EXEMPLE

MÉTHODOLOGIE DU RÉSUMÉ

A. LIRE ET DÉCOUPER UN DOCUMENT AFIN D’ELABORER LE PLAN DU RÉSUMÉ

TEXTE EXEMPLE :

“Voilà, un livre qui explique finement comment la cellule familiale est devenue un sac de
nœuds (Quand la famille s’emmêle, hachette littératures). Son auteur, le psychiatre Serge
Hefez, ne traque pas les coupables. Il ne donne pas de recette et se garde de céder à la
nostalgie d’un ordre trop repassé. Il ne dénonce ni le carcan des règles ni l’absence de
repères. Il énonce juste une vérité assez peu confortable : nous souffrons collectivement
du « poids écrasant de l’amour et du bonheur » Devenue un conglomérat d’individus
sommés de s’épanouir de façon autonome, la famille n’est plus un cadre rigide, mais une
machine à dispenser paradoxalement à la fois de l’amour et de la liberté. Mouvante,
fragile, protéiforme, elle repose aujourd’hui presque exclusivement sur le lien affectif: on
peut, ou on croit, pouvoir le rompre d’un claquement de doigts mais on peut aussi s’y
retrouver ficelé, comme l’explique Serge Hefez. En réalité, cet amour fusion crée une
dépendance déchirante, et toute rupture, souligne-t-il prend des accents de tragédie.
Entre la famille institution et la famille désir, conclut le thérapeute, il faut inventer de
nouveaux liens.

ACTIVITÉS

I. A PARTIR DE CE DOCUMENT DE 186 MOTS :

a. SOULIGNEZ LES MOTS CLÉS
b. ENTOUREZ LES CONNECTEURS ET LES ARTICULATIONS DU TEXTE
c. ISOLEZ LES DIFFÉRENTES PARTIES
d. NOMINALISEZ (RÉSUMEZ SANS FAIRE DE PHRASE) CHACUNE DE CES PARTIES AFIN
DE CONSTRUIRE LE PLAN.

----

Voici toutes les étapes précédemment proposées du petit A et B.

“Voilà, un livre qui explique finement comment la cellule familiale est devenue un sac de
nœuds (quand la famille s’emmêle, hachette littératures). Son auteur, le psychiatre Serge
Hefez, ne traque pas les coupables. Il ne donne pas de recette et se garde de céder à la
nostalgie d’un ordre trop repassé. Il ne dénonce pas ni le carcan des règles ni l’absence de
repères. Il énonce juste une vérité assez peu confortable : nous souffrons collectivement
du « poids écrasant de l’amour et du bonheur  » Devenue un conglomérat d’individus
sommés de s’épanouir de façon autonome, la famille n’est plus un cadre rigide, mais une
machine à dispenser paradoxalement à la fois de l’amour et de la liberté. Mouvante,
fragile, protéiforme, elle repose aujourd’hui presque exclusivement sur le lien affectif: on
peut, ou on croit, pouvoir le rompre d’un claquement de doigts mais on peut aussi s’y
retrouver ficelé, comme l’explique Serge Hefez. En réalité, cet amour fusion crée une
dépendance déchirante, et toute rupture, souligne-t-il prend des accents de tragédie.
Entre la famille institution et la famille désir, conclut le thérapeute, il faut inventer de
nouveaux liens.
 Paru dans www.lexpress.fr, le 08/11/2004. © Jacqueline Rémy, L’express, 2004.

Veuillez placez les mots clés et les connecteurs retrouvés dans cette caisse.

Mots clés Connecteurs et articulateurs du

texte

Maintenant, observez les différentes parties du texte (indication C)

Paru dans www.lexpress.fr, le 08/11/2004. © Jacqueline Rémy, L’express, 2004.

“Voilà, un livre qui explique finement comment la cellule familiale est devenue un sac de
nœuds (quand la famille s’emmêle, hachette littératures). Son auteur, le psychiatre Serge
Hefez, ne traque pas les coupables. Il ne donne pas de recette et se garde de céder à la
nostalgie d’un ordre trop repassé. Il ne dénonce pas ni le carcan des règles ni l’absence de
repères. Il énonce juste une vérité assez peu confortable : nous souffrons collectivement
du « poids écrasant de l’amour et du bonheur » Devenue un conglomérat d’individus
sommés de s’épanouir de façon autonome, la famille n’est plus un cadre rigide, mais une
machine à dispenser paradoxalement à la fois de l’amour et de la liberté. Mouvante,
fragile, protéiforme, elle repose aujourd’hui presque exclusivement sur le lien affectif: on
peut, ou on croit, pouvoir le rompre d’un claquement de doigts mais on peut aussi s’y
retrouver ficelé, comme l’explique Serge Hefez. En réalité, cet amour fusion crée une
dépendance déchirante, et toute rupture, souligne-t-il prend des accents de tragédie.
Entre la famille institution et la famille désir, conclut le thérapeute, il faut inventer de
nouveaux liens.

PROPOSITION DE PLAN

(nominalisation sans faire de phrase)

Le thème et l’objectif de l’auteur.

Sa définition de famille

Les risques auxquels la famille nous expose

REDACTION DU RÉSUMÉ

A l’aide des exemples et des informations de ce document. Faites un résumé du texte en

60 mots. Veuillez respecter les règles du résumé.