Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
F26_006
Cliente
Designación de instalación T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil
Número de diseño 01-2019-MARSA-TF-V2.0
Comisión EPLAN
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Hoja de título / portada +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 1
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Índice de páginas Columna X: una página creada automáticamente se ha modificado de forma manual F06_001
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Índice de páginas : /1 - /23 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 2
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Alimentación
3F + N +PE/60Hz 3F + PEN/60Hz
3F + PE/60Hz 1F + N+ PE/60Hz
Otros
Bloqueo/Enclavamiento
Manija T Manija Giratoria
Insertar Varilla
Infomación de Codificación de Otros
Colores Cableado
Principales Fases 460VAC Negro - Tipo RV-K 0.6/1kV - XLPE
Tierra Amarillo/Verde
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Datos de fabricación +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 3
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Identificador de medios
Cantidad Descripción Fabricante Proveedor Código de Articulo
de explotación
-A100 1 Módulo de Alimentación, entrada 110VAC, salida 24VDC ABB SCIP 193-EXP-PS-AC
-A101 1 Módulo de Alimentación, entrada 110VAC, salida 24VDC ABB SCIP 193-EXP-PS-AC
-A101 1 Módulo de Control, Puerto Ethernet ABB SCIP 193-EIO-22-120
-A102 1 Módulo de Comunicación, 2 Puertos de Comunicación Ethernet. ABB SCIP 193-ESM-I-30A-T
-A103 1 Módulo de Alimentación, entrada 110VAC, salida 24VDC ABB SCIP 193-EXP-PS-AC
-A104 1 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB SCIP 193-EXP-AIO-31
-A105 1 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB SCIP 193-EXP-AIO-31
-A106 1 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB SCIP 193-EXP-AIO-31
-A107 1 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB SCIP 193-EXP-AIO-31
-A108 1 Display de Diagnóstico Series E300 ABB SCIP 193-EOS-SDS
-F1 1 Supresor de Picos de Voltaje, Serie STV 100K, Protector contra sobrevoltajes de red, 480 VAC Sola SCIP STV 100K-48D
-H1 1 Piloto Luminoso Verde, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP 800T-QH2G
-H2 1 Piloto Luminoso Rojo, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP 800T-QH2R
-H3 1 Piloto Luminoso Ámbar, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP 800T-QH2A
-L1 1 Reactancia de Línea, 750A Allen-Bradley SCIP 1321-3R750-B
-L2 1 Reactancia de Línea, 750A Allen-Bradley SCIP 1321-3R750-B
-M2 1 Ventilador con Filtro Completo, 110VAC-50/60Hz, 500m3/h, 325x325mm, RAL7032 Alfa Electric SCIP ALFA3510BP
-M3 1 Ventilador con Filtro Completo, 110VAC-50/60Hz, 500m3/h, 325x325mm, RAL7032 Alfa Electric SCIP ALFA3510BP
-M4 1 Ventilador con Filtro Completo, 110VAC-50/60Hz, 500m3/h, 325x325mm, RAL7032 Alfa Electric SCIP ALFA3510BP
-M5 1 Desumidifcador Alimentación 110VAC Hoffman SCIP H2OMITTER
-M5 2 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-MJ 1 Horómetro Digital, 48mmx24mm, Display LCD, 240VAC Autonics SCIP LE8N-BF
-P1 1 Analizador de Red Montaje en Panel, 96mmx96mm, 85-285VAC SATEC SCIP PM130EH-60-5-ACDC
-P2 1 Horómetro Digital, 48mmx24mm, Display LCD, 240VAC Autonics SCIP LE8N-BF
-Q1 1 Interruptor Caja Moldeada 1000A, 100kA/440VAC, Disparo Magnetotérmico, Ir=0.8-1xIn, Im=5-10xIn Eaton SCIP LZMS4-AE1000
-Q2 1 Interruptor Automático Tripolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G63C02
-Q3 1 Interruptor Automático Tripolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G63C02
-Q4 2 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q5 1 Interruptor Automático Bipolar, 4A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C04
-Q6 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q7 1 Interruptor Automático Bipolar, 10A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C10
-Q8 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q9 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q10 1 Interruptor Automático Bipolar, 4A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C04
-Q11 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q12 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q13 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-Q14 1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric SCIP G62C02
-S1 1 Pulsador No-Luminoso Verde, 30mm, 1N.A. Allen-Bradley SCIP 800T-A1D1
-S2 1 Pulsador No-Luminoso Rojo, 30mm, 1N.C. Allen-Bradley SCIP 800T-A6D2
-S3 1 Pulsador No-Luminoso Negro, 30mm, 1N.A. Allen-Bradley SCIP 800T-A2D1
-S6 1 Interruptor de Puerta Remota, 1N.A. Hoffman SCIP ALFSWD
-1S2 1 Pulsador Luminoso Rojo, 30mm, 1N.A.+1N.C.12-130 VAC/VDC Allen-Bradley 800T-QBH2RD2
-SL1 1 Selector 3 posiciones, Negro, 2 N.A. 30mm SCIP 800T-H2D1
-T1 1 Transformador de Control, Monofásico, 60Hz, 750VA, Entrada: 440VAC, Salida: 220VAC Audax SCIP Aud440-220-750VA
-T2 1 Transformador de Control, Monofásico, 60Hz, 500VA, Entrada: 440/220VAC, Salida: 110VAC Allen-Bradley SCIP 1497-G-BASX-0-N
-TC1 1 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI SCIP MT+CT1000
-TC2 1 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI SCIP MT+CT1000
-TC3 1 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI SCIP MT+CT1000
-U1 1 Variador de Velocidad PowerFlex 755, 480VAC, Trifásico, 500HP, 617A Allen-Bradley SCIP 20G11TD617AN0NNNNN
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Lista de artículos : 101.263 - 800T-QBH2RD2 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 4
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
460VAC - 3Ø - 60Hz
/ /
-Q1
1000A I>
3
-F1 -L1
750A
PE
-U1
617A
-L2
750A
3+PE
M
-M1
300HP/342A/460VAC/4000m.s.n.m 3~
Motor Molino Vertemil
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Diagrama Unifilar +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 5
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
460VAC - 3Ø - 60Hz
/ L1 /
/ L2 /
/ L3 /
/ PE /
1 3 5
-Q1
500-1000A I> I> I>
LZMS4-AE1000
2 4 6
-W1
3x1x120mm2
1 3 5 8.1 / T1+ 1 3 5 1 3 1 3
X1
-TC1
-Q2 -F1 -Q3 -Q4 -Q6
X2
2A T1- / 8.1 STV 100K-48D 2A 2A 2A
G63C02 2 4 6 G63C02 2 4 6 G62C02 2 4 G62C02 2 4
8.1 / T2+ -W3 -W3
X1 /6.8 /6.7
8.2 8.2 8.2
-TC2 L1.1 L2.1 L3.1 2x0.75mm2 2x0.75mm2
X2 PE
T2- / 8.2
8.2 / T3+ 1 2 1 2
X1
-TC3
-T1 -T2
X2
T3- / 8.2 750VA 1000VA
460VAC/220VAC 3 4 440VAC/110VAC 3 4
A1 B1 C1
-L1
750A PE
1321-3R750-B A2 B2 C2 1 3 1 3
PE
-Q5 -Q7
4A 10A
G62C04 2 4 G62C10 2 4
L1 L2 L3
-A100 -U1
193-ESM-VIG-30A-T L1 L2 L3 /15.3 R S T PE Di 0ac Di C Di 0dc +24V 24VC ENET DPI2
617A
Potencia Bornes TB1: Main Control Board I/O Terminal Block
20G11TD617AN0NNNNN
T1 T2 T3
A1 B1 C1
-L2
750A
1321-3R750-B A2 B2 C2
U1 V1 W1
M
-M1
300HP/342A/460VAC/4000m.s.n.m 3~
Motor Molino Vertemil
PE
Rango de Regulación de
Torque del motor 0-260%
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Fuerza General +
Revisado D. Natividad 220VAC - 3Ø - 60Hz 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 6
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L / 6.8 /
N / 6.8 /
1 3
-Q8
2A
G62C02 2 4
-X3 1
1
Paro de
Emergencia
Remoto
2
-X3 2
3 13 23
-SL1
Selector 14 24 Shunt Trip Com. Fan
4
1 2 3 4 7.4 7.5
-U1.2.R0C -U1.2.R1C
Contacto de Falla
-X2 9 -X2 10
9.2 7.4 7.5 7.5
A100.R04 -U1.2.R0NO -U1.2.R0NC -U1.2.R1NO
1 3 3
Falla de
-S2 -S1 -S3 Fase
Pulsador 2 Pulsador 4 Reset 4
9.2 8.5 8.5
Paro Arranque -U1.0.3 -U1.0.4
A100.R03
1
x1 x1 x1
-P2 -H1 -H2 -H3
Horómetro Digital Indicador x2 Indicador x2 Indicador x2
-U1.1 -U1.2 LE8N-BF 2 Luminoso de Luminoso de Luminoso de
Tarjeta E/S-Módulo DI +24V Di 0 Di 1 Di 2 Di 3 Di 4 Di 5 Tarjeta E/S-Módulo DO PowerFlex 750 Series I/O Option Module: TB2 Arranque Paro Falla
20-750-2262C-2R 20-750-2262C-2R
PowerFlex 750 Series I/O Option Module: TB1 -X2 3 -X2 4 -X2 5
24VC Di C
R0NO R0C R0NC R1NO R1C R1NC
Automático
33 13 53
-SL1
Selector 14 54
34
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Control Variador +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 7
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L / 8.9 L / 8.0
N / 8.9 N / 8.0
1 3 1 3 1 3 1 3
7.4 7.5
-U1.0.3 -U1.0.4
-P1 13
Analizador de Red 23 11 23
L N VL1 VL2 VL3 N
PM130 Plus -S4 -S4 -S5 -S6
Alimentación Medición de Tensión Interruptor de Puerta
/8.4 /8.3 14
24 12 24
PM130 PLUS
1 2 1 2 1 2 1 2 x1
Medición de Corriente 1
M PE M M M
+ + + -M2 -R1 -M3 -M4 -M5 -H4
CT1 I1 CT2 I2 CT3 I3
Ventilador 1~ Heater Ventilador 1~ Ventilador 1~ H2OMITTER 1~ LF120V18
Inyector 01 Tablero 2 Extractor 01 Extractor 02 Iluminacion
PE PE PE PE x2
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Control +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 8
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L / 9.9 L / 9.0
N / 9.9 N / 9.0
1 3 1 3
-Q13 -Q14
2A 2A
G62C02 2 4 G62C02 2 4
1 1
PE PE
-A101 -A103
193-EIO-22-120 IN0 IN1 A1 A1' A1'' A2 A2' PE /14.0 A1 A2 PE
193-EXP-PS-AC
E300 E300
Control Module Expansion Bus Power Supply
110...120V AC, 50/60Hz 110-120V AC, 50/60Hz
RELAY 1 RELAY 2
7.3 7.3
A100.R03 A100.R04
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Control +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 9
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
x3 x1 x3 x1 x3 x1
-XRTD 1 -XRTD 2 -XRTD 3 -XRTD 4 -XRTD 5 -XRTD 6 -XRTD 7 -XRTD 8 -XRTD 9 -XRTD 10 -XRTD 11 -XRTD 12
1 1 1
PE PE PE
IN0+ RS0 IN0- IN1+ RS1 IN1- IN2+ RS2 IN2- OUT+ OUT- PE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-A104
/14.2
10V, 20mA
193-EXP-AIO-31
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema Eléctrico de Módulo RTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 10
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
x3 x1 x3 x1 x3 x1
-XRTD 13 -XRTD 14 -XRTD 15 -XRTD 16 -XRTD 17 -XRTD 18 -XRTD 19 -XRTD 20 -XRTD 21 -XRTD 22 -XRTD 23 -XRTD 24
1 1 1
PE PE PE
IN0+ RS0 IN0- IN1+ RS1 IN1- IN2+ RS2 IN2- OUT+ OUT- PE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-A105
/14.3
10V, 20mA
193-EXP-AIO-31
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema Eléctrico de Módulo RTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 11
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
x3 x1 x3 x1 x3 x1
-XRTD 25 -XRTD 26 -XRTD 27 -XRTD 28 -XRTD 29 -XRTD 30 -XRTD 31 -XRTD 32 -XRTD 33 -XRTD 34 -XRTD 35 -XRTD 36
1 1 1
PE PE PE
IN0+ RS0 IN0- IN1+ RS1 IN1- IN2+ RS2 IN2- OUT+ OUT- PE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-A106
/14.5
10V, 20mA
193-EXP-AIO-31
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema Eléctrico de Módulo RTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 12
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
x3 x1 x3 x1 x3 x1
-XRTD 37 -XRTD 38 -XRTD 39 -XRTD 40 -XRTD 41 -XRTD 42 -XRTD 43 -XRTD 44 -XRTD 45 -XRTD 46 -XRTD 47 -XRTD 48
1 1 1
PE PE PE
IN0+ RS0 IN0- IN1+ RS1 IN1- IN2+ RS2 IN2- OUT+ OUT- PE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-A107
/14.6
10V, 20mA
193-EXP-AIO-31
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema Eléctrico de Módulo RTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 13
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Expansion Bus Out Expansion Bus In Expansion Bus Out Expansion Bus In Expansion Bus Out Expansion Bus In Expansion Bus Out Expansion Bus In Expansion Bus Out Expansion Bus In
1 1 2 1 2 1 2 1 2 1
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Interconexión +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 14
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SCADA
-A102 -U1
193-ESM-I-30A-T /6.3
20G11TD617AN0NNNNN
E300
Expansion Bus Power Supply Embedded Embedded
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Esquema de Comunicación +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 15
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nombre de cable
Nombre de cable
Regleta
=+-X1
Punto de conexión
Punto de conexión
Tipo de cable
Tipo de cable
Puente
Borne
Texto de función Designación de destino Designación de destino Página / columna
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Plano de bornes =+-X1 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 16
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nombre de cable
Nombre de cable
Regleta
=+-X2
Punto de conexión
Punto de conexión
Tipo de cable
Tipo de cable
Puente
Borne
Texto de función Designación de destino Designación de destino Página / columna
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Plano de bornes =+-X2 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 17
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nombre de cable
Nombre de cable
Regleta
=+-X3
Punto de conexión
Punto de conexión
Tipo de cable
Tipo de cable
Puente
Borne
Texto de función Designación de destino Designación de destino Página / columna
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Plano de bornes =+-X3 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 18
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nombre de cable
Nombre de cable
Regleta
=+-XRTD
Punto de conexión
Punto de conexión
Tipo de cable
Tipo de cable
Puente
Borne
Texto de función Designación de destino Designación de destino Página / columna
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Plano de bornes =+-XRTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 19
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nombre de cable
Nombre de cable
Regleta
=+-XRTD
Punto de conexión
Punto de conexión
Tipo de cable
Tipo de cable
Puente
Borne
Texto de función Designación de destino Designación de destino Página / columna
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Plano de bornes =+-XRTD +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 20
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
2 3 4 5 6 7 11
58
AB Allen-Bradley AB AB AB AB AB
-POWER
-TRIP/WARN -MS
-STATUS -STATUS -STATUS -STATUS
-MS -NS
TEST/RESET
LINK1 LINK2
XG1
2 3 2 3 2 3 2 3
1 I I 4 1 I I 4 1 I I 4 1 I I 4
I
I
I
I
I
I
I
1T I I 4T 1T I I 4T 1T I I 4T 1T I I 4T
AC POWER 2T 3T 2T 3T 2T 3T 2T 3T
SUPPLY
EtherNet Ip 120VAC 120VAC 120VAC 120VAC
4 IN / 2 OUT 4 IN / 2 OUT 4 IN / 2 OUT 4 IN / 2 OUT
E300
9 10 11 12 13 14
PowerFlex
755
15 16 17 18 19 20 21
CC
2900 mm
(+)
24
CC
(-)
25
U/
T1
28 30
V/
29
T2
22
W/
T3
23
26
58
XG1
27
1200 mm 800 mm
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Layout Interno +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 21
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-Schrank 1
500 mm
31 32 42
33
34
OFF
MAN. AUT.
2300 mm
35
INDICADOR
ARRANQUE ARRANQUE
INDICADOR
PARO PARO
INDICADOR
RESET
FALLA
100 mm
1200 mm
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Layout Externo +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 22
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nº de
Número de artículo Identificador de medios Descripción Fabricante Texto de función
posición
de explotación
1 20G11TD617AN0NNNNN -U1 Variador de Velocidad PowerFlex 755, 480VAC, Trifásico, 500HP, 617A Allen-Bradley 20G11TD617AN0NNNNN
2 193-EIO-22-120 -A101 Módulo de Control, Puerto Ethernet ABB
3 193-EXP-PS-AC -A103 Módulo de Alimentación, entrada 110VAC, salida 24VDC ABB 193-EXP-PS-AC
4 193-EXP-AIO-31 -A104 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB 193-EXP-AIO-31
5 193-EXP-AIO-31 -A105 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB =
6 193-EXP-AIO-31 -A106 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB =
7 193-EXP-AIO-31 -A107 Módulo de Expansión Entradas Analógicas, Salidas Analógicas, RTD ABB =
8 LZMS4-AE1000 -Q1 Interruptor Caja Moldeada 1000A, 100kA/440VAC, Disparo Magnetotérmico, Ir=0.8-1xIn, Im=5-10xIn Eaton LZMS4-AE1000
9 G63C02 -Q2 Interruptor Automático Tripolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric G63C02
10 G63C02 -Q3 Interruptor Automático Tripolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric =
11 G62C02 -Q4 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric G62C02
11 G62C02 -Q4 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric
12 G62C04 -Q5 Interruptor Automático Bipolar, 4A, Curva C, 10kA General Electric G62C04
13 G62C02 -Q6 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric G62C02
14 G62C10 -Q7 Interruptor Automático Bipolar, 10A, Curva C, 10kA General Electric G62C10
15 G62C02 -Q8 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric G62C02
16 G62C02 -Q9 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric =
17 G62C04 -Q10 Interruptor Automático Bipolar, 4A, Curva C, 10kA General Electric G62C04
18 G62C02 -Q11 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric G62C02
19 G62C02 -Q12 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric =
20 G62C02 -Q13 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric =
21 G62C02 -Q14 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric =
22 1321-3R750-B -L1 Reactancia de Línea, 750A Allen-Bradley 1321-3R750-B
23 1321-3R750-B -L2 Reactancia de Línea, 750A Allen-Bradley =
24 1497-G-BASX-0-N -T2 Transformador de Control, Monofásico, 60Hz, 500VA, Entrada: 440/220VAC, Salida: 110VAC Allen-Bradley
25 G62C02 -F1 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric
26 G62C02 -M5 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric
27 G62C02 -M5 Interruptor Automático Bipolar, 2A, Curva C, 10kA General Electric
28 MT+CT1000 -TC1 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI
29 MT+CT1000 -TC2 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI
30 MT+CT1000 -TC3 Transformador de Corriente, Relación 1000A/5A SACI
31 193-EOS-SDS -A108 Display de Diagnóstico Series E300 Allen-Bradley SCIP
32 PM130EH-60-5-ACDC -P1 Analizador de Red Montaje en Panel, 96mmx96mm, 85-285VAC SATEC SCIP
33 -MJ Manija Giratoria EATON
34 LE8N-BF -P2 Horómetro Digital, 48mmx24mm, Display LCD, 240VAC Autonics SCIP
35 -SL1 Selector 3 posiciones, Negro, 2 N.A. 30mm Allen-Bradley SCIP
36 800T-A1D1 -S1 Pulsador No-Luminoso Verde, 30mm, 1N.A. Allen-Bradley SCIP
37 800T-A6D2 -S2 Pulsador No-Luminoso Rojo, 30mm, 1N.C. Allen-Bradley SCIP
38 800T-A2D1 -S3 Pulsador No-Luminoso Negro, 30mm, 1N.A. Allen-Bradley SCIP
39 800T-QH2G -H1 Piloto Luminoso Verde, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP
40 800T-QH2R -H2 Piloto Luminoso Rojo, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP
41 800T-QH2A -H3 Piloto Luminoso Ámbar, 30mm, Led 12-130VAC Allen-Bradley SCIP
42 20-HIM-C6S -HIM Display de Puerta Allen-Bradley SCIP
Fecha 13/09/2019 Soluciones en Control Industrial T.F Con Variador de Velocidad Molino Vertemil =
Diseñado Y. Agreda y de Procesos S.A.C Leyenda de armarios : =+-U1 - =+-XG1 +
Revisado D. Natividad 01-2019-MARSA-TF-V2.0 Nº Plano 23
Cambio Fecha Nombre Aprobado J. Ramos Cantidad 23