Sunteți pe pagina 1din 2

LLC "VOSTOK NEDRORESURS"

453620, District Abzelilovsky, Lenin Street, Building 31,


Building 1 Republic of Bashkortostan, Askarovo Village
INN / KPP 7456019850/020101001, Email:- info.export@list.ru

COMMERCIAL INVOICE
CUSTOMER NAME AND ADDRESS:- DATE:- 19 - 08 -2019
ATT: FREIHMAN THOMAS
220 AVENUE APPIN. MONT-ROYAL(QUEBEC) H3P1V8. CANADA CI. INV. NO 44 19 - 08 2019

CONTACT PERSON:- ORDER NO:- INDUS-71 17 - 08 - 2019


ATT: FREIHMAN THOMAS
SHIPMENT:-
COMPANY NAME:-
M.X.O DESTINATION:- MONTREAL, CANADA.

TEL:- LAST SHIPMENT DATE:-


+1 518 288 7436
DELIVERY ADDRESS:-
FAX:- 220 AVENUE APPIN. MONT-ROYAL(QUEBEC) H3P1V8.
CANADA.
REGISTRATION NUMBER:-
1143161132 CARRIER:- VOLGA-DNEPR

EMAIL:- PORT OF
TRADINGGLOBALCOMPANY@GMAIL.COM DEPARTURE:- Port of Novorossiysk
PAYMENT TERM:-
T/T, WESTERN UNION, PAYPAL

S.No DESCRIPTION UNIT QUANTITY PRICE-CIF MONTREAL,CANADA TOTAL VALUE

1. ALD 400 FARM TRACTORS 400 400 UNITS 5900 2,360,000

$2,360,000 USD

TWO MILLION, THREE HUNDRED AND SIXTY THOUSAND UNITED STATES DOLLARS

Lebedeva Olga Vladimirovna TIN:744403279540

Declaration:
I declare all the information contained in this invoice to be true and correct.
Destination Control Statement:
"These commodities, technology, or software were exported from the Russia Federation in accordance with
the export administration regulations. Diversion contrary to RUSSIAN law is prohibited."
LLC "VOSTOK NEDRORESURS"
453620, District Abzelilovsky, Lenin Street, Building 31,
Building 1 Republic of Bashkortostan, Askarovo Village

INN / KPP 7456019850/020101001, Email:- info.export@list.ru

SPECIFICATION
Model ALD400 ALD404
Type 4 X 2 Wheeled Type 4 X 4 Wheeled Type
Max. traction (kN) 7 7.5
Rated Power (kw) 24.99 24.99
Engine model JDM490 JDM490
Overall Dimensions (mm) W X D X H 3380X1500X2170 3520X1610X2160
Front Wheel Tread (mm) 1150-1450 Adjustable 1340
Rear Wheel Tread (mm) 1150-1300 Adjustable 1150-1300 Adjustable
Wheel Base (mm) 1710 1940
Min. Ground Clearance (mm) 440 340
Gear Shifts F8R2 F8R2
Theoretical Speed (km/h) 2.59-29.42 2.59-29.42

CONTRACT AGREEMENT
BASED ON OUR READINESS AND CAPABILITY TO SUPPLY ALD 400/ ALD 404 FARM TRACTORS WITH QUANTITY OF
400 UNITS/PIECES, WE HEREBY ISSUE THIS SALE PURCHASE CONTRACT INVOICE WITH CONTRACT AGREEMENT
WHICH HAS TO BE SIGNED BY BOTH THE SELLER COMPANY LLC "VOSTOK NEDRORESURS" AND THE BUYER'S
COMPANY M.X.O WHO'S CONTACT PERSON NAME IS MR. FREIHMAN THOMAS.
BUYER IS REQUIRED TO MAKE PREPAYMENT OF 30% TO SELLER BANK IMMEDIATELY AFTER SIGNING THIS
CONTRACT, WHICH ENABLE US TO PROCEED WITH SHIPMENT 15 TO 20 DAYS AFTER CONFIRMATION OF THE PAYMENT
RECEIPT.

THIS AGREEMENT WILL BE SIGNED AS CONFIRMATION ON OUR CAPABILITY TO SUPPLY ALD 400/ ALD 404 TRACTOR
WHILE IT WILL BE SIGNED BY M.X.O COMPANY LOCATED 220 AVENUE APPIN. MONT-ROYAL(QUEBEC) H3P1V8.
CANADA AS A CONFIRMATION OF READINESS AND CAPABILITY TO BUY / IMPORT. THIS CONTRACT AGREEMENT AND
COMMERCIAL INVOICE MUST BE SIGNED AND RETURNED FOR REGISTRATION AT THE SUPREME COURT OF RUSSIA
FEDERATION.

SELLER'S SIGNATURE BUYER'S SIGNATURE

Lebedeva Olga Vladimirovna

TIN:744403279540
info.export@list.ru

S-ar putea să vă placă și