Psso-Pts Excavadora

MONTAYC SpA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

EXCAVADORA
IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES PAGINA
Generado: Edgard Coaquira V.
PSSO-PTS/E MAYO 2020 00 MAYO 2021 Revisado : Edgard Mamani Ch. 1 de 19
Aprobado: Julio Montan Merma

EXCAVADORA
PTS/E
GENERADO POR REVISADO POR APROBADO POR

EDGARD COAQUIRA EDGAR MAMANI CHOQUE JULIO MONTAN MERMA
SUPERVISOR ASESOR EN PREVENCIÓN GERENTE
DE RIESGO
FIRMA FIRMA FIRMA
FECHA: FECHA: FECHA:

MONTAYC SpA
EXCAVADORA
1. OBJETIVO
1.1. El presente procedimiento tiene por objetivo Identificar, controlar o eliminar los riesgos
potenciales a los que se encuentran expuestos los colaboradores al ejecutar trabajos en
actividades con excavadora.
1.2. Establecer una metodología de trabajo que describa en forma detallada, como serán
realizadas las actividades con excavadora, de modo que los trabajos se ejecuten bajo
condiciones de riesgos controlados, logrando de esta forma eficacia y eficiencia en las
operaciones de instalación.
1.3. Mantener continuidad en el proceso de manera que no ocurran incidentes que alteren el
proceso normal de la faena.
1.4. Evitar pérdidas de tiempo, a equipos o materiales que puedan provocar algún daño severo al
resultado del negocio o Medio Ambiente.
2. ALCANCE
2.1. Aplicable en operaciones de carguío de material con excavadora.
2.2. Aplicable a operaciones de excavación con excavadora.
2.3. En aquellos lugares dentro del área donde quede expresamente acordado realizarlo de
manera diferente, se deberá anexar al presente procedimiento su metodología de trabajo o
realizar un Análisis de riesgo del trabajo.
2.4. Este procedimiento deberá ser acatado en toda su extensión por todo el personal de la
Empresa MONTAYC SpA, sean estos supervisores, personal operativo y toda persona que
tenga directa relación con la actividad.
3. DEFINICIONES
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
Procedimiento: Documento que describe la realización de actividades respondiendo al qué, cómo,

cuándo, dónde y por quién son realizadas estas actividades.
Seguridad: Ausencia de peligro o riesgos.
Incidente: Evento de accidente o que tiene el potencial de accidente. Un incidente en que no

ocurre ninguna lesión, enfermedad, daño u otra pérdida es denominado también “cuasi-pérdida”.
El término Incidente incluye todos los incidentes y las “cuasi-pérdida”.
Peligro: fuente, situación o acto con potencial dañino en términos de herida o enfermedad o una
combinación de estas.
Identificación de peligros: Proceso de reconocer que un peligro existe y definir sus características.
Probabilidad. Proporción de veces que exista exposición a un riesgo, ocurrirá un acontecimiento

no deseado provocando pérdidas de la magnitud determinada.
Consecuencia. Nivel o grado de severidad asociado a las consecuencias de un accidente derivado

de un riesgo fuera de control, se expresa por medio de una escala de magnitud de daños y que
expresa la gravedad potencial.
Evaluación de Riesgo: Proceso global que consiste en la identificación de eventos de eminente

ocurrencia (peligros), la medida o tasación de los riesgos que están asociados a ellos, y el progreso
de clasificación de tales riesgos en orden de prioridad, conforme con un criterio establecido. Este
proceso determina la toma de decisiones sobre el control de las tareas y actividades en general
Riesgo: Combinación de la probabilidad y las consecuencias que derivan de la materialización de

un suceso peligroso especificado.
Riesgo Aceptable: Riesgo que se ha reducido a un nivel que puede ser aceptable para la
organización, teniendo en consideración sus obligaciones legales y su propia política de Seguridad
y Salud en el Trabajo.
Accidente del trabajo: es toda lesión que sufra un trabajador a causa o con ocasión del trabajo, y
que le produzca incapacidad o muerte.
Enfermedad profesional: Es la causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o del
trabajo que realiza una persona y que le produzca incapacidad o muerte.
Proceso. Secuencia de actividades que transforman los recursos en productos o servicios a objeto
de satisfacer a quienes los reciben o utilizan. En este contexto se consideran la totalidad de los
procesos productivos, de servicios y administrativos.
Mapa del Proceso. Diagrama que muestra las actividades de un proceso de forma secuencial.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
Actividad. Cada una de las etapas desarrolladas en un proceso necesarias para obtener el
producto o servicio objeto del proceso.
Operación o Tarea. Cada una de las acciones que se realizan para cada actividad del proceso, en
condiciones de operación normal, partida o detención del proceso, durante su mantención o
situaciones de emergencia.
Acto o acción subestándar: Es la conducta laboral errónea que omite o se desvía de los
procedimientos o estándar de trabajo aceptados como correctos por la organización.
Condición subestándar: Factor causal que radica en las condiciones físicas y ambientales de los
lugares o puestos de trabajo, conformado por el espacio físico, herramientas, instalaciones,
estructuras, equipos y materiales en general que no cumplen con los requisitos mínimos para
garantizar la protección de las personas y los recursos físicos del área de trabajo.
Maquinaria Pesada: Son considerados como maquinaria pesada: excavadora, cargador frontal,
bulldozer, motoniveladora, camión tolva, camión traslado de materiales.
Actividades rutinarias: Es toda aquella actividad que se realiza permanentemente en las

actividades y propias del contrato.
Actividad No Rutinaria: Es toda aquella actividad que se realiza con una frecuencia superior a 3
meses.
4. RAZONES DE INCLUSIÓN
Referido a las causas y factores influyentes en la ocurrencia de un incidente o accidente

con consecuencias graves o fatales.
 Comunicaciones deficientes
 Pérdida de tracción
 Visibilidad deficiente
 Volcamiento
 Caída de cargas
 Marcha atrás
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
 Falla estructural
 Movimientos no planeados en terreno inclinado
 Error del conductor debido a fatiga y abuso de sustancias
 Incumplimiento de procedimiento
 Falta de mantenimiento adecuado
5. ASPECTOS LEGALES
Con el objeto de lograr la mayor seguridad en la operación de transporte de carga con camión
tolva, se establece el cumplimiento estricto de las leyes, reglamentos y normas que regulan estas
materias, entre ellas se destacan:
a. LEY 16.744 que establece el Seguro Social Obligatorio Contra Accidentes del Trabajo y
Enfermedades Profesionales
b. LEY 18.290 Transito del ministerio de transportes y telecomunicaciones.
c. Decreto Supremo N° 132, que establece el Reglamento de Seguridad Minera.
d. Decreto Supremo N° 40, que aprueba reglamento sobre prevención de riesgos
profesionales.
e. Decreto Supremo N° 594, aprueba el reglamento sobre las condiciones sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo.
f. Decreto Supremo N° 76, aprueba reglamento para la aplicación del artículo 66 bis de la ley
n°16.744 sobre la gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios
que indica.
g. Decreto Supremo N° 101, Aprueba Reglamento para la aplicación de la Ley N° 16.744, que
establece normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
h. Normas Oficiales de la República, emitida por el Instituto de Normalización. (I.N.N)
i. Reglamento interno de orden, higiene y seguridad de MONTAYC SpA.
GENERALIDADES
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
6. DE CONDICIONES SEGURIDAD
6.1 Todo Conductor de equipo pesado debe tener su Licencia de conducir municipal e interna
al día, en este caso clase D.
6.2 Se deben usar los implementos de protección personal tales como: casco, zapatos de
seguridad, lentes oscuros con filtro UV, chaleco reflectante (geólogo) y cuando se requiera
según el sector, protectores auditivos y trompa con los filtros que corresponda. Se deben
usar en todo momento el cinturón de seguridad mientras estén operando los equipos.
6.3 La velocidad máxima de los vehículos es la que indique la señalización existente.
6.4 Ninguna persona ajena podrá permanecer en el interior de los equipos de carguío durante
las operaciones, excepto aquellas autorizadas por el Supervisor.
6.5 Sólo operadores recién ingresados a la faena, podrán ir acompañados en el equipo por el
instructor u otro conductor autorizado durante su período de entrenamiento o por motivo
de re-instrucción, los conductores training no están autorizados para operar solos los
equipos de transporte de carga.
6.6 Está prohibido pararse sobre el tren de rodaje de los equipos con el motor funcionando
para efectuar algún trabajo de mantención o reparación
6.7 Siempre se debe subir o bajar de un equipo usando los tres puntos de apoyo y de frente al
mismo.
6.8 Los equipos que tengan defectos en sus partes mecánicas o estructurales deben ser
retirados del servicio y usarse sólo cuando hayan sido reparados
6.9 Cada vez que un equipo sea enviado a reparación o mantención en taller, llegando al área
indicada debe detener el equipo y esperar instrucciones precisas por parte de personal de
mantención en cuanto al ingreso y ubicación del equipo.
6.10 Si por alguna razón sea necesario que el vehículo menor ingrese al frente de carguío éste
lo hará cuando el operador se haya detenido y autorizado su ingreso, al momento de
acercarse deberá hacerlo siempre en forma paralela a una distancia aproximada de 25 m
de ellos, sólo por el lado de la cabina del operador y dentro del radio de visual del
operador., en casos excepcionales podrá hacerlo por el lado derecho del equipo siempre
y cuando el operador tenga visible la pértiga del vehículo liviano. El operador podrá
reanudar su operación en el momento en que el vehículo liviano se haya alejado más de
25 m y le haya informado de su alejamiento.
6.11 En el diseño de caminos, rampas, patios de estacionamiento y zonas de servicio, deberá

considerar además de la envergadura de los equipos, los siguientes factores: pendientes
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
máximas, salidas de emergencia o desahogos, bermas de protección y contención,

señalización de advertencia efectiva y cruzamiento de vehículos y equipos
6.12 La cabina o habitáculo de los vehículos y/o equipos, deben ofrecer como condiciones
mínimas a sus operadores; seguridad, confort, y otras tales como:
a. Aislamiento acústico, que garantice niveles de ruido conforme a las normas
establecidas.
b. Buenas condiciones de sellado para evitar filtraciones de polvo y gases. Si es preciso
se deberán considerar sistemas de presurización y acondicionamiento de aire.
c. Asientos con diseño ergonómico.
d. Climatización de acuerdo con las condiciones del lugar de trabajo.
e. Instrumental y mandos de operación de acuerdo con diseños ergonómicos y con
instrucciones en idioma español
f. Buena visibilidad (alcance visual).
6.13 No utilice joyas u otros accesorios. Podrían engancharse en algunas palancas, en algunas
piezas salientes o hacerle caer.
6.14 Mantenga limpia la máquina. Limpie el barro y el aceite adherido. Podría resbalar y caer
al subir o bajar.
7. DE OPERACIÓN
7.1 OPERADORES EN GENERAL
7.1.1 Debe realizar siempre su trabajo, bien hecho y a la primera, de acuerdo con las
prácticas operacionales aprendidas durante los procesos de instrucción y capacitación.
7.1.2 Al inicio de su turno debe considerar debidamente las variaciones que han tenido los
distintos puntos de carguío y trabajo.
7.1.3 Debe realizar la inspección de pre-uso de los equipos (“Check list”), especialmente:
a. Sistema de frenos y dirección.
b. Sistema hidráulico.
c. Sistema de extinción de incendios.
d. Luces reglamentarias.
e. Bocina, alarma de retroceso audible y visible.
f. Espejos retrovisores a ambos costados.
g. Tren de rodaje.
h. Escalas y pasamanos.
7.1.4 Antes de subirse al equipo para moverlo, debe revisar toda el área.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
7.1.5 Debe revisar todos los sistemas de alarma, eléctricos y mecánicos, frenos. Observe
que los parámetros de operación estén funcionando correctamente. Para ello debe
tener presente lo siguiente:
a. Precaución: Indica la existencia de una situación de riesgo potencial que de no
evitarse podría producir lesiones menores o moderadas.
b. Advertencia: Indica la existencia de una situación de riesgo potencial que de no
evitarse podría producir la pérdida de la vida o lesiones graves.
c. Peligro: Indica la existencia de una situación de riesgo inminente que de no evitarse
provocará la pérdida de la vida o lesiones graves.
7.1.6 Verificar el estado de los equipos antes de comenzar el trabajo. Las observaciones
deberán quedar reflejadas en el respectivo report diario.
7.1.7 Dar aviso al supervisor de anomalías encontradas en Inspección.
7.1.8 En caso de problemas de visibilidad o congestión del área en que está trabajando,
solicite la presencia del Supervisor, para que éste determine posibles restricciones de
ingreso.
7.1.9 El área de carguío está limitada entre la frente de material y el estacionamiento de los
camiones en espera, o en su defecto hasta una distancia no inferior a 50 m desde el
equipo de carguío.
7.2 OPERADORES DE EXCAVADORA
Puesta en Marcha del Equipo.
7.2.1 En cada inicio de turno, el operador deberá asegurarse que la excavadora está en
óptimas condiciones de operación, efectuando un chequeo visual alrededor de él.
Además, realizará un Check List diario, (luces, frenos, alarma de retroceso, etc.). En
caso de encontrar algún problema deberá dar aviso de inmediato al Supervisor.
7.2.2 Preocuparse diariamente del estado de su equipo de protección personal.
7.2.3 Toda inspección al exterior de la maquina se hará utilizando casco de seguridad,
zapatos de seguridad, chaleco reflectante y guantes.
7.2.4 Al comenzar la jornada y antes de iniciar la marcha, debe asegurarse que los controles
del equipo estén en neutro y frenada.
7.2.5 Observará el tanque de combustible y el tanque de aceite hidráulico en busca de
filtraciones, líneas de lubricante y aceite.
7.2.6 Observará que las luces de trabajo estén en buen estado.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
7.2.7 Verificará los niveles de aceite del motor y de la transmisión.

7.2.8 Observará el compartimiento de los indicadores.
7.2.9 Reportará cualquier anomalía a su supervisor.
7.2.10 Una vez que ha inspeccionado la máquina, abrirá la puerta con precaución, la cual
debe quedar totalmente abierta, revisando que no cerrará y golpeará
imprevistamente.
7.2.11 Antes de poner el pie en la pisadera, deberá sujetar su mano derecha e izquierda, y
procederá a subir manteniendo tres puntos de apoyo.
7.2.12 Verificará que no haya ninguna persona u objeto extraño cerca o debajo de la
máquina que implique un riesgo.
7.2.13 Realizará aseo general al interior de la cabina.
7.2.14 Limpiará los vidrios de las puertas y ventanas de la cabina para aumentar visibilidad.
7.2.15 Se acomodará en el asiento y cerrará la puerta.
7.2.16 Revisará que los mandos se encuentren a una distancia tal que asegure una operación
cómoda y segura.
7.2.17 Se debe poner cinturón de seguridad y encender las luces principales, condiciones que
deben mantenerse durante toda la operación.
7.2.18 Durante la operación debe mantenerse atento a las condiciones del lugar por donde
se desplaza, y se debe operar a velocidad moderada.
7.2.19 Para revisar el equipo, detenga el motor.
7.2.20 Se desplazará a una velocidad segura.
7.2.21 No deberá trabajar si hay personas a menos de 25 metros de la maquina en operación,
deberá utilizar los equipos sonoros o de luces para advertir su presencia y solicitar el
abandono del lugar.
7.2.22 Mantenga una pendiente de trabajo razonable y prudente, no mayor 30%.
7.2.23 Esté atento, al movimiento del personal en el terreno y tráfico de vehículos.
7.2.24 Cualquier duda en la interpretación o aplicación de este procedimiento, debe
consultarse de inmediato con el supervisor y mientras tanto debe abstenerse de
realizar cualquier actividad.
7.2.25 Ante un accidente se debe advertir lo más pronto posible a su jefe de faena para
activar el procedimiento de emergencia.
7.2.26 Al detectar que un compañero de trabajo no se encuentra en condiciones óptimas
para realizar su actividad ya sea en estado de ebriedad o bajo los efectos de sustancias
psicotrópicas debe informar a su supervisor de la situación y paralizar su actividad.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
7.2.27 Está prohibido facilitar la excavadora, a personas que no posean capacitación, que no
pertenezcan a la empresa o que no cuenten con sus permisos y licencias acordes al
cargo, además de sus respectivos elementos de protección personal.
7.2.28 Chequear que los trabajos de reparación de la máquina queden registrados en la
bitácora de ésta.
7.2.29 Para la operación con excavadora, necesariamente debe contar con su bocina de
retroceso funcionando.
7.2.30 Antes de dar arranque al equipo, el operador deberá cerciorarse de que no se
encuentren personas en el radio de giro del equipo. Accionará un toque de bocina
como advertencia.
Traslado del equipo desde el sector de parqueo a zona de trabajo
7.2.31 La velocidad máxima de desplazamiento no deberá ser mayor a 40 Km./Hr. (Máxima).

7.2.32 El operador deberá mantener atención constante sobre ubicación y movimiento de
equipos cercanos dentro de su zona de seguridad (25 Mts.), respetando derecho de
preferencia a Equipos Auxiliares, tales como: Moto niveladora, Camión Aljibe,
Compactador, etc.
7.2.33 Circularemos con el equipo de trabajo ocupando la mínima distancia horizontal para
facilitar las maniobras y con el cucharón a 20‐30 cm del suelo. Evitaremos pasar por
encima de obstáculos (piedras, desniveles...).
7.2.34 Cuando se está esperando camión, el operador limpiará y nivelará la zona de carguío.
7.2.35 El operador deberá trabajar con las puertas del equipo cerradas.
7.2.36 En la cabina solo deberá ir el operador. No se permitirá en ninguna circunstancia
operador con acompañantes.
7.2.37 Siempre que sea posible, se evitará viajar en pendientes laterales, ya que existe el
peligro de volcamiento, desplazarse en pendientes inferiores a lo establecido por el
fabricante por lo general es el 15%.
7.2.38 Posicionaremos la máquina de forma que el equipo de trabajo quede alineado con una
de las caras del acopio de material.
7.2.39 Siempre que las condiciones lo permitan posicionaremos el equipo de carga a la
izquierda de la excavación para asegurar una buena visibilidad a la hora de la
descarga.
7.2.40 Si hay viento procuraremos colocarnos de espaldas a él.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
Operación de excavación y Carguío de Material.
7.2.41 CÓDIGO DE SEÑALES: Del operador de Equipo de Carguío al conductor del Camión.
 Balde cargado y levantado: Autorización para que camión tome posición de carguío.
 Un toque de bocina: Detención del camión para iniciar carguío.
 Dos toques de bocina: Aviso de término de carguío.
 Toque continuo de bocina: Aviso de situación de emergencia. El camión deberá
detenerse en forma inmediata.
7.2.42 Al bajarse, el operador nunca debe dejar su máquina con el motor funcionando.
7.2.43 Al realizar limpieza en el frente de carguío, se debe tener la precaución que estos no
se desprendan del balde en la operación y puedan causar algún daño a las personas o
equipos.
7.2.44 No deben cargarse materiales mayores que la capacidad volumétrica del balde a los
camiones que van con destino a la base.
7.2.45 El equipo de carguío debe estar siempre operando, es decir, no esperar con balde
arriba cargado, si no hay camiones para cargar, deberá estar acopiando material,
limpiando el piso mejorando las condiciones de seguridad del área de carguío.
7.2.46 La carga del camión debe quedar bien estibada y en equilibrio antes de salir del punto
de carguío. No se permitirá carguíos en exceso ni bolones sobresalientes de las tolvas,
ya que estos se pueden desprender por las irregularidades de los caminos de tráfico.
7.2.47 El piso sobre el cual se efectúa la operación de carguío se debe encontrar nivelado y
limpio, además el arranque de mineral desde la frente de carguío debe ser a nivel de
piso y sin sobre excavación.
7.2.48 Los camiones, se podrán cargar tanto por el lado posterior, izquierdo o derecho, esto
dependerá de las condiciones de trabajo (tipo de corte, viento, polvo, etc.)
7.2.49 Es importante que en cada carguío de camión se tome la siguiente precaución:
Las primeras baldadas de material, deben ser de material fino y las siguientes con el
material más grueso, con esto se evitará dañar la tolva, chasis y sistema de
amortiguación del camión.
7.2.50 Para excavar posicionaremos el equipo de trabajo de manera que obtengamos la
máxima fuerza hidráulica.
7.2.51 Dependiendo de la dureza del terreno y del tipo de máquina (potencia hidráulica) en
cada pasada de cucharón profundizaremos un espesor tal que la máquina arranque de
manera continua sin que se abra la válvula de descarga del circuito hidráulico.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
7.2.52 Una vez llenado el cucharón elevaremos la pluma lo suficiente para librar la cartola
lateral del equipo de carga.
7.2.53 Evitaremos subidas innecesarias, acortando el ciclo de trabajo y reduciendo el
consumo de la máquina.
7.2.54 Procuraremos tener el cucharón cargado para hacer la elevación de pluma con el
balancín lo más vertical posible.
7.2.55 Haremos las primeras pasadas de cucharón horizontales para ir definiendo el corte en
las primeras capas.
7.2.56 Las siguientes pasadas las excavaremos de forma masiva (recogida de balancín y cierre
de cucharón) hasta que lleguemos a las proximidades del fondo.
7.2.57 Las últimas pasadas de cucharón serán horizontales para evitar sobre excavaciones.
7.2.58 Si en el frente de carguío aparecen patas no se debe esforzar la máquina, se debe
informar al supervisor para que designe un nuevo punto.
7.2.59 El traslado de los equipos de una frente de carguío a otra se hará de tal forma que los
camiones seguirán en fila a la excavadora hacia la nueva postura.
7.2.60 No se estará autorizado para mover un equipo del área de carguío, cambio de sector
de explotación, traslado a campamento sin la debida autorización del supervisor.
7.2.61 En caso de adelantamiento de otro vehículo se deberá pedir autorización del
conductor u operador del equipo.
7.2.62 Nunca deje de observar lo que ocurre en su entorno. Cuando retroceda, tenga
especial cuidado con posibles camiones estacionados.
7.2.63 Al terminar la operación de carguío, efectúe un toque de bocina para indicar al
conductor del camión tolva que puede salir del lugar y dirigirse a los sitios de vaciado.
7.2.64 No apoye el balde sobre la tolva o carga del camión, para no causar daños en el
sistema de suspensión, tolva y rodados del camión.
7.2.65 Nunca pase el balde por sobre personas y/o equipos.
7.2.66 Cuando el operador advierta una condición insegura en su lugar de trabajo, debe pedir
una inspección visual del supervisor antes de tomar la decisión de abandonar el
equipo.
7.2.67 Siga las instrucciones de los tipos de mineral a cargar en cuanto a tonelajes indicados
por el Supervisor.
7.2.68 Cada vez que se retira un camión revisar donde se aculatará el otro.
7.2.69 Una vez terminado el turno se dejará motor en ralentí unos minutos antes de
detenerlo con el objetivo que el turbo disminuya su velocidad y no quede sin
lubricación, además se deberá entregar la máquina limpia.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
7.3 Riesgos Asociados y Controles.
7.3.1 Disposiciones de Seguridad y Salud Ocupacional: Identificación y Control de Peligros.
ETAPAS DE RIESGOS INHERENTES MEDIDAS PREVENTIVAS

TRABAJO
Chequear fugas de petróleo, aceite y fluido

hidráulico. Pida que le reemplacen las
líneas dañadas o usadas.
realice una completa inspección visual a su
máquina de acuerdo con la lista de chequeo.
Chequear líneas eléctricas por uso o
aislamiento dañado.
Pida que le reemplacen los cables si estos
están dañados.
Fallas electro/mecánicas que inspeccione el sistema contra incendios o
pueden provocar incendios o el extintor, así como también el botiquín.
accidentes de distinta naturaleza y Retire todo artículo personal,
Revisión de la
daños materiales. herramientas, materiales combustibles,
maquinaria pesada.
Quemaduras por mala trapos aceitosos o líquidos inflamables del
manipulación de materiales piso de la cabina, guárdelos en una caja o
Caídas de igual y distinto nivel simplemente retírelos de la máquina.
Verifique que los peldaños, pasamanos y
plataformas estén limpios de grasas, aceites.
Limpie sus zapatos antes de subir y entrar
en la máquina.
Al subir o bajar de la máquina mantenga
siempre tres puntos de contacto, en
pisaderas y pasamanos, dos pies y una
mano o dos manos y un pie.
No baje de su máquina saltando de ella.
Arranque de Golpes en partes de la máquina y Al entrar en la cabina tome todas las
máquina postura incorrecta precauciones necesarias para no golpearse
Salida imprevista con riesgo de con partes de la cabina o peldaños.
colisiones y atropellos Nunca se apoye de las palancas de control
funcionamiento mecánico malo para impulsarse dentro de la cabina.
Acomode su asiento y póngase el cinturón
de seguridad.
Verifique que todos los controles estén en
neutro, también que el freno de parqueo
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
esté puesto antes de encender el motor.

Toque la bocina y asegúrese que nada ni
nadie esté cerca, bajo o sobre la máquina
antes de ponerse en movimiento.
Nunca opere la máquina si encuentra una
falla o un daño, informe inmediatamente al
supervisor para que tome las acciones
necesarias para la solución del problema.
Antes de salir al trabajo, realice el
siguiente test:
-Con transmisión en neutro, verifique el
acelerador
-Opere los controles del balde asegúrese
que funcionan correctamente
-Chequee freno de servicio y parqueo
-Chequee dirección hacia la izquierda y
derecha con movimientos lentos.
-Ponga atención a ruidos y vibraciones
inusuales.
Opere a una velocidad en la cual pueda
mantener todo el tiempo el control total de
la máquina.
Desarrolle las velocidades de acuerdo con
las condiciones particulares de operación y
climatológicas del momento.
Respete el derecho a vía, señalizaciones y
mantenga una distancia prudente a otros
Traslado de Atropellos o colisiones vehículos y maquinarias. Adelante con
maquinaria (en Colisión y contacto con precaución sólo si es autorizado.
tránsito) estructuras Conduzca lento y tranquilo cuando transite
por áreas congestionadas, terrenos ásperos,
resbaladizos o sobre laderas o bancos. No
obstruya su visibilidad con objetos en los
vidrios o cortinas en las ventanas de la
cabina.
Nunca suba a otra persona a la cabina, No
utilice el balde como plataforma de trabajo
o transporte de personas.
Detención y Colisiones y atropellamientos por Al estacionar hágalo aculatado, colocando
estacionamiento de estacionamiento incorrecto todos los elementos como el balde, contra el
la maquinaria piso y ubíquese a una distancia razonable
de otra maquinaria.
Cuando se detenga realice lo siguiente:
–detenga la maquina con freno deservicios
–detenga el motor y aplique freno de
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
parqueo
–ponga en neutro y cierre llave
–corte interruptor maestro de energía
–retiro de llaves
–baje cuidadosamente de la máquina
–no permita que otros vehículos livianos se
estacionen alrededor de su máquina.
Item PELIGROS HIGIENE

MEDIDAS DE CONTROL
INDUSTRIAL
Exposición a polvo en Uso Obligatorio del EPP Respirador (asegurar que los filtros y
1
suspensión los accesorios estén en buenas condiciones).
Exposición a vibraciones del Bajar del equipo cada dos horas y realizar ejercicios físicos
2 cuerpo durante toda la (pausas activas), además deberá verificar de no ubicarse en la
operación línea de fuego de otros equipos.
Exposición a temperatura
3 Mantener cabina con aire acondicionado
mayor a lo normal
Exposición ruido sobre 85
4 Operar con protector auditivo permanentemente
decibeles
Exposición a una operación
permanente de equipo de nueve Bajar del equipo cada dos horas y realizar ejercicios físicos
5
horas, fatiga y cansancio (pausas activas)
muscular
7.3.2 Control de los Aspectos Ambientales Identificados
Emisiones de Polvo.
 Se controlará mediante la disponibilidad permanente de camión aljibe para regar
permanentemente circuito y área de carguío y de descarga de mineral.
 Uso Correcto y Obligatorio del Respirador, para el Personal.
 Los residuos materiales que se generen en esta operación, deberán ser clasificados y
depositados en los puntos de acumulación primaria establecidos.
7.3.3 Elementos de protección Personal
Dependiendo de las funciones o tareas a ejecutar, se deberá usar:

 Casco de seguridad.
 Lentes de seguridad oscuros o claros dependiendo del horario de trabajo.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
 Chaleco reflectante (geólogo).

 Zapatos de seguridad.
 Protector respiratorio con filtros.
 Protector auditivo.
 Coipa.
 Guantes de seguridad
 Protector solar
8. RESPONSABILIDADES
8.1 Supervisor y asesor en prevención de riesgos.

 Difunden y se aseguran del correcto entendimiento de los procedimientos y estándares
escritos, a todo su personal a cargo, explicando en detalle sus contenidos y alcances.
 Instruye al personal sobre los riesgos existentes en el área de trabajo y las precauciones
que se deben mantener durante la operación, así como también de los riesgos naturales
derivados de las condiciones que se presenten, en las charlas de seguridad al inicio de los
trabajos.
 Entregan la instrucción específica a todo trabajador nuevo en la operación.
 Informan a los colaboradores de cualquier condición de riesgo que observen y que pueda
afectar su seguridad y la de sus operaciones.
 Exigen que las herramientas sean inspeccionadas diariamente.
8.2 Operadores
 Conocer y dar cumplimiento rigurosamente a los estándares definidos en el
procedimiento, realizando topo tipo de consulta para aclarar dudas que le inquieten, con
el fin de prevenir incidentes en el momento de la operación.
 Inspeccionar sus Elementos de Protección Personal.
 Usar adecuadamente los Elementos de Protección Personal necesarios.
 Usar las herramientas adecuadas para realizar cada tipo de trabajo.
 Realizar listado de verificación de Equipo a utilizar.
 Delimitar zona de trabajo.
 Informar condiciones subestándares y todo incidente, que haya sufrido o del que haya
sido testigo.
MONTAYC SpA
EXCAVADORA
 Informar de manera inmediata a la supervisión condiciones/acciones de riesgo, ya sea, por

limitaciones de equipos o por el medio, que no permitan la ejecución normal del trabajo.
 Seguir cualquier indicación dada por parte de prevención de riesgos de MONTAYC SpA.
 Sólo puede operar aquellos equipos para los cuales ha sido debidamente autorizado.
 Es responsable del equipo que opera y de todos los desperfectos ocasionados por negligencia
y/o mala operación de éste.
 Usa los accesos diseñados para subir o bajar del equipo que está operando y usa los tres
puntos de apoyo.
 Debe tener conciencia de su responsabilidad y poner en práctica sus mejores habilidades y
destrezas para operar, utilizando su equipo de protección personal en todo momento.
 No está permitido subir o bajar del equipo mientras esté en movimiento, ni tampoco abrir
las puertas de éste mientras se encuentre en movimiento.
 Se debe asegurar de haber entendido las instrucciones de trabajo. En caso contrario, o si
tiene dudas, debe volver a preguntar a la persona que lo está instruyendo respecto del
trabajo a realizar, hasta que no le queden dudas.
 El Operador del equipo, a cargo de un área particular, no permitirá el ingreso a cualquier
persona, vehículo o equipo ajeno a la operación, salvo con autorización previa del
Supervisor de Operaciones, y posterior a haber cerciorado que las condiciones de
seguridad sean las adecuadas.
9. SANCIONES A LAS TRANSGRESIONES
9.1 Todo trabajador que contravenga las normas de este Reglamento o las instrucciones o
acuerdos de seguridad, podrá ser sancionado.
9.2 En caso de mera infracción se le podrá aplicar al infractor una multa de hasta 25% de su
remuneración diaria de acuerdo con lo dispuesto en el Art. 67 de la Ley N° 16.744,
debiendo la Empresa fijar su monto dentro del límite señalado.
9.3 En los casos que las infracciones por parte de los trabajadores a las normas de los
reglamentos internos se sanciones con multa, esta no podrá exceder de la cuarta parte de
la remuneración diaria del infractor, y de su aplicación podrá reclamarse ante la
Inspección del Trabajo que corresponda.
9.4 Los casos más graves, después de una investigación y previo estudio serán sancionados, ya
sea con las multas previstas en el Art. 66 precedente o por la legislación laboral vigente, y
a lo establecido en el Art. 67 con relación a los destinos de ellas.
9.5 Las sanciones señaladas en los artículos precedentes pueden aplicarse a todos los
trabajadores infractores, aún en el caso de que ellos hayan sido las víctimas del accidente.
MONTAYC SpA

EXCAVADORA
10. MODIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO
Modificación de
N° de Revisión Fecha Revisión Motivo
Páginas
CONSTANCIA
Certifico que recibí de parte de Empresa MONTAYC SpA, el Procedimiento de

Trabajo seguro “Excavadora”
Prometo leer y aprender el contenido de este procedimiento, comprometiéndome

a respetar y dar cumplimiento a estas disposiciones en mis labores diarias.
Nombre: ...............................................................................................
Cargo : ...............................................................................................
Área de Trabajo: ..................................................................................
R.U.T. : ........................................
Fecha : ........................................
HUELLA DACTILAR
MONTAYC SpA

EXCAVADORA
-------------------------------------------------
Receptor del Procedimiento
Firma

Psso-Pts Excavadora

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Psso-Pts Excavadora

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MONTAYC SpA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

GENERADO POR REVISADO POR APROBADO POR

FECHA: FECHA: FECHA:

2.1. Aplicable en operaciones de carguío de material con excavadora.

2.2. Aplicable a operaciones de excavación con excavadora.

Procedimiento: Documento que describe la realización de actividades respondiendo al qué, cómo,

Seguridad: Ausencia de peligro o riesgos.

Incidente: Evento de accidente o que tiene el potencial de accidente. Un incidente en que no

Probabilidad. Proporción de veces que exista exposición a un riesgo, ocurrirá un acontecimiento

Consecuencia. Nivel o grado de severidad asociado a las consecuencias de un accidente derivado

Evaluación de Riesgo: Proceso global que consiste en la identificación de eventos de eminente

Riesgo: Combinación de la probabilidad y las consecuencias que derivan de la materialización de

Actividades rutinarias: Es toda aquella actividad que se realiza permanentemente en las

Referido a las causas y factores influyentes en la ocurrencia de un incidente o accidente

 Movimientos no planeados en terreno inclinado

 Error del conductor debido a fatiga y abuso de sustancias

 Falta de mantenimiento adecuado

6.11 En el diseño de caminos, rampas, patios de estacionamiento y zonas de servicio, deberá

máximas, salidas de emergencia o desahogos, bermas de protección y contención,

7.1 OPERADORES EN GENERAL

7.2 OPERADORES DE EXCAVADORA

Puesta en Marcha del Equipo.

7.2.7 Verificará los niveles de aceite del motor y de la transmisión.

Traslado del equipo desde el sector de parqueo a zona de trabajo

7.2.31 La velocidad máxima de desplazamiento no deberá ser mayor a 40 Km./Hr. (Máxima).

Operación de excavación y Carguío de Material.

7.3 Riesgos Asociados y Controles.

7.3.1 Disposiciones de Seguridad y Salud Ocupacional: Identificación y Control de Peligros.

ETAPAS DE RIESGOS INHERENTES MEDIDAS PREVENTIVAS

Chequear fugas de petróleo, aceite y fluido

esté puesto antes de encender el motor.

Item PELIGROS HIGIENE

7.3.2 Control de los Aspectos Ambientales Identificados

7.3.3 Elementos de protección Personal

Dependiendo de las funciones o tareas a ejecutar, se deberá usar:

 Chaleco reflectante (geólogo).

8.1 Supervisor y asesor en prevención de riesgos.

 Informar de manera inmediata a la supervisión condiciones/acciones de riesgo, ya sea, por

9. SANCIONES A LAS TRANSGRESIONES

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

10. MODIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Certifico que recibí de parte de Empresa MONTAYC SpA, el Procedimiento de

Prometo leer y aprender el contenido de este procedimiento, comprometiéndome

Área de Trabajo: ..................................................................................

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

S-ar putea să vă placă și