Limita-
Departamento de Propiedad tado de radiocomunicaciones "Maderera Pallet Galvarino Limita- da", "Alimentos Técnicos Limita-
Industrial 5040 da" y "Juan Francisco Ferret y Cía.
da", "Forestal y Maderera Vista Ltda." 5051
Verde Limitada", "Sociedad Made-
Nómina de marcas comerciales rera y Forestal Tierra del Fuego Li- Solicitud N ° 116.986.—
solicitadas por personas que indica ASOCIACIONES GREMIALES mitada" y "Sociedad Comercial e "Sociedad Agrícola Marafra Li- Empresa Nacional de Teleco-
5037 Industrial Tierras Blancas Limita- mitada", "Transportes Santa Ber- municaciones S.A,— Marca:
"Asociación Gremial de Pescado- da" 5045 nardita Limitada", ''Abusieme y Ja-
res Artesanales y Buzos Mariscado- ra Compañía Limitada" y "Comer- ENTELFONE.— Servicio de
res de Coquimbo", "Asociación Ga- cial Rambaldy Limitada" . . . . 5052. telefonía de, larga distancia na-
"Agro Comercial Raían Limita- cional e internacional, Cla-
SUBSECRETARÍA DE PESCA nadera La Frontera de Botacura", da", "Unidad Coronaria Móvil Li-
Provincia de Linares, A.G. y 'Tede- mitada", "Inversiones Inmobiliarias "Salmones Puntra S.A." (rectifi- se 38.
Extracto de resolución número ración Regional de Asociaciones Santa Isabel Limitada" y "Sociedad cación) y "Mayekawa Chile S.A. e
786, de 1988 5039 Gremiales de Empresarios y/o II' (rectificación) 5052
Dueños de Taxis Colectivos de la Comercializadora de Productos
Séptima Región del Maule Feretacol Farmacéuticos Limitada".... 5046
Extracto de resolución número
833, de 1988 5039 Maule" , .5040
PUBLICACIONES JUDICIALES
"Minera Piedra Roja Limitada",
ESCRITURAS SOCIALES "Eventos y Turismo Turevento Li- Solicitud N ° 116.987.—
Quiebras Empresa Nacional de Teleco-
mitada", "Deportes Ski Equipment
MINISTERIO DE HACIENDA Sociedades Anónimas Limitada", "Sociedad de Inver- Agosin Drullinsky, Bernardo municaciones S.A.— Marca:
siones M y M Limitada" y "Middle- (junta de acreedores); Comercial TELFONE.— Servicio de tele-
Banco Central de Chile "Sociedad Comercial Urygar San ton-Varnero y Compañía Limita- Agosin Ltda. (junta de acreedores), fonía de larga distancia na-
BernardoS.A." 5040 da" 5047 y Gráfica Codarte (nómina de cré^ cional e internacional, Cla-
. Secretaría General ditos reconocidos) 5052
"Inmobiliaria e Inversiones Fi- "Distribuidora de Papeles y Mate- se 38.
Acuerdo adoptado por el Comité nart Sociedad Anónima", "Dempi riales Gráficos Emilio Pisani y Com-
Ejecutivo en su Sesión N.° 1.884 Ingeniería S.A.", "Litho Art S.A.", pañía Limitada", "Apoquindo So- Muertes presuntas de: Luis Alber-
"Fundo Las Salinas S.A." y "Everest ciedad Limitada", "Tejidos Pahova to Astudillo Monteemos, Ramón
5039 S.A." 5041 Limitada", "Andrés Martorell y Ojeda Vera, ítalo Osvaldo Cordero
Tasa de Interés Promedio quince- Compañía Limitada", "Inversiones Romo, Enriqueta Moreno Molina,
nal para operaciones reajustarles de "Arze, Recine y Asociados, Inge- y Desarrollo Limitada", "Comer- Petronila Matamala Reyes y Pedro Solicitud N° 116.988.—
90a365dias 5039 nieros Consultores S.A.", "Unión cio, Desarrollo e Inversiones. Limi- Libangjr 5052 Empresa Nacional de Teleco-
Técnica Comercial S.A.", "Muebles tada" e "Inmobiliaria Cachagua y
Jotache S.A.", "Inversiones Cerro Compañía Limitada" 5048 municaciones S.A.— Marca:
de la Cruz Sociedad Anónima" y DIRECT 800.— Servicio de te-
MINISTERIO DE JUSTICIA "Comercial Manuel Montt-Cerrillos "Sociedad Industrial y Comercial lefonía de larga distancia na-
S.A." 5042 Gerona Limitada", "Sociedad de cional e internacional, Cla-
Decreto número 652.— Aprueba Transportes Trandar Limitada", se 38.
reformas de estatutos a "Asociación "Sociedad de Inversiones Telefó- "Agrícola El Rincón de la Esperan- Avisos de: Dirección General del
Nacional de Magistrados del Poder nicas I, Serie B, S.A.", "Sociedad de za Limitada", "Distribuidora San Territorio Marítimo y de Marina
Judicial de Chile" 5039 Telinversiones S.A.", "Cazenave In- Pedro Ltda.", "Comercial Auto- Mercante, Servicio de Vivienda y
versiones S.A.", "Industria Metro- motriz Indianápoíis Limitada", Urbanización (2), Central de Abas-
(Año 1986) politana de Recauchajes S.A." e "Agrícola Galieguillos Limitada" y tecimiento del Sistema Nacional de
"Importadora y Exportadora Kono- "Empresa Constructora Mena y Servicios de Salud, Servicio Na-
Decreto número 932.— Concede surS.A." 5043 Ovalle Limitada" 5049 cional de Obras Sanitarias, Ministe- Solicitud N ° 116.989.—
personalidad jurídica y aprueba es- rio de Obras Públicas, Agrosec S.A. Empresa Nacional de Teleco-
tatutos a "Club Deportivo Juventud "Pesquera del Norte S.A.", "Ter- "Comercial Catamar Limitada", y Municipalidades de Santiago y municaciones S.A.— Marca:
Chacabuco, de Colina" 5039 minal de Contenedores Santiago "Sociedad de Transportes Raver Li- San Bernardo.
CALL 800.— Servicio de tele-
fonía de larga distancia na-
cional e internacional, Cla-
se 38.
PODER EJECUTIVO Marca: CLOROTEX.— Ar- "REDAMUCH.".— Publica- ca: " L E V E L " . - Productos
tículos de la clase 1 y 21. Es- ciones Periódicas y no periódi- químicos de la clase N° 1.
tablecimiento comercial de cas y demás de la clase 16.
Venta de los mismos artículos
Ministerio de Economía, en la Región Metropolitana. -
Fomento y Reconstrucción Artículos de la clase 3 con Solicitud N° 116.990.—
exclusión de perfumería, cos- Empresa Nacional de Teleco-
méticos, dentífricos y lociones Solicitud N ° 116.969.— municaciones S.A.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE capüares. Denver Chemical Ltda.— Mar- PHONE WORLD.— Servicio
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitud N° 116,966.— ca: "DENVERFAS".— Pro- de telefonía de larga distancia
RECONSTRUCCIÓN Denver Chemical Ltda.— Mar- ductos químicos de la clase nacional e internacional, Cla-
ea: "DENVERGEN".— Pro- N° 1. se 38.
Departamento de ductos químicos de la clase
Propiedad Industrial N° 1.
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS Solicitud N° 1 1 6 . 9 1 8 . -
Chanes Hielbig y Compañía Solicitud N ° 116.970.— Solicitud N° 116,991.—
Solicitud N° 116.930.— Ale- Ltda.— Marca: CITROEN Denver Chemical Ltda. — Mar- Empresa Nacional de Teleco-
jandro Ignacio Torres Rebe- CHAÑES LTDA.— Estableci- ca: "OSTAL".— Productos municaciones S.A.— Marca:
co.— Marca: "VIPÉRE".— mientos comerciales de venta Solicitud N ° 116.967.— químicos de la clase N° 1. LINE WORLD.— Servicio de
Artículos de la clase 25. Es- de automóviles en la Región Denver Chemical Ltda.— Mar- telefonía de larga distancia na-
tablecimiento Comercial de Metropolitana. ca: "DETEXAL".— Productos cional e internacional, Cla-
Venta de los mismos artículos químicos de la clase N° 1. se 38.
en la Región Metropolitana.

Solicitud N° 116.983.— So-


ciedad Agrícola El Amanecer
Limitada.- Marca: "CULTÍ- Solicitud N° 116,992.-
Solicitud N ° 116.931.— Solicitud N ° 116.936.— Ma- Solicitud N ° 116.968.— VITRO".— Abonos para las Empresa Nacional de Teleco-
Gabriel Pilowsky Korenblit.— tías Merino López.— Marca: Denver Chemical Ltda.— Mar- tierras y demás productos de la municaciones S.A.— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.152 Santiago, Lunes 22 de Agosto de 1988 Ejemplar del día # 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

Solicitud N ° 117.027.—
Jaime Russo Camhi.— Marca:
fónico y servicio limitado de ra- cial Frigolett Limitada" y "Agrícola "Artículos Dentales y Kinésicos
SUMARIO diocomunicaciones 5056 San Jorge Limitada" 5058 Ortotek Limitada" y "Raúl Irarrá- "NUMERO UNO".— Estable-
zabal C , Rafael García C. y,Aso- cimiento comercial de venta de
ciados, Arquitectos, Limitada" toda clase de artículos en la Re-
PODER EJECUTIVO "Montenegro, Gómez y Compa- 5067 gión Metropolitana. Distri-
PODERJUDICIAL ñía Limitada", "Stevens Imports buidora de toda clase de artícu-
Exports Ltda.", "Pesquera Pichile- los, clase 39.
mu Limitada", "Maderas Itata y "Guerrero Duque y Compañía
Compartía Limitada" y "Bernardo Limitada" (rectificación), "Servicios
MINISTERIO DE y Ventas S.A." (rectificación),
ECONOMÍA, F O M E N T O Y CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Lilayú y Boehme Limitada" . . 5059
RECONSTRUCCIÓN "Publicidad B & M Limitada" (rec-
"Transportes Nolberto Jara Cas- tificación), "Cultivadora de Salmo-
Designa a don Carlos Letelier Bo- nes Linao Limitada" (rectificación)
SUBSECRETARÍA DE badilla en reemplazo de don Israel tillo Limitada", "Sociedad Inmobi- Solicitud N° 117.029.— Inés
ECONOMÍA, FOMENTO Y Bórquez Montero como Miembro ' liaria Amanecer Limitada", "Auto- y "Constructora e Inmobiliaria El
motriz Bayuk y Compañía Limita- Remanso Limitada" (rectificación). Meyer Thoma.— Marca: "Ne-
RECONSTRUCCIÓN del Tribunal Calificador de Elec-
ciones 5056 da", "Sociedad Comercial Casa Su- 5067 reus Representaciones", —
Departamento de Propiedad ter Limitada", "Importadora Can- Representaciones Extranjeras;
Industrial non Center Ltda.", "Administrado- Importaciones Elementos de
MUNICIPALIDADES ra de Propiedades Limitada" y "Re- PUBLICACIONES JUDICIALES Pesca Industrial. Clase N° 35.
Nómina de marcas comerciales cauchajes Boston Compañía Limi-
Municipalidad de tada" 5060 Constructora Veep S.A. (conve-
solicitadas por personas que señala . Cerro Navia
5053 nio judicial preventivo); Compañía
"Empresa Constructora Quinta Hidrobíológicos Ltda. (convenio ju-
Decreto alcaldicio número 908.— Región Limitada", "Inversiones dicial preventivo); Cía. de Consu-
Solicitudes de patentes de inven-, Modifica decretp alcaldicio N° 1, de
ción y modelo industrial. S055 Irun Limitada", "Gastronomía y midores de Gas Talca S.A. {proposi- Solicitud N° 117.030.— An-
198$ 5056 Espectáculos Compañía Limitada", ciones de convenio) (2) y Casas y
"Agrícola Chilgrapes Limitada" y var Eduardo Saleh Avad.—
SUBSECRETARÍA DE Asociados Ltda. (proposición de
Municipalidad de "Sociedad Comercial Vargas y Ryan convenio) 5067 Marca: "SANTA GEMITA".—
PESCA Las Condes Limitada" 5061 Productos de las clases 3 y 5.
Extracto de resolución número Quiebras
Decreto alcaldicio número "Inmobiliaria Parque Tobalaba
788, de 1988 5055 1.126.— Modifica decreto alcaldi- Limitada", "Luisa Olivares D. y Sociedad Comercial Bula
cio N° 1.004, de 1988 . . . . . . . 5056 Compañía Limitada", "Inmobi- (quiebra); Luis Ignacio Bastar rica
Extracto de resolución número
813, de 1988 5055 liaria San José de Maipú Limitada" • Silva (quiebra); Empresa Construc-
ESCRITURAS SOCIALES y "Sociedad Agrícola Cóndor, Kiwi tora Loewe-Maldini y Cía. Ltda. Solicitud N° 117.031.— Ale-
Limitada" 5062 (amplia inventario); Sincomac Lt- jandro Tonda Armas.— Marca:
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas da. (sobreseimiento temporal de "PA - KUA".— Bar, restau-
EDUCACIÓN PUBLICA "Inversiones Puerto Viejo Limita- Suiebra) y Cooperativa de Servicios rant, clase 42.
"Sociedad Inmobiliaria Piedra da", "Langton Clarke y Compañía e Seguro y Previsión Ltda. (reparto
Extracto de decreto número 120 Roja S.A." 5056 Limitada", "Sociedad Comercial provisorio de fondos) 5068
exento, de 1988 5055 Calzados Eva Limitada" y "Santa
"G M S Distribuidora Gráfica Barbara y Compañía Limitada"., . Muertes Presuntas de; Manuel Se-
MINISTERIO DE S.A.", "Paula Televisión S.A.", "In- 5063' gundo Mendoza Salas y Teresa del
JUSTICIA mobiliaria Las Pataguas de La Carmen Torrejón Gómez . . . . 5068 Solicitud N° 117.032.— Ru-
Dehesa S.A.", "Algas Coihuín "Representaciones Manqui Limi- bén Moisés Pontigo Rodrí-
Decreto número 759.— Concede S.A.", "Radiodifusoras San Felipe tada'\ "Bert y Coates Limitada", guez.— "Etiqueta consistente
personalidad jurídica y aprueba es- Sociedad Anónima", "Angora Tra- "Langton Clarke Concepción y en óvalo color rojo, al centro de
tatutos a "Club Deportivo Atlético ding S.A.", "Inversiones Santiago Compañía Limitada", "Sociedad de
Lautaro", deColchagua 5055 S.A.", "Editorial Lord Cochrane Inversiones Los Confines Limitada" éste la palabra "GRANIX", en
S.A," y "Kegan Sociedad Anónima" y "Sociedad Turística Holland Tra- letras blancas, al costado de-
(Año 1987) ........ f 5057 velLimitada" 5064 recho un tallo con hojas estiliza-
Avisos de: Ministerio de Obras do en color rojo.— Productos
Decreto número 1.223.— Conce- "Empresa Constructora Frede- "Servicios Agrícolas Pandol Públicas (3), Servicio de Vivienda y de la clase 30.
de personalidad jurídica y aprueba ricksen S.A.", "Administraciones y Brothers Limitada", "Servicio Auto- Urbanización, Servicio de Salud
estatutos a "Asociación Deportiva Mandatos La Transandina S.A." e motriz Várela y Compañía Limita- Metropolitano Sur Oriente, Servicio
de Ski DC Región", de Cautín.. 5055 "Inmobiliaria Puerto Fuy S.A." . . . , da", "Arce e Hijo Limitada", "In- de Salud Metropolitano Occidente,
5058 mobiliaria Amirad Alcántara Limi- Empresa Metropolitana de Obras
tada" e "Imprenta y Encuadema- Sanitarias, Central de Abasteci-
MINISTERIO DE ción Cádiz Limitada" 5065 miento del Sistema Nacional de Ser-
TRANSPORTES Y Otras Sociedades vicios de Salud (2), Empresa Eléctri-
TELECOMUNICACIONES ca de Magallanes S.A., Chilena de Solicitud N ° 117,040.—
"Productora de Seguros Recover Arrocera Tucapel S.A.I.C—
"Sociedad Agrícola y Lácteos Cu- Chile Limitada", "Centro de Salud Moldeados S.A., Amrosec S.A., Fon-
SUBSECRETARÍA DE ñihue Limitada", "Verónica Familiar Limitada", "Sociedad do Nacional de Salud, Municipali- Marca: "TUCAPEL" y etiqueta
TELECOMUNICACIONES Aguayo y Tomás Crovetto Limita- Agrícola Chañarcillo Limitada", dad» de: Melipilla, Cerro Navia, con parte superior incolora con
da", "Sociedad Agrícola Volcán Li- "Sociedad Agrícola Soledad Limita- La Cisterna, Las Condes, Providen- letras rojas y TUCAPEL con
Solicitudes de modificación de mitada", "Inmobiliaria e Inver- da" y "Productos y Servicios Benton cia, La Ligua, Rancagua y Osorno borde naranja y gavilla de arroz
concesiones de servicio público tele- siones Porvenir Limitada", "Comer- Limitada" 5066 (2).
café y parte inferior café oscuro
con líneas superior e inferior
amarillas e imagen de saco
sobre gavilla de arroz color
Solicitud N ° 116.958.— envases en general en la Región do blanco.- Artículos de las cla- amarillo y café, sin protección
PODER EJECUTIVO Compañía Manufacturera de Metropolitana. ses 16, 17 y 22. Fábrica de los para las palabras genéricas.—
Papeles y Cartones S.A.— Mar- mismos artículos. Servicio de Arroz, ciase 30.
ca: " R E P R O X " (pala- Importaciones y Exportaciones
bra) . — Productos y artículos de de los mismos artículos, clase
Ministerio de Economía, las clases 1, 2, 3, 9, 11, 19 y 20. 35. Distribuidora de los mismos
Solicitud N ° 116.975.—
Fomento y Reconstrucción Establecimiento industrial de Pedro Fernández Villavicencio, artículos, clase 39. Estableci-
fabricación de productos de las Juan Carlos Espinóla de la Ve- miento Comercial de venta de Solicitud N ° 117.041.—
clases 1, 2, 3, 9 , 1 1 , 1 6 , 1 9 y 20. ga.— Marca: "TRON- los mismos artículos en la Re- Arrocera Tucapel S.A.I.C—
SUBSECRETARÍA DE Establecimiento comercial de WELL".— Clase 25. gión Metropolitana. Marca: "TUCAPEL" y etiqueta
ECONOMÍA, FOMENTO venta de productos de estas cla- con parte superior blanca e in-
Y RECONSTRUCCIÓN ses en las Regiones Quinta, Oc- ferior roja, con letras rojas y
tava y Metropolitana. Servicios TUCAPEL con borde dorado,
Departamento de de importación y exportación sello dorado e imagen de medio
de productos y artículos de estas Solicitud N° 116.976.— Solicitud N° 1 1 7 . 0 2 4 . - plato con carne y arroz, sin pro-
Propiedad Industrial Pedro Fernández Villavicencio,
clases, clase 35.- Servicios de Patricia Moller y Cía. Ltda.— tección para ias palabras gené-
transporte y almacenaje, clase Juan Carlos Espinóla de la Ve- Marca: "GERMANIA".— ricas.— Arroz, clase 30.
SOLICITUDES P E ga.— Marca: "TRON-
REGISTRO DE MARCAS 39. Servicios de tratamiento de Empresa Constructora Cla-
materiales, clase 40. WELL".— Clase 16. se 37.

Solicitud N° 1 1 6 . 9 4 9 . -
Josefina Ladrón de Gue- Solicitud N° 1 1 7 . 0 4 2 . -
vara Hannig.— Marca: Solicitud N° 116.979.— Vi- Arrocera Tucapel S.A.I.C.
M A S H M E L L O W.- Solicitud N° 116.974.— So- cente Franco Naval.— Marca: Solicitud N ° 117.025.— Marca: "TUCAÍEL" y etiqueta
Artlculos de la clase 25.- Es- ciedad Recuperadora de Enva- FABRISAC— Etiqueta consis- Patricia Moller y Cía. Ltda.— con parte sup^01" blanca con
tablecimiento comercial de ses Renva Limitada.— Marca: tente en letras publicitarias for- Marca: "GERMANIA".- letras rojas f verde con borde
venta de los mismos artículos en "RENVA".— Establecimiento madas por líneas de diferentes Empresa Inmobiliaria Cla- dorado e inferior verde con par-
la Región Metropolitana. comercial de compra y venta de espesores de color negro en fon- se 36. te transparente de forma trian-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.153 Santiago, Martes 23 de Agosto de 1988 Ejemplar del día | 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

Decreto número 772.— Aprueba Nombra miembro suplente de la Ltda.", "S.G.G Construcciones Li- mitada" y "Servicios de Máquina
SUMARIO texto oficial del Código Orgánico de Comisión Clasificadora de Riesgo,., mitada", "Sociedad de Inversiones Pesada y Transporte Limitada"
Tribunales .-.. 5071 5078 San Nicolás Limitada" y "Sociedad 5089
Decreto número 817.— Concede Industrial, Comercial, Importadora
PODER EJECUTIVO Servicio Nacional de y Exportadora Tao-Tao Limitada" "Sociedad Agrícola y Comercial
personalidad jurídica y aprueba es- Socare Limitada", "Inmobiliaria
tatutos a "Asociación Deportiva de Capacitación y Empleo 5082
Arturo Prat seiscientos seis al seis-
Ajedrez Región Valparaíso Ara-V" cientos cuarenta", "Hirsch y Gass-
MINISTERIO DEL INTERIOR 5072 Resolución número 1,025 exen- "Importadora El Bosque Limita- mann Limitada", "Comereializado-
Decreto número 879.— Concede ta.— Modifica resolución exenta da", "Repuestos Autocam Limitada", ra de Artículos Ópticos Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L personalidad jurídica y aprueba es- N° 829, de 1986 5079 "Martínez Contreras y Cía. Ltda.", "Sociedad Agrícola Bellavista Limi-
INTERIOR tatutos a "Pro-Basílica Santuario "Sociedad Constructora e Inmobi- tada", "Bellolio y Bosticca Limita-
Nacional de Maipú" 5072 Servido Electoral liaria Frontis Limitada", "Provee- da", "Sistemas Electrónicos Didácti-
Decreto número 1.022.— Conce- dores Mineros Limitada", "Mayol y cos Limitada" y "Sociedad In-
de pensión, por gracia, a don José MINISTERIO DE Extracto,— Partido "Los Jubila- Piraino Limitada", "Fotográfica dustrializadora y Comercializadora
TRANSPORTES Y dos" 5079 Agustinas Limitada" e "Inversiones de Sub-Productos Cárneos Pacific
Rodolfo Frías Barrientes 5069 y Créditos Oasis Limitada" . . . 5083
TELECOMUNICACIONES Casings Limitada" 5090
Decreto número 1.023.— Con- Extracto.— Partido "Renovación
cede pensión, por gracia, a doña SUBSECRETARÍA DE Nacional" 5079 "Fernando Toribio y Cía. Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Forestal "Sociedad Importadora y Expor-
Ofelia Ruy-Pérez Benitez 5069 TRANSPORTES tadora Limitada" (rectificación)
MUNICIPALIDADES Las Raíces Limitada", "Servicios de
Transporte y Movimiento de Tierra 5090
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE Municipalidad de Catemu Limitada", "Jorge Carraha y Com-
1.161 exenta, de 1988 5072 pañía Limitada" y "Sociedad Edu- "Constructora Daniel Salinas y
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto aicaldicio número 833.— cacional Greenhouse School Limita- Compañía Limitada" (rectifica-
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número ción), "Empresa de Comercio Exte-
Establece derechos municipales por da" 5084
1.162 exenta, de 1988 5072 servicios que señala 5079 rior Limitada" (rectificación), "In-
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones La Esperanza Limi- mobiliaria Los Ciervos Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y SUBSECRETARÍA DE tada", "Adhes, Empresa de Compu- (rectificación) y "Sociedad In-
RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES ESCRITURAS SOCIALES tación e-Ingeniería en Automatiza- dustrial y Comercia! Agroquim Li-
ción Limitada", "Eurobras Trading mitada" (rectificación) 5091
Departamento de Propiedad Solicitudes de permisos de servicio Sociedades Anónimas Limitada", "Compañía Shell Fores-
Industrial limitado de radiocomunicaciones, tal Limitada" y "Sastrería Nahmías" PUBLICACIONES JUDICIALES
concesión de servicio público de te- "Inmobiliaria Higuerilla S.A." y 5085
Nómina de marcas comerciales lecomunicaciones y concesión de "Andesur S.A." .' 5079 Quiebras
solicitadas por personas que señala servicio limitado de televisión,. 5072 "Empresa Constructora Burger y
5069 "Procesadora de Plásticos y Go- Compañía Limitada", "Eduardo Gráfica Codarte (nómina de cré-
MINISTERIO DE VIVIENDA mas J.R. Sociedad Anónima", "In- Lewin y Compañía Limitada", "So- ditos); Sociedad Pehoe Construc-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y URBANISMO versiones Hualqui S.A.", "Fox Autos ciedad Educacional Instituto Inglés ciones Ltda. (reparto de fondos);
S.A.", "UTC Transportes S.A.", de Cultura Limitada", "Inversiones Constructora Riñihue Limitada
Extracto de resolución número Decreto número 112.— Modifica "Vassalli (Chile) S.A.", "Adhesivos Santa Rita Limitada", "Mantínetti (A.F.P. Summa S.A, verifica crédi-
762,del988 5071 Plan Intercomunal de Santiago, sec- Industriales CIu-Fast S.A.", "Cho- y Benitez Limitada" y "Sociedad to), y Mecánica y Productora de Re-
tor comuna de Renca y Plan Regula- malí-Valenzueia Sociedad Anóni- Equipos y Repuestos Diesel Limita- puestos San Martín Ltda. (Admi-
Extracto de resolución número dor Comunal de Renca 5073 ma", "Inmobiliaria Jarialka So- da" 5086 nistradora de Fondos de Pensiones
768, de 1988 5071 ciedad Anónima", "Procesadora Summa S.A. verifica crédito)
Decreto número 130.— Aprueba Textil S.A." e "Inmobiliaria Gala- "Comercial Beizán, Kukulis Di- 5091
Extracto de resolución número Pian Regulador Comunal de Ton- pian S.A." 5080 fusión Limitada", "Selvaggi y Betti
777, de 1988 5071 goy 5073-5078 Limitada", "Inversiones San Javier Muertes presuntas de: Elisabeth
"Desarrollo Textil S.A.", "High- Limitada", "Sociedad Cultivos Ma- Adriana Jarret Palacios, Alfredo Ro-
Extracto de resolución número MINISTERIO DE land Sociedad Anónima", "Sociedad rinos Hagua Limitada" e "Inver- berto Aguilera Silva, Victorino Cor-
780, de 1988 5071 AGRICULTURA Química y Minera del Norte S.A.", siones Palo Alto Limitada" . . . 5087 tés Vega, Herminia del Carmen
"Rasim S.A.", "Feria Regional de Carmena Gallegos, Esteban Segun-
Extracto de resolución número Decreto número 98.— Declara Rancagua S.A.", "Industria "Sociedad Exportadora e Impor- do Contreras González, Enemías
816, de 1988 5071 Normas Oficiales de la República de Electrónica Elca Sociedad Anóni- tadora Eximtrade Limitada", "Co- Pérez Gajardo, Rosamel Osses Ara-
Chile las que indica y deja sin efecto ma", "Unitex S.A.", "Federic mercial Disproquin Limitada", vena v Víctor Ociel Robies Fuentes
Extracto de resolución número decreto que señala 5078 S.A.C.I.", "Centro Nacional de Es- "Inversiones Cerro Colorado Limi- ....' 5091
834, de 1988 5071 tudios Paramédicos Propam So- tada", "Servicios Generales Limita-
MINISTERIO DEL TRABAJO ciedad Anónima" y "Ciclo S.A." da", "lisa Plásticos Limitada",
Extracto de resolución número Y PREVISIÓN SOCIAL 5081 "Agrícola San Clemente Limitada" Avisos de: Fondo Nacional de Sa-
837,del988 5071 y "Marta Aldana y Compañía Limi- lud, Central de Abastecimiento del
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades tada" 5088 Sistema Nacional de Servicios de Sa-
PREVISIÓN SOCIAL lud, Servicio de Vivienda y Urbani-
MINISTERIO DE JUSTICIA "Novart Muebles y Compañía Li- "Aluminios y Vidrios Cripalum zación (2), Ministerio de Obras
Superintendencia de mitada", "Wham Publicidad Limi- Limitada", "Cardiología Móvil Públicas (2), Banco de Crédito e In-
Decreto número 700.— Concede Administradoras de Fondos tada", "Constructora Dan Limita- Compañía Limitada", "Poblete y versiones, Empresa Metropolitana
personalidad jurídica y aprueba es- de Pensiones da", "Rar Oficina de Proyectos Li- Compañía Limitada", "Inmobi- de Obras Sanitarias, Municipalida-
tatutos a "Club de Ajedrez Dama mitada", "Sociedad Comercial liaria Santa Ana de los Nogales Li- des de; Navidad, Conchalí, Llan-
Blanca", de Copiapó 5071 Resolución número 14.— Agrícola y Maderera Río Frío mitada", "Inmobiliaria Camit Li- quihue y San Ramón.

cuentra en la situación prevista muníquese y publíquese.— Considerando: Que doña muníquese y publíquese.—
PODER EJECUTIVO AUGUSTO PINOCHET
por el Art. 6 o , de la Ley .AUGUSTO PINOCHET Ofelia Ruy-Pérez Benitez, se
N° 18.056, la que ha sido debi- UGARTE, General de Ejército, encuentra en la situación pre- UGARTE, General de Ejército,
Ministerio del Interior damente calificada y en uso de Presidente de la República.— vista por e! Art. 6 o , de la Ley Presidente de la República,—
ia facultad privativa que la dis- Sergio Fernández Fernández, N° 18.056, la que ha sido debi- Sergio Fernández Fernández,
posición citada me confiere, Ministro del Interior.— Hernán damente calificada y en uso de Ministro del Interior.— Hernán
SUBSECRETARÍA DEL Büchi Buc, Ministro de Hacien-
Büchi Buc, Ministro de Ha- la facultad privativa que la dis-
INTERIOR cienda. posición citada me confiere, da.
Decreto:
Lo que transcribo a Ud. para Lo que transcribo a Ud. para
CONCEDE PENSIÓN, POR su conocimiento.— Saluda a Decreto: su conocimiento.— Saluda a
Artículo único? Concédese,
GRACIA, A DON JOSÉ RO- Ud,— Alberto Cardemil Herre- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
por gracia, a don José Rodolfo
DOLFO FRÍAS BA- ra, Subsecretario del Interior, Artículo únicoí Concédese, ra, Subsecretario del Interior.
Frías Barrientos, una pensión
RRIENTOS por gracia, a doña Ofelia Ruy-
equivalente a uno y medio
ingresos mínimos mensuales, Pérez Benitez, una pensión
Santiago, 20 de Julio de debiendo considerarse que el CONCEDE PENSIÓN, POR equivalente a dos ingresos míni-
1988.— Hoy se decretó lo que monto del ingreso mínimo para GRACIA, A DOÑA OFELIA mos mensuales, debiendo consi- Ministerio de Economía,
sigue: estos efectos es aquél a que hace RUY-PEREZ BENITEZ derarse que el monto del ingre- Fomento y Reconstrucción
referencia el inciso I o del ar- so mínimo para estos efectos es
Núm. 1.022.— Visto: Lo dis- tículo 5 de la Ley N° 18.647, Santiago, 20 de Julio de aquél a que hace referencia el
puesto en el Art. 32 N° 13, de la que se emplea para fines no re- 1988.— Hoy se decretó lo que inciso I o del artículo 5 de la Ley SUBSECRETARÍA DE
Constitución Política de la m u ner ación ales. sigue: NQ 18.647, que se emplea para ECONOMÍA, FOMENTO Y
República de Chile, en la Ley Núm. 1.023.—Visto: Lo dis- fines no remuneracionales. RECONSTRUCCIÓN
N° 18.056, el informe favo- El gasto que demande el pre- puesto en el Art. 32 N° 13, de la El gasto que demande el pre-
rable emitido en reunión de sente Decreto Supremo, se im- Constitución Política de la sente decreto supremo, se im- Departamento de
fecha 20 de Julio de 1988, de la putará al ítem "Jubilaciones, República de Chile, en la Ley putará al ítem "Jubilaciones, Propiedad Industrial
Comisión Especial, creada por Pensiones y Montepíos", del N° 18.056, el informe favo- Pensiones y Montepíos", del
Decreto Supremo N° 1.928, de Programa ^Operaciones rable emitido en reunión de Programa Operaciones SOLICITUDES DE
1981, de Interior, y Complementarias del Presu- fecha 20 de Julio, de 1988, de la Complementarias del "Presu- REGISTRO DE MARCAS
puesto vigente del Tesoro Pú- Comisión Especial, creada por puesto vigente del Tesoro Públi-
Considerando: Que don. José blico. decreto supremo N° 1.928, de co. Solicitud N° 117.033.—Edi-
Rodolfo Frías Barrientos, se en- Anótese, tómese razón, co- 1981, de Interior, y Anótese, tómese razón, co- son y Compañía Limitada,—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.154 Santiago, Miércoles 24 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . - ( I V A incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

Solicitud de patente de invención "Hotel Corporation of Chile S.A.",


SUMARIO 5095 "Delicafoods S.A.", "Visor Sociedad
"Inmobiliaria San Jorge Limita-
da", "Distribuidora de Plásticos
Agroiza Limitada", "Agrícola Emi-
lio Amenábar y Compañía Limita-
Anónima", "Industrias Kai-Kai Puente Limitada", "Vildósola y La- da" y "JJ.RR. Inversionistas Limita-
SUBSECRETARÍA DE PESCA S.A.", "Sociedad de Inversiones Tu- so Limitada", "Agrícola Los Quilos" da" 5107
PODER EJECUTIVO rísticas Los Molles Sociedad Anóni- e "Importadora y Comercial Vialbo "Inmobiliaria y Constructora de
Extracto de resolución número ma", "Inversiones Santo Tomás So- Limitada".... 5102 Viviendas Económicas Jardín Alto
792, de 1988 5095 ciedad Anónima", "Sociedad de In- "Jovanovic y Vergara Limitada", Limitada" 5108
MINISTERIO DEL Extracto de resolución número versiones Monga S.A." y "Confec- "Empresa Commar Limitada", "Agencia de Viajes y Turismo
INTERIOR 829, de 1988 5095 cionesRenatoIiménezS.A." . . . . "Servicios Electrónicos Digitales y Capri S.A." (rectificación), "Pichi-'
Extracto de resolución número 5097 Microprocesadores Limitada", "So- lemu Industrial y Madera S.A."
SUBSECRETARÍA DEL 835, de 1988 .5095 "Industrias Lozapenco Sociedad ciedad Agrícola Nerránsula Limita- (rectificación) e "Importadora y Ex-
INTERIOR Extracto de resolución numero Anónima", "LeverChileS.A.", "So- da" y "Confecciones Textiles Tiare portadora Global Commerce Inc.
844, de 1988 5095 ciedad Repuestos, Baterías y Moto- Limitada" 5103 Limitada" (rectificación).... 5108
Decreto número 254 estento.— res S.A." y "Las Condes S.A.". . . . "Automatización, Electrónica In-
Complementa decreto supremo que MINISTERIO DE 5098 dustrial Limitada", "Chaigneau y
indica 5093 García Ltda.", "Sociedad de Trans- PUBLICACIONES JUDICIALES
TRANSPORTES Y
Decreto numero 1.020,— Conce- TELECOMUNICACIONES Otras Sociedades portes Bellolio Casaccia Limitada",
de pensión, por grada, • dona Mar- "Léniz, Vargas y Compañía Limita- Quiebras
ta Rosa Díaz Arenas 5093 SUBSECRETARÍA DE da", "Pesquera Constelación Limi-
"Agrícola BYC Limitada", "In- tada", "Publicitaria López y Sutil Hilda Elena García Sabugal
Decreto numero 1.021.— Conce- TELECOMUNICACIONES versiones Atacama Sociedad Limi- (quiebra); Manufacturas de Envases
de pensión, por gracia, a dona Ma- Limitada" y "Sociedad Comercial,
tada", "Maderas Renacer Limita- y de Inversiones Albama Limitada" S.A. (rectificación); DelimemS.A.
ría Mercedes del Carmen Valdés Decreto número 83.— Otorga da", "Sociedad Somerca de Angol,
Valdés 5093 5104 (amplía inventario); Eloy Villar Pé-
concesión de radiodifusión sonora.. Limitada" y "Sociedad Agrícola, rez (cuenta final administración);
5095 Forestal, Comercial y Transportes "Sociedad Panifícadora Puyehue Naviera Paschold S.A. (Sociedad
Intendencia V Región Solicitud de permiso de servicio li- Santa Andrea Limitada" . . . . 5098 y Compañía Limitada", "Bonomet- Comercial Multimarket Limitada
mitado de radiocomunicaciones . . . "Carlos Moraga Fernández y ti y Silva Limitada", "Sociedad verifica crédito) y Héctor Fernández
Resolución número 887 exenta.— 5096 Compañía Limitada", "Sociedad Agrícola Doña Berta Limitada", Carrasco (Sudamericana Agencias
Autoriza a Cuerpo de Bomberos de Agrícola y Maderera Rival y UHoa "Talleres Gráficos Constitución Li- Aéreas y Marítimas S.A. verifica
Valparaíso para efectuar rifa que in- Servicio Electoral Limitada", "Agrícola y Forestal Pi- mitada", "Confecciones Kanoe Li- crédito). 5108
dica 5093 nar del Río Limitada", "Empresa mitada", "Agencia de Turismo
Extracto.— Partido "Los Verdes" Comercial Mosssly Limitada", "Co- Tiare Limitada", "Grupo Oftalmo-
Intendencia X Región 5096 mercial y Transportes San Javier Li- lógico Clínica Alemana Limitada" y Resoluciones Varias
mitada", "Sociedad Fredes y Com- "Francisco Jullian y Compañía Li-
Extracto de resolución número pañía Limitada" e "Inmobiliaria y mitada" 5105 Banco Hipotecario de Fomento
143 exenta, de 1988 509+ ASOCIACIONES GREMIALES Constructora Nacional Limitada" . "Inversiones Tradex Limitada", Nacional-Fuica Bustos, Isabel (su-
5099 "Sociedad Industrial de Soldaduras basta propiedad) ,5108
MINISTERIO DE "Asociación Gremial de Comer- "Sociedad Comercial Rebaser Li- Especializados y Montajes In-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ciantes Ambulantes de Surire y Pa- mitada", "Excavaciones y Construc- dustriales Limitada", "Comercial Muertes presuntas de: Ricardo
RECONSTRUCCIÓN quiza de la Comuna de Putre, Pro- ciones Caselli Limitada", "Asturias Repuestos Stradda Limitada", "Al- Luis Castillo Castillo 5108
vincia de Parinacota" 5096 y Aragón Inversiones y Servicios Li- do Bonometti y Compañía Limita-
SUBSECRETARÍA DE mitada", "Sociedad Agrícola Mon- da", "Sociedad Kipreos y Linde-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ESCRITURAS SOCIALES tefraile Limitada" y "Guerra y Gon- mann Limitada" y "Muñoz y Com-
RECONSTRUCCIÓN zález Limitada" 5100 pañía Limitada" 5106 Avisos de: Servicio Nacional de
Sociedades Anónimas "Sociedad Minera Lecarval Limi- "Sociedad de Inversiones Mobi- Obras Sanitarias (3), Fondo Na-
Departamento de Propiedad tada", "Sociedad Agrícola Las 4-R liarias e Inmobiliarias Fray Luis de cional de Salud, Ministerio de Obras
Industrial " P u n t o Motora S.A.", de Monte Grande y Compañía Li- León Ltda.", "Sociedad Inversiones Públicas (2), Empresa de Obras Sa-
"Finanban-Boi (Chüe) S.A", "Con- mitada", "Agro-Industrias Agaricus Campo Grande Limitada", "Sani- nitarias de la V Región, Dirección
Nómina de marcas comerciales fecciones Solari Hermanos S.A." y Limitada", "Importadora Lyon y dad Industrial del Norte Limita- de Aprovisionamiento del Estado,
solicitadas por personas que señala "LiucuraS.A." 5096 Compañía Limitada" y "Diamond da", "Sociedad Agrícola Valle del Municipalidades de: Navidad, La
5094 "Inmobiliaria Nuevatierra S.A.", Comercial Limitada" 5101 Puangue Limitada",' "Comercial Cisterna (2)

PODER EJECUTIVO CONCEDE PENSIÓN, POR AUGUSTO PINOCHET mo para estos efectos es aquel a Anótese, tómese razón, co-
GRACIA, A DOÑA MARTA UGARTE, General de Ejército, que hace referencia el inciso I o muniqúese y publiquese.—
ROSA DÍAZ ARENAS Presidente de la República.— del artículo 5 de la Ley AUGUSTO PINOCHET
Ministerio del Interior Sergio Fernández Fernández, N° 18.647, que se emplea para UGARTE, General de Ejército,
Santiago, 20 de Julio de
1988.— Hoy se decretó lo que Ministro del Interior.— Hernán fines no remuneracionales. Presidente de la República.—
SUBSECRETARÍA DEL sigue: Büchi Buc, Ministro de Ha- El gasto que demande el pre- Sergio Fernández Fernández,
INTERIOR Núm, 1.020.— Visto: Lo dis- cienda. sente Decreto Supremo, se im- Ministro del Interior.— Hernán
puesto en el Art. 32 N° 13, de la Lo que transcribo a Ud. para putará al ítem "Jubilaciones, Büchi Buc, Ministro de Ha-
COMPLEMENTA DECRETO Constitución Política de la su conocimiento.— Saluda a Pensiones y Montepíos", del cienda.
SUPREMO QUE INDICA República de Chile, en la Ley Ud.— Alberto Cardemil Herre- Programa Operaciones Lo que transcribo a Ud. para
N° 18.056, el informe favo- ra, Subsecretario del Interior. Complementarias del Presu- su conocimiento.— Saluda a
Núm. 254 exento.— San- rable emitido en reunión de puesto vigente del Tesoro Pú- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
tiago, 19 de Agosto de 1988— fecha 20 de Julio de 1988, de la blico. ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
Visto; Lo dispuesto en los ar- Comisión Especial, creada por
GRACIA, A DOÑA MARÍA
tículos N°s. 4 o , 5 o , 9 o y 10° de Decreto Supremo N° 1.928, de Intendencia V Región
1981, dé Interior, y MERCEDES D E L CARMEN
la Ley N ° 18.415 y e n el decre-
VALDÉS VALDÉS AUTORIZA A CUERPO D E BOMBEROS D E VALPARAÍSO PA-
to supremo N° 782, de Interior, Considerando: Que doña
de 1988, RA EFECTUAR RIFA QUE INDICA
Marta Rosa Díaz Arenas, se en- Santiago, 20 de Julio de
cuentra en la situación prevista 1988.— Hoy se decretó lo que (Resolución)
Decreto; por el Art. 6 o , de la Ley sigue: Núm. 897 exenta.— Valparaíso, 5 de Agosto de 1988.— Vis-
N ° 18.056, la que ha sido debi- Núm. 1.021— Visto: Lo dis- tos: La solicitud presentada por el Cuerpo de Bomberos de Valpa-
Artículo único: Complemén- damente calificada y en uso de puesto en el Art. 32 N° 13, de la raíso, lo dispuesto en el D.S. (I) N° 955 de 1974; y las facultades
tase el artículo primero del la facultad privativa que la dis- Constitución Política de la que me confiere el D.S. (I) N° 696 de 1975,
decreto supremo N° 782, de posición citada me confiere, República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo- Resuelvo:
1988, de Interior en los siguien- Decreto:
tes términos: rabie emitido en reunión de 1. Autorízase ai Cuerpo de Bomberos de Valparaíso para efec-
Artículo único: Concédese, tuar una Rifa el día 2 de Octubre de 1988 con los siguientes pre-
fecha 20 de Julio de 1988, de l a .
Designase cómo Jefe Reem- por gracia, a doña Marta Rosa mios:
Comisión Especial, creada por
plazante de la Defensa Na- Díaz Arenas, una pensión
Decreto Supremo N° 1.928, de —Un automóvil "Renault 12TL", 0 Km $ 1.867.000.-
cional, en la IXa. Región del equivalente a uno y medio
1981, de Interior, y —Cuatro Refrigeradores 280 Lts,
país al Teniente Coronel de ingresos mínimos mensuales, $ 319.320.-
Considerando: Que doña —Cuatro Televisores a Color Trenset
Ejército O M N G U R E N Rodrí- debiendo considerarse que el
María Mercedes del Carmen 1 269.400.-
guez, Damián Rafael, RUN monto del ingreso mínimo para —Cuatro Aspiradoras 950 W 20 Lts. 1 194.904-
Valdés Valdés, se encuentra en —Cuatro Cocinas de lujo
N ° 4.803.480-2. estos efectos es aquel a que hace
la situación prevista por el 1 191,376.-
referencia el inciso I o del ar- —Cuatro Centros de Cocina 1 179.544.-
Anótese, regístrese y publi- Art. 6 o , de la Ley N° 18.056, —Cuatro Lavadoras 7 Programas 3 K
tículo 5 de la Ley N° 18.647,
la que ha sido debidamente ca-
$ 163.128.-
quese en el Diario Oficial y en que se emplea para fines no re-
lificada y en uso de la facultad
—Cuatro Enceradoras 1 84.864.-
-los Boletines Oficiales del Ejér- —Cuatro Radios Grabadoras
cito, Armada, Fuerza Aérea,
m uneracionales.
privativa que la disposición ci- 1 83.976.-
El gasto que demande el pre- —Cinco Máquinas Rasuradoras Recar-
Carabineros y Policía de inves- tada me confiere,
sente Decreto Supremo, se im- gables * 85,500.-
tigaciones de Chile.— Por or-
den del Presidente de la Re- putará al ítem "Jtujuackmes, Decreto: —Seis Sacajugos t» 64.332.-
pública, Sergio Fernández Fer- Pensiones y Montepíos", del Articulo único: Concédese, —Seis Planchas Eléctricas a Vapor 44.280.-
nández, Ministro del Interior. Programa Operaciones por gracia, a doña María Mer- TOTAL $ 3.547.624.-
Complementarias del Presu- cedes del Carmen Valdés Val- 2. Las utilidades de la presente Rifa serán destinadas a reunir
^ Lo quéYranscribo a Ud, para puesto vigente del Tesoro Pú- dés, una pensión equivalente a dineros para financiar presupuesto de gastos.
su jsnoc/miento.— Alberto blico. dos ingresos mínimos men- Se efectuará ante Notario Público impostergablemente en la
C a r d a l Herrera, Subsecreta- Anótese, tómese razón, co- suales, debiendo considerarse fecha indicada. El Vaior del número será de $ 200 y se emitirá un
rio o^SteríoT. muniqúese y publiquese.— que el monto del ingreso míni- total de 80.000.-números.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.155 Santiago, Jueves 25 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
AñoCXI — N ° 159.Q69(M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado % 150. — (IVA incluido)

agencia en Chile del Banco Real exento.— Fija derechos municipales "Inversiones Rinconada Limitada", ciedad Minera El Cruceral y Com-
SUMARIO S.A 5111 que indica 5112 "Inmobiliaria e Inversiones Tende- pañía Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Geisse y Farías Limitada" .
rini Limitada" y "Morales y Costa
Dirección Nacional de Aduanas Limitada" 5118 5125
Municipalidad de Chañara!
PODER EJECUTIVO Resolución número 3.931 exen- "Sociedad Agrícola Pomaire Li- "Empresa de Transportes Pala-
ta.— Restituye a contar de fecha Decreto alcaldicio número 720 mitada", "Mario Márquez Lemus y mos Limitada", "Estación de Servi-
que indica preferencia arancelaria exento.— Agrega a ordenanza local Compañía Limitada Liquidadores cios y Comercial Osorno Limitada",
que señala 5111 de derechos municipales, en el Art. de Seguros", "Constructora Puerto "Sociedad Inmobiliaria y de Inver-
MINISTERIO DEL Varas Limitada", "Distribuidora y siones Segovia Limitada", "Buca-
INTERIOR 6, los siguientes números
5114 Comercializadora de Bebidas Ga- nier Sociedad Industrial de Ves-
MINISTERIO DE JUSTICIA seosas Cesar Limitada" e "Inmobi- tuario Limitada", "Morales e Hijo
SUBSECRETARÍA DEL liaria Arcadia Limitada" . . . .5119 Limitada", "Computadores Perso-
INTERIOR Municipalidad de Antuco nales Limitada" y "Servicios de In-
Decreto número 829.— Concede
personalidad Jurídica y aprueba es- "Inversiones Zalkan Limitada", geniería y Construcción Eseiee Li-
Decreto número 1.030.— Conce- tatutos a "Instituto de Estudios Grá- Decreto alcaldicio número 146.— "Manufacturas David Dabed y mitada" 5126
de pensión, por gracia, a don Luis ficos de Chile", de Santiago Modifica la ordenanza local sobre Compañía Limitada", "Centro Mé-
Alfredo Mariano López Lemus.... 5111 derechos municipales por conce- dico H. Harbst y Compañía Limita- "Gabriela Vállelos y Compañía
5109 siones y permisos 5114 da", "Distribuidora Nacional Textil Limitada", "Charfy Drive In Las
Limitada", 'Transportes Transervic Condes y Compañía Limitada",
Decreto número 1.031.— Conce- MINISTERIO DE Limitada", "Inversiones Santiago "Rodrigo Burgos y Compañía Limi-
de pensión, por gracia, a don José TRANSPORTES Y Municipalidad de Carahue Mendoza Limitada" y "Compañía tada" y "Agencia de Aduana Raúl
Santos Sabio Morales 5109 TELECOMUNICACIONES de Ballet Karen Connolly Limita- Juiiian de la Fuente y Cfa. Limita-
Decreto alcaldicio número 84.— da" 5120 da" 5127
Decreto número 1.032.— Conce- SUBSECRETARÍA DE Modifica artículo I o del decreto al-
de pensión, por gracia, a doña Ma- TELECOMUNICACIONES caldicio N° 2, de 1982 5114 "Inversiones Pal amos Limita- "Francisco Montes y Compañía
ría Julieta Cutientes Soto. . . .5109 da", "Comercial Mar Andino Limi- Limitada" (rectificación).... 5127
Empresa de Correos de Chile tada", "Agrícola Harás Cañal Bajo
ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Agrícola y Comercial
MINISTERIO DE Resolución número 928 exenta.— Andrea Limitada", "Trimeta! Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y PUBLICACIONESJUDICIALES
Autoriza primer aumento de tirada Sociedades Anónimas tada", "Sociedad Comercial Oasis
RECONSTRUCCIÓN de sellos postales ordinarios "Isla de Limitada" y "Servicio de Trabajos Quiebras
Pascua de | 20" 5112 "Andex S.A." y "Chilean Islands Submarinos S.O.S. Buzos Profe-
SUBSECRETARÍA DE S.A." 5114 sionales Ltda." 5121
ECONOMÍA, FOMENTO Y Brígida Hernández Pérez e Iván
RECONSTRUCCIÓN Sánchez Lobos ( q u i e b r a ) . . . . 5127
MINISTERIO DEL TRABAJO "Salmones Malhue S.A.", "Melin- "Agrícola Panguesillo Limitada",
Y PREVISIÓN SOCIAL ka Fisheries S.A.", "Pacific Island "Empresa de Servicios Integrales Li- Fábrica de Cáñamos San Felipe
Departamento de Propiedad S.A." y "Constructora Las Cardas mitada", "Silvoagropecuaria
Industria) (junta de acreedores); Viereo S.A.
SUBSECRETARÍA DE S.A." 5115 Schramm Limitada", "Constructo- (nómina de créditos); Rosemberg y
PREVISIÓN SOCIAL ra de Viviendas Económicas Ainco Leibovici Limitada (quiebra); So-
Nómina de marcas comerciales "Almaseg S.A.", "Mediderm Limitada", "Agrícola e Inmobiliaria ciedad Panificadora Mallorca
solicitadas por personas que indica Dirección del Trabajo S.A.", "Comercial Besa S.A.", "In- Tabancura Limitada" y "Electropu- Ltda. (verificación de preferencias),
.\. . „ 5110 geniería y Construcción de Obras lidos. Gema val Limitada". . . .5122 y Soc. Molinera Coronel S.A.
Resolución número 1.444 exen- Eléctricas Sociedad Anónima", (amplía inventario de bienes)
Solicitud de modelo industrial... ta.— Fija requisitos y regula proce- "Pesquera Punta Arenas S.A.", "So- "Compañía Comercial Auto- 5128
5111 dimiento para establecer un sistema ciedad de Inversiones y Comunica- motriz Lear Limitada", "Laborato-
opcional de control de asistencia y ción S.A." y "Complejo Agrícola In- rio de Cosmética Internacional Le Resoluciones Varias
determinación de las horas de traba- dustrial Maderero victoria S.A." Monde Limitada", "Exportaciones e
SUBSECRETARÍA DE jo para los trabajadores que prestan 5116 Importaciones Limitada" e "In-
PESCA Banco Concepción con Mena
servicios en faenas de construcción e dustrial y Comercial Tamco Limita- Montenegro, Luis Rodolfo, y Banco
ingeniería 5112 "Comercial Estado S.A,", "Na- da" 5123 Concepción con Gallegos Díaz, José
Extracto de resolución número viera Interoceangas S.A.", "Trans- Antonio 5128
822, de 1988 5111 Servicio Nacional de valores S.A.", "Kitami Chile S.A," y "Sergio A. Jaime Vinales Valdés y
Capacitación y Empleo "Comunicaciones Capítulo S.A." . . Compañía Limitada", "Electrici- Muertes presuntas de: María Mer-
Extracto de resolución número 5117 dad Mario Chacón y Compañía Li-
832, de 1988 5111 cedes Mejfas Rojas y Manuel Anto-
Extracto de resolución número mitada", "Gestimport Limitada", nio Zapata Figueroa 5128
971, de 1988 5112 Otras Sociedades "Pacific Chemicals Engineering
Extracto de resolución número Chile Limitada" e "Importadora y
863, de 1988 5111 Servicio Electoral "Scott Worldwide Inc., (Chile) y Exportadora Bahnimex Limitada" .
Compañía Limitada", "Construc- 5124 Avisos de: Ministerio de Educa-
Extracto.— Partido "Socialista ciones Marítimas y Submarinas Li- ción Pública, Empresa Portuaria de
MINISTERIO DE HACIENDA Chileno" 5112 mitada" y "Sociedad Pesquera "Storm y Cía. Ltda.", "Inmobi- Chile, Ministerio de Vivienda y Ur-
Ibarra Limitada" 5117 liaria Santa Virginia Limitada", banismo (2), Ministerio de Obras
Superintendencia de Bancos e MUNICIPALIDADES "Muñoz y Muñoz Limitada", Públicas (3), Servicio Nacional de
Instituciones Financieras "Sociedad de Transporte Ibarra "E. G. M. Servicios Geológicos Mine- Obras Sanitarias (2), Municipali-
Municipalidad de Maullín Limitada", "Contardo y Larraln", ros Limitada", "Muñoz Hermanos y dades de: Alto del Carmen, Navi-
Resolución número 158. — "Sociedad Agropecuaria y Turística Compañía Limitada", "Leddihn, dad, Rancagua, Calle Larga y San
Aprueba aumento de capital de la Decreto alcaldicio número 131 Alternativa Petrohué Limitada", Oelcfcers, C áceres Limitada", "So- Joaquín.

PODER EJECUTIVO se encuentra en la situación Anótese, tómese razón, co- fecha 20 de Julio de 1988, de la Pensiones y Montepíos", del
prevista por el Art. 6 o , de la muniqúese y publíquese. — Comisión Especial, creada por Programa Operaciones
Ley N ° 18.056, la que ha sido AUGUSTO PINOCHET Decreto Supremo N° 1.928, de Complementarias del Presu-
Ministerio del Interior debidamente calificada y en UGARTE, General de Ejército, 1981, de Interior, y puesto vigente del Tesoro Públi-
uso de la facultad privativa que Presidente de la República.— Considerando: Que don José co.
la disposición citada me con- Sergio Fernández Fernández, Santos Rubio Morales, se en- Anótese, tómese razón, co-
SUBSECRETARÍA DEL fiere, Ministro del Interior.— Hernán cuentra en la situación prevista muniqúese y publíquese.—
INTERIOR
Decreto:
Büchi Buc, Ministro de Hacien- por el Art. 6 o , de la Ley AUGUSTO PINOCHET
CONCEDE PENSIÓN, POR da. N° 18.056, la que ha sido debi- UGARTE, General de Ejército,
GRACIA, A D O N LUIS Artículo único.— Concéde- damente calificada y en uso de Presidente de la República.—
ALFREDO MARIANO LÓ- se, por gracia, a don Luis Alfre- Lo que transcribo a Ud. para la facultad privativa que la dis- Sergio Fernández Fernández,
PEZ LEMUS do Mariano López Lemus, una su conocimiento.— Saluda a posición citada me confiere, Ministro del Interior.— Hernán
pensión equivalente a un Ud.— Alberto Cardemil Herre- Büchi Buc, Ministro de Hacien-
ingreso mínimo; mensual, ra, Subsecretario del Interior. Decreto: da.
Santiago, 20 de Julio de
1988.— Hoy se decretó lo que debiendo considerarse que el Lo que transcribo a Ud. para
sigue: monto del ingreso mínimo para Artículo único.— Concéde- su conocimiento.— Saluda a
estos efectos es aquel a que hace CONCEDE PENSIÓN, POR se, por gracia, a don José Santos Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Núm. 1.030.— Visto: Lo dis- referencia el inciso I o del ar- GRACIA, A DON JOSÉ SAN- Rubio Morales, una pensión ra, Subsecretario del Interior.
puesto en el Art. 32 N ° 13, de tículo 5 de la Ley N° 18.647, TOS RUBIO MORALES equivalente a dos ingresos míni-
la Constitución Política de la que se emplea para fines no re- mos mensuales, debiendo consi-
República de Chile, en la Ley muneracionales. Santiago, 20 de Julio de derarse que el monto del ingre- CONCEDE PENSIÓN, POR
N° 18.056, el informe favo- El gasto que demande el pre- 1988.— Hoy se decretó lo que so mínimo para estos efectos es GRACIA, A DOÑA MARÍA JU-
rable emitido en reunión de sente Decreto Supremo, se im- sigue; aquel a que hace referencia el LIETA CIFUENTES SOTO
fecha 20 de Julio de 1988, de la putará al ítem "Jubilaciones, Núm. 1.031.—Visto: Lo dis- inciso 1 ° del artículo 5 de la Ley
Comisión Especial, creada por Pensiones y Montepíos", del puesto en el Art. 32 N° 13, de N° 18.647, que se emplea para Santiago, 20 de Julio de
Decreto Supremo N° 1.928, de Programa Operaciones va Constitución Política de la fines no remuneracionales. 1988.— Hoy se decretó lo que
1981, de Interior, y Complementarias del Presu- República de Chile, en la Ley El gasto que demande el pre- sigue:
Considerando; Que don Luis puesto vigente del Tesoro Públi- N° 18.056, el informe favo- sente Decreto Supremo, se im- Núm 1.032- Visfo; Lo dis-
Alfredo Mariano López Lemus, co. rable emitido en reunión de putará al ítem "Jubilaciones, puesto en el Art. 32 N° 13, de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.156 Santiago, Viernes 26 de Agosto de 1988 Ejemplar del día • 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $150.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA "Empresa Nacional del Carbón S.A.", fer y Cía. Limitada" y "Barra Lagos y Decreto:
SUMARIO Movimientos en el Poder Judicial.—
"Inversiones CyD Sociedad Anónima", Brickle Roestel Limitada"
"Braun y Compañía Construcciones
5144 1.— Autorízase a la "Corpo-
"Comercial Sudamericana S.A.", "Arin-
Nómina informativa N° 34 5131 co Chile Procesamiento de Minerales de Equipos Industriales Limitada", "Ele- ración Nacional de Ayuda al
JUNTA DE GOBIERNO DE LA S.A.", "Terranova S.A.", "Automovilis- vadores y Aire Acondicionado Limita- Enfermo Renal - CONADI",
MINISTERIO DE mo y Turismo S.A." y "Explosivos Me- da", "Kostin y Langsam Ingenieros Li- "Damas de Gris", para realizar
REPÚBLICA DE CHILE DEFENSA NACIONAL jillonesS.A 5136 mitada", "Forestal Polineay Limitada",
"Fast Service Limitada" y "Rodrigo una colecta pública en todo el
PODER LEGISLATIVO
SUBSECRETARÍA DE GUERRA Otras Sociedades Walker y Compañía Limitada" territorio nacional el día 23 de
5145 Septiembre de 1988.
Decreto número 83.— Designa Jefes "Sociedad Agrícola y Ganadera El
de Plaza, Titulares y 'Reemplazantes, en Carmen Limitada", "Agrícola El Roble "Landini Capdeville y Compañía Li-
2.— Las utilidades, producto
MINISTERIO DE JUSTICIA tas regiones, provincias y comunas del de esta colecta serán destinadas
Limitada", "Hidro Industrial Limita- mitada", "Importadora, Exportadora
Ley número 18.736.— Establece for- territorio nacional 5131 da", "Sociedad Agrícola y Ganadera Inmobiliaria World Trading Limitada", a financiar las obras sociales
ma especia! de acreditar el fallecimiento Pampa Redonda limitada" y "Super- "Sociedad Agrícola El Bosco Limitada",
MINISTERIO DE mercados Multíahorro Limitada" . . . . "Sociedad de Turismo C. y C. Limita-
que realiza dicha Institución.
de personas desaparecidas en catástrofe
que Indica, para fines de seguridad social TRANSPORTES Y 5137 da", "Distribuidora Técnica de Pinturas 3.— Las erogaciones sólo
5129 TELECOMUNICACIONES "Inmobiliaria Lira y Larraín, Limita- Industriales Limitada", 'Transportes podrán recibirse en alcancías
da", "Bombones Varsovienne Limita- Retamal Limitada", "Foresta!
SUBSECRETARÍA DE da". "Sociedad Agrícola, Forestal y Ga- Tornagaleones Limitada", "F. M. numeradas y controladas por el
PODER EJECUTIVO TELECOMUNICACIONES nadera Los Pellines Limitada" y "Ma- Suelim y Compañía Limitada" y "Plasti- Intendente o Gobernador res-
nuel Lira Infante y Compañía Limitada" ian Limitada" 5146 pectivo o las personas que se de-
Solicitudes de permiso de servicio limi- 5138
tado de radiocomunicaciones y modifica- "Compañía Pesquera Mediterráneo signen en su representación.
MINISTERIO DEL INTERIOR "Eastbrooi Agente de Valores Limita-
ción de concesión de servicio público te- Limitada", "Sociedad Productora de Di- da" 5147 4.— La referida Institución
SUBSECRETARÍA D E L lefónico 5132 bujos DigitaÜzados Descriptiva Limita- "Sociedad Administradora Comercia] deberá remitir al Ministerio del
INTERIOR da", "Héctor Gallegos C. y Compañía La Pirámide Limitada" (rectificación),
• MINISTERIO DEL TRABAJO Limitada", "Compañía Distribuidora 'Telecomunicaciones, Electrónica Full
Interior dentro del plazo de 60
Decreto número 544 exento.— Autori-
za a la "Corporación Nacional de Ayuda Y PREVISIÓN SOCIAL General Limitada" e "Importadora Lira, Service Limitada" (rectificación) y "So- días, contados desde la fecha de
al Enfermo Renal - Conadi", "Damas de Larraín y Compañía Limitada" ciedad Agrícola Bellavista Limitada" realización de la colecta, un in-
Cris", para efectuar colecta pública.... SUBSECRETARÍA DE 5139 {rectificación} -... 5147 forme detallado del ingreso ob-
5129 PREVISIÓN SOCIAL "Inmobiliaria Ralún Limitada",
"Agrícola Quiahue Limitada", "Agrícola PUBLICACIONES JUDICIALES tenido y de su inversión.
Superintendencia de Santa Magdalena Limitada", "Agencia 5.— La autorización que se
MINISTERIO DE Administradoras de Fondos de Importaciones y Exportaciones Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Quiebras concede mediante el presente
RECONSTRUCCIÓN
Pensiones da" y "Peña y Lulo, Bravo y Compañía
Limitada" 5140 Rodrigo Pérez Donoso (Servicio de Se- decreto exento a la entidad re-
Acuerdo de clasificación de instrumen- "Mermedo Hermanos Limitada", guro Social verifica crédito); Cuevas currente, la obliga a cumplir
SUBSECRETARÍA DE tos financieros de oferta pública adopta- "Galerías de Arte Hugendas Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y Hermanos Soc de Distribución-Sodicom- con las disposiciones que es-
do por la Comisión Clasificadora de "Inversiones Americanas Limitada", "La (A.F.P. Santa María S.A. verifica crédi-
RECONSTRUCCIÓN 5133 Vieja Europa Limitada", "Inversiones y tablece el Decreto N° 955, de
to); Papeles Sudamerica S.A. (amplia nó-
Departamento de Propiedad
Comercio Limitada", "Jorge López Díaz mina de créditos); Produsec Ltda. (Caja fecha 03.06.74.
MUNICIPALIDADES y Compañía Limitada", "Centro de de Compensación de Asignación Fami-
Industrial Mantención Aeronáutica Halcón Limita- liar Los Héroes verifica crédito); Elemer Anótese, comuniqúese y pu-
Nomina de marcas comerciales solici- Municipalidad de Renca da" y "Eduardo Concha y Compañía Li- Koczan Tasebler (fecha cesación pagos) y blíquese.— Por orden del Presi-
tadas por personas que señala mitada" 5141 Juan Arancibía Crocco (Ruby Arcos Oli- dente de la República, Sergio
5129 Modifica ordenanza que indica "Comercial, Importadora y Exporta- vares verifica crédito) 5147
.5134 dora, B.C.L. y Compañía Limitada",
Fernández Fernández, Ministro
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Navarrete y Pueima Limitada", Muertes Presuntas de: Jasé Guido Ayan- del Interior.
ESCRITURAS SOCIALES "Agrícola Huerto Cisnes Limitada", can Ruiz, Juan Montíglio Murúa y Pedro Lo que transcribo a Ud. para
Extracto de resolución número 846, de "Comercial Verona Limitada", "Luis Hernán Henríquez Arriagada . . . . 5147
1988 5131 Sociedades Anónimas Sarnataro y Compañía Limitada", "Fo- su conocimiento.— Saluda a
Extracto de resolución número 862, de restal, Transportes y Maquinarias Limi- Ud. Alberto Cardemil Herrera,
1988 5131 "Voest-Alpine AC Chile", "Kysol - tada" y "Centro de Estudios Nacionales Subsecretario del Interior.
Chile - Sociedad Anónima", "Alpez Limitada" 5142 Leyes, decretos con fuerza de ley,
MINISTERIO DE HACIENDA S.A.", "Forjan Sociedad Anónima", "In- "Cafetería La Tentación Dos Limita- decretos supremos y resoluciones publi-
versiones Castalia S.A.", "Inversiones da", "Inversiones Valladolid Limitada", cados en este Diario durante el mes de Ju-
Dirección Nacional de Aduanas Río Eiqui S.A." e "Inversiones Castalia "Sociedad de Eventos Publicitarios y Pro- lio de 1988.... 5148
S,A." S134 mocionales Limitada", "Soto, Soto y Ministerio de Economía,
Resolución número 3.942 exenta.—
Prorroga el cierre temporal de pasos
"Sociedad Coroercializadora y
Contratista de Pinturas S.A.*, "Manufac-
Compañía Limitada", "Rojas, Bermudes
y Valdés Limitada", "Patricio Rivas
Fomento y Reconstrucción
fronterizos terrestres, dependientes de las turas Industriales Omega S.A.", "Sun Rodríguez y Compañía Limitada", Avisos de: Municipalidad de Alto del
Aduanas de Fronteras 5131 Moon Star Chile S.A.", "H.S.B. Sondajes "Frutos del País Trébol Limitada" y "Co- Carmen, Amca S.A., Servicio de Salud
S.A.", "Pesquera San José del Sur S.A.", mercial G árate Limitada" 5143 Magallanes XII Región, Ditempo, Minis- SUBSECRETARÍA DE
MINISTERIO DE "Hilandería y Tejeduría Macul S.A.", "Inversiones Nilahue Limitada", terio de Educación Pública, Servicio de ECONOMÍA, FOMENTO Y
EDUCACIÓN PUBLICA "Sud América de Chile S.A.", "Construc- "Transportes Trans-Lara Limitada", Salud Concepeión-Arauco, Industrias
tora Fernando Roldan Sociedad" Anóni- "Agropecuaria Riear-Dos Limitada", Coia S.A., Forestal S.A., Ministerio de RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución exenta N° 883, ma" e "Inversiones Castalia S.A." . . . . "Sociedad Agroindustrial La Esperanza Obras Públicas (2} y Empresa Metropoli-
de 1988 5131 5135 Limitada", "Alejandro Coppa Kaempf- tana de Obras Sanitarias Departamento de
Propiedad Industrial
JUNTA DE GOBIERNO DE calidad de "El Alfalfal", comu- fallecimiento, para los efectos 1988.- AUGUSTO SOLICITUDES DE
LA REPUBUCA DE CHILE na de San José de Maipo, pro- de esta ley, el 29 de noviembre PINOCHET UGARTE, Capi- REGISTRO DE MARCAS
vincia de Cordillera, de la Re- de 1987. tán General, Presidente de la
gión Metropolitana. Dicha cer- Todas las gestiones, ac- República, — Hugo Rosende Solicitud N° 117.244.— Co-
PODER LEGISLATIVO tificación será antecedente sufi- tuaciones y publicaciones que Subiabre, Ministro de Justicia. mercial Spiccato Ltda.— Mar-
ciente para acreditar el falleci- deban hacerse en conformidad Lo que transcribo para su ca: THE GAP.— Artículo de la
Ministerio deJusticia miento de las personas desapa- a lo dispuesto en los incisos pre- conocimiento.— Le saluda clase 25.
recidas. cedentes, gozarán de privilegio atentamente a Ud.— Luis
Corresponderá efectuar la re- de pobreza por el solo ministe- Manrfquez Reyes, Subsecreta-
ferida certificación al juez de rio de la ley. rio de Justicia.
LEYNUM. 18.736 letras que conozca o hubiere co- JOSÉ T. MERINO
nocido de las muertes acaecidas CASTRO, Almirante, Coman- Solicitud N° 117.246.—
ESTABLECE FORMA ESPE- PODER EJECUTIVO Enrique P. Cercos Gómez.,—
en dicha catástrofe, previa cita- dante en Jefe de la Armada,
CIAL DE ACREDITAR EL ción al desaparecido mediante Miembro de la Junta de Marca: PRISMA.— Artículo de
FALLECIMIENTO DE PER- la clase 9.
SONAS DESAPARECIDAS EN
un aviso publicado en el Diario Gobierno.— FERNANDO Ministerio del Interior
Oficial el día primero o quince, MATTHEI AUBEL, General
CATÁSTROFE QUE INDICA, o al día siguiente hábil si en del Aire, Comandante en Jefe
PARA FINES DE SEGURI- aquél no se publicare, y un avi- de la Fuerza Aérea, Miembro SUBSECRETARÍA DEL
DAD SOCIAL so en un diario editado en la Re- de la Junta de Gobierno.— INTERIOR Solicitud N° 117.258.—
gión Metropolitana. RODOLFO STANGE AUTORIZA A "CORPORA- Carlos Federico Cavotí.— Mar-
La Junta de Gobierno de la Si transcurridos quince días OELCKERS, General Direc- ca: "INDUSTRIAS PLÁSTI-
República de Chile ha dado su CIÓN NACIONAL DE AYU-
desde la publicación del último tor, General Director de Cara- DA AL ENFERMO RENAL - CAS SALADILLO S.A.".—
aprobación al siguiente aviso no compareciere el cita- bineros, Miembro de la Junta Artículos clase 11 y 17.
CONADI", "DAMAS DE
do, el juez certificará su falleci- de Gobierno.— HUMBERTO GRIS" PARA EFECTUAR CO-
Proyecto de ley miento con el mérito de la in- GORDON RUBIO, Teniente LECTA PUBLICA
formación sumaria de testigos General de Ejército, Miembro
que deberá ofrecerse acerca de de la Junta de Gobierno. Santiago, 16 de Agosto de
Artículo único.— Cual- Por cuanto he tenido a bien Solicitud N° 117.259.— Ma-
la circunstancia de que el 1988.— Hoy se decretó lo que ría Graciela Rojas Martínez.—
quiera persona que tenga inte- causante se encontraba en el lu- aprobar la precedente ley la sigue: Marca: "BABYLAND".— Ar-
rés en ello podrá pedir, para el gar de la catástrofe al momento sanciono y la firmo en señal de Núm. 544 exento.— Visto: tículos de la clase 25.
solo efecto de la obtención de en que ocurrió. Podrá, además, promulgación. Llévese a efecto Estos antecedentes, lo informa-
los beneficios y prestaciones la- decretar las medidas que estime como ley de la República. do por el Departamento Pen-
borales y de seguridad social a necesarias para acreditar tal Regístrese en la Contraloría siones de Gracia, Rifas, Sorteos
que hubiere lugar, la certifica- circunstancia y apreciará en General de la República, publí- y Colectas, y teniendo presente
ción del fallecimiento de perso- conciencia las pruebas rendidas quese en el Diario Oficial e in- el Decreto Reglamentario Solicitud N° 117.260.- Ma-
nas desaparecidas con ocasión respecto del hecho de la desapa- sértese en la recopilación Ofi- N° 955, de 03.06.74, modifica- ría Graciela Rojas Martínez.—
de la catástrofe ocurrida el 29 rición del causante. cial de dicha Contraloría. do por el Decreto N° 969, de Marca: "BABYLEINE".— Ar-
de noviembre de 1987, en la lo- El juez fijará como fecha del Santiago, 18 de agosto de 29.07.75, tículos de la clase 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.157 Santiago, Sábado 27 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)'
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado I 150.— (IVA incluido)

Banco Central de Chile Empresa de Correos de Chile da"; "Edificio Las Claras Limitada" zadora Brill y Murúa Limitada",
SUMARIO e "Inmobiliaria Lértora y Olivan "Sociedad Comercializadora Castro
Secretaría General Resolución número 962 exenta.— Limitada" 5158 y Saavedra Limitada", "Transpor-
Autoriza emisión extraordinaria, tes y Turismo Madariaga Limita-
PODER EJECUTIVO Autoriza a Casa de Cambios "An- confección y puesta en circulación "Lube Specialists (Chile) Limita- da", "Aero Service Limitada", "Ase-
dino Ocho Ltda." para trasladar de sellos postales y confección de es- da", "Importadora, Exportadora y soría para ia Minería y la Industria
oficina que señala 5152 pecies filatélicas que indica Comercializadora Manti Limita- Limitada" y "Sociedad Impresos
5154 da", "Textil y Confecciones Riño Futuro Limitada" 5165
MINISTERIO DEL INTERIOR Rossi Limitada", "Empresa Cons-
MINISTERIO DE MINISTERIO DE - tructora Aleoh Limitada", "Inver- "Sociedad Comercial Bertolone,
SUBSECRETARÍA DEL EDUCACIÓN PUBLICA VIVIENDA Y URBANISMO siones, Asesorías y Servicios Limita- Moreno y Compañía Limitada",
INTERIOR da", "Inversiones Beatriz Coloma y "Agrícola Montes Limitada", "Co-
Decreto número 309.— Declara Resolución número 272.— Otor- Compañía Limitada" y "Sociedad mercial Pezo y Barra Limitada",
Decreto número L197.— Levan- Monumento Histórico la Casona ga auspicio del seminario "Prospec- Agrícola Mialqui Limitada" "Complejo Forestal y Maderero
ta estado de emergencia en el terri- tiva de la Madera en el Habitat" 5159 Panguipulli Limitada", "Centro de
Mardones, hoy propiedad del Club
torio nacional 5149 San Felipe 5152 5155 Capacitación y Estudios Generales
"Maquinarias Para Procesos Mi- Limitada", "Sociedad Comercial
Decreto número 1,198.— Levan- Extracto de resolución N° 1.545 Servicio Electoral nerales MPSI Chile Limitada", Electro Center Limitada", "Patricio
ta estado de peligro de perturbación exenta, de 1988 5152 "Claro y Compañía Propiedad In- Aguirre y Compañía Limitada" y
de la paz interior 5149 Extracto.— Partido "Democráti- dustria! Limitada", "Sociedad "Administradora Las Carretas Li-
co de Chile" 5155 Agrícola Zego Limitada", "So- mitada" 5166
MINISTERIO DE MINISTERIO DE JUSTICIA ciedad Gastronómica Candelaria
ECONOMÍA, F O M E N T O Y MUNICIPALIDADES Limitada", "Sociedad Gastronómi- "Sociedad Inmobiliaria e Inver:
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 697.— Concede ca Otton Schop Limitada", "Inver- siones Metropolitana Temuco S.A.'1
personalidad jurídica y aprueba es- Municipalidad de Molina siones Punjtaqui y Compañía Limi- (rectificación), " C y D Comercio y
SUBSECRETARÍA DE tatutos a "Corporación de Ayuda a tada" y "Sociedad Agrícola Fru- Desarrollo Internacional Limitada"
ECONOMÍA, FOMENTO Y la Escuela Diferencial Número Dos- Extracto de decreto álcaldicio tales Hacienda Lolol Limitada" (rectificación), "Transportes Publi-
RECONSTRUCCIÓN cientos Treinta y Uno de La Reina" N° 18 exento, de 1987 5155 5160 met Limitada" (rectificación), "In-
5152 geniería y Construcciones Andes
Superintendencia de "Sociedad de Ingeniería Minera S.A." (rectificación), "Compañía
Electricidad y Combustibles (Año 1983) ESCRITURAS SOCIALES "Limitada", "F & H de Pirque, Metalmecánica Simetal Limitada"
Compañía Proveedora de Mate- (rectificación), "Naviera Intero-
Solicitan permisos para exten- Decreto número 1.229.— Conce- Sociedades Anónimas ríales de Construcción, Limitada", ceangas S.A." (rectificación) e "In-
siones de líneas de distribución de personalidad Jurídica y aprueba "Sociedad Agrícola don Guillermo mobiliaria San Jorge Limitada"
5150 estatutos a "Club Deportivo de Ra- "I. B. C. Valparaíso S.A.", "Co- Limitada", "Minerales Industriali- (rectificación) 5167
yuela Los Buenos Muchachos", de mercial e Industrial El Cuzco S.A,", zados Lobos y Compañía Limitada",
San Antonio 5153 "Procesadora y Comercializadora "Maquinarias, Inversiones y Admi-.
Departamento de Propiedad de Maderas S.Á.", "Shopping Cen- nistraciones Limitada", "Construc- PUBLICACIONES JUDICIALES
Industrial ter La Florida S.A.", "Compañía tora Diego Portales Limitada" e
MINISTERIO DE Importadora General S.A.", "So- "Inmobiliaria de Odontólogos Aso- Industrias Coia S.A. (Proposi-
Nómina de marcas comerciales OBRAS PUBLICAS ciedad de Inversiones Safema S.A.", ciados Limitada" 5161 ciones a convenio judicial), y Fores-
solicitadas por personas que señala "Sociedad de Inversiones Ferbo tal S.A. (proposiciones a convenio
5150 Decreto número 160.— Crea Co- S.A." y "Sociedad de Inversiones "Sociedad Agrícola Pichiguao Li- judicial) 5167
mité que indica y fija su integración DocavaS.A." 5155 mitada", "Marlceting y Tecnología
y funciones 5153 Limitada", "Medecins Du Monde Quiebras
Departamento de Cooperativas "Sociedad de Inversiones Gefersa Chili Limitada", "Comercial e In-
S.A.", "Chelced S.A.", "Trans-Tra- dustrial El Cuzco Limitada", "In- Sociedad Elaboradora de Produc-
Resolución número 74,— MINISTERIO DE de International S.A.", "Manufac- dustria de Plásticos Duraflex Limi- tos Alimenticios Sepa Limitada
Aprueba la disolución de Cooperati- TRANSPORTES Y turas Industriales S.A.", "Distri- tada", "Transporte Urbano y Rural (quiebra); Sociedad de Servicios
va de Vivienda y Servicios Habita- TELECOMUNICACIONES buidora de Aluminio S.A,", "Pe- Limitada" y "Comercial Achebe Li- Gastronómicos Ltda. (cuenta final
cionales El Camino Vialidad Tala- reira Hermanos Sociedad Anóni- mitada" 5162 de administración); Constructora
gante Ltda ; 5151 SUBSECRETARÍA DE ma", "Piero Butti (Chile) S.A." y Carmi González Ltda. (fecha cesa-
TRANSPORTES "Anakena, Comercio, Turismo y "Astros Transportes y Servicios ción pagos); Compañía Minera Río
Artesanía S.A." 5156 Sociedad de Responsabilidad Limi- Huasco (Lily Letay Altman verifica
SUBSECRETARÍA DE PESCA Decreto número 75.— Modifica tada", "Construcciones e Inver- crédito); Empresa Comercializado-
decreto N° 39, de 1985 5153 "Comercial Los Alces S.A.", siones Molina Morel Cuarenta y ra de Estacionamientos San Francis-
Extracto de resolución número "Adolfo Kaehni S.A.I.C. Vidrios y Ocho Limitada", "Constructora e co Ltda. (cierre período de verifica-
845, de 1988 5151 Extracto de resolución numero Materiales", "Manufacturas Adi So- Inmobiliaria G. Molina Morel Ken- ción); Compañía Comereial-
1.160 exenta, de 1988 5153 ciedad Anónima", "Ganadera y Fo- nedy Limitada", "Constructora Mo- Cicoma S.A. (proyecto de reparto
Extracto de resolución número restal S.A." y "Corporación Chilena lina Morel Cuarenta y Cuatro Limi- de fondos), y Distribuidora SodJcom
853, de 1988 5151 SUBSECRETARÍA DE de Inversiones S.A." 5157 tada", "Constructora Molina Morel Ltda. (amplía nómina de créditos) .
TELECOMUNICACIONES Cuarenta y Uno Limitada", "So- 5168
Extracto de resolución número Otras Sociedades ciedad Muñoz Torres Hermanos y
861, de 1988 5152 Decreto número 105.— Otorga Compañía Limitada" y "Represen- Muertes presuntas de: Pedro Roa
concesión de radiodifusión sonora. . "Inversiones Las Araucarias Li- taciones y Distribuciones Redi Limi- Cabrera, Hugo del Carmen Vás-
5153 mitada", "Von Mayenberger Her- tada" 5163 quez Correa, Francisco Antonio Pi-
MINISTERIO DE HACIENDA manos Limitada" y "Constructora y nela Sánchez, Manuel Benito Olme-
Decreto número 113.— Extingue Comercial Cerro Mauco Limitada" "Técnica Minera y Comercial Li- do Olmedo y Segundo Arturo Albor-
Decreto número 534.— Regla^ concesión de Servicio Público Tele- 5157 mitada", "Ingeniería y Equipos M S noz Martínez 5168
mentó del artículo 78 de la Ley fónico para la Décima Región Limitada", "Inversiones Agrícolas y
N° 18.591, modificado por el ar- 5154 "Sociedad Comercial Libra Limi- Forestales Limitada", "Atalaya Ser-
tículo 24 de la Ley N° 18.7,17 tada", "Sociedad Distribuidora Sum vicios Limitada", "Empresa Cons-
5152 Extracto de resolución exenta nú- Limitada", "Abogados y Gestión de tructora Silva Madrid y Compañía
mero 330, de 1988 5154 Negocios Limitada", "Comercial Limitada", "Peluquería Yamil Li- Avisos de: Empresa Metropolita^
Resolución numero 155 exenta.— Mannequin Limitada", "Oliver y mitada" y "Holzmann Ingeniería na de Obras Sanitarias, Servicio de
Nombra Agente Oficial de Polla Solicitud de permiso de servicio li- Orestes Limitada", "Transportes Eléctrica Limitada" 5164 Vivienda y Urbanización (2), Servi-
Chilena de Beneficencia a don Gon- mitado de radiocomunicaciones y Rengifo Marchant y Cía. Limita- cio Nacional de Obras Sanitarias
zalo Eduardo Townsend Pinochet . concesión de radiodifusión sonora da", "Inversiones St. Thomas Limi- "Julio Herrera Méndez y Compa- (2), Ministerio de Obras Públicas (2)
5152 en frecuencia modulada . . . . 5154 tada", "Inversiones Mailen Limita- ñía", "Distribuidora y Comerciali- y Municipalidad de Til-Til.

PODER EJECUTIVO supremo N° 782, de 1988, de Diario Oficial y en los Boletines LEVANTA ESTADO D E PE- to en el Diario Oficial, el estado
Interior, Oficiales del Ejército, Armada, LIGRO DE PERTURBACIÓN de peligro de perturbación de la
Fuerza Aérea, Carabineros y DE LA PAZ INTERIOR paz interior, renovado por el
Ministerio del Interior Policía de Investigaciones de decreto supremo N° 301, de
Decreto: Núm. 1.198.— Santiago, 24
Chile.— AUGUSTO 1988, del Ministerio del Inte-
SUBSECRETARÍA DEL PINOCHET UGARTE, Gene- de Agosto de 1988.— Visto: Lo rior.
INTERIOR Artículo único: Pénese térmi- ral de Ejército, Presidente de la dispuesto en la disposición vigé- Anótese, tómese razón y pu-
no, a contar de la fecha de República.— Sergio Fernández simacuarta transitoria de la blíquese.— AUGUSTO
LEVANTA ESTADO DE publicación del presente decre- Fernández, Ministro del Inte- Constitución Política de la Re- PINOCHET UGARTE,' Gene-
EMERGENCIA EN EL to en el Diario Oficial, el estado pública y en el decreto supremo ral de Ejército, Presidente de la
TERRITORIO NACIONAL de emergencia declarado en el N° 301, de 1988, de Interior, República de Chile.— Sergio
territorio nacional por el decre- Fernández Fernández, Ministro
Núm. 1.197.— Santiago, 24 to supremo N° 782, de 1988, Lo que transcribo a Ud. para Decreto: del Interior.
de Agosto de 1988.— Visto: Lo del Ministerio del Interior. su conocimiento. — Saluda Lo que transcribo a Ud. para
dispuesto en el N° 6 del artículo atentamente a Ud.— Alberto Artículo único: Pónese térmi- su conocimiento.— Alberto
40 de la Constitución Política Anótese, tómese razón, re- Cardemil Herrera, Subsecreta- no, a contar de la fecha de Cardemil Herrera, Subsecreta-
de la República y en el decreto gístrese y publíquese en el rio del Interior. publicación del presente decre- rio del Interior.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.158 Santiago, Lunes 29 de Agosto de 1988 Ejemplar del dia $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado % 150. — (IVA incluido)

normas para uso de la bicicieta co- "Inversiones El Alfarero S.A.", Fabricación Limitada" 5184 antecedentes: lo dispuesto en el
S U M A R IO mo medio de transporte 5172 "Constructora Alpes S.A.", "Co- "Restaurant Fragola Limitada", D.F.L. de Economía N° 88. de
mercial San Fernando S.A.", "In- "Contreras Hermanos Limitad^"*, 1953: v el oficio 8398-400, de
Decreto número 117.— Nombra versiones Río Elqui S.A." e "Inver- "Agroindustrial y Curtiembre Ver-
PODER EJECUTIVO delegados de Gobierno ante la siones Errázuriz S.A." 5176 salles Limitada", "Diseños y Servi- fecha 25-7-88. del Instituto Na-
Empresa de Ferrocarriles del Esta- "Comercial . Lasersound S.A.", cios Publicitario» ítem Limitada", cional de Normalización,
do, a tas personas que indica . . 5172 "Inversiones en Salud Rio Cautín "Agrícola y Forestal El Porvenir de
S.A." e "Inversiones en Salud Rio Chiguayante Limitada" e "Impren- Decreto
MINISTERIO SUBSECRETARÍA DE TolténS.A." 5177 ta e Impresiones Boock Limitada" .
DELINTERIOR TELECOMUNICACIONES 5185
Otros Sociedades Artículo único.— Modifícase
SUBSECRETARÍA Decreto número 32,— Modifica "Tintorería M y F Limitada", el decreto supremo N° 920, de
DEL INTERIOR concesión de radiodifusión sonora "Díaz y Díaz Compañía Limita- "Sociedad Transportes Mayo Limi- 1968. del Ministerio de Econo-
5172 da** y "Corvalán v Arancibia Limi- tada", "Agropecuaria Dimac Limi- mía, Fomento y Reconstruc-
Decreto número 1.029.— Conce- tada" ." 5177 tada", "Aguilera, Luppi, Sepúlve-
de pensión, por gracia, a don Aveli- ción, en el sentido de suprimir
Decreto número 122.— Otorga da, Agencia de Viajes Limitada" y en el artículo I o la norma téc-
no del Carmen Bravo Concha.. 5169 "Gamberini v Muzio Limitada" . ..
concesión de radiodifusión sonora "Inversiones Santa Mónica Limi- nica "485 n.68, Cuerpos grasos.
5172 tada", 'Transportes Socar Limita- ". 5186.
MINISTERIO DE da", "Sistemas y Servicios Compu- Determinación del contenido
ECONOMÍA, FOMENTO Solicita permiso de servicio limi- tacionales para el Transporte Limi- "Agrícola y Comercial Natcura de aceite de las semillas olea-
¥ RECONSTRUCCIÓN tado de radiocomunicaciones... 5173 tada", "Sociedad Pesquera Guanaye Limitada", Tnaro Custich y Com- ginosas".
Limitada", "Juegos Electrónicos pañía Limitada", "Garcfa y Aguile-
SUBSECRETARÍA DE ra Limitada" y "Esper Hermanos y Anótese, tómese razón v
Solicita concesión de radiodifu- Roller-In Limitada", "Sociedad Im- publíquese.— AUGUSTO
ECONOMÍA, FOMENTO sión sonora en frecuencia modulada portadora de Repuestos Europeos Compañía Limitada" 5187
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada" y "Sociedad Empresa PINOCHET UGARTE, Gene-
5173
Constructora Los Robles Limitada" "Centro de Estudios Profesionales ral de Ejército, Presidente de la
Decreto número 343.— Modifica MINISTERIO DE .5178 Limitada", "Sociedad de Inver- República.— Manuel Concha
decreto N° 920, de 1968 5169 VIVIENDA Y URBANISMO siones Agrícolas Limitada", "So-
ciedad de Diagnóstico por Imágenes Martínez, Brigadier General,
Resolución número 78.— Es- "Guillermo Contreras e Hijos Li-
tablece que empresas o estableci- Eeográficas Limitada" y "Delpiano Ministro de Economía, Fomen-
Decreto número 141.— Aprueba mitada", "Importadora Minox Li- , y González Limitada" 5188 to y Reconstrucción.
mientos se encuentran en alguna de documento rectiñcatorio que indica mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
las situaciones del artículo 284° del 5173 nadera Camus Limitada", "Agríco- "Comercial Droguett Limitada" Lo que transcribo a Ud. para
Código del Trabajo 5169 la Socifrut Limitada" y "Sociedad (rectificación) y "Diesel Galdames su conocimiento.— Saluda a
Resolución número 298.— Decla- Agrícola El Carmen Limitada",, .. Limitada" (rectificación).... 5188 Ud.— Norman Bull de la Jara,
Superintendencia de ra Instituciones Oficiales de Control 5179 Subsecretario de Economía,
Electricidad y Combustibles Técnico de Materiales y Elementos PUBLICACIONES JUDICIALES Fomento v Reconstrucción.
para la Construcción 5173 "Puente y Compañía Limitada",
Solicita permiso para extensiones Quiebras
de líneas de distribución 5170 "Centro Médico Miguel de Servet
MINISTERIO DE Limitada", "Agrícola Los Quel-
AGRICULTURA tehues Limitada" y "Sociedad de Es- Frigoríficos del Norte S.A. (cuen-
Departamento de ta de administración); Sociedad
Propiedad Industrial tablecimientos Educacionales y Ca- ESTABLECE QUE EMPRE-
Servicio Agrícola y Ganadero pacitación Limitada" 5180 Transporte Morro Ltda. (cuenta de
administración); Manufacturera de SAS O ESTABLECIMIENTOS
Nómina de marcas comerciales División Protección Agrícola Envases Sintéticos Ltda. (fecha ce- SE ENCUENTRAN EN AL-
solicitadas por personas que señala "Sociedad de Secado y Alimentos sación de pagos); Perfiles y Moldu- GUNA DE LAS SI-
5170 Resolución número 1.444 de Granos, Díaz y Cía. Talca ras Besser S.A. (amplía nómina de
Ltda.", "Sociedad Agrícola, Gana- TUACIONES DEL ARTICU-
Solicitud de patente de invención exenta.— Determina obligación de créditos); Confecciones Uauy S.A.
5171 dera y Forestal Las Hornillas Limi- (acta de incautación e inventario); L O 284° DEL CÓDIGO DEL
declarar destino de descartes de uva
de mesa provenientes de tada", "Pesquera del Sur Limitada" Distribuidora Sodicom Ltda. TRABAJO
SUBSECRETARÍA productores-embaladores y plantas y 'Transportadora y Envasadora de (amplía nómina de créditos) y Grá-
DE PESCA de selección y empaque 5174 Líquidos a Granel Telga Limitada" fica Codarte S.A.I.C. (reparto de
5181 fondos) 5188 (Resolución)
Extracto de resolución número' MUNICIPALIDADES
804, de 1988 ..5171 "Sociedad Empresa Constructora Núm. 78.— Santiago, 20 de
Municipalidad de Las Condes Escarola Limitada", "Rosse Herma- Julio de 1988.— Visto: Lo dis-
Extracto de resolución número nos y Compañía Limitada", "Vi- Avisos de: Ministerio de Obras puesto en el artículo 284° del
849, de 1988 5171 Decreto alcaldicio número deo, Box Limitada", "Sociedad de Públicas (2), Municipalidad de San Código del Trabajo; en el
1.197.— Denomina plaza pública Productos Alimenticios Casabianca Bernardo, Secretaria Regional de
Limitada", "Sociedad Industrial y Planificación de la Xa. Región, Mu- decreto supremo N° 434, de 30
Extracto de resolución numero con nombre que señala .5174
de Inversiones Moluntra Limitada" nicipalidad de San Joaquín (2), Mu- de Julio de 1979, del Ministerio
850, de 1988 ..5171
y "Godas, Flores, Niada Limitada" " nicipalidad de Lo Prado, Municipa- de Economía, Fomento y Re-
MINISTERIO ESCRITURAS SOCIALES 5182 lidad de Puente Alto, Servicio de Vi- construcción; y los decretos con
DE JUSTICIA vienda y Urbanización (3), Fondo fuerza de ley N° 1/2758, de 11
Sociedades Anónimas "Distribuidora de Productos Nacional de Salud, Municipalidad de Octubre de 1979 del Ministe-
Decreto número 800.— Concede - Químicos Limitada", "Carlos Se- de La Pintaría (3), Municipalidad
personalidad Jurídica y aprueba es- "Bíos Chile Ingeniería Genética de Conchalí, Central de Abasteci- rio de Economía, Fomento y
púlveda Suzarte y Compañía Limi-
tatutos a "Asociación Deportiva de S.A.", "Importadora Central S.A.", tada", "Marcia Valenzuela e Hijo miento del Sistema Nacional de Ser- Reconstrucción y N° 3, de 6 de
Ajedrez Sur", de Maipo 5171 "Inversiones Salic S.A.", "Cecinas Limitada" y "Sociedad de Comer- vicios de Salud (2), Municipalidad Agosto de 1930, del Ministerio
Aybar S.A." e "Inversiones Purran- cialización y Distribución de Pro- de San Bernardo (2), Dirección de de Transportes y Telecomuni-
MINISTERIO DE queS.A." 5174 ductos Aseo y Limpieza Industrial Aprovisionamiento del Estado, Ser- caciones,
TRANSPORTES Y "Exosur S.A.", "Proveedora de Limitada" 5183 vicio de Salud de La Araucanía,
TELECOMUNICACIONES Panaderías Sociedad Anónima", Municipalidad de Quinta Normal,
"Comercial e Inmobiliaria Nacional "Comercial Frusan Perú Limita- Municipalidad de Las Condes, Resuelvo
SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Modelos Industriales S.A.", da", "Sociedad Agrícola Muñoz y Empresa Metropolitana de Obras
TRANSPORTES "Repuestos y Servicios S.A.", "Ro- Tomelic Limitada", "Sociedad Edi- Sanitarias, Servicio Nacional de Artículo I o . — Las siguientes
ña ak Construcciones y Servicios torial y Periodística Crónica Popu- Obras Sanitarias y Comercial Alesa empresas o establecimientos se
Decreto número 116.— Establece S.A."e'TnserS.A." 5175 lar Limitada" y "Muebles, Diseño y S.A.
encuentran en alguna de las si-
tuaciones a que se refiere el ar-
tículo 284° del Código del Tra-
rabie emitido en reunión de debiendo considerarse que el Büchi Buc, Ministro de Hacien- bajo.
PODER EJECUTIVO fecha 20 de Julio de 1988, de la monto del ingreso mínimo para da. —Empresa de Ferrocarriles
Comisión Especial, creada por estos efectos es aquel a que hace Lo que transcribo a Ud. para del Estado, Red Central, Admi-
Ministerio del Interior Decreto Supremo N° 1.928, de referencia el inciso I o del ar- su conocimiento.— Saluda a nistración Central, Red Sur.
1981, de Interior, y tículo 5 de la Ley N° 18.647, Ud.— Alberto Cardemil Herre- —Empresa Nacional del
Considerando: Que don Ave- que se emplea para fines no re- ra, Subsecretario del Interior. Petróleo (ENAP) Magallanes,
SUBSECRETARÍA DEL lino del Carmen Bravo Concha, muneracionales. Santiago y demás oficinas.
INTERIOR se encuentra en la situación El gasto que demande el" pre- —Refinería de Petróleo Con-
prevista por el Art. 6 o , de la sente Decreto Supremo, se im- Con S.A.
CONCEDE PENSIÓN, POR Ley N° 18.056, la que ha sido putará al ítem "Jubilaciones,
Ministerio de Economía, —Petrox S.A. Refinería de
GRACIA, A DON AVELINO debidamente calificada y en Pensiones y Montepíos", del Fomento y Reconstrucción Petróleo.
DEL CARMEN BRAVO uso de la facultad privativa que Programa Operaciones —Empresa Almacenadora de
CONCHA la disposición citada me con- Complementarias del Presu- Combustibles Limitada.
fiere, puesto vigente del Tesoro Públi- SUBSECRETARÍA D E —Empresa de Agua Potable
Santiago, 20 de Julio de co. ECONOMÍA, FOMENTO Y Lo Castillo.
1988.— Hpy se decretó lo que Decreto: Anótese, • tómese razón, co- RECONSTRUCCIÓN —Compañía de Consumido-
sigue: muniqúese y publíquese.— res de Gas de Santiago
Núm. 1.029.—Visto: Lo dis- Artículo único.— Concéde- AUGUSTO PINOCHET MODIFICA DECRETO (GASCO).
puesto en el Art. 32.N° 13, de se, por gracia, a don Avelino UGARTE, General de Ejército, N° 920, D E 1968 —Compañía de Gas de Val-
la Constitución. Política de la del Carmen Bravo Concha, una Presidente de la República,— paraíso (Gas Valparaíso),
República de Chile, .en la Ley pensión equivalente a dos Sergio Fernández Fernández, Núrn. 343.— Santiago, 3 de —Compañía de Gas de Con-
N° 18.056, el informe favo- ingresos mínimos mensuales, Ministro del Interior.— Hernán Agosto de 1988.— Visto: Estos cepción (GASCÓN).
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.159 Santíago, Martes 30 de Agosto de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

Tómese razón, regístrese, co-


MINISTERIO DE Forestal Canchones S.A." y "Orfeón ñía Limitada" y "Empresa Cons- muniqúese y publíquese.—
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA BávaroS.A." 5193 tructora América Limitada" AUGUSTO PINOCHÉT
5200 UGARTE, General de Ejército,
Decreto número 308.— Recti- "Pesquera Ikela Sociedad Anóni- Presidente de la República.—
PODER EJECUTIVO fica decreto N° 1.294, de 1983 ma", "Representaciones Europeas y "Sociedad Agrícola Los Coiles
.5192 Sudamericanas S.A.", "Comercial Ltda.", "Visor Uay Publicidad Li- Sergio Fernández Fernández,
Aliipen S.A.", "Inversiones Vespu- mitada", "Sociedad Agrícola Vive- Ministro del Interior.
Extracto de decreto número 79 cio S.A.", "Sociedad de Inversiones ros San Cayetano Limitada", "Ser- Lo que transcribo a Ud. para
MINISTERIO DEL INTERIOR exento, de 1988 5192 Puerto Pajares S.A.", "Latindata vicios Técnicos Mineros Limitada", su conocimiento.— Saluda a
Comercial S.A.", "Perfumería y "Distribuidora de Combustibles y Ud.— Alberto Cardemil Herre-
SUBSECRETARÍA DEL' Extracto de decreto número 134 Cosmética S.A.C. e I", "Comercia! Lubricantes Petrolub Limitada",
INTERIOR exento, de 1988 5192 Basimex S.A.", "Verinsa S.A," y "Videos Béjares y Straub Limitada" ra, Subsecretario del Interior.
"Heba Artículos de Cuero, Sociedad y "Sociedad de Estudios, Consulto-
Decreto número 814.— Designa Anónima Comercial" 5194 ría Profesional Integral, Capacita-
Alcalde en la Municipalidad de Los MINISTERIO DE ción Laboral y Contactos Empresa-
Alamos 5189 TRANSPORTES Y riales Limitada" 5201
TELECOMUNICACIONES "Termas de Puyehue S.A." y ACEPTA RENUNCIA AL
"Créditos Regionales S.A" . . . . 5195 CARGO DE ALCALDE DE
Decreto n limero 971. — Prorróga- "Agrícola Noroeste Limitada",
se la suplencia de Alcalde de la Mu- SUBSECRETARÍA DE LA MUNICIPALIDAD DE
TRANSPORTES Otras Sociedades "Ingeniería en Computación e In-
nicipalidad de Pirque 5189 formática Limitada", "Mauricio VICTORIA
Extracto de resolución exenta nú- "Mario Custich y Compañía Li- Ojeda y Compañía Limitada", "In-
Decreto numero 977,— Acepta dustria Manufacturera de Bronce
renuncia al cargo de Alcalde de mero 1.159, de 1988 5192 mitada", "Librerías Unidas Limita- Santiago, 7 de Julio de
la Municipalidad de Victoria da", "Agrícola y Comercial Mance- Limitada" y "Osear Carvajal Alien 1988.— Hoy se decretó lo que
.- 5189 SUBSECRETARÍA DE ra Limitada" y "Agropecuaria Santa y Cía. Limitada" 5202 sigue:
TELECOMUNICACIONES Luisa Limitada" 5195 Núm. 977.— Vistos: Lo dis-
"Standen y Grossmann Limita-
Decreto número 1.024.— Conce-
Decreto número 118.— Modifica da", "Sociedad Nacional de Procesa- puesto en los 'artículos I o y 3 o
de pensión, por gracia, a doña Inés "Sociedad Agrícola Las Palmas transitorios, de l a Ley
Casilda Donoso Puelma . . . . 5189 concesión de radiodifusión sonora. . Ltda.", "Letelier y Asencio Limita- mientos de Datos Limitada", "Tesla
5192 da", "Comercial Cimpa Ltda.", Audio Limitada", "Morgado y N° 18.695; en el artículo 233,
Decreto número 1.025.— Conce- "Santos y Tessada Limitada", "So- Compañía Limitada" y "CBS Re- inciso 2 o , del D.F.L. N° 338,
de pensión, por gracia, a don Emilio Extracto dé resolución número ciedad Agrícola Santa Lucía cords Chile Limitada" 5203 de 1960; y el artículo 32°, N ° 8,
Gajardo Tapia 5190 354 exenta, de 1988 5192 Ltda,", "Play Back Cassette Limita- y las disposiciones transitorias
da", "J.O.M. Métodos Interna- "Inmobiliaria y Comercial Las
Solicjta modificación de conce- Condes S.A." (rectificación), "Cons- Décimo Tercera y Décimo
Decreto número 1,026.— Conce- sión de servicio público de telefonía cionales Limitada", "Agrícola Santa Quinta, letra A), N° 2, de la
de pensión, por gracia, a don Osear Macarena Limitada" y "Mario Pa- tructora de Viviendas Económicas
móvil 5193 Ainco Limitada Número Dos" ¿rec- Constitución Política de la Re-
Olivares Vásquez 5190 veíié y Compañía Limitada"
5196 tificación) y "Eastbrook Agente de pública,
Decreto número 1,027.— Conce- Solicita permiso de servicio limi- Valores Limitada" (rectificación)..
de pensión, por gracia, a don Felipe tado de radiocomunicaciones "Exportadora e Importadora del 5204
5193 Decreto:
Santiago Videla Carvallo. . . .5190. Pacífico Limitada", "Inés Mireya
Fernández Duarte y Compañía Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 1.028.— Conce- Acéptase, a contar del 11 de
MINISTERIO DE mitada", "Agrícola Chicauma Li-
de pensión, por gracia, a doña Feli- AGRICULTURA mitada", "Inversiones Comerciales Constructora Forestal Limitada Julio de 1988, la renuncia vo-
cia Elba Gatica Galaz 5190 Limitada", "Transportes Cariman (convenio Judicial preventivo); luntaria, presentada por don
Decreto número 73.— Declara Limitada", "Distribuidora Eximat Constructora Enaco S.A. (convenio Héctor Enrique Fabres Arias, a
Intendencia XII Región Oficial la Quincuagésima Octava Limitada" y "Sociedad de Benefi- judicial preventivo), e Inmobiliaria su cargo de Alcalde de la Muni-
"Magallanes y Antartica Chilena" Exposición Agrícola, Ganadera, In- cencia La Tienda Limitada" La Reina Limitada (convenio judi-
cial preventivo) 5204 cipalidad de Victoria.
dustrial y Comercial de Temuco y la 5197
Decreto número 46.— Autoriza XIII Feria Internacional de La Tómese razón, regístrese, co-
sorteo que indica, a beneficio de la Quiebras muniqúese y publíquese. —
Frontera 5193 "Ribao y Compañía Limitada",
Unión Comunal de Juntas de Veci- "Proveedores de Repuestos Limita- Soc. Molinera Coronel S.A. AUGUSTO PINOCHÉT
nos de Punta Arenas 5190 Servicio Electoral da", "Transportes Gil Sociedad Li- (amplía nómina de créditos); Manu- UGARTE, General de Ejército,
mitada", "Transportes Chocoa Li- facturas Palermo Sociedad Anónima Presidente de la República.—
MINISTERIO DE Extracto.— "Partido Nacional" . mitada", "Sociedad Agropesquera (Instituto de Normalización Previ- Sergio Fernández Fernández,
ECONOMÍA, FOMENTO Y 5193 Ñiquen Ltda.", "Del Río, Urzúa y sional verifica crédito); Soc. Mecá-
Liona Limitada", "Sociedad nica Productora de Repuestos San Ministro del Interior.
RECONSTRUCCIÓN
Extracto.— "Partido Nacional" . Agrícola Santa María Limitada" y Martín Ltda. (Fisco verifica crédi- Lo que transcribo a Ud. para
SUBSECRETARÍA DE 5193 "Sociedad Inversora Los Leones Li- to), y South Pacific Suppliers S.A, su conocimiento.— Saluda a
ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada" 5198 (Fisco verifica crédito) 5204 Ud.— Alberto Cardemil Herre-
RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES ra, Subsecretario del Interior.
"Pizarro y Carvajal Limitada", Muertes presuntas de: Germán
Extracto de resolución número Municipalidad de La Calera "Entretenimientos Concepción Li- Amoldo Pulgar Burgos, Ana Rosa
75. de 1988 5190 mitada", "Editorial Aranguez Limi- García Menares, José Ramón Reyes
Decreto alcaldicio número 613.— tada", "Sociedad Comercial Chile Castillo, Armando Hernán Vaidés
Cambia nombre de avenida que in- CONCEDE PENSIÓN, POR
Traders Limitada", "Ferretería In- Villalobos, Ramón Alonso Ruiz Ra-- GRACIA, A DOñA INÉS CA-
Departamento de Propiedad dica 5193 dustrial Metalúrgica Limitada", mos, Honorindo Sepuíveda Bravo,
Industrial "Automotriz Totalcar Limitada", Hernán Germaín Cuitiño Fuentes y SILDA DONOSO PUELMA
Nómina de marcas comerciales ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad de Inversiones Santa Ma- Roberto Antonio Riffo Zúñiga
solicitadas por personas que señala ría de la Barra y Schweikart Limita- 5204 Santiago, 20 de Julio de
5190 "Asociación Gremial Agrícola y da" y "Merino y Hernández Limita- 1988.— Hoy se decretó lo que
Ganadera Sector Pasarela Ma- da" 5199 Avisos de; Comercial Alesa S.A., sigue:
Solicitudes de patentes de inven- ñihuales" 5193 Central de Abastecimiento del Siste- Núm. 1.024.— Visto: Lo dis-
ción 5192 "Sociedad Constructora de Vi- ma Nacional de Servicios de Salud puesto en el Art. 32 N° 13, de la
ESCRITURAS SOCIALES viendas Económicas Genova Limi- (2), Ministerio de Obras Públicas
tada", "Sociedad Constructora, In- (3), Servicio Nacional de Obras Sa- Constitución Política de la Re-
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Sociedades Anónimas mobiliaria y Comercial R. y T. Li- nitarias, Municipalidad de La Cis- pública de Chile, en la Ley
Extracto de resolución número mitada", "Transportes Tortuga Li- terna y Empresa Portuaria de N° 18.056, el informe favo-
843, de 1988 5192 "Sociedad Agrícola, Ganadera y mitada", "Kram Bastidas y Compa- Chile. rable emitido en reunión de
fecha 20 de Julio de 1988, de la
Comisión Especial, creada por
PODER EJECUTIVO 32°, N° 8, y disposiciones tran- impostergables de buen servi- Núm. 971.— Visto : Lo dis- decreto supremo tf° 1.928, de
sitorias Décimo Tercera y Déci- cio. puesto en los artículos 2 o y 47°, 1981, de Interior,.''
mo Quinta, letra A), N° 2, de Tómese razón, regístrese, co- I o y 3 o transitorios, de la Ley Considerando Que doña
Ministerio del Interior la Constitución Política de la muniqúese y publíquese.— N° 18.695; en el artículo 169, Inés Casilda Diñoso Puelma, se
República, AUGUSTO PINOCHÉT inciso 3 o , del D . F . L . N° 338, encuentra en k situación pre-
SUBSECRETARÍA DEL Decreto:
UGARTE, General de Ejército, de 1960; y el artículo 32°, N° 8, vista por el Art. 6 o , de la Ley
INTERIOR Presidente de la República.— y disposiciones transitorias Dé- N° 18.056, la que ha sido debi-
1. — Déjase constancia que se Sergio Fernández Fernández, cimo Tercera y Décimo Quinta, damente calificada y en uso de
DESIGNA ALCALDE EN LA encuentra vacante el cargo de Ministro del Interior. letra A), N° 2, de la Constitu- la facultad privativa que la dis-
MUNICIPALIDAD DE LOS Alcalde de la Municipalidad de Lo que transcribo a Ud. para ción Política de la República, posición citada me confiere,
ALAMOS Los Alamos, en razón de haber- su conocimiento.— Saluda a
se nombrado su titular en cargo Ud.— Alberto Cardemil Herre- Decreto: Decreto: "=
Santiago, 26 de Mayo de similar en la Municipalidad de ra, Subsecretario dei Interior.
1988.— Hoy se decretó lo que Florida, Prorrogase entre el 29 de Ju- Artículo único-. Concédese,
sigue: 2. — Nómbrase, a contar del I o nio y hasta el 28 de Julio de por gracia, a dofia toes Casilda
PRORROGASE LA SUPLEN-
Núm. 814.— Vistos: Lo dis- de Junio de 1988, Alcalde de la 1988, ambas fechas inclusive, la Donoso Puelma, una pensión
CIA DE ALCALDE DE LA
puesto en los artículos 2 o y 47°, Municipalidad de. Los Alamos, MUNICIPALIDAD DE
suplencia del señor Juan Carlos equivalente a das ingresos míni-
I o v 3 o transitorios, de la Ley grado 7 o , a don Víctor Patricio. PIRQUE
Mejla Astudillo, en el cargo de mos mensuales, áebiendo consi-
N°'18.695; en el artículo 139, Pacheco Cabezas. Alcalde de la Municipalidad de derarse que el fnfco del ingre-
inciso 2 o , del D.F.L. N° 338, 3.— La persona designada, Santíago, 5 de Julio de Pirque, dispuesta en el Decreto so mínimo paraísos efectos es
de 1960; el D.F.L. N° 301, de deberá asumir sus funciones, en 1988.— Hoy'se decretó io que Supremo N° 820, de 27 de Ma- aquél a que hace referencia el
1981, de Hacienda; y el artículo la fecha señalada, por razones sigue: yo de 1988. inciso I o del artículo 5 de la Ley
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.160 Santiago, Miércoles 31 de Agosto de 198S Ejemplar del día | 77.- • {IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $.150.- (IVA incluido)

tablecido en la resolución Ex. MUNICIPALIDADES tada", "Sociedad Comercial Beton- Preparados Daleahue Limitada" y
SUMARIO N° 1.086, de 1978 5208 maq Limitada", "Miranda y Abalos "Comercial Daleahue Limitada" , .
Municipalidad de Llay-Llay Limitada", "Constructora Williams 5222
JUNTA DE GOBIERNO DE LA y Compañía Limitada" y "Sociedad
REPÚBLICA DE CHILE MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 173.— Constructora y Comercial Pacheco "Tintorería Industrial Matees Li-
EDUCACIÓN PUBLICA Modifica ordenanza local sobre de- y Herrera Limitada" 5215 mitada", "Transportes Atlántida Li-
rechos municipales por concesiones, mitada", "Agrícola Los Perales Li-
PODER LEGISLATIVO Decreto número 32.— Acepta re- permisos y servicios 5210 "Sociedad Agrícola y Ganadera mitada", "Centro Odontológico de
nuncia de persona que indica como Los Tilos Limitada", "Sociedad Atención Integral Limitada", "Co-
Rector del Instituto Profesional de Constructora Madrigal y Caballero mercial Great Limitada" y "So-
MINISTERIO DE Valdivia 5209 ASOCIACIONES GREMIALES Limitada", "Ingelab Ingeniería Ci- ciedad de Transportes Inzunza y
ECONOMÍA, FOMENTO y Decreto número 140 exento.— vil Limitada", "Sociedad de Trans- Ortiz Limitada" 5223
BECONSTRUCCION Denomina "Marcial Martínez de "Asociación Gremial de Arbitros porte Longaví Limitada" y "Seiacca-
Ferrari" a la Escuela Básica D de Fútbol Norte Chico de Coquim- luga y Garibotto Procesadora de "Inmobiliaria Nuevatierra S.A."
SUBSECRETARÍA DE N° 757, de la Comuna de San Ber- bo", "Asociación Gremial de Pir- Productos del Mar Limitada" . . . . (rectificación); "Terminal de Conte-
ECONOMÍA, F O M E N T O Y nardo 5209 quineros "La Araucanía de Lebu" y 5216 nedores Santiago S.A." (rectifica-
RECONSTRUCCIÓN Extracto de decreto número 138 "Asociación Gremial de Arbitros de ción); "Mayekawa Chile S.A.C. e
exento, de 1988 5209 Fútbol Austral de Punta Arenas" . . I." (rectificación); "Comercial In-
Ley número 18.735.— Modifica 5211 '^Servicios de Electrónica Sere- versiones y Servicios Mares Antarti-
Ley N° I8.H8 y el Código de Pro- lectra Limitada", "Sociedad de cos Limitada" (rectificación); "In-
cedimiento Civil 5205 MINISTERIO DE JUSTICIA Transportes Transpol Limitada", geniería de Proyectos y Construc-
"Pastelería Flores y Godoy Limita- ción Limitada" (rectificación) y
Decreto número 763.— Concede ESCRITURAS SOCIALES da", "Sociedad Constructora Ramsa "Sociedad Agrícola Viveros Chillan
personalidad jurídica y aprueba es- Limitada", "Luis Vera y Compañía Limitada" (rectificación).... 5223
PODER EJECUTIVO tatutos a "Club de Leones de Mira- Sociedades Anónimas Limitada", "Importadora y Expor-
tadora Guayas Ltda." y "Transpor-
mar", de Valparaíso 5209 tes T.Q. Limitada" 5217
Decreto número 798.— Concede "Sociedad Distribuidora del Sur
personalidad jurídica y aprueba es- S.A.", "Banquetes, Alimentación y PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DEL tatutos a "Cuerpo de Bomberos de Cocktailes S.A.", "Armat S.A.", "Qualitat Drucker Servicios de
INTERIOR Negrete" 5209 "Mapire Chile S.A.", "Agencia de Imprenta Limitada", "San Cristó- Quiebras
Estiba y Desestiba Servioport S.A.*, bal Sociedad de Exportaciones Li-
SUBSECRETARÍA DEL "Inversiones en Salud Rio Trancura mitada", "Sociedad Inmobiliaria
INTERIOR S.A." e "Inmobiliaria Carmen S.A." Iquique Centro Limitada", "Agen-
MINISTERIO DE 5211 Raúl Artigas Nambrard
TRANSPORTES Y cia de Viajes y Turismo Genaro (quiebra); Chocolates Frutos Limi-
Decreto supremo número TELECOMUNICACIONES Cotta y Compañía Limitada", "In- tada (reparto de fondos); Mindes
1.224.— Convoca a plebiscito para "Compañía Chilena Metropolita- dustria Molinera Gavilla Limitada" Exploraciones (quiebra); Empresas
fecha que indica 5206 na de Distribución Eléctrica S.A.", , 5218 Mineras B.H.C. Ltda. (reparto de
SUBSECRETARÍA DE "Servicios Internacionales de Ins- fondos); Gráfica Codarte S.A.I.C.
TELECOMUNICACIONES pección S.A.", "Cabin Chile S.A.", "Inversiones y Asesorías Alquihue (rectifica verificación crédito); So-
"Servicios Computacionales y Acce- Limitada", "Comercial Daleahue ciedad Montes y Oviedo Ltda. (acta
MINISTERIO DE sorios S.A.", "Inversiones del Mar
ECONOMÍA, FOMENTO Y Resolución número 362 exenta.— Limitada", "Importadora Dos de incautación); Soc. Distribuidora
S.A.', "Inmobiliaria Carmen S.A.", Américas Limitada", "Venta de Re- Vilensky Ltda. (cuenta de admi-
RECONSTRUCCIÓN Introduce modificaciones al sistema "Sociedad Radiodifusora Antena
de centrales privadas automáticas.. puestos Wimerfil Limitada" y "Tu- nistración); Víctor Pellegrini
Uno S.A." y "Sociedad de Inver- rismo Araucaria Limitada" García-Moreno (cierre período de
SUBSECRETARÍA DE 5209 siones Oro Blanco S.A." . . . . 5212
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicita modificación de permiso ...'. 5219 verificación); Víctor Pellegrini
RECONSTRUCCIÓN de servicio limitado de radiocomu- García-Moreno (fecha cesación de
nicaciones 5209 "Embotelladora Williamson "Inmobiliaria El Veintiuno pagos) y South Pacific Suppliers
S.A." y "Embotelladora Williamson Ltda.", "Antonio Seijas e Hijos Li- S.A. (AFP Provida S.A. verifica cré-
Departamento de Propiedad Balfour S.A. (Talca)" .5213
Industrial mitada", "Estructuras Metálicas Li- dito) 5224
mitada", "Distribuidora Scanavini
MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada", "Corito Parra Limita-
Nómina de marcas comerciales Y URBANISMO da", "Turismo El Griego Limita-
solicitadas por personas que indica Otras Sociedades
5207 da", "Sociedad Alfredo Musa Sere-
Decreto número 137.— Modifica "Sociedad Minera Arenas Limita- món y Compañía Limitada" y "Ro-
Solicitud de patente de invención Plan Regulador Comunal de Ranca- jas, Soussa y Compañía Limitada" .
. 5208 da", "Empresa Constructora Muertes presuntas de: Orlando
gua en conformidad seccional N° 56 Piemonte Limitada". "Sociedad 5220 Oehmcke Guichamán, Guillermo
5210 Agroapícola Ralún Ltda." y "So- Federico Oehmcke Díaz, Miguel
SUBSECRETARÍA DE PESCA ciedad Comercial y de Transporte "Constructora de Viviendas Eco- Luis Salazar Salazar y Eduardo Fer-
Enrique Díaz y Compañía Limita- nómicas Eduardo Briceño y Compa- nando Solís Astorga 5224
Extracto de resolución número MINISTERIO DE SALUD da" '..5213 ñía Limitada", 'Transporte Norte
779, de 1988 5208 "Laminadora Los Angeles Limi- Limitada", "Automotriz Maier y
Extracto de resolución número Nómina de decretos que Compañía Limitada", "Unidad de
aprueban modificaciones de los con- tada", "Sociedad Hotelera Viña de
868, de 1988 5208 Cristo Limitada", "Mario Quezada Estudio de Enfermedades Digesti-
Extracto de resolución número venios suscritos entre los servicios de vas Ltda.", "Sociedad Briceño Her-
salud que se indican y las Ilustres y Compañía Limitada", "Construc-
891, de 1988 .5208 tora Naranjales Limitada", "So- manos Limitada", "Compañía Mi-
Municipalidades que se señalan, re- nera Tigre Limitada" y "Gabrielli y
lativos a traspaso de establecimien- ciedad Agrícola y Ganadera Larre-
sore Limitada", "Sociedad de Compañía Limitada" 5221
tos asistenciales y su extracto . . 5210
MINISTERIO DE HACIENDA Transportes Sercón Limitada", "So-
ciedad Comercial Solari Hermanos "Servicio de Descarga y Construc- Avisos de: Comercial Alésa S.A.,
Servicio de Impuestos Internos Limitada", "Sociedad Productora y ciones del Norte Limitada", "So- Servicio de Salud Osorno, Dimacofi.
Servicio Electoral Distribuidora Limitada" e "Inmobi- ciedad Comercial Pigalle Limita- Ltda., Servicio de Salud de Arica,
VI Dirección Regional liaria Verona Limitada" . . . . 5214 da", "Sociedad Comercial Fuenteal- Municipalidad de Talca, Municipa-
Rancagua Extracto de resolución número ba Limitada", "Campillay y Novion lidad de La Cisterna (2), Municipa-
Resolución número 7.564.— Ex- 4.110 exenta, de 1988 5210 "Confitería y Tostaduria Santa Limitada", "Comercial Intertra- lidad de Puente Alto, Ministerio de
cepciona a Torres y Compañía Li- Extracto.— Partido "Humanista" Gemita Limitada", "Sociedad Co- ding Limitada", "Transportes Any- Obras Públicas (3) y Ministerio de
mitada, del régimen normativo es- 5210 mercial Molinera San Andrés Limi- sa Limitada", "Alimentos y Platos Educación Pública,

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Proyecto de ley

[-" '" •" ' ^ ^ — ^ I M M —• • • • «IMII • • • ! • • !• • • ' . n i . — —I.—II —^11- II I II | I I I I • ! I - ••• ••• I !•• ••• I — Artículo I o . — Introdúcense las siguientes modificaciones a la ley N° 18.118:
1. — Reemplázase la letra d) del artículo 10 por la que sigue:
PODER LEGISLATIVO "d) Fiscalizar el cumplimiento de las disposiciones de esta ley y denunciar a la
justicia ordinaria o a los juzgados de policía local según corresponda, las contraven-
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción ciones a ella de que tome conocimiento. '*.
2.— Sustituyese el artículo 17 por el siguiente:
"Artículo 17.— Los martilieros servirán únicamente de intermediarios para las
ventas en martillo y les estará prohibido:
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
a) Adquirir por sí o por interpósita persona, bienes de terceros o vender bienes
de su propiedad en las subastas que se realicen por su intermedio;
b) Adquirir del subastador especies que éste se hubiere adjudicado en subastas
LEY N U M . 18.735 efectuadas por el mismo martiliero;
c) Mantener, poseer, explotar o tener interés, directo o indirecto, en negocios o
MODIFICA LEY N° 18.118 Y EL CÓDIGO D E PROCEDIMIENTO CIVIL casas de venta de bienes usados que sean susceptibles de ser vendidos al martillo. Esta
prohibición alcanzará a su cónyuge, separado o no de bienes, a sus descendientes y as-
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si- cendientes legítimos y naturales y a sus consanguíneos hasta al 4 o grado colateral, in-
guiente clusive;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Niím, 33.161 Santiago, Jueves 1° de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $77.—(IVA incluido)
Año CXI — N° 15^.969 <M. R.) Edición de 112 Páginas Atrasado 1150.— (IVA incluido)

profesionales funcionarios e n l o s Servi- man, Emiliano del Carmen Cabrera Cabrera, Renato Eugenio Ezquerro Carrillo, Jaime berto Valladares Balocchl, Cristian Alberto Al-
SUMARIO cios d e Salud „. 5SH5 Luis Alberto Amagada Navarro v Juan Eduar-
do Vera Meigg .5263
Agustín Alarcón Scbwerter, Gaspar Toro
Irarrázaval, Agustín Reyes Cifuentes, José Abd
marza Soumastre, Ignacio Olivares Johnson,
Agrícola Quízapu Limitada, Salvador Franeifr-
Benjamín Alfredo Atvarez Rojas, Emilio Abarzua Godcy. Sociedad Agrícola Ganadera co Alonso Pedrosa y Bernardo Marcelino Bru-
MUNICIPALIDADES Agnirre Miguel, Rosa Ester Olave Mora, Luis Beroal Limitada. Sergio Hernán Sáiz Aravena, nodRofas.......... ^ .5297
JUNTA DE! GOBIERNO DE LA Sociedad Agrícola Los Canelos Limitada y Mauricio Velasen Ramírez, Propaganda
Roberto San Martín Sepúlveda. Víctor Ale-
REPÚBLICA DE CHILE Municipalidad de Curaca vi jandro de la Maza Díaz. Leandro Manuel Se- Aerícola Ganadera v Forestal Huil» Limitada. Fonck Sociedad Limitada, Luis Gab/arino
bastián Vergara Muñoz. Industríalizadora de ,„..,. ~* -52S0 Fuentes Castro, Heríberto Salazar Acevedo, Fe-
Productos Vindicas Limitada. Mariana Spoerer Agrícola Maderera y Ganadera Cuatro lipe Pérez González, Enrique Exequid Berríos
Solicita permiso para ejecutar tendi-
Vareta. Pablo Alejandro Mazzei Pozo, ¡talo Robles Limitada. Raimundo Segundo Santibá- Ramírez, Marcial Francisco Méndez Mos-
PODER LEGISLATIVO d o eléctrico aéreo e n m e d i a tensión Francisco Leiva Soto. Olga Teresa Tapia Pí- ñez Méndez, José Eduardo Cabedo Ibarra, queira, Lorenzo Segundo Cortea Bustamante,
5247 zarro. Carmen Foxlev Rioseco v Luis Artera» Ceorg Emst Freiherr Von VtetinghofT Sched. Esteban Loma-Osorio Cano, Germán Báez
Córvalas Bofas 5264 Ana del Filar Cifuentes Norambuena, Diodoro Báez y Ximena Bernardlta Carvajal Lazo. ..5298
Manuel Raúl Fernández Fernandez. Hernán Antonio Medina Strazo, María Eugenia Jiménez Sociedad Agrícola La Chupalla Limitada,
MINISTERIO D E HACIENDA
Ignacio Catalán Mayor. Hernán Abel Ramírez Mery, Hugo Rogdio Vallette Rivas, Noram- Jorge Antonio Yáftez Alvarez, Aroido Israel
ASOCIACIONES GREMIALES buena Hnos. Ltda.. Juan Acosta Valverde,. Ro-
Baeza. Patricio Iván Pommiez Rufi. Agrícola Carrasco Bravo, Agrícola y Forestal Las Ban-
L e y n ú m e r o 18.737*— Interpreta los La Hijuela Limitada. Alfredo Enrique Musa lando Félix Mera Manquepán, Audino Ortiz durrias Limitada, Fernando Alvarez de Araya
"Asociación Gremial de Agricultores de Ma- Cárdenas y Cecilia Margarita de Lourdes Sa-
artículos 3 ° , 10 y I I d e ía ley N ° 1 8 , 6 7 5 , Cugheljnucct, Agrícola y Ganadera El Cóndor Muñoz, Transportes Loma Blanca Limitada,
tilla" .. .... 5247 mar Cornejo , , . . , . , . . . . . . . . . . 5281
modifica disposiciones d e la m i s m a ley y Limitada. Osear Francisco de la Cerda Alamos. Guillermo Ariel Hidalgo Grímaldi, Luis Rojas
otros textos legales q u e indica . . . . 5 2 2 5 ESCRITURAS SOCIALES Héctor Alejandro Serey Aranda, Benito Dámaso Teotimo Ahumada Avila, Sergio Humberto Leiva, David Héctor Rubio Vera y Carlos La-
Rodríguez Lanau. Lotar Teodoro Carlos Zamora Muñoz. Luis Vicenolo Ríos, Agrícola, mas Morales. ...5299
Sociedades Anónimas Dausend Raddatz v Forestal CandiHos Limita- Ganadera y Forestal Máfi! Limitada, Osvaldo John Mordejai Waceols Rodríguez, Transpor-
da '. .. ...._SS65 Hueraman Monsalve, José Sabino Medina Rubí- tes Rifíb y Compañía Limitada, José dd Rosario
"Inversiones Ibéricas S.A.". "Palorn S.A." e Sociedad de Provectos y Construcciones Li- lar (2), Transportes Santa Rosa Limitada, So- Maldonado Gac, Mauricio Correa Kermosfila,
PODEK EJECUTIVO ,**InversionesSoldeOrienteS.A.** ,5247 mitada. Constructora CoÚhues S.A.. Sociedad ciedad Agrícola Marfán y Herreros Ltda., Mar- Clotilde Candelaria Campos Espinoza, Julio
H
Le Petó Chef Sociedad Anónima". "Mar d d Agrícola y Forestal La Paz Limitada, Leotardo celo Arturo Molina Zúñiga y Fábrica y Montaje Darwin Gárate Gómez, Blanca Noemí Bastías
Sur S.A", "Lcalba Publicidad. Marketüig v Fernando González González, Distribuidora deMaquinarias Sifer Limitada 5282 Matamala, Rodrigo Jaén Harísmendy, Leonel
Servicios S.A,**. "Tafablas-Fraex Matxuario S ¿ Comercial y Minera Limitada, Luís Augusto Ja- Vfctor Moisés Donoso Rodríguez, José Sabino Segundo Olivera Ghandi» y Sociedad Retrac
MINISTERIO D E L INTERIOR ciedad Anónima™ . . . . . . . . . .5348 ramtBoSadlow, Monrado Rolf Carlos Vjrfuneis- Medina Rubilar (2), Joaquín Ovidio Diez Gro- Maquinarias Limitada.. ** .5300
terButendiedtvFrancisroVes^Schwencfce... moü. Industria Metalúrgica OÜver Limitada, Luis Jorge Mora González, Instituto de Pro-
Criadero de Cerdos y Huertos San Sebastián Li- moción y Desarrollo de Concepción, Sociedad
SUBSECRETARÍA D E L Otras Sociedades ..,..,*.. r—...ssee mitada, Metalmar S.A., José Eugenio Mujica de Profesionales Limitada, SoDÍa Milady Am-
INTERIOR José Hilario Viveros Sandoval, Sergio Delga- Bdlo e Inmobiliaria Bdmont Limitada . . . 5263
"Inmobiliaria e Inversiones Las Bocas Limi- puero Yévenes, Erika Elízabeth Ruedlinger
do Lieulaf, Utda Elvira del Carmen Le-Bert Vargas, Domingo Prieto tfrrefoia, Bernardo
tada*'. "Sociedad Maderera y Forestal Tierra KroB, Femando Aladin Fernández Bárrales, Carlos Patricio Gómez Oyarzo, Lidia d d
Secretaría y Administración Carmen Rojas Guerrero, Companhia BrasÜeira Juan Domingo Etchebarne Arósteguy, Cecinas
del Fuego Limitada". "Sociedad de Asesorías Transportes Miraflores Limitada, Javier Her-
General Comerciales y Bancarias Limitada'* y "Lavaseco de Projetos e Obras - CBPO, Abraham Abdlo Rendd Limitada, Lautaro Adrián Alfaro Co-
nán Monje Soto, Gerardo Alberto Núñez Ño- varrublas y Dorty dd Carmen Tosso Vállelos . .
ArieHa Limitada"* .",..,.5248 ñez, Nemesio Jesús González Norambuena, Ma- Jofré, Movimiento de Tierras y Excavaciones
Decretos números 1 . 0 8 3 , 1.084 y Limitada, Francisco Javier Cáceres Vafenzuela, ..,.;...... ...5301
"Transportes Larrain y Compañía Umita- rio Gastón Barruntos Vásquez. Juan Enrique
1.085, q u e aprueban estatutos a organi- da", "Servicios de Salud Health Central Chile Hülbrecht Wagemann, Rjgoberto Meló Vidal, Mario Benito Barbierí Cantergianí, Eduardo Osear Hernán Herrero» Nelson, Juba Amelia
Limitada", "Metalurgia Chilena Ltda.", "Co- Manad Pance Otalza, Arrio Conrado Alberto Aguilar Urrea, Filadelfo dd Carmen Burgos Chuzar Jiménez, Graciela dei Carmen Gonzá-
zaciones funcionales y clubes deportivos Monsalvez y Jeanette González Correa , . . 52S4
mercial e Inversiones Las Pataguas y Compañía Móüer Sommer y Juan Federico Alvares Man- lez González, Segundo Danid Soto Baeza, Héc-
q u e indican» d e acuerdo a la Ley Industria Textil Textilana S.A., Mafalda Yo- tor Manud Hojas del Valle, Jaime Manuel Spa-
Limitada1*, THmenskmadora de Papeles Limi- zano > . . . . . , . . . . . . . . .5267
N ° 16,880 y su R e c á m e n t e . . . . , . 5 2 2 7 landa Fajardo Fajardo, Calvarino Madrid Pa- te Muci. María Elena Domínguez Gray, Ernes-
tada1". "Alfredo Moore Martínez y Cía. Limita- Francisco Federico Werner Mfcfaad, Julio
da" v "Sociedad Comercia! Muñoz Peteraen l i - César Nibaldo Cornejo, Germán Aroido Gonzá- rías, María Patricia Freeman Prado, Luis Mora- to Fernando Suárez Robles, Carlos Migad
MINISTERIO D E mitada** . ,....5249 lez Molina, Luis Enrique Manuel Garda ga Mañán, Gustavo Orlando Quiroz Mejias, Se- Herrera Toro, Julio Enrique Tapia Valdés, De-
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Productora de Seguros Soléis Limitada'"', Aguilera, Transportes Oka Limitada, Sociedad bastián Alarcón Urzña. Constructora Latino Ha Susana Sánchez Contreras, Sociedad Gana-
"Sociedad Pesquera Comodoro Limitada", "Co- Constructora de Viviendas Económicas San- Americana Limitada, Marítima y Pesquera Ro- dera Agrojarpa Limitada y Tito Armando
RECONSTRUCCIÓN da Limitada y Eulogio Gordo y Compañía 52S5 Quezada San Martín 5302
mercial HortofrutícoU Limitada'*, "Suazo y tiago Limitada, Distribuidora Lazo Proveedo-
Morales Ltda.**, "Agrícola Los Maderos Limita- res Industriales Limitada, Ramón Antonio 5a- Luz Angélica Acuña Schwerter, Myriam Daniel Ernesto Miranda González, Imprenta
SUBSECRETARÍA D E ravia Bravo, Comercial Merripack Limitada, Aguirre Abarca, Wil-Pon Construcciones Limi- As de Trébol Limitada, Marcos Eladio Labra
da". "Pulmahue Limitada**, "Importadora-Ex-
ECONOMÍA, FOMENTO Y portadora Sea King Compañía Limitada", "Fo- Técnica Minera y Comercial Limitada y Euge- tada, Sociedad Agrícola La Chupalla Limitada, Labra, Ornar Moisés Castro Sánchez, Marta
RECONSTRUCCIÓN restal Alpina Agrícola y Ganadera Limitada", nio Díaz y Compañía, Ingenieros Civiles Limi- Tejidos Portugal Limitada, Enrique Andrés Zú- Elisa Marnich Fernández, Sergio Ernesto Ville-
"Imprenta Universa] Limitada" e "Inversiones tada . . . . . . . . . . . 528S ñiga Riqudme, Gabriel Farfas González, Ma- gas Ruiz, Domingo Aurelio San Martín Rosales,
Rendo! Limitada'* .. .... 5250 nuel Eugenio Hevía Fuentes, Osvaldo dd Car- Comunidad Provisoria de Regantes Canal Melo-
Superintendencia d e Hartwig van Fabecfc von Oestenrreich, So- zal, Elíano Antonio Saldías Saldíss, Gino
"Amigos de la Radiología Limitada**, "So- men Rojas Farías, Juan Patricio Catalán Za-
Electricidad y Combustibles ciedad Jfet Limitada y Compañía C.P.A.. Er- valla y Margarita de las Mercedes García Aliaga Ciouseppe Eeeher Torres y Manud Enrique Pé-
ciedad Administradora de Sistemas de Convenio nesto Erico Crob Harán, Nibaldo Enrique Boc-
de Venta a Plazo Limitada", "Guía Ministerial _..,,t52S8 rez León .*......., .5303
Resolución n ú m e r o 541 e x e n t a . — eo Sepúrveda. Ana María Cordero Díaz, Héctor Raúl dd Carmen Araneíbia Jara, Sociedad
Limitada", "C. Edwards y Compañía Limita- Manud Jesús Cáceres León, Empresa de
Aquiles Herrera Moyano, Diego Arturo Maderera Curacautín S.A., Eliel Sepúlveda Sa-
A m p l í a autorización a entidad Carlos da" y "Sociedad Faenado» de Carnes R.V. Li- Obras y Montajes Ovalle Moore S.A., Isabel
Chamólas Ctteraa, María Raquel de Lourdes lazar, Mario Sebastián González Canales, Juan
D o n o s o d e la H o z para certificar los pro- mitada" , 4 . . . . 5251 María Grohnert Labarca, Roberto Antonio Hi-
ROSE Maklonado, Héctor Latorre Salas, Mario de la Cruz Urzúa Urzúa, Teófilo Severino Cho-
ductos d e gas q u e indica 5228 "Envases del Pacífico Limitada", Sociedad dalgo Jorquera, Constructora Gerardo Meyer y
Iván Caldámes Franco, Robín Madean Boyd, que García, Jaime ChUng Ordenes, Hugo
Elaborado** y Comercsallzadora de Alimentos Compañía Limitada, Rene Antonio Gres Anais,
Resol ucíón n ú m e r o 6 5 6 exenta. — Jubo César Díaz Mendoza, Alfredo Gilberto Larrain Fernández, Gonzalo Zafiartu Rozas,
y Platos Preparados Datcahue Limitada** y "So- Horacio Edmundo Bastías Ortega, Luis Ernesto
Autoriza al Sr. Carlos D o n o s o d e la H o z , López Pizarro v Alia Faride Zerán Cheiech 5269 Benedicto Rociel Reyes Marín, Fernando Alfon-
ciedad Comercial, Industrial e Inversiones Ponce Videla, José Ramón Díaz Díaz, World
Laboratorio Certelec, c o m o o r g a n i s m o Larchmont Limitada" . 5252 Tour Service Limitada, José Octavio Navarrete so Quiñones Mora y María LorettoSÜva Reyes..
d e certificación d e los productos eléctri- Bueno, Bruno Ubaldo Bergamini Rojas y VÜma
cos q u e se indican , . . . . . . . 5228 Balad Hernán Torres Núñez, Orlando Emi- Elizabeth Aguilera Saavedra 5287 Sociedad Agrícola y Frutfeola Carihuanque
lio Panza Aviles, Saimones Mainstream Fishe- Alan James Spencer Campbdl, Julio Enrique Limitada, Marcia d d Carmen Venegas Trivíño,
Solicitudes de concesión definitiva ríes Limitada, Magno Hernán Muñoz Torres,
CONTRATOS DE PRENDA Peñaloza Torres, Jorge Nemecio Riqueíme Bi- Gabriel Garrido Herrera, Rene Orlando Parra
para establecer servicios q u e señala Clara Marina Campos Souper, Lina d d Car- quelme, Pablo Rodrigo Valenzueía Lagos, Inostroza, Héctor Orlando Rojas Quijada, Ma-
rr ,. 5228 Segundo Joaquín Soto Ardlaca. Ismael Se- men Pavez Alvar, Mario Luis Alfredo Figueroa Alfredo Fernando Araya Silva, J. yJ.Caizature nud Torres Osorio, Juan Williams Díaz Porzio,
Solicitudes d e concesión definitiva gundo Herrera Bascuñán, Boris Gerardo Peña Saintard, ArieJ Patricio Burgos Forno, Irene Limitada, Ernesto Martens Saelzer, Bustos To- Ananías Benítez, Agrícola El Tata Limitada,
para establecer servicios q u e señala Peña, Ingeniería R.P.R. Limitada, Sociedad Magdalena Ramírez Bravo, Ignacio Larrain bar Limitada, Hans Cbrisdan Wesser WOken- Travelport Limitada y Patricia d d Rosario Ma-
,,. 5228 Comercial Maderera Bfo-Bío Limitada, Rodri- Calvez, Luis Fernando Hernández Arraya y dorf, Carmen dd Pilar Fereira Viale, Florín rín Orellana ., 5305
go Toro Espinosa, Juan Raúl Gómez Gómez y EfnunSegundo Gutiérrez ViHarrod 5270 Andrade Salas, Carlos Ravera Musso y Gallardo José Vega Benavente, Teodoro Ignacio Bisele
Maestranza e Ingeniería Lo Espejo S. A.. . . 5 2 5 3 Miguel Angef Rojas Tapia, Sociedad Comer- yTapia Limitada 5288 Marín, Víctor Hugo Ogaz Arce, Sofía de las
D e p a r t a m e n t o d e Propiedad cial Importadora v Exportadora Overseas Limi-
Raúl Alfonso Navarro, Sociedad Constructo- Lidia dd Carmen Aravena Mejfas, Julio Ra- Mercedes Larrain Villarni*, Jaime Jesús Luongo
Industrial ra Keraeny y Contreras Limitada, Bahía tada, Cart-Hdnz Albert Von Freeden Mfchad, Roca, Curaz y Compañía Limitada, Textil Se-
fad Palma Vergara, Hernán Adolfo Cañas Val-
Austral S.A.,. Sociedad Molinera Ferrer Salas Miguel Ángel Rojas Tapia, Agrícola Pino Her- dés, Nemesio del Rosario Monardes, Francisco minóla Limitada, Agrícola La Foresta S.A.,
N ó m i n a d e marcas comerciales solici- Hermanos y Cía. Ltda., Importadora Cominear manos y Compañía Limitada, L Rodrigo Ale- dd Carmen Cisterna TordecÜla, Alberto Mario Constructora Intecpa Limitada, Germán Cáce-
tadas por personas q u e indica 5229 S.A,, Transportes Las Bellotas limitada y jandro Ignacio Bustos Sohst, Egon Raderaacher Azocar Ascuí, José Qulterio Acevedo Despecei, res VIedma, Comercial Rodríguez y Bruna Li-
Alfredo Jacob Abumohor Habíbe. 5254 Radetnacher, Adriana Eugenia Astudillo Liflo, Baldernar Novoa Guülibrand Agrícola e Inmo- mitada y Hardy Hernán Lopetegui Bustamante
Empresa Constructora Recondo Limitada, Consorcio de Comercio S.A., Ornar» dd Car- biliaria El Bofdal Limitada, Agrícola Alianza : 5306
MINISTERIO D E HACIENDA men Vera Avala, Luis Alberto Ramírez Tolosc y
Distribuidora de Productos Lácteos S.M.B. Li- Limitada y Comercial Zfcam Limitada . . . 5289 Saavedra y Cobo Sociedad Constructora Li-
mitada, Jorge Rolando Recondo Braumng, Ma- Adolfo Florencio Saidías Soto 5271 Carmen Gloria Alvares Bulnes, Central mitada, Inversiones Automotrices Limitada,
Decreto número 6 6 6 . — N o m b r a C o n - ría Soledad Blanco Mendoza, Carlos JÜberto Julio Antonio Barroso Molina, Mtchd Asselot Diesd Ltda., Eteívina de las Mercedes Inostro- Salmones Aucar Limitada, Jorge Antonio Mu-
sejero e n ía Junta General d e Aduanas . . Parada Hernández, Regina del Carmen Sepul- Dubois, Manuel Segundo Valenzueía Sobarzo, za Candía, Sociedad Empresa de Transportes ñoz Flores, José Zúñíga Torres, Mlrtha de las
veda Quezada, Sergio de la Cruz LTrra Gu- Controles, Teleconiunlcaciones y Electricidad Escárate y Olivares Limitada, Fernando Fran- Mercedes Hernández Morís, Bernabé d d Trán-
tiérrez, Manuel Baldovíno Martínez Martínez, Limitada, Guillermo Stanfce Schythe, Recaredo cisco Molina Vial, José Ovidio Canto, Valeria sito Morales González, Heríberto Segundo Are-
Banco Central de C h i l e Transportes Mora Hermanos Limitada y Ignacio Tadeo Ossa Errázuriz, Jaime Eugenio Laura Eliana Marcenara Vülalta, Eric Raúl nas Carreño, Transportes Ddfos Limitada, Ma-
Reinhard Bachmann . . . . . . . . . . . . . . . . . 5355 Flores de la Carrera, Miguel Antonio Salazar Lantaño Godcy, Manud Morales Espinoza, ría Nelly Espinosa Escobedo, Norberto Zúñiga
Patricia Elena Perry Palma, Centronorte So- Martínez, Compañía Pesquera Constantino Carmen Inés Chat Aldunez, Flor Ester Aguirre Loayza y Eva Ester Garrido Garrido .5307
Secretaría General ciedad Anónima, Ernesto Hugo Cabrera Nü- S.A., Constructora R.C. lijgesueros Limitada, Morales y Luís Arturo Cañahuate A e d o . . F5290 Luís Fernando Villarrod Díaz, Víctor Her-
ñez, Ramón Leyton de la Fuente. Segundo Eduardo Angd Terroba Lechuga y Alberto de Von Mayenberger Hermanos Limitada, Félix nán Romero Toro, Juan Pablo Urzúa MÜIán,
Acuerda a d o p t a d o por el C o m i t é Eje- Andrés Hojas del Valle, Mario del Carmen Ló- laVegaDeHaro 5272 Susaeta Jensen, Fernando Cristian Maioccfai Proveedora Médica Cruz Azul Limitada, Ana
c u t i v o e n su Sesión N ° L 8 8 6 . . . . 5 2 2 9 pez Sánchez. José Esteban Garay Exenchun, Foresta] Políncay Limitada, Distribuidora Pesse, Eduardo Alfredo Hecberueirner Adams, Luisa Pantoja Johnson, Elsa Lidia Gálvez Ega-
Frederíc Almenara Bordes, Rosalíndo Medina Autos Cautín S.A., Marta Vera Anabalón, Ra- Guido Robando Vásquez Martínez, Hans Gun- ña, Servidos Generales de Excavaciones Limi-
Medina y Luis Femando del Corazón de Jesús món Angd Cutiérrex Olguín, Sergio Eduardo ter Siebert Hdd, Transportes Terranova Limi- tada, Pedro Rishmague Odde, Augusto Lira
MINISTERIO D E
Sepúlveda Alegría . . . . . ..5256 López Satinas y Adriana Echeverría Veuz„5273 tada, Sergio Gómez Turra y Sociedad Quinteros Cooper y Fernando Segundo Aravena Valderra-
OBRAS P U B L I C A S EBzabetít dd Carmen Bedcer Soto, Femando Codoy y Compañía Limitada . . . . . . . . . . 5291 ma ., ...........5308
Domingo Antonio Pardo BobadiQa, Enrique
Rolando Valenzueía Bofas, Sergio Castro, Ricardo Meter Iturra, Rodrigo Javier García Eugenio Rlvas Váida, José Hernán Segundo
Dirección General d e Aguas Andrés Gómez Terrüe, WaUcer Valdés Robles, García, Marcos Antonio Rojas de la Vega, Ma- Loyoia Olivares, Julio Eduardo Gajardo Gajar- Danid Aguilera Sepúlveda, Luís Elias Villa-
Luís Gastón Araya Orbenes, Julio Qintul o nuel Blas Riesco JaramíDo, Sistemas de Automa- do, Luís Humberto Norambuena Rfos, José nueva Arríeta, Jaime Gabrid González Contre-
Solicitudes d e Particulares Quintal, Jorge Francisco Sims Lowen, EBa On- tización Industrial Limitada, Industria e Im- Hernán Sepúlveda Mendoza, José Zagal Jerez, ras, Luis Renato Candia BIzama, Carlos Benja-
dina Vera Hernández, Chisal S.A., Jorge Enri- portadora Roger Sirong Limitada, Fernando Ernesto Edmundo Romero Zúñiga, Ana Rosa mín González Márquez, Jaime DuJc Rumie, Ri-
que Laing Tassara y Nelson Rabba Shaer. . 5257 Danid Rkardi Gaos y Patricio Arturo González Muñoz Caballero e Ingeniería, Comercio Inter- cardo dd Carmen Martínez Sandoval, Susana
Solicitudes d e aprovechamiento d e
Transportes Copihue Limitada, Lufs Ernesto Díaz........ 5274 nacional Incoid Limitada 5292 d d Carmen Alvarez Martínez, Olga Polonia
aguas q u e índica , . . . , 5230-5243 Ramos Alarcón, Sociedad Agrícola Santa Rosa Enrique Eduardo Herrera Zúñíga, César Empresa de los Ferrocarriles d d Estado, Ma- Herrera Toranzo, Ocid Víctor Campos Gonzá-
Limitada, Jul» Octavio PiDochetBemal, Ricar- Cuajardo Carrído, William Henry Robinson nud Jaime Olavarria Abarca, Metasa Compa- lez, Rene Orlando Gallardo Olivares, Eduardo
MINISTERIO D E do Alfonso Gallego Alonso, Carlos Manuel No- Watson, Fernando Andrés Abad Egnem, Juan ñía Metalúrgica San Alfonso S. A., Iván Alfredo Enrique Llzama Huerta, José Roberto Martínez
TRANSPORTES Y rambuena Cofre, Oscie!. Humberto Moya Guz- Alberto Gallardo Cerda, Fernando Gerardo Tello Andrade, Rosana Esmeralda Suva García, Flores y Danid JoséAchondo Bauza 5309
TELECOMUNICACIONES mán, Raúl Edmundo Pineda Muñoz y José Al- Muñoz Herrera, Industrias Arredondo Limita- Alejandro Agustín Astorga García, Transportes
fonso Roche Soto -., 525S da, Roberto Arturo Ferretti Suva, Luis Ferretti Copihue Limitada, Sociedad Textil Sorrento Li- Confecciones Alpa Limitada, Servicios Vicu-
Sociedad Agrícola Ibacacbe Hermanos Limi- Maclas, Marcelo Guillermo Andrés Ferretti Su- mitada, Rafad Patricio Vial Ovafle y Claudio ña de Turismo S,A.f Sociedad de Transportes
SUBSECRETARÍA D E va, Alejandro Caro Pttto e Inmobiliaria Fonta Renato Whittaker Schramm , 5293
tada, Raúl Hernán Acevedo Lagos, Beatriz Andina dd Sud Limitada, Sergio Marcelo Lobo
TRANSPORTES Ardlano Díaz, Ornar Alberto Cazo Yarra, Juan Pora Limitada 5275' Rioberto Itaío Rojas Fernández, Transportes Serrano, Vicente Eduardo Olave Muñiz, Cristi-
Carlos González Cornejo, Aurelio Segundo Optilaboratorios Limitada, R. y K. Labora- Loüí y Compañía Limitada, Empresa Cons- na Gallardo Ibacacbe, Abdón Baraqul Mauad,
Resolución n ú m e r o 5 1 . — Modifica re- Opazo Fernández, Rigoberto Ignacio Soto torio Óptico Limitada y Luis Ferretti Suva 5276 tructora Garbee Limitada, Constructora Fu- Norma Rivas Betancour, Sociedad Agrícola y
solución N ° 1 1 , d e 1985 5243 Herrera, María Victoria Severino Alarcón y Co- Sociedad Ríos y Ríos Limitada, Claudio yehue Limited*, Mario Armando Herrera Mon- Comercial El Salto Limitada y Manuel Jesús
mercial Mehuín Limitada 5259 Herrera Medina, Adriana Avila Lizana, Mauri- toya, Transportes Transpalo Limitada, Juan Irarrázabal Fabia. 5310
Iris Carees Echeverría, Sergio Antonio Rojas cio Manuel Aravena Saknas, Marcos Antonio Guillermo Aguirre Valenzueía, María Verónica
SUBSECRETARÍA D E Abarzua Basoaito, Mario Gordillo Berríos, Ma- Leiva Rojas, Juvenal Torres Marín, José Fer-
Arévalo, Sergio Antonio Meza Yáñez, Pedro Jaime Alejandro Gtilet Rodríguez, FroÜán
TELECOMUNICACIONES ñiza dd Carroea Carreno Serrano, Roberto nando Morales Parada, Francisco Javier Ortone dd Carmen Arias Cáceres, Jaime Osvaldo Var-
León Avendaño Espinoza, Pedro Tamíslav Ce-
kalovic Bailón, María Gricelda Torres Padilla, Leonardo Aguilar Bravo, Luis Armando Pérez Vigorenav Sucesión David D d Curto Libera , . gas Ureta, Juan Eduardo Vogt Scbwarzenberg,
Decreto n ú m e r o 8 2 . — O t o r g a conce- Daniel Alejandro Espejo Gutiérrez, Pleamar Rodríguez y EnzoHugo Alfaro Salas . 5277 .*...: ..........5294 Técnica de Equipos en Perforación Limitada,
sión d e radiodifusión sonora. . . . . . 5 2 4 3 Agencias Marítimas Limitada y Detlev Moller Juan dd Carmen Orósteguí Arias, Raúl Ortú- Ingrid Ximena Castillo Moreno, Andrea Maquinarías y Construcciones Tracsa S. A., Ro-
Warnemunde........... ..... ._5280 zar Suva, Germán Serafín Mícheiini Price, José Magdalena Cuevas Sottoiicbio, Humberto San berto Orlando de la Cerda Picón, Elíseo de la
MINISTERIO D E José Waldo Azocar Puebla, Silvia. Nancy Mo- Armando Valdés Aliaga, Clodomiro Cristóbal Martín Jara, Dilsa SA. e Ingeniería y Maquina- Cruz Araya Bolados, Christian Gonzalo Esco-
lina Herrera, Sociedad Agrícola y Forestal Di- Moreno Carreño, Enrique Hernán Gaete Mon- rias para la Construcción Limitada . , 5295 bar Vidal, José Miguel Muñoz Chafllot, Augus-
AGRICULTURA tero, María Luisa Tatíana Peña Valdés, Héctor
guillín Limitada, Sociedad Agrícola y Forestal to Luis Colarte Carie y Héctor Manud Henrí-
Fullaullao Limitada y Roberto Humberto Be- Herrera Castillo, Carlos Bernardino Bórquez Comercial Bilbao y Compañía Limitada, quez Bustamante . , ¥311
Servicio Agrícola y G a n a d e r o cerra Molina . ..........^....5261 Sandoval, Jorge Luis Barrera Mardones, Mery Courbis Calleguülos y Compañía Limitada, Estación de Servicio Lanelhue Limitada,
Ornar Manuel Valdés Moyano, Esteban Gu- Compañía Limitada y Angd Santiago León Gó- Roberto Palma Bozo, Edgardo Eugenio Avila Luís Isaac Montaner Vásquez, Pedro Nígd Bru-
D e t e r m i n a derechos d e aprovecha- tiérrez, Augusto Lira Cooper, Industria de Pin- mez ~527S Figueroa, Hernán Carlos Rívadeneíra Amesti, ce La Rivera, Augusto Osvaldo Fernández Pal-
m i e n t o d e aguas q u e señala .5244 turas Adolfo Stieriing Limitada y James Roberto Antonio Palacios Cabrera (2), Ivia Juan Pabío Mayol Bouchon, Pilar Cecüía Martí- ma, Javier Humberto Irigoyen Messina, Trans-
AndrewHoggUribe .„„SBB£. dd Carmen González Aguirre, José Manuel nez Miranda y Arrendamiento de Maquinarias portes Varios Limitada, EUo Vaccarezza
Jorge Washington Saavedra Hormazábal, Sacre Berríos, Julio Eduardo Valera Traslavíña, Limitada ..... . . . . 5296 Bianchettí, Constructora Fiva Limitada, So-
MINISTERIO D E S A L U D José Manuel Calderón Reyes, Harro Werner
Jorge Fidel Lima Ara vena, Marina Isabel Ramí- Rosa Aurora Ogaz González, Automotora ciedad Agrícola Quilapán Limitada, Sociedad
rez Escobar, Transportes Ortüzar Limitada, Harz CroQmus, Reinaldo Tapia Codoy. AHlk) Los Cobres Limitada, Eleonor de ías Mercedes ExequietBerríosy Cía. Lroa., Enrique Exequtel
D e c r e t o n ú m e r o 8 6 . — R e g l a m e n t o de Gonzalo Francisco Gómez Daydí, Patricia Saavedra Yanca, Jaime Osear Ruz Ruz y Justo Nagd Hobnis, Elena Cordero y Compañía Li- Berríos Ramírez y María Luisa Ferreira Pérez..
Concursos para nombrar en propiedad Brantmayer Barrera, Beatriz Fischman Fisch- Daniel Herrera Serey ....5279 mitada, María Alejandra Gioia Ordóñez, Ro- - 5312
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.162 Santiago, Viernes 2 d e S e p t i e m b r e de 1988 E j e m p l a r del d í a f 77.— (IVA incluido)
Año C X I - N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 150.— (IVA incluido)

D E S I G N A ALCALDE E N L A
ta.— Autoriza excepcionarse del ESCRITURAS SOCIALES da", "Cánovas Rovira y Compañía MUNICIPALIDAD DE C O N -
SUMARIO cambio de sujeto del IVA, resolu- Limitada", "Sociedad La Polilla Li- TULMO
ción N° 328 ex. de 1977 a Univer- Sociedades Anónimas mitada", "Centro de Ortopedia y
sal Representaciones Limitada Traumatología de Valdivia Ltda.", Santiago, 22 d e M a r z o d e
PODER EJECUTIVO 5340 "Pacific Atiantic Trading Corpo- "Transportes Gajardo y Martínez 1988.— Hoy se decretó lo q u e
ration (Chile) S. A.", "Agrícola y Fo- Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria sigue:
Tesorería Genera! de la restal Baum S.A.", "Inversiones San Miguel Limitada" 5348 N ú m . 388.=- Vistos: L o dis-
MINISTERIO D E L INTERIOR República Exss S.A.", "Inversiones Lancahue
puesto en el N° 2, d e la letra
S.A.", "Inversiones Rapallo S.A.", "Sociedad Agrícola Pulmahuito
SUBSECRETARÍA D E L Resolución número 516 exenta.— "Inversiones San Lorenzo S.A.", Limitada", "Inmobiliaria Juan A), d e la Decimoquinta Dispo-
INTERIOR Designa como Tesorero Regional "Pesquera y Forestal Puerto XXIII Limitada", "Impresora Prim- sición Transitoria y ei artículo
Metropolitano a don Pedro Tomás Williams Sociedad Anónima", ma Limitada" y "Sociedad de Servi- 32, N ° 8, d e k Constitución
Decreto número 254 exento.— Cruzat Rioseco 5340 "Constructora e Inmobiliaria Colo- cios e Inmobiliaria Pemau Limita- Política d e la República; el
Autoriza a la "Sociedad Pro Ayuda so S. A." e "Ingeniería Internacional da" 5349
al Niño Leucémico" para efectuar artículo 10°, é l D e c r e t o L e y
Andina S.A.", 5342
colecta pública 5337 N ° 1.289, de"1976; la L e y
MINISTERIO D E JUSTICIA "Henríquez y Henríquez Ilimita-
da", "Sociedad Comercial Guerraty N ° 18.681, artículo 7 9 ; y Jos
"Inmobiliaria Cordillera S.A.",
Decreto níímero 388.— Designa Movimientos en el Poder Ju- "Grúas y Montajes S.A.", "Inmobi- y Puga Limitada", "Muñoz y Vicu- artículos 139Jnciso 2 o y 169,
Alcalde en la Municipalidad de diciai.— Nómina Informativa liaria Andrés Bello S.A.", "Exporta- ña Limitada", "Frenos Queirolo Li- incisos I o y2°, ¿(el D.F.L'
Contulmo 5337 N° 35 5340 ciones Quinta de Tilcoco S.A,", mitada" e "Inversiones Golden N°338,delJ60,__
"Chiloé Forestal S.A.", "Pesquera Amazonas Limitada" 5350
Decreto número 1.008.— Tunquén S.A.", "Inmobiliaria Edi-
Aprueba convenios celebrados entre ficio Panorámico S.A.", "Nuevo "Exportadora e Importadora Decreto:
la Intendencia de la IX Región de MINISTERIO DE Pensionado U.C, S.A." y "Tecnipex, Sunwest Trading Limitada", "Ase-
La Araucania y los Municipios que TRANSPORTES Y Exportadora e Importadora Técnica sorías e Inversiones Mater Limita-
se indican para la difusión y publici- 1. Déjase tsmstaneia, q u e se
TELECOMUNICACIONES S.A." 5343 d a " , "Inmobiliaria Las Cortinas Li-
dad durante el año 1988, de las la- e n c u e n t r a vaante el cargo d e
mitada", "Forestal Maderera y
bores que les corresponde atender. . SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades Agrícola Santa Ana Limitada" e Alcalde d e la Uunicipalidad d e
5338 TRANSPORTES "Inmobiliaria de Capitales para Vi- C o n t u l m o , e n fsSfrde haberse
"Calvin Figueroa y Otro So- viendas Limitada" 5351 n o m b r a d o su tituben cargo si-
MINISTERIO DE Resolución número 692 exenta.— ciedad Limitada". 5343 m i l a r , e n la Municipalidad d e
ECONOMÍA, FOMENTO Y Modifica trazados urbanos para ve- "Ingenieros Asociados Limitada" Cañete. "":
RECONSTRUCCIÓN . hículos de locomoción colectiva no "Constructora Los Corrales Limi- 5352
urbana en la comuna de Parral fija- tada", "Comercial Ferrada y Soto 2. Nómbrase, a-contar del 04
SUBSECRETARÍA DE dos por resolución N° 626, de 1988. Limitada", "Industrial y Comercial "Prefabricados Chimbarongo d e Abril de 118, Alcalde d e la
ECONOMÍA, FOMENTO Y 5341 Estoril Ltda.", "Sociedad Vivero S.A." (rectificación), "Industrial y Municipalidad 4ft C o n t u l m o ,
RECONSTRUCCIÓN San Alberto Limitada", "Inmobi- Comercial Tamco Limitada" (recti- g r a d o 7 o , a don l o m a s Alex
liaria Renacimiento Limitada", "In- ficación), "Sociedad Comercial Re- Suazo Robles. T
Departamento de Propiedad SUBSECRETARÍA D E mobiliaria Ceramia Limitada", xim Limitada" (rectificación), "So-
TELECOMUNICACIONES "Inversiones e Inmobiliaria del ciedad Agrícola El Bosco Limita- 3. L a person»tesignada, de-
Industria!
Maule Limitada", "Aqua, Calidad da" (rectificación), "Comercializa- berá a s u m i r sis fusiones, en la t
Nómina de marcas comerciales Solicitudes de modificación de de Agua, Limitada", "Sociedad Dis- dora de Productos Textiles S.A." fecha señalada, por razones im-
solicitadas por personas que indica concesión y radiodifusión sonora en cobar Limitada", "Transportes (rectificación), "Confecciones y En- postergablesie buen servicio.
5338 frecuencia modulada 5341 Roullett y Garda Limitada" y "Ri- vases de Artículos Textiles S.A."
mar Limitada" 5344 Tómese r¿tó^ regístrese, co-
(rectificación), "Grupo Oftalmoló-
gico Clínica Alemana Limitada" m u n i q ú e s e zv publíquese, —
Solicitudes de patente de in-
vención y modelos industriales MINISTERIO DE (rectificación), "Eastbroolc Agente AUGUSTCL U N O C H E T
"Nautivás Limitada", "Comer-
5339 VIVIENDA Y URBANISMO cial Barrientes Limitada", "Mahns de Valores Limitada" (rectifica- UGARTE, GeñSiJe Ejército,
y Solimán Limitada", "Combus- ción), "Inversiones y Asesorías A3- Presidente de f República.—
SUBSECRETARÍA D E Decreto número 142.— Declara tibles San Antonio Limitada", "Ga- quihue Limitada" (rectificación) y Sergio Fernáriz F e r n á n d e z ,
PESCA Normas Oficiales de la República de na, Correa Fletes Limitada", "So- "Maquinarias, Inversiones y Admi-
Chile las normas técnicas que indica nistraciones Limitada" (rectifica- Ministro del l e g a r .
ciedad Minera del Carbón Raqui L o q u e t r a ^ " 5 o a Ud. p a r a
Extracto de resolución número 5341 Limitada", "Calzados Jade Limita- ción) 5352
839, de 1988 5340 da" y "Fernández Hermanos Limi- su c o n o c i m i ^ 0 ' ^ - Saluda a
Resolución número 2.825 exen- tada"- -; 5345 PUBLICACIONES JUDICIALES Ud.— AlberiCardernil Herre-
Extracto de resolución número ta.— Modifica resolución exen- ra, Subsecrefifio del Interior.
ta N° 2.560 (V. y U.), de 1988 "Sociedad de Publicidad Event- Quiebras
851, de 1988,. 5340 ; 5341 Prom Limitada", "Electricidad,
Extracto de resolución número Casa Grande Limitada", "Compa- Soc. Panificadora Mallorca
852, de 1988 5340 ñía de Transportes del Pacífico Ltda. (amplía nómina de créditos); CONTRALfflIA G E N E R A L
MINISTERIO D E Ltda.", "Sociedad Fletes Aero Siste- Vierco S.A. (reparto de fondos); D E LA t P U B L I C A
Extracto de resolución número AGRICULTURA ma Limitada", "Contreras, Toro y Luis Hidalgo (traslado a petición
865, de 1988. .....5340 Compañía Limitada", "Empresa Síndico); Maestranza Sódico (fija
gastos de la quiebra), y S.A.I.C. In- Distó n d e
Servicio Agrícola y Ganadero Constructora Guzmán y Larraín Li-
mitada", "Red» Nitto (Chile) Limi- dustrias Textiles Sauma (amplía nó- MunicjJiáades —-
MINISTERIO DE HACIENDA Resolución número 1.445 exen- nima de créditos) 5352 D e p a r t s ^ n t o Legal
tada", "Armijo y Armijo Limitada"
ta.— Establece normas de interna- y "F y M Remates Limitada"
Banco Centra! de Chile ción de plántulas u otro material Muertes presuntas de: José Ifrasio
5346 C u r s a con Aí^-e Decre*i
de producción meristemática Bahamondez Soto, Amelia Fabiola
Secretaria General del Carmen Ortega Rodríguez, José 3 8 8 , de 1988, d é ^ i n i s * * " 0 <H
5341 "De la Fuente, Gelcich y Compa-
ñía Limitada", "Manufacturas de Mariano Godoy Acuña, Jovanis Pa- btteriüt
Acuerdo adoptado por el Comité pamichail Lagumigi y Odilia Ara-
Ejecutivo en su Sesión N ° 1.886 . . . Alambre Metalam Limitada",
MUNICIPALIDADES "Agrícola y Comercial Palominos neda Araneda 5352 N ° 30.163.— S a n t i a g o , 19,
534Ü
Limitada", "Agro Forestal Andina d e Agosto de 1988. \
Municipalidad de Vilcún Limitada", "Mecánica Automotriz E s t a Contralffía G e n e r a l h a í
Servicio de Impuestos Internos Avisos de: Ministerio de Justicia,
Limitada" y "Espinoza y Ruiz Limi- t o m a d o razón del d e c r e t o ano- \
Dirección Regional Decreto alcaldicio número_ 113 tada" 5347 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Metropolitana Santiago exento.— Modifica ordenanza local ción, Ministerio de Obras Públicas t a d o e n el epígrafe, p o r el cual
Oriente de 1988 sobre derechos municipales, "Fehrman y Ruiz y Compañía Li- (3), Municipalidad de Providencia y se n o m b r a Alcalde d e la M u n i - \
por permisos, concesiones y servicios mitada", "Servicios Médico Limita- Servicio Nacional de Obras Sani- cipalidad de C o n t u l m o a d o n ;
Resolución número 21.428 exen- municipales 5341 da", "Inversiones Oviedo Limita- tarias. T o m á s Alex Suazo Robles, a i
c o n t a r del 4 d e abril d e 1988, |
con asunción i n m e d i a t a d e fun- f
N ú m . 254 exento.— Visto: to d e esta colecta, serán desti- 5 . — L a autorización q u e se ciones, por cuanto s e ajusta a '
PODER EJECUTIVO Estos a n t e c e d e n t e s , lo informa- n a d a s a financiar las o b r a s so- concede m e d i a n t e el presente derecho. i
d o p o r el D e p a r t a m e n t o Pen- ciales q u e realiza d i c h a Institu- decreto exento a la e n t i d a d re- Sin embargo, c u m p l e con de- I
Ministerio del Interior siones d e G r a c i a , Rifas, Sorteos ción. c u r r e n t e , la obliga a cumplir jar constancia que en conformi- I
y Colectas, y t e n i e n d o presente 3 . — Las erogaciones sólo con las disposiciones q u e es- d a d con los incisos I o y 2 o , del \
SUBSECRETARÍA el D e c r e t o Reglamentario p o d r á n recibirse e n alcancías tablece el d e c r e t o N ° 9 5 5 , d e a r t í c u l o 169, del d e c r e t o con "
DEL INTERIOR N ° 9 5 5 , d e 0 3 . 0 6 . 7 4 , modifica- n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s p o r el fecha 03.06.74. fuerza de ley 338, d e 1 9 6 0 , - E I
d o p o r el D e c r e t o N ° 969 d e I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res- señor Suazo Robles h a sesado
Anótese, c o m u n i q ú e s e y pu-
29.07.75, pectivo o las personas q u e se d e - por el solo m i n ^ " ' 0 d e l a ^
AUTORIZA A LA "SO- blíquese. — P o r orden del Presi-
Decreto: signen en su representación. e n el empleo que desempeñaba
C I E D A D P R O AYUDA A L N I - d e n t e d e la R e p ú b l i c a , Sergio
1. Autorizase a la "So- 4 . — L a referida Institución en el D e p a r t a n ^ * 0 d e Salud de
ÑO LEUCÉMICO" PARA F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro
ciedad P r o A y u d a al Niño d e b e r á remitir al Ministerio del la M u n i c i p a l d e P i n t o , se-
E F E C T U A R C O L E C T A PU- del Interior.
L e u c é m i c o " , p a r a realizar u n a Interior d e n t r o del plazo d e 60 g ú n los antecedentes q u e o b r a n
BLICA
días, contados desde la fecha de Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a en poder de este O r g a n i s m o d e
colecta p ú b l i c a en t o d o el terri-
realización d e la colecta, u n in- su c o n o c i m i e n t o , — S a l u d a a C o n t r o l , a contar d e la fecha e n
S a n t i a g o , 15 d e Abril d e torio nacional el d í a 02 d e Sep-
forme d e t a l l a d o del ingreso ob- Ud. — Alberto C a r d e m i l Herre- q u e asumió su n u e v o c a r g o .
1988.— H o y se decretó lo q u e t i e m b r e d e 1988.
sigue: tenido y d e su inversión. ra, Subsecretario del Interior. Lo anterior, p o r c u a n t o se-
2 . — Las utilidades, p r o d u c -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Num. 33.163 Santiago, Sábado 3 de Septiembre de 19SS Ejemplar del día f 77.- (IVA incluido)
Año CXI —N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 150.- (IVA incluido)

Solicitud N ° 117.722.— Re- Solicitud N ° 117.734.— Re-


ne C u a d r a Bastidas.— Marca: ne C u a d r a Bastidas.— Marca:
"Inmobiliaria v Servicios S.A.". . . .
SUMARIO ' 5358
mitada", "Inversiones Britania Li-
mitada" v "Agrícola Los Parronales. PLURIDERM.— Productos de SUPER S H A D E . — P r o d u c t o s
Limitada" 5365 las clases 3 v 5. d e la clase 3 .
"Sociedad de Inversiones "Central Quirúrgica Coyancura
PODER EJECUTIVO Wílliamson S.A." 5359 Limitada", "R. Eisner y Compañía
Limitada", "Claudio Bustamante y
MINISTERIO DE Compañía Limitada", "Compañía
ECONOMÍA, FOMENTO Otras Sociedades Internacional de Semillas Limita- Solicitud N ° 1 1 7 . 7 2 3 . — Re-
da", "Importadora Echeverría, Ey- n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : Solicitud N ° 117.735.— Re-
Y RECONSTRUCCIÓN
"Comercial Centro Limitada", zaguirre & Peñafiel Limitada" y AEROBICS-SOLE.— P r o d u c - ne C u a d r a Bastidas.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Apícola Sol Dorado Li- "Sociedad de Transportes Domín- tos d e la clase 3 . SUN N E N E , — Productos d e la
ECONOMÍA, FOMENTO mitada", "Industrial y Comercial guez Limitada" 5366 clase 3 .
Y RECONSTRUCCIÓN Tecforma Limitada", "Transportes
Cardinal Limitada" y "Hartley y "Comercial Balmaceda Ltda.",
Departamento de Compañía Limitada" 5359 "Sociedad Comercial Mimar Limi-
Propiedad Industrial tada", "Sociedad Pesquera Peñttelas
"Comercial Vastorr Limitada", Limitada", "Marcia Áraneda Philp Solicitud N ° 117.724.— Re-
Nómina de marcas comerciales "Andy-Tour Limitada", "Tejidos y Compañía Limitada", "Castillo y n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : Solicitud N° 117.736.—
solicitadas por personas que índica Liaima y Compañía Limitada", Castro L i m i t a d a " , "Hainhee
NUTRASSE.— Productos de la Agrícola N a c i o n a l S . A . C . I . —
5353 "Sociedad Inmobiliaria Vera Limi- Química Limitada" y "Recubri-
tada", "Sociedad Exploradora y mientos Plásticos Limitada" . . 5367 clase 3 . Marea: G O L F , — Productos
Solicitudes de patente de inven- Explotadora de Minas Pellegrini, d e la clase 3 1 , con exclusión d e
ción y modelos industriales . . . 5356 Moreno y Pellegrini Ltda." y "Comercia} Mayja Limitada", variedades d e semillas.
"Transportes Transervic Limitada" "Comercial Nagar Limitada" y
MINISTERIO DE MINERÍA *. 5360 "Lavaseco Alondra Limitada
5368 Solicitud N ° 1 1 7 . 7 2 5 . - Re-
Decreto número 87.— Rectifica "Supermercados Marisol Limita- "Comercial e Industrial El Cuzco
da", "Decarpentries y Salcedo Limi- Limitada", (rectificación); Sociedad n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
decreto N° 49, de 1988 . . . . . . 5356
tada", "Sociedad de Rentas Cauna- de Diagnóstico por Imágenes S H A D E . — Productos d e la cla-
Solicitud N° 117.737.—
MINISTERIO DE HACIENDA hue Limitada", "Promociones y Di- Ecográfieas Limitada" (rectifica- se 3.
seño Doveporta Limitada" y "Proin- ción); "Restaurant Maistral Limita- Agrícola Nacional S . A . C . I . —
verc Ingenieros Consultores Aso- da1' (rectificación); "Proveedora M a r c a : D E S D E E L JAR-
Decreto número 630.— Modifica
artículo 6 o del decreto N° 249, de ciados Limitada" 5361 Médica Cruz Azul Limitada" (recti- D Í N . — Semillas d e la clase 3 1 ,
1982, Reglamento de Fondos Mu- ficación) y "Sueros Forgen Sociedad con exclusión d e v a r i e d a d e s .
tuos 5356 Limitada" (rectificación) 5368
"Agrocar Limitada", "Elabora- Solicitud N ° 117.726.— Re-
dora v Comercializadora de Produc-
MINISTERIO DE tos del Mar Viseycal Limitada", ne C u a d r a Bastidas.— Marca;
TRANSPORTES Y PUBLICACIONES JUDICIALES SUN K I D . — P r o d u c t o s de la
"Industria Textil Barros-Silva Limi-
TELECOMUNICACIONES tada", "Sociedad Comercial Exce- clase 3 .
dentes Industriales Limitada", ' T a - Enge! y Cía. S.A. de Comercio Solicitud N ° 117.749.—
SUBSECRETARÍA DE piz Royal Chile Limitada" y "Cerá- Exterior (proposiciones de convenio
judicial) y Forestal S.A. (convenio M a r c e l o H . Portilla Rodrí-
TELECOMUNICACIONES micas Internacionales Limitada" . . guez.— M a r c a : "CASA VI-
5362 judicial preventivo) 5368
Solicita modificación de permiso VA".— Artículos d e la clase 19.
de servicio limitado de radiocomu- Quiebras Solicitud N ° 117.727.— Re- Servicio d e r e p a r a c i ó n y cons-
"Compañía Industrial Metalúrgi-
nicaciones 5356 ca del Pacífico Ltda.", "Inmobi- rjé C u a d r a Bastidas.— M a r c a : trucción d e vivienda clase 3 7 .
Comercial Mullishop Enve Ltda. SUN P I B E . — P r o d u c t o s d e la
liaria Comercial Mallarauco Limi- (amplía nómina de créditos) y Emp.
MUNICIPALIDADES tada", "Informática y Comunica- clase 3 .
Constructora Cresta y Cía. Ltda.
ción Delphos Limitada" y "Filmo-
Municipalidad de Rancagua centro Sonido Limitada" 5363 (reparto provisional de fondos) . . . .
5368
Decreto alcaldicio número 932 Solicitud N° 117.751.—
exento.— Deroga decreto exento "Paul y Palma Limitada", Muerte presunta de; Mario Ga-
"Transportes Atacama Limitada", madiel Troncóse Troneoso . . . 5368 Soehnle W a a g e n G m b H +
N° 476, de 1982 y aprueba Orde- Solicitud N ° 1 1 7 . 7 2 8 . — Re-
nanza Municipal de Ferias Libres y "Minería, Ingeniería y Sistemas Li- C o . — Marca: "SOEHNLE".—
ne C u a d r a Bastidas.— Marca:
de Chacareros . . , . . . ; . . . . . . 5356 mitada", "Sociedad de Desarrollo Artículos d e pesar, básculas y
Empresarial y Laboral Limitada", B I O T A L . — Productos d e la
b a l a n z a s d e uso d o m é s t i c o , c o -
Municipalidad de Santiago "Centro de Estudios y Desarrollo del clase 3 .
mercial e i n d u s t r i a l , clase 9.
Cooperativismo Campesino Limita-
da" y "Deshidraladora de Frutas Avisos de; Servicio de Vivienda y
Decreto alcaldicio número 943.— Urbanización (5), Municipalidad de
Modifica Ordenanza N° 40 sobre Codehua Limitada" 5364
Providencia, Empresa Metropolita-
derechos municipales por permisos, na de Obras Sanitarias, Municipali-
concesiones y servicios municipales "Inmobiliaria Jardín de! Este Li- dad de Rancagua, Municipalidad de Solicitud N ° 117.729.— Re-
5358 mitada", "Importadora de Instru- La Ligua, Ministerio de Obras n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : Solicitud N ° 1 1 7 . 7 5 2 . - Re-
mentos Médicos Limitada", "Kohl Públicas (3), Servicio Nacional de P R E S U N . — Productos d e la n e K r e u t z b e r g e r Blumenfeld.—
ESCRITURAS SOCIALES Distribuidora de Productos de Ofici- Obras Sanitarias (3), Licitación clase 3 . Marca: " E L BAILONGO".—
na Limitada", "Panadería y Pastele- Pública N° 15/88, Propuesta Públi-
ca N° 7, Municipalidad de San Ra- Artículos d e las clases 2 8 , 3 2 ,
Sociedades Anónimas ría Las Semillas de La Reina y Com-
pañía Limitada", "Sociedad de Pro- món (2), Municipalidad de Pu- 3 3 , 3 4 . Servicio d e p u b l i c i d a d ,
"Vanni S.A.", "Jorge Villa vicen- fesionales Prosalud Limitada", dahuel y Ministerio de Vivienda y i m p o r t a c i ó n y exportación d e
cio e Hijos Sociedad Anónima" e "Empresa de Transportes C & F Li- Urbanismo. t o d a clase d e artículos, clase 3 5 .
Solicitud N ° 1 1 7 . 7 3 0 . — Re- P r o g r a m a s h a b l a d o s , radiados y
n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : televisados, clase 38.
MAXI S H A D E . — P r o d u c t o s d e
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 117.715.— Re- VITAL ENERGIE.— Produc- la clase 3 .
n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a ; tos d é las clases 3 y 5 .
B A B I G E L . — P r o d u c t o s d e las
Ministerio de Economía, clases 3 y 5.
Solicitud N ° 1 1 7 . 7 7 1 . — D a -
Fomento y Reconstrucción Solicitud N ° 117.719.— Re- Solicitud N ° 1 1 7 . 7 3 1 . - Re- niel Santos C o r i . — M a r c a :
n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : "ROCK T O P " . — P r o d u c t o s d e
n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
Solicitud N ° 117.716.— Re- SUN BABY.— Productos d e la l a c l a s e 16.
B A L S O D E R M . — Productos d e
SUBSECRETARÍA DE n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a ; clase 3 .
las clases 3 y 5.
ECONOMÍA, FOMENTO STRIASSE.— P r o d u c t o s d e las
Y RECONSTRUCCIÓN clases 3 y 5.

Solicitud N ° 117.732,— R e - Solicitud N ° 1 1 7 . 7 7 2 . - Nés-


Departamento de Solicitud N ° 1 1 7 . 7 2 0 . - Re- ne C u a d r a Bastidas.— Marca: tor Hugo Strube París.— Mar-
Propiedad Industrial n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
Solicitud N ° 117.717.— R e - BIOTAL-SOLE.— Productos c a : "BONAROMA".— D e s o d o -
N U T R A B E L L A . — Productos d e l a clase 3 . r a n t e a m b i e n t a l sólido, cla-
n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a :
de las clases 3 y 5. se " 5 " .
SOLICITUDES D E TISSUE CONTROL FAC-
REGISTRO D E MARCAS T O R . — Productos d e las clases
3v5.

Solicitud N ° 117.714.— Re- Solicitud N ° 1 1 7 . 7 2 1 . — Re- Solicitud N ° 1 1 7 . 7 3 3 . — Re-


n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a ; n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : n e C u a d r a Bastidas.— M a r c a : Solicitud N° 117.773.—
"MICROSPHERF.- Solicitud N° 117.718.- Re- BASE D E V I E . — P r o d u c t o s d e VITAMINICS.— P r o d u c t o s d e Empresa Constructora, Inmo-
Productos de la clase 'ó. ne Cuadra Bastidas.— Marca: las clases 3 y 5. la clase 3. biliaria e Industria] Ltda,—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.164 Santiago, L u n e s 5 de S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 7 . — {IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) Ediciónde20Páginas Atrasado $ 150.— {I VA incluido)

Solicitud N ° 1 1 7 . 8 0 5 . — C o r -
nelio S a a v e d r a E c h e v e r r í a . —
SUMARIO SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Otras Sociedades pañía Limitada", "Muebles Arauco
Limitada" y "Ediciones Paesmi Li-
Marca: "ANDES TRA-
D I N G " . — Servicio d e i m p o r t a -
"Sociedad Agrícola Muse y Anich mitada" ciones y exportaciones d e ar-
PODER EJECUTIVO Decreto número 101.— Modifica Limitada" y "Comercial Bahamon- 5386
concesión de radiodifusión sonora de y González Limitada". . , .5377 tículos d e las clases 7, 8 y 12,
.5373 "Macrodata Limitada", "Comer- clase 3 5 . Establecimientos C o -
"Distribuidora Comercial Egeo cial B.T.I.L. Limitada", "Textil
Solicitudes de permiso y renova- Ltda.", "Forestal Nihuinco Limita- merciales d e v e n t a d e los mis-
MINISTEBIODE ción de permiso de servicio limitado Porky Limitada", "Sociedad Co-
da", "Sociedad de Transportes mos artículos en la Región M e -
ECONOMÍA, FOMENTO Y de radiocomunicaciones 5373 mercial e Industrial Zeus Limita-
Nihuinco Limitada", "Maderera da", "Euro Laboratorios Limita- tropolitana.
RECONSTRUCCIÓN Los Confines Limitada", "Córdova
Empresa de Correos de Chile da", "ADW Gemma Producciones
Mercado Limitada" y "Vidrios Cris- Publicitarias Limitada", "Navarro y
SUBSECRETARÍA JDE pieri Ltda." 5378
ECONOMÍA, FOMENTO Y Resolución número 993 exenta.— Compañía Limitada", "Sociedad de
"Constructora Korve Limitada", Ingeniería y Movimientos de Tierra
RECONSTRUCCIÓN Autoriza emisión y dispone confec- "Confecciones y Diseños J. y J. Li-
ción de aerogramas 5373 del Pacífico Limitada" y "Compa-
mitada", "Inversiones Jacarepagua ñía Minera Oro del Pacífico Limita- Solicitud N ° 117.817.—
Departamento de Propiedad Limitada", "Inversiones Del Rey
Industrial da" 5387 Raúl Reyes C o r o n a . — M a r c a :
MINISTERIO DE VIVIENDA Limitada" y "Sociedad Transportes
Aguilera y Verdugo Limitada". . . . "Vinícola Valdepeñas Limitada", " C R O N O S " . — Servicio d e R e -
Nómina de marcas comerciales Y URBANISMO
5379 "Gestiones y Mensajes Alfa Juniors p a r a c i ó n y M a n t e n c i ó n d e Ar-
solicitadas por personas que indica Limitada" y "Araci Rollos y Papeles tículos d e Relojería y Joyería,
5369 Decreto número 115. — Modifica "Servicios de Copias de Oficina
Plan Intercomunal de Santiago Sec- Limitada" 5388 Clase 37.
Limitada", "Sociedad de Servicios
tor Parque Las Américas 5374 de Encargos, Correspondencia, En- "Distribuidora "Praga Limita-
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 146.— Comple- comiendas y Cargas "Servitrans Li- da" (rectificación), "Comercial Bul-
Extracto de resolución número menta decreto número 235, de 1985 mitada", "Sociedad Comercial Los nes Sociedad Anónima" (rectifica-
874, de 1988 5371 5374 Troncos Limitada", "Sociedad Pro- ción), "Inversiones y Rentas Santa
Extracto de resolución número cesadora y Comercializadora de Mi- Clara Sociedad Anónima" (rectifi-
878, de 1988 5371 nerales El Almendral Limitada" y cación), "Salmoalimentos Sociedad Solicitud N ° 1 1 8 . 0 2 1 . — C a r -
Extracto de resolución número MUNICIPALIDADES "Sociedad Agrícola Araucaria Limi- Anónima" (rectificación), "Empresa men Gloría T a r u d L a m a . —
900,de 1988 5371 tada" 5380 Portuaria Nacional S.A." (rectifica-
Marca: "LINDA".— Cera para
Municipalidad de Calle Larga ción), "Comercial Ascuí, Kort y Or-
Extracto de resolución número "Lácteos Lago Raneo Limitada", túzar Limitada" {rectificación), pisos d e l a C l a s e 3 .
901, de 1988 5372 "Asesorías de Proyectos Tecnik "Restaurant Fuente Italiana Limi-
Decreto alcaldicio numero 156.— Chile Limitada", "Sociedad Farma-
Modifica ordenanza local sobre de- tada" (rectificación), "Bandera Vi-
céutica Estrella Limitada", "Bron- deo Club Limitada" (rectificación),
MINISTERIO DE HACIENDA rechos municipales 5374 cerías Nibsa y Compañía Limitada" "Servicios de Ingeniería y Construc-
y "Servicio Técnico de Inspecciones ción Eseice Limitada" {rectifica-
Superintendencia de Bancos e Municipalidad de Pichidegua Industriales Limitada" 5381
Instituciones Financieras ción), "Contardo y Larrain" (recti- Solicitud N ° 117.839.— Al-
"Productora de Alimentos y Pasta ficación) y "Venta de Repuestos Wi- varez y Alvarez Sociedad
Decreto alcaldicio número 319.— merfil Limitada" (rectificación)...
Extracto de resolución número Modifica ordenanza local que indica Limitada", "Sociedad Comercial Ltda.— Marca: "ALCALÁ".—
Vestuarios F.F. Limitada", "Agro- 5388
165, de 1988 5372 5374 Colegio d e E n s e ñ a n z a Básica y
Comercial El Oasis Limitada", "So-
ciedad Hormigones Premix Limita- M e d i a , J a r d í n Infantil Cla-
Banco Central de Chile Municipalidad de Santo Domingo PUBLICACIONES JUDICIALES se 4 1 .
da" y "Agrícola Solcorfa Limitada"
Secretaría General 5382
Decreto alcaldicio número 401.— Quiebras
Modifica ordenanza municipal "Cornac Limitada", "Ridolfi Li-
Tasa de Interés Promedio quince- .5374 mitada", "Turismo Queulat Limita-
da", "Comercial Farmacéutica Li- Engel y Cía. S.A. de Comercio
nal de captación para operaciones Exterior (Compañía Nacional de
reajustables de 90 a 365 días . . 5372 Municipalidad de Cabildo mitada", "Comercializadora e Im-
portadora de Artículos de Ferretería, Minería C.N.M. Limitada verifica
crédito); Compañía de Seguros La Solicitud N ° 117.840.— Ba-
Modifica ordenanza local sobre K y N Limitada" y "Sociedad Co- yer Aktiengesellschaft.— M a r -
MINISTERIO DE derechos municipales por conce- mercial Exitum y Compañía Limi- Alborada S.A. (reparto de fondos);
Paños Tomé S.A. (amplía inventa- ca: " D O R I V A L " . — P r o d u c t o s
EDUCACIÓN PUBLICA siones, permisos y servicios . . . 5375 tada" 5383
rio de bienes); Compañía de Seguros d e l a Clase 5 .
"Hotelera Centro Sur Limitada", Lloyd de Chile S.A. (amplía nómi-
Decreto número 125 exento.—
"Centro de Capacitación y De- na de créditos) y Compañía de Segu-
Denomina "Jerardo Muñoz Cam- ESCRITURAS SOCIALES sarrollo Popular del Sur Limitada", ros La Santiago S.A. (amplía nómi-
pos" al Liceo Comercial A N° 12,
"Agencia de Viajes Forum Limita- na de créditos) 5388
deAntofagasta 5372 Sociedades Anónimas da", "H & B Diseños y Estampados
Extracto de decreto exento núme- Limitada", "Abbott Laboratories de
ro 128, de 1988 '..5372 Muertes presuntas de: María Julia Solicitud N ° 1 1 7 . 8 4 1 . — Ba-
"Heath & Sherwood-Briones Son- Chile Limitada", "Comercio y De- Alicia Guerra Basaure y Pedro Her- yer Aktiengesellschaft.— M a r -
Extracto de decreto exento núme- dajes S.A", "Consultores Asociados sarrollo Limitada", "Empresa de
ro 129, de 1988 5372 nán Urra Urra 5388 ca: " A C T R O N " . — Productos
S.Á.", "Alerce Talleres Gráficos Ingeniería y Movimientos de Tierra
S.A.", "Inversiones Valle Soleado Marte Limitada" y "Sociedad d e la C l a s e 5.
MINISTERIO D E JUSTICIA S.A.'*, "Empresa Pesquera Júpiter Transportes de Pasajeros y Carga
S.A.", "Inversiones Río Eiqui S.A.", Limitada" 5384
Decreto número 853.-— Concede "Constructora América Sociedad
personalidad jurídica y aprueba es- Anónima" y "Otway Fisheries So- "Haichelis Hermanos y Compa- Avisos de: Empresa Metropolita-
tatutos a "Unión Nacional de ciedad Anónima" 5375 ñía Limitada", "Forestal y Agrícola na de Obras Sanitarias, Servicio de
Folklore", de Santiago 5372 "Ingeniería Ambiental S.A.", Los Alpes Limitada", "Elizabeth Salud Libertador General Bernardo Solicitud N ° 1 1 7 . 8 4 3 . — U n i -
"Serviambiente S.A.", "Inmpbi- Viilarroel Díaz y Compañía Limita- O'Higgins, Ministerio de Obras lever PLC.— Marca:
MINISTERIO D E liaria Mallorca Sociedad Anónima", da", "Millas, Pardo y Compañía Li- Públicas (6), Alcatel Standard "ALA".— Jabón de lavar y de-
TRANSPORTES Y "Inmobiliaria Alameda S.A.", "Ari- mitada", "Centro de Computación Electric S.A., Servicio de Salud del
e Ingeniería de Sistemas Limitada"' tergentes, C l a s e 3 . N o t a esta
TELECOMUNICACIONES cur S.A.", "Administradora de In- Maule, Central de Abastecimiento m a r c a estuvo r e g i s t r a d a b a j o el
versiones y Supermercados U n t a are e "Inversiones La Serena Limitada" del Sistema Nacional de Servicios de
S.A," e "Inversiones Santa Teresa 5385 Salud, Servicio de Salud Magalla- N ° 214.723.
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES S.A." 5376 "El Mirador del Salto Limitada", nes, Instituto de Investigaciones
"Interamericana Shanghai Trade "Inversiones El Rosario Limitada", Agropecuarias, Licitación Pública,
Resolución número 52.— Modifi- Corporation S.A." y "Comercial y "Miranda y Cordero Limitada", Servicio Salud Metropolitano Occi-
ca resolución N° 250, de 1982 Servicios AutomotricesS.A." . . . . "Importadora y Exportadora Tessa- dente, Municipalidades de: L a Cis-
5372 5377 lia Ltda.", "Cortés. Cortés y Com- terna Macul y Rancagua (2).
Solicitud N ° 117.844.— M o -
linera e Industrial d e A z a p a
S.A.— M a r c a : " s u a v e T P " . —
Todos los p r o d u c t o s d e l a C l a -
PODER EJECUTIVO consistente e n círculo a b i e r t o y artefactos usados en m i n e r í a y lor d o r a d o . E n su interior, des- se 3 0 .
bajo él u n a línea h o r i z o n t a l . — tecnología m i n e r a , m e t a l ú r g i - d e abajo h a c i a a r r i b a , tres lí-
T o d o s los artículos y p r o d u c t o s ca, productora de energía, tra- neas verticales d o r a d a s , siendo
Ministerio de Economía, d e las clases 1, 6, 7 , 9 y 1 1 . Ser- bajos en m e t a l , protección a m - la del centro l i g e r a m e n t e m á s
Fomento y Reconstrucción vicios d e a d m i n i s t r a c i ó n y tra- biental e i n d u s t r i a q u í m i c a gruesa, las q u e se extienden e n
bajo en e m p r e s a s en el c a m p o inorgánica, Clase 37. tres tercios e n relación a l a cir- Solicitud N ° 1 1 7 . 8 4 5 . — M o -
SUBSECRETARÍA D E d e la m i n e r í a y tecnología m i - cunferencia. Sobre esas tres lí- linera e I n d u s t r i a l d e A z a p á
ECONOMÍA, FOMENTO Y n e r a y m e t a l u r g i a , Clase 3 5 . - neas v a n dos lineas horizontales S.A.— M a r c a : " S A Q U I T O " . —
RECONSTRUCCIÓN D i s e ñ o , construcción e ini- t a m b i é n d o r a d a s . T o d o ello for- Todos los p r o d u c t o s d e la C l a -
Departamento de ciación d e m i n a s , c o n c e n t r a d o - m a u n a especie d e pilar o co- se 3 0 .
Propiedad Industrial res y p l a n t a s p a r a la m e t a l u r - l u m n a en el interior d e u n a cir-
gia, p r o d u c t o r a d e e n e r g í a , cunferencia.— Servicios de
SOLICITUDES D E protección a m b i e n t a l y d e la in- Solicitud N° 117.787.- c o m p u t a c i ó n e i n f o r m á t i c a cla-
R E G I S T R O D E MARCAS dustria química inorgánica; Delphos S.A,— Marca: se 4 2 , servicio d e i m p o r t a c i o n e s
Solicitud N° 117.758.— instalación, mantención y repa- "DELPHOS S.A." ETI- y exportaciones de artículos de Solicitud N° 117.846.- Mo-
Outokumpu Oy.— Etiqueta ración de máquinas, aparatos y Q U E T A : C i r c u n f e r e n c i a d e co- la clase 9, clase 3 5 . linera e I n d u s t r i a l d e A z a p a
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33,165 Santiago, Martes ff de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado | 150. — (IVA incluido)

mantención de obras eléctricas


MINISTERIO DE tares S.A.", "Levaduras Collico Agroavícola Pollo Rico Limitada", en general, clase 37.
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA S.A,", "Compañía Industrial y Co- "Servicios de Transporte Q y R Li-
mercial Chaeao Sociedad Anóni- mitada", "Constructora Valenzuela
ma", "Fluor Chile Ingeniería y y Mourgues Limitada" y "Sociedad
PODER EJECUTIVO Decreto número 143 exento.— Constructores S.A.", "C y S Gestión Distribuidora Comercial Agrope-
Denomina "Octavio Navarrete Ar- S.A." y "Sociedad de Inversiones cuaria Pacam Limitada" 5400
ce" a la Escuela Básica D N° 125, Campos Chilenos S.A," 5394
de María Elena 5391 "Inmobiliaria Plaza Bellavista Li- Solicitud N° 117,864.—
MINISTERIO DEL INTERIOR mitada", "Transporte de la Cons- Agence France-Presse.— Mar-
Otras Sociedades trucción Limitada", "Inversiones
Extracto de resolución número ca: "FRANCE-PRESSE PHO-
SUBSECRETARÍA 1.748, exenta de 1988 : . 5391 La Chica Limitada", "Sociedad de
"Araya y Compañía Limitada", Comunicaciones Qvalitas Limita- TO".— Agencia noticiosa, Cla-
DELINTERIOR "Sociedad Agrícola y Forestal Los da", "Inversiones El Alba Limita- se 38.
MINISTERIO DE JUSTICIA Maitenes Limitada", "García de la
Decreto número 976.— Modifica da", "Fugellie y Norambuena Limi-
Prida y Compañía Limitada", "So- tada" y "Roberto Zamorano y Com-
decreto N° 1.500, de 1980.... 5389 Decreto número 851.— Aprueba ciedad Agrícola Comercial e In-
reformas de estatutos a "Centro de pañía Limitada" 5401
dustrial Maderas de Chile Limita-
MINISTERIO DE Ex Cadetes de la Escuela Militar da", "Sociedad Profesional y Co-
ECONOMÍA, FOMENTO Cien Águilas", de Santiago . . . 5391 mercial Incodal Limitada" y "Casa Funeraria Cristo Redentor
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada", "Andrade y Solsona Li- Solicitud N ° 117.865.—
"Quezaday QuezadaLimitada". . . mitada", "Comercial New Orleans
MINISTERIO DE 5395 Agence France-Presse.— Mar-
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y Limitada", "Intelisoft Ltda.", "Co- ca: "FRANCE-PRESSE".—
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES "Goldentour y Compañía Limita- mercial y Forestal Eccafo Limita-
da", ""Villalobos y Luengo Limita- Agencia noticiosa, Clase 38.
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Yamaimport Limitada",
SUBSECRETARÍA "Constructora Sierra Gorda Limita- da", "Sociedad Comercial Arte Ba-
Departamento de DE TRANSPORTES da", "Lefevre, Lefevre y Monroy ño Ltda." e "Inversiones y Servicios
Limitada", "Agrícola Los Maitenes Séneca Limitada" 5402
Propiedad Industrial
Decreto número 84.— Indica or- Limitada" y "Maderas y Transpor-
Nómina de marcas comerciales den de subrogancia Secretario Re- tes San Sebastián Limitada" , . 5396 , "Empresa Constructora Alerce
solicitadas por personas que señala gional Metropolitano. 5392 Limitada" 5403 Solicitud N° 117.868.— Jes-
5389 "Sociedad Agrícola Los Portones sica Walder Celedón.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Sociedad de Presta- "Importadora, Exportadora In- "YELLOW TAXI" Etiqueta
SUBSECRETARÍA TELECOMUNICACIONES ciones Alimentarias Preal Limita- mobiliaria World Trading Limita- consistente en triángulo cuadri-
DE PESCA da", "Sociedad de Informes y Servi- da" (rectificación) e "Inversiones
Solicita permiso de servicio limi- VespucíoS.A." (rectificación) culado en blanco y negro con
cios Financieros Limitada", "Co- franja amarilla en el centro
Extracto de resolución número tado de radiocomunicaciones mercial Gastronómica "El Villorrio 5403
5392 Limitada", "Comercial Gastronó- conteniendo la palabra
820, de 1988 . . , 5390
mica "El Villorrio Limitada", "In- PUBLICACIONES JUDICIALES YELLOW TAXI sobre rectán-
Extracto de resolución número MUNICIPALIDADES versiones, Elaboradora y Comer- gulo rojo.— Establecimiento
836, de 1988 5390 cializadora Framaex Limitada" e Quiebras comercial de compraventa de
Municipalidad de Rinconada "Importadora Los Cedros Limita- artículos de la clase 25 en las
Extracto de resolución número da" 5397 Soc. Inversiones Pesqueras Fha-
ro's S.A. Cerrada (amplía nómina Regiones I, III, V, VIII,
866, de 1988 5391 Decreto alcaldicio número 238.— X y XII.
Modifica Ordenanza sobre derechos "Sociedad Agrícola y Comercial de créditos) y Julio Hernández Silva
Extracto de resolución número municipales por concesiones, permi- El Sauce Limitada", "Domínguez, (quiebra) 5403
885, de 1988 5391 sos y servicios .'. 5392 Quirós y Compañía Limitada", "So-
ciedad Inversiones Arca Limitada", Muertes presuntas de; Rigoberto
Extracto de resolución número "De Laire y Compañía Limitada", Aurelio Muñoz Cañete y Manuel Je-
ASOCIACIONES GREMIALES sús Vallejos Retamal 5403
890, de 1988 5391 "Videomaster Collection Limita-
"Asociación Gremial Minera de da", "Sociedad Asenjo y Sherman Solicitud N° 117.872-,—
Extracto de resolución número Santa María y San Esteban" y "Aso- Limitada" y "Aspee y Compañía Li- Grasas Comerciales Grasco
903, de 1988 ." 5391 ciación Gremial de Pescadores de mitada" 5398 S.A.— Marca: " L O SIE-
Guayacán 5392 Leyes, decretos con fuerza de ley, RRA".— Todos los artículos d e
MINISTERIO DE HACIENDA ' "Alimentos Japoneses Limitada", decretos supremos y resoluciones
ESCRITURAS SOCIALES "Equipos Técnicos Limitada", "Ad- publicados en este diario durante el la clase 29.
Superintendencia de Bancos ministradora de Centro Comercial mes de Julio de 1988 5404
e Instituciones Financieras Sociedades Anónimas Panorámico Limitada", "Sociedad
Comercial Importadora y Exporta-
Resolución número 168.— Fija "Fábrica de Sacos S.A." y "Astal- dora R.U.Z. Limitada" y "Abusada
valor de la Unidad de Fomento para' diChüeS.A." 5392 Hermanos y Compañía Limitada"
los días comprendidos entre el 10 de 5399 Avisos de: Ministerio de Vivienda Solicitud N° 117.873.—
Septiembre de 1988 y el 9 de Oc- "Inversión» y Desarrollos Hart- y Urbanismo, Granadilla Country Grasas Comerciales Grasco
tubre de 1988 5391 wig S.A.", "Inversiones Casabianca "Sociedad Inmobiliaria La Ñipa y Club S.A., Ministerio de Obras
Compañía Limitada", "Inversiones, Públicas (2), Dirección General de S.A.— Marca: "LO ESPE-
S.A.", "Constructora Viecobal
Resolución número 169.— Fija el S.A." v "Compañía Minera Merce- Elaboradora y Comercializadora Aeronáutica Civil, Central de Abas- JO".— Todos los artículos de la
índice de Valor Promedio para los ditasS'.A." 5393 Mathos Limitada", "Sociedad tecimiento del Sistema Nacional de clase 29.
días comprendidos entre el 10 de Agrofrutera Fundo El Escorial Li- Servicios de Salud, Municipalidades
Septiembre dé 1988 y el 9 de Oc- "Comercializadora Hawai So- mitada", "Servicios Industriales de: Cañete, Peñalolén (2) y Cauque-
tubre de 1988 5391 ciedad Anónima", "Inversiones An- Concepción Limitada", "Sociedad nes (2).

PODER EJECUTIVO Decreto: era la responsable de la educa- Ministerio de Economía, Solicitud N° 117.883.—
ción de el o los hijos becados American Express Company.—
Artículo primero: Agrégase presidenciales". Fomento y Reconstrucción Marca: SOLO.— Servicios fi-
Ministerio del Interior un nuevo artículo, que pasará a "El mayor gasto que deman- nancieros y servicios de tarjeta
ser Artículo 21, al texto del de la ejecución de esta disposi- bancaria, servicios de tarjetas
decreto supremo N° 1.500, del ción, se financiará con el exce- SUBSECRETARÍA DE de crédito que proveen privile-
Ministerio del Interior, de dente que anualmente registra ECONOMÍA, FOMENTO Y gios de cargo para la compra de*
SUBSECRETARÍA DEL
1980, del tenor siguiente; el presupuesto destinado a asig- RECONSTRUCCIÓN productos y servicios y la obten-
INTERIOR
naciones "Beca Presidente de la ción de adelantos en dinero
"Aquellos estudiantes que es- República". Departamento de efectivo; servicios de emisión de
MODIFICA DECRETO tuvieran en posesión de la Beca Propiedad Industrial cheques y de cartas de crédito.
N° 1.500, D E 1980 Presidente de la República, cu- Artículo segundo: Determí- Clase 36.
yo padre o madre, en su caso, nase que el presente decreto SOLICITUDES D E
Santiago, 6 de Julio de fallecieren, siendo el único sos- tendrá trámite extraordinario REGISTRO DE MARCAS
1988.— Hoy se decretó" lo que tén familiar tendrán derecho a de urgencia atendida la finali-
sigue: que sus asignaciones sean incre- dad social que se persigue con
mentadas en el cien por ciento su dictación. Solicitud N° 117.838.—
Núm. 976.— Visto: Lo dis- de su valor". Anótese, tómese razón y Enrique Bavtelman Markele- Solicitud N ° 117.884.—
puesto en el D.S. N° 1.500, del "Él fallecimiento de las per- publfquese en el Diario vich.— Marca: "DANYA".— American Express Company,—
Ministerio del Interior, de 18 de sonas antes citadas, deberá Oficial.— AUGUSTO Fábrica de productos de la cla- Marca: SOLLO.— Servicios fi-
Diciembre de, 1980, publicado acreditarse con el certificado de PINOCHET UGARTE, Gene- se 3. nancieros y servicios de tarjeta
en el Diario Oficial de 10 de defunción correspondiente al ral de Ejército, Presidente de la bancaria, servicios de tarjetas
Febrero de 1981, en el Artículo cual deberá acompañarse un in- República.— Sergio Fernández de crédito que proveen privile-
32 N° 8 de la Constitución de la forme emitido por una Asisten- Fernández, Ministro del Inte- gios de cargo para la compra
República de Chile y lo preve- te Social designada por el Con- rior.— Lo que transcribo a Ud. de productos y servicios y la ob-
nido en el Artículo 10 de la Ley sejo Central del Plan Nacional para su conocimiento.— Salu- Solicitud N° 117.842.— Al- tención de adelantos en dinero
N° 10.336, Orgánica de la Beca Presidente de la Repúbli- da a Ud.— Alberto Cardemil varo Schmitt Yoma.— Marca: efectivo; servicios de emisión de
Contralorla General de la Re- ca, quien verificará que la per- Herrera, Subsecretario del Inte- ELECTRIK.- Servicio de cheques y de cartas de crédito.
pública, sona fallecida efectivamente rior. operaciones instalaciones y Clase 36.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.166 Santiago, Miércoles 7 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día • 77.—(IVA incluido)
Año CXI — Ñ ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1150.—(IVA incluido)

artículos y productos compren-


tatutos a "Fundación Hugo Oeste- mitada", "Comercial El Bárbaro ductos de Mantención Industrial Li- didos en la clase 3.
SUMARIO rreicher Pick", de Valdivia..,. 5408 Limitada", "Machado, Larrondo mitada" y "Thermofluldos Limita-
Autos Limitada", "Bernucci, Gon- da" 5417
zález, Lyon y Pérez Limitada" y
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE "Aste Distribuidora Automotriz Li- "Par Producciones Limitada",
TRANSPORTES Y mitada" 5411 "Sociedad de Proyectos, Inversiones
TELECOMUNICACIONES y Servicios Limitada", "González
"Sociedad Agrícola y Comercial Goldenberg y Compañía Limita- Solicitud N° 117.981.— Re-
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE Los Almendros Limitada", "Trans- da", "Sociedad Agrícola y Forestal ne Cuadra Bastidas.— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES portes Gato y Compañía Limita- Lomas del Alto Limitada", "Co- THE SAURUS. (Etq. consisten-
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Andreani Limitada", "So- mercial Hidratérra Limitada", te en 6 animales prehistóricos
Decreto número 107.— Establece ciedad Agrícola y Ganadera El Sur- "A.D.Q. Comercial Limitada",
SUBSECRETARÍA DE organismo de administración del co Limitada", "Sociedad Comercial "Transportes y Servicios Forestales representando algunas activi-
ECONOMÍA, FOMENTO Convenio Internacional sobre la Se- Cocharcas Limitada", "Oleohidráu- Limitada" y "Sociedad Agrícola El dades humanas, todos sobre las
Y RECONSTRUCCIÓN guridad de los Contenedores lica Cerrillos Limitada" y "Comer- Salto Limitada" 5418 palabras THE SAURUS, los co-
5408 cial Fetish Limitada", 5412 lores son variaciones de grises,
Departamento dé "Agencia de Aduana Octavio Ra- el fondo es blanco). Artículos de
Propiedad Industrial "Díaz y Compañía Limitada", mos del Río y Compañía Limitada", la el. 28.
MINISTERIO DE "Inversiones La Cumbre Limita- "Agrícola y Comercial Quillón Li-
Nómina de marcas comerciales VIVIENDA Y URBANISMO da", "Comercial Los Paltos Limita- mitada", "Fama Mecánica Auto-
solicitadas por personas que señala. da", "Gamham y Compañía Limi- motriz y Compañía Limitada", "So-
5405 Decreto número 138.— Modifica tada, Corredores de Seguros'*, "So- ciedad de Productos de Látex y Go-
Plan Intercomunal de Santiago en ciedad E labor adora Cerámica Sani- mas Ricardo Núñez Limitada",
sentido que indica 5408 taria Comercial e Industrial Limita- "Agrícola y Forestal Digua Limita-
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 151.— Modifica da" y "Curtiduría y Fábrica de Pro- da" y "Rebeca Duran F. e Hijos Li- Solicitud N° 117.982.— Ho-
PESCA decreto N° 35, de 1988 5409 ductos de Seguridad Industrial mitada" 5419 racio Cisternas Bravo.— Mar-
Tauro Limitada" 5413
ca: MONMARTRE.— Produc-
Extracto de resolución número ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad Impresora Magenta tos de la clase 30.
821, de 1988 5406 "Archivos, Credenciales e Impre- Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
Extracto de resolución número "Asociación Gremial de Frutille- sos Limitada", "Raúl Montes y Calvo y Flores Limitada", "So-
831, de 1988.*,..; 5407 ros de San Pedro", 5409 Compañía Limitada", 'Turismo AP ciedad Constructora Sanhueza y
Extracto de resolución numero Limitada", "Pucampúe Agrícola y Compañía Limitada", "Agrícola La
867, de 1988 5407 Forestal Limitada", "Consultora dé Pradera de Polpaico Limitada" y
Extracto de resolución número Estudios Financieros, Económicos, "Dulces y Confites Golosoteca Limi-
876, de 1988 ..5407 ESCRITURAS SOCIALES Jurídicos y Sociales Mundo del Tra- tada" 5420 Solicitud N° 117.983.— Ho-
Extracto de resolución número bajo Limitada" y "Sociedad Inmo- racio Cisternas Bravo.— Mar-
879, de 1988 5407 Sociedades Anónimas biliaria Mundo Nuevo Limitada". "Morgan Marinetti Limitada"
5414 ca: SALZBURGO.— Productos
Extracto de resolución número (rectificación) y "Sociedad de Inver-
904, de 1988: 5407 "Position Trading S.A.", "Alma- siones Rovical Limitada" (rectifica- de la clase 30.
Extracto de resolución número cenes Marineer S.A.", "Centro de "Transportes La Trapa Limita- ción) 5420
914, de 1988 5407 Estudios del Desarrollo Regional da", "Transportes Farellones Limi-
S.A.", "Comercializadora, Distri- tada", "Sociedad Constructora y de PUBLICACIONES JUDICIALES
buidora y Servicios Comdiser S.A.", Prestación de Servicios Lucero Li-
MINISTERIO DE "Maderas Chile Sociedad Anónima" mitada", "Empresa Constructora Quiebras
HACIENDA y "Sociedad Productora de Algas Mosal Limitada", "Eduardo
Proalga S.A." 5409 Solicitud N° 117.984.— La-
Sánchez Lara y Compañía Limita- Emilio Muñoz Muñoz (Caja de
Dirección Nacional de Aduanas da" y "Comercial, Agroindustrial y Previsión de Empleados Particulares boratorios Lafi S.A.— Marca:
"Tacso S.A.", "Onetto Computa- Forestal Lautaro Limitada"... 5415 verifica crédito); Danilo Yáñez Val- LAFI. (Etiqueta consistente en»
índice y extracto de resolución ción S.A.", "Quinpal S.A.", "Ali- dés (junta de acreedores); Sedylan osito panda en blanco y negro,
N° 3.A89, de 1988 5407 mentos Congelados Unifood So- "Aguirre y González y Compañía S.A.C. (Banco Do Estado de Sao sobre rectángulo rojo atravesa-
ciedad Anónima", "Sociedad Legal Limitada", "Sociedad de Transpor- Paulo S.A. verifica crédito); Manu- do por rayas blancas, sobre pa-
Minera Melozal 1 al 1000 de San Ja- tes Araucanía Limitada", "Alvarez facturas de Envases S.A, (fecha ce- labras Lafi División Pediatría,
MINISTERIO DE vier", "Inmobiliaria Luis Carrera y Compañía Limitada", "Electrici- sación pagos) y Cueros Nacionales
S.A." y "Sociedad de Inversiones dad Grego Limitada", "Sociedad S.A. (reparto de fondos) 5420 todo rodeado con línea negra),
EDUCACIÓN PUBLICA Calbuco Sociedad Anónima". .5410 Productos de las clases 3,
Industrialy ComercialÉieo Ltda,",
Extracto de resolución exenta "Distribuidora Gómez Limitada" y Muerte presunta de; Pedro Rodol- 5 y 16.
N° 1.547, de 1988 5408 Otras Sociedades "Sociedad Comercial Mima Ly y fo Segovia 5420
Cía. Ltda." 5416
"Salvador Saba e Hijos Limita- Avisos de: Servicio de Vivienda y
da" .5410 "Willie Wells e Hijos Limitada", Urbanización, Servicio Nacional de
MINISTERIO DE "Envasadora y Procesadora Epa Li- Obras Sanitarias, Ministerio de
JUSTICIA "Importadora y Exportadora La mitada", "Empresa de Transportes Obras Públicas, Dirección General
Concepción Limitada", "Inmobi- Los Cóndores Limitada", "Trans- de Aeronáutica Civil, Instituto de
Decreto número 869.— Concede liaria Alarcón e Hijos Limitada", portes Friedl Limitada", "Muebles Investigaciones Agropecuarias y Solicitud N° 117.985.— In-
personalidad jurídica y aprueba es- "José Aste Bonadei y Compañía Li- Cohén-González Limitada", "Pro- Municipalidad de Frutillar.
tersport S.A,— Marca: "AIR
FLOW". — Artículos de la clase
25,28 y establecimiento comer-
Marca: "MIAMI STYLE".— ca: "USHER, CUCHAREE LA Solicitud N° 1 1 7 . 9 3 4 . - cial de venta, mismos artículos
PODER EJECUTIVO Región Metropolitana.
Artículos clase 25. Estableci- DIFERENCIA".— Frase de Quimsur S.A.— Marca: "SUR-
miento comercial de venta de propaganda para ser usada en PRINT".— Productos de las
los mismos artículos en la Re- productos de la clase 30. clases 1 y 2.
Ministerio de Economía, gión Metropolitana.
Fomento y Reconstrucción

SUBSECRETARÍA DE Solicitud N ° 117.930.—


Palsgaard Industri A/S.— Mar-
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitud N ° 117.878.— Solicitud N° 117.935.— Mi- ca: PALSGAARD.— Todos los
RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 117.876.— Matías S. Sipos Kovacs.— Mar- guel de Heeckeren Lyon.— productos comprendidos en las
Juan Ayala Galaz.— "ETI- ca: USHER. (Etiqueta que con- Marca: "PARATI".— Produc- clases 1,29 y 30.
Departamento de QUETA".— Que comprende tiene palabra USHER en negro tos de la ciase 6 y 19.
Propiedad Industrial dos cuartos de círculos uno de y cuya letra U tiene forma de
color negro, rojo y celeste y el brazo con la mano apuntando
SOLICITUDES D E otro negro rojo y morado. Ar- al cielo; el interior de la misma
REGISTRO DE MARCAS tículos de la clase 12, estableci- tiene forma de rostro humano
'miento comercial de venta de formado por ojos y bigotes). Solicitud N° 117.931.— Ar-
artículos de la clase 12 en la Re- Productos de la clase 30. Solicitud N° 117.936.— Mi- ehitectural Digest Publishing
gión Metropolitana; servicio de guel de Heeckeren Lyon.— Corp.— Marca: AD (logo).—
Solicitud N ° 117.858.— mantención y reparación de ve-
Mauricio José Jelenkiewicz.— Marca: "LINEA ITÁLICA".— Architectural Digest
hículos motorizados de la cla- Productos de la clase 6 y 19. Todos los artículos comprendi-
Marca: "FUPI'S".— Artículos se 37.
de la clase 25. dos en la clase 16.

Solicitud N° 117.880,— An-


tonio Lizama Rosales.— Mar-
ca: "SOTEL".— Corretaje de Solicitud N° 117.976.— Al-
Solicitud K° 117.859.- Solicitud N ° 117.877.— lineas y aparatos telefónicos, de berto Bril Sterman.— Marca: Solicitud N° 117.9$$.-
Mauricio José Jelenldewicz.— j Matías S. Sipos Kovacs.— Mar- la clase 36. "EVERYOUTH".- Todos los Sahara Corp. Ltd.— Marca:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.167 Santiago, Jueves 8 de Septiembre de 1988 Ejemplar deLdía $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 150.— {IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA "Asociación Gremial de Productores


Agrícolas de Traiguén" . . . . . . 5434
Castaño Limitada", "Sociedad Co-
mercial de Establecimientos Nanil-
"Agrícola Huertos Las Cañas Limi-
tada", "Turimex Travel Limitada"
Banco Central de Chile co Limitada", "Export-Chile Limi- v "Comercial Tarpulin Limitada" .
PODER EJECUTIVO "Federación Regional de Aso- tada", "Impresos Pargua Limita- '. : . . 5442
Secretaría General ciaciones Gremiales de Empresarios da", "Sociedad de Inversiones
y/o Dueños de Taxis Colectivos de la Chaitén Limitada", "Centro de "Inversiones Inaco Limitada",
Acuerdos adoptados por el Comi- Séptima Región del Maule Feretacol Obstetricia Limitada" y "Sociedad "Erpel y Lleonart Limitada", "Cu-
MINISTERIO DEL té Ejecutivo en su Sesión N° 1.887 . Maule" (rectificación) 5434 Radiológica Immédíca Limitada" . nicultura-Agrícola Paine Limita-
INTERIOR ..5425 5437 da", "Comercial y Agrícola *Puní-
ESCRITURAS SOCIALES lahue Limitada", "Empresa Fune-
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO DE JUSTICIA "Gonzalo Ortega y Compañía Li- raria La Central Limitada", "Lava-
INTERIOR Sociedades Anónimas mitada", "Adela Herrera y Cía. seco 2000 Limitada" y "Sociedad
Decreto número 884.— Concede Ltda.", "Industria Pesquera Galicia Comercial Casa de la Goma Limita-
Decreto número 482 exento.— personalidad jurídica y aprueba es- "Centro Técnico Chileno de La Limitada", "Rolle y Williams Limi- da" 5443
Autoriza al "Centro de Amigos del tatutos a "Club.de Leones San Feli- Soldadura S.A.", "Bío Mar S.A.", tada" y "Materiales y Prefabricados
Hospital de Niños Exequiel Gonzá- pe El Real", de Valparaíso , . , 5425 "Investigaciones y Docencia Agraria de Construcción San Juan Limita- "Asistencia Traumatológica Estu-
lez Cortés" para efectuar colecta S.A.", "Telecom-Chile S7A,", da" ' 5438 diantil Limitada" y "Gallardo y
pública. 5421 "Constructora El Trébol S.A." y Compañía Limitada" 5444
MINISTERIO DE "Manufacturas Metalúrgicas S.A.", "Ingeniería y Construcción San
Circular número 39.— Instruc- DEFENSA NACIONAL . . 5434 Andrés Limitada", "Equipos y Ma- "Heba Industria de Artículos de
ciones impartidas por el Ministerio quinarias Chacabuco Limitada", Cuero, Sociedad Anónima Comer-
del Interior para el resguardo del or- SUBSECRETARÍA DE "Colegio Pedro de Valdivia So- "Sociedad Transportes Cochrane cial" (rectificación), "Vivita So-
den público en el plebiscito presi- GUERRA ciedad A n ó n i m a " . . . . . . . . . . . 5435 Limitada", "Inmobiliaria San ciedad Anónima" (rectificación),
dencial del dia 5 de octubre de 1988 Andrés Limitada", "Inmobiliaria "Inmobiliaria Mallorca Sociedad
•. . 5421 Decreto número 89.— Designa Otras Sociedades Lomas de San Andrés Limitada" y Anónima" (rectificación), "Inver-
Jefes de Fuerzas en las Circunscrip- "Agrícola y Forestal San Nicolás Li- siones La Serena Limitada" (rectifi-
MINISTERIO DE ciones del Territorio Nacional que se "Manufacturera Maderera Mon- mitada" .' 5439 cación) y "Agencia de Viajes Forum
ECONOMÍA, FOMENTO Y indica 5425-5433 tero Limitada", "Construcciones Limitada" (rectificación) 5444
RECONSTRUCCIÓN Hoguer Limitada", "Inmobiliaria e "Sánchez, Figueroa y Compañía
MINISTERIO DE Inversiones Imperial Limitada", Limitada", "Feick y Olavarría PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA D E TRANSPORTES Y "Transportes Los Lagos Limitada", Ltda.", "Sociedad de Transportes
ECONOMÍA, FOMENTO Y . TELECOMUNICACIONES "Constructora de Viviendas Ma- Del Mar Limitada", "Empresa de Quiebras
RECONSTRUCCIÓN gallanes Limitada", "Sociedad Servicios Industriales y Construc-
SUBSECRETARÍA DE Agroforestal, Ganadera, Maderera ción Limitada", "Centro de Salud Industria Textil Jacob Nazal
Departamento de Propiedad TELECOMUNICACIONES y Alimentos Limitada" y "Comer- Tenmédica Limitada", "Empresa Hnos. S.A.C. (reparto de fondos) y
Industrial cial Neuwirth v Henríquez Limita- de Servicios Alfa Limitada" e "In- Várese Sociedad Anónima (reparto
Solicitud de permiso de servicio li- da" .' 5435 mobiliaria C E . Martínez y Compa- de fondos) 5444
Nómina de marcas comerciales mitado de radiocomunicaciones ñía Limitada" . 5440
solicitadas por personas que señala 5433 "Establecimientos Químicos
5424 Holtz Limitada", "Fotográfica Vita "Agromar Exportaciones Limita- Muertes presuntas de: Eduardo
MUNICIPALIDADES Video Limitada", "Productora de da", "Sobres Nacionales Limitada", Rumaldo Andrade Monje y León
Solicitud de patente de invención Seguros Cono Sur, Compañía Limi- "Agrícola San Felipe Limitada", Apparcel Bedecarratz , 5444
5425 Municipalidad de Pudahuel tada", "Rojas y Navarro Limitada", "De Lesseps y Garcés Limitada" e
"Transportes Pucará y Compañía "Ingeniería y Construcción Valmar
SUBSECRETARÍA DE PESCA Modifica ordenanza sobre de- Limitada", "Confecciones Ideas y Limitada" 5441
rechos municipales 5434 Objetivos Compañía Limitada" y Avisos de: Municipalidad de Fru-
Extracto de resolución número "Elissetehe y Compañía Limitada". "Sociedad Inversiones Gildemeís- tillar., Servicio de Vivienda y Urba-
902, de 1988 5425 ASOCIACIONES GREMIALES 5436 ter Limitada", "International Com- nización (4), Empresa Portuaria de
merce Limitada", "Sociedad Inver- Chile, Dirección de Aprovisiona-
Extracto de resolución número "Asociación Gremial de Pescado- "Administradora de Estaciones de siones Los Alerces Limitada", "In- miento del Estado y Municipalidad
912, de 1988 .......5425 res Artesanales del Maule A.G." y Servicio Limitada", "Castaño y mobiliaria Real Limitada", de Providencia.

PODER EJECUTIVO Núm. 482 exento.— Visto: ños Exequiel González Cortés", podrán recibirse en alcancía decreto exento a la entidad re-
Estos antecedentes, lo informa- para realizar una colecta públi- numeradas y controladas por el currente, la obliga a cumplir
Ministerio del Interior do por el Departamento Pen- ca en la IV Región; VI Región; Intendente o Gobernador res- con las disposiciones que es-
siones de Gracia, Rifas, Sorteos VII Región; VIII Región; IX pectivo o las personas que se de- tablece el decreto N° 955, de
SUBSECRETARÍA DEL y Colectas, y teniendo presente Región y Región Metropolita- signen en su representación. fecha 03.06.74.
INTERIOR el decreto reglamentario na, el día 07 de Octubre de
N° 955, de 03.06.74, modifica- 1988. 4.— La referida-Institución Anótese, comuniqúese y pu-
AUTORIZA AL "CENTRO DE do por el decreto N° 969, de deberá remitir al Ministerio del blíquese.— Por orden del Presi-
AMIGOS DEL HOSPITAL DE 29.07.75, Interior dentro del plazo de 60 dente de la República, Sergio
2.— Las utilidades, producto días contados desde la fecha de Fernández Fernández, Ministro
NIÑOS EXEQUIEL GONZÁ- de esta colecta, serán destina-
LEZ CORTES", PARA EFEC- realización de la colecta, un in- del Interior.
Decreto: das a financiar obras sociales forme detallado del ingreso ob-
TUAR COLECTA PUBLICA que van en ayuda de los niños tenido y de su inversión. Lo que transcribo a Ud. para
Santiago, 13 de Julio de enfermos que llegan al señalado su conocimiento.— Saluda a
1988.— Hoy se decretó lo que I.— Autorízase al "Centro centro asistencial. 5.— La autorización que se Ud.— Alberto Cardemil Herre-
sigue: de Amigos del Hospital de Ni- 3 . — Las erogaciones sólo concede mediante el presente ra, Subsecretario del Interior.

INSTRUCCIONES IMPARTIDAS POR EL MINIS- nica Constitucional sobre Votaciones Populares y 1.3 Los Jefes de Plaza deberán dar cumplimiento,
TERIO DEL INTERIOR PARA EL RESGUARDO Escrutinios, los Intendentes y Gobernadores man- entreotras,alassiguientesobligaciones:
DEL ORDEN PUBLICO EN EL PLEBISCITO PRE- tienen el ejercicio del gobierno y administración su-
SIDENCIAL DEL DIA 05.10.88 perior de sus territorios jurisdiccionales. a.—Asumir el mando superior de los efectivos de
las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad
Con el objeto de que las fuerzas encargadas del Pública acantonados en su jurisdicción y de
(Circular) orden público puedan cumplir debidamente las "fun- aquellos que especialmente se le subordinen,
ciones que íes entrega la Ley N° 18.700, durante el para asegurar el mantenimiento del orden
Núm. 39.— Santiago, 6 de Septiembre de 1988, proceso plebiscitario, se indican a continuación las si- público.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo guientes instrucciones: b.—Informar de ias novedades a la Autoridad Ad-
112 de la Ley N° 18.700, Orgánica Constitucional ministrativa correspondiente.
sobre Votaciones Populares y Escrutinios, corresponde I. Jefes de Plaza. c—Delegar, si las circunstancias lo hacen necesa-
. ai Ministerio del Interior, previa coordinación con el rio, parte de sus atribuciones en los Coman-
Ministerio de Defensa Nacional, dictar las disposi- 1.1 El Gobierno, en uso de las facultades que le con- dantes de Guarnición, unidades indepen-
ciones para el resguardo del orden público con motivo fiere el decreto supremo N° "1.085, del Ministerio dientes y bases o reparticiones.
de la celebración del próximo plebiscito presidencial. de Defensa Nacional, de 1940, designó Jefes de
Plaza mediante decreto supremo N° 83, de igual 1.4 Para comunicarse e impartir instrucciones a la
La Ley N° 18.700, ya citada, encarga a las Fuer- Ministerio, de 1988. población de su área jurisdiccional, los Jefes de
zas Armadas y a Carabineros el resguardo del orden Plaza podrán emitir las órdenes de plaza que esti-
público, desde el tercer día anterior al acto plebiscita- 1.2 Los Jefes de Plaza tienen el mando superior de to- men convenientes.
rio hasta el término de las funciones de los Colegios das las fuerzas puestas a su disposición y su fun-
Escrutadores (art. 110, Ley N° 18.700). ción será la de asegurar el mantenimiento del ur- 2, Jefes de las Fuerzas,
den público, para lo cual deberán adoptar las me-
Cabe tener presente que, no obstante las faculta- didas conducentes para el cumplimiento del mis- 2.1 El Presidente.de la República debe designar, a lo
des otorgadas a los jefes de las fuerzas por la Ley Orgá- menos con veinticinco días de anterioridad a la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.168 S a n t i a g o , Viernes 9 d e S e p t i e m b r e de 1988 E j e m p l a r del día $ 77. — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 1 5 0 . — ( I V A incluido)

MINISTERIO D E cionales S.A." e "Inmobiliarias Ge- "Araya Hermanos Limitada", p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA neralesS.A." 5451 "Comercial Chungará Limitada", c o m o ley d e la R e p ú b l i c a .
"Unitas International S.A.", "So- "Pesquera Quetralmahue Limita-
Extracto de resolución exenta da", "Nova Propiedades Limitada",
JUNTA DE GOBIERNO DE LA ciedad Médica Clindigo S.A,", Regístrese en la C o n t r a l o r í a
N° 1.549, de 1988 5449 "Aceites Esenciales Malva Limita-
REPÚBLICA DE CHILE "North Supply Chile S.A.", "Inmo- G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , p u b l í -
MINISTERIO DE JUSTICIA biliaria Los Aromos S.A,", "Inmo- da", "Restaurant Der Munchner y
biliaria Teatro Popular Ictus S.A." e Compañía Limitada" e "Inmobi- quese en el D i a r i o Oficial e in-
PODER LEGISLATIVO Decreto con fuerza de ley número "Inmobiliaria Vega Central S, A." . liaria El Canelo de Elqui Limitada" sértese en la recopilación Ofi-
1/88.— Modifica el Estatuto del 5452 5460 cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a .
Personal de Gendarmería de Chile . "Sociedad de Inversiones^ San
MINISTERIO D E HACIENDA 5449 Otras Sociedades Santiago, 7 de septiembre d e
Pablo Limitada", "Pacific Import
Ley número 18.739.— Autoriza Decreto número 543.— Concede Export Ltda,", "Sociedad Expreso 1988.— AUGUSTO
personalidad jurídica y aprueba es- "Pharmakon Ltda." y "Jeldres y
número mayor de subsidios fami- Taxi Limitada", "Pérez, Hidalgo y P I N O C H E T UGARTE, Capi-
tatutos a "Club de Tenis Los Garre- Compañía Limitada" 5452
liares a personas de escasos recursos. Cía. Ltda.", "Automotriz y Pes- t á n G e n e r a l , Presidente d e la
tones de Tongoy" 5449 "Calderón y Calderón Limita- quera Isla Grande Limitada" y "So-
5445 da", "León e Hijo Comercial Limi- R e p ú b l i c a . — Sergio F e r n á n d e z
Decreto número 553.— Concede ciedad Comercial Romeral Limita-
personalidad jurídica y aprueba es- tada", "Sociedad Constructora Heli- da" 5461 F e r n á n d e z , Ministro d e I n t e -
tatutos a "Club de Pesca y Caza El nor Limitada", "Sociedad de Servi- rior.— H e r n á n B ü c h i B u c , M i '
PODER EJECUTIVO cios Automotrices y Compraventa "Chilomar y Compañía Limita-
Aguilucho", de Valparaíso da", "Obras Civiles y Construc- nistro de H a c i e n d a .
de Automóviles Euroauto Limita-
5449 da", "Comercial Lasa Textil Limi- piones Limitada", "Sebastián Lyon L o que transcribo a Ud.,
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 840.— Concede y Compañía Limitada", "Balgraf
tada", "Pavez y Osorio Limitada", p a r a su c o n o c i m i e n t o . — Salu-
personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad de Servicios e Informáti- Diseños e Impresos Limitada", "So-
SUBSECRETARÍA DEL tatutos a "Agrupación Lírica Quinta da atentamente a Ud.— Dante
ca Servinform Limitada", "Massimo ciedad Soto Valle y Compañía Li-
INTERIOR Región", de Valparaíso 5449 mitada" y "Nicolás Santamaría Bo- Santoni Compiano, Teniente
y Roberto Revello Limitada" y "Mi-
Movimientos en el Poder gone Stagno y Compañía Limitada" net e Hijos Limitada" 5462 C o r o n e l , Subsecretario d e H a -
Decreto número 590 exento.— Judicial.— Nómina Informativa 5453 "Sociedad de Inversiones Arauca- cienda,
Ordena publicación de documentos N° 36 5449
que indica 5445 "Inmobiliaria Jordán Limitada", ria Limitada", "Araucaria Turismo,
"Irma Guevara Saavedrá y Compa- Viajes y Carga Limitada" y "Valde-
MINISTERIO DE benito v Vallejos Limitada"
Intendencia Región del ñía Limitada", "Comercial Agro In-
Bío-Bío
TRANSPORTES Y
dustrial ATR Limitada", "Sociedad .. 5453 PODER EJECUTIVO
TELECOMUNICACIONES "Sanax Laboratorios Limitada"
Agrícola Los Portones de Requínoa
Resolución número 59.— Autori- Limitada", "Jorge Thomas y Com- (rectificación), "Díaz y Díaz Com-
za circulación de vehículo que se-
SUBSECRETARÍA DE pañía Limitada", "Inversiones e In- pañía Limitada" (rectificación), Ministerio del Interior
TRANSPORTES mobiliaria JRG Limitada" y "Tru- "Yáñez Hermanos Limitada" (recti-
ñala, exento de disco distintivo. . . .
yol, Vargas Limitada" 5454 ficación) y "Representaciones y
5446 Secretaría Regional Ministerial Distribuciones Redi Limitada" (rec- SUBSECRETARÍA D E L
VII Región "Tiendas Piccadilly Ltda.", "So- tificación) 5463
MINISTERIO DE ciedad Inmobiliaria Avance Limita- INTERIOR
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número da",, "Productora Agrícola
Y RECONSTRUCCIÓN 397 exenta, de 1988 5450 Maitenrehue Limitada" y "Agencia PUBLICACIONES JUDICIALES ORDENA PURLICACION D E
de Viajes y Turismo Saville Row Li- Quiebras DOCUMENTOS QUE
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE mitada" 5455
TELECOMUNICACIONES _ Sociedad Elaboradora Envasado- INDICA
ECONOMÍA, FOMENTO "Rodrigo Longueira Montes y
Y RECONSTRUCCIÓN Marco Antonio Rodríguez Olivares ra y Comereializadora de Productos
Solicitudes de concesión de ra- Limitada", "Tur & Sol. Empresa de Alimenticios Ltda. (rectifica resolu- N ú m , 590 e x e n t o . — San-
Departamento de diodifusión sonora en frecuencia Turismo Compañía Limitada", ción quiebra); Coop. de Ahorro y tiago, 7 d e S e p t i e m b r e d e
Propiedad Industrial modulada y permiso de servicio li- "Sociedad Comereializadora Crédito Bío Bío Malleco Ltda. 1988.— Visto: L o dispuesto en
mitado de radiocomunicaciones . . . Agroflores Limitada", "Agencia de (amplía nómina de créditos); So- el D e c r e t o con F u e r z a de L e y
Nómina de marcas comerciales 5450 Aduanas Mario Tello Poblete y Cía. ciedad Molinera Coronel S.A. (ex
trabajadores verifican créditos); y N ° 7.912, d e 1927, y
solicitadas por personas que señala. Ltda.", "Martínez y Compañía Li-
MINISTERIO D E Soc. Adán, Chipine, Esteban Ltda. Considerando:
5447 mitada", "Sociedad de Transportes
AGRICULTURA Basbar Limitada", "Agrícola Santa (nómina de créditos) 5463 Q u e c o n fecha 31 d é Agosto
Departamento de Cooperativas Servicio Agrícola y Ganadero Margarita de Lonquén Limitada" y del a ñ o en curso se p u b l i c ó en eí
"Transporte de Pasajeros Sun Valley Resoluciones Varias Diario Oficial el D e c r e t o S u p r e -
Resolución número 65.— Resolución número 1.483 exen- Limitada" 5456 Sucesión de doña Graciela Tron- m o N ° 1,224, d e I n t e r i o r , d e
Aprueba disolución de Cooperativa ta.— Autoriza a ANPROS para rea- "Plásticos Aeroplastic Limitada", c o » (notificación de comparendo) , 1988, p o r rriedio del cual se con-
de Vivienda y Servicios Habita- lizar labores de certificación de se- "Miralles y Díaz Limitada", "So- 5463
cionales Villa Vista Linda Limitada vocó a la c i u d a d a n í a al plebisci-
millas 5450 ciedad Constructora Nieves Golf Li-
5448 mitada", "Turismo Omnitur So- Muerte presunta de: José Señen to presidencial establecido e n la
Resolución número 81.— ASOCIACIONES GREMIALES ciedad Limitada" y "Hernández y Mendoza Torres 5463 disposición vigesimaséptima
Aprueba disolución de Sociedad Martin, Importaciones y Exporta- transitoria de la Constitución
Cooperativa de Consumo de "Asociación de Profesionales Uni- ciones Limitada" 5457 Política d e la R e p ú b l i c a .
Empleados y Obreros de Madeco versitarios de Edelnor A. G." . . . . "Sociedad Agrícola y Forestal Leyes, decretos con fuerza de ley,
Limitada, de Santiago 5448 Q u e e n esa o p o r t u n i d a d n o se
...., 5450 Lautaro Limitada", "Sociedad In- decretos supremos y resoluciones
dustrial, Comercial y Publicitaria publicados en este diario durante el p u b l i c ó el A c t a d e la reunión so-
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES Vargas y Fuentes Limitada", "Im- mes de Agosto de 1988 5464 l e m n e d e los C o m a n d a n t e s e n
PESCA portaciones y Exportaciones Cofia Jefe d e las F u e r z a s A r m a d a s y
Sociedades Anónimas Limitada", "Miguel Rodríguez y General Director de Carabine-
Extracto de resolución número Compañía Limitada", "Sociedad Avisos de: Subsecretaría de De- ros, en la q u e d i e r o n c u m p l i -
929, de 1988 5448 "Pernoval S.A," e "Inversiones Agrícola Elenita Limitada" y "So- sarrollo Regional y Administrativo,
ciedad Agrícola y Ganadera Bernar- m i e n t o al m a n d a t o constitu-
Pozo AlmonteS.A." 5450 Instituto de Investigaciones Agrope-
MINISTERIO DE "Sociedad de Inversiones El Ála- do Alegría y Compañía" . . . . 5458 cuarias, Ministerio de Educación cional establecido en la disposi-
MINERÍA mo S.A.", "Piscicultura Río Cautín "Sociedad Agrícola y Ganadera Pública, Empresa Portuaria de ción transitoria ya i n d i c a d a d e
S.A.", "Agrocomercial e Inversiones El Batro Limitada", "Sociedad Chile, Empresa de Obras Sanitarias la C a r t a F u n d a m e n t a l , c o m o
Decreto número 75.— Concede Omnitech (Chile) S.A.", "Inmobi- Agrícola Maturana y Compañía Li- de la V Región, Ministerio de Obras t a m p o c o el Oficio N ° 0 1 , d e 30
permiso para ejecutar labores mine- liaria El Canelo S.A.", "Inversiones mitada", "Sociedad Inmobiliaria Públicas (4), Servicio Nacional de d e Agosto d e 1988, p o r m e d i o
ras en las covaderas qué s e ñ a l a . . . . Aragón S.A,", "Ibero Ameriia- Edificio Independencia Limitada" y Obras Sanitarias y Municipalidad del cual las referidas a u t o r i d a -
5449 nische Technik S.A.", "Mutuos Na- "Colegio Stratford Ltda.". . . . 5459 de Osorno.
des militares c o m u n i c a r o n a
S.E. el P r e s i d e n t e d e la Re-
p ú b l i c a el a c u e r d o l o g r a d o en
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto d e ley referidos se fijará el n ú m e r o JOSÉ T. MERIN-O dicha r e u n i ó n .
LA REPUBUCA DE CHILE m á x i m o d e beneficios adiciona- CASTRO, Almirante, Coman-
Artículo único.—Facúltase les q u e la respectiva M u n i c i p a - d a n t e en Jefe de la A r m a d a , Decreto:
al Presidente d e la R e p ú b l i c a lidad p o d r á c o n c e d e r . Los al- M i e m b r o de la J u n t a de
p a r a q u e , d e n t r o del a ñ o 1988, caldes p o d r á n a n t i c i p a r total o Gobierno,— FERNANDO Publíquese en el Diario
PODER LEGISLATIVO p a r c i a l m e n t e la concesión d e M A T T H E I AUBEL, General
m e d i a n t e u n o o más decretos Oficial el Acta d e l a r e u n i ó n so-
expedidos p o r i n t e r m e d i o del los nuevos subsidios. del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe l e m n e d e los C o m a n d a n t e s e n
Ministerio de Hacienda Ministerio del T r a b a j o y Previ- d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o
Jefe d e las F u e r z a s A r m a d a s y
E n la concesión d e los nuevos d e la J u n t a d e G o b i e r n o . —
sión Social, los q u e d e b e r á n lle- del G e n e r a l D i r e c t o r d e C a r a -
subsidios, a q u e se refiere esta RODOLFO STANGE
var, a d e m á s , las firmas de los bineros, en la q u e a c o r d a r o n
ley, regirán las m o d a l i d a d e s es- O E L C K E R S , G e n e r a l Direc-
LEYNUM. 18.739 Ministros d e H a c i e n d a y del In- por u n a n i m i d a d p r o p o n e r al
terior, autorice a las m u n i c i p a - tablecidas por las leyes tor, G e n e r a l D i r e c t o r d e C a r a - país, sujeto a la ratificación d e
lidades q u e d e t e r m i n e p a r a N ° s 18.020 y 18.611, e n l o q u e bineros, M i e m b r o d e la J u n t a la c i u d a d a n í a , al C a p i t á n G e -
A U T O R I Z A N U M E R O MA- conceder, en lo q u e resta del fuere p e r t i n e n t e . de G o b i e r n o . — H U M B E R T O neral D o n Augusto P i n o c h e t
YOR D E SUBSIDIOS FAMI- a ñ o 1988, h a s t a u n t o t a l d e se- G O R D O N RUBIO, Teniente U g a r t e , p a r a o c u p a r el cargo d e
L I A R E S A P E R S O N A S D E ES- t e n t a mil nuevos subsidios fami- E l m a y o r gasto q u e represen- G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o
Presidente d e la R e p ú b l i c a e n el
CASOS R E C U R S O S ta esta ley se financiará con car- d e la J u n t a d e G o b i e r n o .
liares a personas d e escasos re- p r ó x i m o p e r í o d o presidencial,
cursos de aquellos q u e se h a n go al ítem 50 - 01 - 02 - 25 - c o m o a s i m i s m o , el Oficio
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la establecido en c o n f o r m i d a d al 31.013 d e l Tesoro Público Fis- Por cuanto he tenido a bien N ° 0 1 , d e 30 de Agosto d e 1988,
R e p ú b l i c a d e Chile h a d a d o su artículo Io de la ley co, Subsidios, del Presupuesto a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley, la p o r m e d i o del cual las i n d i c a d a s
a p r o b a c i ó n al siguiente N° 18.611. En el oíos decretos del Sector Público vigente. sanciono y la firmo en señal de autoridades militares comuni-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.169 S a n t i a g o , S á b a d o 10 d e S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 7 . — (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 1 5 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO que señala, pertenecientes a la Uni-


versidad Metropolitana de Ciencias
ASOCIACIONES GREMIALES "Comercializadora y Productora
Limitada", "Sociedad de Importa-
"Sociedad de Transportes Tizna-
do y Compañía Limitada", "Inmo-
de la Educación 5468 "Asociación Gremial de Aboga- ciones y Exportaciones, Comercial e biliaria Cotopaxi Limitada", "So-
PODER EJECUTIVO dos de la Provincia de Curicó" . . . . Industrial Simpexeo Limitada", ciedad Agrícola Angora-Termic Li-
Decreto número 319.— Deroga 5471 "Telecomunicaciones Sistek Limita- mitada", "Hanni Weller y Compa-
decretos N°s 12 y 429, de 1985..5469 da", "Distribuidora de Combus- ñía Limitada", "Panificadora San
tibles Servifer Limitada", "Trans- Gregorio Limitada", "Sociedad
MINISTERIO DE ' MINISTERIO DE JUSTICIA ESCRITURAS SOCIALES portes Raclc Limitada" y "Agrícola y Distribuidora El Amanecer Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Comercial El Roble L i m i t a d a " . . . . da" y "Sociedad Agrícola e Inver-
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 852.— Concede Sociedades Anónimas 5476 siones San Pablo Limitada". . . 5482
personalidad jurídica y aprueba es-
SUBSECRETARÍA DE tatutos a "Fundación Benéfica "Rodrigo Walker y Compañía Li-
ECONOMÍA, FOMENTO Pablo López Jiménez", de Santiago "Inversiones Maica S.A.", "Uro "Ingeniería de Sistemas en Admi- mitada" (rectificación), "Cousiño
Y RECONSTRUCCIÓN 5469 Parí S.A.", "Pesquera Maípú S.A.", nistración Limitada", "Inmobiliaria International S.A." (rectificación) e
"Hidragua S.A.C.I.", "Comercial Villanelo y Bahr Limitada", "Industrias de Plásticos Técnicos Li-
Departamento de Decreto número 876.— Concede Malleco S.A.", "Sociedad Maderera "Agrícola Bío-Laja Limitada", "In- mitada" (rectificación) . . . . . . 5483
Propiedad Industrial personalidad jurídica y aprueba es- Curacautín' S.A.". "R K D In- versiones Santa Eliana Limitada",
tatutos a "Fundación Educacional y dustrial S.A.", "Europallets S.A.", "Martínez y Cía. Ltda.", "Sala Cu-
Nómina de marcas comerciales de Beneficencia Alto Las Condes". , e "Interamerícana Shanghai Trade na y Jardín Infantil Carrousel Limi-
solicitadas por personas qué señala 5469 Corporation S.A." 5471 tada" v "Marsano y Marsano Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES
5465 tada".' 5477
"Varase Chile S.A. !
.5472 Antivero SAC (rendición cuenta y
Decreto número 918.— Concede reparto de fondos) e Industrias Coia
Departamento de Cooperativas personalidad jurídica y aprueba es- "Turismo Paraty Limitada", S.A. (aprueba modificación de con-
tatutos a "Corporación de Ayuda "Juan Carlos Villagrán y Otro Limi- venio) 5483
Resolución número 71.— Comunitaria Valdivia" 5469 Otras Sociedades tada", "Rada y Compañía Limita-
Aprueba disolución de la sociedad da", "Servicios Dentales Cortés Li-
Cooperativa de Edificación "Cha- MINISTERIO DE "Sociedad Forestal Lanver Limi- mitada", "Sociedad Inmobiliaria Lo Quiebras
tex" Limitada, de Santiago . . . 5467 DEFENSA NACIONAL tada", "Compañía Minera Horus Aguirre Limitada" y "Sociedad de
Limitada", "Repuestos, Equipos y Inversiones Tilama Desarrollo y Co- C omerci alizadora Textil S.A.
SUBSECRETARÍA SUBSECRETARÍA Servicios de Aire Limitada", "Inge- mercio Limitada" 5478 (Instituto de Normalización Previ-
DE PESCA DE GUERRA niería e Informática Limitada", sional verifica crédito); Compañía
"Agrícola Los Quilos Limitada" y Lanera Aeropuerto S.A. (Instituto
"Hugo Rojas Alfaro v Cía. L t d a , " . . "Importadora Samara Limita-
Extracto de resolución número Decreto número 9 1 . — Modifica da", "Producciones Efectivas Limi- de Normalización Previsional verifi-
910, de 1988 5467 decreto N° 89, de 1988 5469 '. 5472 ca crédito) vDelimem S.A. (nómina
tada", "Baraona y Schilling Consul-
tores de Ingeniería Limitada", "Po- decréditos} 5483
Extracto de resolución número MINISTERIO D E "Comercial M, y E. Limitada",
lithika Limitada", "Jorge Maluje y
911, de 1988 5467 VIVIENDA Y URBANISMO "Sociedad Cray y Compañía Expor-
Compañía LimitadaC, "Molina y
tadora Limitada", "Supermercado
Poblete Compañía Limitada" e
Extracto de resolución número Decreto número 133.— Modifica Buenaventura Limitada", "So-
"Importaciones, Exportaciones,
913, de 1988 5467 Ordenanza General de Construc- ciedad Profesionales de la Seguridad
Representaciones y Comercializa-
ciones y Urbanización 5469 Limitada" y "Donoso, Lujan y
ción de Servicios Ltda." 5479
MINISTERIO DE HACIENDA Compañía Limitada" 5473 Muertes presuntas de: Héctor José
Decreto número 144.— Otorga Lefebre Soto y Cristina Olivia Man-
Decreto número 796.— Delega facultad que indica al Ministro de "Comercial e Inversiones Barlo- "Sociedad Importadora y Expor- ríquez 5483
facultades en el señor Ministro de Vivienda y Urbanismo. 5470 vento Limitada", "Distribuidora tadora Tumi Limitada", "Represen-
Hacienda para que suscriba, en Gráfica Santa Elena Limitada", taciones Industriales y Técnicas
representación del Gobierno de Resolución número 2.870 exen- "Agrícola Ganadera y Forestal B y Ltda,", "Agrícola y Comercial El
Chile, las acciones que indica . 5467 ta.—"Dispone exclusión de personas C Limitada", "José A. Silva, Olga Sauce Limitada", "Sociedad Agríco-
que indica de las nóminas de postu- Díaz y Compañía Limitada", la y Ganadera Santa Berta Limita-
Superintendencia de lantes seleccionados para el Sistema "Empresa Constructora Queulat Li- da", "Vives e Iratchet Limitada",
Valores y Seguros mitada", "Liquidadores de Si- "Jardín Infantil El Huinganal Limi- Leyes, decretos con fuerza de ley,
Especial de Subsidio Habitacional
niestros I.I.S. Chile Limitada", tada", "Rau Arquitectos Limitada", decretos supremos y resoluciones
para la Atención del Sector Rural "Eva Changy Compañía Limitada"
Extracto, de resolución número (Llamado 1/87) 5470 "Sociedad Barra y Casanueva Limi- publicados en este diario durante el
163, de 1988 5467 y"TigalLtda." 5474 tada" y "Sociedad Comercial e In- mes de Agosto de 1988 . 5484
Rectificación al decreto número dustrial Balmaceda Limitada" . . . .
MINISTERIO DE 193, de 1985, publicado el 18 de Di- "Agrícola La Poza Limitada", 5480
EDUCACIÓN PUBLICA ciembre de 1985 5471 "Prolam Publicidad Limitada",
"Repuestos, Equipos y Servicios de
Decreto número 145 exento.— MUNICIPALIDADES Aire Limitada", "Constructora "Sociedad de Transportes y Fletes
Aprueba programas de estudio de Quillén Limitada", "Marcos Verga- Sica Limitada", "Automotriz Salfa-
Religión Ortodoxa para la Educa- Municipalidad de La Granja ra y Compañía Limitada", "So- Sur Limitada", "Sociedad "Servicios Avisos de: Ministerio de Obras
ción General Básica . 5468 ciedad de Ingenieros Civiles Limita- Hoteleros y de Turismo Limitada", Públicas (3), Servicio Nacional de
Decreto alcaldicio número 744. — da", "France-Port Limitada" y "Asesorías Halabí y Compañía Li- Obras Sanitarias, Municipalidades
Decreto número 282.— Asigna a Modifica ordenanza local sobre de- "Luis González Horta y Compañía mitada" y "Sociedad Agrícola y Ga- de: La Reina, Quinta Normal, San
autoridades que indica, vehículos rechos municipales 5471 Limitada" 5475 nadera Los Tilos Limitada". . ,5481 Ramón, Frutillar y Rancagua.

PODER EJECUTIVO Solicitud N° 118.165.— Co- • Solicitud N° 118.168.— Zo- M a r c a : " I T ' S MY C L U B " . — industriales o comerciales; con-
mercia] Tecnocabildo Ltda.— diac International Corporation Servicios d e P r o m o c i ó n de ser- sultas p a r a la dirección d e nego-
Marca: "Comercial Tecnoca- Sociedad A n ó n i m a . — M a r c a : vicios médicos d e n t a l e s , clase cios; e s t i m a c i o n e s y eva-
Ministerio de Economía, b i l d o L t d a . " . — Artículos d e las " N E L O R I L " . — Todos los pro- 35, servicios d e tarjetas d e b e - luaciones d e negocios; investi-
Fomento y Reconstrucción clases 7 - 8 . Fabricación d e los d u c t o s de la Clase 5. neficios dentales clase 3 6 . gación y estudio d e m e r c a d o s ;
mismos artículos. Distribuido- agencias de informaciones co-
res d e los m i s m o s artículos cla- merciales; c o n t a b i l i d a d , verifi-
SUBSECRETARÍA D E se 39. cación d e c u e n t a s ; relaciones
ECONOMÍA, FOMENTO Y públicas, contratación de per-
RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 118.169.— Zo- Solicitud N° 118.176.— sonal; p u b l i c i d a d d e t o d o tipo;
diac I n t e r n a t i o n a l C o r p o r a t i o n Magri Holland B.V,— Marca: agencia d e i m p o r t a c i o n e s y ex-
Sociedad A n ó n i m a . — M a r c a : P R E L V A X . — Aparatos e ins- portaciones. Clase 3 5 , Negocios
Departamento de " D I T A M I N " . — T o d o s los pro- t r u m e n t o s quirúrgicos, médicos b a n c a r i o s y financieros; inver-
Propiedad Industrial ductos d e la Clase 5. y veterinarios, incluyendo je- sión y constitución d e capitales
ringas e i n s t r u m e n t o s p a r a ex- y sociedades; operaciones d e
Solicitud N ° 118.166.— Zo-
t r a e r sangre p a r a m u e s t r a s y cambio de monedas; depósitos
diac International Corporation
SOLICITUDES D E análisis v d e m á s artículos d e la d e valores y títulos, c o m p r a y
Sociedad A n ó n i m a . — M a r c a :
R E G I S T R O D E MARCAS Clase 10. v e n t a e i n t e r m e d i a c i ó n d e valo-
" A L T R A M E T " . — T o d o s los
p r o d u c t o s d e la Clase 5. res; estimaciones financieras,
Solicitud N ° 118.170.— Zo- inversión y constitución de fon-
diac International Corporation dos; g a r a n t í a s (fianzas); crédi-
Solicitud N° 118.111.—
Sociedad A n ó n i m a . — M a r c a : tos, acciones, c o m p r a , v e n t a y
P e d r o P a b l o C a r a b a l l Alva-
" A N S I L A N " . — Todos los p r o - explotación d e acciones, bonos
rez.— Marca: "TURBO SOFT-
ductos d e la Clase 5. y otros valores mobiliarios;
W A R E " . — Servicio d e g r a b a - Solicitud N° 118.177.—
E m p r e s a d e Servicios F i n a n - c o m p r a r , v e n d e r , a r r e n d a r , ad-
ción d e Cassette y Diskettes d e
Solicitud N ° 118.167.— Z o - ministrar y explotar bienes
Computación Educativos y de cieros I n t e r n a c i o n a l e s , S.A.,
diac I n t e r n a t i o n a l C o r p o r a t i o n raíces, u r b a n o s , agrícolas y fo-
E n t r e t e n c i ó n y Utilitarios C l a s e E.S.F.I.— Marca: E.S.F.I..—
restales, corretaje d e p r o p i e d a -
41. Servicios de Computación Sociedad Anónima.— Marca; Asesoría financiera y dirección
des, c e l e b r a r y ejecutar c o n t r a -
Informática clase 42 y artículos "DIGICOR",- Todos los pro- Solicitud N ° 1 1 8 . 1 7 5 . - N e l - de negocios o empresas; asisten-
tos d e a d m i n i s t r a c i ó n de
de la clase 9. ductos de la Clase 5. son M a r c h a n t Q u i n t a n i l l a . — cia en la dirección de empresas
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.170 Santiago, L u n e s 12 d e S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del día $ 7 7 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición de 44 Páginas Atrasado $ 1 5 0 . — ( I V A incluido)

t a r á exento d e l a obligación d e
SUMARIO tatutos al "Cuerpo de Bomberos de
Los Sauces", de Malleco y aprueba
"Antonio Sanz y Compañía Limi-
tada", "Forestal San Isidro Sociedad
Limitada" e "Importadora y Co-
mercial Licancabur Limitada" circular provisto del disco dis-
reformas de estatutos, declara di- de Responsabilidad Limitada", "Te- -, . 5523 tintivo a q u e se refiere el
PODER EJECUTIVO suelta. cancela personalidad jurídi- lefónica del Biobío Limitada" y "So- "Sociedad Rubilar, Díaz y Carre- A r t . 3 o del D . L . N ° 799 d e
ca y destina bienes de "Primera ciedad Agrícola, Industrial, Forestal ro Limitada'*, "Sociedad Comercial
Compañía de Bomberos de Los y de Turismo Limitada" 5513 1974.
Taller Tres Limitada", "Productora
Sauces" 5488 "Inversiones Mistral Limitada", de Harina Limitada", "Sacos 3 . — Sin perjuicio d e lo a n t e -
MINISTERIO DEL "Sociedad Comercial Kisic, Jean Orellana Limitada" y "Agrícola La rior, el vehículo m e n c i o n a d o
INTERIOR Mairet, Bernales y Compañía Limi- Obra Limitada" 5524 d e b e r á g u a r d a r s e en el recinto
MINISTERIO DE tada", "Establecimientos León Li- "Establecimientos Alimenticios
TRANSPORTES Y q u e p a r a este efecto d e t e r m i n e
SUBSECRETARÍA D E L mitada", "Cosmética y Perfumería Bahía Limitada", "Sociedad Tul- la a u t o r i d a d a d m i n i s t r a t i v a .
INTERIOR TELECOMUNICACIONES Limitada", "Sociedad Comercial siani's Limitada" y "Fernández y
Antilef Sanhueza Limitada" y "De-, Compañía Limitada" 5525 Anótese, tómese r a z ó n , co-
SUBSECRETARÍA DE sarrollo y Asesoría en Computación "Sociedad Constructora Educa- m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — Por
Intendencia X Región
TELECOMUNICACIONES y Electrónica Limitada" 5514 cional San Guillermo Limitada", o r d e n del Sr. Presidente d e la
"Los Lagos"
"Empresa de Servicios y Ma- "Sociedad Daviu y Compañía Limi- R e p ú b l i c a , Jorge I t u r r i a g a M o -
Resolución número J-54 afecta.— Áreas de atención obligatoria de quinarias Limitada", "Transportes tada", "L. E. Chinchón H. y Com-
empresas concesionarias de servicio reira, G e n e r a l d e Brigada
Autoriza circulación de vehículo Manzur e Hijo Limitada", "R y R pañía Limitada" v "Diremar Limi-
público telefónico 5489-5509 Aseo Industrial Limitada", "So- tada" '. 5526 Aérea, I n t e n d e n t e X R e g i ó n . —
que indica a Municipalidad de
Solicitudes de permiso y modifi- ciedad Comercial Administradora "Herrera v Vicencio Limitada". . Marcia Yurgens Raimann,
Purranque 5485
cación de servicio limitado de ra- Restaurant Rodizio Limitada", .' .....5527 Secretario A b o g a d o , I n t e n d e n -
diocomunicaciones 5509 "Productora de Seguros Exequiel "Macrodata Limitada" (rectifica- cia Regional.
MINISTERIO D E Fernández Limitada", "Pesquera ción), "Distribuidora de Productos
ECONOMÍA, FOMENTO Tornado Limitada" y "Sociedad de Químicos Limitada" (rectificación),
Y RECONSTRUCCIÓN Servicio Electoral Comercio Limitada" 5515 "Sociedad Inmobiliaria San Miguel Ministerio de Economía,
"Sociedad de Transportes Hous- Limitada" (rectificación), "Marco-
SUBSECRETARÍA DE Resolución número 1.505 exen- Fomento y Reconstrucción
tpn Ltda.", "Sociedad Forestal y ne y Cía. Limitada" (rectificación),
ECONOMÍA, FOMENTO ta.— Acoge y rechaza solicitudes de
Agrícola Las Raíces Limitada", "In- "Mónica Herrera y Asociados Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN inscripción del Partido "Democra-
versiones Australes Ltda.", "So- tada" (rectificación) y "Transporte
cia Radical" ,.5509 SUBSECRETARÍA D E
ciedad Médica Orto-Protésica Limi- Gylca Limitada" (rectificación).. . .
Departamento de Resolución número 5.106 exen- . : 5527 ECONOMÍA, FOMENTO Y
tada", "Comercial Aguilera Herma-
Propiedad Industrial ta.— Disolución Partido "Humanis-
nos Limitada", "Sociedad Fundo RECONSTRUCCIÓN
ta" por causal Art. 42 Ley 18.603. .
Ramadillas Limitada" y "El Ama-
Nómina de marcas comerciales 5510 PUBLICACIONES JUDICIALES
necer Hípico Limitada" Departamento de
solicitadas por personas que señala. Resolución número 5.110 exen-
ta.— Caducidad del derecho a ins- 5516 P r o p i e d a d Industrial
, 5485 "Agencia de Viajes Costa del Sol Cía. de Consumidores de Gas de
cripción del Partido "Democrático Talca S.A. (posterga junta de acree-
Nacional" 5510 Limitada", "Transportes Cuyinco
SUBSECRETARÍA D E Dos Limitada", "Sociedad de Inver- dores) 5527 SOLICITUDES D E
PESCA Rectificación a inscripción de
sigla de partido político que señala. siones San Roque Limitada", "Mu- R E G I S T R O D E MARCAS
5510 ñoz Santibáñez y Compañía Limita-
Extracto de resolución número da" y "Sociedad Agrícola Maquehue Quiebras
883, de 1988 5487 Solicitud N ° 1 1 8 . 1 5 4 . — L u i s
Limitada" 5517
Extracto de resolución número ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad Agrícola Manuel Var- Soc. Fischer y Cía. (reparto de Humberto López
920, de 1988 5487 gas Pino e Hijos Limitada", "Kura- fondos) 5527 Bahamondes.— "ETIQUETA,
Extracto de resolución número "Asociación Gremial de Secreta- tomi y Torres Limitada", "Fava, Gustavo Alfonso Mora Cabalin consistente e n la p a l a b r a GA-
924, de 1988 . 5487 rias, Los Andes" y "Asociación Gre- Huete, García y Cruz Limitada", (nómina de créditos); Javier Molina D E en letras negras, d e la letra
Extracto de resolución número mial de Empresarios de Autobuses "Sociedad de Transportes Pacífico Puga (deja sin efecto declaratoria de
925, de 1988 5487 Nueva Tropezón" 5510 quiebra); Papelera del Pacífico S.A. G nace u n a línea q u e b o r d e a la
Limitada" y "Metalmecánica Golan
Limitada" 5518 (quiebra); Siraqyan Sarraf Herma- p a l a b r a p o r la p a r t e superior
ESCRITURAS SOCIALES "Aguírre Báez y Cía. Ltda.", nos S.A. (acompaña y amplía inven- t e r m i n a n d o en la letra E , sobre
MINISTERIO DE tario) (3); Feuereisen y Straub Ltda, la E u n visto b u e n o a f o r m a d e
MINERÍA "Prida, Zalaquett y Compañía Li-
Sociedades Anónimas mitada", "Sociedad Agroindustrial (remate propiedad); Héctor Fernán- acento y sobre éste u n a flor, to-
Rauquén Limitada", "Transportes dez Carrasco (aprueba acuerdo jun-
Decreto número 85.— Designa d o sobre fondo rojo". P r o d u c t o s
"Ediciones Financieras S.Ai", Orgaz Limitada" y "Transportes Et- ta de acreedores); Teddy Walko-
Secretario Regional Ministerial de la wiak Walkowiak (quiebra); Soc. de la clase 3 .
"Sociedad Comercial y de Inver- ma Limitada" 5519
VI Región a don Alberto Prenafeta siones Alba S.A.", "Reur S.A." e Fischer y Cía. (amplía nómina de
Ruiz 5488 "Óptica Continental Limitada", créditos) y Juan Segundo Navarro
"Inversiones Santa Sofía S.A." "Laboratorio Clínico Biolab Limi-
551Q tada", "Agrícola y Ganadera Mesa- Vásquez (remate inmueble)
MINISTERIO DE "Inmobiliaria y Comercial Lascar mávida Limitada", "Comercializa- 5528
EDUCACIÓN PUBLICA Sociedad Anónima", "Inmobiliaria dora y Distribuidora San Remo Li-
e Inversiones Belver S.A.", "Monte- Solicitud N ° 118.244.— M a -
mitada" y "Papeles y Cartones Po-
Decreto número 144 exento,— verde Sociedad Anónima", "Inmo- Muerte presunta de: José Henrí- r í a Pía H i d a l g o Barros y o t r a . —
curo Limitada".. , 5520
Denomina "Centro de Educación de biliaria Málaga S.A.", "Inversiones quez Jara 5528 M a r c a : " B A R Q U I L L O " . — Ar-
MG S.A.", "Sociedad Inmobiliaria "Constructora Vergara Ortúzar
Adultos Luis Molí Briones" a la Es- Limitada", "Termosistema Limita- tículos d e l a clase 25. Estableci-
cuela F N° 59 de Adultos, de la co- Lago Mayor S.A." y "Viaje Atlas m i e n t o comercial d e c o m p r a y
S.A." 5511 da", "Sociedad de Correo Dirigido Avisos de; Ministerio de Obras
muna de Valdivia 5488 Limitada", "Agrícola Santa Laura v e n t a d e los mismos artículos en
"Minera Homestake, Chile S.A.", Públicas (8), Servicio de Vivienda y
Limitada" v "Holidav Tour Limita- Urbanización (2), Servicio Nacional la Región M e t r o p o l i t a n a .
MINISTERIO DE "Administradora de Mutuos Hipote- da" ' ' 5521
JUSTICIA carios Mutuobank S.A.", "Inver- de Obras Sanitarias, Empresa Por-
"Agrícola Hacienda Río Marta tuaria de Chile, Molino La Estampa
siones y Servicios ínter americana Limitada", "Calzados Crys Limita-
Decreto número 830.— Concede S.A.", "Clínica Reñaca S.A'.", "So- S.A., Central de Abastecimiento del
da", "Dupol y Compañía Corredo- Sistema Nacional de Servicios de Sa-
personalidad jurídica y aprueba es- ciedad Asesoría en Sistemas y Com- res de Bolsa Limitada", "Inversiones
tatutos a "Misión Cristiana Pente- putación Sociedad Anónima" y "La- lud, Licitación Pública, Dirección
Costa Brava Limitada" y "Sistemas de Aprovisionamiento del Estado, Solicitud N ° 1 1 8 . 2 5 3 . — C a r -
costal la Voz de la Fe", de Nuble. . . tindata Comercial S.A." . . . . , 5512 Integrales de Ingeniería Limitada".
5488 Servicio Salud Atacama, Ministerio men Fernández Mendoza. —
5522 de Vivienda y Urbanismo, Munici- Marca: "GARDEN H O U S E " .
Decreto número 888.— Concede Otras Sociedades
personalidad jurídica y aprueba es- "Impresora Comse Limitada", palidades de: Providencia, Macul E t i q u e t a consistente en casa
tatutos a "Fundación Becas de Estu- "Santiago Rejas y Cía. Ltda.", "Industrias de Comida Inco Limita- (2), Puente Alto (2), La Cisterna,
Maipú, Lo Prado, Cerro Navia, c a m p e s t r e con á r b o l , al costado _
dio Alejandro McKay Hardie", de "Vivacqua y Bascuñán Limitada", da", "Agrícola y Comercial Santa
Amalia Limitada", "Centro de Ma- Buin, Calera de Tango, Linares, izquierdo en colores v e r d e y ca-
Santiago 5488 "Turismo Bucalemu Limitada" y fé, detrás d e éstos u n sol a n a -
ní ografía Los Héroes Limitada", Longaví, Isla de Maipo y Cu-
Decreto número 895.— Concede "Agrícola Cordillera Limitada".. . . ricó (2).
personalidad jurídica y aprueba es- 5512 "Importadora y Exportadora GST r a n j a d o v abajo las p a l a b r a s
G A R D E N H O U S E , al pie d e l a
e t i q u e t a un conjunto d e frutas y
hortalizas en colores verdes, ro-
PODER EJECUTIVO 1988.— H o y se resolvió l o q u e la l a b o r social y c o m u n i t a r i a Resuelvo: jos y a n a r a n j a d o s . Productos de
sigue; q u e d e b e c u m p l i r su Alcaldesa la clase 2 9 .
d e n t r o d e su territorio jurisdic- 1.— Autorízase la circula-
Ministerio del Interior N ú m . j - 5 4 afecta.— Vistos:
c i o n a l , h a c e n necesario q u e el ción, después d e las 18:00 h r s . ,
a.— Ord. N° 596 de
vehículo asignado a esa C o r p o - sábados, d o m i n g o s y festivos, al
0 1 . 0 6 . 8 8 del Sr. G o b e r n a d o r
SUBSECRETARÍA D E L ración p u e d a m a n t e n e r s e en vehículo asignado a la I . M u n i -
Provincial d e O s o r n o , a través
INTERIOR f u n c i o n a m i e n t o después d e las cipalidad de P u r r a n q u e y q u e a Solicitud N ° 118.272.— Sis-
del c u a l solicita se a u t o r i c e a la
18:00 h r s . , s á b a d o s , domingos y continuación se individualiza: t e m a s Interiores Acustcel L i m i -
I n t e n d e n c i a X Región I. Municipalidad de Purranque
festivos. t a d a . — M a r c a : " P L U S " . — Pa-
"Los Lagos" la circulación d e u n vehículo d e —Vehículo: Camioneta
ese M u n i c i p i o después de las c . — Dichos a n t e c e d e n t e s , lo —Marca: Chevrolet neles divisorios d e oficinas, cla-
AUTORIZA CIRCULACIÓN 18:00 h r s . , s á b a d o s , d o m i n g o s y dispuesto p o r los Arts. I o v 3 o — M o d e l o : B-20 — D o b l e se 20.
D E VEHÍCULO QUE INDI- festivos. del D . L . 799 d e 1974, modifica- Cabina
CA A MUNICIPALIDAD D E b . — Q u e , la n a t u r a l e z a d e d o p o r D . F . L . 12-2.345 d e 1979 — A ñ o : 1988
PURRANQUE las funciones fiscalizadoras d e y la facultad q u e m e h a s i d o de- — C o l o r : Rojo
v a r i a d a índole q u e d e b e n de- legada c o n f o r m e al Art. 2 o del - N ° de motor: 8JC256PT09
(Resolución) s e m p e ñ a r s e en la I . Municipali- D.S. N° 81 de 17 de marzo de Solicitud N° 118.273.- Sis-
P u e r t o M o n t t , 5 d e Agosto d e d a d d e P u r r a n q u e , agregadas a 1984 del Ministerio del Interior. 2.— E l vehículo referido es- t e m a s Interiores Acustcel L i m i -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.171 Santiago, Martes 13 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
AñoCXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de-20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

Marca: V A S O G E -
Psicoanálitica Chilena", de Santiago Riesgo", "Sociedad Agrícola y Fae- da", "Servicios Fotográficos Limita-
SUMARIO 5531 nadora de Carnes Limitada", "In- da", "Sociedad Comercial Altué Li- R O N . — Productos de la cla-
se 5,
mobiliaria Casablanca Limitada", mitada" y "Sociedad Agrícola Ca-
Decreto número 949,— Concede "Comercial e Inversiones Ossan Li- sablanca Limitada" 5547
PODER EJECUTIVO personalidad jurídica y aprueba es- mitada" y "Ganadera Central Limi-
tatutos a "Asociación de Mujeres de tada" ...5540 "Sociedad Agrícola y Comercial
Negocios y Profesionales de Santiago Rodríguez y Silva Limitada" (recti-
MINISTERIO DE de Chile" 5531 ficación) e "Inversiones La Rioja Li-
"Agrícola Los Notros Limitada", Solicitud N ° 118.282.—
ECONOMÍA, FOMENTO "Sociedad de Construcciones, Mon- mitada" (rectificación) . . . . . . 5547 Juan Carlos Ruiz Rodríguez.—
Y RECONSTRUCCIÓN (Año 1987)
tajes e Instalaciones Limitada", Marca: INAFOR.— Empresa
Decreto número 988.— Concede "Textil Chomalí Limitada", "Quin- "Sociedad de Establecimientos
SUBSECRETARÍA DE personalidad jurídica y aprueba es- Educacionales y Capacitación Li- inmobiliaria forestal, silvo
teros y Parada Limitada", "So-
ECONOMÍA, FOMENTO tatutos a "Club Ken Shin Kan de ciedad de Inversiones y Asesorías mitada" (rectificación), "Química agropecuaria, oficina de impor-
Y RECONSTRUCCIÓN KarateDo, Chile", de Santiago . . . . K.D.P.F. Liim'tada", "Inmobiliaria Universal y Compañía Limitada" taciones de toda cíase de artícu-
5532 - Vac Limitada", "Sociedad de Inver- (rectificación), "Sociedad de Diag- los y productos clase 35. Distri-
Departamento de siones Mexicanas Limitada" y "So- nóstico por Imágenes Ecográficas buidora de todo tipo de artícu-
Propiedad Industrial MINISTERIO DE ciedad Comercial Urbana Limitada Limitada" (rectificación), "Aso-
TRANSPORTES Y ciación Autos Alquiler Radiotaxi El los y productos, clase 39, es-
5541 tablecimiento comercial de
Nómina de marcas comerciales TELECOMUNICACIONES Golf, Limitada" (rectificación),
solicitadas por personas que señala "Bios Chile Ingeniería Genética compra y venta de toda clase de
"Nef Hermanos Limitada", S.A." (rectificación), "Marte y Mén-
,5529 SUBSECRETARÍA DE "Impresos Sodas Limitada", "Co- artículos y producios en las Re-
TELECOMUNICACIONES dez Publicidad y Marketing Limita- giones 9 o .
mercial Alcora Limitada", "Marín y da" (rectificación) y "Modelos In-
Solicitudes de patentes de inven- Stone Limitada", "Empresa de
ción y modelos industriales . .. 5530 Solicitudes de concesión de ra- dustriales S.A. "(rectificación) . . . .
Obras Eléctricas Electrik Limitada" 5548
diodifusión sonora en frecuencia y "Matrices Plásticos y Compañía
Departamento de Cooperativas modulada y modificación de permi- Limitada" 5542
so de servicio limitado de radioco-
Resolución número 89.— municaciones 5532 "Núñez y Castro Limitada", "So- PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N ° 118.283.—
Aprueba reforma de estatutos de So- ciedad Agrícola Limitada", "Inver- Juan Carlos Ruiz Rodríguez. —
ciedad Cooperativa de Ahorros, MINISTERIO DEL TRABAJO siones Seminóla Limitada", "So- Quiebras Marca: LAMÍNATE.— Es-
Crédito y Servicios General Jorge Y PREVISIÓN SOCIAL ciedad Comercial Trapilhue Limi- tablecimiento comercial de to-
Contreras Ángulo Ltda 5530 SUBSECRETARÍA DE tada", "Comercial Agrícola y Gana- S.A.I.C. Industrias Textiles Sau- da clase de artículos y produc-
PREVISIÓN SOCIAL dera Chufquén Limitada" e "Inge- ma (reparto de fondos); Soc. Inv. tos en las regiones Metropolita-
SUBSECRETARÍA niería y Construcciones Cosec Limi- Pesq. Fharo's S.A. Cerrada (reparto
DE PESCA Decreto número 57.— Modifica tada" 5543 de fondos); South Pacific Suppliers na, 5°, 8 o , 9 o y 10°. Estableci-
Programa del Fondo Único de Pres- S.A. (José Soto y otros verifican cré- miento industrial de elabora-
Extracto de resolución número taciones Familiares y Subsidios de "Guillermo del Río e Hijos Limi- dito); Curtidos Dagorret S.A. (Ana ción de artículos de las clases
934, de 1988 5530 Cesantía para el ejercicio del año tada", "Ediciones y Comunica- María Duran Correa verifica crédi- 19 y 20.
1988 5532 ciones NuestTomundo Limitada", to); Delimem S.A. (fecha cesación
Extracto de resolución número "Comercial Coyancura Limitada", de pagos); Delimem S.A. (pagos ad-
939, de!988 5531 Servicio Electoral "Centro de Análisis y Difusión de la ministrativos a ex trabajadores) e
Condición de la Mujer Casa de la I.C.I. Sociedad de Ingenieros Con-
MINISTERIO DE MINERÍA Resolución número 5,113 exenta. Mujer La Morada Limitada", "San sultores Ltda. (reabre proceso de
Determina funcionamiento de cole- Sebastián'Ltda., Comercial e In- quiebra) 5548 Solicitud N° 118.302.— Ro-
Decreto número 79.— Autoriza gios escrutadores 5532 dustrial", "Importadora- y Distri- berto Nazar Nazar.— Marca:
circulación de vehículos que indica buidora Unimatic Limitada" e "In- "FULANO".— Artículos de la
en días sábados, domingos y festi- ESCRITURAS SOCIALES mobiliaria Santa Áurea Limitada" . clase 25.
vos, eximiéndolos de obligación uso Sociedades Anónimas 5544!
disco distintivo fiscal 5531 Muertes presuntas de: Juan
"Calella S.A,", "Normet S.A.", Carrasco Pascal, Flor María Henrí-
"Agroindustrial e Inversiones D'Co- "Arquitectura, Decoración, Dise- quez Fuentes, Serjio Ampuero Mas-
MINISTERIO DE HACIENDA let S.A." y "Automotora Andina ño y Construcción Limitada", careño, Marcelino Cárdenas Ville-
S.A." 5538 "Consultas Médicas Providencia Li- gas, Ildefonso Quispe Maldonado y SolicitudN 0 118.312.—Del-
Decreto número 832.— Anticipa mitada", "Artículos Deportivos Ga- com S.A.— Marca: DELCOM,
fecha de pago de septiembre de 1988 cittia y Compañía Limitada", "Flo- Audilio Humberto Aguilera Hurta-
"Sergio Aguiló Vargas y Compa- do . 5548 logotipo consistente en un óvalo
para el personal defsector público. . ñía S.A.", "Importadora de Ma- res y John Limitada" y "Comercial e
5531 quinarias Técnicas S.A.", "Siri Her- ' Industrial Campos Hermanos Limi- verde con dos letras entrelaza-
manos S.A.", "Unitrust S.A.", "Pla- tada" 5545 das al centro y fondo blanco.—
MINISTERIO DE nes S.A.", "Centro de Salud Los Servicio de importación y ex-
EDUCACIÓN PUBLICA Parques S.A." y "Empresa Cons- "Industrial y Comercial Rioja Li- portación con representación
tructora Carlos Vera S.A." ...5539 mitada", "Inmobiliaria Santa Lucía de las clases 12, 22 y 28, clase 35.
Extracto de resolución N° 614 Limitada", "Peña y Capocchi Limi- Avisos de: Granadilla Country
exenta, de 1988 5531 tada", "New York Exportaciones y Club S.A., Ministerio de Obras Distribuidor de los mismos artícu-
"Latindata S.A. Ingeniería
Electrónica", "Inversiones In- Compañía Limitada", "Sociedad Públicas, Municipalidad de Calera los, clase 39. Establecimiento co-
Extracto de resolución N° 1.462 dustriales S.A.", "Armco Chile Pesquera y de Cultivos Marinos de Tango, Molino La Estampa mercial de compra y venta de los
exenta, de 1988 5531 S.A.", "Inmobiliaria Pahuil S.A." y Bahía Inglesa Limitada", "Air Faci- S.A., Central de Abastecimiento del mismos artículos. Área Metropoli-
"Lín¿á Aérea del Cobre S.A," . 5540 lity Tour Limitada" e "Inversiones Sistema Nacional de Servicios de Sa- tana.
MINISTERIO DE JUSTICIA Santa Cruz Limitada" 5546 lud, Servicio de Vivienda y Urbani-
Otras Sociedades zación, Servicio de Salud San Felipe
Decreto número 871.— Aprueba "Clasificadores Asociados y Com- "Empresa Constructora de Vi- - Los Andes y Municipalidad de La
reformas de estatutos a "Asociación pañía Limitada Clasificadora de viendas Económicas Eiffel Limita- Florida.
Solicitud N° 118.313.—
Pedro Barra Urra.— Marca:
0
PODER EJECUTIVO P E L G A S , - Artefactos pa- Marca: FLORENCE NIGH- SolicitudN 118.276.—Cos- "CEFIMBAC".— Centro de
ra el hogar (clase 11}.. TINGALE.— Instituto de Edu- ta S.A.— Marca: Fotocopiado, importación y ex-
cación Superior, clase 41. M A N Í X.— Productos de la portación de toda clase de
Ministerio de Economía, clase 30. artículos y productos. Clase 35.
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE Solicitud N° 118.267.— Es-
ECONOMÍA, FOMENTO Y teban Gerardo Rocha Vera.—
Marca: INSTITUTO DOC- Solicitud N° 118.270.— Es- Solicitud N° 118.277.— Cos- Solicitud N° 118.330.— Ro-
RECONSTRUCCIÓN teban Gerardo Rocha Vera.—
TOR LORENZO SAZIE.— ta S.A.— Marca: M A N I- berto R. Rogazy Cazes.— Mar-
Departamento de Marca: C R E D U C — Instituto D A Y.— Productos de la cla- ca: "ROGAZTY".— Estableci-
Instituto de Educación Supe-
Propiedad Industrial • de Educación Superior, cla- se 30. miento comercial de venta de to-
rior, clase 41.
se 41. da clase de artículos en la VII Re-
SOLICITUDES D E gión.
REGISTRO DE MARCAS

. Solicitud N° 118.263.— To- Solicitud N° 118.268.— Es- Solicitud N° 118.278,— Cas-


cornal Zañartu María Isabel.— teban Gerardo Rocha Vera.— Solicitud N° 118.275.— sa Agrícola Limitada.— Mar- Solicitud N° 118.334.— Ele-
Marca: "AQUITANIA".— Es- Marca: TIERRA DEL FUE- ea: C A S S A.— Productos de na Augusta MerinoEuenzalida,
Raúl Morales Paredes.— Mar-
tablecimiento comercial de GO.— Instituto de Educación las clases 29 y 31, excepto semi- Betty Lipovetzky Muchnik.—
ca: CAMINO DE LUNA (eti-
ventas de artículos de clase 16 Superior, clase 41. llas. Marca: Acuario 2.000.—
queta consistente en cuadrado
d é l a Región Metropolitana. Artículo de la Clase 28.
blanco con bordes negros que
contiene en su interior palabras
Camino de Luna sobre dos
anclas blancas cruzadas en fon-
Solicitud N° 118.265.- Solicitud N° 118.269.- Es- do negro).— Restaurant, cla- Solicitud N° 1 1 8 . 2 7 9 . - La- Solicitud N° 118.342.-
Pedro Lagos Merino.— Marca: teban Gerardo Rocha Vera.— se 42. boratorios Recáleme S.A.— Chen Hermanos Ltda.— Mar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.172 S a n t i a g o , Miércoles 14 d e S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del d í a f 7 7 . — (I VA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 P á g i n a s Atrasado $ 1 5 0 . — (IVA incluido)

SUMAR IO mina interés corriente por el lapso


que indica 5553
5.113 exenta, de 1988, publicada el
día 13 del mes en curso 5555
ciedad Agrofrutícola y Ganadera
Eugenio Trueco U. e Hijos Ltda.",
de créditos) (2); Forestal S.A.
(aprueba modificación de Conve-
"Combustibles Comalca Limitada", nio) 5568
JUNTA DE GOBIEB NO DE LA MINISTERIO D E "Rene Pizarro y Compañía Limita-
REPÚBLICA DE CHILE EDUCACIÓN PUBLICA ESCRITURAS SOCIALES da", "Sociedad Comercial Oficinta
Limitada" y. "Empresa Constructo- Quiebras
Decreto número 297.— Comple- Sociedades Anónimas ra Everest Limitada" 5561
PODER LEGISLATIVO tíienta Convenios suscritos con fecha "Sociedad Impresora y de Comu-
19 de Mayo de 1988 entre el Ministe- "Agrícola y Forestal Chepu nicaciones Porvenir Limitada" y Alibert y Buisson S.A. {Admi-
rio de Educación Pública, la Funda- S.A.", "Sociedad Inmobiliaria, "Sociedad Intermediadora de Segu- nistradora de Fondos de Pensiones
MINISTERIO D E ción Consejo de Defensa del Niño y Constructora y Rentas Sanz Miletic ros Neptuno Limitada 5562 Provida S.A. verifica crédito);
VIVBENDA Y URBANISMO ia Fundación Nacional de Educa- S.A.", "Forttes y Asociados Organi- "Transportes Cortés y Compañía Distribuidora, Importadora, y Ex-
ción Laboral. 5553 zación de Asesoría Jurídica S.A.", Limitada", "Inmobiliaria y Cons- portadora de Productos de Oficina
Ley número 18.738.— Modifica Extracto de resolución número "B & N Motors S.A.", "St. Etienne tructora "Futuro" Limitada", Dieprof Ltda. (amplía nómina de
la Ley General de Urbanismo y 141 exento, de 1988 5554 S.A.", "Adeplas S.A," y "Transpor- "Composición y Diagram ación Tu- créditos y reparto de fondos) (2);
Construcciones 5549 tes Robinson CrusoeS.Á.". . . . 5556 mi Limitada", "Cavieres y Compa- Fábrica de Artículos de Gomas
MINISTERIO D E "Metalúrgica Suiza S.A.", "Inver- ñía Limitada", "Sociedad Agrícola Dayton- Ltda. (amplía nómina de
JUSTICIA siones Fontibre S.A.", "Comerciali- El Roble Huacho Limitada", créditos); Inversiones Corralillo
PODER EJECUTIVO zadora Internacional de Aceites e "Jaime Vial y Compañía Limitada" S.A. (amplia nómina de créditos, re-
Decreto número 302.— Concede Insumes Químicos Sociedad Anóni- y "Sumitour Agencia de Viajes Li- parto de fondos y ejecución prenda-
personalidad jurídica y aprueba es- ma", "Viajes Val La Serena S.A.", mitada" 5563 ria en favor del Banco O'Higgins)
tatutos a "Club Deportivo José Mi- "Forestal Río Vergara S.A.", "Me- "Sociedad Profesional Maipú Li- (3); Soc. Pedro López Lassalle
MINISTERIO D E L
guel Carrera", de Concepción talúrgica Coplasa S.A.", "Química mitada", "Maderas Dichatq Limita- (A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
INTERIOR to); Manufacturas de Envases S.A.
5554 FIeschS.A."v"MishpajáS.A.". . . . da", "Salgado, Gómez Limitada",
.' 5557 "Agropecuaria y Forestal Chávez y (Isapre Sudamérica de Chile SÁ,
SUBSECRETARÍA D E L Decreto número 838.— Concede
Schrag Limitada", "Confecciones verifica crédito); Smart Montes Ho-
INTERIOR personalidad jurídica y aprueba es- racio (sobreseimiento definitivo
tatutos a "Círculo Social Sewell", de Sao Paulo Limitada" y "Sociedad
Otras Sociedades Comercial Centro Casio Limitada". quiebra); Compañía de Seguros de
Decreto número 996.— Acepta Cachapoal.. . 5554 Vida BHC S.A. (amplía nómina de
renuncia al cargo de Alcalde de la -....5564
"Sociedad de Transportes Lizama créditos); Arturo Sanhueza Sánchez
Municipalidad d e Lolol MINISTERIO D E "Inmobiliaria A.S. Limitada", (Banco do Brasil S.A. verifica crédi-
..5550 DEFENSA NACIONAL de Araya y Compañía Limitada".. . "Centro de Formación Técnica Ad-
5557 to); Cooperativa de Servicios de Se-
so Simón Bolívar Limitada", "Inge- guro y Previsión Ltda. (reparto de
MINISTERIO D E SUBSECRETARÍA DE> "Sociedad Quiroz y Compañía niería en Telecomunicaciones fondos); Cía. de Transp, de Pasaj. y
RELACIONES EXTERIORES GUERRA . Limitada", "Agrícola Firmyieid Miilán y Compañía Limitada", Carga Reg. Sur de Chile S.A.
Chile Limitada", "Sociedad Pes- "Patricia Klein Schloss Limitada", (A.F.P. Habitat S.A. verifica crédi-
Decreto número 250.— Introdu- Decreto número 57.— Fija tasas quera Madmar Limitada", "Ventu- "Andrés Godoy y Compañía Limi- to); Perfiles y Molduras Besser S.A.
ce modificaciones al decreto de derechos y actuaciones de la Ley ra y Tunik, Dicotex Limitada", tada", "Sociedad Inmobiliaria Ca- (reparto de fondos) y Confecciones
N° 565, de 1979 5550 N° 17.798 sobre Control de Armas, "Gastronomía y Espectáculos yambé Limitada" y "Sociedad Co- Uauy S.A. (reparto de fondos)...
Explosivos y Productos Químicos y Ltda.", "Capacitación y Racionali- mercial Meyer y Meyer Limitada".. •. 5568
MINISTERIO D E del D . L . N° 2.306 de 1978 sobre zación de Empresas Crece Limita- 5565
ECONOMÍA, FOMENTO reclutamiento y movilización de las da", "Organización Contable y Jurí- "Lindembaum, Fux y Compañía
Y RECONSTRUCCIÓN Fuerzas Armadas 5554 dica Limitada"; "Sociedad de Limitada", "Lotería Agencia So-
Representación y Turismo Limita- ciedad Limitada", "Impresiones y Resoluciones Varias
SUBSECRETARÍA D E MINISTERIO DE da" y "Sociedad Agrícola Jorge Mo- Reproducciones D'Tosi Limitada",
rales y Compañía Limitada". . 5558 Banco Concepción - Reyes Sala-
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES Y "Del Pino y Benítez Limitada", "So- zar, Aníbal Eneas 5568-
Y RECONSTRUCCIÓN TELECOMUNICACIONES "Inmobiliaria Vicente Pérez Ro- ciedad Comercial Socoimpex Limi-
sales Limitada", "Electromecánica tada" y "Agrícola Pilmaiquén Limi-
Departamento de SUBSECRETARÍA D E Unimatic Limitada", "Sociedad Co- tada" 5566
Propiedad Industrial TRANSPORTES mercial Ecuador Compañía Limita- "Sociedad de Transportes "Tran-
da", "Comercial Recabarren Limi- sonia Limitada", "Comercial Ex-
Nómina de marcas comerciales Resolución número 37.— Delega tada", "Comercial y Automotriz com Limitada", "Soto y Thiele-
solicitadas por personas que señala. v facultad que indica en Secretarios Caval Limitada", "Sociedad Brice- mann Limitada" y "Sociedad Co- Muertes presuntas de: Guillermo
1 5551 Regionales Ministeriales de Trans- 'ño Hermanes Limitada", "Cons- mercial Soto Madariaga y Compa- Valle Rosales, Ana Victoria de las
Solicitud de modelo industrial. . . portes y Telecomunicaciones. . 5554 tructora de Viviendas Económicas ñía Limitada" 5567 Mercedes Luengo Zenteno, Eduar-
5552 Extracto de resolución exenta nú- Eduardo Briceño y Compañía Limi- "Sociedad Transportes de Pasaje- do Pacheco Torres, María Elsa Bo-
mero 1.194, de 1988 . 5555 tada" y "Sociedad Turismo Ca- ros y Carga Limitada" (rectifica- badilla Quezada y Jaime Aurelio
SUBSECRETARÍA D E vancha Limitada" 5559 ción), "Pesquera del Sur Limitada" Contreras Hidalgo.
PESCA SUBSECRETARÍA DE "Wyneken y Compañía Limita- (rectificación), "Cimectron Limita-
TELECOMUNICACIONES da", "Confecciones Elizabeth Limi- da" (rectificación) y "Sociedad Ho-
Extracto de resolución número tada", "Sociedad Industrial Jimetal telera Viña de Cristo Limitada"
875, d e 1988 5552 Decreto número 98.— Modifica Limitada", "Sociedad Textiles El (rectificación) 5567
Extracto de resolución numero concesión de radiodifusión sonora. Brote Limitada", "Importadora,
940, de 1988 5553 _. 5555 Exportadora y Comercializadora
Solicitudes de renovación y modi- Skandalo Limitada", "Fernando Avisos de: Dirección de Aprovi-
ficación de permisos de servicio li- Bacho Tapia y Compañía Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES sionamiento del Estado, Ministerio
MINISTERIO D E
HACIENDA mitado de radiocomunicaciones . . . da" y "Sociedad Almacén y Depósi- de Obras Públicas (7), Molino La
5555 to de Licores El Progreso Limita- Estampa S.A., Armada de Chile,
Superintendencia de Bancos e da" 5560 Farmacias Antonio González Li- Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Instituciones Financieras Servicio Electoral "Sociedad Agrícola y Forestal mitada (junta de acreedores). . 5567 ción (3), Municipalidades de: San
Santa Clara Limitada", "Becker y Empresa Constructora Tora S.A. Miguel, La Reina, Providencia y
Rectifica resolución ___número Becker y Compañía Limitada", "So- (reparto de fondos y amplía nómina Punta Arenas.
Certificado N° 1988Í9.— Deter-

terio d e V i v i e n d a y U r b a n i s m o , sigue a la p a l a b r a " R e p ú b l i c a " del Consejo de Desarrollo C o - m u n a l se sujetarán, e n lo perti-


JUNTA DE GOBIERNO DE
Ley General d e Urbanismo y y la conjunción " y " , lo siguien- munal. n e n t e , al mismo p r o c e d i m i e n t o
LA REPÚBLICA DE CHILE
Construcciones; t e : " p r e v i a autorización del In- c) Revisión p o r l a Secretaría s e ñ a l a d o e n el inciso p r i m e r o
1) R e e m p l á z a s e el inciso t e n d e n t e respectivo,". Regional Ministerial d e Vivien- del a r t í c u l o 4 3 .
PODER LEGISLATIVO c u a r t o del artículo 3 o p o r el q u e 4) R e e m p l á z a s e el inciso pri- da y Urbanismo y aprobación Sin e m b a r g o , respecto de las
se i n d i c a a continuación: m e r o del artículo 4 3 p o r el q u e p o r resolución del Secretario e n m i e n d a s q u e i n c i d a n e n las
" L e corresponderá, asimis- se t r a n s c r i b e e n seguida: Regional Ministerial correspon- m a t e r i a s q u e se i n d i c a n a conti-
Ministerio de Vivienda m o , a p r o b a r p o r decreto supre- "Artículo 4 3 . — L a munici- diente. n u a c i ó n , las municipalidades
y Urbanismo m o los P l a n e s Regionales d e D e - p a l i d a d respectiva, c o n c a r g o a d) Publicación e n el D i a r i o p o d r á n o m i t i r el t r á m i t e previs-
sarrollo U r b a n o y ios Planes Re- sus fondos, e l a b o r a r á el Plan Oficial del texto í n t e g r o d e l a t o e n la letra c} del inciso p r i -
guladores I n t e r c o m u n a l e s . " . Regulador Comunal y tendrá, resolución a q u e h a c e m e n c i ó n m e r o del artículo 4 3 , y, en t a l
LEY NUM. 18.738 2} Sustituyese el artículo 4 o asimismo, la responsabilidad d e la letra p r e c e d e n t e y d e la O r - caso, las publicaciones q u e dis-
p o r el siguiente: su actualización. E n la t r a m i t a - d e n a n z a Local p e r t i n e n t e , d e - p o n e la letra d) se e n t e n d e r á n
M O D I F I C A LA L E Y G E N E - " A r t í c u l o 4 ° . — Al Ministerio ción d e los Planes Reguladores b i e n d o publicarse a d e m á s u n referida" al acuerdo del Consejo
R A L D E URBANISMO Y de Vivienda y Urbanismo C o m u n a l e s d e b e r á observarse extracto d e ambos d o c u m e n t o s d e Desarrollo C o m u n a l :
CONSTRUCCIONES c o r r e s p o n d e r á , a través de las el siguiente p r o c e d i m i e n t o : en algún diario d e los d e m a y o r J:— L o c a l i z a c i ó n del
Secretarías Regionales Ministe- a) Exposición al público del circulación e n la c o m u n a . E l e q u i p a m i e n t o vecinal e n los
L a J u n t a d e G o b i e r n o de la riales, supervigíJar las disposi- Proyecto d e Pian R e g u l a d o r p l a n o correspondiente se archi- b a r r i o s o sectores;
R e p ú b l i c a d e Chile h a dado su ciones legales, reglamentarias, C o m u n a l p a r a q u e los interesa- v a r á en el C o n s e r v a d o r d e 2 , — Vialidad interna,
a p r o b a c i ó n al siguiente administrativas y técnicas sobre dos formulen p o r escrito, en el Bienes Raíces respectivo.". d e n t r o d e los nuevos proyectos
construcción y u r b a n i z a c i ó n ; plazo d e 15 días, las observa- 5) Suprímense, en el a r t í c u l o cuyos trazados n o a l t e r e n los
P r o y e c t o d e ley i n t e r p r e t a r las n o r m a s técnicas ciones q u e estimen convenien- 4 4 , las expresiones " d e la O r d e - consultados en el P l a n o Regula-
d e esta legislación, y a p r o b a r tes, las q u e d e b e r á n ser oportu- nanza General". dor Comunal o Interco-
Artículo ú n i c o . — Introda- los Planes Reguladores C o m u - n a m e n t e puestas en conoci- 6) Sustituyese el artículo 4 5 munal, y
c e n s e las siguientes modifica- nales.". m i e n t o del Consejo d e D e - p o r el siguiente: 3 . — Disposiciones varias re-
ciones a l d e c r e t o c o n fuerz^de 3) Agrégase, e n los artículos sarrollo C o m u n a l respectivo. "Artículo 4 5 . — L a s modifi- lativas a las condiciones d% edi-
ley N ° 4 5 8 , d e 1976, d e l Minis- 33 y 37, e n t r e la c o m a (,) q u e • b) A p r o b a c i ó n p o r a c u e r d o caciones al Pian R e g u l a d o r C o - ficación y urbanización dentro
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.173 Santiago, Jueves 15 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día | 77.— (IVA incluido^
Año CXI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 112 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

SUMARIO Resolución número 5.807 exenta.—


Modifica resolución que señala. . . . 5588
Inversiones Automotrices Limitada,
Mundo Hípico Limitada. Lucchetti S.A.,
Luis Humberto Muñoz Sepúlveda, Jo-
sé Gregorio Espinoza Hernández, Mcrio
nando Campos Riveras y Sociedad de
Transportes Cabat Service Limitada . . .
Resolución número 5.823 exenta.— Jaime Barrios Palma, Osear Armando Hugo Bustamante Cancino, Daniel Fe- , 5620
Determina características de impresión.. Valenzuela Fuenzalida. Jorge Rodrigo derico Cárdenas Hall, Sociedad Forestal
Alfonso Solo de Zaldívar Leiva, Rossana Saiz Limitada, Gustavo Alberto Illanes
,........,.,5588 Fabiola Burattini Rojas, Iván Segundo Hernán Bolívar Olave Rojas, Ilia Ma-
Ramírez, Sergio Urrutia Pagliero, In-
J U N T A D E G O B I E R N O D E LA Castillo Pérez v Enso Arturo Valenzuela safierro Fernández, José Luis Patricio
dustria de Balatas Cabal Limitada, Arte-
REPÚBLICA D E CHILE MUNICIPALIDADES Catalán * 5599 Silva Romero, Elba del Tránsito Rojas
mio Eugenio Cabello Revés v Miguel An-
Rodríguez, Manuel Eloy Palma Morales,
tonio Valdés Urbina '.........5611
Municipalidad de Calama Juan de Dios Vargas Cerda, María Igna-
Rubén Inzunza Soto, Eduardo Haris- cia Aguilera Valenzuela, Silvio Molina
Extracto de decreto alcaldicio número mendy Koch, Jaime Hernán Eduardo' Transportes de Comisiones de Con- Castillo, Arturo Manzur Manzur, César.
130 _5588 Serra Telechea, Laura Rosa Moller Mar- fianza Vip Service Limitada, Juan Antonio San Martín González y Patricia
PODER LEGISLATIVO
dones. Benjamín Aleck Joseph Stockins Carlos Nieto Padilla, Pedro José Gómez Enriqueta Middleton Merino 5621
Municipalidad de Chaitén Fernández, Jorge Edison Pinto Agurto, Baumann, José Gracian Teillery Ahuma-
Sociedad Vinificadora Mig Limitada, da, Jesús Pons y Compañía S.Á., Sergio
Decreto alcaldicio número 273 exen- Ramón Armando Hernández Riquelme. Hernán Orlando Ramírez Márquez,
Javier Barra Ramírez, Jaime Ureta Gree- Laboratorio Internacional de Cosméticos
MINISTERIO DE to. — Denomina calle 11 de Septiembre a Osear Saldías Saldías v José Abel Riquel- ne, Clara María Amanda López Solar,
HACIENDA via que indica 5588 me Saldías '., 5600 Limitada, Fábrica de Enlozados Cóndor
Sociedad Agrícola Los Copihues y la Isla S.A., Jaime Alonso López Vega, Teresa
S.A.. Onofre Roberto Latorre González Elba Cortez Riffo y Watt's Alimentos
Ley número 18.740.— Concede v Sociedad Comercial Egeo Limitada.
aguinaldo de Fiestas Patrias 5570 Alamiro Rogelio Ferrada Meza. Leo- S.A 5622-5623
ESCRITURAS SOCIALES nel Adonías Rivas Henríquez, Sara del ,. 5612.
Carmen Rodríguez Navarro, Jorge Rubi-
Sociedades Anónimas lar Morales (4), Carlos Gilberto Parada Max Alberto Sandoval Yovanovich,
Francisco Roberto Chiang Sánchez, Segundo Quintiliano Tapia Peña, José
Hernández (2), Rolando Carrasco Rubi- Santiago Gumercindo Pérez Pacheco,
PODER EJECUTIVO "Comercial y Distribuidora Lo Rojas lar, Georgina Rebeca Pulgar Canales, Miguel Rojas Araya, Adolfo Edmundo,
Imprenta Cono Sur S.A., Sergio Meló del Sagrado Corazón Cana Blanco, Gus-
S.A." 5588 Manuel Jesús Urzúa Pinq,y Carlos Hum-
Valenzuela, Alfredo Eduardo Carrasco tavo Adolfo Salazar Aravena, Rhenso
"Compañía de Teléfonos de Chile berto Zamorano Marambio ,5601
Molina, Eduardo Enrique Quiñones Mu- Cabrera Aguirre, Franco Fassino Berto-
—Celular— S.A. y "Chadwick y Mac- ñoz-, Klaus Christian Nebe Solís, Midiam
MINISTERIO D E L kenna S.A." 5589 nasso, Jorge Alberto Azocar Baraona,
José Bernardo Moreno Zarate, Luis Al- Cecilia Reinike Henoch, Ana Ruth Oliva Ana Rosa Morgado Carrizo, Gastón
INTERIOR berto Orueta González, Juan Palominos Escobar, José Luis Ortiz Pinar, Jorge Ro-
Otras Sociedades Eduardo Ross Gutiérrez, Sergio Guiller-
Cabello. Teresa Giglio Raggi, Juan Al- lando Espinoza Rojas y Nilo Humberto mo Cebrero Pasten, María Cristina del
SUBSECRETARÍA DEL berto Araneda Navarro, Manuel Guiller-
"Servicios Deportivos Aerobic Limita- Carrasco Huerta 5613 Carmen Vaccari Fabri y Amoldo Marce-
INTERIOR mo Olivares Campillay, Zoila Rosa Emi-
da", "Carlos Silva e Hijos y Compañfa lo Clunes Almonte r 5624
Limitada", "Sociedad Comercial Ivans lia Núñez Pérez, Jaime Leónidas Verdu-
Decreto número 1.263.— Modifica go Casaubón, Manuel Alejandro Pezoa José Tomás Ayala Abarca, Pedro Emi-
decreto N° 1.489, de 1970 y decreto Fernández y Compañía Limitada" y lio Cornejo Campos, Jorge Guridi Sáenz Germain Merino Galdames, Molino,
Vásquez, Silvia Cristina San Martín Bos-
N° 1.142, de 1980 5571 "Construcciones e Inversiones 5 Norte de Urtury, Luis Iván Koppmann Cortés, Yungay Limitada, Sociedad Agrícola y
man, Jorge Antonio Raposo Sánchez, To-
Limitada". 5589 más Fuller Quezada, Guillermina Inés Patricia Brunilde Maass Paslack, José Ganadera Pal-Pal Limitada, Antonio
Secretaría y Administración Amthauer Martínez y Ken Eugenio Su- Tristán Hermosilla Aranda, Carlos Ferrer Fernández, Sociedad Agrícola y
General "Sociedad Agrícola Ganadera y Fores-, Augusto Becker Alvear, Juan Jalabert Forestal Calcurrupe Limitada y Hernán
tal Principal Limitada", "Agencia de zuki Soné 5602
Vásquez, Arturo Isaac Machuca Verga- PatricioTauler Carrasco.. u 5625
Decretos números 1.060,1.087,1.157, Viajes y Transportes South Cargo Travel ra, Carlos Patricio Chamorro Cáceres,
1.158,1.159,1.160,1.164,1.165,1.166, Limitada", "Comercial Automotriz Mi- Juan Selman Handal, Gustavo Ed- Sergio Humberto Ferreira Ponce y Jer-
randa Limitada", "Comercial Esmeral- mundo Hott Marquard, Patrick Cecil man Ortalis Sanzana Sanzana 5614 Eduardo Alfredo Hube Yunge, Juan
1.168 y 1.169 que aprueban y modifican de Dios Sepúl veda Andrade, María Ama-
estatutos de juntas de vecinos, organiza- da Limitada", "Frutos de Exportación Próspero Cooper Gilbert, Osear Saldías
Limitada", "Velasco, Figueroa, Gu- Saldías, Emiliano Martínez Alvarado, da Espinosa Cerda, Carlos Jorge Berríos
ciones funcionales, centros de madres y Vega, Humberto Elias Contren.s
clubes deportivos de acuerdo a la Ley tiérrez y Compañía Limitada" e "Inmo- Luis Alberto Valdeavellano Cortés, Jor- María Cecilia Lorenzini Sanguineti,
ge Rodrigo Casanova Guarda, Rincona- Mario Arturo López Manríquez, Náyade Contreras, Teófilo Emilio Giovanetti
16.880 y su Reglamento 5571 biliaria Las Rocas Limitada" . . * . . . 5590
da de San Pedro Limitada, Jorge Rubilar del Pilar Sandoval Abarzúa, Sociedad Villacura, Luis Fernando Robert
Morales, Sociedad Agrícola y Forestal Comercial Espinoza Hermanos Limita- Boettcher, Agrícola y Ganadera "San Jo-
"Sociedad Minera Del Boro Ltda.", sé de Virguín Limitada" y Hugo Hernán
"Agrícola El Rincón Limitada", "Verga- Altikon Limitada y Central Maderera da, Andrés Gonzalo Ossa Abel, Dacsa
MINISTERIO DE Chile Limitada 5603 Distribuidora Autos Cautín S.A., Osear Herrera Cablera 5626
ra y Olavarría, Compañía Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO "Jaramiiío, Alvarez Abogados Aso- Hernández Mora, Patricia Pamela Cór-
Y RECONSTRUCCIÓN ciados", "Distribuidora y Comercial dova Castillo, Arturo Isaac Machuca
Broncerías Nibsa S.A., Beltrán Vargas Vergara, Víctor Hugo Guíñez Matama- Ramón de la Cruz Olivares López,
Quinta Limitada", "Elizabeth Villarroel Transportes Saavedra y Compañía Limi-
SUBSECRETARÍA DE Día', y Compañía Limitada" e "Inmobi- y Compañía Limitada, Raúl Osvaldo ta, Gerald Christian Horn García e Higi-
Eliseo Middleton Jiménez, Héctor Ma- nio Alberto Traslaviña Araya 5615 tada, Zulema Dolores Valdeavellano Jo-
ECONOMÍA. FOMENTO liaria Los Castaños Limitada" 5591
nuel Díaz Lagos, Carlos Cood Schwartz, nes, Lupercto Carvallo Bertín, Rubén
Y RECONSTRUCCIÓN Humberto Acuña García, Wilson Cortés1
Xilofor S.A. y Agroindustrial Frutos del
Maipo Limitada 5604 Davide Giovanni Nichel Acosta, Luis Astudillo, Sociedad Agrícola y Ganadera
Superintendencia de Electricidad Román Contreras Gómez, Manuel Anto- Lora Limitada, Frederic Fierre Almena-
CONTRATOS DE PRENDA ra Bordes, Víctor Manuel Hevia Galaz,
y Combustibles nio Zúñiga Ruz, Celín Toledo López, Jo-
Kleinkopf Autos S.A., Paulina Inés sé Manuel Ormazábal Marambio, Jenaro María Luz Toro Anastassiou, Héctor
Confecciones y Textiles Contex Limi- Gregorio Román Sánchez y Fernando
Solicita permiso provisorio de exten- tada (alzamiento prenda) (3) 5591 Sotta Fleischmann, Fresia del Carmen Luis Alvear Pinera, Rolando Gabriel
sión de red de baja tensión 5572 Zamora Marín, Verónica Alejandra Bec- Mujica Vargas, Ernesto Germán Scheel Manuel Ibáñez Martínez 5627
ker Burboa, Jorge Romualdo Foitzick de Valencia, Mario Segundo Espinoza Cu-
Confecciones y Textiles Contex Limi- Ameiler, Ernesto Enrique Ly Letelier, rín, Diego Fernando Portales Cifuentes,
Departamento de tada (alzamiento prenda) (6) y Sociedad José Eugenio Palma Zañartu, José Alber- Marcela González Gómez, Leandro
Luis Alfredo Sepúlveda Navarrete, Pedro Yamandu Ortega Calderón, Servando
Propiedad Industrial Pesquera Nacional Limitada 5592 to Vidal Becerra, Verónica del Carmen Augusto Zanón Jara y Albert Leandro
Cortés Poblete v Carlos Alberto Salgado Jordán Valenzuela, Francisco Palet Jor-
Herrera Zeppelin 5616 dán, Ana Rosa Walker Quezada, Harold
Nómina de marcas comerciales solici- Sergio Rosameí Soto Olea, Doris Ma- Seguel 5605
tadas por personas que señala 5573 Gastón Sarabia Rodríguez, Transportes
nuela Correa Gutiérrez y Compañía Mi- Cruz del Sur Limitada, Adriana Ester
Solicitudes de patentes de invención y nera Agua Verde Limitada 5993 José Humberto Jara Ovalle, Armando
modelo industrial , . . 5574 Carlos Alfredo Pellegrini García- Sanhueza Fuenzalida, Patricia Edith Barahona Pérez, José. Miguel Orueta de
Moreno (2), Sociedad Agrícola Los Co- Mella Barrientos, Víctor Manuel Leiva Val, Pedro Segundo* Farías Soto, Ger-
Iván Abarcia Castro, Pedro Alejandro pihues y La Isla S.A., Clara María Veas, Hugo Moya Frías, Roberto Henrí- mán Manuel Valenzuela Pavez, Luis
Departamento de Cooperativas
Hernández Toro, Otto Alfredo Minte Amanda López Solar, Alvaro Rodrigo quez Castro, Roberto Rodríguez Mora, Eugenio Vera Muñoz y María Gertrudis
Bartsch, Raúl Humberto Calderón Te- Suazo Aedo, Leonardo José Grande, María Angélica Urtubia Laubreaux, Ma- JahrdeNordenflycht 5628
Resolución número 82.— Aprueba di- jos. Ángel Ramón Valdebenito Ramírez,.
solución de Cooperativa de Vivienda y Cardenio Ángulo Aros y Sociedad Co-- ría Eugenia Slater San Román, Luis Ale-
Claudio Capelli Moraga, Jorge Ernesto mercial y de Transportes Ester Basualto jandro Araya Sánchez, Guillermo Lagre-
Servicios Habitacionales Playa Brava Bobadilla Saavedra, Sociedad Agrícola Sonia del Carmen Muñoz Henríquez,
Ltda., de Iquique 5574 y Compañía Limitada 5606 ze Ledermann, Jorge Sehaulsohn Empresa de Construcciones e Ingeniería
Forestal y Maderera Araya y Cía. Ltda., Brodsky, Renato A. Miranda y Compa-
Ramón Eduardo Delgado Azocar, Mi- Roca Limitada, Roberto Alejandro Cár-
SUBSECRETARÍA DE ñía Limitada, José Joaquín Véíez Valen- denas Moreira, María Teresa del Rosario
guel Segundo Cheuquemán Guerrero y Juan Climaco Morales Vinet, Equipos zuela v Kristian Bock Valenzuela
PESCA Sociedad Legal Minera La Ambiciosa y Construcciones Limitada, Fernando • Ríos Gatica, María Ximena Rivas
Una de la Sierra Jesús María 5594 Atilio Pinto Bustos, Carlos de las Merce- ....'. 5617 •Schulz, Sonia del Carmen Pérez Corne-
Extracto de resolución número 935, de des Fernández Baeza, Servicios Ambien- jo, Carlos Patricio Sepúlveda Moreno,'
1988 5574 tales Limitada, Victoria Eugenia Badilla Carlos Patricio Beale García, Jaime Patricio Opazo Bernales, Luis Aurelio
Rudelindo Robustiano Alquinta Ma- Leiva Riquelme y Sociedad Agrícola
rín, Nortina S.A., Sergio Leonardo Jeria Grillo, Carlos Octavio Alfaro Cárdenas, Navarro Francke, Eliecer Alberto Henrí-
Sergio Patricio Vclázquez Azocar, José quez Riquelme, Hipólito Claudio Monje Buin Limitada 5629
MINISTERIO DE Riquelme, Eduardo Enrique Alvarez Al-
OBRAS PUBLICAS varez, Carlos León Ramírez, Eduardo Miguel Pizarra Alvarado, Adolfo Vicen- Solar, José Antonio Gómez Salinero Os-
Fernández Carrasco, Compañía Interna- cio Salgado v Patricio Florín Riquelme valdo Nelson Ernesto Espinoza Arenas, Alfredo Gerardo Leyton Acuña, Co-
cional de Comercio Limitada, Comer- Blaña 5607 Lucrecia Alicia Barra Ramírez, Juan mercial B y T S.A., Nelson Felipe Cor-
Dirección General de Aguas Luis Ricardo Valdés Soto, Mariana de
cial Chena Limitada y Julio Rafael Pal- nejo Astorga, Ricardo Campos Bascope,
ma Vergara , 5595 Jesús Castillo González, Juan Bautista Gonzalo Rodolfo Galdames Otto, Luis
Solicitudes de Particulares Rodrigo Sáez Epple, Pesquera Lago UUoa Adasme, Carlos del Carmen Va- Alberto Droguett Rubilar, Sociedad
Riñihue S.A., Rene del Carmen Bailada- lenzuela Marín, Jaime Correa Villalobos Agrícola Santa Catalina Limitada,
Solicitudes de aprovechamiento de res Amaya, Manuel Baz Rodríguez, Elba v Luis Claudio Mansilla Barrientos . . . . Pedro Pablo Fernández González, Ernes-
aguas que indica. . . , , 5574-5587 Ricardo Alfonso Castillo Aguirre,
Alfredo Segundo Sepúlveda Rost, Delicia Gladys Albornoz Ruedlinger, Alfredo ' •. 5618 to Gabriel José Bar Moraga, Yolanda
Andrés Maurelia Albornoz y Manuel Je- Margarita Botero Moya e Isolina Leticia
Mercedes Pinto Armijo, Adolfo Teodoro
sús Freiré Medina 5608 Valenzuela Aguilera 5630
MINISTERIO DE Stegmaier Eimbcke, Osvaldo Amador
Luis Juan Markie Kogoj, Empresa
TRANSPORTES Y Zablah Moyano, Sociedad Agrícola y Fo- Constructora de Obras Civiles Yelcho
TELECOMUNICACIONES restal Nevada Limitada, Andrés Guz- Transportes Briones Limitada, Juan Sonia Alarcón Mancilla, Mariela Salo-
S.A., Francisco José Fuenzalida Calvo, mé López Saa, Jorge Ahues e Hijos Limi-
mán Marín, Antonio Átala Sahardy y Gallardo Sade y Hijos Limitada, Servi- Agrícola Santa Rosa Limitada, Patricio
SUBSECRETARÍA DE Clarina Havdee Castillo Abarca cios Transportes Boni Limitada, Suce- tada, Ricardo Antonio Jaramillo Thiele,
Antonio Grau Rivas, Agustín Izquierdo Mauricio Alexis Coloma Seguel, Carlos
TELECOMUNICACIONES .' ^...J5596. sión de Sonia Astudillo Berner, Juan Echeverría, Diego Hernán Olea Prieto,
Bautista Hernández Fernández, Hernán Hermann Rohde Pfingsten, María Ange-
Ricardo Selman Carranza, Tomás la Codina Fernández, Ricardo Canales
Solicita permiso de servicio limitado Sociedad El Duraznillo Limitada, Six- Reyes Silva, Miguel Avendaño Rodrí- Eduardo Tuset Gjiakoni, Aníbal Arman-
de radiocomunicaciones 5587 guez, Aldo Francisco Hugo John Mach- Varas, Mario Alejandro Velasco Cata-
to Nolberto Castillo Castillo, Juan José do Cruzat Acuña, Eduardo José Hevia lán, Max Heles Pedreros Duran, Schuffe-
Vives Rojas, Marcial Horacio Mena Lo- mar. Helvecia del Carmen Bustos Luar- Morel. Mario Luís Mora Concha y Vla-
te. Pedro Andrés Martínez Cuevas v José neger y Espina Ltda, y Sociedad Boba-
bo. José Claudio Oyarce León. Duilio dimir Hugo Castillo Espinoza dilla y Compañía Limitada: 5631
MINISTERIO DE Delgado Alvarez, Daniel y Manuel Vera Bernardo Villegas Pinto .' 5609
AGRICULTURA 5619
Arcos. Demetrio Mendoza Romero y José
Luis Ahumada Ponce 5597 Claudio del Carmen Torres Retamal,
Servicio Agrícola y Ganadero Enrique Rettig Ide. Establecimientos Construcciones y Desarrollos Prisma Transportes Sánchez, Sánchez y Compa-
Luquillo Limitada, Elena del Carmen S.A., Claudio Ricardo Núñez Franz, Me- Iñía Limitada, Riquelme Larraín Herma-
Determina derechos de aprovecha- Agrotécnica y Comercial El Roble Li- Montejo Orellana, Carlos Rubiño Rist, talúrgica Lo Espejo Limitada, Pedro Ro- nos, Compañía Limitada, Sociedad
miento de aguas que señala 5588 mitada. Manuel Lizardo Silva Cáceres. Juan Bosco Echeverría Vjllablanca, Ale berto Ponce, Consorcio de Comercio Transportes Ortega Limitada, Juana Ve-
José Alfonso Lazcano Muñoz. Raúl Ri- Jacinto Farran Vásquez, Irma Rosa del S.A., Importadora B.S.M. Limitada, ga Irribarra v Jaime Torrealba Bisquertt
Servido Electoral cardo Gutiérrez Jara. Domingo Cruz Za- Canto Reyes, Juan Candía Rodríguez, Agrícola Las Casas del Recuerdo Limita- ;•. ...'. m,i>
Resolución número 4.407 exenta.— mora Zamora. Jorge Luis Concha Rodrí- Sociedad Exportadora Natturrelle Foods da, María Elvira Rillón Reyes, Carlos
Fija valor de costo de cartel que indica. -. guez. Jaime Rene Román Sandoval y Er- Limitada v Ana María Bravo González.. Fernando Toloza Salinas, Empresa Pes- Osvaldo Enrique Gómez Arancibia,
'.". : '5588 nesto Hernán Pérez Jeldes 5598 '. 5610 quera Zona Central Limitada, Jorge Fer-i Oldita del Carmen Vera Andrade. Gon-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.174 Santiago, Viernes 16 d e S e p t i e m b r e de 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 7 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $: 150. — (IVA incluido)

SUMARIO Movimientos en
Judicial.— Nómina
el Poder
Informativa
"Sociedad de Inversiones El
Asiento S.A.", "Documentación y
mitada", "Centro Médico y Ra-
diológico Nacional Sociedad Limi-
Santa Teresita Limitada", "M.S.
Rochette y Compañía Limitada",
N° 37 5684 Tecnología S.A.", "Desarrollo Pro- tada", "Constructora Pino Uno Li- "Sociedad Comercial Andes Cargo
ductividad y Servicios S.A.", "Ad- mitada", "Juan Zamorano Velás- International Limitada" e "luana
PODER EJECUTIVO ministradora Jardines de la Penínsu- quez y Compañía Limitada" y "Co- Castro Echiburú e Hijos Limitada"
MINISTERIO D E la Vichu ten S.A.", "Industrias mercial Los Castaños Limitada". . .
Sacco S.A.', "Inmobiliaria y Cons- 5698
TRANSPORTES Y 5692
TELECOMUNICACIONES tructora de Viviendas S.A.", "Inmo-
MINISTERIO D E biliaria Antonio Varas S.A.", "In-
ECONOMÍA, FOMENTO versiones en Salud Baker S.A." y "Industria de Productos Alimenti-
SUBSECRETARÍA DE cios'Grotte Limitada" . . . . . . . 5699
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES "Berries La Unión S.A." 5687
"Sociedad Agrícola Las Tres "M"
SUBSECRETARÍA D E de Santa Rita Limitada", "Frutas y
Secretaría Regional Ministerial Hortalizas del Sur Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO V Región "Sociedad Agrocomercial e Inver-
Otras Sociedades "Quilodrán y Hernández Limita- siones Omnítech (Chile) S.A." (rec-
Y RECONSTRUCCIÓN
da", "Ingenieros Limitada" e "In- tificación), "Sociedad Comercial
Resolución número 759 exenta.— mobiliaria Larenas y Agüero Limi-
Departamento de Establece Red Vial Básica de la "Inversiones Civiles Pacífico Sur Carimallín Limitada" _ (rectifica-
Limitada", "Servicio e Ingeniería en tada" 5693 ción), "Comercial ú Pirámide Li-
Propiedad Industrial ciudad de San Antonio 5684
Grúas Limitada", "Sociedad Distri- mitada" (rectíficadin)-, "Sociedad
Nómina de marcas comerciales buidora de Materiales Industriales y Constructora Nieves,Golf Limita-
solicitadas por personas que señala Marítimos Proinmar Limitada", "Sociedad Comercial e Industrial da" (rectificación] y '"Video-Box Li-
5681 "Servicios Estomatológicos Limita- LeesTex Limitada", "Agrícola Vol- mitada" (rectificación) 5699
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO da", "Serlam e Instalaciones Limi- terra Limitada", "Inversiones Agro-
Solicitudes de patentes de inven- tada", "Transportes Perod Ltda.", pecuarias Los Quillayes Limitada",
ción y modelos industriales . . . 5683 Resolución número 2.955 exen- "Miguel Ángel Prado y Compañía "Domínguez Iván y Compañía Li-
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria mitada", "Constructora de Vivien- PUBLICACIÓN^ JUDICIALES
ta.— Fija coeficientes para proyec-
ción de reajuste y de interés de bole- Cabilantago Limitada" 5688 das Económicas Calbuco Limita-
da", "Constructora de Viviendas Quiíras
tas bancarias de garantía que indica
SUBSECRETARÍA Económicas Quilieura Limitada" y
5685 Comercial Miltíshop Enve Ltda.
DÉ PESCA "Organización de Carga y Trans-
"Checks and Service Limitada", porte Limitada" (reparto de fondos); Cooperativa de
Extracto 'de resolución número "Distribuidora Comercial Dicol Li- Trabajadores Fábrica BeÜavista To-
889, de 1988 5683 MUNICIPALIDADES mitada", "Sociedad Quinta del Mar mé (junta de acreeñmes¡¿JSociedad
Limitada", "Compañía Frutícola "Promociones y Merchandising Comercial North ara/Somn Amerí-
Extracto de resolución número Municipalidad de Las Condes Internacional Limitada", "Importa- Limitada", "Oporto y Contreras Li- cas Chile S.A. (cufflía final admi-
936, de 1988 5683 dora y Exportadora Agrofrutícola mitada", "Servicios Agrícolas nistración); Constriitfora Andacollo
Decreto alcaldicio número Limitada", "Constructora Santo Schwabe Limitada", "Ferrari, ían- Ltda. (Fisco verifica crédito); Luis
Extracto de resolución número 1.293.— Denomina continuación Domingo Limitada" y "Sociedad nuzzi, Rivara y Cía. Ltda.", "Gru- Hidalgo (Síndico ^gastos); Juan
937, de 1988 5683 de calle que indica como "República Agrícola Santa Teresa Limitada" . . po de Especialidades Médicas Limi- Arancibia Crocco (X$lL_Summa
de Honduras - 5685 5689 tada", "Sociedad de Transportes Al- S.A. verifica crédito); Ue¥illanova
ce Limitada" y "Plásticos Polyflex Machado - T r i n c a ^ Gabriel Meli-
Industrial y Comercial Limitada" tao (Juan EduardoDuhart Peña ve-
MINISTERIO DE HACIENDA rifica crédito) y SaciedadCIonstruc-
Municipalidad de Pichilemu 5695
"Renta e Inversiones España Li- tora Emco (Fisco 'firifica crédito). .
Dirección Nacional de Aduanas mitada", "Constructora e Inmobi- s, , i l . . . . 5699
Ordenanza número 11 exenta.—
liaria Alexander Limitada", "Co- "Sociedad Distribuidora Manzo
Resolución número 4.296 Modifica ordenanza N° 55, de 1980
mercial Carrasco y Cía. Limitada", Limitada", "Sociedad de Inver-
exenta.— Aplica Vigésimo Primer 5685 "Empresa Minera La Araucana Li-
Protocolo Adicional del Acuerdo de siones C y C Limitada", "Comercial Muertes presuriSS dé; Adnieska
mitada", "Academia Politécnica Daza Limitada", "Comereializado-
Alcance Parcial N° 26, celebrado John F. Kennedy Limitada" y "Cor- Filopowska Dudgiáy Juan Arman-
entre Chile y Paraguay 5683 ra de Alimentos Limitada", "Trans- do Olivares Espejo 5699
Municipalidad de Rancagua tés y Cortés Ltda." 5690 porte de Pasajeros y Carga F A R
Limitada", "Centro Cultural de
Decreto alcaldicio número 989 Aikido, Aikikai - Chile Limitada" y
exento.— Modifica decreto exento "Javifell - Limitada" 5696
MINISTERIO DE N° 2, de 1988 5685 "Comercial Carvajal y Compañía
EDUCACIÓN PUBLICA Limitada", "Núñez y Compañía Li-
mitada", "Empresa de Publicidad, "Sociedad Comercial Doña Xime-
Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES Comunicación e Impresiones Limi- Leyes, decretos conSna de ley,
na Limitada", "Agrícola Cordillera decretos supremos /^Soluciones
1.546 exenta, de 1988 5684 tada", "Ninon Francois y Compañía Limitada", "Sociedad Pesquera
Sociedades Anónimas Limitada", "Societe Textile Ferboss publicados en este mo durante el
Santa Rosa Ltda.", "Ortiz y Gam- mes de agosto de 19A 5700
Limitada", "Foppiano y Arís Limi- boa Limitada", "Servicios Agrícolas
"Pesquerías Australes S.A."...5685 tada", "Sociedad Agrícola y Gana- y Comerciales S. y S. Limitada",
MINISTERIO DE JUSTICIA dera Coyhaique Alto Limitada1! "Sociedad de Asesoría y Consulto-
"Compañía de Pesca y Distribu- "Bañados y Compañía, Ingeniería ría", "Sergio Lizama y Compañía
Decreto número 833.— Concede ción Sudamericana S.A.", "Pes- Limitada" y "Sociedad de Servicios Limitada", "Sociedad Educacional
personalidad jurídica y aprueba es- quera Virazón S.A.", "Sociedad Agrícolas Serviagro Limitada" . . . . de Maipú Limitada" y "Sociedad
tatutos a "Corporación para la Re- Pesquera del Sur S.A.", "Polyfish 5691 Elaboradora, Importadora y Expor- Avisos de: Alcüel jfandard
gionalización del Bío-Bío"'..... 5684 S.A.", "empresa nacional de tadora de Alimentos Guayacán Li- Electric S.A., ServkijJ^Bcfonal de
equipos industriales S.A.", "Centro mitada" 5697 Obras Sanitarias (2J%usterio de
Decreto numeró 902.— Coscede de Rehabilitación Ceril S.Á.", "Pes-
personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad Agrícola Pelarco Limi- Obras Públicas, Seíio'oe Vivien-
quera Ñague S.A.", "Mix S.A." e tada", "Frutícola de Valdivia - Ex- da y UrbanizafeióniGEicipalida-
tatutos a "Centro de Estudios Tibe- "Inversiones del Pacífico S.A." . . . .
tanos", de Valparaíso 5684 portaciones Limitada", "Agrícola, "South American Air Pool (Chile) des de: CuracaP Curicó y
5686 Inversiones y Asesorías Sarajevo Li- Limitada", "Sociedad Educacional Coyhaique. i -^¿

PODER EJECUTIVO Solicitud N° 118.459.— AIRTON SENA.— Artículos Solicitud N ° 118.475.— T h e SANAM.— Ofíciide Sanidad
Walter Germán Brant clase 25 y establecimientos co- Mennen Companv.— Marca: A m b i e n t a l y C o n í á de P l a g a ,
Urzúa.— Arturo Humberto merciales d e v e n t a d e los mis- AVRIL D E M E N N E N — To- Desinfecciones. Clase37.
A r r a u Alvarez.— M a r c a : I N - m o s en la Región Metro- dos los p r o d u c t o s d é l a clase 3 .
Ministerio de Economía, TERDENT SA.— Servicios politana.
Fomento y Reconstrucción odontológicos; clínica d e n t a l .
Servicios de la clase 42.

SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y Solicitud N ° 118.476.— Vi- Solicitud N ° 118.486.- Fi-
RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 118.473.— l o m e n a A n d r e a NarváezElgue-
Solicitud N ° 118.460.— Ju- cente Emilio Vergara Pérez.—
Distribuidora Tipay S.A.— t a . — M a r c a : "SAINT T R I -
lio Antivilo V e a s . — M a r c a : M a r c a : O L D B O Y . — Servicio
Departamento de Marca: "TIPAY".— Distri- NITY C O L L E G E ' . - ^ r v i c i o
H O N D A . — Artículos d e la d e diseño gráfico y p u b l i c i t a r i o
Propiedad Industrial b u i d o r a artículos clase 16, cla- d e e n s e ñ a n z a p're-básica. básica
clase 25 y establecimientos co- clase 3 5 . Impresos, publica-
se 39". m e d i a científico buiñam'sta,
merciales d e v e n t a d e los mis- ciones periódicas y n o periódi-
SOLICITUDES D E cas v d e m á s d e l a clase 16. clase 4 1 .
mos en la Región M e t r o -
REGISTRO D E MARCAS politana.

Solicitud N° 118.456.—
Luisa Q u e z a d a M o l i n a . — M a r - Solicitud N ° 118.474.— T h e
ca: E L E E S E . — Artículo d e la Mennen Companv.— Marca:
clase 2 5 . F á b r i c a d e los mismos Solicitud N° 118.461.- Ju- LADY S P E E D R O L L - Todos Solicitud N° 118.478.— Sa- Solicitud N ° 118,487.— Fi-
artículos. lio Antivilo Veas.— Marca: los productos d e la clase 3 . nam Ltda.— Marca: l o m e n a A n d r e a Narváez Elgue-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 33.175 Santiago, S á b a d o 17 d e S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del d í a $ 7 7 . — (IVA incluido)
A ñ o C X I — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 20 Páginas Atrasado ;$ 1 5 0 . — (IVA incluido)

MINISTERIO D E ASOCIACIONES GREMIALES Limitada" y "Termocontrol In-


SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA dustrial Limitada" 5711
Devillaine. Contreras y Compañía
Limitada. ' 5718
"Asociación Gremial Buzos y Pes-
Extracto de resolución número cadores Almirante Patricio Lynch "Constructora Luis Rojas H. y "Inversiones Vitaeura Limitada",
1.463 exenta, de 1988 5704 de Iquique" 5706 Compañía Limitada", "Distri- "Alimentos Garden House Limita-
JUNTA IDE GOBIERNO DE LA buidora y Comercial Budapest Li- da", "José Antonio Alemparte Pro-
REPÚBLICA DE CHILE mitada", "Confección y Distribu- piedades Limitada", "Sociedad de
MINISTERIO DE JUSTICIA ción de Vestuarios Limitada", "Pes- Inversiones P y M Limitada", "So-
ESCRITURAS SOCIALES
quera Unimarc Limitada" e "Inge- ciedad de Transportes El Ural Nú-
Decreto número 878.— Concede nieros Consultores Asociados Inca mero Dos Limitada", "Sociedad Co-
PODER LEGISLATIVO personalidad jurídica y aprueba es- Sociedades Anónimas
Limitada" 5712 mercial Andina Limitada" y "So-
tatutos a "Asociación Deportiva del ciedad Comercial Ferretera Limita-
"Proeesadora de Maderas Los An-
Rodeo Chileno de Santiago" . . 5704 "Inmobiliaria Megahaus Limita- da" 5719
gelesS.A." 5706
MINISTERIO D E da", "Sociedad Constructora
VIVIENDA Y URBANISMO "Inmobiliaria Nuevo Mundo Eléctrica Limitada", "Arrendadora, "Essen Chile Comercial Limita-
MINISTERIO DE
S.A.", "Inverca S.A.", "Constructo- Educadora y Comercializadora de da" (rectificación), "Piscicultura
TRANSPORTES Y
ra Abaran S.A.", "Centro de Capa- Sistemas y Equipamiento Computa- Río Cautín S.A." (rectificación),
Rectifica Ley número 18.738, de TELECOMUNICACIONES cional Limitada", "Sociedad Impor- "Sociedad: Industrial y Comercial
1988, publicada ei 14 de Septiembre citación Laboral y Estudios Sociales
Sandro Pertini S.A.C", "Sociedad tadora Ingenios Limitada",' "So- Zeus Limitada" (rectificación),
del año en curso .5701 SUBSECRETARÍA DE
Agrícola e Industrial de Fundo ciedad Constructora Parque Golf "Distribuidora Andes Limitada"
TELECOMUNICACIONES Limitada" y "Avila y Compañfa Li- (rectificación), "Asesoría para la
Pucheguin S.A.", "Compañía Hote-
lera Andes S.A.", "Inmobiliaria mitada" 5713 Minería y la Industria Limitada"
Solicita concesión de servicio limi-
PODER EJECUTIVO Piedra Roja S.A.", "Vidrios y Alu- (rectificación) y "Muebles Jotache
tado de televisión. . . . . . . . . . . 5704
minios Lirquén S,A." y "Eveready "Sociedad Pabdn y Barbieri Limi- S.A." (rectificación) 5720
de ChileS.A." 5707 tada",'"Confecciones Nirvana Limi-
tada", "Rinaldi Motori y Compañía PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE "Sociedad El TattersallS.A." . . .
MINISTERIO D E VIVIENDA Y URBANISMO Limitada", "Textil El Diluvio Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO 5708 Quiebras
tada" e "Inversora San Carlos Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 145.— Modifica Otras Sociedades tada" 5714
Siraquyan Sarraf Hermanos S.A.
decreto número 259, de 1976. . 5704 (junta dé acreedores); "Sociedad
SUBSECRETARÍA DE "Bidart Industrial Limitada", "Inversiones Tupungato Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO "Manuel Rodríguez M. y Compañía da", "Minera y Comercial Las Comercial Bula Limitada" (inven-
Resolución número 3.017, exen-
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada",' "Comercial Coyancura Barrancas Limitada", "Mecánica y tario bienes); Humberto Camelio
ta.— Sustituye nóminas de agrupa-
Limitada", "Distribuidora Dimafer Combustibles Requínoa Limitada", Rial (cuenta general de administra-
ciones de comunas y de comunas de
Departamento de Limitada", "Martínez y García Li- "Importadora y Exportadora Elcee ción); South Pacific Suppliers Ltda.
la Región Metropolitana, para los
Propiedad Industrial mitada", "Comercial e Industrial (A.F.P. Santa María S.A. verifica
efectos de postular al sistema que se- International Limitada", "Sociedad
Aros Limitada", "Agrícola Brupal crédito); Empresa Nacional de Se-
ñala 5705 de Transportes Lopher Limitada" y
Nómina de marcas comerciales Limitada" v "Telas Olimpia Limi- millas S.A.C. (modifica y aprueba
tada".....' 5708 "Vinificadora Cono Sur Limitada". bases de ¡remate) (2); Inversiones
solicitadas por personas que señala 5715
5701 MINISTERIO DEL TRABAJO Las Torres S.A.; Inversiones Las
"Sociedad Agrícola Abiopes Limi- Torres S.Á. y Cía. C.P.A. N° 1; 2 y
Y PREVISIÓN SOCIAL tada", "Transportes Delta Limita- "Osorio y Roa Limitada", "Inge-
SUBSECRETARÍA niería y Construcción Torremolinos 3 (solicita sobreseimiento temporal
da", "Sociedad Comercial e In- quiebras) y Constructora Los Lagos
DE PESCA SUBSECRETARÍA dustrial Action Wear Limitada", Limitada", "Sociedad Comercial
DEL TRABAJO Pescara Limitada", "Productora de Ltda. (cuenta general de adminis-
"Transportes Especializados Limi-
Extracto de resolución número Seguros Germinación Limitada", tración) . ; 5720
tada", "Cozmar y Toledo Limita-
848, de 1088 5703 Nómina de decretos que modifi- da" y "Agrícola Monte Largo Limi- "Sociedad de Comercio Exterior
ca, nombran liquidador y benefi- tada" 5709 Comerex Limitada", "Sociedad de Muertes presuntas de: Hugo Nel-
Extracto de resolución número ciario de los bienes de sindicatos, Transportes El Ural Número Uno son Mora Leiton, Pedro Reyes
871, de 1988 5703 tramitados por Contraloría . . . 5705 "Unidad Coronaria Móvil Limi- Limitada" y "Sociedad Agrícola Orellana, Erwin Arturo Amagada
tada", "Oficina Técnica de Sellados Berries Purranque Limitada" . . . . . Passeron,' Carlos Patricio Duran
Extracto de resolución número Empresa Portuaria de Chile Hidráulicos Limitada", "Equipos y 5716 González, Gabriel del Rosario Cas-
886, de 1988 5703 Maquinarias para la Construcción tillo Tapia, Patricio Fernando Riv&s
Resolución número 879.— Dero- Mayeco Limitada", "Agrícola Mas- "Mastroianni y Compañía Limi- Sepúlveda y Enrique Gilberto
Extracto de resolución número ga resolución N° 422, de 1988, y ter Limitada", "Abastecedora de tada", "Confecciones Incotex Limi- Villagra Monroy 5720
899, de 1988 5703 dispone las mercancías que deben Teñidos Industriales Limitada", tada", "Transportes Santa Blanca
ser embarcadas en forma directa en "Sociedad Importadora, Distri- Limitada", "Alejandro Alonso y
Extracto de resolución número el Puerto de Valparaíso 5706 buidora y Exportadora Tabancura Compañía Limitada" y "Asesoría y
917, de 1988 5704 Limitada", "Comercial González Capacitación Profesional Part Time
MUNICIPALIDADES Limitada" y "Publicidad Certamen Service Limitada" •. . . . 5717
Extracto de resolución número Limitada" 5710 Avisos de: Ministerio de Obras
921, de 1988 5704 Municipalidad de Limache "Importadora Suiza Limitada", Públicas (3), Servicio Nacional de
"BL1 Filmaciones Limitada", "Inversiones Telefónicas y Otras Li- Obras Sanitarias (4), Servicio de Vi-
MINISTERIO D E HACIENDA Decreto alcaldicio número "Sociedad de Turismo y Comercio mitada", "Sociedad Panificado™ vienda y Urbanización, Dirección
1.443.— Modifica disposiciones de Piamonte Limitada", "Pesquera Pudahuel Limitada", "Manufactu- de Aprovisionamiento del Estado,
Comisión de investigación de dis- la ordenanza municipal, decreto al- Flamenco Limitada", "Urbaniza- ras Me Kikis Limitada", "Estampe- Municipalidades de: Santiago y
torsiones a la importación . . . . 5704 caldicio N° 2.052, de 1986 . . . 5706 ción e Instalaciones Rojas y Burgos ría Todocolor Limitada" y "Nicolás, Laja.

JUNTA DE GOBIERNO DE PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 118.499.— So- t a b l e c i m i e n t o comercial d e tográfieas y video-películas;
LA REPÚBLICA DE CHILE ciedad Agrícola y C o m e r c i a l v e n t a d e artículos d e la clase 12 traducciones y p r o d u c c i o n e s d e
Los Ositos L i m i t a d a . — M a r c a : Región M e t r o p o l i t a n a . Servicio video-películas; alquiler de cas-
PODER LEGISLATIVO LOS OSITOS LTDA. Fondo d e alquiler d e automóviles, cla- settes dp video-pelíeulas y a p a -
Ministerio de Economía, amarillo con figura d e dos ositos se 3 9 . ratos d e proyección y video-
Fomento y Reconstrucción en n e g r o . Letras n e g r a s . — Ar- películas y accesorios, clase 4 1 .
Ministerio de Vivienda tículos d e la clase 22 y 29.
y Urbanismo
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, F O M E N T O Solicitud N ° 1 1 8 . 5 7 3 . — C o -
Y RECONSTRUCCIÓN mercial C v M L i m i t a d a . — Solicitud N ° 1 1 8 . 5 7 6 . — So-
RECTIFICACIÓN Solicitud N ° 118.534.— C í a . M a r c a : " C A R A M B A " . — Ar- ciedad Comercializadora Exte-
de Seguros d e Vida Consorcio tículos d e la clase 2 5 . rior Markpell L t d a . — M a r c a :
Departamento de N a c i o n a l d e Seguros S.A.—
E n la edición d e l D i a r i o M A R K P E L L S C R E E N . — Ser-
Propiedad Industrial Marca: "MUTUOS NACIONA-
Oficial N ° 33.172 d e 14 d e Sep- vicios d e i m p o r t a c i ó n y expor-
L E S " . — Servicios d e a d m i -
t i e m b r e d e 1988, se publicó L e y tación d e películas, video-
nistradora d e m u t u o s hipoteca-
N ° 18.738 q u e Modifica la L e y películas y d o c u m e n t a l e s d e
SOLICITUDES D E rios, clase 3 6 . N o t a : Sin p r o t e c -
G e n e r a l d e U r b a n i s m o y Cons- Solicitud N ° 118.575.— So- video-pjelículas, clase 3 5 . Servi-
R E G I S T R O D E MARCAS ción p a r a las p a l a b r a s " M u t u o "
trucciones, c o n el e r r o r q u e se ciedad C o m e r c i a l i z a d o r a Exte- cios d e estudios d e cine y v i d e o -
y " N a c i o n a l e s " separadamente,
salva a c o n t i n u a c i ó n : p á g i n a rior Markpell L t d a . — M a r c a : c i n e , ediciones y filmaciones;
consideradas. V I D A R T . — Servicios d e i m -
dos, p r i m e r a c o l u m n a , e n el Ar- servicios d e distribución d e pelí-
tículo T r a n s i t o r i o , d o n d e dice Solicitud N ° 1 1 8 . 4 8 5 . — F i - portación y exportación d e pelí- culas cinematográficas y video-
"...Secretarías Regionales Minis- l o m e n a A n d r e a N a r v a e z Elgue- culas, video-películas, y docu- películás; traducciones y p r o -
teriales del Ministerio d e Vi- ta.— Marca: "PIRQUE mentales d e video-películas, ducciones d e video-películas;
vienda y Urbanismo..." debe COUNTRY DAY C O L L E - clase 3 5 . — Servicios d e estudios alquiler d e cassettes d e video
decir " . . . S e c r e t a r í a s Regionales GE".— Servicio de enseñanza Solicitud N° 118.555.—Ma- d e cine y video-cine, ediciones y películas y aparatos de proyec-
del Ministerio de Vivienda y pre-básica, básica, media y téc- ría Ester Zamudio Cristi.— filmaciones; servicios de distri- ción de viáeo-peíícuhs y acce-
Urbanismo...". nico profesional, clase 41 . M a r c a : H E L P I N G . — Es- bución de películas cinema- sorios, clase 41.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 33.176 Santiago, M a r t e s 20 d e S e p t i e m b r e d e 1988 E j e m p l a r del d í a ' $ 7 7 . — (IVA incluido)
Año C X I — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 5 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales
"Comercial e Industrial Otero Limi-
tada", "Inversiones Madereras Li-
cios Limitada" y "Rivera Textiles y
Compañía Limitada" 5738
TELECOMUNICACIONES 5725 mitada", "Confecciones Bruno Pic-
colini Ltda.", "Energía y Técnica "Sociedad Minera Agroeomercial
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Lonquimay Limitada" y "Mauricio Benavides y Dallaserr'a y Compañía Limitada",
TRANSPORTES Compañía Limitada" 5731 "Agropecuaria Ganadera Agrícola y
Decreto alcaldicio número 2.— Comercial Agacom Limitada", "So-
Secretaría Regional Ministerial Modifica ordenanza de derechos "Agrocpmin Limitada", "K.S. ciedad Comercial Vogel y Garrido
MINISTERIO DE II Región municipales sobre transporte, trán- Promociones Limitada", "Serpro- Limitada", "Sociedad Comercial
ECONOMÍA, FOMENTO Y sito y vehículos 5725 dent Limitada", "Sociedad In- Muebles Alemanes Limitada", "So-
RECONSTRUCCIÓN Resolución número 101 exenta.— dustrial y Comercial Plastac Limita- ciedad Panificadora Santa Isabel Li-
Establece Red Vial Básica de la da", "Alvaro Pino Conrads y Com- mitada",; "Criadero San Ramón Li-
ciudad de Calama .,5724 ESCRITURAS SOCIALES mitada" y "Jullian Hermanos y
SUBSECRETARÍA DE pañía Limitada", "Asturias y Ara-
ECONOMÍA, F O M E N T O Y gón Inversiones y Servicios Limita- Compañfa Limitada" 5739
SUBSECRETARÍA DE Sociedades Anónimas
RECONSTRUCCIÓN da", "Agencia de Viajes ACE Turis-
TELECOMUNICACIONES mo Limitada", "Sociedad Comer- "Comercial Ansellia Limitada",
"Promesa S.A.", "Textil de Ango- "Sociedad Comercial Seguriloa Li-
Superintendencia de ra S.A.", "Industria Nacional Auto- cial y Servicios de Fumigaciones y
Electricidad y Combustibles Decreto número 142.— Extingue Afines, Compañía Limitada", "In- mitada" y "Sociedad Minera Punta
concesiones de radiodifusión sonora motriz de Empaquetadura S.A.", del Cobre Limitada" . . . . . .5740
"International Consulting & Soft- versiones National Bank of Canadá
que indica 5724 Limitada" y "Comercial Sonar Li-
ware S.A.", "Leasing Minero de
Resolución número 720 exenta,— mitada" 5732 "Inversiones Pipote Limitada"
Solicita permiso de servicio limi- Chile S.A.", "Comercializadora
Amplía autorización a CESMEC Good Harvest S.A." y "Pesquera (rectificación), "Comercial Manuel
Ltda., para certificar los productos tado de radiocomunicaciones Montt - Cerrillos S.A." (rectifica-
Puerto Cisnes S. A." 5726 "Alimentos Fasty Limitada",
de gas que indica 5721 5724 ción), "Exportadora e Importadora
"Agrícola, Frutícola y Marítima Li- del Pacifico Limitada" (rectifica-
Departamento de Propiedad MINISTERIO DE VIVIENDA "Grafitec S.A.", "Compañía Na- mitada", "Sociedad Agrícola Santa ción), "Artículos Deportivos Gaci-
Industrial Y URBANISMO cional de Inversiones S.A.", "Multi- Victoria Limitada", "Sociedad Co- túa y Compañía Limitada" (rectifi-
layer Sociedad Anónima", "Agríco- mercial Matriceria Peñaflor Limita- cación), ¡"Sociedad de Turismo El
Nómina de marcas comerciales Decreto número 136.— Modifica la y Forestal "C.G.S." S.A.", "In- , da" e "Inversiones y Asesorías San Mirador del Salto Limitada" (recti-
solicitadas por personas que señala Plan Regulador Comunal de Punta versiones VRJ S.A." y "Hermosilla, Patricio Limitada" 5733 ficación) ! y "Comercializadora de
. 5721 Arenas y desafecta bien nacional de ZegersS.A." 5727 Materiales de la Construcción Limi-
uso público que índica 5724 "Sociedad Comercial Iselpa Limi- tada" (rectificación) 5740
Otras Sociedades tada", "Valparaíso Export & Im-
SUBSECRETARÍA DE PESCA MINISTERIO DEL TRABAJO port Limitada", "Humphreys y. PUBLICACIONES JUDICIALES
Y PREVISIÓN SOCIAL "Sociedad Colón y Prat Editores Compañía Clasificadora de Riesgos
Decreto número 374.— Prohibe Limitada", "Agrícola y Comercial Limitada" y "Oxxean Limitada" . . Especialidades Grasas Egasa S.A.
explotación de los recursos centolla y SUBSECRETARÍA DE Cahuala Limitada" e "Importadora 5734 (junta de'acreedores) 5740
centollón en área que indica PREVISIÓN SOCIAL Técnica Agrícola Limitada"
5723 5727 "Inmobiliaria Harms Limitada", Quiebras
Dirección del Trabajo "Promotora de Inversiones In-
Extracto de resolución número "Jaramillo y Compañía Limita- dustriales, Forestales y Comerciales Sociedad Mercantil Navarra
872, de 1988 5723 Resolución número 1.735 da", "Agrícola y Editora_San Mar- Limitada", "Inversiones Paysandú Ltda. (fecha cesación pagos); So-
exenta.— Modifica resolución exen- cos y Compañía Limitada", Limitada" e "Inmobiliaria Linco- ciedad Mercantil Navarino Ltda.
Extracto de resolución número ta N° 1.444, de 1988, de la Direc- "Centro Educacional Crisol Limita- yán Limitada" 5735 (fecha cesación pagos); Distribuido-
926, de 1988 .....5723 ción del Trabajo, que fija requisitos da", "Juan Díaz Olmedo y Compa- ra SodicoWt Ltda. (nómina de crédi-
y regula procedimiento para es- ñía Limitada", "Transportes San Ig- "Pettinelli y Díaz Limitada", tos); Sociedad Mercantil Normandía
Extracto de resolución número tablecer un sistema opcional de nacio Limitada" e "Inmobiliaria "Empresa de Silvicultura, Inge-
Procin Limitada".. 5728 Ltda. (fecha cesación pagos);'So-
953, de 1988 5723 control de asistencia y determina- niería y Explotación de Bosques ciedad Mercantil Ñapóles Ltda.
ción de las horas de trabajo para los Sairex Limitada", "Empresa de (fecha cesación pagos) y "Sociedad
Extracto de resolución número trabajadores que prestan servicios "Compañía Industrial Distri- Transportes Rene Parra Inostroza y Mercantil Nevada Ltda. (fecha ce-
956, de 1988 5723 en faenas de construcción e-inge- buidora, Importadora Exportadora Compañía Limitada", "Sociedad sación pagos); 5740
niería 5725 Limitada", "Sociedad Víctor Ma- Diores Limitada" y "Diseño, Ma-
nuel Martínez y Cía. Limitada", quetas y Prototipos Limitada". . . . Muertes presuntas de: Aníbal
MINISTERIO DE MUNICIPALIDADES "Agrofrutera Pudahuel Limitada y 5736 Burgos Figueroa, Estela Orregó Lu-
EDUCACIÓN PUBLICA Compañía en Comandita por Ac- cero, Vicente Gervacio Pastenes Pé-
Municipalidad de Las Condes ciones", "Servicio Médico Domici- "Transportes Samaría Limitada", rez, Luis Eladio Morales Navarro y
Extracto de resolución número liario Limitada" y "Proyectos Com- "Sociedad Agrícola Tonda y Ramí-
1.459 exenta, de 1988 5723 Jorge Hugo Bascuñán Sandoval . . .
Decreto alcaldicio número putacionales Softhouse Limitada" . rez Limitada", "Transportes Díaz 5740
1.322.— Posterga por el plazo que f 5729 Hermanos Limitada", "Comercial
Extracto de resolución riúmero indica permisos de edificación que Cedro Limitada" y "Sociedad Co-
1.656 exenta, de 1988 . . ....... 5723 señala 5725 "Papeles Autocopiativos Walter mercial Ralún L i m i t a d a " . . . . 5737
Lund y Compañía Limitada", '.'So- Avisos ;de: Dirección General de
Municipalidad de Santa María ciedad Schwartzmann y Compañía "Sociedad Comercial de Turismo Metro, Fondo Nacional de Salud,
MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada", "Sociedad Administra- Crown Limitada", "Comercial Hess May S.A., Servicio de Vivienda
Incorpora a ordenanza municipal dora y Agrícola Finaco Limitada", Nuevo Oriente Limitada", "Jiménez y Urbanización, Ministerio de
Decreto número 880.— Concede N° 1, de 1986, derechos que índica. "Sociedad Comercial Importadora Molina Limitada", "Sociedad
personalidad jurídica y aprueba es- Obras Públicas (2), Servicio Na-
.5725 Exportadora Limitada" y "Sociedad Distribuidora y Comercial Bazar cional de'Obras Sanitarias (2), Mu-
tatutos a "Corporación Mutual So- de Profesionales de Dermatología Limitada", "Briceño Hermanos y.
cial de Obreros Municipales Jubila- nicipalidades de: La Granja (2),
Municipalidad de Buin Limitada" 5730 Compañía Limitada", "Compañía Punta Arenas, Peñalolén, San Jo-
dos y M ontepiados de Antof agasta". Minera Cerro Imán Limitada",
. . 5724 aquín, Bulnes, Maipú, Quilicura y
Decreto alcaldicio número 170 "Comercial Mundial Limitada", "Relacíonadora Comercial y Servi- La Florida.

dición y Certificación de Cali- c i ó n es . A v d a . Marathón e n t r a r á en vigencia u n a vez q u e Solicitud N° 118.556.—


PODER EJECUTIVO dad, CESMEC Ltda. con N ° 2595 M a c u l , p a r a q u e m e - h a y a sido p u b l i c a d a en el George|Chang Chung.— Mar-
fechas 31.05.88 y 28.07.88; d i a n t e los procedimientos gene- D i a r i o Oficial, p o r c u e n t a del c a : " V I N T A B " . — Artículos d e
b) Lo ¿rjformado p o r la Divi- ral o especial d e certificación y interesado. la clase; 11, 16, 20, 24, 2 9 , 3 0 ,
Ministerio de Economía, sión T é c n i c a d e Combustibles, en las direcciones a c r e d i t a d a s Anótese, notifíquese y p u b l í - 3 1 , 33 y servicios t r a n s p o r t e d e
Fomento y Reconstrucción según M e m o r a n d o N ° D T C a n t e esta Superintendencia, q u e s e . — Francisco Cabello Ri- carga y pasajeros, clase 3 9 ; Ser-
149 d e fecha 16.08.88. certifique los siguientes p r o d u c - veras, Coronel (R) Superinten- vicios i m p o r t a c i o n e s y exporta-
SUBSECRETARIADE c) L o dispuesto en la Resolu- tos de gas: dente. ciones d e t o d a clase d e artículos
ción E x e n t a N ° 527/85 de esta 1.1 C o m p o n e n t e s y acceso- Lo que comunico a Ud. p a r a y p r o d u c t o s , clase 3 5 .
E C O N O M Í A , FOMENTO
Superintendencia, rios del sistema p a r a el uso d e su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
Y RECONSTRUCCIÓN
d) Las facultades q u e m e gas n a t u r a l c o m p r i m i d o c o m o a t e n t a m e n t e a U d . — Gregoria
confiere el artículo 3 o n ú m e r o c o m b u s t i b l e d e vehículos m o t o - Castillo M . , Jefe D i v . A d m i -
S u p e r i n t e n d e n c i a de 14 de la Ley N ° 18.410, rizados. nistración y F i n a n z a s .
Electricidad y Combustibles
1.2 Cilindros d e a c e r o sin S o l i c i t u d ,JN° 1 1 8 . 5 5 7 . —
Resuelvo: costura p a r a uso con gases com- G e o r g e C h a n g T J h u n g . — Mar-
AMPLIA A U T O R I Z Á b O N A
bustibles. ca: SEA1 - K I N G . — Artículos de
CJE5MEC L T D A , , PARACER- I o . — Amplíase la autoriza- 2 o . — L a autorización c o n t e - Departamento de las clases 29 y 3 3 . Servicios im-
T I F I C Á R LOS P R O D l f c T O S ción p a r a ejercer c o m o labora- portaciones y exportaciones d e
n i d a en el p u n t o p r e c e d e n t e , es Propiedad Industrial
D E GAS Q U E INDICA torio de certificación d e pro- t o d a clase de artículos y p r o -
válida p a r a ejercer con la infra-
d u c t o s de gas, o t o r g a d a p o r Re- e s t r u c t u r a h u m a n a y física eva- SOLICITUDES DE d u c t o s , clase 3 5 .
; (Resolución) solución E x e n t a N ° 6 9 6 / 8 5 , al l u a d a p o r la S u p e r i n t e n d e n c i a y R E G I S T R O D E MARCAS
N ú m . 720 e x e n t a . — San- C e n t r o d e Estudios, Medición y sujeta a estricto c u m p l i m i e n t o
tiago, 2 9 de Agosto d e 1988 — Certificación d e C a l i d a d , C E S - de las disposiciones legales, Solicitud N° 118.547.—
Visto: M E C L t d a . , R U T 81.185.000- reglamentarias y n o r m a t i v a s vi- Cristian Ahues Tejeros.— M a r -
a) Las solicitudes presentadas 4, R e p r e s e n t a n t e Legal Sr. gentes. c a : " C H O Y C E " . — Artículos de Solicitud N ° 118.558.— So-
p o r el C e n t r o de Estudios, Me- P e d r o V e r g a r a A. y c u y a direc- 3 ° . — L a presente Resolución l a c l a s e 25. ciedad Inversiones p a r a el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.177 Santiago, Miércoles 21 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 7 7 . - ( I V A incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado | 150.—(IVA incluido)

Ancha de Ciencias de la Educación, munal1 sobre derechos municipales tada", "R. Eisner y Compañía Li- Maternal Limitada", "Ingeniería y
SUMARIO de Valparaíso 5743 por permisos, concesiones y servicios mitada", "Química Panamericana Construcciones Alejandro y Marcelo
5744 Limitada" y "Tresma Repuestos Li- Ortega y Cía. Ltda." y "Canata,
Extracto de decreto número 147 mitada" 5748 Vaccarezza y ¡Compañía Limitada"
PODER EJECUTIVO exento, de 1988 5743 Municipalidad de Putaendo 5753
"Feller Schleyer Rating Clasifi-
Extracto de decreto número 148 Decreto alcaldicio número 501.— cadora de Riesgo Limitada", "Berco "María Alejandra Cruz Cruz y
exento, de 1988 5743 Modifica ordenanza local sobre de- Limitada", "Transportes Economax Compañía Limitada", "Alejandro
MINISTERIO DEL INTERIOR
rechos municipales 5744 Limitada", "Assadi y Da Costa Li- Iglesias y Compañía Limitada",
SUBSECRETARÍA D E L MINISTERIO DE JUSTICIA mitada", "Proveedora Industrial de "Sociedad Agrícola Renacimiento
INTERIOR ASOCIACIONES GREMIALES Caucho Limitada", "Sociedad Zu- Limitada", "Concha y Martin Li-
Decreto número 868.— Concede nino Hermanos Limitada", "So- mitada", "Acabados Textiles R & R
Decreto número 1.122.— Acepta personalidad jurídica y aprueba es- ciedad Agrícola La Palma Limita- Limitada" e "Instituto de Computa-
tatutos a "Misión Evangélica Mara- "Asociación Gremial de Secreta-
renuncia al cargo de Alcalde de la riasdeTomé" 5745 da", "Agrícola Casas Viejas Limita- ción La Serena Limitada", . , .5754'
Municipalidad de Laguna Blanca.. nata de Chile", de Santiago... 5743 da" e "Inmobiliaria Carlos Montt
5741 (Año 1984) ESCRITURAS SOCIALES Limitada" 5749 "Forestal Los Pinos Limitada",
Decreto número 1.143.— Conce- "Bidegain y Pinot Limitada" y "Ma-
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas "Hielos Cumbre Limitada", "De- derera Bureo Limitada" . . . . 5755
de personalidad jurídica y aprueba coraciones Ambientare Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y estatutos a "Club de Rodeo Chileno
RECONSTRUCCIÓN "Imcot S.A.", "Industrias Line "Sociedad Gracilaria Quenuir "Agregar , Limitada" (rectifica-
de Cabrero" 5743 Ltda.", "Inversiones Playa Ancha ción) y "Sociedad Organización Tu-
SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Algas Imperial S.A.", "Pro
Desarrollo Clínica Privada S.A." . . Sociedad Limitada", "Sociedad de rística y Servicios Internacionales
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE Servicios Comerciales Limitada", S.A." (rectiñcactón) 5755
TRANSPORTES Y 5745
RECONSTRUCCIÓN "Fotográfica Temuco Limitada" e
TELECOMUNICACIONES "Inmobiliaria y Constructora "Comercial e Inversiones Barlo-
Departamento de Propiedad "Pro Inversiones Médicas S.A.", Manglar Limitada" 5750
SUBSECRETARÍA DE "Comercial El Remanso S.A.", vento Limitada" (rectificación); . ..
Industrial TELECOMUNICACIONES "C & K Research & Development I..." 5755
Group S.A.", "Inmobiliaria El No- "Electrónica Bandera Limitada",
Nómina de marcas comerciales Solicita permiso de servicio limi- gal S.A.", "Comertex Representa- "Carlos Enrique Rivera Mondaca y PUBLICACIONESJUDICIALES
solicitadas por personas que indica tado de radiocomunicaciones ciones S.A." y "Compañía In- Otro Limitada", "Saigo Limitada",
5741 ' 5744 dustrial de Cueros Sociedad Anóni- "Agrícola Tapihue Limitada", "In- Quiebras
ma" 5746 versiones Cochamó Limitada" y Soc. Laboratorios Kramm S.A.
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO DE "Sociedad Distribuidora Comercial (cierre período verificación y nómi-
ción 5742 AGRICULTURA e Industrial Limitada" 5751 na de créditos) 5755
"Manufacturas Los Espinos
SUBSECRETARÍA DE . Decreto número 102.— Otorga S.A.", "Inversiones Dionisio S.A.",
nuevo plazo para liquidación de "Inversiones Lo Curro S.A." y "So- "Balada y Vivanco Limitada", Muertes presuntas de: Ruth He-
PESCA Cooperativas de Reforma Agraria ciedad SBA Apples S.A." . . . . 5747 "Cimec Ingeniería, Construcciones, delvay Swett Jaramillo e Inés Peña
Extracto de resolución número Asignatarias que indica 5744 Instalaciones, Proyectos y Asesorías Rosales.... .5755
869, de 1988 5743 Otras Sociedades Limitada", "Sociedad Agrícola
MINISTERIO DEL TRABAJO Fundo Las Mercedes de La Granja
Extracto de resolución número Y PREVISIÓN SOCIAL "Goncalves Da Silva y Conejeros Limitada", "Muebles e Instala- Leyes, decretos con fuerza de ley,
916, de 1988 5743 Limitada", "Compañía de Inver- ciones Antilén Ltda.", "Sociedad In- decretos supremo* y resoluciones
Dirección del Trabajo mobiliaria Comin Viña Limitada", publicados en eS^tíialo durante el
sión y Desarrollo Los Volcanes Li-
Extracto de resolución número Rectificación resolución mitada", "Sociedad de Inversiones "Agencia de Viajes y Empresa de mes de Agosto de 1988 5753
954, de 1988 5743 N° 1.735 exenta, de 1988, publica- La Florida Limitada", "Sociedad Turismo Famiviajes Limitada" y
da el día 20 de Septiembre de 1988 . Agrícola El Carmen Limitada" y "Agrícola Pelarco Limitada"
MINISTERIO DE 5744 "Gould Aircoil de Chile Limitada". ' 5752 Avisos de: Granadilla Country
EDUCACIÓN PUBLICA 5747 Club S.A.,: Servfc/o de Vivienda y
MUNICIPALIDADES "Industria Textil Texsel Limitada Urbanización (4 Ministerio de
Decreto número 307.— Autoriza "Hilandería Textil Sinfín Limita- S.I.C.", "Sociedad de Servicios Por- Obras Públicas ^J),_ Servicio Na-
Municipalidad de Conchalí tuarios Limitada", "Sociedad Far- cional de Ób.raSanltárias (3), Mi-
circulación de vehiculos que indica, da", "Stange y Kamp Limitada",
en condiciones que señala, pertene- Decreto alcaldicio número 434 "Agrícola Las Callanas Limitada", macéutica Romano y Cía, Limita- nisterio de Educación Pública y Mu-
cientes a la Universidad de Playa exento.— Modifica ordenanza co- "Comunicaciones Ideograma Limi- da", "Productos de Puericultura nicipalidad de San Pecbu

PODER EJECUTIVO Lo que transcribo a Ud. para Marca: STOMADRESS y logo- Marca: "URBANA".— Todos datos, teimmVes de computa-
su conocimiento,— Saluda a tipo en blanco y negro.— Pro- los productos de las Clases 18 y dores y ; telgwnunícación de
Ud.— Alberto Cardemil Herre- ductos médicos, quirúrgicos y 25, Establecimiento Comercial datos, pantafc Ué equipos de
Ministerio del Interior ra, Subsecretario del Interior. ostómicos, clase 10. de los mismos productos en la computadores, programas de
4 o , 5 o y Región Metropolitana. computadores effla forma de
SUBSECRETARÍA DEL transportador d f datos, inclu-
INTERIOR yendo tarjetas f l o r a d a s , cin-
Ministerio de Economía, tas magnéticas,*^**»5 magné-
ACEPTA RENUNCIA AL Fomento y Reconstrucción ticas, d i s c c t J C ^ i c o s , sus
Solicitud N° 118.689.— So- partes y accesorf• 5*ase 9.
CARGO DE ALCALDE D E .
ciedad Importadora y Comer- Solicitud N ° 118.695.—
LA MUNICIPALIDAD D E SUBSECRETARÍA DE cializadora Andes Industrial Li- Banco Hipotecario de Fomento
LAGUNA BLANCA ECONOMÍA, FOMENTO Y mitada.— Marca: Nacional.— Marca: "BANCO
RECONSTRUCCIÓN " D A T A M A K K".— Ar- HIPOTECARIO INTERNA-
Santiago, 9 de Agosto de
1988.— Hoy se decretó lo que Departamento de tículos de la clase 9. CIONAL FINANCIERO".—
Propiedad Industrial Servicios bancarios de la Clase Solicitud NOBETO2.— Fet-
sigue:
36. Impresos y demás de la Cla- nando EnriqufGajardo Ramí-
Núm. 1.122.— Vistos: Lo SOLICITUDES D E se 16. Programas hablados ra- rez, ManueLlntóiíio Losada
dispuesto en los artículos I o y REGISTRO D E MARCAS
o diados y televisados Clase 38. Losada. — larca: "AQUA-
3 transitorios, de la Ley
SoÜcitud N° 118.692.— Xi- MASTER".-Artículos de la
N° 18.695; en el artículo 233,
clase 19. Servicio de construc-
inciso 2 o , del D.F.L. N° 338, Solicitud N ° 118.631.— mena Elena Gallardo Peña.—
Ultrasport Limitada.— Marca: Marca: "TUNNEL".— Todos ción, reparación y mantención
de 1960; y el artículo 32°, N° 8,.
OFF-ROAD.— Todos los ar- los productos de las Clases 18 y de jardines y^¡inas, clase 37.
y disposiciones transitorias Dé-
cimo Tercera y Décimo Quinta, tículos comprendidos en l a Cla- 25, Establecimiento Comercial Solicitud N ° 118.696.—
letra A), N° 2, de la Constitu- se 12.- Servicios destinados a de los mismos productos en 5 o y Banco Hipotecario de Fomento
ción Política de la República, entretenimiento, la diversión o Región Metropolitana. Nacional.— Marca: "BHIF".—
el recreo de los individuos. Cla- Servicios bancarios de la Clase
se 41. 36. Impresos y demás de la Cla- Solicitud N° U8.703.— Ser-
Decreto: se 16. Programas hablados ra- gio Astudfflo Torres.— Marca:
diados y televisados Clase 38. "ATCOlM".- Servicio de
Acéptase, a contar del 18 de Computador e Inform ática
Julio de 1988, la renuncia vo- Solicitud N° 118.693.— Xi-
mena Elena Gallardo Peña.— Clase 42. ='.
luntaria, presentada por dori
Rolando Hernán Mancilla Pif- Solicitud N ° 118.651.— Marca: "HUMANIC" — Todos
fault, a su cargo de Alcalde de Arista Records, Inc.— Marca: los productos de las Clases 18 y
la Municipalidad de Laguna A R I S T A (logotipo).— Gra- 25, Establecimiento Comercial Solicitud N° 118.699.-- Ze-
Blanca. baciones de sonido en forma de de los mismos productos en la nith Electronics Corpora-
Tómese razón, regístrese, co- discos y cintas, clase 9. Región Metropolitana. tion.— Marca: ZENITH.— Solicitud NMIi.704.— He
muniqúese y publíquese.— Computadores, aparatos y Seob Yu'.— feáujeta consisten-
AUGUSTO PINOCHET equipos procesador de pa- te en una letra éfce precedida
UGARTE, General de Ejército, labras, sistemas de equipos de de una línea curva, cel mismo
Presidente de la República.— video y monitores de video; grosor, que terrÜB* en la parte
Sergio Fernández Fernández > Solicitud N° 118.652.— Solicitud N° 118.694.— Xi- impresoras, periféricos, apara- superior de la intersección de la
Ministro del Interior. E.R. Squibb & Sons, Inc.— mena Elena Gallardo Peña.— tos y equipos procesadoras de línea laten! iziNerda con la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.178 Santiago, Jueves 22 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día [ $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado # 150.— (IVA incluido)

Rev Ltda.— Marca: QUIN-


CALLERÍA REY. Etiqueta
MINISTERIO DE
SUMARIO TRANSPORTES Y
Otras Sociedades Valencia Limitada", "Flores Limi-
tada", "Agencia de Aduana Sergio
rectangular color naranja sobre
fondo blanco y letras negras.—
TELECOMUNICACIONES "Internacional de Exportación Avendaño Sabugo y Compañía Li-
Limitada" y "Construcciones Sol, mitada" y "Distribuidora de Pro- Ovalo central sobre fondo blan-
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA DE Stevens y Rojas Limitada" . . . 5764 ductos Dentales Limitada" co con lectura en negro.— Ar-
TELECOMUNICACIONES 57701 tículos clase 6. Fábrica y fundi-
ción de los mismos artículos.
Solicita permiso de servicio limi- "Radiodifusora Marisol Limita- "Pesquera Isabella Limitada",
tado de radiocomunicaciones da", "Oyaneder y Rodríguez Limi- "Agrícola Sementis Limitada",
MINISTERIO DE 5760 tada", "Sociedad Agrícola San Beni- "Producciones Publicitarias Publi-
ECONOMÍA, FOMENTO Y to Limitada", "María Teresa Spro- vía Limitada", "Villagra, Muñoz y
RECONSTRUCCIÓN vera y Compañía Limitada", "Tien- Villagra Limitada", "Alimentos
MINISTERIO DE VIVIENDA das Modas Auto y Compañía Limi- Santa Adela Limitada", "Sociedad
SUBSECRETARÍA DE Y URBANISMO tada", "Constructores Civiles Aso- Inmobiliaria Granaderos Limita- Solicijtud N° 118.734.— An-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ciados Limitada", "Sociedad da", "Agrícola y Forestal Roble tonio Cáamaño Flores.— Mar-
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 148.— Modifica Agrosearch Limitada" y."Viamun- Huacho Limitada" y "Sociedad de ca: "C ÍH A R R U A".— Ar-
Plan Regulador Comunal de Maipú do Limitada" .5765 Transportes y Servicios Cascadas Li- tículos clase 28 y fábrica de los
Departamento de Propiedad en conformidad Seccional Padres mitada" 5771
Industrial mismos artículos.
Carmelitas y desafecta bien na- "Bizzarri Lyon Limitada", "Co-
cional de uso público 5760 mercializadora Nacional de Alumi- "Sports G.Y.M. Limitada".. 5772
Nómina de marcas comerciales nio Limitada", "Turismo Foresta
solicitadas por personas que indica Decreto número 149.— Modifica Limitada", "Anguita y González Li- "Inversiones Telefónicas y Otras
5757 Plan Regulador Comunal de La mitada", "Velasco Hermanos y Limitada" (rectificación), "Repara-
Florida en conformidad seccional Compañía Limitada", "Sociedad ción Automotriz Industrial Limita-
Solicitudes de patentes de inven- que indica 5761' Panificadora Supan Limitada", da" (rectificación), "Compañía de
ción y modelo industrial Solicitud N° 118.743.— Ze-
"Abasto Limitada" e "Inversiones Inversiones Santa Verónica Limita- non Emiliano Arancibia Aran-
5758 MUNICIPALIDADES Roalca Limitada" 5766 da" (rectificación), "Prefabricados
Chimbarongo S.A." (rectificación), cibia, Romelio Segundo Iba-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Municipalidad de Lumaco "Gráfica Norte Limitada", "La- "Liquidadores de Siniestros I.I.S. cache Alvarez.— Marca: LI-
minados de Cobre Limitada", "So- Chile Limitada" (rectificación), MEQUI, letras con borde negro
Extracto de resolución número Ordenanza número 3.— Modifi- ciedad Agrícola Ganadera Pullally "Sociedad Agrícola Santa Isabel Li- e interior dorado; y color de bu-
877, de 1988 5759 ca ordenanza sobre derechos muni- Limitada", "ínter de Seguridad In- mitada" (rectificación), "Agrícola
cipales por concesiones, permisos y ses locomoción colectiva según
dustrial y Compañía Limitada", Cordillera Limitada" (rectificación) fotos que acompañan: parte in-
Extracto de resolución número servicios 5762 "Inversiones Virgo Chile Limitada" y "Forestal Nihuinco Limitada"
882, de 1988 5759 e "Inmobiliaria e Inversiones Santa (rectificación) 5772 ferior azul oscuro; parte media:
Fe Limitada" 5767 celeste intenso decreciendo a
Extracto de resolución número ASOCIACIONES GREMIALES celeste ¡claro; resto . del bus:
888, de 1988 5759 "Stefan Breit y Compañía Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES blanco. 1 —Empresa de trans-
"Asociación Gremial Dueños tada", "Taller Integral de Vestuario portes de pasajeros, clase 39.
Extracto de resolución número Kioskos Confiteros de Arica" . . . . Limitada", "Agroindustrial Sol Na- Quiebras
915, de 1988 5759 5762" ciente Limitada", "Pesquera Yasi-
fah Limitada", "Sociedad de Ins- Industria de Alimentos Delimen
trucción y Educación Cruz del Sur S.A. (A.F.P. El Libertador S.A. ve-
MINISTERIO DE HACIENDA ESCRITURAS SOCIALES Limitada" y "Socoter Limitada". . . rifica crédito); Confecciones Uauy
5768 S.A. (A.F.P. El Libertador S.A. ve-
Banco Central de Chile Sociedades Anónimas rifica crédito); Cooprev Limitada Solicitud N° 118.756.—
"Importadora-Exportadora (Ovalle Hermanos Limitada verifi- Louisiana - Pacific Chile Limi-
Secretaría General "Inversiones San Camilo S.A.", Soimex Limitada", "José Santos Vi- ca crédito); Arturo Sanhueza tada.— Marca: "LOUISIANA
"Inversiones y Rentas Santa Petunia la y Compañía Limitada", "Aseso- Sánchez (Banco Do Brasil S.A. veri-
Tasa de Interés Promedio de cap- S.A." y "Agrícola, Forestal e Inmo- ría Legal y de Ingeniería Limitada", fica crédito); Stamps Chile S.A. PACIFIC".— Todos los pro-
tación para operaciones reajustables biliaria TorquemadaS. A." "Sociedad Luis Márquez e Hijos Li- (amplía nómina de créditos) y Cho- ductos de las clases 19 y 31. Ser-
de90a365días 5759 5762 mitada", "Sociedad de Instrucción y colates Frutos Ltda. (A.F.P. El Li- vicios de importación y expor-
Educación Epsilon Limitada", bertador S.A. verifica crédito). . . . tación de maderas, clase 35.
"M. Hamdorf Masuda Sociedad "Transportes y Servicios Las 5772 Transpprte y almacenaje de
MINISTERIO DE JUSTICIA Anónima", "Rano Kau S.A.", "Gol- Araucarias Ltda.", "Forestal In- madera, clase 39.
den Salmón S.A.", "Constructora El dustrial Enserwal Limitada", "Ins- Muertes presuntas de: Jacob Var-
Decreto número 939.— Concede Mirador Sociedad Anónima", "In- pecciones y Construcciones Estruc- gas Gallardo y Carlos Inestrosa Me-
personalidad jurídica y aprueba es- versiones Inmobiliarias S.A." y "So- turas Metálicas y Afines Limitada" léndez 5772
tatutos a "Fundación Dennpaz", de ciedad Servicios y Ventas para la y "Sociedad de Instrucción y Educa-
Santiago 5759 Minería e Industria S.A. . . .- . 5763 ción El Alba Limitada" . . . . 5769
Decreto número 952.—Concede "Inversiones Futuro S.A.", "In- "Francisco Borbolla y Compañía Avisos de: Ministerio de Obras Solicitud N° 118.757.— In-
personalidad jurídica y aprueba es- versiones Inacsa S.A.", "Los Alpes Limitada", "Hogar de Ancianos Li- Públicas, Servicio Nacional de ternational Business Machines
tatutos a "Corporación de Asistencia S.A.", "Impresora Gaval S.A." y mitada", "Industria Nacional de Obras Sanitarias, Servicio de Vi- Corporation.— Marca: "TIDY
Social Los Aromos", de Valparaíso . "Empresa de Turismo Rapa Nui Luminarias Limitada", "Agrícola vienda y Urbanización y Municipa- DESK".—Todos los productos
5759 -S.A." 5764 Trinidad Limitada", "Transportes lidad de San Ramón. de las clases 9 y 16.

PODER EJECUTIVO; Químicos L t d a . — Marca: Ormazábal.— Marca: "RE- comercial de venta de los mis-
JET.— Todos los artículos de VISTA CREAZIONI DE CAL- mos artículos en la Décima Re-
las clases 3 v 5. ZADO".— Publicaciones perió- gión. Solicitud N° 118.758.— In-
Ministerio de Economía, dicas y no periódicas y demás ternational Business Machines
Fomento y Reconstrucción de la clase 16. Corporation.— Marca: GOL-
DEN WINDOW.-- Todos los
productos délas clases 9 y 16.
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 118.697.— Solicitud N° 118.726.^- Ber-
Y RECONSTRUCCIÓN Pedro Chavez Marinkovic.— covich y Grynspan Limitada.—
Marca: "PENTACOLOR".— Solicitud N° 118.715.— José Marca: "CHAFF".— Artículos
Departamento de Artículos de la clase 2. Núñez Ruiz.— Marca: "GA- de ropa infantil y juvenil, cla-
Propiedad Industrial VA", logo consistente en carte- se 25. Solicitud N° 118.759.— Eva
ra triangular de color blanco, Comercio y Representación
SOLICITUDES DE con bordes y correas negra; con Limitada.- rMarca: TEX-
REGISTRO DE MARCAS levenda en su parte superior NYL.^- Artículos, de la cla-
Solicitud N° 118.700.— "FABRICA DE CARTERAS se 23.
Solicitud N° 118.627.— Jaime Arturo Mova Castañe- GAVA".— Carteras de la clase Solicitud N° 118.732.— In-
Spartan de Chile Productos da.— Marca: "CALICAN- 18.— Fábrica de los mismos ar- dustria Metalúrgica Bronces
Químicos Ltda.— Marca; TO".— "Conjunto de proyec- tículos. Rev Ltda.— Marca: BRON-
MULTICLEAN.— Todos los ción folklórica, clase 4 1 . CES REY.— Artículos clase 6.
artículos de las clases 3 v 5. Fábrica de los mismos artículos. Solicitud N° 118.762.- Es-
tablecimientos Tricot Ltda.—
Marca: "COOGI" etiqueta
Solicitud N° 118.719.— Co- consistente en letras coloreadas
Solicitud N° 1 1 8 . 7 1 0 . - mercial Maple Ltda.— Marca: amarilla, celeste, va*de, naran-
Solicitud N° 118.628.— Patricio Humberto Donoso Or- "ASOMBROSO".— Artículos Solicitud N° 1 1 8 . 7 3 3 . - In- ja v roja.-Artículos de la cla-
Spartan de Chile Productos tiz, Marta Inelia Marchant de la clase 24. Establecimiento dustria Metalúrgica Bronces se 2 5 . ' -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.179 Santiago, Viernes 23 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día ¡ $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150. — (IVA incluido)

Marca: "INCOAN".— Servi-


MUNICIPALIDADES Ltda.", "Transportes Red Limita- cializadora G y G Chile Limitada" cios de importación, exporta-
SUMARIO da", "Maderas del Sur Ltda.", "So- y "Transportes Terrestres Berríos ción y representación de toda,
Municipalidad de Los Lagos ciedad Agrícola Frutícola Santa Sa- Poblete Hermanos Limitada" . . . . clase de productos, asesoría en
ra Ltda.", "Sociedad de Importa- ...:;.........*,... 5787 la dirección de negocios y pro-
PODER EJECUTIVO Decreto alcaldició número 269 ciones, Exportaciones y Representa- paganda, clase 35. - Servicios de
exento.— Aprueba ordenanza local ciones Limitada" y "Grunwald, In- "Fábrica de Hielo en Escamas
versiones Limitada" 5781 Hielo'Quellón Limitada", "Agrícola inversiones de corredores de va-
sobre derechos municipales por ! ires y bienes, administradora
concesiones, permisos y servicios Santa Teresita Limitada", "Servicio
"Gattini y Pérez Limitada", "In- de Automóviles Particulares Limita- de inmuebles y de alquiler de
MINISTERIO DE 5776 mobiliaria K P M Limitada",
ECONOMÍA, FOMENTO Y da", ".Boletín Nacional de Impues- todo tipo y agencia de cambio,
"Villablanca y Arias Limitada", tos y Tributación Bonitri Limitada" clase 36.'
RECONSTRUCCIÓN ASOCIACIONES GREMIALES "Samuel Guiloff y Compañía Limi- y "Comercial Ámbar Limitada"...
tada", "SAP Sociedad de Aeronave- 5788
SUBSECRETARÍA DE "Asociación Gremial de Choferes gación Pesquera Limitada" y "So-
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Transporte de Carga de la IX Re- ciedad Constructora Strei y Par,ra "Empresa Constructora Guzmán
RECONSTRUCCIÓN gión" 5777 'Limitada" 5782 y Larraín Limitada" (rectificación),
"Sociedad Jaramillo, Alvarez Abo-
Departamento de Propiedad "Duran Stolzenbach y Compañía gados Asociados Limitada" (rectifi-
Industrial ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Sociedad Minera Co- Solicitud N° 1 1 8 . 7 7 2 —
cación), "Sociedad Inmobiliaria,
mel Limitada", "Sociedad Agrícola Constructora y de Rentas Sanz Mile- Adriana Ibacache D.— Marca:
Nómina de marcas comerciales Sociedades Anónimas y Ganadera Pargiol Limitada", tic S.A." (rectificación), "Sociedad "BOCACCIO".— Estableci-
solicitadas por personas que indica "Plásticos San Isidro Limitada", Inmobiliaria, Constructora y Rentas miento comercial de venta de
5773 "Cinema Service S.A.", "Salmo- "Servicios Audio Visuales Computa-
nes IlihueS.A." y "CinaeS^A.". . . . Sanz Miletié S.A." (rectificación), todo tipo de artículos y produc-
rizados Limitada" y "Agrícola "Miguel Ángel Herrera Salazar"
SUBSECRETARÍA DE 5777 y Forestal Puyuhuapi Limitada" tos en general, para la Región
(rectificación prenda), "Promotora
PESCA "Compañía de Inversiones Los ...5783 de Inversiones Industriales, Foresta- Metropolitana, l a . , 2a., 3a.,
Nogales S.A.", "Hogar S.A.", "Ser- "Comercial Intercontinental Li- les y Comerciales Limitada" (rectifi- 4a., 5a., 6a., 7a., 8a., 9a.,
Extracto de resolución número vicios de Viajes Bucarest S.A.", mitada", "Cosani y Jiménez Limita- cación) y "Sociedad de Inversiones 10a., l i a . y 12a.
905, de 1 9 8 8 . . . . . ...5775 "Manufacturas Macul S.A.", "In- ,da", "Comercial y Distribuidora La Florida Limitada" (rectifica-
mobiliaria Lo Castillo S. A." y "Eve- Logroño Limitada", "Sociedad Co- ción) 5788
Extracto de resolución número restS.A." 5778 mercial de Calzados y Vestimenta
957, de 1988 5775 "Anral Limitada", "Sociedad
Otras Sociedades Contreras e Hija Limitada" y "So-
Extracto de resolución número ciedad Pesquera Marítima Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
973, de 1988 5775 da" 5784 Solicitud N° 118.773—
"Sociedad'de Alimentos Paypas Quiebras
Limitada" '..5778 Deshidro L t d a . — Marca:
"Confecciones Bishop Limitada", "DESHIDRO".— Servicios de
MINISTERIO DE JUSTICIA "Sociedad Educacional Green- "Textil Pavanello Limitada", "So- Chile Exportaciones Ltda. (junta
house School Limitada", "Inmobi- ciedad de Profesionales en Apoyo de exportación, importación y
de acreedores); Empresa Comer-
Decreto número 757.— Concede liaria Puerto Corrales Limitada", la Salud Materno Infantil Limita- cializadora de Estacionamientos representación de artículos de
personalidad jurídica y aprueba es- "Comercializadora Dinamarca y da", "Inversiones y Desarrollo Mi- San Francisco Ltda. (pagos admi- las clases 7, 29, 30 y 31, cla-
tatutos a "Club Deportivo Pesquera Dinamarca Limitada", "Inversiones nero Del Inca Limitada", "Inmobi- nistrativos a ex trabajadores); South se 35.
IndoS.A. Jquique" 5775 Vial y Compañía Limitada", liaria Puelche Limitada", "Puelche Pacific. Suppliers S.A. (fecha cesa-
Decreto número 969.— Concede "Mauricio Duran Nader, Sacos e Hi- Sociedad Agrícola Limitada", "So- ción pagos), y Comercial Pagani
personalidad jurídica y aprueba es- los y Compañía Limitada", "Fuen- ciedad Comercial Córdova y Mofor- Ltda. (reparto de fondos). . . .5788
tatutos a "Iglesia del Señor Misione- zalida Swaneck y Compañía Limi- te Compañía Limitada" y
ra", deChiloé 5775 tada", "Alfredo Andrés Maurelia "Transportes Talhuen Limitada"
Albornoz y Compañía Limitada" y 5785
Movimientos en el Poder Judi- "Comercial Gardeweg, Ortúzar y Solicitud N° 118.774 —
cial. — Nómina Informativa N° 38. Palma Limitada" 5779 "Inmobiliaria Alba Limitada", Muertes presuntas de: Enrique.
. 5775 Rene Astudülo Alvarez y Pedro Ar- Claudio Rubén Furman.—
'"Inmobiliaria GOP Limitada", noldo Salazar Carrasco 5788 Marca: "CAMBALACHE".— 1
"Sociedad Constructora y Comer- "Balcázar y Alvarado Limitada",
MINISTERIO DE cial Barrientes Limitada", "Agríco- "Textiles Macarena Limitada" y Bar, Restaurant, Fuente de So-
TRANSPORTES Y la y Forestal Río Renaico Limita- "Forestal Trinitarias Limitada" . .. da; Pastelería, Cafetería, Salón
TELECOMUNICACIONES da", "Phillips, Monseñor S.A. y 5786 Avisos de: pirección de Aprovi- de té, Motel, Hotel, clase 42.-
Compañía Limitada" y "Sociedad sionamiento del Estado, Servicio Boite, Discotheque, Cabaret, y
SUBSECRETARÍA DE Comercial Fernández Dübrock Li- "Servicio Integral de Secretariado Nacional de Obras Sanitarias, Servi-
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Imprenta Badal Limi- cio de Salud Iquique, Ministerio de todo tipo de entretención noc-
mitada" ' 5780 turna, clase 4 1 .
tada", '.'Sociedad Transporte Hill- Obras Públicas (4), Fondo Nacional
Solicita concesión de servicio "Inversiones Quilicura Limita- mon Limitada", "Ganadera Ortú- de Salud, Municipalidades de: Pe-
público telefónico 5775 da", "Yobanolo, Villouta y Reyes zar v Palma Limitada", "Comer- ñaflor y Peñalolén (2).

PODER EJECUTIVO versidad o Instituto Profesional de revelado de fotografía y pelí- culas, videos, grabaciones sono-
culas, clase 40. ras, aparatos de radio, televi- Solicitud N° 1 1 8 . 7 7 5 —
Clase 41.
sión y producciones de pelícu- Claudio i Rubén F u r m a n —
Marca: "CONCERTAN-
Ministerio de Economía, las, clase 41.
GO".— Bar, Restaurant, Fuen-
Fomento y Reconstrucción te de Soda, Cafetería, Pastele-
ría, Salón de té, motel, hotel,
Solicitud N° 118.765.— Soc. clase 42!'
Solicitud N ° 118.748.— Comercial Maletas Chile
SUBSECRETARÍA DE Fundación "La Casa del Se- Ltda.— Marca: "HEAD" eti- Solicitud N° 118.768.— José
ECONOMÍA, FOMENTO ñor".— Marca: ADONAL— queta. Etiqueta consistente en Manuel Castañeda Vásquez.—
V RECONSTRUCCIÓN Servicio de enseñanza de: Can- un rectángulo en cuyo interior Marca: "VIA-B0MA".— Ar-
to, Guitarra, Danza, Pintura, está la palabra HEAD en letras tículos de la clase 25.
Departamento de Dibujo, Teatro, Cerámica, Fo- de color blanco.- Debajo de la
tografía, Música y Conjunto Solicitud N° 1 1 8 . 7 7 6 —
Propiedad Industrial palabra hay una franja verde y Claudio ; Rubén Furman.—
Musical Clase 41. otra de color azul.- Sin protec- Marca: 1'EL VIEJO ALMA-
SOLICITUDES D E ción a las otras palabras conte- C É N " . - ^ Bar, Restaurant,
REGISTRO DE MARCAS nidas en la etiqueta.— Todos Solicitud N° 118.769.— Ro- Fuente dé Soda, Pastelería, Ca-
los artículos de la clase 18. berto Nazar Nazar.— Marca: fetería, Salón de té, motel, ho-
Solicitud N° 118.718.— "PRIMERA FILA".— Artícu- tel, clase 42.
Carlos Abraham Milled y Cía. Solicitud N° 118.750.— los de la clase 25.
Ltda.— Marca: "MILLED" Image Laboratories, Inc.—
Etiqueta óvalo negro y letras ETIQUETA consistente en fi-
negras sobre fondo blanco.— gura en blanco y negro que con- Solicitud N° 118.766.— So-
Artículos Clases 26-14- 6 y 16 y tiene en su interior figuras on- ciedad Fotovideo Valck S.A.—
fábrica de los mismos artículos. dulantes y caracteres estiliza- Marca: "JUMBO".— Artículos Solicitud N° 118.770— Ri- Solicitud N° 118.836— Da-
dos.— Todos los artículos de la de las clases 1 y 9. cardo Curi Larach— Marca: vid Ricardo Romero Lecaros.
clase 3. "VORAGO".— Artículos de la Marca: "LORETTA".— Ar-
tículos de la clase 25.
clase 25. ,,.
Solicitud N° 1 1 8 . 7 4 7 . -
Fundación "La Casa del Se-
ñor".— Marca: ADONAY.— Solicitud N° 118.767.— So-
Colegio de enseñanza Pre-Kin- Solicitud N° 1 J 8 . 7 6 4 . - So- ciedad Fotovideo Valck S.A.—
der, Kindergarten, Básica, Me- ciedad Fotovideo Valck S.A.— Marca: "FOTOVIDEO Solicitud H° 118,771 — Solicitud N° 118.837.— Da-
dia, Preuniversitario y/o Unir Marca: "JUMBO".— Servicios VALCK".— Alquiler de pelí- Alfredo Andonie Araque.— vid Ricardo Romero Lecaros.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.180 Santiago, Sábado 24 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) . Edición de 24 Págkias Atrasado (¡ 150.— (IVA incluido)

Solicitud N° 118.824.— Re-


provisorio en el KM. 6.840 ramal a S.A." y "Eyzaguirre Sociedad Ano-, Larraín y Gazmuri Limitada" y ne Cuadra Bastidas.— Marca:
SUMARIO Cartagena y lo incorpora a la nómi- nima Corredores de Bolsa" "Muñoz Barraza y Cía. Ltda.". . . . M E D I P H A R M.— Pro-
na del artículo 2 o del decreto 5803 5809 ductos de las clases 3, 5 y 16.
N° 500, de 1962 . . . . 5791
PODER EJECUTIVO "Banchile Agente de Valores "Sociedad Educacional y de Ca-
SUBSECRETARÍA DE S.A.", "Inversiones Casablanca pacitación Colegio Carlomagno Li-
TELECOMUNICACIONES 'S.A.", "Inmobiliaria Bandera mitada",'"Equipos para Oficina Li-
(Chile) S.A." y "Sociedad Inmobi- mitada", "Sociedad Constructora
MINISTERIO DE Resolución número 345 exenta.— liaria y de Inversiones Nordansk Herco Limitada", "Servicios de Pro- Solicitud N° 118.825.— H.
ECONOMÍA, FOMENTO Y Aprueba norma técnica para la red S.A." 5804 moción y Marketing Limitada" e Briones ' S.A.C.I.— Marca:
RECONSTRUCCIÓN pública de transmisión de datos con "Importadora Los Cedros Limita-
Otras Sociedades da" 5810 W E L D S A F E . - Artículos
conmutación de paquetes . . . . 5792 comprendidos en las clases 1, 4,
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad de Servicios de Fletes
ECONOMÍA, FOMENTO Y MINISTERIO DE VIVIENDA G.C.O. Limitada", "Comercial "Industrias Mulsow y Compañía ,6,7,9yíl.
RECONSTRUCCIÓN Y URBANISMO White Crane Limitada",' "Inmobi- Limitada", "Sociedad Química Ata-
liaria Vimar Limitada", "Di Lauro, quiza Limitada", "Sociedad Boba-
Departamento de Propiedad Decreto número 156.— Modifica De Souza, Duarte y Compañía Li- dilla y Compañía Limitada", "Arra-
Industrial Plan Regulador Comunal de Provi- mitada", "Sociedad Origen Publici- tia, Duque y Compañía Limitada",
"Inversiones Varadero Limitada" y
dencia 5800 dad Limitada" y "Mosella y "Sociedad Inmobiliaria del Norte Solicitud N° 118.826.— Eas-
Nómina de marcas comerciales Courbis Limitada" 5804
solicitadas por personas que señala Limitada" 5811 tern Air Lines Inc.— Marca:
Decreto número 159.— Modifica
5789 Plan Regulador Comunal de La "Sociedad Pesquera de los Santos "OnePass" (etiqueta que con-
Florida en conformidad Seccional Limitada", "Sociedad de Importa- "Ingeniería y Comercial Ragal tiene palabra OnePass en letras
Solicitudes de patentes de inven- Modificación Perfil Calle Mirador ciones, Exportaciones y Representa- Limitada" , 5812
ción y modelos industriales rojas). — -Servicios relacionados
Azul 5800 ciones Simrex Limitada", "Trans- "Herrera y Vicencio Limitada" con el transporte de pasajeros,
5790 portes Montana Limitada", "Pocuro (rectificación), "Turismo AP Limi-
Inmobiliaria Limitada", "Man- clase 39.
MINISTERIO DE AGRICULTURA tada" (rectificación), "Sociedad Na-
SUBSECRETARÍA DE PESCA quehue Tres Constructora e Inmo- cional de Procesamiento de Datos
Servicio Agrícola y Ganadero biliaria Limitada", "Manquehue Limitada" (rectificación), "So-
Extracto de resolución número Cinco Constructora e Inmobiliaria ciedad Distribuidora de Aluminio
927, de 1988 5791 Resolución número 1.595 Limitada" y "Automotriz Lobos y
exenta.— Elimina el dietil-estilbes- S.A." (rectificación), "Sociedad
Compañía Limitada" 5805 Empresa Constructora Inmobiliaria
Extracto de resolución número trol de la nómina de aditivos autori- Solicitud N° 118.827.— La-
zados en la alimentación para ani- e Industrial Limitada" (rectifica-
941, de 1988 5791 "Comercial De Miren.Limitada", ción), "Sociedad C'omercializadora boratorio Chile S.A.— Marca:
males 5800 "Sillard y Goldenberg Limitada", y Contratista de Pinturas S.A. (rec- PHARMA C T Ü A L -
MINISTERIO DE HACIENDA "Comercial Dalcahue Limitada", tificación), "Alimentos Santa Adela Productos de las clases 3, 5 y 16.
ASOCIACIONES GREMIALES "Empresa Industrializadora y Co- Limitada" (rectificación) y "So-
Superintendencia de Bancos e mercializadora de Hielo Los Con- ciedad Agrícola Valle del Puangue
Instituciones Financieras "Asociación Gremial Comunal de. quistadores Limitada", "Patricio Limitada" (rectificación). . . .5812
Pequeños Propietarios, Parcelen» y Ganem Jure y Cía. Ltda." y "So-
Extracto de resolución número Trabajadores Agrícolas Horizonte ciedad Comercial Minera Minexco
173, de 1988 5791 PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N° 118.828.— L a ;
Nuevo" 5801 Limitada" 5806
Quiebras boratorio Chile S.A.— Marca"
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES "Procesadora de Reclusos Ali- T H E R A P H A R M.—
EDUCACIÓN PUBLICA Papeles Sudamerica S.A. (reparto
menticios Limitada", "Sociedad de fondos); Sociedad Elaboradora, Productos de las clases 3, 5 y 16.
Sociedades Anónimas Distribuidora y Comercial Vilches Comercializadora y Envasadora de
Decreto número 150 exento.— Limitada", " E G A Limitada", Productos Alimenticios Limitada
Denomina "R.P. Gustavo Le Paige" "Distribuidora Tecno Food "Agrícola y Ganadera Industrial EÍ (acta de incautación e inventario
a la Escuela Básica N° 1365, de la S.A.", "Puerto Nuevo Sociedad Roble Limitada", "Meneses y Val- bienes); Vierco S.A. (Banco O'Hig-
Comuna de Renca 5791 Anónima", "Inversiones Los Alerces des Limitada", "Futura Muebles Li- gins verifica crédito); Vierco S.A.
S.A.", 'Textil Austral S.A.", "Co- mitada" y "Restaurant La Pampa (reparto de fondos) y Compañía de Solicitud N° 118.829.— La-
MINISTERIO DE JUSTICIA mercial Morelia S.A.", "Pesquera Limitada" 5807
Andacollo S.A.", e "Inmobiliaria Seguros La Santiago S.A. (reparto boratorio Chile S.A.— Marca:
Decreto número 890.— Concede Alfa S.A." 5801 defondos).- 5812 N O V A P H A R M.— Pro,
"Plástica Nueva Limitada", "So-
personalidad jurídica y aprueba es- ciedad Agrícola, Ganadera y Fores- ductos de las clases 3, 5 y 16.
tatutos a "Centro de Suboficiales en Muertes presuntas de: Héctor Me-
"Easy Tax S.A.", "Disempro tal Jans Hermanos Limitada", jías Velásquez, Raúl Héctor Cam-
Retiro y Montepiadas de la Fuerza S.A.", "Compañía Procesadora y "Transportes Laja Limitada", "So-,
Aérea de Chile Araucanía", de pos Gómez, Hernández Orbegoso
Exportadora de Semillas S.A.", "So- ciedad Distribuidora y Comercia] Alfredo, Julio César Fuenzalida
Cautín 5791 ciedad Constructora Opera S.A'.", Infosur Limitada" y "Mercantil Ita- Acuña y Juan Enrique Solís Adasme
"Imerchem Chile Sociedad Anóni- pua Limitada" 5808 5812
MINISTERIO DE ma", "Inmobiliaria Carlton College Solicitud N° 118.830.— La-
TRANSPORTES Y S.A.", "Pesquerías Chonchi S.A." y "Lubricentro Porvenir Limita-. boratorio Chile S.A.— Marca:
TELECOMUNICACIONES "KleinerS.A." 5802 da", "Sociedad Agrícola Huerto Avisos de: Servicio de Vivienda y N ' E W P H A R M.— Produc-
Viejo Limitada", "Inversiones Ed- Urbanización, Dirección General de tos de las clases 3, 5 y 16.
SUBSECRETARÍA DE "Establecimientos Educacionales wards y Goldsmith Limitada", Aeronáutica Civil, Ministerio de
TRANSPORTES Carlton College S.A.", "Inversiones "Compañía de Comunicaciones y Obras Públicas (3), Fondo Nacional
y Rentas Nuevo Reino S.A.", "In- Administradora de Ductos Limita- de Salud, Municipalidades de:
Decreto número 131.— Autoriza versiones Chacábuco S.A.", "Micro da", "Sociedad Su Farmacia Limi- Quinta Normal, La Granja, Santa
habilitación de cruce público a nivel Empresa de Panadería La Florida tada", "Sociedad de Inversiones María y Alto del Carmen.
Solicitud N° 118.831.— La-
boratorio Chile S.A.— Marca:
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 118.818.— da en color azul. Sin protección Marca: "RIGATTI", Etiqueta Q U A L I P H A R M.— Pro-
Eduardo Rafael Arévalo Nú- para el resto de las palabras consistente en palabra RIGAT- ductos de las clases 3, 5 y 16.
ñez.— Marca: "Logotipo con- contenidas.— Empresa de TI, en letras imprenta de color
Ministerio de Economía, sistente en palabra FRIOCAR- transporte nacional e interna- azul y bordes negros, dentro de
Fomento y Reconstrucción G O , la primera parte en letras cional, clase 39. un rectángulo blanco con bor-
color azul seccionadas por el des negros éstos sobre un trián-
centro y el resto en letras blan- gulo invertido de color rojo y Solicitud N° 118.832.— La-
SUBSECRETARÍA DE cas y bordes azules. De la parte bordes negros y sobre el rectán- boratorio Chile S.A.— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO interior de la primera letra " O " Solicitud N° 118.820.— Ya- gulo un circulo en color amari- BEPHINT.- Productos
Y RECONSTRUCCIÓN sale una flecha que pasa bajo la mal Edgardo Bathich Villa- llo. — Artículos de la clase 25. de las clases 3 , 5 y 16.
palabra CARGO, en color azul rroel.— Marca: "BA-
Departamento de degradando al blanco. Sin pro- THICH".— Establecimiento
Propiedad Industrial tección para el resto de las pa- comercial de venta de artículos
labras contenidas.— Empresa de las clases 7 y 12 en las Re-
SOLICITUDES DE de transporte nacional e inter- giones: III, VI, VII, IX, XI. Solicitud N° 118.833.—Cos-
REGISTRO DE MARCAS nacional, clase 39. Solicitud N° 118.823.— Cos- ta S.A.— Marca: "VIZZIO...
ta S.A. — Marca: FRUTOS (eti- IMPOSIBLE DEJARLO".—
Solicitud N° 118.817.— queta cuyo contorno sigue una Frase de propaganda para ser
Eduardo A. Alfaro Gasti.— Solicitud N ° 118.821.— Fer- trayectoria ondulante y cuya usada en productos de la cla-
Marca: "COYANCURA".— nando Javier Lama Deik.— forma general es elíptica seme- se 30.
Oficina de importación y ex- Solicitud N ° 118.819.— Marca: "KARRICITOS".— jando una nube; en su interior
portación de artículos de la cla- Eduardo Rafael Arévalo Nú- Artículos de la clase 25. posee una línea que sigue la tra-
se 7, clase 35. Alquiler de distri- ñez.— Marca: "Logotipo con- yectoria del contorno y dentro
buidores automáticas, clase 42. sistente en palabra TRANS- de ésta se encuentra la palabra
Establecimiento comercial de TAR, en letras mayúsculas co- Frutos en color café oscuro; e) Solicitud}!0118.831- Cos-
venta de artículos de la clase 7 lor rojo. Al lado izquierdo de és- Solicitud N° 1 1 8 . 8 2 2 . - Ed- fondo es de color morado).— ta S.A,— Marca: "ÉBANO...
en la Región Metropolitana. ta, una punta de flecha estiliza- gardo González Nahuel.— Productos de la clase 30. NADA ES IGUAL".— Frase de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.181 Santiago, Lunes 26 de Septiembre de 1988. Ejemplar del día $ 77.— (IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

giones Quinta, Octava y Metro-


SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA "Salomón Latife y Compañía Li-
mitada", "Transportes Contreras y
Da & Lu Limitada", "Grbic y Gál-
yez Limitada", "Sociedad Agrícola politana de Santiago. Nota: Sin
Decreto número 797.— Concede Compañía Limitada", "Andrés Romara Limitada" y "Sociedad Mé- protección para la palabra
personalidad jurídica y aprueba es- Larraín y Compañía Limitada", dica Sobarzo y Cía. Limitada". . . . "Shopping".
PODER EJECUTIVO tatutos a "Centro de ex-Alumnas de "Nutrition Chile Limitada" y '. 5827
los SS.CC. Monjas Francesas", de "Agrícola Los Acacios Limitada" . .
Santiago 5816 5820 "Sociedad Comercial Distri-
buidora de Techumbres Limitada".
MINISTERIO DE Decreto número 891.— Concede "Confecciones Burgos del Río Li- 5828
ECONOMÍA, FOMENTO Y personalidad jurídica y aprueba es- mitada", "C & F Comercial Limi-
RECONSTRUCCIÓN tatutos a "Corporación Iglesia Me- tada", "Comercial Campotencia Li- "Sociedad Comercial Romeral Solicitud N° 1 1 8 . 9 4 5 . -
todista Libre de Chile", de Nuble . . mitada", "Comercial Alimentos Limitada" (rectificación), "Super- Distribuidora Atom Ltda.—
SUBSECRETARÍA DE 5816 Miesli Limitada", "Sociedad mercado Buenaventura Limitada"
Empresa de Transportes Alpine Li- Marca: "NEUMACARD".—
ECONOMÍA, FOMENTO Y (rectificación), "Sociedad Oficina
Decreto número 901.— Concede mitada", "Comercializadora y de Técnica de Sellados Hidráulicos Li- Lubricantes y demás productos
RECONSTRUCCIÓN personalidad jurídica y aprueba es- Inversiones Dinex Limitada" y "So- mitada" (rectificación), "Rasim que correspondan a la clase 4.
Departamento de Propiedad tatutos a "Servicio de Bienestar del ciedad Agrícola y Ganadera San Ju- S.A." (rectificación), "Sociedad Baterías para vehículos motori-
Industrial Personal de la I. Municipalidad de lián Limitada" 5821 Constructora Nieves Golf Limita- zados y demás artículos que
Angol" 5816 da" (rectificación), "Sociedad Cons- correspondan a Ja clase 9.
Nómina de marcas comerciales "Empresa Almacenadora, Enva- tructora Parque Golf Limitada" Neumáticos y demás artículos
solicitadas por personas que señala (Año 1954) sadora de Productos Alimenticios (rectificación) y "Vidrios y Alumi-
y Servicios Limitada", "Oualitek In- nios Lirquén S.A." (rectificación).. que correspondan a la clase 12.
....„ 5813
Decreto número 2.909.— versiones Limitada", "Figueroa y 5828 Servicios de mantención y repa-
SUBSECRETARÍA DE Aprueba reformas de estatutos de Compañía Limitada", "Benjamín ración de vehículos motoriza-
PESCA "Sociedad Evangélica Alemana de Flores y Compañía Limitada", "Ri- dos, clase 37.
Valdivia" 5816 vara-Iannuzzi y Compañía Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
Extracto de resolución número da", "Importadora y Distribuidora
938, de 1688 ,5815 MINISTERIO DE Redkom Limitada" e "Hilados Ti- Quiebras
TRANSPORTES Y tán Limitada" 5822
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES Empresa Constructora Fernando
943, de 1888 5815 "Sociedad de Servicios Computa- Pérez Yoma y Cía. Ltda. (A.F.P. Solicitud N° 119.024.— So-
SUBSECRETARÍA DE cionales Abesco Limitada", "So- Santa María S.A. verifica crédito);
TELECOMUNICACIONES ciedad de Inversiones Wood y Com- Distribuidora Sodicom Ltda. (mo- ciété des Produits Nestlé S.A.—
Extracto de resolución número
947,del988... 5815 pañía Limitada", "Sociedad de In- difica nómina de créditos); Elemer Marca: "CLÍO".— Todos los
Solicita modificación de permiso, versiones, Iugetanuma Limitada", ' Koczan Taschler (nómina de crédi- productos que correspondan a
Extracto de resolución numero de servicio limitado de radiocomu- "Frías y Carrizo Limitada" y tos); Sociedad Castellvi y Cía. la clase 30.
965, de 1888 5815 nicaciones 5817 "Publicaciones Especiales Limita- Ltda. (Fisco verifica crédito); Inver-
da" 5823 siones y Comercial Manquimávida
Ltda. (Fisco verifica crédito), y Luis
MINISTERIO DE HACIENDA ESCRITURAS SOCIALES "Aspillaga y Jarpa Médicos Aso- Fischer Conca (Fisco verifica crédi-
ciados Limitada", "Comercial to) 5828
Superintendencia de Bancos e Sociedades Anónimas Agromar Limitada", "Agroin-
Instituciones Financieras dustrias Proal Limitada", "Sociedad Muertes presuntas de: Sergio Solicitud N° 119.025.— So-
"Turismo e Inmobiliaria Comercial y Administradora Torres Morales, Juan Bautista Alva-
Payllahue S.A.", "Avance S.A.", R.C.P. Limitada" y "Sociedad rez Peña, Enrique Javiere Llano ciété des Produits Nestlé S.A.—
Extracto de resolución número
"Alimentos Austral S.A.", "Inmobi- Constructora R y B Limitada".... Muñoz, Yolanda Cabroller Cortes y Marca: "FLINN".— Todos los
172, de 1988 5818
liaria Los Cobres S.A.", "Industria 5824 Gustavo del Carmen Roldan Martí- productos que correspondan a
Tesorería General de la Tremac Sociedad Anónima" y "Ste- nez 5828 la clase 30.
República lauphipatS.A." 5817 "Sociedad Jiménez y Ramírez Li-
mitada", "Inversiones Santa Catali-
Resolución número 567 exenta.— "Inversiones Nitrohue S.A.", "In- na Limitada", "Editorial Edicarte
Designa Tesorero Regona! de Los versiones Pehuén S.A.", "Inver- Limitada", "Instituto Médico Limi-
Lagos-Puerto Montt a don Héc- siones Bansander S.A." y "Pesquera tada", '"Panificadora San Antonio
tor Guillermo Vergara Villegas Cantábrico S.A." 5818 Limitada" y "Centro de Estudios
; .5816 Musicales Limitada" 5825 Avisos de: Ministerio de Vivienda Solicitud N° 119.026.— So-
Otras Sociedades y Urbanismo (2), Ministerio de
"Sociedad Agrícola Claudia y Co- Obras Públicas (3), Pesquera Man- ciété des Produits Nestlé S.A.—
MINISTERIO DE "Empresa de Publicaciones La te Limitada", "Forestal Pedro de quehue Sociedad Anónima, Central Marca: "HUICHICHÍO".—
EDUCACIÓN PUBLICA Prensa Austral Ltda." . . . . . .5818 Valdivia Limitada", "Comercial de Abastecimiento del Sistema Na- Todos los productos que corres-
Divaldi Limitada", "Inversiones cional de Servicios de Salud, Direc- pondan a la clase 30.
Decreto número 136 exento.— "Sociedad Hotelera San Clemente Rodríguez Limitada" y 'Transpor- ción General de Aeronáutica Civil,
Modifica decretos exentos N°s. 259, Aventour Limitada", "Comercial tes Hi Limitada" 5826 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
de 1981 y37,de 1987 . . . . . .5816 Huechuraba Limitada", "Inver- ción, Municipalidades de: Macul,'
siones Pudahuel Limitada" y "So- "Romero y Compañía Limitada", Lo Prado, La Pintana, Cerro Navia,
Extracto de resolución exem» nú- ciedad Inmobiliaria "Época" Limi- "Productos Alimenticios R. y K. Li- Conchalí, Peñalolén, Til-Til, Alto
mero 1.544, de 1988 5816. tada" 5819 mitada", "Pinturas y Decoración del Carmen, Rancagua y Curicó.
Solicitud N° 119.027. So-
ciété des Produits Nestlé S.A.—
Marca: "LERO LERO".— To-
PODER EJECUTIVO ca: "LYON".— Establecimien- te.— Marca: "FERVO- tiempo y artículos de relojería, dos los productos que corres-
to comercial de venta de artícu- R E", etiqueta consistente en la clase 14. portdan a la clase 30.
los de las clases 24, 25 y 28.— palabra Fervore en letras estili-
Ministerio de Economía, Región Metropolitana. zadas de color morado, y un
Fomento y Reconstrucd$a rombo formado por siete líneas
horizontales de color mora-
do.— Artículos de la clase 25.
SUBSECRETARÍA DÉ Solicitud N ° 118.943.—
ECONOMÍA, FOMENTO Shopping Center La Florida Solicitud N° 119.028.— So-
Solicitud N° 118.893.— C o - ciété des Produits Nestlé S.A.—
YRECONSTRUCCICf S.A.— Marca: "SHOPPING
mercial Achebe Ltda.— Mar- Marca: 'ÍLOKÍSSIMO".— To-
ca: "STOP AND SHOP".— Es- PLAZA LA FLORIDA".—
Departamento de Centro comercial para la dos los productos que corres-
Propiedad Industrial tablecimiento comercial de pondan alaciase 30.
venta de artículos de las clases Solicitud N° 118.941.— compra-venta de todo tipo de
24, 25 y 28 Región Metropolita- Empresa Brasileira de Relógios productos y artículos en las Re-
SOLICITUDES D E \ giones Quinta, Octava y Metro-
na. Hora S.A.— Marca: "ES-
REGISTRO DE MARCAS KA".— Relojes, cronómetros, politana de Santiago. Nota: Sin
instrumentos medidores de protección para la palabra
Solicitud N ° 1187871- tiempo y artículos de relojería, "Shopping".
Brenda Ferrer Cangas.— Mar- Solicitud N° 119.029.— So-
clase 14.
ca: "ONIBA".— Estableci- ciété des Produits Nestlé S.A.—
miento comercial de ¿esm^ie Solicitud N° 118.894.— Ma- Marca: "LOLADO".— Todos
Arts. d é l a clase 25 y Art. o ^ . nuel Antonio Pérez Lagarri- los productos que correspondan
gsios en general «s^Regfo gue.— Marca: "ROCES".— a la clase 30.
Metropolitana. — Artículos de la clase "28". Solicitud N° 118.944.—
Shopping Center La Florida
• • — m ' Solicitud N° 118.942.- S.A.— Marca: "SHOPPING
Empresa Brasileira de Relógios PARQUE LA FLORIDA".—
Hora S.A.— Marca: "SIL- Centro comercial para la
Solicitud N° 1 1 8 . 8 l f c - 1 | - Solicitud N° 1 1 8 . 9 0 8 . - CO".— Relojes, cronómetros, compra-venta de todo tipo de Solicitud N° 119.030.- So-
mercial Achebe Ltda.— Mc- Carlos José Casabona Negre- instrumentos medidores de productos y artículos en las Re- ciété des Produits Nestlé S.A.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.182 Santiago, Martes 27 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.—(IVA incluido)

Solicita concesión de radiodifu- "Agrícola Exportadora y Comer-


SUMARIO sión sonora en frecuencia modulada cial S.A.", "Inversiones en Salud
"Sociedad Comercial Ruiz Tagle
Hermanos Limitada", "Ricardo So-
mercializadora M y C Limitada",
"Compañía de Operaciones Por-
5831 Pümaiquén S.A.", "Inversiones en to García Limitada", "Compañía tuarias Limitada", "Jimbo Super-
Salud Calle-Calle S.A.", "Explota- de Inversiones Los Dominicos Limi- mercado Limitada", "Laura Alber-
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE VIVIENDA dora de Relaves de Oro S~A." y tada", "Ingeniería y Planificación tini y Compañía Limitada" y "So-
Y URBANISMO - "Prestaciones de Salud S.A." . . . . Traulem Limitada" y "Agrícola La ciedad Video Set Limitada"
5834 Portada Limitada" 5839 5845
MINISTERIO DE Decreto número 155.— Modifica
ECONOMÍA, FOMENTO Y decreto N° 98, de 1987 5831 "Alberto Díaz y Cempañía Limi- "Sociedad Comercial de Servicios
RECONSTRUCCIÓN * tada", "Empresa de Turismo Rapa Clínicos Limitada", "Sociedad Pes-
Resolución número 335.— Limi- Otras Sociedades Nui Providencia Limitada", "Abur- quera Bud Limitada", "Sociedad
SUBSECRETARÍA D E ta participación en proceso de selec- to, Cruz y Compañía Limitada", Pesquera Langeveld Limitada" y
ECONOMÍA, FOMENTO y ción que indica 5831 "Tejidos Palu y Compañía Limita- "Bakker y Veliz Limitada" 5846
RECONSTRUCCIÓN da", "Hielos Fiordo Limitada" y
Resolución número 3.094 "Rolando Arratia Huala", "Fo- "Comercial Azhar Limitada" . . . .
Departamento de Propiedad exenta.— Aprueba nómina de pos- restal Mitrinhue Limitada", "Infan- 5840 "Sociedad de Servicios Agrícolas
Industrial tulantes seleccionados para el Siste- te y Compañía Limitada" y "Servi-
ma Especial de Subsidio Habita- Serviagro Ltda.". (rectificación),
cio Automotriz San Antonio Limita- "Pesquera y Agrícola Mantagua "Sociedad Fletes Aero Sistern Limi-
Nómina de marcas comerciales cional para la atención del Sector da" 5834 Limitada", "Sociedad Consultora
Rural (fiamado 1/88) 5831 tada" (rectificación), "Sociedad Ela-
solicitadas por personas que señala de Proyectos, Compañía Limitada", boradora, Importadora y Exportado-
; . ... 5829 "Abastecimientos Generales Limita- "Procesadora y Comercializado™ ra de Alimentos Guayacán Limita-
Resolución número 3.096 da", "Agrícola A.D. y Q. Limitada", de Alimentos Limitada", "Sociedad
exenta,— Deja sin efecto solicitudes da" (rectificación) y "Sociedad Pro-
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Inmobiliaria Deportiva Luf Limi- Editora y Gráfica y Cía. Ltda.", ductora de Televisión Plus TV. y
de inscripción que indica, del Siste- tada", "Sociedad Agrícola y Made- "Comercial Los Abetos Limitada",
ma Especial de Subsidio Habita- Compañía Limitada" (rectificación)
Extracto de resolución número rera Las Lengas Limitada", "Alagar "Torres y De la Cerda Limitada" y 5846
923, de 1988 ' 5830 cional para la atención del Sector Limitada", "Comercial e Industrial "Sociedad Agrícola y Comercial
Rural (Uamado 1/88) 5832 Plásticos Nalon Limitada", "Con- Bro-Wine Limitada" 5841
MINISTERIO DE dell e Hijo Limitada" y "Pizarro y
MINISTERIO DE Compañía Limitada" 5835 PUBLICACIONES JUDICIALES
EDUCACIÓN PUBLICA "Inversiones Simón Bolívar Limi-
AGRICULTURA
tada", "Constructora Lira, Renco- Quiebras
Decreto número 149 exento.— "Sociedad "Rafael y Ángel
Decreto número 99.— Otorga Andreani Lemonci Limitada", "Co- ret y Compañía Limitada", "Co-
Denomina "Libertador Bernardo mercial y Exportadora Clearwater
O'Higgins Riquelme" a la Escuela nuevo plazo para liquidación de municaciones Integrales Limitada",
cooperativas de reforma agraria "Silva y Aguayo Limitada", "Co- Farms Limitada", "Aseo Integral Sociedad Panificadora Mallorca
Básica F N° 44 de la localidad de Limitada", "Industrias Wikon Li- Ltda. (amplía y rectifica nómina
Puerto Guadal, Comuna de Chile asignataria que indica 5832 mercial Licantén del Sur Limita-
da", "Komtel Ingeniería de Teleco- mitada" y "Sociedad Cometwaliza- créditos); Sociedad Rincón Alemán
Chico 5830 dora de Maderas Limitada" . • • • 5842 Ltda, (amplía nómina de créditos);
MUNICIPALIDADES municaciones Limitada" y "Juan
Manuel Vidal Marín y Compañía Luis Fischer Conca (reparto de fon-
Extracto de resolución N° 1.560 dos) y Siraqyan Sarraf Hermanos
exenta, de 1988 5830 Municipalidad de Ovalle Limitada" 5836
S.A. (complementa resolución
"Sociedad Productora de Inver- quiebra) 5846
Extracto de resolución N° 1.746 Decreto alcaldicio número 544 "Inmobiliaria Díaz y Compañía siones Muebles e Inmuebles Estado
exenta, de 1988 5831 exento.— Modifica ordenanza local Limitada", "Transportes "Transtal" Limitada", "Lucia Sabag y Compa-
sobre derechos municipales por per- Limitada", "Correo Privado Con- ñía Limitada", "Sociedad Industrial
MINISTERIO DE misos o concesiones varías . . . . 5832 cepción y Compañía Limitada", y Comercial Calzados Verónica Li- Muertes presuntas de: Hernández
DEFENSA NACIONAL "Sociedad Toledo e Irarrázabal mitada", "Ingeniería Oleohidréuli- Orbegoso Alfredo y Juan Noram-
Ltda.", "Cetal Profesionales Con- ca y Compañía Limitada" y "Bahe- buena Norambuena 5846
SUBSECRETARÍA DE ASOCIACIONES GREMIALES sultores Limitada", "Benavides, ma Manufacturas Limitada . . . .
GUERRA Martínez, Rinaldi, Arancibia, Borie 5843
"Asociación Gremial Tecnólogos y Haddad y Compañía Limitada" y
Decreto número 52.— Modifica Médicos III Región" y "Asociación "Comercial, Agrícola y Forestal Los "Comercializadora de Calzado
decreto N° 136, de 1968 del Minis- Gremial de Cunicultores de la Pro- Sauces Limitada" 5837 Veromark Limitada", "Humberto
terio de Educación Pública . . ; 5831 vincia de Linares" 5832 Gacitúa Martínez y Compañía Li-
"Centro de Estudios de la Partici- mitada", "Servicio Integral Auto- Avisos de: Ministerio de Econo-
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES pación y la Educación Popular Li- motriz Diego de'Almagro Limita- mía, Fomentó y Reconstrucción,
TRANSPORTES Y mitada", "Importadora Musical da", "Transportes Condal Limita- Pesquera Manquehue Sociedad
TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas C. & C. Limitada", "Confecciones da", "Sociedad Agrícola Manuel Je- Anónima, Central de Abastecimien-
Mussre-Nazrala Limitada", "Alicol sús Vásquez y CompafiiaTUnnta- to del Sistema Nacional de Servicios
SUBSECRETARÍA DE "Fletamentos Marítimos S.A.", Cargo Limitada", "Transportes Ro- da", "Publicidad y Art«x Cúficas de Salud, Ministerio de Obras Públi-
TELECOMUNICACIONES '
"Suministros Técnicos S.A.", "In- das Limitada", "Comercial Jimbo S y S Limitada" y "Litogra'fe Va- cas, Servicio de Vivienda y Urbani-
mobiliaria Club de Yates Rapel Limitada", "Comercial Proquimex lente Limitada" , . . . 5844 zación (2), Municipalidades de; Pe-
Decreto número 129.— Extingue S.A.", "Timbermart Chile S.A.", y Compañía Limitada", "Pérez ñalolén, La Florida, San Joaquín y
concesión de Radiodifusión Sonora "International Security S.A." y "Ter Castillo y Compañía Limitada" y "Weber e Hijos limitada", Arauco y Banco de Crédito e Inver-
que indica ; 5831 // and Ter Andina S.A." 5833 "Provindus Limitada" 5838 "Constructora, Distribuidora y Co- siones.

PODER EJECUTIVO PING (etiqueta que compren- Solicitud N° 118.988.— Kao " Q T - D O C — Serví* médico REDCARD.— Semcios finan-
de la palabra PING en letras Kabushiki Kaisha (que también domiciliario, clase 4i. cieros, clase 36.- Servicios de
blancas sobre fondo negro y ca- comercia como Kao Corpora- procesamiento, compilación,
Ministerio de Economía, ricatura de hombrecito bajo la tion).— Marca (DISEÑO LU- difusión y transferencia de da-
Fomento y Reconstrucción letra P).- Todos los artículos .NA EN FANTASÍA).— Todos tos, comunicaciones é informa-
comprendidos en la clase 25. los artículos comprendidos en ción en general, clase 35.
Artículos e implementos depor- Solicitud N° 119.021.- José
l a s c l a s e s l , 3 , 5 , 9 , 1 6 y 21.
SUBSECRETARÍA DE _ / tivos, clase 28. Antonio Correa Iglesias.—
ECONOMÍA, F O M E N T O ^ \ Marca: NOEL DOLLS.— Ar-
RECONSTBUCCION tículos de la clase 28.
Solicitud N° 119.045.— Mo-
Departamento de ^- . Solicitud N° 118.989.— Kao tores Internacionales, S.A.—
Propiedad Industrial ( Kabushiki Kaisha (que también Marca: IZH.— Todos los ar-
Solicitud N° 118.986.— Solicitud N° 119.022— José tículos de la clase 12.
Ultrasport Limitada.— Marca: comercia como Kao Corpora-
SOLICITUDES DE tion).— Marca SOFINA (eti- Antonio Correa iglesias.—
REGISTRO DE MARCAS^ í MIZUNO (etiqueta que Marca: TECNO E L E C T O Y . -
comprende la palabra MIZU- queta en letras de imprenta).
Todos los artículos comprendi- Artículos de la clase 28.
Solicitud N° 118.978.— So- \ NO con su letra M inicial de
fantasía).- Todos los artículos dos en la clase 3. Solicitud N° 1 1 9 . 0 4 6 . -
ciedad de Importaciones y Ex- 1
portacionesj Comercial e fiT- / de la clase 28, especialmente Empresas CCT S.A.— Marca:
dustríal Simpexco L i m i t a d a . ^ \ artículos e implementos depor- TROPHY.— Comunicaciones,
Marca: " S I M P E X C O " . - Ser- \ tivos, clase 28. Solicitud N° 119.043.— The programas hablados, radiados y
vicio de exportaciones e impor- ) Gates Corporation.— Marca: televisados, clase 38.- Espec-
Solicitud N° 119.015.— Cu- GATES etiqueta consistente en táculos deportivos diversión y
taclones, con representaciosps /
tedoc Limitada.— Marca.— óvalo en blanco y negro y sobre recreo de individuos, clase 41.
de toda clase de artículos y pso- (
"CUTÉDÓC LIMITADA".— éste la palabra Gates estilizada
ductos, clase 35. Distribuidora '
de toda clase de artículos y pro- Para distinguir servicio médico en blanco. Todos los artículos
ductos, clase 39. Solicitud N° 118.987.— Kao
,¡^ . domiciliario, clase 42. de las clases 7,12 y 17.
Kabushiki Kaisha (que también
_ _ | , _comercla como Kao Corpora- Solicitud N° \Va.050.—
.tion). — Marca KAO (etiqueta Moisés Silva Calderón.— Mar-
en letras de imprenta).- Todos ca: "BANDAT S.A." y etiqueta
Solicitud N ° 118.985.— los artículos comprendidos en Solicitud N° 119.016.— Cu- Solicitud N° 119.044.— distintiva de forma rectangular
Ultrasport Limitada.— Marca: lasclasesl,3,5, 9,16 y 21. tedoc • Limitada.— Marca.— Redbanc S.A.— Marca: de fondo color amarillo-ana-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.183 - Santiago, Miércoles 28 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (MJR.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 150.— (IVA incluido)

publicación de esta ley, para


tatutos a "Fondo de Solidaridad de cledad Agrícola Granja San Rafael expresar por escrito a la institu-
"Transportes Santa Rosa Limita-
SUMARIO Trabajadores de la Empresa Por- Limitada", "Pablo y Olga Bach- da", "Importadora Decorimp Limi- ción de previsión correspon-
tuaria de Chile", de Valparaíso.. .. mann Klein y Compañía Limita- tada", "Macroline-Servicios Publici- diente su decisión de acogerse a
5854 da", "Sociedad Turística Huaihuen tarios Limitada", "Inmobiliaria San la opción que le otorga el párra-
Decreto número 927.— Concede y Compañía Limitada", "Importa- Nicolás Limitada" y "Comercial fo inicial de este artículo.
JUNTA DE GOBIERNO DE LA personalidad jurídica y aprueba es- dora y Exportadora Titicaca Aguilera Hermanos Limitada". . . .
REPÚBLICA DE CHILE tatutos a "Corporación para el De- Ltda." y "Sociedad Agrícola Ricar- . . ."• 5865 c) Además de la presentación
sarrollo Cultural y Artístico Re- do Poblete Pérez y Compañía Limi- "Centro Médico Melipilla Limi-
gional Valparaíso" 5854 tada" 5857 señalada en la letra anterior, el
tada" y "Sociedad Comercial Pesci
Limitada" 5866 interesado entregará un formu-
"Radiodifusora Concepción Li- lario que deberá proporcionar
PODER LEGISLATIVO mitada", "Aserradero Anrivati "Comercializadora Good Harvest
MINISTERIO DE S.A." (rectificación) y "Gould Air- la institución previsional, en el
TRANSPORTES Y Limitada", "Inmobiliaria y Cons-
tructora Builtman Limitada", "Na- coil de Chile Limitada" (rectifica- cual consignará los anteceden-
TELECOMUNICACIONES ción) 5866.
ser y Mery Ltda.", "Transportes tes que se le pidan y que suscri-
MINISTERIO DE HACIENDA
SUBSECRETARÍA DE Málaga Uno Limitada", "Transpor- birá debidamente.
Ley número 18.747.— Pago anti- TELECOMUNICACIONES tes Málaga Dos Limitada", "Trans- PUBLICACIONES
cipado de desahucios a trabajadores portes Málaga Tres Limitada", "So- d) La entidad empleadora
Solicita modificación de conce- ciedad Comercial Colectivos Quil- JUDICIALES
del sector público que indica . . . . pué Limitada", "Sociedad de Co- efectuará, en el formulario
5849 sión de servicio público telefónico mencionado, las certificaciones
5854 mercio y Ventas Italia Limitada" y
"Compañía de Servicios Limitada". Abuhadba y Cía. Ltda. (Pre que se requieran.
Solicita permiso de servicio limi- 5858 Unic) (amplía nómina de acreedo-
tado de radiocomunicaciones . . . . res), y Sociedad Abuhadba y Cía.
PODER EJECUTIVO 5854 "Maderas Larraín Limitada", e) Con los antecedentes seña-
Limitada "Pre Unic" (nómina de
"Sociedad Exportadora y Comercial acreedores) 5866 lados, la institución de previ-
Pexec Limitada", "Jorge Charad y sión procederá a efectuar la li-
MINISTERIO DE Asociados Limitada", "Manuel Os- quidación del desahucio o in-
MINISTERIO DEL INTERIOR AGRICULTURA valdo Ramírez Méndez y Compañía Quiebras demnización por años de servi-
Limitada", "Manuel Arenas Poblete cios que corresponda al fun-
SUBSECRETARÍA DEL Servicio Agrícola y Ganadero y Compañía Limitada", "Félix Ma-
rio Olivares Olivares y Compañía Hilda Elena García Sabugal (jun- cionario, dejando expresa cons-
INTERIOR tancia en el documento de que
Resolución número 1.627 exen- Limitada", "Viajes Torremolinos ta de acreedores); Carlos Camilo Zi-
Decreto número 276.— Aprueba ta.— Fija el derecho anual por ins- Limitada" e "Inversiones Nahuel rotti Bruning (sobreseimiento defi- éste es válido solamente para
convenios celebrados entre la Inten- cripción de variedades frutales en el Limitada" 5859 nitivo de quiebra); South Pacifio pagar el precio de las acciones
dencia de la III Región de Atacama Registro de Propiedad de Varieda- "Alex Stewart Intercorp-Chile-y Suppliers S.A, (nómina de créditos); ofrecidas por la Corporación de
y los municipios que se indican para des o Cultivares 5854 Compañía Limitada", "Sociedad de Inversiones Las Nieves S.A. (amplía Fomento de la Producción que
la difusión y publicidad de las labo- Resolución número 1,628 exen- Inversiones M y M Limitada", nómina de créditos); David Segundo
Navia Figueroa (cierre procedi- el interesado decida adquirir.
res que les corresponde atender.... ta. — Fija costos de inscripción para "Andrex Limitada", "Artículos Fi-
.5851 las variedades de especies frutales en nos Alto Relieve Limitada" y "Co- miento verificación); Cooperativa Al monto del beneficio que se
el Registro de Propiedad de Va- mercializadora Bravo, Marchant y Casascoop Ltda. (amplía nómina de determine para estos efectos no
riedades o Cultivares 5854 Morales Limitada" 5860 créditos); Sociedad Pinter Pinturas y se le efectuará descuento algu-
MINISTERIO DE Terminaciones Limitada (junta de
, "Compañía Transportadora Tra- acreedores); Constructora Cerrillos no por cargos pecuniarios u
ECONOMÍA, FOMENTO Y otros conceptos similares.
RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES pananda Limitada", "Difusión de Ltda. (rectifica reparto de fondos),
Vestuario Femenino Difemme Li- y Manufacturas Palermo S.A. (re-
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Nacimiento mitada", "Sociedad Comercial Al- parto de fondos) 5867 f) La liquidación a que se re-
ECONOMÍA, FOMENTO Y po's Limitada" y "Sociedad Inmobi- fiere la letra anterior deberá ser
RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número 2Q4.— liaria Forestal Limitada". . . .5861
"Importadora Lamartine Limita- Muertes presuntas de: José Rosen- sometida a la revisión y aproba-
Deroga el Artículo 15 de la Orde- do Pérez Ríos, José Neri Saavedra ción del organismo contralor
Departamento de Propiedad nanza Local de Derechos Municipa- da", "Serigráfica Limitada", "So- Benavides y Enrique Carrasco San-
ciedad Comercial Reinalter Limita- que corresponda, si procediere.
Industrial les por Servicios que se prestan en los da" y "Sociedad Comercial e Impor- doval 5867
Cementerios Rurales 5855 tadora Idade Chilena Limitada"...
Nómina de marcas comerciales g) A contar del primer día del
solicitadas por personas que señala . . .t 5862 mes siguiente al de la fecha de
ESCRITURAS SOCIALES "Inmobiliaria Lagunillas Limita-
5851 la liquidación del desahucio o
Solicitud de patente de invención da", "Inversiones Assinco Limita- indemnización por años de ser-
Sociedades Anónimas da", "Gloria Margarita Villalobos
y modelos industriales 5853 vicios o de su aprobación, en su
"Colorantes y Saborizantes de Penroz y Compañía Limitada", Leyes, decretos con fuerza de ley,
"Sociedad Inmobiliaria y de Inver- decretos supremos y resoluciones caso, cesará la obligación del
SUBSECRETARÍA DE ChileS.A." 5855
"Librería y Editorial Zamorano y siones Limitada" y "Sociedad de publicados en este diario durante el interesado de cotizar al fondo
PESCA Caperán Sociedad Anónima", Aserorías e Inversiones Chile Limi- mes de Agosto de 1988 5868 correspondiente, y dejará de es-
"Tiendas Lottusse S.A.", "Sociedad tada" 5863 tar afecto a las disposiciones se-
Extracto de resolución número de Inversiones Enlace S.A.", ñaladas en el párrafo inicial de
928,del988 5853 "Drogaderm Droguería Limita-
"Empresa Pesquera Isla Grande da", "Inmobiliaria Goral Limita- este artículo, aun cuando con
S.A/\ "Ro-Ro S.A.", "Patisserie da", "Arquitectura Diseño y Cons- posterioridad pasare a desem-
Extracto de resolución número S.A.", "Acondicionamiento Físico
946, de 1988 5853 trucción Limitada", "Servicios peñar otro cargo regido por al-
Spa Marcos Cafena Sociedad Anóni- Electrónicos Generales Apablaza
ma", "Remax S.A." y "Sotavento Segovia Limitada", "Asesorías y Avisos de: Ministerio de Obras guna de tales normativas, en la
Extracto de resolución número Inversiones S.A." 5856 Servicios Limitada", "Servicio de misma entidad empleadora o en
955, de 1988 §854 Públicas (3), Dirección General de
"OllerS.A." 5857 Electricidad Automotriz Electro- Metro, Pesquera Manquehue So- otra. Tal fecha deberá ser co-
auto Limitada" y "Mecánica Suiza ciedad Anónima, Inmobiliaria municada por el organismo
MINISTERIO DE JUSTICIA Otras Sociedades Limitada" 5864 Monteblanco S.A., Servicio Na- otorgante a la institución em-
"Sociedad de Importación y Ex- cional de Obras Sanitarias, Munici- pleadora. Esta última deberá
Decreto número 916.— Concede "Sociedad Agrícola, Comercial e portación Roarco Chile Limitada", palidades de: Las Condes (3), Entre
"Transportes A.T.P. Limitada", Lagos y Ercilla, ponerla de inmediato en cono-
personalidad jurídica y aprueba es- Industrial Skyring Limitada", "So-
cimiento del interesado.
En tanto no se practique la li-
quidación del desahucio o in-
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley disposiciones reglamentarias y del plazo de 60 días, contados demnización por años de servi-
LA REPÚBLICA DE CHILE estatutarias que establecen desde la fecha de publicación cios, el interesado podrá desis-
dichos beneficios para el perso- de esta ley, ofrecerá en venta tirse de la opción que le otorga
PODER LEGISLATIVO^ nal municipal, incluidos los tra- directa a los trabajadores a que esta ley.
Artículo I o . — Otórgase a los bajadores que se hubieren aco- se refiere este artículo, acciones
trabajadores afectos a los regí- gido a lo dispuesto en el artículo de su propiedad, quedando fa- h) La liquidación del benefi-
Ministerio d e Hacienda menes de desahucio o de in- 13, N° 1, del decreto ley cultada para recibir, en pago cio en referencia no podrá ser
demnización por años de servi- N° 3.501, de 1980, la opción de del precio de éstas, los docu- pagada al funcionario interesa-
cios contenidos en las leyes destinar la cantidad total que mentos señalados en la letra h) do, tendrá el carácter de
LEY NÜM. 18.^747 N°'5,730 y N<> 7.998; en el pudiere corresponderles a la de este artículo, debidamente intransferible, y sólo podrá ser
decreto con fuerza de ley N° 2, fecha en que se practique la li- cedidos por los interesados. cedida a la Corporación de
de 1970, del Ministerio del Tra- quidación señalada en la letra Al efecto, dicha Corporación Fomento de la Producción en
PAGO ANTICIPADO DE DE- bajo y Previsión Social, Sub- e) de este artículo, a la adquisi- deberá determinar el valor uni- pago del precio de las acciones
SAHUCIOS A TRABAJADO- secretaría de Previsión Social; ción de acciones de propiedad tario de las acciones ofrecidas, que aquél resuelva adquirir.
RES D E L SECTOR PUBLJ C 0 en el artículo 44 del decreto con de la Corporación de Fomento el plazo de vigencia de ese valor
QUE INDICA fuerza de ley N° 2.252, de de la Producción, las que ésta y las demás características a i) La Corporación de Fomen-
1957, del Ministerio de Hacien- ofrecerá con tal objeto, confor- que estará afecta la oferta. to de la Producción requerirá
da; en los artículos 46 y siguien- me a las normas siguientes: mensualmente de las institu-
La Junta de Gobierno de la tes de la ley N° 11.219; en los b) El trabajador interesado ciones de previsión a qué se re-
República de Chile ha dado su artículos 56 y siguientes de la a) La Corporación de Fo- fiere este artículo, el pago efec-
dispondrá del plazo de 180 días,
aprobación al siguiente ley N° 11.469, y en las demás mento de la Producción, dentro contado desde la fecha de tivo de los documentos que le
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 33.184 Santiago, Juevts 29 de Septiembre de 1988 Ejemplar del dfa $77.—(IVA incluido)
Año CXI — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1150.— (IVA incluido)

activos del Instituto Profesional


MINISTERIO DE MINERÍA Otras Sociedades "Inmobiliaria Los Sauces Limita- de Chillan deberá ser reinverti-
SUMARIO da", "G.S.L. Inversiones y Negocios do en el campus universitario
Decreto numero 89.— Acepta re- Limitada", "Detergentes y Lim- ubicado en la provincia de
nuncia y designa Consejero en la "Ultra Inmobiliarios e Inversiones pieza Limitada", "Zamudio y Com- Nuble.
Comisión Chilena del Cobre al Ma- Limitada", "Inversiones Oviedo Li- pañía Limitada", "Compañía Mine-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA mitada", "Productora de Espec- La Universidad del Bío-Bío
yor General don Washington Gar- ra Alfa Limitada", "Sociedad
REPÚBLICA DE CHILE cía Escobar 5872 táculos Infantiles Navarrete y Fibroindustrial Rojas y Letelier Li- gozará de la exención de cual-
Herrera Limitada" y "Fernando mitada" y "Tomás Ledo y Compa- quier impuesto, contribución,
MINISTERIO DE Boza y Compañía Limitada" ñía Limitada" 5885 derecho, tasa, tarifa, patente y
DEFENSA NACIONAL ....5877 otros cargos o tributos de los
PODER LEGISLATIVO "Comercializadora de Publicidad cuales estén exentos el Instituto
SUBSECRETARÍA DE "Agrícola, Comercial e Industrial Televisiva Limitada", "Inmobi-
Agro Colora Limitada", "Ivonne Profesional de Chillan y la Uni-
GUERRA liaria Villavicencio Limitada",
Diaz Limitada", "Sociedad Agrícola "Empresa Constructora C. y C. Li- versidad de Bío-Bío a la fecha
MINISTERIO DE Decreto número 99.— Modifica Santa Adriana Limitada", "So- mitada", "Sociedad Comercial Tex- de publicación de esta ley.
EDUCACIÓN PUBLICA Decreto Supremo MDN, (G) N° 89, ciedad Agrícola Rosaex Limitada", til K y L Limitada" y "Kohn y Artículo 4 o . — El actual per-
de05.SEP.1988 5873 "Industrias Hielo Chacabuco Limi- Cabrera Limitada" 5886 sonal del Instituto Profesional
Ley número 18.744.- Creación, tada" y "Fernando Valdés y Com-
pañía Limitada" 5878 d e Chillan y de la Universidad
integración y autorización de Uni- MINISTERIO DE "Kaufmann y Muñoz Interna-
OBRAS PUBLICAS cional Limitada", "Troxler Limita- de Bío-Bío pasará a desempe-
versidades que indica 5869
"Inversiones Cerro Verde Limita- da", "Jorge Fernández e Hija Limi- ñarse, sin solución de conti-
Decreto número 22.— Estatuto da", "Turismo San Cristóbal Limi- tada" y "Sociedad Agrícola y Gana- nuidad, en la Universidad del
orgánico y de funcionamiento del tada", "Sociedad Farmacéutica De dera Colin Limitada" 5887 Bío-Bío, en la que conservará
PODER EJECUTIVO Servicio Nacional de Obras Sanita- la Fuente y Compañía Limitada", los derechos que estatuta-
rias 5873 "Inmobiliaria Maisa Limitada", "Ayala y Canales Limitada" (rec-
"Inverconsul Limitada" y "Maderas riamente hubiere personalmen-
tificación), "Inversiones Edwards y
Decreto número 184.— Regla- de Aysén Limitada" 5879 Goldsmith Limitada" (rectifica- te generado con motivo de su
MINISTERIO DEL INTERIOR mento de prestación de servicios do- ción), "Centro de Promoción del desempeño funcionario en las
miciliarios de agua potable y alcan- "Sociedad Comercial Solar Limi- Desarrollo Popular del Carbón Li- respectivas instituciones.
SUBSECRETARÍA DEL tarillado 5875 tada", "Neumann y Brito Limita- mitada" (rectificación), "Industrias Artículo 5 o . — Los alumnos
INTERIOR da", "Estudio Pediátrico Integral Wilson Limitada" (rectificación) e del Instituto Profesional de
MINISTERIO DE Limitada", "Carlos Priscan y Com- "Industria Textil Mosaic Limitada"
Decreto número 670.— Rectifica TRANSPORTES Y pañía Limitada", "Sistemas y Chillan y de la Universidad de
(rectificación) .5887
decretoN° 107, de 1988 . . . . 5870 TELECOMUNICACIONES Equipos Electrónicos Limitada", Bío-Bío pasarán a serlo de la
"Poggi Hermanos Limitada", "Fre- PUBLICACIONES JUDICIALES Universidad del Bío-Bío.
Decreto número 1.300.— Prorro- SUBSECRETARÍA DE derick y Cía. Ltda.", "Torres y Artículo 6 o .— Los actuales
ga plazo para el pago del apuesto TRANSPORTES Compañía Limitada" y "Mezclas Engel y Cía. S.A. de Comercio alumnos del Instituto Profe-
por permiso de circulación de ve- Asfálticas é Inversiones Limitada" . Exterior (suspende junta de acreedo-
5880 sional de Chillan y de la Uni-
hículos que indica 5870 Resolución número 38.— res) 5888
Aprueba Gabinete Técnico y autori- versidad de Bío-Bío tendrán de-
MINISTERIO DE za a la Municipalidad de "Tucapel" "Compañía Minera Selva Negra Quiebras recho a que se les otorguen por
ECONOMÍA, FOMENTO Y para otorgar Licencias de Conduc- Limitada", "Aseos Lautaro Limita- la Universidad del Bío-Bío, los
RECONSTRUCCIÓN tor 5875 da", "Materco Limitada", "Faún- Importadora Automotriz J. y R. mismos grados o títulos a que
dez y Navarro Limitada", "José Burgos S.A.C. (rectifica créditos ve- estaban postulando, sin per-
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE Vergara y Compañía Limitada" y rificados); Industrias Textiles Na-
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Sociedad Agrícola y de Inversiones juicio de que puedan optar por
TELECOMUNICACIONES cionales Limitada (quiebra); Daniel
RECONSTRUCCIÓN Las Canutas Limitada" . . . . 5881 Sota Barros (Fisco verifica crédito); otros grados o títulos que, even-
Solicita permiso de servicio limi- Gastón Ruddoff S.A. (amplía verifi- tualmente, pudiera ofrecerles
Superintendencia de tado de radiocomunicaciones . . . . "Agrícola e Inmobiliaria Puertas cación crédito); Rogelio del Carmen esta última institución de edu-
Sectricidad y Combustibles ....'. 5875 Negras Limitada", "Blanca Schroe- González Jorquera (cierre procedi- cación superior, previo cumpli-
der y Compañía Limitada", "So- miento de verificación); Ángel Cus- miento de los requisitos que ella
permiso para extensiones Complementa solicitud de conce- ciedad Comercial Portales Limita- todio González Díaz (cierre procedi-
sión de servicio de telefonía móvil da", "Mella y Gübeli Limitada", miento de verificación), y Fernando establezca.
^....5870 Artículo 7 o .— Los aportes
celular 5876 "Chocolates Artesanales Río Blanco de la Cruz Salinas Hernández
Jjpartamento de Propiedad Limitada", "Inmobiliaria e Inver- (cierre procedimiento de verifica- fiscales, directos e indirectos, y
Industrial siones Inca de Oro Limitada" y "So- ción) 5888 el fondo de crédito universitario
ASOCIACIONES GREMIALES ciedad Inmobiliaria y de Inversiones que corresponde al Instituto
Ina de marcas comerciales Imver Limitada" 5882
"Asociación Gremial de Comer- Profesional de Chillan y a la
"T& por personas que indica
.•*> 5870 ciantes Ambulantes "Chungará", "Maderera Barbieri Limitada", Muerte presunta de: Olivia del Universidad de Bío-Bío y a sus
Comuna de Putre, Provincia de Pa- "Inversiones Rentables Limitada", Carmen Zenteno "Contardo respectivos alumnos, estableci-
^SUBSECRETARÍA DE rinacota" 5876 "Ramón Coz Cañas y Compañía Li- 5888 dos en conformidad al decreto
PESCA mitada", "Sociedad de Transportes con fuerza de ley N° 4, de
ESCRITURAS SOCIALES Víctor Bogado y Compañía Limita- 1981, del Ministerio de Educa-
•'.¿meto de resolución isómero da", "Ingeniería y Construcción
6 t aé988 •••• 5872 Sociedades Anónimas Cerro Cadillo Limitada", "Centro ción Pública, los artículos 70 y
de Estudios para el Desarrollo de la siguientes de la ley N° 18.591,
¿tracto de resolución número "Sogea Chile S.A." (protocoliza- Empresa Limitada" y "Servicios y demás disposiciones"pertinen-
Sl£ de 1988 .;, 5872 ción notarial) " 5876 Computacionales Compumips Li- tes, corresponderán a la Uni-
mitada" 5883 Avisos de: Ministerio de Obras versidad del Bío-Bío y a sus res-
Extracto de resolución niimero "Minera San Nicolás S.A." Públicas (5), Central de Abasteci-
968V*I988 ¡Z.....5872 "Zurinvestments Chile Limita- miento del Sistema Nacional de Ser- pectivos alumnos.
5876
da", "Inmobiliaria Medor Limita- vicios de Salud, Servicio de Vivien- Artículo 8 o .— Facúltase al
Extracto de resolución número "Industria Gráfica del Norte da", "Técnica Santiago Válvulas Li- da y Urbanización (4), Servicio.Na- Presidente de la República para
1.002, de 1988 ^ J ! 5872 S.A.", "Inversiones Casablanca mitada", "Comercial Vitacura Li- cional de Obras Sanitarias, Inmobi- que, dentro del plazo de 180
S.A.", "Cenal Chile S.A.", "Comer- mitada", "Inversiones y Rentas Li- liaria Monteblanco S.A., Municipa- días, dicte las normas estatuta-
Extracto de resolución n , l m - m cial B y T S.A." y "Propiedades canray Limitada" y "Agrícola San lidades de: Puerto Varas, Ercilla,
1.019, de 1988 7 ? S Kelly y Hüe S.A." 5877 Ignacio Limitada" 5884 Pitrufquén y Vallenar. rias adicionales a las contenidas
en este párrafo, que regularán
la organización, atribuciones y
funcionamiento de la Universi-
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley das en el decreto con fuerza de de esta ley, a la Universidad del dad del Bío-Bío.
LA REPUBUCA DE CHILE ley N° 1, de 1980, del Ministe- Bío-Bío que por ésta se crea.
II.— INTEGRACIÓN DE LA
I.— CREACIÓN DE LA UNI- rio de Educación Pública, con Los Conservadores de Bienes
UNIVERSIDAD AUSTRAL
PODER LEGISfcfiwo VERSIDAD DEL BIO-BIO excepción de los artículos 15 al Raíces respectivos efectuarán
DE CHILE Y DEL INSTITU-
21y23al28. las inscripciones, subinscrip-
Artículo I o .— Créase la Uni- TO PROFESIONAL D E VAL-
Articulo 3 o . — Deróganse los ciones o anotaciones que fueren DIVIA
Ministerio de Educaran versidad del Bío-Bío, institu- decretos con fuerza de ley procedentes, a petición del Rec-
Pública ción de educación superior del N°s. 15 y 16, de 1981, del Mi- tor de la Universidad, con el so- Artículo 9°.— Facúltase al
Estado, como organismo autó- nisterio de Educación Pública, lo mérito del decreto que éste Instituto Profesional de Valdi-
nomo, con personalidad- jurídi- que crearon el Instituto Profe- dicte y en que se individualicen via creado por el decreto con
ca y patrimonio propios. Sus es- sional de Chillan y la Universi- los bienes correspondientes. fuerza de ley N ° 18, de 1981,
LEY NUM. 18.744 tatutos fijarán su domicilio el dad de Bío-Bío, respectivamen- Para todos los efectos legales, del Ministerio de Educación
que, en todo caso, deberá estar te, sin perjuicio de lo previsto la Universidad del Bío-Bío, será Pública, para integrarse a la
CREACIÓN, INTEGRACIÓN dentro de la Octava Región. en el artículo I o transitorio de sucesora y continuadora legal Universidad Austral de Chile,
Y AUTORIZACIÓN DE UNI- La representación legal de la esta ley. del Instituto Profesional de dentro del término de 180 días.
VERSIDADES QUE INDICA Universidad que se crea corres- Transfiérense los bienes, de Chillan y de la Universidad de Producida la integración, se en-
ponderá al Rector. cualquier naturaleza que sean, Bío-Bío en el dominio de todos tenderán transferidos, por el so-
^Hunta de Gobierno de la Artículo 2°.— Serán apli- que integren el activo de las re- los bienes y en sus derechos y lo ministerio de la ley, los
' B e p u h a de Chile ha dado su cables a la Universidad del Bío- feridas entidades de educación obligaciones. Con todo, el pro- bienes de cualquier naturaleza
a p r o b a r aj s i g u i e n t e superior a la fecha de vigencia ducto de la enajenación de los
Bío las disposiciones estableci- que sean que integren su patri-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 33.185 Santiago, Viernes 30 de Septiembre de 1988 Ejemplar del día $ 77. — (IVA incluido)
Año CXI — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $150.— (IVA incluido)

Seguridad.— Marcai A.CH.S.


La mayor infraestructura pri-
SUMARIO MINISTERIO DE SALUD "Inversiones Casablanca Limita-
da", "Lanchares, Bernardino y Ve-
ñía Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Inmobiliaria Piedra Roja
vada de salud a lo largo del
país.— Frase de propaganda
Nómina de decretos que larde Ltda.", "Cuevas y Kiefer Li- S.A." (rectificación), "Estableci- para distinguir servicios de pre-
aprueban modificaciones de los con- mitada", "Sociedad Consultora Co- mientos Alimenticios Bahía Limita- vención de riesgos, asistencia
PODER EJECUTIVO venios suscritos entre los servicios de mercial A.P.V. Limitada", "Inmo- da" (rectificación), "Nuevo Pen-
salud que se indican y las ilustres biliaria Proyecto Bellavista Limita- sionado U.C. S.A." (rectificación), médica, rehabilitación y reedu-
municipalidades que se señalan, re- da" y "Carmona y Soto Limitada" . "Marte y Méndez Publicidad y Mar- cación profesional, clase 42.
lativos a traspaso de establecimien- 5897 keting Limitada" (rectificación), Nota: El solicitante ya tiene re-
tos asistenciales y su extracto "Sociedad Forestal Millalemu S.A." gistro de la marca ACHS eti-
MINISTERIO DE .: 5892 "Panadería Coronel Limitada", (rectificación) y "Mar del Sur S.A."
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Forestal Sierra Nevada Limitada", (rectificación) 5904 q u e t a bajo los registros
RECONSTRUCCIÓN "Elaboradora y Comercializadorá N°s. 275.952-3-4-5 para los
de Productos Alimenticios Ecompa mismos servicios de la clase 42 y
SUBSECRETARÍA DE ASOCIACIONES GREMIALES Limitada", 'Transportes Gran Bre- además servicios de la clase 41.
ECONOMÍA, FOMENTO Y taña Limitada", "Sociedad de PUBLICACIONES
RECONSTRUCCIÓN "Colegio de Educadores para la Transportes Jofré Mella Limitada",
Salud Asociación Gremial" y "Aso- "Transportes Provoste y Compañía JUDICIALES
Departamento de Propiedad ciación Gremial Transportistas Es- Limitada" y "Sociedad Impresora y
Industrial colares" 5892 Publicitaria Garlofi Limitada"....
Quiebras
5898 Solicitud N° 1 1 9 . 1 8 5 . - Ma-
Nómina de marcas comerciales rio Hepp Koheberger.— Mar-
solicitadas por personas que señala "Compañía Minera Altiplano Li-
ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Inmobiliaria Mario Bal- Manufacturas Chilenas de Algo- ca: CLOER.— Todos los ar-
Solicitud de patente de invención maceda y Compañía Limitada", dón S.A. (reparto de fondos); Soc. tículos de la clase 9.
,»...5oy0 Sociedades Anónimas "Sociedad Monteemos y Muñoz Li- Comercial Bula Ltda. (junta de
mitada", "Plus Gráfica Limitada" y acreedores); Sociedad Miguel Salce-
"O'Higgins Leasing S.A.", "Me- "Sociedad Agrícola Cordillera Limi- do y Compañía Limitada (quiebra);
SUBSECRETARÍA DE talmecánica Betogal S.A.", "Ener- tada" 5899 Stamps Chile S.A. (rectifica nómina
PESCA gía Chilena S.A." y "Fiordo Blanco de créditos); Distribuidora Gorbea
S.A." 5892 "Sociedad Procesadora y Comer- Sociedad Anónima (Administradora Solicitud N ° 1 1 9 . 1 8 6 . - Ma-
Extracto de resolución número "Santos Corporation S.A.", "Pro- cializadorá de Alimentos Limita- de Fondos de Pensiones Provida S.A. rio Hepp Koheberger.— Mar-
964, de 1988 .-5890 yectos de Aysén S.A.", "Ferretería da", "Sociedad Inmobiliaria Rodrí- (verifica crédito); Víctor Pellegrini
guez y Pacheco Limitada", "John García-Moreno (nómina de crédi- ca: KLOER.— Todos los ar-
Extracto de resolución número Las Dos Estrellas S.A.", "Aserrade- tículos de la clase 9.
1.001. de 1088 .......5890 ros Mininco S^A.", "Especialidades O'Ryan Surveyors y Compañía Li- tos); Artesanía San Francisco Ltda.
Extracto de resolución número Ingeniería Aplicada Esina S.A.C." y mitada", "Sociedad Inversora Los Sjagos administrativos a ex trabaja-
1.007,del988 -S891 "Sociedad Anónima de Inversiones y Yacimientos Limitada" y "Empresa ores), y Manufacturera de Envases
Minera Cerro El Plomo Limitada". Sintéticos Ltda. (amplia nómina de
Renta Inmobiliaria" 5893 5900 créditos) 5904
MINISTERIO DE HACIENDA "Ferretería Las Dos Estrellas
S.A." 5894 "Sociedad de Sistema Nacional de Solicitud N° 119.187.— Te-
Superintendencia de Bancos e Comunicación Limitada", "Elabo- lecomunicaciones Alemanas
Instituciones Financieras radora de Alimentos Limitada", Muertes presuntas de Juan Alber- Ltda.— Marca: TELECOMU-
"Transportes Parot, Larraín y Com- to Salinas Orellana, Augusto Segun-
Otras Sociedades pañía Limitada", "Sociedad Inmo- NICACIONES ALEMANAS
Extracto de resolución número do Rojas Araya, Emilio Huencnual
biliaria y Constructora Tamanaco Huilipan, Carolina de Fátima Alves etiqueta consistente en

S-ar putea să vă placă și