Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FOOTBALL
Météo Nouvelle année 2011
Djamel Ould Abbès l’a annoncé Victoire du
Création d'un hôpital MC Alger devant “Aucune mesure pour
16° à Alger pour grands brûlés en 2011 l'IRB Tiaret (2-1) restreindre une quelconque
21° à Béchar
2 verres d’eau avant activité”, précise
PÉTROLE les repas aident à maigrir PP. 16-17
le ministère de l’Intérieur
P. 31 P. 2
Le Brent
à 93,85
dollars 23 Moharram 1432 - Mercredi 29 Décembre 2010 - N° 14087 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
le baril
MONNAIE
L'euro
à 1,311
dollar
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
Accélération
en 2010 des grands
projets autoroutiers
et ferroviaires P. 5
Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 52e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 €
2 EL MOUDJAHID
Cérémonie de recueillement,
Cet après-midi, à 15 h 30, à la librairie h 30,
du Tiers-Monde le 31 décembre à 9 h 30, Ce matin, à 8 APN
au carré des Martyrs d’El Alia au siège de l’
Vente-dédicace avec emen taire
Saâdane Benbabaali L’Association nationale des moudjahidine de l’armement et des Journée parl hesse
et Beihdja Rahal
liaisons générales (AN-Malg) porte à la connaissance de l’ensemble
sur la ric
de ses adhérents, de tous les moudjahidine ayant appartenu à l’ar-
n Algérie
Saâdane Benbabaali et Beihdja Rahal seront présents cet
mement et aux liaisons générales, ainsi qu’à tous les moudjahidine,
qu’une cérémonie de commémoration du 30e anniversaire du décès halieutique e protec- pêche et
après-midi à partir de 15 h 30 à la librairie du Tiers-Monde pour du colonel Abdelhafid Boussouf, dit Si Mabrouk, se déroulera à n agriculture, , ce
une vente-dédicace de leur livre intitulé : La joie des âmes dans Alger le vendredi 31 décembre. Il sera procédé à 9 h 30 du dépôt d’une gerbe de fleurs La commissio ement, à l’APN, organisera de
iro nn ge
la splendeur des paradis andalous, avec un CD et un DVD. au carré des Martyrs d’El Alia. tion de l’env rtir de 8 h 30, au siè r “La
L’ouvrage est paru aux éditions ANEP. matin à pa e journée parlementaire su
l’Assemblée, un ique en Algérie
”.
Protection civile richesse halieut
Le 1er janvier, à la librairie générale
d’El Biar Quatre nouvelles unités
Projet de la radio locale
Vente-dédicace avec de la protection civile « Djurdjura»
l’auteur Youcef Tounsi Quatre nouvelles unités de la protection civile L’APW de Tizi-Ouzou
seront ouvertes "au cours du premier trimestre
Youcef Tounsi dédicacera son ouvrage Impasses de la
Régence, paru aux éditions Casbah. Rendez-vous est donné le 1er
2011" à M’sila, dans les communes de Ouled accorde une
Derradj, Ain Lahdjel, Amejdal et Djebel
janvier à partir de 14 h 30, à la librairie générale d’El Biar. Messaad, a indiqué mardi la direction de wilaya subvention de
de ce corps constitué. Selon la même source, les
travaux de réalisation de l'unité de Ouled Derradj ont été totalement achevés alors que 13 millions de dinars
Lancement du « Prix libérateur le taux d'avancement des chantiers des trois autres "atteint actuellement les 90 %".
Ces structures couvriront plus de 20.000 habitants dans ces quatre communes, en plus L’APW de Tizi-Ouzou a accordé une subven-
à la pensée critique, des usagers des routes nationales (RN) n° 40, 70 et 46, théâtres de nombreux accidents
de la circulation en raison de la densité du trafic automobile, a-t-on précisé. Un inves-
tion de 13 millions de dinars en guise de contri-
bution au financement des travaux en suspens du
édition 2010 » tissement de plus d'un milliard de dinars a été consenti pour la réalisation de ces uni- projet de la radio locale « Djurdjura ».
Prenant acte du « retard » accusé par ce pro-
tés qui entreront en service immédiatement après leur réception, a-t-on encore ajouté
Dans un fax transmis à notre rédaction, l’ambassade de la à la direction de la protection civile où l’on relève que le personnel et les équipements jet lancé en 2007, des élus ont insisté pour que sa
République bolivarienne du Venezuela annonce le lancement du sont "déjà disponibles". Au cours des deux dernières années, deux unités analogues réception « différée à plusieurs reprises, n’aille
« Prix libérateur à la pensée critique », édition 2010, et les règles avaient été mises en service au profit d'une population de 100.000 habitants à Bensour, pas cette fois, au- delà de mars prochain ».
régissant le concours. sur la RN 46 entre M'sila et Biskra, et à Hammam Dhalaâ, sur la RN 60 entre M'sila
Les auteurs d’analyses critiques sur la réalité du monde et Bordj Bou-Arréridj, a-t-on rappelé. Ce matin à 10 h, au siège
contemporain, de manière globale ou sectorielle, intéressés par la
participation au concours, doivent savoir que le prix sera une national du PT
petite pièce sculpturale représentative, conçue à cet effet, le cer-
tificat ou diplôme correspondant et le montant de 150.000 USD Célébration Le bureau politique
libres d’impôts. Il sera attribué au lauréat, à l’occasion d’une
cérémonie publique qui se tiendra à la ville de Caracas, le 24
de Yennayer 2961 se réunit en session
juillet 2011, date de l’anniversaire de la naissance de Simon Ghardaïa choisie extraordinaire
Bolivar.
par le HCA Le bureau politique du Parti des Travailleurs
se réunira en session extraordinaire aujourd’hui
La capitale du M’Zab, Ghardaïa, a été choisie pour évaluer le bilan et les évènements qui ont
Aujourd’hui, au siège de la Radio par le Haut Commissariat à l’Amazighité (HCA) pour abri- marqué l’année 2010. Le rapport d’ouverture
nationale ter du 10 au 12 janvier prochain les festivités de la célébration du nouvel an amazigh
"Yennayer 2961", a annoncé hier, à Ghardaïa M. Si El Hachemi Assad, chargé du
sera présenté par Mme Louisa Hanoune, secrétaire
générale du PT, ce matin à 10 h, au siège natio-
Clôture de l’année département culturel au HCA. "Ce choix est dicté par le fait qu' il existe toujours
à Ghardaïa, qui a une histoire millénaire, une tradition vivace de la célébration de
nal du parti.
de la prévention routière l'an amazigh", a souligné M.Assad. Le HCA organise annuellement la célébration
de Yennayer "Itinérant", à travers les régions du pays, "afin de réhabiliter l’amazi- RND
Sous l’égide du directeur général de l’ENRS, M. Tewfik ghité de l’Algérie, son identité, sa culture et sa langue", a-t-il ajouté.
Khelladi, la Radio algérienne organisera, aujourd’hui, en son siège, Cette célébration, à Ghardaïa, s’articulera autour d’un programme riche et Conférence, cet après-
au centre culturel Aïssa-Messaoudi, une rencontre clôturant l’année
de prévention routière initiée par la Radio algérienne dans le cadre
varié concocté par le HCA, en collaboration avec la wilaya, pour que Yennayer
devienne un symbole de retrouvailles entre Algériens, a-t-il estimé. midi, à Béchar
d’une campagne nationale qui s’est déroulée durant toute l’année Au programme de ce nouvel an amazigh, figurent une caravane d’initiation à
2010 et qui a vu la participation de plusieurs partenaires parmi les l’écriture et à la lecture de Tamazight, sous forme d’ateliers, des conférences et Le RND organisera une conférence, cet
institutions, les organismes et les associations qui activent dans le tables rondes sur de la dimension nationale de Yennayer, une démonstration autour après-midi à 14 h, à la salle de cinéma de Beni-
domaine de la prévention routière. des rituels amazighs, notamment l’art culinaire. Ounif, wilaya de Béchar. La rencontre sera prési-
Durant cette rencontre de clôture, il sera question de faire une Une exposition de livres d'expression amazigh et une animation artistique de dée par le porte-parole du parti, M. Miloud
évaluation de l’impact de la campagne de sensibilisation sur le plan différentes régions du pays, seront organisées durant cette fête. Chorfi.
de lutte contre les dangers des accidents de la route.
L’
année 2010, avec la mise en Les grands axes de ce quinquennat, les stations de dessalement de l’eau de
œuvre du plan quinquennal entièrement dédié au parachèvement du mer pour en finir avec le stress hydrique l’Assemblée Populaire Nationale, c’est
2010-2014, est à marquer d’une processus de développement, initié par le dont nos populations ont eu à souffrir des que la Commission des affaires juri-
pierre blanche car elle constitue le cou- Président de la République, M. Abdelaziz années durant, du développement des diques et des libertés qui planche sur
ronnement d’une décennie d’efforts de Bouteflika, depuis son accession à la infrastructures de base, de l’extension du l’avant-projet n’a rien laissé au hasard en
développement, un repère édifiant dans le magistrature suprême du pays, rendent réseau routier, de l’augmentation des faisant appel justement aux principaux
processus de renouveau national. compte d’une volonté manifeste à asseoir capacités portuaires, du réseau ferroviai- concernés, des présidents d’APC issus
Un vaste et ambitieux programme, les bases d’un Etat solide, fondé sur une re, du transport urbain avec la réalisation de différentes régions du pays et de dif-
jamais entrepris jusqu’à présent, avec la économie performante, compétitive et de tramways dans 14 villes, des pro- férentes formations politiques pour
mobilisation sans précédent d’un volume régie par des règles de gestion rigou- grammes d’infrastructures socio- écono- recueillir leur point de vue et connaître
d’investissements publics de 286 mil- reuses. miques, l’action de l’Etat est perceptible, leurs préoccupations. Un texte qui vise
liards de dollars US, soit plus de 21.214 S’il faut administrer des preuves, dense et multiforme. la valorisation des attributions et des
milliards de dinars, a pour objectif, de autant évoquer les efforts qui sont En bref, s’il faut sacrifier au cinglant missions de la commune ainsi que la
parachever les programmes en cours de déployés dans le secteur de l’agriculture exercice des statistiques, les dix dernières réhabilitation du rôle de l’élu et de son
réalisation et ceux qui sont inscrits dans le qui se voit entouré de toute la sollicitude années auront coûté au pays, 240 mil- action et ce, pour que cette véritable cel-
cadre de ce plan pour les cinq années qui lui est dû avec à la clé plus de 1.000 liards de dollars auxquels s’ajouteront lule de base de l’Etat puisse jouer plei-
prochaines. milliards de dinars pour accompagner son 286 milliards de dollars d’investissements nement le rôle attendu d’elle, à savoir
2010-2014 constitue, à coup sûr, l’éta- redressement définitif, concrétiser par les publics mobilisés dans le cadre de l’actuel être précisément cette véritable pierre
pe la plus significative dans l’histoire de actes, les faits, le renouveau rural et agri- quinquennat. L’effort se passe de tout angulaire du développement.
notre développement national par l’im- cole. L’Algérie s’est longtemps soumise commentaire et renseigne on ne peut Une mission et un rôle qu’a person-
portance des projets concoctés, leur au diktat de la facture alimentaire, à sa mieux sur la volonté qui domine au servi- nellement souligné le Président de la
impact économique, social, culturel, la dépendance qu’il faut honorer vaille que ce du développement de notre pays. République dans sa rencontre avec les
vision qui l’anime et l’inspire. vaille, payer rubis sur l’ongle des sommes C’est d’autant méritoire que l’Algérie 1.541 chefs d’exécutifs communaux,
L’observateur peut, d’emblée, consta- faramineuses pour suppléer et subvenir s’est débarrassée à jamais du lourd far- dans la mesure où l’action de développe-
ter l’intérêt accordé à la ressource humai- aux approvisionnements de la population. deau de sa dette extérieure, retrouvant sa
ment se doit d’être désormais dévolue
ne pour ce qu’elle charrie comme sym- Cela ne va pas sans conséquences sur souveraineté de décision, ses marges de
aux collectivités locales lesquelles se
bolique. l’économie nationale avec les charges manœuvre hypothéquées par ses engage-
qu’il faut encore supporter. ments avec les grandes institutions finan- doivent de faire preuve d’initiative, d’an-
Ce développement est à visage ticipation avec une ouverture sur la
humain, éloigné des calculs foncièrement Le développement industriel, autre cières et bancaires internationales. Tout
talon d’Achille de notre économie, se cela relève de la vieille histoire. Le méri- société dans le sens d’une réelle partici-
mercantilistes, pragmatique et intégré
dans la modernité. verra doté d’une enveloppe budgétaire de te est également important quand on pation tant la gestion des affaires de la
Réserver plus de 40% des affectations près de 50 milliards de dinars pour accé- remarque que de tels acquis ont été enre- cité implique et concerne tout le monde,
budgétaires à la ressource humaine, à sa lérer sa modernisation, réaliser 80 zones gistrés dans un environnement écono- élus et administrés.
promotion, à son épanouissement, est un industrielles et d’activités. Près de 100 mique mondial, marqué par une crise La commune a désormais les moyens
signe qui ne trompe pas. milliards de dinars seront alloués à la financière redoutable dont l’onde de choc pour faire face à sa nouvelle mission, des
La création de trois millions de postes PME dont 80 milliards de dinars destinés a déstabilisé les pays les plus prospères. moyens humains et matériels il faut le
de travail, de deux millions de logements à l’appui au programme national de mise Sans tomber dans un satisfecit, aussi souligner et sur ce point, l’Etat, pour
dont 1,2 million seront livrés avant la fin à niveau de 20.000 PME. légitime soit-il, l’Algérie, et, c’est un fait ainsi dire, n’a pas lésiné sur les moyens.
du quinquennat, le reste devant être mis Qu’il s’agisse de la lutte contre le chô- indéniable, a pu se développer au moment Entre cycles de formations pour les pré-
en chantier avant la fin de l’année 2014, mage, du renforcement des ressources où nombre de pays éprouvent de grandes sidents d’assemblée populaire commu-
atteste d’une détermination qui n’a pas hydriques avec la construction de 35 bar- difficultés à sortir de l’ornière. nale et leurs secrétaires généraux, il y a
besoin d’être rappelée ou réitérée tant les rages, 25 systèmes de transfert d’eau, et lieu de préciser que les 1.541 communes
ressorts qui l’agitent sont évidents. l’achèvement des programmes de toutes M. Bouraïb du pays ont vu leur moyens matériels se
développer considérablement avec la
mise à leur disposition d’équipements
appropriés, tels les camions-nacelles, les
de la nouvelle gouvernance
plus de 6.000 cadres qui ont été recrutés
entre administrateurs, ingénieurs et
informaticiens et ce, pour rehausser le
niveau de gestion des communes et leur
e programme quinquennal qui porte sur des pro- tous les niveaux des institutions de l'Etat. Le strict res-
L
permettre de faire face aux exigences de
jets budgétivores intervient dans une conjoncture pect de la norme devient, en cette étape, la règle à ne l’heure en matière de suivi des actions de
où l’Algérie s’engage dans une étape déterminante pas ignorer d'autant plus que l'Etat mobilise des moyens développement et de réponses à apporter
de son développement. financiers conséquents auxquels il faut impérativement aux doléances et aux préoccupations de
Les dépenses publiques n'ont, en effet, jamais atteint donner leur efficience dans la perspective de concrétiser leurs administrés.
un volume pareil. Les pouvoirs publics soucieux de tous les objectifs stratégiques sous-tendus par la poli- De fait, cet avant-projet de loi, une
répondre aux préoccupations citoyennes, au plus vite, tique prônée par le Président. fois débattu et approuvé confortera les
n'occultent pas, cependant, l'utilisation des finances à Le Président Abdelaziz Bouteflika a récemment bien élus dans leur mission et ouvrira certai-
bon escient. situé les enjeux de l’étape que préfigure notamment la nement de nouvelles perspectives pour
Le Président de la République a toujours affiché cette poursuite de l’élan d’édification nationale, non sans rele- les communes qui auront alors toute lati-
double volonté de consacrer une rupture avec la gestion ver que "C'est cette dynamique que nous avons le devoir, tude de prendre les mesures et les déci-
du passé et dans le même temps à impulser un nouvel mais aussi la conviction de maintenir intacte". Le cap mis sions entrant dans le sens de la concréti-
élan à l’action de développement national ainsi que sur un développement soutenu et de qualité exige, sation des choix concertés en matière de
l’amélioration substantielle des prestations des services comme l’aura souligné le Président, au « gouvernement
développement local. La commune
publics. à veiller à la conduite de ce programme sans retard ni
Ce sont des exigences nouvelles qui bannissent l'ar- réévaluation, et à encourager la canalisation de la devra dès lors penser et trouver les
chaïsme dans la gestion, le laxisme et encore plus la dépense publique d'équipement vers le développement sources de financement en comptant
culture de "l'à-peu-près " maximal de l'outil national de production pour densifier la d’abord sur ses propres ressources et sur
Les commis de l’Etat, en cette étape précise, font face création locale de richesses et l'offre d'emplois". le sens de l’initiative. Sur ce plan-là avec
à de nouveaux défis pour consacrer les mutations quali- « Le programme quinquennal dont la finalité majeure la refonte de la fiscalité communale et la
tatives escomptées par les réformes engagées en pro- est de promouvoir le développement humain et de ren- mise à disposition dès la fin 2012 d’un
fondeur dans tous les segments de la vie nationale. forcer nos infrastructures de base, recueillera davantage contrôleur financier pour chacune des
Une autre gestion est d’autant plus opportune que le l’adhésion populaire grâce à une exécution transparente, 1.541 communes que compte le pays,
programme du Président de la République a abouti à des économe et à l’abri de toutes formes de malversation ». autant dire que les élus, libérés de toute
résultats très probants en matière de développement Les grands enjeux que préfigure la mutation du monde entrave d’ordre tutélaire ou de chevau-
humain comme l'attestent des témoignages d'institutions dictent au pays une plus grande rigueur dans l’utilisation chement de prérogatives se doivent,
crédibles. des deniers publics et d’une manière générale dans tout comme l’a souligné le Président de la
La réussite des grandes échéances économiques et acte de gouvernance. République, de faire preuve d’imagina-
politiques qui attendent le pays, et l’accélération de la Le Chef de l'Etat n'a jamais manqué de souligner l'op- tion. L’Algérie, qui est engagé dans une
mise en œuvre du programme d’investissements publics portunité qu "il y a à combattre les pratiques non pro- véritable bataille, a besoin d’être soute-
pour le quinquennat 2010-2014, dont les objectifs straté- ductives et qui portent préjudice à l’économie nationale." nue et confortée dans ces… 1.541 fronts.
giques ne sont plus à démontrer, sont autant de batailles A. M. A.
à gagner, et qui interpellent tous les intervenants et à S. Lamari
L e directeur général de l'Office de ainsi que des éléments de la protection comportent des espaces verts et des l'Etat a consacré 25 milliards de dinars au profit des
promotion et de gestion immobiliè- civile, équipés des moyens d'intervention moyens de divertissement pour répondre entreprises publiques pour l'investissement dans des
re (OPGI) d'Hussein Dey, M. rapide, notamment des ambulances, de la aux besoins des enfants et des citoyens. systèmes de construction efficaces.
Mohamed Rahaimia, a indiqué à l'APS que gendarmerie nationale et les services de Rachid, père de 3 enfants, bénéficiaire S'agissant du retard enregistré dans les projets de
cette opération, la dernière de l'année police. Les services de l'OPGI ont, pour d'un appartement de trois pièces, a expri- logements, le ministre a précisé que "les causes
2010, s'inscrit dans le cadre du relogement leur part, ouvert des bureaux d'orientation mé sa satisfaction d'avoir été logé à la cité sont multiples dont le manque de financement" en
au cours de la même année de 10.000 au niveau du site d'accueil de Draria, char- de 1600 logements de Draria. raison de l'incapacité des soumissionnaires à payer
familles habitant dans des logements pré- gés de faciliter le transfert de ces familles Les cinq membres de sa famille ont leurs redevances pour acquérir un logement.
caires dans plusieurs quartiers de la capi- et la prise en charge de leurs préoccupa- tenu à saluer les efforts déployés par l'Etat M. Moussa a fait savoir que les autorités publiques
tale. tions y compris les recours. pour leur relogement dans des "conditions ont pris une série de mesures pour faciliter l'acqui-
Il a ajouté que cette opération, qui S'agissant de la scolarisation des décentes", soulignant les affections sition des logements dont la réduction des taux d'in-
s'inscrit également dans le cadre du pro- enfants, les services de la wilaya d'Alger a comme l'allergie et l'asthme dont ils souf- térêt sur le crédit immobilier à 1 pc, le soutien de la
gramme de la wilaya d'Alger, concerne le mobilisé 487 places pédagogiques pour les fraient du fait de l'humidité qui caractéri- Caisse nationale du logement (CNL) et la réduction
relogement des citoyens qui habitent dans enfants de 1586 familles. se les chalets. du prix de l'immobilier subventionné par l'Etat.
Jijel
U ne lutte "sans merci" sera menée contre les "Aucune pierre ne sera désormais posée au mépris de la réglementation en
constructions illicites qui pourraient voir le jour vigueur , et tous les moyens seront mobilisés pour faire face à toute tentative de
merci" contrens
lieu-dit Harratène, dans les environs du chef-lieu de dans le cadre de la "détermination des pouvoirs publics locaux à éradiquer ce
wilaya. phénomène qui gangrène les espaces vitaux".Sans donner de précisions sur le
io Ces habitations bâties en dur sur un terrain privé ont nombre de constructions illicites visées par la démolition, le wali a souligné que
les construct
été rasées au moyen d’engins réquisitionnés par les les terrains récupérés seront destinés à recevoir des équipements d’utilité publique.
pouvoirs publics, dans le cadre de la lutte contre le Selon des sources de la wilaya, quelques 92 sites d’habitats précaires dans 27
illicites
phénomène des constructions illicites qui ont tendance à communes, totalisant 5.286 constructions précaires dont 3.014 en sites groupés et
proliférer dans la région, a-t-on indiqué. 2.272 éparses, sont recensées dans la région.
Oran terrain en consa- les préoccupations des citoyens dans tous les
4.300 logements pour reloger les habitants crant pas moins
de 1.400 loge-
domaines a été dégagée et nécessite la mul-
tiplication des efforts de tous les respon-
ments au reloge- sables.
de Hai Sanawbar ment, tout en en
soulignant que
Dans ce cadre, il a annoncé la prochaine
mise en place d’un groupe de réflexion pour
les listes des la modernisation de la wilaya d'Oran. Le
Près de 4.300 logements
seront destinés au relogement
"dans les brefs délais" des habi-
L e responsable de la wilaya a souligné,
lors des travaux de la quatrième ses-
sion ordinaire de l'APW, que le dossier
a été finalisé et sera examiné au niveau de la
bénéficiaires de cette opération ont été éta-
blies et se trouvent actuellement au niveau
des services de la wilaya. Par ailleurs, le wali
a mis l’accent sur la nécessité de rapprocher
wali a également abordé les problèmes qui
entravent la concrétisation du projet du
"tramway d'Oran", exprimant son méconten-
tement quant à la manière "anarchique" de
tants de haï Sanawbar (ex Les commission nationale des marchés, en affir-
le citoyen de l’administration et de lutter gestion de ce projet. Pour ce qui est du sec-
Planteurs) à Oran, au titre du mant que l'habitat précaire sera éradiqué au
plus tard en 2012. contre la bureaucratie, notamment en matiè- teur de la Jeunesse et des Sports, il s'est enga-
programme de résorption de Il a annoncé également le lancement pro- re de délivrance de documents, affirmant que gé à achever tous les projets en cours de réa-
ce problème doit trouver une solution dans lisation, tels le nouveau complexe sportif à
l’habitat précaire (RHP), a chain des travaux de démolition de haï Derb
un proche avenir. Il a indiqué en outre Oran, ainsi que la création de piscines et ter-
annoncé hier, le wali d’Oran. au centre-ville d’Oran et la récupération du
qu’une stratégie visant à prendre en charge rains de proximité dans divers quartiers.
en général, dopent les cours" permettra d’augmenter les expor- immédiate par la Commission dont l’entrée en service est pré- rieur dans les prochaines années.
du pétrole. tations gazières algériennes, de européenne. vue pour 2015, et du fameux pro- Enfin, il est utile de signaler
"On a un hiver rigoureux sécuriser l'approvisionnement de Des campagnes d'études très jet de Trans-Sahara Gas Pipeline que l'Algérie est un grand four-
qui a tendance à soutenir le
(prix du) pétrole", résume
l'Europe en gaz naturel et satisfai- poussées ont été menées afin de (TSGP) devant relier le Nigeria à nisseur de gaz naturel. Ses
l'analyste. re l'accroissement de la demande choisir le meilleur tracé sous- l’Algérie via le Niger vers réserves prouvées sont estimées à
En outre, les cours du brut européenne pour cette énergie. marin pour le Medgaz. C'est la l’Europe, à d’une capacité de 20 à 4.500 milliards de mètres cubes.
Il faut dire que le Vieux conti- commune de Beni Saf, wilaya de 30 milliards de m /an. Son entrée Au vu de la croissante demande
3
ont renoué ces derniers jours
avec des niveaux plus nent, qui se retrouve otage, Aïn Témouchent, qui a été choi- en service est prévue, elle aussi, à de l'Union européenne, les objec-
atteints depuis plus de deux chaque hiver, d'un conflit entre la sie pour servir de terminal départ l’horizon 2015. tifs d'exportation de l'Algérie
ans, sous l'effet de perspec- Russie et l'Ukraine sur le gaz, du gazoduc Medgaz. Les travaux Sonatrach est partenaire égale- concernant cette source d'énergie
tives plus optimistes sur l'état cherche à diversifier ses fournis- de pose de la canalisation sous- ment dans le segment transport de à l'horizon 2020 ont été fixés à
de la croissance américaine, seurs. D'un diamètre de 60,96 cm marine et de construction des ins- gaz et liquides des champs de 100 milliards de mètres cubes.
première économie mondiale. (24 pouces), il bénéficiera d'une tallations ont démarré en fin Camisea au Pérou en Amérique Amel Zemouri
Opaep
Mostaganem Oran
Réception
Une caravane de l'emploi à Sétif Une opération
prochaine
d'un centre
7.939 contrats pour les jeunes en 2 mois de démolition
de construc-
d'enfouissement Si le logement dans
tous ses segments relève
sont plus qu'encoura-
geants et témoignent tions illicites
Le Centre technique d'enfouissement des
encore de préoccupa-
tions majeures en dépit
de l'adhésion des
jeunes, citant à cet effet engagée
déchets urbains solides, situé dans la des avancées qu'aura le chiffre de 7.939
commune de Fornaka (Mostaganem), connues cette wilaya au contrats d'emplois qui Une opération de démolition de
sera mis en service au premier trimestre titre des programmes ini- ont été matérialisés constructions illicites a été engagée
2011, a-t-on appris de la direction de tiés par le Président de la l'espace de ces deux à Oran par les services concernés
wilaya de l'environnement. République, le volet derniers mois au titre dans le cadre d'un vaste programme
Ce Centre d'enfouissement technique inhérent à l'emploi n'est de ces dispositifs tous visant la résorption de l'habitat pré-
(CET), qui couvre les communes de Aïn pas sans constituer un segments confondus. caire, a indiqué hier, le chef de daïra.
Nouissy, Stidia, Hassi Mameche, autre cheval de bataille Au total, 23 constructions répar-
Fornaka, Mazaghran, Hassiane, Mesra et pour les responsables de Des résultats d'au- ties sur plusieurs sites seront rasées
Aïn Sidi Cherif, comporte une tranchée la wilaya de Sétif que Ph : D. Krache tant plus satisfaisants lors de cette opération, qui a touché
d'une profondeur de dix mètres, un espace s'attèlent à mettre en quand on sait le lundi six constructions dans le douar
de deux hectares, trois grands bassins œuvre dans ce domaine, une véritable dynamique, nombre de jeunes diplômés universitaires, com- "Flalis" relevant de Haï El Menzeh
pour le traitement des déchets liquides, consolidée au titre de la politique mise en place au portant de nombreux médecins, des ingénieurs, (ex Canastel) à l'est d'Oran.
d'un réseau d'assainissement, d'un centre niveau local par les différents dispositifs de l'Etat techniciens et autres jeunes cadres qui parvien- Deux autres habitations
de tri des déchets, en plus d'ateliers de qui ne sont pas sans susciter une forte adhésion du dront enfin à trouver leur premier emploi et se for- construites illicitement sur un espace
maintenance et une bascule. potentiel juvénile. ger cette expérience tant exigée partout où ils sont vert squatté dans la même localité et
Cette structure, pour laquelle une C'est à ce titre que le wali de Sétif, M. passés. une tente dressée au niveau de la rue
enveloppe financière a été allouée Abdelkader Zoukh devait présider hier en fin de Comme il annoncera que pour cette seule jour- frères Niati, dans le secteur urbain
dépassant les 200 millions de dinars, journée au siège de la wilaya, une imposante ren- née d’hier, pas mois de 183 contrats ANSEJ ont Sidi El Bachir (ex-plateaux) au
occupe une superficie globale avoisinant contre qui a regroupé les responsables des diffé- été signés dans les domaines de l'agriculture et de centre-ville d'Oran ont été éradi-
huit hectares extensibles et est dotée de rents dispositifs de l’emploi et les représentants l’élevage dans la daira de Aïn Oulmène, se tradui- qués, a indiqué le même responsable.
différents équipements à l'instar de la locaux de la presse nationale. sant précisera le responsable de cette Agence par L'opération se poursuivra la
machine à écraser les déchets, d'un Une rencontre qui si elle constituait un la création de 400 emplois permanents, partie semaine prochaine pour toucher
camion, et d'un tracteur, en plus de huit moment propice pour consolider l'action menée importante des 1500 emplois qui verront le jour à d'autres constructions illicites éri-
bennes tasseuses et autres engins. tous azimuts à travers la wilaya dans un contexte la fin de année 2010. gées en violation de la loi au niveau
Pour rappel, un CET similaire est entré de communication ouverte, se proposait au vu des Lutter sans répit contre le chômage en offrant d'autres périmètres urbains, a souli-
en service récemment au niveau de la instructions données par le chef de l'exécutif d'en- des postes d’emploi à nos jeunes et leur permettre gné le chef de daïra.
région de "Ouled Ameur" (commune de gager sur le terrain, une série de mécanismes ten- de contribuer à la création de richesses, faire que Il a cité, à titre d'exemple, l'occu-
Sour) couvrant les communes de dant à toucher les jeunes élisant domicile dans les plus jamais nous ne parlions de « hittistes» et pation de terrasses d'immeubles par
Mostaganem, Aïn Tedeles, Sour, Sayada, coins les plus reculés de la wilaya et leur donner encore moins de «haragas», cela est possible, quatre familles à haï El Emir (centre-
Oued El Kheir, Sidi Belattar et l'occasion de saisir cette opportunité à trouver leur l’Etat a mis les moyens et point de place ne doit ville) ainsi que quatre autres
Kheireddine. premier emploi et prendre en charge leur destin. être laissée à l'oisiveté, aux fléaux qu'elle induit constructions illicites à Ras El Aïn.
Le terrain, où sera implanté un autre C'est dans ce contexte que le wali annoncera la soulignera le wali qui, répondant à une question Selon le chef de daïra, une enquête a
CET au niveau de douar Sidi Charef dans mise en place d'une caravane de l'emploi qui aura relative à l'assainissement de l'environnement et été ouverte "pour mieux connaître
la commune de Bouguirat, a été choisi à sillonner les 60 communes de la wilaya et, par de certains espaces, notamment le marché les cas des familles délogées et per-
récemment. Il sera réservé au traitement les mécanismes pratiques mis en place à l'endroit Abacha, mettra à nu tous les semeurs d'intox en mettre aux méritantes de bénéficier
des déchets des communes de Bouguirat, des jeunes diplômés ou pas, les informer des dis- disant qu'il était hors de question de jeter les gens de logements décents" dans du cadre
Souaflia, Safsaf, Sirat, Mesra, Aïn Sidi positifs d'insertion mis en place et les accompa- à la rue et encore moins les priver de leur gagne- de relogement.
Cherif, Touahria et Mansoura. gner dans la matérialisation de leurs aspirations. pain, mais de trouver au préalable, une solution
Les travaux de réalisation de ce projet Le wali qui a exhorté l'ensemble des partici- pratique à chaque problème et pour cela, s' orga- Guelma
débuteront dans le premier semestre de pants et notamment la radio à s'impliquer pleine- niser en conséquence mettre en place au préalable
l'année prochaine.
Il est à rappeler que trois autres CET
ment dans cette vaste opération ne manquera pas
de revenir sur les premiers résultats qui dira-t-il
des conditions adéquates.
F. Z
850 foyers
ont été inscrits dans le cadre du
programme quinquennal 2010-2014 au
raccordés
niveau des daïras de Sidi Ali, Sidi
Lakhdar et Achaacha regroupant onze Mascara au gaz naturel
communes.
La wilaya de Mostaganem comporte
28 décharges qui s'étendent sur une
Priorité à l’investissement productif Au total 850 foyers, à l’ouest de la
wilaya de Guelma ont été raccordés hier,
au réseau du gaz naturel.
superficie globale estimée à 120 hectares, Cinq cents habitations situées dans
M. Ouled Salah Zitouni, wali de la wilaya de Le wali a insisté une fois de plus sur son entiè- l'agglomération Ain Terrab ont bénéficie
a-t-on précisé de même source. Mascara a présidé mercredi dernier une réunion re disposition à tendre la main à tous les investis- des prestations du réseau tout comme 200
au siège du Palais des conférences de la wilaya seurs animés de bonne foi et désireux d’investir, autres habitations situées dans le village
Médéa qui a regroupé l’ensemble des investisseurs de la chacun dans son domaine d’activité, afin de leur de Sidi Abid, ont précisé les responsables
de la société de distribution d’électricité
cité de l’Emir et ce, en présence du P/APW et un fournir toutes les conditions favorables de travail
Vers l'augmenta- grand nombre de responsables exécutifs chargés
du dossier de l’investissement.
en éliminant de leur parcours toutes les formes
d’entraves et obstacles et ce afin de réaliser un
et du gaz (SDE). L’ensemble de ces
foyers, soit 700 habitations, relèvent de
tion de la Cette première prise de contact du chef de
l’exécutif avec les investisseurs a permis aux uns
grand bond qualitatif dans le créneau de l’inves-
tissement utile producteur de richesse et créateur
la commune de Oued Zenati.
La même source a ajouté que 150
autres foyers du village de Slaoua, dans
dotation en eau et aux autres de passer en revue toutes les préoc-
cupations et les obstacles auxquels font face les
d’emplois.
Le wali a déclaré qu’une conférence sera orga-
la commune de Tamlouka, à 60 km de la
wilaya de Guelma, sont également rac-
potable investisseurs dans la concrétisation des projets
d’investissements ainsi que les perspectives qui
nisée d’ici peu autour du thème ayant trait à l’in-
vestissement, nous informe notre source de la cel-
cordés à ce réseau, depuis lundi.
Cette opération , qui a nécessite un
de la commune s’offrent à eux dans la nouvelle dynamique de
développement local à laquelle ils doivent impé-
lule de communication de la wilaya qui ajoute que
des instructions fermes ont été données par le wali
linéaire global de 18 km, est inscrite dans
le cadre du précédent quinquennat 2005-
d’Ouled-Brahim rativement adhérer y compris les hommes d’af-
faires et les chefs d’entreprises. Le wali a mis en
pour l’exploitation des terres et les structures
vacantes et la mobilisation des proches foncières
2009 pour une enveloppe de 578 millions
de dinars, a affirmé la même source. 18
communes sur les 34 que compte la
exergue au cours de cette rencontre les lignes existantes dans les zones industrielles qui font wilaya de Guelma, ont été entièrement
La dotation journalière en eau potable directrices des projets et programmes de dévelop- l’objet d’un suivi quotidien et régulier. raccordées en gaz naturel, a-t-on noté.
des habitants des villages et hameaux de pement injectés par la wilaya dans les secteurs Le wali a aussi, dans son intervention, insisté Les autres communes seront raccor-
la commune d’Ouled-Brahim, au centre- vitaux de l’agriculture, l’hydraulique, le raccorde- qu’il a mis à profit ses visites à travers les com- dées au réseau à la faveur du plan quin-
ouest de Médéa, est appelée à "augmenter ment en gaz de ville, les travaux publics, l’AEP. Il munes et douars de la wilaya, pour s’enquérir de quennal 2010-2014 qui prévoit le raccor-
de manière significative", grâce à la a par ailleurs mis l’accent sur les autres pôles visu de toutes les potentialités et capacités de dement de 20.000 foyers à travers la
réalisation prochaine d’une retenue wilaya.
d’investissements comme le tourisme, l’industrie chaque localité.
collinaire dans la partie nord de la agroalimentaire, mines et autres. A. Ghomchi
commune, a-t-on appris auprès du
directeur de l’hydraulique.
Une étude technique pour la
réalisation d’une retenue collinaire, de
Khenchela cipal recouvert en gazon synthétique, outre la
reconversion de l'ancienne salle de cinéma en
moyenne capacité, vient d’être lancée
dans la perspective de "revoir à la
Des projets en réalisation pour améliorer salle de théâtre pour accueillir les activités des
deux troupes locales "Nas El-mesrah" et "Atfal
hausse", d’ici quelques mois, le volume
d’eau potable destiné à l’alimentation des
le cadre de vie des populations de Kaïs el-jazira". Deuxième plus grande ville de la
centaines de foyers disséminés à travers Plusieurs projets destinés à l'amélioration du vergers , de réalisation de logements ruraux, de wilaya, Kaïs a également bénéficié d'un projet
les nombreuses villages de la commune cadre de vie des habitants des trois communes réseaux d'alimentation en eau potable et d'ou- de réalisation d'un institut national spécialisé de
d’Ouled Brahim, a indiqué ce de la daïra de Kaïs, wilaya de Khenchela, sont vrages de breuvage de troupeaux. La commune formation professionnel (deuxième de la
responsable. en cours de réalisation, indiquent des respon- de R'mila a bénéficié, pour sa part, d'une route wilaya) et d'un centre médico-pédagogique
Le site choisi pour abriter ce futur sables locaux. Ces projets qui entrent dans le la reliant sur 18 km avec la commune voisine pour les enfants déficients mentaux. Le parc
ouvrage hydraulique, très attendu par la cadre des programmes des hauts plateaux et de de Chémora (Batna) ainsi que d'une biblio- logement de cette daïra de 36.000 habitants
population, se situe au niveau du village développement local, concernent notamment la thèque suburbaine (50 millions de dinars), un devra être renforcé par 350 logements sociaux
de Chaabete El-Gharbi, a précisé ce réalisation d'une annexe de 100 places de for- stade de proximité et 80 logements sociaux locatifs et 100 sociaux participatifs en voie de
responsable, ajoutant que ce projet mation professionnelle dans la commune de locatifs. Cette collectivité connaît également réalisation, en sus de plusieurs actions de requa-
permettra, une fois concrétisé, d’assurer Taouzianet devant être opérationnelle dès la des travaux de construction d'une annexe de lification urbaine menées dans les nouveaux
des apports hydriques supplémentaires prochaine rentrée et l'aménagement de trottoirs formation professionnelle, d'un CEM et des tra- quartiers.
aux habitants des hameaux environnants. et chaussées pour 30 millions de dinars, après le vaux d'extension de 6 km du réseau d'assainis- Une gare routière de la catégorie C est en
Le taux de couverture en eau potable raccordement du réseau d'assainissement au sement en vue de le raccorder à la future station voie de réalisation pour 100 millions de dinars
dans la commune d’Ouled-Brahim, qui collecteur principal. Un groupe scolaire de de traitement des eaux usées en chantier près de dans cette commune parallèlement à un centre
compte 11.000 résidents, avoisine les proximité est également en chantier près de Kaïs. La commune de Kaïs connaît, de son côté, de proximité des impôts, une unité secondaire
80%, selon les estimations établies par la deux localités de Tachercher et El-mezdoura de l'exécution de plusieurs opérations de construc- de la protection civile, une recette postale, une
subdivision de l’hydraulique de la daira la même commune qui a également bénéficié tion dont une piscine semi olympique (120 mil- crèche et 100 locaux professionnels pour jeunes
d’El-Omaria, dont relève cette localité. de projets d'ouverture de pistes, de plantation de lions de dinars), de gradins pour le stade muni- sans emploi.
Palestine
L' envoyé spécial russe au Proche- constente de Moscou part du principe qu'il est mais également pour examiner d'une
facile de trouver une résolution à des conflits manière approfondie les voies et moyens à nien, soutenu par les puissances
Orient, Alexandre Soltanov, a occidentales, parce qu'il était "illé-
appelé à une action internationale internationaux complexes en adoptant une même de sauver le processus de paix proche- gitime". Le négociateur en chef de
coordonnée pour mettre un terme au conflit position de neutralité, tout en prenant en orientale de son impasse. l'Autorité nationale palestinienne
israélo-palestinien et à la souffrance des compte les intérêts de toutes les parties L'envoyé russe a estimé en outre que le (ANP), Saëb Erekat, a qualifié
Palestiniens, ont rapporté mardi des médias. impliquées. règlement du conflit israélo-palestinien est dimanche "comme un nouvel acte
La situation actuelle au Proche-orient Il a expliqué, dans ce sens, que la tributaire d'une solution globale et de provocateur" la remise en cause par
affirme la nécessite d'une implication plus première démarche pour parvenir à une l'établissement d'un Etat palestinien Israël de la légitimité de l'autorité.
accrue de la communauté internationale pour solution est le renforcement du Quartette indépendant. "La provocation israélienne fait par-
une solution au conflit israélo-palestinien, a international pour le règlement du conflit au Evoquant d'autre part la visite du chef de tie d'un plan visant à poursuivre
déclaré l'envoyé spécial du président russe Proche-Orient (Russie, Etats-Unis, Union l'Etat russe dans les territoires palestiniens l'extension des colonies en
Dmitri Medvidev dans la région, cité par la européenne et ONU). occupés, M. Soltanov a indiqué qu'elle Cisjordanie", a déclaré dimanche
chaîne de télévision "La Russie aujourd'hui". Il a appelé à la tenue d'une réunion au s'inscrit surtout dans le cadre des efforts de la M. Erekat, en réponse à des propos
M. Soltanov, également vice-ministre des niveau des ministres du Quartette pour Russie pour donner un coup de pouce au du ministre israélien des Affaires
Affaires étrangères, a rappelé que la position évoquer la situation actuelle dans la région, processus de paix. étrangères Avigdor Lieberman.
L a Communauté écono- jin, chef de l'opération de l'ONU d'Abobo (nord), fief de M. a précisé que le chef de la Ligue aux questions en suspens dans l'ap-
mique des Etats d'Afrique dans ce pays (Onuci). Ouattara. La situation en Côte arabe devra rencontrer le Président plication de l'accord de paix inter-
de l'Ouest (Cédéao) a M. Gbagbo avait exigé le d'Ivoire demeure très tendue où soudanais Omar El -Bachir et le soudanais. Le secrétaire général de
dépêché mardi une délégation à départ de cette dernière estimant les violences entre partisans des président de la région semi-autono- la Ligue arabe se rendra également
Abidjan pour une ultime mission qu'elle soutenait son adversaire, deux présidents proclamés ont me du Sud-Soudan, Salva Kiir , au Darfour pour s'enquérir de la
de bons offices afin d'éviter l'op- Alassane Ouattara. fait 173 morts et plus de 200 ainsi que d'autres responsables sou- situation dans cette région agitée de
tion militaire pour déloger le Les émissaires de la Cédéao blessés entre les 16 et 21 danais pour évoquer, notamment, l'ouest du Soudan en raison de la
président sortant Laurent doivent s'entretenir avec décembre, selon des estimations le processus de mise en oeuvre de présence de groupes rebelles.
Gbagbo de la présidence en Alassane Ouattara dans l'hôtel de l'ONU. Outre les violences, l'accord de paix global et les prépa-
faveur de Alassane Ouattara. du Golf à Abidjan où le président l'organisation mondiale a fait
Les présidents béninois Boni élu par la CEI et reconnu par la état de quelque 19.120 réfugiés EL -Béchir réaffirme son engagement
communauté internationale reste Ivoiriens vers le Liberia voisin
Yayi, sierra-léonais Ernest
Koroma et capverdien Pedro retranché avec son Premier dont la majorité sont des femmes à respecter le verdict des urnes
Pires, ont entamé un entretien au
palais présidentiel d'Abidjan
ministre M. Guillaume Soro fai-
sant preuve de patience.
et des enfants pour échapper aux
violences post-électorales dans lors du référendum
avec le président auto-proclamé Son camp a fustigé "l'attitude leur pays, soit 5.000 de plus que
L
cain visant à l'écarter du pouvoir. es Nations unies ont politique en Côte d'Ivoire BIR LAHLOU - Le gouvernement de la République arabe sahraoui
"Il y aura peut-être un annoncé hier, que 19.120 conduise à la guerre civile". "La démocratique (RASD) a dénoncé "de la manière la plus ferme" les
désordre intérieur, une guerre Ivoiriens avaient fui vers majorité sont des pro-Ouatarra. manœuvres de l'occupant marocain "qui se livre à une vaste entreprise de
le Liberia par peur des vio- Depuis quelques jours, il y a pillage" des ressources naturelles du Sahara occidental, pays soumis à
civile en Côte d'Ivoire, parce un processus de décolonisation.
que nous n'allons pas nous lais- lences post-électorales dans des pro-Gbagbo", a ajouté Mme
leur pays, en proie à une grave Lejeune-Kaba. KHARTOUM - Le secrétaire général de la Ligue arabe, Amr
ser piétiner notre droit et nos Moussa, est arrivé hier, à Khartoum pour des entretiens avec les diri-
institutions", a souligné M. crise politique depuis le second Samedi, l'ONU avait annon-
geants soudanais sur le processus de mise en œuvre de l'accord de paix
Gbagbo lundi à la presse. tour de l'élection présidentielle cé que quelque 14.000 Ivoiriens global et le référendum sur l'avenir du Sud Soudan prévu le 9 janvier pro-
L'envoi d'une mission à du 28 novembre dernier. avaient fui au Liberia. chain.
Abidjan pour convaincre Laurent "Le Haut commissariat de La Côte d'Ivoire traverse une ABIDJAN - Le camp du président élu ivoirien, Alassane Ouattara a
Gbagbo de partir est "la derniè- l'ONU pour les réfugiés (HCR) grave crise politique née du dénoncé les propos du président sortant, Laurent Gbagbo sur l'éventuali-
re chance" accordée par l'organi- a enregistré 15.120 Ivoiriens second du scrutin présidentiel té d'une guerre civile en Côte d'Ivoire en cas d'intervention militaire de
sation régionale qui a déjà exclu réfugiés au Liberia voisin, et de fin novembre remporté par l'Afrique de l'Ouest, fustigeant une "attitude irresponsable".
la Côte d'Ivoire lors d'un précé- 4.000 autres nous ont été signa- Ouattara, selon les résultats - La grève générale lancée par le Rassemblement des Houphouétistes
dent sommet le 7 décembre et lés par les autorités libé- officiels de la commission élec- pour la démocratie et la paix (RHDP), une coalition de partis politiques
riennes", a précisé sa porte- torale, certifiés par l'ONU. pro-Ouattara, a été suivie à Abidjan où les transports en commun étaient
reconnu Alassane Ouattara vain- Mais le Conseil constitu- rares lundi.
queur de la présidentielle du 28 parole, Fatoumata Lejeune-
Kaba. tionnel ivoirien, acquis au pré- MONROVIA - Le ministre libérien de l'Information, Cletus Sieh a
novembre dernier. sident sortant, a invalidé les annoncé que la plupart des Ivoiriens ayant fui vers le Liberia "sont des
Lors de ce scrutin, le Conseil Selon le HCR, la majorité de
ces réfugiés sont des femmes et résultats de la commission élec- enfants".
constitutionnel ivoirien a procla- torale et proclamé Gbagbo pré- DAKAR - La Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-
mé Laurent Gbagbo vaiqueur enfants. Environ 62% d'entre Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) à lancé un appel d'urgence préli-
eux ont moins de 18 ans. sident élu, une décision vive-
invalidant les résultats de la minaire d'un montant de 1,06 million euros pour aider les Sociétés natio-
Dans un communiqué, le ment contestée par la commu- nales de la Croix-Rouge du Burkina Faso, de la Guinée, du Ghana, du
Commission électorale indépen- HCR a précisé que parmi ces nauté internationale.
dante qui a annoncé Ouattara Libéria et du Mali à renforcer leurs dispositifs de préparation et de
réfugiés se trouvaient "des par- L'impasse politique a provo- secours en faveur des populations fuyant la crise politique en Côte
président élu. tisans d'Alassane Ouattara et qué un climat d'insécurité mar-
Peu avant, les trois chefs d'Ivoire.
des partisans de Laurent qué par des violences qui fait MORONI - La présidence comorienne a qualifié le second tour de
d'Etats, arrivés séparément à Gbagbo". au moins 173 morts du 16 au 21 l'élection présidentielle aux Comores d'"élections exemplaires" qui se
Abidjan, ont eu un entretien Ces Ivoiriens ont fui leur décembre. sont déroulées "dans le calme".
dans la capitale économique pays par crainte que "l'impasse CONAKRY - Le président guinéen Alpha Condé a procédé à 17 pre-
ivoirienne avec M.Choï Young- mières nominations pour former progressivement le gouvernement diri-
gé par Mohamed Said Fofana, en maintenant à l'Economie le banquier
Kerfala Yansané.
sombre en neuf ans de guerre JOS (Nigeria) - Le bilan des victimes des dernières violences inter-
communautaires au Nigeria s'est élevé à 86 morts et 189 blessés, a décla-
ré hier, une source gouvernementale.
pour tenter de mettre fin à la étaient prêts à soutenir Hamid
guerre n'a jamais été aussi large- Karzaï dans sa réconciliation Comores
ment partagée. avec les talibans soulignant que
aériennes contre les zones fronta-
lières pakistanaises. Un processus de réconcilia- ce processus demeurait com- Annonce aujourd’hui des résultats
Ces pertes humaines ont
pressé plus que jamais
tion a été engagé par le gouver-
nement de Kaboul et suivi de
plexe.
Le Pakistan où se trouveraient du 2e tour de la présidentielle
Washington à envisager une sor- près par l'Otan pour tenter de de nombreux talibans, se dit éga- Les résultats du second tour de Ikililou Dhoinine, qui avait rassem-
tie progressive du pays à l'été mettre fin à la guerre et favoriser lement prêt à faciliter le dialogue l'élection présidentielle organisée blé 28,19% des suffrages, face à
2011 alors que l'objectif des une paix durable. Pour cela, le avec Kaboul. dimanche aux Comores seront ren- Mohamed Said Fazul et Abdou
forces de l'Otan est de parvenir à Président Hamid Karzaï a mis Une éventuelle réconciliation dus publics mercredi matin, a Djabir.En vertu d'un système de
un retrait de la plupart des sol- sur pied un haut conseil pour la avec les talibans impliquerait que annoncé hier, la Commission élec- présidence tournante instauré par la
paix, une instance composée de les insurgés déposent individuel- torale nationale (Ceni). "Les résul- Constitution de 2001 entre Mohéli,
dats de la coalition d'ici fin tats seront proclamés demain (mer- Grande Comore et Anjouan, ces
2014. 68 membres représentant la lement les armes, rompent avec
société afghane pour mener des les groupes terroristes et respec- credi) matin à 10H00" (7H00 trois candidats sont issus de la peti-
Lors du sommet de l'Otan GMT), a déclaré au cours d'un bref te Mohéli, qui verra pour la premiè-
tenu en novembre à Lisbonne, les négociations avec les dirigeants tent la constitution afghane.
de l'insurrection. Depuis plusieurs années déjà, point de presse à Moroni le secré- re fois l'un de ses ressortissants
Etats membres ont approuvé un taire en charge de la communica- prendre la tête de l'Union des
calendrier suggéré par le prési- Le projet de création de ce le président Karzaï plaide pour tion à la Ceni, Said Mzé Dafi Comores depuis son indépendance
dent afghan selon lequel le pro- conseil avait été approuvé en juin des discussions avec les groupes Quelque 384.358 électeurs étaient en 1975. Par ailleurs, le camp du
cessus de transfert de la sécurité lors d'une Jirga de la paix, une insurgés mais ces derniers refu- appelés dimanche à départager les favori et candidat du pouvoir,
doit s'étaler sur quatre ans du assemblée de dignitaires compo- saient tout dialogue avec le gou- trois premiers candidats arrivés en Ikililou Dhoinine a estimé que le
premier semestre 2011 à fin sée de représentants de tribus et vernement réclamant, au préa- tête lors du premier tour, avec vote s'était déroulé dans un "climat
2014. de la société civile. lable, le départ des forces étran- comme favori le vice-président serein", alors que la présidence a
Du coup, l'idée d'ouvrir un Les dirigeants américains et gères présentes sur le sol afghan. désigné du chef de l'Etat sortant qualifié ces élections
dialogue de paix avec les talibans de l'Otan ont fait savoir qu'ils Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, d'"exemplaires".
L
a réalisation de cet hôpital
sera financée par les gné la nécessité de renforcer
Emirats arabe unis, a pré- l'unité de radiologie en spécia-
cisé M. Ould Abbès qui effectuait listes afin de prendre en charge le
une visite inopinée à l'établisse- nombre important de malades et
ment hospitalier spécialisé
de garantir un service de qualité.
(EHS) de Douéra.
La création de cet établisse- La responsable du service de
ment hospitalier s'inscrit dans le médecine interne et de cardiolo-
cadre des nouvelles structures gie, a mis l'accent sur le déficit en
réalisées à l'instar des instituts de médecins spécialisés qui oblige
cancérologie, de cardiologie et l'unité à transférer les cas les plus
de néphrologie ainsi que l'hôpital graves vers les grands hôpitaux.
de pédiatrie. M. Ould Abbès a insisté sur la
Lors de sa visite à l'EHS de nécessité d'améliorer la qualité du
Douéra, M. Ould Abbès a inspec-
té le service des urgences médi- service au niveau des bureaux
cales qui dispose de 8 lits et est d'admission et du service des
supervisé par une équipe médica- urgences, d'autant que le secteur
le travaillant par alternance. est en passe d'appliquer le systè-
Le directeur de l'hôpital, M. me de contractualisation à partir
Abdelkarim Belaïd a fourni des de 2011.
précisions sur le nouveau service Il s'est, par ailleurs, félicité de
Ph. Tahar R.
des urgences dont les travaux de la qualité des services dispensés
réalisation ont atteint un taux de
aux malades par l'hôpital de
60 %, soulignant qu'il sera récep-
tionné au mois de juin prochain. Douéra, et de l'hygiène de cet éta-
Ce service est conforme a blissement spécialisé en orthopé-
toutes les normes internationales die, accidents de la route, trauma-
en vigueur, a-t-il ajouté. tismes et brûlures.
C
ette manifestation a été orga-
nisée à la maison de la cultu- la marche. L'intervenant a critiqué
re Mbarek El-mili par l'asso- les nouvelles habitudes alimentaires
Le virus A/H1N1 a laboratoire, le taux de ciation ''Taj'' des diabétiques dans le plaidant pour un retour au régime
infecté quelque 1.172 prévalence à ce jour cadre de ses activités de sensibilisa- alimentaire traditionnel ''méditerra-
personnes en Egypte depuis octobre est natu- tion des personnes touchées par cette néen'' qui serait, a-t-il affirmé,
depuis début octobre et rel, a dit le porte-paro- maladie chronique. Mme Yasmina "sanitaire par excellence".
56 d'entre elles sont le, ajoutant que le Hamri, nutritionniste, a affirmé que Nutritionniste, Mme Laaouar a axé
décédées de cette pan- Tamiflu, le médica- la consommation des produits allé- son intervention sur les constituants
démie, a annoncé lundi ment de choix pour soi- gés "peut avec le temps constituer un les plus indiqués pour un repas équi-
Selon le ministère, depuis l'ap- danger pour la santé en provoquant libré pour le diabète mais également
le porte-parole du minis- gner la grippe est dis-
parition de cette épidémie à la des migraines ou un excès de poids pour toute personne saine et dési-
tère de la Santé Abdel- ponible gratuitement
mi-octobre, 128.251 personnes et en accélérant même les complica- reuse de le rester. L'association
Rahman Shahin. dans les hôpitaux
ont été infectées, et 68.764 tions dues au diabète". "Taj" a vu le jour en février 2010 et
Le porte-parole a préci- publics égyptiens et
d'entre elles ont été hospitali- Selon elle, les aliments light ont œuvre exclusivement pour la pro-
sé que des équipes dans un certain nombre
sées. fait leur apparition durant les années motion de la prise en charge des dia-
médicales ont signalé de pharmacies. Shahin
Selon l'Organisation panaméri- 1960 avec les premiers produits lai- bétiques dans la wilaya, a indiqué
559 nouveaux cas avait mis en garde
caine de la santé (OPS), branche tiers dont la teneur en graisse a été son président M. Zoheir Benchaoui.
humains du virus début décembre contre
de l'Organisation mondiale de réduite. Pour le Dr. Wahid, tous les Une maison des diabétiques dis-
A/H1N1 la semaine un nouvel éclatement
la santé (OMS), il pourrait y dangers pour la santé passent par la pensant diverses prestations pour
dernière. de l'épidémie de grippe
avoir jusqu'à 400.000 cas de bouche, d'où, a-t-il noté, l'importan- cette catégorie de malades a été der-
D'après les résultats de A/H1N1 dans le pays.
choléra au cours des douze pro- ce d'une alimentation équilibrée et nièrement ouverte à Mila.
chains mois, dont la moitié au
cours des seuls trois prochains
mois. Un grand nombre de
décès a été enregistré dans la
Obésité : et maintenant, le risque routier !
capitale Port-au-Prince, où se Des chercheurs américains appellent les constructeurs automobiles à adapter les dispositifs de sécurité de leurs véhicules...
trouvent de nombreux camps de aux obèses. Ces derniers en effet, seraient largement plus exposés à un risque de décès en cas d'accident.
réfugiés du séisme dévastateur e Pr Jehle Dietrich et son équipe de ensemble d'interactions», rappelle Jehle t-il. Il suggère ainsi la mise en place de
du 12 janvier aux conditions
d'hygiènes "très insuffisantes"
mais le département de
l'Artibonite (nord) où s'est
L l'Université de Buffalo (New York) Dietrich.
ont passé au crible près de 170 000
modifications sur certains véhicules.
«Mais curieusement, l'IMC n'a jamais Comme «d'augmenter l'amplitude de régla-
accidents mortels de la voie publique. été pris en compte». Pour illustrer son pro- ge des sièges par rapport au volant, et
D'après leurs conclusions, le risque de décès pos, il souligne à juste titre que «les manne- d'agrandir l'espace entre le poste de condui-
déclarée la maladie, reste le plus serait augmenté de 21% à 56% chez un quins utilisés lors des crash-tests sont tou- te et la colonne de direction. Cela contri-
touché. Le choléra est une obèse, par rapport à une personne dont l'in- jours de poids normal». Autrement dit, les buerait vraiment à diminuer la mortalité des
infection intestinale hautement dice de masse corporelle(IMC) se situe dispositifs de sécurité mis en place à la suite obèses».
contagieuse qui se manifeste entre 20 et 25. «Type de véhicule, vitesse au de ces évaluations ne sont pas conçus pour Lesquels soit dit en passant, présentent
par de violentes diarrhées et une moment de l'impact, port ou non de la cein- les obèses. déjà un état général dégradé, et un cur et des
forte déshydratation. ture de sécurité, disposition des airbags... la «Il faudrait vraiment que les construc- vaisseaux rendus plus vulnérables par la
sévérité d'un accident résulte d'une teurs se penchent sur le problème», ajoute- maladie.
Mercredi 29 Décembre 2010
EL MOUDJAHID Santé 17
c’est
matin, le
encore
soir… Quel
Le fenouil est parti- est le
proscrire culièrement riche
en phyotoestro-
moment
idéal de la
le paracétamol
pendant la
gènes, une classe de
composés qui miment
l’activité hormonale en
journée
pour pro-
grammer
mieux
grossesse ?
venant occuper les récepteurs
aux oestrogènes naturels.
Lorsque la production hormo-
un footing,
suivre un
cours de
le matin
nale chute, comme c’est le cas stepper ou
à la ménopause, la consomma- une séance
tion d’aliments riches en phy- de muscula-
toestrogènes permet de réduire les inconvénients tion en salle
Deux études suggèrent que de cette période. De nombreuses plantes, comme ? Pour René
prendre des antalgiques pendant la le soja, l’angélique et le céleri contiennent des Clarisse, chrono-
grossesse, dont le paracétamol, phytoestrogènes. psychologue, maître
pourrait augmenter les risques de Le fenouil est du reste utilisé en médecine tra- de conférences à
troubles de la fertilité chez les gar- ditionnelle pour favoriser la lactation... l’Université François
çons. Attention toutefois à ne pas Fenouil (Foeniculum vulgare). Composants Rabelais de Tours, privilé-
trop généraliser cette information actifs : phytoestrogènes, anéthole, fenchone, estra- giez le matin. Evitez le soir…
alarmante. En effet, sont concer- gole, limonène, acide oléique, flavonoïdes, couma- S’il ne fait pas trop frais et que
nées dans ces études, des femmes rines. vous en avez le courage, le sport
enceintes ayant consommé des pratiqué le matin est le plus efficace.
doses importantes d’antalgiques
pendant plusieurs semaines. Comment éviter Après un petit-déjeuner léger, l’organisme
est en pleine forme et capable de donner le
Paracétamol et risque de cryp-
torchidie de transmettre meilleur de lui-même. Si en revanche vous
n’avez pas le temps avant de partir au bureau, vous
pouvez aussi fréquenter une salle de sport entre midi
Voici quelques explications sup-
plémentaires concernant ces études. son propre stress et deux. L’important est toujours de pratiquer une activi-
Parmi les femmes enceintes recru- té physique régulière et… de conserver ce rythme toute l’an-
tées, certaines ont donné naissance à son enfant ? née. Evitez toutefois le soir. En effet, après une séance sportive,
la température de votre organisme s’élève. Vous risquez donc
à des garçons atteints de cryptorchi-
die (une mauvaise descente des tes- d’éprouver des difficultés à vous endormir.
ticules, augmentant à l’âge adulte le
risque d’infertilité et de cancer du
testicule). Ce risque a été associé à
la prise d’antalgiques dont du para- Quand on est très Germe de blé
stressé(e), par
cétamol durant plusieurs semaines
pendant la grossesse. En cas de exemple par une jour-
née de travail, on a
Le miel Pour
prises de plusieurs antalgiques à la
fois, notamment au cours du 2è tri-
tendance à s'énerver.
Cela peut stresser les
est-il recom- les peaux
mestre, le risque est encore renfor-
cé. Cette relation avec le paracéta-
enfants, qui devien-
nent stressants, c'est
mandable ? très sèches
mol a donc été observée lorsque ce un cercle vicieux. Quand
médicament est pris en quantité Non. Le miel, qui contient en
Respirer un grand moyenne 38 % de fructose, 31 % de l’utiliser ?
importante et pendant longtemps. coup, avant de céder à Sur les peaux
glucose et divers autres polysaccha-
Les femmes enceintes qui ont pris l'énervement, en sèches et
rides, parmi lesquels du saccharose,
de temps en temps un comprimé réfléchissant à ce pour préve-
ne peut en aucun cas être considéré
pour soulager certaines douleurs ne qu'on va dire et com- comme un aliment recommandable nir le
semblent pas concernées. En pra- ment on va le dire, est au diabétique. vieillisse-
tique, les recommandations restent un bon truc pour ment
inchangées : pas de médicaments arrêter le mécanisme. cutané.
pendant la grossesse sans l’avis du Si on parvient à par- L'huile
médecin. Les anti-inflammatoires ler calmement, on de germe
non stéroïdiens (ibuprofène, aspiri- baisse le degré de de blé est
ne) sont interdits chez les femmes stress possible chez un hydra-
enceintes à partir du 6è mois. Seul le l'enfant, et chez soi tant
paracétamol est autorisé (mais idéa- aussi. naturel
lement avec l’aval du médecin), et à qui
condition qu’il soit pris à petite pré-
dose et ponctuellement. vient la perte d'élasticité de la
peau. Ses acides gras insaturés
lui permettent de lutter contre
2 verre d’eau avant Les engelures les radicaux libres, qui détério-
rent les tissus et creusent les
rides.
les repas aident à maigrir Il s'agit d'une lésion de la peau
due au froid se manifestant par En pratique : Pour les peaux
très sèches, l'appliquer en soin
une enflure douloureuse avec
parfois des ampoules ou des cre- intensif, matin et soir, sur tout
vasses. Le jus de céleri accélère la le corps. Elle peut aussi s'utili-
circulation des plaies et des ser ponctuellement sur les
ulcères. Le céleri est riche en vita- mains et lèvres gercées. Pour
mines A, B et C, sodium, potas- les peaux normales, plutôt le
sium, phosphore . La vitamine A soir car sa texture est grasse.
joue un rôle très important dans la L'huile de germe de blé fait
formation des tissus et aide à leur aussi un excellent après-soleil.
reconstitution et leur cicatrisation. Attention. L'huile de germe de
blé peut causer des allergies.
Ph. archives
Diverses activités liées
notamment à l'animation moine local d'Ougrout, se position de l’équipe du quant à lui, par la
d'un séminaire sur ce genre produiront à cette occasion. film toutes les facilitations Coopérative "Maghreb-
lyrique ''Ahellil'', classé patri- Des soirées culturelles nécessaires, a assuré M. Afrique" pour la produc-
moine immatériel universel dédiées au genre Ahellil Osmani. Ce casting sera tion audiovisuelle et ciné-
en 2005 par l'UNESCO, des seront aussi organisées dans élargi à 21 wilayas, en vue matographique. La réalisa-
expositions d'arts plastiques le cadre de cette manifesta- de la sélection du nombre mission de lecture et écri- nombre de batailles et évè- tion et le tournage de cette
et d'artisanat traditionnel, tion qui se poursuivra jusqu'à nécessaire d’acteurs et ture de l’histoire relevant nements historiques surve- œuvre cinématographique
outre des soirées artistiques, la fin de ce mois, au niveau figurants pour incarner les du ministère des moudjahi- nus durant la colonisation d’envergure, composée
sont prévues en marge de ce des placettes publiques de rôles des moudjahidine et dine, a indiqué à l’APS le française", a t-il ajouté. d’un long métrage de 2 h30
festival de quatre jours, dans Timimoun, et dans d'autres militaires français, présents réalisateur. "Ce grand Selon lui, le scénario de mn, et d’une série de 30
le cadre de la relance de l'ac- régions de la wilaya, comme en grand nombre dans ce nombre d’acteurs et cette œuvre cinématogra- parties de 26 mn chacune,
tion touristique dans la Adrar, Tinerkouk et long métrage dont le scé- actrices est nécessaire pour phique a été co-écrit par s’étendra jusqu’à l’année
région de Timimoun. Charouine. reconstituer le plus fidèle- un groupe d’écrivains et
nario a reçu, en octobre ment possible un grand journalistes, qui mettent en 2012, a signalé, par
dernier, le visa de la com- ailleurs, la même source.
L
e public ouargli est d'effets vestimentaires enco-
des Zianides lors de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", sont actuellement convié à la découver- re préservés dans l'algérois,
en chantier à Tlemcen, a souligné le conservateur du patrimoine culturel et archéologique et directeur
du musée de la ville. te des différentes à l'instar du "Haïk''. Les
facettes culturelles de la stands dédiés aux habits tra-
U
n musée de monuments également au niveau de l’ancien
islamiques mitoyen de l'an- siège de la mairie de Tlemcen
cien musée de la ville de (centre-ville), sera un espace pour
Tlemcen, situé dans la vieille la présentation des arts de la civi-
école, servira à exposer des pièces lisation islamique, qui ont marqué
wilaya d'Alger, à la faveur
de la semaine culturelle
algéroise qui s'est ouverte
lundi à Ouargla, à l'initiative
ditionnels, dont les fabuleux
Karakou, Bedroune et El-
Kat, de broderie sur tissus et
de bijouterie traditionnelle,
archéologiques et vestiges histo- certaines dynasties qui se sont du commissariat du festival assouviront la curiosité du
riques, découverts lors d'opéra- succédées aux pays du Maghreb local des arts et des cultures public ouargli venu décou-
tions de fouilles et de prospection, tels que les Zianides, Mérinides et populaires. vrir aussi le quotidien algé-
menées récemment par des Almohades. Tlemcen a été dotée La maison de la culture rois à travers son art culinai-
équipes spécialisées. récemment d'un nouveau Musée Moufdi-Zakaria a servi, re. Un film documentaire
Ces fouilles ont touché divers au plateau "Lalla Setti" consacré à outre à l'accueil de la céré- sur Alger, ses remparts, ses
sites historiques de la ville de la wilaya historique cinq et la pré- monie inaugurale animée sites archéologiques et his-
Tlemcen notamment "Agadir", qui sentation de divers documents his- par une troupe de Zorna toriques, dont la mosquée
comprend les ruines et le minaret toriques et photos concernant la
de la plus ancienne mosquée au glorieuse guerre de libération algéroise, de cadre à une Ketchaoua, le tombeau de
Maghreb, ainsi que la citadelle du nationale et ses héros. exposition d'artisanat, dont Sidi Abderrahmane
Mechouar qui comprend le Palais Y sont exposés des fragments des articles de dinanderie, Thâalibi, et d'autres sites
royal des rois des Zianides. des tristement célèbres lignes de bois, de céramique, et culturels faisant la fierté de
Le deuxième musée est situé, "Challes" et "Maurice" et des d'arts plastiques. la ville, comme le palais de
selon le même responsable, à armes rudimentaires qu'utilisaient Outre des soirées cultu- Khedaouj El-Amia, figurent
l’école de Sidi Belahcene et sera les moudjahidine face aux forces relles et artistiques, cette parmi les autres facettes de
consacré à l’exposition des manus- coloniales lourdement armées, en semaine, qui a drainé dès cette semaine culturelle.
crits et livres anciens dans plus de la guillotine offerte par son ouverture un public Le programme de cette
diverses disciplines de la science, l’association nationale des anciens
de la littérature et des traductions, condamnés à mort pour mettre en nombreux, prévoit la mise manifestation prévoit, par
qui sont l’œuvre d'un grand exergue la brutalité des méthodes sur pied d'une exposition de ailleurs, des soirées artis-
nombre d’érudits de Tlemcen et de torture et d'homicide utilisés miniatures islamiques, des tiques animées par des
des villes historiques avoisi- par l'administration coloniale toiles illustrant de vieux troupes musicales dans les
nantes. française. quartiers d'Alger, dont la genres Châabi et moderne.
Le troisième musée en chantier Casbah, en plus de modèles
"M on beau-père et nous", troisième opus de la L'histoire vraie du boxeur Micky Ward, interprété par
comédie dans laquelle Robert de Niro incar- Mark Wahlberg et Christian Bale dans "The Fighter", arri-
ne un ancien espion suspicieux à l'égard de ve en sixième place avec 7,6 millions de dollars (26,7 mil-
son gendre, a engrangé 30,8 millions de dollars le week-end lions en trois semaines).
de sa sortie. Juste derrière, "Raiponce", la princesse aux cheveux
Cette comédie est suivie par le nouveau film des frères interminables, adaptation par les studios Walt Disney d'un
Cohen "True Grit", avec Jeff Bridges, qui récolte 24,9 mil- conte de Grimm, récolte encore 6,4 millions de dollars en
lions de dollars. Pour sa part, "Tron l'héritage" rétrograde à cinquième semaine (143,7 millions au total), devant une
la troisième place. nouveauté, "Les voyages de Gulliver", où le célèbre héros
Ce film de science-fiction dans lequel un concepteur de échoue sur l'île de Liliput, qui encaisse 6,3 millions de dol-
jeux vidéos est téléporté dans un jeu par un ordinateur sur- lars.
puissant a encaissé 19,2 millions de dollars ce week-end "Black Swan", un thriller psychologique avec Natalie
(plus de 87 millions en deux semaines d'exploitation). Portman, Vincent Cassel et Winona Ryder se déroulant dans
Au quatrième rang, "Le Monde de Narnia: L'Odyssée du les coulisses du New York City Ballet, empoche encore 6,3
passeur d'aurore" (9,5 millions), troisième et dernier volet millions de dollars quatre semaines après sa sortie (28,7
de la saga fantastique, a récolté 62,6 millions de dollars en millions au total).
trois semaines. télévisée du même nom diffusée en France à la fin des Enfin, "The Tourist", avec Johnny Depp et Angelina
Il est suivi par "Yogi l'Ours", un film d'animation qui met années 1960 (7,8 millions de dollars). Jolie, ferme le classement avec 5,4 millions de dollars (40,9
en scène l'animal "plus malin que l'ours moyen" de la série millions en trois semaines).
Vie religieuse
S.O.S. Horaires des prières de la journée du
mercredi 23 Moharram 1432 correspon-
dant au 29 décembre 2010 :
Ayant un malade cardiaque très âgé cherche en extrême urgence pour achat où à titre gracieux — Dohr...............….....12 h 50
DIGOXINE 0,250 mg comprimés — ‘Asr.........................15 h 22
— Maghreb................. 17 h 43
Pour tout contact, demander Mohamed au 05 50 09 06 90 ou Moussa au 07 73 57 43 — ‘Icha....................... 19 h 07
Jeudi 24 Moharram 1432 correspondant
12 / 05 60 00 10 89. En vous remerciant à l’avance en souhaitant que Dieu vous le au 30 décembre 2010 :
rendra. — Fedjr..........................06 h 27
— Chourouk..................08 h 00
Condoléances Pensée
Deux ans déjà le 27 décembre 2008 depuis que notre cher et regretté
Le président-directeur général, le directeur AIT SAID Mebarek
nous a quittés.
général-adjoint, les cadres et l’ensemble du per- En cette douloureuse commémoration, sa femme, ses enfants, ses petit-enfants,
neveu, sa famille de Tiguemounine, d’Alger s’inclinent devant sa mémoire et
sonnel de SARPI Spa, profondément touchés demandent à tous ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse pensée en sa
par le décès de la tante maternelle de mémoire. Repose en paix et que Dieu le Tout-Puissant t’accorde Sa Sainte
Miséricorde et t’accueille en Son Vaste Paradis
El Moudjahid
M. BENABDALLAH Malek-Salim
(membre du Conseil d’Administration de la société Pensée
SARPI Spa), présentent à ce dernier ainsi qu’à toute sa A la mémoire de notre cher père, grand-père et beau-père
famille, leurs condoléances les plus attristées et les assu- RAHAL SEDDIK Bouguerra
rent de leur profonde sympathie en cette pénible circons- C’est par un 18 novembre 2010, tu nous as quittés à
jamais.
tance. Les familles RAHAL et ZEBIRI, tes fils, tes filles et
Puisse Dieu le Tout-Puissant accueillir la défunte en Son petits-enfants sont tristes par ta disparition. Nous deman-
dons à tous ceux qui t’ont aimé et connu d’avoir une pieuse
Vaste Paradis. pensée en ta mémoire.
Repose en paix cher papa.
El Moudjahid El Moudjahid
Victoire du MC Alger
devant l'IRB Tiaret (2-1)
Le MC Alger a battu l'IRB Tiaret sur le Sofaine (12), et Harkat (25 s.pen) pour
score de (2-1), mi-temps (2-0), en match le MC Alger, et Kabouche (63) pour
avancé des 1/32e de finale de la Coupe l'IRB Tiaret. Le MC Alger rencontrera en
d'Algérie de football (seniors), disputé 1/16e de finale le vainqueur de la ren-
hier à huis-clos au stade de Koléa. Les contre USB Hassi R'Mel- MC
buts de la rencontre ont été inscrits par Mekhadma.