Thème 4 : les nouveautés scientifiques

Texte : Qui contrôle internet ?

Page 94-95
 Lexique
 Réglementer : Soumettre quelque chose à un règlement.
Régler, administrer, légiférer, édicter, déterminer, prescrire, fixer,
codifier.  Ex : Réglementer la vente de certains produits.

 Logiciel espion :  ensemble de programmes, de procédés

concernant le traitement de l'information par ordinateur. Logiciel
espion : logiciel destiné à s’infiltrer sans autorisation sur l’ordinateur
et empêcher l’accomplissement, l’exécution d’une activité en ligne.

 Houleux : agité - mouvementé - orageux - troublé – tumultueux.

 Tutelle : Régime de protection de la personne et des biens des
mineurs et des incapables majeurs, qu'il importe de représenter dans
les actes de la vie civile.

 Tutelle administrative :  contrôle exercé par une autorité a

dministrative (l'autorité de tutelle) sur une collectivité p ublique (l'autorité
sous tutelle), en vue de maintenir celle-ci dans le respect de la loi et de
faire prévaloir un intérêt public supérieur.

 Lesté : chargé, alourdi, libre, plein.

 Estimer : envisager, considérer, croire, trouver, réputer.

 La toile : le réseau ou l’ensemble de circuits, de canalisations et des

appareils qui les relient, permettant la circulation et la distribution du
téléphone.
 Inonder : envahir, remplir, encombrer, noyer, abreuver.
 La tentative : Action, démarche par laquelle on tente de faire réussir
quelque chose.
 Questions :
1. Le thème traité appartient au domaine technologique d’après le terme
« technologie ». Le chapeau fournit deux informations :
 La première porte sur les points critiques que pose Internet.
 La seconde formule la nécessité de mettre de l’ordre dans les
activités en ligne.

2. De quel genre de texte s’agit-il dans cet extrait ? justifiez par des
indices à l’appui.
Il s’agit d’un article de presse. Ce qui le montre :
 La mise en page du texte : mise en colonnes.
 Le domaine inscrit dans le chapeau, en gras.
 Les paragraphes sont précédés d’intertitres.
 La date de publication dans la référence qui signale un
périodique trimestriel.
 Le lexique approprié au thème technologique.

3. Le paragraphe 1 sert d’introduction, il, pose le sujet de la

réglementation des activités en ligne dont la réponse sera donnée
en 2005.
Les verbes auxiliaires sont : vont devoir, devra déterminer …
Ils sont conjugués au présent(qui exprime le futur proche), et au
futur simple parce que les sujets critiques que posent les activités
en ligne ne seront débattus que lors du sommet mondial des
nations unies au mois de novembre , c’est-à-dire huit mois après la
publication de l’article.
4. La téléphonie sur internet est l’envoi et la réception d’appels
téléphoniques au moyen de connexions internet dont le débit de
transmission numérique est très élevé.
Elle n’est pas réglementée parce que les gouvernements européen
et américains vont décider cela lors du sommet mondial des
Nations unies.
 Les opérateurs historiques veulent appliquer à la téléphonie sur
internet les règles qui réagissent la téléphonie traditionnelle. En
revanche, les sociétés internet refusent de suivre la
réglementation de la téléphonie traditionnelle parce qu’ils jugent
qu’elle est inadaptée au progrès de la technologie.

5. Les noms des domaines sont contrôlés par ICANN, mais on

propose de le remplacer par une organisation fondée sur un
accord international.
Les Etats-Unis et plusieurs pays européens s’opposent à ce
changement pour deux raisons :
D’abord, la création d’une organisation régie par une convention
internationale risque de donner à cette nouvelle administration un
pouvoir excessif ; ensuite elle peut engendrer des conflits
politiques entre les membres de l’organisation.

6. Relevez les termes appartenant au champ lexical de la

technologie