ESCENA 1 – INSTRUMENTAL / APARICION DE SOPHIE

Se levanta el telón, se ilumina el solo el buzón, entra Sofi por platea cantando “Mi sueño eso” y
va hacia el buzón.

SOFI:
Mi sueño es
Mi gran canción
Me hará vencer cualquier temor
Todo cuento de hadas
Puede ser real
Cree en tu futuro…
(Hablado) aunque salga mal.

SOFI: Bruno Bernal, Javier Ruiz, Samuel Suarez. (Coloca los sobres en el buzón) Buena
suerte!

ALI Y LISA: (Detrás del telón, sobre la pista) Sofi…

ESCENA 2 – LLEGADA DE LAS AMIGAS DE SOFI

Entran corriendo Ali y Lisa por bambalina y la abrazan a Sofi.

(Con mucha euforia y emoción)
ALI: Oh dios mío! Sofi!
SOFI: Chicas! Las extrañe tanto!

(Se miran y cantan como en los viejos tiempos, siguiendo con la misma euforia y emoción)
SOFI, ALI Y LISA: y… Sofi, Ali, Lisa las amigas favoritas y somos dinamita
ALI: que linda que estas!
LISA: Sofi! Dios mío! Es hermoso! (Mirando el anillo)
ALI: yo quiero uno!
SOFI: no puedo creerlo mañana me caso! Y ustedes están acá!
LISA: como íbamos a dejarte sola en este momento!
ALI: no te podes casar si tus damas de honor, o si?
SOFI: tengo que contarles un enorme secreto que nadie puede saber
ALI: estas embarazada?
SOFI: No! invite a mi papá al casamiento!
LISA: a tu papa?.... lo encontraste?
ALI: lo buscaste?
SOFI: no exactamente miren lo que encontré revolviendo los cajones de mi mama?
LISA: le revisaste los cajones a tu mama?
ALI: no podes hacer eso!
(Hacen una pausa, se miran las dos)
LISA Y ALI: que dice?
SOFI: 1987. Es el año en el que quedo embarazada de mí… Ella nunca hablo de mi padre…
una vez me dijo: (imitándola) fue un amor de verano y el se fue sin saber que yo estaba
embarazada… Pero escuchen esto: Enero 1987 que noche después del show Sam me llevo en
bote a una isla… fuimos a la playa… nos besamos en la playa y … puntos suspensivos.
ALI: puntos suspensivos?
LISA: (le pega) lo hicieron en la playa.
SOFI: es él! Yo lo se! nunca sentí algo así!

Canción: Honey, honey

SOFI
Honey, honey
Hoy me siento aha Honey Honey
Honey honey
Sin aliento aha Honey honey.
Quería saber mejor
Lo cierto de aquel rumor
Y ahora lo se por fin
Es mi “love machine”
( oh me vuelve loca)

LISA: la maquina del amor?

SOFI
Honey Honey
Es un cielo aha Honey Honey
Honey Honey
Casi vuelo aha Honey Honey

SOFI
No puede besar mejor
ALI Y LISA
Nadie me besa mejor
SOFI
Sus brazos me dan calor
ALI Y LISA
Quiero sentir tu calor

SOFI
No digo q no jamás
Cuando pides…
SOFI, ALI Y LISA
Mas!

ALI: así que este tipo, Sam es tu padre?

SOFI: en realidad es un poco más complicado. Sam le dijo a mama que tenia q volver a casa
para casarse con otra.
ALI: como?
LISA: típico de los hombres!
SOFI: miren! 4 de marzo: que noche! Aun estaba un poco deprimida por lo de Sam, pero
después de la actuación….BRUNO! alquilo una lancha y nos fuimos a la isla. Una cosa llevo a
la otra y… puntos suspensivos
LISA: Bruno?
SOFI: 15 de marzo: que noche!…. JAVI! Apareció de repente, así que decidí enseñarle la isla.
Debo estar mal de la cabeza pero el fue tan dulce….que no pude evitarlo y……
TODAS: Puntos suspensivos!
ALI: Javi!!??
SOFI: si! “el donante de esperma” tiene nombre, bueno tres: Sam, Bruno y Javi.
LISA: y están todos invitados al casamiento?
SOFI: si!
ALI: pero Sofi? Ellos lo saben?
SOFI: No! que le decís a un hombre que no conoces. vení a mi casamiento…. Ah por cierto! A
lo mejor sos mi papa!... No!! Creen que los invito mama! Y después de lo que dice acá no me
extraña q aceptaran!
(risas).

SOFI, ALI Y LISA

Honey , Honey
Suave baby aha honey honey
honey honey
fuego baby aha honey honey

SOFI
Quería saber mejor
Lo cierto de aquel rumor
Ahora sabré por fin
Cual es para mi!!

Apagón, se prende el seguidor y alumbra a las a migas de Donna que entran por platea

ESCENA 3 – LLEGADA DE LAS AMIGA DE DONNA

(Etran Rossi y Tania cansadas de caminar y de llevar valijas. Tania pierde un zapatos).

TANIA: Mi zapato! Que horror este lugar.

ROSSI: y también… a quién se le ocurre venir con tacos altos a la Isla.
TANIA: bueno… por que no?
(Aparece Donna)
DONA: No puedo creer lo que veo!
ROSSI: Por una noche…
TANIA: Y solo por una noche
DONNA: porque nuestros pulmones no dan mas
TANIA: Hablá por vos, vejestorio!
LAS TRES: Donna y las dinamons! (Gritos)
DONNA: De dónde sacaste estas?
ROSSI: Del marido número tres
TANIA: Sh! Habrá hombres en la boda?
ROSSI: Ya empezamos… El marido número cuatro está en camino!
TANIA: No para mi, para ella! Su libro es un best-seller y tiene a medio mundo cocinando
champignones y verduras. Solo le falta el hombre perfecto!
ROSSI: Por favor! Me aburris!
DONNA: Qué lindo ejemplo son para Sophie. La novia compulsiva y la eterna ermitaña.
ROSSI: Es así, soy un lobo solitario! (Aullido. Se ríen. Entra Sopie corriendo y abraza a Rossi)
SOFI: Tía Rossi?
ROSSI: Sofi! Dios! Hace cuanto tiempo que no te veía! (se abrazan)
TANIA: Y de mi no te acordás no?
ROSSI: no, después de todas esas cirugías plásticas lo dudo.
SOFI: claro que si! Tía Tania!
DONNA: Sophie podes llevar las valijas a las habitaciones? (Sofi se va). Bueno chicas, esta es
mi lotería. No saben como necesito un descanso… ¡Unas vacaciones! ¡He estado 15 años
llevando este sitio y no he tenido ni un solo día libre!

Money, Money, Money

DONNA
Trabajo duro, sin parar
Y siempre hay deudas que pagar
ENSAMBLE
No señor!

DONNA
Que pena da vivir asi,
No tengo nada para mi
ENSAMBLE
Que hay peor!

DONNA
Sueño que construyo un plan
Y me voy al Aga khan
Que dolce vita sin currar
Cambiar sardinas por caviar

DONNA
Money, Money, Money
Quiero pasta para ser feliz
Money, Money, Money
Eso basta, para ser feliz
Aha, aha
Quien pudiera tener…?
Un poquito mas de money
Para ser feliz

ENSAMBLE
Money, Money, Money
Quiero pasta para ser feliz
Money, Money, Money
Eso basta, para ser feliz

DONNA
Aha, aha
Quien pudiera tener…?

ENSAMBLE
Un poquito mas de money
Para ser feliz
Para ser feliz

DONNA: Bueno chicas, esta es mi lotería! vengan que les muestro las habitaciones.

Sofi se mezcla con el ensamble y entra a escena. Ve a los 3 hombre entrar, se prende el
seguidor que ilumina a los padres que entran por platea

ESCENA 4 – LLEGADA DE LOS PADRES

Entran los tres padres por platea y Sofi los recibe.

SAM: Hola!... venimos a un casamiento! (lo dice desde platea)

BRUNO: hola! Soy Bruno Bernal, hay una reservación a mi nombre.
SOFI: Bruno Bernal?
JAVI: yo soy Javier Ruiz
SOFI: Javi? Entonces vos debes ser (señala a Sam)
SAM: Samuel Suarez. Nos estabas esperando
SOFI: si! Claro! (los mira intentando reconocer a uno de ellos), voy a buscarles las llaves de las
habitaciones
(Sofi sale de escena)
JAVI: que divina! Ay! Voy a tener la oportunidad de conocer un griego (lo miran) para practicar
el idioma! No lo hablo hace como 20 años.
SAM: no les parece raro? Los tres invitados a una boda de una joven que no conocemos, en
una isla a la que no venimos hace como 20 años por una mujer a la que no vemos por 20
años…
JAVI: de Donna se puede esperar cualquier cosa! (apoyada en la escenografía su vieja
guitarra) esa es mi vieja guitarra? Se la regale a Donna antes de irme. Cuantos recuerdos…

(Donna comienza a hablar desde bambalinas, Sofi la escucha que esta viniendo y sale
corriendo escapandose )

Mamma mia

(Donna entra de esta de espaldas y cada padre también esta de espalda, ella se acerca a Sam,
él se da vuelta y le dice “Hola!”, ella intenta escapar, se choca con Bruno, él se da vuelta y le
dice “Hola!”, intenta escapar para el lado del pañol y se choca con Javi y el hace lo mismo que
Sam y Bruno. Los padres quedan congelados hasta que les toca cantar)

SAM: Hola!
BRUNO: Hola!
JAVI: Hola!

DONNA
Mamma mia, otra vez igual
Ay ay, ¿como resistirme?
Mamma mia, siempre acabo mal
Ay, ay, no se corregirme
Mi corazón rompiste
Siempre he vivido triste
Ay,hay desde que te vi partir
Mamma mia, ahora ya lo se
Ay, ay, no debí dejarte ir

DONNA: Oh! Me encantaría quedarme a charlar con ustedes, pero tengo que ir a arreglar algo,
o alguien. (Donna sale de escena y se va a la tarima, donde se encuentra con sus amigas. Se
sienta y los espia)

SAM, BRUNO Y JAVI

Solo verte ya no se donde voy,
De repente no recuerdo quien soy
Oh oh oh oh

BRUNO: Si!
JAVI: Los años no han podido con ella!
SAM: no!, sigue siendo Donna!

DONNA: Que hacen ellos aquí?

ROSSI Y TANIA: ellos?
DONNA : es una larga historia.! Yo pensaba que Sam era su padre.
ROSSI: el padre de quien?
DONNA: de Sofi. Bueno no estoy segura, hubo... 2 más.

ESCENA 5 – ENCUENTRO DE SKY Y SOFI

SOFI: a donde vas?

SKY: es mi despedida de soltero! mi ultima noche de libertad!..
SOFI: así lo ves?
SKY: No no, para mi es la última noche antes de la mayor aventura de mi vida.
SOFI: sabes que quiero encontrar a mi padre no?
SKY: Sofi lo hemos hablado un montón de veces, no necesitas un padre tenés una familia…
me tenés a mi.
SOFI: y nunca me vas a dejar, no? Pase lo que pase?
SKY: esta loca? Si me cambiaste la vida de arriba abajo.

Fija tu amor en mi.

SKY
No era celoso me daba igual
Hoy todo aquel que te mira es mi peor rival
Me porto mal por primera vez
Dejando aparte el tabaco yo era un chico diez
Un sentimiento así
Es nuevo para mi
No puedo ser quien era ayer
Cambie por ti
SOFI
No mal gastes emociones
Fija tu amor en mi
Caí de espaldas en esa red
Algo de charla y sonrisa te lo puse bien
Un amor fácil fui para ti
Solo una niña podría haber caído así
No se lo que me das
No vivo si te vas
Hoy soy así, cambie por ti, que voy a hacer

SKY
No malgastes emociones
Fija tu amor en mi

CHICOS
No compartas devociones
Fija tu amor en mi

SOFI
Salí con chicos alguna vez
Duraban solo unos días, nunca mas de diez

SKY
Ser juicioso era mi virtud
Eso cambio justo el día en que viniste tú

SOFI Y SKY
Ahora ya lo ves
El mundo va al revés
No puedo ser quien era ayer
Cambié por ti

SKY Y LOS CHICOS

No malgastes emociones
Fija tu amor en mi
No compartas devociones
Fija tu amor en mi
SKY Y LOS CHICOS
No malgastes emociones
Fija tu amor en mi

SOFI Y LAS CHICAS

No malgastes emociones
Fija tu amor en mi

ESCENA 6 – DESPEDIDA DE SOLTERA

Se van los chicos con Sky! Entran todas las chicas y empieza Dame! Dame! Dame! Entran las
Donna y las amigas con todas las chicas y atrás entran los tres padres.

DONNA: que están haciendo ellos acá?

ROSY: estos es una despedida de solteras y es solo para mujeres!
SOFI: no no esperen queremos que se queden! Verdad chicas?
TODAS: siiiii!!!

Canción: Dancing Queen

A bailar, a vivir
En una fiesta sin fin
Mírenla, sigue aquí
Nadie a bailado asi.

Viernes noche por conquistar SAM: Sofi! ya se por que vine a esta isla!
Hay que entrar en aquel lugar Porque Donna no quiso decírmelo? Desde
Un lugar donde suena cuando sabes que soy tu padre?
Música sin ley SOFI: que?
Vienes buscando a tu rey Me acabo de enterar! Sam escúchame bien!
Si la música es siempre fiel Mi mama no sabe que yo lo se. Podemos
Da lo mismo quien sea el esperar hasta que termine el casamiento?
Con un poco de ritmo SAM: quien te va llevar al altar?
Todo ira mejor SOFI: nadie!
Solo deseas bailar SAM: no! Yo lo haré! Hablaste con tu madre?
SOFI: no! Sam espera!
SAM: yo voy a ir a hablar con ella! No me
asusta.. mucho.
(Mientras siguen en la despedida de soltera se ve a Sam que trata de hablar con Donna y ellalo
esquiva; y a Sophie que busca a las amigas para contarles lo que pasó)

Tu noche va a empezar
La pista es para ti
Eres tu la que reina aquí
Dancing queen
Hoy tu cuerpo es un polvorín
Oh si

A bailar, a vivir
En una fiesta sin fin
Mírala, sigue aquí
Nadie a bailado así

Mírala, sigue aquí

Nadie a bailado así
Mírala, sigue aquí
Nadie a bailado así

(Salen todos de escena como si siguiera la fiesta y quedan Donna y Sam)

ESCENA 7 – DISCUSION DONNA Y SAM

SAM: Por qué tanto apuro?
DONNA: por nada, un casamiento nada mas!
SAM: bueno, es que… (intenta acercarse)
DONNA: Yo no haría eso todavía muerdo. ¿Qué estas haciendo acá?
SAM: Donna, yo también tengo hijos y me imagino lo duro que debe haber sido criarla sola.
DONNA: No, no tenés ni idea de lo duro que fue!
SAM: Bueno… dejame que te ayude, vos estas cumpliendo mi sueño!
DONNA: Tu sueño? Ja! Tu sueño es mi triste realidad!
ESCENA 8 – LA BODA

Arranca el track y empieza a entrar la gente, los padres, las madres con sky, las damas de
honor y por ultimo Sofi y Donna

CURA: Les doy la bienvenida a Sofi y a Sky y a todos los amigos que los acompañan esta
tarde y especialmente a Donna como representante de la familia. Nos hemos reunido aquí en
esta humilde… (Donna lo interrumpe y se levanta)
DONNA: y bienvenido el padre de Sofi. Tengo que decírtelo ahora hija, el esta aquí.
SOFI: lo se! Yo lo invite.
(Se paran los tres y se miran entre ellos desconcertados)
DONNA: no puede ser! Si no se cual es!... dios mío! Por eso están los tres acá!
SOFI: perdón mama lo siento! Es que yo… perdóname mama!!
DONNA: no, lo se!... me perdonas vos a mi?
SOFI: que? Me da igual q te hayas acostados con cientos de hombres, sos mi mama y te
quiero muchísimo.
(Se abrazan)
DONNA: (se vuelve a sentar) en realidad no fueron cientos de hombres!
SAM: a ver si entendí! Sofi puede ser mía pero también de Javi o de Bruno?
DONNA: si! Y no te la des de hombre correcto porque sos el principal culpable.
SOFI: si! Por dejar a mi mamá para casarte con otra.
SAM: tenia que irme, estaba comprometido, pero le dije a Carmen que no podía casarme y
volví a buscarte.
DONNA: volviste? Porque no me llamaste?
SAM: porque fui tan idiota que pensé que ibas a estar esperándome. Y cuando llegue a la isla
me dijeron que te habías ido con otro tipo. Así que volví y Carmen me obligo a casarme.
JAVI: perdón! Me gustaría decir algo.
DONNA: no basta! Que me vas a decir vos ahora! Con que reproches vas a saltar.
JAVI: no es que me gusta la idea de tener por lo menos una tercera parte de Sofi. Donna fuiste
la primera chica a la que ame, pero también la última. (Se da vuelta y mira a uno de los chicos
amigos de sky, todos se dan vuelta y lo miran.) Y esto seria una excusa para venir mas
seguido.
SAM: podemos averiguarlo si querés, pero coincido con Javi, una tercera parte de hija me
parece genial.
BRUNO: (se para) y a mi también. Yo quiero mi tercio.
ROSSI: (susurrándole a Tania) esperamos 20 años a un padre y ahora aparecen tres.
(Se paran los tres atrás de Sofi y le hacen una seña al cura para que siga)
CURA: queridos hermanos que hoy…
SOFI: no se cual de ustedes es mi padre pero… no me importa! Ahora se lo que quiero! Sky no
nos casemos todavía!
TODOS: que?
SOFI: vos tampoco querías casarte así, lo sabes! Vayámonos de esta isla a recorrer el mundo,
dale?
SKY: te amo! (se abrazan)
(Todos aplauden, Se van de escena los dos corriendo.)
CURA: no va a haber casamiento?
DONNA: no lo se!
SAM: si lo habrá! No podemos desperdiciar una ceremonia.! Donna, vas a necesitar alguien
que lleve las riendas de esta isla. O no? Que me decís?

Que si, que si

SAM
No mas secretos tu ya ves lo que siento

CHICAS
Di que si, que si, que si,
que si, que si, que si

SAM
Donna me quieres,
Es verdad, no lo niegues

CHICAS
Di que si

DONNA
Que si, que si, que si, que si
(Se abrazan, todos felices festejan con la música de “I Do”)
Apagón