Sunteți pe pagina 1din 4

SmarT IT

Construir un gobierno más


inteligente, construir una
operación de TI federal más
inteligente
© argus456 | Dreamstime.com

Wushow "Bill" Chou, Profesional de TI junta asesora

elegir proveedores, más vigilancia en el monitoreo y compartir habilidades, tecnología y

PAG
quiere "construir un gobierno más de la facturación y el desempeño de los mejores prácticas y para otras formas de
inteligente que se centre en lo que funciona". Por proveedores, y adquisiciones menos redundantes cooperación entre agencias
implicación, podemos modificar esta
residente declaración
Barack Obama de sistemas y servicios básicamente similares de gubernamentales.
con "y los cambios que necesitamos para lo que no diferentes agencias y oficinas gubernamentales. • Proporcionar una infraestructura para la
funciona bien". ¿Qué pasa con una operación de TI (En realidad, esta podría ser una situación capacitación educativa y para un fácil acceso en
más inteligente? Dos cambios culturales podrían beneficiosa para todos, incluso para los línea a documentos técnicos. Esta infraestructura
conducir a una operación de TI federal mucho más proveedores, pero esa discusión no está dentro podría ayudar a los trabajadores gubernamentales
inteligente que potencialmente ahorraría un par de del alcance de este artículo). Los cambios de TI a mantenerse al día con los nuevos avances
porcentajes del presupuesto operativo general de también podrían conducir a servicios de TI más de TI y actualizar sus habilidades técnicas si así lo
TI de más de 70 mil millones de dólares. Estos efectivos y eficientes y a una "reducción de la desean.
cambios también podrían mejorar fácilmente el fuerza" a través del desgaste .
servicio de TI para los trabajadores del gobierno y • Instituir estrategias de adquisición ancladas en
los ciudadanos estadounidenses. experiencia técnica y cooperación entre agencias. Esto
Cuatro estrategias podrían ayudarnos a podría ayudar a los trabajadores gubernamentales
lograr los objetivos de estos cambios: de TI a convertirse en compradores conocedores y
astutos de sistemas y servicios, lo que resultaría
en que el gobierno obtenga más y pague menos.
Dos cambios clave que necesitamos • Establecer un centro de expertos / centro de intercambio

y cómo hacerlos de información basado en honorarios de todo el gobierno.

El primer cambio sería aumentar Este centro podría servir como punto focal para

significativamente la experiencia técnica proporcionar asistencia técnica. Algunas de estas ideas no son totalmente
interna del gobierno y las habilidades técnicas liderazgo, ofreciendo nuevas, pero cualquier acción tomada hasta ahora
entre los gerentes y el personal de TI de las asesoramiento y consulta, entrega de ha tenido un alcance limitado. Para realmente tener
agencias. El segundo sería aumentar documentos técnicos y tutoriales, y un impacto significativo, el gobierno debe hacer un
significativamente el apalancamiento entre coordinación del personal de TI entre esfuerzo centrado y concertado.
agencias de habilidades y operaciones. A su diferentes agencias.
vez, estos cambios podrían llevar a una menor • Organice grupos de trabajo interinstitucionales
dependencia de los proveedores, más sobre aves de corral para cada campo de TI. Estos Lo que no funciona bien
conocimiento técnico en grupos podrían ser los puntos focales para Históricamente, la gestión de la información no ha
aprovechar requerido una tecnología sólida

20 IT Pro Enero / febrero 2009 Publicada por la I EEE Computer S ociety 1520-9202 / 09 / $ 25.00 © 2009 IEEE
Habilidades nicas. Cuando una agencia tiene ejemplo es la Ley Federal de Administración de Falta de apalancamiento
una necesidad técnica, por lo general acude a Seguridad de la Información (FISMA), que entre agencias
los vendedores en busca de ayuda sin primero ordenó un conjunto de procesos relacionados Entre los cientos de tiendas de TI que
intentar ver si otras agencias pueden brindar con la seguridad de la información que deben actualmente operan en el gobierno, es muy
asesoramiento. Cuando el personal necesita seguir todas las agencias federales y se probable que podamos encontrar talentos en
capacitación, la capacitación disponible es promulgó por primera vez hace seis años. Sin todos los campos de TI. También podríamos
típicamente en el área de gestión, más que en embargo, durante los últimos seis años, ha encontrar necesidades de proyectos similares
tecnología. Aunque TI ha experimentado un creado principalmente tigres de papel y trabajo o requisitos de adquisición similares entre
rápido avance y una complejidad cada vez ocupado; No se han abordado problemas varios talleres de TI. Por lo general, estos
mayor, la cultura tradicional de ser largos en técnicos. talentos no se comparten ni se aprovechan los
administración y poca experiencia técnica, no proyectos y adquisiciones. Un buen ejemplo
apalancar entre agencias y depender en gran es el diseño web. El gobierno publica cientos
medida de los proveedores no lo ha hecho. Las Oportunidades de aprendizaje que de sitios web diferentes, con un número aún
oportunidades educativas disponibles perpetúan la tradición arcaica mayor de diseñadores web trabajando en
patrocinadas por el gobierno parecen alentar El gobierno ofrece muchas oportunidades de ellos. Estos sitios presentan una amplia
esta cultura. (Nota: esta cultura es mucho aprendizaje para que el personal de TI estudie el variedad de servicios
menos frecuente para el Departamento de proceso de gestión, pero muy pocas para el
Defensa y para las agencias relacionadas con la mantenimiento de la tecnología.
ciencia y la medicina que para otras agencias).

Cuando una operación es larga en gestión y escasa


experiencia técnica, las personas se estancan en políticas y
reglas y no se centran en los problemas de implementación
Largo en gestión, corto en
experiencia técnica tecnológica.
El Consejo Federal de CIO tiene un
documento llamado "Competencias
principales" que consta de 12 secciones y avance. Actualmente, estos incluyen la curiosidad, efectividad y facilidad de
(www.cio.gov/NonSecure_ Link / Maestría en Gestión de Recursos de navegación: ¿no sería bueno que un número
NonSecure_Link.cfm; www. Información de la Universidad de Defensa limitado de mejores prácticas sirvieran como
Cioc.gov/documents/2006Clng Nacional y el programa CIO University de la plantillas y, a excepción de aquellas con
ChnCorCmpLrnObj.doc), pero enumera Administración de Servicios Generales. El requisitos extraordinarios, cada sitio web
vagamente limitado competencias programa de la Universidad CIO es un federal se basaría en una de estas plantillas?
tecnológicas en solo una de estas secciones, programa de maestría y certificado para la Al hacerlo, el gobierno podría tener sitios web
que ejemplifica el clima institucional actual. gestión de TI, operado en colaboración con con niveles uniformes de calidad a un costo
Bajo esta cultura, la mayoría de las personas varias universidades. De hecho, estos sustancialmente menor en desarrollo y
en la gestión de TI no tienen una sólida programas generan más gerentes de TI con mantenimiento. Es probable que sean mucho
formación técnica en TI, ni es necesaria ni una exposición técnica limitada. Tuve la más fáciles de usar debido a su uniformidad
necesaria. Además, esta cultura, de hecho, oportunidad de revisar los planes de estudio y en la apariencia. No digo que no haya habido
todo el sistema de servicio civil, no es propicio hablar con un decano asociado responsable intercambio o apalancamiento entre las
para atraer a personas con una sólida del programa. Le pregunté si los cursos de agencias gubernamentales, muchos
formación técnica en TI, incluso en puestos no maestría tomados por el personal de TI del miembros del personal y gerentes lo han
administrativos. gobierno podrían transferirse a créditos de intentado formando varios comités. Pero
posgrado si fueran admitidos a los programas parece haber más documentos escritos que
académicos regulares de la universidad. Su acciones reales. Solo conozco dos entidades
respuesta fue, en esencia, "no". Este que parecen tener los conceptos correctos y
Cuando una operación es larga en gestión programa perpetúa un modus operandi que no algún tipo de potencial. Uno es Core.gov,
y escasa experiencia técnica, las personas se satisface las necesidades de hoy.
estancan en políticas y reglas y no se centran
en los problemas de implementación
tecnológica. Un bien

computer.org/ ITPro 21
SmarT IT

un entorno de colaboración basado en la web tiate los méritos técnicos relativos entre los Cambios que ayudarían
para el desarrollo de componentes de vendedores. Esta es la razón por la cual ganar El núcleo del cambio que necesitamos es
software, y el otro es CENDI, un grupo de una oferta es a veces similar a ganar la lotería. cambiar de la cultura de larga experiencia en
trabajo formado por gerentes de TI con sólidos gestión y poca experiencia técnica al
antecedentes técnicos. (CENDI significa paradigma de larga experiencia técnica. Esto
Comercio, Energía, NASA, Grupo de Gerentes La experiencia del proveedor no siempre se califica consta de dos partes. Una es garantizar que el
de Información de Defensa. Originalmente fue adecuadamente en la evaluación de propuestas. gobierno mantenga la experiencia técnica
organizado por estas cuatro agencias, pero 13 El mejor proveedor debe ser el que tenga el interna en todos los campos de TI y la otra es
agencias participan hoy en día). rango más alto en experiencia, habilidades aumentar las habilidades técnicas para los
técnicas, competencia técnica y reputación. Sin gerentes y el personal de TI de las agencias.
embargo, estas cualidades a menudo no se Con el aumento de la experiencia técnica, los
califican adecuadamente durante el proceso de gerentes de TI y el personal están mejor
evaluación de la propuesta, ni tampoco se posicionados para compartir y aprovechar las
Sobredependencia de vendedores monitorean adecuadamente después. Las habilidades y la experiencia entre agencias, y
El gobierno no siempre es lo suficientemente personas altamente calificadas pueden producir para ser compradores más conocedores y
inteligente como para elegir los proveedores mejores resultados con menos costo, pero en el astutos de los servicios de los proveedores.
adecuados para la tarea en cuestión, lo que a proceso de evaluación de la propuesta actual, el
menudo se traduce en pagar más y obtener gobierno
menos.

Mantenimiento de expertos

En el proceso de evaluación de la propuesta actual, el técnicos internos


Con un presupuesto de TI de más de US $ 70
gobierno no tiene forma de garantizar que solo personas mil millones al año, nuestro gobierno puede

altamente calificadas trabajen en sus proyectos. pagar fácilmente y mantener internamente a


los mejores expertos en cada campo y
especialidad de TI. Pero no es rentable ni
práctico hacer que estos expertos residan en
agencias individuales; más bien, todos
Las propuestas y evaluaciones a menudo no tiene forma de garantizar que solo deberían estar ubicados en una nueva oficina,
carecen de claridad técnica. Un periódico personas altamente calificadas trabajen en sus que para el propósito de este artículo, llamaré
comercial informó recientemente sobre la proyectos. al “Centro de expertos de TI . " Este centro
concesión de un gran contrato federal en un debería ser autosuficiente y proporcionar
artículo que comenzó con la siguiente oración: "Costo plus" contribuye a mayores costos y diversos servicios y orientación basados ​en
"XXXX dio en el blanco". Esto ejemplifica el estado productos más pobres. En teoría, "costo más" honorarios a todas las agencias. Debería
de ánimo en muchos casos cuando se otorga un parece una buena idea para ahorrar dinero al
gran contrato federal de TI. gobierno, esencialmente, el proveedor paga por el
gasto más una cierta cantidad de ganancias. En
Lo que suele suceder es que parte del algunas situaciones, puede ser un enfoque sensato,
personal de TI del gobierno, con la posible pero la mayoría de las veces, el "costo más" va en • contar con expertos de TI de primer nivel para
ayuda de consultores, redacte una solicitud de contra de los intereses del gobierno. (En realidad, a cada campo de TI; proporcionar servicios de
propuesta (RFP), que podría no ser precisa y menudo también funciona en contra de los mejores • consultoría y técnicos a varias agencias; Brindar
podría estar sujeta a interpretación. Los intereses de los proveedores; muchos vendedores asesoramiento a las agencias para determinar
proveedores hacen algunas suposiciones y prefieren “precio fijo” a “costo adicional”). Además, • situaciones en las que se justifica el apoyo del
escriben propuestas que creen que cumplirían las herramientas desarrolladas a expensas del proveedor; proporcionar servicio y orientación a
mejor con los requisitos de la RFP, pero que gobierno generalmente permanecen con los las agencias sobre especificaciones de RFP y
no siempre son técnicamente correctas. Los proveedores, por lo que las diferentes agencias • evaluaciones de propuestas; coordinar agencias
representantes del gobierno, con la posible gubernamentales que tienen necesidades similares para compartir y apalancar; y desarrollar una
ayuda de consultores, luego revisan las podría terminar pagando al mismo proveedor por taxonomía detallada de todas las especialidades
propuestas, pero no siempre pueden detectar las mismas herramientas. • de TI, asociadas con cada una de ellas, la
debilidades o diferenciar agencia de TI

22 IT Pro Enero / febrero 2009


personal responsable de la especialidad, el conjunto Grandes ahorros. (El gobierno ya tiene un Para el personal de TI actual que no tiene las
de habilidades que deben tener los miembros del exitoso programa de adquisición entre habilidades técnicas necesarias pero desea
personal, los niveles de habilidad que realmente agencias para servicios de aprender, el gobierno debe proporcionarles una
tienen los miembros del personal, un inventario del telecomunicaciones y redes, y ha ahorrado infraestructura de aprendizaje como se discutió
sistema relacionado en agencias individuales, libros miles de millones de dólares). en la sección anterior. Para el nuevo personal
blancos y tutoriales. de TI, el gobierno debe encontrar una forma de
pagar un salario comparable al que ofrecería la
Cultivando compradores industria privada, particularmente para los
Una función clave del Centro de expertos de altamente informados altamente calificados.
TI sería diseñar los contenidos y las Esencialmente, el gobierno necesita instituir
estructuras de las bases de datos estrategias de adquisición basadas en la
mencionadas de tal manera que el personal experiencia técnica y la cooperación entre
de TI pueda encontrar un acceso fácil a lo que agencias. Con alguna orientación del Centro de
necesitan para la tarea en cuestión, sin expertos de TI y con la diligencia adecuada, los
información confusa o irrelevante. trabajadores de TI del gobierno pueden
convertirse en compradores conocedores y
astutos de los sistemas y servicios de TI, lo que
yo llamamos a "el cambio que necesitamos"
para "construir unpor
inspirado gobierno federal
el presidente más
Obama

inteligente", este artículo ofrece el punto de


Establecer un podría generar ahorros sustanciales tanto en vista de un hombre sobre cómo construir una
Infraestructura de aprendizaje de TI dinero como en tiempo. Por ejemplo, los operación de TI federal más inteligente. El
Se debe proporcionar una infraestructura de expertos de buena fe podrían escribir cambio central que necesitamos hacer es
aprendizaje de TI a los gerentes y al personal solicitudes de propuestas y evaluar propuestas pasar de la cultura actual de larga gestión y
de TI para un fácil acceso a la literatura que que tengan en cuenta la experiencia y el poca experiencia técnica en TI al paradigma
mejoraría directamente su desempeño y para rendimiento anteriores de un proveedor; si la de larga experiencia técnica en TI y poca
acceder a oportunidades educativas para opción es "costo más", el rendimiento y el gasto gestión. Al referirse a "promover la ciencia",
mejorar sus habilidades si así lo desean. en costos podrían especificarse de manera dijo el presidente Obama, "se trata de
precisa y monitoreada activamente; las garantizar que los hechos y las pruebas nunca
herramientas desarrolladas a expensas del se vean distorsionados u oscurecidos por la
Para el autoaprendizaje, el Centro de expertos de gobierno podrían permanecer con el gobierno política o la ideología". Hablando
TI también podría proporcionar acceso en línea a en lugar del vendedor; y el personal asignado metafóricamente, para la operación de TI,
documentos técnicos o material de tutoría. Para un para trabajar en un contrato particular sería un
estudio basado en clases, las universidades en criterio crítico de evaluación. Todos estos
asociación con el programa de la Universidad CIO necesitan cantidades sustanciales de esfuerzos se trata de asegurar
podrían ser un vehículo para lograr esta necesidad. enfocados y concertados para lograr. ¡Pero se que la efectividad y la eficiencia nunca se ven
Sin embargo, los planes de estudio deben ser pueden hacer! ¡Y el rendimiento puede ser alteradas ni oscurecidas por los procesos de
rediseñados sustancialmente para reflejar la excelente, tanto en costo como en rendimiento! gestión.
necesidad técnica.
Wushow "Bill" Chou es la silla de
Profesional de TI Consejo asesor y profesor emérito de

Apalancamiento la Universidad Estatal de Carolina del Norte. Sus


a través del gobierno intereses de investigación incluyen Internet, desarrollo
El personal gubernamental de TI con la misma de software, aprendizaje basado en la web y gestión de
especialidad debe formar grupos de trabajo de Transicionando la cultura TI. Chou tiene un doctorado en ingeniería eléctrica y
aves de pluma o asociaciones profesionales Hacia este objetivo de hacer la transición al ciencias de la computación de la Universidad de
que se reúnan regularmente para intercambiar paradigma de una larga experiencia técnica, California, Berkeley. Póngase en contacto con él en
ideas y aprovechar la experiencia y las cualquier personal que obtenga un ascenso o chou@ncsu.edu.
habilidades de los demás. Pueden llegar a una nueva asignación debe satisfacer
acuerdos, con o sin una tarifa, para ayudarse sustancialmente un conjunto de habilidades
mutuamente, lo que haría al personal más técnicas requeridas. Es mucho más fácil
eficiente y efectivo en su trabajo. adquirir las habilidades gerenciales de TI Suscribirse a
necesarias en el trabajo, pero es mucho más
IEEE Seguridad y privacidad
difícil hacerlo con habilidades técnicas sin una
También podrían hacer arreglos para la formación educativa adecuada en TI.
www.computer. org / services
adquisición entre agencias, que tiene el / nonmem / spbnr
potencial para

computer.org/ ITPro 23

S-ar putea să vă placă și