Sunteți pe pagina 1din 6

:

 >D! 35! %*>  3& "Y TL% m  "#%- . /! 2001 5 7 28   2001 * 
5 7 30   2002 *  104 73 "#% 2Y- ed* 85 +=> fH! 2002 * 
e2002 5 7 30   2002 *  104 73 "#% 2 3!
:  `'-  %#  /  3& "Y TL% m 35! %*>  3& "Y TL*- . / 2002
e1989 >% 10   1989 *  107 73 S 2Y- e>D!
;0> 38  1S }  /  3& "Y TL% m 2004 @!4 2   2004 *  71 73 "#% 2 3!
 1995 *  1166 73 S 2Y- :  ;0> }! 28! 3  => fH! _ 2 3 , TL% :;<- . /
.1995  # 3  ed*
71 73 x034 dJ X "#% T6;4 .58
6 m 2 +=> 2005  # 18   2005 *  54 73 "#% 2 3!
K*f4 2 3 ;&  ;  2004 @!4 2   2004 *  $#* ? I 1Y34 2 3 58* f' L%S h - . /
L%S '- F 3 V#=* 3& %#Y  [H4 eX  ? I 1Y34 2 3
.3& "Y  %#% 1974 +4 27   1974 *  499 73 S 2 3!
`'-  %#! Y! 3& "!X ! m 3 +=> r>* (! /- 5! WI/! H#'X @ TL*- . /
X* Gl S l l>*- ed='  + e"> 6  !! !4 d %  V#=* r 2 3! e;0> \ "  I-
. %# #FI   B- "# 2   2003 *  1212 73 S fH! d

.2007 "# 11  ?%#


e2003
    1989 >% 10   1989 *  107 73 S 2 3!
 %#  / 2 3 3& "Y L%4 h - . /
e`'-
780&1 2007  11   2007  1367  
1995  # 3   1995 *  1166 73 S 2 3!
C!  #BG 4;( 5HA& g*
4!
h#f S?%(
38  1S }  /  3& "Y TL*- . /
._ 8 #6&8 K' VO
*  167 73 S- d
J! d *

 D ;0> }! ;0>
e#FI ?B "J e2004 >% 20   2004
 %#! Y! 3& "!X !  y-
2003 +4 21   2003 *  894 73 S 2 3!
e`'-
*  104 73 "#% .58
h4! @1J P5Y- . /
1951 +4 12    / S 2 3 t09& /- "Y TL*- . /! 2002 5 7 30   2002
@EF! ! >)# (B> 9; TL% :;J Y e>D! 35! %*>  3&
e#/
5#% 10   2004 *  2644 73 S 2 3!
5 7 14   1960 *  30 73 "#% 2 3! e#6  1Y34  - . / 2004
d *

 e3& "Y L%4 L*- . / 1960
2005 5#% 8   2005 *  2978 73 S 2 3!
1998 *  91 73 "#% fH! ;0 V#=*- d
J!
Y! 3& "!X (! @&#X P5Y- . /
e1998 5#% 2  
e`'-  %#!
5 7 14   1960 *  33 73 "#% 2 3!
e ! G4 2 3!
/- 15! H#'X! WI/ @ TL% ?,- . / 1960
dF  (! /- 15! H#'X U* TL%! S dF  (! .7b 6  G4 2 3!
e;0> } "  a]! S : d=% 
z S =
1972 G> 15   1972 *  2 73 "#% 2 3! "#% T6;4 .58*
2007  # Cu!4  - m C!S +=>
r 2 3! e>)#  3& 8  TL% # - . / :;<- . /! 2004 @!4 2   2004 *  71 73
ed
!4 d %  V#=* : ] 
z 3& %#Y 2 3 _ 2 3 ,  TL%
1991  # 29   1991 *  63 73 "#% 2 3! e3& 8 ! 3  *9# M!*=- "#9'* m
e = L*- . /
/Q' 3& "Y  *9# M!*=- "#9'* m
1991 @!4 2   1991 *  75 73 "#% 2 3! :  3& "Y L%S
e = +*- . /
;0> } t8  1S  /  3& "Y TL% m
2004 @!4 2   2004 *  71 73 "#% 2 3! 14   1960 *  30 73 "#% 2Y- : 
ed* ?' +=> fH! _ 2 3 , TL% :;<- . / e1960 5 7

2047  2007 


12 ––  
      47 
e#/  =!  G! G4 2 3! @!4 15   2005 *  83 73 F# "#% 2 3!
.7b 6  G4 2 3! eF;! #/ V'OS- _#F*- . / 2005

: d=% 
z S = 1973 q 12   1973 *  91 73 S 2 3!
d *

 e3& 8 -  / L%S P5Y- . /
C!S "#*/ e1988 G> 6   1988 *  186 73 S-
 VA- 1992 q 16   1992 *  575 73 S 2 3!
"!X (# /- "#3‚ 3& 8  TL% P5Y- . /
F* .  #!4! "#3& "#%#Y r>* m C!S +=> 3& 8 ! 3  # M!*=- 9'*! '
 2004 *  71 73 "#%  r- +=>- FJ X e`'- F>B)# O5!
@' =- +>6- x034 dJ X 2004 @!4 2 
1992 +4 20   1992 *  728 73 S 2 3!
+>6 gf h ; V'! #/ 38  (   =
al!  = +* +B! @WFI
/59! K*f4 P5Y- . /
.S lF- F 3 V#=* h *! @1b!
ed- T- > 6 "#3S TF! @0! K*f4
:     @5/- = S l .58
\ m 2 +=> 1992 +4 20   1992 *  730 73 S 2 3!
&   = @'  : #; #0 4; i  = C0\& ~H h ! 
M9! N!O P5Y- . /
'  @7/ a]  - B>X& 1#b TW 
 2001 *  1079 73 S- d *

 D  = +* 
.F-  = *F C3S! !7S! @W! @f=H& e2001 G 14 
1#<- 85
  = @' + : KM H[&): i 1998 G> 18   1998 *  409 73 S 2 3!
.3 X3! r-4 3 d
 +
B>X b! `0/  Y>'* >/- />* K*f4 P5Y- . /
1#<- 85
  = @' + : #JH[&): 3+ i M9! #/  = (# L*- / #/  = +F-
.3 X3! /-4 d
 M#>
!4 G!
B>X eF "#/Y'  @>/! FI/ 1534 +

#3   # : _ 8 #6&8 C ,


G i 2005 G> 16   2005 *  321 73 S 2 3!
 C0&-! #*/ ='X- r
7J \5f  6
& *9# M!*= 
M9! ! G7b L*- . /
G> 16   2005 *  321 73 S 2Y- L*! e_ 2 3 , 
."M!*="    d 3 . 8 Gl x034 dJ X 2005 2005 @!4 9   2005 *  2192 73 S 2 3!
r>* + 2 3 C#  = 1W : 810& V80 i e_ 2 3 ,  *9# ? I L*- . /
"#*/- 5#  g5 - M> +D! e = @'- 2005 5#% 8   2005 *  2978 73 S 2 3!
 g5! / @>/ h ; (   = @' Y! 3& "!X (! @&#X P5Y- . /
TL* 9J  _ 2 3 ,  *9# M!*= F- +>6 e`'-  %#!
._ 2 3 ,  G3 5#% 21   2005 *  3030 73 S 2 3!
 = @'- +>6
\f : #0 #0 O i "Y + +
@1J! N!O P5Y- . / 2005
(  @'! `0/ +; ' . *
q4 2 3 T#
#/ V'OS 2 3 h#   / T# /  3&
#/  = (# L*- / #/  = +F- e#/  = +F- FJ! F03 "#*/-
[HS #/  = +F! 3& "Y @ =! 5#% 21   2005 *  3031 73 S 2 3!
.M!*= r (/ 58 5  @1J! gf P5Y- . / 2005
 = @'- +>6
\f : f; #0 O i @!4 2   2004 *  71 73 "#%- F 3 V#=*
3  = @'! `0/ +; ' . *
q4 2 3 T#
e_ 2 3 ,  TL% :;<- . /! 2004
  d 3 . 8! 3& "#Y x' / h59 .9 2005 5 7 6   2005 *  3154 73 S 2 3!
." B/ h59"   - @0/  L* @>
& T-J @1J! gf P5Y- . /
T#
 = @'- +>6
\f : e1G k&) VO* i  = @' ! _ 2 3 ,  *9# M!*=
38   = @'  ' [ `0/ 
2 3 eF N'%&!
+5  F*3 (I* = 
! / V'! #/ 2007 "# 11   2007 *  1366 73 S 2 3!
h % 7!;  M!*=  ;& F3! 3& "#Y 2004 *  71 73 "#% T6;4 .58
+; P5Y- . /
.G3 TL* "#*/- (   = @'-  / +>6 _ 2 3 ,  TL% :;<- . /! 2004 @!4 2  
"Y L%4 ;,- #Y* ~'O + : &: % i '- F 3 V#=* 3& %#Y K*f4 ' 2 3
._ 2 3 , TL% .58
CI F X  3& e3& "Y  %#% L%S

47  2007 
12 ––  
      2048 
(/ !7S B- F 3 V#=* %&= 7#!  6  = @'- t>%& N!O d #
~'O + : lH& i
1*D- [HS 58 @W   ! #/  = +F- "#Y " 1# _ 2 3 , TL% 9J  ( 
l  21 +=>- FJ X 1Y3‚ Q#/! # @&z .d* .  !4 !4 3&
.S F 3 V#=*  = @'- t>%0 NX m 3 +=>
a]  - 0/ @' r GF* 1>X& +X! "Y L%4 ;,- 9'* 3& "#Y "#6 "4 S lF-
F 3 V#=* %&= 7#!  6 C3S! @#X6 ;=! _ 2 3 ,  G3 TL* F X  3&
@W   ! #/  = +F- (/ !7S B- WI3 I- !4 H#'O  *- !4 3
I- />* "#6 "4 !4 d-
FJ X 1Y3‚ Q#/! # @&z 1*D- [HS 58 .L%S a
;4 "#*/- (   2 3 - I- !4
.S l  21 +=>- %D "#*/
@f=H& '- @7/ '  = @' +X
! #BG 4; e1G( 5HA&
/- *> @' al! I/& T ,- @7/ a]  -
F 3 V#=* %&= 7#!  6 C3S! @#X6! F C!S $5
.#/  = +F- (/ !7S B- &: %8 ; 5HA& h#f
#/  = +F V0H M!*= 2# m 9 +=> TL* "#*/-  = @' =- +>6  m 4 +=>
>
- F85Q   @1b! g=! @>/  ! (O5 :  g= [;J h ; _ 2 3 ,  G3
.#/  = (! r T5
e#/ 0/ #L* m
 = ' "#*/-  / T# / r7 r>* 2#! ef' 0/ #L* m
g5  / T# / G! ! #/  = +F  (  . = t TL% m
GI 5
! /X V#=*  59 `0/  Y>'* @>/
;,- N'%& *3 3& "#Y q m 5 +=>
.+/ F-
# ^0^ !I & +4 ! 3& "Y  %#% L%S
 / T# / d* .  !4! 3& "#Y +  +=>- FJ X +>6 gf [;J H .; d9'% w

: 
z 7u   7!;  F03 = h#  h *
! ._\  M!*= x/ +7 .! S l  r-
 =%! FO (4 : 4 >f d Gl "#Y  5 *- m .d* .  !4 2 3 H& l ^|
e-  7b *  C0H F- y= x#4 C/  2!S (>- dJ X H& .;  T3 (#f !
( : 1S }  / TL*- N'* "#Y  5 *- m -#! d* .  #!4! 3& "#Y  +=> l
eF- y= +H  X .-8 GFX +H =%! .#/ 0/ #L*-
I  GFX g 5 =%! ( : I- r>*  5 *- m d 3 V#=* -##  !4 H& 25 m 6 +=>
.(*  7b *  1F% 2; C#/> l% S l  32! 5  =>-
2J *  *Q -##  !4 H& l 7I! .I
*  C0H #/ 0/ #L*- N'%& 
 ]J!
.[H4
 5 ( 5 % h ;  / T# /  A>' e7b
.*  \f \
 h} Gl 3& "#Y 2 3 hI d%4 }
T03b r dJ d# - h 8 8#- M!*=  / "4 +>6
 (   = @' =-   +>6  "4 2 3 &! .I 7b *  1Y% +5 +S 2 3 FO4 ^0^ …# 5-
 ZX - FB 7u
 *W !4  D _S 9J 7b *   T# Cu!4  - &J I H& C#/> G 
.#/  =- 6 #! 3& "Y- 6 # .#
 I g 5  3& "#Y ]>* (#f  m 10 +=> %D $5
r +=>  DD (>- d 3 V#=* d  2 3 C#  #0 #0 O
 I 7b *   5 (>  9 2>/ S l 
=- +>6 #/ 0/ #L* Y
m 7 +=>
0/ #L* 9J  (   = @'- F0H r>%
/ #/  = +F +5  (   = @'
d03 = "#*/- h#   / T# / +
 #/ al! 3& "Y @ =! #/  = (# L*-
.d* .  !4 `03! xl +X
! .M!*= r (/ [HS #/  = +F
."#*/ lF- 5#  g5 M!*= +  (#= xl ! 1>X&! B>X& b- 85
  = @' #L*
2Y- +=> l  -  (> .58
@1J P5Y
.'  = @'! GF*
V#=* #/  = (!! M!*= - 5 >
& *> C3S! b B>X& b +X
m 8 +=>
.S l  9 +=>- F 3 @'! @#X6 +X
 e@f=H&! T S '-

2049  2007 


12 ––  
      47 
 = @' =- +>6 h % 7
m 13 +=> iD $5
:    f' 0/ #L* 9J  (  ' f; #0 O
.B- 70 :  - @73! 58 @7/
C!S  
.B- 80 :  - C34! 58 C3S
#; #BG 4;
.B- 70 : 58 d5O C3S
#L* H Gl 3& "#Y TW  m 11 +=>
.B- 75 : /OS- #=
 r "#6 Gl  B/ h58 .5  1#I - f' 0/
.B- 75 : ##5 +  FF#
! d* .  !S! d
B> (   = @' 

.B- 50 : "*S h9 C34 ; 45 T; r @' xl  - 2J 1Y& *3
.B- 100 : 
  !7S "4 "!7  =    !4  = ' G  A H
.xH ; 2 3 ^,
/  B/ h58 "#6
.B- 85 : S !7S
.B- 40 : 8# !7S @#L* [;J H-  / @1b! g= .58

H 2 3 S l  6! 5 +=>- F 3 V#=* 0/


58 h *! @>/ 7!;  @W- +>6  d%4 }
. B/ h58 3& "#Y
.@7/  5 *-
6 S l  6 +=>  %D (> @Y 0H
d5O! 58 C3S ' 5 *- x034 (#l h * .58

 / "4  B/ h59 \


 h} Gl 3& "#Y 
!4 / @>/ q4 2 3 ##5 C3S! 58
# 30 …# 5- T03b r dJ dF# - h 8 8#- M!*=
/ /S ! !7S V#=H  h * xl .58
! ./
H& C#/> G  &! I 7b *  1Y% +5 +S 2 3

! *^ +S  *I !7‚ B q4 2 3 P5Y

.# 7b *   T# C!4  - &J I


#! 3& "Y- 6 #  ZX  2Y-
.#/  =- 6 "#Y \
2 3 # B*D @&;  M!*=  6
C#/> G ! .7b *  1Y% +5  B/ h58 3&
' 58 @'- (O5 M!*= +>6 m 14 +=>
  Gl C!S T#  - * (! (O5 I xH
G#*  7!;  f' 0/ #L* 9J  ( 
.M!*= # 2 3 d#=; w

l  2*D
! .3& "Y- 6 #  - P5Y
*W !4  D _S 9J  (   = @'   :  @&    B/ h59 2J .5  1#I  NX &!
l  9 +=>- d 3 V#=* ZX - FB P5Y
 h9! "#/ h9! #! 1 * h8-  / @f=H& m
.S eC>9S
%D   e"*S h9 m
f; #0 O C!  #JH[&): 3+ ZX - FB P5Q   *W !4  D _S m
@'- d* .  !4! 3& "#Y r>* m 15 +=> .S l  r +=>- d 3 V#=*
+F- (  S l  8 +=>- F 3 V#=* B>X& T3 (#f ! +=> l  -  (> T6;4 (3 r
.#/  = +>6  &  B/ h58 .5  1#I - 3& "#Y TW
.(   = @' =- "#*3 G,-
 = +F- (  B>X& @'- +>6 
.S l  9 +=>- F 3 V#=* g= h ; #/ 9J   = @'  V0H  m 12 +=>
h % 7!;  M!*= +5  (O5 f' 0/ #L*
+=> l  2!S (>- FJ X V'OS r>* 
@>
&- 9#5Y g=  59! S lF- F 3 V#=* +>6
M!*= r (/ f'  = +F- B>X& @'- `0/- r>* 2#! . = @'  r 5 38
ZX - FB P5Y
 B>X& @'  5 *- a]! ' T (O5 d  2 3 C#   / T# / r7
 =- 6 #! 3& "Y- 6 #  . =
+/ F- GI g5 +>6 [#  !I & "4 2 3 #/ !4  D _S- M!*= +5  O5 +>6  NX!
.#/  = +F  "#*/ lF- O5 h58- M!*= T03J 3& "#Y 2# "4 *W
@' =- (O5 M!*= +>6 m 16 +=> .xH Gl /
"4 2 3 #/  = +F- ( ! d 3 #  B>X& @'  >  "< e"*S h8- . /  d%4 2 3
+/ d- GI  / T# / r7 3& "#Y 2# xl T 2J (O5    g5 r 
2# 0/
 %D (>- d 3 V#=* (   = ' "#*/- V#=* +>6 h % 7!;  M!*=  F/ ! @'
.S l  9 +=> .S l  13 +=>- F 3

47  2007 
12 ––  
      2050 
+=> l  2!S (>- FJ X V'O‚ 6! #  B>X& @' =- (O5 M!*= +>6
r (/ f'  = +F- B>X& b- t>%& C#=; NO (/ f'  = +F +5  ( ! d 3
- FB P5Y
 B>X& @'  5 *- a]! M!*= .M!*=  5  # 2 3 r>*
 =- 6 #! 3& "Y- 6 #  ZX
r- $5
.#/
e1G k&) VO*
+F- d03 = 3& "#Y 7  m 20 +=>
b "#*/- f'  = @ ! #/  = C!S  
+>6 [#  ! M!*=  /-  F/ ! B>X& #; #0 4;
 DD (>- d 3 V#=* ZX - d85Q  Gl r>* 2# = t \f H (#f  m 17 +=>
.S l  15 +=> (  @' "#*/- /  = @'  V0H
Cz 3& "Y- 6 #  - P5Y
59 M!*=  F3! V'! #/ 38  F
B>
V#=*  = @' = tb M!*= 2 3 #  ./  g5 ! +>6 h %! / @>/ 
.3& "#Y  +=> l  2!S (>- F 3   3& "Y- 6 #  - 7 !
?' $5 ' 58 @' "#*/- t0  - g5  G#* 
5HA& h#f e8&; >&[ VA- C|! _ 2 3 ,  G3 TL* 9J  ( 
 (   = @'   l  2*D
! .F3
# @&z! Q#/ @&z- M!*= +>6 m 21 +=>
ZX - FB P5Y
 *W !4  D _S 9J
- 7
N!X !! / W @>/
q4 2 3 1Y3‚
.S l  9 +=>- d 3 V#=*
 =- 6 #! 3& "Y- 6 #  ZX
"#Y H  +>6 \f 3 L* r8- #/ "#Y 2 3 /  = @' = t- t>%0
.3& .B^#-  @' a
= t h 8 tJ 3&
.`0/ 
w
 # 60 x=4 +4  0
@| +=> l  2!S (>- d 3 V#=*  7 !
.WI @>/  / 9J   = @' = t h % 7
m 18 +=>
: 
z = t TL%
G5  = +* @H =- M!*= +>6 m 22 +=>
r>* (B> _ 2 3 ,  G3 TL* "#*/- (  .B- 70 :  - @73! 58 @7/
!! 5* +*  ! q4 2 3  = d; FW 
! .B- 80 :  - C34! 58 C3S
.+/ F- GI #/  = +* @>/ .B- 70 : 58 d5O C3S
GI rX- F 3 V#=* N!X (3 r m 23 +=> .B- 75 : /OS- #=
h ; +  = @'  NX%  L* +/ d- .B- 75 : ##5 + 
T "#6 "4 @' xl =- +>6  NX edf=H
.B- 50 : "*S h9 C34
._ 2 3 ,  *9# M!*= r /  = '
.B- 100 : 
  !7S
2 3 , TL*- r>* +6 M!*= U= 
m 24 +=>
. = @'  [ d- FL  `03 * _ .B- 85 : S !7S
d 6O 7  "4 2 3 `03 7 a - r>* h8 "4 6 .B- 40 : 8# !7S
#! 3& "Y- 6 #  ZX - x# ! 58 h *! @>/ 7!;  @W- +>6  d%4 }
.#/  =- 6 .@7/  5 *-
(3 !4 [;J r @>
 T-J M!*=  6 m 25 +=> d5O! 58 C3S ' 5 *- x034 (#l h * .58
!
_ 2 3 ,   6
L%4 
@%!/
!4 ,
@  !4 / @>/ q4 2 3 ##5 C3S! 58
. = @' =- +>6 . *
= / /S ! !7S V#=H  h * xl .58
! ./
 = @' =- M!*= +>6 & m 26 +=> FJ X *^ +S  *I !7‚ B q4 2 3 P5Y

T3 (#f  _ 2 3 ,  G3 TL* "#*/- (  .S l  13 +=>-
2004 *  71 73 "#%- F 3 V#=* N!X ;4 1> %D  
xlF- t>%0 5# ! 58 df#=% '! x034 dJ X #JH[&): 3+
.@' @'- d* .  #!4! 3& "#Y r>* m 19 +=>
!  l / h 9 3& "#Y  6 d%4 &J #/  = +F- B>X& b 9J  (   =
*  3031 73 S- F 3 V#=* Cz! @1b! g=  .S l  8 +=>- F 3 V#=*

2051  2007 


12 ––  
      47 
K*f4  (B> +>6 M!*= +f# m 33 +=> @1J! gf P5Y- . / 2005 5#% 21   2005
h  ;I-  /  = @'- 3& %#Y .58 5 
%- X6! q>- X6! T >=
! X! iD "#*/
2 6- 2=  n>
! h  @0Y3 2 3 /OS- X6!  9*\ #'&*
f" VA-
(  1Y3‚ >)# #! %/ x- G!! H C|! @1J .58
; 2J! % >=- m 27 +=>
a -  / @>/! @1c ! f'  = @ - eS l  6! 5! 4 C#=>- F 3 V#=* +>6 gf [;J
.l>* W; S l C#H7 +5 +/ F- GI @' 1366 73 S- F 3 V#=* "#3& "#%#Y r>*
8 ! 3  *9# M!*= !#L* +f# m 34 +=> .58
+; P5Y- . / 2007 "# 11   2007 * 
+>6- />* = t TL*- 9'* 3& X 2004 @!4 2   2004 *  71 73 "#% T6;4
= t TL% \f !H l! [  #9 _S- F
B> (   = @'- +>6- F* .  !4! x034 dJ
t>%& S l  %D "#*/  r- $5- F 3 V#=* ( S l  31! 30! 29! 28 C#=> @Y ! a]!
.l>* W; S l C#H7 w
 - *
2 3 ,  G3 TL* d X &  7!;  TL* l @'-
C#H7 +5 +/ F- GI +>6 h %! N!X ?>% h ; _  = @' =- (O5 M!*= +>6 m 28 +=>
.l>* W; S l 9J  F* .  !4! 3& %#Y (B> ( 
"#*/  %D $5- F 3 V#=* #/ 0/ #L*
+=> l  2!S (>- F 3 V#=* V'O‚ 6! .S l  %D
 (   = @' =- O5 +>6 \=- t>%&
+=>- F 3 V#=*  = @' 2J QJ m 29 +=>
NO S lF- F 3 V#=* f' 0/ #L* 9J
/-! O5 +>6 \f h ; M!*= +>6 S l  28
C#H7 +5 +/ d- GI = t TL% 3 BF%  ' : m- 5  d#
T03b r M!*=  T - h 8 8#- l>* W; S l
@#X6! @f# > +X
 ' @7/ = m
.…# 5-
*W !4  D _S `0/-  / !7S! 5' + !


 D %& (> T6;,- +/ F* m 35 +=>   = @'  [ (I +  /- @H!
l>* W; S l C#H7 w
 * 1Y%- "#*/ lF- T03J! / O5 h59 [ +I  NO V' t8
.d6;4 - lE*; .58
! ed- M!*=
 # C!4  - l>* W; S l +H m 36 +=> @ /! # C3,-  / B>X& 1#b = m
.2007 @ - (  *W !4  D _S- 85
 ;I
.M!*= r (/ f'  =
 %#! Y! 3& "!X ! m 37 +=>
= t \=- t>%& h 9 3& "#Y  6
ed='  + e"#> 6 #/  = !!  !! `'-
5  # /-! +=> lF- F 3 V#=*  = @'
. %# #FI   B- X* Gl S l l>*-
.M!*= 
.2007 "# 11  ?%#

9J  F- +>6  = @' B 7


m 30 +=>
    #  ZX  2Y- V' t8- B>X& 1#b
.#/  =- 6 #! 3& "Y- 6
e"#*/ lF- F 3 V#=* %& (> C0H m 31 +=>
f'  = @ - B>X& b =- +>6 

; )*89   F 3 V#=* N!X! g=  ! M!*= r (/
.S l  20! 19  =>-
780&1 2007  5   1A&
#(& 12
 3 F 3 V#=* 3& %#Y 2 3 / m 32 +=>
.1 #1($ 1R 9&*: 4H8( <= W&H( . / 2007 "# 11   2007 *  1366 73 S-
2   2004 *  71 73 "#% T6;4 .58
+; P5Y-
e#6! - ! "J
+>6 gf [;J H .;  x034 dJ X 2004 @!4
12   1983 *  112 73 "#% 2 3 t09& /- %& (> F% +5 FO4 ^0^ a]! S lF- F 3 V#=*
! "#3S T/ S TL* P5Y- . / e1983 5 7 .S l  27 +=>- FJ X
2 3! e7b \5= @] #/ @ !   @3I!  2!S (>- dJ X H& .;  T3 (#f !
*  20 73 "#% fH! d
!4 d %  V#=* r -#! d* .  #!4! 3& "#Y  +=> l
e2003 q 17   2003 .#/ 0/ #L*-

47  2007 
12 ––  
      2052 

S-ar putea să vă placă și