02
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Quel
est votre sentiment en étant parmi les
vôtres ?
Cela faisait 6 mois que je n’avais pas revu ma
famille. C’est très long comparativement aux an-
nées précédentes où j’avais pour habitude de
venir en Algérie à intervalles réguliers, surtout
qu’il y avait plusieurs regroupements avec la sé-
lection nationale. Je suis rentré de France hier
seulement (entretien réalisé jeudi, ndlr). Il est
évident que je suis heureux d’être parmi les
membres de ma famille. Je le suis à chaque fois
que je peux venir.
Que signifie pour vous Grarem-Gouga ?
C’est la ville de mon enfance. Tous mes amis
y vivent encore. A chaque fois que j’y reviens, je
ressens un bonheur indescriptible. Je revois
avec grand plaisir mes amis d’enfance que je n’ai
jamais oubliés, comme je n’oublierai pas Gra-
rem-Gouga et le mérite de son club de football
dans le parcours professionnel que j’ai eu.
Parlons football, justement. Comment
est le moral sachant que vous jouez peu
ces derniers temps avec le FC Troyes ?
Le moral est très bon, à 100 % même. Après la
grave blessure que j’ai contractée, le plus urgent
était de guérir et de recouvrer tous mes moyens.
C’est le cas à présent et je ne peux que m’en ré-
jouir. Il ne faut pas oublier que je n’avais plus
joué depuis 6 mois. Rendez-vous compte : 6
mois sans compétition ! Avant de signer à
Troyes, j’avais discuté avec l’entraîneur, Furlan
et nous avons convenu d’un objectif : que je sois
compétitif au mois de janvier, à l’entame de la
Coup d’œil Entretien
Bezzaz
«Meghni a été bien pris en
charge par la FAF, pas moi»
Il est des blessures qui ne guérissent pas. Yacine Bezzaz le sait très bien.
Pas forcément physiques, car l’attaquant est de nouveau sur pied, après
une longue convalescence qui aura duré six mois. Plutôt morale. En effet,
l’enfant de Grarem souffre de l’indifférence affichée par ceux dont il
attendait plus de compassion, à savoir Saâdane et la FAF. Sans verser
dans la polémique, il ne cache pas son ressentiment pour autant.
phase retour. J’estime que
l’objectif a été réalisé.
Certes, il y a deux matches
auxquels je n’ai pas parti-
cipé, mais cela ne m’a nul-
lement perturbé, car le
coach a insisté surtout
pour que je sois prêt mora-
lement et physiquement
pour la phase retour. Je
suis à présent fin prêt. Les
douleurs à mon genou se
sont complètement estom-
pées et je ne crains plus les
contacts avec les joueurs
adverses. Je fais entière-
ment confiance à mon en-
traineur car c’est lui qui m’a
recruté et il connaît très
bien ma valeur. Ne pas
jouer deux matches ne
m’inquiète nullement car,
par expérience, je sais que
cela ne veut absolument
rien dire.
Il paraît que vous n’avez
pas joué contre Laval à
cause d’une autre bles-
sure. Qu’en est-il au
juste ?
C’est une blessure très
légère. J’étais capable de
jouer, mais le coach crai-
gnait que la blessure ne
s’aggrave et il a donc
préféré me dispenser de ce match
par précaution. De plus, la trêve commen-
çait après ce match et, dans le cas où il y
aurait eu aggravation, je n’aurais même
pas pu bénéficier d’un suivi médical. Voilà
donc pourquoi je n’ai pas joué.
D’aucuns ont interprété votre non-
participation aux derniers matchs
comme un message de l’entraîneur
Forlan signifiant qu’il n’a pas besoin
de vos services…
Il n’y a que deux matches auxquels je
n’ai pas participé : un match de Coupe
de France contre un adversaire modeste,
et c’est le genre de matches où les en-
traîneurs font appel généralement aux
remplaçants, et un match à domicile
contre Evian où celui qui m’avait rem-
placé devait faire ses preuves pour ga-
gner sa place dans le groupe. Pour ce qui est du
dernier match contre Laval, comme je vous l’ai
expliqué, j’avais contracté une légère blessure et
le coach ne voulait pas prendre de risques. Voilà
tout. Le but est d’être présent pour le début de
la phase retour en janvier.
Visiblement, vos rapports sont très bons
avec votre entraîneur…
Cela ne date pas d’aujourd’hui. C’est lui qui
m’avait ramené à Strasbourg, puis à Troyes. Il
«Dès le départ, l’objectif est
que je sois prêt pour janvier»
me fait confiance et cela constitue une respon-
sabilité pour moi, car je me dois de justifier cette
confiance au cours de la phase retour. Je me rap-
pelle qu’au mois de juin, j’étais marginalisé, ou-
blié, car je relevais d’une grave blessure et c’était
le seul entraîneur au monde à avoir cru en moi,
a pris ses responsabilités et m’a imposé dans son
équipe.
Vous n’aviez pas d’offres à cette époque ?
Quand vous êtes à l’arrêt durant 7 mois et que
tout le monde sait que vous avez été gravement
blessé, qui vous ferait des offres ? Seul Furlan a
pensé à moi et a convaincu la direction du FC
Troyes de me prendre. C’est pour ça que je me
sens redevable envers lui.
Durant la phase aller, vous avez été titu-
laire lors de 3 matchs et remplaçant durant
(1re partie)
9 autres, cumulant 367 minutes de jeu.
Comment évaluez-vous ce bilan ?
Personnellement, je ne m’attendais pas à jouer
beaucoup, car une blessure comme celle que j’ai
eue requiert un retour graduel, au fil des
matches et de la compétition. Si j’avais été titu-
larisé dès la 3e ou 4e journée, j’aurais peut-être
rechuté aujourd’hui car je manquais de rythme
et je n’aurais pas pu soutenir la cadence des
matches. Peut-être aurais-je été blessé ailleurs
qu’au genou. L’entraîneur m’a préparé pour être
«C’est Strasbourg
qui a payé mes soins»
d’attaque en janvier. Je sais qu’il comptera sur
moi durant la deuxième moitié de la saison.
En toute franchise, vous attendiez-vous à
rester absent des terrains aussi longtemps
et à ne plus rejouer qu’après une année ?
Sincèrement, j’aurais aimé être compétitif
bien plus tôt, mais nous, footballeurs, sommes
égoïstes et voulons rejouer très vite. J’ai bien ré-
fléchi à la question et j’ai conclu que ma blessure
était délicate et avait besoin de temps pour com-
plètement guérir.
Comment sont vos rapports avec les diri-
geants du club ?
Je suis conscient qu’ils attendaient plus de
moi, mais la saison n’est pas encore terminée.
Inch’Allah, ils ne regretteront pas de m’avoir fait
confiance, tout comme l’entraîneur. Ils savent
que 6 mois d’arrêt nécessitent 6 autres mois
pour un retour optimal.
Est-ce qu’ils vous parlent ?
Dans les clubs professionnels, les joueurs
n’ont pas à parler aux dirigeants, mais seulement
à l’entraîneur. Les choses sont claires, car cha-
cun connaît son rôle et ses prérogatives.
Les supporters, en revanche, ne semblent
pas tout à fait satisfaits. Est-ce vrai ?
Au début, les relations n’étaient pas très
bonnes car les supporters veulent de tout nou-
«En juin, personne
n’a cru en moi, sauf Furlan»
veau joueur qu’il donne le maximum dès le pre-
mier match. Les supporters avaient eu une
mauvaise réaction à mon encontre, car ils igno-
raient ma situation. Cependant, je sais qu’on
peut mettre le public dans son camp en un seul
match. Je compte bien le satisfaire à la première
occasion au cours de la phase retour.
Ont-ils été vexants à votre encontre ?
Je considère les réactions des supporters
comme ordinaires dans le football. Quand vous
n’êtes pas dans votre jour, ils sont en colère
contre vous. Ce n’est pas nouveau pour moi. J’ai
joué deux matches où je n’avais pas convaincu,
mais les choses ne peuvent pas en rester là. Je
sais qu’avec une ou deux belles prestations de
suite, je réussirai à conquérir leur cœur.
Cela vous a-t-il affecté ?
Je suis arrivé à un âge où je m’attends à tout et
je me prépare à tout. Cela ne constitue pas une
grosse pression pour moi, car j’ai joué sous des
pressions autrement plus grandes. Le public de
Troyes n’est pas très nombreux. Il y a 3 000 sup-
porters au stade les jours de match, alors que j’ai
déjà joué régulièrement devant 80 000. Déjà, à
l’âge de 18 ans, je jouais au CSC en présence de
60 000 supporters. Donc, 3 000 n’est pas un
nombre effrayant pour moi.
Durant l’an 2010, vous avez contracté une
grave blessure au genou, Strasbourg a été
rétrogradé et vous n’avez pas participé à la
Coupe du monde. Est-ce une année sombre
pour vous ?
Pourquoi donc ? De janvier à décembre, ce
n’était que joies et succès (il a dit cela sur le ton
de l’humour) ! C’était très dur, en vérité. Je n’ai
pas pu aller à la Coupe d’Afrique des nations,
puis j’ai raté le Mondial dans lequel l’Algérie re-
venait après 24 ans d’absence, j’ai contracté une
blessure, la plus grave de toute ma carrière, qui
m’a privé d’une partie
de la CAN et de
Coupe du monde.
C’était très difficile à
digérer.
Votre convalescence
fut tellement longue que Saâdane avait
proposé qu’on vous organise un match ju-
bilé…
Franchement, ça m’a écœuré de lire ça. Je ne
veux plus en parler. Il a l’âge de mon père, je ne
veux, par conséquent, pas polémiquer avec lui.
Quels rapports entreteniez-vous ?
C’est un coach que j’ai connu au CSC. On se
connaît depuis plus de dix ans.
Qui vous a pris en charge après votre bles-
sure ?
Mon club, la plupart du temps. Je m’attendais
à une meilleure prise en charge de la part des
responsables de la FAF. Mais cela n’a plus d’im-
portance aujourd’hui, du moment que je jouais
pour le pays et non pour X ou Y.
Pourquoi n’êtes-vous pas parti vous faire
soigner à Aspetar comme l’ont fait plu-
sieurs joueurs de la sélection ?
Bah, tout simplement parce qu’on ne me l’a
pas proposé. Je voulais partir à Saint-Raphaël du
moment que mon équipe se préparait non loin
de là, mais on me l’a refusé. Enfin, cela est de
l’histoire ancienne. Ça n’a plus d’importance à
mes yeux.
Qui a pris en charge vos soins alors ?
Mon club, Strasbourg. Ils ont tout payé. La
FAF s’est contentée de me proposer de me payer
l’hôtel pour que je sois prêt du centre, c’est tout.
Qu’avez-vous perdu après la blessure ?
J’ai envie de dire tout ! (rires). Je n’ai pas ter-
miné la CAN. Je voulais tellement m’imposer
avec l’espoir de décrocher un contrat en Ligue
1, ça ne s’est pas fait malheureusement. J’ai
perdu aussi trois mensualités, du fait qu’en
France, les joueurs blessés ne perçoivent pas
tous leurs salaires durant leurs périodes de
convalescence.
C’est à croire que la Fédération vous a
déçu ?
Plus que vous pourrez l’imaginer. Je ne suis
pas un nouveau débarqué en sélection. Ce
maillot, je l’ai porté durant dix ans. Je m’atten-
dais franchement à plus d’égards de leur part.
Avez-vous été indemnisé par l’assurance ?
Je n’ai encore rien reçu. Je verrai plus tard avec
la Fédération.
Votre cas ressemble beaucoup à celui de
Meghni, non ?
La blessure de Meghni est plus délicate, mais
contrairement à moi, il a été bien pris en charge.
Par qui ?
A vous de me le dire !
Par la Fédération ?
No comment ! Meghni est un garçon très
sympa que j’apprécie énormément. Je lui sou-
haite un prompt rétablissement. Pour le reste, je
ne veux pas polémiquer.
Entretien réalisé par
Nedjmou S.
(à suivre)

McClaren a officiellement annoncé qu’il ne comptait plus sur lui
Ziani trop cher pour les clubs français…
mais pas pour Stuttgart
L’aventure de Karim Ziani avec le VfL Wolfs-
burg est bel et bien terminée. S’il y avait encore
un doute, l’entraîneur Steve McClaren l’a défi-
nitivement levé en annonçant officiellement
qu’il ne comptait plus sur le milieu de terrain
international algérien. A présent, trois solu-
tions se présentent : ou bien il reste à Wolfs-
burg pour évoluer avec l’équipe réserve –ce qui
est fortement à écarter, ne serait-ce que par
respect pour son statut d’international-, ou
bien il quitte la Bundesliga pour revenir en
Ligue 1, le championnat qui l’a révélé et où il
semble avoir ses repères, ou bien il prolonge
son aventure en Allemagne en optant pour un
autre club, surtout qu’il y a une offre en ce
sens.
Les saisons se suivent et se
ressemblent à Wolfsburg
Le bilan de Ziani à Wolfsburg est bien mai-
gre par rapport aux espérances : uniquement 4
titularisations depuis le début de la saison.
Certes, une blessure l’avait tenu éloigné des
terrains pour plusieurs semaines à partir de la
4e journée de la Bundesliga, mais il n’a pas
réussi à s’imposer à son retour. Alors qu’il es-
pérait réussir une meilleure saison que sa pre-
mière dans le club, comptant sur une meilleure
adaptation et sur la confiance de Steve McCla-
ren, arrivé l’été dernier, son bilan comptable
est proportionnellement le même que celui de
l’exercice précédent où il avait participé à 10
matches seulement. C’est peu pour un joueur
qui était venu en Allemagne avec des grandes
ambitions, d’où l’urgence de changer d’air.
Le problème pour un retour
en France : son gros salaire
Tout comme on ne change pas une équipe
qui gagne, on ne devrait pas changer un envi-
ronnement qui fait gagner. Un principe dont
Ziani mesure à présent toute la pertinence, lui
qui se rend compte qu’il lui est difficile de
s’adapter au championnat allemand compte
tenu du handicap de la langue et de l’environ-
nement. L’option la plus naturelle serait donc
qu’il retourne en France, là où il a connu ses
périodes de gloire en club. Or, ce n’est pas du
tout évident. Non pas que le joueur n’a pas
Benchikha confronté à une crise de gardiens de but
Depuis plus d’une année, les médias sont re-
venus en long et en large sur les déboires de l’EN
en attaque. Les attaquants ne marquaient plus,
c’était à se demander s’il ne fallait inventer des
joueurs. Aujourd’hui, si le problème n’est pas ré-
solu, un autre souci semble toucher le staff tech-
nique d’Abdelhak Benchikha. Y a-t-il un
problème de gardien de but chez les Fennecs ? Si
dans un passé pas très lointain, les sélection-
neurs de l’EN ne rencontraient pas de pro-
blèmes pour trouver un titulaire à part entière
pour le poste en question, il semble qu’en ces
temps, il est devenu difficile à Benchikha de
trouver 6 portiers. Exactement, il en faudrait 6
dans les mois qui viennent. Les échéances sont
devant nous, dans les mois voire les jours à
venir. Trois gardiens seront destinés à l’Equipe
nationale des locaux et trois autres devraient
faire partie de l’Equipe nationale A. Le niveau
des gardiens de but en championnat a sensible-
ment régressé et il va falloir cravacher dur pour
dénicher les oiseaux rares.
Chaouchi a aussi besoin
d’élever son niveau
L’on a toujours reproché à Faouzi Chaouchi
son comportement bisbille, parfois irréfléchi.
C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il n’est plus
sélectionné. Le staff technique des Verts sans
doute sur «ordre» de la FAF ne l’a plus convo-
qué depuis le Mondial. Abdelhak Benchikha,
qui a rencontré le gardien de l’Entente de Sétif
tout récemment afin de mettre avec lui les
points sur les i, lui a conseillé de revoir son com-
portement s’il espérait être de nouveau sélec-
tionnable. Mais cela va-t-il suffire pour faire
gagner à l’EN un gardien de niveau internatio-
nal ? Rien n’est moins sûr si l’on juge bien sûr
Chaouchi sur la durée. En effet, le Ménaïeli a
souvent fait chaud blanc lorsqu’il s’agit de régu-
larité. Le Chaouchi d’il y a trois ans est resté le
même. Il n’a pas du tout progressé ou peu. Ce
Coup d’œil Équipe nationale
d’offres ou n’a plus la cote en France, mais le
problème est plus d’ordre pécuniaire que spor-
tif. En effet, Ziani touche un gros salaire à
Wolfsburg. Un salaire que seuls les clubs fran-
çais nantis (et encore, pas tous) peuvent lui as-
surer. Or, le gros des clubs intéressés par ses
services n’ont pas les moyens financiers pour
payer son salaire.
Saint-Etienne ne peut payer
que le 1/5 de son salaire
A titre d’exemple, l’AS Saint-Etienne, qui
voulait le prendre l’été dernier, avait buté sur le
problème d’argent. Incapable de payer l’in-
demnité de transfert réclamée par Wolfsburg
(5 millions d’euros), le club était intéressé par
la formule du prêt, mais ne proposait au
joueur que le cinquième (1/5) du salaire qu’il
perçoit, ce qui a été catégoriquement refusé.
Saint-Etienne est toujours intéressé par Ziani,
mais avec les mêmes conditions et il n’est pas
dit que Ziani acceptera cette fois-ci, car il ne
consentira jamais à ce que son salaire soit
drastiquement réduit des quatre cinquièmes.
Parmi les clubs français qui ont manifesté leur
intérêt jusque-là, seul Monaco a les moyens fi-
nanciers de l’avoir, moyennant un petit sacri-
fice financier de la part du joueur (réduction
de son salaire d’un tiers).
Stuttgart a besoin d’un milieu
droit international
d’expérience
Reste la troisième piste, très plausible : rester
en Bundesliga pour aller à… Stuttgart. Oui,
Stuttgart, ce club qui le voulait déjà en 2008,
au terme de sa première saison à l’OM, lorsque
Armin Veh en était l’entraîneur. Ziani avait fini
par rester à l’Olympique de Marseille où il
avait réalisé une très bonne deuxième saison,
ce qui avait favorisé son départ au VfL Wolfs-
burg, qui était champion d’Allemagne en titre,
à des conditions financières très avantageuses.
Aujourd’hui, le contexte est différent : Stuttgart
a terminé la phase aller du championnat à
l’avant-dernière place, donc en position de re-
légable. Un renfort de qualité est primordial
pour attaquer la phase retour mieux armé. Il se
trouve justement que Stuttgart cherche un mi-
lieu de terrain offensif droitier, international et
qui s’entend qu’il a besoin d’élever aussi son ni-
veau s’il veut vraiment récupérer sa place en sé-
lection, car à ce niveau, Mbolhi lui a mis la barre
très haut.
Zemmamouche ne fait plus
mouche !
Mohamed Lamine Zemmamouche, long-
temps considéré comme un futur grand gar-
diens, semble en pâtir. Le Mouloudéen est à
l’image de son club. Décevant jusque là, l’ex-Us-
miste n’arrive pas à émerger. Très sérieux, il faut
le lui reconnaître, Zemmamouche subit, à
priori, le mauvais démarrage de son équipe en
championnat. Ceci fait qu’il devrait se retrous-
ser les manches s’il espère convaincre Benchi-
kha, un peu plus, d’ailleurs que ses autres
concurrents en raison de ses incartades à répé-
tition qui ont fini par exaspérer le sélectionneur.
Si Mohamed, entre le zist
et le zest
Si Mohamed n’est plus lui aussi rassurant qu’il
en donnait l’air au départ. Le portier de la JSMB
encaisse des buts à la pelle. Si jusqu’à mainte-
nant, il reste numéro 1 chez les A’, rien ne dit
qu’il le restera d’ici au CHAN un peu, ou plutôt
beaucoup, en raison de l’ascension fulgurante de
Doukha, plus convaincant, il faut le dire.
Ghanem était une solution,
mais plus maintenant
Ghanem, le gardien de l’ASO, avait bien plu à
Benchikha à un moment. L’ex-portier de
l’USMB constituait bien une solution pour le sé-
lectionneur, mais celui-ci a, semble-t-il, révisé
son opinion après son rendement décevant face
au CRB. La preuve en est, Ighil, son entraîneur
en club, s’était mis depuis à lui préférer Koua-
dria, sa doublure.
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
03
expérimenté de préférence, et c’est le profil de tué à jouer les compétitions européennes des
Karim Ziani. Lorsqu’on sait que Stuttgart a les clubs. Ce serait une sacrée revanche sur le sort
moyens financiers de payer le joueur algérien, que de pouvoir avoir du temps du jeu en Bun-
l’option devient plus que plausible. desliga avec Stuttgart tout en disputant l’Eu-
ropa League. Après tout, la finalité du mercato
est de permettre à des clubs de se renforcer là
Participer à l’Europa League,
où ils ont des faiblesses et aussi de permettre à
un paramètre avantageux des joueurs confirmés ne jouant pas souvent
En sus de l’aspect financier, un autre para- de trouver un port d’attache. L’option Stuttgart
mètre peut favoriser cette option : Stuttgart est a donc tout pour séduire, à moins que Ziani,
encore en course dans l’Europa League, où il désabusé par la Bundesliga, ne préfère en défi-
aura pour adversaire, en 16es de finale, le Ben- nitive retourner à la Ligue 1, quitte à se mon-
fica Lisbonne. C’est un challenge qui pourrait trer moins gourmand financièrement.
intéresser Ziani qui, depuis trois ans, s’est habi-
F. A.-S.
dien avant un match alors qu’ils sont censés éle-
Ouadah, Asselah et Abdouni ver leur niveau aux entraînements.»
pas d’actualité
«Pour moi, Doukha
Ouadah (USMAn), Asselah (JSK) et Abdouni
(USMA) ne semblent plus aussi faire l’affaire aux est le meilleur actuellement»
yeux du sélectionneur en raison de leur rende- «Si je dois élire un gardien actuellement, je vo-
ment en dents de scie. La régularité dont Ben- terai sans hésiter pour Doukha. Ce garçon est en
chikha fait un critère important de sélection train de réaliser de belles choses en club. Il mérite
semble en tout cas faire défaut aux trois portiers qu’on s’intéresse à lui et, pourquoi pas, qu’on lui
cités ci-dessus. donne une chance.»
Les gardiens des U23
Chakouri
remplaçants en club
Les gardiens des U23 qui ont
fait montre de bonnes dispo-
« Ja m a is je n’ai déclaré
sitions lors du tournoi de
l’UNAF joué au Maroc et à que je refunssa is le MCA !»e Moha-
colonnes qu
plus forte raison, Azouzi, é da ces mêmes l-
Nous avons annoncoposé aux dirigeants du Moulouda d'A
le gardien de l’USMA, akou ri a été pr de
med Ch le mois
ne sont que de simples avec le Doyen dès
doublures en club, car ger pour s'engager dirigeants de Charleroi ne
e les
relégué au second janvier, surtout qu n agent a discuté avec Ghe-
plan par des noms ve ulent plus de lui. So dia, à propos de cette af-
que soi-disant noms rib , dirigeant du Moulou de fut la surprise de
que nous avons cités. fai re. Néanmoins, granune pseudo interview
rant
C. K. Chakouri en découv einte au grand Mouloudia.
att
de lui où il portait ion de la Chaîne III «Foot-
Hier, lors de l'émissakouri a démenti formelle-
ball Magazine», Ch s propos. «Je n'ai jamais
Drid : «Chez ment avoir tenu ce à ce journal à propos du
n
nous, les accordé un entretie est archifaux ! On m'a at-
M ou loudia d'A lge r. C' us. Ce
entraîneurs s prop os qu e je n'ai jamais ten up le
tribué de
Je res pecte beauco
des gardiens se sont des menteurs. un grand club et je peux
contentent des Mouloudia qui est e j'ai effectivement des
échauffements» vous confirmer qu que je pourrais d'ailleurs
b,
contacts avec ce clu is de janvier. Je n'ai jamais dit
«Pour moi, cette crise pour- rejoindre dès le mo est une maison de retraite», a-
rait s’expliquer par le fait qu’on n’a que le Mouloudia ré en substance.
pas d’entraîneurs des gardiens vala- t-il décla
bles. Ceux qui sont actuellement en
poste se contentent d’échauffer leur gar-
 04
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Mbolhi «Jouer à Samara est un

nouveau challenge pour moi»
uelques minutes après avoir tov Samara. J’ai de bons contacts et j’ai beau- important pour moi est de me mettre au tra- un tel événement. Ça été une fierté pour moi.

Q signé son contrat avec son

nouveau club du Krylia So-
vetov Samara, le portier
Rais Ouhab Mbolhi s’est
présenté au centre de presse, où il a répondu
aux questions des journalistes venus recueil-
lir ses premières impressions. Assez décon-
coup parlé avec mon ancien président
(NDLR : celui du Slavia Sofia), qui m’a dit
beaucoup de bien sur le championnat russe et
sur le club. J’ai pu discuter et consulter aussi
certains joueurs bulgares qui évoluent ici et
tous m’ont encouragé à choisir ce champion-
nat.»
vail et montrer ce que je suis capable de faire.
Je vais me reposer en attendant de reprendre
l’entraînement avec le groupe le 6 janvier pro-
chain. J’espère réaliser une bonne saison.»

«Ma participation au Mondial

je dois dire aussi que cette participation m’a
permis de franchir un palier et de voir de près
le haut niveau.»

tracté et visiblement très heureux de sa
décision d’opter pour le championnat russe,
le gardien algérien a réaffirmé une fois de
plus que ce choix lui permettra sans doute
de passer un nouveau palier.
Mbolhi reviendra sur sa participation à la
Coupe du monde avec les Verts, qu’il juge
très intéressante, du moment qu’elle lui a
permis de côtoyer le haut niveau et d’élever
davantage son niveau.
«Le fait de m’être engagé avec le club de Sa-
mara constitue pour moi un nouveau chal-
lenge dans ma carrière. J’espère vraiment que
ça va bien se passer pour moi ici et que j’arri-
verai à apporter ma contribution. C’est moi-
même qui ai choisi ce club et je ne le regrette
pas. Comme j’ai pu l’entendre, il y avait un
gardien qui jouait ici et qui est resté assez
longtemps. En tout cas, dans mon esprit, je
suis venu ici pour honorer mes trois années et
demie et je peux même dire que si ça se passe
bien pour moi, j’envisagerai de continuer
encore plus l’aventure.»
«J’ai consulté mon
ancien président et
certains joueurs avant
de signer ici»
Mbolhi s’est dit très heureux de
son choix de venir en Russie et
s’engager avec le Sovetov. Un choix,
précise-t-il, fait par conviction et
après réflexion.
«Je ne vous cache pas que ça été
assez facile pour moi de prendre cette
décision de m’engager avec le Sove-
«Le fait d’avoir beaucoup
voyagé m’a apporté de
l’expérience»
L’ancien sociétaire du Slavia Sofia qui,
rappelons-le, a connu pas moins de sept
clubs durant les quatre dernières années, af-
firme que cela l’a aidé à gagner en expé-
rience et à bien gérer certaines situations :
«Effectivement, j’ai beaucoup voyagé ces
dernières années. Ce n’était pas forcément par
choix, mais je dois reconnaître que ça m’a ap-
porté une certaine expérience qui m’aide des
fois à faire face à cer-
taines situations. J’ai
appris pas mal de
choses dans ma
carrière et j’en
reste fier.
Mainte-
nant, le
plus
m’a permis de franchir
un palier»
«Pour être honnête avec vous, je ne m’at-
tendais pas du tout à jouer cette Coupe du
monde avec l’Algérie. On m’a fait appel et c’est
tout naturellement que j’ai répondu présent.
C’est toujours un rêve pour n’importe quel
joueur de prendre
part à
«J’apprécie bien
Van der Sar»
Questionné par un journaliste russe qui
voulait savoir s’il y avait un gardien en parti-
culier qu’il admirait et à qui il se compare,
Mbolhi répondra :
«A vrai dire, je ne me compare à personne.
Maintenant, c’est vrai qu’il y a des gardiens
de haut niveau que je regarde jouer et que
j’apprécie. C’est en regardant les autres qu’on
progresse et qu’on apprend. Ceci dit, si je de-
vais citer un nom, je dirais celui d’Edwin Van
der Sar.»
«Ma copine viendra habiter
avec moi et il n’y aura pas de
problème»
Une question assez personnelle qu’une
bonne partie des journalistes présents a
voulu poser au portier algérien, et qui
concerne le mode de vie assez dyna-
mique et dangereux qui caractéri-
sent cette ville de Samara,
connue plus particulièrement
pour ses trafics de filles, les pré-
sents voulaient notamment sa-
voir si cela n’effrayait pas le
gardien. Ce dernier a tenu
néanmoins à répondre :
«Je suis quelqu’un de profes-
sionnel. J’ai ma copine avec
moi, et elle va venir habiter
avec moi ici. Il n’y aura pas de
problème là-dessus.»
Saïd F.

La presse grecque se pose la Sa valeur est estimée à

question avec pertinence 1.2 million d’euros
Djebbour a-t-il joué Medjani 3e
son dernier match défenseur
avec l’AEK ? le plus
l ne se passe pas un jour sans que la presse cher de L2
I grecque n’évoque le cas de Rafik Djebbour,qui,
rappelons-le encore une fois, tarde toujours à
prolonger son contrat avec son club de l’AEK
Athènes. En effet, le site sportif grec, -gazzetta.gr- s’in-
terroge sur les réelles prétentions de Djebbour à pour-
Le site spécialisé - transfert-market - a classé
l’international algérien, Carl Medjani, en 3e po-
sition des défenseurs les plus chers dans le
championnat de L2 française. Sa valeur sur le
suivre son aventure avec le club de la capitale grecque. marché est en effet estimée à 1.2 million d’eu-
Le média cité qui n’a pas manqué de souligner la lenteur ros. Il est devancé par Sébastien Corchia et Lu-
assez louche que prend le renouvellement du contrat du dovic Baal, tous deux sociétaires du Mans.
joueur en question, malgré les assurances de la direction des A noter que le sociétaire de l’AC Ajaccio est en
Jaune et noir qui, depuis le 7 septembre dernier, affirme fin de contrat avec le club corse et sera de ce fait
pourtant qu’un accord avait-été trouvé en ce sens, s’est main- libre de choisir sa future destination au mois de
tenant posé la question de savoir si l’Algérien n’a pas finale- juin prochain.
ment joué son dernier match sous le maillot de l’AEK S. F.
avant-hier face à la formation de Larissa, en coupe.
Ledit site croit savoir en effet, que les dirigeants de l’AEK
envisagent sérieusement de vendre les six derniers mois de
contrat qui reste au joueur avec le club pour une autre for-
Zamalek veut
Ziaya
mation dés ce janvier, si celui-ci refuse toujours de rem-
plier. La direction du club, espère par cette démarche
récupérer un peu d’argent et se lancer à la recherche
d’un autre attaquant en perspective de la saison pro-
chaine.
Le quotidien Masr El Youm a annoncé dans une de ses
Notons que le championnat grec et à l’instar de
dernières éditions qu’il y aurait un contact entre le Za-
ses homologues européens, observe actuellement
malek et l’avant-centre du Ahly Djedda, Abdelmalek
une trêve de 20 jours. La reprise est quant à-elle
Ziaya. Le club aurait entamé des contacts avec le joueur
prévue pour le 8 janvier prochain. On verra d’ici-
pour connaître la situation de l’international algérien.
là si la situation de Djebbour aura connu un épi-
Il faut rappeler que le Zamalek est actuellement leader
logue heureux ou non avec son actuel club.
du championnat d’Egypte.
S. F.
 05
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup de manivelle Ligue 1

JSK-USMA, aujourd’hui à 14h30

Une victoire pour un nouveau départ !

2 10 points récoltés

C
’est cette du stade par des supporters Douicher étaient vraiment Canaris qui restent sur des et Lyes Izri à la tête de la
après- hystériques. Devant pareille décontractés et heureux à la défaites consécutives barre technique de la JSK.
midi, à situation, la direction fois de travailler sous la respectivement contre le En effet, malgré la venue de en ans
partir kabyle est entrée en contact coupe d’un entraîneur Mouloudia de Saïda et Belhout qui était présent

que le coup d’envoi de la

de
14h30,
grande affiche de la 12e
journée du championnat
entre la JS Kabylie et l’USM
Alger sera donné. Une
rencontre qui attire
l’attention de centaines de
milliers de spectateurs et
téléspectateurs qui
attendent cette rencontre
depuis longtemps. En effet,
cette affiche est survenue
après une semaine très
délicate pour les Kabyles
qui ont été battus à Blida
samedi dernier, outre la
démission des deux
entraîneurs Alain Geiger
qui a jeté l’éponge et Kamel
Bouhellal qui a été chassé
avec plusieurs entraîneurs
pour assurer l’intérim et
permettre à l’équipe de
chevronné. Même si
Belhout ne sera pas sur la
main courante contre les
l’USM Blida. Un autre
mauvais résultat à Tizi-
Ouzou compliquera les
avant-hier au stade, ce
dernier ne pourra pas être
présent contre l’USMA,
L’USMA
revenir en force à partir de
la phase retour du
championnat. Après un
Usmistes, les joueurs sont
plus que jamais déterminés
à renouer avec la victoire et
choses et fera plonger
l’équipe dans un doute qui
pourrait durer très
puisqu’il ne posséde pas
encore de licence. C’est dire
que seuls Adghigh et Izri
ne gagne
temps de réflexion, le choix ouvrir une nouvelle page en
de la JSK est tombé sur l’ex-
entraîneur de l’Olympique
championnat, après des
résultats mi-figue mi-raisin
longtemps. Toutefois, il
faudra coûte que coûte
éviter ce scénario et
empocher les trois points
dirigeront l’équipe à
l’occasion de cette grande
affiche. Par ailleurs, même
côté usmiste, Mohamed
plus à Tizi
de Béja, Rachid Belhout, enregistrés jusqu’à présent. Tout le monde est unanime à
qui ne se sentait plus à l’aise de la partie qui ne feront Mekhazni sera seul sur la dire que les rencontres JSK-
en Tunisie et qui a résilié Battre l’USMA est que du bien à l’équipe et main courante, du moment
vital USMA étaient à la hauteur lors
son contrat, mercredi soir, aux supporters qui que Noureddine Saâdi a été des précédentes années, où les
avant de rallier la ville des Une victoire contre boycottent leur équipe démis de son poste. Ce qui deux équipes jouaient le titre
Genêts tard dans la nuit. l’USMA est plus depuis belle lurette. est sûr, c’est que la rencontre chaque saison. Seulement, bien
Avec la venue de ce dernier qu’obligatoire pour les connaîtra certainement que les Rouge et Noir soient en
qui a assuré le bon Une première pour plein de surprises des deux
Adghigh et Izri bonne forme, ils n’arrivent plus
déroulement de la côtés, sachant que l’USMA à tenir tête aux Canaris au stade
séance d’entraînement L’équipe probable n’arrive plus à gagner à Tizi
La rencontre JSK- du 1er-Novembre de Tizi Ou-
de jeudi, les Berrefane, Ziti, Oussalah, Coulibaly, USMA sera un vrai test depuis plus de dix ans. zou. Pour remettre nos lecteurs
coéquipiers du Belkalem, Douicher, El Orfi, Younes, Saïd D.
pour Rachid Adghigh à jour, nous avons établi des
capitaine Laâmara Yalaoui, Hamiti, Yahia Cherif.
statistiques des rencontres des
deux équipes à Tizi depuis l’an

Belkalem
2000, depuis que les Usmistes
n’ont connu aucune victoire en
déplacement à Tizi. L’USMA re-
venait à la capitale avec zéro
point, sauf les deux dernière sai-

«Cette situation ne saurait perdurer, un sons où les coéquipiers de Billel

Dziri sont parvenus à enregis-
trer deux matchs nuls. Autre-
résultat positif face à l’USMA s’impose» ment dit, en dix ans l’USMA n’a
récolté que deux petits points à
Tizi. Cela prouve que la supré-

L
e capitaine en second de la JSK, Essaid Belkalem, n’était pas présent lors des
derniers remous qui ont secoué la formation du Djurdjura puisqu’il était en matie kabyle continue dans l’en-
ceinte du 1er-Novembre où les
déplacement avec la sélection nationale des U23 à Casablanca. A son retour à Canaris sont intraitables. Si la
Tizi la situation n’était pas celle qu’il avait laissée une semaine auparavant ; rencontre de cet après-midi sera
Essaid a trouvé un tout autre environnement où il régnait trop de pression sur les très importante pour les Ka-
joueurs à quelques jours du match face à l’USMA. Auréolé du titre de champion de byles qui cherchent une victoire
l’UNAF, auquel il a grandement contribué, Belkalem estime qu’il est venu le moment pour éviter la catastrophe, elle
pour la JSK de se racheter et de revenir à son meilleur niveau. sera aussi importante pour Mo-
Cette semaine la JSK a préparé hout dans son bref discours ? avons vécu des moments hamed Mekhazni qui devra af-
dans des conditions disons diffi- Belhout a tenu à nous parler de joie ineffaçables. Le fronter son ancienne équipe où
ciles la rencontre face à l’USMA, un quelques minutes avant de reprendre le tournoi a été pour nous il a fait ses débuts. Une empoi-
mot là-dessus ? travail, il sait bien que l’équipe renferme une totale réussite, nous gnade très spéciale pour le
Je suis vraiment triste de trouver des joueurs qui, dans un passé récent, avons prouvé que nous jeune coach usmiste qui cherche
mon équipe dans cet état. Nous ne mé- ont réalisé un bon parcours en Cham- avons un groupe homo- à prouver qu’il peut être seul
ritons vraiment pas cette situation, pions League. Maintenant, il faut juste gène et qui progresse. J’es- maître a bord et conduire
nous qui sommes bien préparés pour remettre l’équipe sur le bon chemin et père que ce trophée en appellera l’équipe à enregistrer des résul-
jouer sur tous les fronts cette année. poursuivre l’aventure. d’autres, et que l’objectif assigné tats positifs.
C’est vrai que nous traversons des mo- Saïd D.
L’USMA a pour habitude de venir à sera atteint avec la contribution
ments difficiles et cela ne date pas de Tizi jouer à fond ses chances pour de tout le monde.
cette semaine, cela fait plusieurs matchs repartir avec un résultat, ce qui Entretien réalisé par Tableau des rencontres
que nous cherchons à débloquer la si- rendra votre tâche difficile…. Lyès A. JSK-USMA
tuation. Toutes les équipes cherchent à battre
Après le départ de Bouhelal, la di- la JSK, pas seulement l’USMA. Le Saisons scores
rection a fait appel aux services de match ne sera pas facile, il faudra donc Belkalem 2000-2001 2-0
2001-2002 2-1
Belhout, il semble bien que les se mettre dans la tête qu’un maxi- et Ziti retrouvent le 2002-2003 1-0
joueurs ont apprécié l’événement… mum de concentration et d’engage-
C’est normal ; d’abord nous avons ment sur le terrain est souhaitable
onze 2003-2004 2-1
tenu à lui souhaiter la bienvenue car les de la part de tous, il nous faut Ayant raté le dernier match face à l’USMB, les 2004-2005 2-1
derniers événements ont perturbé la prendre les choses très au sé- deux internationaux U23, Belkalem et Ziti, 2005-2006 Arrêtée (3-0
préparation du groupe. Néanmoins, rieux dès l’entame de la partie. retrouvent cet après-midi le onze qui affrontera pour la JSK)
tout le monde est serein et veut réaliser Avant de conclure, un mot l’USMA. Si le staff technique a opté pour les deux 2006-2007 1-0
un résultat positif face à l’USMA. Nous sur cette consécration de la internationaux d’entrée c’est qu’il sait qu’ils 2007-2008 1-0
considérons ce match important à plus sélection nationale U23 au peuvent apporter un plus à l’équipe, eux qui 2008-2009 0-0
d’un titre, et nous ne devons pas rater Maroc, dont vous êtes le capi- n’ont pas été atteints comme les autres 2009-2010 2-2
les trois points. taine ? partenaires par les événements qui ont
Quelle impression vous a fait Bel- Je ne vous cache pas que nous émaillé la semaine de
préparation du match.
 06
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup de coeur JSK-USMA

Hannachi aurait
rencontré Belhout
hier à 17 heures
omme nous l’avons dimanche au niveau de

C
signalé précédemment,
le nouvel entraîneur des
Canaris, Rachid
Belhout, a entamé sa
nouvelle mission à la barre
technique de la JSK sans pour
autant signer le moindre document
avec la JSK, ce qui dénote l’urgence
de pallier au départ de Bouhellal en
début de semaine et à même de
réunir le maximum de conditions
favorables pour mener à bien la
préparation de l’équipe en prévision
du match face à l’USMA. Par
ailleurs la signature du fameux
contrat et, comme a tenu à nous le
souligner hier matin Belhout lui-
même, n’est qu’une question
d’heures, puisqu’il précise qu’il a en
sa possession tous les documents
inhérents à la procédure. C’est dire
que ce sera une simple formalité.
Alors que le président Hannachi
était retenu à Alger avant-hier par
une réunion avec les présidents de
club ainsi que par l’invitation qu’il a
reçue de la part de ses homologues
du MCA pour assister à la finale de
la Coupe de l’UNAF, la rencontre
qui était prévue avec Belhout a été
reportée à plus tard. Une source
proche de la direction kabyle nous
a confié que le rendez-vous était
pris pour hier à 17 heures au siège
de la JSK.
Le contrat et d’autres
points à l’ordre du jour
La rencontre, qui devait réunir hier
le premier responsable de la JSK,
Hannachi, avec Belhout son nouvel
employé, devait avoir pour ordre
du jour de discuter sur les clauses
du contrat et de la durée plus
précisément où l’on parle de six
mois renouvelables. Outre ce point,
d’autres étaient aussi retenus, à
savoir le staff technique qui
exercera aux côtés de Belhout.
La légalisation du contrat
ce dimanche à la mairie
de Tizi
Et comme il ne devait prendre
place sur le banc qu’une fois la
licence établie, la direction kabyle
compte, et ce à partir de demain,
tout régler concernant les
formalités administratives pour
que l’entraîneur de la JSK
puisse l’être le week-end
prochain face au MCEE à
Tizi Ouzou. On nous a
appris hier que le
contrat de Belhout, une
fois lu et approuvé, sera
légalisé
ce
la mairie de Tizi
Ouzou, avant de lui
établir officiellement
sa licence.
Hannachi
aurait rassuré
Belhout de lui
donner carte Le coach a insisté su
blanche
r l’offens ive
Même s’il ne sera pas sur
le banc cet après-midi,
Le fait que Belhout l’entraîneur Belhout a ins
isté que sa touche soit
ait entamé sa mission apportée pour que l’équip
e puisse se transcender
à la JSK sans avoir réaliser un résultat posit et
if fac
signé prouve aussi ayant conduit deux séance e à l’USMA. Ainsi,
qu’entre lui et s d’entraînement, le
nouveau coach a insisté
sur une chose, à savoir
Hannachi, il existe bel jouer l’offensive à outra
et bien une confiance nce. «Dès l’entame de la
mutuelle. Lors de la partie, vous devrez faire
comprendre aux Usmiste
réunion d’hier, il a été qu’ils n’ont rien à prend s
re et ce faisant, vous dev
question aussi de la multiplier les assauts et ez
jouer avec un maximum
méthode avec laquelle joueurs devant, vous ne de
devez pas reculer», a-t-il
Belhout compte conduire lancé à ses joueurs hier.
l’équipe kabyle, et à ce propos,
une source du club nous a
ajouté que Hannachi s’est dit
satisfait de l’arrivée de
Rachid Belhout qui aura,
comme il l’aurait confié,
carte blanche dans la
Khellili à la JSK, la
gestion du groupe.
Lyès A.
direction temporise
Au sujet de lʼéventuelle arrivée de lʼaxe central de la
Un formation du NAHD, lʼinternational espoirs Sofiane

Belhout participera axial Khellili à la JSK au prochain mercato et que le prési-

dent Hannachi a rencontré hier dans sa résidence, la
africain cib lé direction kabyle préfère patienter encore quelque
au recrutement rtir, on saura
ut pa temps pour pouvoir sʼengager.
«Si Coulibaly ve en ces termes que
du mercato le remplacer.»
C ’est
ndu à
Pour l’opération re- annachi a répo Deux attaquants attendus à Tizi
crutement pour le le président H t au départ de Couli-
quan Ouzou cette semaine
prochain marché notre question rtir du début du cas
mois
en Liby e à pa u
d’hiver, le premier baly qu’a
s avons appris Sʼagissant du profil des joueurs qui intéressent
responsable de la de janvier. Nou li ne serait pas concré- le plus la direction kabyle ceux appelés à rejoin-
lli
JSK nous a ap- où la piste Khe n a déjà en tête le nom dre Tizi dans les tout prochains jours, Hannachi a
pris que Bel- la dire ctio déclaré quʼil est beaucoup plus intéressé par les
tisé e, nt dans
hout aura d’un jo ue ur africain évolua izi attaquants de pointe quʼautre chose compte tenu
rait ralli T
er
son mot à
dire. Une l’axe et qui pour ins jours. de lʼurgence à donner un nouvel essor à lʼattaque
décision dans les procha kabyle
M. L.
qui ré-
jouira le coach
des Canaris, lui qui aura
comme principale mission de
mettre la JSK aux commandes
N’en faisant qu’à sa tête
du championnat Ligue 1.
Aoudia se moque de tout le monde
Yalaoui lors qu’il était prêt à jouer la

«On a
les moyens de
gagner»
«Je pense que l’équipe n’est pas se-
couée pas les événements. Il est
vrai que nous traversons des mo-
ments difficile, mais ce n’est pas
une raison de lâcher. Nous
sommes conscients de l’impor-
tance du match face à l’USMA et
nous ferons tout pour remporter
une victoire qui nous fera énormé-
ment de bien et fera revenir nos sup-
porters au stade. Il reste un long
chemin à parcourir et j’imagine mal
la JSK ne pas jouer les premiers
rôles», nous a déclaré hier Yalaoui
qui tient à démentir l’idée de vouloir
quitter la JSK. L. A.
A
rencontre de cet après-midi
face à l’USMA, l’attaquant
Aoudia s’est distingué une
nouvelle fois par son comportement qui ne
reflète point celui d’un joueur qui prétend
défendre les couleurs nationales en n’accordant
aucun intérêt à la préparation de son club pour
le match de championnat. Le staff médical de la
JSK ayant fait des mains et des pieds pour le
remettre d’attaque face à l’USMA, lui qui a rejoint
en un laps de temps le groupe, comme nous le
signalions dans nos précédentes éditions, Aoudia a
surpris plus d’un, le président Hannachi en
particulier, qui ne s’attendait pas à trouver son
joueur absent alors que son équipe accueillait le
nouvel entraîneur en la personne de Belhout. A ce
moment-là, Aoudia était bel et bien chez lui,
n’accordant aucun intérêt à ce qui se passait à Tizi,
alors qu’une source nous a révélé qu’il songerait
sérieusement à quitter la JSK sous peu. La piste
égyptienne du Zamalek est pour l’heure la plus
Hannachi devait
trancher son cas hier soir
Le président Hannachi, qui était hier soir avec
son premier responsable à la barre technique Rachid Bel-
hout en vue de la signature officielle du contrat, est revenu sur
quelques points qui touchent directement à l’actualité de la
formation du Djurdjura en ce moment. Celui qui a fait l’ac-
tualité d’hier est relatif au probable départ de l’attaquant de
pointe Aoudia au Zamalek au mois de janvier prochain. Han-
nachi a confié qu’il devait trancher la question hier soir.
plausible.
L’arrivée de Belhout ne ferait pas
ses affaires
Une source bien informée nous a révélé hier
qu’en plus du souhait de Aoudia de changer
d’air, et cela n’est pas nouveau comme en
témoignent ses comportements qui ont
porté un sale coup à la sérénité du groupe,
c’est que l’arrivée de Belhout, qui le
connaît bien lorsqu’il évoluait sous le
maillot de l’USMAn, ne ferait pas ses
affaires et du coup autant chercher le
meilleur moment pour quitter les rangs
de la JSK. En tout cas, les dirigeants de la
JSK, qui ont fait passer sous silence son
geste il y a quelques semaines, seraient
disposés à le transférer.
L.Y
Six
joueurs non
convoqués ne
urs de la JSK à
Ils sont six jouepour ce match face
s raison des compétitions des jeunes ca-
pas être retenu git de Azuka, Tedjar,
à l’USM A . Il s’a enfin
i, Lamhane et
Aoudia, Mazar ani. Les 18 joueurs
zz
Cherif El Oua s la fin de l’ultime
retenus ont, dèmatin, rejoint la
séance d’hier
Résidence .
Le départ
de Cherif El
Ouazzani se précise
Avec cette énième non-convocation
du milieu de terrain de la JSK, Cherif El
Ouazzani, pour le match de cet après-midi
face à l’USMA, c’est son départ qui se précise
de plus en plus au mercato prochain. En effet,
ce n’est pas la première fois que le staff tech-
nique de la JSK compose sans Cherif El
Ouazzani. C’est dire qu’il est bien sur la liste
des libérés pour cet hiver. L’Oranais a, dès
qu’il a appris sa non-convocation, pris
le chemin d’Oran, avons-nous ap-
pris d’une source proche du
joueur.
Ultime
séance hier
matin
C’est hier matin vers 9h30 que le staff
technique, à sa tête Belhout, a pro-
grammé l’ultime séance d’entraînement
qui aura duré une heure seulement ,en
tégories que devait abriter le stade du
1er-Novembre. En effet, Belhout et ses
assistants, Izri et Adghigh, ont mis
en place quelques exercices légers
pour ne pas trop forcer sur le
groupe.
 07
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’envoi JSK-USMA

Pourquoi ce match
est important pour l’USMA

e match JSK-USMA de un match beaucoup plus important, mistes finiront cette première résultats qu’elle a enregistrés Kabyles, même s’ils tentent de le ca-

L cet après-midi tombe

très mal pour les deux
formations. Chaque
équipe se trouve en ce
moment dans une position incon-
fortable. C’est dire qu’un éventuel
faux pas risque de compliquer da-
vantage leur situation. Pour les Us-
mistes, qui ont préféré faire
l’impasse sur le match du CRB, un
résultat positif à Tizi est plus que
nécessaire, car si on jette un œil sur
les matchs qui vont suivre, on com-
prendra pourquoi l’USMA est dans
l’obligation de sortir de cette
confrontation avec au moins un
point dans la poche. Le prochain
rendez-vous des Rouge et Noir les
emmènera, en effet, à Saïda, pour
en ce sens qu’il s’agira des 32es de fi-
nale de la Coupe d’Algérie, la seule
compétition où l’équipe de Me-
khazni peut espérer quelque chose
cette saison. Il faut l’avouer que
l’USMA est loin d’être bien affûtée
pour aller chercher la première ou
la deuxième place du championnat.
La coupe est le seul espoir du club
cette saison, il est donc important
de faire le voyage avec un moral au
beau fixe, afin d’aborder cette com-
pétition dans les meilleures condi-
tions possibles. Cela passe
inévitablement par un bon résultat
dans la ville des Genêts. Juste après,
ce sera un match en retard contre le
CRB avant de recevoir un des pré-
tendants au titre, l’ASO. Les Us-
manche de la saison avec un dépla-
cement à Annaba. Quatre matchs
dont les résultats peuvent être étroi-
tement liés à celui de cet après-
midi, et c’est là où réside
essentiellement l’importance de ce
classique.
Osera-t-on en
attaque ?
Cela dit, il est bien connu dans le
football que pour gagner des
matchs il faut marquer des buts. Et
là, l’on s’interroge sur la stratégie
que va adopter l’USMA, sachant
qu’elle a souvent évolué à Tizi avec
un schéma ultra défensif, ce qui ex-
plique en grande partie les mauvais
jusque-là en terre kabyle. Même
quand les Canaris étaient au plus
mal, les Rouge et Noir n’avaient ja-
mais vraiment osé à Tizi Ouzou.
Qu’en sera-t-il aujourd’hui ? Ré-
ponse dans quelques heures. En
tout cas, l’USMA a bien montré
qu’elle pouvait être dangereuse en
attaque quand son jeu est porté vers
l’offensive, comme cela a été le cas
contre l’USMH en amical. Un po-
tentiel qu’il va falloir exploiter en
compétition officielle, même si les
deux matchs ne se ressemblent pas.
Profiter de la mauvaise
passe des Kabyles
A l’approche de ce classique les
cher, ont le moral dans les chaus-
settes. Les évènements se sont
succédé depuis la défaite face à
l’USMB, avec la démission de Gei-
ger, le renvoi de Bouhellal par un
groupe de supporters, et le traite-
ment spécial qu’ont réservé ces der-
niers à certains joueurs. La JSK a
passé des jours très difficiles et les
joueurs savent tous qu’un autre
faux-pas pourrait avoir des consé-
quences plus graves. Donc, c’est cer-
tainement avec la peur au ventre
qu’ils fouleront le terrain cet après-
midi. Une occasion inouïe pour les
faire douter dès le départ et profiter
de cette mauvaise passe.
B. M.

Ouznadji «Nous allons tout faire pour Ouznadji et Aït Ouamar du voyage
offrir un beau cadeau à nos supporters»
Il était incertain pour le match
d’aujourd’hui, mais aux dernières
nouvelles Ouznadji sera de la par-
tie. En tout cas, il était du voyage,
hier, avec le groupe pour Tizi.
Vous êtes-vous remis de votre blessure ?
Oui, je m’en suis complètement remis. Cela
fait trois jours que je m’entraîne normale-
ment. J’ai récupéré et je suis prêt pour la com-
pétition.
Donc prêt à jouer ce match ?
Oui, je me sens bien, mais la décision
revient à l’entraîneur.
En tout cas, vous semblez en
forme ces derniers temps…
J’ai traversé un passage à vide,
mais heureusement qu’il n’a pas
duré aussi longtemps que la saison
dernière. Je n’ai pas bien débuté la
saison, certes, mais actuellement je
me sens bien. J’ai retrouvé le chemin de
filets et cela me met en confiance.
Vous avez marqué trois buts en
amical contre l’USMH, mais
c’est en match officiel qu’on at-
tend le plus de vous, surtout
en l’absence de Daham, un
commentaire ?
C’est vrai, les buts n’ont d’im-
portance qu’en match officiel.
Mais sachez que je joue toujours
avec la même hargne et les
mêmes intentions. Les victoires
et les buts en matchs amicaux
ont une importance sur le
plan psychologique. Ils
vous mettent en confiance.
Mais le plus important
comme vous dites, c’est de
marquer en compétition offi-
cielle. C’est ce que j’essaie toujours de
faire, et j’espère rester sur cette lan-
cée.
Etes-vous prêt à assumer cette
responsabilité ?
Je ne fuis jamais mes responsabilités, et si je
vous dis que je suis prêt à jouer, c’est que je
me sens en mesure de répondre aux attentes
de mes entraîneurs et des supporters. Je sais
que c’est une grande responsabilité, mais je
suis prêt à l’assumer. Cela dit, il y a des buts
qui n’ont pas de valeur si on se fait rattraper,
voire dépasser, par la suite. Je veux dire qu’il
ne faut pas chercher qu’à marquer, il faut sa-
voir assurer ses arrières également.
Justement, il y a des matchs où vous
aviez bien débuté avant de flancher car-
rément en seconde période …
Il y a aussi des matchs où nous avons
mal débuté avant de revenir en se-
conde mi-temps. C’est cela le foot-
ball, mais je ne justifie rien. Je
reconnais que nous avons commis
beaucoup d’erreurs.
A l’occasion de ce match contre la
JSK, c’est un nouvel entraîneur qui
sera sur le banc. Comment
voyez-vous ce changement ?
Je ne considère pas Me-
khazni comme étant un
nouvel entraîneur. Il
est avec nous depuis
le début de la saison.
Je sais qu’il voudrait
débuter avec un
bon résultat
comme entraî-
neur en chef,
et nous allons
tout faire
pour lui faire
ce beau ca-
deau.
Les séquelles de
la défaite de Bordj ont-
elles disparu ?
Cette défaite nous a
fait mal, il faut l’avouer.
Nous avons bien tra-
vaillé par la suite, afin
Finalement, les deux joueurs qui étaient in-
certains pour le match d’aujourd’hui, Ouz-
nadji et Aït Ouamar, ont été convoqués par
Mekhazni après le feu vert du staff médical. L’entraî-
neur de l’USMA nous a précisé toutefois qu’il n’avait
de nous racheter contre le CRB. Mais ce
pas encore décidé s’ils seront dans le onze de départ
match a été reporté. Aujourd’hui, c’est face à
ou non : «On ne sera fixés que le matin du match.»
la JSK qu’il va falloir le faire, on n’a pas d’au-
tre choix.
Mazouzi convoqué

Mais la JSK est également dans la même Comme on pouvait s’y attendre, et comme
situation. Elle aussi veut se racheter déjà indiqué, Rafik Mazouzi, le gardien de
contre l’USMA… l’Equipe nationale Espoirs, a été retenu parmi l’effec-
On ne s’intéresse pas à notre adversaire. tif convoqué pour le match d’aujourd’hui. L’entraî-
Même dans d’autres circonstances, ils ne nous neur des gardiens des Rouge et Noir, Boukahlfa
feraient pas de cadeau. Branci, aurait décidé d’alterner entre lui et Mansouri
pour seconder Abdouni.
C’est aussi votre ancienne équipe, vous
l’avez oublié ?
Non, pas du tout. Mais mon passage à la Le même groupe que face au
JSK a été très court à cause des problèmes que CABBA
j’avais eus avec Rezki Amrouche.
Vos supporters attendent de vous une
 L’effectif qui a fait hier le voyage à Tizi Ouzou
est à 99% le même que celui qui a été convoqué
pour le dernier match contre le CABBA. Les joueurs
bonne réaction à Tizi. Que pouvez-vous sont :
leur dire ? Abdouni, Mazouzi, Benayada, Aouamri, Am-
Vous avez bien fait de me poser cette ques- moura, Rabhi, Cheklam, Khoualed, Chafaï, Ghazi,
tion, car j’ai envie de dire quelque chose à ce Aït Ouamar, Benaldjia, Tatam, Hamidi, Ouznadji,
sujet. Avant de signer pour l’USMA, j’étais Achiou, Meklouche, Sayeh, Aït Tahar.
toujours très content de l’affronter juste pour
jouer devant ses supporters. Ils me faisaient
rêver. J’aimais beaucoup jouer devant cette
La dernière défaite de l’USMA à Tizi
superbe galerie que je ne retrouve pas au- remonte à janvier 2008

Cela fait très longtemps que l’USMA n’a pas
jourd’hui et je me demande pourquoi. Je leur
lance un appel pour leur demander de revenir gagné à Tizi Ouzou, mais cela fait presque
trois ans qu’elle n’a pas été vaincue sur le terrain du
au stade pour nous aider. Je
vous assure que les En 1er-Novembre. En effet, la dernière défaite re-
monte au 14 juillet 2008. Durant les deux der-
supporters peu- raison d’un
nières saisons, les Rouge et Noir ont obligé
vent changer le les Kabyles au partage de points à Tizi,
cours d’un changement dans d’abord sous l’ère Mouassa (0-0) durant
match. En-
semble, on
leur itinéraire la saison 2008/2009, puis l’année pas-
sée sou l’ère Saâdi (2-2).
pourra
f a i r e
Les deux Maliens
quelque arriveront aujourd’hui 2 000 tickets pour
les Usmistes

chose cette Attendus hier matin, les deux Maliens arri- La direction de l’USMA a pu
saison et veront finalement aujourd’hui, apprend-on
obtenir 2 000 tickets pour ses
nous allons auprès de la direction des Rouge et Noir. supporters qui devraient prendre ce
tout faire Un changement de dernière minute matin le départ pour Tizi. Les billets
pour leur of- dans l’itinéraire de leur vol est der- ont été distribués hier aux supporters ti-
frir un beau ca- rière ce léger retard, nous tulaires d’un abonnement au stade Omar-
Hammadi. Si tel sera le nombre des fans
deau aujourd’hui.
fait-on savoir. rouge et noir, ce sera un record de ces dix der-
Entretien réalisé
par M. Z. nières années où les quelques aventuriers qui y fai-
saient le déplacement ne dépassaient pas la centaine.
08
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Michel
24h après le
match, il revient
à de meilleurs
sentiments
«J’ai le droit de respirer un
peu, je reviendrai deux jours
avant le match contre l’ESS»
Ne dit-on pas que la nuit
porte conseil. Cela s’applique
parfaitement pour le coach
mouloudéen Alain Michel,
qui avait déclaré, dans un
état d’énervement juste
après la fin du match, vou-
loir quitter le club. Enervé
aussi par les limites tech-
niques d’un effectif qui
est loin de répondre
aux attentes des sup-
porters, qui ont eu un
comportement des
plus condamnable.
«Je suis hyper énervé
car on fait croire aux
gens que le Moulou-
dia possède une très
grosse équipe qui est
capable de rafler tout
sur son passage. Ce
soir, nous avons joué au
dessus de nos moyens
durant la première mi-
temps qui était exception-
nelle. Ecoutez, on croit
battre le Club Africain qui
a des moyens vingt fois su-
périeurs aux nôtres. On s’en-
traîne sur une pelouse
comme celle de « Hadjout »
où on ne peut même pas ali-
gner deux passes de suite. Alors
je m’interroge sur ce type de
comportement. Insulter les
joueurs, le staff et les dirigeants
puis casser tout le stade est inad-
missible. Je ne peux cautionner ce
type d’attitude. J’en ai marre de pren-
dre toujours plein la gueule», avait dit
Coup sûr MCA
Michel. Hier avant de s’envoler à desti-
nation de la France, Michel a changé
complètement de discours qui était plus
modéré. «J’ai le droit de respirer un peu.
Nous avons bossé très dur des semaines
durant pour préparer cette finale. Main-
tenant, je dois décompresser auprès de
ma famille chez moi, surtout que c’est la
Noël. Le groupe peut bien se préparer
durant quelques séances sans moi. Et
après tout, nous avons un match de
coupe contre une modeste équipe de
l’IRB Tiaret qui ne nécessite pas ma pré-
sence. Je serai donc de retour deux jours
avant le match contre l’Entente, c’est
aussi clair que de l’eau de roche».
«Je n’ai aucun problème
avec Ghrib»
Pour ce qui est du désaccord qui au-
rait pu naître avec Ghrib à l’issue du
match contre le Club Africain. Michel a
été clair en réfutant toute rumeur fai-
sant état d’un conflit entre lui et Omar
Ghrib. «Je sais qu’on mon absence les
spéculations iront bon train. On va dire
et écrire n’importe quoi. Je tiens à préci-
ser que je n’ai aucun problème avec
Omar Ghrib.»
«Chakouri serait une très
bonne recrue»
La déclaration de Chakouri sur les
ondes de la Chaîne III, lequel n’écarte
pas l’hypothèse de rejoindre le Moulou-
dia durant ce mercato d’hiver, n’a pu
que réjouir le coach français. «Je sais
que Chakouri est en quête d’un club qui
lui offre un plus grand volume de jeu.
C’est sûr, Chakouri serait une très bonne
recrue pour le club à condition de pou-
voir matérialiser le transfert.»
«Benchikha a promis de
nous libérer
Zemmamouche pour le
match aller
à Bangui »
Face au problème de gardien de but
auquel est confronté le Doyen, qui
pourrait se déplacer à Bangui pour
jouer le match de la Ligue des cham-
pions sans les trois portiers, Michel et
les responsables du club ont déjà trouvé
la solution. La visite de Abdelhak Ben-
chikha aux joueurs avant la finale a
constitué une opportunité pour les res-
ponsables mouloudéens qui l’ont aussi-
tôt sollicité pour qu’il libère le temps
d’un match Mohamed Amine Zemma-
mouche. Une requête à laquelle Ben-
chikha ne semble pas s’opposer. C’est du
moins ce que nous a révélé Michel.
«Pour régler le problème de gardien de
but pour ce match aller de la Ligue des
champions contre le Real de Bangui,
nous avons demandé à Benchikha de
faire une exception en nous libérant
Zemmamouche le temps de jouer ce
match, ensuite il pourra rejoindre la sé-
lection nationale. Benchikha, très récep-
tif, a promis de faire le nécessaire car il y
va de l’intérêt de l’Algérie et pas unique-
ment du Mouloudia», nous a confié Mi-
chel qui se trouvait dans la salle
d’embarquement au moment où il nous
parlait.
T. Che

Zeddam « Il est impératif de nous

renforcer devant, lors de ce mercato »
Malgré la grosse déception
qui se lisait sur son visage au
moment de quitter les
vestiaires, Hamza Zeddam,
égal à lui-même, a accepté de
répondre à nos questions.
C’est la grosse déception après ce match
nul concédé alors que vouss sembliez
maîtriser complètement votre sujet…
Nous étions bien dans le rythme. Nous do-
minions complètement notre adversaire qui
était à la dérive, surtout après que nous
avons ouvert la marque. Durant la première
mi-temps, nous étions sur une autre planète
tellement nous étions supérieurs à notre ad-
versaire. Avec plus de réussite, on aurait pu
au moins inscrire trois buts.
Mais que s’est-il passé au juste durrant le
second half où vous étiez
méconnaissables ?
Nous étions déterminés à refaire notre re-
tard. Et à vouloir trop bien faire, on s’est fait
avoir sur l’une de leurs rares incursions dans
notre camp. Les Tunisiens ont fait preuve
d’un grand réalisme comme lors du match
aller. Cette finale nous l’avons perdue sur des
petits détails. C’est ce type de compétition et
de match qui nous permettra de nous aguer-
rir et de forger cette expérience au niveau
continental. Il faut reconnaître que le Club
Africain est rompu à ce type de rendez-vous.
Il devrait être indisponible durant 3 mois
C’est donc le but d’Akroutt qui vous a
complètement scié les jambes ?
Absolument. On savait dès lors qu’il fal-
lait mettre trois buts, ce qui devenait mis-
sion impossible.
Est-ce que cette défaite risque de vous
déstabiliser au point de baisser les bras en
championnat ?
Pas du tout. Bien au contraire, il faut rete-
nir cette première mi-temps au cours de la-
quelle nous avons flirté avec la perfection en
termes de qualité de jeu. Maintenant, il faut
qu’on se qualifie en coupe d’Algérie et il y a
aussi les matches de championnat qui vont
s’enchaîner sans oublier la Ligue des cham-
pions africaine qui se profile à l’horizon.
Vouss avez constituéé un
ne paire centrale
inédite avec Boucchema, comment ça s’est
passé ?
Très bien. Avec beaucoup de communica-
tion, nous avons pu répondre présent.
Michel vient de déclarer que ce match
pourrrait être son dernier à la tête du
Mouloudia. Qu’’avez-vouss à dire à ce sujjet ?
Ce n’est vraiment pas le moment. C’est
dans ces circonstances qu’on doit se serrer
les coudes. Se trouver à cette période de la
saison sans entraîneur n’est pas du tout indi-
qué. Mais je pense que les dirigeants vont
tout faire pour que tout rentre dans l’ordre
car il est hors de question que Michel parte.
Est-ce que l’attitude des supporters, qui se
sont rendus coup pables d’actes de
vandalisme, vouss a fait sortir du match ?
C’est sûr que le but encaissé ajouté au
fait de voir nos supporters exprimer
leur mécontentement de la sorte nous
a déconcentrés. Mais bon, je com-
prends nos supporters qui étaient
déçus de voir leur équipe favorite
laisser s’échapper le trophée qui
leur tendait les bras. Il faut qu’ils
nous soutiennent à l’avenir car il
ne faut pas oublier que nous al-
lons bientôt être engagés dans la
Ligue des champions. Et là, nous
allons jouer la compétition le
plus prestigieuse du continent.
Pourr joueer cette
compétition, ne pensez-vouss
pas qu’il faudra absolument
se renforcer durant ce
mercato, surtout devant ?
Je suis tout à fait d’accord
avec vous. Il faut absolument se
renforcer car on ne pourra pas
jouer sur plusieurs tableaux
avec seulement deux voire trois
attaquants. Il est impératif de
faire venir des attaquants pour
apporter un plus à l’équipe.
Entretien réalisé par
Tarek-Che

Moumen « A 90% je
dois passer sur le billard »
Présent dans les gradins, Billel Moumen nous a confié qu’il était tout près de passer sur le bil-
lard. Le demi défensif qui souffre d’un problème récurrent au niveau de l’ischio-jambier droit, es-
time que l’intervention est l’ultime solution à ses soucis physiques. «J’ai vu le professeur Aït Belkacem
qui m’a demandé de passer une IRM ce dimanche. Et ce n’est qu’après qu’une décision sera prise. Mais à
90% je dois passer sur le billard. Je préfère être indisponible trois mois que d’arrêter à chaque fois la com-
pétition. Ça devient pesant moralement. J’ai un muscle très fin qui me fait souffrir à la moindre charge de
travail. C’est pour cela que je ne parviens plus à jouer. Tout sera donc décidé ce dimanche avec mon médecin trai-
tant», nous dira Moumen.
T. Che
 09
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup de colére MCA

Les supporters en ont ras-le-bol du bricolage des dirigeants
Le MCA indésirable

«Quittez le Mouloudia
au
5-Juillet
Comme annoncé par nos soins lors
de notre précédente édition, le

et au plus vite !»
Mouloudia risque tout simplement
l'exclusion du stade du 5-Juillet à
cause du comportement néfaste de
ses supporters. Ces derniers ont
saccagé toutes les infrastructures

L
a soirée du jeudi 23 décem-
bre 2010 restera gravée à
jamais dans la mémoire
des Mouloudéens. Une
journée sombre qui s'ajoute à celles
qu'a vécues le doyen des clubs algé-
riens depuis une vingtaine d'an-
nées. On ne parlera pas de la
consécration du Club Africain en
Coupe de l'UNAF, car il l'a méritée,
après sa belle victoire à Tunis, mais
de ce qui se passe actuellement au
Mouloudia, censé pourtant donner
l'exemple. Au cours de la rencontre
et après l'égalisation des Tunisiens,
les Chnaoua ont commencé à sac-
cager les sièges du stade olympique,
les sanitaires ainsi d’autres infra-
structures. Le constat établi est
lourd : plus 600 millions de cen-
times de dégâts. Certes, certains di-
ront que cela s'est produit à cause
d'un policier qui a matraqué un
jeune supporter, mais la vérité est
tout autre. L’attitude des Chnaoua
est une preuve concrète de leur ras-
le-bol de ce qu’ils appellent le bri-
colage des dirigeants actuels qui
prétendent être les gardiens du
temple. Malgré le passage au pro-
fessionnalisme, le Mouloudia est
toujours dans l'amateurisme. Il s’est
plutôt clochardisé, selon les dires de
certains. Il ne faut pas avoir peur
des mots, le message des supporters
est clair : ils exigent tout bonne-
ment le départ des dirigeants, sans
exception aucune, pour permettre à
d'autres gens de venir investir au
club et ce après avoir barré la route
à Ali Haddad, l'été dernier.
Qui sème le vent
récolte la tempête
Le Mouloudia a perdu la Coupe
de l'UNAF, ce n'est pas la fin du
monde car c'est un trophée honori-
fique, mais on se demande si avec
une telle équipe, il peut aller loin en
Coupe d'Afrique. Avec un recrute-
ment raté et ce n’est pas l'arnaque
de Khemas et M'bilampassi qui va
nous contredire, que dire alors de
celui de Ammour qui est venu au
Mouloudia pour se payer une très
belle retraite - le Mouloudia se
trouve au bord de la crise. Les sup-
porters qui ont oublié que c’est avec
Gherib et Amrous que le Moulou-
dia a remporté haut la main le
championnat ont tout mis sur le
dos de ce dernier alors que sur le
terrain tout le monde a vu que les
joueurs tunisois étaient supérieurs
aux Algérois. Gherib est accusé
entre autres d’avoir engagé toute
une armada de joueurs à coup de
milliards, pour n’en tirer profit que
de deux : Youcef Sofiane et
Daouadi. On lui reproche même
d’avoir ramené Tahraoui et Yacef
qui se sont avérés des flops avec
deux buts en deux saisons pour le
premier et un but en une saison
pour le second. Les supporters qui
semblaient n’attendre que cela pour
rappeler à Gherib qu’il avait tout
fait pour écarter Abdellah Mecheri
du Mouloudia en 2001 et s’attacher
les services de Benchikha. Résultat
des courses, le Mouloudia s’est re-
trouvé en deuxième division.
Tous les dirigeants
deviennent
indésirables
Alors qu’ils les ont portés aux
nues il y a juste quelques mois, les
Chnaoua sont aujourd’hui
convaincus que les choses ne s'ar-
rangeront au Mouloudia qu'avec le
départ de l'actuelle équipe diri-
geante, à leur tête Omar Gherib ou-
bliant qu’en fin de compte ceux qui
gagnent et perdent les matchs ce
sont les joueurs et l’entraîneur qui
sont ménagés par les supporters.
Personne n’a le droit
de parler au nom des
Chnaoua
Ces derniers temps, des per-
sonnes qui gravitent autour du
Mouloudia depuis des décennies
parlent au nom du Mouloudia pour
régler eux aussi leurs propres
comptes. Sans défendre qui que ce
soit, ces pseudo-supporters sont
déçus d’avoir été écartés des centres
de décision par l’actuelle équipe di-
rigeante. Une raison suffisante pour
qu’ils se rangent du côté de l’oppo-
sition au point d’espérer les défaites
du Mouloudia juste pour se venger
de ceux qui les ont mis sur la
touche. On ne remet pas en cause
la compétence d’un dirigeant après
une défaite en finale de la Coupe de
l’UNAF face à plus fort que soi. On
ne casse pas les infrastructures d’un
bijou comme le 5-Juillet à cause
d’une simple défaite. Hier, il y avait
sans doute manipulation. Sinon
comment expliquer que des sup-
porters s’en sont pris à Raouraoua.
Ce n’est quand même pas le prési-
dent de la fédération qui est der-
rière la défaite des Vert et Rouge !
Lyès A.
du stade. Les responsables de l'Of-
fice du complexe olympique ont
laissé entendre hier à la fin du
match que le Mouloudia pourrait
ne plus être domicilié au stade du
5-Juillet. Les responsables de
l'OCO comptent, dans un premier
temps, transmettre la facture des
dégâts aux dirigeants moulou-
déens pour qu’ils la payent et pren-
dre par la suite la décision qui
s’impose. D'ailleurs, un responsa-
ble du 5-Juillet nous a fait savoir
que l’enceinte sera fermée pendant
quelques temps pour des travaux
de rénovation.
La direction songe
à Rouiba
Sitôt informés, les dirigeants du
Mouloudia ont pris la décision de
changer, encore une fois, la domi-
ciliation de l'équipe pour aller
jouer au stade OPOW de Rouiba.
Ce n'est pas la première fois qu’ils
pensent à revenir à Rouiba après
chaque contre-performance. Beau-
coup au Mouloudia se demandent
pourquoi Gherib fuit le stade de
Bologhine, alors que tout le monde
sait que les Vert et Rouge peuvent
recevoir au stade Omar-Hamadi,
notamment avec la présence de Ali
Haddad à l'USMA qui entretient
d'excellentes relations avec les res-
ponsables mouloudéens. Par le
passé, on trouvait l'excuse en la
personne de Saïd Allik qui cher-
chait à tout prix à humilier le Mou-
loudia qui pourtant lui a cédé le
stade. Désormais, ce dernier n'y est
plus et le MCA peut se produire
sur le vieux stade de Saint-Eugène
le plus normalement du monde, un
stade qui a forgé l'histoire de ce
prestigieux club.
Hamza R.

Mokdad tape dans l’œil

Gherib «Ceux qui ont insulté des Tunisiens

et cassé préfèrent le Mouloudia des
scandales et des lourdes défaites»
Les actes de vandalisme
qui ont été commis avant-
hier pendant le match par
une frange de supporters
n’ont pas du tout été du goût
de Omar Gherib qui est
monté au créneau pour dé-
noncer ces actes barbares :
«Au lieu de soutenir leur
équipe, certains supporters
n’ont pas trouvé mieux que de
casser et d’insulter. Je dénonce
catégoriquement ce type de
comportement. Apparem-
ment, ces supporters préfèrent
le Mouloudia des scandales et
des lourdes défaites, lorsque le
MCA prenait des 6 -1 et des
8-1. Avec moi, ce temps où le
Mouloudia prenait des raclées
est révolu.»
«Ces supporters
ont donné une
mauvaise image
du football
algérien et du
club»
Enervé par le comporte-
ment des Chnaoua qui a vé-
hiculé une piètre image du
club et de l’Algérie, Ghrib n’a
pas mâché ses mots en nous
déclarant : «Je ne peux tolérer
ce type de comportement, sur-
tout lors d’un événement in-
ternational. Ces supporters
ont donné une très mauvaise
image du football algérien et
du Mouloudia. Porter atteinte
à l’image de notre pays, trop,
c’est trop !»
«Lorsque le MCA
faisait de la
figuration, ils ne
voyaient que la
JSK, l’USMA et
l’ESS à la télé
participer aux
compétitions
africaines»
«Lorsque le Mouloudia fai-
sait de la figuration, pour ne
pas dire jouer souvent pour sa
survie parmi l’élite, ces sup-
porters qui applaudissaient
leur équipe avaient pour ha-
bitude de suivre à la télévi-
sion la JSK, l’ESS et l’USMA
qui participaient aux compé-
titions africaines. Et lorsque le
Mouloudia atteint ce stade de
notoriété, on la descend en
flammes. C’est honteux ! Ces
supporters ne connaissent
rien au foot ni aux vertus de
avec nous : «Cha-
ce sport.»
«On ne jouera plus
au 5-Juillet, on ira
tamer les négo- après-midi à l’annex
à Rouiba»
Face à cette situation,
Ghrib a décidé de façon caté-
gorique de revenir à l’OPOW
eux aussi attendus
de Rouiba. Une enceinte qui
a tant réussi au Mouloudia la
saison passée : «Il est clair
que nous allons retourner au
stade de Rouiba, qui nous
réussit bien. On ne jouera
tout faire pour nous renforcer
plus au 5-Juillet. C’est dom-
mage d’en arriver là. Mais
face à ce type de comporte-
ment il faut prendre des me-
sures radicales.»
Tout le monde s’accorde à dire que Abdelmalek Mok-
dad est actuellement le meilleur joueur du Mouloudia. Il
a démontré avant-hier contre le Club Africain en faisant
montre d’une technique au-dessus du lot. Ce n’est d’ail-
leurs pas un hasard si Mokdad a reçu le trophée du Meil-
leur joueur. A la fin de la rencontre, le coach tunisien,
M’rad Mahdjoub, n’a pas caché son admiration pour ce
joueur, et même les dirigeants du Club Africain qui vont
certainement suivre son parcours avec le plus grand inté-
rêt, surtout que Dhaouadi et Mouihbi sont sur le départ
«Chakouri et les durant ce mercato.
deux Africains
seront à Alger au Zemmamouche jouera
cours de cette le match aller à Bangui
semaine»
Mohamed Lamine Zemmamouche sera
Pour ce qui est du
volet recrutement, R e p ri s e présent lors de la rencontre de Coupe
d'Afrique face au Real de Bangui. Le sé-
Ghrib a été franc
aujourd’hu i lectionneur national des A' Abdelhak
Benchikha a trouvé un terrain d'en-
kouri devra ral- à «Hadjo ut» tente avec les dirigeants du club. Il
dé faite , les
lier au cours de
Ap rè s la déception de la ce t leur laissera Mohamed Lamine
cette semaine
ns do ivent se reprendre Zemmamouche pour jouer cette
Alger afin d’en- Moulo ud ée
e du 5-Juillet, plus rencontre prévu le 28, 29 ou 30 jan-
». L’objectif est vier. Après cette rencontre, il se ren-
ciations. Il y a précisément à «Hadjout
ch de Coupe d’Al- dra directement à Khartoum pour
les deux Afri- de préparer le mat de prendre part à la deuxième édition
este éq ui pe
cains qui seront gérie contre la mod jouera ce du CHAN. Par ailleurs, il sera absent
l’IRB Tiaret, qui se lors du match retour à Alger.
OW
afin qu’ils fassent
m ercredi au stade OP Mongolo proposé
des essais, un Came- de Rouiba.
rounais et un Malien. Il
Selon une source bien informée, l'atta-
est certain que nous allons quant de l'ASO Chlef Mongolo a été proposé aux
dirigeants du club pour un éventuel recrutement de
durant ce mercato en prévi- joueur au mercato, surtout que le Mouloudia rencontre
sion de la Ligue des cham-
des problèmes en attaque.
pions africaine.»
T.Che
 10
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup dur MCA

Les Chnaoua
préparent une
Mokdad : «Le report du match contre descente aux
entraînements cet
l'USMH nous a joué un vilain tour» après-midi
Déçu, plus même, furieux après cette dé-
faite amère en finale de la Coupe de l'UNAF,
Elu meilleur joueur de cette finale de l'UNAF, Abdelmalek mais aussi à cause de la situation qui prévaut
Mokdad s’est dit très déçu de la défaite face au Club Afri- actuellement au sein du club phare de la ca-
cain. Les Vert et Rouge ont perdu le trophée à domicile et pitale, un groupe de supporters compte se
cela n'a pas laissé le joueur insensible. Dans l'entretien qui déplacer cet après-midi au stade du 5-Juillet
suit, il nous donne ses impressions. pour demander des explications par rapport
à la situation que prévaut actuellement au
Vous avez perdu la finale de la Coupe de l'UNAF, des regrets sans Mouloudia. Selon une source bien informée,
doute ? des supporters vont se rendre cet après-midi
Oui, bien sûr, beaucoup même. On a perdu la finale de la Coupe de à 16h au stade annexe du 5-Juillet, "Hadjout",
l'UNAF, il est donc normal qu'on soit déçus. De plus, nous avons perdu à l'occasion de la séance de la reprise pour
la finale chez nous au stade du 5-Juillet. C'est vraiment désolant, je res- s'expliquer avec le responsable de la section
sens une grande frustration. football, Omar Gherib, sur ce qui se passe
Mais vous avez quand même bien entamé la partie… actuellement au club. L’on s'attend à ce que
Tout à fait, nous avons entamé le match comme il se doit. On a pressé la discussion soit chaude, sachant que Omar
notre adversaire dés le début de la partie pour trouver la faille. On a Gherib est devenu indésirable chez les
même pu marquer notre but à la 20'. A ce moment-là, tout le monde Chnaoua qui n'ont pas manqué de lui in-
pensait qu'on allait remporter la coupe. C'est vraiment dommage, car on comber la responsabilité de la situation ac-
voulait offrir à notre galerie ce trophée pour retrouver cette ambiance tuelle du club, en compagnie de Langar. Déjà
de joie et de fête. Je pense que le but que nous avons encaissé nous a com- lors des deux derniers matchs au 5-juillet
plètement scié les jambes. Nous étions tous sûrs que c'était fini, même s'il face à l'USMA et au Club Africain, Gherib a
restait encore une demi- heure à jouer. dû entendre des vertes et des pas mûres de
la part des inconditionnels des Vert et Rouge
Ne pensez-vous pas que le manque de compétition vous a joué un qui l'ont «prié» de quitter le club.
vilain tour ?
Physiquement, on était au top. On a tout fait
pour gagner le match. Moi personnelle- Aucun dirigeant
ment, je me sentais en pleine forme,
Il promet de grands mouloudéen n'était
mais je dois dire que le manque de
présent à la cérémonie
compétition nous a été fatal. changements
Pour nous les joueurs, il est de remise du trophée
très important de rester Gaceb prendrait la Ce que tout le monde a sans doute remar-
compétitifs. Je pense que le présidence du Conseil qué, c’est qu’aucun dirigeant du Mouloudia
report du match face à d’administration demain n'était présent au moment de la cérémonie
l’USMH nous a joué un de remise des médailles aux deux équipes.
vilain tour. Sauf revirement de dernière minute, Ahmed Gaceb devrait Au coup de sifflet final, les dirigeants du club,
être installé aujourd'hui comme président du conseil d'admi- qui étaient dans la tribune d'honneur, à sa-
Désormais, le club nistration à la place d’Abdelkader Bouhraoua. Selon une source
est au bord de la voir Amrous, Tafat, Langar et Abdelouahab,
bien informée, Gaceb possède un projet ambitieux pour re- ont quitté le stade, surtout après la colère des
crise… structurer le club. Notre source a fait savoir qu'il promet même
On est dans une mau- Chnaoua, furieux contre les pensionnaires
un grand changement au sein du club. La nature des change- de Chéraga. Les joueurs du Mouloudia
vaise situation en cham- ments n'a pas été annoncée. Les supporters du Mouloudia
pionnat, mais on a des étaient surpris de voir tout ce beau monde à
nourrissent de grands espoirs sur lui pour redorer au club la tribune d'honneur, sans le moindre diri-
matchs en retard. Il va fal- son blason d’antan. Toutefois, il faudra que Bouhraoua
loir se serrer les coudes geant du club. D'ailleurs, devant cette situa-
démissionne de son poste de P-DG de la société spor- tion, c'est un proche du club, en l'occurrence
pour bien revenir. Je pense tive du Doyen. Par ailleurs, après son installation,
que le Mouloudia de ces deux Boualem Megherbi, qui est monté pour re-
Gaceb animera un point de presse pour expli- cevoir le chèque de 80 000 euros offert par
dernières années et meilleur que quer son projet aux médias.
celui des précédentes années. l'UNAF au Mouloudia. Carton rouge pour
H. R. ces dirigeants qui fuient leurs responsabili-
Entretien réalisé par Hamza R. tés.
H. R.

Mebarakou et Cheraïtia
vont reprendre
aujourd’hui
Deux joueurs, qui étaient blessés du-
rant toute la semaine dernière, le pre-
mier Mebarakou qui a raté le dernier
match face au MCEE pour cause de
blessure, et Cheraïtia qui est sorti blessé,
ont raté les quatre premières séances
d’entraînement, puisqu’ils étaient sou-
mis à des séances de soins chez le kiné.
Finalement, ce dernier leur a donné le
feu vert pour rejoindre le reste du
groupe.
Hadiouche
et El Hadjari
toujours blessés
Si deux joueurs ont repris les entraîne-
ments avec le reste du groupe, à savoir
Mebarakou et Cheraïtia, deux autres élé-
ments sont toujours blessés. Il s’agit du
buteur de cette équipe du MCS, Ha-
diouche, qui est sorti blessé lors de la
dernière rencontre face au MCEE, et d’El
Hadjari, lui aussi blessé. Ces derniers,
souffrant, ne pourront pas reprendre
avec le reste du groupe. Il est fort possi-
ble qu’ils ratent le prochain match de
leur équipe en Coupe d’Algérie face à
l’USMA.
Bouziani quitte le MCS
Après le départ de Hani, le jeune émi-
gré, puisque depuis cela fait plus de six
mois qu’il n’a pas convaincu, l’autre joueur
émigré qui vient de quitter le MCS est
Bouziani qui était aussi sur la liste des li-
bérés établie par l’entraîneur Rouabah. Fi-
nalement, la piste des émigrés aura été un
fiasco pour cette équipe du MCS.
MCS
Akkouche : « Pas question
de lâcher l’USMA»
Comment se déroule la prépa-
ration de votre équipe ?
Le premier jour de la reprise,
il avait quelques absents pour
cause de blessures, mais mainte-
nant le groupe est au grand com-
plet et nous sommes en train de
travailler dans une grande séré-
nité. Tout se passe comme prévu,
quoi.
Rester 15 jours sans jouer, est-
ce bénéfique pour le MCS ?
Il est vrai que rester 15 jours
sans jouer le moindre mach offi-
ciel n’est pas recommandé. Nous
nous sommes contentés d’entraî-
nements seulement. On aurait
aimé jouer au moins un match
amical. Toutefois, on est toujours
sereins et c’est le plus important.
Il toutefois relever le fait que
l’équipe a récupéré ses blessés
pour le prochain match de
Coupe d’Algérie.
Revenons un peu en arrière,
un mot sur la dernière victoire
face au MCEE ?
Après notre dernière défaite
face à l’USMB, nous étions obli-
gés de réagir. Face au MCEE, la
victoire était impérative. Dieu
merci, nous avons empoché les
trois points qui nous permis de
confirmer notre dernier bon ré-
sultat et de rester en haut du ta-
bleau.
Avouez que la manière n’y
était pas, non ?
Tout à fait. Nous voulions très
vite marquer et cela a mis une
certaine pression sur nos joueurs
cette situation nous perturbé
même si notre coach. Heureuse-
ment qu’au fil des minutes, nous
nous sommes ressaisis en réus-
sissant à inscrire ce but de la vic-
toire.
Comment voyez-vous le reste
du parcours ?
Tout d’abord, on doit bien
gérer les rencontres qu’il nous
reste à jouer en cette première
phase du championnat avec un
match à domicile où la victoire
est impérative et deux sorties de
suite. Notre mission ne sera pas
facile, mais on fera de notre
mieux pour récolter un maxi-
mum de points, avant d’entamer
la 2e partie du championnat.
Samedi prochain, vous allez
affronter l’USMA en Coupe
d’Algérie, comment se pré-
sente ce match ?
La Coupe d’Algérie est totale-
ment différente du championnat,
du moment que ça se joue sur un
seul match. Ce samedi, nous al-
lons affronter une équipe spécia-
liste en Coupe d’Algérie. Ce ne
sera donc pas facile pour les
deux équipes, mais nous allons
entrer sur le terrain sans le
moindre complexe. On jouera
chez nous devant notre public, ce
qui constituera un grand avan-
tage pour nous.
Comptez-vous jouer à fond la
Coupe d’Algérie ?
Même si ce n’est pas une prio-
rité pour nous, du moment que
notre premier objectif est le
maintien en Ligue 1, nous allons
jouer à fond, car on veut battre
l’USMA et passer au prochain
tour. Surtout qu’en cas de vic-
toire, on jouera une fois de plus
chez nous. Donc pas question de
lâcher l’USMA.
Le MCS a-t-il les moyens de
battre les Usmistes ?
Peut-être que sur le papier,
l’USMA part favorite, du mo-
ment c’est une équipe de coupe,
mais nous avons des arguments à
faire valoir et nous allons jouer
pour gagner. Nous tâcherons de
sortir un grand match, comme
cela a été le cas face au CRB,
l’USMAn, la JSK.
Amar Bensadek
Rouabah : «On
jouera la coupe
à fond»
L’entraîneur du MCS,
Rouabah, compte jouer
sur les deux fronts, du
moment qu’il est décidé
d’abord à assurer le main-
tien. Concernant la
coupe, Rouabah compte
aller le plus loin possible.
«Notre objectif est le main-
tien pour cette saison,
mais comme nous allons
jouer les deux premiers
matchs de cette compéti-
tion à domicile, nous al-
lons nous donner à fond
pour passer au 2e tour.»
«J’ai dit aux
joueurs qu’ils
étaient capables
de battre
l’USMA»
L’entraîneur Rouabah a
déjà motivé ses joueurs.
«Depuis la premières
séances de la reprise, j’ai
entamé la préparation
pour ce match face à
l’USMA, puisque j’ai réuni
les joueurs pour leur de-
mander de gagner, car on
n’a pas le droit de sortir
dès le premier tour. Je leur
ai aussi dit qu’on avait les
moyens de battre l’USMA
à Saïda.»
 11
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

CRB 1 - WAT 0 Boukria se blesse et cède sa
place
Lyes Boukria n’a pu jouer qu’un quart
Stade : 20-Août-55 (Alger) d’heure lors de la rencontre qui a opposé
hier son équipe au WAT. Victime d’un cla-
quage musculaire au niveau de la cuisse, le
Affluence : nombreuse
latéral gauche du Chabab a cédé sa place à
Arbitres : Necib, Bahloul, Guedjati
Khalil Boukedjane. L’ex-joueur du NAHD et
Avertissements : Herida (81’) (CRB)
de la JSK doit passer des examens pour se
But : Herida (37’) (CRB)
fixer sur sa blessure et la durée de son indis-
ponibilité.
CRB
Ousserir préféré à Ghoul
Ousserir, Herida, Boukria (Bouked- Lors de la dernière rencontre disputée
jane 16’), Aksas, Abdat, Anane, Benald- contre l’USMH, c’est le deuxième gardien de
jia, Aouad, Rebih, Slimani (Saïbi 46’), but Ghoul qui a été titularisé, Ousserir étant
Bourekba (Herrouche 83’) suspendu. Et depuis, les supporters ne ces-
Entraîneur : Gamondi sent de se demander quel gardien aura la
confiance de Gamondi pour le match d’hier.
WAT L’entraîneur argentin a opté pour l’expérience
en confiant à Ousserir la tâche de garder les
Djemili, Bennacer, Bachiri, Hebri, bois.
Boudjakdji, Lazaref (Benharoune 80’),
Boulahia, Sidhoum, Berramla (Chaïb Aksas fait son retour
62’), Boukhiar, Rabta (Benabdelmou- Après avoir raté les deux derniers matches
men 87’) de son équipe contre respectivement l’US-
Entraîneur : Amrani MAn et l’USMH, le premier pour cause de
suspension et le second pour cause de bles-
sure, Amine Aksas a renoué hier avec la

Dans la douleur
compétition officielle. Le défenseur belouiz-
dadi a retrouvé son poste dans l’axe aux
côtés d’Abdat.

Rebih honoré par les supporters

estant sur deux défaites d’affilée le cuir passe légèrement au-dessus de la N’ayant rien à perdre, les Tlemcéniens avan- Avant le coup d’envoi, Boubkeur Rebih a

R contre respectivement l’US-
MAn et l’USMH, la formation
du Chabab n’avait d’autre choix
que de battre son adversaire du
jour, le WAT en l’occurrence, et empocher
les trois points mis en jeu pour redresser la
situation et se réconcilier avec ses suppor-
ters, venus en masse à l’occasion. Mission
accomplie pour les Belouizdadis puisqu’ils
ont réussi une courte victoire, mais ô com-
bien précieuse pour la suite du parcours.
Les gars de Laâquiba annoncent la couleur
dès le début de la rencontre, en se ruant vers
l’attaque. Aouad, le joueur le plus en forme
du Chabab, lance Boukria sur le côté
gauche. Celui-ci effectue un centre pour Sli-
mani qui devance le gardien Djemili, mais
transversale. La réaction des visiteurs est
venue par Boudjakdji qui a failli faire
mouche en exécutant un coup franc direct.
Les Belouizdadis arrivent à monopoliser le
ballon mais procèdent anarchiquement.
Beaucoup de maladresses dans les passes et
la construction du jeu de la part des Rouge
et Blanc, qui font plus dans la précipitation.
A la 37’, la situation se débloque grâce au
défenseur Herida, qui reprend victorieuse-
ment de la tête un coup franc bien botté par
Aouad (37’). Même après l’ouverture du
score, le jeu des Belouizdadis ne s’améliore
pas, et on assiste à du pousse-ballon de la
part des deux équipes. L’arbitre de la ren-
contre renvoie les joueurs aux vestiaires sur
ce petit avantage en faveur des locaux.
cent d’un cran en seconde période et réus-
sissent à se créer plus d’occasions que leurs
adversaires. A la 68’, Boulahia, sur le côté,
centre pour Bachiri, qui reprend de la tête,
mais son essai passe à côté. Deux minutes
plus tard, Bachiri hérite du ballon dans les
18 mètres suite à un cafouillage et tire, mais
Ousserir s’interpose et dévie le ballon en
corner. A la 72’, Chaïb botte un corner bien
enveloppé que le gardien Ousserir boxe dif-
ficilement sur son poteau. Les visiteurs ont
failli égaliser à la dernière minute lorsque
Sidhoum, dans la surface de réparation, tire,
mais Benaldjia dégage et permet à son
équipe de préserver son avance. L’arbitre
Necib met fin aux débats par cette petite
victoire du CRB.
K. M.
été honoré par les supporters du club après
sa consécration de Meilleur joueur du mois
organisé par le site des supporters rouge et
blanc. Rebih a su gagner l’estime du public
belouizdadi dès sa première saison sous les
couleurs du club de Laâquiba.
Boussehaba au WAT, rien n’est
encore décidé
Comme prévu, les dirigeants du WAT ont
discuté avec leurs homologues du Chabab
concernant l’éventuel transfert de Bousse-
haba dans leur club. Selon nos sources, rien
n’est encore décidé à ce sujet.
Vers le recrutement d’Ambane
Sur le volet recrutement, on a appris que le
milieu de terrain de l’ESS, Francis Ambane,
a de fortes chances d’atterrir du côté de Laâ-

Gamondi : «On a gagné, Amrani : «On n’a pas quiba sous forme de prêt. L’Entente de Sétif
songe à le libérer pour recruter d’autres

c’est le plus important» cru en nos chances»

«On est venus ici avec l’idée de faire un bon résultat, surtout après notre
joueurs étrangers à sa place.

«On a joué le plus normalement du monde. Si on ne s’est pas
créé beaucoup d’occasions, ce n’est pas à cause du manque de
compétition, c’est parce qu’on avait affaire à une équipe qui
jouait derrière. Cela dit, on a gagné, c’est le plus important.»
victoire contre le MCO. Malheureusement, cela n’a pas été le cas. Même si
on a mal entamé le match, on s’est rattrapés en seconde période. Le manque
d’expérience nous a joué un mauvais tour, puisque mes joueurs n’ont pas Le stage hivernal
cru en leurs chances, après avoir raté une, voire deux occasions d’égaliser.
On a bien joué, certes, mais cela n’a pas suffi.»
possible en Tunisie
fin de préparer la phase retour

Les joueurs seront payés demain

Kerbadj multiplie les contacts
ces derniers temps afin de
trouver d’autres ressources de
financement, afin de pouvoir
subvenir aux besoins du club,
lorsqu’on sait que le club vise
à décrocher une place qualifi-
cative aux joutes internatio-
nales.
La nouvelle
les a motivés
Après un début de semaine
mouvementé, au point où
près une longue at- régularisation de la situation fi-
A dans de bonnes conditions, la
direction du Chabab pense
d’ores et déjà à programmer un
stage de préparation lors de la trêve hivernale
Ils doivent en Tunisie, probablement du 20 janvier au 5
honorer leur part du février à Hammamet Yasmine. Le CRB y a
contrat déjà effectué la saison passée un stage de
Maintenant que les joueurs courte durée et les dirigeants du club
vont percevoir leur argent de- n’avaient pas caché leur satisfaction par rap-
main, la balle sera dans leur port aux conditions d’hébergement. En suus,
camp. Ces dernier doivent termi- l’équipe a disputé trois matchs amicaux, dont
ner la phase aller en force et ils un face à Arles-Avignon. Les pensionnaires
ont les moyens de le faire, car le du Carroubier comptent ainsi confier l’orga-
CRB n’a rien à envier aux autres nisation du stage à l’agence FIDA qui a réussi
formations. Pour preuve, le Cha- dans un très court laps de temps à dénicher
bab a réussi à battre certaines des matchs amicaux. Une source digne de foi
formations qui sont bien parties nous a confié que les deux parties ont déjà eu
pour jouer les premiers rôles en une discussion à ce sujet et que les dé-

A
tente, les joueurs
du CRB vont per-
cevoir leur argent
probablement de-
main, puisque le président Ker-
badj a réussi à débloquer la
situation, en trouvant l’argent
nécessaire pour payer les co-
équipiers de Bourekba. En effet,
l’argent devait renflouer les
caisses du club il y a plus d’un
mois de cela. Seulement, les len-
teurs administratives ont
contraint le président du Cha-
bab à repousser l’échéance de la
Gamondi a haussé le ton aux championnat, à l’image de l’ASO. marches nécessaires ont été entamées. Il ne
nancière des joueurs. La nou-
entraînements envers ses En effet, les joueurs du CRB per- reste donc que la signature de la convention.
velle a donc réjoui les joueurs,
joueurs pour leur demander cevront demain les trois men- De son côté, le technicien argentin n’a jamais
au même titre que Gamondi,
d’oublier l’argent et penser beau- sualités qu’ils doivent à la été contre l’idée de voir son équipe se prépa-
puisque ce dernier sait perti-
coup plus à leur match du direction du club, car jusqu’à rer à l’étranger, sa seule condition était celle
nemment que la régularisation
championnat, les joueurs ont eu présent, les pensionnaires du Ca- de payer les joueurs. Maintenant que les
de leur situation financière leur
une agréable surprise à la veille roubier leur ont payé toutes les joueurs vont percevoir leur argent, Gamondi
permettra de se concentrer uni-
du match face au WAT, lorsque primes de match. Et c’est a eux donnera son feu vert pour la programmation
quement sur leur travail. Cet ar-
les dirigeants leur ont annoncé maintenant de faire valoir leurs du stage en question. Si cela se concrétise, le
gent servira aussi à Kerbadj à
qu’ils percevront leur argent di- arguments sur le terrain, d’autant CRB disputera pas moins de trois matchs
honorer les dettes du club en-
manche. Cette nouvelle les a plus que s’ils parviennent à ter- amicaux. La même source ajoute que l’agence
vers certains créanciers, bien
motivés davantage d’autant plus miner cette phase aller du cham- FIDA entamera les démarches nécessaires
qu’une grande partie de ces
qu’ils étaient déterminés à réa- pionnat sur une bonne notre, ils dans quelques jours, puisque un émissaire se
dettes incombe aux anciens pré-
gir face au WAT, afin d’effacer auront un calendrier favorable rendra sur les lieux pour veiller à ce que le
sidents qui se sont succédé à la
les deux dernières contre-per- lors de la phase retour. CRB ne manque de rien.
tête du Chabab. Cependant,
formances. K. M. K. M.
12
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Une journée
avec Yebda
à Alger
ntre les étoiles du cœur
E
et le cœur des étoiles, il
était difficile de tran-
cher entre ces deux ap-
pellations aussi justes
l’une que l’autre pour qualifier l’ac-
tion humanitaire organisée par les
deux quotidiens Le Buteur et El
Heddaf envers les enfants malades
du service de pédiatrie du CHU de
Bab El Oued «Mohamed Lamine
Debaghine» (ex-Maillot). Et qui
Coup d’œil
«Prêt à revenir
fois pour ces
mieux que
Rabah Madjer et
«C’est incroyable comme
Alger ressemble
côte à côte pour aller prendre un
thé dans le bureau de M. Nacer
Hassan Yebda à Naples ! » Barre, directeur générale du CHU
pour aller re- Après un dîner au restaurant Le de Bab El Oued. «Tu sais, j’ai
donner le sou- Grill-Room Es-Sofra de Riadh el beaucoup milité pour toi lorsque
rire aux enfants Feth, les deux frères ont apprécié la j’étais à Al Jazeera Sports. J’avais dit
malades et à douceur de la capitale en cette nuit un jour mon étonnement de voir
leurs parents ! paisible du mercredi. Mais avant de Raymond Domenech se priver d’un
rejoindre l’hôtel El Djazaïr où leurs joueur de ta trempe. Mais dès que
Madjer et chambres étaient réservées, les j’ai su que tu pouvais jouer pour
Yebda ravis deux frères Yebda ont eu droit à l’Algérie, je me suis empressé de
de une petite balade en voiture dans dire que tu devais plutôt jouer pour
les artères de la capitale. «C’est in- ton pays d’origine», a rigolé Madjer
rencontrer en encensant son admirateur qui
croyable comme cette vue ressemble
les enfants lui confia qu’il avait beaucoup ap-
à une semblable à Naples ! On s’y
malades croirait vraiment», s’est exclamé le précié cet hommage, «surtout ve-
Lorsqu’on a joueur. Au premier barrage de po- nant d’un grand monsieur comme
sollicité Hassan lice, un agent en faction arrête le vous.»
Yebda et Rabah véhicule, sans doute après avoir re-
Madjer pour péré l’ombre de la star. M. Nacer Barre (DG de
cette initiative, l’hôpital de Bab El Oued)
les deux «Vous êtes le vrai Yebda : «Vous êtes admirables
hommes ont ? Sortez du véhicule !» tous les deux !»
trouvé l’idée gé- Un coup d’œil à l’intérieur du vé- M. Barre a ensuite remercié
niale et tou- hicule a suffi au policier pour le les deux stars pour leur grand
chante. L’un confirmer. Il demande aussitôt ses dévouement pour la cause hu-
comme l’autre papiers à la personne assise der- manitaire et, surtout, pour
ont donné leur rière, au lieu du conducteur. «Vous avoir choisi de donner un peu
accord immé- êtes le vrai Hassan Yebda ? Alors de leur temps aux enfants ma-
diatement, déga- sortez de la voiture qu’on en profite lades. «Souvent, les enfants vien-
geant une date en prenant une photo souvenir !» Le nent de l’Intérieur du pays et
commune pour joueur du Napoli avait rigolé un n’ont personne pour les soulager
se mettre à la bon coup avant de s’exécuter genti- de leur mal et de la solitude de
disposition des ment, devant cet ordre plutôt ca- l’hôpital. C’est vraiment admira-
enfants. Madjer mouflé de… désir ! ble de votre part d’être venus
était déjà à Alger leur redonner le sourire au-
et Yebda a pris Il a vécu la galère des jourd’hui», a-t-il dit.
l’avion le soir du
22 décembre
Algérois au réveil
La nuit allait être courte pour Un peu de découvertes
pour rallier la historiques…
Hassan Yebda qui s’est réveillé
capitale. Le Na- Madjer et Yebda étaient des
très tôt le matin, afin d’être prêt
politain des plus ravis dans cet endroit qu’ils
à 8h00 dans le hall de l’hôtel.
Verts est arrivé découvraient de l’intérieur.
Ceux qui l’ont reconnu ont vive-
en compagnie «Vous avez une très belle vue sur
ment apprécié le bon début de
de son grand le jardin» a dit l’ex-gloire de
leur journée. Le véhicule
frère Karim, tous Porto à Hassan qui s’est vite levé
s’ébranla à 8h35 pour s’engouf-
deux arborant pour aller jeter un œil par la fe-
frer dans les artères de la capi-
un large sourire, nêtre et reconnaître la beauté
tale. Yebda vivait sans doute
malgré le long des lieux classés dans le patri-
pour la première fois de sa vie, la
retard accusé par moine mondial. «Sous ce bu-
difficulté de la circulation à
la compagnie aé- reau qui était en fait la chambre
Alger au réveil. «Vous vivez là, la
rienne nationale de la fille du Dey Hussein, il
galère régulière des travailleurs et
à tous les ni- existe un tunnel menant
des étudiants !»
veaux (ils ont dû jusqu’au Bastion 23 et les ta-
patienter près de bleaux qui sont au-dessus de
deux heures
Madjer arrive avant tout
le monde à l’hôpital vous ont été peints au XVIIIe siè-
avant de récupé- cle, à même le mur», leur confia
rer leur valise). Madjer, quant à lui, était déjà au
rendez-vous. «Vous n’êtes pas aussi M. Barre qui les vit tous deux
ponctuels que moi, puisque je vous aussitôt étonnés et admiratifs.
Sollicité dès
attends déjà dans le parking du ser-
son arrivée Le grand moment de la
vice pédiatrie de l’hôpital», nous an-
à l’aéroport rencontre avec les
nonça-t-il d’un air moqueur. A
d’Alger enfants malades
9h00 sonnantes, notre voiture s’im-
La popularité Puis, vint le moment de la ren-
mobilisa devant la direction géné-
de Yebda allant contre avec les enfants malades.
rale de l’hôpital où le maître des
en grandissant La délégation qui s’élargissait de
lieux nous y invita. On attend
dans le cœur des Algériens, on l’a plus en plus a vite fait de devenir
quelques secondes pour que Mad-
vite remarqué chez ses nombreux impressionnante de monde. Les
jer nous rejoigne, puis les voilà
fans qui se sont approchés de lui infirmières, comme les médecins
enfin enlacés chaleureusement
naturellement, pour lui demander ont afflué de partout pour vivre ce
sous le regard des heureux chan-
qui une photo souvenir qui un au- moment extraordinaire avec le
ceux présents.
tographe. Il y avait des adultes des reste du personnel de l’hôpital. La
deux sexes et beaucoup d’enfants,
émerveillés de rencontrer un des
La rencontre tant nouvelle a circulé comme une
héros de l’Equipe nationale, sur-
attendue entre les deux traînée de poudre, au grand bon-
tout qu’il les accueillait chaleureu-
stars heur de tous. Il y avait une forte
Les deux hommes, qui s’appré- émotion qui se dégageait de cette
sement et en toute simplicité. rencontre.
cient énormément, ont marché

Reportage
r à chaque
s enfants»
Des âmes fragilisées
par le destin
Madjer et Yebda étaient tous
deux ravis et émus de voir le sou-
rire sur ces visages meurtris par la
maladie. Certains, ne pouvant se
lever, ont eu droit à de douces ca-
resses de la part des deux stars.
Tout le monde avait ressenti cette
boule qui prend le cœur des
bonnes gens, à la vue de petites
âmes fragilisées par le destin. Sur-
tout lorsqu’on ne peut rien faire
d’autre pour eux…
Madjer et Yebda ont joué
au ballon avec les malades
Mais le sourire devait reprendre
le dessus, malgré tout, en cette ma-
tinée de rêve. Madjer et Yebda
avaient même improvisé une
séance de jongleries, en échangeant
des têtes de ballon gonflable avec
certains enfants malades qui ont
oublié leur mal un moment pour
vivre pleinement ce bonheur.
Yebda offre des maillots
pour les enfants du CM
Bab El Oued
Cela, sous le regard de certains
jeunes footballeurs du CM Bab El
Oued, conduit par l’ancien joueur
du CRB, Kouhil, et du président du
club, Mahfoud Oulmou, qui les ont
récompensés pour leur bonne
conduite à l’école et sur le terrain
par des maillots du célèbre numéro
19 des Verts que Yebda leur a of-
ferts.
Yebda : «Celui-là est
guéri, je vais le prendre
avec moi !»
«Celui-là est déjà guéri. Je crois
qu’on va le sortir avec nous», a plai-
santé Hassan Yebda, heureux de
procurer autant de joie à un môme
malade qui a oublié sa maladie et
qui planait à son tour de bonheur.
Le petit était tellement ravi qu’il a
tenu à accompagner les deux visi-
teurs dans leur tournée. Et à
chaque chambre, c’était un froisse-
ment de cœur différent, mais en
même temps, le même réel bon-
heur de voir le sourire s’afficher sur
les visages des enfants et de leurs
parents.
Des bébés de six mois
dans les bras de Madjer
et Yebda
Arrivés aux salles réservées pour
les bébés de 6 mois, Yebda et Mad-
jer ne pouvaient se retenir de les
arracher à leurs mamans pour les
prendre chaleureusement dans les
bras. Lorsque le bébé dormait ou
ne pouvait pas se mettre debout,
Hassan Yebda et Madjer se pen-
chaient pour leur embrasser la
main ou le front. Il n’y avait rien de
faux dans leurs gestes et l’émotion
qui se dégageait de leurs yeux
étaient très perceptible.
«Devant Madjer,
j’étais comme
Malades, médecins,
infirmières et personnel
un adolescent»
délaissent leur travail
pour assister à
l’événement
Madame Ghania Mebarki, qui
s’occupe du service en l’absence du
Professeur Laraba empêché par les
cours qu’il devait distiller à ses étu-
diants dans le même temps, remer-
ciait les deux stars, au nom de tous,
pour ce geste inoubliable. Madjer
et Yebda avaient bien du mal à pas-
ser d’une chambre à l’autre, telle-
ment ils étaient sollicités de partout
par les médecins, infirmières, le
personnel du CHU et même cer-
tains malades des autres services.
Mais ils répondaient aux sollicita-
tions avec la gentillesse qui caracté-
rise les grands, humbles comme
eux.
«Même chez moi, je n’ai
pas de télé aussi grande
!»
Par la suite, et après avoir distri-
bué des cadeaux à chacun des en-
fants malades, les deux hôtes ont
été invités à aller déballer les deux
grands écrans télé (42 pouces HD)
et les deux réfrigérateurs offerts à
ce service par la direction du Bu-
teur/El Heddaf. En découvrant le
téléviseur, Hassan Yebda était ravi
de la qualité du présent offert aux
malades. «Même chez moi, je n’en ai
pas un aussi grand écran. Je crois
que je vais l’embarquer avec moi !»
a-t-il rigolé en l’offrant à M. Barre,
le directeur du CHU, tout aussi
ravi de voir les efforts de sa bonne
gestion récompensés par nos deux
journaux.
Un poster grandeur
nature de Yebda offert
par Le Buteur au joueur
Il était un peu difficile pour tout
le monde de se séparer, après avoir
vécu ce moment de bonté qui a fait
vibrer tous les cœurs. Après cette
matinée aussi belle qu’émouvante,
les deux stars ont été invitées par
nos soins à visiter le siège du jour-
nal et où les attendaient quelques
surprises. D’abord Hassan Yebda
qui a découvert un poster grandeur
nature de sa silhouette accroché au
mur de notre rédaction. Le numéro
19 des Verts a, bien sûr, accepté vo-
lontiers de poser devant sa photo,
avant de nous voir décrocher le
poster en tissu pour le lui remettre
en guise de cadeau. «Je vous en re-
mercie vivement, car il est très bien
fait. Je vais lui trouver un bon en-
droit chez moi», a-t-il promis.
Yebda offre le maillot
de Naples à Madjer
Après avoir signé le livre d’Or du
journal en grattant quelques mots
de remerciement (en réalisant un
sans faute en orthographe !) Has-
san a demandé à son frère aîné de
lui ramener le cadeau qu’il avait ra-
mené à son idole en Algérie pour
le remercier de l’avoir soutenu et
l’avoir fait rêver durant son adoles-
cence. Il s’agissait d’un maillot du
Napoli floqué de son nom et du
numéro 21 que Hassan avait caché
derrière son dos, avant de le pré-
senter à Madjer flatté par ce geste.
Madjer à Yebda : «Vous
avez encore des chances
de redresser la situation
et nous qualifier pour la
CAN 2011»
Par la suite, les deux hommes
ont été invités par Nabil Amra, di-
recteur général des deux quoti-
diens Le Buteur et El Heddaf à un
déjeuner au Grill-Room Es-Sofra
de Riadh el Feth. La discussion
avait tourné évidemment autour
de la sélection nationale et des
chances des Verts dans ces élimi-
natoires de la CAN 2011. «Il ne
faut pas focaliser sur le Maroc, car
la Tanzanie aussi a son mot à dire
autant que Le Centrafrique. Mais si
vous arrivez à gérer convenable-
ment vos matchs, rien n’est encore
perdu pour la qualification. Vous
avez le potentiel pour renverser la si-
tuation en votre faveur», a dit en
substance Madjer au milieu de ter-
rain des Verts.
Tout ce que veut Yebda
pour 2011 !
A son tour, Yebda est allé de son
vœu en nous confiant rêver 2011
ceci. «Je sens que cette année va
nous apporter beaucoup de joie. Je
nous vois gagner par 1-0 contre le
Maroc avec un but de Yebda (il sou-
rit) et puis, nous qualifier par la
suite grâce à une série remarquable
dans les autres matchs. Et puis, j’ai-
merais aussi décrocher le titre de
champion d’Italie avec Naples et ar-
racher, en passant, le fameux Ballon
d’Or algérien qui nous fait tous
rêver ! Rien que ça !», nous a-t-il dit
avec un large sourire.
Une gerbe de fleurs au
Sanctuaire des Martyrs
Après le repas, les deux joueurs
ont tenu à aller déposer une gerbe
de fleurs au Sanctuaire des Martyrs
de Riadh El Feth. Il faut dire que
cela n’a pu être rendu possible que
grâce à l’aimable intervention du
commissaire de police de la sûreté
de daïra, M. Farid Amokrane, qui a
fait des mains et des pieds pour
nous obtenir l’autorisation auprès
de la Garde républicaine. Les deux
stars, ayant apprécié le geste, sont
allées saluer la brigade dans ses bu-
reaux même en s’offrant aux flashs
du personnel, ravis de cette visite
surprise.
«J’ai pensé à tous les
martyrs de l’Algérie,
parmi eux mes oncles»
Ce fut un autre moment fort en
émotion, après la rencontre avec
les enfants malades, que de voir
13
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Madjer et Yebda
porter en même
temps cette
gerbe de fleurs
avant de la dépo-
ser pieusement
au pied du sanc-
tuaire pour réci-
ter par la suite la
Fatiha, en hom-
mage aux mar-
tyrs. «C’est très
fort ce qu’on res-
sent à cet instant.
J’ai eu une pensée
à tous ceux qui
ont donné leur
vie pour libérer le
pays du colonia-
lisme. Parmi eux,
mes oncles et cousins de mes parents
à Taourirt Adden», nous a dit Has-
san juste en quittant ce lieu sacré.
Les gyrophares de la
police pour ne pas rater
le vol
C’est à cet endroit riche en sym-
boles que les deux stars se sont dit
au revoir, emportant chacun dans
sa tête les images de cette inoublia-
ble matinée de bonheur total. Has-
san Yebda, qui devait prendre son
avion en début de soirée, craignait
un peu de rater son vol, avec les
encombrements de la capitale.
Mais le commissaire Farid Amo-
krane a encore mis à notre disposi-
tion un véhicule pour nous libérer
la route et arriver à temps. Yebda
était tout content de cette recon-
naissance et par autant de gentil-
lesse à son égard.
«Un jour, on m’a chassé
du Maqam Chahid et
aujourd’hui, j’y reviens
comme un président !»
Dans la voiture, Hassan
Yebda était bien rêveur à cet
instant et a fini par sortir de
son silence. «Avant de venir
en sélection d’Algérie, j’étais
allé avec des cousins au
Maqam Chahid pour prendre
des photos, mais les gardes
m’ont dégagé de manière viru-
lentes, à mon grand regret.
Qui aurait cru que quelques
années plus tard, j’allais revenir
au même endroit pour faire un
geste, habituellement réservé
au… Président de la répu-
blique ! Voilà ce que ça procure
d’opter pour l’Algérie de nos
parents !», a-t-il confié avant
de nous promettre de revenir
à chaque fois que nous le vou-
drions pour des actions pa-
reilles. «Je suis entièrement à
votre disposition», nous a
dit Yebda, les yeux illu-
minés de bonheur.
Nacym Djender
 14
Stade : Ahmed-Zabana (Oran)
Affluence : match à huis clos
Arbitres : Zouaoui, Bitam, Boughlam
Avertissements : Boussaâda (27’),
Sebbah (80’), Meddahi (81’) (MCO) ;
Marouci (34’), Maïza (80’) (JSMB)
Expulsion : Maroci (61’) (JSMB)
Buts : Aouadj (45’), Belaïli (84’)
(MCO) ; N’djeng (67’ sp) (JSMB)
MCO
MCO : El Ghoul, Sebbah, Boussaâda,
Zidane, Ouasti, Benatia, Belaïli, Ber-
radja, Meddahi (Belabbès 86’), Aouadj,
Daoued (Boukessassa 78’)
Entraîneur : Cherif El Ouazzani
JSMB
Si Mohamed, Maïza, Belakhdar, Me-
gatli, Zafour, Maroci, Kacem (Zerdab
58’), Hamlaoui (Laref 88’), Boukmacha,
Gasmi (Mebarakou 88’), Nedjeng
Entraîneur : Menad
Cherif El Ouazzani :
«Nous avons arraché
un précieux succès»
«Il était très important pour nous de
renouer avec le succès, afin de mettre
un terme à notre dernier revers
concédé à Tlemcen le week-end der-
nier. Aujourd’hui, et en dépit de l’ab-
sence de nos supporters, mes joueurs
ont donné le meilleur d’eux-mêmes en
évoluant avec une grande volonté.
Notre succès est amplement mérité, et
je suis vraiment content de cette vic-
toire importante. A présent, nous de-
vons oublier ce succès pour préparer la
suite du parcours. Pour ce qui est de la
prestation de Belaïli et Aouedj, je dirai
qu’ils ont fait un match plein et je suis
vraiment content de ces deux-là qui
ont un grand potentiel.»
Menad : «Le succès
des Oranais est
amplement mérité»
«Tout d’abord, je félicite les Moulou-
déens pour leur victoire qui a été am-
plement méritée au vu de leur maîtrise
du sujet durant la majeure partie du
match. Nous sommes passés à côté
d’une belle occasion de revenir chez
nous avec un résultat positif, surtout
que le match s’est déroulé à huis clos.
J’ai été ébloui par la qualité du jeu des
deux jeunes joueurs du Mouloudia, en
l’occurrence Belaïli et Aouedj, qui ont
un grand potentiel et qui ont un grand
avenir devant eux.»
Raho conseille
le MCO à Berguiga
 L’ancien latéral droit des
Rouge et Blanc, Raho Slimane,
qui évolue actuellement à l’Entente
de Sétif, n’a pas hésité à conseiller
Hamid Berguiga à jouer pour les
Hamraoua. En effet, l’Oranais de
Sétif pense que son coéquipier
pourrait bien se retrouver au
Mouloudia d’Oran sous les ordres
de Cherif El Ouazzani. Il pense
aussi que Berguiga rendra
d’énormes services à l’attaque. De
toutes les façons, rien n’est encore
décidé concernant la venue de
Berguiga au MCO.
Les dirigeants
tiennent à Benmeghit
 Très intéressés par la venue
de Benmeghit Hichem au
mercato, les responsables du MCO
n’ont pas l’intention de lâcher cette
piste, suite au refus du président de
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
MCO 2 - JSMB 1
Merci qui ? Merci
Belaïli et Aouedj
éfaits la se-
D
maine dernière
lors du derby
de l’Ouest face
au WA Tlem-
cen, les Hamraoua se sont res-
saisis, hier, en venant à bout
d’une solide équipe de la JSM
Béjaïa. Une victoire acquise
dans la douleur mais méritée
au vu de la domination des co-
équipiers de Belaïli durant la
majeure partie du match. Les
Mouloudéens ont entamé la
rencontre tambour battant en
exerçant un pressing constant
sur leur vis-à-vis. Les hommes
des Cherif El Ouazzani sont
partis à l’assaut des Béjaouis.
Benatia n’a pas attendu long-
temps pour annoncer la cou-
leur puisque une minute
seulement après le début du
match, il a failli, d’un puissant
des 30 m, ouvrir le score pour
son équipe mais c’était sans
compter sur le gardien Si Mo-
hamed qui a dévié le cuir en
corner. A la 15’, c’est au tour de
Berradja de s’illustrer. L’ex-Be-
louizdadi a placé un boulet de
l’ES Mostaganem. Plusieurs raisons
poussent les responsables oranais à
insister sur la piste de l’ancien
joueur de l’OM Arzew. Tout
d’abord, le joueur semble très
intéressé à l’idée de travailler sous la
houlette de Cherif El Ouazzani,
alors que la seconde est due à son
efficacité sous les couleurs de l’ESM
du moment qu’il a déjà inscrit sept
réalisations. Ayant déjà contacté le
président de Mosta avant de
solliciter le joueur, les responsables
du MCO ne veulent pas perturber
davantage le club voisin de
l’Espérance. On veut attendre la fin
de la phase aller de la Ligue 2 avant
de revenir à la charge, d’autant plus
que le joueur semble avoir donné
son accord de principe à certains
proches pour jouer au MCO.
L’USMA entre en scène
 Si la libération du joueur
constitue un premier obstacle
pour les dirigeants du Mouloudia
Coup d’œil Ligue 1
canon, malheureusement pour
lui, son tir a été dévié par un
défenseur en corner. Laissant
passer l’orage, les visiteurs ont
par la suite commencé pro-
gressivement à sortir de leur
zone pour aller inquiéter l’ar-
rière-garde mouloudéenne. A
la 19’, le tir de Bellakhdar est
capté par le portier, El Ghoul.
La domination des locaux sera
récompensée à la 45’ lorsque
le jeune Aouadj, bien servi par
Daoud, d’une superbe tête,
trompe la vigilance du gardien
Si Mohamed, ouvrant ainsi la
marque pour son équipe. Et
c’est sur ce score d’un but à
zéro en faveur du Mouloudia
d’Oran que l’arbitre Zouaoui a
renvoyé les vingt-deux acteurs
aux vestiaires pour la pause. La
seconde période a été beau-
coup plus animée que la pre-
mière. Premier virage du
match, l’expulsion de Marouci,
à la 61’, après avoir écopé de
son second avertissement. On
croyait que cela allait être fatal
pour les Béjaouis. Au
contraire, les hommes de
d’Oran, leur mission de ramener
Benmeghit risque de se compliquer
davantage, du moment que l’USM
Alger s’est aussi mise de la
course. C’est pourquoi, les
responsables du club
oranais doivent faire vite
pour convaincre le
président Khaïrat de
leur libérer le joueur.
Ils doivent au moins
arracher le OK de
leurs homologues
de l’ESM. Pour
ce qui est du
joueur, il
aurait déjà
donné son
OK au
MCO,
encouragé
par le fait
que Cherif El
Ouazzani est le
premier
responsable de la
barre technique.
Ouasti capitaine
d’équipe
En l’absence de Kada Kechamli, sus-
pendu après avoir été expulsé lors du
match précédent face au WAT, c’est Zoubir
Ouasti qui a hérité du brassard de capi-
taine du Mouloudia, hier, face à la JSM
Béjaïa. Absent lors du derby face au WAT,
Ouasti a retrouvé sa place de titulaire.
Voilà qui devra faire du bien au moral du
n°5 du MCO qui a vécu des moments dif-
ficiles ces dernières semaines avec son
club.
Ouamane hors des 18
L’entraîneur Cherif El Ouazzani, qui a
convoqué 19 joueurs pour le match de
son équipe face à la JSMB, était dans
l’obligation, hier, avant l’entame de la
rencontre, de faire un choix pour ne gar-
der que les 18 éléments qui sont en me-
sure d’affronter la formation de Béjaïa.
Finalement, c’est le gardien de but Oua-
mane qui a été sacrifié par le coach.
Interdiction d’accès au
stade pour certains
journalistes
Un bon nombre de journalistes n’ont
pas pu accéder au stade Ahmed-Zabana,
hier, pour couvrir le match MCO-JSMB.
Ces journalistes, qui étaient pourtant
munis d’ordres de mission, ont été inter-
dits d’accès au stade en raison de leur
non-possession de la carte de presse dé-
livrée par la Fédération algérienne de
football. Seuls les journalistes qui
l’avaient ont pu accéder au stade.
Menad, en infériorité numé- Altercation entre
rique, vont revenir dans le
Sebbah et Maïza
match. En effet, ils ont obtenu On jouait la 80’ lorsqu’une altercation
un penalty après une faute de
a éclaté entre le latéral droit du Moulou-
main d’un défenseur moulou- dia, Sebbah, et le défenseur axial de la
déen. N’djeng ne trouve au-
JSMB, Maïza. Sur une action de jeu,
cune difficulté pour mettre le l’Oranais a chargé l’ex-Sétifien. Ce qui n’a
cuir au fond des filets du por-
pas été du goût de ce dernier. Les esprits
tier El Ghoul. Ne voulant guère se sont échauffés et il a fallu l’interven-
subir une autre contre-perfor-
tion des joueurs des deux équipes pour
mance, les Mouloudéens ont les séparer. Sebbah et Maïza ont été
joué le reste de la rencontre
sanctionnés par l’arbitre d’un avertisse-
avec une grande volonté. Le ment chacun.
jeune et talentueux Belaïli, A. L.
d’un chef- d’œuvre, parvient à
redonner l’avantage pour son
Sebbah et Meddahi
équipe. Après avoir éliminé un
défenseur de la JSMB d’un très suspendus face au CSC
beau geste technique, le jeune Le Mouloudia d’Oran sera privé des ser-
international des U23 réussit à vices de deux de ses joueurs lors de sa pro-
chaine rencontre, vendredi prochain, face
tromper le gardien Si Moha- au CS Constantine, dans le cadre des 32es
med d’un tir enveloppé. Les de finale de la Coupe d’Algérie. Il s’agit de
Mouloudéens décrochent ainsi Sebbah et Meddahi qui ont écopé, hier face
un précieux succès qui leur à la JSM Béjaïa, de leur troisième avertisse-
permet de se récon- ment.
cilier avec leurs sup-
porters. Il a l’intention de changer d’air
A. L.
El Bahari crie à l’injustice
L’attaquant El Bahari Nasreddine pensait pouvoir
enfin goûter à la compétition officielle, à l’occa-
sion de la réception de Béjaïa. Grande fut sa
déception en constatant que son nom ne figu-
rait pas parmi la liste des joueurs retenus par
l’entraîneur. N’ayant pu maîtriser son sang-
froid, le meilleur buteur de l’équipe de la
saison passée pense que le comportement
de Cherif El Ouazzani à son égard est in-
juste. «Non seulement je ne m’attendais
pas à ne pas être convoqué, mais l’en-
traîneur n’a même pas daigné me par-
ler. C’est comme si je n’étais pas un
joueur de l’effectif du MCO», dira
un Bahari très en colère avant
d’ajouter : «Je me prépare comme
un fou pour reprendre la compé-
tition. Cela fait longtemps que le
médecin m’a donné le feu vert
pour jouer. Je n’ai jamais contesté
les décisions du coach mais il devait au
moins m’éclairer au sujet de mes non convocations
à répétition.» Sous l’effet de la colère, le numéro
24 de la formation d’El Hamri souhaite changer
d’air dès le mercato. «Je vais saisir mes dirigeants
pour discuter de mon avenir avec l’équipe, car si on
n’a pas besoin de moi, puisque je ne suis même pas
convoqué en l’absence de plusieurs joueurs, qu’on
me libère pour aller dans une équipe qui me don-
nera la chance de jouer», a-til dit.

Stade : Abed Hamdani (Khroub)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Benouza, Etchiali, Meknes
Avertissements : Manceur (10’),
Zouak (32’) (ASK) ; Touahri (26’)
(USMH)
But : Gil (49’) (ASK)
ASK
Belkhodja, Sihadj, Zouak, Ziad,
Chekati, Manceur (Bourad 46’),
Leghzal, Gil, Bounab (Zegrour 85’),
Masfar (Boutnef 77’), Khelafi
Entraîneur : Tebib
USMH
Doukha, Djeghbala, Legraâ (Latrèche
69’), Benabderahmane, Griche, Kabla,
Gharbi, Hendou, Boumechra, Yachir,
Touahri (Benayache 65’)
Entraîneur : Charef
Tebib : «On a
réalisé l’essentiel»
«Ce fut un match assez disputé.
Malgré sa défaite, l’USMH a
confirmé sa valeur. En première
mi-temps, on a été dominés,
certes, mais en deuxième période,
ce but nous a libérés. Il a mis plus
en confiance mes joueurs qui ont
résisté aux assauts de l’équipe
adverse. Dans l’ensemble, je dirai
que cette victoire est méritée. Je
félicite toute mon équipe.»
Haniched : «On a
dominé, mais …»
«Que puis-je vous dire
concernant ce match, si ce n’est
que nous avons raté une belle
occasion de revenir avec un bien
meilleur résultat. Franchement,
on ne mérite pas cette défaite. On
dominait le match,
malheureusement il y a eu ce but
bête qu’on a encaissé au début de
la seconde mi-temps. Ce n’est pas
grave, on doit maintenant oublier
ce revers et se concentrer sur la
prochaine rencontre.»
Zouba officiellement
installé manager
général
Après avoir eu l’accord définitif de
Hamid Zouba pour le poste de
manager général, la direction de
l’USMH vient de procéder à l’ins-
tallation officielle de ce technicien
dans ses nouvelles fonctions. L’an-
cien directeur technique national,
qui, depuis plusieurs semaines,
était en contact permanent avec le
président de l’USMH, a entamé
son travail cette semaine par une
réunion avec les membres de l’en-
cadrement technique des jeunes.
Pour un début, l’ancien pro de
Nîmes Olympique et de l’équipe
du FLN, préfère se consacrer plei-
nement à la formation des jeunes
qui, pour lui, reste d’abord la voca-
tion, mais surtout une des ri-
chesses du club harrachi
. devra passer sur le billard.
Coupe d’Algérie
(jeunes)
MCA-USMH,
aujourd’hui
au 20-Août
Les minimes et cadets du MCA et
de l’USMH devront s’affronter ce
matin au stade du 20-Août pour le
compte de la Coupe d’Algérie.
Connaissant la rivalité entre les
deux clubs, on s’attend à ce que ces
deux rencontres soient suivies avec
beaucoup d’intérêt d’un côté
comme de l’autre.
Coup d’œil Ligue 1
ASK 1 - USMH 0
El Harrach tombe au Khroub
près une série de neuf
A
matchs sans défaite,
les Harrachis se sont
inclinés, hier, au
stade Abed Hamdani
d’El Khroub par la plus petite des
marges 1-0. Un but de Gil dès le
début de la seconde mi-temps
aura suffi à l’équipe locale pour ar-
racher les trois points de la vic-
toire. Pourtant, rien ne présageait
une telle issue pour les Jaune et
Noir qui, faut-il le souligner, ont
eu le monopole du ballon. Sans
attendre, ils débutent le match en
assiégeant le camp adverse. Après
quelques minutes de jeu, Bou-
mechra parvient à inquiéter le
gardien Belkhodja d’un tir tendu.
Voulant réagir, les Khroubis bu-
tent sur une défense avancée et
composée des deux milieux récu-
pérateurs Gharbi et Hendou qui
ont ratissé toutes les balles. Au fil
du temps, les tentatives se multi-
plient de part et d’autre sans
qu’aucune des deux équipes n’ar-
Benabderahmane : «On a dominé
mais on a manqué de réussite»
Comment expliquez-vous cette
défaite inattendue ?
Pourquoi inattendue ? Non, dans
une rencontre tout peut arriver.
C’est le football, mais cela ne va
pas nous empêcher de gagner une
autre fois.
Mais qu'est-ce qui vous a man-
qué, selon vous ?
A mon avis, il nous a manqué
l'efficacité devant le but. Je pense
que vous avez dû remarquer en
deuxième mi-temps le nombre
d'occasions de buts qu'on a ratés.
Concernant son intervention au genou
Hanitser veut se faire opérer en France
ictime d’une grave bles-
V
sure au genou, Hanitser
Au départ, un membre du staff
médical du club harrachi nous a
fait savoir que le joueur sera opéré
à Alger, mais pour l’instant rien
n’a encore été décidé. Ayant émis
le vœu de subir cette opération à
l’étranger, plus précisément en
France, Hanitser a saisi la direc-
tion du club pour une prise en
charge.
L’intervention
pourrait se faire
à Aspetar…
On apprend par ailleurs que Ha-
N° 1424 samedi 25 décembre 2010
rive à trouver la faille. Le jeu est
assez équilibré en ce premier half
avec parfois un léger ascendant
des visiteurs qui jouent moins
crispés que leurs vis-à-vis. D’ail-
leurs, c’est l’USMH, par l’intermé-
diaire de Yachir, qui aura
l’occasion la plus nette en cette
première mi-temps. Cela s’est
passé à la demi-heure de jeu. Hé-
ritant d’un joli centre en retrait,
l’ex-joueur de Strasbourg, en posi-
tion idéale, reprend mollement de
la tête, permettant ainsi au gar-
dien Belkhodja de capter facile-
ment la balle. Après la pause, on
remarquera une plus grande dé-
termination du côté de l’équipe
locale qui se crée quelques occa-
sions dont l’une sera ponctuée
par un but de Gil. Ce dernier, des
25 mètres, adresse un tir que
Doukha n’arrive pas à dévier. Sur-
pris par cette réalisation, les pou-
lains de Charef décident de réagir.
Ils fonceront droit vers le but ad-
verse. Touahri et ses partenaires
Si on avait réussi à concrétiser au
moins une, on aurait rétabli
l'équilibre et le match aurait pris
une autre tournure. L’ASK a réussi
à marquer dans un moment de
déconcentration. Sur le plan du
jeu, je dois dire qu’on a été
meilleurs.»
Vous avez réalisé une belle
prestation. Apparemment,
vous commencez à retrouver
votre forme physique ?
En fait, j'avais besoin de temps
pour travailler et combler mes
nitser a de fortes chances d’être
opéré au Qatar à Aspetar. Jouis-
sant d’un statut d’international,
l’attaquant harrachi peut en effet
bénéficier d’une dérogation de la
part de la fédération pour une
prise en charge au centre hospita-
lier Aspetar
. ponsables de
… le club sollicite
la FAF
De leur côté, les dirigeants de
l’USMH viennent de contacter la
FAF pour demander une aide au
profit du joueur lui permettant de
subir son intervention au Qatar, à
l’instar d’autres internationaux
comme Derrag, qui se trouve tou-
multiplient les essais mais ils bu-
teront sur une défense bien re-
groupée. Les joueurs de l’USMH
monopolisent le ballon, alors que
les Khroubis préfèrent jouer der-
rière pour préserver leur maigre
acquis. Ce scénario va durer du-
rant toute la seconde mi-temps.
Malgré plusieurs tentatives, El
Harrach n’arrive pas à trouver le
chemin du but. Charef opère des
changements en incorporant un
attaquant supplémentaire. A la
70’, Yachir déborde sur l’aile
gauche, pénètre en force dans la
surface et sert un caviar à La-
trèche qui rate. Le temps passe et
les Harrachis maintiennent leur
pression dans le camp adverse.
Mais les Khroubis ne craquent
pas. Ils résisteront tant bien que
mal jusqu’à l’ultime minute du
match et finirent par arracher un
succès mérité.
Abdou H.
lacunes, conséquences du retard
sur le plan compétitif. Les
quelques matches que j’ai joués
m’ont permis de retrouver mon
niveau et rattraper le retard que
j'accusais en début de saison.
Vous devez donc être satisfait
de votre prestation ?
Je crois avoir réalisé une
prestation honnête. Mais je suis
sûr que mon rendement va être
meilleur à l'avenir.
Abdou H.
jours là-bas. En sa qualité
de joueur international et
faisant partie des 40 joueurs
algériens présélectionnés
pour la prochaine
Coupe d’Afrique,
Hanitser, tout
comme les res-
l’USMH, at-
tend une ré-
ponse
positive de
la part de
l’instance
chargée de la
gestion du
football.
15
Présence remarquée
des Kawassir
 Malgré les mauvaises
 conditions climatiques,
les supporters de l’USMH ont, une
fois de plus, prouvé leur fidélité à
leur équipe. Bravant le froid et la
neige, les fans harrachis n’ont pas
hésité à faire le déplacement
jusqu’au Khroub. Ils étaient, en
effet, quelques centaines de
supporters de l’USMH présents au
stade pour encourager leur équipe.
Leur présence hier dans les
gradins du stade Abed Hamdani
n’est pas passée inaperçue. Munis
de banderoles aux couleurs du
club, les fans harrachis ont
encouragé leur équipe tout au long
de la partie.
Première
titularisation
de Kabla
 Pour pallier la défection de
 Boualem qui a dû déclarer
forfait la veille du match, Charef a
jeté son dévolu sur le jeune de
terrain Kabla qui a été aligné
d’entrée. L’ex-joueur du MCA a
ainsi connu sa première
titularisation depuis son arrivée à
l’USMH l’été dernier. Il faut dire
que cette décision de Charef est
tout à fait justifiée, au vu des
qualités du joueur et de ses
progrès depuis qu’il porte les
couleurs de l’USMH. Pour une
première, Kabla a réalisé une
prestation honnête.
Haloui et Naït Yahia
absents
 Dans le camp khroubi, les

absences de Haloui et Naït
Yahia ne sont pas passées
inaperçues. Faisant partie des
éléments essentiels dans l’échiquier
de Tebib, leur absence a été
préjudiciable à l’équipe. Ayant
suscité des interrogations dans le
milieu Khroubi, il s’est avéré que le
premier devait purger son match
de suspension alors que le second
était grippé.
Pas d’eau chaude
dans les vestiaires

 Après la fin du match,
Boualem Charef était
dans tous ses états. D’ailleurs, il
s’est fait entendre par les
responsables de l’ASK. Il y avait de
quoi, car en plus de la défaite, les
vestiaires réservés à son équipe
étaient dépourvus du strict
minimum : l’eau chaude. La
plupart des joueurs de l’USMH
n’ont pas pris leur douche au stade.
Décidément, le professionnalisme
n’est pas encore là.
Juniors : ASK 3
USMH 2
 La rencontre ayant

opposé les jeunes de
l’ASK à l’USMH, comptant
pour le championnat des
U20, s’est achevée par la
victoire de la formation
khroubie sur le score de 3-2.
Bien que battue, la formation
harrachi n’a pas démérité.
Sur le plan de jeu,
elle a réalisé une
prestation
honnête, malgré
la fatigue d’un
voyage
harassant dû
aux mauvaises
conditions
climatiques.
16
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Stade : Mohamed Boumezrag (Chlef)
Affluence : record
Arbitres : Bouster, Haci, Hamou
But : Senouci (76’) (ASO)
Avertissements : Sellama (14’) (ASO)
; Lemmouchia (40’) (ESS)
ASO
Ghalem, Senouci (Bentayeb 90’+2),
Zazou, Mellouli, Zaoui, Selama (Ben-
tocha 73’), Zaouche, Seguer, Moha-
med-Rabah, Mongolo (Y. Maâmar
83’), Messaoud
Entraîneur : Ighil
ESS
Chaouchi, Hachoud, Yekhlef (Feham
73’), Diss, Belkaïd, Laïfaoui (Raho
70’), Lemmouchia, Benmoussa, Del-
houm, Djabou, Djalit (Berguiga 70’)
Entraîneur : Abacen
Ighil : «On est bien
revenus en 2e mi-temps»
«On a rencontré une grande équipe
de l’Entente. On était amoindris par
à
plusieurs absences. Des titulaires
ces abse nces ,
part entière. A cause de
on n’est pas rent rés facileme nt dans le
match. En seconde mi-temps, j’ai pro-
cédé à des changements tactiques et
j’ai donné des consignes qui se sont
avérés fructueux.»
Les videurs de l’Entente
insultent la presse sous
l’œil conciliant de Hamar
Le lecteur n’aura pas droit aux dé-
clarations de fin de match du staff
- même Djabou. Ce n’était pas cher
technique ou d’un des joueurs de l’En
tente. Pour la simple raiso n que la
presse, qui se trouvait devant le ves-
tiaire, a eu droit à un quolibet d’injures
de la part de ce qui ressemblait à des
videurs. Tout cela s’est déroulé devant
la présence passible d’un dirigeant qui
n’insultait pas, mais qui n’est pas in-
tervenu pour ne pas dire qu’il était
conciliant. N’est-ce pas Hamar ?
Zaoui évacué à l’hôpital
Plus de peur que de mal
 Le groupe qui était très
concentré la veille du match a
eu des frayeurs après que le capi-
taine chéliffien, Zaoui Samir, eut un
malaise et a dû être évacué à l'hôpi-
tal, afin de voir plus précisément ce
qu'il avait. Après auscultation, il s’est
avéré que c’était dû à des maux d’es-
tomac ayant nécessité quelques lé-
gers soins et le joueur a pu rejoindre
le groupe bien remis sur pied.
Les billets se sont vendus
le matin
 Afin d'éviter la marché noir et
la falsification des billets, la di-
rection de l'équipe a commencé la
vente des billets hier matin dans
plusieurs points de vente à travers la
ville et aux guichets ddu stade Bou-
mezrag. A noter que les portes du
stade ont été ouvertes à 14h00, soit
quatre heures avant le début de la
rencontre.
Les primes perçues
 Les joueurs chéliffiens ont
perçu toutes les primes qui
étaient en suspens. Medouar a in-
sisté pour remettre à ses joueurs
tout leur argent, soit 12 millions
chacun, pour les booster encore
plus. Les primes concernent la vic-
toire ramenée de Khroub et le nul
réalisé à Annaba.
Ahmed Feknous
ASO 1 - ESS 0
Chlef confirme son statut de leader
Sans contexte, la rencontre aura
été la tête d’affiche de la 13e jour-
née de Ligue1. L’occasion pour les
locaux de prendre leurs distances
par rapport au dauphin. Zaoui est
titularisé malgré une crise hémor-
roïdaire, la veille du match. Le dé-
fenseur central de Chlef a passé
quelques heures à l’hôpital. Se-
nouci et Sellama renouent avec la
compétition. Le premier était ab-
sent pour cause d’ablation du mé-
nisque, le second ne jouait pas tout
simplement. Sa tâche, museler
Djabou. Il va écoper d’un carton
jaune pour tacle par derrière sur le
payé. Le staff technique fait-il du
turn-over ? Non, il n’a pas le choix.
Les titulaires habituels sont out.
Du côté du champion de l’UNAF,
on n’aligne que ceux qui sont aptes
à jouer ce genre de confrontation.
Hadj Aïssa n’est même pas convo-
qué. Il n’est pas compétitif. L’ESS
n’a pas une marge de 3 buts, face à
Chleff. Dans les tribunes du stade
Boumezrag, un fait notable : la
Après avoir écarté la piste Alain Michel
Serrar tient à Hervé Renard
A
la recherche toujours d’un en-
traîneur de qualité, capable de
réaliser un parcours similaire
ou meilleur que celui de l’Italien Soli-
nas qui vient de démissionner, après
avoir pourtant remporté le titre de
l’UNAF, la direction sétifienne veut
miser sur un coach étranger de renom.
Le Français Hervé Renard continue de
faire l’unanimité au sein de la direction
qui vient d’écarter la piste de l’entraî-
neur du MCA, Alain Michel.
Michel est limité, selon
Serrar
Voulant profiter des multiples ten-
sions entre Alain Michel et ses diri-
geants, la direction sétifienne avait
songé à le recruter. Mais Serrar, qui a
suivi la finale entre le MCA et le Club
Africain, s’est rendu compte des limites
d’Alain Michel dans le domaine de la
gestion des grands rendez-vous. Il a
donc écarté définitivement cette piste,
vu que l’Entente joue régulièrement de
grandes affiches, et a donc besoin d’un
entraîneur maîtrisant admirablement
les moments de forte pression.
Hervé Renard, la priorité
Depuis la démission de Solinas, Ser-
rar veut coûte que coûte convaincre
l’ancien sélectionneur de la Zambie,
Hervé Renard, de venir driver les Séti-
fiens. Seul hic dans cette transition, le
Coup d’œil Ligue 1
présence de Lahlou aux côtés d’Ab-
deslam, suspendu. L’ex-président
du NAHD est sans doute victime
des démons du football. L’Entente
est à deux doigts de surprendre
son adversaire quand, à la 1’, Djal-
lit, suite à un service de Djabou, se
présente seul devant le portier de
Chlef, sans succès. 10’, sur un cor-
ner de Messaoud, la tête de Mel-
louli frôle la transversale. 18’,
Djallit rate le cadre de la tête de-
vant le but vide, après un retrait ju-
dicieux de Hachoud de la droite.
30’, Mongolo saute plus haut que
les défenseurs de l’Entente, mais sa
tête passe à quelques centimètres
du poteau droit de Chaouchi.
42’, dribble de
Messaoud, télescopage
de 2 défenseurs de
l’ESS
Il n’y aura pas de but, en cette
première mi-temps. Chlef domine
légèrement les débats. L’Entente
est quelques peu retranchée der-
rière, mais reste dangereuse. L’ar-
salaire très élevé exigé par l’agent de
l’entraîneur français qui a réclamé pas
moins de 30 000 euros par mois. Ce qui
constituerait le salaire le plus élevé que
toucherait un entraîneur dans les an-
nales du club phare des Hauts Plateaux.
Beaucoup de clubs
veulent l’enrôler
Vu son travail remarquable effectué
à la tête de la sélection zambienne,
Hervé Renard ne manque pas de pro-
positions, malgré un passage peu pro-
lifique comme sélectionneur de
l’Angola. Le club égyptien d’Ahly l’a déjà
sollicité, tout en ayant aussi des touches
au Soudan et en Libye. Mais Serrar est
persuadé qu’il pourrait le convaincre
d’accepter le défi sétifien, tout en re-
voyant à la baisse ses exigences sala-
riales.
Il a confirmé les contacts
avec Serrar
Hervé Renard, qui n’a pas nié les
pourparlers avec le président sétifien, a
décidé de solliciter son ami et père de
l’international algérien Bougherra,
pour avoir une idée plus précise sur le
club phare de Aïn Fouara ; même s’il
connaît plusieurs joueurs à l’instar de
Chaouchi, Lemmouchia ou Raho. Il af-
firme qu’il devra rendre sa réponse dé-
finitive aujourd’hui ou au plus tard
demain. Cela afin de donner l’occasion
rière- garde de l’ASO palabre, Ighil
s’énerve. Il se lève pour calmer tout
le monde. Vers la fin de la pre-
mière période, Messaoud, comme
au cirque, nous offre une scène
amusante. Il se joue de deux ad-
versaires sétifiens. Il réussit son
dribble, Lemmouchia et Delhoum
se télescopent. Le soigneur est prié
d’intervenir pour réveiller Del-
houm sonné. L’ASO domine ou-
trageusement son adversaire en
seconde période. Il va rater deux
occasions par Mohamed-Rabah et
Mongolo aux 64’ et 72’. Mais cela
ne sera que partie remise. 76’, Se-
nouci s’engouffre de la droite dans
les 18 m de l’ESS, Chaouchi veut
anticiper sur l’action en quittant
son but pour intercepter un ballon
qu’il croyait destiné à Mongolo. Le
latéral droit de Chlef frappe au but.
Chlef ouvre le score. Senouci signe
son retour, après une blessure.
L’Entente ne reviendra pas au
score.
A. F.
aux Sétifiens de se pencher sur une
autre piste, en cas de refus du Français.
Le départ de Solinas a
embarrassé Serrar
Si le président Serrar, ne cesse de
louer le comportement professionnel
du désormais ancien entraîneur de
l’ESS, l’italien Solinas qui a malgré tout
laissé le club dans une situation très
embarrassante. En effet, il quitte le club
qui était en train de réaliser un travail
de qualité, tout en se contentant d’em-
pocher un salaire raisonnable (7.000
euros ), ce qui ne sera nullement le cas,
en cas d’arrivée d’un entraîneur de
renom comme Hervé Renard.
Zekri veut récupérer son
poste
Alors que Serrar ne cesse de clamer
haut et fort qu’il n’est en contact qu’avec
Hervé Renard, nous avons appris de la
part de Sekouli, un membre de la di-
rection sétifienne, que Noureddine
Zekri ne cesse de solliciter l’entourage
du club, pour reprendre son poste d’en-
traineur en chef. Mais on voit mal Ser-
rar redonner une seconde chance à
«Zekrinho», pour faire de nouveau la
une des journaux avec ses multiples
sorties médiatiques, au lieu de se
contenter de son rôle d’entraîneur des
Noir et Blanc.
Kheireddine R.
Djabou sera présent
face au Club Africain
 Feham Bouazza sera lo-
giquement suspendu pour
le match aller à Sétif, lors de la
Super Coupe de l’UNAF face
au Club Africain, pour cumul
de cartons. D’un autre côté, la
direction sétifienne a reçu la
confirmation que son meneur
de jeu, Abdelmoumen Djabou,
sera bel et bien présent vu qu’il
n’a écopé que d’un match de
suspension, purgé lors du
match retour face à Al Nasr,
après son expulsion en Libye.
Metref et Hadj Aïssa
absents face à l’ASO
 Prévus pour débuter la

rencontre dans le onze
de départ, Hadj Aïssa et Me-
tref ont été contraints de dé-
clarer forfait à la dernière
minute. Le premier souffre
d’un petit problème muscu-
laire, alors que le second a
reçu un coup à la cheville lors
de la dernière séance d’entraî-
nement. Rien de grave pour
autant, après quatre jours de
repos il pourrait revenir lors
de l’autre grande affiche, face
au Mouloudia d’Alger.
Assemblée générale
du Comité des
supporteurs
aujourd’hui
 Retardée d’une semaine
 à cause des fortes intem-
péries, l’assemblée générale du
nouveau Comité des suppor-
teurs va avoir lieu aujourd’hui,
à partir de 13h, à la salle des
fêtes située en plein centre du
Parc d’attractions.
L’Entente suit les
Batnéens Ziad et
Zeghidi
 Après n’avoir entendu
 que du bien sur les per-
formances de Ziad et Zeghidi,
des joueurs du MSPB, la direc-
tion sétifienne a décidé de sui-
vre de très près les
performances de ces deux élé-
ments. Elle pourrait passer à
l’action et les recruter proba-
blement en fin de saison.
ESS-CA le 15 janvier,
retour le 19 à Radès

 En plus d’avoir eu
l’honneur de rem-
porter un nouveau sacre, la
Coupe de l’UNAF, les Enten-
tistes auront le privilège de
disputer la Super Coupe, face
à la formation tunisienne du
Club Africain. L’occasion pour
l’Aigle noir de rivaliser pour
un nouveau trophée, même
s’ils seront contraints de jouer
le match retour en Tunisie, le
19 janvier, alors que le match
aller est prévu quatre jours au-
paravant au stade 8-Mai-45.
Serrar : «Le Club
Africain est
largement à notre
portée»
 Présent dans la tribune
 officielle du complexe 5-
Juillet, pour suivre de près la
finale entre le MCA et le Club
Africain, le président sétifien,
Abdelhakim Serrar, n’était nul-
lement impressionné par le ni-
veau de la formation
tunisienne. Le CA est l’adver-
saire de son équipe pour la fi-
nale de la Super Coupe. Serrar
affirme d’ores et déjà que l’Ai-
gle noir prendra la revanche
des Mouloudéens, tout en ho-
norant l’image du football al-
gérien.
Kheireddine R.
 17
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

MCEE 1 - USMB 0 Zaïm a programmé une
réunion avec les joueurs
 Le président blidéen va, dans un
Stade Messaoud-Zeggar (El Eulma)  premier temps, demander aux
joueurs de se consacrer totalement,
Affluence : moyenne dans les jours qui viennent, à leur tra-
Arbitres : Haïmoudi, Bechirene, vail et de se préparer au mieux pour
Hedia les échéances à venir. «Il est inutile de
But : Mehia (19’) (MCEE) vous rappeler que le club est en très
Avertissements : Mehia (17’),Ziane mauvaise posture en championnat et
(33’), Rennane (42’), Bouaraba (60’), qu’il est menacé de relégation. Le main-
Karaoui (73’) Hebaïche (90’) (MCEE); tien en D1 de l’USMB ne dépend que de
Belloucif (43’) (USMB) vous et vous êtes en mesure de relever ce
défi. Plusieurs d’entre vous sont arrivés
à l’USMB cette saison. Ce club vous a
MCEE accueillis et vous a fait confiance. C’est
en Ligue 1 que vous l’avez trouvé en ar-
Sahraoui, Mehia, Bouaraba, Ziane, rivant et c’est dans cette division que
Hebaïche, Messali, Camara, Hemami vous devez le laisser à la fin de cet exer-
(Kadri 61’), Belakhdhar (Karaoui 56’), cice. La direction du club ne ménagera
Benhadj (Machach 79’), Boulemdaïs aucun effort de son côté, comme cela a
Entraîneur : Bira été le cas depuis le début de la saison
pour que vous soyez dans les meilleures
USMB conditions», dira en substance, Zaïm.
Gaouaoui, Yaghni (Belkhethir 55’),
Belloucif, Zemmouchi, Sebaï, Aliouène, Iaïche les motive
Bittam, Harizi, Belkheir (Hamia 74’),
 Après Zaïm, ce sera au tour de
Mokhtari, Djemaoune (Bentayeb 28’).
Entraîneur : Iaïche Iaïche, l’entraîneur, de s’adresser aux
joueurs. Le coach de l’USMB saura

Blida n’a pas démérité

l ne faut surtout pas croire
centré sur la droite. Comme à la pa-
reprise à bout portant de Boulem-
Les poulains de Iaïche jetteront,
trouver les mots qu’il faut pour
émouvoir l’assistance. Il rappellera les
circonstances dans lesquelles il a rejoint
l’équipe, il y a de cela peu de temps. «J’ai
accepté de prendre l’équipe en main, alors

I que cette équipe de l’USMB rade, le défenseur du MCEE re- daïs. L’arbitre du match sifflera la fin en fin de match, toutes leurs forces qu’elle occupait la dernière place,
s’est déplacée à El prendra victorieusement devant de la première mi-temps juste après dans la bataille et camperont dans uniquement parce que j’ai eu comme
Eulma pour limiter les dé- une défense et un Gaouaoui médu- que Mokhtari a perdu son duel face le camp eulmi, et ils seront à deux interlocuteurs des hommes de parole et
gâts. On se rendra coup sés (1- 0). Un peu plus tard, les oc- à Sahraoui. doigts de scorer par Bentayeb et qui sont totalement dévoués à leur club. Il
pour coup et cela dès l’entame du casions se succéderont et elles Mokhtari. Les joueurs de Blida au-
Sahraoui termine le boulot était question de la survie d’un de nos
match, avec une légère domination seront pratiquement toutes bli- ront une autre opportunité à la 86’.
des locaux. déennes. On jouait la 29’ Le jeu s’animera en seconde pé- Bentayeb ratera son lob sur Sah- plus grands clubs et je pense que vous êtes
quand Mokhtari, servi par Bittam, riode et ce seront les joueurs de raoui. La fin du match sera sifflée en mesure de montrer que vous valez
Une défense de Blida verra sa reprise de volée raser le po- Blida qui se montreront les plus en- sur une petite victoire du MCEE nettement mieux que cette mauvaise
à l’arrêt… teau gauche de Sahraoui, battu sur treprenants. On jouait la 50’ quand devant des Blidéens qui peuvent se place que l’équipe occupe actuellement au
Cependant, la première occasion ce coup. Le keeper blidéen, de son Mehia sauvera sur sa ligne suite à mordre les doigts car ce ne sont pas classement. Vous êtes capables de gagner
fut à l’actif de Blida. A la 7’, Dje- côté, sera à la parade, à la 35’ suite à un essai de Bittam. Les Eulmis ne les opportunités qui leur ont man-
maoune ne profitera pas d’une belle un coup franc de Hemami. Sebaï, seront pas en reste et Boulemdaïs, quées. Sur le plan comptable, les
ces points qui sont nécessaires pour
ouverture de Bittam. Ce dernier toujours côté USMB, ratera l’im- bien servi par Hebaïche, obligera Eulmis ont réalisé une très bonne remonter au classement.» La réaction des
sera encore passeur sur l’action sui- manquable quand, bien servi à la Gaouaoui à étaler toute sa classe affaire, en engrangeant les trois joueurs fut spontanée et tous, sans
vante et servira, à la 15’, Mokhtari 35’ par Yaghni, butera sur le gardien pour mettre le cuir en corner (62’). points devant une bonne équipe de exception, feront le serment de se
qui ratera le cadre. La toute pre- eulmi. Le gardien de Blida s’illus- Bentayeb pour l’USMB, suite à Blida. donner à fond et de faire les sacrifices
mière action eulmie fut la bonne. trera une minute plus tard, en dé- un contre rondement mené, ne sera Slimane Baghdali
Hemami déposera le cuir sur la tête pas plus heureux à la 70’ et il verra
nécessaires sur le terrain.
tournant miraculeusement une
de Mehia suite à un coup franc ex- son tir passer légèrement au-dessus.
Bira : «Bravo à mes joueurs, mais…» Iaïche : «Se remettre à l’ouvrage Des absences à la pelle
 L’équipe de Blida a dû donner la
«Tout d’abord, je dirais un grand bravo aux joueurs ! Sincèrement,
je ne m’attendais pas à un tel match de leur part, en ce qui concerne
et au plus vite !»
«Je tiens tout d’abord à féliciter les deux équipes qui ont fait preuve d’un
 réplique à son homologue eulmie
leur courage et leur abnégation. Il est vrai qu’il y avait beaucoup d’ab- en étant privée de quatre de ses habi-
fair-play exemplaire dans un match important. Mes joueurs se sont bien tuels titulaires. Il s’agit de Chebira,
sents, mais ceux qui les ont remplacés avaient une grande envie de battus et méritaient beaucoup mieux que cette défaite. Pour espérer un bon
montrer leurs qualités. Cette victoire, après de nombreux faux pas, va Defnoun, Oussad et Telbi qui tous
résultat, il aurait fallu la présence de plusieurs joueurs qui étaient absents souffrent de blessures diverses. Le staff
faire le plus grand bien sur le plan moral, surtout qu’elle a été acquise pour des raisons diverses. Pour ce qui est de l’avenir, cet échec ne va pas
contre une très bonne équipe de l’USMB. Il nous faut cependant être médical du club fait le maximum pour
nous décourager et nous allons nous remettre à l’ouvrage. Le championnat que tout ce beau monde retrouve la
plus adroits devant les buts car les opportunités étaient bien là.» est encore long et l’USMB jouera pour la meilleure place possible au compétition au plus vite.
En juniors classement.»
Kherbache, Terbah
MCEE 1 - USMB 2
Les U20 de l’USMB se sont im-
Entorse de la cheville pour Djemaoune et Djahel laissés à la maison
posés face à leurs homologues Sévèrement taclé par un défen- torse de la cheville qui a nécessité voyage à El Eulma. Ils ne ména-  Pour la rencontre disputée hier
d’El Eulma sur le
score de deux buts à
seur d’El Eulma, Djemaoune a dû
quitter ses coéquipiers à la 28’. Il
la pose d’un plâtre. geront pas leurs encouragements
aux camarades de Zemmouchi
 à El Eulma, Iaïche s’est passé des
Ils étaient là, services de trois de ses éléments. En
un. Les deux réali- a été remplacé par Bentayeb. qui, le moins que l’on puisse dire, effet, Terbah, Djahel et Kherbache ont
sations blidéennes A l’hôpital, le médecin qui l’a les Blidéens ! ont tout fait, vainement d’ail- été laissés à Blida. Si pour les deux pre-
sont l’œuvre de examiné a diagnostiqué une en- Près de cent courageux sup- leurs, pour ne pas les décevoir. miers cités, ce n’est pas vraiment une
Rabta. porters de l’USMB ont effectué le surprise, il n’en est pas de même pour
l’ex-Réghaoui, Kherbache. Chebira
«Il faut d’abord que je me soigne» blessé, il était tout naturellement pres-
senti pour le remplacer sur le flanc
gauche de la défense. Le coach blidéen
Souffrant toujours d’une pour être sur le terrain auprès de mes ment de frustration et il y a de quoi
blessure à la cheville, Telbi coéquipiers. je ne suis pas totalement avoir des regrets. en décidera autrement puisqu’il a pré-
a été l’un des grands ab- remis de ma blessure à la cheville et féré reconvertir un attaquant, Belkhe-
C’est une situation que vous avez thir en l’occurrence.
sents de ce match face cela me prive de match. vécue la saison passée…
Telbi

à El Eulma, dans les

rangs de l’USMB. Le
défenseur blidéen,
dans l’entretien qu’il
nous a accordé la
veille de cette rencontre très im-
portante, nous a dit qu’il aurait
beaucoup donné pour être sur le
terrain.
Vos camarades auront, sans
vous, à disputer une rencontre
bien difficile, n’est-ce pas
(entretien réalisé la veille du
match MCEE-USMB)?
C’est exact. C’est un match diffi-
cile et aussi très important que celui
que nous aurons à jouer face à El
Eulma. J’aurais beaucoup donné
Vous ne serez pas le seul absent.
Cela risque de handicaper
sérieusement votre équipe, n’est-
ce pas ?
Il est vrai qu’avec Defnoun, Che-
bira et Oussad, nous sommes quatre
joueurs à ne pas prendre part à ce
match. Je reste quand même confiant
car les solutions de rechange existent.
Vous attendiez-vous à souffrir,
lors de cette phase aller ?
Tout d’abord, je voudrais vous dire
que nous sommes tous très déçus.
C’est certain, les défaites concédées
face à des équipes largement à notre
portée nous ont fait très mal. La
chance n’a pas toujours été de notre
côté. C’est ce qui nous laisse un senti-
C’est pratiquement le scénario de la
saison passée qui se répète. Nous
Stade Brakni
avons pu nous créer de nombreuses Les travaux repor
occasions et nous n’avons pas pu les
concrétiser par manque de chance et Suite à l’annon
tés
l’OPOW Tcha ce de la fermeture
de réussite. Je suis persuadé, qu’au vu ke de
de nos prestations, nous ne pouvons aller, la direct r à la fin de la phase
io
qu’être optimistes. pour le stade B n de l’USMB a opté
ra
Pensez-vous que l’USMB a les ville. Pour que kni situé au centre-
cette enceinte so
moyens de se ressaisir ? rationnelle, de it opé-
s
Je peux seulement vous dire que entrepris dans travaux allaient être
le
nous n’avons rien à envier aux autres Ces derniers on s jours qui viennent.
t
équipes et que nous jouerons nos nés suite au dé finalement été ajour-
chances à fond. Il nous faut faire des qui avait en ch cès de l’entrepreneur
ar
sacrifices et surtout ne pas se décou- la procédure qu ge le chantier. Toute
rager. De toutes façons, ce sera com- le marché risquei consiste à rétribuer
et il est fort de prendre du
pliqué pour toutes les équipes probable que temps
Entretien réalisé par S. B. élira domicile l’USMB
à Koléa.
 18
N° 1424 samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

Stade : 20-Août (Bordj Bou Arréridj) CABBA 1 - USMAn 0 En juniors

CABBA 3 -
Affluence : faible
Arbitres : Bichari, Flaoudji, Benoua
Avertissements : Dali (87’), Bakha
Par la plus petite des marges USMAn 0
En ouverture, la ren-
contre des U20 entre le
(86’), (CABBA) ; Mansour (75’) CABBA et l’USMAn a
(USMAn) connu la victoire des lo-
But : El Hadi Adel (52’) (CABBA) caux sur une victoire
sans appel de trois buts à
zéro. Les Jaune et Noir
CABBA qui se sont imposés la se-
maine dernière à Sétif
Aouiti (Dali 77’), Akniouène, Be- contre les Ententistes sur
louaheme, Bakha, Belahoual, Oudni, un score de deux buts à
Benchaïra, Dehouche, Lamouadaâ un se trouve en
(Abed 70’), El Hadi Adel, Bensaïd deuxième position avant
(Kraïmia 88’) le leader, l’USMAn
Entraîneur : Belkacem Alger. Ces derniers vont
affronter cet après-midi
USMAn les Jaune et Vert de la
Ouadah, Guéchi, Mansour, Am- JSK au stade du 1er-No-
mari, Messaoudi, Mekaoui, Bouaïcha vembre de Tizi Ouzou.
(Balagh 61’), Boutabiat, Ouness (Bou- Messaoudi
khiar 58’), H. Dif, Zouaoui (Bekrar remplace
55’)
Entraîneur : Biskri Boudejlida
Non retenu pour cette
une légère domination des locaux Ouadah. 38’, on assiste à l’occasion la coéquipiers et les quelques supporters rencontre contre le

A
près la dernière
défaite essuyée qui étaient plus dangereux. Seule- plus dangereuse de cette première présents dans les gradins. Après cette CABBA à cause d’une
lors du derby de ment, ils n’ont pas pu débloquer la période suite à une ouverture de l’ex- réalisation, le CABBA a failli aggraver suspension qu’il a écopée
l’Est contre l’ESS situation malgré les quelques occa- Kabyle Nacim Dehouche, le défen- la marque quatre minutes après suite lors de la dernière ren-
Sétif, les Jaune et sions ratées grâce à Lamouadaâ et El seur Messaoudi rate bizarrement la à un centre tir de Lamouadaâ qui a vu contre, le défenseur cen-
Noir du CABBA Hadi Adel. 14’, les visiteurs annon- réception du ballon qui atterrit dans sa frappe repoussée par la barre. Les tral de l’USMAn,
ont accueilli, hier cent la couleur suite à une mésen- les pieds d’El Hadi Adel. Ce dernier, Annabis, qui ont décidé de quitter Boudejlida, a été rem-
dans la soirée, la formation bônoise tente entre Akniouène et le gardien seul face à Ouadah, rate lamentable- leur camp pour porter le danger dans placé par Messaoudi.
pour le compte de la 13e journée du Aouiti. Ouness, bien placé, choppe ment sa frappe. le camp des locaux, n’ont pas pu re- Cela veut dire que An-
championnat professionnel. Les trois le cuir, mais il n’a pas su comment le Après cette énorme occasion, le di- mettre les pendules à l’heure malgré naba a joué une impor-
points de la partie étaient vraiment mettre au fond des filets. Dix mi- recteur du jeu, M. Bichari, siffle la fin les occasions qui se sont présentées tante rencontre sans l’un
nécessaires pour le CABBA pour re- nutes plus tard, une belle action de de la première mi-temps sur un score eux, à l’image Boutabiat qui a vu son de ses titulaires joueurs.
trouver le sourire et enchaîner avec la ligne offensive du CABBA, le dan- de zéro partout. A peine cinq minutes tir dans les décors (77’). Pour le reste Heureusement, l’équipe
le succès après un début mi-figue gereux Lamouadaâ, qui se trouvait de leur retour des vestiaires, les de la partie, on n’a enregistré aucune renferme un élément qui
mi-raison en championnat jusqu’à dans une position idéale, adresse hommes de Belkacem pressent et ou- occasion dangereuse jusqu’au sifflet tient convenablement
présent. En effet, la première mi- une jolie frappe qui a été repoussée vrent la marque, à la 52’, par l’inter- final de l’arbitre. son rôle sur le terrain, en
temps de cette rencontre a connu par un gardien des grands jours, médiaire d’El Hadi Adel qui libère ses A.B. l’occurrence Messaoudi.
Menadi absent
Le premier responsa-
Belkacem : «C’est Mekaoui agresse
ble du club annabi, Aïssa
Menadi, n’a pas fait hier
le déplacement à la ville
une victoire qui nous Belouaham des Bibans avec son
équipe. Le président a
fera beaucoup de En fin de la rencontre, on a assisté à
sportif de la part du défe nseu r ann abi,
un geste anti-
Mekaoui, qui
été sûrement retenu par
des obligations person-
les joueurs
bien» a agressé Belo uah eme . Heu reus
se sont précipités pour calmer
eme
les
nt que
espr its avan t que
nelles qui l’ont empêché
de faire le voyage.
«Sincèrement, on savait que la partie allait être difficile car nous les chos es ne s’agg rave nt.
avons affronté une équipe de Annaba qui pratique un beau football. Mal-
gré le fait que notre adversaire se soit contenté de défendre pratiquement tout au long de la
première mi-temps, nous avons pu ouvrir la marque en jouant plus sur les couloirs en
deuxième mi-temps. C’est une victoire qui fera beaucoup de bien pour les joueurs après la Résultats et classement de la Ligue 1
dernière défaite concédée à Sétif.» 13e journée
CAB Bou Arréridj 1-0 USM Annaba
Le mercato devient possible ASO Chlef 1-0 ES Sétif
AS Khroub 1-0 USM El Harrach

Les dettes revues à la baisse MC Oran

CR Belouizdad
MC El Eulma

Classement
2-1
1-0
1-0
JSM Béjaïa
WA Tlemcen
USM Blida

L
e président Mes- de débarquer à Bordj pour tenter queurs à l’extérieur face à l’ESS
saoudène, qui sa chance. Il s’agit d’Enoa Zaoua (1-2) qui consolident leur posi-
s’était déplacé au (22 ans) qui évolue au milieu tion sur le podium (3e). Ces der- Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
siège de la Ligue comme meneur de jeu. Bien sûr, niers ont été honorés au cours 1 ASO 27 13 08 03 02 20 08 +12
pour introduire son manager dit le grand bien de d’une réception organisée par le 2 ESS 23 11 07 02 02 20 09 +11
un recours au- lui mais il faut attendre pour le Comité ds supporters afin de les 3 MCO 21 13 06 03 04 10 08 +02
près de la com- voir à l’œuvre. Le coach Belka- encourager à persévérer sur cette
4 MCS 21 12 06 03 03 13 14 -01
mission des litiges concernant les cem qui était en train de préparer voie, contrairement à leurs aînés
dettes d’anciens joueurs, a eu le match contre l’USMAn lui a qui continuent à traîner au fond 5 JSMB 20 12 06 02 04 26 15 +11
gain de cause, semble-t-il, demandé de rester loin du du classement. 6 CRB 20 12 06 02 04 14 11 +03
puisque celles-ci ont été revues à groupe et de s’entraîner avec les A. B. 7 USMH 19 12 05 04 03 15 11 +04
la baisse. En effet, dans un pre- juniors en attendant la reprise 8 MCEE 17 13 05 02 06 10 18 -08
mier temps, la facture à régler des entraînements la semaine 9 USMA 15 11 04 03 04 14 12 +02
était de l’ordre de 3 milliards prochaine pour voir alors les Le 10 JSK 15 11 04 04 03 12 10 +02
41 millions de centimes mais capacités du Camerou- doyen des 11 USMAn 13 13 03 04 06 08 12 -04
après le recours, le CABBA n’aura nais. Dans le registre Criquets n’est plus
à régler les dettes des trois des joueurs étrangers, 12 USMB 13 13 03 04 06 05 13 -08
joueurs, à savoir celles de Issam un défenseur axial C’est avec une profonde tristesse que 13 WAT 12 13 03 03 07 12 18 -06
Meguellati, Amar Largot et Ab- togolais est attendu l’opinion sportive à Bordj a accueillie la 14 ASK 12 13 03 03 07 12 20 -08
delghani Remache, soit seule- ces jours-ci pour des nouvelle de la disparition de Boudouaou 15 MCA 11 09 03 02 04 11 11 00
ment 500 millions, une somme à tests. Messaoud le doyen des supporters du CABBA
16 CABBA 10 13 03 01 09 06 18 -12
la portée des caisses du club qui à l’âge de 94 ans qui rejoint ainsi dans sa der-
pourra ainsi recruter au prochain Les juniors nière demeure son fils Ali ancien joueur et Aujourd’hui à 14h30
mercato. honorés entraîneur décédé lui aussi depuis une di- JS Kabylie USM Alger
zaine d’années. Le collectif du Buteur
Un Camerounais Déçus par la déroute présente à la famille du défunt ses
des seniors à Sétif, le re- condoléances les plus sin-
à l’essai
gard des Criquets s’est cères.
Un joueur camerounais vient tourné vers les juniors vain-

Le Raed veut sa revanche
ujourd’hui dans l’après-
A midi, les Vert et Blanc
auront un test difficile
face à l’ESM. Les protégés de
Nabil Medjahed devront (re)
confirmer leur bonne santé et
enchaîner ainsi avec un
deuxième succès consécutif à
domicile. Motivés, les coéqui-
piers de Salim Hanifi, qui de-
meure incertain pour cette
empoignade à cause d’une bles-
sure contractée lors du dernier
derby contre le NAHD, n’auront
pas la tâche facile face à une
équipe qui revient en force en
championnat et ne compte, en
aucun cas, laisser filer une telle
opportunité pour se hisser dans
le classement. En plus, l’équipe
de Mostaganem reste l’une des
meilleures formations du cham-
pionnat en déplacement. L’ESM
a réussi à récolter pas moins de
huit points en dehors de ses
bases. Malgré cette donne, les
Koubéens sont déterminés à dé-
passer leur adversaire du jour et
par là même prendre leur re-
vanche de la saison passée
lorsqu’ils ont concédé un nul
amer à Benhaddad. La mésa-
venture des Vert et Blanc n’a pas
été encore digérée. C’est dire
qu’il y aura de la revanche dans
l’air.
Hadj Bouzid motive
ses joueurs
A la veille du derby contre le
NAHD, le président du conseil
d’administration, Hadj Bouzid,
a promis à ses joueurs une sur-
prise en cas de bon résultat.
Même si les Vert et Blanc n’ont
fait que match nul, cela n’a pas
empêché le premier responsable
du club à faire un grand geste
vis-à-vis de ses joueurs. En effet,
Hadj Bouzid n’a fait que des
Le Nasria veut récupérer les trois points de Kouba
Le Nasria veut récupérer les
trois points perdus face au RC
Kouba, lors de son déplacement
à Aïn Témouchent face au CRT
à l’occasion de la 12e journée.
Même si la mission s’annonce
difficile face à l’équipe hôte qui
lutte pour son maintien en
Ligue 2, les camarades de Gana
sont déterminés à bien négocier
ce déplacement surtout que l’ac-
cession est encore jouable et le
deuxième ne compte que trois
points d’avance sur le NAHD. Il
est vrai qu’aucune équipe n’a en-
core pris son envol, mais le Nas-
ria a perdu beaucoup de points
à domicile et c’est pour cette rai-
son que le groupe veut en ra-
mener d’autres de l’extérieur.
L’entraîneur Kourdi a axé son
travail sur le volet psycholo-
gique pour motiver ses poulains
à aborder ce match avec beau-
coup de détermination. Ce der-
L’expulsion du Nasria du
20-Août, une décision préméditée
La décision de l’APC de Belouizdad d’expulser le Nasria du stade
du 20-Août-55 est injuste, estiment certains proches et responsables
du club qui pensent que les responsables de la commune de Be-
louizdad n’attendaient que la moindre occasion. Certains observa-
teurs estiment que l’organisation de la sortie des deux galeries qui
empruntaient le même itinéraire a été anarchique, d’où les incidents
survenus en dehors de l’enceinte. Ler comble, c’est que ces incidents
n’étaient pas aussi graves par rapport à ceux ayant émaillé le match
CRB-MCA sans qu’aucune décision n’ait été prise.
RCK - ESM
heureux mardi dernier lorsqu’il
a invité l’ensemble du groupe
ainsi que le staff technique et
médical à une grande fête a
Chéraga. Un dîner bien garni a
été offert dans une ambiance
conviviale. Hadj Bouzid ne s’est
pas arrêté là, puisqu’il a émer-
veillé ses joueurs à la fin de la
soirée par un bonus de 2 mil-
lions de sa poche. Le joueur le
plus touché a été bel et bien le
jeune Sénégra. Convalescent
depuis plusieurs semaines, le
joueur a lui aussi bénéficié de
cette enveloppe financière. L’ini-
tiative de Hadj Bouzid n’a pas
laissé les joueurs indifférents. Ils
ont tenu à le remercier et lui
promettre un comportement
meilleur à l’avenir. Le capitaine
Chouieb avait improvisé, au
nom de ses coéquipiers, un dis-
cours de remerciement et de re-
connaissance vis-à-vis de leur
président qui ne cesse de don-
ner le meilleur pour mettre le
RCK dans les meilleures condi-
tions possibles. Pourvu que les
CRT - NAHD
nier qui s’est absenté pendant
plusieurs jours à cause de maux
d’estomac est revenu jeudi pour
insister auprès de ses joueurs
sur l’importance de ce match.
Hafid revient, Khellili
incertain
Le Nasria garde l’espoir de
bien négocier ce déplacement à
Témouchent avec notamment
le retour en attaque de Rabah
Hafid qui a purgé sa suspension
de trois matches. L’absence de
cet attaquant racé a beaucoup
handicapé l’équipe. Son retour
dans le onze type va donc aider
le groupe sachant qu’il est le
joueur le plus en forme dans ce
compartiment. Un comparti-
ment qui va sans doute connaî-
tre quelques changements avec
l’incorporation d’entrée de jeu
de l’avant centre Réda El Far,
19
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Coup d’œil Ligue 2
USMBA-CAB
Osman : «On
tentera de nous
ressaisir face
au CAB»
L’entraîneur de l’USMBA s’est montré très
abattu après la lourde défaite de Mostaganem,
affirmant toutefois que son équipe a les moyens
de se ressaisir.
Une surprenante défaite, en plus lourde…
Il faut dire que face à l’ESM, on est complète-
ment passés à côté de la plaque. C’est une défaite
amère, et dire que nous nous sommes déplacés
à Mostaganem avec de meilleures intentions.
Nous étions dans un jour sans. L’adversaire était
plus réaliste. Ce n’est pas l’USMBA qui était fai-
ble, mais c’est l’Espérance qui a bien joué le
coup.
Comment expliquez-vous cette défaite ?
On a surtout péché au finish. On a tenté de
trouver des solutions, mais l’attaque n’a pas été
efficace. Et puis, notre défense étant composée
joueurs ne soient pas ingrats. Mohamed Mecherara. En com- de jeunes éléments inexpérimentés a accusé le
pagnie du boss koubéen, les coup. Il y avait un dysfonctionnement. Je dirai
Raouraoua et premiers responsables de la FAF que l’ESM nous a mis à genoux après le
ont tenu à saluer la délégation deuxième but.
Mecherara rendent koubéenne et lui souhaiter bon
visite aux Koubéens Croyez-vous que le CAB sera une occasion
parcours en championnat. Un
pour se racheter ?
En plus des Koubéens, plu- geste apprécié par l’ensemble
Depuis l’entame du championnat, notre
sieurs responsables de la FAF, des Koubéens.
équipe s’est montrée à la hauteur des attentes.
une délégation du Club Africain Youcef M.
On essayera encore une fois d’être au rendez-
ainsi que le trio d’arbitrage
vous d’autant qu’on n’a pas le droit de décevoir
de la rencontre MCA-
une autre fois notre public. Nous tenterons le
C.A étaient présents maximum pour effacer l’échec de Mosta en s’im-
mercredi dernier
au restaurant de
Khedis posant face au CAB. Je crois que nous en avons
les moyens.
Chéraga. En convole en Pensez-vous réellement que l’équipe a les
marge du
dîner orga- justes noces ressources pour redresser la situation ?
nisé par Hadj Après le dîner qui a coïncidé avec le derby Le revers a été frustrant pour tout le groupe,
Bouzid, les NAHD-RCK, c’est aujourd’hui que le libéro Sid mais ce n’est pas une défaite qui va affecter le
Vert et Blanc Ahmed Khedis mettra fin à sa vie de célibat. Le moral du groupe. Le seul accroc réside en l’ac-
joueur le plus professionnel convolera en justes cumulation des rencontres. Le staff technique
ont eu noces juste à la fin du match face a l’ESM. Ses
l’agréable sur- ainsi que les joueurs sont conscients. Nous axe-
coéquipiers, qui ne l’ont pas oublié, lui ont ré- rons notre travail sur le volet psychologique,
prise de la vi- servé une surprise. En cette heureuse cir-
site du mais surtout des séances de relaxation pour per-
constance, Le Buteur félicite Sid Ahmed
président de la et lui souhaite une vie pleine de joie mettre aux joueurs de récupérer.
Fédération, Mo- et de bonheur. En fait, quelle Entretien réalisé par MO Noureddine
hamed Raouraoua, couleur orneront tes fu-
turs bambins ?
et le président de la
Ligue professionnelle,
Une victoire pour
chasser le doute
Aujourd’hui, l’USMBA renouera avec la com-
pétition en recevant le CAB. Une occasion pour
Belghomari et ses camarades d’effacer leur der-
nière défaite concédée à Mostaganem. Toutefois,
cette rencontre sera l’occasion pour les Vert et
Rouge de chasser le doute se relancer dans le
championnat, tout en ayant une oreille tendue
notamment avec l’absence de sur les autres rivaux. Cela étant, l’adversaire du
Walid Derrardja qui est sus- La direction accepte jour de la formation de La Mekerra a toujours
pendu pour ce match pour
cumul de cartons.
Lahlou dans la SPA laissé des plumes à Bel-Abbès, ce qui prédit
Après plusieurs jours de ter- d’une victoire presque acquise. Cependant, la
En revanche, le groupe risque donne a changé puisque le CAB affiche actuel-
d’être privé des services de So- giversation, la direction du club
a finalement accepté Lahlou lement une bonne santé, ce qui motive sûrement
fiane Khellili qui souffrait de les hommes du duo Boufenara-Ameur d’essayer
douleurs au niveau de la che- dans la SPA-NAHD ,afin de bé-
ville. L’international espoir du néficier de son expérience et de de revenir avec un bon résultat à la maison. Il
son apport. Selon une source faut dire qu’outre ce paramètre, les Vert et Rouge
Nasria ne s’est pas entraîné du- n’auront pas la partie facile. Un état de fait dont
rant deux jours (mercredi et proche du club, un accord de
principe a été conclu entre les hommes d’Osman sont conscients.
jeudi) et de ce fait, sa participa-
tion est incertaine. Cette situa- Manaâ et Lahlou pour renfor-
tion inquiète le coach Kourdi cer le bureau et qu’une réunion
aura lieu dimanche pour offi-
Hamiche et Bellaïd
qui n’a pas d’autre alternative,
notamment avec la blessure de cialiser cet accord qui ne peut absents
Zemmouri et la suspension de être que bénéfique pour Côté effectif, la formation de La Mekerra en-
Douar (deux joueurs de l’axe). l’équipe. Le président de section registrera deux absences de taille face au CAB. Il
Il est fort probable que si Khel- Sofiane Bouderouaya nous a s’agit du milieu offensif Hamiche et du latéral
lili ne joue pas, l’entraîneur ali- déjà annoncé que l’ouverture du droit Bellaïd. Le premier ratera le rendez-vous
gnera Mellouli pour épauler capital de la SPA se fera avant la à cause d’une blessure contractée mardi dernier
Benamri dans l’axe. Pour meu- fin de l’année. lors de la rencontre contre l’ESM, tandis que le
bler le vide, le coach a fait appel S. H. second est suspendu pour contestation de déci-
à deux jeunes joueurs, Teggar et sion de l’arbitre lors de la même rencontre.
Bessaha.
Ligue 2 - 12e journée
Samedi 25 décembre (14h 30)
Stades Rencontres Arbitres 1er assistant 2e assistant
Témouchent Opow CRT/NAHD HABIBATNI BOUTAGHANE GUESSOUM
Batna 1er-Novembre MSPB/USB BENAISSA CHENAOUA DILMI
S.B. Abbès OPOW USMBA/CAB DOUALA SADOUKI YAMANI
Kouba Benhadad RCK/ESM BRAHIMI KADEM SEMOUSM
Merouana ABM/MOC KARABI LAHRECHE BAZINE
Mascara Opow SAM/ASMO SAADI MESSAOUDI YAHI
Médéa Opow Imam Lyes OM/PAC SAHRAOUI MILOUD NAIR
Constantine Hamlaoui CSC/JSMS HALLALCHI BRAHIM DOULACHE
 20
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

CSC - JSMS ABM-MOC

Toual : «On doit
Daïf : «Eviter le scénario de Biskra»
e gardien de but Daïf qui Charef qui n’a fait que quelques ap-
réagir devant
Merouana»
L
ments difficiles. En joueur expéri-
semble réussir une saison de menté, il se garde de prendre la paritions brèves dans certains
qualité, accorde une impor- grosse tête : «C’est évident que je matchs, a eu l’occasion de figurer C’est encore la phase de doute
tance capitale au match de la JSM sois assez heureux car il n’y a pas dans le onze devant l’ASMO. Beau- n’est-ce pas ?
Skikda : « Ce sera pour nous le pire pour un attaquant que de voir coup d’observateurs ont reconnu Bien sûr, car avec les résultats du
match de la confirmation. Il va fal- son efficacité absente. J’ai eu des dé- que le joueur en question a réussi moment et aussi la manière dont nous
loir rester dans la dynamique de la buts difficiles compte tenu de mon une prestation de qualité qui ris- gérons nos rencontres il y a lieu de s’in-
rencontre d’Oran et aussi éviter le retard sur le plan physique et j’ai du querait de lui apporter la confiance quiéter. Du statut de prétendants à l’ac-
scénario de Biskra. L’équipe skikdie cravacher dur pour retrouver mes manquante. L’intéressé sait qu’il cession on se retrouve tout près de la
doit être bousculée durant la totalité sensations. Cela me réconforte car devra confirmer au fil des occa- zone rouge, il y a de quoi se poser des
du match car nous comptons lui im- les échéances à venir sont délicates sions qui se présenteront à lui : questions.
poser un rythme infernal tant nous pour notre équipe. Partant de là, «C’est super d’avoir plus de temps de
avons besoin des trois points. Il n’est nous allons avoir besoin de toutes jeu car cela me permet de retrouver Cela est dû à quoi ?
pas question de perdre encore des nos ressources humaines afin de mes sensations. J’espère avoir donné Je ne pense pas qu’il y a un problème
points à Hamlaoui sinon cela ne consolider notre fauteuil de leader.» le meilleur de moi-même tout en re- précis mais par contre, force est de dire
sert à rien d’aller en prendre de connaissant que je me dois de corri- qu’un certain nombre de paramètres
l’extérieur. Le match est capi- ger certaines choses. L’essentiel est de sont là pour influer négativement sur
Skikda, c’est assez la façon de faire. Pour ma part, je di-
tal pour nous et nous comp- spécial ! participer avec mes coéquipiers à la
tons évidement sur l’apport de mise en place d’une formation res- rais que beaucoup d’éléments dans nos
nos supporters qui savent que ce Dés la reprise du travail à Daksi, pectable comme c’est le cas au- rangs manquent d’expérience et tom-
rendez-vous est aussi le leur. » les joueurs ont pu se rendre jourd’hui.» bent ainsi sous la très forte pression
compte de l’importance qu’accor- existante. Nous avons, à mon avis,
daient les supporters clubistes au grand besoin de ressouder nos rangs
Boumediene rendez-vous de samedi prochain à
Quel effectif devant par une solidarité à toute épreuve. De
débloque son Hamlaoui. Beaucoup d’éléments se Skikda ? plus, il est temps de mettre de coté nos
compteur buts posèrent la question de savoir L’entraîneur Khezar devrait avoir préoccupations personnelles pour tout
L’ex-fer de lance et buteur at- pourquoi cet engouement ? Les certaines difficultés à composer donner sur l’aire de jeu. Il y va de la
titré de la JSM Skikda, Bou- quelques anciens ont informés son équipe type ce samedi face à survie du club.
medienne, vient enfin de leurs coéquipiers de cette rivalité Skikda. Et pour cause, certains élé- Devant Batna c’était vraiment
débloquer son compteur ressemblant fortement à celle d’un ments du banc de touche ont laissé mitigé...
buts face à l’ASM Oran. Une vrai derby. Cela promet donc un entrevoir des qualités certaines à On ne peut le nier il y avait tellement
réalisation qui permet à ses match plein et où l’engagement ne l’image de Aïche, Boumedienne, de lacunes que notre adversaire a re-
coéquipiers de revenir sera pas un vain mot pour des lo- Abid Charef et Bououdene. Va-t- pris confiance et a fait tout ce qu’il vou-
avec le point caux censés confirmés leur retour on de nouveau voir des éléments lait. L’équipe était loin d’être équilibrée
d’un nul très en forme après leur excellente réac- tels Derahi, Kebia, Bensaci et autre dans ses lignes et nous avons passé plus
méritoire. Pour tion en terre oranaise mardi passé. Naceri sur la touche ? C’est la ques- de temps à nous rechercher à défaut de
sa première titula- tion qui trotte dans bien des têtes pratiquer notre football habituel. C’est
risation, il a su saisir sa chance et Abid Charef se et seul le coach est en droit d’y ré- vraiment dommage d’arriver à ce
prouver par la même que l’on pou- distingue pondre le jour de la rencontre. stade.
vait compter sur lui dans les mo- Tahar Aggoune
Le jeune milieu de terrain Abid Et l’avenir comment
vous le voyez ?
SAM - ASMO MSPB - USB On s’est mis en grosse difficulté et il
va falloir retrousser les manches et se
remettre en cause dans les matchs à
Sidi Yekhlef à la Adel Lakhdari : «Le terrain adverse n'est venir. Si on redresse la situation dans
l’immédiat, il y a de quoi voir l’avenir
barre technique plus un paramètre de calcul fiable» plus sereinement sinon ce ne sera que
regrets.
La direction du SAM a refait appel à l’ex-entraîneur
adjoint de Yousfi, limogé il y a plus d’un mois, en l’oc- Enrichissant ce tournoi de l’UNAF? mon rythme dans la compétition. En guise de conclusion vous diriez
currence Sidi Yekhlef, pour prendre en main la barre A plus d'un titre, il nous a permis de tes- Biskra a un nouvel entraîneur, qu'en
ter nos capacités, de parfaire nos automa- quoi ?
technique. Ceci intervient suite au départ de Bou- pensez-vous ? Une seule chose, c’est de donner le
chiba et de Bordji qui a réintégré la catégorie des U20. tismes et de prouver que nous sommes aptes C'et un coach qui nous a vite bien com-
à représenter notre pays dans les compéti- meilleur de nous-mêmes sans restric-
Pour rappel, le nouveau coach sera sur le banc face à pris. Au vu des résultats qu'il a aussitôt ob- tion aucune dans le match de Me-
l’ASMOran, secondé par l’entraîneur des gardiens de tions internationales. tenus, il montre qu'il maîtrise bien son sujet. rouana afin d’espérer revenir avec
but, Zemouli. Jouer en D2 ne risque-t-il pas de vous Pour ma part je l'apprécie déjà il me rappelle quelque chose de concret. Et il faudrait
faire perdre votre place en EN ? mon ancien coach Souici. Ce n'est pas le que cela soit l’unique mot d’ordre de
Retour de Zoubiri et Menni face à Je pense que c'est là une vision erronée genre de coach qui vous fait des réflexions tous mes coéquipiers. Nous sommes
des choses. A Biskra je joue régulièrement en cours de partie jusqu'à vous démoraliser, au pied du mur et seule un sursaut
l’ASMO et donc je reste donc compétitif à tout mo- il vous laisse jouer sans trop vous presser, il d’orgueil face à l’AB Merouana pourrait
Face à l’ASM Oran, les co-équipiers de Belgherbi ment ce que je ne suis pas sûr d'obtenir en vous encourage en un mot il vous guide. nous redonner la joie de jouer. Concé-
enregistreronnt les rentrées de Zoubiri et de Menni, D1 ou pour des résultats on mise plus sur Aujourd’hui vous serez face à Bitam, der une autre défaite serait très préju-
le premier est revenu à de meilleurs sentiments et le des joueurs dits chevronnés. votre coéquipier de l’EN. Un mot sur diciable pour la suite.
second vient de purger sa suspension, quant à Benali, On parle de contacts que vous auriez cette rencontre?
Barbari et le gardien de but Saci, ces derniers cam- Entretien réalisé par Tahar Aggoune
avec des formations de D1. Le confir- Il y aura Bitam et aussi Messaoui qui était
pent toujours sur leur position tant qu’ils n’ont pas mez-vous ? ici l'année précédente. Face au CAB comme
reçu le moindre centime de leur arriérés. Effectivement, j'ai des contacts avec cer- face au MSPB les matchs ont toujours eu Trois points
Menni : «On ne laissera pas filer
taines équipes de D1 mais je n'ai pas encore
fait mon choix. Je jouerai bien dans un club
l'aspect derby. Si pour le MSPB, seuls les
trois points vont compter, pour nous il s'agit
en six matchs
En arrivant à prendre seulement
pour la victoire» ambitieux si une offre sérieuse se présente. de confirmer notre bonne santé et ne plus trois points en six rencontres de cham-
Et comment ! Cela fait longtemps que je n’ai pas Les dirigeants tiennent beaucoup à nous contenter de petits matchs. Si on ré- pionnat, les camarades de Bourenane
joué, j’ai des fourmis dans les jambes. J’ai assisté, im- vous… édite le match de Médéa, nous pourrons re- risquent d’hypothéquer sérieusement
puissant à la défaite de mes co-équipiers lors de la Oui mais ils doivent comprendre que ma venir avec les 3 points. Le terrain n'est plus l’objectif assigné à leur club en début
précédente rencontre. Cela m’a fait très mal. En re- carrière en EN risque d'être voilée si je reste un paramètre de calcul fiable dans le foot- de saison. Du statut de prétendant on
trouvant la compétition, j’espère apporter ma contri- à ce niveau, et ma sélection dépendra de ball d’aujourd’hui. se rend compte que pour l’heure, la
bution à cette jeune équipe. L’ASMO est une équipe Entretien réalisé par Serouta Toufik préoccupation devient l’idée de quitter
qui alterne le bon et le moins bon, au vu de ses ré- la zone rouge. Et tant que le mal n’est
sultats, surtout que le semi échec, face au leader a
laissé apparaître quelques signes d’essoufflement. On
essayera de récolter les trois points mis en jeu afin de
Sebaa sévit
Après le match de Médéa le coach Sebaa demandera
pas encore cerné, cela pourrait durer
et mettre en péril le parcours d’une for-
mation ayant tout pour rivaliser avec
ne pas trop compliquer une situation déjà délicate. à ses joueurs de ne pas prendre leur douche et de les meilleurs. Le déclic pourra-t-il
Les joueurs en sont conscients, et veulent prouver revenir sur le terrain pour une séance de décras-
sage. Ce que feront l'ensemble des joueurs
Boutria venir de ce match de Merouana ? C’est
que leur victoire face à Mérouana n’est pas le fait du le souhait de ceux qui aiment le MOC.
simple hasard, mais une victoire amplement méritée, ayant été convoqués pour cette rencontre sauf et Merazgua
avec les tripes. Aussi, on veut terminer l’année 2010, Noureddine Saadelli qui a déclaré ne pas out face au MSPB Neghiz n’a pas
sur une bonne note. On en a les moyens, pourvu avoir entendu la consigne de l'entraîneur Les deux éléments essentiels de l’échi-
qu’on nous fasse confiance. masquée par la joie des supporteurs dans quier de Mustapha Sebaa, le latéral droit
le stade. Pas convaincu de la réponse don- Amar Boutria et le goléador Hichem Me-
trop de choix
Celui qui assume l’intérim aux en-
La rencontre des U20 pourrait être née par son poulain, Sebaa décidera de tra- razgua devront suivre le match dans les traînements, à savoir Neghiz, ne risque
duire le joueur en conseil de discipline tribunes, les deux joueurs étant suspen-
annulée pour non respect de la consigne donnée. Il
pas d’apporter trop de changements
dus pour avoir écopé d’un 3ème carton dans son effectif en comparaison avec
Selon une source proche du club, la rencontre des est vrai que le groupe a vécu une période de jaune synonyme de suspension auto-
U20 opposant le SAM à l’ASM Oran sera reportée en le match de Batna. Et pour cause, il n’a
relâchement disciplinaire après le départ de matique. Ils seront certainement pas de solutions de rechange. Il devrait
raison de l’indisponibilité du terrain. Avec ce report, Mechiche et aujourd‘hui le nouveau coach remplacés par Débili et Zer-
ce sera la deuxième rencontre reportée après celle se passer aussi des services de Djebaïli
pour souder son groupe se doit d'instaurer une rouki. qui a été expulsé devant le MSPB.
face à l’USMBA. autodiscipline, paramètre non négligeable dans la
A. Allam réussite du parcours d'un groupe. Tahar Aggoune
 21
N° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Coup d’œil International

Argentine
Manchester City
Real Madrid Grondona répond
i
Mourinho : «Moi, j’a à Maradona Mancini attend
tout gagné !» Au moment
Diego Mara- plus de Balotelli
dona n'a tou-
où les pronos- jours pas digéré.
tics vont bon Ejecté après
train sur le l'élimination de
meilleur entraî- l'Argentine en
neur et le meil- quarts de finale
leur joueur de du Mondial,
l'année 2010, l'ancien sélec-
José Mourinho tionneur ar-
a déjà fait son gentin a encore
choix. Le tech- allumé récem-
nicien portu- ment le prési-
gais du Real dent de la Fédération, Julio Grondona, qu'il avait déjà accusé
Madrid estime de l'avoir «trahi». Dans une interview à Clarin, Maradona l'a
tout d'abord traité de «gâteux» et a assuré que le dirigeant fréquentait
qu'il mérite de une clinique spécialisée dans le rajeunissement. Ces at-
recevoir la pre- taques lui valent une réponse de Grondona, qui fustige le Roberto Mancini, l'entraîneur de Manchester City, a
mière récom- manque de classe du Pibe de Oro. «Je n'ai rien d'un gâteux, mis au défi son attaquant Mario Balotelli de joindre l'acte
neur
Del Bosque, le sélection cela me fait mal d'entendre cela, je ne suis pas un délateur et à la parole. En début de semaine, le joueur italien avait
pense, plus que Vincentefait mon choix. Onze mois de je ne le serai jamais», lance Grondona, 79 ans. «Je constate déclaré qu'«il n'y a qu'un seul joueur qui est un peu plus
de l'Espagne. «Moi, j'ai trois titres dont le plus impor- que ce monsieur (Maradona) parle beaucoup de code de fort que moi, c'est Messi. Tous les autres sont derrière.»
travail, 57 matchs joués, des champions (avec l'Inter l'éthique mais c'est lui qui en a le moins», ajoute le prési- Une affirmation qu'aimerait bien vérifier Mancini sur le
tant de tous, la Lig ue hnicien portugais. J'ai tout dent de la fédération. La sélection, Maradona a reconnu terrain : «J'aime ce joueur pour sa confiance en lui mais
Milan), a déclaré le tecre plus.» qu'il en avait la nostalgie, tout en écartant un retour tant on peut se permettre de tenir de tels propos quand on joue
gagné, je ne peux pas fai que Julio Grondona et Carlos Bilardo, le manager des sé- bien à chaque match et qu'on marque régulièrement. S'il
ué
«Iniesta ? Il n'a pas jo
lections nationales, seraient en fonction. pense ce qu'il dit, il doit le montrer à chaque rencontre.» Il
est vrai que les statistiques de Balotelli, avec cinq petits

pendant cinq moisQu»ant au futur

buts depuis le début de la saison toutes compétitions
Arsenal confondues, sont encore loin de celles du Ballon d'Or
FIFA Ballon d'Or, Wenger se taille Nani 2009.
Mourinho regrette Etincelant cette saison
l'absence de Sneij- avec Manchester United, Inter
der, qu'il a dirigé à Nani a annoncé il y a peu
Leonardo n’en sait rien
l'Inter, dans les qu'il se voyait bien deve-
«La seule chose que je peux dire
trois derniers pré- nir champion d'Angle-
aujourd'hui est joyeux Noël à
tendants et en a terre. Un sentiment pas
tous. J'en sais moins que vous».
profité pour égrati- vraiment partagé par
C'est par ces quelques mots que
gner Andres Arsène Wenger, le ma-
a, l'un des fa- nager d'Arsenal, qui Leonardo, l'ancien coach de l'AC
Ini est Milan annoncé à l'Inter en rem-
voris : «Si Iniesta s'est permis de lâcher un
placement de Rafael Benitez, a
gagne alors que, par petit tacle envers le vire-
répondu aux journalistes qui lui
malheur, il n'a pas voltant Portugais des
ont demandé s'il allait bien s'en-
joué les cinq pre- Red Devils. «Tout le monde a une opinion différente
gager avec le club quintuple
miers mois de l'an- dans ce Championnat et personne n'est prophète, a avoué
champion d'Italie en titre. La
née pour blessure, le technicien alsacien en conférence de presse. Nous vi-
Gazzetta dello Sport annonce
mais ensuite a joué vons dans une société où chacun sait tout et c'est presque
pourtant sur son site internet
lui
but en Afrique du Sud (ce une honte de dire «je ne sais pas». Personnellement, je ne
six matchs et marqué un Mondial, ndlr), alors tout peut connais pas le nom de celui qui remportera le titre. J'ai qu'un accord est tout proche
de la victoire en finale du ial et le reste ne compte pas. Je dirigé 1600 matchs alors si Nani sait, il doit être 1600 entre les deux parties.
arriver l'année du Mond la bagarre s'ils (les trophées) fois plus intelligent que moi.» Avec un match de plus,
ait
peux comprendre qu'il y and l'un a tout gagné...» Le mi- les Gunners d'Arsenal, deuxièmes du Championnat, OM
ont été partag és, mais qu
appréciera. possèdent toujours deux points de retard sur leurs ri-
lieu de terrain du Barça vaux de Manchester. Kabouré fixé mercredi
Déjà suspendu contre
AS Roma Evian-TG en Coupe de
France, le 9 janvier, Charles
L’on pense à Deschamps Kaboré, qui a reçu un carton
rouge à Brest, mercredi (0-
Pas franchement convaincus par stade Vélodrome semble réjouir DD, 0), le sera aussi pour la ré-
Claudio Ranieri, les dirigeants de l'AS qui est toujours sous contrat avec l'OM ception de Bordeaux, le 16.
Rome envisagent de changer d'entraî- jusqu'en 2012. Pour rappel, le cham- La sanction, automatique,
neur. Pour cela, ils ont dressé une liste pion du monde 1998 a déjà entraîné en est susceptible d'être aggra-
de candidats potentiels. Et, selon les in- Italie, c'était lors de la saison 2006-2007 vée en commission de disci-
formations du 10 Sport, parmi celle-ci avec la Juventus Turin. A l'époque, il pline, mais le joueur
figure le nom de Didier Deschamps, avait permis au club bianconero de re- marseillais devra patienter
l'actuel entraîneur de l'Olympique de trouver la Serie A après une année de jusqu'à mercredi prochain
Marseille. Mais les têtes pensantes ro- purgatoire dans l'antichambre de l'élite. (29 décembre), la commis-
maines attendent vraisemblablement le L'été dernier, la Desch' avait déjà été sion ne s'étant pas réunie ce
rachat du club pour envisager tout contacté par un grand d'Europe, il jeudi soir comme à l'accou-
éventuel changement. De toute façon, s'agissait de Liverpool. tumée, en raison des fêtes.
la perspective de travailler dans le futur
Genoa Barcelone Bayern Munich
Besiktas
Antonelli Le 20 pour Almeida se Demichelis pour
au Genoa Afellay rapproche six mois à Malaga
Le Genoa et Parme ont C'est désormais officiel, Mar-
Arrivé ce jeudi Après la signature tin Demichelis quitte le Bayern
procédé jeudi à deux en Catalogne, de Simao, c'est un
échanges de joueurs. Munich, où il avait perdu sa
Ibrahim Afellay autre international place de titulaire, et rejoint Ma-
Ainsi, le défenseur inter- sera présenté ce portugais qui devrait
national Luca Antonelli laga. Il va y signer pour un prêt
vendredi à rejoindre les Turcs du de six mois avec une option
et l'attaquant Alberto Pa- 11h30 du côté Besiktas Istanbul. Selon l'agence Anato-
loschi rejoignent le d'achat de trois millions d'euros
du FC Barce- lie, Hugo Almeida aurait signé jeudi un en cas de maintien. Le club es-
Genoa alors que Raffaele lone. Le milieu contrat de trois ans. Le montant du
Palladino et Francesco pagnol prendra néanmoins en
de terrain néer- transfert atteindrait les deux millions charge l'intégralité du salaire du
Modesto font le chemin landais, qui ar- d'euros. L'avant-centre portugais, âgé de
inverse. Parme recevra en défenseur argentin. Coaché de-
r i v e 26 ans, était au Werder depuis 2006 puis deux mois par le Chilien
outre sept millions d'euros d'Eindhoven où il mais agaçait ses dirigeants avec ses re-
pour ces transactions, qui seront officielles Manuel Pellegrini, ancien entraî-
était capitaine, s'engagera, selon vendications salariales et son manque neur du Real Madrid, le FC Ma-
le 3 janvier. Si Antonelli et Modesto appar- De Telegraaf, pour quatre saisons d'implication. Il est donc attendu dans
tiendront en totalité à leur nouveau club, laga occupe à mi-saison la 18e
et demie. Il portera le numéro 20, les prochains jours en Turquie. place de la Liga, avec le même nombre de points que le pre-
Paloschi et Palladino seront en copropriété. comme au PSV. mier non relégable, Almeria.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22 Le Buteur n° 1424 Samedi 25 décembre 2010
Détente
V OIR e-mail : Sudoku n° 777
SA utile Réagissez à cette page parcom
lebute ur.
In jeux-sante@
Dans le ventre
de la mère,
l'anus est formé
QCCM
A quel auteur célèbre
Charade
Mon premier est un métal précieux.
avant la bouche. doit-on le cocktail Mon second, les oiseaux y vivent.
Mon troisième est lʼantonyme de tard.
Bloody Mary ? Mon quatrième est un fleuve français.
Mon cinquième se trouve à lʼextrémité posté-

LS V e- aviez- ous ?
a- HOWARD P. LOVECRAFT rieure des animaux.
b- JOHN STEINBECK
c- ERNEST HEMINGWAY
Mon tout est un animal dʼAustralie.

Pourquoi y a-t-il C’ était…

de la poussière ?
Parce quʼil y a
en permanence
MZ E N KO C I S E I T I
éli Débusquez 2 marques de
montres dont les noms ont
élo été mélangés…
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Angkor
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
dans lʼair de mi-
Devinette
nuscules partic-
ules (sable,
fibres, etc.) en
suspension.
Enigme Pourquoi il ne faut jamais
avoir de projets sur D’ Ç où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?
Je suis dans les cordes des deux
Particules que
du violon, je ne suis pas celui de
un bateau ?
lʼon peut dʼail-
leurs voir dans l'eau mais ceci est pourtant la solu-
un filet de lu-
mière dans une pièce sombre. Ces particules
finissent par se déposer simplement par gra-
tion.
C'est le cercle qui me rend sacré.
Qui suis-je ?
Qui a dit ?
vité. Si on en retrouve une couche plus ou
moins visible et épaisse à certains endroits, «La supériorité de Mahomet
cʼest tout simplement que dans ces endroits
rien ne vient les enlever et quʼelle peuvent
est dʼavoir fondé une religion
sʼaccumuler tranquillement. De plus, certaines
surfaces (plastiques, écrans...) se chargent
naturellement dʼélectricité statique, ce qui les
Déchiffrez en se passant de lʼenfer.»
Napoléon Bonaparte Alphonse de la Lamartine

attire et les colle plus fortement.

QG
Q G Voltaire Gustave Le Bon

Mots fléchés n° 1232

Ce jour-là
1 : Date traditionnelle de la naissance du Christ, à Bethléem
1741 : Invention du degré Celsius par le physicien et astronome
suédois Anders Celsius.
1758 : Comme prévu par l'astronome britannique Edmund Hal-
ley, la comète qui porte son nom fait son apparition.
1989 : mort d'Elena et de Nicolae Ceausescu dictateur de la
Roumanie de 1965 à 1989.

Humour…
C’est un direc- est dans votre in- cer ce meuble
teur d’hôpital térêt que ce soit qui avait l’air de
psychiatrique, fait quand je re- peser une tonne.
qui, en manque viens. Et surtout, Il l’interroge :
de personnel, vous le faites à - Mais dites
demande à deux deux, inutile de donc, il est où le
fous de l’aider à vous casser le deuxième, j’avais
déménager. Il les dos ! dit de le faire à
emmène dans - Pas de pro- deux ! Vous ne
son bureau et blème, répon- voyez pas le mal
leur dit : dent les deux que vous vous
- Vous voyez fous. Un quart donner ! Il va
cette armoire d’heure plus tard, m’entendre !
métallique, il faut le directeur re- - Non, répond le
la déplacer et la vient comme il fou, c’est pas ce
mettre là-bas l’avait dit et aper- que vous
dans le hall. Je çoit un des deux croyez ! Il me
vais faire une fous, l’armoire donne un coup
course, et je re- sur le dos, plein de main, il est à
viens dans un de sueur, ayant l’intérieur, il porte
quart d’heure, il du mal à dépla- les étagères !!!

La photo
du jour

Solution des jeux…

Méli-Mélo
Sudoku n° 777
Citizen et Seiko
Enigme
La lettre "O".

Devinette
Car il tombe à l’eau !

Qui a dit
Napoléon Bonaparte
Charade
Ornithorynque Cʼétait
(or - nid - tôt - Rhin – queue) Cambodge
Déchiffrez
Quartier Général QCM
Dʼoù Ça Sort ?
c- ERNEST HEMINGWAY
Rome
 Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1424 Samedi 25 décembre 2010

Horaires des prières

Samedi
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
«Si le cœur ne contemple
19 Moharem 1432
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Dohr : 13h20 SAMEDI DIMANCHE
Asr : 15h20 ASSEZ ENSOLEILLE
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 ASSEZ ENSOLEILLE

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
pas, l’œil ne verra pas» Maghreb
Icha
: 17h41
: 19h05
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe caucasien)
Dimanche
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin : 8 °C Matin : 9 °C
Fedjr : 06h26 A-M : 14 °C A-M : 13 °C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
Allaitement : ce qui est faux Chourouk : 07h58
Vent : 14 km/h
Direction : W.
Vent : 7 km/h
Direction : N.W.

Ins O  lites - L’allaitement abîme les

seins. Ce qui peut nuire
au maintien de la poitrine,
Recette
Il saute dans le vide ce sont les fortes varia-
tions de volume pendant
Poivrons, semoule aux raisins
pour dénoncer les et après la grossesse.
L’allaitement, s’il se solde
Ingrédients
4 personnes
 4 poivrons de cou-
mesures d'économie par un sevrage progressif,
empêche justement le re-
leurs différentes
 2 tomates
lâchement brutal des tis-  1 oignon
sus. Cela nécessite aussi  1 petite tranche de
de porter des sous-vête- lard fumé
ments adaptés.  250 g de semoule
- Les seins se remplis- à couscous
sent entre chaque tétée.  25 cl dʼeau
Cette croyance pousse les  2 cuil à soupe
femmes à attendre un in- dʼhuile dʼolive
tervalle minimum entre  2 cuil à soupe de
chaque tétée, ce qui va à raisins secs
l’encontre de la demande  Sel, poivre du mou-
du bébé et donc d’une lac- lin
taille de leur poitrine. Attention, la majorité des
tation optimale. En fait, le Seules les mamans at- pilules entraînent une
sein produit la majorité du teintes de galactosémie baisse de la lactation, ren-
lait en temps réel, au mo-  Lavez les poivrons, épluchez-les au couteau économe, éliminez
Adrian Sobaru, un Roumain de 40 ans, sʼest jeté dʼun congénitale ne peuvent seignez-vous auprès de
ment où le bébé tète. les graines. Puis coupez-les en tranches.
balcon surplombant l'hémicycle du Parlement, à Buca- pas donner leur lait. votre gynécologue.
 Lavez les tomates, coupez-les de même, éliminez les pépins.
rest, en criant «Boc, tu as volé les droits des enfants». - Certaines femmes ont - L’allaitement empêche - Il faut désinfecter les  Pelez et ciselez lʼoignon.
Boc étant le nom du Premier ministre roumain, précise du lait de mauvaise qua- de tomber enceinte. En seins en cas de cre-  Taillez la tranche de lard en petits lardons. Mettez-les dans une
LʼEssentiel. lité. «Trop clair», «pas théorie, les femmes qui al- vasse. En plus d’irriter la casserole et faites-les fondre à feu doux. Quand ils ont rendu le
Cet électricien travaillant pour la télévision publique assez nourrissant», les laitent n’ont pas de retour peau, cela enlève l’odeur maximum de gras, ajoutez les oignons et faites-les fondre en re-
entendait protester contre la politique dʼaustérité du idées reçues à ce sujet de couche. Les hormones des aréoles, repère es- muant. Puis mettez les tranches de poivrons et cuisez pendant 5 à
gouvernement. Il a fait une chute dʼenviron 7 mètres. vont bon train. Pourtant, sécrétées pendant l’allai- sentiel pour le bébé ! 6 min. Ajoutez enfin celles de tomates et cuisez encore 5 min.
Un responsable des urgences de lʼhôpital de Bucarest toutes les mères qui allai- tement bloquent l’ovula- Mieux vaut hydrater le  Salez, poivrez (goûtez dʼabord car le lard apporte du sel).
a indiqué que le protestataire souffrait de plusieurs tent produisent un lait tion. Mais ce phénomène mamelon avec une goutte  En même temps, versez la semoule dans une jatte. Faites
fractures à la tête, mais que ses jours nʼétaient pas en d’une qualité nutritionnelle n’est pas fiable à 100%, de lait maternel ou de bouillir lʼeau avec lʼhuile dʼolive et versez-la sur la semoule. Re-
danger. Adrian Sobaru est le père de deux enfants, inégalable pour leur bébé surtout si l’allaitement crème à base de lanoline. muez, ajoutez les raisins secs, filmez la jatte et laissez gonfler
dont un est autiste. Selon les medias roumains, à la et ce, indépendamment n’est pas exclusif. Il Et laisser sécher les seins pendant 10 min.
de leur alimentation, de convient donc d’utiliser un à l’air libre ou porter des  Egrenez ensuite la semoule avec une fourchette. Déposez-la au
suite des mesures d'austérité adoptées par le gouver-
leur état de santé ou de la moyen de contraception. vêtements larges. centre dʼun plat, en dôme et répartissez les poivrons autour.
nement en juillet, sa famille a perdu une partie de l'aide
destinée aux soins de l'enfant.
Cancer du sein : 15 conseils pour l’éviter
Ryanair, un pilote face Une femme sur dix est concernée par le cancer du sein. On peut
à face avec un OVNI heureusement se protéger de cette maladie désormais courante.
Alimentation, médicaments, traitements hormonaux…
Question
Cʼest la compagnie aé-
rienne Ryanair dans un
15 conseils pour l’éviter. Le muscle le plus puissant
communiqué de presse Les produits domestiques à éviter du corps humain est la langue
qui a annoncé quʼun de
Pesticides, savons, les- du sein est multiplié par 1,4 à
leur pilote à vu un OVNI
lors dʼun vol.
sives, peintures… Bon nom- 2,4 après une exposition de Faux ! La langue n’est pas un muscle,
mais un organe composé de dix-
bre de produits ménagers et 15 ans aux solvants orga- sept muscles différents. Le mus-
Cʼest à 200 Km dʼOslo que cosmétiques contiennent niques carcinogènes», expli- cle le plus puissant, en terme de puissance
le pilote du vol FR 1397 a des substances chimiques quent le Pr Henri Joyeux, absolue, est le grand fessier. Ce muscle, qui est
vu face à lui un OVNI. (PCB, organochlorés, sol- chirurgien cancérologue, et le le plus volumineux du corps humain, a pour rôle
Il aurait même eu le temps vants organiques…) qui Dr Bérengère Arnal-Schné- de tirer la cuisse vers l’arrière pendant la marche
de prendre une photo afin ou la course. C’est lui qui donne à la fesse l’es-
perturbent lʼactivité hormo- belen, gynécologue (Com- sentiel de son volume, et qui nous permet de
dʼappuyer son observa- nale mammaire en augmen- ment enrayer lʼépidémie de nous relever quand nous sommes assis. Le mus-
tion. tant la synthèse cancer du sein). De plus, lʼex- cle le plus puissant du corps humain, en terme
En regardant la photo de plus prêt, il apparait neuf ani- dʼoestrogènes. Or, la présence position à lʼamiante et à la fibre de force exercée sur un objet extérieur, est le
maux volants suivi du traineau du Père Noël…. Un bon excessive de ces hormones stimule la de verre multiplierait par 1,3 le risque de muscle masséter. C’est lui qui élève la mâchoire
coup de Pub avec un accent dʼhumour pour cette com- division cellulaire, mécanisme de base cancer du sein en période de pré-méno- inférieure et nous permet de mastiquer.
pagnie aérienne en cette période de fêtes ! du cancer. «Le risque relatif de cancer pause.

A
Demain : Oublier certaines graisses

S T ars Ne ws
Sa nt é
Minceur : perdez des kilos en
contrôlant votre rythme cardiaque Nettoyer une statue en bronze
stuce du jour

Jennifer Hudson : «C'est une chose

Les statues en bronze ou autres ob-
de perdre du poids mais ça en est Arrêtez les régimes restrictifs et plus utilisée (et révélée au jets faits dans ce métal, se noircissent
une autre de bien manger» concentrez-vous simplement
sur votre respiration ! Daprès le
grand public par le Dr David
Servan-Schreiber dans son
assez vite. Pour leur redonner leur éclat, il
Depuis la naissance de son fils, faut faire un petit mélange.
Dr David OHare, la gestion du best-seller Guérir) : la cohé- Mettre un peut d’ammoniaque avec du jus
Jennifer Hudson a perdu énor- stress permettrait de maigrir fa- rence cardiaque. Il sagit de
mément de poids. Satisfaite de de citron dans un peu d’eau et frotter l’ob-
cilement et durablement. contrôler son rythme cardiaque
sa nouvelle silhouette, l'actrice jet avec. Rincer et faire briller avec un chif-
«Dans 9 cas sur 10, la mau- par des exercices de respira-
et chanteuse, en tant que repré- fon doux.
vaise gestion des émotions ex- tion. Une fois léquilibre atteint,
sentante de Weight Watchers plique la prise de poids et ou une cascade dévènements hor-
sait prodiguer les bons léchec de nos efforts pour min- monaux, neuronaux et biochi-
conseils. Jennifer Hudson en a cir. En effet, cest bien le stress miques se produit. Le
parlé à plusieurs reprises ou- qui nous pousse à entrer dans spécialiste les énonce briève-
vertement avouant que c'était la première boulangerie, à ment : -Une augmentation de
pour sa santé et pour se sentir plus à l'aise avec nous resservir sans appétit ou la DHEA et une diminution 12:45 Point route 13:15 Reportages 13:50 Météo 12:15 Peuples du
12:50 Les héros 14:00 La petite 14:00 C'est ma monde
son corps qu'elle avait ainsi fondu. C'est en suivant encore à grignoter machinalement... concomitante du Cortisol. Ces deux
de la bio-diversité maison dans la vie 12:30 A deux pas du
à la lettre le programme Weight Watchers, dont elle Quant aux régimes, ils ne prêtent au- hormones sont liées au métabolisme futur
12:55 Météo 2 prairie 15:10 C'est ma
est devenue l'ambassadrice en avril dernier, que cune attention aux émotions et font de stockage des graisses et directe- 13:00 Journal 15:35 La petite vie 13:30 Journal
Jennifer a réussi à perdre autant de poids. donc grossir par la résistance à la pri- ment corrélées au tour de taille. -Une 13:20 Météo 2 maison dans la 16:20 C'est ma (RTBF)
Satisfaite du résultat, elle a déclaré lors d'une inter- vation et à la frustration qu'ils déclen- régulation de tout le système sympa- 13:25 Un jour, un prairie vie 15:30 Acoustic
chent», déclare le Dr David OHare. thique/parasympathique (le système destin 17:15 Les aven- 17:40 Le bêtisier 16:00 TV5MONDE,
view pour Reuters : «C'est presque comme s'il y le journal
Pour enrayer ce phénomène, il suffit nerveux autonome) responsable de 15:00 Le voleur tures de Flynn Car- des stars 2010
avait une nouvelle personne mais il y a toujours la qui sauva Noël sen : le mystère de 19:40 Météo 17:00 Le grenier de
donc en résumé de faire baisser la toutes les régulations autonomes du
question de comment je me représente, comment 16:30 Super- la lance sacrée 19:45 Le 19.45 Sébastien
pression.Pour y parvenir, le médecin corps, dont le poids. -Une modulation 18:00 TV5MONDE,
je me perçois.» Pour Jennifer, une chose reste mal- granny.com 18:55 Joyeux Noël 20:05 M.I.A.M. -
propose de sappuyer sur une mé- des émotions responsables de la ma- 18:10 Le 4e duel Madagascar Mon Invitation A le journal
gré tout importante, savoir bien manger. «C'est une thode de gestion du stress de plus en jeure partie des excès pondéraux. 19:00 Mot de 19:20 Joyeux Noël Manger 18:25 Littoral, entre
chose de perdre du poids mais ça en est une autre ciel, terre et mer
passe Shrek Spéciale Noël
de bien manger», a confié la star qui sait de quoi

C hiffre du jour
19:55 Météo des 19:50 Du clic à la 20:45 Pékin ex- 19:30 Comme par
elle parle. magie
Le 17.000
neiges
20:00 Journal
réalité
19:54 Là où je
press, duos de
choc 20:00 Tendance A
20:30 Journal
20:30 Emission t'emmènerai Episode 8 : fi-
de solutions 20:00 Journal nale dans les (France 2)
Les prisonniers de Hasselt recevront pour 17.000 euros de cadeaux 20:31 Tirage du
Loto
20:30 Du côté de
chez vous
rues de Pondi-
chéry
21:00 34e Festival
international du
Les détenus de la prison de des détecteurs de métaux. Au- sion gratuite. Une nouvelle qui 20:34 Météo 2 20:35 Automoto 23:15 Pékin ex- cirque de Monte
20:35 Qui est le spéciale sécurité press, duos de Carlo
Hasselt, dans la province de jourd'hui, l'établissement péni- n'enchante pas le syndicat so- 22:55 TV5MONDE,
meilleur téléspec- 20:38 Courses et choc
Limbourg aux Pays-Bas, rece- tencier fait à nouveau parler cialiste CGSP qui se demande le journal
tateur de paris du jour 00:50 Enquête
vront pour 17.000 euros de ca- de lui alors que ses détenus d'où provient l'argent de ces France 2 ? 20:45 Les 500 exclusive autour 23:05 Journal (TSR)
deaux à l'occasion de Noël. s'apprêtent à recevoir pour cadeaux. 22:55 Les héros choristes fêtent du monde 23:40 Hommage à
Plus tôt dans l'année, la pri- 17.000 euros de cadeaux de Et Marc Gaspercic, délégué du de la bio-diversité Noël 02:05 Météo Django Reinhardt
son de Hasselt avait fait parler Noël. syndicat en question de de- 23:00 On n'est 23:15 New York, 02:10 M6 Music 01:15 TV5MONDE,
d'elle alors que les avocates Parmi les cadeaux proposés, mander la nomination d'un pas couché section criminelle le journal Afrique
02:00 Météo 2 00:05 New York, 01:30 Peuples du
pénétrant dans le bâtiment des bons téléphoniques d'une comptable indépendant afin monde
avaient été contraintes d'enle- valeur de 10 euros, ainsi que de surveiller les comptes de la 03:35 Brigade des section criminelle
mers 00:50 New York,
ver leur soutien-gorge à cause plusieurs semaines de télévi- prison. section criminelle
 N° 1424 SAMEDI 25 DECEMBRE 2010
T A C au T A C
Boualem Hamia, on n’arrive plus à distin- Combien ? Mahfoud, notre gardien de but.
guer le nom du prénom ; peux-tu nous 1 million (10 milles dinars, Pourquoi ?
éclairer ? ndlr) ! C’est dur de garder son sérieux avec eux à
C’est simple, je ne m’appelle pas Hamia ! côté.
Ah bon ! Tu passes ton temps au té- Ton défaut majeur ?
Oui. léphone, dis donc ? Nya ! Je me fais avoir facilement.
Et c’est quoi ton vrai nom, alors ? J’avoue que ces deux der-
niers mois, j’en ai abusé. J’ap- Par qui le plus souvent ?
Mohamed Boualem. Boumechra. A chaque fois qu’on joue à un
Là aussi, c’est confus… pelle beaucoup mes amis
d’Oran. Khali Zoubir aussi. jeu, il me fait tourner en chèvre.
(Rires.) Prénom : Mohamed. Nom : Boualem
Des amies plutôt, avec un e ? Il est malin à ce point ?
Merci pour l’éclaircissement… Plus malin que moi en tout cas.
De rien ! Walah walou. Pour ça, j’ai un
numéro favori. Donc ça va ! Ta devise dans la vie ?
Pourquoi te surnomme-t-on (Rires.) «Souris à la vie, elle te sourira»
Hamia ?
Je le dois à mon père. Il Pour elle, c’est gratos ? Ta plus grande peur ?
m’appelait ainsi quand Elle m’a coûté six mille Les accidents de la route. Ça me fout les je-
j’étais p’tit. Ça me suit dinars. (Rires.) Les frais tons ! Livre, film et chanson ?
jusqu’à aujourd’hui. de l’abonnement, Tu conduis pourtant ? Je ne lis pas beaucoup. Yawjaâni rassi ! Pour le
quoi. Je suis bien obligé. film, là où il y a Angelina Jolie. C’est un canon,
Ça te plaît ? kho ! La musique, j’écoute de tout.
Ça ne me dé- Cœur pris donc ? Combien d’amis véritables ?
range pas. Walf- Oui. Trois ! Khali Zoubir, Alimentation et Hamid. Le Raï ?
tou. Tu te maries Avec qui partirais-tu en vacances ? Oui…
D’où lui est quand ? Je ne sais pas. N’importe qui. Cela va de soi…
venue l’idée L’entraîneur ? (Rires.)
de te sur-
nommer «Je Charef ? (Rires.) N’rouh Maâh. Ça ne me dé-
range pas. C’est quelqu’un de très sympa, at-
Hasni, Mami ou Khaled ?
Les trois !
Hamia ?
Allez sa- ne tention !
Fêtard, ou pas du tout ?
Et s’il fallait les départager…
Hasni, bien sûr.
voir. C’était
peut-être sa m’ Pas du tout. Je n’ai jamais mis Une chanson en particulier ?

ap
les pieds dans un cabaret Pas spécialement.
façon à lui de jusqu’à ce jour. La tenue parfaite ?
pe
me chouchou-
ter. Il me disait C’est ça… Survêtement, baskets. Parfois, jean.

lle
que tout enfant, je Je te le Le cadeau rêvé ?
ressemblais à un jure ! Elward

pa
bout de choux. De On
Quoi ?
longs cheveux, yeux

sH
Des roses !
bleus, c’est peut-être

am
pour ça. Ce n’est pas un truc de femme, ça ?
Pas du tout. J’aime bien les roses.
T’es fils unique ?
Non ! Tu l’attends de quelqu’un ?

ia»
Pas spécialement. D’un
Combien de frères et proche, c’est tout.
sœurs ?
Sept ! Trois frères et quatre La première chose que
sœurs. tu fais au réveil ?
Naghsel wajhi !
Allah Ibarek …

Boualem
(Rires.)
Ibarek Fik…
La partie que tu
T’es le seul footeux de la aimes le plus dans
famille ? ton physique ?
A priori oui… Je kiffe mes pecs
A priori ? Tu ne le sais (pectoraux, ndlr)

zid el gouddam
pas ? Qu’aimerais-tu
J’ai un p’tit frère qui joue. changer dans ton phy-
Mais il n’est pas aussi doué que sique ?
moi ! Ighir meni. (Rires). La taille. J’aimerais être
Il joue où ? un peu plus grand. La
Avant, il jouait à La Bastille, moyenne quoi. Entre
mais je ne sais plus s’il y est toujours. Des fois, il Bientôt, j’espère. Boumechra et Hanitser.
y va, des fois, non. T’es pas encore fixé ? (Rires.)
Il a fait des études, au moins ? Non, mazal. Real ou Barça ?
Il a arrêté les études. Il s’était inscrit pour un Qu’est-ce qui te retient ? Real.
stage. Je sais qu’il a eu son diplôme récemment. Je ne suis pas encore prêt. Il me faut un ap- Tu n’as pas tourné ca-
En quoi ? partement. C’est le strict minimum. saque après le 5-0 ?
Je ne sais pas ! Tu ne vas pas me faire croire que t’as pas Non ! Nekhlfouhal-
Ça t’arrive de t’intéresser un peu à ce que les moyens de t’acheter un appart’ ? houm au retour.
font tes frères ? Si.
Oui, des fois. (Rires.) Au moins un F1 ? Ton joueur préféré ?
Et toi, t’as fait des études ? Non, elhamdoulah, je peux m’offrir au moins Cristiano Ronaldo.
Walou ! J’ai arrêté en 9e un F3.
T’étais nul à ce point ? La qualité chez une femme ? Ton match référence ?
Pas tout à fait. J’ai été promu en juniors. On Eddine, en premier lieu, puis vient la beauté ASMO-USMBA.
jouait le championnat et la Coupe d’Algérie. Je en second. Et en trois, elle reste à la maison.
me suis concentré sur ça au point d’oublier tout (Rires.) Ton plus beau but ?
le reste. Comme on s’entraînait le soir à partir Ta femme , tu la choisis donc en fonction Il est tout récent :
de 17h, je n’avais plus la tête à autre chose. Je
rentre à 20h chez moi, je dîne et direction le plu-
mard !
de ces trois critères ?
Oui, elhamdoulah. Bessah, entre nous. Sinon,
vous allez mettre la puce à l’oreille à son frère.
m’a invité plusieurs fois à y
aller, mais j’ai refusé. Je préfère
passer mon temps libre avec
«Charef USMH-JSK.

Le joueur avec qui t’aurais aimé

Dans quelle matière tu t’en sortais le
mieux ?
Les maths.
Matehragnich. (Rires.)
Non, quand même…
Dis, tu comptes la publier quand ?
mes amis. Eux aussi khatihoum
had swalah.
est un jouer ?
Dziri.
Si t’étais pas footballeur, t’au-
Tu comptes bien tes sous alors ?
Grave ! Les liasses de billets, je peux les comp-
ter dans les mains de Laïb ! (Rires.)
Vendredi…
Ça va, tu peux la mettre alors. Elle, elle sera
occupée à faire le ménage. Son frère sera au
Que faisait ton père dans la
vie ?
Vendeur de pièces détachées.
type très rais fait quoi dans ta vie ?
Je ne sais pas. Peut-être que je
me serais concentré plus sur mes

!
L’objet indispensable ?
Le portable. Tiens, je l’ai laissé dans la voiture
marché. L’aprem, elle ira au hammam, lui à la
mosquée. Pas de soucis. (Rires.)
Et elle, elle t’a choisi pour tes beaux yeux
Le pays où tu iras vivre à la
fin de ta carrière ?
Mekka (les Lieux saints,
sympa» études.
La dernière dispute ?
Ça remonte à loin ça.
Tu ne vas quand même pas aller le cher- ou pour ton argent ? ndlr) ! Ton plat préféré ?
cher, là ? Sans doute pour mon argent. (Rires.) L’émission télé à ne pas rater ? Nhab koulech. A part Berkoukes.
Non, t’inquiète pas. De toute façon, on m’a Quel est ton principal trait de caractère ? «L’Equipe du Dimanche.» En quoi dépenses-tu ton argent sans
coupé la ligne ce matin. Il ne sert plus à rien. Rigolard. Avec Boumechera et Mbolhi, c’est compter ?
Ton occupation préférée ?
Pourquoi ? la cata ! La sieste ! Les fruits !
Je n’ai pas payé la dernière facture. C’est qui Mbolhi ? Ta chambre prend feu, tu sauverais quoi ?
L’autre sport favori ?
La natation. Je suis allé une fois soigner une Ma peau !

«Je ne lis pas beaucoup. Yawjaâni rassi !» blessure sur demande du kiné, je suis revenu
avec un abonnement de trois mois.
Entretien réalisé par
Achour Aït Ali