Infinitivo de los verbos

 Observe los verbos del cuadro (en Infinitivo) que fueron extraídos del segundo
párrafo del texto “Escada de Lina Bo”.
Todos estos verbos pertenecen al pasado y se refieren a la misma persona, Lina Bo
(están conjugados en 3° persona del singular).
La mayoría de estos verbos son transparentes, pero si quisiéramos buscar su
significado en el diccionario tendríamos que modificarlos, pasándolos al infinitivo.

¿Cómo haríamos eso?

Recuerde que todos los verbos poseen una raíz, que en los regulares se mantiene
idéntica en todas las personas, y una desinencia que varía según la persona y la
conjugación a la que corresponda:

1ra. conjugación (verbos terminados en AR)

2da. conjugación (verbos terminados en ER)
3ra. conjugación (verbos terminados en IR)

Infinitivo
Atuar cumprir colaborar conviver montar criar Estar Ser
Atuou Cumpriu Colaborou conviveu montou criou esteve foi

Los siguientes son verbos de las 3 conjugaciones. Observe las desinencias para los
regulares del Pretérito Perfeito do Indicativo.
En ningún momento se les pedirá que aprendan la conjugación de los verbos pero es
importante que los vean para recordar cómo es la terminación de los verbos en el
pasado.

Pronom. personal colaborAR convivER cumprIR

eu colaborei convivi cumpri
você colaborou conviveu cumpriu
ele/ ela
nós colaboramos convivemos cumprimos
vocês colaboraram conviveram cumpriram
eles/ elas
¿Qué sucede con los verbos “esteve” y “foi”?
Barrios, María Soledad (2020). Material de Lectocomprensión del Módulo de Portugués para Arquitectura

- Modalidad Virtual- Facultad de Lenguas. UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA

Estos verbos no siguen la regla anterior de raíz invariable por lo tanto
son irregulares y se conjugan así:
Pronom. personal Estar Ser/ir*
eu estive fui
você esteve foi
ele/ ela
nós estivemos fomos
vocês estiveram foram
eles/ elas
*Observe que los verbos Ser e Ir, al igual que en español, se conjugan igual
en este tiempo verbal.

Barrios, María Soledad (2020). Material de Lectocomprensión del Módulo de Portugués para Arquitectura

- Modalidad Virtual- Facultad de Lenguas. UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA