«Se garantiza a toda persona

la libertad de expresar y di-

fundir su pensamiento y opi-
niones, la de informar y recibir
información veraz e imparcial
y la de fundar medios masi-
vos de comunicación . Estos
son libres y tienen responsa-
bilidad social. Se garantiza la
rectificación en condiciones
de equidad .

No habrá censura»
(Constitucion Nacional, Art.20)

MARTES 5 DE AGOSTO DE 2003 DE 2003 NUMERO 1 AÑO 1 CHINÚ - CORDOBA - COLOMBIA $ 500

EN CHINÚ: MASACRAN AVES MIGRATORIAS

Por: Roy Martínez Seña
Chinù. En una verdadera
escena dantesca se convirtió
la matanza de centenares de
golondrinas que revoloteaban
alegremente sobre los árboles
ubicados en inmediaciones de
la plaza principal de la ciudad,
donde fueron presas fáciles de
los voladores o juegos
pirotécnicos arrojados por
algunas personas
inescrupulosas que no les
importó matar a estas
inofensivas aves.
Los voladores iban y venían
como si fueran los pregones
de las fiestas patronales. Los
transeúntes se arremolinaban
alrededor de la plaza sin
comprender que sucedía y al
llegar al lugar no podían creer
lo que veían sus ojos; muchas
de estas aves, que minutos
antes embellecían el cielo
chinuano con su alegre trinar
y su revoloteo característico,
estaban tiradas en el duro
pavimento con sus
cuerpecitos, destrozados y
ensangrentados. Algunas,
moribundas , trataban de volar
Golondrinas que dan la vuelta al mundo vigilancia del medio ambiente
y los recursos naturales
renovables, con el fin de velar
por el cumplimiento de los
deberes del Estado y de los
particulares en materia
ambiental.
Habitantes del municipio,
visiblemente indignados por
estos hechos, afirman que
mientras en otras ciudades
estas aves de lomo negro,
vientre blanco y cola recortada
son apreciadas por el hermoso
espectáculo que brindan a los
habitantes, a la hora de cruzar
los cielos y por el control
biológico que ejercen sobre la
población, pues ellas se
alimentan de insectos. Aquí
En un verdadero atentado contra la fauna, se ha convertido la intolerante actitud asumida por nos damos el lujo de
algunos vecinos de los alrededores del parque principal de Chinú, al perseguir obsesivamente con aniquilarlas y matarlas
petardos a inofensivas golondrinas, que por efectos de la onda explosiva caen despedazadas.
Otras se desorientan y dispersan en bandadas, corriendo el peligro de ser exterminadas con otros indiscriminadamente.
métodos no menos crueles, como fumarolas, sustancias químicas contaminantes y retretas con Los argumentos de los
tambores de hojalata, que producen efectos secundarios. En la gráfica se observa la humareda habitantes que residen
producida por las fumarolas colocadas en el follaje de los árboles, mientras que las aves vuelan
desubicadas. alrededor de la plaza es que
pero no podían hacerlo por acto insensible que atenta artículo 65, donde señala que estas aves ensucian las bancas
tener las alas completamente contra la conservación de esta son funciones de los con el excremento, situación
destruidas. especie y piden que municipios, a través del
La comunidad chinuana investiguen este hecho, que alcalde, como primera Sección Cultural
rechazó enérgicamente este viola la Ley 99 de 1993 en su autoridad, ejercer control y

MOTOTAXISTAS
Una alternativa informal como respuesta al desempleo Novedades
Electorales
El «Rapimoto» o gar a estigmatizarlo, por algunas Pág......2A
Mototaxista, como suele personas, casi como oprobioso
llamárseles a estos humildes ser- a todo aquel que ponga su trase- Chinú en ascuas
vidores informales, ejercen una ro en una motocicleta, Es posi- esperando fallo
profesión digna, humilde y sen- ble que la mayor razón que tie-
Pág.......2A
cilla, que se ha convertido en nen las autoridades, para repri-
una real alternativa de trans- El observador
mir este oficio, amén de las con- Pág........Editorial
porte y por ende de empleo, signada en el código de tránsito,
aunque no reglamentada por el son de tipo económico, puesto
gobierno. Esta nueva profesión, Con el perdón de los
que éstas reciben una gran pre- Pajaros
nada más que en nuestro mu- sión de los gremios de transpor- Pág.......3A
nicipio de Chinú, está solven- te organizado; los cuales, adu-
tándole la ya caótica situación ciendo que pagan impuesto les Jóvenes madres
económica a cerca de 3000, o exigen, con amenaza de «paro» aumentan la miseria
En Chinú, el Mototaxista ya pasó a hacer parte también de un
más habitantes, entre beneficia- Pág.....4A
gremio ( Son aproximadamente 200 que trabajan en este trans-
rios directos y otros que por Sección General
porte, entre el casco y sus alrededores) y que brindan un servi-
extensión indirecta tienen al-
cio eficiente y serio. Aunque informal y un poco desorganiza-
guna relación con esta actividad
dos, son parte de un renglón de nuestra economía. Viéndolo
informal.
desde otro punto de vista, creemos que en el próximo debate En ciudades como Monte-
electoral que se aproxima, los políticos tratarán de aprovechar ría, Sincelejo, por mencionar las
este potencial para usufructuarlo en su beneficio. No sabemos más cercanas a nuestra área de
con que cuento se irán a aparecer para intentar captarlos. Por tal influencia geo-económica- po-
razón desde aqui proponemos al gremio, que acaricie la lítica, cada día son mas severos
pósibilidad de organizarse lo mas pronto,para poder lanzar a los controles, para frenar este
uno de ellos al CONCEJO DE CHINÚ. Intentarlo no cuesta nada... fenómeno, hasta el punto de lle-
2A EDITORIAL MARTES 5 DE AGOSTO DE 2003

El observador
DIRECTOR Con la salida de este nuevo órgano noticioso y de opinión estamos abriendo
MILTON OTERO MARTINEZ
nuevamente el camino, que hace aproximadamente 20 años se cerró o quedó en
CORDINADOR
DE REDACCION una especie de pausa obligada, quizás por falta de presupuesto para financiar en
RUBER BURGOS ALVIS
ese entonces la única tribuna que recogía tantas voces que expresaban los acon-
DIAGRAMACIÓN teceres de esta comarca, como lo fue el periódico TAKASUÁN. Desafortunadamen-
MILTON OTERO MARTINEZ
te se perdió el entusiasmo entre quienes regentaban dicho periódico y se fue la
ARMADA magia y las ganas de hacer periodismo en la provincia . Hoy retomamos ese reto ya
DISEÑO GRAFICO
DANIEL OTERO MARTINEZ. no como un experimento que no se sabe en qué va a parar, porque esto que esta-
AUXILIAR DE PRODUCCION mos acariciando es madurado y meditado al amparo de la nueva constitución, vi-
JULIO DANIEL OTERO J.
sualizado desde una óptica mas pragmática y gerencial; desde luego que no va-
IMPRESION mos a adoptar la figura nada poética conque referenciaba el poeta Guevara
Figueroa a el periódico Takasuán para decir que no había por donde cogerlo: «Es
que esto es un erizo» .
Nuestro periódico «EL OBSERVADOR» no será un erizo, desde luego que no,
porque hemos aprendido en el aforismo sabio de que «Mas sabe el diablo por
DIRECCION
Carrera 6a. # 24-93.
sabio que por diablo». No se entienda esto con literalidad. Por supuesto que jamás
TELEFONO: seríamos diablos, ni más faltaba: No calificamos para ese estatus, no le damos ni
Cels. 310 6119526 por los tobillos a los que encarnan esta especie, puesto que somos de estrato
310 6554413 desconocido. En fín, tampoco lo quisiéramos; más bien quedémonos con nuestros
CORREO ELECTRONICO: deseos de servir al prójimo y « hacer el bien sin saber a quien»
danot@latinmail.com
«EL OBSERVADOR» será entonces una propuesta fresca y nueva, capaz de
Chinú - Cordoba abrir espacios pluralistas nunca antes vistos en el periodismo provincial. Queremos
Colombia
involucrar el mayor número de colaboradores, teniendo en cuenta, claro está, que
Los artículos de opinión son de la se asuma por parte de cada uno de ellos la mayor responsabilidad en el manejo de
exclusiva responsabilidad de sus au-
tores. Este medio puede que no los
sus artículos, llámesele, opinión , informes, análisis, etc. Así es que con esta edi-
comparta, pero los respeta, dentro ción que le estamos entregando, amigo lector, se da inicio a una nueva etapa del
del más sano pluralismo ideológico. periodismo en Chinú y sus alrededores .

Ante el debate
Novedades electorales
Por Glenn Escobar Sibaja
En medio de una gran
expectativa, la comunidad del
municipio de Chinú, se apresta
nuevamente a ser testigo de un
debate electoral en donde el
constituyente primario estará
escogiendo a sus gobernantes para
un período de tres años según lo
establece la constitución
colombiana.
Para el caso de Chinú, la
contienda electoral que se avecina,
será diferente a la de otros pueblos
del país, pues solo obtendrán el
voto popular aquellos candidatos
que quieran aspirar a la
Gobernación, Asamblea y Concejo,
ante la reciente elección del alcalde
Julio Alvarez Turizo.
Justamente cuando nuestro
municipio está a las puertas de
cumplir 470 años de fundación,
podemos decir sin temor a
equivocarnos, que el ente territorial
en el cual vivimos, goza de una
Corporación edilicia con mucha
experiencia que ligado a los aportes
de algunos concejales jóvenes, han
logrado sacar adelante algunos
proyectos de envergadura e interés
social durante estos tres últimos
años.
Para el evento democrático que
se viene, de pronto en el cuadro de
los trece se verá con caras nuevas
o quizás repitan la gran mayoría,
quienes deberán asumir con
responsabilidad el mandato que les
brindó la democracia colombiana.
Quienes logren obtener el
respaldo del pueblo, liberales,
conservadores, independientes o
de cualquier otro partido; deben
entender que la política es el arte
de gobernar y donde la regla de oro
de la democracia es la de someterse
a la voluntad de las mayorías
mediante el debate, el disenso y el
consenso para dar una amalgama
culminada en la síntesis electoral,
donde prevalece la figura del
umbral, lista única, voto preferente
y las cifras repartidoras con ligeras
variantes a las aplicadas para la
elección del Congreso de la
República.
De modo que la gama vario-
pinta de los diferentes partidos y
movimientos, se verá en la línea de
largada la cual se inicia el 6 de
agosto con la culminación de
inscripciones y finaliza el 26 de
octubre donde la táctica y
estrategia que impongan esos
partidos y movimientos, será la que
prevalezca en unos y desentone en
otros, al no verse en las urnas
reflejados los resultados
esperados, cuales serían los de
alcanzar la curul que les garantice
imponer sus ideas y disfrutar del
poder local o departamental según
el caso.En síntesis, el evento o
contienda electoral, deja a todos
una experiencia que les servirá de
lección para los próximos comicios
en la comarca.
Chinú en ascuas esperando fallo
Por: Roberto R. Soto Figueroa.
En mi residencia, a las doce
de la noche del día primero de
abril del año dos mil dos, hice
un llamado de atención al
doctor Julio R. Álvarez Turizo
para que no se inscribiera
como candidato a la alcaldía
de Chinú, en razón a los
comentarios suscitados sobre
el vencimiento de términos
para realizar oportunamente
dicha inscripción. Como su
amigo, no tenía alternativas
diferentes a la de decirle la
verdad, llamarlo a la sensatez,
a la cordura y prevenirlo sobre
los riesgos económicos que
asumiría en unión de su familia
si era derrotado judicialmente
una vez fuera declarado
alcalde.
Hoy, un año y tres meses
después de esa prevención,
Chinú se encuentra en “llamas”
ante la inminencia del fallo que
definirá este asunto, sea cual
sea el sentido en que éste se
profiera. De todas formas el
fallo deberá contraerse a una
simple cuenta regresiva de
cincuenta y cinco días hábiles,
que se contaran en relación
con la fecha de la elección y
del peso, trascendencia y
significación jurídica que
revista el adverbio de tiempo
“antes de” para quienes
resuelven la litis, extremos
sobre los cuales gravitará, sin
lugar a duda alguna, la
sentencia.
Aún llega a mis oídos la
ligera y apasionada
descalificación de quienes
dicen ser “ amigos” del señor
Julio R. Álvarez Turizo, sólo
por haberme atrevido a
expresar sin tapujos mi
concepto jurídico diferente
sobre este asunto, opinión
conocida de algunos en
círculos privados, donde se
agitaba el cotarro político del
momento. A pesar de la
sentencia de primera instancia
del Honorable Tribunal
Administrativo de Montería,
continúo sosteniendo sincera y
honestamente lo que dije
inicialmente sobre este punto,
única y exclusivamente porque
mi formación jurídica no me
permite expresar otra cosa.
Si la decisión final favorece
a Julio R. Álvarez Turizo en
este caso, los acólitos de
cabecera del burgomaestre
chinuano, se pelearán el
privilegio de ser el mejor de
sus “amigos”, “consejeros” y
“defensores”, empero, si la
decisión definitiva le es
adversa , entonces, todos,
incluyéndolo a él tendremos
que preguntarnos y establecer
obligatoriamente, quienes en
su momento fueron sus
verdaderos amigos, si aquellos
que ligera y alegremente le
entusiasmaron a que se
inscribiera, con el argumento
de que “eso lo arregla fulanito
o sutanito” - muy a pesar de
los comentarios públicos
respecto al vencimiento de
términos según la ley - o
quienes lo previnimos y le
dijimos: “No arriesgues tu
futuro y la tranquilidad de los
tuyos”. La hora de la decisión
final se acerca y a ustedes les
corresponde juzgar quién o
quiénes procedieron de mejor
fe, independientemente del
resultado definitivo.
SECCION B CULTURALES
GIROSCOPIO
Con el perdón de los pájaros
Por Rúber Burgos Alvis
la creación, que se precipitan en una
"Oh los pájaros milagrosos de la torrencial e incontenible lluvia de
infancia/que me llenaron el alma de pájaros.
trinos"/José Manuel Vergara Del libro Sin embargo..., me estremezco y
Soledades. sobrecojo al enterarme de que mentes
Ícaro, personaje de la mitología insensatas, en proceder absurdo, con el
griega, hijo de Dédalo, huyó con su beneplácito y complacencia de
padre del laberinto de Creta con la especímenes de las altas esferas locales
ayuda de unas alas pegadas con cera. propician el bochornoso acto, no digno
Habiéndose Ícaro acercado de personas cuyo nivel social no
demasiado al sol se derritió la cera y permite tal comportamiento, de
cayó al mar. dispararles recámaras, voladores y
CON EL PERDÓN DE LOS cohetes de pólvora para espantarlas y
PÁJAROS es el título sugestivo de luego, por efectos de la onda explosiva
un libro de poemas publicado por de la cruel pirotecnia, se desgajan en
Ediciones COL-CUC (Colombia racimos gravemente heridas y
Cultural Council) de New York en lastimadas en su inofensiva existencia.
mayo de 1996 y su autor es Gustavo Contrasta esta inverosímil actitud
Tatis Guerra, un poeta obsesionado con el sensible aprecio que los
de los pájaros. cartageneros sienten y expresan con
Los días tibios de primavera sincero entusiasmo a sus
serían muy tristes si faltasen los "Mariamulatas", hasta tal punto que el
pájaros, ha dicho un poeta argentino maestro Enrique Grau erigió en su honor
en un verso titulado PRIMAVERA un monumento al que le ofrendan
EN EL MUNDO DE LOS artistas, músicos y poetas, canciones,
PÁJAROS. conciertos y recitales en la plaza, en
En las últimas tardes, compañía de turistas nacionales y
contemplando al aire libre el extranjeros, con el fin de enaltecer a
fascinante espectáculo de bandadas estos pájaros misteriosos de la bella
de golondrinas que en alegre ciudad amurallada.
murmullo, caen por millares en vuelos Gustavo Tatis nos dice en su poema
sincrónicos y veloces sobre los PÁJAROS, que éstos : "Vigilan la edad
árboles frondosos y frescos de los del agua/ conocen la sed del cielo/ la
parques, extasiado, trato de descifrar errancia del viento/ los ojos de la
el hechizo maravilloso que ejercen y tormenta/... emisarios de Dios/ llevan
hago un intento por comprender a la memoria de la ciudad en las alas/. "
los poetas que se obsesionan y Y nos agrega en otro de sus poemas
alucinan con la presencia exótica de bajo el título HISTORIA DE UNAS
esos diminutos y extraños seres entre ALAS:
mágicos y reales que nos ha regalado "Cada uno de nosotros tiene la
Adios a María Mercedes Carranza
POR: WILLIAM FUENTES RAMOS
“ Cada palabra se pierde en la primera esquina,
por donde dobla y desaparece, y yo me quedo
más sala con una palabra menos”
María Mercedes Carranza
Los poetas, por su manera
suprasensible de llevar la vida
toman decisiones impredecibles y
a veces desconcertantes, no sé si
lo hacen porque las aguas turbias
de la frustración o del sufrimiento
los ahoga, o porque son cobardes,
irresistentes o impotentes ante la
cantidad de males que azotan su
entorno o a su patria. A sabiendas
que el sistema socio político es un
monstruo desgarrador con
múltiples tentáculos, tenemos que
seguir batallando hasta que Dios
se compadezca de nosotros y nos
recoja o que su poder bendito ablande el corazón y la conciencia de los
que generan dolores y resentimiento a los demás.
En mi caso, amante de la naturaleza, de mis hijos, de las flores y de todo
lo viviente, siento placer profundo ante la brisa, el agua, la sonrisa, el
roce de una mano, un vallenato , un poema, un cuadro o un pájaro. En
fin, no es justo alejarse de tanta belleza gratuita. Pues yo diría lo mismo
que Bolívar. “ Si mi muerte contribuye con la libertad y tranquilidad del
pueblo, con gusto me corto las venas y del sepulcro sonreiré por la
felicidad impregnada en mis semejantes.”
Literatura Cordobesa
EL OBSERVADOR registra con satisfacción la aparición de varios títulos
de autores cordobeses, cuya edición ha
estado a cargo de la Gobernación y
Secretaría de Cultura de Córdoba, en
cumplimiento del noble propósito de
estimular, valorar y difundir la creatividad
y el talento de nuestros escritores,
investigadores, músicos, compositores,
artistas y juglares de tradición oral de esta
zona de la costa del Caribe colombiano.
Hasta el momento se pueden contabilizar
diecinueve títulos, agrupados en series de
investigación, literatura, ensayo y poesía.
Subrayamos la nota de portada de la
invaluable obra PERIODISMO
PRECURSOR del maestro Antonio
Navarro Santos:
“Un bosquejo del periodismo quijotesco de antaño, y de paso un vistazo al
panorama oscuro de aquella timorata y olvidada provincia donde se forjó,
con algunas experiencias del autor, útiles en este noble oficio.”
MARTES 5 DE AGOSTO DE 2003
sombra de/ las alas que perdió"./
Volviendo al tema de las
golondrinas derribadas nos
preguntamos con verdadero asombro:
¿Cuántas alas rotas? ... ¿Cuántas
alas perdidas...?
Resulta no tan sencillamente
curioso, que mientras aquí se ensaya
un insólito plan de exterminio en
contra de este pequeño pájaro que ha
acompañado al género humano desde
la cueva prehistórica, mediante
acciones que al parecer contienen
rezagos de intolerancia e instintos
depredadores; en el otoño de l974,
cuando el mal tiempo reinante en
Suiza, los Alpes y los Pirineos impedía
el paso hacia el sur de las golondrinas,
muchas de las cuales caían al suelo
extenuadas; en un intento de paliar
las consecuencias de la ola de frío se
organizó toda una operación de
salvamento en la que las aves, tras ser
capturadas por voluntarios e instaladas
en cajas, fueron trasladadas por vía
aérea a Italia y España, donde se les
soltaba para que prosiguiesen su viaje.
Recuérdese que éstas son aves
migratorias que anualmente recorren
grandes distancias que van desde las
templadas costas ibéricas
meridionales en dirección noreste hasta
alcanzar el corazón de Rusia, casi cinco
meses después de hacer su aparición
en España, tras cruzar el estrecho de
Gibraltar e iniciar su anual invasión al
continente europeo a partir de los
últimos días de enero, antes de la
primavera. A Francia arriban a
principios de marzo y en el transcurso
de abril hacen su aparición en la
mayoría de los restantes países. El
movimiento de partida más intenso
tiene lugar en el mes de septiembre,
pero la migración escalonada empieza
en julio. Algunas pasan sus vacaciones
de navidad en América Central o del
Sur o se conforman con quedarse y
criar sus polluelos en el sur de los
Estados Unidos. Otras que han
pasado el invierno en las laderas de
los Andes vuelan como toda
golondrina aventurera a hacer sus
nidos en Canadá, Alaska, la bahía de
Hudson o del Labrador y muchas
recorren rápidamente 8.000 kilómetros
o más, para llegar a su residencia de
verano.
Prosiguiendo con los poemas de
Gustavo, nótese la siguiente reflexión:
"Está claro y comprobado que
todo hombre al principio, era un
pájaro./ No hay testimonios del día en
que perdió para siempre sus alas./"
Me pregunto entonces, de dónde
los temores, por qué tanto egoísmo
con unos simples pájaros
trashumantes... Qué tantas
incomodidades causan... De dónde el
afán por negarles y disputarles un
espacio natural que se merecen ellos
más que nosotros... Será que, como
nos dice Gustavo en la continuación
de HISTORIA DE UNAS ALAS:
"Algunos creen que fue un castigo/
Por creerse más pájaro que todos
los pájaros."/... (?)
El autor del libro que nos ocupa
refuerza sus reflexiones poéticas
utilizando a manera de epígrafes
fragmentos como los siguientes:
"Anduve pidiendo limosna entre
los pájaros y me dio cada uno una
pluma" (Marin Sorescu)
"Vale la pena haber nacido/
sólo por oír pasar el viento/"
(Fernando Pessoa)
Pero... ¿quién es Gustavo Tatis, a
más de ser un poeta obsesionado con
los pájaros?
Empiezo por decirles que nació en
Sahagún - Córdoba - Colombia en
1961. Periodista vinculado al diario
El Universal de Cartagena desde 1984.
Uno de los fundadores del Grupo de
Arte y Literatura EL TUNEL de
Montería. Libros publicados:
"Conjuros del Navegante" 1988. "El
Edén Encendido" Poesía 1984. Ha
sido antologado en "Panorama Inédito
de la Poesía Colombiana". Procultura
1986. "Estado de Sitio y otros
Cuentos". 1992. "Con el Perdón de
los Pájaros". 1996. "Crónicas de una
Ciudad Amurallada". 2002. Recibió
el Premio Nacional de Periodismo
Simón Bolivar 1992. 2º Puesto en el
Concurso Nacional de Cuento "Carlos
Castro Saavedra". 1990; entre otras
meritorias distinciones.
El 2 de octubre de 1996, invitado
por su tía Gilda Guerra de Revollo,
con ocasión de las Bodas de Perla del
Colegio Nuestra Señora del Carmen,
tuvimos la oportunidad de asistir a la
conferencia LA LITERATURA: UN
MISTERIO GOZOSO, que
gentilmente ofreciera a estudiantes y
profesores del plantel, en donde
presentó su libro CON EL PERDÓN
DE LOS PÁJAROS, recién editado
en Nueva York.
Columnistas prestigiosos se han
referido a él y a su obra poética y
periodística en términos acertados,
reconociendo sus calidades humanas
y literarias. De ellos destacamos las
notas "Alguien Vigila los Navíos" de
Félix Turbay Turbay y
"Responsabilidad Ecológica" de
Gustavo Pérez Ramírez, publicadas
en El Universal.
"Si usted logra un día toparse en
Cartagena con un hombre joven y
asustado que investiga las razones que
tiene el viento para zumbar entre los
árboles, o el motivo por el cual las
ventanas de una casa antigua desatan
controversias con el tiempo del mundo,
o la forma de abrazo de los puertos
frente a la algarabía secreta de los
mástiles, sabrá de inmediato que se
trata de un funcionario de la libertad
de los sueños y, concretamente, de
Gutavo Tatis Guerra... Van a decírselo
a usted los vecinos de las murallas, los
alimentadores de nostalgias que
deambulan por las calles sin prisa ni
cansancio, las vendedoras de frutas,
los habitantes de los parques y, de
pronto, los pájaros... (!)". (Félix
Turbay Turbay - "Alguien Vigila los
Navíos").
"Esperamos que llegue el día en
que, como escribe Gustavo Tatis
Guerra, con tanto lirismo: el hombre
sostendrá una larga y tierna
conversación con los árboles, y
encontrará en ellos, sus esperanzas,
sus agonías, los dioses ambulantes en
las ramas y en las raíces... Entonces
habrá debates, congresos mundiales
para debatir el destino de la rosa, el
esplendor de los crepúsculos, el calor
de las auroras... Cada hombre velará
para que el día sea un milagro, un regalo
de los dioses...". Gustavo Pérez
Ramírez - "Responsabilidad
Ecológica"
Estas y otras razones son
suficientes para pensar que Gustavo,
al igual que Ícaro y otras tantas
personas con deseos de superación,
tienen ansias de libertad, de
trascendencia, con la diferencia de que
en Gustavo Tatis Guerra, las alas no
están pegadas con cera, y en lugar de
caer al mar... vive frente al mar... el
mar de Cartagena de Indias, del Caribe,
que es su principal fuente de
inspiración, la cual en hora buena, lo
ha conducido hacia el éxito, gracias
también a su constancia y
consagración.
Y trascender es triunfar, alcanzar
los ideales, cruzar a la otra orilla del
océano en otros horizontes, como las
golondrinas y los pájaros, cigüeñas y
alcatraces, gaviotas y otras aves
misteriosas y viajeras, que después de
atravesar planicies y llanuras, cielos,
mares y ríos, montañas y praderas,
La Cultura sin casa
y sin apoyo
Cristóbal Vergara Sarmiento.
La casa de la cultura ha venido deambulando
de un lado para otro como la cenicienta del
paseo,ante la mirada inerme de las
administraciones locales. Estuvo en la casa
de Julita López (q. e. p. d.) volvió al
palacio municipal ya restaurado, estuvo en
un local de Adalberto Ochoa, en la casa de
los hermanos Bárcenas. Funcionó en un
local donde estaba la cárcel Municipal;
varias veces en las instalaciones de la defensa
civil, donde actualmente se encuentra.
Mientras que el municipio le ha regalado
lotes a Telecom, Defensa Civil, CajaAgraria
y Policía, a la Casa de la Cultura no se
le ha adjudicado el lote que es de su
propiedad y del que habla el acuerdo
006 de 1980, el cual aún no ha sido
derogado. Por tal razón se ha
planteado una confrontación entre los
administradores locales (alcaldes) y los
gestores culturales, para que ejecuten el
acuerdo. Mientras tanto se ha venido
capacitando con talleres de Guitarra, de
Gaitas, música de viento y acordeón; con
este último, algunos derivan parte de sus
ingresos económicos. Es de resaltar que
Chinú cuenta en la actualidad con más de
50 compositores que han participado en
diferentes festivales.
Muchos niños han aprendido a tocar
el acordeón desde que existen los talleres
Sin la gestión cultural que sería de todos
estos eventos...? donde la pieza
fundamental es el artista bien formado.
Insistimos ante los organismos oficiales dar
cumplimiento a la ley general de cultura
para que los recursos sean invertidos
conforme a su naturaleza, en casas de la
cultura, bibliotecas públicas y lo más
importante: la formación.
No se puede pretender que al gestor, cultor
y creador se les dé un tratamiento
caprichoso, de acuerdo a las circunstancias
reinantes.Somos personas de respeto y
merecemos el mismo trato. El apoyo debe
ser incondicional.Estas instituciones deben
ser manejadas por personas idóneas e
independientes y autónomas para que el
proceso cultural tenga longevidad, y
conserve lo que con mucho sudor se ha
conseguido. Conocemos experiencias de
centros que han sido manejados de acuerdo
al criterio de los administradores de turno,
dejando como resultado proyectos
inconclusos .
lluvias y veranos, amaneceres y
atardeceres, flores, rosas y pastos
verdes, robles y palmeras, pinos y
cactus, tunas y magueyes, valles y
desiertos, nubes luminosas, riscos,
cielos brumosos y cumbres
borrascosas, selvas y pampas,
pueblos y ciudades, hasta llegar a otras
geografías, en un permanente ir y venir
inciertos, y encontrar por fin sus
residencias y sus nidos, de otoño o
primavera, de verano o invierno...
procrear en cumplimiento del designio
divino de perpetuar la especie,
multiplicándose copiosamente para
confirmar -con el perdón de los
pájaros- la universal y sabia sentencia
popular de que "una golondrina no hace
verano".
Chinú, julio 7/9 de 2003.
2B GENERALES
Jóvenes madres aumentan
la miseria
Por : Jairo Buelvas Ruiz
Ser madre es la dicha más
inmensa que puede sentir una
mujer, sobre todo si lo mira
desde un punto de vista cristiano
o bíblico por aquello «creceos
y multiplicaos». Pero la
condición de ser madre debe
mirarse con la gran lupa de la
realidad que hoy en día asumen
muchas familias, por la
superficialidad y la frivolidad con
que algunas jovencitas están
manejando sus relaciones
sentimentales y sexuales.
La miseria, un mal que
acompaña al mundo
subdesarrollado hace mucho
tiempo, viene avanzando tanto,
que la institución de las jóvenes
madres, patética como ese gran
fantasma que trasnocha y
desvela a muchos hogares
Colombianos. Y cuando El
Tiempo, en su edición dominical
del 13 de julio publica: « el 22
Mototaxistas
viene de pág.1a
incluido, que les saquen esta
competencia de la vía, sin «mi-
ramientos» de ninguna clase. Lo
que se les ha olvidado a estos
señores que presionan al go-
bierno para que este transporte
informal desaparezca del mapa
es que, por un lado, ellos mis-
mos, por la incapacidad de
prestar un buen servicio, abu-
Masacran aves migratorias
Viene de pág. 1
que ha traído como
consecuencia que los padres
de familia no puedan venir a
este lugar para sentarse con
sus hijos. Además, según los
vecinos, de ese lugar se
originan olores nauseabundos
que afectan a las personas que
transitan por ese sitio,
argumentos que no son válidos
por ciento de las niñas de 18
años, el 12 por ciento de las de
10 y el 3 % de las de 15 han
estado embarazadas alguna
vez», nos pone a pensar hacia
donde va nuestra sociedad. A
renglón seguido continua: En
total el 19 por ciento de las
adolescentes colombianas ya
son madres o esperan su primer
hijo. Es decir, todas las
muchachas, la mayoría de
estratos bajos, han traído al
mundo bebés que perpetuarán
la pobreza que ellas viven. A
todo esto se dirá que la
responsabilidad es de los
padres. Esto es verdad en
parte. Pero también sabemos
de la existencia de una sociedad
en vía de descomposición y,
por consiguiente, indiferente,
que cada día esta más
interesada en la moda del
consumismo y otras actividades
en que no precisamente lo
humano sea su mayor
sar del bolsillo
del usuario y en
algunos casos de
mal trato al pasa-
jero, han contri-
buido decisiva-
mente a que este
fenómeno alter-
nativo surja, de
conformidad
con las personas
que solemos mo-
vilizarnos en vehí-
culos públicos.
En otras pala-
bras, han sido
víctimas de sus
propios desafue-
ros. Y, por otro lado, está el
deseo de miles de colombianos
que no se quieren dejar morir
de hambre teniendo la oportu-
nidad de «agarrar» una moto y
ponerse a trabajar honestamen-
te, ante la decepción e impoten-
cia al no conseguir un empleo.
Lo que surgió de una necesidad,
mientras persista la necesidad,
sobre todo al trabajo; no ve-
para realizar esta clase de
masacres. Chinù se ha
convertido en uno de los
municipios que más viola las
leyes del medio ambiente sin
importarles las consecuencias.
Hay que recordar que unos
meses atrás una docente de un
plantel de bachillerato ordenó
talar màs de treìnta árboles,
MARTES 5 DE AGOSTO DE 2003
preocupación. A su vez, el
estado enfatiza en su política de
seguridad democrática, el mal
de las jóvenes madres, también
debe asegurarse y en su «
renovación » administrativa
con el cacareado referendo. A
decir verdad, los problemas
sociales se ven como algo
normal de la cotidianidad y con
ojos de a vuelo de pájaro, sin
detenernos en la dimensión de
problemas como el desempleo,
la pobreza, la falta de identidad
cultural, el fraccionamiento
familiar.
Es necesario adelantar una
gran cruzada de educación
ideológica alrededor de temas
como el sexo, proyectos
productivos, identidad cultural,
responsabilidades como
ciudadanos, de ser padres o
madres. Todo debe
concebirse positivamente,
acordando acciones logrables
y efectivas.
mos cómo se pueda acabar esta
actividad. Tal parece que la úni-
ca solución a la vista es «soñar»
que surja una constitución nue-
va, que prohiba la importación
de vehículos, especialmente las
motos, o lo que sería mucho
mejor y oportuno: Legalizar di-
cho transporte.
Claro, que estamos hablan-
do de ciudades capitales, al refe-
rirnos a la represión de que es
objeto el mototaxismo,por que
realmente, palabras más, pala-
bras menos ,esa es la situación que
allí se registra día a día, y es un
tire que jale continuo lo que se vive
entre gremios, autoridades y
Mototaxistas, por considerarse
hasta ahora ilegal.
En cuanto a la represión, en
nuestro pueblo Chinú, hasta aho-
ra no existe, ni creo que deba exis-
tir .Uno, que esta actividad le quita
un gran peso de encima a la Al-
caldía,que ,aunque siendola prin-
cipal fuente de empleo del munici-
pio, se necesita de alma, vida y
sombrero para obtener un pues-
ubicados alrededor de una
cancha deportiva, donde ella se
desempeñaba como directora,
hecho que fue investigado por
los funcionarios de la
Corporación Autónoma de los
Valles del Sinù y San Jorge,
CVS, quienes tomaron las
medidas coercitivas del caso.
Señores de Electrocosta, así como orondos y puntuales cobran el
mal servicio de energía, por qué no se dan a la tarea de revisar,
aunque sea una vez al año, las obsoletas redes, que de lo sulfatadas
ya no mueven ni los contadores... Y, ni que decir de los podridos
tubos de hierro, que se han convertido en un peligro inminente
de muerte para aquel desprevenido que los toque, so pena de
recibir el consabido corrientazo, que de hecho lo mandará al mun-
do de los que no se lamentan. Uds. lo saben de sobra, por que
están metidos en el cuento, y si han reemplazado en gran parte
estos desuetos tubos por los de concreto, es porque tanto para
Uds., como para nosotros los usuarios, nos conviene de igual
manera.
Observamos con preocupación los ríos de agua que corren por
algunas calles de Chinú a altas horas de la madrugada,debido a la
irresponsabilidad ocasionada por ciertos usuarios del servicio
que dejan las llaves abiertas, sin tener en cuenta, que hay barrios
a los que no les llega el precioso líquido por su elevada topografía
Frente al estruendo casi frecuente de los voladores y recamarazos,
ya no sabemos si éstos se deben al festejo de algún santo, al
acoso de las golondrinas o al tan «cacareado» fallo de la Alcaldía,
que por estos días alimentan a los corrillos. Como en otrora, satu-
raron el ambiente político de la población, y que a la postre a nada
llegó... Será un mero sofisma de distracción para mantener en vilo
el entusiasmo de los electores...?
A veces resulta peor el «remedio que la enfermedad». Tal es el
caso de quienes hostigan a las golondrinas, que, escogieron a
Chinú como estación transitoria en su itinerario migratorio. En
lugar de alejarlas, las desubica, haciéndoles perder la ruta y no
encontrar el camino de regreso para cumplir el ciclo de su recorri-
do.
Así como hay gente interesante en nuestro pueblo por su inteli-
gencia a toda prueba, también, han sacado la cara por nuestra
«estirpe» los «leones sordos» que se han vuelto tristemente cé-
lebres por sus desafueros, propios de la ignorancia crasa, como
aquél Alcalde que pintó la estatua de Simón Bolivar a todo color
y la nota le dio la vuelta al mundo, con el sello inconfundible del
CORRONCHISMO CRIOLLO... Ahora con el nuevo episodio de
faunicidio... !que Dios nos coja confesaos...!
to. Lo otro es que el transporte lo carros cada vez que se aproxi-
urbano y rural nació decidida y ma la época electoral. Los
masivamenteconestosvehículos. «Rapimotos»suplen estas falencias
Hasta hace algunos años uno que y hacen más liviana la pesada car-
otro Jeep se movía por los ga de la vida. Así es que hay
corregimientosdeunaforma irre- sobradas razones para que lejos de
gular en sus recorridos y con cier- reprimir al Mototaxista se le apoye
tas limitaciones; con la moto se y proteja decididamente. Ellos es-
hace fácil penetrar el área rural, tán prestando un servicio que con-
en dónde no hay acceso de ca- tribuye en gran medida con el de-
rros hasta ciertas horas y en sarrollo de nuestra región.
áreas más apartadas, sólo llegan