Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
D4, D6
Table of Content
Safety Information ...................................................................................... 3
General Information .................................................................................... 6
Metric Conversion Chart ........................................................................... 8
Installation Tools and Documentation ...................................................... 9
Chemicals ................................................................................................. 9
Publications ............................................................................................. 10
Special Tools .......................................................................................... 11
Chemical products ............................................................................... 13
System Information .................................................................................. 14
EVC .......................................................................................................... 14
Engine Characteristics ............................................................................. 15
Engine Application Ratings .................................................................. 15
Engine Performance .............................................................................. 16
Arrangement and Planning ...................................................................... 22
Choice of Engine .................................................................................... 22
Propeller Rotation ................................................................................ 36
Engine Placement .................................................................................. 37
Engine Inclination ................................................................................. 37
Weight Distribution ............................................................................... 38
Engine Room .......................................................................................... 39
Accessibility for Maintenance ............................................................... 39
Engine Room Ventilation ..................................................................... 42
Dimensioning of air intake and ducts ................................................... 44
Location of Ventilators and Air Intakes ................................................ 48
Sound Absorption .................................................................................. 49
Electrochemical Corrosion ................................................................... 53
General ................................................................................................ 53
Corrosion theory .................................................................................. 53
Corrosion protection ............................................................................. 58
Anodes to use ...................................................................................... 60
Definitions ............................................................................................ 61
Protection against electrochemical corrosion ...................................... 62
Protection against electrostatic discharge and lightning ...................... 63
Bottom Painting .................................................................................... 63
Checking Protective Anodes ................................................................ 68
Checking for leakage from the electrical system ................................. 69
Checking electrochemical corrosion .................................................... 71
Installation ................................................................................................. 73
Aquamatic drive ..................................................................................... 73
Transom Shield Installation ................................................................ 73
Engine Foundation ............................................................................... 93
Engine Installation ............................................................................... 96
Cooling System .................................................................................. 111
Steering System ................................................................................. 112
Sterndrive Installation ....................................................................... 150
Inboard Applications ........................................................................... 168
Engine Foundation ............................................................................. 168
Engine Installation ............................................................................. 173
Cooling System .................................................................................. 181
Keel cooling ........................................................................................ 192
The following types of special warning messages can Always wear protective goggles if there is a risk
be found in this manual and on the engine: of splinters, sparks and splashes from acid or other
chemicals. Eyes are extremely sensitive and injury
WARNING! may result in loss of sight!
Indicates a hazardous situation, which, if not avoided,
could result in death or serious personal injury. Avoid getting oil on the skin! Prolonged or
repeated contact with oil may lead to the
IMPORTANT!
disappearance of the skin's natural oils. This will
Indicates a situation which, if not avoided, could result cause irritation, dry skin, eczema and other skin
in property damage. problems. Old oil is more hazardous to health than
new. Use protective gloves and avoid oil-soaked
NOTICE! Important information that facilitates the
clothes and rags. wash regularly, especially before
work process or item.
meals. Use special skin creams that facilitate cleaning
Set out below is a list of risks that must always be and prevent the skin from drying out.
borne in mind and the safety precautions that must
always be taken. Most chemical used in the product (engine and
reverse gear oil, glycol, gasoline and diesel) or
Plan ahead so that there is always sufficient chemicals intended for use in the workshop
space for safe installation and (future) disassembly. (degreasing agents, paints and solvents) are health
Lay out the engine compartment (and other hazards. Read the instructions on the product
compartments such as the battery compartment) so packaging carefully! Always follow safety instructions
that all service points are accessible. Make sure not (the use of protective masks, protective goggles,
to come into contact with rotating components, hot gloves etc.). Make sure that other personnel are not
surfaces or sharp edges when checking and servicing inadvertently exposed to hazardous substances, e.g.
the engine. Make sure that all equipment (e.g. pump in the air they breathe. Ensure good ventilation. Hand
drives, compressors) has protective covers. in used and surplus chemicals to a recycling station.
Make sure the engine cannot be started while Take extreme care when searching for fuel
work is in progress by not connecting the electrical system leaks and testing injectors. Wear protective
system or by switching off electrical power to the goggles. The spray from an injector is at very high
engine at the main switches and locking them in the pressure and fuel can force its way into tissue and
OFF position. Erect a warning sign at the helm station. cause a serious risk of blood poisoning (septicemia).
Coupling adjustments must be made with the Do not open the engine coolant filler cap
engine stopped. (freshwater cooled engines) when the engine is hot.
Steam or hot coolant may be ejected when system
Use the lifting eyes installed on the engine/ pressure is released. Open the filler cap slowly and
reverse gear when lifting off the drive. Always check release the system pressure carefully (freshwater
that the lifting equipment is in good condition and has cooled engines). Hot coolant may spray out if the filler
the capacity to lift the engine (engine weight including cap or drain tap is opened, or if a plug or coolant pipe
reverse gear and any auxiliary equipment installed). is removed from a hot engine.
If the engine has auxiliary equipment that has Hot oil can cause burns. Avoid getting oil on the
altered its center of gravity, special lifting devices may skin. Be sure to release the pressure from the
be required to obtain the correct balance for safe lubrication system before starting work on it. Never
handling. start or run an engine without the oil filler cap
attached. There is a risk of oil being ejected.
Never work on an engine that is suspended in an
engine hoist. If the boat is in the water – stop the engine and
close the seawater tap before working on the system.
It is mandatory that no work be carried out on a
running engine. There are however adjustments that All fuels, and many chemicals, are flammable.
require the engine to be run. Approaching a running Make sure they are not exposed to open flames or
engine is a safety risk. Loose clothes and long hair sparks. Gasoline, certain solvents and hydrogen from
can catch in rotating parts and cause serious injury. A batteries are extremely flammable and explosive in
careless movement or a dropped tool may result in the right concentration in air. No Smoking! Make sure
injury when working in the vicinity of a running engine. the workplace is well ventilated and take the
Be careful to avoid hot surfaces (exhaust pipes, necessary safety precautions before welding or
turbochargers, charge air manifolds, start elements grinding in the vicinity. Always have a fire extinguisher
etc.) and hot liquids in pipes and hoses on engines accessible at the workplace.
that are running or recently stopped. Re-install all
protective covers that were removed during Store oil, fuel-soaked rags and old fuel and oil
maintenance work before starting the engine. filters in the correct manner. Oil-soaked rags may
ignite spontaneously in certain conditions. Old fuel
Make sure that all warning and information decals and oil filters are harmful to the environment and must
on the product are always visible. Change decals that be handed to a recycling station for destruction.
are damaged or painted over
Make sure the battery compartment is built
Turbocharged engines: never start the engine according to current safety standards. Never allow
without the air cleaner installed. The rotating open flames or electrical sparks in the vicinity of the
compressor turbine in the turbocharger can cause batteries. Never smoke in the vicinity of the batteries.
severe injury. Foreign objects that enter the inlet ducts Batteries give off hydrogen gas during charging,
can also cause mechanical damage. which may combine with air to form an explosive
mixture. The gas mixture is extremely volatile and
Never use start spray in the air intake. The use easily ignited. Incorrect battery connection may cause
of such products may result in an explosion in the inlet sparks which in turn may cause an explosion. Do not
manifold. Risk of injury. change the battery connections when attempting to
start the engine (risk for sparks) and do not lean over
the batteries.
Make sure that the positive (+) and negative (–) Always use fuels recommended by Volvo Penta.
battery cables are correctly connected to the Refer to the Operator's Manual. Poor quality fuel may
corresponding battery terminals. Wrong connection damage the engine. Poor fuel quality in a diesel
may cause severe damage to electrical equipment. engine may cause the fuel control mechanism to bind
Refer to the wiring diagram. which will lead to engine overspeeding with the risk of
engine damage and personal injury. Low fuel quality
Always wear protective goggles when charging may also lead to higher service costs.
or handling batteries. Battery electrolyte contains
highly corrosive sulfuric acid. Wash immediately with Use an adjustable lifting beam to provide a safe
soap and copious amounts of water if battery lift and to avoid damage to components on the top of
electrolyte comes into contact with the skin. Flush the engine. All chains and cables must run parallel
immediately with water and seek medical attention if and be as square as possible to the top of the engine.
battery acid gets in the eyes.
Before electric welding, make sure to disconnect
Never work alone when installing heavy engine control unit connector and PCU connector.
components, even when using safe lifting equipment Only reconnect the engine control unit connector and
e.g. lockable blocks. Most lifting devices require the PCU connector after welding equipment has been
two people, one to take care of the hoist and the other disconnected.
to make sure no components catch or are damaged.
General Information
About this installation manual Removal of complete engine assembly
This publication is intended as an installation guide for In the event of a requirement to remove the entire
Volvo Penta marine diesel engines. The publication is engine assembly from the vessel, it is the
not exhaustive and does not cover all conceivable responsibility of the installer (boat builder) to arrange
installations, but should be considered as reasonable means for removal and re-installation.
recommendations and guidance according to Volvo
Penta standards. Detailed installation instructions 'Reasonable means' means that the engine assembly
accompany most accessory kits. can be lifted in and out within a moderate amount of
time using normal resources and methods available
The recommendations are the result of many years' to the industry. In this way costs and operational
practical experience from all over the world. If it is down-time are kept to a minimum. With due regard to
necessary or desirable to depart from recommended the great demand placed on boatyards etc. during
routines, Volvo Penta is happy to offer assistance in high season, the boat builder's instructions must be
finding a solution for the installation in question. followed.
It is the responsibility of the installer to ensure that It is Volvo Penta policy to avoid unreasonable
installation is carried out in a satisfactory manner, that installations that increase extra costs for boat owners
the installation is in good operable condition, that during the lifetime of the boat.
approved materials and accessories are used and
that the installation fulfills all current instructions and Plan the installation carefully
regulations.
Great care must be taken when installing engines and
This installation manual is intended for use by their components if they are to function perfectly.
professionally qualified, skilled personnel. It is Make sure that the correct specifications, drawings
therefore assumed that those persons using the and other data are available before work is begun.
manual have fundamental knowledge of marine This facilitates correct planning and installation right
propulsion systems and are capable of carrying out from the start.
the associated mechanical and electrical work.
Plan the engine compartment so that it will be easy to
Volvo Penta continually improves its products and perform routine service that involves replacing
reserves the right to make changes. All the components. Compare the engine workshop manual
information in this manual is based on product to the original drawings where dimensions are
specifications available at the time of publication. specified.
After this date all important product modifications that
change installation methods will be communicated by When installing engines, it is extremely important that
service bulletin. no dirt or foreign objects enter the fuel, cooling, inlet
or turbo systems, as this may cause faults or the
engine to seize. Because of this, systems must be
sealed. Clean pipes and hoses before they are
connected to the engine. Remove the protective caps
from the engine when an external system is
connected.
Certified engines From June 16 1998, all recreational craft and certain
associated equipment that is marketed and used
A certified engine means that the engine within the EU must be provided with a CE label
manufacturer guarantees that both new engines and confirming fulfillment of safety requirements
those in operation fulfill legislation and regulations. established by the European Parliament and
The engine must correspond to the unit used for European commission in the Recreational Craft
certification. In order for Volvo Penta to be able to Directive. These normative standards are reflected in
declare that engines fulfill environmental legislation, the standards established in support of the directive's
the following must be observed during installation: objective regarding uniform safety requirements for
• Service on injection pumps, pump settings and recreational craft within the EU.
injectors must always be carried out by an
Lifeboats and boats used in commercial navigation
authorized Volvo Penta workshop.
are approved by classification societies in the country
• The engine may not be modified in any way where the boat is registered.
except with accessories and service kits
developed for the purpose by Volvo Penta. Mutual responsibility
• The installation of exhaust pipes and air intakes Every engine consists of a large number of
(ventilation ducts) in the engine compartment components working in unison. If one component
must be carefully planned as their design may deviates from technical specifications it may lead to
influence exhaust emissions. the engine having a significantly greater impact on the
• Seals may only be broken by authorized environment. It is therefore essential that adjustable
personnel. systems are set correctly and that genuine Volvo
Penta parts are used.
IMPORTANT! Certain systems (e.g. the fuel system) may require
Only use genuine Volvo Penta parts. If non-Volvo special professional expertise and test equipment.
Penta parts are used it will mean that Volvo Penta For environmental reasons, some components are
is no longer able to take responsibility for the factory sealed. No work may be performed on sealed
engine fulfilling certification requirements. Volvo parts by unauthorized personnel.
Penta will not reimburse damages and costs arising
Remember that most chemical products can harm the
from the use of non-Volvo Penta spare parts.
environment if they are used in the wrong manner.
Volvo Penta recommends the use of bio-degradable
Seaworthiness de-greasing agents for cleaning engine components,
It is the responsibility of the boat builder to meet all unless the workshop manual states otherwise. When
safety requirements applicable in the market where working on board take especial care to ensure that oil
the boat is sold. For example, in the U.S.A. US and spills are collected for handing to a re-cycling
Federal Regulations for pleasure boats specify station and not unintentionally pumped into the
requirements. Requirements applicable in the EU are environment with bilge water.
described below. Other markets: contact the
competent national authority for information and
detailed descriptions of safety requirements.
Some examples:
• Oil and coolant
• Sealing compound and grease
• Touch-up paint
Refer to Volvo Penta Spare Parts & accessories.
An
t if ouli n g
P0004585
Publications
Installation manuals
Instal For EVC system installations, refer to Installation
Electri
lation EVC.
c VesselEVC - C3
Contr
BE
ol
P00008984
Installation instructions
Installation instructions are included with most kits.
3 Posters
EVC-C
For EVC system installation and Calibration.
P00008985
92 mm (3.622")
Templates for panels and controls
46 mm (1.811")
7 mm
(0.276") Installation instructions and templates are included
with each kit. Refer to the chapter about templates.
44 mm (1.732")
88 mm (3.465")
85 mm
(3.346")
P00004541
Special Tools
Aquamatic
P0006106
P0001864
P0006106
p0010472
P0006111
P0006110
P0006112 P0006113
P0004576 P0004576
VODIA
-60
-40
-80
-20
-100
p0005125
P0002942
p0008375
P0002945
P0004580 P0008329
P0016687
Chemical products
P0008962
System Information
EVC
Refer to the Installation EVC installation manual for
EVC system installation instructions.
Engine Characteristics
Engine Application Ratings
The engines covered by this manual are used chiefly
in two different operating conditions: Rating 4 and
Rating 5, as described below.
Rating 4
Special light commercial traffic
For light, planing boats in commercial traffic. Operated
for fewer than 800 hours per year.
Rating 5
Recreational use
Only for pleasure boats operated by owners for their
recreation. Operated for fewer than 300 hours per
year.
Engine Performance
Marine engines and their environment
Marine engine power is specified, just like that of
automobile and truck engines, according to one or
more power norms. Power is expressed in kW, usually
at maximum rpm.
Power measurement
Engine manufacturers normally measure engine
power at the flywheel, but before power reaches the
propeller, losses occur in the drive train and propeller
shaft bearings. These losses amount to 4 to 6 %.
Engine performance
1 Engine power is affected by a number of different
A factors. Among the most important are air pressure,
outdoor temperature, humidity, fuel calorific value and
3 exhaust back pressure. Deviations from normal values
B affect diesel and gasoline engines in different ways.
4 C
Diesel engines use large amounts of air for
combustion. If the mass of air is reduced, the first sign
is an increase in black exhaust smoke. The effects of
5 this are especially noticeable at the planing threshold
6
when the engine must produce maximum torque.
1 Choice of propeller
8
Propeller selection must be made by a boat builder,
marine engineer or other qualified individual. The
engine performance data required to select the right
3 propeller is found in the technical literature.
4
5
When it comes to the choice of propeller, it is important
to achieve the correct engine rpm. For this purpose we
recommend the full throttle range (8).
It is important to carefully consider the information in The analysis may vary depending on what is
the illustration below to achieve the best performance prioritized: top speed, economy, safety or other. Read
and characteristics from an installation. The trial and the Volvo Penta information material and consult our
error method is often necessary to find the final computer program, or contact Volvo Penta for advice.
combination of performance requirements the
installation must fulfill.
6 2
5 3
p0005807
The illustration shows a twin installation with two types of exhaust systems, both water cooled. The system on
the starboard side is a so-called Aqualift system. The starboard propeller shaft is installed with a water lubricated
packing box and rubber seal. The port propeller shaft has a grease lubricated packing box as a seal. On both
shafts outboard of the hull fitting there is a “wing” that augments water flow into the packing box. The engines are
equipped with Volvo Penta EVC systems (Electronic Vessel Control). The steering system is hydraulic.
General
Plan the engine compartment so that maintenance Propeller pressure waves are transmitted through the
work can be performed without difficulty. Using the water to the hull. Propeller vibrations are transferred
Operator's Manual, make sure that all filter changes, to the hull via support brackets, bearings and seals.
oil changes and other service work can be done
normally. Also make sure that it is possible to install If the propeller works at a great angle, the pressure
and remove the engine. waves and vibrations can be considerable. If an
incorrect propeller is used, this may result in cavitation
Check that the latest current drawings for the engine which will cause noise and vibrations.
and equipment are used before installation work is
begun. The drawings contain all necessary On the other hand, torsional vibrations from correctly
dimensions for installation, e.g. distances between selected components in the drive assembly are often
crankshaft center and engine mounts (reverse gear insignificant.
mounts) and to the propeller shaft centerline.
NOTICE! Always take national and international
Note that the small outline sketches on information legislation into consideration.
material and brochures may not be used for this
purpose.
Planning items
1. Engine compartment layout Avoid joints and connections in places where there is
Only use approved, updated drawings. Study the a risk of moisture or water. Do not locate joints or
drawings carefully. Take sound insulation materials, connections behind fixed bulkheads or similar places
engine movement under way and service and repair that are difficult to reach when the boat is completed.
accessibility into consideration. In twin installations,
7. Electrochemical corrosion
the distance between the engines must be sufficient
to allow comfortable inspection and service. The problems of potential galvanic corrosion and
stray current corrosion must be taken into
2. Weight distribution consideration when electrical installations are
The distribution of weight in the boat is of great planned and equipment is selected. Use protection
importance. Make sure that weight is evenly anodes.
distributed even in the case of different levels in the
8. Air supply, ventilation and noise insulation
fuel and water tanks. Distribute heavy components
such that the boat is balanced around the center of Carefully check that duct dimensions have sufficient
gravity in accordance with the designer's cross sections and place great importance on
recommendations. optimizing air outlets. Plan how engine ventilation and
inlet air ducts (hoses) are to be run so that they do not
NOTICE! Take great care to ensure the best possible make the installation of batteries and fuel tanks etc.
center of gravity location in order to achieve a good difficult.
trim angle under way. The center of gravity has a great
effect on the performance of planing boats. Engine compartment noise insulation is of great
importance in keeping noise levels as low as possible.
3. Fuel system Leave sufficient space for noise insulating materials.
Decide on the type of fuel system. Choose between The best way to achieve good noise insulation is to
using fuel hoses or fuel pipes. Pay attention to build a completely sealed engine compartment whose
classification requirements. Determine the location of only openings are ventilation ducts and pipes.
auxiliary water separators for the fuel, and plan the
9. Controls and steering
running of fuel pipes and hoses, fuel filler and
ventilation hoses, shut-off devices, etc. Fuel feed and Plan control cable and steering system runs, twin
return hoses or pipes must be located deep down in helm stations etc. Bear in mind accessibility for
the engine compartment so that excess heat is not service and replacements.
transferred to the fuel.
If mechanical control cables are used, it is of great
4. Cooling system importance for smooth function that the runs have as
few bends as possible.
Select the locations for the seawater inlet and
seawater filter. Plan the hose runs. In boats where the 10. Power take-off
engines are located low in relation to the waterline, an
A power take-off can be driven by an auxiliary belt
anti-siphon valve must be considered.
pulley that drives various auxiliary equipment.
5. Exhaust system
If larger power requirements are in question, a
Select between dry or wet exhaust systems. Plan the mechanical power take-off can be installed on the
installation of the exhaust system components such front of the crankshaft.
as silencers and hoses.
6. Electrical system
Plan cable runs and check the length of instrument
cable kits. Decide on where circuit breaker boxes and
main switches will be located.
Inboard engines
Propeller calculations
Theoretical calculations of speed and propellers are
made using well-established methods and the
experience from a number of practical tests, but remain
the result of approximations and assessments. We
believe they can provide a reasonable assessment for
standard boats on the condition that input data is
correct and complete. However, Volvo Penta cannot
assume responsibility for the final result, which can
only be established by sea trials.
Inboard engines
d = Propeller diameter
A 0.10 x d
A
B 0.15 x d
E
C 0.10 x d
D 0.08 x d
E Approximately 1 x shaft diameter
F Shaft angle. If possible, avoid angles in excess of
12°.
Example:
C
Dimension (A) on a boat with a propeller diameter of
762 mm (30") is at least 0.10 x 762 = 76 mm (0.10 x
D B 30" = 3").
P0005812
Dimension (A) may never be less than 50 mm (2").
Classification authority requirements must be followed
when the boat is classified.
P0005813
Engine speed range 3400 – 3500 rpm with a conventional shaft and propeller system
D4-180 engine Engine D4/D6 Main operational area Boat speed
Indicated rpm Indicated rpm
2700-2900 rpm 3400-3500 rpm
2.0:1–3.0:1 2.5:1–3.5:1 Commercial boats 7–15 knots
Displacement boats
Planing boats, low speed,
in general
1.5:1–2.0:1 2.0:1–2.5:1 Semi-planing to planing 16–30 knots
boats, patrol boats,
sportfishing and leisure
boats
1.5:1–2.0:1 Planing boats 25–40 knots
Patrol boats
sportfishing and leisure
boats
Inboard engines
Propeller shafts
There are many things to take into consideration when
selecting a propeller shaft for a given application. Shaft
material and shaft dimensions must suit the individual
vessel design and application.
Example:
Engine: D4, 210 hp
Engine speed: 3500 rpm
Gear ratio: 2.04:1
Shaft diameter: 45 mm
Material: Stainless steel SIS 2324‑02
Type of installation: Refer to the illustration,
alternative 1 in the Engine mounting section of the
Engine chapter. Installation, page 168
C Do the following:
1 Calculate shaft rpm: 3500/2.04 = 1 715 rpm
(approx).
0,6
2 Begin to the right of the graph, where the plot for
P0005925 B the 45 mm shaft diameter begins.
3 Follow the plot to the left until it crosses the vertical
A Distance between bearings (m) line for propeller shaft speed (1 715 rpm).
B Propeller shaft speed (rpm)
4 Draw a straight line to the left from this point (length
C Propeller shaft diameter (mm) in meters). which gives a distance or 2.1 m between
bearings.
N Hd T
Dd
Pcd
D
P0005928 A
P0005931
Packing boxes
There are several ways to lubricate the shaft seal. The
two most common are water-lubricated and grease-
lubricated packing boxes. Make sure it is easy to
maintain and inspect the packing box. Some packing
boxes require a certain play toward the reverse gear
flange to allow changing without disconnecting the
shaft.
±0
,5 length and diameter are important.
1 ± 0,2
55
A
°±
2x 1 ± 0,2x45° 2 ± 0,2
Ø12 ± 0,3 have external water cooling as described above for the
shafts and bearings. At lower speeds the natural
M14x1,5 6g
turbulence that forces its way via the feed tube in the
P0012308
shaft tube external intake (2). It is very important to
vent the shaft internally so that water reaches the very
end of the shaft.
P0005934
P0005935
Slide the propeller shaft into place and align the shaft
and stern bearing with the reverse gear output shaft
(reverse gear flange). To prevent the shaft from
bending in the stern tube, center the shaft as follows:
• Install the shaft bearing (1).
• Center the shaft (2) in the propeller shaft tube (3)
using wedge-shaped guides (4). The play between
the guides and the shaft must be 4 mm (0.16").
• Check that the shaft is not bent forward of the tube;
support the shaft as necessary.
• When putting the boat into operation, the rubber
shaft seal must be vented and greased according to
the instructions in the "Launching, Sea trials"
P0005936
chapter.
P0005938
A Shaft diameter
B 1 x shaft diameter
P0005939
Propeller Rotation
Inboard engines
Engine Placement
Engine Inclination
Inboard engines
P0005822
Under way
Max 10°
Max 20°
WL
Weight Distribution
Inboard engines
General
The location of the longitudinal center of gravity
(LCoG) is of great importance for trim angle at top
speed etc. Generally speaking, a fast boat has its
center of gravity further aft than a slower boat.
P0005862
Engine Room
Accessibility for Maintenance
When designing the engine installation, place great
emphasis on engine service accessibility. Also ensure
that the complete engine can be lifted out without
damage to the boat structure.
Aquamatic only
Carefully study the installation drawings for the engine
concerned. The minimum distance between engines in
a twin installation is 950 mm (38").
Aquamatic
P0007461
Inboard
P0005832
Engine temperature
It is important that inlet temperature be kept as low as
possible bearing in mind that engine performance
figures apply at a test temperature of +25 °C (+77 °F).
Calculation of area
Ventilation inlet/outlet cross-sectional area (cm²/in2) is
calculated according to the following formula:
Inlet air = 1.65 × engine power (kW)
Outlet air = 1.65 × engine power (kW)
Choice of fan
Normally an extraction fan must be installed in the
outlet duct to ventilate the engine compartment more
efficiently and thus keep engine compartment
temperature low.
All ducts and pipes must be run such that there is the
least possible flow resistance. Bends may not be
sharp, but must be moderately rounded. The minimum
radius is double the diameter. Obstacles or
constrictions must always be avoided.
Sound Absorption
The drive assembly must be installed so that noise and
vibrations are minimized. The noise that occurs is party
airborne noise and partly structural noise (vibrations).
Structural noise
Engine vibrations are transferred to the hull via the
engine mounts and engine bed. Other transfer routes
are through the transmission and propeller system,
exhaust pipes, coolant pipes, fuel pipes and electrical
and control cables.
Airborne noise
This section concerns airborne noise from the engine
compartment. The most important method of reducing
airborne noise from the engine compartment is to seal
it properly. Further noise reductions can be achieved
by laying sound insulation material and by designing
noise baffles in the air inlets.
P0004738
Check cover sealing
P0006333
P0004739
Insulation material installed on GRP:
3 Flameproof, reflective and noise insulating foil 4 Flameproof, reflective and noise insulating foil
Bulkhead bushings
Electrochemical Corrosion
General
NOTICE! Refer to the Service handbook Corrosion
measurement, DPH/DPR & IPS for further information.
Corrosion theory
Corrosion in water is always electrochemical in nature.
This means that a weak electric current occurs at the
same time as chemical reactions takes place. Two
chemical reactions are required to make a metal
corrode, an oxidation reaction (metal dissolving) and a
reduction reaction (generally oxygen consuming).
Oxidation is referred to as an anode reaction and
reduction is referred to as a cathodic reaction. In an
oxidation reaction, electrons are freed which are
transported in the metal to another point, where they
are consumed in a cathodic reaction.
O2 + H2O + 2 e 2 OH-
CATHODE
P0011416
P0011417
General corrosion
General corrosion is the most common type of
corrosion. This results in even attack across all or large
parts of the surface.
Pitting corrosion
Pitting corrosion can occur on stainless steel and
aluminum. The attack is caused by localized
breakdown of the passive oxide film on the metal
surface. In natural water, it is generally chloride ions
that initiate the attack. The risk increases with rising
water temperatures. There is a number of aluminum
alloys with very good resistance to corrosion by
seawater. If these are connected together with more
noble metals, they will be attacked due to galvanic
corrosion, however.
Crevice corrosion
An attack in the gap between two metal surfaces, or
between one metal surface and another materials is
called crevice corrosion. A so-called oxygen depletion
cell is formed when oxygen transport into the crevice
is lower than oxygen transport out to the cell opening.
Separate anodic and cathodic surfaces are formed.
Galvanic corrosion
Metals From To Galvanic corrosion is probably the most common
Graphite +0,19 +0.25V type of corrosion. It occurs when two metals of
different nobility are in electric contact and are
Stainless steel 18‑8, Mo, ±0,00 -0.10 V
submerged in the same body of water at the same
in passive state *
time. The least noble metal is corroded.
Stainless steel 18‑8 in ‑0,05 -0.10 V
passive state *
Information about the nobility of different metals is
Nickel ‑0,10 -0.20 V obtained from galvanic potential tables which have
Nickel-aluminum-bronze -0,13 -0.22 V been prepared in various fluids, such as seawater.
Lead ‑0,19 -0.25 V See table to the left:
Silicon bronze (Cu, Zn, Si, ‑0,26 -0.29 V There are four factors which influence the
Mn, Sn) seriousness of galvanic corrosion in each individual
Manganese bronze (Cu, ‑0,27 -0.34 V case. These are:
Zn, Si, Mn, Sn)
- Area relationship between the anode (less
Aluminum brass (Cu, Zn, ‑0,28 -0.36 V noble metal) and the cathode (more noble
Al) metal). If the anode is small in relation to the
Solder (Pb, Sn) ‑0,28 -0.37 V cathode, the depth of attack will be greater than
Copper ‑0,30 -0.57 V if the situation was reversed.
Tin ‑0,31 -0.33 V - Conductivity of the water. Seawater conducts
Red brass (Cu, Zn) ‑0,30 -0.40 V electricity better than fresh water, and corrosion
takes place at a greater rate.
Yellow brass (Cu, Zn) ‑0,30 -0.40 V
Aluminum bronze ‑0,31 -0.42 V - Potential difference between the two metals. A
large potential difference increases the power
Stainless steel 18‑8, Mo, ‑0,43 -0.54 V
behind the process.
in active state **
Stainless steel 18‑8 in ‑0,46 -0.58 V - Lower corrosion rate can be obtained if the
active state ** more noble metal can be passivated. This
means that stainless steel is more noble than
Cast iron ‑0,60 -0.71 V copper, but the galvanic corrosion will be more
Steel ‑0,60 -0.71 V severe on aluminum when connected to copper
Aluminum alloy ‑0,76 -1.00 V than when connected to stainless steel.
Galvanized iron and steel ‑0,98 -1.03 V
Zinc ‑0,98 -1.03 V In seawater, total galvanic corrosion counted in
grammes of metal, will be greater than in water which
Magnesium and ‑1,60 -1.63 V
is not so salt. The greatest depth of corrosion on a
magnesium alloy
metal can be equally large in brackish or fresh water.
consumed
The better conductivity of seawater means that the
attack will be distributed evenly across the entire
* Metals are in a passive state when they have a thin, surface. In fresh water, there will be more local attack
corrosion inhibiting coating. This coating is not close to the point of contact.
present in the active state.
** Still water.
1 Seawater
2 Fresh water
800
the drive can occur if there is a fault in the boat’s
600 electrical system, such as if couplings are exposed to
400 dirt and moisture, components are incorrectly installed
or damaged. Stray currents can come from shore
200
current installations or adjacent boats. All metals,
0 except a few noble metals, are corroded by stray
CU AC
FE DC
FE AC
AL DC
CU DC
AL AC
Corrosion protection
Drives are protected from corrosion by a number of
measures.
- Alloys which are resistant to salt water.
- Avoidance of unsuitable combinations of metals.
Where appropriate, a favorable relationship
between anode and cathode is established.
- High quality surface treatment.
- Cathodic protection.
- Carefully designed electrical system.
- Recommendations to minimize external
interference.
Zn
P0011424
P0011425
Anodes to use
Anodes are installed from the factory on all Volvo
Penta drives and transom shield. Anodes are
manufactured for different environments and will react
to those. There are some general recommendations
when choosing anodes. See chart below.
Definitions
Single-pole system
In a single-pole system the actual engine block is used
as the negative ground return for all components on
the engine block.
Two-pole system
In a two-pole system each electrical component on the
engine has an insulated direct current ground return.
The alternator, starter motor and all sensors/senders
are electrically insulated from the engine block.
Isolation transformer
A transformer with galvanically separated input and
output windings.
P0008280
Inboard engines
IMPORTANT!
If there is a risk for galvanic corrosion and stray current
corrosion, an isolation transformer must be installed.
DPH/DPR sterndrives
The DPH/DPR sterndrive is manufactured in aluminum
and is protected against galvanic corrosion by its own
protection anodes. The DPH/DPR sterndrive
protection anode only protects the actual drive and
may not be connected to other components below the
water line.
Bottom Painting
Aquamatic
P0008330
21 19 17
24 23 22 20 18
14
5 6 7
4 8
1 2 3 9
11 12 13
10
P0004769
1 Phase
2 Zero
3 Protective ground
4 2-pole, 3-wire grounded contact and female socket
5 Shore side
6 Boatside
7 Transformer shield
8 Alternator circuit breaker
9 Alternator (accessory)
10 To DC negative buss and ground plate, boat
11 Phase
12 Zero
13 Protective ground
14 240 VAC ground, female socket
15 240 V AC apparatus
16 Separate circuit breaker (typical)
17 GFCI
18 Changeover switch, land / alternator
19 Encapsulated single-phase 1:1 isolated transformer with metal shield
20 Main switch, shore power, with overvoltage protection
21 Power supply (isolated electrically from boat)
22 Connector, shore power cable
23 Shore supply cable
24 Shore connection
17
6
5 7 8
9
1
2 34 10 12 13 14 15
P0004770 11 16
1 Phase
2 Zero
3 Phase
4 Protective ground
5 3-pole, grounded pin-type connector and 4-conductor socket
6 Shore side
7 Boatside
8 Transformer shield
9 Circuit breaker, alternator
10 Alternator (accessory)
11 To DC negative buss and ground plate, boat
12 Phase
13 Zero
14 Phase
15 Protective ground
16 240 VAC apparatus
17 120 VAC ground, female socket
18 120 VAC apparatus
19 Separate circuit breaker (typical)
20 GFCI
21 Changeover switch, land / alternator
22 Encapsulated single-phase 1:1 isolated transformer with metal shield
23 Main switch, shore power, with overvoltage protection
24 Power supply (isolated electrically from boat)
25 Connector, shore power cable
26 Shore power cable
27 Shore connection
Ground plate
A common ground plate below the waterline must be
connected to the AC/DC electrical system in order to
guarantee crew safety.
IMPORTANT!
Make sure the anode has good metallic contact with the
sterndrive and transom shield. Never paint the
protection anodes. Never use a steel wire brush to clean
the anodes. A steel brush will reduce galvanic
protection.
Zinc anodes
The stern drive, transom shield and exhaust pipe are
equipped with zinc anodes as intended for use in salt
water as standard.
Magnesium anodes
If the boat is operated in freshwater, magnesium
anodes must be used.
Aluminum anodes
When the boat is operated in brackish water, the use
of aluminum anodes is recommended.
DPH/DPR propellers
Volvo Penta propellers installed on DPH/DPR
sterndrives are electrically insulated from the drive and
will therefore not cause any anode consumption.
P0015839
First check that fuses and circuit breakers are fitted and
intact, that the battery main switches are on, and that
all other switches and appliances are off. Theoretically,
there should be no current flowing from the battery.
Any flow will indicate a leak.
P0008282
P0004775
A Charging
B Oil pressure
Checking electrochemical
corrosion
Tools:
88890074 Multimeter
21504294 Reference electrode
Measurement theory
The protection anode works by emitting an electrical
current – protective current – in order to counteract
corrosion current. When the protective current
increases and corrosion current is reduced, the
potential of the protected object is also reduced. When
a given potential is reached, the corrosion current
disappears and the object has complete cathodic
protection.
Installation
Aquamatic drive
Transom Shield Installation
IMPORTANT!
The highest waterline level (A) above the crankshaft
centerline (CL) must conform to the data below.
A CL All D6 single installations must have exhaust risers
installed. It is extremely important that the maximum
water level is checked in all other AQ installations.
X
If the margin above the surface of the water is not
attained it may cause water to enter the engine
resulting in major engine damage.
IMPORTANT!
There are different methods, depending on how the
boat is loaded: make sure that the maximum water
level is not exceeded regardless of the weight
distribution in each load case.
P0007465
No riser installed
Pos. A: The boat is fully laden with fuel and water. No
extra load and no crew. Water level above crankshaft:
Max. 220 mm (8.7").
P0007466
Extension
If waterline level still presents a problem, an extension
must be installed on the sterndrive. This makes it
possible to raise the engine and transom shield at the
CL same time as the cavitation plate position, dimension
(D), is maintained.
Transom
Minimum distances
A 650 mm (26")
B 1500 mm (59")
C 800 mm (32")
A
B
P0007450
Single installation
Twin installation
Critical areas may overlap one another depending on
the distance between the engines.
A
B
P0007451
Twin installation
P0007462
13
P0007463
P0016610
P0016610
P0016611
Transom, Cutout
Aquamatic
P0007475
P0007477
P0007479
P0007480
Recommendations
Volvo Penta recommends that the following routine be
used to find the best installation height for a specific
boat model:
1 Increase the recommended Volvo Penta X
dimension by 15 mm (0.6") (“raise” the sterndrive
15 mm) on the first hull.
2 Run the boat and carry out accurate performance
tests at various trim angles and load conditions in
order to assess the installation height.
3 Install a 25 mm (1") extension to the sterndrive and
repeat the tests.
4 By comparing the results and the boat's overall
qualities it will be possible to select the best X
dimension for series manufacture.
Single installation
7 Select an X dimension from the table below and
mark out the height from the bottom of the boat
to the crankshaft centerline (X dimension).
CL = Crankshaft centerline
A = Keel line
Y = Check measurement (not to be used for
installation)
NOTICE! The Y dimension is not a defining
measurement. Should be checked after
installation.
P0007483
Single installation
DPH(D): 12.0 mm (0.47") below boat bottom
DPR(d): 36.5 mm (1.44") below boat bottom
DPR only:
Single installations on stepped hulls or "ski" (flat
bottom) across a 150 mm (6") wide area:
Standard X dimension minus 20 mm (0.79").
d=16.5 mm (0.65") above boat bottom
P0007484
Twin installation
NOTICE! The minimum distance between the engine
center lines in a twin installation determines the
distance between the transom shield center lines and
the space between the engines. The minimum
distance between the center lines of D4 and D6
engines is 950 mm (38").
P0007485
P0007485
P0007487
X dimension
10 Select an X dimension from the table and mark
out the height from the bottom of the boat to the
crankshaft centerline.
Minimum distance between engine centers (B) is
950 mm (37.4").
CL = Crankshaft centerline
A = Keel line
Y = Check measurement (not to be used for
installation)
P0007488
Twin installation
DPH(D): 24.0 mm (0.94") below boat bottom
DPR(d): 24.5 mm (0.96") below boat bottom
DPR only:
Twin installations with stepped hulls:
Begin by reducing the X dimension by 10 mm
(3/8"). Check and test the sterndrive position.
d=14.5 mm (0.57") above boat bottom
P0007489
Tools:
3863258 Fixture
1 Align 3863258 Fixture against the transom. The
V-notches must coincide with the centerline and
horizontal line at four points.
P0007490
P0007491
P0007492
P0007493
P0007494
P0007495
P0007496
P0007497
P0007498
P0007499
P0007493
P0007494
P0007495
IMPORTANT!
When bottom paint is applied to the hull, a 10–15
mm (0.4–0.6") border must be left around the transom
shield.
P0007501
1 Steering cylinders
2 Transom shields
3 Valve block
p0007502
p0007503
IMPORTANT!
The trim pump must be installed vertically; see
illustration.
p0007505
IMPORTANT!
The hose ends must always be positioned and
clamped such that they are a good distance above
maximum waterline level (WL) to avoid water entry
into the boat.
IMPORTANT!
The actuator must be installed above the waterline at
α an angle of at least 5° (α) as illustrated.
α
p0007508
p0007509
p0007510
IMPORTANT!
Do not forget to start the EVC system before the
gearshift cable is attached to the sterndrive. This
is done to ensure that the actuator is in the correct
position for the neutral position (N).
p0007511
Engine Foundation
Aquamatic
Tools:
21679632 Drill jig
P0004618
A
P0007702
P0007703
p0007706
p0007708
Engine Installation
Aquamatic
IMPORTANT!
Always use both lifting eyes when lifting the engine.
Tools:
21244540 Measuring tool
1 Check that the large O-ring and small O-ring are
in place in the transom shield. The O-rings are
factory installed (glued). Grease the exhaust pipe
flange interface with grease 828250.
IMPORTANT!
Forces acting on the lifting eyes must be vertical.
p0007756
p0005969 V
IMPORTANT!
The distance between the engine mount and the
lower edge of the center adjuster nut (A) must
never exceed 20 mm (0.8"). If this occurs, the
threads may strip.
p0005972
IMPORTANT!
Do not forget to grease the threads and bolt head
undersides. Lock the bolts by bending the lock
washer tabs against the bolt heads.
Lower the engine onto the engine bed. Screw in
p0007757 the engine mount retaining bolts without
tightening them.
P0016684
Longitudinal alignment
a Measure the angle (α) on the top of the
engine. A negative angle corresponds to the
front of the engine pointing down, and vice
versa.
b Measure the angle (β) on the inboard side
of the transom.
c Calculate the total aligning angle (γ) using
the formula γ = 180° - β - α. The value must
be in the 103° ±1 range.
d If the total angle γ is less than 102°, the front
of the engine must be adjusted down. If the
angle is greater than 104°, the front of the
P0008589
engine must be adjusted up. Calculate the
difference between the total angle γ and
103°. Place the inclinometer on the top of
the engine cover and adjust the engine
mounts up or down until the angle difference
is added.
Transverse alignment
a Check the transverse alignment by
measuring the distances at each bracket
located on the sides and compare with the
top side of the flywheel housing in relation to
the transom shield (parallel). A difference of
2 mm (0.08") is acceptable.
b Adjust the height with the flexible engine
mounts until the requirements are met.
P0016685
IMPORTANT!
Use two hose clamps.
P0007760
IMPORTANT!
Use two hose clamps.
P0007761
P0007762
B
B
P0007763
P0016445
p0007765
IMPORTANT!
Do not forget to start the EVC system before the
gearshift cable is attached to the sterndrive. This
is done to ensure that the actuator is correctly
aligned for the neutral position (N).
17 Connect the transom shield ground cable (1) to
the power steering oil cooler/seawater
connection retaining bolt (2).
p0007767
p0007766
P0016593
Jackshaft, Installation
Aquamatic
Tools:
3863099 Adjustment tool
P0007798
General WARNING!
Working with or approaching a running engine is a
In some installations it is desirable to move the engine
safety risk. Watch out for rotating components and hot
forward while retaining the advantages of a
surfaces.
sterndrive. One reason can be to make the aft deck
useable for sports fishing or similar, or to move boat Stop the engine before work on the jackshaft is begun.
center of gravity forward. Do not run the engine with safety covers removed.
To achieve this, a jackshaft may be used between the
sterndrive and the engine.
When installing a jackshaft, the longitudinal center of
gravity must be checked in regard to the more forward
engine location. Fuel and water tanks must be located
as close to the center of gravity as possible.
Selecting a jackshaft
A driveshaft of type SAE 1500 must be used. Volvo
Penta offers drive shafts that are suitable for its
engines.
Alignment
The engine flywheel flange must be aligned with the
jackshaft bearing housing on the transom shield. This
can be done using 3863099 Adjustment tool.
Cooling system
Water block off kit (option)
The water block off kit is used when the installation has
a seawater intake in the hull instead of taking in water
through the sterndrive.
IMPORTANT!
The hose must be reinforced and designed for marine
wet exhaust systems, and able to withstand
temperatures up to 100 °C (212 °F) and vacuums down
to -60 kPa (-8.7 psi). It must also meet ISO 13363.2 or
SAE J200R2 DN standards.
Exhaust system
Installing the exhaust block off kit
It is not possible to lead exhaust gases through the
sterndrive in jackshaft installations. Refer to the
Installation, page 217 chapter.
P0007802
Cooling System
Inboard engines
3
P0008186
1 Strainer
2 Seacock
3 Seawater filter
4 Seawater pump
Steering System
Main components
Installation
Aquamatic
IMPORTANT!
Be extremely thorough with cleanliness when working
on steering system hydraulics. Thoroughly clean the
components externally before disassembly. The
workplace must be clean and well lit.
IMPORTANT!
Move the hoses aside to avoid contact with the
C
engine. Minimum radius (r) 60 mm (2.4").
P0011708
IMPORTANT!
The unit may be installed vertically, horizontally, or
on the underside of a surface. However, the unit
may not be installed with the hoses uppermost.
P0009197
IMPORTANT!
The recovery tank may not be installed on the
engine.
The tank must be the highest installation point.
P0009998
3
5
P0010395
P0013413
Summary
1 Steering pump
2 Plugged connection
a. Relief valve
3 Hydraulic hoses, low
pressure
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high
pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
10 Recovery tank
(reservoir)
11 Power steering pump
12 Oil cooler
P0007719
IMPORTANT!
The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
p0007720
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to the illustration for single
installations, single helm station
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
2a
14
10 8
6
4 2
8
12
11
P0007721
14
p0007722
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to the illustration for single
installations, autopilot installed.
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
14 Autopilot
2a
10 8
6 1
4 2
8 9a
8
12
5
15
16
11
P0007723
p0007724
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to Twin installation, single
helm station.
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
a. Hoses from the port sterndrive
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
14 —
15 Starboard transom shield
16 Port transom shield
2a
14
10 8
1
6 2
4 9a
8 8
9
12
15
11
P0007725 16
2b
1a
p0007726
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to Twin installation, single
helm station, autopilot installed.
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
a. Hoses from the port sterndrive
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
14 Autopilot
15 Starboard transom shield
16 Port transom shield
11
P0007727
P0007728
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to Twin installation, single
helm station.
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
14 —
15 Starboard transom shield
16 Port transom shield
17 Manifold
18 Union, 4-way
11
P0007729
P0007730
1 Steering pump The connections to the oil cooler and power steering
a. Steering pump, secondary helm station pump are not shown; refer to Twin installation, single
helm station, autopilot installed.
2 Plugged connection
a. Relief valve
b. Plug
IMPORTANT!
3 Hydraulic hoses, low pressure The connection at plug no. 2 may never be used; this
is to ensure the correct oil level in the steering pump.
4 Connections
5 Hydraulic hoses, high pressure
6 Drain hose
7 4-way connections
8 P-clamp
9 Valve block
10 Recovery tank (reservoir)
11 —
12 —
13 T-connections
14 Autopilot
15 Starboard transom shield
16 Port transom shield
17 Manifold
18 Union, 4-way
Installation
Aquamatic
IMPORTANT!
Be extremely thorough with cleanliness when working
on steering system hydraulics. Thoroughly clean the
components externally before disassembly. The
workplace must be clean and well lit.
IMPORTANT!
Always use Volvo Penta hydraulic hoses in order to
attain good steering characteristics. Make sure the
hoses do not come into contact with hot surfaces.
Secure the hoses with suitable brackets. Distance
between brackets: approx. 250 mm (10").
p0007731
IMPORTANT!
Clamp all hoses securely (8).
15
P0007732
16
IMPORTANT!
Clamp all hoses securely.
p0007733
IMPORTANT!
p0007734 Clamp all hoses securely.
IMPORTANT!
Clamp all hoses securely.
5 Replace the relief valve (2a) on the lower steering
pump with a seal plug (2b). In this case, the lower
steering pump is the one at the main helm station.
p0007736
IMPORTANT!
10
Clamp all hoses securely.
p0007722 The 4-way connectors are also used for venting.
IMPORTANT!
Because of their weight, all three hoses to the
recovery tank must be securely clamped to a
bulkhead or similar, as illustrated. A = max. 0.5 m
(20").
p0007738
11
P0007762
A
A A
A
A A
P0007740
A 22 Nm (16.2 lbf.ft)
B Tighten by hand, then 1.5–2.5 turns. Max. 17.5 Nm (13 lbf.ft).
1 2 Power steering
pump (high
pressure)
2 3
3 Oil cooler
4
4 Reservoir
p0007741
1 2
3 4
3 4
C
1 2 1 2
3 4 3 4
A A
A
A A
A 22 Nm (16.2 lbf.ft)
B 21 Nm (15.5 lbf.ft)
C Tighten by hand, then 1.5–2.5 turns. Max. 17.5 Nm (13 lbf.ft).
p0007743
C
B
3588044 A
P0008959
Tools:
885597 Handle
3588044 Purging tool
IMPORTANT!
Make sure the hoses have a continual drop from
the recovery tank to the 4-way connectors, that
they do not run in loops or bends, and that the
connections point up or to the side. This speeds
up the venting process.
IMPORTANT!
When an installation with an auxiliary helm station
(flybridge) is filled, the wheel at the lower helm station
must be turned first, and then the upper.
5 Autopilot, venting
P0008871
No installed sterndrive
If the sterndrive is not installed, each steering cylinder
piston rod must be pulled out and pushed in manually.
Repeat five times and check that each cylinder piston
rod moves in when the other is pulled out to simulate
sterndrive movement.
P0008872
3588044
D
E
D
P0008960
P0008876
P0008877
P0008878
IMPORTANT!
Remedy leaks before the system is used. Failure
to remedy a leak may cause the fluid level in the
system to drop, with the loss of steering ability as
a result.
IMPORTANT!
Where the text below indicates a solution that requires
the system to be dismantled or removed from the boat,
the work may only be performed by a mechanic trained
in marine hydraulics. Volvo Penta provides the
following information purely as a guide and takes no
responsibility for consequences that may arise from
incorrectly performed disassembly or repairs.
Sterndrive Installation
Aquamatic
Tools:
884573 Screwdriver (flexible)
885595 Mounting tool
885597 Handle
885800 Suspension tool
Preparations
1 Open the package by lifting off the upper part.
VO
PELV
NTO
A
P0007768
IMPORTANT!
Note the clamp positions and the mark UP on the
bellows.
THIS SIDE UP
DRIVE
P0021611
P0007770
p0007771
P0007773
P0007774
P0007775
P0007776
P0007777
P0007778
P0007779
IMPORTANT!
Bend the hose clamp band as illustrated to protect
the bellows.
P0007781
P0007782
250
828
P0008813
828
2 50
P0007687
IMPORTANT!
Do not forget to start the EVC system before the
gearshift cable is attached to the sterndrive. This is to
ensure that the actuator is correctly aligned in the
neutral position (N).
N
14 Install the gearshift cable using the cable clamp
R
(1)
F
NOTICE! Control cable quality is important for
shift control function. Use only Volvo Penta X-
ACT cable.
P0007784
P0007785
P0008901
P0007787
Parallel rod
Aquamatic
In twin installations an external parallel rod must be
installed between the drives. Volvo Penta has two
types of parallel rods: mechanical and hydraulic.
DPH only
2 Apply Volvo Penta grease part no. 828250 onto the
2 1 bolts. Attach one end of the parallel rod to one of
the stern rive steering cylinder attachments. Install
the clevis pin and lock with a cotter pin. Bend out
the cotter pin legs carefully.
DPR only
2 Attach one end of the parallel rod under one of the
sterndrive steering cylinder attachments. Install
1 the bolt and washers and fasten with a nut.
2
NOTICE! Adjust parallel rod length by turning the
center section (3) at the same time as the fee end
is held fast.
Install the clevis pin and cotter pin. Bend out the
cotter pin legs carefully.
A B Toe-in angle
To achieve good performance and rudder feel on twin
installations, toe-in must be adjusted.
A Low speed
B High speed
Standard recommendation:
A Use B = A as the starting point for planing boats, which
generally provides good results. For optimal results set
the dimension B somewhat smaller than dimension A
so that a suitable toe-in configuration is achieved. An
optimal result can only be achieved by trial and error,
and the precise toe-in angle varies from boat to boat.
P0007791
IMPORTANT!
Check that no thread is showing outside the sleeves
(1) before they are tightened.
2 Boat ashore:
2.1 Loosen the adjuster bolt (3) 1-2 turns.
P0008930
2.2 Align the sterndrives in the desired direction
(straight ahead recommended).
2.3 Tighten the adjuster bolt (3 securely, tightening
torque 30 Nm (22.1 lbf.ft.).
P0007794
X
X X
P0007795
Propeller, Installation
Tools:
21318669 Rotation tool
1
2
21318669
P0010473
DPR
2 50
828 Grease the propeller shaft and propeller hub with
1 water resistant grease.
Install the ahead propeller (1) and the nut (2).
250 Using 21318669 Rotation tool torque the nut to
828 200 Nm
(150 lbf.ft) 200 Nm (150 lbf.ft).
2
21318669
P0010474
3 DPH
Lock the propeller shaft according to 1a or 1b.
Grease the propeller shaft and propeller hub with
water resistant grease.
Install the aft propeller (1) and propeller cone (2).
Torque the cone with a 27 mm wrench to 100 Nm
(75 lbf.ft). Tighten the bolt (3) to 80 Nm (59 lbf.ft.).
0 DPR
25 Lock the propeller shaft according to 1a or 1b.
828
Grease the propeller shaft and propeller hub with
water resistant grease.
50
828 2 Install the aft propeller (1) and the nut (2).
30 mm Tighten the nut with a 30 mm (1.18 tum) socket
till 100 Nm (75 lbf.ft).
1 2
P0007693
Choosing propellers
NOTICE! Engines with outputs from 370 hp to 400 hp
may NOT be run using G9 - G10 propellers.
IMPORTANT!
Use a new cotter pin if the old one is defective.
Inboard Applications
Engine Foundation
Inboard engines
When the bed is built up, check that the upper bed
plane, the level plane, is correctly positioned and
P0005915 parallel in relation to the propeller shaft center line. A
guide sleeve with the same diameter as the propeller
shaft may be used in the stern tube to assist with
aligning the engine bed.
General
The engine bed must be dimensioned such that it is
rigid in all directions in order to distribute as much of
the load to the hull as possible. The largest possible
engine bed and cross beam surface area must be fixed
to the hull in order to provide the best noise and
vibration insulation.
P0005916
Design
The bed must be of a design that is able, with sufficient
margin, to absorb engine torque, propeller thrust and
the dynamic torsional forces that occur during
movement in rough seas.
A
P0005920
A = Fixed point. The stern tube is neither fixed, molded nor bolted
fast.
P0007701
P0004618
A
P0007702
P0004619
Engine Installation
Engine Mountings
Inboard engines
Flexible mounting
A sufficiently rigid engine bed is a precondition for
rubber mounts to work as efficient vibration dampers.
The bed must also be parallel with the engine so that
tension does not build up in the engine mounts.
Tension can increase vibration levels and also shorten
engine mount service life.
1 3
D4 D6
P0005895
1 Propeller thrust
2 Axial force
3 Vertical force
IV reverse gear
A lifting force (3) is exerted at the reverse gear on all
installations with propeller shafts inclined downward.
When the engine is connected to an IV reverse gear,
this force may be greater than the downward force
exerted by engine and reverse gear weight.
Engine Suspension
Inboard engines
Engine Installation
Inboard engines
WARNING!
Always use both lifting eyes when lifting the engine.
Engine pads
Tools:
21244540 Measuring tool
IMPORTANT!
Forces acting on the lifting eyes must be vertical.
p0005969 V
IMPORTANT!
The measurement between the engine pad and the
lower edge of the center adjuster nut (A) may never
exceed 20 mm (0.8"). If this occurs, the threads may
strip.
p0005972
Lateral adjustment:
D4: ±7 mm (±0.3"), D6: ±9 mm (±0.35").
Engine Alignment
Inboard engines
Push the flanges together such that the guide pin slots
in. With the flanges pressed together, check that it is
not possible to introduce a 0.10 mm (0.004") feeler
gauge anywhere between them. Then rotate the
flanges 90°, 180° and 270° and repeat the feeler gauge
checks. Make sure the flanges are pressed together
throughout the checks. If the deviation is greater than
0.10 mm (0.004"), the alignment must be readjusted.
Remove any aids and bolt the shaft to the reverse gear
flange or the flexible coupling.
IMPORTANT!
The alignment must be checked again a few days after
launch when the boat is ready and rigged (sailboats).
P0005976
Cooling System
General
P0008184
The engines are water cooled and have seawater In order to reduce corrosion to a minimum the correct
cooled heat exchangers. Coolant is circulated through combinations of materials must be used in pipes and
the freshwater system by a gearwheel driven valves, etc. and a correctly dimensioned, pressurized
circulation pump. Seawater from the heat exchanger expansion tank.
passes out through the exhaust system (wet exhaust
system). Electrolytic corrosion may occur when two dissimilar
materials are in contact with each other and are
The cooling system installer is responsible for placed in an electrolyte such as moisture or seawater.
ensuring the cooling system functions in accordance
with these installation instructions. Use genuine Volvo Penta accessories and spare
parts whenever necessary. Make sure that parts not
The cooling system must be dimensioned generously supplied by Volvo Penta do not reduce or impede
enough to guarantee that cooling performance is not pressures and flows in the engine. Lines that have
affected by fouling and repainting even after a long insufficient diameters, unsuitable runs, incorrect
period of operations. connections, etc. will cause a reduction in flow and
lead to abnormal engine temperatures.
Pipe and hose diameters specified in the installation
instructions must be regarded as recommendations. Use Volvo Penta coolant. The type of coolant used
The only way to determine if the installation is correct affects engine cooling performance and its corrosion
is by checking pressures, temperatures and flow with protection.
the engine running. Contact Volvo Penta in the case
of uncertainty. NOTICE! Do not mix coolants of different types or
manufacture.
Carefully plan the location of connections so that they
are accessible. Lines must be arranged so that they
are as short as possible.
Sea cock
Install the inlet (1) with the opening facing forward (A)
except on sailboats where the opening (strainer) must
point aft (B) to prevent water being forced up into the
coolant line when the boat is under sail. The sea cock
must be closed when the boat is being towed.
3
4 Apply a suitable sealant, e.g. silicone rubber, on the
sealing surfaces. Tighten the inlet using the nut (2).
2 Install the sea cock and hose union (3). Use a non-
hardening sealant.
1
NOTICE! Always use two hose clamps on all hose
unions in the seawater system. Align the hose clamp
screws (4) as illustrated.
P0008188
The seawater line must have gradual bends to avoid
1 Strainer unnecessary stresses and flow restrictions. Use
2 Nut reinforced rubber hose that can withstand negative
pressure.
3 Hose union and sea cock
4 Hose clamps NOTICE! The hose between the seawater inlet
(seawater filter) and the engine must not be under
tension; a certain flexibility must be allowed. If the hose
passes through a bulkhead or similar it must be
protected against chafing.
Seawater filter
During operations in shallow areas and harbors, etc. it
is impossible to prevent particles, sludge and sand
from entering the seawater inlet. These foreign objects
can be caught by a filter in the suction line. A seawater
filter contributes to longer pump service life and also
prevents engine damage that may occur due to
200 mm insufficient cooling in the charge air cooler or heat
(8´´) exchanger.
P0008189
P0008190
Anti-siphon valve
An anti-siphon must be installed in cases where the
engine is mounted so low in the boat that the distance
between the exhaust pipe flange (lower edge) and the
waterline is less than 200 mm (8"). If the valve is
correctly installed, water will be prevented from
siphoning into the engine.
200 mm
(8´´)
P0008191
P0008192
Freshwater System
IMPORTANT! IMPORTANT!
Coolant must be used all year round. This is in order It is extremely important that the system be filled with
to ensure that the engine has the proper corrosion the correct coolant concentration. Mix the liquids in a
protection even though there may never be any risk separate, clean container before filling the cooling
of freezing. Future warranty claims related to the system. Check that the liquids mix properly.
engine and accessories may be declined if the wrong
NOTICE! From and including 2011 all Volvo Penta
coolant has been used, or if the instructions for
engines use yellow glycol (VCS). Volvo Penta coolant
coolant mixture have not been followed.
(green glycol) may under no circumstances be mixed
”Volvo Penta coolant” is a concentrated coolant that with VCS (yellow glycol). The expansion tank is
must be mixed with water. It has been developed to marked with the type of glycol to be used.
function optimally in Volvo Penta engines and it
provides excellent protection against corrosion,
cavitation and freeze damage.
P0004776
1 1/2” NPTF
P0004777
Shut-off taps
Volvo Penta recommends that shut-off taps be
installed on both the inlet and outlet sides of the
auxiliary circuit. Locate the taps as close to the engine
as possible.
P0008197
3 1
B
2
A
P0008198
1 Of this volume:
P0006218
Water Quality
ASTM D4985:
Keel cooling
Box cooling The principle for connecting engines to a keel cooling
system is the same as for a heat exchanger system.
P0010804
P0010805
P0010806
p0011503
1 Exhaust elbow
2 Example: Condensate collector.
3
P0011504
IMPORTANT!
The compensator must be installed in an unstressed
state with the flanges parallel.
Measurements in mm (in)
A B
A B
F F
G
G
H
H
E
E
C
C P0011868 D
P0011866 D
Installation data
Silencer
6 Generally speaking there are two types of silencer:
absorbing and reactive.
6
Absorbing silencers
These silencers work according to the principal of
5 2 absorbing sound with the aid of an absorbent lining
4 inside the silencer. They usually provide silencing over
1 a broad frequency range.
2 3
Absorbing silencers are generally of straight-through
design and only offer a marginally higher backpressure
than a straight pipe of the same length.
P0011509
Exhaust line
1 Compensator
2 Insulation
3 Fiber glass on outside of insulation
4 Three-point attachment fitting
5 Silencer
6 Flexible attachment fitting
= 279 mmWc
400
100,0
300
75,0 250
200
50,0 150
40,0
30,0 100
90
25,0 80
70
20,0
60
15,0 50
A B 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 7.0 9.0 20.0 30.0
C 6.0 8.0 10.0
Exhaust Elbow
Refer to the Sales guide, marine diesel engines,
propulsion for exhaust elbow dimensions.
A B
A B
F F
G
G
H
H
E
E
C
C P0011868 D
P0011866 D
Dtotal = D x K
where:
D is exhaust pipe diameter for one engine
K is a factor
External Cooling
Cooling System
It is advisable to fit a closed cooling system (keel system) when the boat operates in waters where there is a lot
of sand, silt or ice.
There are several possible cooling system arrangements:
• Hull cooling (profiles against the hull)
• Pipe assemblies (cooling coil and box cooling)
• Double bottom (hull cooling)
• External cooling tanks (tank cooling)
The underlying principle in an external cooling installation is for the standard engine circulation pump also to
circulate coolant in the external cooler.
It is important to use the correct substances in the coolers. Use Volvo Penta coolant, an antifreeze mixture.
A number of factors must be taken into account when designing an external cooling system.
• Volvo Penta does supply engines suitable for connection to external cooling systems. This chapter describes
coolant systems and lists pressures and flows in tables that must be taken into account when calculating a
system.
• It is essential to choose the correct pipe diameters and lengths (with few bends) for tube coolers, and the
correct tank height and width for double-bottom coolers with regard to backpressure, flows and heat
dissipation.
• The system may not include any sharp bends or tanks that end abruptly.
• Volvo Penta strongly recommends the use of shut-off valves for inlets and outlets.
• External cooling systems should always be dimensioned by qualified personnel in order to achieve a good,
functional installation.
P0010805
P0010806
LT circuit
Engine type Power Power Rating Heat Water Water Max Max Max
[kW] [hp] rejection flow flow temp temp pressure
keel through through before after drop over
cooler[kW] keel keel keel keel keel cooler
cooler cooler [l/ cooler cooler [kPa] @
[m3/h] min] [°C] [°C] Max Flow
Two-circuit system with two keel coolers.
D4–180 BT 132 180 4 37 7.5 125 30 20
D4–225 BT 165 225 4 62 8.4 140 30 22
D4–260 BT 191 260 5 63 8.4 140 30 22
D4–300 BT 221 300 5 79 8.4 140 30 22
D6–300 BT 221 300 4 86 12.9 215 30 30
D6–330 BT 243 330 4 95 12.9 215 30 30
D6–370 BT 272 370 5 103 12.9 215 30 30
D6–435 BT 320 435 5 106 12.9 215 30 30
HT circuit
Engine type Heat rejection keel Water flow Water flow Coolant Max temp Max pressure
cooler[kW] through through keel temp after keel drop over keel
keel cooler cooler [l/min] before keel cooler [°C] cooler [kPa] @
[m3/h] cooler [°C] Max Flow
Two-circuit system with two keel coolers.
D4–180 BT 73 315 80 37
D4–225 BT 78 360 80 40
D4–260 BT 113 360 77 40
D4–300 BT 141 360 75 40
D6–300 BT 161 360 73 40
D6–330 BT 177 360 72 40
D6–370 BT 201 360 70 40
D6–435 BT 208 360 69 40
D4–180 I 73 315 80 37
D4–225 I 78 360 80 40
D4–260 I 113 360 77 40
D4–300 I 141 360 75 40
D6–300 I 161 360 73 40
D6–330 I 177 360 72 40
D6–370 I 201 360 70 40
D6–435 I 208 360 69 40
D4–225 A 78 360 80 40
D4–260 A 113 360 77 40
D4–300 A 141 360 75 40
D6–300 A 161 360 73 40
D6–330 A 177 360 72 40
D6–370 A 201 360 70 40
D6–400 A 208 360 69 40
Coolant, Mixing
WARNING!
All coolant is hazardous and harmful to the
environment. Do not consume. Coolant is flammable.
IMPORTANT!
Volvo Coolant VCS (yellow) must be used for all
engines today.
IMPORTANT!
Volvo Coolant (green) may no longer be used in new
engines. Never mix different kinds of coolant.
D4/D6
Twin-circuit system with twin keel coolers
HT
LT
LT
HT
P0020205
P0020205
Engine Engine volume Total system volume Maximum capacity, freshwater system,
D4 12.5 l (3.3 US gal.) 5.0 l (1.3 US gal.) keel-cooled engines
This table shows engine volume excluding heat
D6 15.7 l (4.2 US gal.) 5.0 l (1.3 US gal.) exchanger and the max permitted cooling system
volume with standard expansion tank, including keel
cooler and other circuits such as engine heater or
cabin heater circuits.
Also refer to the Function diagrams, external cooling chapter for each engine type.
3
P0010816
P0010817
1 Temperature measurement
2 Pressure measurement
3 Temperature probe
4 Threaded as required
D4/D6
P0020100
Refer to Technical data, Sales guide, marine diesel engines, propulsion for temperature, maximum pressure
drop and coolant flow.
Engine Heater
Cold starts are one of the most important determining
factors regarding the service life of an engine.
Frequent cold starts followed by extended periods of
idling significantly increase wear on the engine. An
engine heater extends the service life of the engine
and batteries. A heater lowers emissions during start
and prevents hunting.
1 Direction of flow
2 Pump
3 Heater element
4 Check valve
5 D4: The connection is performed on the existing
drainage hose.
6 D6: Replace the standard drain screw with hose
nipple according to picture.
Cooling System
Water Quality
ASTM D4985:
p0004704
External systems:
If external systems are connected to the engine cooling
system, the system valves must be open and system
units vented during filling. Special venting nipples may
be installed in the external circuits; this applies
especially to systems located above the engine.
p0004706
IMPORTANT!
Do not start the engine until the system is completely
filled with coolant.
WARNING!
Do not open the coolant filler cap when the engine is
hot. Steam or hot fluid could spray out, causing severe
burns.
Exhaust System
Inboard engines
General
• Wet exhaust line
• Dry exhaust line, insulated
Most boats with inboard engines in the Volvo Penta
power range are equipped with wet exhaust systems.
Water is led into the system to cool the exhaust gases,
and the water passes out together with the exhaust
gases.
IMPORTANT!
The exhaust system must be designed and installed to
allow the passage of exhaust without back pressure
harmful to the engine, and without any adjacent
components being exposed to the risk of overheating.
The requirement for noise muffling must also be met and
Wet exhaust systems the system must be arranged such that exhaust gases
do not enter the boat. All exhaust systems must be
installed in such a way that water cannot force its way
back into the engine when it is switched off. When
designing the exhaust system, note that back pressure
may not exceed the values shown in the table in the
Installation, page 230 chapter.
Backdraughting
As long as we continue to use internal combustion
engines as power sources we will be presented with
the problem of exhaust emissions. Even though
exhaust emission levels have been minimized in
modern combustion engines, smoke and fumes are
still emitted when fuel is burned.
General
The term "wet exhaust system" means that cooling
water that has passed through the engine is fed into
the exhaust system to cool the gases and silence
engine noise.
P0005981
P0005982
β γ
P0005984
P0016569
Silencers
There are different types of silencer depending on the
installation. Two very common types are:
• Aqualift silencers
• Straight silencers
Aqualift silencers, wet exhaust lines in motorboats
The illustration shows an example of an engine with an
D Aqualift silencer system.
A
WL
p0005988
P0006074
Exhaust riser
If the distance between the exhaust outlet and the
waterline is less than 350 mm (14"), or the
B recommended exhaust line drop cannot be achieved,
an exhaust riser must be installed.
A
Maximum height (B) increase at minimum 10°
down angle compared to the standard exhaust
elbow is around:
D4: 175 mm (6.9")
P0007960
D6: 180 mm (7.1")
P0008067
W
L
P0006076
Inboard engines
Run the engine at full load and max rpm for several
minutes, and check that back pressure is not higher
than the permissible value.
P0006081
Fuel System
General
2 1 Fuel tank
3
2 Filler cap
A A 3 Vent line
4 Suction line
5 Inspection cover
8
6 Remotely operated fuel shut-off valve
5
6 7 Fuel level sensor
7
8 Return line
9 Bottom plug
4
P0004674 9
The installation of fuel system components such as fuel tank, NOTICE! There may be local legislation that
taps, fuel pipes and auxiliary fuel filters etc., must be carried out always sets aside engine manufacturer
very carefully in order to ensure sufficient fuel to the engine and literature and recommendations.
that the requirements for perfect sealing and fire safety are met.
In Europe, materials and installation of fixed
Plan the locations of the tanks carefully before starting work. fuel systems must fulfill the requirements of
Use quality taps to avoid leakage. A leaking fuel system always ISO 10088. In the USA the installation must
entails great risk of functional faults and fire. fulfill the requirements of the ABYC and
USCG.
Use first-class quality components.
When working on the fuel system, it is
Ideally, the taps must be installed on the outside of the engine important to keep it clean and free from dirt.
compartment, or be remotely operable.
If the tanks are to be built in, the surrounding space must have
good ventilation.
2 1 Fuel tank
3
2 Filler cap
A A 3 Vent line
4 Suction line
5 Inspection cover
8
6 Remotely operated fuel shut-off valve
5
6 7 Fuel level sensor
7
8 Return line
9 Bottom plug
4
P0004674 9
The installation of fuel system components such as fuel NOTICE! There may be local legislation that
tank, taps, fuel pipes and auxiliary fuel filters, etc. must always sets aside engine manufacturer literature
be carried out very carefully in order to ensure sufficient and recommendations.
fuel to the engine and that the requirements for perfect
sealing and fire safety are met. In Europe, materials and installation of fixed fuel
systems must fulfill the requirements of ISO 10088.
Plan the locations of the tanks carefully before starting In the USA the installation must fulfill the
work. Use quality taps to avoid leakage. A leaking fuel requirements of the ABYC and USCG.
system always entails great risk of functional faults and
fire. Do not fix any of the fuel hoses/pipes and keep the
original clamps on the engine, otherwise there is a
Use first-class quality components. risk that the pipes will break resulting in a fire.
Ideally, taps must be installed on the outside of the When working on the fuel system, it is important to
engine compartment, or be remotely operable. keep it clean and free from dirt.
Fuel Tanks
If possible, the tanks must be located so that they are
on the same level as, or a little higher than, the engine.
If they are located lower, bear in mind that fuel feed
pump maximum suction height varies between 1.5–2.0
m (60–78") for the engines. Note that the suction height
must be measured from the suction line lower opening,
i.e. 25 mm (1") above the tank bottom.
WARNING!
Hot fuel can cause burns.
P0004675
P0004676
Install the tank in the boat. Secure the tank with clamps
to prevent it from moving in heavy seas. The fuel tank
must be located by itself in a cool space in order to
avoid fuel being heated or spread to other parts of the
boat in the event of a leak.
D4 engines D6 engines
Internal diameter Internal diameter
Minimum internal diameter required for Minimum internal diameter required for
- fuel feed line: 10 mm (3/8") - fuel feed line: 10 mm (3/8")
- return hose: 10 mm (3/8") - return hose: 10 mm (3/8")
NOTICE! Use only approved flexible hoses. NOTICE! Use only approved flexible hoses.
Suction distance and suction height. Suction distance and suction height.
Maximum suction distance: 8.0 m (26.3 ft.) Maximum suction distance: 6.0 m (19.5 ft.)
Maximum suction height: 2.0 m (6.5 ft.) Maximum suction height: 1.5 m (5.0 ft.)
Nipples (A)
Minimum internal diameter: 7.0 mm (0.28")
Male thread: 1/4" NPTF
Volvo Penta part #: 3825000
The illustration shows the transition from flexible hose (1) to steel or copper pipe (2, 3).
1 Flexible hose
2 Min. diameter 12 mm (1/2")
3 Min. diameter 10 mm (3/8")
4 3/4"–16UNF
5 1/4"–18NPTF
6 Nipples
7 Return, contains check valve
D4 engines D6 engines
External diameter External diameter
Minimum external diameter required for: Minimum external diameter required for
- fuel feed line: 10 mm (3/8"), see diagram or 12 - fuel feed line: 12 mm (1/2")
mm (1/2")
- fuel feed return line: 10 mm (3/8")
- fuel feed return line: 10 mm (3/8")
Suction distance and suction height, feed line
Suction distance and suction height 10 mm (3/8") Maximum suction distance: 6.0 m (19.5 ft.)
feed line Maximum suction height: 1.5 m (5.0 ft.)
A
1 Nipples (A)
2 Minimum internal diameter: 7.0 mm (0.28")
3 Male thread: 1/4" NPTF
Volvo Penta part #: 3825000
4
5
6
7
8
9
10
Fuel Flow
Fuel flow comprises the amount of fuel that passes
through the fuel line from the tank to the engine, which
includes both the fuel that is consumed and that which
returns to the tank. This must be borne in mind when
selecting the fuel pre-filter.
Fuel filter
Use a fuel pre-filter of the correct size to avoid high
resistance across the filter. Recommended filtration is
10 microns (10µ).
Tools:
9990150 Manometer
9996066 Nipple
9998493 Hose
Lubrication System
Draining the Engine
General
Engine installations in boats and ships have a
potentially negative impact on the environment. The
fluids handled are harmful to the environment and must
be handled in a safe manner.
P0010246
Oil hoses
Oil hoses should have a shut-off tap or only be
connected at oil changes in order to avoid the risk of
inadvertent drainage.
Viscosity
Electrical System
General
IMPORTANT!
There must be a circuit diagram in the boat covering
the entire system. This will considerably simplify fault Large power consumers such as bow thrusters,
tracing and the installation of further equipment. capstans etc. must be connected to a separate
auxiliary battery and not to the start batteries.
NOTICE! Make sure that all components used are
suitable for marine environments. Take care to ensure
that no joints in the engine compartment are located
far down. All joints must be located higher than the
alternator.
IMPORTANT!
Supply cables – batteries, alternators, distributors,
starter motors and heavy loads must be installed
separately from the EVC buss cable and the control
unit cables in Volvo Penta IPS installations.
Batteries
Battery terminology
Capacity
Capacity is measured in ampere hours (Ah). Start
battery capacity (Ah) is normally specified as the
battery 20-hour capacity, i.e. the battery will be
discharged by a constant current over 20 hours until it
reaches a final voltage of 1.75 V per cell. For example:
If a battery is able to produce 3 A over 20 hours, its
capacity is 60 Ah.
Connecting batteries
If the boat has several batteries, the following
connection method must be used:
Parallel connection:
Two (or more) 12 V batteries are connected in parallel
to increase capacity. Boat system voltage is the same
as battery voltage.
• The batteries must have the same nominal voltage.
• The batteries may have different capacities.
• The batteries do not need to be of equal age.
When two batteries are connected in parallel the
voltage remains same, but capacity is the sum of the
respective battery capacities. During charging each
battery receives a charging current lower than that
specified on the charger. Measure the charging current
at each battery using an ammeter in order to assess
charge current to each battery.
P0004709
If one of the batteries in a parallel connection has a
shorted cell, the nominal system voltage will be around
Example: When two 12 V batteries, each with a capacity of 88 Ah, 10 V.
are connected in parallel, the voltage will be 12 V and the total
capacity 176 Ah. Series connection:
When two 12 V batteries are connected in series, boat
system voltage will be 24 V.
IMPORTANT!
Always check boat system voltage before connection.
Engines may be in 12 V or 24 V configurations.
• The batteries must be the same (have the same
capacity and voltage).
• The batteries must be of equal age as the charge
current required for a given voltage changes with
battery age.
• Different loads may not occur (the equipment must
burden both batteries, not just one). A small power
consumer, such as a radio connected to only one
battery can quickly destroy both batteries.
Batteries, Installation
Install the batteries in a box with a tight-fitting lid.
Ventilate the box with 25 mm (1”) hoses (1). The
ventilation hoses must lead to the outside of the boat
in order to release the flammable gas the batteries
produce.
1
The batteries must be secured and may only move
max. 10 mm (3/8").
WARNING!
Risk of fire and explosion. Never allow an open flame
or electric sparks near the battery or batteries.
Accessory Battery
The use of a separate battery array for service power
consumption is mandatory.
Cross-over switch
The use of a battery cross-over switch between the
service battery and the start battery is recommended.
3
1 Start battery
2 Service battery
-
4
P0015381
Power steering
pump
Single inst. D4/D6 AQ Yes
Twin inst. D4/D6 AQ starboard Yes
Twin inst. D4/D6 AQ port No
All inboard inst. D4/D6 No
One engine
Engine 12 V Auxiliary alternator 24 V*
Engine 24 V Auxiliary alternator 12 V*
Two engines
Engine 12 V Auxiliary alternator 24 V (80
A)
Engine 24 V Auxiliary alternator 12 V (115
A)
IMPORTANT!
In systems with different voltages, the two drivetrains
must have the same voltage.
Recommended start battery cable length and cable cross sectional area
Comparison cable cross section (mm²) – diameter (mm) according to Volvo standard (SS
IEC 228)
Cross section, mm² (AWG) 50 (0) 70 (00) 95 (000) 120 (0000)
Core diameter approx., mm (in.) 12 (0.47) 14 (0.55) 16 (0.63) 18 (0.71)
Battery Charging
IMPORTANT!
Always connect the battery charger directly to the
battery positive (+) and negative (-) terminals.
IMPORTANT!
Switch off power to the battery charger before
connections are removed.
Alternator
Classification
Alternators for D4 and D6 engines have the following
ratings:
IMPORTANT!
In systems without separate service batteries, the
factory-installed sensor cable from the alternator to the
positive connection on the starter motor must remain
in place, as must the power cable from the alternator
to the starter motor.
Cable area, mm² (AWG) 10 (8) 16 (6) 25 (4) 35 (2) 50 (0) 70 95 120
(00) (000) (0000)
Main switch
A main switch must be installed on the positive side.
When the cables are run through bulkheads both the
positive and negative cables must be fitted with rubber
bushings. Locate the main switch on the outside of the
engine compartment, but as close to the engine as
possible in order to reduce cable length.
P0004714
Alternator connections
S W B+ Battery positive (+)
B- Battery negative (-)
S Sensor cable
D
D Magnetization
W Rpm (not used)
B-
B+
P0004716
Charge distributor
12 V and 24 V, engine and boat
Example
The charge distributor automatically charges two
battery circuits, independently of each other. One
circuit is used to start the engine and the other circuit
for other electrical equipment.
1 Start battery
2 Service battery
3 Sensor cable
4 Power consumers (accessories)
5 Charge distributor
6 Battery changeover switch
7 Starter motor
8 Alternator
9 Negative cable
Extra Alternators
Refer to the Power Transmission chapter for
information regarding auxiliary alternators.
Voltage Supply
1
P0016626
P0016607
Connection
P0006270
Terminal 1 (-)
• Battery
• Alternator (factory installed)
• Power supply, engine (factory installed)
• Powertrim (factory installed)
Terminal 2 (+)
• Battery
• Alternator (factory installed)
• Power supply, engine (factory installed)
• Sensor cable (factory installed)
• Powertrim (factory installed)
6 Start battery
7 Service battery I
8 Bow thrusters, capstans etc. (major power consumers)
9 Starter motor
10 Service battery II
1 2 Alternative installation
• Navigation equipment of max. 15 A/180 W (12 V),
3 7.5 A/180 W (24 V) may be connected to the start
battery array. This counteracts voltage drop when
5 using power consumers such as bow thrusters and
capstans etc. If no bow thrusters are used,
4 10 navigation equipment must not be connected to the
6 7 start battery array.
8
NOTICE! Refer to the adjacent illustration. The use
of navigation equipment when the engines are shut
down may discharge the battery and cause start
9 problems.
P0008311
• All other equipment, including large power
1 Alternator consumers, must be connected to the service
battery.
2 Sensor cable
3 3-way charge distributor (not Volvo Penta accessory) NOTICE! Large power consumers must have a
separate switch that is connected directly to the
4 Battery changeover switch
service battery positive terminal (+).
5 Accessories
6 Start battery
7 Service battery I
8 Navigation equipment
Max. 15 A (180 W) 12 V
Max. 7.5 A (180 W) 24 V
9 Starter motor
10 Bow thrusters, capstans etc. (major power consumers)
10 10 Recommended installation
1 2 1 2
5
• Separate start battery arrays for each engine
5 (drivetrain).
3 3
• NOTICE! No equipment connected to start battery
array.
4 4
6 • Two separate service battery arrays.
6 Navigation equipment is connected to the port side
8 service battery.
7 7 NOTICE! Navigation equipment must not be
connected to the start battery array.
9 9
• Connect the sensor cables from the alternators to
the service battery arrays.
P0008312
Alternative installation
• Separate start battery arrays for each engine
(drivetrain).
• Connect the sensor cable from the starboard
alternator to the service battery array.
• Navigation equipment of max. 15 A/180 W (12 V),
7.5 A/180 W (24 V) is connected to one of the start
battery arrays. This counteracts voltage drop when
using major power consumers such as bow
thrusters and capstans etc. If no bow thrusters are
used, navigation equipment must not be connected
to the start battery array.
NOTICE! Refer to the adjacent illustration. If
1 Alternator navigation equipment is used while the engines are
2 Sensor cable, Aquamatic and inboard engines not running, the batteries may be discharged and
cause start problems.
3 3-way charge distributor (not Volvo Penta accessory)
4 Battery changeover switch • One separate service battery array.
5 Accessories (normal consumers) • All equipment, large power consumers, bow
6 Start battery, port thrusters and capstans, lamps, fans, fridge etc. are
connected to the service battery array.
7 Service battery
8 Bow thrusters, capstans etc. (major power consumers)
NOTICE! Large power consumers must have a
separate switch that is connected directly to the
9 Starter motor
service battery positive terminal (+).
10 Start battery, starboard
Certain sensitive navigation equipment may cease
11 Navigation equipment to function temporarily when they are connected to
Max 15 A (180 W) 12 V
Max 7.5 A (180 W) 24 V
the same battery array as a bow thruster.
12 Only used for Volvo Penta IPS Tolerant system in case of fault in one installation
If a short circuit occurs in one of the drivetrains, this will
not affect the other drivetrain.
Twin installation 12 V or 24 V
(Non-tolerant system in case of fault in one
installation)
1 1 Alternative installation
3
2 • No equipment connected to start battery array.
NOTICE! A common start battery array for both
5 engines is permitted. Refer to the
4 11 Installation, page 248chapter.
Twin installation 12 V or 24 V
(Non-tolerant system in case of fault in one
installation)
1 1 Alternative installation
2 2
• Navigation equipment of max. 15 A/180 W (12 V),
3 3 7.5 A/180 W (24 V) may be connected to the start
battery array. This counteracts disruptions (voltage
5
drops) when using power consumers such as bow
thrusters and capstans etc. If no bow thrusters are
4 8 used, navigation equipment must not be connected
6 7 to the start battery array.
NOTICE! Refer to the adjacent illustration. The use
of navigation equipment when the engines are shut
9 10 down may discharge the battery and cause start
problems.
P0008315
NOTICE! Large power consumers must have a
1 Alternators separate switch that is connected directly to the
service battery positive terminal (+).
2 Sensor cable
3 3-way charge distributor (not Volvo Penta accessory) NOTICE! A common start battery array for both
engines is permitted. Refer to the
4 Battery changeover switch
Installation, page 248chapter.
5 Accessories (normal consumers) All other equipment, including large power
6 Start battery consumers, must be connected to the service
7 Service battery
battery.
8 Bow thrusters, capstans etc. (major power consumers) Non-tolerant system in case of fault in one
9 Starter motors installation
10 Navigation equipment
If a short circuit occurs in one of the drivetrains, this
Max 15 A (180 W) 12 V may affect the other drivetrain.
Max 7.5 A (180 W) 24 V
Example
• Keep 12 V and 24 V systems separate.
• Connect the sensor cables to the correct voltage
group, 12 V or 24 V.
1 Alternator
2 Sensor cable
3 Accessories 12 V/24 V
4 Bow thrusters, capstans etc. (major power consumers)
5 NOTICE!
Connect to start array, negative (-).
10 10 Recommended installation
1 2 1 2
5
• Separate start battery arrays for each engine
5 (drivetrain).
3 3
• NOTICE! No equipment connected to start battery
array.
4 4
6 • Two separate service battery arrays.
6 Navigation equipment is connected to the port side
8 service battery.
7 7 NOTICE! Navigation equipment must not be
connected to the start battery array.
9 9
• Connect the sensor cables from the alternators to
the service battery arrays.
P0008312
Alternative installation
• Separate start battery arrays for each engine
(drivetrain).
• Connect the sensor cable from the starboard
alternator to the service battery array.
• Navigation equipment of max. 15 A/180 W (12 V),
7.5 A/180 W (24 V) is connected to one of the start
battery arrays. This counteracts voltage drop when
using major power consumers such as bow
thrusters and capstans etc. If no bow thrusters are
used, navigation equipment must not be connected
to the start battery array.
NOTICE! Refer to the adjacent illustration. If
1 Alternator navigation equipment is used while the engines are
2 Sensor cable, Aquamatic and inboard engines not running, the batteries may be discharged and
cause start problems.
3 3-way charge distributor (not Volvo Penta accessory)
4 Battery changeover switch • One separate service battery array.
5 Accessories (normal consumers) • All equipment, large power consumers, bow
6 Start battery, port thrusters and capstans, lamps, fans, fridge etc. are
connected to the service battery array.
7 Service battery
8 Capstans etc. (major power consumers)
NOTICE! Large power consumers must have a
separate switch that is connected directly to the
9 Starter motor
service battery positive terminal (+).
10 Start battery, starboard
Certain sensitive navigation equipment may cease
11 Navigation equipment to function temporarily when they are connected to
Max 15 A (180 W) 12 V
Max 7.5 A (180 W) 24 V
the same battery array as a bow thruster.
12 Sensor cable Volvo Penta IPS Tolerant system in case of fault in one installation
If a short circuit occurs in one of the drivetrains, this will
not affect the other drivetrain.
Example
• Keep 12 V and 24 V systems separate.
• Connect the sensor cables to the correct voltage
group, 12 V or 24 V.
1 Alternator
2 Sensor cable
3 Accessories 12 V/24 V
4 Capstans etc. (major power consumers)
5 NOTICE!
Connect to start array, negative (-).
External accessories
P0004723
Before auxiliary equipment such as navigation Install the electrical system control panel close to the
equipment, auxiliary lighting, radio, echo sounders etc. instrument panel, in an easily accessible place that
are installed, their total power consumption must be is not exposed to moisture.
accurately calculated in order to ensure that boat
charging capacity is sufficient. If a 230 V system is installed, this part of the
electrical panel must be clearly marked.
The above schematic shows how equipment may be NOTICE! Make sure that all components used are
installed in the boat. Fasten the cables to brackets at suitable for marine environments. Spray all electrical
short intervals and mark the cables at fuse boxes and equipment with water repellent spray.
junction boxes (1-3) with each cable consumer such as
communication radio, fridge, lanterns etc.
P0004724
- +
P0004723
P0004726
Controls
Aquamatic
General
For the boat to be steered and operated in a
comfortable and safe manner, the helm station must
be designed so that levers, steering, instruments,
navigation equipment and alarm systems are laid out
in a practical way. This applies to every helm station.
Top-mounted control for single Top-mounted control for twin Side-mounted control for single
engine engines engine, with Powertrim control
buttons and harness.
Joystick
Controls
Inboard engines
General
For the boat to be steered and operated in a
comfortable and safe manner, the helm station must
be designed so that levers, steering, instruments,
navigation equipment and alarm systems are laid out
in a practical way. This applies to every helm station.
Top-mounted control for single Top-mounted control for twin Side-mounted control for single
engine engines engine
P0005306
P0005305
IMPORTANT!
Tilt units are mandatory for Volvo Penta IPS.
Installation instructions
Refer to the installation manual Installation Electronic
Vessel Control EVC Volvo Penta IPS when installing
the steering node and tilt unit.
Steering System
Inboard engines
General
The following instructions provide general information
applicable to all types of installations.
IMPORTANT!
It is important that all components are installed correctly
when the steering system is installed. Incorrect
installation may endanger the boat's maneuvering
capabilities and in the worst case render it impossible to
steer. Also refer to the Installation instructions supplied
with the parallel stay kit.
IMPORTANT!
Hydraulic steering systems: Observe exceptional
cleanliness. Make sure the working area is free from
dust and dirt. Keep protective plugs on unions until pipes
and hoses are connected. Make sure that pipes and
hoses are clean and free from dirt etc. Use a knife to cut
hoses and suchlike.
P0006084
Hydraulic systems
Make sure there is enough space for the wheel and for
a comfortable operating posture.
P0008201
Running cables
Select the correct length steering cable.
A + B + C = steering cable length.
Make sure the hoses do not come into contact with hot
surfaces. Bind the hoses together using plastic cable
ties. The distance between cable ties must be around
250 mm (10"). Metal clamps must not be used.
P0006085
Gauges
P0005054
7” display
Recommended installation
Active (+) at stop (energized to stop)
1 Pin 1 R (+)
87a 2 Pin 2 SB (-)
30
87 3 Accessory cable kit, 10 m (32.8 ft.)
4 Fire extinguishing system
(+)86 (-) 85
5 From main switch (+) or accessory relay (ignition
switch)
1
2
3
4 5
P0006324
Alternative installation
Inactive (+) when closed (energized to run)
85 NOTICE! If there is a requirement for a pause function
on the relay with an active positive (+) from the fire
shut-off system when the engine is running, and no
87 active positive (+) to switch off the system, the cables
must be connected in the relay base as illustrated.
87a + 86
P0006325
87a is not used.
1
2
3
5
P0006326 4
Power Take-off
Auxiliary alternator
Specially-built kits for the installation of auxiliary
alternators are available from Volvo Penta. The
alternator is installed in the same place as the power
steering pump.
P0004743
Belt pulleys:
2 x HC50
Multi-V
P0004744
P0004745
18 Nm(13.3 lbf.ft)
27 Nm(20.0 lbf.ft) P0004748
36 Nm(26.6 lbf.ft)
45 Nm(33.3 lbf.ft) Power take-off in two directions
P0004749 55 Nm(40.7 lbf.ft)
Universal bracket
The front-mounted universal bracket allows the
installation of auxiliary equipment such as an
alternator, refrigerator compressor, hydraulic pump
etc.
L
P0004750
IMPORTANT!
Special bolts, part no. 465815 (6 pcs.) are used to
fasten the coupling to the standard crankshaft-
mounted wedge belt pulley.
P0004745
P0004753
• Check that the anodes on the transom shield,
sterndrive and exhaust pipe are the correct types:
Zinc anodes are the most suitable in most cases,
and are installed as standard. Magnesium and
aluminum anodes are accessories.
Refer to the Operator's Manual.
DPH/DPR sterndrives:
• Check the oil level in the drive. Trim the sterndrive
up until the filler hole is horizontal. Top off with gear
lubricant as necessary. For DPH with a 1.59:1 gear
ratio, use Volvo Penta grade: API GL-5 SAE
OIL
75W-140. For all drives except DPH with 1.59:1
gear ratios, use Volvo Penta grade: API GL-5 SAE
75W-90. We strongly recommend the continued use
of tried and tested Volvo Penta oils to safeguard
sterndrive function. (Check in the EPC catalog or
spare parts catalog to ensure selection of the correct
oil grade).
OIL
P0007677
P0008271
IMPORTANT!
Recommendations for oil, fluids and grease: refer to the
Operator's Manual.
Taps:
• Check taps.
P0006343
P0004754
Engine:
• Top up lubrication oil.
• Check the status of drain taps and plugs.
P0003706
p0004704
MAX Check the oil level without screwing the dipstick into
MIN the threaded hole.
P0002487
P0005976
P0004757
Fuel system:
• Fuel level
• Filters and taps
• Venting, venting valve (1)
• Manual pump (2)
EVC system:
• Check the battery terminals
• Auto configuration (refer to the EVC system
installation manual)
• Verify that complete calibration has been made
(refer to the EVC system installation manual)
• Start the EVC display(s) and check functionality
• Check any fault codes
IMPORTANT!
Also refer to the Operator's Manual for information on
how to start the engine.
Pre-start checklist
P0004754
IMPORTANT!
Never switch off the current at the main switch when
the engine is running. It may damage the alternator.
1
4 Start the engine compartment fan, where fitted, and
0 allow it to run for at least four minutes.
P0002431 5 Check that there is sufficient fuel for the planned
trip.
Start method
Put the gear in neutral
Put the gear in neutral by moving the lever(s) to the
neutral position at all helm stations.
Aquamatic
Turn the wheel hard to port and starboard at least five
times to vent the power steering circuit.
Overheating protection
If the starter motor is allowed to run for its maximum
activation time, the circuit will be disconnected to
protect the starter motor from overheating. Allow the
starter motor to cool for at least five minutes (if
possible) before making a new start attempt.
After starting
P0002487
• Check the reverse gear oil level once the engine has
! ! reached operating temperature.
• Check that all equipment such as lanterns,
instruments etc. is functioning normally.
P0008272
Check idle revolutions
Idle revolutions depend on engine type. refer to the
installation manual Installation Installation EVC-C3 if
idle revolutions need to be adjusted.
P0004766
Sea Trial
Check during boat test run:
1 Instruments – Engine rpm, oil pressure, coolant
temperature and battery charging.
- +
B F
Batteries................................................................. 248 Fire Extinguishing System...................................... 281
Batteries, Installation.............................................. 250 Flexible Exhaust Compensator.............................. 194
Battery Charging.................................................... 254 Freshwater System................................................ 186
Bottom Painting........................................................ 63 Fuel Flow................................................................ 243
Fuel System........................................................... 233
C Fuel System, Piping............................................... 239
Calculation of Back Pressure................................. 198 Fuel Tanks.............................................................. 235
Charge distributor................................................... 258 Function diagrams, external cooling....................... 213
Checking electrochemical corrosion......................... 71
Checking for leakage from the electrical system...... 69 G
Checking Protective Anodes.................................... 68 Gauges................................................................... 280
Chemical products.................................................... 13 General Information.................................................... 6
Chemicals................................................................... 9 H
Choice of Engine...................................................... 22 Hot water connections............................................ 187
Condensation Water Collector............................... 193 Hydraulic Steering System..................................... 118
Connection............................................................. 261 I
Connections to Starter Motor................................. 261 Inboard Applications............................................... 168
Controls.......................................................... 275, 276 Installation................................................ 73, 114, 134
Controls and Steering System................................ 277 Installation Tools and Documentation........................ 9
Coolant flow and connections for engines Insulated Exhaust Systems.................................... 194
adapted for external cooling................................... 208
Coolant Level, Checking and Topping Up.............. 215 J
Coolant, Mixing....................................................... 207 Jackshaft, Installation............................................. 108
Cooling System...................................... 111, 181, 215 K
Corrosion protection................................................. 58 Keel cooling............................................................ 192
Corrosion theory....................................................... 53
L
Cross-over switch................................................... 251
Launching and Sea Trial........................................ 289
D Launching and Starting.......................................... 289
Definitions................................................................. 61 Location of Ventilators and Air Intakes..................... 48
Dimensioning of air intake and ducts....................... 44 Lubrication System................................................. 245
Draining the Engine................................................ 245
M
Dry Exhaust Line.................................................... 230
Main switch............................................................. 257
E Measuring Exhaust Temperature........................... 202
Electrical System.................................................... 247 Measuring temperature and pressure in keel
Electrochemical Corrosion....................................... 53 cooling systems...................................................... 212
Electronic Steering System.................................... 112 Metric Conversion Chart............................................. 8
Engine Alignment................................................... 180 Mixed Voltage Systems.......................................... 252
Engine Application Ratings...................................... 15 Multiple Exhaust Outlets......................................... 201
Engine Characteristics............................................. 15
P
Engine Foundation........................................... 93, 168
Parallel rod............................................................. 161
Engine Heater........................................................ 214
Power Supply, Powertrim Pump............................. 259
Engine Inclination..................................................... 37
Power Take-off....................................................... 283
Engine Installation.................................... 96, 173, 176
Propeller Rotation..................................................... 36
Engine Mountings................................................... 173
Propeller, Installation.............................................. 165
Engine Performance................................................. 16
Protection against electrochemical corrosion........... 62
Engine Placement.................................................... 37
Protection against electrostatic discharge and
Engine Room............................................................ 39
lightning.................................................................... 63
Engine Room Ventilation.......................................... 42
Publications.............................................................. 10
Engine Suspension................................................ 175
302
Report form
Do you have any complaints or other comments about this manual? Please make
a copy of this page, write your comments down and post it to us. The address is at
the bottom of the page. We would prefer you to write in English or Swedish.
From:...............................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
Refers to publication:................................................................................................................................................
Suggestion/reasons:.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Date:..............................................................
Name:............................................................
AB Volvo Penta
Technical Information
SE-405 08 Göteborg
Sweden
47704210 English 02-2018