MIC DEJUN

de luni pană vineri între orele 10.00-11.30

în plus o cafea este inclusă in preț

Omletă leneșă cu bacon, ciuperci și salată fresh

“Lazy omelette” with bacon, mushrooms and fresh salad …..…………….……19
ouă, sos de smântână cu usturoi, bacon, ciuperci, rucola, fenicul, brânză feta, roșii cherry

Quesadilla de pui cu sos pesto

Chicken Quesadilla with pesto sauce .........………………………………………...18
lipie, piept de pui, roșie, rucola, mix de legume fresh, mozzarella

Ouă ochiuri la capac

Fried Eggs “on the lid” …..…………………………..…………………………………..17
ouă, bacon, ceapă verde, roșii

MENIU DE POST
Supă cremă de roșii coapte în cuptor
Tomato cream soup baked in the oven …………………………………………………15

Ciorbă de legume
Vegetable borsch …....………………………………………………...……………….15
www.artistlounge.ro

Penne integrale cu spanac și ciuperci

Whole penne pasta with spinach and mushrooms …….……………...……..…...24

Pizza Verdure ............................. ……….……………………………………………......26

Mixt de ciuperci cu sos alb și mamaliguță

Mixed mushrooms with white sauce and polenta .....……………...………………..30

Clătite de post cu dulceață

Pancakes with jam ………………...…………................…………………..…………….15

Lasagna de post cu legume

Lasagna with vegetables ………………………….………………………………27
 CIORBE/SUPE/CRÈME

Ciorbă de cocoș de țară cu taieței de casă

Rooster borsch with homemade noodles …………………………….....…..………20
Supă cremă de dovleac cu bacon
Pumpkin cream soup with bacon …………………………………...….…….………17
dovleac, mix de legume, smântână, bacon

Supă cremă de țelină

Celery cream soup …………………....……………………..………….…..……….16
țelină, mix de legume, ciuperci, smântână

Ciorba de vita
Beef soup …………………………….………………………….……………....…........17
Ciorba de pui
Chicken soup …………………………………………..….……………………....……..17
ANTIPASTI
Bruschete al pomodoro (150g) ………………………………………………………...11
pâine toast, roșii, busuioc, usturoi, oregano

Crostini asortate (150g) ……….…………………………………………......19

pâine toast, mozzarella, somon afumat, ciuperci, anghinare, măsline

Platou cu brânzeturi (400g)

Cheese platter …..……...………………………………….…………………………70
gorgonzolla, brie, mozzarella, cascaval, grana padano, rucolla, fruct, nuci

Platou Artist (300g)

Artist platter ... …………………………………………………………………..............47
bresaola, rucola, grana padano, roșii cherry
www.artistlounge.ro

Prosciutto crudo cu melone si scortisoara (250g)

Prosciutto crudo with melon and cinnamon ………...………………………………….37

PASTE & RISOTTO

Spaghetti Carbonara (250g) ……………… …………………………………28.5

spaghetti, smântână, bacon, ouă prepeliță, usturoi, parmezan

Lasagna al forno (300g) ………………………………………………………...28

foi lasagna, carne tocată, sos béchamel, sos napoletan, parmezan

Papardelle cu somon si sos alb (250g)

Pappardelle with salmon and white sauce ………......………………………34
papardelle, somon, fenicul, rosii cherry, verdeata
 Tagliatelle spicy cu somon fume (200g)
Tagliatelle spicy with salmon smoke ………….………………………...31
tagliatelle, somon afumat, ardei iute, smântână, sos roșii

Tagliatelle cu spanac si muguri de pin (200g)

Tagliatelle with spinach and pine sprouts ………………………………….27
tagliatelle, spanac, usturoi, smântână, parmezan, muguri de pin

Papardelle cu creveți, zucchini, rosii cherry si sos alb (250g)

Pappardelle with shrimp and gremolata sauce ………………...….….39
papardelle, creveți, lămâie, pătrunjel, ulei de măsline, usturoi, zucchini, rosii cherry, smatana

Tagliatelle cu piept de pui, ciuperci și sos de gorgonzolla (250g)

Tagliatelle with chicken breast, mushrooms and gorgonzolla sauce ……….34
Tagliatelle, piept de pui, ciuperci, smântână, gorgonzolla

Penne cu ton (250g)

Penne with tuna …………..……………………………………………….…..29
penne, ton, smântână, sos roșii, ceapă, usturoi

Tagliatelle cu ragu fructe de mare si rucolla (250g)

Tagliatelle with seafood ragu and rucolla ……………..………………….…39
tagliatelle, vin alb, unt, mixt fructe de mare, sos rosu, rucolla
www.artistlounge.ro

Risotto cu creveți si sos soya (250g)

Risotto with shrimp and soy sauce ……………….……………………....41
orez, vin alb, unt, creveți, soya sos, ceapă, parmezan

Risotto cu vită și curry (250g)

Risotto with beef and curry ………………….....…………………….....................41
Orez, vin alb, unt, mușchi de vită, ciuperci, gorgonzolla, smântână, curry

Risotto cu spanac și muguri de pin (200g)

Risotto with spinach and pine sprouts ….………....……..……………………...33
orez, vin alb, unt, spanac, parmezan, muguri de pin
 PEȘTE & FRUCTE DE MARE
File de somon la grătar (100g)
Grilled salmon filet ….……...………………………………………………………17

Dorada regală cu sos de muștar, spanac sote și sparanghel (350g)

Sea bream with mustard sauce, spinach saute and asparagus ……………..49
peste dorada, spanac, sparanghel, muștar dijon

File de somon la grătar cu sos de lămâie și piure de țelină (350g)

Grilled salmon fillet with lemon sauce and celery mashed ..……......49
somon file, țelină, cartof, smântâna, lămaie, lime

File de păstrăv cu piure de cartofi si sos curry (350g)

Trout fillet with mashed potatoes and curry sauce ….……………………..43
păstrăv file, cartofi, unt, smantana, lapte, curry, porumb, condiment

Calamari pane (250g)

Fried calamari …….………………………………………………………………...30
calamari, salată mixta, rosii cherry, sos cocktail

Paste cu fructe de mare (250g)

Seafood pasta ….……………………………………………………………..45
paste, sos de roșii, mix fructe de mare
www.artistlounge.ro

Paella cu fructe de mare (350g)

Seafood Paella ...………………………………………………………………….54
orez, mix fructe de mare, mix de legume, sofran

Pizza cu fructe de mare (500g)

Seafood Pizza …………....………………………………………………………..39
sos roșii, mozzarella, mix fructe de mare

Scoici Artist (1200g)

Mussels Artist ……………..….…………………………………………………..60
Scoici, lapte cocos, legume, mirodenii si paine prajita

Farfurie frutta mista (350g)

Plate frutta mista …………………………...………………………………..46
calamari, zahar brun, sos soia, creveti, sos cocktail, mixt salata, seminte
 CARNE
Burgerul Casei (450g)
The House Burger …………….……………………………………………..27
carne de vită românească, sos BBQ, rucola, brânză ceddar, bacon, cartofi prăjiți

File de pui la grătar (200g)

Grilled chicken breast……….................................................................................................18
piept de pui marinat, sare, piper

File de pui Artist cu sos brie si spanac (250g)

Chicken fillet Artist with brie cheese sauce and spinach ...........................................36
piept de pui, smântână, spanac, brânză brie

Piept de pui cu sos de gorgonzola și legume marinate (350g)

Chicken breast with gorgonzola sauce and marinated vegetables ....................37
piept de pui, vin alb, gorgonzola, smântână, legume

Piept de rață cu dulceață de portocale și piure de păstârnac vanilat (350 g)

Duck breast with orange filling and vanilla parsnip purée ……………………..…..45
piept de rață, păstârnac, sos de portocală

Pulpă de pui crocantă cu orez și sos de curry cu banane (350g)

Crispy chicken thighs with rice and banana curry sauce ..........................................35
pulpă pui, orez, unt, curry, banana

Frigărui de curcan cu sos de iaurt și sote grecesc (350g)

Turkey skewers with yogurt sauce and Greek saute …….......................................39
www.artistlounge.ro

piept de curcan, iaurt grecesc, usturoi, ardei copt, ciuperci pleurotus, feta, roșii cherry, mentă

Mușchi de porc la grătar (200g)

Grilled pork loin …..…………...........................................................................................24.5
mușchi pe porc, sare, piper

Mușchi de porc cu sos de ananas și de risotto thai (350g)

Pork loin with pineapple sauce and thai risotto ………….............................44
mușchi de porc, ananas, orez, legume

Souflaki de porc cu cartofi prajiti, sos tzatziki si lipie libaneza (450g)

Porc souflaki with potatoes, tzatziki sauce and Lebanese pita …………...47
Pulpa porc, cartofi, sos tzatziki, lipie, condimente, rosii, castraveti
 Cotlet de porc la gratar cu legume la gratar (350g)
Pork chops with grilled vegetables ………………….……………………………...43
cotlet de porc, legume

Mușchi de vita cu sos gorgonzolla si risotto (350g)

Beef sirloin with gorgonzolla sauce and risotto ................................................61
mușchi de vita, gorgonzolla, smantana, unt, orez, vin alb, parmezan

Mușchi de vită la grătar (220g)

Beef sirloin ........................................................................................................................47
mușchi de vită, sare, piper

Mușchi de vită cu sos brie și piure de cartofi cu busuioc (350g)

Beef sirloin with brie chesse sauce and mashed potatoes with basil ..............58
mușchi de vită, brânză brie, cartofi, busuioc, smântână, unt

Mușchi de vită “Artist” cu sos bearnez (350g)

Beef sirloin “Artist” with bearnaise souce and asparagus ..............................60
mușchi de vită, spanac, sparanghel, sos bearnez

Mușchi de vită cu hribi și sos de cognac (350g)

Beef sirloin with funghi porcini and cognac sauce ................................................60
mușchi de vită, hribi, cognac, vin roșu, anason

Mușchi de vită cu piper verde și salată caldă de legume (350g)

Beef sirloin with green pepper sauce and warm vegetable salad .....................59
www.artistlounge.ro

mușchi de vită, legume, smântână, piper verde

Antricot de vită cu roșii cherry, rucola și reducție de oțet balsamic (350g)

Ribeye steak with cherry tomatoes, rucola and balsamic vinegar reduction ...40
antricot de vită, roșii cherry, rucola, oțet balsamic, parmesan

Coaste in sos BBQ cu cartofi si salata coleslaw (750g)

Pork ribs in BBQ sauce with potatoes and coleslaw salad …………………..49
coaste porc, sos BBQ, miere, pepperoncino, cartofi, varza, morcov, maioneza

Tochitura reinterpretata Artist (450g)

Romanian stew reinterpreted ………….....……………………………………..40
mamaliga, mozzarella, ceafa porc, branza burduf, smantana , ou prepelita
 SALATE

Salată Caesar (300g)

Caesar salad ……..........................................................................................................28
piept de pui, bacon, salată verde, varză china, dressing Caesar, crutoane

Salată Spring Beef (300g)

Spring Beef ……………….………....................................................................................31
mușchi de vită marinat, salata verde, rucolla, ardei gras, morcov, dressing de pere

Salată cu creveți (300g)

Shrimp salad ….…………………………...............................................................34
creveți, tortilla, mango, salată verde, rucola, dressing dulce-picant

Salată Artist cu piept de curcan (300g)

Artist turkey salad …....…………………………….……….................................................31
salată, roșii, ceapă roșie, castraveți, brânză feta, măsline foliate, porumb, piept de curcan
dressing de iaurt cu lămâie

Salată grecească (300g)

Greek salad ............................................................................................................................27
măsline, ardei, brânză feta, roșii, ulei măsline, capere, oregano, ceapa rosie, castraveti

Salată cu ton (300g)

Tuna salad ……...………….......................................................................................28
Salata verde, ton, ouă, roșii cherry, sfecla roșie, cartofi,maioneză

Salată Toscana (300g)

Tuscan Salad ……………………………….………………………...................................25.5
salată verde, rucola, castravete, măsline negre și verzi, roșii cherry, ananas, porumb

Salată Caprese (300g)

Caprese Salad ….………………………………................................................................22
mozzarella, roșii, busuioc, ulei de măsline

Salata Tofu (300g) ………………….…………………...…………………………..27

www.artistlounge.ro

Rucola, rosii cherry, castraveti, morcov, porumb, masline feliate, crutoane de paine, ulei masline, branza tofu,
seminte

Salată de varza cu verdeata (130g)

Salad of fresh cabbage with green ………………….……….............................................9

Salată de sfeclă roșie cu hrean (130g)

Red beet salad with horseradish …….………………………….......................................11

Salata casei mixtă (130g)

Mixed house salad ….....…………………………..............................................................9
rucola, roșii cherry, brânza feta, fenicul
 PIZZA
Pizza Margherita ……….......…....................................................................................22
sos roșii, mozzarella, busuioc

Pizza Artist …………................................................................................................28.5

mozzarella, ciuperci, măsline, anghinare, salam, prosciutto crudo, roșii cherry, ou, rucola

Pizza Capriciosa ……...…………....………..................................................................27

sos roșii, mozzarella, suncă presată, ciuperci, măsline, ardei gras

Pizza Diavola …………………………………………..............................................................28

sos roșii, mozzarella, salam ventricina picant

Pizza Quatro Stagioni ………………………...…………......................................27

mozzarella, prosciutto crudo, ciuperci, măsline, anghinare, ou

Pizza Quatro Fromaggi …………………….………...…………............................................28

mozzarella, gorgonzola, brânză emmentaler, parmezan

Pizza Bresaola e Rucola ……...………………………................................................32

mozzarella, bresaola, roșii cherry, rucola, parmezan

Pizza Salmone e Rucola ……...…………………............................................31

mozzarella, somon afumat, rucola, roșii, parmezan
www.artistlounge.ro

Pizza Tonno e Cipolla ……………........................................................................27.5

sos roșii, mozzarella, ton, ceapă, porumb

Pizza Pollo …….…...………………………..................................................................27

mozzarella, piept de pui, măsline feliate, roșii, porumb

Pizza Prosciutto e Funghi ……...………………………..........................................28.5

mozzarella, sos roșii, prosciutto crudo, ciuperci

Pizza Primavera …...………………………..................................................................28

mozzarella, prosciutto cotto, rucola, salată verde, roșii, porumb, măsline

Pizza Calabrese ………..……………………................................................................29

sos roșii, mozzarella, șuncă presată, salam, ceapa rosie, ceddar, masline foliate, bacon, oregano
 Pizza Imperial …….....……..............................................................................................28
sos roșii, mozzarella, bacon, sunca presata, salam, ardei gras, ciuperci

Pizza Verdure ……..…………………….......................................................................27

mozzarella, legume la cuptor, ciuperci, roșii, porumb, anghinare

Foccacia ….........………...…………...................................................................................10
aluat pizza, ulei de măsline, busuioc

Foccacia Caprese …………….......…………………….............................................25.5

aluat pizza, mozzarella, roșii cherry, busuioc

gramajele variaza intre 400g și 700g in funcție de sortiment

KIDS MENU

Mickey Mouse (200g) …....……………............................................................................19.5

mini snițel de pui, cartofi steak house

Shrek (200g) ...……..………………….………..................................................................19.5

file de pui la grătar, piure de cartofi

Pasta Bianca (150g) …………………………………………………………………..19

paste, unt, parmesan, usturoi

GARNITURI-DIVERSE
www.artistlounge.ro

Legume la grătar / Grilled vegetables (100g) ………………….....................................15

Cartofi Steak House / Steak House potatoes (200g) ……….....................................9
Cartofi cu rozmarin / Rosemary potatoes (200g)…..........................................................9
Sparanghel sote / Asparagus sauté (100g) ...……………………..............................15
Fasole verde păstăi / Green beans (150g) ………………….......................................10
Spanac sote / Spinach sauté (150g) ...…………...........................................................11
Piure gratinat / Mashed potato gratin (100g) …..........................................................11
Sote de hribi / Boletus sauté (150g) ………………………….…………………..19
Smântână / Sour cream (50g) …………………...............................................................3
Sosuri / Sauces of choice (50g)……………......................................................................4.5
 DESERT

Clătite Americane / American pancake (250g) ………….........................................24

Tartă cu mascarpone / Mascarpone tart (150g) ………………...............................17

Tarte Tatin cu înghețată / Tarte Tatin with ice cream (150g) ................................16

Lava Cake cu înghețată / Chocolate Lava Cake with ice cream (110g) .......18

Tiramisu (150g) ...……....................................................................................................17

Profiterol / Ice cream profiteroles (150g) ……………………….…...…………...17

Papanasi / Sweet cow chesse dumplings with cream and jam (150g) ..............18
www.artistlounge.ro

*Notă: gramajele specificate reprezintă greutatea produsului înainte de prepararea termică.

pâinea, deserturile si înghețata sunt producție proprie.
 CAFFE

Ristretto (15ml) .......................................6.5

Espresso (30ml) ...................................…6.5

Espresso Doppio (60 ml) ...………….....13

espresso dublu

Americano (60ml) ....................................8.5

espresso, apa calda

Espresso Machiatto (60ml) ….......….9

espresso, spuma de lapte

Cappuccino (160ml) ...........................10

espresso, crema de lapte

Caffe Vienna (160ml) .................11 C A F F E CON ALCOOL

espresso, crema de lapte, frisca

Latte Macchiatto (220ml) ……...12 Caffe Amaretto (70ml, 0.4-1.2% vol.alc.) .....................14
espresso, lapte fierbinte, spuma de lapte espresso, crema de lapte, Amaretto

Latte Macchiatto con Cioccolata Caffe Baileys (70ml, 0.4-1.2% vol.alc.) ........................15,5
(220ml) ........................................13.5 espresso, crema de lapte, Baileys
espresso, lapte fierbinte, spuma de lapte,
sirop de ciocolata
CAFFE FREDDO
Latte Macchiatto con Caramel
(220ml) ........................................13.5
espresso, lapte fierbinte, spuma de lapte, Espresso Freddo (220ml) ........................................................ 10
sirop de caramel espresso, gheata
www.artistlounge.ro

Latte Macchiatto con Canella Cappuccino Freddo (220ml) ……....…………………….12

espresso, crema de lapte, gheata
(220ml) ........................................13.5
espresso, lapte fierbinte, spuma de lapte,
sirop de scortisoara Frappe Segafredo (220ml) ……....…………...…………15
espresso, lapte, frisca, gheata, topping de ciocolata

C A F F E CON GEL ATO

Caffe Affogato (200ml) ……..…………..…………..15

espresso, lapte, inghetata de vanilie, frisca, gheata

Segafredo Caramelita (200ml) ..................................16

espresso, lapte, inghetata de caramel, frisca, gheata
 TE

TE (250ml) ………………………….........10

Specialitati de ceai negru

Earl Grey
Darjeeling
Scottish Breakfast C I O CO L ATA C ALDA
Royal Scottish
Ceylon
Lapsang Souchong Cioccolata calda (180ml) .......................................................11
ciocolata calda Segafredo
Specialitati de ceai verde
Gunpowder Cioccolata calda Fondente (180ml) .....................................11
Jasmine ciocolata calda amaruie
Japanese Cherry

Cioccolata calda con Arrancio

Ceaiuri de fructe si exotice
e Canella (180ml) ...................................................................13
Lemon
ciocolata calda cu gust de portocale si scortisoara
Cinnamon with pieces
Blackcurrant and blackberry leaf
Peach tea with flowers
Cioccolata calda con Menta (180ml) ..................................13
Vanilla ciocolata calda cu gust de menta
Passion fruit and orange
Cioccolata calda con Nocciola (180ml) ……………… 13
Infuzii de fructe si plante ciocolata calda cu gust de alune
Apple and lemon
Red berry mix Cioccolata calda Bianca (180ml) ………………….............13
Strawberry and kiwi ciocolata calda alba
Rooibos
Peppermint cut
Cioccolata calda con Rum (180ml) ..................................13,5
ciocolata calda cu gust de rom
TE con latte (250ml) ...…………9.5
ceai cu lapte Mezzo - Mezzo (180ml) …………………………………...14
espresso, ciocolata calda
TE con rum (250ml) ……...………..11
ceai cu rom
www.artistlounge.ro

L AT TE

Latte (220ml) ....................................................................7,5

lapte

Latte con Caramel (220ml) .............................................10

lapte, sirop de caramel

Latte con Canella (220ml) ...............................................10

lapte, sirop de scortisoara

Latte con Cioccolata (220ml) …….....………………….11

lapte, sirop de ciocolata
 S MO OT H I E S
& MI L K S H A K E S
Apple & Kiwi Smoothie (300ml)................16
mere, kiwi, iaurt, sirop de zahar
si suc de mere

Wildberry Smoothie (300ml) ................16

fructe de padure, sirop de zahar si iaurt

Melon Smoothie (300ml) .............16

pepene galben, sirop de zahar si iaurt L E MO N A D E S
Strawberry & Banana
Berry Lemonade (450ml)....................................................... 16
Milkshake (300ml) ..................16
fructe de padure de sezon, suc de lamaie, sirop de zahar,
capsuni proaspete, banana, sirop de rodie,
apa minerala sau plata
H&H, inghetata de vanilie, frisca

Elderflower Lemonade (450ml) ..........................................16

Peach & Melon
soc proaspat, suc de lamaie, sirop de soc, apa minerala
Milkshake (300ml) ..................16 sau plata
piersici, pepene galben, sirop de zahar,
H&H, inghetata de vanilie, frisca Watermelon Lemonade (450ml) .........................................16
pepene rosu, suc de lamaie, sirop de miere, frunze de menta,
apa minerala sau plata
N O N - A LCO H O L I C
COCK TAIL S Cucumber Lemonade (450ml) .............................................16
castraveti proaspeti, suc de lamaie, sirop de miere, rozmarin,
apa minerala sau plata
Cranberry Soda (300ml)....................15
suc de cranberry, suc de lamaie, sirop de
zahar, frunze de menta, lemon lime soda Classic Lemonade (450ml) ...................................................14
suc de lamaie, miere, menta proaspata, apa minerala
sau plata
Mango Rush (300ml) .......................... 15
piure de mango, busuioc proaspat, suc de
lamaie si apa minerala
H O M E MA D E
F R E S H R EC I P E S
Banana Colada (300ml).....................15
www.artistlounge.ro

banana, suc de ananas, pina colada mix,

Carrot Twist (300ml) .............................................................16
sirop de cocos
morcovi, suc de lamaie, sirop de zahar

Wildberry Delight (300ml)................15 Pine-Apple Mix (300ml) ........................................................16

piure de fructe de padure, suc de lamaie,
mere, ananas, suc de lamaie
suc de portocale, suc de ananas

Yellow Carrot (300ml) ...........................................................16

morcovi, pepene galben, suc de lamaie

Fresh de portocale/grefe (300ml) ......................................15

Fresh Mixt (300ml) ................................................................15

portocale, grapefruit
 CL A S S I C
COCK TAIL S
Aperol Spritz (150ml) ........................16
Prosecco, Aperol, apa minerala
Long Island Iced Tea (300ml) ..........16
Absolut, Havana Club 3 anos, Beefeater,
lichior triple sec, suc proaspat de lime,
sirop de zahar si cola
Cosmopolitan (150 ml) ........................16
Absolut Citron, suc de lime, suc
de cranberry
Cape Coder (300 ml) .........................16
Absolut, suc de cranberry si lime
Stawberry Mojito (300ml) ...............16
Havana 3 anos, menta, lime juice, sirop
de zahar, piure de capsuni, apa minerala
Tequila Sunrise (300ml) ...................16
Olmeca, sirop de rodii, suc de portocale
Cuban Mojito (300ml) ......................16
Havana 3 anos, menta proaspata, suc
de lime, zahar granulat, apa minerala
Passion Mojito (300ml) ....................16
Havana, menta, suc lime, sirop zahar,
piure fructul pasiunii, apa minerala
Cuba Libre (300ml) ..........................16
Havana 3 anos, cola, lime
Lillet Blanc/Rose Tonic ……………16
www.artistlounge.ro
Lillet, apa tonica, lime
Amerie ……………………………...16
S I G N AT U R E D R I N K S
Vanilla Cooler (300ml) .......................................................... .17
Absolut Vanillia, suc de ananas, lichior melon, suc de lamaie,
sirop de zahar, apa minerala
Raspberry Collins (300ml) .................................................... .17
Absolut Rapsberry, lichior raspberry, suc de lamaie, sirop
de zahar, apa minerala
24 Tonic (300ml)..................................................................... .17
Beefeater 24, suc de lime, apa tonica, piper boabe
London Passion (300ml) ...................................................... 17
Beefeater, lichior de fructe de padure, zmeura, suc de lamaie,
sirop de zahar, Angostura bitter, apa minerala
Tropical Dream (300ml) ....................................................... . 17
Havana Club 3 anos, suc proaspat de grapefruit, ananas pisat,
sirop de soc, suc de ananas
Mandarin Fizz (300ml)........................................................... .17
Absolut Mandarin, lichior de soc, suc de lamaie, sirop de zahar,
apa minerala
SCOTCH WHISKY
Chivas Regal 12 YO (50ml) ............................ ................16,5
Royal Salute 21 YO (50ml) …………………………………65
Ballantine’s (50ml) ………………………….……………...…..9,5
Ballantine’s 12 YO (50ml) .................................................. 15,5
S I N G L E MALT
SCOTCH W H I S K Y
Glenfiddich Whisky 12 YO (50ml) ………..…………….. 19,5
The Glenlivet 12YO (50ml) ………………………………18,5
Aberlour A’Bunadh 21 YO (50ml) ………………………... 28
Strathisla 12 YO (50ml) ..........................................................19
Scapa 16 YO (50ml) ………………………………………... 24
 TENNESSEE&
I R I S H W H I S K EY
Jack Daniel’s (50ml) …...……….......15
Gentleman Jack (50 ml) ……...…. ..19
Jameson (50ml) ...…………….…….12
VODK A
Absolut Elyx (50ml) ............................ .25
Absolut (50ml)………………….........10
Absolut Flavoured (50ml).................. 10
Beluga (50ml)………...…………....…22
Absolut 100 (50ml)…………….…..13.5
RUM
Havana Club 3 YO (50ml)…………11
Ron Zacapa 15 YO (50ml)……. ...... 22
T EQ
R UUM
ILA
Olmeca (50ml)………………………11
CO G N AC
RUM
& BR ANDY
Martel VS (50ml) ............................... 19
Martel VSOP (50ml) ......................... .27
Metaxa 5* (50ml) .......................... ..11
GIN& ANISE
www.artistlounge.ro
RUM
SPIRITS
Beefeater (50ml) ............................. .10
Pernod Absinth (50ml) .................. .20
R OT
SHO U ME R S
Tequila Olmeca Gold/Silver............... 8
Tequila Olmeca Coffee ..................... .8
Artist (40ml) ..................................... .13
Kahlua, Bailey’s, Absolut, Absint
BITTER / L I Q U EU R / V E R M O U T H
Ramazzotti Amaro (50ml) ...................................................... 10
Ramazzotti Aperitivo (50ml)……………………....………10
Jagermeister (50ml)...............................................................11
Campari (50ml)........................................................................11
Martini (50ml) .........................................................................10
Unicum (50ml)……………………………………………….11
Chambord (50ml).....................................................................15
Baileys (50ml)...........................................................................11
Sheridan’s (50ml) .................................................................... ..14
Disaronno (50ml).....................................................................11
C H A MPAG N E / S PA R K L I N G W I N E
Moet & Chandon Ice Imperial Rose (750ml) …………....399
Moet & Chandon Ice Imperial (750ml) … ...……….…...339
Moet & Chandon Imperial Brut (750ml) ………………..299
Asti Martini (750ml) ………………………………………110
Prosecco Cantine Maschio (750ml)…….…………………75
Prosecco Maschio Valdobbiadene (750ml)……………...85
Prosecco by Glass (150ml) ………………………….…...15.8
Lambrusco Rose/Rosu Riunite (750ml) ………………….60
Lambrusco by Glass (150ml) ……………………………....12
Moet & Chandon Nectar Imperial (750ml)…….………...359
WHITE WINES
gl (0.15l) bt
Regno Sauvignon Blanc
Cramele Recas (sec 12.5%)............................................................................. 60
Chardonnay
Valahorum (sec 14.5%) .….………………………………….. ……………… 75
Traminer de Purcari
Purcari (sec 13%) …………………………………………………......................80
Cuvee Amaury
SERVE (sec 13.5%) …………...…………...……………………......129
Alb de Petro Vaselo Chardonnay & Italian Riesling
Petro Vaselo (sec 13%) …………...….....……………..…………...59
Sauvignon Blanc
Liliac Lechinta (sec 14%) …………..…………………………..…………………89
Bacanta Chardonnay Barrique
Crama Girboiu (sec 13.8%) ………………………………………………………….81
Terra Romana Feteasca Alba
SERVE (sec 13.5%) …………………………………………………………………………87
Zinfandel
Crama Oprisor (sec 13.5%) … ……………………………..11 55
Regno Rhein Riesling
Cramele Recas (sec12%) ………….……………………................ 59
Sauvignon Blanc
Alira (sec12.8%) ………….……………………..................................65
 WHITE WINES
BEER

Tuborg (500ml) ........................................6

gl (0.15l) bt
Carlsberg (500ml)……………………7.5 Chardonnay
Holsten (500ml)………………………...6 Purcari (sec 13%) ……………….………………………........ 69
Tuborg Fara Alc. (500ml)………………6 Maletine Chardonnay
Holsten Radler (500ml)……………...6.5 Petro Vaselo (sec 13%)………………………..………………………….. 112
Holsten Weizen (500ml) …………….9.5
Viognier
Carlsberg Draught (250ml).................4.5 Segarcea (sec 12,5%) ………….…..……………….……………...................69
Grimbergen Blanche Draught (330ml)........9
Solo Quinta Cupaj 4 soiuri albe si unul rosu
Cidru SOMERSBY (330ml)……………..9 Cramele Recas (sec 13%) ……………………………………………..……….138
IMPORT BEERS (330ml) Cuvee Nicolae Alb Cupaj
Crama Tohani (sec 13%) …………….………………………………………………78
Guinness ……………….……….....................11
Weihenstephaner (Hefe WeissBier).........11 Tamaioasa Romaneasca Domenii
Grimbergen Ambree …………...…...11 Casa de vinuri Cotnari (demisec13,5%) ………………………………………63
Kronenbourg 1664 Blanc …………..11 Sole – Chardonnay Barrique
Angelo Poretti 4 (Premium Lager)………10 Recas (sec 13%) ……………….………….…………………..…………………………88
Angelo Poretti 6 (Bock Rossa)…...........10
Amstel ................................................................10 RED W I N E S
Budweiser........................................................12 gl (0.15l) bt
Soare Cabernet Sauvignon
Corona ………………………........................12
Crama Rasova (sec 13.5%)…......………………………………………………….75
Paulaner (500ml) …………………… ..… ..13
La Cetate Feteasca Neagra
Crama Oprisor (sec 14.5%) …………………………………..……........... …75
ENERGY DRINK
Paolo Menini Negru de Dragasani
Valahorum (sec 14.5%) ……………………….…………….......................... 195
Red Bull (250ml)................................. .10 Castel Vladoianu Feteasca Neagra
Casa de vinuri Cotnari (sec 13,6%) …………………………… ....…......119
Regno Syrah
SOF T D R I N K S
Cramele Recas (sec 13.5%) ………………….…………………….....................64

Gama Pepsi-Cola Ovas Cabernet Sauvignon & Merlot

(twist, max, 7up, mirinda, mountain dew Petro Vaselo (sec 15%) ……………………..……………….………………………143
250ml)…………………………….....….7 Soare Cabernet Sauvignon
www.artistlounge.ro

Prigat Nectar (250ml) ............................7 Vinarte (sec 14%) .............................................................................................139

Lipton (250ml)……….……………................7 Cuvee Charlotte
Evervess (250ml) .....................................7 SERVE (sec 14.5%) …………………………………………………………………...…185
Granini (250ml)…………………………7 Guy de Poix Feteasca Neagra
Aloe Vera (250 ml)…………………….10 SERVE (sec 15.5%) …………………………………………………………….……..…245
Fentimans Curiosity Cola (275ml)…...13 Bacanta Feteasca Neagra
Fentimans Rose Lemonade (275ml)...13 Crama Girboiu (sec 14.8%) ……………………………………………….89
Fentimans Ginger…………………...13 Rara Neagra
Pfanner (1000ml)………………...........15 Purcari (sec 14%) ………………………..…………………………...................78
A PA Cabernet Sauvignon
MI N E R AL A / PL ATA Purcari (sec 13.5%) .......................... ........................... . ..75
Concordia Cabernet Sauvignon & Feteasca Neagra
Bucovina (330ml) ....................................7 Alira (sec 13.7%) ………………………………………………………………..75
Bucovina (750ml) ..................................10
PV Gran Cru Cabernet Sauvignon & Merlot
Aura (750ml)………… .………….………..17 Petro Vaselo (sec 15%) ………………………………………......................350
 Lista alergenilor alimentari

RED W I N E S Dragi clienti va facem cunoscut ca unele

preparate din meniul nostru pot contine
gl (0.15l) bt alergeni alimentari.
Prince Mircea Merlot Conform Directivei 2000/13/CE A
Vinarte (sec 14%) ………………………………………………………………89 PARLAMENTULUI EUROPEAN SI A
CONSILIULUI din 20 martie 2000 alergenii
Otarnita – Pinot Noir din alimente se pot incadra in
Petro Vaselo (sec 13.5%) ……………………………………… …...…….…94 urmatoarele grupe:

Livia Cabernet Sauvignon

1. Cereale care contin gluten (adica
Crama Girboiu (demisec 14%)…….. ………....……….................11……….55 grau, secara, orz, ovaz, grau spelt, grau
Negru mare sau hibrizi ai acestora) si produse
Purcari (sec 13,5%) ……………….……………………..................165 derivate

Terra Romana Milenium Rosu

2. Crustacee si produse derivate
SERVE (sec 14%) ………………………….…………..…………………...…… 79
Selene Feteasca Neagra 3. Oua si produse derivate
Cramele Recas (sec 14.5%) ………………………………………………...128
4. Peste si produse derivate
Principesa Margareta Marselan
Domeniul Coroanei Segarcea (sec 14.3%) ………………………..……..139
5. Arahide si produse derivate

ROSE W I N E S 6. Soia si produse derivate

gl (0.15l)
Tamaioasa Roza
Domeniul Coroanei Segarcea (demidulce 12.5%)…...…….. …………… 98
Rose Cabernet Sauvignon & Feteasca Neagra
Alira (sec 12.9%) ……………………………………….…………......65
Terra Romana Rose Merlot si Feteasca Neagra
SERVE (sec 13.5%) ……………………………………….………. …….………74
Domenii Busuioaca de Bohotin
Casa de vinuri Cotnari (demidulce 12%) …………...………… ….………..68
Regno Rose
Cramele Recas (demisec 12.5%) …………………………………… ……………….63
Nud Pinot Noir & Feteasca Neagra
Crama Rasova (sec 13%) ………..……………..……………….….90
Rose Pinot Noir
Valahorum (sec 13%) …………………………………...............….75
Cuvee Sissi Pinot Noire
SERVE (sec 12.5%) …………………..…….……………..................89
www.artistlounge.ro
bt
7. Lapte si produse derivate (inclusiv
lactoza)
8. Fructe cu coaja, adica migdale
(Amygdalus communis L.), alune de
padure (Corylus avellana), nuci (Juglans
regia), anacarde (Anacardium
occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis
(Wangenh.) K. Koch], nuci de Brazilia
(Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia
vera), nuci de macadamia si nuci de
Queensland (Macadamia ternifolia) si
produse derivate
9. Telina si produse derivate
10. Mustar si produse derivate
11. Seminte de susan si produse
derivate

C`est Soir Busuioaca de Bohotin 12. Dioxid de sulf si sulfiti în concentratii

Crama Hermeziu (sec 12.8%) …………………..……….................69 de peste 10 mg/kg sau 10 mg/litru
Rose
Purcari (sec 13%) ………………………………………………………................... 75 13. Lupin si produse derivate
Muse Night Pinot Noire*Feteasca Neagra 14. Moluste si produse derivate
Cramele Recas (demisec 11.5%) …………..…….…………….. …..……. .99
Busuioaca de Bohotin Domenii (demisec 14.2%) ……………..…65 15. Obtinut din produse decongelate
Caloian Rose
Preturile sunt exprimate in Ron si contin
Crama Oprisor (sec 13%)…………………………………..……...11 55 tva
Marama Feteasca Neagra
Domeniul Coroanei Segarcea (sec 13%)…………………………........…69
Jiana Rose
Crama Oprisor (sec 13%)……………..……………...………………....…………79